text:
Một cuộc tọa đàm về ngôn ngữ giới trẻ vừa được tổ chức chiều 29/3 tại Trung tâm Văn hóa Pháp L’Espace (24 Tràng Tiền, Hà Nội) với sự tham gia của các diễn giả: PGS. TS Văn Như Cương, họa sỹ Thành Phong, nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, PGS. TS ngôn ngữ Phạm Văn Tình.
Một hiện tượng tự nhiênViết và chia sẻ bình luận: Like để cập nhật các bài viết qua facebook. Cảm ơn bạn đã ghé thăm, ủng hộ!
Nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, bằng cách mở đầu rất thú vị (ông đọc nguyên một đoạn đồng dao ngộ nghĩnh chứa các điệp vần liên tiếp: “Chim ri là dì sáo sậu. Sáo sậu là cậu sáo đen. Sáo đen là em tu hú. Tu hú là chú bồ các…”), giải thích rằng đặc điểm cố hữu của tiếng Việt là khả năng hiệp vần. Từ những ngày xa xưa, dân gian đã sử dụng ngôn ngữ có tính vần vè hoặc thậm chí không có ý nghĩa rõ ràng nhưng hiệp vần ngộ nghĩnh và mang tính chất tượng trưng. Theo lẽ đó, những câu mà các bạn trẻ hay dùng trong đời sống hàng ngày như Chảnh như con cá cảnh, Đau khổ như con hổ, Phê như con tê tê… cũng không nhất thiết phải có ý nghĩa cụ thể nào, lối hiệp vần trong cách sử dụng ngôn ngữ ấy đã thành công khi tạo ra sự vui tai thích thú cho người nghe.
Đó là chưa tính đến việc từ vựng là yếu tố luôn luôn biến đổi của một ngôn ngữ. Mỗi thời đại mới cần đến những từ vựng mới; bởi thế, việc giới trẻ sử dụng những từ vựng trước đó chưa từng có trong tiếng Việt là điều tự nhiên. Ngoài ra, như nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên lí giải: Giới trẻ thường nhanh nhạy, nắm bắt cái mới kịp thời, họ lại khao khát chứng tỏ mình, mong muốn khẳng định sự độc đáo cá nhân bằng những cái mới lạ. Như vậy, sự hình thành ngôn ngữ giới trẻ thời hiện đại âu cũng là một hiện tượng tất yếu dễ hiểu. Quan trọng hơn, sự xuất hiện của ngôn ngữ mới đôi khi lại là công cụ hữu ích giúp con người chuyển tải các sắc thái ý nghĩa mới. (Có ai ngờ khi từ “hơi bị” ra đời, ngoài những cách nói “hay hay” mà người ta vẫn thường nghe hàng ngày như “hơi bị đẹp, hơi bị được”, nó lại giúp Nguyễn Duy sáng tác nên một bài thơ “hơi bị hay”: Giọt rơi hơi bị trong veo. Mắt đi hơi bị vòng vèo lôi thôi. Chân mây hơi bị cuối trời. Em hơi bị đẹp anh hơi bị nhàu.)
Còn PGS. TS. Phạm Văn Tình thì cho rằng, “Trên mặt đất vốn làm gì có đường. Người ta đi mãi thì thành đường thôi. Ngôn ngữ cũng vậy, nó là do người ta nói nhiều mà thành.”
Hài hước và sâu sắc
“Ngôn ngữ của các bạn trẻ thời nay, có những câu tôi thích quá, đó là những câu thể hiện sự chuyển từ cái cũ sang cái mới… làm sao tôi không mê cho được,” PGS. TS. Văn Như Cương bày tỏ. “Xưa nay ông cha ta vẫn nói ‘Cái khó bó cái khôn’, ấy là để chỉ cái đói cái nghèo ngăn trở chúng ta thành công trong cuộc sống. Nhưng trong kháng chiến chống Pháp, cả dân tộc gặp ‘cái khó’ mới ‘ló cái khôn’, nỗ lực vượt lên mọi khó khăn để chiến đấu. Tuy nhiên, nếu cứ đói mãi, cứ khó mãi, thì ‘cái khó ló cái ngu’, không có cách nào để chúng ta vươn lên được. Ba câu nói thể hiện sự chuyển biến của ba thời kỳ lịch sử khác nhau chứ hoàn toàn không phải là sự biến đổi ngôn ngữ tùy tiện.”
Bản thân họa sỹ Thành Phong khi nhận lời minh họa cho những câu nói thể hiện cách sử dụng ngôn ngữ mới mẻ của giới trẻ cũng mong muốn tạo được tính “lạ” và hài hước cho chúng, làm sao để người xem cảm thấy thú vị theo một cách từ trước đến nay chưa từng có. Rõ ràng, việc PGS. TS. Văn Như Cương bày tỏ thẳng thắn sự đón nhận nồng nhiệt của ông đối với một số “thành ngữ” hiện đại đã chứng mình rằng ý định này của người họa sỹ, dù ít dù nhiều, đã thành công. Và không chỉ PGS. TS. Văn Như Cương, không ít người xem tranh đã bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với những bức tranh hóm hỉnh, sáng tạo và có chiều sâu ý nghĩa của họa sỹ Thành Phong (đặc biệt là các bức tranh minh họa cho những câu như Chuẩn không cần chỉnh, Khổ như con hổ…)
Trí tuệ dân gian
Theo PGS. TS. Phạm Văn Tình, sự ra đời của ngôn ngữ mới, cũng như bất kỳ hiện tượng mới nào trong xã hội, thường gặp phải sự phản đối bởi người ta hay có tâm lí e ngại cái mới, không thích cái không thân thuộc. Tuy nhiên, ngôn ngữ của giới trẻ trong thời đại công nghệ thông tin này (dù là ngôn ngữ chat, ngôn ngữ trao đổi trong các diễn đàn trực tuyến hay ngôn ngữ blog…) đều là sản phẩm của trí tuệ dân gian. “Có thể bộ phận ngôn ngữ đó chưa được sử dụng trong các văn bản chính thống, trong các tình huống trang trọng, nhưng chúng ta không nên phủ nhận nó. Chưa bàn đến việc nó đúng sai hay dở như thế nào, sự xuất hiện của nó cũng là minh chứng của những sáng tạo đáng ghi nhận trong ngôn ngữ,” ông nói.
Ông nhấn mạnh, là sản phẩm dân gian, ngôn ngữ có cơ chế tự chọn lọc của riêng nó. Thời gian sẽ “gạn đục khơi trong”, những yếu tố tích cực sẽ được giữ lại và thừa nhận rộng rãi. Ông cho rằng không phải ngẫu nhiên mà tiếng lóng và ngôn ngữ chat được đưa vào bộ từ điển lớn như Oxford, đó là sự ghi nhận chính thức ngôn ngữ mới đã dung nhập vào đời sống sau một quá trình chọn lọc đủ lâu dài.
“Hãy cứ xem nó (ngôn ngữ của giới trẻ hiện nay) như một món ăn lạ đang tồn tại, việc có ăn nó hay không tùy thuộc vào sự lựa chọn của mỗi cá nhân,” ông nói.
Mở rộng biên độ tiếp nhận
Những người mang nỗi lo ngôn ngữ hiện đại mà giới trẻ đang dùng sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến sự giàu và đẹp của tiếng Việt có lẽ sẽ thấy nhẹ lòng hơn rất nhiều nếu biết có một lượng không nhỏ các bạn trẻ đặt câu hỏi xung quanh việc nên “đối xử” với ngôn ngữ mới này như thế nào để không làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt. PGS. TS. Văn Như Cương cho rằng “giữ gìn sự trong sáng không có nghĩa là khư khư với cái hiện có”, cũng không phải là kiên quyết loại bỏ cái mới, cái ngoại lai.
PGS. TS. Phạm Văn Tình cũng đồng tình với ý kiến này. Ông cho rằng. vốn trong tiếng Việt đã có nhiều từ gốc tiếng nước ngoài, đặc biệt là tiếng Hán. Việc mượn các yếu tố nước ngoài có thể làm giàu thêm cho tiếng Việt. Cũng như vậy, việc tiếp thu hợp lý ngôn ngữ hiện đại của giới trẻ cũng có thể khiến tiếng Việt thêm phong phú. Điều cần chú trọng ở đây là: Khi sử dụng ngôn ngữ mới của mình, giới trẻ vẫn cần có ý thức tránh cách dùng tiếng Việt không trong sáng, mà “không trong sáng” ở đây theo PGS. TS. Văn Như Cương là dùng các từ nước ngoài trong khi tiếng Việt có từ thay thế, là sử dụng tiếng Việt theo văn phong phương Tây.
Trả lời câu hỏi của một thính giả về việc liệu có nên để những câu nói của các bạn trẻ tồn tại trong thế giới @ thay vì tập hợp nó lại dưới dạng chính thống của một quyển sách, họa sỹ Thành Phong nói rằng không nên gán cho mọi thể loại sách những ý nghĩa hàn lâm hay giáo dục. Theo quan điểm của cá nhân anh, sách cũng là một trong những công cụ truyền tải thông tin; do đó, chúng ta không nên phân biệt việc ngôn ngữ giới trẻ xuất hiện trong sách hay xuất hiện trên mạng.
Phạm vi thảo luận của buổi tọa đàm còn được mở rộng thêm khi một phóng viên của báo Tiền Phong ở Tây Nguyên bày tỏ sự ngạc nhiên khi thấy có nhiều lo ngại căng thẳng đến thế đối với một hiện tượng ngôn ngữ vừa trẻ trung vừa thú vị, trong khi lẽ ra người lớn nên hòa mình với lớp trẻ và cố gắng hiểu cách suy nghĩ, cách nói năng của họ hơn. Những người lớn, phải chăng, nên mở rộng biên độ tiếp nhận, chấp nhận xu hướng mới có gạn lọc để rút ngắn bớt khoảng cách giữa các thế hệ, phóng viên báo Tiền Phong đặt câu hỏi.
http://tiasang.com.vn

markdown:
Một cuộc tọa đàm về ngôn ngữ giới trẻ vừa được tổ chức chiều 29/3 tại Trung tâm Văn hóa Pháp L’Espace (24 Tràng Tiền, Hà Nội) với sự tham gia của các diễn giả: PGS. TS Văn Như Cương, họa sỹ Thành Phong, nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, PGS. TS ngôn ngữ Phạm Văn Tình.
**Một hiện tượng tự nhiên**
Nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, bằng cách mở đầu rất thú vị (ông đọc nguyên một đoạn đồng dao ngộ nghĩnh chứa các điệp vần liên tiếp: “Chim ri là dì sáo sậu. Sáo sậu là cậu sáo đen. Sáo đen là em tu hú. Tu hú là chú bồ các…”), giải thích rằng đặc điểm cố hữu của tiếng Việt là khả năng hiệp vần. Từ những ngày xa xưa, dân gian đã sử dụng ngôn ngữ có tính vần vè hoặc thậm chí không có ý nghĩa rõ ràng nhưng hiệp vần ngộ nghĩnh và mang tính chất tượng trưng. Theo lẽ đó, những câu mà các bạn trẻ hay dùng trong đời sống hàng ngày như Chảnh như con cá cảnh, Đau khổ như con hổ, Phê như con tê tê… cũng không nhất thiết phải có ý nghĩa cụ thể nào, lối hiệp vần trong cách sử dụng ngôn ngữ ấy đã thành công khi tạo ra sự vui tai thích thú cho người nghe.
![](http://4.bp.blogspot.com/-6qrhMh4PwGc/UNwHjGqcOTI/AAAAAAAAE2c/xF44MxFiuh0/s200/images+(6).jpg)
![](http://4.bp.blogspot.com/-6qrhMh4PwGc/UNwHjGqcOTI/AAAAAAAAE2c/xF44MxFiuh0/s200/images+(6).jpg)
Đó là chưa tính đến việc từ vựng là yếu tố luôn luôn biến đổi của một ngôn ngữ. Mỗi thời đại mới cần đến những từ vựng mới; bởi thế, việc giới trẻ sử dụng những từ vựng trước đó chưa từng có trong tiếng Việt là điều tự nhiên. Ngoài ra, như nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên lí giải: Giới trẻ thường nhanh nhạy, nắm bắt cái mới kịp thời, họ lại khao khát chứng tỏ mình, mong muốn khẳng định sự độc đáo cá nhân bằng những cái mới lạ. Như vậy, sự hình thành ngôn ngữ giới trẻ thời hiện đại âu cũng là một hiện tượng tất yếu dễ hiểu. Quan trọng hơn, sự xuất hiện của ngôn ngữ mới đôi khi lại là công cụ hữu ích giúp con người chuyển tải các sắc thái ý nghĩa mới. (Có ai ngờ khi từ “hơi bị” ra đời, ngoài những cách nói “hay hay” mà người ta vẫn thường nghe hàng ngày như “hơi bị đẹp, hơi bị được”, nó lại giúp Nguyễn Duy sáng tác nên một bài thơ “hơi bị hay”: Giọt rơi hơi bị trong veo. Mắt đi hơi bị vòng vèo lôi thôi. Chân mây hơi bị cuối trời. Em hơi bị đẹp anh hơi bị nhàu.)
Còn PGS. TS. Phạm Văn Tình thì cho rằng, “Trên mặt đất vốn làm gì có đường. Người ta đi mãi thì thành đường thôi. Ngôn ngữ cũng vậy, nó là do người ta nói nhiều mà thành.”
**Hài hước và sâu sắc**
“Ngôn ngữ của các bạn trẻ thời nay, có những câu tôi thích quá, đó là những câu thể hiện sự chuyển từ cái cũ sang cái mới… làm sao tôi không mê cho được,” PGS. TS. Văn Như Cương bày tỏ. “Xưa nay ông cha ta vẫn nói ‘Cái khó bó cái khôn’, ấy là để chỉ cái đói cái nghèo ngăn trở chúng ta thành công trong cuộc sống. Nhưng trong kháng chiến chống Pháp, cả dân tộc gặp ‘cái khó’ mới ‘ló cái khôn’, nỗ lực vượt lên mọi khó khăn để chiến đấu. Tuy nhiên, nếu cứ đói mãi, cứ khó mãi, thì ‘cái khó ló cái ngu’, không có cách nào để chúng ta vươn lên được. Ba câu nói thể hiện sự chuyển biến của ba thời kỳ lịch sử khác nhau chứ hoàn toàn không phải là sự biến đổi ngôn ngữ tùy tiện.”
Bản thân họa sỹ Thành Phong khi nhận lời minh họa cho những câu nói thể hiện cách sử dụng ngôn ngữ mới mẻ của giới trẻ cũng mong muốn tạo được tính “lạ” và hài hước cho chúng, làm sao để người xem cảm thấy thú vị theo một cách từ trước đến nay chưa từng có. Rõ ràng, việc PGS. TS. Văn Như Cương bày tỏ thẳng thắn sự đón nhận nồng nhiệt của ông đối với một số “thành ngữ” hiện đại đã chứng mình rằng ý định này của người họa sỹ, dù ít dù nhiều, đã thành công. Và không chỉ PGS. TS. Văn Như Cương, không ít người xem tranh đã bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với những bức tranh hóm hỉnh, sáng tạo và có chiều sâu ý nghĩa của họa sỹ Thành Phong (đặc biệt là các bức tranh minh họa cho những câu như Chuẩn không cần chỉnh, Khổ như con hổ…)
**Trí tuệ dân gian**
Theo PGS. TS. Phạm Văn Tình, sự ra đời của ngôn ngữ mới, cũng như bất kỳ hiện tượng mới nào trong xã hội, thường gặp phải sự phản đối bởi người ta hay có tâm lí e ngại cái mới, không thích cái không thân thuộc. Tuy nhiên, ngôn ngữ của giới trẻ trong thời đại công nghệ thông tin này (dù là ngôn ngữ chat, ngôn ngữ trao đổi trong các diễn đàn trực tuyến hay ngôn ngữ blog…) đều là sản phẩm của trí tuệ dân gian. “Có thể bộ phận ngôn ngữ đó chưa được sử dụng trong các văn bản chính thống, trong các tình huống trang trọng, nhưng chúng ta không nên phủ nhận nó. Chưa bàn đến việc nó đúng sai hay dở như thế nào, sự xuất hiện của nó cũng là minh chứng của những sáng tạo đáng ghi nhận trong ngôn ngữ,” ông nói.
Ông nhấn mạnh, là sản phẩm dân gian, ngôn ngữ có cơ chế tự chọn lọc của riêng nó. Thời gian sẽ “gạn đục khơi trong”, những yếu tố tích cực sẽ được giữ lại và thừa nhận rộng rãi. Ông cho rằng không phải ngẫu nhiên mà tiếng lóng và ngôn ngữ chat được đưa vào bộ từ điển lớn như Oxford, đó là sự ghi nhận chính thức ngôn ngữ mới đã dung nhập vào đời sống sau một quá trình chọn lọc đủ lâu dài.
“Hãy cứ xem nó (ngôn ngữ của giới trẻ hiện nay) như một món ăn lạ đang tồn tại, việc có ăn nó hay không tùy thuộc vào sự lựa chọn của mỗi cá nhân,” ông nói.
**Mở rộng biên độ tiếp nhận**
Những người mang nỗi lo ngôn ngữ hiện đại mà giới trẻ đang dùng sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến sự giàu và đẹp của tiếng Việt có lẽ sẽ thấy nhẹ lòng hơn rất nhiều nếu biết có một lượng không nhỏ các bạn trẻ đặt câu hỏi xung quanh việc nên “đối xử” với ngôn ngữ mới này như thế nào để không làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt. PGS. TS. Văn Như Cương cho rằng “giữ gìn sự trong sáng không có nghĩa là khư khư với cái hiện có”, cũng không phải là kiên quyết loại bỏ cái mới, cái ngoại lai.
PGS. TS. Phạm Văn Tình cũng đồng tình với ý kiến này. Ông cho rằng. vốn trong tiếng Việt đã có nhiều từ gốc tiếng nước ngoài, đặc biệt là tiếng Hán. Việc mượn các yếu tố nước ngoài có thể làm giàu thêm cho tiếng Việt. Cũng như vậy, việc tiếp thu hợp lý ngôn ngữ hiện đại của giới trẻ cũng có thể khiến tiếng Việt thêm phong phú. Điều cần chú trọng ở đây là: Khi sử dụng ngôn ngữ mới của mình, giới trẻ vẫn cần có ý thức tránh cách dùng tiếng Việt không trong sáng, mà “không trong sáng” ở đây theo PGS. TS. Văn Như Cương là dùng các từ nước ngoài trong khi tiếng Việt có từ thay thế, là sử dụng tiếng Việt theo văn phong phương Tây.
Trả lời câu hỏi của một thính giả về việc liệu có nên để những câu nói của các bạn trẻ tồn tại trong thế giới @ thay vì tập hợp nó lại dưới dạng chính thống của một quyển sách, họa sỹ Thành Phong nói rằng không nên gán cho mọi thể loại sách những ý nghĩa hàn lâm hay giáo dục. Theo quan điểm của cá nhân anh, sách cũng là một trong những công cụ truyền tải thông tin; do đó, chúng ta không nên phân biệt việc ngôn ngữ giới trẻ xuất hiện trong sách hay xuất hiện trên mạng.
Phạm vi thảo luận của buổi tọa đàm còn được mở rộng thêm khi một phóng viên của báo Tiền Phong ở Tây Nguyên bày tỏ sự ngạc nhiên khi thấy có nhiều lo ngại căng thẳng đến thế đối với một hiện tượng ngôn ngữ vừa trẻ trung vừa thú vị, trong khi lẽ ra người lớn nên hòa mình với lớp trẻ và cố gắng hiểu cách suy nghĩ, cách nói năng của họ hơn. Những người lớn, phải chăng, nên mở rộng biên độ tiếp nhận, chấp nhận xu hướng mới có gạn lọc để rút ngắn bớt khoảng cách giữa các thế hệ, phóng viên báo Tiền Phong đặt câu hỏi.
*http://tiasang.com.vn* **Viết và chia sẻ bình luận:** **Like để cập nhật các bài viết qua facebook. Cảm ơn bạn đã ghé thăm, ủng hộ!**


text:
- Trang chủ
- Bản quyền
- Vọng cổ
- Cải lương
- Cổ bản
- Karaoke
- Nhạc chờ
- Sự kiện
- Tư liệu
- Thành viên
Chập cải lương hài:
NGỌC HOÀNG NỔI GIẬN
A Lý Phượng Tuyền
NHÂN VẬT
1-Hải Ngàn (vai Ngọc Hoàng)
2-Trần Kim Lợi (vai Thái Thượng Lão Quân)
3-Đức Long (vai Nam Tào)
(và các vai phụ khác Táo Tàu, Táo Nhật, Táo Mỹ, Táo Pháp)
MỘT MÀN MỘT CẢNH
(Cảnh Thiên đình, các Táo trên thế giới về chầu dâng sớ cuối năm)
HẬU TRƯỜNG: (tung hô) -Ngọc Hoàng ngự giá! Ngọc Hoàng vạn vạn tuế!
NGỌC HOÀNG: Trẫm miễn lễ, các Táo hãy bình thân.
TẤT CẢ: (đồng thanh) –Phụng mạng!
NGỌC HOÀNG: Này các Táo (ĐỒNG DẠ) Trẫm rất hài lòng khi thấy các Táo nhận được thông tri của Trẫm mà về đây đông đủ. Tiện đây, trẫm cho các Táo hay, để cho công việc không còn lề mề giống như các năm qua. Thiên đình bây giờ đang đổi mới rồi. Và cũng để thống nhất ngày các Táo về trời, trẫm quyết định lấy ngày hăm ba tháng Chạp…
KHỐC HOÀNG THIÊN
Năm nay… là ngày chung cho các Táo
Tất cả Táo mọi nơi trên Thế giới
Đều lần lượt chầu trời từng đợt đúng ngày ni
Các Táo nên ghi nhớ điều này
Và việc này các Táo hãy khắc ghi
Dâng sớ tấu trình phải bằng tiếng Việt Nam
Nếu như Táo nào năm nay chưa rành tiếng Việt
Ráng trở về mà học hỏi cho xong
Để năm sau báo cáo cho tận tường
Tạm thời bây giờ có Thái Thượng Lão Quân
LÃO QUÂN: (nói) –Dạ, có thần!
Sẽ thông ngôn, dịch lại những gì
Trong tờ sớ trình của các ngươi.
II
LÃO QUÂN: (ca) –Luôn tiện đây… Lão nói thêm cho được rõ
Do tiếng Việt vô cùng trong sáng
Không như là Mỹ, Pháp, Chi-na
Toàn là “du-mi”, “moa-toa”, “ngộ-nị” không hà!
Tiếng Việt thì ông bà, cô bác hẳn hòi
Chớ đâu như là tiếng các ngươi
TÁO TÀU: (ca) -Như ngộ “lây” (đây) “piết” (biết) “lói” (nói) “dzành” (rành) tiếng Việt
Ngộ khỏi nhờ Thái Thượng Lão Quân
Một lát “lây” (đây) ngộ dâng sớ, ngộ trình
Ngộ làm ngon lành cho Lão Quân coi.
LÃO QUÂN: (ca) -Ạ, ngươi nói là ngươi biết tiếng Việt ngon lành.
Vậy thì ta thử tài ngươi đây.
TÁO TÀU: (nói) -Ấy da! “Pộ” (bộ) Thái Thượng Lão Quân hổng “piết” (biết) “lước” (nước) Trung Quốc của ngộ sát “dzanh” (ranh) giới Việt “Lam” (Nam) sao?
LÃO QUÂN: Ta biết, ta biết! Ngươi nghe ta hỏi đây. Mực mà màu đen tiếng Việt gọi là mực gì?
TÁO TÀU: (cười) -Cái “lầy” (này)… ngộ “lói” (nói) cho Lão Quân nghe, mgộ tưởng lão quân hỏi ngộ cái gì, chớ hỏi cái “ló” (đó) ngộ “dzành” (rành) còn hơn là ca sáu câu vọng cổ bù lon nữa à!
LÃO QUÂN: Ngươi hãy trả lời đi.
TÁO TÀU: (nghĩ ngợi) -Ấy da, mực “len”… (đen) tiếng Việt gọi là… mực Tàu. Cái mực “ló” (đó) do “lước” (nước) ngộ xuất bản mà!
LÃO QUÂN: Hả, hả, cái gì mà… xuất bản?
TÁO TÀU: Ấy dà! Ngộ lói (nói) lộn. Sản xuất, sản xuất.
LÃO QUÂN: Sản xuất mà nói xuất bản. Đúng là ăn ngược, nói ngạo! Nghe ta hỏi tiếp đây. Vậy con ngựa đen gọi là ngựa gì?
TÁO TÀU: Lão quân hỏi ngộ câu “lày” (này) con “lít” (nít) nước ngộ cũng “piết” (biết) ngộ còn “piết” (biết) luôn cái bản nhạc Lý Ngựa Ô.
LÃO QUÂN: Biết không?
TÁO TÀU: “Lể” (để) ngộ ca cái bài Lý Ngựa Ô cho Lão Quân nghe. (ca nhạc) “Khớp con ngựa ngựa ô, ngựa ô ngộ khớp. Ngộ khớp cái kiệu vàng”. Áng, ang, ạng, áng, ang. Lão Quân có phục tài của ngộ chưa?
LÃO QUÂN: Phục cái gì? Nghe ta hỏi tiếp đây. Vậy… con mèo đen, con chó đen, con gà đen gọi là gì?
TÁO TÀU: Ấy da, Lão Quân hỏi ngộ quà trời quá “lất” (đất) làm sao ngộ “piết” (biết) “lược” (được)? Ngộ là người Tàu chớ lâu (đâu) phải người Việt “Lam?” (Nam) Ngộ xin “lầu” (đầu) hàng vô “liều” (điều) kiện.
LÃO QUÂN: Đầu hàng rồi phải hôn?
NGỌC HOÀNG: (cười) –Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ để thấy tiếng Việt trong sáng như thế nào rồi phải không các khanh? Thôi, Thái Thượng cho điểm danh đi!
LÃO QUÂN: Dạ, phụng mạng! Các Táo hãy nghe đây, khi nghe gọi tên nhớ trả lời là “Có mặt”. Danh sách các Táo sau đây về chầu đợt một là… một, Táo Mỹ, có tên là Hiệp Chủng Quốc, gọi là Hoa Kỳ, còn gọi là “A-mê-ri-can”, với “mác” là USA.
TÁO MỸ: Có mặt! “Than-kiu, vê-ri-mách”
LÃO QUÂN: Có mặt được rồi, bỏ cái than thở gì đó đi. Tiếp theo là Táo Pháp, còn gọi là Lang Sa.
TÁO PHÁP: Có mặt, “Mẹc xi. Bông - rua - mông - sừ”
LÃO QUÂN: Khỏi, khỏi… rua! Nghe tiếp đây, thứ hai là Táo Nhựt Bổn còn có tên gọi là con cháu của Thái Dương Thần Nữ, dân tộc Phù Tang, “mác” là Japan.
TÁO NHẬT: Có mặt! Tokyo, Sanyo, Ajinomoto, Honda, Yamaha, Suzuki, “Mít-su-mít-si”
LÃO QUÂN: Thôi đủ rồi, đây không phải là giờ quảng cáo. Các Táo nghe gọi tiếp đây, nhớ trả lời là có mặt. Táo Thái Lan (CÓ MẶT), Táo Lào (CÓ MẶT) Táo Campuchia (CÓ MẶT) Táo Việt Nam (gọi lớn) Táo Việt Nam đâu?
TÁO TÀU: Dzồi, dzồi (rồi) “ló” (nó) vắng mặt dzồi! (rồi)
TÁO MỸ: Ô, “năm-bờ-then”
NGỌC HOÀNG: Thôi, tất cả hãy yên lặng đi! Nam Tào đâu! (DẠ) Đem viễn vọng kính có tia hồng ngoại rọi xuống trần gian coi Táo Việt Nam hiện ờ đâu rồi?
LÃO QUÂN: Lạ thật, hằng năm Táo Việt Nam về chầu sớm nhất. Hôm nay sao lại…
NAM TÀO: Phụng mạng! Dạ, muôn tâu! Hạ thần đã rọi qua thật kỹ. Từ…
MIÊN HẬU HỒI CUNG
Từ Ải Nam Quan đến mũi Cà Mau
Từ miền duyên hải đến nơi miền cao
Cũng không thấy Táo Việt Nam nơi nào
LÃO QUÂN: (ca) -Quả là kỳ quặc, tại sao lạ lùng
II
Người mau rọi lại kỹ càng khắp nơi
Vũ trường, khách sạn đèn mờ bia ôm
Hay Táo biến chất đang say xỉn rồi
Không màng chi đến để lo chầu trời
NGỌC HOÀNG: (nói) -Thôi khỏi, thôi khỏi đi! Để trẫm sai Thiên Lôi xuống trần gian là xong chuyện hà!
LÃO QUÂN: Dạ khoan! Xin Ngọc Hoàng nghe lời của lão phu…
XUÂN TÌNH (lớp I)
Phân tỏ… Mọi việc trước sau cho rõ ngọn ngành
Xin Ngọc Hoàng đừng sai Thiên Lôi xuống trần gian
Vì nạn tai sẽ nguy hiểm khôn lường
NGỌC HOÀNG: (nói) -Tại sao?
LÃO QUÂN: (ca) -Số là Việt Nam trên đường thay da, đổi thịt
Chủ trương đổi mới, không như tự thuở nào
NGỌC HOÀNG: (ca) -Ạ, việc đổi mới chủ trương là tốt chớ có sao đâu nào?
Như chốn thiên đình cũng từng bước đổi thay
LÃO QUÂN: (ca) -Dạ, nhưng nó nảy sinh lắm điều tiêu cực
Hay thì có hay, mà dở cũng đầy tràn
Hiện giờ đây Việt Nam có lắm nhà hàng
Với nhiều vũ trường, khách sạn hạng sang
Bởi Thiên Lôi nó là phường háo sắc
Gặp gái là mê, chẳng còn nhớ họ tên mình
Nơi chốn vũ trường em út thiệt là xinh
Chỉ cần ngó sơ qua là cũng đủ thấy mát trời
NGỌC HOÀNG: (ca) -Lời Thái Thượng phân qua, nghe thật là quái lạ
Làm gì bọn gái trần gian hơn tiên nữ ở trên trời
Có xinh đẹp chăng cũng chỉ nửa vời
Có sá gì sắc đẹp gái trần gian
LÃO QUÂN: (ca) –Dạ, dạ, xin Ngọc Hoàng định tâm nghe lời lão hạ
Chốn trần gian sinh sôi lắm nhiều mỹ viện
Mũi xẹp lép họ sửa cao như là trái mận
Môi chì xấu xí được chẽ làm đôi
Rồi viền hồng nhủ hoa, bơm ngực, bơm đùi
Cho nên các nàng đẹp lắm Ngọc Hoàng ơi!
Hổng chừng đẹp hơn các tiên nữ trên trời
Thần sợ Thiên Lôi xuống đó rồi nó sẽ dở hơi.
NGỌC HOÀNG: (cười, dễ dãi) –Này Thái Thượng Lão Quân (DẠ) nhưng mà Thiên Lôi nó là đực rựa, có kiếm chác… chút đỉnh thì có sao đâu nào!
LÃO QUÂN: Dạ, nguy hiểm là ở chỗ… kiếm chác đó bệ hạ! Bởi chốn trần gian, không riêng gì ở Việt Nam. Chứng bệnh Sida nó hoành hành dữ lắm bệ hạ à!
NGỌC HOÀNG: Thái Thượng Lão Quân! Khanh cho mình thông thái định “bec-cà-na” hột trẫm hả? Trong tự điển chữ Si chỉ có…
NGŨ ĐIỂM - BÀI TẠ
Si tình… Si dại, si mê
“Si nhơn úy phụ”, sách ghi rõ ràng
Nếu như mượn ở tiếng Tây
Thì có thêm chữ “xi-ra” đánh giày
LÃO QUÂN: (ca) –Dạ, Si này còn hơn cả si tình
Đó là chứng bịnh Sida
Do con vi rút “Hát-i-vê” hoành hành
Dạ, người mắc phải do mê cái… chuyện ấy
Và qua đường tiêm chích “xì - ke”
Bịnh này chắc chắn là tiêu
Cần nên phòng bị, kẻo nó tới luôn thiên đình
NGỌC HOÀNG: (thở dài, nói) –Ta không ngờ bịnh Sida ở trần gian thiệt là quá dữ! Thôi được rồi, trẫm sẽ sai Hằng Nga đi là yên chuyện hà!
LÃO QUÂN: Dạ, càng không nên, càng không nên bệ hạ ơi!
NGỌC HOÀNG: Tại sao vậy khanh?
LÃO QUÂN: Dạ…
NAM AI (lớp mái)
Tại vì… Ở dưới đó lắm khách nước ngoài
Và vô số Việt Kiều
Họ có cả cọc tiền đô
Người xưa có nói câu
Nam tham sắc chẳng sai
Gái kia lại tham tài
Đồng tiền quả thật nguy tai
Thần e ngại Hằng Nga
Không chủ động được mình
Rồi chóa mắt vì tiền
Mà nhiễm “Hát-i-vê”
NGỌC HOÀNG: (nói) –Thái Thượng Lão Quân!
LÃO QUÂN: Dạ,
NGỌC HOÀNG: Không lẽ ta đành… “vô kế khả thi” sao? Được rồi, trẫm sẽ ngự giá thân chinh xuống dương trần, bắt cho được Táo Việt Nam cho hả giận
LÃO QUÂN: Dạ, dạ, càng không nên, càng không nên bệ hạ ơi!
NGỌC HOÀNG: Chẳng lẽ… Lão Quân cho ta tầm thường như Thiên Lôi chăng?
LÃO QUÂN: Dạ, thần nào dám lộng ngôn. Bọn người trần gian vô cùng ranh ma, quỉ quyệt! Bệ hạ vô tình thôi… uống nhầm ly nước có thuốc kích thích là bệ hạ sẽ… tăng liền! Ở dưới đó, các em ăn mặc khoe đủ thứ hết. Nam Tào đâu!
NAM TÀO: Dạ,
LÃO QUÂN: Đem viễn vọng kính có tia hồng ngoại có tia hồng ngoại đến đây, điều chỉnh ngay tại vũ trường, khách sạn năm chục sao cho bệ hạ tận tường.
NAM TÀO: Xin tuân lịnh! (cười thích chí) Bệ hạ ơi, tưởng gì… chớ cái vụ này thì… hạ thần… làm lẹ lắm! Dạ, xin mời Ngọc Hoàng ngự nhãn.
NGỌC HOÀNG: Được được, đưa ta xem. Ơ… ơ… cái gì đây vậy khanh? Cha chả! Trẫm không dè việc đổi mới chốn trần gian lại phát sinh lắm điều tiêu cực. Hừ, trẫm không dè con cái…
KIM TIỀN BẢN
Nhà ai…
Ăn bận sao mà kỳ cục
Mắc áo thì khoe ngực, khoe lưng
Thiệt là gai mắt, chướng tai
LÃO QUÂN: (ca) -Đó là mầm mống Sida
Ở những em mát trời ông địa
Người dương thế thích ăn chơi
Nên mới có chứng bệnh kỳ khôi!
NGỌC HOÀNG: (ca) -Theo luật của đất trời
Nếu có chuyện hữu sinh
Thì là hữu diệt phải đi kèm
Việc ấy rất phân minh
Không lẽ bịnh Sida
Ở trần gian đành bó tay bất trị
LÃO QUÂN: (ca) –Dạ, chưa có thuốc chữa bệ hạ ơi
Chỉ mỗi việc phòng bị mà thôi
NGỌC HOÀNG: (ca) -Phòng bị bằng cách nào
Thái Thượng phân tỏ trẫm nghe
Bịnh Sida rõ ràng, gặp nó ắt phải de
Bọn trần gian thiệt đáng đời
Chỉ có giỏi ăn chơi
Nên phải gánh lấy tai ương
Chớ có thở than khi rước vào đại họa
Nè, Thái Thượng (DẠ) Khanh mau nói cách phòng ngừa căn bịnh Sida đi!
LÃO QUÂN: Dạ, không gì chắc ăn
Bằng chỉ nên một chồng, một vợ
Không tiêm chích xì ke
Là an toàn trên xa lộ
NGỌC HOÀNG: (ca) -Vậy thiên đình cũng đỡ lo
Bởi các tiên nương đều nặng nghĩa thủy chung
(nói tiếp) –Như vậy thì… việc xuống dưới trần gian không gì an toàn bằng bọn hoạn quan hết khanh ơi. Bởi bọn chúng thường hay… dua nịnh lắm, nên trẫm đã giải thể rồi. Thiệt tiếc quá!
LÃO QUÂN: Trời ơi, bọn đó mà xuống còn dễ mắc bịnh nữa bệ hạ à!
NGỌC HOÀNG: Khanh, khanh nói sao nghe quái lạ! Bọn chúng bị… thiến cả rồi, còn làm ăn… được gì đâu mà…
LÃO QUÂN: Dạ, bọn hoạn rất mê màn… đồng tình luyến ai. Sida rất là khoái cái bọn này.
NGỌC HOÀNG: (nổi giận) -Cha chả! Trẫm không ngờ bịnh Sida nó lại dữ dằn như vậy! Thái Thượng Lão Quân! (DẠ)
NHẠC LY HẬN
Từ đây… Lời ta cấm nghiêm lịnh ban
Trần gian,
Phải ngăn cách xa thiên đình
Táo quân về chầu
Này khanh, (DẠ) khanh hãy làm cho mau
Điều đi thử máu
Rồi khanh hãy cho vô chầu ta
Mới mong an toàn
Bọn người trần gian
Bởi nghèo mà ham
II
LÃO QUÂN: Dạ, dạ thần xin
Lãnh y lịnh ban
Dạ, từ nay,
Trần gian với nơi thiên đình
Phải mau đề phòng
Cấm vận trăm phần trăm
Đoạn giao mãi mãi
NGỌC HOÀNG:: Lời ta quyết trước sau vẹn nguyên
Chớ nên xem thường
Bọn người trần gian
Tránh xa là hơn.
(nói tiếp) –Tháí Thượng Lão Quân!
LÃO QUÂN: Dạ,
NGỌC HOÀNG: Bây giờ, Thái Thượng Lão Quân đưa các Táo ra ngoài dịch xá đi, chừng nào thử máu xong mới cho vào chầu trẫm nghen! Trẫm là Ngọc Hoàng còn ngán Sida huống chi người dương thế.
LÃO QUÂN: Dạ, thần xin tuân lịnh
NGỌC HOÀNG: Truyền bãi trào!
(NHẠC VUI –MÀN KHÉP)
Được phát sóng trên đài Tiếng nói nhân dân TP.HCM lần đầu tiên vào ngày 20.01.1994. Sau đó, được phát sóng vào tối thứ tư 2.1.1994, trưa thứ ba 8.1.1994 (tức 28 tết năm Qúi Dậu) và được phát trong “chương trình ca nhạc cải lương theo yêu cầu bạn nghe đài”
gửi 1221
gửi 9194
gửi 9224
gửi 23454
A LÝ PHƯỢNG TUYỀN là bút danh của Soạn Giả Cổ Nhạc Thái Quốc Thế Nguyên. Sáng tác thơ, truyện ông dùng bút danh Dạ Ngân Châu và tên thật.
Ông sanh năm 1949 tại xã An Thuận, quận Thạnh Phú, Tỉnh Kiến Hòa (Bến Tre). Từ nhỏ, thân phụ ông đem gia đình lên định cư ở Thị Xã Mỹ Tho.
A Lý Phượng Tuyền là con trai Út (ông thứ 11 và còn thêm một người em gái) của Nhà Thơ Chánh Đạo Thái Vinh Tông và Bà Võ Thị Sáu. Ông là bào đệ của Nhà báo, văn thi sĩ Thái Quốc Mưu (Liêu Tiên Sinh) và, văn thi sĩ Kha Tiệm Ly (Thái Quốc Tế). Anh em ông đều thông thạo Hán-Việt. Trước năm 1975, ông phục vụ tại Tiểu khu Long Khánh, ngành Truyền Tin.
Tác phẩm đầu tay, bài thơ “Dặn Con Khi Thanh Bình” của ông được đăng trên tạp chí Nông Thôn Vùng Dậy”, của Tổng Bộ Xây Dựng Nông Thôn, Đuốc Từ Bi của Phật Giáo. Sau đó, thơ ông đuọc đăng trên nhiều Nhật Báo ở Sàigòn.
Vì chiến sự ngày càng khốc liệt, do bận quân ngũ, ông không thể tiếp tục sáng tác. Sau 30.4.1975, ông về sinh sống tại xã Bàu Hàm 1, xuyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai, trong cảnh khó nghèo. Mãi đến năm 1988 cuộc sống tạm ổn định, ông viết lại. Với chuyên đề Thơ Chua, Thơ Cay, Thơ Ngâm Dấm và Tiểu Phẩm. Đặc biệt là Cổ Nhạc.
Như chuyên đề đã định, văn thơ ông thường chống tiêu cực, châm chích tệ nạn xã hội và xây dựng đời sống,… đăng gần như thường kỳ trong mục Quán Cười Báo Lao Động Đồng Nai, báo Văn nghệ Thành phố HCM, báo Tuổi Trẻ Cười, tuyển tập Tuổi Hồng và các tập san như Thông Tin Đồng Nai, Văn nghệ Châu Đốc…v.v.
Về Cổ Nhạc ông đã có nhiều tác phẩm thành danh như: “Tâm Tình Cô Công Nhân”, “Hoa Cao Su” và vài mươi bài khác. Chặp cải lương “Ngọc Hoàng Nổi Giận” gây tiếng vang trong làng Cổ Nhạc. Hiện ông có trên 200 tác phẩm Cổ Nhạc. Soạn giả Viễn Châu từng ngậm ngùi nuối tiếc: “A Lý sinh chẳng phùng thời”.
Từ năm 1995 đến 2005, năm nào ông cũng đoạt 3, 4 giải thưởng sáng tác Cổ Nhạc, do các tỉnh, thành tổ chức. Trong đó có giải Huỳnh Văn Nghệ, 5 năm tổ chức một lần. Nhờ vậy, đời sống ông khấm khá hơn.
Soạn giả Cổ Nhạc A Lý Phượng Tuyền được các đài truyền hình Bình Dương, Bình Phước, Đồng Nai ghi hình tác giả và tác phẩm. Cá biệt, đài truyền hình Đồng Nai, chọn lọc và thực hiện VCD Tác Giả Tác Phẩm dành riêng ông.
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094259 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094258 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094254 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094256 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094253 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094255 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
58514096 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094257 gửi 9224
gửi 23454

markdown:
[Trang chủ](/) [Bản quyền](/about/) [Vọng cổ](/Vong-co/) [Cải lương](/Cai-luong/) [Cổ bản](/Don-ca-Tai-tu/) [Karaoke](/home/karaoke/) [Nhạc chờ](/home/nhaccho/) [Sự kiện](/news/) [Tư liệu](http://vongco.vn/tai-lieu-sang-tac/) [Thành viên](/users/) *Chập cải lương hài:* **NGỌC HOÀNG NỔI GIẬN **
A Lý Phượng Tuyền
**NHÂN VẬT**
1-Hải Ngàn (vai Ngọc Hoàng)
2-Trần Kim Lợi (vai Thái Thượng Lão Quân)
3-Đức Long (vai Nam Tào)
(và các vai phụ khác Táo Tàu, Táo Nhật, Táo Mỹ, Táo Pháp)
**MỘT MÀN MỘT CẢNH** *(Cảnh Thiên đình, các Táo trên thế giới về chầu dâng sớ cuối năm) *
HẬU TRƯỜNG: (tung hô) -Ngọc Hoàng ngự giá! Ngọc Hoàng vạn vạn tuế!
NGỌC HOÀNG: Trẫm miễn lễ, các Táo hãy bình thân.
TẤT CẢ: (đồng thanh) –Phụng mạng!
NGỌC HOÀNG: Này các Táo (ĐỒNG DẠ) Trẫm rất hài lòng khi thấy các Táo nhận được thông tri của Trẫm mà về đây đông đủ. Tiện đây, trẫm cho các Táo hay, để cho công việc không còn lề mề giống như các năm qua. Thiên đình bây giờ đang đổi mới rồi. Và cũng để thống nhất ngày các Táo về trời, trẫm quyết định lấy ngày hăm ba tháng Chạp…
**KHỐC HOÀNG THIÊN**
Năm nay… là ngày chung cho các Táo
Tất cả Táo mọi nơi trên Thế giới
Đều lần lượt chầu trời từng đợt đúng ngày ni
Các Táo nên ghi nhớ điều này
Và việc này các Táo hãy khắc ghi
Dâng sớ tấu trình phải bằng tiếng Việt Nam
Nếu như Táo nào năm nay chưa rành tiếng Việt
Ráng trở về mà học hỏi cho xong
Để năm sau báo cáo cho tận tường
Tạm thời bây giờ có Thái Thượng Lão Quân
LÃO QUÂN: (nói) –Dạ, có thần!
Sẽ thông ngôn, dịch lại những gì
Trong tờ sớ trình của các ngươi.
**II**
LÃO QUÂN: (ca) –Luôn tiện đây… Lão nói thêm cho được rõ
Do tiếng Việt vô cùng trong sáng
Không như là Mỹ, Pháp, Chi-na
Toàn là “du-mi”, “moa-toa”, “ngộ-nị” không hà!
Tiếng Việt thì ông bà, cô bác hẳn hòi
Chớ đâu như là tiếng các ngươi
TÁO TÀU: (ca) -Như ngộ “lây” (đây) “piết” (biết) “lói” (nói) “dzành” (rành) tiếng Việt
Ngộ khỏi nhờ Thái Thượng Lão Quân
Một lát “lây” (đây) ngộ dâng sớ, ngộ trình
Ngộ làm ngon lành cho Lão Quân coi.
LÃO QUÂN: (ca) -Ạ, ngươi nói là ngươi biết tiếng Việt ngon lành.
Vậy thì ta thử tài ngươi đây.
TÁO TÀU: (nói) -Ấy da! “Pộ” (bộ) Thái Thượng Lão Quân hổng “piết” (biết) “lước” (nước) Trung Quốc của ngộ sát “dzanh” (ranh) giới Việt “Lam” (Nam) sao?
LÃO QUÂN: Ta biết, ta biết! Ngươi nghe ta hỏi đây. Mực mà màu đen tiếng Việt gọi là mực gì?
TÁO TÀU: (cười) -Cái “lầy” (này)… ngộ “lói” (nói) cho Lão Quân nghe, mgộ tưởng lão quân hỏi ngộ cái gì, chớ hỏi cái “ló” (đó) ngộ “dzành” (rành) còn hơn là ca sáu câu vọng cổ bù lon nữa à!
LÃO QUÂN: Ngươi hãy trả lời đi.
TÁO TÀU: (nghĩ ngợi) -Ấy da, mực “len”… (đen) tiếng Việt gọi là… mực Tàu. Cái mực “ló” (đó) do “lước” (nước) ngộ xuất bản mà!
LÃO QUÂN: Hả, hả, cái gì mà… xuất bản?
TÁO TÀU: Ấy dà! Ngộ lói (nói) lộn. Sản xuất, sản xuất.
LÃO QUÂN: Sản xuất mà nói xuất bản. Đúng là ăn ngược, nói ngạo! Nghe ta hỏi tiếp đây. Vậy con ngựa đen gọi là ngựa gì?
TÁO TÀU: Lão quân hỏi ngộ câu “lày” (này) con “lít” (nít) nước ngộ cũng “piết” (biết) ngộ còn “piết” (biết) luôn cái bản nhạc Lý Ngựa Ô.
LÃO QUÂN: Biết không?
TÁO TÀU: “Lể” (để) ngộ ca cái bài Lý Ngựa Ô cho Lão Quân nghe. (ca nhạc) “Khớp con ngựa ngựa ô, ngựa ô ngộ khớp. Ngộ khớp cái kiệu vàng”. Áng, ang, ạng, áng, ang. Lão Quân có phục tài của ngộ chưa?
LÃO QUÂN: Phục cái gì? Nghe ta hỏi tiếp đây. Vậy… con mèo đen, con chó đen, con gà đen gọi là gì?
TÁO TÀU: Ấy da, Lão Quân hỏi ngộ quà trời quá “lất” (đất) làm sao ngộ “piết” (biết) “lược” (được)? Ngộ là người Tàu chớ lâu (đâu) phải người Việt “Lam?” (Nam) Ngộ xin “lầu” (đầu) hàng vô “liều” (điều) kiện.
LÃO QUÂN: Đầu hàng rồi phải hôn?
NGỌC HOÀNG: (cười) –Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ để thấy tiếng Việt trong sáng như thế nào rồi phải không các khanh? Thôi, Thái Thượng cho điểm danh đi!
LÃO QUÂN: Dạ, phụng mạng! Các Táo hãy nghe đây, khi nghe gọi tên nhớ trả lời là “Có mặt”. Danh sách các Táo sau đây về chầu đợt một là… một, Táo Mỹ, có tên là Hiệp Chủng Quốc, gọi là Hoa Kỳ, còn gọi là “A-mê-ri-can”, với “mác” là USA.
TÁO MỸ: Có mặt! “Than-kiu, vê-ri-mách”
LÃO QUÂN: Có mặt được rồi, bỏ cái than thở gì đó đi. Tiếp theo là Táo Pháp, còn gọi là Lang Sa.
TÁO PHÁP: Có mặt, “Mẹc xi. Bông - rua - mông - sừ”
LÃO QUÂN: Khỏi, khỏi… rua! Nghe tiếp đây, thứ hai là Táo Nhựt Bổn còn có tên gọi là con cháu của Thái Dương Thần Nữ, dân tộc Phù Tang, “mác” là Japan.
TÁO NHẬT: Có mặt! Tokyo, Sanyo, Ajinomoto, Honda, Yamaha, Suzuki, “Mít-su-mít-si”
LÃO QUÂN: Thôi đủ rồi, đây không phải là giờ quảng cáo. Các Táo nghe gọi tiếp đây, nhớ trả lời là có mặt. Táo Thái Lan (CÓ MẶT), Táo Lào (CÓ MẶT) Táo Campuchia (CÓ MẶT) Táo Việt Nam (gọi lớn) Táo Việt Nam đâu?
TÁO TÀU: Dzồi, dzồi (rồi) “ló” (nó) vắng mặt dzồi! (rồi)
TÁO MỸ: Ô, “năm-bờ-then”
NGỌC HOÀNG: Thôi, tất cả hãy yên lặng đi! Nam Tào đâu! (DẠ) Đem viễn vọng kính có tia hồng ngoại rọi xuống trần gian coi Táo Việt Nam hiện ờ đâu rồi?
LÃO QUÂN: Lạ thật, hằng năm Táo Việt Nam về chầu sớm nhất. Hôm nay sao lại…
NAM TÀO: Phụng mạng! Dạ, muôn tâu! Hạ thần đã rọi qua thật kỹ. Từ…
**MIÊN HẬU HỒI CUNG**
Từ Ải Nam Quan đến mũi Cà Mau
Từ miền duyên hải đến nơi miền cao
Cũng không thấy Táo Việt Nam nơi nào
LÃO QUÂN: (ca) -Quả là kỳ quặc, tại sao lạ lùng
II
Người mau rọi lại kỹ càng khắp nơi
Vũ trường, khách sạn đèn mờ bia ôm
Hay Táo biến chất đang say xỉn rồi
Không màng chi đến để lo chầu trời
NGỌC HOÀNG: (nói) -Thôi khỏi, thôi khỏi đi! Để trẫm sai Thiên Lôi xuống trần gian là xong chuyện hà!
LÃO QUÂN: Dạ khoan! Xin Ngọc Hoàng nghe lời của lão phu…
**XUÂN TÌNH (lớp I)**
Phân tỏ… Mọi việc trước sau cho rõ ngọn ngành
Xin Ngọc Hoàng đừng sai Thiên Lôi xuống trần gian
Vì nạn tai sẽ nguy hiểm khôn lường
NGỌC HOÀNG: (nói) -Tại sao?
LÃO QUÂN: (ca) -Số là Việt Nam trên đường thay da, đổi thịt
Chủ trương đổi mới, không như tự thuở nào
NGỌC HOÀNG: (ca) -Ạ, việc đổi mới chủ trương là tốt chớ có sao đâu nào?
Như chốn thiên đình cũng từng bước đổi thay
LÃO QUÂN: (ca) -Dạ, nhưng nó nảy sinh lắm điều tiêu cực
Hay thì có hay, mà dở cũng đầy tràn
Hiện giờ đây Việt Nam có lắm nhà hàng
Với nhiều vũ trường, khách sạn hạng sang
Bởi Thiên Lôi nó là phường háo sắc
Gặp gái là mê, chẳng còn nhớ họ tên mình
Nơi chốn vũ trường em út thiệt là xinh
Chỉ cần ngó sơ qua là cũng đủ thấy mát trời
NGỌC HOÀNG: (ca) -Lời Thái Thượng phân qua, nghe thật là quái lạ
Làm gì bọn gái trần gian hơn tiên nữ ở trên trời
Có xinh đẹp chăng cũng chỉ nửa vời
Có sá gì sắc đẹp gái trần gian
LÃO QUÂN: (ca) –Dạ, dạ, xin Ngọc Hoàng định tâm nghe lời lão hạ
Chốn trần gian sinh sôi lắm nhiều mỹ viện
Mũi xẹp lép họ sửa cao như là trái mận
Môi chì xấu xí được chẽ làm đôi
Rồi viền hồng nhủ hoa, bơm ngực, bơm đùi
Cho nên các nàng đẹp lắm Ngọc Hoàng ơi!
Hổng chừng đẹp hơn các tiên nữ trên trời
Thần sợ Thiên Lôi xuống đó rồi nó sẽ dở hơi.
NGỌC HOÀNG: (cười, dễ dãi) –Này Thái Thượng Lão Quân (DẠ) nhưng mà Thiên Lôi nó là đực rựa, có kiếm chác… chút đỉnh thì có sao đâu nào!
LÃO QUÂN: Dạ, nguy hiểm là ở chỗ… kiếm chác đó bệ hạ! Bởi chốn trần gian, không riêng gì ở Việt Nam. Chứng bệnh Sida nó hoành hành dữ lắm bệ hạ à!
NGỌC HOÀNG: Thái Thượng Lão Quân! Khanh cho mình thông thái định “bec-cà-na” hột trẫm hả? Trong tự điển chữ Si chỉ có…
**NGŨ ĐIỂM - BÀI TẠ**
Si tình… Si dại, si mê
“Si nhơn úy phụ”, sách ghi rõ ràng
Nếu như mượn ở tiếng Tây
Thì có thêm chữ “xi-ra” đánh giày
LÃO QUÂN: (ca) –Dạ, Si này còn hơn cả si tình
Đó là chứng bịnh Sida
Do con vi rút “Hát-i-vê” hoành hành
Dạ, người mắc phải do mê cái… chuyện ấy
Và qua đường tiêm chích “xì - ke”
Bịnh này chắc chắn là tiêu
Cần nên phòng bị, kẻo nó tới luôn thiên đình
NGỌC HOÀNG: (thở dài, nói) –Ta không ngờ bịnh Sida ở trần gian thiệt là quá dữ! Thôi được rồi, trẫm sẽ sai Hằng Nga đi là yên chuyện hà!
LÃO QUÂN: Dạ, càng không nên, càng không nên bệ hạ ơi!
NGỌC HOÀNG: Tại sao vậy khanh?
LÃO QUÂN: Dạ…
**NAM AI (lớp mái)**
Tại vì… Ở dưới đó lắm khách nước ngoài
Và vô số Việt Kiều
Họ có cả cọc tiền đô
Người xưa có nói câu
Nam tham sắc chẳng sai
Gái kia lại tham tài
Đồng tiền quả thật nguy tai
Thần e ngại Hằng Nga
Không chủ động được mình
Rồi chóa mắt vì tiền
Mà nhiễm “Hát-i-vê”
NGỌC HOÀNG: (nói) –Thái Thượng Lão Quân!
LÃO QUÂN: Dạ,
NGỌC HOÀNG: Không lẽ ta đành… “vô kế khả thi” sao? Được rồi, trẫm sẽ ngự giá thân chinh xuống dương trần, bắt cho được Táo Việt Nam cho hả giận
LÃO QUÂN: Dạ, dạ, càng không nên, càng không nên bệ hạ ơi!
NGỌC HOÀNG: Chẳng lẽ… Lão Quân cho ta tầm thường như Thiên Lôi chăng?
LÃO QUÂN: Dạ, thần nào dám lộng ngôn. Bọn người trần gian vô cùng ranh ma, quỉ quyệt! Bệ hạ vô tình thôi… uống nhầm ly nước có thuốc kích thích là bệ hạ sẽ… tăng liền! Ở dưới đó, các em ăn mặc khoe đủ thứ hết. Nam Tào đâu!
NAM TÀO: Dạ,
LÃO QUÂN: Đem viễn vọng kính có tia hồng ngoại có tia hồng ngoại đến đây, điều chỉnh ngay tại vũ trường, khách sạn năm chục sao cho bệ hạ tận tường.
NAM TÀO: Xin tuân lịnh! (cười thích chí) Bệ hạ ơi, tưởng gì… chớ cái vụ này thì… hạ thần… làm lẹ lắm! Dạ, xin mời Ngọc Hoàng ngự nhãn.
NGỌC HOÀNG: Được được, đưa ta xem. Ơ… ơ… cái gì đây vậy khanh? Cha chả! Trẫm không dè việc đổi mới chốn trần gian lại phát sinh lắm điều tiêu cực. Hừ, trẫm không dè con cái…
**KIM TIỀN BẢN**
Nhà ai…
Ăn bận sao mà kỳ cục
Mắc áo thì khoe ngực, khoe lưng
Thiệt là gai mắt, chướng tai
LÃO QUÂN: (ca) -Đó là mầm mống Sida
Ở những em mát trời ông địa
Người dương thế thích ăn chơi
Nên mới có chứng bệnh kỳ khôi!
NGỌC HOÀNG: (ca) -Theo luật của đất trời
Nếu có chuyện hữu sinh
Thì là hữu diệt phải đi kèm
Việc ấy rất phân minh
Không lẽ bịnh Sida
Ở trần gian đành bó tay bất trị
LÃO QUÂN: (ca) –Dạ, chưa có thuốc chữa bệ hạ ơi
Chỉ mỗi việc phòng bị mà thôi
NGỌC HOÀNG: (ca) -Phòng bị bằng cách nào
Thái Thượng phân tỏ trẫm nghe
Bịnh Sida rõ ràng, gặp nó ắt phải de
Bọn trần gian thiệt đáng đời
Chỉ có giỏi ăn chơi
Nên phải gánh lấy tai ương
Chớ có thở than khi rước vào đại họa
Nè, Thái Thượng (DẠ) Khanh mau nói cách phòng ngừa căn bịnh Sida đi!
LÃO QUÂN: Dạ, không gì chắc ăn
Bằng chỉ nên một chồng, một vợ
Không tiêm chích xì ke
Là an toàn trên xa lộ
NGỌC HOÀNG: (ca) -Vậy thiên đình cũng đỡ lo
Bởi các tiên nương đều nặng nghĩa thủy chung
(nói tiếp) –Như vậy thì… việc xuống dưới trần gian không gì an toàn bằng bọn hoạn quan hết khanh ơi. Bởi bọn chúng thường hay… dua nịnh lắm, nên trẫm đã giải thể rồi. Thiệt tiếc quá!
LÃO QUÂN: Trời ơi, bọn đó mà xuống còn dễ mắc bịnh nữa bệ hạ à!
NGỌC HOÀNG: Khanh, khanh nói sao nghe quái lạ! Bọn chúng bị… thiến cả rồi, còn làm ăn… được gì đâu mà…
LÃO QUÂN: Dạ, bọn hoạn rất mê màn… đồng tình luyến ai. Sida rất là khoái cái bọn này.
NGỌC HOÀNG: (nổi giận) -Cha chả! Trẫm không ngờ bịnh Sida nó lại dữ dằn như vậy! Thái Thượng Lão Quân! (DẠ)
**NHẠC LY HẬN**
Từ đây… Lời ta cấm nghiêm lịnh ban
Trần gian,
Phải ngăn cách xa thiên đình
Táo quân về chầu
Này khanh, (DẠ) khanh hãy làm cho mau
Điều đi thử máu
Rồi khanh hãy cho vô chầu ta
Mới mong an toàn
Bọn người trần gian
Bởi nghèo mà ham
II
LÃO QUÂN: Dạ, dạ thần xin
Lãnh y lịnh ban
Dạ, từ nay,
Trần gian với nơi thiên đình
Phải mau đề phòng
Cấm vận trăm phần trăm
Đoạn giao mãi mãi
NGỌC HOÀNG:: Lời ta quyết trước sau vẹn nguyên
Chớ nên xem thường
Bọn người trần gian
Tránh xa là hơn.
(nói tiếp) –Tháí Thượng Lão Quân!
LÃO QUÂN: Dạ,
NGỌC HOÀNG: Bây giờ, Thái Thượng Lão Quân đưa các Táo ra ngoài dịch xá đi, chừng nào thử máu xong mới cho vào chầu trẫm nghen! Trẫm là Ngọc Hoàng còn ngán Sida huống chi người dương thế.
LÃO QUÂN: Dạ, thần xin tuân lịnh
NGỌC HOÀNG: Truyền bãi trào!
(
**NHẠC VUI –MÀN KHÉP)**
*Được phát sóng trên đài Tiếng nói nhân dân TP.HCM lần đầu tiên vào ngày 20.01.1994. Sau đó, được phát sóng vào tối thứ tư 2.1.1994, trưa thứ ba 8.1.1994 (tức 28 tết năm Qúi Dậu) và được phát trong “chương trình ca nhạc cải lương theo yêu cầu bạn nghe đài”*
gửi 1221
gửi 9194
gửi 9224
gửi 23454
A LÝ PHƯỢNG TUYỀN là bút danh của Soạn Giả Cổ Nhạc Thái Quốc Thế Nguyên. Sáng tác thơ, truyện ông dùng bút danh Dạ Ngân Châu và tên thật.
Ông sanh năm 1949 tại xã An Thuận, quận Thạnh Phú, Tỉnh Kiến Hòa (Bến Tre). Từ nhỏ, thân phụ ông đem gia đình lên định cư ở Thị Xã Mỹ Tho.
A Lý Phượng Tuyền là con trai Út (ông thứ 11 và còn thêm một người em gái) của Nhà Thơ Chánh Đạo Thái Vinh Tông và Bà Võ Thị Sáu. Ông là bào đệ của Nhà báo, văn thi sĩ Thái Quốc Mưu (Liêu Tiên Sinh) và, văn thi sĩ Kha Tiệm Ly (Thái Quốc Tế). Anh em ông đều thông thạo Hán-Việt. Trước năm 1975, ông phục vụ tại Tiểu khu Long Khánh, ngành Truyền Tin.
Tác phẩm đầu tay, bài thơ “Dặn Con Khi Thanh Bình” của ông được đăng trên tạp chí Nông Thôn Vùng Dậy”, của Tổng Bộ Xây Dựng Nông Thôn, Đuốc Từ Bi của Phật Giáo. Sau đó, thơ ông đuọc đăng trên nhiều Nhật Báo ở Sàigòn.
Vì chiến sự ngày càng khốc liệt, do bận quân ngũ, ông không thể tiếp tục sáng tác. Sau 30.4.1975, ông về sinh sống tại xã Bàu Hàm 1, xuyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai, trong cảnh khó nghèo. Mãi đến năm 1988 cuộc sống tạm ổn định, ông viết lại. Với chuyên đề Thơ Chua, Thơ Cay, Thơ Ngâm Dấm và Tiểu Phẩm. Đặc biệt là Cổ Nhạc.
Như chuyên đề đã định, văn thơ ông thường chống tiêu cực, châm chích tệ nạn xã hội và xây dựng đời sống,… đăng gần như thường kỳ trong mục Quán Cười Báo Lao Động Đồng Nai, báo Văn nghệ Thành phố HCM, báo Tuổi Trẻ Cười, tuyển tập Tuổi Hồng và các tập san như Thông Tin Đồng Nai, Văn nghệ Châu Đốc…v.v.
Về Cổ Nhạc ông đã có nhiều tác phẩm thành danh như: “Tâm Tình Cô Công Nhân”, “Hoa Cao Su” và vài mươi bài khác. Chặp cải lương “Ngọc Hoàng Nổi Giận” gây tiếng vang trong làng Cổ Nhạc. Hiện ông có trên 200 tác phẩm Cổ Nhạc. Soạn giả Viễn Châu từng ngậm ngùi nuối tiếc: “A Lý sinh chẳng phùng thời”.
Từ năm 1995 đến 2005, năm nào ông cũng đoạt 3, 4 giải thưởng sáng tác Cổ Nhạc, do các tỉnh, thành tổ chức. Trong đó có giải Huỳnh Văn Nghệ, 5 năm tổ chức một lần. Nhờ vậy, đời sống ông khấm khá hơn.
Soạn giả Cổ Nhạc A Lý Phượng Tuyền được các đài truyền hình Bình Dương, Bình Phước, Đồng Nai ghi hình tác giả và tác phẩm. Cá biệt, đài truyền hình Đồng Nai, chọn lọc và thực hiện VCD Tác Giả Tác Phẩm dành riêng ông.
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094259 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094258 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094254 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094256 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094253 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094255 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
58514096 gửi 9224
gửi 23454
gửi 1221
gửi 9194
CHON 7094257 gửi 9224
gửi 23454

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.4.29 (cPanel) OpenSSL/1.0.2n mod_bwlimited/1.4

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: nv3c_J9fpx_nvvithemever=lg%2C%2C; expires=Thu, 14-Mar-2019 04:50:54 GMT; path=/; domain=.vongco.vn; httponly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Đăng Nhập
Đăng Ký
Xin chào ! -
Tài khoản của bạn
|
Thoát
Trang Chủ
Túi xách
Bóp. Ví
Balo
Starbucks
Line Friends
Zara1989 Care
Sale UP 60%
7 ngày đổi hàng dễ dàng - 60 ngày miễn phí bảo hành - Thanh toán khi nhận hàng
Nhấp vào hình để xem ảnh lớn
TX1451 Túi xách nữ Charles&keith
519,000 VND
Màu sắc:
NHƯ HÌNH ĐẠI DIỆN
Size:
18*14*10
Tình Trạng: Còn Hàng
Số Lượng:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Giới Thiệu Sản Phẩm
Sản Phẩm Cùng Nhóm
TX1515 Túi xách nữ MICOCAH
399,000 VND
TX1514 Túi xách nữ MICOCAH
389,000 VND
TX1513 Túi xách nữ MICOCAH
379,000 VND
TX1508 Túi xách nữ MICOCAH
259,000 VND
TX1501 Túi xách nữ Charles&keith
479,000 VND
TX1497 Túi xách nữ ALDO
409,000 VND
TX1495 TÚI DU LỊCH 3CE
319,000 VND
TX1492 Túi xách nữ ZARA
449,000 VND
TX1485 Túi xách nữ LYN
529,000 VND
TX1485 Túi xách nữ LYN
529,000 VND
TX1485 Túi xách nữ LYN
529,000 VND
TX1485 Túi xách nữ LYN
529,000 VND
TX1485 Túi xách nữ LYN
529,000 VND
TX1484 Túi xách nữ LYN
529,000 VND
TX1483 Túi xách nữ ALDO
379,000 VND
TX1482 Túi xách nữ ALDO
449,000 VND
TX1481 TÚI DU LỊCH
419,000 VND
TX1480 TÚI DU LỊCH
449,000 VND
TX1479 Túi xách nữ ZARA
459,000 VND
TX1476 Túi xách nữ ZARA
459,000 VND
TX1476 Túi xách nữ ZARA
459,000 VND
TX1474 Túi xách nữ Charles&keith
519,000 VND
TX1470 Túi du lịch kéo tiện dụng
379,000 VND
TX1465 Túi xách nữ Charles&keith
529,000 VND
TX1458 Túi xách nữ LYN
429,000 VND
TX1451 Túi xách nữ Charles&keith
519,000 VND
TX1447 Túi xách nữ ZARA
429,000 VND
Móc khóa treo túi xách
40,000 VND
TX1442 Túi xách nữ Charles&Keith
559,000 VND
TX1439 Túi xách nữ ZARA
459,000 VND
TX1402 Túi xách nữ ALDO
409,000 VND
TX1398 Túi xách nữ Charles&Keith
559,000 VND
TX1392 Túi xách nữ Charles&keith
529,000 VND
TX1387 Túi xách nữ ZARA
459,000 VND
TX1358 Túi xách nữ CHARLES&KEITH
579,000 VND
TX1333 Túi xách nữ Charles Keith
519,000 VND
TX1328 Túi xách nữ Charles Keith
489,000 VND
TX1295 Túi xach nữ Charles Keith
519,000 VND
TX1291 Túi xách nữ Pedro
479,000 VND
TX1279 Túi xách nữ Charles Keith
599,000 VND
Trang 1 / 2
<<
<
1
2
>
>>
Hỗ Trợ Khách Hàng
Tài Khoản Ngân Hàng
Về Ouelletshop.com
Giới Thiệu
Bản Đồ Đến Shop
Tài Khoản Của Bạn
Đăng Ký
Đăng Nhập
Quên Password
WWW.ZARA1989.COM
- mua túi xách, bóp ví, balo, phụ kiện online
ĐỊA CHỈ XEM HÀNG
: 1
150/12 đường 3/2 - P12 - Quận 11
TP HCM
HOTLINE
:
0 902 902 984
MST : 41C8017815
Chi nhánh Starbucks, Zara1989 Care: 1150/12 Ba Tháng Hai, Quận 11
Chi nhánh Túi xách, Ví, Balo: 115 Phùng Văn Cung, Phú Nhuận
Hotline đặt hàng 099090 512 - 0902 902 984 (miễn phí ship hàng trong nội thành hcm, miễn phí ship khách tỉnh đơn hàng >600k)
@2010 - 2018 BẢN QUYỀN CỦA OUELLET SHOP
Design by www.onb.vn
Open Chat.
Hỗ Trợ Trực Tuyến
1
Hello! Để chat với nhân viên vui lòng ấn nút Chat
Chat

Cache-Control: private

Set-Cookie: websitecloseoropen=True; expires=Tue, 20-Mar-2018 05:12:23 GMT; path=/


text:
[-]Close
Loading...
Trang Chủ
Phim Bộ
Tất Cả
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Nhật Bản
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Âu Mỹ
Phim Việt Nam
Phim Lẻ
Tất Cả
Phim Lẻ Trung Quốc
Phim Lẻ Hàn Quốc
Phim Lẻ Nhật Bản
Phim Lẻ Thái Lan
Phim Lẻ Âu Mỹ
Thể Loại
Tất Cả
Phim Đang Hot
Phim Mới Cập Nhật
Phim Tâm Lý - Tình Cảm
Phim Lịch Sử - Cổ Trang
Phim Hành Động Phiêu Lưu
Phim Hình Sự Tội Phạm
Phim Kinh Dị - Siêu Nhiên
Phim Viễn Tưởng - Khoa Học
Phim Kiếm Hiệp
Phim Tiên Hiệp
Phim Thần Tượng
Phim Hài Hước
Phim Thiếu Nhi
Phim Gia Đình
Giải Trí Âm Nhạc
Năm Sản Xuất
Phim 2018
Phim 2017
Phim 2016
Phim 2015
Phim 2014
Phim 2013
Phim 2012
Phim 2011
Phim 2010
TV Show
Tất Cả
Show Việt Nam
Show Hoa Ngữ
Show Hàn Quốc
Show Âu Mỹ
Phim Hoạt Hình
Tất Cả
Anime Nhật Bản
Hoạt Hình Trung Quốc
Phim Hoạt Hình Việt Nam
Phim Hoạt Hình Âu Mỹ
Youtube
Tất Cả
Kênh Hot
Hài Việt Tuyển Chọn
Sitcom Hài Hước
TV Show
Giải Trí
Thời Sự
Thể Thao
Âm Nhạc
Giáo Dục
Game - Trò Chơi
Makeup - Làm Đẹp
Kênh Hot Nước Ngoài
Ca Sĩ
Tất Cả
Bài Hát Mới
Video Clip Mới
Home
Kênh Youtube
Gala Nhạc Việt
giới thiệu tiết mục đêm nằm mơ phố [những giấc mơ trở về] (official)
Tắt Đèn
Bình Luận
Lượt Xem : 81
Bạn Đang Xem Video Clip :
giới thiệu tiết mục đêm nằm mơ phố [những giấc mơ trở về] (official)
của kênh youtube Gala Nhạc Việt. Cập nhật
clip mới nhất của
Gala Nhạc Việt
← tại đây. Chúc các bạn có những phút giây thoải mái tại website giải trí tổng hợp XemPhim2015.Com
Quảng Cáo
Xem Nhiều
Mới Nhất
loading...
sớm nay mùa xuân - đông nhi, ông cao thắng tết trong tâm hồn (official)
liên khúc: những chuyện tình buồn - uyên trang, lê phương, kim cương (official)
liên khúc: tình xa - một mình - giang hồng ngọc, nhóm ayor câu chuyện tình tôi (official)
tết xuân - dương triệu vũ, văn mai hương tết trong tâm hồn (official)
khám phá hậu trường tết trong tâm hồn (official)
hài kịch: xuân cảm xúc tết trong tâm hồn (official)
câu chuyện tình tôi - thanh ngọc, quốc thiên, giang hồng ngọc, bùi anh tuấn (official)
thành phố buồn - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
tết ơi là tết - sơn ngọc minh, diệu nhi tết trong tâm hồn (official)
khúc xuân yêu đời - thanh ngọc, chí thiện tết trong tâm hồn (official)
liên khúc: con đường tình yêu (gala nhạc việt 2)
ngỡ một lần nữa em quay về - bùi anh tuấn, giang hồng ngọc | christmas live concert (official video)
liên khúc: giáng sinh rộn ràng - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
mơ hồ - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
cánh thiệp đầu xuân - cẩm ly tết trong tâm hồn (official)
liên khúc: chuyện của mùa đông, hẹn một mai - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
phố không mùa - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
mơ hồ - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
đừng rời xa em - giang hồng ngọc | christmas live concert (official video)
hoang mang - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
liên khúc: giáng sinh rộn ràng - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
mãi mãi là của nhau (mine) - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
thành phố buồn - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
xin em - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
chỉ còn lại tình yêu - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
ngừng - bùi anh tuấn | christmas live concert (official video)
ngỡ một lần nữa em quay về - bùi anh tuấn, giang hồng ngọc | christmas live concert (official video)
Loading...

Server: cloudflare


text:
[-]Close
Loading...
Trang Chủ
Phim Bộ
Tất Cả
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Nhật Bản
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Âu Mỹ
Phim Việt Nam
Phim Lẻ
Tất Cả
Phim Lẻ Trung Quốc
Phim Lẻ Hàn Quốc
Phim Lẻ Nhật Bản
Phim Lẻ Thái Lan
Phim Lẻ Âu Mỹ
Thể Loại
Tất Cả
Phim Đang Hot
Phim Mới Cập Nhật
Phim Tâm Lý - Tình Cảm
Phim Lịch Sử - Cổ Trang
Phim Hành Động Phiêu Lưu
Phim Hình Sự Tội Phạm
Phim Kinh Dị - Siêu Nhiên
Phim Viễn Tưởng - Khoa Học
Phim Kiếm Hiệp
Phim Tiên Hiệp
Phim Thần Tượng
Phim Hài Hước
Phim Thiếu Nhi
Phim Gia Đình
Giải Trí Âm Nhạc
Năm Sản Xuất
Phim 2018
Phim 2017
Phim 2016
Phim 2015
Phim 2014
Phim 2013
Phim 2012
Phim 2011
Phim 2010
TV Show
Tất Cả
Show Việt Nam
Show Hoa Ngữ
Show Hàn Quốc
Show Âu Mỹ
Phim Hoạt Hình
Tất Cả
Anime Nhật Bản
Hoạt Hình Trung Quốc
Phim Hoạt Hình Việt Nam
Phim Hoạt Hình Âu Mỹ
Youtube
Tất Cả
Kênh Hot
Hài Việt Tuyển Chọn
Sitcom Hài Hước
TV Show
Giải Trí
Thời Sự
Thể Thao
Âm Nhạc
Giáo Dục
Game - Trò Chơi
Makeup - Làm Đẹp
Kênh Hot Nước Ngoài
Ca Sĩ
Tất Cả
Bài Hát Mới
Video Clip Mới
Home
Kênh Youtube
ANTV - Truyền hình Công an Nhân dân
điểm báo an ninh ngày 11.4.2016 - tin an ninh mới nhất
Tắt Đèn
Bình Luận
Lượt Xem : 120
Bạn Đang Xem Video Clip :
điểm báo an ninh ngày 11.4.2016 - tin an ninh mới nhất
của kênh youtube ANTV - Truyền hình Công an Nhân dân. Cập nhật
clip mới nhất của
ANTV - Truyền hình Công an Nhân dân
← tại đây. Chúc các bạn có những phút giây thoải mái tại website giải trí tổng hợp XemPhim2015.Com
Quảng Cáo
Xem Nhiều
Mới Nhất
loading...
siêu lừa trúng thưởng zalo hốt bạc nhờ người tình – hành trình phá án mới nhất 2016
phát hiện kho thực phẩm bẩn “vô chủ” ở lâm đồng
mẹ chồng, nàng dâu dàn cảnh trộm vàng trong chớp mắt
bắt 5 nữ quái bán vé số trộm tiệm vàng
giết người, vứt thi thể trước quán cà phê
“rể hiền” cạy tủ mẹ vợ, trộm 30 chỉ vàng
chuyện tình nàng lọ lem| tập 20 - xem phim bom tấn ấn độ online
bắt lại 185/447 đối tượng nghiện trốn trại ở vũng tàu
người sài gòn “méo mặt” vì thực phẩm tăng giá
clip: xe buýt “nhái” lộng hành, thách đố csgt
5 mặt hàng chống nóng hút khách nhất tại tp.hcm
trò chuyện với lê cát trọng lý về “khù khờ tour”
cập nhật từng phút tổng thống obama đến việt nam
“mỹ nhân kế” thu phục tham mưu trưởng fulro – bão táp giữa đại ngàn tây nguyên
top 10 sự kiện hot nhất mạng xã hội ngày 13.4.2016
lạ lùng “lỗ hổng" lớn từ cái hóa đơn nhỏ!
bản tin 113 online 11h30 ngày 21.12.2016 - tin tức cập nhật
chuyện tình nàng lọ lem| tập 30 - xem phim bom tấn ấn độ online
vệt máu vương vãi và 2 thi thể bất động hành trình phá án mới nhất 2016
một kiểu ứng phó biến đổi khí hậu có 1-0-2 ở việt nam!
top 10 sự kiện hot nhất mạng xã hội ngày 20.12.2016
nhiều tác giả bức xúc nxb giáo dục "dùng chùa" tác phẩm
"kết liễu" bạn gái rồi tự sát giữa giao lộ sài gòn
độc đáo trồng cà chua từ sữa, trứng gà
32 con bạc bị dán băng keo kín mắt trong casino nghìn tỷ
trộm tàn nhẫn đâm cả nhà trọng thương khi bị phát hiện
sạt lở ở nha trang: đã tìm thấy thi thể thứ 4
Loading...


text:
Công ty Hogamex cần tuyển nam thực tập sinh 2017 đơn hàng đóng gói sản phẩm công nghiệp đi Nhật Bản. Đơn hàng đóng gói đi Nhật đã tuyển đợt 1 vào năm 2016
THÔNG BÁO TUYỂN THỰC TẬP SINH LÀM VIỆC TẠI NHẬT BẢN
Công ty Hogamex cần Tuyển nam thực tập sinh đơn hàng đóng gói sản phẩm công nghiệp đi Nhật Bản. Đơn hàng đóng gói này đã tuyển đợt 1 vào năm 2016, nay đã trở lại huy hoàng nhé. Đợt 1 đã thi tuyển đến 70 nam vào năm ngoái, hiện các bạn đang làm việc ở bên Nhật Bản nhận lương cao hơn 50% so với các bạn khác vì tăng ca làm thêm nhiều lắm. Mỗi tháng thu nhấp từ 15-17 man tương đương 30 – 34 triệu VND nhé. Lương cực tốt như vậy nên đợt này tuyển giám đốc xí nghiệp quyết định tuyển số lượng ít hơn năm ngoái, không phải 70 người nữa mà chỉ 48 người thôi. Vì vậy, những bạn năm ngoái lỗi hẹn và những bạn mới năm nay đăng ký ngay để kịp vào thi nhé!
Yêu cầu của đơn nam làm đóng gói rất đơn giản, không yêu cầu kinh nghiệm, chỉ cần đã từng làm công đoạn trong nhà máy xí nghiệp, sức khỏe tốt, nhanh nhẹn, tuổi 20-30 là đạt tiêu chuẩn vào thi. Công ty Hogamex xuất khẩu lao động Nhật Bản cần tuyển dụng 48 nam Thực tập sinh đi lao động nhật bản theo nghề Đóng gói sản phẩm công nghiệp, cụ thể các tiêu chí như sau:
>> Trung tâm xuất khẩu lao động nào uy tín tại Hà Nội ?
>> Chính sách tuyển dụng lao động xuất khẩu của Nhật Bản
I. NỘI DUNG CÔNG VIỆC :
- Công việc cụ thể: Làm Đóng gói sản phẩm công nghiệp, chuyển hàng vào container.
- Địa điểm làm việc : Tỉnh Gunma, Nhật Bản
- Loại hình Hợp đồng phái cử ( XKLĐ ) : Hợp đồng 3 năm
II. ĐIỀU KIỆN TUYỂN DỤNG
- Số lượng tuyển : 50 nam Tu nghiệp sinh đi Nhật Bản
- Độ tuổi yêu cầu : 20 – 30 tuổi
- Trình độ : tốt nghiệp cấp 3.
- Tay nghề : Cao to, khỏe mạnh, chăm chỉ, hòa đồng. Ưu tiên có kinh nghiệm làm công việc trong nhà xưởng, đóng gói.
- Các yêu cầu khác : Chỉ nhận những trường hợp đã kết hôn vào thi.
III. CHẾ ĐỘ PHÚC LỢI
- Lương cơ bản: 130.000 yên, chưa tính làm thêm.
- Lương thực lĩnh: 90,164 yên/tháng. Thu nhập thực tế các bạn bên Nhật 150.000 – 170.000yên/tháng ~ 30-35tr VND
- Giờ làm việc : Từ 8h-17h, nghỉ Thứ 7 và Chủ Nhật, ngày lễ. Có làm thêm giờ và làm trong ngày nghỉ được tính tiền làm thêm theo quy định của Luật lao động Nhật Bản.
IV. HÌNH THỨC THI TUYỂN
- Hình thức thi tuyển: Thực tập sinh Nhật Bản tham gia phỏng vấn trực tiếp với nghiệp đoàn Nhật Bản và thi tay nghề.
- Thời giam thi tuyển : 21/04/2017
- Chốt danh sách : 14/04/2017
- Dự kiến xuất cảnh : tháng 08/2017
Hồ sơ bao gồm:
- SYLL, Hộ khẩu, CMND, Giấy khai sinh, bằng cấp (mỗi thứ photo công chứng 2 bản)
- Xác nhận nhân sự, xác nhận hôn nhân: do xã cấp (1 bản)
- Giấy khám sức khỏe do bệnh viện Giao thông vận tải Hà Nội cấp
V. CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO TẠI CÔNG TY
Tất cả lao động tham gia chương trình xuất khẩu lao động Nhật Bản tại Công ty được đào tạo chuyên sâu về:
- Tiếng Nhật giao tiếp cơ bản
- Kỹ năng làm việc tại Nhật Bản
- Định hướng nghề nghiệp
- Văn hóa Nhật Bản
- Đào tạo tay nghề tương ứng với các nhóm ngành nghề mà nghiệp đoàn Nhật tuyển dụng
Chú ý: Đơn hàng đóng gói sản phẩm công nghiệp lần này là thuộc Nghiệp đoàn VIP nên chế độ làm việc và lương cũng rất cao, thực lĩnh cũng cao. ĐH dễ đi, không yêu cầu tay nghề, chi phí xuất cảnh thấp, công việc làm thêm nhiều, làm trong xưởng sản xuất không bị nắng mưa, do nhu cầu tuyển dụng lao động từ phía Nhật Bản để bổ sung vào lực lượng lao động thiếu hụt và cho ngành đóng gói công nghiệp.
VI. LIÊN HỆ:
Công ty xuất khẩu lao động Nhật Bản HOGAMEX
Xem thêm về Tổng hợp đơn hàng đi lao động Nhật Bản các ngành khác
(*) Mọi thắc mắc của anh chị xin để lại bình luận phía dưới bài này sẽ được giải đáp 1 cách nhanh chóng nhất
xuatkhaulaodongnb.com - Website tư vấn xuất khẩu lao động Nhật Bản uy tín số 1 tại Việt Nam
Xin hỏi e ở tp Hồ Chí Minh thì có thể tham gia đăng ký đi công việc lần này không ạ. chi phí đi là bao nhiêu thế ạ
Chào Quyền! Bạn ở Miền Nam có thể liên hệ trực tiếp các cán bộ tư vấn lao động Nhật Bản ở tp hồ chí minh để được hướng dẫn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Cho e hỏi, chi phí hết bao nhiêu vậy ?
Chào Thanh Van! Đối với đơn hàng nam làm đóng gói chi phí đang ở mức rẻ lắm nhé. Cụ thể cán bộ công ty sẽ tư vấn cho bạn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Cho em hỏi là phí xuất nhập cảnh bao nhiêu ạ? Cụ thể chi phí tất cả là bao nhiêu ạ?
Chào Sùng a khúa! Đối với đơn hàng nam làm đóng gói chi phí đang ở mức rẻ lắm nhé. Miễn phí đăng ký thi tuyển nếu đăng ký sớm nhé. Cụ thể cán bộ công ty sẽ tư vấn cho bạn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Bạn cho mình hỏi đơn hàng dong gói san phẩm công nghiệp còn tuyển ko b
Chào Thành! Đơn hàng vẫn đang tiếp tục tuyển, bạn nhanh tay liên hệ với các cán bộ để nhận được tư vấn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Tôi năm nay 46 tuổi, cao 1,60m, nặng 63 kg không bệnh tật, khỏe mạnh bình thường, tôi có chuyên môn là kỹ sư nông nghiệp chuyên ngành trồng trọt, hiện tôi đang công chức tại cơ quan hành chính nhà nước, nhưng vì lương thấp, bản thân tôi rất thích làm nông nghiệp, tôi rất muốn đi lao động bên Nhật để tôi được học hỏi và kiếm thêm thu nhập, tôi xin được tư vấn xem ở tuổi của tôi có thể đi Nhật lao động được không, xin cảm ơn./.
Chieu Cao 1m50. Toi oi tphcm vay toi co duoc di hop tac lao dong ben nhat kg?
Chào bạn! Chiều cao của bạn không đủ, rất tiếc cho bạn, bạn có thể đi du học nghề sang Hàn Quốc được, tham khảo tại korea.net.vn nhé. Cảm ơn bạn!

markdown:
Công ty Hogamex cần tuyển nam thực tập sinh 2017 đơn hàng đóng gói sản phẩm công nghiệp đi Nhật Bản. Đơn hàng đóng gói đi Nhật đã tuyển đợt 1 vào năm 2016
**THÔNG BÁO TUYỂN THỰC TẬP SINH LÀM VIỆC TẠI NHẬT BẢN**
Công ty Hogamex cần
** Tuyển nam thực tập sinh đơn hàng đóng gói sản phẩm công nghiệp đi Nhật Bản**. Đơn hàng đóng gói này đã tuyển đợt 1 vào năm 2016, nay đã trở lại huy hoàng nhé. Đợt 1 đã thi tuyển đến 70 nam vào năm ngoái, hiện các bạn đang làm việc ở bên Nhật Bản nhận lương cao hơn 50% so với các bạn khác vì tăng ca làm thêm nhiều lắm. Mỗi tháng thu nhấp từ 15-17 man tương đương **30 – 34 triệu VND** nhé. Lương cực tốt như vậy nên đợt này tuyển giám đốc xí nghiệp quyết định tuyển số lượng ít hơn năm ngoái, không phải 70 người nữa mà chỉ 48 người thôi. Vì vậy, những bạn năm ngoái lỗi hẹn và những bạn mới năm nay đăng ký ngay để kịp vào thi nhé! ![Hình ảnh thì phỏng vấn đợt 1 đơn đóng gói truyền thống Hình ảnh thì phỏng vấn đợt 1 đơn đóng gói truyền thống](http://xuatkhaulaodongnb.com/wp-content/uploads/2017/02/thi-tuyen-di-nhat.jpg)
Hình ảnh thì phỏng vấn đợt 1 đơn đóng gói truyền thống
Yêu cầu của đơn nam làm đóng gói rất đơn giản, không yêu cầu kinh nghiệm, chỉ cần đã từng làm công đoạn trong nhà máy xí nghiệp, sức khỏe tốt, nhanh nhẹn,
**tuổi 20-30** là đạt tiêu chuẩn vào thi. Công ty Hogamex xuất khẩu lao động Nhật Bản cần tuyển dụng 48 nam Thực tập sinh đi **theo nghề lao động nhật bản ** **Đóng gói sản phẩm công nghiệp**, cụ thể các tiêu chí như sau:
>>
[Trung tâm xuất khẩu lao động nào uy tín tại Hà Nội ?](http://xuatkhaulaodongnb.com/trung-tam-xuat-khau-lao-dong-nao-uy-tin-tai-ha-noi.html)
>>
[Chính sách tuyển dụng lao động xuất khẩu của Nhật Bản](http://xuatkhaulaodongnb.com/chinh-sach-tuyen-dung-lao-dong-xuat-khau-cua-nhat-ban.html)
### I. NỘI DUNG CÔNG VIỆC :
- Công việc cụ thể: Làm
**Đóng gói sản phẩm công nghiệp, chuyển hàng vào container**.
- Địa điểm làm việc : Tỉnh Gunma, Nhật Bản
- Loại hình Hợp đồng phái cử ( XKLĐ ) : Hợp đồng 3 năm
### II. ĐIỀU KIỆN TUYỂN DỤNG
- Số lượng tuyển : 50 nam
[Tu nghiệp sinh đi Nhật Bản](http://xuatkhaulaodongnb.com/tu-nghiep-sinh-nhat-ban/)
- Độ tuổi yêu cầu :
**20 – 30**tuổi
- Trình độ : tốt nghiệp cấp 3.
- Tay nghề : Cao to, khỏe mạnh, chăm chỉ, hòa đồng. Ưu tiên có kinh nghiệm làm công việc trong nhà xưởng, đóng gói.
- Các yêu cầu khác : Chỉ nhận những trường hợp đã kết hôn vào thi.
### III. CHẾ ĐỘ PHÚC LỢI
- Lương cơ bản: 130.000 yên, chưa tính làm thêm.
- Lương thực lĩnh: 90,164 yên/tháng. Thu nhập thực tế các bạn bên Nhật 150.000 – 170.000yên/tháng ~ 30-35tr VND
- Giờ làm việc : Từ 8h-17h, nghỉ Thứ 7 và Chủ Nhật, ngày lễ. Có làm thêm giờ và làm trong ngày nghỉ được tính tiền làm thêm theo quy định của Luật lao động Nhật Bản.
### IV. HÌNH THỨC THI TUYỂN
- Hình thức thi tuyển:
**Thực tập sinh Nhật Bản**tham gia phỏng vấn trực tiếp với nghiệp đoàn Nhật Bản và thi tay nghề.
- Thời giam thi tuyển :
**21/04/2017**
- Chốt danh sách :
**14/04/2017**
- Dự kiến xuất cảnh : tháng 08/2017
**Hồ sơ bao gồm:**
- SYLL, Hộ khẩu, CMND, Giấy khai sinh, bằng cấp (mỗi thứ photo công chứng 2 bản)
- Xác nhận nhân sự, xác nhận hôn nhân: do xã cấp (1 bản)
- Giấy khám sức khỏe do bệnh viện Giao thông vận tải Hà Nội cấp
### V. CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO TẠI CÔNG TY
Tất cả lao động tham gia chương trình
**xuất khẩu lao động Nhật Bản** tại Công ty được đào tạo chuyên sâu về:
- Tiếng Nhật giao tiếp cơ bản
- Kỹ năng làm việc tại Nhật Bản
- Định hướng nghề nghiệp
- Văn hóa Nhật Bản
- Đào tạo tay nghề tương ứng với các nhóm ngành nghề mà nghiệp đoàn Nhật tuyển dụng
**Chú ý:** **Đơn hàng đóng gói sản phẩm công nghiệp **lần này là thuộc Nghiệp đoàn VIP nên chế độ làm việc và lương cũng rất cao, thực lĩnh cũng cao. ĐH dễ đi, không yêu cầu tay nghề, chi phí xuất cảnh thấp, công việc làm thêm nhiều, làm trong xưởng sản xuất không bị nắng mưa, do nhu cầu tuyển dụng lao động từ phía Nhật Bản để bổ sung vào lực lượng lao động thiếu hụt và cho ngành đóng gói công nghiệp.
**VI. LIÊN HỆ:**
#### Công ty xuất khẩu lao động Nhật Bản HOGAMEX
Xem thêm về
**Tổng hợp đơn hàng đi lao động Nhật Bản các ngành khác** *(*) Mọi thắc mắc của anh chị xin để lại bình luận phía dưới bài này sẽ được giải đáp 1 cách nhanh chóng nhất*
xuatkhaulaodongnb.com - Website tư vấn xuất khẩu lao động Nhật Bản uy tín số 1 tại Việt Nam
Xin hỏi e ở tp Hồ Chí Minh thì có thể tham gia đăng ký đi công việc lần này không ạ. chi phí đi là bao nhiêu thế ạ
Chào Quyền! Bạn ở Miền Nam có thể liên hệ trực tiếp các cán bộ tư vấn lao động Nhật Bản ở tp hồ chí minh để được hướng dẫn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Cho e hỏi, chi phí hết bao nhiêu vậy ?
Chào Thanh Van! Đối với đơn hàng nam làm đóng gói chi phí đang ở mức rẻ lắm nhé. Cụ thể cán bộ công ty sẽ tư vấn cho bạn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Cho em hỏi là phí xuất nhập cảnh bao nhiêu ạ? Cụ thể chi phí tất cả là bao nhiêu ạ?
Chào Sùng a khúa! Đối với đơn hàng nam làm đóng gói chi phí đang ở mức rẻ lắm nhé. Miễn phí đăng ký thi tuyển nếu đăng ký sớm nhé. Cụ thể cán bộ công ty sẽ tư vấn cho bạn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Bạn cho mình hỏi đơn hàng dong gói san phẩm công nghiệp còn tuyển ko b
Chào Thành! Đơn hàng vẫn đang tiếp tục tuyển, bạn nhanh tay liên hệ với các cán bộ để nhận được tư vấn cụ thể nhé. Cảm ơn bạn!
Tôi năm nay 46 tuổi, cao 1,60m, nặng 63 kg không bệnh tật, khỏe mạnh bình thường, tôi có chuyên môn là kỹ sư nông nghiệp chuyên ngành trồng trọt, hiện tôi đang công chức tại cơ quan hành chính nhà nước, nhưng vì lương thấp, bản thân tôi rất thích làm nông nghiệp, tôi rất muốn đi lao động bên Nhật để tôi được học hỏi và kiếm thêm thu nhập, tôi xin được tư vấn xem ở tuổi của tôi có thể đi Nhật lao động được không, xin cảm ơn./.
Chieu Cao 1m50. Toi oi tphcm vay toi co duoc di hop tac lao dong ben nhat kg?
Chào bạn! Chiều cao của bạn không đủ, rất tiếc cho bạn, bạn có thể đi du học nghề sang Hàn Quốc được, tham khảo tại korea.net.vn nhé. Cảm ơn bạn!

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
hungkhuyen86
Lữ khách
Chào mọi người hãy đến với chúng tôi.
Địa chỉ : Yên Hòa – Yên Nhân – Yên Mô – Ninh Bình
Họ tên : Mai Văn Lục
Số điện thoại : 0303837995
01662631428
Chúng tôi chuyên cung cấp trứng chim trĩ và giống chim trĩ đủ mọi lứa tuổi với giá rẻ nhất. Đảm bảo con giống tốt, khỏe mạnh.
+ Giá chim : - 1 tuần tuổi : 40 nghìn/con
- 1 tháng tuổi :80 nghin/con
- 2 tháng tuổi : 160 nghìn/con
- 3 tháng tuổi : 200 nghìn/con
- 4 tháng tuổi : 250 nghìn/con
- 5 tháng tuổi : 350 nghìn/con
- 7 tháng tuổi : 750 nghìn/cặp
+ Giá trứng : 25 nghìn/quả
Nếu bạn nào chưa có kinh nghiệm nuôi thì sẽ được tư vấn cách chăm sóc chim non, chim trưởng thành, chế độ ăn phù hợp cho từng lứa tuổi. Đặc biệt đối với những bạn không có vốn nhiều để xây dựng một trang trại quy mô thì sẽ được tư vấn cách làm chuồng trại sao cho đơn giản, hiệu quả và kinh tế nhất chỉ cần sử dụng những nguyên liệu có sẵn tại gia đình. Do chim trĩ không biết ấp trứng vì vậy phải sử dụng gà để ấp như vậy thì số lượng trứng ấp không nhiều, nếu ấp nhiều thì phải nuôi nhiều gà mái để ấp hoặc gửi trứng vào lò ấp như vậy thì chi phí sẽ tăng cao và bất tiện với bạn nào không ở gần lò ấp. Mua chim giống chỗ chúng tôi sẽ được hướng dẫn cách làm thùng ấp trứng mini với cấu tạo đơn giản, gọn nhẹ, giá rẻ và hiệu quả cao chỉ cần vài trăm nghìn thì bạn đã có thể tự làm một thùng ấp trứng xinh xinh cho riêng bạn .
Đảm bảo – uy tín – chất lượng!
Địa chỉ : Yên Hòa – Yên Nhân – Yên Mô – Ninh Bình
Họ tên : Mai Văn Lục
Số điện thoại : 0303837995
01662631428
Chúng tôi chuyên cung cấp trứng chim trĩ và giống chim trĩ đủ mọi lứa tuổi với giá rẻ nhất. Đảm bảo con giống tốt, khỏe mạnh.
+ Giá chim : - 1 tuần tuổi : 40 nghìn/con
- 1 tháng tuổi :80 nghin/con
- 2 tháng tuổi : 160 nghìn/con
- 3 tháng tuổi : 200 nghìn/con
- 4 tháng tuổi : 250 nghìn/con
- 5 tháng tuổi : 350 nghìn/con
- 7 tháng tuổi : 750 nghìn/cặp
+ Giá trứng : 25 nghìn/quả
Nếu bạn nào chưa có kinh nghiệm nuôi thì sẽ được tư vấn cách chăm sóc chim non, chim trưởng thành, chế độ ăn phù hợp cho từng lứa tuổi. Đặc biệt đối với những bạn không có vốn nhiều để xây dựng một trang trại quy mô thì sẽ được tư vấn cách làm chuồng trại sao cho đơn giản, hiệu quả và kinh tế nhất chỉ cần sử dụng những nguyên liệu có sẵn tại gia đình. Do chim trĩ không biết ấp trứng vì vậy phải sử dụng gà để ấp như vậy thì số lượng trứng ấp không nhiều, nếu ấp nhiều thì phải nuôi nhiều gà mái để ấp hoặc gửi trứng vào lò ấp như vậy thì chi phí sẽ tăng cao và bất tiện với bạn nào không ở gần lò ấp. Mua chim giống chỗ chúng tôi sẽ được hướng dẫn cách làm thùng ấp trứng mini với cấu tạo đơn giản, gọn nhẹ, giá rẻ và hiệu quả cao chỉ cần vài trăm nghìn thì bạn đã có thể tự làm một thùng ấp trứng xinh xinh cho riêng bạn .
Đảm bảo – uy tín – chất lượng!

markdown:
[hungkhuyen86](/members/hungkhuyen86.91164/)
##### Lữ khách
Chào mọi người hãy đến với chúng tôi.
Địa chỉ : Yên Hòa – Yên Nhân – Yên Mô – Ninh Bình
Họ tên : Mai Văn Lục
Số điện thoại : 0303837995
01662631428
Chúng tôi chuyên cung cấp trứng chim trĩ và giống chim trĩ đủ mọi lứa tuổi với giá rẻ nhất. Đảm bảo con giống tốt, khỏe mạnh.
+ Giá chim : - 1 tuần tuổi : 40 nghìn/con
- 1 tháng tuổi :80 nghin/con
- 2 tháng tuổi : 160 nghìn/con
- 3 tháng tuổi : 200 nghìn/con
- 4 tháng tuổi : 250 nghìn/con
- 5 tháng tuổi : 350 nghìn/con
- 7 tháng tuổi : 750 nghìn/cặp
+ Giá trứng : 25 nghìn/quả
Nếu bạn nào chưa có kinh nghiệm nuôi thì sẽ được tư vấn cách chăm sóc chim non, chim trưởng thành, chế độ ăn phù hợp cho từng lứa tuổi. Đặc biệt đối với những bạn không có vốn nhiều để xây dựng một trang trại quy mô thì sẽ được tư vấn cách làm chuồng trại sao cho đơn giản, hiệu quả và kinh tế nhất chỉ cần sử dụng những nguyên liệu có sẵn tại gia đình. Do chim trĩ không biết ấp trứng vì vậy phải sử dụng gà để ấp như vậy thì số lượng trứng ấp không nhiều, nếu ấp nhiều thì phải nuôi nhiều gà mái để ấp hoặc gửi trứng vào lò ấp như vậy thì chi phí sẽ tăng cao và bất tiện với bạn nào không ở gần lò ấp. Mua chim giống chỗ chúng tôi sẽ được hướng dẫn cách làm thùng ấp trứng mini với cấu tạo đơn giản, gọn nhẹ, giá rẻ và hiệu quả cao chỉ cần vài trăm nghìn thì bạn đã có thể tự làm một thùng ấp trứng xinh xinh cho riêng bạn .
Đảm bảo – uy tín – chất lượng!
Địa chỉ : Yên Hòa – Yên Nhân – Yên Mô – Ninh Bình
Họ tên : Mai Văn Lục
Số điện thoại : 0303837995
01662631428
Chúng tôi chuyên cung cấp trứng chim trĩ và giống chim trĩ đủ mọi lứa tuổi với giá rẻ nhất. Đảm bảo con giống tốt, khỏe mạnh.
+ Giá chim : - 1 tuần tuổi : 40 nghìn/con
- 1 tháng tuổi :80 nghin/con
- 2 tháng tuổi : 160 nghìn/con
- 3 tháng tuổi : 200 nghìn/con
- 4 tháng tuổi : 250 nghìn/con
- 5 tháng tuổi : 350 nghìn/con
- 7 tháng tuổi : 750 nghìn/cặp
+ Giá trứng : 25 nghìn/quả
Nếu bạn nào chưa có kinh nghiệm nuôi thì sẽ được tư vấn cách chăm sóc chim non, chim trưởng thành, chế độ ăn phù hợp cho từng lứa tuổi. Đặc biệt đối với những bạn không có vốn nhiều để xây dựng một trang trại quy mô thì sẽ được tư vấn cách làm chuồng trại sao cho đơn giản, hiệu quả và kinh tế nhất chỉ cần sử dụng những nguyên liệu có sẵn tại gia đình. Do chim trĩ không biết ấp trứng vì vậy phải sử dụng gà để ấp như vậy thì số lượng trứng ấp không nhiều, nếu ấp nhiều thì phải nuôi nhiều gà mái để ấp hoặc gửi trứng vào lò ấp như vậy thì chi phí sẽ tăng cao và bất tiện với bạn nào không ở gần lò ấp. Mua chim giống chỗ chúng tôi sẽ được hướng dẫn cách làm thùng ấp trứng mini với cấu tạo đơn giản, gọn nhẹ, giá rẻ và hiệu quả cao chỉ cần vài trăm nghìn thì bạn đã có thể tự làm một thùng ấp trứng xinh xinh cho riêng bạn .
Đảm bảo – uy tín – chất lượng!

Cache-Control: private, no-cache, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=ruzQ1LPUYqn3H6m_hVoNg2Ma3EH339Oy; path=/; secure; httponly


text:
Việc buôn bán qua mạng bây giờ đã không còn quá xa lạ với mọi người nưã. Với Facebook Lite việc đó trở nên đơn giản hơn bao giờ...
thật sự có chất lượng, hay chỉ là spam thôi
Cũng phải tìm hiểu thêm xem Adword nó như thế nào!
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).

Server: Apache

Set-Cookie: xf_session=b735669c3a31b62d8f52d6d2d03d99da; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0


text:
- Đang online: 54
- Trong ngày: 2,263
- Trong tuần: 2,263
- Tổng truy cập: 337,472
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
Dung tích: 540 lít
Kiểu tủ: Ngăn đá trên - 4 cửa
Công nghệ Inverter
Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài
Xuất xứ: Thái Lan
Thông số kỹ thuật
Model: R-W660FPGV3X
Màu sắc: Nâu
Nhà sản xuất: HITACHI
Xuất xứ: Thái Lan
Thời gian bảo hành: 12 tháng
Tính năng tủ lạnh
Kiểu tủ lạnh: Ngăn đá phía trên
Số cửa tủ: 4 cửa
Dung tích tủ lạnh: 540 lít
Dung tích ngăn đá: 144 lít
Dung tích ngăn lạnh: 396 lít
Công suất tủ lạnh: 195 - 230 W
Đóng tuyết: Không
Chất liệu khay: Khay kính chịu lực
Công nghệ làm lạnh: Quạt Kép
Kháng khuẩn / Khử mùi: Nano Titanium
Công nghệ Inverter: Có Inverter
Chất liệu bên ngoài: Mặt gương
Làm đá tự động: Có
Lấy nước bên ngoài: Có
Chuông báo cửa: Có
Kích thước & Khối lượng
Kích thước thùng: 840x710x1800 mm
Khối lượng thùng (kg): 89 kg
TỦ LẠNH HITACHI R-W660FPGV3X - Vì sức khỏe gia đình
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X 540 lít làm lạnh tối ưu hơn với hệ thống quạt kép và máy nén Invereter, diệt khuẩn và khử mùi khó chịu từ thực phẩm tươi sống rất hiệu quả giúp bảo quản thực phẩm được tươi và sử dụng trong nhiều ngày. Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X 540 lít thích hợp với gia đình có điều kiện kinh tế tốt và có đông thành viên trong gia đình cần dữ trữ nhiều thực phẩm sử dụng được lâu.
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT
-
Dự trữ thực phẩm với khối lượng lớn
-
Tiết kiệm điện năng tối ưu
-
Làm lạnh với công nghệ tiên tiến
-
Khử mùi, kháng khuẩn, bảo vệ thức ăn
-
Thiết kế hiện đại, phù hợp với gian bếp sang trọng
-
Lấy nước lạnh ngay bên ngoài cửa tủ lạnh
CHI TIẾT TÍNH NĂNG
Tủ lạnh 540 lít
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X có dung tích lớn 540 lít cho phép gia đình bạn chứa được nhiều thực phẩm hơn, với các khay kệ được bô trí hợp lý tạo được nhiều không gian rộng để chứa thực phẩm. Ngoại ra, vì là loại tủ lạnh không đóng tuyết nên người dùng hoàn toàn yên tâm khi bảo quản thực phẩm hay vệ sinh tủ lạnh được dễ dàng hơn.
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X mang dung tích lớn, đựng thức ăn thoải mái
Công nghệ Inverter
Công nghệ Inverter của hãng Hitachi đã được áp dụng vào tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X giúp bảo quản thực phẩm tốt hơn và máy nén hoạt động êm ái, không rung lắc và ồn ào. Không chỉ làm lạnh thực phẩm hiệu quả mà còn giảm hao phí điện năng rất tối ưu giúp gia đình bạn giảm chi phí điện hàng tháng tốt hơn.
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X tích hợp công nghệ Inverter giúp bảo quản thức ăn tốt
Công nghệ làm lạnh Dual Fan Cooling
Công nghệ làm lạnh Dual Fan Cooling sử dụng hệ quạt kép riêng biệt dành cho ngăn đông và ngăn mát, cả 2 quạt hoạt động hoàn toàn độc lập và thổi luồng không khí lạnh tỏa đều khắp mọi nơi trong tủ lạnh làm thực phẩm nhanh lạnh và đá đông nhanh hơn. Công nghệ này giúp nâng cao hiệu suất làm lạnh và nhanh chóng đạt đến nhiệt độ bạn đã cài đặt sau khi vừa khởi động lại tủ lạnh.
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X mang công nghệ làm lạnh hiện đại
Công nghệ kháng khuẩn Nano Titanium
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X 540 lít sở hữu công nghệ kháng khuẩn Nano Titanium sẽ giúp bạn bảo quản thức ăn khỏi vi khuẩn, nấm mốc và mùi hôi. Với khả năng kháng khuẩn và khử mùi hiệu quả, bạn sẽ an tâm hơn vì sức khỏe được bảo đảm khi dùng thực phẩm và khi tiếp xúc với luồng khí lạnh trong tủ.
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X mang cảm biến Eco thông minh
Lấy nước lạnh bên ngoài
Với thiết kế hiện đại tủ lạnh Hitachi cho phép người dùng có thể lấy nước mát ngay bên ngoài cửa tủ lạnh rất tiện lợi mà không cần mở cửa nhiều lần khi cần giải khát đế tránh rò rỉ khí lạnh hiệu quả.
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X sở hữu thiết kế lấy nước lạnh bên ngoài
Lý do mua hàng
-
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X với thiết kế sang trọng, hiện đại, phù hợp với mọi không gian bếp.
-
Mang nhiều tính năng thời thượng.
-
Sở hữu thiết kế lấy nước lạnh bên ngoài thông minh.
Ưu đãi mua hàng
-
Để đặt mua đầu tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X, bạn có thể gọi ngay đến số 028 3957 5985.
-
Dịch vụ giao hàng tận nơi nhanh chóng, tiện lợi.
-
Điện máy Tiến Huy luôn có chính sách hậu mãi khách hàng chu đáo.
Sản phẩm liên quan
-
Giá bán52,500,000 đ Giá giảm51,390,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 589 LÍT R-S700GPGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 589 LÍT R-S700GPGV2 Dung tích: 589 lít Kiểu tủ: Side By Side - 2 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay
-
Giá bán33,100,000 đ Giá giảm31,100,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X Dung tích: 540 lít Kiểu tủ: Ngăn đá trên - 4 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay
-
Giá bán33,100,000 đ Giá giảm31,100,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X Dung tích: 540 lít Kiểu tủ: Ngăn đá trên - 4 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay
-
Giá bán58,500,000 đ Giá giảm57,490,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2 Dung tích: 584 lít Kiểu tủ: Side By Side - 3 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước & đá bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay
-
Giá bán58,500,000 đ Giá giảm57,490,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2 Dung tích: 584 lít Kiểu tủ: Side By Side - 3 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước & đá bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay
-
Giá bán45,000,000 đ Giá giảm44,390,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 600 LÍT R-M700PGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 600 LÍT R-M700PGV2 Dung tích: 600 lít Kiểu tủ: Side By Side - 3 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay
-
Giá bán19,300,000 đ Giá giảm18,490,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV
TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV (Màu Nâu) Màu sắc: Đen Nâu Dung tích: 375L Kiểu tủ: Ngăn đá dưới -3 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Bảo hành: 12 Tháng
Xem ngay
-
Giá bán19,300,000 đ Giá giảm18,490,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV
TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV (Màu Đen) Màu sắc: Đen Nâu Dung tích: 375L Kiểu tủ: Ngăn đá dưới -3 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Bảo hành: 12 Tháng
Xem ngay
-
Giá bán19,700,000 đ Giá giảm19,190,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI 450L R-VG540PGV3
TỦ LẠNH HITACHI 450L R-VG540PGV3 (Gương Đen) Dung tích: 450L Kiểu tủ: Ngăn đá trên-2 cửa Công nghệ Inverter Khay kính chịu lực Bảo hành: 12 Tháng
Xem ngay
-
Giá bán22,500,000 đ Giá giảm21,590,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI 550L R-VG660PGV3 (GBK)
TỦ LẠNH HITACHI 550L R-VG660PGV3(GBK) Dung tích: 550L Kiểu tủ: Ngăn đá trên-2 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Khay đá xoay tiện lợi
Xem ngay
-
Giá bán21,300,000 đ Giá giảm20,590,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI R-VG615PGV3 (GBK)
TỦ LẠNH HITACHI R-VG615PGV3 (GBK) Dung tích: 510L Kiểu tủ: Ngăn đá trên-2 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Khay đá xoay tiện lợi
Xem ngay
-
Giá bán23,500,000 đ Giá giảm22,790,000 đ
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 405 LÍT R-WB475PGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 405 LÍT R-WB475PGV2 (Màu Nâu) Màu sắc: Đen Nâu Bạc Dung tích: 405 lít Kiểu tủ: Ngăn đá dưới - 3 cửa Công nghệ Inverter Khay kính chịu lực Xuất xứ: Thái Lan
Xem ngay

markdown:
- Đang online: 54
- Trong ngày: 2,263
- Trong tuần: 2,263
- Tổng truy cập: 337,472
### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
Thích
![](/images/love_icon.png)
Muốn
![](/images/needle_icon.png)
# TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
**TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X**
Dung tích: 540 lít
Kiểu tủ: Ngăn đá trên - 4 cửa
Công nghệ Inverter
Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài
Xuất xứ: Thái Lan
**Thông số kỹ thuật **
Model: R-W660FPGV3X
Màu sắc: Nâu
Nhà sản xuất: HITACHI
Xuất xứ: Thái Lan
Thời gian bảo hành: 12 tháng
**Tính năng tủ lạnh **
Kiểu tủ lạnh: Ngăn đá phía trên
Số cửa tủ: 4 cửa
Dung tích tủ lạnh: 540 lít
Dung tích ngăn đá: 144 lít
Dung tích ngăn lạnh: 396 lít
Công suất tủ lạnh: 195 - 230 W
Đóng tuyết: Không
Chất liệu khay: Khay kính chịu lực
Công nghệ làm lạnh: Quạt Kép
Kháng khuẩn / Khử mùi: Nano Titanium
Công nghệ Inverter: Có Inverter
Chất liệu bên ngoài: Mặt gương
Làm đá tự động: Có
Lấy nước bên ngoài: Có
Chuông báo cửa: Có
**Kích thước & Khối lượng **
Kích thước thùng: 840x710x1800 mm
Khối lượng thùng (kg): 89 kg
**TỦ LẠNH HITACHI R-W660FPGV3X - Vì sức khỏe gia đình**
Tủ lạnh
[Hitachi](http://dienmaytienhuy.com/Hitachi-399014) R-W660FPGV3X 540 lít làm lạnh tối ưu hơn với hệ thống quạt kép và máy nén Invereter, diệt khuẩn và khử mùi khó chịu từ thực phẩm tươi sống rất hiệu quả giúp bảo quản thực phẩm được tươi và sử dụng trong nhiều ngày. [Tủ lạnh Hitachi](http://dienmaytienhuy.com/Hitachi-399014) R-W660FPGV3X 540 lít thích hợp với gia đình có điều kiện kinh tế tốt và có đông thành viên trong gia đình cần dữ trữ nhiều thực phẩm sử dụng được lâu. **ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT**
-
Dự trữ thực phẩm với khối lượng lớn
-
Tiết kiệm điện năng tối ưu
-
Làm lạnh với công nghệ tiên tiến
-
Khử mùi, kháng khuẩn, bảo vệ thức ăn
-
Thiết kế hiện đại, phù hợp với gian bếp sang trọng
-
Lấy nước lạnh ngay bên ngoài cửa tủ lạnh
![ ](http://dienmaytienhuy.com/datafiles/1/06-09-2017/TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X NÂU.jpg)
**CHI TIẾT TÍNH NĂNG** **Tủ lạnh 540 lít**
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X có dung tích lớn 540 lít cho phép gia đình bạn chứa được nhiều thực phẩm hơn, với các khay kệ được bô trí hợp lý tạo được nhiều không gian rộng để chứa thực phẩm. Ngoại ra, vì là loại tủ lạnh không đóng tuyết nên người dùng hoàn toàn yên tâm khi bảo quản thực phẩm hay vệ sinh tủ lạnh được dễ dàng hơn.
![ ](http://dienmaytienhuy.com/datafiles/1/06-09-2017/TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X NÂU1.jpg)
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X mang dung tích lớn, đựng thức ăn thoải mái
**Công nghệ Inverter**
Công nghệ Inverter của hãng Hitachi đã được áp dụng vào tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X giúp bảo quản thực phẩm tốt hơn và máy nén hoạt động êm ái, không rung lắc và ồn ào. Không chỉ làm lạnh thực phẩm hiệu quả mà còn giảm hao phí điện năng rất tối ưu giúp gia đình bạn giảm chi phí điện hàng tháng tốt hơn.
![ ](http://dienmaytienhuy.com/datafiles/1/06-09-2017/TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X NÂU2.jpg)
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X tích hợp công nghệ Inverter giúp bảo quản thức ăn tốt
**Công nghệ làm lạnh Dual Fan Cooling**
Công nghệ làm lạnh Dual Fan Cooling sử dụng hệ quạt kép riêng biệt dành cho ngăn đông và ngăn mát, cả 2 quạt hoạt động hoàn toàn độc lập và thổi luồng không khí lạnh tỏa đều khắp mọi nơi trong
[tủ lạnh](http://dienmaytienhuy.com/Tu-lanh-398674) làm thực phẩm nhanh lạnh và đá đông nhanh hơn. Công nghệ này giúp nâng cao hiệu suất làm lạnh và nhanh chóng đạt đến nhiệt độ bạn đã cài đặt sau khi vừa khởi động lại tủ lạnh. ![ ](http://dienmaytienhuy.com/datafiles/1/06-09-2017/TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X NÂU3.jpg)
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X mang công nghệ làm lạnh hiện đại
**Công nghệ kháng khuẩn Nano Titanium**
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X 540 lít sở hữu công nghệ kháng khuẩn Nano Titanium sẽ giúp bạn bảo quản thức ăn khỏi vi khuẩn, nấm mốc và mùi hôi. Với khả năng kháng khuẩn và khử mùi hiệu quả, bạn sẽ an tâm hơn vì sức khỏe được bảo đảm khi dùng thực phẩm và khi tiếp xúc với luồng khí lạnh trong tủ.
![ ](http://dienmaytienhuy.com/datafiles/1/06-09-2017/TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X NÂU4.jpg)
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X mang cảm biến Eco thông minh
**Lấy nước lạnh bên ngoài**
Với thiết kế hiện đại tủ lạnh Hitachi cho phép người dùng có thể lấy nước mát ngay bên ngoài cửa tủ lạnh rất tiện lợi mà không cần mở cửa nhiều lần khi cần giải khát đế tránh rò rỉ khí lạnh hiệu quả.
![ ](http://dienmaytienhuy.com/datafiles/1/06-09-2017/TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X NÂU5.jpg)
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X sở hữu thiết kế lấy nước lạnh bên ngoài
**Lý do mua hàng**
-
Tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X với thiết kế sang trọng, hiện đại, phù hợp với mọi không gian bếp.
-
Mang nhiều tính năng thời thượng.
-
Sở hữu thiết kế lấy nước lạnh bên ngoài thông minh.
**Ưu đãi mua hàng**
-
Để đặt mua đầu tủ lạnh Hitachi R-W660FPGV3X, bạn có thể gọi ngay đến số 028 3957 5985.
-
Dịch vụ giao hàng tận nơi nhanh chóng, tiện lợi.
-
Điện máy Tiến Huy luôn có chính sách hậu mãi khách hàng chu đáo.
### Sản phẩm liên quan
-
đ52,500,000 đ51,390,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 589 LÍT R-S700GPGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 589 LÍT R-S700GPGV2 Dung tích: 589 lít Kiểu tủ: Side By Side - 2 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay
-
đ33,100,000 đ31,100,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X Dung tích: 540 lít Kiểu tủ: Ngăn đá trên - 4 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay
-
đ33,100,000 đ31,100,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 540 LÍT R-W660FPGV3X Dung tích: 540 lít Kiểu tủ: Ngăn đá trên - 4 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay
-
đ58,500,000 đ57,490,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2 Dung tích: 584 lít Kiểu tủ: Side By Side - 3 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước & đá bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay
-
đ58,500,000 đ57,490,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 584 LÍT R-M700GPGV2 Dung tích: 584 lít Kiểu tủ: Side By Side - 3 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động, lấy nước & đá bên ngoài Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay
-
đ45,000,000 đ44,390,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 600 LÍT R-M700PGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 600 LÍT R-M700PGV2 Dung tích: 600 lít Kiểu tủ: Side By Side - 3 cửa Công nghệ Inverter Làm đá tự động Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay
-
đ19,300,000 đ18,490,000
#### TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV
TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV (Màu Nâu) Màu sắc: Đen Nâu Dung tích: 375L Kiểu tủ: Ngăn đá dưới -3 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Bảo hành: 12 Tháng
## Xem ngay
-
đ19,300,000 đ18,490,000
#### TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV
TỦ LẠNH HITACHI 375L R-SG38FPGV (Màu Đen) Màu sắc: Đen Nâu Dung tích: 375L Kiểu tủ: Ngăn đá dưới -3 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Bảo hành: 12 Tháng
## Xem ngay
-
đ19,700,000 đ19,190,000
#### TỦ LẠNH HITACHI 450L R-VG540PGV3
TỦ LẠNH HITACHI 450L R-VG540PGV3 (Gương Đen) Dung tích: 450L Kiểu tủ: Ngăn đá trên-2 cửa Công nghệ Inverter Khay kính chịu lực Bảo hành: 12 Tháng
## Xem ngay
-
đ22,500,000 đ21,590,000
#### TỦ LẠNH HITACHI 550L R-VG660PGV3 (GBK)
TỦ LẠNH HITACHI 550L R-VG660PGV3(GBK) Dung tích: 550L Kiểu tủ: Ngăn đá trên-2 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Khay đá xoay tiện lợi
## Xem ngay
-
đ21,300,000 đ20,590,000
#### TỦ LẠNH HITACHI R-VG615PGV3 (GBK)
TỦ LẠNH HITACHI R-VG615PGV3 (GBK) Dung tích: 510L Kiểu tủ: Ngăn đá trên-2 cửa Công nghệ Inverter Xuất Xứ: Thái Lan Khay đá xoay tiện lợi
## Xem ngay
-
đ23,500,000 đ22,790,000
#### TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 405 LÍT R-WB475PGV2
TỦ LẠNH HITACHI INVERTER 405 LÍT R-WB475PGV2 (Màu Nâu) Màu sắc: Đen Nâu Bạc Dung tích: 405 lít Kiểu tủ: Ngăn đá dưới - 3 cửa Công nghệ Inverter Khay kính chịu lực Xuất xứ: Thái Lan
## Xem ngay

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


text:
- Sản phẩm
- Xe Đạp Thể Thao
- Xe Đạp Trinx
- Xe Đạp Giant
- Xe Đạp Galaxy
- Xe Đạp Merida
- Chọn theo hãng
- Phụ Kiện Xe Đạp
GIỚI THIỆU VỀ XE ĐẠP - DOANH NGHIỆP
Xe đạp thể thao, xe đạp địa hình, xe đạp đường phố hay xe đạp BMX là những môn chơi có từ lâu đời trên thế giới mới được du nhập vào Việt Nam mấy năm gần đây, được phát triển càng ngày phong trào đi xe đạp của các tầng lớp người dân trong xã hội chưa bao giờ phát triển mạnh và nhanh như trong 2015, 2016, 2017 và 2018. Từ nhu cầu mua xe cho con để tự lập đi học, từ các bạn trẻ bây giờ mua xe đạp để đi học đi làm đi chơi, hay các bậc trung niên cao tuổi đi xe đạp để rèn luyện sức khỏe, hơn thế nữa trong tư duy mỗi người bây giờ dùng phương tiện xe đạp để di chuyển còn là góp phần tránh tắc đường bảo vệ môi trường rèn luyện sức khỏe do môi trường làm việc bận rộn và không gian thời gian ở các Thành Phố lớn như Hà Nội, Sài Gòn không có đã làm cho thói quen của người dân phải thay đổi, các nước phương tây như nước Anh, Hà Lan, Đan Mạch, Tây Ban Nha,… là những đất nước có tỷ lệ dân đi xe đạp nhiều nhất thế giới hàng ngày họ đi học đi làm đi chơi đều sử dụng bằng phương tiện xe đạp điều này đã làm cho đất nước họ thay đổi rất nhiều về nhiều mặt và được đánh giá là những đất nước có nền văn minh tiến bộ nhất thế giới.
Còn ở Việt Nam thì phong trào đi xe đạp cũng đang phát triển rất mạnh và nhanh, FG-BIKE là một công ty chuyên cung cấp các dòng xe đạp thể thao, xe đạp fixed gear và nhiều dòng xe đạp với các thương hiệu nổi tiếng thế giới như xe đạp Giant, xe đạp Merida, xe đạp Galaxy, xe đạp Okaw, xe đạp Fornix, xe đạp Trinx, xe đạp Fury, xe đạp BMW,… rất nhiều thương hiệu đã đóng góp vào nền phát triển phương tiện thân thiện nhất thế giới ở nước ta, trong 5 năm hình thành và phát triển Công ty xe đạp FG-BIKE đã cung cấp ra thị trường rất nhiều dòng xe đạp chất lượng từ dòng giá rẻ cho đến dòng cao cấp được người tiêu dùng đón nhận và đánh giá rất cao về chất lượng của xe và uy tín Công ty cũng như các thương hiệu xe đạp khác nhau đã đáp ứng được nhu cầu mua xe đạp ở các thành phố lớn của thủ đô và các tỉnh thành khác trong cả nước.
Với sự tin tưởng của khách hàng và là Công ty đi tiên phong trong ngành phát triển xe đạp thể thao ở Việt Nam, Công ty FG-BIKE đã và đang cố gắng hơn nữa để đưa dịch vụ bán hàng, nhập khẩu những mặt hàng xe đạp thể thao với nhiều thương hiệu khác nhau trên thế giới về Việt Nam để tiêu thụ, Công ty chúng tôi xin cam kết bán hàng uy tín chất lượng và dịch vụ bảo hành sẽ phục vụ khách hàng tận tình chu đáo với tôn chỉ là cung cấp “The Best Bicycle - Xe Đạp Tốt Nhất” đến tay người tiêu dùng nhằm phát triển phong trào đi xe đạp rèn luyện sức khỏe bảo vệ môi trường ở nước ta càng ngày càng phát triển và văn minh hơn nữa.
XE ĐẠP THỂ THAO – XE ĐẠP FIXED GEAR
FG-BIKE Nhà Phân Phối Các Dòng Xe Đạp Nhập Khẩu Chính Hãng Giao Hàng 64 Tỉnh Thành
1. Bán Và Giao Hàng Tại Thành Phố Hà Nội
Gồm Các Quận Như: Ba Đình, Bắc Từ Liêm, Cầu Giấy, Đống Đa, Hà Đông, Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, Hoàng Mai, Long Biên, Nam Từ Liêm, Tây Hồ, Thanh Xuân
2. Giao Hàng Đi Thành Phố Hồ Chí Minh – HCM – Sài Gòn
Gồm Các Quận Và Các Phường Như: Quận 1, Quận 2, Quận 3, Quận 4, Quận 5, Quận 6, Quận 7, Quận 8, Quận 9, Quận 10, Quận 11, Quận 12, Thủ Đức, Tân Phú, Tân Bình, Phú Nhuận, Gò Vấp, Bình Thạnh, Bình Tân, Phường 01, Phường 02, Phường 03, Phường 04, Phường 05, Phường 06, Phường 07, Phường 08, Phường 09, Phường 10, Phường 11, Phường 12, Phường 13, Phường 14, Phường 15, Phường 16, Phường 17, Phường 18, Phường 19, Phường 20, Phường 21, Phường 22, Phường 23, Phường 24, Phường 25, Phường 26, Phường 27, Phường 28.
3. Giao Hàng Tại Thành Phố Đà Nẵng
Gồm Các Quận Như: Quận Hải Châu, Quận Liên Chiểu, Quân Thanh Khê, Quận Ngũ Hành Sơn
4. Giao Hàng Tới Thành Phố Hải Phòng
Gồm Các Quận Huyện Như: Quận Hải An, Quận Dương Kinh, Quận Hồng Bàng, Quận Đồ Sơn, Quận Lê Chân, Quận Kiến An, Quận Ngô Quyền.
5. Và Giao Hàng Đi Nhiều Tỉnh Thành Phố Khác Trên Khắp Cả Nước Như:
An Giang, Bà Rịa - Vũng Tàu, Bắc Giang, Bắc Kạn, Bạc Liêu, Bắc Ninh, Bến Tre, Bình Định, Bình Dương, Bình Phước, Bình Thuận, Cà Mau, Cao Bằng, Đắk Lắk, Đắk Nông, Điện Biên, Đồng Nai, Đồng Tháp, Gia Lai, Hà Giang, Hà Nam, Hà Tĩnh, Hải Dương, Hậu Giang, Hòa Bình, Hưng Yên, Khánh Hòa, Kiên Giang, Kon Tum, Lai Châu, Lâm Đồng, Lạng Sơn, Lào Cai, Long An, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình, Ninh Thuận, Phú Thọ, Quảng Bình, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Quảng Ninh, Quảng Trị, Sóc Trăng, Sơn La, Tây Ninh, Thái Bình, Thái Nguyên, Thanh Hóa, Thừa Thiên Huế, Tiền Giang, Trà Vinh, Tuyên Quang, Vĩnh Long, Vĩnh Phúc, Yên Bái, Phú Yên, Cần Thơ.

markdown:
[0933522186](tel:0933522186) [Danh mục sản phẩm](#) [Sản phẩm](#) [Xe Đạp Thể Thao](https://fgbike.vn/xe-dap-the-thao) [Xe Đạp Trinx](https://fgbike.vn/xe-dap-trinx) [Xe Đạp Giant](https://fgbike.vn/xe-dap-giant) [Xe Đạp Galaxy](https://fgbike.vn/xe-dap-galaxy) [Xe Đạp Merida](https://fgbike.vn/xe-dap-merida) [Chọn theo hãng](#) [Phụ Kiện Xe Đạp](https://fgbike.vn/phu-kien-xe-dap) [0933522186](tel:0933522186)
### GIỚI THIỆU VỀ XE ĐẠP - DOANH NGHIỆP
**Xe đạp thể thao**, **xe đạp địa hình**, xe đạp đường phố hay xe đạp BMX là những môn chơi có từ lâu đời trên thế giới mới được du nhập vào Việt Nam mấy năm gần đây, được phát triển càng ngày phong trào đi xe đạp của các tầng lớp người dân trong xã hội chưa bao giờ phát triển mạnh và nhanh như trong **2015, 2016, 2017 và 2018**. Từ nhu cầu mua xe cho con để tự lập đi học, từ các bạn trẻ bây giờ mua xe đạp để đi học đi làm đi chơi, hay các bậc trung niên cao tuổi đi xe đạp để rèn luyện sức khỏe, hơn thế nữa trong tư duy mỗi người bây giờ dùng phương tiện xe đạp để di chuyển còn là góp phần tránh tắc đường bảo vệ môi trường rèn luyện sức khỏe do môi trường làm việc bận rộn và không gian thời gian ở các Thành Phố lớn như Hà Nội, Sài Gòn không có đã làm cho thói quen của người dân phải thay đổi, các nước phương tây như nước **Anh**, **Hà Lan**, **Đan Mạch**, **Tây Ban Nha**,… là những đất nước có tỷ lệ dân đi xe đạp nhiều nhất thế giới hàng ngày họ đi học đi làm đi chơi đều sử dụng bằng phương tiện xe đạp điều này đã làm cho đất nước họ thay đổi rất nhiều về nhiều mặt và được đánh giá là những đất nước có nền văn minh tiến bộ nhất thế giới. **Còn ở Việt Nam ** thì phong trào đi xe đạp cũng đang phát triển rất mạnh và nhanh, **FG-BIKE** là một công ty chuyên cung cấp các dòng **xe đạp thể thao**, **xe đạp fixed gear** và nhiều dòng xe đạp với các thương hiệu nổi tiếng thế giới như **xe đạp Giant**, **xe đạp Merida**, **xe đạp Galaxy**, **xe đạp Okaw**, **xe đạp Fornix**, **xe đạp Trinx**, **xe đạp Fury**, **xe đạp BMW**,… rất nhiều thương hiệu đã đóng góp vào nền phát triển phương tiện thân thiện nhất thế giới ở nước ta, trong 5 năm hình thành và phát triển **Công ty xe đạp FG-BIKE** đã cung cấp ra thị trường rất nhiều dòng xe đạp chất lượng từ dòng giá rẻ cho đến dòng cao cấp được người tiêu dùng đón nhận và đánh giá rất cao về chất lượng của xe và uy tín Công ty cũng như các thương hiệu xe đạp khác nhau đã đáp ứng được nhu cầu mua xe đạp ở các thành phố lớn của thủ đô và các tỉnh thành khác trong cả nước. **Với sự tin tưởng của khách hàng ** và là Công ty đi tiên phong trong ngành phát triển **xe đạp thể thao** ở Việt Nam, Công ty **FG-BIKE** đã và đang cố gắng hơn nữa để đưa dịch vụ bán hàng, nhập khẩu những mặt hàng xe đạp thể thao với nhiều thương hiệu khác nhau trên thế giới về Việt Nam để tiêu thụ, Công ty chúng tôi xin cam kết bán hàng uy tín chất lượng và dịch vụ bảo hành sẽ phục vụ khách hàng tận tình chu đáo với tôn chỉ là cung cấp **“The Best Bicycle - Xe Đạp Tốt Nhất”** đến tay người tiêu dùng nhằm phát triển phong trào đi xe đạp rèn luyện sức khỏe bảo vệ môi trường ở nước ta càng ngày càng phát triển và văn minh hơn nữa.
### XE ĐẠP THỂ THAO – XE ĐẠP FIXED GEAR
**FG-BIKE Nhà Phân Phối Các Dòng Xe Đạp Nhập Khẩu Chính Hãng Giao Hàng 64 Tỉnh Thành** **1. Bán Và Giao Hàng Tại Thành Phố Hà Nội**
Gồm Các Quận Như: Ba Đình, Bắc Từ Liêm, Cầu Giấy, Đống Đa, Hà Đông, Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, Hoàng Mai, Long Biên, Nam Từ Liêm, Tây Hồ, Thanh Xuân
** 2. Giao Hàng Đi Thành Phố Hồ Chí Minh – HCM – Sài Gòn**
Gồm Các Quận Và Các Phường Như: Quận 1, Quận 2, Quận 3, Quận 4, Quận 5, Quận 6, Quận 7, Quận 8, Quận 9, Quận 10, Quận 11, Quận 12, Thủ Đức, Tân Phú, Tân Bình, Phú Nhuận, Gò Vấp, Bình Thạnh, Bình Tân, Phường 01, Phường 02, Phường 03, Phường 04, Phường 05, Phường 06, Phường 07, Phường 08, Phường 09, Phường 10, Phường 11, Phường 12, Phường 13, Phường 14, Phường 15, Phường 16, Phường 17, Phường 18, Phường 19, Phường 20, Phường 21, Phường 22, Phường 23, Phường 24, Phường 25, Phường 26, Phường 27, Phường 28.
**3. Giao Hàng Tại Thành Phố Đà Nẵng**
Gồm Các Quận Như: Quận Hải Châu, Quận Liên Chiểu, Quân Thanh Khê, Quận Ngũ Hành Sơn
** 4. Giao Hàng Tới Thành Phố Hải Phòng**
Gồm Các Quận Huyện Như: Quận Hải An, Quận Dương Kinh, Quận Hồng Bàng, Quận Đồ Sơn, Quận Lê Chân, Quận Kiến An, Quận Ngô Quyền.
**5. Và Giao Hàng Đi Nhiều Tỉnh Thành Phố Khác Trên Khắp Cả Nước Như:**
An Giang, Bà Rịa - Vũng Tàu, Bắc Giang, Bắc Kạn, Bạc Liêu, Bắc Ninh, Bến Tre, Bình Định, Bình Dương, Bình Phước, Bình Thuận, Cà Mau, Cao Bằng, Đắk Lắk, Đắk Nông, Điện Biên, Đồng Nai, Đồng Tháp, Gia Lai, Hà Giang, Hà Nam, Hà Tĩnh, Hải Dương, Hậu Giang, Hòa Bình, Hưng Yên, Khánh Hòa, Kiên Giang, Kon Tum, Lai Châu, Lâm Đồng, Lạng Sơn, Lào Cai, Long An, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình, Ninh Thuận, Phú Thọ, Quảng Bình, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Quảng Ninh, Quảng Trị, Sóc Trăng, Sơn La, Tây Ninh, Thái Bình, Thái Nguyên, Thanh Hóa, Thừa Thiên Huế, Tiền Giang, Trà Vinh, Tuyên Quang, Vĩnh Long, Vĩnh Phúc, Yên Bái, Phú Yên, Cần Thơ.
[](https://fgbike.vn/lien-he) **TƯ VẤN FG-BIKE** **0933.522.186** **0978.717.115** **0978.717.115** **0969.013.253** **0978.717.115** **02466.555.618**