text:
Minh Đức Triều Tâm Ảnh
(Sīlaguṇa-Mahāthera)
NHẶT LÁ RỪNG XƯA 2
(Pháp Thoại An Cư 2015)
Nhà xuất bản Văn Học
Trả Lời Những Câu Hỏi Của Độc Giả (5)
Lời thưa: Sau ba tháng an cư, tôi có 32 pháp thoại hướng dẫn cho Đại chúng HKST tập thiền với những kiến thức và những dụng công cần thiết về định cũng như về tuệ. Thư Viện Hoa Sen đã liên tiếp đăng được 25 pháp thoại cùng 4 bài trả lời những câu hỏi của độc giả. Tôi quý mến tâm phụng hiến vô phân biệt Nam, Bắc tông của BBT/TVHS. Xin ghi nhận công đức và tấm lòng cao đẹp ấy. 7 pháp thoại còn lại chắc tôi cũng không có thì giờ biên soạn lại được. Xin thành thật cáo lỗi.
Hiện tôi đang chuẩn bị vân du nước ngoài nhưng tâm vẫn đang còn lấn cấn vì có một số câu hỏi của độc giả chưa hồi âm kịp. Tôi đã rà soát loại thì thấy còn 5 câu hỏi, tôi sẽ trả lời mới thấy yên tâm được. Trân trọng.
I- Bạn lâm taxy hỏi:
“Mong thầy giảng thêm về 10 kiết sử được không ạ. Theo con hiểu khi hết vô minh tức là phải đủ tam minh là túc mạng mình, thiên nhãn minh và lậu tận minh đúng không ạ?”
Trả lời:
Câu hỏi thì đơn giản nhưng tôi muốn qua đây, tôi sẽ có bài viết rõ ràng hơn, chi tiết hơn, đồng thời giúp ích thiết thực cho việc tu tập của mọi người. Tôi sẽ phân thành 2: Một là nói về 10 kiết sử, Hai là nói về Tam minh. Tuy nhiên, phần 10 kiết sử khá phức tạp và cũng rất cần thiết, rất quan trọng nên tôi sẽ nói ở phần 2, còn lục minh tôi sẽ nói ở phần 01.
1- Về Tam minh:
Đức Phật đạt Tam minh trong đêm thành đạo. Nhưng thật ra ngài có cả thảy 6 minh: Lậu tận minh, Túc mạng minh, Thiên nhãn minh, Thần thông minh, Thiên nhĩ minh và Tha tâm minh.
- Lậu tận minh (Āsavakkhayaññāṇa): Đây là trí chấm dứt, đoạn tận lậu hoặc phiền não, không còn bị bất cứ một tươm rỉ phiền não nào nữa ở trong tâm. Có trí này mới giải thoát sinh tử luân hồi, mới được gọi là Phật, là A-la-hán.
- Túc mạng minh (Pubbenivāsānussatiññāṇa): Thông suốt, biết rõ vô lượng kiếp sống trước đây của mình và của chúng sanh (Có trí nhớ vô ngại các kiếp quá khứ không có mé bờ).
- Sanh tử minh hay Thiên nhãn minh (Cutūpapātaññāṇa): Là thông suốt, biết rõ lý do trôi lăn sinh tử của mình và của chúng sanh; biết rõ nhân, duyên, quả đầu thai từ kiếp này sang kiếp kia một cách tường tận.
- Thần thông minh (Iddhividhiññāṇa): Tức là biến hóa thần thông, có thể biến hóa vô ngại cái gì cũng được cả, do ý muốn, nhằm hóa độ chúng sanh.
- Thiên nhĩ minh (Dibbasotaññāṇa): Có thể nghe được âm thanh, tiếng nói của chúng sanh trong vô lượng thế giới.
- Tha tâm minh (Cetopariññāṇa): Biết rõ tâm của chúng sanh, ý nghĩ, tư tưởng của chúng sanh một cách vô ngại.
Tuy là 6 minh, nhưng chỉ có Lậu tận minh nhờ nội quán, minh sát thập nhị duyên khởi mới đoạn tận tham sân, phiền não, chấm dứt sinh tử luân hồi. Còn 5 cái minh sau (ngũ thông) thì đắc định Tứ thiền cũng có khả năng tu luyện được. Ngũ thông này còn là phàm phu, còn phiền não, như trường hợp Devadatta tuy đắc Ngũ thông, tâm còn tham sân nên manh tâm phá hoại Phật, chia rẽ Tăng-già.
2- Về 10 kiết sử (dasa samyojana).
Đây là câu hỏi thuộc về giáo pháp. 10 kiết sử này có sai khác chút ít về nội dung giữa tạng Kinh và tạng Abhidhamma. Sau đây tôi sẽ y cứ theo tạng Kinh.
10 kiết sử, pāḷi là dasa (10) và samyojana; samyojana này xuất nguyên từ căn “sam” + căn “yuj”, nghĩa là cột lại, trói buộc lại. Hán dịch là “kiết sử”; kết là kết buộc, trói buộc, sử là sai khiến; đôi chỗ dịch là “thằng thúc”, nghĩa là sợi dây thúc buộc. Tất cả đều cùng một nghĩa, là những gì cột trói chúng sanh dính chặt vào kiếp sinh tồn và vòng luân hồi.
Và theo cách trình bày của tôi, để lợi lạc cho chư hành giả, là cứ sau mỗi kiết sử như vậy, tôi sẽ đưa ra nguyên lý tu tập để cắt đứt kiết sử ấy.
2.1- Thân kiến (Sakāyadiṭṭhi): Ảo kiến về thân, về tự ngã mà không thấy, không biết nó chỉ là tiến trình vận hành sinh diệt của ngũ uẩn. Người cắt đứt sợi dây này sẽ không còn nô lệ cho cái giả thân, chăm sóc quá độ cho cái giả thân nữa (chưa cắt được ngã, ngã mạn).
Tu tập để cắt đứt thân kiến:
- Quán tưởng 32 thể trược: Cái gọi là thân chỉ là kết hợp của tóc, lông, móng, răng, da, tim, gan, phổi...
- Sử dụng chánh niệm, tỉnh giác để nhìn ngắm sắc thân, cảm thọ, tưởng tri, tâm hành và nhận thức – chúng sinh diệt trùng trùng, chúng vô thường, vô ngã, ở đó chẳng có cái thân của tôi, cái tâm của tôi.
2.2- Hoài nghi (Vicikicchā): Tức là nghi Phật, nghi Pháp, nghi Tăng; nghi ngờ về thiện ác, nhân quả, nghiệp báo; nghi ngờ về luân hồi tái sanh; nghi ngờ con đường tu tập để đạt những hạnh phúc an tịnh, giải thoát, Niết bàn.
Tu tập để cứt đứt hoài nghi:
- Tìm hiểu giáo pháp cho kỹ càng, thấu đáo để tin chắc về nhân quả nghiệp báo.
- Phải cần tu tập thật sự. Nếu tu tập mà tham sân, phiền não càng ngày càng giảm mới cắt đứt tất thảy hoài nghi được.
- Trong thiền định, phải dụng công duy trì tầm, tứ cho thuần thục thì cắt được nghi tâm sở, tức là tâm đã có điểm tựa, không còn lang thang bất định nơi này nơi kia nữa.
- Trong thiền tuệ chỉ cần chú tâm là tức khắc có chánh niệm, tỉnh giác. Ngay giây khắc có định tuệ chiếu soi thì không còn nghi nào khởi lên được (Các trạng thái phân vân, lưỡng lự, do dự, bất nhất, bất quyết đều thuộc về nghi tâm sở).
2.3. Giới cấm thủ (Sīlabbatāparāmāra): Tin theo những hình thức, lễ nghi, giới cấm của ngoại đạo, tà giáo. Chấp chặt vào lễ nghi, hình thức tu tập và nghĩ rằng chúng có thể đưa đến giác ngộ, giải thoát. Khi thọ trì giới luật, vị ấy không có trí tuệ chiếu soi để biết đâu là nhân của giới, đâu là quả của giới; giới để nhằm đối trị cái gì, lợi ích của giới ấy ra sao; nên đã thực hành giới một cách máy móc và cứng nhắc nữa.
Tu tập để cắt đứt giới cấm thủ:
- Rời xa tất thảy mọi loại cúng tế, những nghi lễ, những hình thức... không những của ngoại đạo, mà còn ở trong truyền thống - chỉ có tính cách tôn giáo, tín ngưỡng... vì biết chắc chúng chẳng ích lợi gì trong việc đoạn tận tham, đoạn tận sân, đoạn tận si.
- Hãy học lại câu kệ: “Nhược dĩ sắc kiến ngã, dĩ âm thanh cầu ngã, thị nhân hành tà đạo, bất năng kiến Như Lai” để rời xa mọi âm thanh và mọi sắc tướng xa hoa, loè loẹt, phù phiếm.
- Khi thọ trì giới, phải tìm hiểu về nhân của giới, quả của giới. Nghĩa là phải có trí tuệ để thọ trì giới chứ không phải giữ giới như cái máy, giữ giới theo quy định, ước lệ mà không nghĩ suy.
- Hằng tu tập định, tuệ.
2.4- Dục lạc, dục tình (kāmarāga): Nói chung là ham muốn những dục lạc ngũ trần, nhất là tình dục.
Dục lạc, dục tình thuộc si, còn gọi là dục ái (kāmataṇhā)
Là trạng thái tâm mê mờ, đần độn; thường hay phóng dật, dao động, nghi hoặc, vọng tưởng, hoang tưởng... không chỉ ngũ trần hiện tại mà cả quá khứ và tương lai.
Đây là trạng thái tâm không có chủ đích gì, thiên hướng gì như xác chết vật vờ giữa dòng sống, tấp chỗ này, tấp chỗ kia; cái gì cũng cuốn hút được, cái gì cũng không vừa lòng được lâu. Ăn, ngủ, thụ hưởng là chính.
Nếu lạc thọ là hút dính vào, lộ rõ chức năng của tham; khổ thọ là đẩy bật ra, lộ rõ chức năng của sân, thì khi chưa hút, chưa đẩy, tham sân chưa tác dụng, là xả thọ, tâm thường bị si chi phối.
Khi tâm ở trong trạng thái không vui, không buồn, không khổ, không lạc... thì si lại kéo đi tìm kiếm đối tượng hưởng thụ, thế rồi rơi vào lạc thọ hay khổ thọ. Đấy là cái vòng luẩn quẩn.
Nói rộng rãi và vi tế hơn:
- Những người tu hành muốn thỏa mãn sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp; một hình thức tìm kiếm dục lạc, tức là phát xuất từ dục ái (si mê), chỉ hưởng quả Dục giới.
- Những người tu hành muốn thỏa mãn các lạc thọ, mong hỷ thọ, lạc thọ ấy kéo dài, trường tồn... tức là phát xuất từ hữu ái (tham), chỉ hưởng quả Sắc giới.
- Những người tu hành không bằng lòng các sắc, muốn đoạn lìa các sắc để hưởng thọ các trạng thái vi tế hơn... thì họ lại rơi vào phi hữu ái (sân), chỉ hưởng quả Vô sắc giới.
Các cảnh trời Dục giới, Sắc giới, Vô sắc giới là phước báu của bố thí, trì giới, thiền định, là hạnh phúc của con người; nhưng dưới mắt nhìn của Bậc Giác ngộ, chúng chỉ là những đối tượng tìm kiếm của tham, sân, si vi tế mà thôi!
Cho hay, tu sĩ, cư sĩ, dầu là tu hành, nhưng vẫn lắm kẻ tu hành do tham, sân, si; chứ không phải ai tu hành cũng đúng với lộ trình giới, định, tuệ cả đâu.
Tu tập để cắt đứt dục lạc, dục tình, si, dục ái:
- Quán tưởng sự bất tịnh của thân... ví dụ phân, đờm, dải...(cả 32 thể trược).
- Quán 10 loại tử thi.
Hai loại quán này giúp ta nhờm gớm cái thân, đúng như các câu Kinh Lời Vàng số 147, 148, 149, 150
“- Nhìn kia! Thể xác “mê hồn”!
Đống phân, hầm bệnh lại còn đớn đau!
Mưu toan lo trước, tính sau
Có chi bền vững mà cầu trường sanh?!”
“- Thân này sẽ bị suy già
Thường hay tật bệnh lại hòa uế nhơ
Mỏng manh mạng sống từng giờ
Tử Thần bên cửa, đợi chờ mang đi!”
“- Mùa thu nhìn trái bầu khô
Người ta quăng bỏ vất vơ xó đường
Như bồ câu trắng, trắng xương
Quý gì, thích thú mà trương mắt nhìn?!”
“- Thành trì kẹp cốt, bó xương
Đắp thêm máu thịt, tô hường, phết son!
Mang thêm tật bệnh, tử vong
Chứa đầy ngã mạn, lại gom dối lừa!”
- Trong thiền định, khi thiền chi “nhất tâm” phát sanh thì tất cả “dục” lặng yên.
- Tuệ minh sát nhìn ngắm như thực tướng mọi vận hành duyên khởi căn-trần-thức.
2.5- Sân hận (Paṭigha): Những thiêu đốt do sân tạo nên, biến thành giận dữ, ác độc, bạo tàn... có thể đem đến hận thù, hại mình, hại người. Sân còn được gọi là phi hữu ái (vibhavataṇhā). Là tâm lý bực tức, bất mãn, chán ghét, oán hận, khó chịu khi đối diện với một hiện tượng không vừa lòng, không thích ý với ta. Điều ấy có đúng chăng, hay chỉ là một tâm lý sai lầm?
- Cái nóng cháy da, cái lạnh buốt xương, cơn lũ tàn hại, cơn bão quá quắt... mặc dù ta không thích nhưng nó vẫn đến, đi, sinh diệt theo định luật của đất trời.
- Những người dễ ghét, khó ưa, ta không thích đấy, nhưng họ vẫn tồn tại ở thế gian, vẫn có mặt ở xung quanh ta!
- Một hoàn cảnh xã hội, một môi trường sống... dường như luôn luôn trái ý, nghịch lòng với ta. Dù có ghét bỏ, chối từ... thì đi đâu để tránh khỏi cái bất toại nguyện ấy?
- Có thể nào, con người, thế giới chung quanh ta, với sự vận hành của biệt nghiệp, cộng nghiệp, vận hành tâm, cảnh, quan niệm, tính tình sở thích... lại không tạo nên sự xung đột, bất khả lạc, bất khả hỷ... như là cái tất yếu của muôn đời?
Tất cả đấy mà muốn vừa lòng theo ý ta, không là một ảo tưởng điên rồ sao? Vậy thì ý tưởng muốn chấm dứt, muốn công phá, chối bỏ, triệt tiêu những đối tượng bất nghịch ý là trái với định luật tất yếu của vạn hữu.
Tu tập để cắt đứt sân hận hoặc phi hữu ái:
- Có người tập thở và tập cười. Cười là trạng thái thô tháo của tâm hỷ. Lâu dần tâm hỷ sẽ phát sanh trong mọi hoàn cảnh, nơi nào có hỷ thì nơi ấy không có sân.
- Mỗi lần bực bội, khó chịu, nóng nảy khởi lên... ta tức khắc trở về với hơi thở, chánh niệm, tỉnh giác theo dõi hơi thở vào ra 5, 7 lần thì sân hận không thể khởi sanh được.
- Tu tập đề mục tâm từ. Khi có năng lượng dễ chịu, mát mẻ, thư thái của tâm từ thì sân hận ngủ ngầm trong tâm không thể bộc phát, nó dịu nhẹ lần rồi mất đi.
- Trong thiền định, khi hỷ tâm sở phát sanh thì sân lắng dịu.
- Tu tập Tứ niệm xứ.
2.6- Sắc ái (rūpataṇhā): Tham muốn cõi sắc giới, những trạng thái hạnh phúc tinh thần vi tế. Sắc ái cũng có nghĩa là hữu ái (bhavataṇhā): Khi yêu thích cái gì thì mong ước nó còn mãi (thường kiến) với mình. Ước mơ mình được sống mãi, trẻ mãi, hạnh phúc mãi, an vui mãi, giàu sang phú quý mãi... cũng rơi vào hữu ái này.
Hữu ái (bhavataṇhā) thuộc tham. Là lòng tham muốn, tham đắm, ưa thích, yêu thích; muốn chiếm hữu, muốn giữ lại, muốn lưu lại những đối tượng khả ý, khả ái, khả lạc. Đây chính là những ham muốn sai lầm. Tại sao vậy?
Tất cả các pháp thuộc nhiên giới, tâm giới hay pháp giới; chúng đến hay đi, sinh hay diệt... đều tuân thủ theo luật tắc của chính nó. Ta không thể áp đặt tình cảm, tâm lý chủ quan lên ngoại giới, các đối tượng chiêm quan.
- Thấy một đoá hoa đẹp, ta thích, ta muốn lưu giữ mãi đoá hoa ấy. Vậy là sai lầm, vì đoá hoa kia rồi sẽ tàn.
- Thấy một buổi chiều thu, sắc trời, sắc nước, khói sương thật ngoạn mục... Tuy nhiên, ta không thể lưu giữ mãi cảnh sắc ấy vì hoàng hôn sẽ đến, đêm sẽ về.
Cũng tương tự thế là tuổi thanh xuân, sắc đẹp, vợ hiền, con thảo, món ăn ngon, hạnh phúc ấm êm... tất cả đều bị chi phối bởi các định luật, tất cả rồi đều phải bị vô thường biến đổi, sẽ biến đổi dạng và thay đổi chất. Chẳng có cái gì, pháp nào giữ nguyên vị trí, sẽ ở mãi với ta do lòng yêu thích của ta được.
Vì ý tưởng, ước muốn lưu giữ, chiếm giữ ấy sái với qui luật tự nhiên, không thực sự có giữa tự nhiên, nên tham ấy là ảo tưởng.
Tu tập để cắt đứt sắc ái:
- Chán nãn “cõi dục giới” là do sân, ham muốn “cõi sắc giới” là do tham. Người hành minh sát thường thấy rõ tham, sân; và họ tĩnh tại, an lạc, giải thoát ở đây và bây giờ.
- Cắt đứt hữu ái (bhavataṇhā): Hữu ái rơi vào thường kiến. Cái gì mình thích, mình thương, mình mến, mình yêu, thích hợp với mình thì mong nó còn mãi, thường tại mãi (do tham và thường kiến). Vậy, khi tiếp xúc với ngoại trần, ta phải trọn vẹn nhìn ngắm như thực từng đối tượng ấy đúng như bản chất mà nó là, đừng để cho ước muốn riêng tư của mình xen vào. Hoa nở thì thấy hoa nở, mùa xuân thì thấy mùa xuân, tóc mình xanh thì thấy tóc mình xanh - đừng nên khởi tâm hoa nở là hoa nở mãi, mùa xuân là mùa xuân mãi, tóc mình xanh là cứ xanh mãi. Cũng vậy, khi vui vẻ, khi an lạc, khi hạnh phúc thì ghi nhận đúng như chúng đang là, đừng khởi tâm mong mình vui vẻ mãi, an lạc mãi, hạnh phúc mãi. Đừng đi tìm thuốc trường sanh bất tử, tẩm bổ thuốc này thuốc kia cho mình trẻ mãi không già.
- Khi tu tập định, nếu đắc sơ thiền, nhị thiền, tam thiền hoặc tứ thiền sắc giới cũng với tâm không dính mắc, không chấp thủ mà với tâm giải thoát thì sẽ không rơi vào sắc ái.
- Tu tập Tứ niệm xứ.
2.7- Vô sắc ái (Arūpataṇhā): Ham muốn cõi vô sắc, những trạng thái thanh lương của những ý niệm trừu tượng.
Vô sắc ái còn được hiểu là phi hữu ái (vibhavataṇhā), khi không yêu thích cái gì thì mong nó mau đoạn diệt (đoạn kiến). Một trạng thái khổ, một hoàn cảnh bất như ý, một người mình không ưa... ta thường mong chúng diệt mất đi, đoạn trừ ngay, xa lánh hẳn... cũng rơi vào phi hữu ái - đoạn kiến - này.
Tu tập để cắt đứt vô sắc ái:
- Chán nãn “cõi sắc giới” là do sân, ham muốn “cõi vô sắc giới” là do tham. Người hành minh sát thường thấy rõ tham, sân; và họ tĩnh tại, an lạc, giải thoát ở đây và bây giờ.
- Cắt đứt phi hữu ái (vibhavataṇhā): Hữu ái rơi vào đoạn kiến. Cái gì mình không thích, mình không thương, mình không mến, mình không yêu, không hợp với mình thì mình chán ghét, muốn tránh xa, muốn đoạn lìa, muốn tận diệt chúng đi (do sân và đoạn kiến). Vậy, khi tiếp xúc với ngoại trần, ta phải trọn vẹn nhìn ngắm như thực từng đối tượng ấy đúng như bản chất mà nó là, đừng để cho ước muốn riêng tư của mình xen vào. Hoa tàn thì thấy hoa tàn, mùa đông thì thấy mùa đông, tóc mình bạc thì thấy tóc mình bạc - đừng nên khởi tâm chán ghét hoa tàn, chán ghét mùa đông, chán ghét tóc bạc. Cũng vậy, lúc buồn rầu, lúc phiền não, lúc đau khổ thì ghi nhận như thực đúng như chúng đang là, đừng khởi tâm chán ghét buồn rầu, chán ghét phiền não, chán ghét đau khổ để muốn tiêu diệt nó đi, đoạn tận nó đi. Chính khi thấy rõ thực tướng của buồn rầu, thực tướng của phiền não, thực tướng của đau khổ ta mới giải thoát được. Thiền tông có câu rất hay: “Vô minh thực tánh tức Phật tánh” là muốn nói đến điều ta vừa đề cập. Nói theo Tứ diệu đế là thấy khổ, thấy nguyên nhân khổ mới diệt khổ đươc. Thiền tông cũng có nói, “phiền não tức bồ-đề” là ý này đây. Nhưng cả hai câu hay kia của thiền tông rất nguy hiểm vì có người tu thiền tông không liễu ngộ câu nói trí tuệ ấy nên họ lăn thân vào vô minh, lăn thân vào phiền não rồi biện minh những cụm từ kia rất hay ho, rất chí lý; tuy nhiên, hay ho, chí lý thì cũng chỉ là cảm tính và lý tính hời hợt ngoài da thôi! Cái thực là thực cả ngoài lẫn trong, là cái toàn bộ.
- Khi tu tập định, nếu đắc không vô biên, thức vô biên, vô sở hữu, phi phi tưởng cũng với tâm không dính mắc, không chấp thủ mà với tâm giải thoát thì sẽ không rơi vào “Vô sắc ái” này.
- Tu tập Tứ niệm xứ.
2.8- Ngã mạn (māna): Nghĩa thông thường của ngã mạn là hãnh diện, khoe khoang, làm phách, tự kiêu... Tuy nhiên với nghĩa thâm sâu và toàn diện hơn: Khi nào khởi lên ý nghĩa “tôi đã, tôi đang, tôi sẽ, tôi là...” là đã khởi động theo sự vận hành của ngã và mạn rồi. Hoặc, lúc nào khởi tâm so sánh ta với người; thấp, cao hay bằng cũng đều là ngã và mạn cả. Có rất nhiều mạn, sau đây:
- Tăng thượng mạn: Mạn ghê gớm nhất. Kẻ có mạn này thường phỉ báng Phật, Pháp, Tăng; phỉ báng những thánh nhân; phỉ báng các bậc đạo đức hiền thiện trên cuộc đời.
- Thượng mạn: Mạn nguy hiểm nhất. Xem mình như Phật, như Thánh, như các bậc chân nhân, hiền sĩ ở trên đời. Mình là tốt nhất, cao quý nhất.
- Ngã mạn: Tự cao, kiêu căng, phách lối, xem mình hơn tất cả mọi người...
- Mạn: khinh người này, chê người kia, tự tán hủy tha...
- Liệt mạn: Xem mình thua người, không bằng ai, luôn sống trong mặc cảm tự ti...
- Ty liệt mạn: Xem mình là kẻ tầm thường, hạ liệt, kém cõi, xấu xa nhất so với mọi người. Đây là mặc cảm tự ti đã đến chỗ cùng tột.
Tu tập để cắt đứt ngã mạn:
- Đừng bao giờ khỏi tâm so sánh: Tôi bằng người, tôi hơn người, tôi thua người. Kể cả tôi tốt, anh không tốt; tôi an lạc anh không an lạc; tôi định tĩnh, anh dao động; tôi sống theo thiện pháp, anh đi theo ác pháp... vân vân và vân vân. Nghĩa là đừng bao giờ để cho cái ta, cái tôi khởi lên dù tốt hay xấu.
- Khi một cảm thọ khởi lên chỉ ghi nhận là một cảm thọ. Khi một ý nghĩ, một tư tưởng khỏi sanh chỉ ghi nhận là một ý nghĩ, một tư tưởng thôi. Đừng bao giờ thuận theo thpí quen truyền đời để nói rằng, tôi đau, tôi khổ, tôi vui, tôi buồn, tôi nhận thức thế này, tôi có quan điểm thế kia.
- Muốn cắt đứt trọn vẹn ngã và mạn thì phải tu tập minh sát, nghĩa là sử dụng chánh niệm, tỉnh giác để hành Tứ niệm xứ rất tinh cần và rất miên mật. Hành giả minh sát tuệ tinh cần và miên mật, họ quán sát thân, thọ, tâm, pháp ngày lẫn đêm, ngoại trừ giấc ngủ. Ở trong đôi mắt sáng trong, tinh anh và vô nhiễm của tuệ giác, họ thấy như thực cảm thọ sanh thì cảm thọ diệt, nhận thức sanh thì nhận thức diệt, trùng trùng sanh diệt liên tục, miên tục... hoàn toàn vô thường, vô ngã, chẳng có cái ta, cái tôi, chảng có cái mạn, cái không mạn chỗ nào cả! Đây mới là cắt đứt ngã mạn một cách rốt ráo.
2.9- Trạo cử (Uddhacca): Lay động, dao động, xao động... bởi các đối tượng dục, sắc hay vô sắc.
Tu tập để cắt đứt trạo cử:
- Trong thiền định, khi thiền chi “lạc” phát sanh thì “trạo cử” không còn.
- Trong thiền tuệ, duy trì chánh niệm, tỉnh giác thường xuyên thì trạo cử không tác hành được.
2.10- Vô minh (avijjā):
Vô minh là trạng thái không sáng suốt, không tỉnh thức, thường bị si mê, bất giác và những triền cái che mờ, che phủ. Vô minh làm cho chúng sanh không thấy được thực tánh của các pháp.
Ta có thể thấy một số định nghĩa về vô minh trong chư kinh:
- Không thấy rõ tứ đế là vô minh.
- Không thấy rõ duyên sinh, vô ngã là vô minh.
- Không thấy rõ khổ đế, tập đế, diệt đế, đạo đế là vô minh.
- Không thấy rõ danh pháp, sắc pháp là vô minh.
- Không thấy rõ ngũ uẩn, Thập Nhị Nhân Duyên là vô minh...
Như vậy, không thấy không biết sự khổ và nguyên nhân khổ, không thấy tiến trình sinh diệt của ngũ uẩn, Thập Nhị Nhân Duyên là căn bản của vô minh, là vô minh gốc; từ đó, chúng sanh bị chi phối, trôi lăn trong vòng tử sanh luân hồi vô định.
Vì vô minh, chúng sanh sống trong sai lầm, sống trong ảo tưởng, ảo vọng, ảo giác. Lấy cái sai làm cái đúng, lấy cái giả làm cái thật. Người sống trong vô minh không thể biết là mình đang sống trong vô minh. Đang sống trong cái khổ mà tưởng là vui. Đang si mê, lầm lạc mà tưởng là mình thông minh, sáng suốt. Đang đi lạc đường mà tưởng là đi đúng hướng. Đang bị lửa cháy bốn bề mà vẫn nô đùa, cười vui, hò reo, hoan ca nhảy múa. Đang bị đắm giữa vũng lầy đen đúa, hôi hám mà tưởng là hạnh phúc thiên đường...
Vô minh với nghĩa như vậy nên những người uyên thâm, uyên bác, bác học, đa tài, thần đồng, giáo sư, viện sử, tiến sĩ, tổng thống, thủ tướng, triệu phú, tỷ phú, đại đức, sư cô, sư bà, thượng toạ, hoà thượng, đạo sư, chân sư... khi không thực sự thấy biết Khổ đế, Tập đế, Duyên sinh, Vô ngã... đều bị vô minh chi phối, đều đang sống trong vô minh, si mê và lầm lạc cả thảy.
Tu tập để cắt đứt vô minh:
Phải tu tập Tứ Diệu Đế.
Cắt đứt trọn vẹn vô minh thì phải là Diệt Đế (Dukkha Nirodha Sacca). Diệt Đế là sự thật về Diệt Khổ, là Niết-bàn.
Theo thập nhị nhân duyên, nguyên nhân của khổ đế là vô minh và ái dục. Theo tiến trình sinh diệt của thập nhị nhân duyên thì khi vô minh diệt thì hành diệt... lão tử, sầu bi, khổ, ưu, não diệt.
Như vậy:
- Diệt Đế là diệt tất cả sầu, bi, khổ, ưu, não. Chứ không phải diệt Đế, Niết-bàn là hư vô như nhiều người lầm tưởng.
- Diệt Đế là dập tắt tất cả mọi ảo tưởng (Tập Đế) thì ảo giác (Khổ Đế) sẽ không còn. Tập Đế là nhân, Khổ Đế là quả. Diệt nhân là quả sẽ mất. Có người tu tập cố dùng Đạo Đế để đối trị và diệt lần lần Khổ Đế, như vậy là sai lầm. Ta không thể diệt quả được. Ánh sáng đến thì bóng tối tự lui, ta không thể diệt bóng tối được. Mắt lành thì hoa đốm hết, ta không thể diệt hoa đốm được. Tương tự thế, khi cái thấy đúng (chánh kiến) phát sanh, không còn ảo tưởng nữa thì ảo giác (các khổ) sẽ không tồn tại, chứ ta không thể diệt được ảo giác.
Khổ đế là ảo giác, là những cảm giác không thực nhưng nó chi phối và bóp méo toàn bộ tâm sinh vật lý của chúng ta, nó nhấn chìm cảm giác thực, làm điên đảo chúng sanh trong 3 cõi, 6 đường.
Như vậy, rõ ràng Diệt Đế là dụng ngữ đầy trí tuệ của đức Phật hàm chỉ chấm dứt tất cả mọi ảo tưởng, tham, sân si, vô minh, ái dục và vọng nghiệp. Khi ảo tưởng chấm dứt thì ảo giác (Khổ đế) sẽ không còn; trả người giác ngộ trở về với thế giới như chân, như thực, tịch diệt hiện tiền, là Niết-bàn tại đây và bây giờ chứ không phải ở một xứ sở vinh quang nào khác. Tầm cầu thế giới thường, lạc, ngã, tịnh để trốn chạy thế giới vô thường, khổ não, vô ngã, bất tịnh là rơi vào cái bẫy của thường kiến muôn đời ngoại đạo, bị tròng vào cái lưới của vô minh và ái dục hằng a-tăng-kỳ kiếp rồi.
Tóm lại, ta có thể gợi ý một số hiểu biết tạm thời về Niết-bàn (Diệt đế) như sau:
- Niết-bàn không phải là thường còn, vì nó không loại trừ vô thường.
- Niết-bàn là giải thoát vô minh, ái dục, vọng nghiệp.
- Niết-bàn là giải thoát sinh tử luân hồi.
- Niết-bàn là siêu tuyệt ý niệm, ngữ ngôn; ở ngoài mọi xác lập của lý trí vọng thức (tức là sự chế biến của paññatti).
- Niết-bàn không phải là thế giới của bản thể vì nó vốn không lìa bỏ thế giới hiện tượng.
- Niết-bàn không phải là lạc thọ vì nó không có ảo tưởng diệt khổ thọ (cả khổ, lạc và xả thọ là cảm giác thực)
- Niết-bàn không phải là bản ngã vì nó không thuộc của ai (vô ngã), và vì tất thảy pháp dù hữu vi hay vô vi đều là vô ngã.
- Niết-bàn không phải tịnh (sạch) vì nó vốn không sạch, không dơ; nó ở ngoài sạch, dơ, ngoài mọi ý niệm của con người.
- Niết-bàn là không còn chấp thủ ngũ uẩn.
- Niết-bàn là chấm dứt tất cả phiền não, khổ đau.
Vậy, rốt ráo và chính xác nhất, đạo Phật là đạo diệt khổ mà mỗi người có trí có thể chứng nghiệm trong lòng mình. Hễ xác lập Niết-bàn là gì, xem chừng đấy chỉ là trò chơi của lý trí vọng thức mà thôi.
Nói tóm lại,
Muốn cắt đứt 10 kiết sử kể trên, hành giả sau khi tu thiền định, đạt từ đệ nhất thiền đến đệ tứ thiền sắc giới; vị ấy xả định, lưu giữ cận định rồi quán về tam tướng vô thường, khổ và vô ngã. Cũng có thể chỉ cần cận hành định rồi quán tam tướng. Có người đi thẳng vào quán mà không cần định. Trên lộ trình này, do công năng và sức mạnh của tinh tấn (chánh tinh tấn), niệm (chánh niệm) và tỉnh giác (chánh kiến), vị ấy đoạn trừ lần hồi những kiết sử nêu trên để chứng đắc đạo, quả tương ứng.
- Bậc Tu-đà-hoàn (Sotāpana): Còn gọi là Dự lưu, Nhập lưu hoặc Thất lai. Vị này cắt đứt được 3 kiết sử đầu tiên: thân kiến, hoài nghi, giới cấm thủ, để dự vào dòng chảy đưa đến Niết bàn, chắc chắn thành bậc A-la-hán sau 7 kiếp làm người, làm trời (Có vị chỉ 3 hoặc 5 kiếp).
- Bậc Tư-đà-hàm (Sakadāgami): Còn gọi là Nhất lai. Vị này làm nhẹ thêm hai kiết sử tiếp theo đó là dục lạc và sân hận, chỉ còn tái sanh làm người hoặc trời một kiếp nữa thôi.
- Bậc A-na-hàm (Anāgāmi): Còn gọi là Bất lai. Vị này cắt đứt hoàn toàn 5 thượng phần kiết sử (Thân kiến, hoài nghi, giới cấm thủ, dục lạc, sân hận); lúc mệnh chung, hóa sanh vào một trong năm cõi trời cùng tột của sắc giới - ngũ tịnh cư thiên - rồi đắc quả A-la-hán và Niết-bàn luôn ở đấy.
- Bậc A-la-hán (Arahaṃ): Cắt đứt luôn 5 hạ phần kiết sử để không còn một ràng buộc nào nữa trong 3 cõi; chứng đắc đạo quả, được gọi là đạo tâm (maggacitta) và quả tâm (phalacitta). Đến đây mới thật sự tận diệt phiền não, gọi là bậc Vô Sanh.
(Vì bài đã khá dài nên bài sau tôi sẽ trả lời cho bạn H.Nguyên hỏi về lý do nhìn trái xoài mà chảy nước miếng; nữ Phật tử Bạch Cúc hỏi về cầu nguyện, cầu xin; và bạn Nguyễn Ngọc Trâm hỏi qua email về Tứ thần túc).

markdown:
Minh Đức Triều Tâm Ảnh
(Sīlaguṇa-Mahāthera)
**NHẶT LÁ RỪNG XƯA 2**(Pháp Thoại An Cư 2015) **Trả Lời Những Câu Hỏi Của Độc Giả (5)**
*Lời thưa: Sau ba tháng an cư, tôi có 32 pháp thoại hướng dẫn cho Đại chúng HKST tập thiền với những kiến thức và những dụng công cần thiết về định cũng như về tuệ. Thư Viện Hoa Sen đã liên tiếp đăng được 25 pháp thoại cùng 4 bài trả lời những câu hỏi của độc giả. Tôi quý mến tâm phụng hiến vô phân biệt Nam, Bắc tông của BBT/TVHS. Xin ghi nhận công đức và tấm lòng cao đẹp ấy. 7 pháp thoại còn lại chắc tôi cũng không có thì giờ biên soạn lại được. Xin thành thật cáo lỗi.* *Hiện tôi đang chuẩn bị vân du nước ngoài nhưng tâm vẫn đang còn lấn cấn vì có một số câu hỏi của độc giả chưa hồi âm kịp. Tôi đã rà soát loại thì thấy còn 5 câu hỏi, tôi sẽ trả lời mới thấy yên tâm được. Trân trọng.* **I- Bạn lâm taxy hỏi:** *“Mong thầy giảng thêm về 10 kiết sử được không ạ. Theo con hiểu khi hết vô minh tức là phải đủ tam minh là túc mạng mình, thiên nhãn minh và lậu tận minh đúng không ạ?”* **Trả lời:**
Câu hỏi thì đơn giản nhưng tôi muốn qua đây, tôi sẽ có bài viết rõ ràng hơn, chi tiết hơn, đồng thời giúp ích thiết thực cho việc tu tập của mọi người. Tôi sẽ phân thành 2: Một là nói về 10 kiết sử, Hai là nói về Tam minh. Tuy nhiên, phần 10 kiết sử khá phức tạp và cũng rất cần thiết, rất quan trọng nên tôi sẽ nói ở phần 2, còn lục minh tôi sẽ nói ở phần 01.
**1- Về Tam minh:**
Đức Phật đạt Tam minh trong đêm thành đạo. Nhưng thật ra ngài có cả thảy 6 minh: Lậu tận minh, Túc mạng minh, Thiên nhãn minh, Thần thông minh, Thiên nhĩ minh và Tha tâm minh.
- Lậu tận minh (Āsavakkhayaññāṇa): Đây là trí chấm dứt, đoạn tận lậu hoặc phiền não, không còn bị bất cứ một tươm rỉ phiền não nào nữa ở trong tâm. Có trí này mới giải thoát sinh tử luân hồi, mới được gọi là Phật, là A-la-hán.
- Túc mạng minh (Pubbenivāsānussatiññāṇa): Thông suốt, biết rõ vô lượng kiếp sống trước đây của mình và của chúng sanh (Có trí nhớ vô ngại các kiếp quá khứ không có mé bờ).
- Sanh tử minh hay Thiên nhãn minh (Cutūpapātaññāṇa): Là thông suốt, biết rõ lý do trôi lăn sinh tử của mình và của chúng sanh; biết rõ nhân, duyên, quả đầu thai từ kiếp này sang kiếp kia một cách tường tận.
- Thần thông minh (Iddhividhiññāṇa): Tức là biến hóa thần thông, có thể biến hóa vô ngại cái gì cũng được cả, do ý muốn, nhằm hóa độ chúng sanh.
- Thiên nhĩ minh (Dibbasotaññāṇa): Có thể nghe được âm thanh, tiếng nói của chúng sanh trong vô lượng thế giới.
- Tha tâm minh (Cetopariññāṇa): Biết rõ tâm của chúng sanh, ý nghĩ, tư tưởng của chúng sanh một cách vô ngại.
Tuy là 6 minh, nhưng chỉ có Lậu tận minh nhờ nội quán, minh sát thập nhị duyên khởi mới đoạn tận tham sân, phiền não, chấm dứt sinh tử luân hồi. Còn 5 cái minh sau (ngũ thông) thì đắc định Tứ thiền cũng có khả năng tu luyện được. Ngũ thông này còn là phàm phu, còn phiền não, như trường hợp Devadatta tuy đắc Ngũ thông, tâm còn tham sân nên manh tâm phá hoại Phật, chia rẽ Tăng-già.
**2- Về 10 kiết sử (dasa samyojana).**
Đây là câu hỏi thuộc về giáo pháp. 10 kiết sử này có sai khác chút ít về nội dung giữa tạng Kinh và tạng Abhidhamma. Sau đây tôi sẽ y cứ theo tạng Kinh.
10 kiết sử, pāḷi là dasa (10) và samyojana; samyojana này xuất nguyên từ căn
*“sam” + *căn * “yuj”,* nghĩa là cột lại, trói buộc lại. Hán dịch là *“kiết sử”; *kết là kết buộc, trói buộc, sử là sai khiến; đôi chỗ dịch là *“thằng thúc”,* nghĩa là sợi dây thúc buộc. Tất cả đều cùng một nghĩa, là những gì cột trói chúng sanh dính chặt vào kiếp sinh tồn và vòng luân hồi.
Và theo cách trình bày của tôi, để lợi lạc cho chư hành giả, là cứ sau mỗi kiết sử như vậy, tôi sẽ đưa ra nguyên lý tu tập để cắt đứt kiết sử ấy.
**2.1- Thân kiến (Sakāyadiṭṭhi):** Ảo kiến về thân, về tự ngã mà không thấy, không biết nó chỉ là tiến trình vận hành sinh diệt của ngũ uẩn. Người cắt đứt sợi dây này sẽ không còn nô lệ cho cái giả thân, chăm sóc quá độ cho cái giả thân nữa (chưa cắt được ngã, ngã mạn). **Tu tập để cắt đứt thân kiến:**
- Quán tưởng 32 thể trược: Cái gọi là thân chỉ là kết hợp của tóc, lông, móng, răng, da, tim, gan, phổi...
- Sử dụng chánh niệm, tỉnh giác để nhìn ngắm sắc thân, cảm thọ, tưởng tri, tâm hành và nhận thức – chúng sinh diệt trùng trùng, chúng vô thường, vô ngã, ở đó chẳng có cái thân của tôi, cái tâm của tôi.
**2.2- Hoài nghi (Vicikicchā):** Tức là nghi Phật, nghi Pháp, nghi Tăng; nghi ngờ về thiện ác, nhân quả, nghiệp báo; nghi ngờ về luân hồi tái sanh; nghi ngờ con đường tu tập để đạt những hạnh phúc an tịnh, giải thoát, Niết bàn. **Tu tập để cứt đứt hoài nghi:**
- Tìm hiểu giáo pháp cho kỹ càng, thấu đáo để tin chắc về nhân quả nghiệp báo.
- Phải cần tu tập thật sự. Nếu tu tập mà tham sân, phiền não càng ngày càng giảm mới cắt đứt tất thảy hoài nghi được.
- Trong thiền định, phải dụng công duy trì
*tầm, tứ* cho thuần thục thì cắt được *nghi tâm sở,* tức là tâm đã có điểm tựa, không còn lang thang bất định nơi này nơi kia nữa.
- Trong thiền tuệ chỉ cần chú tâm là tức khắc có chánh niệm, tỉnh giác. Ngay giây khắc có định tuệ chiếu soi thì không còn nghi nào khởi lên được (Các trạng thái phân vân, lưỡng lự, do dự, bất nhất, bất quyết đều thuộc về nghi tâm sở).
**2.3. Giới cấm thủ (Sīlabbatāparāmāra):** Tin theo những hình thức, lễ nghi, giới cấm của ngoại đạo, tà giáo. Chấp chặt vào lễ nghi, hình thức tu tập và nghĩ rằng chúng có thể đưa đến giác ngộ, giải thoát. Khi thọ trì giới luật, vị ấy không có trí tuệ chiếu soi để biết đâu là nhân của giới, đâu là quả của giới; giới để nhằm đối trị cái gì, lợi ích của giới ấy ra sao; nên đã thực hành giới một cách máy móc và cứng nhắc nữa. **Tu tập để cắt đứt giới cấm thủ:**
- Rời xa tất thảy mọi loại cúng tế, những nghi lễ, những hình thức... không những của ngoại đạo, mà còn ở trong truyền thống - chỉ có tính cách tôn giáo, tín ngưỡng... vì biết chắc chúng chẳng ích lợi gì trong việc đoạn tận tham, đoạn tận sân, đoạn tận si.
- Hãy học lại câu kệ:
*“Nhược dĩ sắc kiến ngã, dĩ âm thanh cầu ngã, thị nhân hành tà đạo, bất năng kiến Như Lai”* để rời xa mọi âm thanh và mọi sắc tướng xa hoa, loè loẹt, phù phiếm.
- Khi thọ trì giới, phải tìm hiểu về nhân của giới, quả của giới. Nghĩa là phải có trí tuệ để thọ trì giới chứ không phải giữ giới như cái máy, giữ giới theo quy định, ước lệ mà không nghĩ suy.
- Hằng tu tập định, tuệ.
**2.4- Dục lạc, dục tình (kāmarāga):** Nói chung là ham muốn những dục lạc ngũ trần, nhất là tình dục.
Dục lạc, dục tình thuộc si, còn gọi là dục ái (kāmataṇhā)
Là trạng thái tâm mê mờ, đần độn; thường hay phóng dật, dao động, nghi hoặc, vọng tưởng, hoang tưởng... không chỉ ngũ trần hiện tại mà cả quá khứ và tương lai.
Đây là trạng thái tâm không có chủ đích gì, thiên hướng gì như xác chết vật vờ giữa dòng sống, tấp chỗ này, tấp chỗ kia; cái gì cũng cuốn hút được, cái gì cũng không vừa lòng được lâu. Ăn, ngủ, thụ hưởng là chính.
Nếu lạc thọ là hút dính vào, lộ rõ chức năng của tham; khổ thọ là đẩy bật ra, lộ rõ chức năng của sân, thì khi chưa hút, chưa đẩy, tham sân chưa tác dụng, là xả thọ, tâm thường bị si chi phối.
Khi tâm ở trong trạng thái không vui, không buồn, không khổ, không lạc... thì si lại kéo đi tìm kiếm đối tượng hưởng thụ, thế rồi rơi vào lạc thọ hay khổ thọ. Đấy là cái vòng luẩn quẩn.
Nói rộng rãi và vi tế hơn:
- Những người tu hành muốn thỏa mãn sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp; một hình thức tìm kiếm dục lạc, tức là phát xuất từ dục ái (si mê), chỉ hưởng quả Dục giới.
- Những người tu hành muốn thỏa mãn các lạc thọ, mong hỷ thọ, lạc thọ ấy kéo dài, trường tồn... tức là phát xuất từ hữu ái (tham), chỉ hưởng quả Sắc giới.
- Những người tu hành không bằng lòng các sắc, muốn đoạn lìa các sắc để hưởng thọ các trạng thái vi tế hơn... thì họ lại rơi vào phi hữu ái (sân), chỉ hưởng quả Vô sắc giới.
Các cảnh trời Dục giới, Sắc giới, Vô sắc giới là phước báu của bố thí, trì giới, thiền định, là hạnh phúc của con người; nhưng dưới mắt nhìn của Bậc Giác ngộ, chúng chỉ là những đối tượng tìm kiếm của tham, sân, si vi tế mà thôi!
Cho hay, tu sĩ, cư sĩ, dầu là tu hành, nhưng vẫn lắm kẻ tu hành do tham, sân, si; chứ không phải ai tu hành cũng đúng với lộ trình giới, định, tuệ cả đâu.
**Tu tập để cắt đứt dục lạc, dục tình, si, dục ái:**
- Quán tưởng sự bất tịnh của thân... ví dụ phân, đờm, dải...(cả 32 thể trược).
- Quán 10 loại tử thi.
Hai loại quán này giúp ta nhờm gớm cái thân, đúng như các câu Kinh Lời Vàng số 147, 148, 149, 150
*“- Nhìn kia! Thể xác “mê hồn”!* *Đống phân, hầm bệnh lại còn đớn đau!* *Mưu toan lo trước, tính sau* *Có chi bền vững mà cầu trường sanh?!”* *“- Thân này sẽ bị suy già* *Thường hay tật bệnh lại hòa uế nhơ* *Mỏng manh mạng sống từng giờ* *Tử Thần bên cửa, đợi chờ mang đi!”* *“- Mùa thu nhìn trái bầu khô* *Người ta quăng bỏ vất vơ xó đường* *Như bồ câu trắng, trắng xương* *Quý gì, thích thú mà trương mắt nhìn?!”* *“- Thành trì kẹp cốt, bó xương* *Đắp thêm máu thịt, tô hường, phết son!* *Mang thêm tật bệnh, tử vong* *Chứa đầy ngã mạn, lại gom dối lừa!”*
- Trong thiền định, khi thiền chi
*“nhất tâm”* phát sanh thì tất cả *“dục”* lặng yên.
- Tuệ minh sát nhìn ngắm như thực tướng mọi vận hành duyên khởi căn-trần-thức.
**2.5- Sân hận (Paṭigha):** Những thiêu đốt do sân tạo nên, biến thành giận dữ, ác độc, bạo tàn... có thể đem đến hận thù, hại mình, hại người. Sân còn được gọi là phi hữu ái (vibhavataṇhā). Là tâm lý bực tức, bất mãn, chán ghét, oán hận, khó chịu khi đối diện với một hiện tượng không vừa lòng, không thích ý với ta. Điều ấy có đúng chăng, hay chỉ là một tâm lý sai lầm?
- Cái nóng cháy da, cái lạnh buốt xương, cơn lũ tàn hại, cơn bão quá quắt... mặc dù ta không thích nhưng nó vẫn đến, đi, sinh diệt theo định luật của đất trời.
- Những người dễ ghét, khó ưa, ta không thích đấy, nhưng họ vẫn tồn tại ở thế gian, vẫn có mặt ở xung quanh ta!
- Một hoàn cảnh xã hội, một môi trường sống... dường như luôn luôn trái ý, nghịch lòng với ta. Dù có ghét bỏ, chối từ... thì đi đâu để tránh khỏi cái bất toại nguyện ấy?
- Có thể nào, con người, thế giới chung quanh ta, với sự vận hành của biệt nghiệp, cộng nghiệp, vận hành tâm, cảnh, quan niệm, tính tình sở thích... lại không tạo nên sự xung đột, bất khả lạc, bất khả hỷ... như là cái tất yếu của muôn đời?
Tất cả đấy mà muốn vừa lòng theo ý ta, không là một ảo tưởng điên rồ sao? Vậy thì ý tưởng muốn chấm dứt, muốn công phá, chối bỏ, triệt tiêu những đối tượng bất nghịch ý là trái với định luật tất yếu của vạn hữu.
**Tu tập để cắt đứt sân hận hoặc phi hữu ái:**
- Có người tập thở và tập cười. Cười là trạng thái thô tháo của tâm hỷ. Lâu dần tâm hỷ sẽ phát sanh trong mọi hoàn cảnh, nơi nào có hỷ thì nơi ấy không có sân.
- Mỗi lần bực bội, khó chịu, nóng nảy khởi lên... ta tức khắc trở về với hơi thở, chánh niệm, tỉnh giác theo dõi hơi thở vào ra 5, 7 lần thì sân hận không thể khởi sanh được.
- Tu tập đề mục tâm từ. Khi có năng lượng dễ chịu, mát mẻ, thư thái của tâm từ thì sân hận ngủ ngầm trong tâm không thể bộc phát, nó dịu nhẹ lần rồi mất đi.
- Trong thiền định, khi hỷ tâm sở phát sanh thì sân lắng dịu.
- Tu tập Tứ niệm xứ.
**2.6- Sắc ái (rūpataṇhā):** Tham muốn cõi sắc giới, những trạng thái hạnh phúc tinh thần vi tế. Sắc ái cũng có nghĩa là hữu ái (bhavataṇhā): Khi yêu thích cái gì thì mong ước nó còn mãi (thường kiến) với mình. Ước mơ mình được sống mãi, trẻ mãi, hạnh phúc mãi, an vui mãi, giàu sang phú quý mãi... cũng rơi vào hữu ái này.
Hữu ái (bhavataṇhā) thuộc tham. Là lòng tham muốn, tham đắm, ưa thích, yêu thích; muốn chiếm hữu, muốn giữ lại, muốn lưu lại những đối tượng khả ý, khả ái, khả lạc. Đây chính là những ham muốn sai lầm. Tại sao vậy?
Tất cả các pháp thuộc nhiên giới, tâm giới hay pháp giới; chúng đến hay đi, sinh hay diệt... đều tuân thủ theo luật tắc của chính nó. Ta không thể áp đặt tình cảm, tâm lý chủ quan lên ngoại giới, các đối tượng chiêm quan.
- Thấy một đoá hoa đẹp, ta thích, ta muốn lưu giữ mãi đoá hoa ấy. Vậy là sai lầm, vì đoá hoa kia rồi sẽ tàn.
- Thấy một buổi chiều thu, sắc trời, sắc nước, khói sương thật ngoạn mục... Tuy nhiên, ta không thể lưu giữ mãi cảnh sắc ấy vì hoàng hôn sẽ đến, đêm sẽ về.
Cũng tương tự thế là tuổi thanh xuân, sắc đẹp, vợ hiền, con thảo, món ăn ngon, hạnh phúc ấm êm... tất cả đều bị chi phối bởi các định luật, tất cả rồi đều phải bị vô thường biến đổi, sẽ biến đổi dạng và thay đổi chất. Chẳng có cái gì, pháp nào giữ nguyên vị trí, sẽ ở mãi với ta do lòng yêu thích của ta được.
Vì ý tưởng, ước muốn lưu giữ, chiếm giữ ấy sái với qui luật tự nhiên, không thực sự có giữa tự nhiên, nên tham ấy là ảo tưởng.
**Tu tập để cắt đứt sắc ái:**
- Chán nãn
*“cõi dục giới”* là do sân, ham muốn *“cõi sắc giới”* là do tham. Người hành minh sát thường thấy rõ tham, sân; và họ tĩnh tại, an lạc, giải thoát ở đây và bây giờ.
- Cắt đứt hữu ái (bhavataṇhā): Hữu ái rơi vào thường kiến. Cái gì mình thích, mình thương, mình mến, mình yêu, thích hợp với mình thì mong nó còn mãi, thường tại mãi (do tham và thường kiến). Vậy, khi tiếp xúc với ngoại trần, ta phải trọn vẹn nhìn ngắm như thực từng đối tượng ấy đúng như bản chất mà nó là, đừng để cho ước muốn riêng tư của mình xen vào. Hoa nở thì thấy hoa nở, mùa xuân thì thấy mùa xuân, tóc mình xanh thì thấy tóc mình xanh - đừng nên khởi tâm hoa nở là hoa nở mãi, mùa xuân là mùa xuân mãi, tóc mình xanh là cứ xanh mãi. Cũng vậy, khi vui vẻ, khi an lạc, khi hạnh phúc thì ghi nhận đúng như chúng đang là, đừng khởi tâm mong mình vui vẻ mãi, an lạc mãi, hạnh phúc mãi. Đừng đi tìm thuốc trường sanh bất tử, tẩm bổ thuốc này thuốc kia cho mình trẻ mãi không già.
- Khi tu tập định, nếu đắc sơ thiền, nhị thiền, tam thiền hoặc tứ thiền sắc giới cũng với tâm không dính mắc, không chấp thủ mà với tâm giải thoát thì sẽ không rơi vào sắc ái.
- Tu tập Tứ niệm xứ.
**2.7- Vô sắc ái (Arūpataṇhā):** Ham muốn cõi vô sắc, những trạng thái thanh lương của những ý niệm trừu tượng.
Vô sắc ái còn được hiểu là phi hữu ái (vibhavataṇhā), khi không yêu thích cái gì thì mong nó mau đoạn diệt (đoạn kiến). Một trạng thái khổ, một hoàn cảnh bất như ý, một người mình không ưa... ta thường mong chúng diệt mất đi, đoạn trừ ngay, xa lánh hẳn... cũng rơi vào phi hữu ái - đoạn kiến - này.
**Tu tập để cắt đứt vô sắc ái:**
- Chán nãn
*“cõi sắc giới”* là do sân, ham muốn *“cõi vô sắc giới”* là do tham. Người hành minh sát thường thấy rõ tham, sân; và họ tĩnh tại, an lạc, giải thoát ở đây và bây giờ.
- Cắt đứt phi hữu ái (vibhavataṇhā): Hữu ái rơi vào đoạn kiến. Cái gì mình không thích, mình không thương, mình không mến, mình không yêu, không hợp với mình thì mình chán ghét, muốn tránh xa, muốn đoạn lìa, muốn tận diệt chúng đi (do sân và đoạn kiến). Vậy, khi tiếp xúc với ngoại trần, ta phải trọn vẹn nhìn ngắm như thực từng đối tượng ấy đúng như bản chất mà nó là, đừng để cho ước muốn riêng tư của mình xen vào. Hoa tàn thì thấy hoa tàn, mùa đông thì thấy mùa đông, tóc mình bạc thì thấy tóc mình bạc - đừng nên khởi tâm chán ghét hoa tàn, chán ghét mùa đông, chán ghét tóc bạc. Cũng vậy, lúc buồn rầu, lúc phiền não, lúc đau khổ thì ghi nhận như thực đúng như chúng đang là, đừng khởi tâm chán ghét buồn rầu, chán ghét phiền não, chán ghét đau khổ để muốn tiêu diệt nó đi, đoạn tận nó đi. Chính khi thấy rõ thực tướng của buồn rầu, thực tướng của phiền não, thực tướng của đau khổ ta mới giải thoát được. Thiền tông có câu rất hay:
*“Vô minh thực tánh tức Phật tánh”* là muốn nói đến điều ta vừa đề cập. Nói theo Tứ diệu đế là thấy khổ, thấy nguyên nhân khổ mới diệt khổ đươc. Thiền tông cũng có nói, *“phiền não tức bồ-đề”* là ý này đây. Nhưng cả hai câu hay kia của thiền tông rất nguy hiểm vì có người tu thiền tông không liễu ngộ câu nói trí tuệ ấy nên họ lăn thân vào vô minh, lăn thân vào phiền não rồi biện minh những cụm từ kia rất hay ho, rất chí lý; tuy nhiên, hay ho, chí lý thì cũng chỉ là cảm tính và lý tính hời hợt ngoài da thôi! Cái thực là thực cả ngoài lẫn trong, là cái toàn bộ.
- Khi tu tập định, nếu đắc không vô biên, thức vô biên, vô sở hữu, phi phi tưởng cũng với tâm không dính mắc, không chấp thủ mà với tâm giải thoát thì sẽ không rơi vào
*“Vô sắc ái”* này.
- Tu tập Tứ niệm xứ.
**2.8- Ngã mạn (māna):** Nghĩa thông thường của ngã mạn là hãnh diện, khoe khoang, làm phách, tự kiêu... Tuy nhiên với nghĩa thâm sâu và toàn diện hơn: Khi nào khởi lên ý nghĩa *“tôi đã, tôi đang, tôi sẽ, tôi là...”* là đã khởi động theo sự vận hành của ngã và mạn rồi. Hoặc, lúc nào khởi tâm so sánh ta với người; thấp, cao hay bằng cũng đều là ngã và mạn cả. Có rất nhiều mạn, sau đây:
- Tăng thượng mạn: Mạn ghê gớm nhất. Kẻ có mạn
- Thượng mạn: Mạn nguy hiểm nhất. Xem mình như Phật, như Thánh, như các bậc chân nhân, hiền sĩ ở trên đời. Mình là tốt nhất, cao quý nhất.
- Ngã mạn: Tự cao, kiêu căng, phách lối, xem mình hơn tất cả mọi người...
- Mạn: khinh người này, chê người kia, tự tán hủy tha...
- Liệt mạn: Xem mình thua người, không bằng ai, luôn sống trong mặc cảm tự ti...
- Ty liệt mạn: Xem mình là kẻ tầm thường, hạ liệt, kém cõi, xấu xa nhất so với mọi người. Đây là mặc cảm tự ti đã đến chỗ cùng tột.
**Tu tập để cắt đứt ngã mạn:**
- Đừng bao giờ khỏi tâm so sánh: Tôi bằng người, tôi hơn người, tôi thua người. Kể cả tôi tốt, anh không tốt; tôi an lạc anh không an lạc; tôi định tĩnh, anh dao động; tôi sống theo thiện pháp, anh đi theo ác pháp... vân vân và vân vân. Nghĩa là đừng bao giờ để cho cái ta, cái tôi khởi lên dù tốt hay xấu.
- Khi một cảm thọ khởi lên chỉ ghi nhận là một cảm thọ. Khi một ý nghĩ, một tư tưởng khỏi sanh chỉ ghi nhận là một ý nghĩ, một tư tưởng thôi. Đừng bao giờ thuận theo thpí quen truyền đời để nói rằng, tôi đau, tôi khổ, tôi vui, tôi buồn, tôi nhận thức thế này, tôi có quan điểm thế kia.
- Muốn cắt đứt trọn vẹn ngã và mạn thì phải tu tập minh sát, nghĩa là sử dụng chánh niệm, tỉnh giác để hành Tứ niệm xứ rất tinh cần và rất miên mật. Hành giả minh sát tuệ tinh cần và miên mật, họ quán sát thân, thọ, tâm, pháp ngày lẫn đêm, ngoại trừ giấc ngủ. Ở trong đôi mắt sáng trong, tinh anh và vô nhiễm của tuệ giác, họ thấy như thực cảm thọ sanh thì cảm thọ diệt, nhận thức sanh thì nhận thức diệt, trùng trùng sanh diệt liên tục, miên tục... hoàn toàn vô thường, vô ngã, chẳng có cái ta, cái tôi, chảng có cái mạn, cái không mạn chỗ nào cả! Đây mới là cắt đứt ngã mạn một cách rốt ráo.
**2.9- Trạo cử (Uddhacca):** Lay động, dao động, xao động... bởi các đối tượng dục, sắc hay vô sắc. **Tu tập để cắt đứt trạo cử:**
- Trong thiền định, khi thiền chi
*“lạc”* phát sanh thì *“trạo cử”* không còn.
- Trong thiền tuệ, duy trì chánh niệm, tỉnh giác thường xuyên thì trạo cử không tác hành được.
**2.10- Vô minh (avijjā): **
Vô minh là trạng thái không sáng suốt, không tỉnh thức, thường bị si mê, bất giác và những triền cái che mờ, che phủ. Vô minh làm cho chúng sanh không thấy được thực tánh của các pháp.
Ta có thể thấy một số định nghĩa về vô minh trong chư kinh:
- Không thấy rõ tứ đế là vô minh.
- Không thấy rõ duyên sinh, vô ngã là vô minh.
- Không thấy rõ khổ đế, tập đế, diệt đế, đạo đế là vô minh.
- Không thấy rõ danh pháp, sắc pháp là vô minh.
- Không thấy rõ ngũ uẩn, Thập Nhị Nhân Duyên là vô minh...
Như vậy, không thấy không biết sự khổ và nguyên nhân khổ, không thấy tiến trình sinh diệt của ngũ uẩn, Thập Nhị Nhân Duyên là căn bản của vô minh, là vô minh gốc; từ đó, chúng sanh bị chi phối, trôi lăn trong vòng tử sanh luân hồi vô định.
Vì vô minh, chúng sanh sống trong sai lầm, sống trong ảo tưởng, ảo vọng, ảo giác. Lấy cái sai làm cái đúng, lấy cái giả làm cái thật. Người sống trong vô minh không thể biết là mình đang sống trong vô minh. Đang sống trong cái khổ mà tưởng là vui. Đang si mê, lầm lạc mà tưởng là mình thông minh, sáng suốt. Đang đi lạc đường mà tưởng là đi đúng hướng. Đang bị lửa cháy bốn bề mà vẫn nô đùa, cười vui, hò reo, hoan ca nhảy múa. Đang bị đắm giữa vũng lầy đen đúa, hôi hám mà tưởng là hạnh phúc thiên đường...
Vô minh với nghĩa như vậy nên những người uyên thâm, uyên bác, bác học, đa tài, thần đồng, giáo sư, viện sử, tiến sĩ, tổng thống, thủ tướng, triệu phú, tỷ phú, đại đức, sư cô, sư bà, thượng toạ, hoà thượng, đạo sư, chân sư... khi không thực sự thấy biết Khổ đế, Tập đế, Duyên sinh, Vô ngã... đều bị vô minh chi phối, đều đang sống trong vô minh, si mê và lầm lạc cả thảy.
**Tu tập để cắt đứt vô minh:**
Phải tu tập Tứ Diệu Đế.
Cắt đứt trọn vẹn vô minh thì phải là Diệt Đế (Dukkha Nirodha Sacca). Diệt Đế là sự thật về Diệt Khổ, là Niết-bàn.
Theo thập nhị nhân duyên, nguyên nhân của khổ đế là vô minh và ái dục. Theo tiến trình sinh diệt của thập nhị nhân duyên thì khi vô minh diệt thì hành diệt... lão tử, sầu bi, khổ, ưu, não diệt.
Như vậy:
- Diệt Đế là diệt tất cả sầu, bi, khổ, ưu, não. Chứ không phải diệt Đế, Niết-bàn là hư vô như nhiều người lầm tưởng.
- Diệt Đế là dập tắt tất cả mọi ảo tưởng (Tập Đế) thì ảo giác (Khổ Đế) sẽ không còn. Tập Đế là nhân, Khổ Đế là quả. Diệt nhân là quả sẽ mất. Có người tu tập cố dùng
*Đạo Đế để đối trị và diệt lần lần Khổ Đế,* như vậy là sai lầm. Ta không thể diệt quả được. Ánh sáng đến thì bóng tối tự lui, ta không thể diệt bóng tối được. Mắt lành thì hoa đốm hết, ta không thể diệt hoa đốm được. Tương tự thế, khi cái thấy đúng (chánh kiến) phát sanh, không còn ảo tưởng nữa thì ảo giác (các khổ) sẽ không tồn tại, chứ ta không thể diệt được ảo giác.
Khổ đế là ảo giác, là những cảm giác không thực nhưng nó chi phối và bóp méo toàn bộ tâm sinh vật lý của chúng ta, nó nhấn chìm cảm giác thực, làm điên đảo chúng sanh trong 3 cõi, 6 đường.
Như vậy, rõ ràng
**Diệt Đế** là dụng ngữ đầy trí tuệ của đức Phật hàm chỉ chấm dứt tất cả mọi ảo tưởng, tham, sân si, vô minh, ái dục và vọng nghiệp. Khi ảo tưởng chấm dứt thì ảo giác (Khổ đế) sẽ không còn; trả người giác ngộ trở về với thế giới như chân, như thực, tịch diệt hiện tiền, là Niết-bàn tại đây và bây giờ chứ không phải ở một xứ sở vinh quang nào khác. Tầm cầu thế giới thường, lạc, ngã, tịnh để trốn chạy thế giới vô thường, khổ não, vô ngã, bất tịnh là rơi vào cái bẫy của thường kiến muôn đời ngoại đạo, bị tròng vào cái lưới của vô minh và ái dục hằng a-tăng-kỳ kiếp rồi.
Tóm lại, ta có thể gợi ý một số hiểu biết tạm thời về Niết-bàn (Diệt đế) như sau:
- Niết-bàn không phải là thường còn, vì nó không loại trừ vô thường.
- Niết-bàn là giải thoát vô minh, ái dục, vọng nghiệp.
- Niết-bàn là giải thoát sinh tử luân hồi.
- Niết-bàn là siêu tuyệt ý niệm, ngữ ngôn; ở ngoài mọi xác lập của lý trí vọng thức (tức là sự chế biến của paññatti).
- Niết-bàn không phải là thế giới của bản thể vì nó vốn không lìa bỏ thế giới hiện tượng
.
- Niết-bàn không phải là lạc thọ vì nó không có ảo tưởng diệt khổ thọ (cả khổ, lạc và xả thọ là cảm giác thực)
- Niết-bàn không phải là bản ngã vì nó không thuộc của ai (vô ngã), và vì tất thảy pháp dù hữu vi hay vô vi đều là vô ngã.
- Niết-bàn không phải tịnh (sạch) vì nó vốn không sạch, không dơ; nó ở ngoài sạch, dơ, ngoài mọi ý niệm của con người.
- Niết-bàn là không còn chấp thủ ngũ uẩn.
- Niết-bàn là chấm dứt tất cả phiền não, khổ đau.
Vậy, rốt ráo và chính xác nhất, đạo Phật là đạo diệt khổ mà mỗi người có trí có thể chứng nghiệm trong lòng mình. Hễ xác lập Niết-bàn là gì, xem chừng đấy chỉ là trò chơi của lý trí vọng thức mà thôi.
**Nói tóm lại,**
Muốn cắt đứt 10 kiết sử kể trên, hành giả sau khi tu thiền định, đạt từ đệ nhất thiền đến đệ tứ thiền sắc giới; vị ấy xả định, lưu giữ cận định rồi quán về tam tướng vô thường, khổ và vô ngã. Cũng có thể chỉ cần cận hành định rồi quán tam tướng. Có người đi thẳng vào quán mà không cần định. Trên lộ trình này, do công năng và sức mạnh của tinh tấn (chánh tinh tấn), niệm (chánh niệm) và tỉnh giác (chánh kiến), vị ấy đoạn trừ lần hồi những kiết sử nêu trên để chứng đắc đạo, quả tương ứng.
- Bậc Tu-đà-hoàn (Sotāpana): Còn gọi là Dự lưu, Nhập lưu hoặc Thất lai. Vị này cắt đứt được 3 kiết sử đầu tiên: thân kiến, hoài nghi, giới cấm thủ, để dự vào dòng chảy đưa đến Niết bàn, chắc chắn thành bậc A-la-hán sau 7 kiếp làm người, làm trời (Có vị chỉ 3 hoặc 5 kiếp).
- Bậc Tư-đà-hàm (Sakadāgami): Còn gọi là Nhất lai. Vị này làm nhẹ thêm hai kiết sử tiếp theo đó là dục lạc và sân hận, chỉ còn tái sanh làm người hoặc trời một kiếp nữa thôi.
- Bậc A-na-hàm (Anāgāmi): Còn gọi là Bất lai. Vị này cắt đứt hoàn toàn 5 thượng phần kiết sử (Thân kiến, hoài nghi, giới cấm thủ, dục lạc, sân hận); lúc mệnh chung, hóa sanh vào một trong năm cõi trời cùng tột của sắc giới - ngũ tịnh cư thiên - rồi đắc quả A-la-hán và Niết-bàn luôn ở đấy.
- Bậc A-la-hán (Arahaṃ): Cắt đứt luôn 5 hạ phần kiết sử để không còn một ràng buộc nào nữa trong 3 cõi; chứng đắc đạo quả, được gọi là đạo tâm (maggacitta) và quả tâm (phalacitta). Đến đây mới thật sự tận diệt phiền não, gọi là bậc Vô Sanh.
*(Vì bài đã khá dài nên bài sau tôi sẽ trả lời cho bạn H.Nguyên hỏi về lý do nhìn trái xoài mà chảy nước miếng; nữ Phật tử Bạch Cúc hỏi về cầu nguyện, cầu xin; và bạn Nguyễn Ngọc Trâm hỏi qua email về Tứ thần túc). *

Set-Cookie: fn.gzip=2;expires=Sun, 19 Mar 2028 10:42:15 GMT;path=/


text:
Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ LH: 096.468.57.57
Hành lang cũng là một khu vực hết sức quan trọng góp phần làm nên vẻ đẹp hoàn mỹ cho ngôi nhà của bạn. Vì vậy đừng chỉ mải chú trọng vào việc làm đẹp cho không gian nội thất các căn phòng mà quên mất đi khu vực hành lang. Bởi hành lang sẽ là nơi tạo được ấn tượng đầu tiên với khách khi tới nhà bạn. Sử dụng trần thạch cao cho khu vực hành lang là một sự lựa chọn tuyệt vời góp phần tăng tính thẩm mỹ, sự sang trọng và đẳng cấp cho ngôi nhà của bạn.
Cũng giống như các không gian khác, khi thi công trần thạch cao cho hành lang cần chú ý đến sự hài hòa chung nhất của tổng thể công trình để lựa chọn ra những mẫu thiết kế trần thạch cao phù hợp nhất. Trần thạch cao cho hành lang thường sử dụng những mẫu thiết kế khá đơn giản, không có nhiều họa tiết hoa văn rườm rà, gây rối mắt mà thay vào đó là những hình khối vuông vắn tạo sự thoáng mát cho không gian.
Trần thạch cao cho hành lang có thể là trần thạch cao giật cấp hoặc trần thạch cao phẳng. Hơn hết cần tìm đến những đơn vị thi công trần thạch cao uy tín để tham khảo và nhờ tới sự tư vấn chuyên nghiệp từ các chuyên gia để đảm bảo được việc thi công đạt chất lượng cũng như hiệu quả nhất về tính thẩm mỹ.
Khi sử dụng trần thạch cao cho hành lang cần chú ý đến màu sắc của hệ trần với màu sắc của tường để đảm bảo độ hài hòa, hợp lý. Có thể dùng thêm các vật dụng như đèn chùm để tạo điểm nhấn cho không gian. Cùng với đó, nên sử dụng hệ thống đèn led âm trần nhằm tạo nên hiệu ứng ánh sáng dịu nhẹ mang đến cảm giác dễ chịu, thư giản cho người sử dụng.
Đơn vị trần thạch cao AZ tự hào là đơn vị mang đến cho quý khách hàng một dịch vụ thi công trần thạch cao cho hành lang đẹp, chất lượng với giá thành cạnh tranh nhất thị trường. Bởi trần thạch cao AZ có khả năng tự thiết kế, thi công và hoàn thiện hạng mục từ A đến Z (không sử dụng đối tác trung gian). Do đó, mọi hạng mục thi công trần thạch cao cho hành lang của đơn vị trần thạch cao AZ luôn có nét độc đáo riêng biệt.
Quý khách có nhu cầu sử dụng dịch vụ thi công trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ của đơn vị trần thạch cao AZ vui lòng liên hệ trực tiếp tới số hotline 096.468.57.57 để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất.

markdown:
# Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ LH: 096.468.57.57
**Hành lang cũng là một khu vực hết sức quan trọng góp phần làm nên vẻ đẹp hoàn mỹ cho ngôi nhà của bạn. Vì vậy đừng chỉ mải chú trọng vào việc làm đẹp cho không gian nội thất các căn phòng mà quên mất đi khu vực hành lang. Bởi hành lang sẽ là nơi tạo được ấn tượng đầu tiên với khách khi tới nhà bạn. Sử dụng trần thạch cao cho khu vực hành lang là một sự lựa chọn tuyệt vời góp phần tăng tính thẩm mỹ, sự sang trọng và đẳng cấp cho ngôi nhà của bạn.** ![ Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ ](https://tranthachcaoaz.com/wp-content/uploads/2016/09/tran-thach-cao-cho-hanh-lang-dep-gia-re-01.jpg)
**Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ 01**
Cũng giống như các không gian khác, khi thi công trần thạch cao cho hành lang cần chú ý đến sự hài hòa chung nhất của tổng thể công trình để lựa chọn ra những mẫu thiết kế trần thạch cao phù hợp nhất. Trần thạch cao cho hành lang thường sử dụng những mẫu thiết kế khá đơn giản, không có nhiều họa tiết hoa văn rườm rà, gây rối mắt mà thay vào đó là những hình khối vuông vắn tạo sự thoáng mát cho không gian.
![ Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ ](https://tranthachcaoaz.com/wp-content/uploads/2016/09/tran-thach-cao-cho-hanh-lang-dep-gia-re-02.jpg)
**Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ 02**
Trần thạch cao cho hành lang có thể là trần thạch cao giật cấp hoặc trần thạch cao phẳng. Hơn hết cần tìm đến những đơn vị thi công trần thạch cao uy tín để tham khảo và nhờ tới sự tư vấn chuyên nghiệp từ các chuyên gia để đảm bảo được việc thi công đạt chất lượng cũng như hiệu quả nhất về tính thẩm mỹ.
![ Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ ](https://tranthachcaoaz.com/wp-content/uploads/2016/09/tran-thach-cao-cho-hanh-lang-dep-gia-re-03.jpg)
**Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ 03**
Khi sử dụng trần thạch cao cho hành lang cần chú ý đến màu sắc của hệ trần với màu sắc của tường để đảm bảo độ hài hòa, hợp lý. Có thể dùng thêm các vật dụng như đèn chùm để tạo điểm nhấn cho không gian. Cùng với đó, nên sử dụng hệ thống đèn led âm trần nhằm tạo nên hiệu ứng ánh sáng dịu nhẹ mang đến cảm giác dễ chịu, thư giản cho người sử dụng.
![ Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ ](https://tranthachcaoaz.com/wp-content/uploads/2016/09/tran-thach-cao-cho-hanh-lang-dep-gia-re-04.jpg)
**Trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ 04**
Đơn vị trần thạch cao AZ tự hào là đơn vị mang đến cho quý khách hàng một dịch vụ thi công trần thạch cao cho hành lang đẹp, chất lượng với giá thành cạnh tranh nhất thị trường. Bởi trần thạch cao AZ có khả năng tự thiết kế, thi công và hoàn thiện hạng mục từ A đến Z (không sử dụng đối tác trung gian). Do đó, mọi hạng mục thi công trần thạch cao cho hành lang của đơn vị trần thạch cao AZ luôn có nét độc đáo riêng biệt.
Quý khách có nhu cầu sử dụng dịch vụ thi công trần thạch cao cho hành lang đẹp, giá rẻ của đơn vị trần thạch cao AZ vui lòng liên hệ trực tiếp tới số hotline
**096.468.57.57** để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Nginx-VPSSIM

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubdomains;


text:
Tải Cốc Cốc (Cờ Rôm Cộng) cho MAC OS X nhanh nhất?
Sau những tháng ngày mong ngóng thì giờ đây fan của MAC OS X đã có thể trải nghiệm trình duyệt Cốc Cốc khi Cốc Cốc vừa tung ra phiên bản dành cho hệ điều hành MAC OS X của Apple.
Tải Cốc Cốc (Cờ Rôm Cộng) cho MAC OS X nhanh nhất?
Link Tải nhanh trình duyệt web Quảng Cáo Cốc Cốc cho hệ điều hành Mac OS X, Tải cờ rôm cộng cho máy tính MAC để xem phim, đọc báo, vào facebook không bị chặn trên máy tính MAC, Download Cốc Cốc cho MacBook Air.
Tải trình duyệt Quảng Cáo Trên Cốc Cốc cho máy tính Mac
Sau những tháng ngày mong ngóng thì giờ đây fan của MAC OS X đã có thể trải nghiệm trình duyệt Cốc Cốc khi Cốc Cốc vừa tung ra phiên bản dành cho hệ điều hành MAC OS X của Apple.
Giới thiệu về trình duyệt Cốc Cốc – Tải Cốc Cốc cho máy MAC
Lưu ý: Máy tính MAC là máy tính do Apple sản xuất, chạy hệ điều hành Mac OSX cũng do Apple xây dựng. Hệ điều hành MAC OSX là hệ điều hành chạy trên các máy tính MAC của Apple và cũng có thể được cài trên những máy tính không phải là máy MAC.
Giới thiệu trình duyệt Cốc Cốc cho hệ điều hành MAC OSX
Cốc Cốc là một trình duyệt có thể nói là rất tuyệt vời do người Việt xây dựng để phục vụ nhu cầu của người Việt nam. Trình duyệt Cốc Cốc được lập trình bởi kỹ sư Việt Nam dự trên nền tảng mã nguồn mở của Google.
Hình 2: Trình duyệt Cốc Cốc trên máy tính Mac Apple
Cốc Cốc cho máy tính MAC của Apple cung cấp rất nhiều tính năng hấp dẫn, nhắm đúng nhu cầu của người Việt như tải video YouTube, Zing, Nhaccuatui .Truy cập Facebook thoải mái, download có thể nhanh hơn đến 8 lần.
Hỗ trợ kiểm tra chính tả và tự động thêm dấu tiếng Việt giúp giảm đi 20% thời gian gõ văn bản, Hỗ trợ dịch tiếng anh nhanh chóng khi lướt web. Và còn nhiều tính năng khác nữa.
Sau khoảng thời gian hơn 2 năm ra mắt (Vào tháng 4/2013), Cốc Cốc đã chiếm được tình cảm của người dùng với, Với hơn 17 triệu lượt người dùng download và sử dụng trình duyệt này, và trong số đó có rất nhiều người sử dụng Cốc Cốc trên máy MAC
Hướng dẫn tải trình duyệt Cốc Cốc cho Mac OS X
Nếu bạn muốn sử dụng các tính năng tuyệt vời của Cốc Cốc trên hệ điều hành MAC OS X, Rất đơn giản bạn chỉ cần download trình duyệt theo các đường link sau:
– Link Download trực tiếp từ Coccoc.com:
File: coccoc.dmg – Dung lượng: 68.5 MB
– Link Dự phòng Fshare:
https://www.fshare.vn/file/FJ3KBJJUBPCB
HÌnh ảnh của Trình duyệt Cốc Cốc trên MAC OS X.
Kết Luận: Link Tải nhanh trình duyệt web Quảng Cáo Cốc Cốc cho hệ điều hành Mac OS X, Tải cờ rôm cộng cho máy tính MAC để xem phim, đọc báo, vào facebook không bị chặn trên máy tính MAC, Download Cốc Cốc cho MacBook Air
Bạn có những thắc mắc về quảng cáo không biết hỏi ai? Bạn có thể Click vào đăng ký dưới đây! VietAds sẽ liên hệ lại với bạn để giải đáp những thắc mắc, cũng như tư vấn cho bạn về dịch vụ quảng cáo Online trong ngày!
Bài viết cùng chủ đề:
-
Cách Sửa lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Vào Được Mạng, Facebook?(08/10/2016)
-
Cách Khắc Phục Lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Thể Cập Nhật?(08/10/2016)
-
Quảng Cáo Cốc Cốc Ở Việt Nam Có Hiệu Quả Không?(08/10/2016)
-
Hướng Dẫn Cách Thay Đổi Hình Nền Cho Trình Duyệt Cốc Cốc?(08/10/2016)
-
Hướng Dẫn Đặt Trang Chủ Và Công Cụ Tìm Kiếm Mặc Định Trên Cốc Cốc?(08/10/2016)
-
Hướng Dẫn Cách Chặn Quảng Cáo Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?(08/10/2016)
-
Cách Khắc Phục Lỗi 102 Và 103 Khi Cài Đặt Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?(08/10/2016)
-
Hướng Dẫn Tải VideoTrên Youtube Bằng Trình Duyệt Cốc Cốc?(08/10/2016)
-
Hướng Dẫn Cách Xóa Dữ Liệu Duyệt Web Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?(08/10/2016)
-
Hướng Dẫn Cách Bật Hoặc Tắt Nút Download Của Trình Duyệt Cốc Cốc?(08/10/2016)
Bài viết được xem nhiều:
-
Quảng Cáo Trên Facebook Giá Rẻ - Tìm Hiểu Về Facebook Ads?(313,163 View)
-
Youtube Trả Tiền Cho Bạn Bao Nhiêu Và Như Thế Nào?(238,011 View)
-
Cách Tạo Fanpage Trên Facebook Như Thế Nào?(159,417 View)
-
Hướng Dẫn Quảng Cáo Facebook Hiệu Quả?(122,870 View)
-
Công Ty Dịch Vụ Quảng Cáo Google - Tìm Hiểu Google AdWords?(116,274 View)
-
Facebook Ads | Tìm Hiểu Facebook Ads là gì?(64,064 View)
-
Hàng Replica Là Gì? Tìm Hiểu Về Hàng Replica Là Gì?(50,833 View)
-
Homie Là Gì? Tìm Hiểu Về Homie Là Gì?(43,093 View)
-
Live Stream Là Gì? Tìm Hiểu Live Stream Là Gì?(39,166 View)
-
Banner là gì? Tầm quan trọng của nó trong quảng cáo thương hiệu?(36,379 View)
Bài viết mới trong 24h:
-
Payment Method
-
Giới Thiệu Công Ty Cổ Phần Trực Tuyến Việt ADS
-
Quảng Cáo Trên Facebook Giá Rẻ - Tìm Hiểu Về Facebook Ads?
-
Công Ty Dịch Vụ Quảng Cáo Google - Tìm Hiểu Google AdWords?
-
Tìm Hiểu Về Hộ Chiếu Sinh Trắc Học Là Gì?
-
Tìm Hiểu Về Tính Trung Lập Internet Là Gì?
-
Soft Skills Là Gì? Tìm Hiểu Về Soft Skills Là Gì?
-
Loop Mail Là Gì? Tìm Hiểu Về Loop Mail Là Gì?
-
Lkigai Là Gì? Tìm Hiểu Về Lkigai Là Gì?
-
Cách Chuyển Hướng Tên Miền Từ WWW sang NON WWW
Danh mục tiêu biểu:
Tìm kiếm thông minh
Bạn có thể gửi yêu cầu quảng cáo tới email support@vietadsgroup.vn
Chúng tôi sẽ phản hồi, tư vấn báo giá chi tiết qua email cho bạn ngay trong ngày!
Chương trình khuyến mãi hấp dẫn Khuyến mại 10% - 30% khách hàng ký lâu dài
Hỏi Đáp Quảng Cáo Cốc Cốc
-
Quảng Cáo Cốc Cốc cho điện thoại iPhone, Android, Windows Phone?
-
Tải Cốc Cốc (Cờ Rôm Cộng) cho MAC OS X nhanh nhất?
-
Tính năng của Cốc Cốc: dịch Anh - Việt nhanh khi lướt web hiệu quả?
-
Cách hiện nút tải về lớn hơn trên trình duyệt Cốc Cốc nhanh nhất?
-
Cách sửa IDM tự động bắt link tải nhạc - video trên Cốc Cốc tốt nhất?
-
Tối ưu chi phí với Quảng cáo banner trên Cốc Cốc hiện nay?
-
Tìm nhà trọ giá rẻ online với công cụ tìm kiếm Việt hiện nay?
-
Bản đồ địa điểm lớn nhất VN có mặt trên Windows Phone trên cốc cốc?
-
Một số gợi ý quảng cáo Cốc Cốc hiệu quả hiện nay?
-
Vai trò của quảng cáo cốc cốc?
-
Tập đoàn Đức đầu tư vào Quảng Cốc Cốc?
-
Duyệt web ẩn danh trên Cốc cốc trên điện thoại iPhone, Android?
-
Phương Pháp Download Cốc Cốc cho Windows 10 Mobile?
-
Cách Download Cốc Cốc cho Android
-
Cách Download Cốc Cốc cho Mac - Lướt web tốc độ cao?
-
HƯỚNG DẪN PHỤC HỒI THANH BOOK MARK TRÊN TRÌNH DUYỆT CỐC CỐC HIEU QUẢ?
-
Liên hệ Tạo danh sách từ khóa tối ưu khi quảng cáo cốc cốc tốt nhất?
-
Nhà Quảng Cáo Cốc Cốc vượt mặt các ông lớn tại Việt Nam?
-
Cơ hội từ 400 nghìn cú nhấp chuột mỗi ngày trên Quảng Cáo Cốc Cốc?
-
Cách chọn từ khóa quảng cáo Cốc Cốc hiệu quả?
-
Seo trên trình duyệt Cốc Cốc Tại Sao Không?
-
Nghề SEO sắp biến đổi với sự phát triển của cốc cốc hiện nay?
-
Hướng dẫn seo trên Cốc Cốc mới nhất hiện nay?
-
Cách Seo trên Cốc Cốc hiệu quả nhất?
-
Hướng Dẫn Cách Giải Hóa HọcTrên Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Quảng Cáo Cốc Cốc Nhảy Vào Thị Trường Quảng Cáo Trực Tuyến Việt Nam?
-
Hướng Dẫn Thay Đổi Thư Mục Download Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Cách Tạo Bookmark Cho Trình Duyệt Cốc Cốc Hiệu Quả?
-
Hướng Dẫn Cách Bật Hoặc Tắt Nút Download Của Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Cách In Trang Web Bằng Trình Duyệt Cốc Cốc Hiệu Quả?
-
Tìm Hiểu Sơ Lược Về Quảng Cáo Trên Cốc Cốc?
-
Cách Tạo Danh Sách Từ Khóa Tối Ưu Khi Quảng Cáo Trên Cốc Cốc?
-
Một Số Gợi Ý Quảng Cáo Cốc Cốc Hiệu Quả?
-
Hướng Dẫn Cách Xóa Dữ Liệu Duyệt Web Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Cách Khắc Phục Lỗi 102 Và 103 Khi Cài Đặt Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Tải VideoTrên Youtube Bằng Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Cách Thay Đổi Hình Nền Cho Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Đặt Trang Chủ Và Công Cụ Tìm Kiếm Mặc Định Trên Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Cách Chặn Quảng Cáo Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Hướng Dẫn Cách Gỡ Bỏ Hoàn Toàn Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?
-
Cách Sửa lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Vào Được Mạng, Facebook?
-
Cách Khắc Phục Lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Thể Cập Nhật?
-
Quảng Cáo Cốc Cốc Ở Việt Nam Có Hiệu Quả Không?

markdown:
#
[Tải Cốc Cốc (Cờ Rôm Cộng) cho MAC OS X nhanh nhất?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/tai-coc-coc-co-rom-cong-cho-mac-os-x-nhanh-nhat--c51d10326.aspx)
Sau những tháng ngày mong ngóng thì giờ đây fan của MAC OS X đã có thể trải nghiệm trình duyệt Cốc Cốc khi Cốc Cốc vừa tung ra phiên bản dành cho hệ điều hành MAC OS X của Apple.
## Tải Cốc Cốc (Cờ Rôm Cộng) cho MAC OS X nhanh nhất?
Link Tải nhanh trình duyệt web
**Quảng Cáo Cốc Cốc** **Download Cốc Cốc** cho MacBook Air.
**Tải trình duyệt Quảng Cáo Trên Cốc Cốc cho máy tính Mac**
Sau những tháng ngày mong ngóng thì giờ đây fan của
**MAC OS X** đã có thể trải nghiệm **trình duyệt Cốc Cốc** khi Cốc Cốc vừa tung ra phiên bản dành cho hệ điều hành **MAC OS X **của Apple.
###
**Giới thiệu về trình duyệt Cốc Cốc – Tải Cốc Cốc cho máy MAC** **Lưu ý:** Máy tính MAC là máy tính do Apple sản xuất, chạy hệ điều hành Mac OSX cũng do Apple xây dựng. **Hệ điều hành MAC OSX** là hệ điều hành chạy trên các máy tính MAC của Apple và cũng có thể được cài trên những máy tính không phải là máy MAC.
### Giới thiệu trình duyệt Cốc Cốc cho hệ điều hành MAC OSX
Cốc Cốc là một trình duyệt có thể nói là rất tuyệt vời do người Việt xây dựng để phục vụ nhu cầu của người Việt nam. Trình duyệt Cốc Cốc được lập trình bởi kỹ sư Việt Nam dự trên nền tảng mã nguồn mở của Google.
**Hình 2: Trình duyệt Cốc Cốc trên máy tính Mac Apple**
**Cốc Cốc **cho **máy tính MAC** của Apple cung cấp rất nhiều tính năng hấp dẫn, nhắm đúng nhu cầu của người Việt như tải video YouTube, Zing, Nhaccuatui .Truy cập Facebook thoải mái, download có thể nhanh hơn đến 8 lần.
Hỗ trợ kiểm tra chính tả và tự động thêm dấu tiếng Việt giúp giảm đi 20% thời gian gõ văn bản, Hỗ trợ dịch tiếng anh nhanh chóng khi lướt web. Và còn nhiều tính năng khác nữa.
Sau khoảng thời gian hơn 2 năm ra mắt (Vào tháng 4/2013),
**Cốc Cốc** đã chiếm được tình cảm của người dùng với, Với hơn 17 triệu lượt người dùng download và sử dụng trình duyệt này, và trong số đó có rất nhiều người sử dụng Cốc Cốc trên máy MAC
### Hướng dẫn tải trình duyệt Cốc Cốc cho Mac OS X
Nếu bạn muốn sử dụng các tính năng tuyệt vời của
**Cốc Cốc** trên hệ điều hành MAC OS X, Rất đơn giản bạn chỉ cần download trình duyệt theo các đường link sau:
**– Link Download trực tiếp từ Coccoc.com:**
File: coccoc.dmg – Dung lượng: 68.5 MB
**– Link Dự phòng Fshare:**
**https://www.fshare.vn/file/FJ3KBJJUBPCB**
**HÌnh ảnh của Trình duyệt Cốc Cốc trên MAC OS X.** **Kết Luận:** Link Tải nhanh trình duyệt web **Quảng Cáo Cốc Cốc** **Download Cốc Cốc** cho MacBook Air
Bạn có những thắc mắc về quảng cáo không biết hỏi ai? Bạn có thể Click vào đăng ký dưới đây!
**VietAds** sẽ liên hệ lại với bạn để giải đáp những thắc mắc, cũng như tư vấn cho bạn về dịch vụ quảng cáo Online trong ngày! [](/subcribe.aspx)
![Đăng ký quảng cáo online Đăng ký quảng cáo online](/Content/images/dang_ky_ngay.png)
#### Bài viết cùng chủ đề:
-
### (08/10/2016)
[Cách Sửa lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Vào Được Mạng, Facebook?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-sua-loi-trinh-duyet-coc-coc-khong-vao-duoc-mang,-facebook--c51d9290.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Cách Khắc Phục Lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Thể Cập Nhật?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-khac-phuc-loi-trinh-duyet-coc-coc-khong-the-cap-nhat--c51d9304.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Quảng Cáo Cốc Cốc Ở Việt Nam Có Hiệu Quả Không?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/quang-cao-coc-coc-o-viet-nam-co-hieu-qua-khong--c51d9317.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Hướng Dẫn Cách Thay Đổi Hình Nền Cho Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-thay-doi-hinh-nen-cho-trinh-duyet-coc-coc--c51d9297.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Hướng Dẫn Đặt Trang Chủ Và Công Cụ Tìm Kiếm Mặc Định Trên Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-dat-trang-chu-va-cong-cu-tim-kiem-mac-dinh-tren-coc-coc--c51d9298.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Hướng Dẫn Cách Chặn Quảng Cáo Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-chan-quang-cao-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9289.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Cách Khắc Phục Lỗi 102 Và 103 Khi Cài Đặt Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-khac-phuc-loi-102-va-103-khi-cai-dat-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9303.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Hướng Dẫn Tải VideoTrên Youtube Bằng Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-tai-videotren-youtube-bang-trinh-duyet-coc-coc--c51d9293.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Hướng Dẫn Cách Xóa Dữ Liệu Duyệt Web Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-xoa-du-lieu-duyet-web-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9301.aspx)
-
### (08/10/2016)
[Hướng Dẫn Cách Bật Hoặc Tắt Nút Download Của Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-bat-hoac-tat-nut-download-cua-trinh-duyet-coc-coc--c51d9291.aspx)
#### Bài viết được xem nhiều:
-
### (313,163 View)
[Quảng Cáo Trên Facebook Giá Rẻ - Tìm Hiểu Về Facebook Ads?](/quang-cao-facebook/quang-cao-tren-facebook-gia-re-tim-hieu-ve-facebook-ads--c41d173.aspx)
-
### (238,011 View)
[Youtube Trả Tiền Cho Bạn Bao Nhiêu Và Như Thế Nào?](/quang-cao-youtube/youtube-tra-tien-cho-ban-bao-nhieu-va-nhu-the-nao--c48d9082.aspx)
-
### (159,417 View)
[Cách Tạo Fanpage Trên Facebook Như Thế Nào?](/quang-cao-facebook/cach-tao-fanpage-tren-facebook-nhu-the-nao--c41d175.aspx)
-
### (122,870 View)
[Hướng Dẫn Quảng Cáo Facebook Hiệu Quả?](/quang-cao-facebook/huong-dan-quang-cao-facebook-hieu-qua--c41d344.aspx)
-
### (116,274 View)
[Công Ty Dịch Vụ Quảng Cáo Google - Tìm Hiểu Google AdWords?](/quang-cao-google-adwords/cong-ty-dich-vu-quang-cao-google-tim-hieu-google-adwords--c15d718.aspx)
-
### (64,064 View)
[Facebook Ads | Tìm Hiểu Facebook Ads là gì?](/hoi-dap-facebook/facebook-ads-tim-hieu-facebook-ads-la-gi--c40d177.aspx)
-
### (50,833 View)
[Hàng Replica Là Gì? Tìm Hiểu Về Hàng Replica Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/hang-replica-la-gi-tim-hieu-ve-hang-replica-la-gi--c62d10534.aspx)
-
### (43,093 View)
[Homie Là Gì? Tìm Hiểu Về Homie Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/homie-la-gi-tim-hieu-ve-homie-la-gi--c62d11225.aspx)
-
### (39,166 View)
[Live Stream Là Gì? Tìm Hiểu Live Stream Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/live-stream-la-gi-tim-hieu-live-stream-la-gi--c62d9910.aspx)
-
### (36,379 View)
[Banner là gì? Tầm quan trọng của nó trong quảng cáo thương hiệu?](/quang-cao-dat-banner/banner-la-gi-tam-quan-trong-cua-no-trong-quang-cao-thuong-hieu--c39d248.aspx)
#### Bài viết mới trong 24h:
-
[Payment Method](/payment-method/payment-method-c12d84.aspx)
-
[Giới Thiệu Công Ty Cổ Phần Trực Tuyến Việt ADS](/gioi-thieu-vietads/gioi-thieu-cong-ty-co-phan-truc-tuyen-viet-ads-c7d18.aspx)
-
[Quảng Cáo Trên Facebook Giá Rẻ - Tìm Hiểu Về Facebook Ads?](/quang-cao-facebook/quang-cao-tren-facebook-gia-re-tim-hieu-ve-facebook-ads--c41d173.aspx)
-
[Công Ty Dịch Vụ Quảng Cáo Google - Tìm Hiểu Google AdWords?](/quang-cao-google-adwords/cong-ty-dich-vu-quang-cao-google-tim-hieu-google-adwords--c15d718.aspx)
-
[Tìm Hiểu Về Hộ Chiếu Sinh Trắc Học Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/tim-hieu-ve-ho-chieu-sinh-trac-hoc-la-gi--c62d11854.aspx)
-
[Tìm Hiểu Về Tính Trung Lập Internet Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/tim-hieu-ve-tinh-trung-lap-internet-la-gi--c62d11853.aspx)
-
[Soft Skills Là Gì? Tìm Hiểu Về Soft Skills Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/soft-skills-la-gi-tim-hieu-ve-soft-skills-la-gi--c62d11852.aspx)
-
[Loop Mail Là Gì? Tìm Hiểu Về Loop Mail Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/loop-mail-la-gi-tim-hieu-ve-loop-mail-la-gi--c62d11851.aspx)
-
[Lkigai Là Gì? Tìm Hiểu Về Lkigai Là Gì?](/hoi-dap-la-gi-/lkigai-la-gi-tim-hieu-ve-lkigai-la-gi--c62d11850.aspx)
-
[Cách Chuyển Hướng Tên Miền Từ WWW sang NON WWW](/dich-vu-domain-hosting/cach-chuyen-huong-ten-mien-tu-www-sang-non-www-c45d11837.aspx)
#### Danh mục tiêu biểu:
Tìm kiếm thông minh
####
Bạn có thể gửi yêu cầu quảng cáo tới email support@vietadsgroup.vn
Chúng tôi sẽ phản hồi, tư vấn báo giá chi tiết qua email cho bạn ngay trong ngày!
Chương trình khuyến mãi hấp dẫn Khuyến mại 10% - 30% khách hàng ký lâu dài
![quảng cáo google giá rẻ quảng cáo google giá rẻ](/Uploads/images/icon/icon-hot.gif)
![](https://vietadsgroup.vn/Uploads/files/cong-ty-seo-web.jpg)
Hỏi Đáp Quảng Cáo Cốc Cốc
![Hỏi Đáp Quảng Cáo Cốc Cốc quảng cáo google adwords](/Uploads/images/icon/icon-click-dm.png)
-
[Quảng Cáo Cốc Cốc cho điện thoại iPhone, Android, Windows Phone?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/quang-cao-coc-coc-cho-dien-thoai-iphone,-android,-windows-phone--c51d10327.aspx)
-
[Tải Cốc Cốc (Cờ Rôm Cộng) cho MAC OS X nhanh nhất?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/tai-coc-coc-co-rom-cong-cho-mac-os-x-nhanh-nhat--c51d10326.aspx)
-
[Tính năng của Cốc Cốc: dịch Anh - Việt nhanh khi lướt web hiệu quả?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/tinh-nang-cua-coc-coc-dich-anh-viet-nhanh-khi-luot-web-hieu-qua--c51d10325.aspx)
-
[Cách hiện nút tải về lớn hơn trên trình duyệt Cốc Cốc nhanh nhất?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-hien-nut-tai-ve-lon-hon-tren-trinh-duyet-coc-coc-nhanh-nhat--c51d10324.aspx)
-
[Cách sửa IDM tự động bắt link tải nhạc - video trên Cốc Cốc tốt nhất?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-sua-idm-tu-dong-bat-link-tai-nhac-video-tren-coc-coc-tot-nhat--c51d10323.aspx)
-
[Tối ưu chi phí với Quảng cáo banner trên Cốc Cốc hiện nay?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/toi-uu-chi-phi-voi-quang-cao-banner-tren-coc-coc-hien-nay--c51d10322.aspx)
-
[Tìm nhà trọ giá rẻ online với công cụ tìm kiếm Việt hiện nay?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/tim-nha-tro-gia-re-online-voi-cong-cu-tim-kiem-viet-hien-nay--c51d10315.aspx)
-
[Bản đồ địa điểm lớn nhất VN có mặt trên Windows Phone trên cốc cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/ban-do-dia-diem-lon-nhat-vn-co-mat-tren-windows-phone-tren-coc-coc--c51d10314.aspx)
-
[Một số gợi ý quảng cáo Cốc Cốc hiệu quả hiện nay?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/mot-so-goi-y-quang-cao-coc-coc-hieu-qua-hien-nay--c51d10294.aspx)
-
[Vai trò của quảng cáo cốc cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/vai-tro-cua-quang-cao-coc-coc--c51d10309.aspx)
-
[Tập đoàn Đức đầu tư vào Quảng Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/tap-doan-duc-dau-tu-vao-quang-coc-coc--c51d10310.aspx)
-
[Duyệt web ẩn danh trên Cốc cốc trên điện thoại iPhone, Android?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/duyet-web-an-danh-tren-coc-coc-tren-dien-thoai-iphone,-android--c51d10307.aspx)
-
[Phương Pháp Download Cốc Cốc cho Windows 10 Mobile?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/phuong-phap-download-coc-coc-cho-windows-10-mobile--c51d10306.aspx)
-
[Cách Download Cốc Cốc cho Android](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-download-coc-coc-cho-android-c51d10305.aspx)
-
[Cách Download Cốc Cốc cho Mac - Lướt web tốc độ cao?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-download-coc-coc-cho-mac-luot-web-toc-do-cao--c51d10304.aspx)
-
[HƯỚNG DẪN PHỤC HỒI THANH BOOK MARK TRÊN TRÌNH DUYỆT CỐC CỐC HIEU QUẢ?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-phuc-hoi-thanh-book-mark-tren-trinh-duyet-coc-coc-hieu-qua--c51d10303.aspx)
-
[Liên hệ Tạo danh sách từ khóa tối ưu khi quảng cáo cốc cốc tốt nhất?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/lien-he-tao-danh-sach-tu-khoa-toi-uu-khi-quang-cao-coc-coc-tot-nhat--c51d10295.aspx)
-
[Nhà Quảng Cáo Cốc Cốc vượt mặt các ông lớn tại Việt Nam?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/nha-quang-cao-coc-coc-vuot-mat-cac-ong-lon-tai-viet-nam--c51d10297.aspx)
-
[Cơ hội từ 400 nghìn cú nhấp chuột mỗi ngày trên Quảng Cáo Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/co-hoi-tu-400-nghin-cu-nhap-chuot-moi-ngay-tren-quang-cao-coc-coc--c51d10296.aspx)
-
[Cách chọn từ khóa quảng cáo Cốc Cốc hiệu quả?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-chon-tu-khoa-quang-cao-coc-coc-hieu-qua--c51d10298.aspx)
-
[Seo trên trình duyệt Cốc Cốc Tại Sao Không?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/seo-tren-trinh-duyet-coc-coc-tai-sao-khong--c51d10299.aspx)
-
[Nghề SEO sắp biến đổi với sự phát triển của cốc cốc hiện nay?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/nghe-seo-sap-bien-doi-voi-su-phat-trien-cua-coc-coc-hien-nay--c51d10302.aspx)
-
[Hướng dẫn seo trên Cốc Cốc mới nhất hiện nay?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-seo-tren-coc-coc-moi-nhat-hien-nay--c51d10301.aspx)
-
[Cách Seo trên Cốc Cốc hiệu quả nhất?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-seo-tren-coc-coc-hieu-qua-nhat--c51d10300.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Giải Hóa HọcTrên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-giai-hoa-hoctren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9302.aspx)
-
[Quảng Cáo Cốc Cốc Nhảy Vào Thị Trường Quảng Cáo Trực Tuyến Việt Nam?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/quang-cao-coc-coc-nhay-vao-thi-truong-quang-cao-truc-tuyen-viet-nam--c51d9306.aspx)
-
[Hướng Dẫn Thay Đổi Thư Mục Download Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-thay-doi-thu-muc-download-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9305.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Tạo Bookmark Cho Trình Duyệt Cốc Cốc Hiệu Quả?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-tao-bookmark-cho-trinh-duyet-coc-coc-hieu-qua--c51d9296.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Bật Hoặc Tắt Nút Download Của Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-bat-hoac-tat-nut-download-cua-trinh-duyet-coc-coc--c51d9291.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách In Trang Web Bằng Trình Duyệt Cốc Cốc Hiệu Quả?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-in-trang-web-bang-trinh-duyet-coc-coc-hieu-qua--c51d9292.aspx)
-
[Tìm Hiểu Sơ Lược Về Quảng Cáo Trên Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/tim-hieu-so-luoc-ve-quang-cao-tren-coc-coc--c51d9308.aspx)
-
[Cách Tạo Danh Sách Từ Khóa Tối Ưu Khi Quảng Cáo Trên Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-tao-danh-sach-tu-khoa-toi-uu-khi-quang-cao-tren-coc-coc--c51d9309.aspx)
-
[Một Số Gợi Ý Quảng Cáo Cốc Cốc Hiệu Quả?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/mot-so-goi-y-quang-cao-coc-coc-hieu-qua--c51d9307.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Xóa Dữ Liệu Duyệt Web Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-xoa-du-lieu-duyet-web-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9301.aspx)
-
[Cách Khắc Phục Lỗi 102 Và 103 Khi Cài Đặt Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-khac-phuc-loi-102-va-103-khi-cai-dat-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9303.aspx)
-
[Hướng Dẫn Tải VideoTrên Youtube Bằng Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-tai-videotren-youtube-bang-trinh-duyet-coc-coc--c51d9293.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Thay Đổi Hình Nền Cho Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-thay-doi-hinh-nen-cho-trinh-duyet-coc-coc--c51d9297.aspx)
-
[Hướng Dẫn Đặt Trang Chủ Và Công Cụ Tìm Kiếm Mặc Định Trên Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-dat-trang-chu-va-cong-cu-tim-kiem-mac-dinh-tren-coc-coc--c51d9298.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Chặn Quảng Cáo Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-chan-quang-cao-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9289.aspx)
-
[Hướng Dẫn Cách Gỡ Bỏ Hoàn Toàn Trên Trình Duyệt Cốc Cốc?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/huong-dan-cach-go-bo-hoan-toan-tren-trinh-duyet-coc-coc--c51d9295.aspx)
-
[Cách Sửa lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Vào Được Mạng, Facebook?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-sua-loi-trinh-duyet-coc-coc-khong-vao-duoc-mang,-facebook--c51d9290.aspx)
-
[Cách Khắc Phục Lỗi Trình Duyệt Cốc Cốc Không Thể Cập Nhật?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/cach-khac-phuc-loi-trinh-duyet-coc-coc-khong-the-cap-nhat--c51d9304.aspx)
-
[Quảng Cáo Cốc Cốc Ở Việt Nam Có Hiệu Quả Không?](/hoi-dap-quang-cao-coc-coc/quang-cao-coc-coc-o-viet-nam-co-hieu-qua-khong--c51d9317.aspx)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
2 người lớn,
0 trẻ em
miễn phí wifi cho mọi phòng
máy điều hòa
dịch vụ phòng hàng ngày
dịch vụ giặt là
Giá sẽ giảm ngay khi đăng nhập!
Quay lại kết quả tìm kiếm
Quay lại trang chọn phòng

markdown:
miễn phí wifi cho mọi phòng
máy điều hòa
dịch vụ phòng hàng ngày
dịch vụ giặt là
Lựa chọn hiện tại
![]()
Banchan Hostel
![]()
![]()
![]()
|Đánh giá của khách|
Xuất sắc 8,7 (20 nhận xét)
Xuất sắc 8,7 (30 nhận xét)
Trên cả tuyệt vời 9,4 (13 nhận xét)
Xuất sắc 8,6 (85 nhận xét)
|Khu vực lân cận||Pratuchai||Ayutthaya Riverside||Tha Wa Su Kri||Tha Wa Su Kri|
|Bữa sáng|
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
|Trẻ sơ sinh 0 - 2 tuổi [bao gồm cả bé 2 tuổi]||Ở miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn. Xin lưu ý, nếu cần cũi/nôi em bé thì có thể có phụ thu.|
|Trẻ em 3-12 tuổi [bao gồm cả bé 12 tuổi]||Ở miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn.|
Brandontừ Hoa Kỳ Magdalenatừ Anh (UK) Yeachantừ Hàn Quốc Wongtừ Malaysia Ilhamtừ Indonesia Thanhtừ Việt Nam Melodytừ Pháp ASUKAtừ Nhật Bản Jingjingtừ Trung Quốc Jingjingtừ Trung Quốc

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-UA-Compatible: IE=edge

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


text:
Đặt phòng
Chuyến bay
Taxi sân bay
Ưu đãi cho hôm nay
Change site language to
English
Ngôn ngữ gợi ý
Tiếng Việt
Tất cả ngôn ngữ
English
繁體中文 (台灣)
Magyar
العربية
ภาษาไทย
Български език
Deutsch
Bahasa Malaysia
Română
Italiano
Tiếng Việt
Slovenski jezik
Español
Svenska
עברית
日本語
Bahasa Indonesia
Français
繁體中文 (香港)
Język polski
Português (BR)
简体中文
Norsk
Lietuvių
한국어
Dansk
Latviešu
Ελληνικά
Suomi
Hrvatski
Русский
Čeština
Eesti
Português (PT)
Türkçe
Українська
Nederlands
Català
₫
Xem giá
Giá mỗi đêm
Thuế & phí mỗi đêm
Tiền tệ được đề nghị
Tiền tệ phổ biến
$
Dollar Mỹ
¥
Yên Nhật
₫
Đồng Việt Nam
Tất cả loại tiền tệ
฿
Baht Thái
Ft
Forint Hungary
R$
Real Brasil
EGP
Bảng Ai Cập
CHF
Franc Thụy Sỹ
OMR
Rial Oman
£
Bảng Anh
грн
Grivna Ukraina
QAR
Rial Qatar
XPF
CFP Franc
₭
Kíp Lào
៛
Riel Campuchia
BHD
Dinar Bahrain
Kč
Koruna Séc
RM
Ringgit Malaysia
JOD
Dinar Jordani
SEK
Krona Thụy Điển
SAR
Riyal Ả Rập Saudi
KWD
Dinar Kuwait
DKK
Krone Đan Mạch
Rf
Rufiyaa Maldives
AED
Dirham Ả Rập
NOK
Krone Na Uy
₽
Rúp Nga
CAD
Dollar Canada
lei
Leu Rumani
Rs.
Rupee Ấn Độ
NT$
Dollar Đài Loan
лв
Lev Bulgari
PKR
Rupee Pakistan
FJ$
Dollar Fiji
TL
Lira Thổ Nhĩ Kỳ
රු
Rupee Sri Lanka
HKD
Dollar Hong Kong
₦
Naira Nigieria
Rp
Rupia Indonesia
$
Dollar Mỹ
RMB
Nhân Dân Tệ Trung Quốc
Tk
Taka Bangladesh
NZD
Dollar New Zealand
AR$
Peso Argentina
₸
Tenge Kazakh
SGD
Dollar Singapore
MXN
Peso Mexico
₩
Won Hàn Quốc
AUD
Dollar Úc
₱
Peso Philippines
¥
Yên Nhật
₪
Đồng Shekel Israel
R
Rand Nam Phi
zł
Zloty Ba Lan
₫
Đồng Việt Nam
€
Euro
Đăng nhập
Tạo tài khoản
Kuala Lumpur
5.184
Khách sạn
Đài Bắc
1.587
Khách sạn
Manila
4.019
Khách sạn
Pattaya
4.766
Khách sạn
Đài Trung
1.071
Khách sạn
Tokyo
10.028
Khách sạn
Nhận phòng
Thứ Năm
1
Trả phòng
Thứ Sáu
2 người lớn
,
0 trẻ em
1 phòng
-
1
Phòng
+
-
2
Người lớn
+
-
0
Trẻ em
+
Du lịch cùng bé yêu?
Thêm cả trẻ em ở mục phía trên để được gợi ý và nhận giá tốt nhất.
Độ tuổi quy định cho trẻ em là 8 tuổi.
Nhập tuổi thật bên dưới - giá phòng có thể rẻ hơn!
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
−
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tìm kiếm
Xem tất cả
567
khách sạn tại Mombasa.
D126 Simba
Xem thêm hình ảnh
Xem thêm hình ảnh
Xem thêm hình ảnh
Xem thêm hình ảnh
Xem thêm hình ảnh
9,0 Địa điểm tuyệt vời
TRÊN BẢN ĐỒ
Xem tất cả 24 hình ảnh
9,0
Vị trí
Xóa khỏi danh sách yêu thích
D126 Simba
Chung cư
Bãi biển Diani , Mombasa, Kenya
-
Vị trí tuyệt vời - Xem trên bản đồ
Xuất sắc
Dựa trên 5 nhận xét
Tham khảo đánh giá của du khách
9,0
Top
Thông tin
Nhận xét
Bản đồ
Agoda Homes
Thêm không gian rộng rãi và nhịp sống địa phương chân thực
với chỗ ở này trên Agoda Homes.
Nhà/chung cư
2 khách
100 m²/1076 ft²
Giảm đến 30% với Ưu đãi nội bộ Agoda!
Giá sẽ giảm ngay khi đăng nhập!
Đăng nhập
Tìm hiểu thêm về D126 Simba
Các dịch vụ bạn yêu thích
Đủ chỗ cho cả đoàn
Toàn bộ nơi ở cho riêng bạn
Mô tả
Offering pool views, D126 Simba is an accommodation located in Diani Beach, an 8-minute walk from Onjikos Supermarket and 1 km from Ukunda Airstrip. This apartment also features an year-round outdoor pool and free WiFi. The apartment comes with a satellite flat-screen TV. The apartment also comes with a well-equipped kitchen with a microwave, a toaster and a fridge, as well as a a hair dryer. The apartment offers a sun terrace. A car rental service is available at this property. Colobus Trust Monkey Conservation Centre is 2.2 km from D126 Simba. The nearest airport is Moi International Airport, 30 km from the accommodation.
Cách sắp xếp phòng
Không gian chung
1 giường King, 2 giường sofa
Tiện nghi
Bàn làm việc
các loại khăn
khăn tắm
Máy lạnh
Máy sấy tóc
quạt
Trà hoặc cà phê
Truyền hình cáp
Tủ áo
ban công/sân thượng
Bàn làm việc
Bàn ủi
bếp nhỏ
Bình chữa cháy
Bộ sơ cấp cứu
các loại khăn
Cảm biến báo khí CO
Cảm biến báo khói
Cho phép vật nuôi
Đồ dùng phòng tắm
Được phép hút thuốc
Hồ bơi
Internet
khăn tắm
Lò sưởi trong nhà
Lối vào riêng
Máy giặt
Máy lạnh
Máy sấy quần áo
Máy sấy tóc
Máy sưởi
quạt
Trà hoặc cà phê
Truyền hình cáp
Tủ áo
vật dụng nhà bếp
Wifi
Ngôn ngữ sử dụng
tiếng Anh
Xem tiếp
CHỌN NGÀY ĐỂ XEM GIÁ
Nhấp để chọn ngày
So sánh với các khách sạn tương tự
Xem những chỗ này trên bản đồ
Lựa chọn hiện tại
D126 Simba
Bahari Dhow Beach Villas
Sunset Villa Boutique Resort
Severin Sea Lodge
Hotel Sonrisa
Neptune Beach Resort - All Inclusive
Đánh giá của khách
Xuất sắc 9,0
(5 nhận xét)
Rất tốt 7,6
(337 nhận xét)
Trên cả tuyệt vời 9,4
(11 nhận xét)
Xuất sắc 8,3
(65 nhận xét)
Trên cả tuyệt vời 9,1
(127 nhận xét)
Rất tốt 7,4
(4 nhận xét)
Khu vực lân cận
Bãi biển Diani
Bãi biển Diani
Bãi biển Diani
Biển Bamburi
Bãi biển Diani
Biển Bamburi
Bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Chọn ngày
Xem nơi này
Xem nơi này
Xem nơi này
Xem nơi này
Xem nơi này
Trang chủ
Khách sạn:
>
Thế giới
2.458.142
>
Khách sạn Kenya
3.572
>
Khách sạn Thành phố Mombasa
569
>
Khách sạn Mombasa
567
>
Mombasa Căn hộ
145
>
D126 Simba
<Trước
Tháng Ba
2018
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Tiếp>
Tháng Tư
2018
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
T5, 15 thg 3 2018 - T6, 16 thg 3 2018
(1 đêm)

markdown:
Đủ chỗ cho cả đoàn
Toàn bộ nơi ở cho riêng bạn
Lựa chọn hiện tại
![]()
D126 Simba
![]()
![]()
![]()
|Đánh giá của khách|
Xuất sắc 9,0 (5 nhận xét)
Rất tốt 7,6 (337 nhận xét)
Trên cả tuyệt vời 9,4 (11 nhận xét)
Xuất sắc 8,3 (65 nhận xét)
|Khu vực lân cận||Bãi biển Diani||Bãi biển Diani||Bãi biển Diani||Biển Bamburi|
|Bữa sáng|
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng
Phục vụ bữa sáng


text:
Cơ hội đầu tư Vinhomes Landmard Riverside.
Căn hộ Vinhomes Landmark Riverside (tòa Quân Cảng) không chỉ hấp dẫn ở mức giá bán vô cùng cạnh tranh mà Điểm thu hút đầu tư chính là cam kết sinh lời từ CĐT Vingroup:
HOTLINE:0906858938
Cơ hội đầu tư Vinhomes Landmard Riverside.
Căn hộ Vinhomes Landmark Riverside (tòa Quân Cảng) không chỉ hấp dẫn ở mức giá bán vô cùng cạnh tranh mà Điểm thu hút đầu tư chính là cam kết sinh lời từ CĐT Vingroup:
HOTLINE:0906858938
Bookmarks

markdown:
Cơ hội đầu tư Vinhomes Landmard Riverside.
Căn hộ Vinhomes Landmark Riverside (tòa Quân Cảng) không chỉ hấp dẫn ở mức giá bán vô cùng cạnh tranh mà Điểm thu hút đầu tư chính là cam kết sinh lời từ CĐT Vingroup:
HOTLINE:0906858938
Cơ hội đầu tư Vinhomes Landmard Riverside.
Căn hộ Vinhomes Landmark Riverside (tòa Quân Cảng) không chỉ hấp dẫn ở mức giá bán vô cùng cạnh tranh mà Điểm thu hút đầu tư chính là cam kết sinh lời từ CĐT Vingroup:
HOTLINE:0906858938
## Bookmarks

Server: nginx

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Tue, 19-Mar-2019 10:53:14 GMT; Max-Age=31536000; path=/; secure

Pragma: private

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Sản phẩm liên quan
Đồng hồ Aerowatch 84934 RO08
Địa chỉ 1: Số 100 Thái Hà, Trung Liệt, Đống Đa, Hà Nội
Địa chỉ 2: Số 114 Nguyễn Lương Bằng, Đống Đa, Hà Nội
- Thông tin sản phẩm
- Bình luận
Đồng hồ Aerowatch 84934 RO08 – hoàn thiện phong cách lịch lãm
Bạn luôn muốn trông thật sang trọng, bảnh bảo và lịch lãm suốt 24h, suốt 4 mùa thể hiện qua mẫu đồng hồ đeo tay. Nhưng chưa tìm được một chiếc đồng hồ phù hợp với mong muốn. Đừng quá lo lắng, Aerowatch 84934 RO08 sẽ giúp các nam nhân biến những nguyện ước đó thành hiện thực, cũng xin bật mí thêm, Aerowatch 84934 RO08 được các tín đồ đồng hồ nam xem trọng như một “vũ khí tối thượng”.
Trong cùng phân khúc đồng hồ hàng hiệu đến từ Thụy Sỹ, nói một cách công bằng Aerowatch 84934 RO08 luôn chiếm ưu thế trong giới yêu đồng hồ tại thị trường Việt. Bởi thế mà sản phẩm đang là cơn sốt được săn lùng là điều không có gì quá khó hiểu.
Khác với nữ giới, có một bộ phận không nhỏ nam giới khi chọn mua đồng hồ luôn chuộng sự đơn giản và cho rằng sự giản đơn luôn là vẻ đẹp tinh tế nhất, tìm về những phụ kiện mang hơi hấn cổ điển. Và điều này hoàn toàn đúng với chiếc đồng hồ Aerowatch 84934 RO08. Theo đúng phong cách đặc trưng của dòng Gents watch 1942, thế nên thiết kế của Aerowatch 84934 RO08 đậm hơi thở cổ điển, nhưng cũng không kém phần khỏe khoắn, năng động. Qua đó góp phần hoàn thiện phong cách lịch lãm của đấng mày râu.
Sức hút vạn người mê của chiếc đồng hồ này được tạo ra bởi chức Chronograph (tức là chức năng ghi giờ, đếm giờ). Chức năng Chronograph thường được sử dụng trong thể thao, các cuộc thi hoặc các sự kiện cần đo đạc chính xác tuyệt đối về thời gian.
Đi chi tiết vào chất liệu chế tác, tính hữu dụng: Đồng hồ Aerowatch 84934 RO08 được trang bị mặt kính saaphire có khả năng chống va đập cực tốt. Hơn thế, mặt kính này cũng chống xước tốt hơn so với các chất liệu kính thông thường. Về chất thép, Aerowatch 84934 RO08 vẫn sử dụng thép không gỉ cao cấp, được đánh bóng mạ vàng công nghệ PVD cho bộ vỏ, 3 núm xoay, khóa chốt mang tới độ bền bỉ vượt trội theo tháng năm. Dây da cao cấp màu nâu đậm cá tính, phong trần và bền bỉ với mọi điều kiện môi trường ngay cả trong những môi trường khắc nghiệt.
Linh hồn của chiếc đồng hồ Aerowatch 84934 RO08 chính là bộ máy quartz trứ danh, độ chính xác cao, sai số thấp, hoạt động vô cùng ổn định, hoạt động trơn tru và nhịp nhàng. Có một điểm mà tín đồ rất hào hứng với anh tràng Aerowatch 84934 RO08 đó là khả năng chống nước là 50m, an toàn khi đi dưới mưa hoặc khi đeo rửa tay.
Với size mặt 42 mm góp phần mang đến vẻ đẹp hài hòa và cân xứng cho tổng thể ngoại hình của chiếc đồng hồ hàng hiệu cao cấp này. Đặc biệt kích thước này được cho là phù hợp với hầu hết cổ tay của nam giới Việt.
Thêm điểm cộng cho Aerowatch 84934 RO08 đó là có thể phối hợp với nhiều loại trang phục khác nhau từ quần jean, áo phông cho đến áo sơ mi thậm chí là cả những bộ vest nhìn cũng rất lịch sự và có phần độc đáo nhờ vào mặt số màu màu trắng, với số chỉ giờ La Mã sang trọng.
Thật đúng là khó có thể chê Aerowatch 84934 RO08 ở bất cứ điểm nào: đồng hồ cộp mác thương hiệu nổi tiếng, độ hoàn thiện cao, máy móc hoạt động nhịp nhàng, thiết kế lịch lãm, nam tính cùng với mức giá niêm yết, ngang bằng với giá chung của thế giới và chính sách bảo hành 02 năm toàn cầu. Chắc chắn Aerowatch 84934 RO08 là lựa chọn hoàn hảo cho bất kỳ quý ông nào. Để mua được hàng chính hãng, giá tốt nhất, người yêu đồng hồ tham khảo mua hàng tại hệ thống các cửa hàng của Erawatch – nhà phân phối đồng hồ của hãng Aerowatch tại thị trường Việt.——————————————–
Erawatch - Đồng hồ Thụy Sỹ cho người Việt
Showroom 1: 100 Thái Hà,Trung Liệt, Đống Đa, HN
Hotline: 0918 23 6666/ 02433.821.999
Trung tâm sửa chữa: Tầng 2, 100 Thái Hà, Đống Đa, HN

markdown:
## Sản phẩm liên quan
# Đồng hồ Aerowatch 84934 RO08
**22,180,000** ![](wp-content/uploads/2017/11/e.png)
**Địa chỉ 1:** Số **100** Thái Hà, Trung Liệt, Đống Đa, Hà Nội **Địa chỉ 2:** Số **114** Nguyễn Lương Bằng, Đống Đa, Hà Nội
- Thông tin sản phẩm
- Bình luận
**Đồng hồ Aerowatch 84934 RO08 – hoàn thiện phong cách lịch lãm**
*Bạn luôn muốn trông thật sang trọng, bảnh bảo và lịch lãm suốt 24h, suốt 4 mùa thể hiện qua mẫu đồng hồ đeo tay. Nhưng chưa tìm được một chiếc đồng hồ phù hợp với mong muốn. Đừng quá lo lắng, Aerowatch 84934 RO08* *sẽ giúp các nam nhân biến những nguyện ước đó thành hiện thực, cũng xin bật mí thêm, Aerowatch 84934 RO08 được các tín đồ đồng hồ nam xem trọng như một “vũ khí tối thượng”.*
Trong cùng phân khúc đồng hồ hàng hiệu đến từ Thụy Sỹ, nói một cách công bằng Aerowatch 84934 RO08 luôn chiếm ưu thế trong giới yêu đồng hồ tại thị trường Việt. Bởi thế mà sản phẩm đang là cơn sốt được săn lùng là điều không có gì quá khó hiểu.
Khác với nữ giới, có một bộ phận không nhỏ nam giới khi chọn mua đồng hồ luôn chuộng sự đơn giản và cho rằng sự giản đơn luôn là vẻ đẹp tinh tế nhất, tìm về những phụ kiện mang hơi hấn cổ điển. Và điều này hoàn toàn đúng với chiếc đồng hồ Aerowatch 84934 RO08. Theo đúng phong cách đặc trưng của dòng Gents watch 1942, thế nên thiết kế của Aerowatch 84934 RO08 đậm hơi thở cổ điển, nhưng cũng không kém phần khỏe khoắn, năng động. Qua đó góp phần hoàn thiện phong cách lịch lãm của đấng mày râu.
Sức hút vạn người mê của chiếc đồng hồ này được tạo ra bởi chức Chronograph (tức là chức năng ghi giờ, đếm giờ). Chức năng Chronograph thường được sử dụng trong thể thao, các cuộc thi hoặc các sự kiện cần đo đạc chính xác tuyệt đối về thời gian.
Đi chi tiết vào chất liệu chế tác, tính hữu dụng: Đồng hồ Aerowatch 84934 RO08 được trang bị mặt kính saaphire có khả năng chống va đập cực tốt. Hơn thế, mặt kính này cũng chống xước tốt hơn so với các chất liệu kính thông thường. Về chất thép, Aerowatch 84934 RO08 vẫn sử dụng thép không gỉ cao cấp, được đánh bóng mạ vàng công nghệ PVD cho bộ vỏ, 3 núm xoay, khóa chốt mang tới độ bền bỉ vượt trội theo tháng năm. Dây da cao cấp màu nâu đậm cá tính, phong trần và bền bỉ với mọi điều kiện môi trường ngay cả trong những môi trường khắc nghiệt.
Linh hồn của chiếc đồng hồ Aerowatch 84934 RO08 chính là bộ máy quartz trứ danh, độ chính xác cao, sai số thấp, hoạt động vô cùng ổn định, hoạt động trơn tru và nhịp nhàng. Có một điểm mà tín đồ rất hào hứng với anh tràng Aerowatch 84934 RO08
Với size mặt 42 mm góp phần mang đến vẻ đẹp hài hòa và cân xứng cho tổng thể ngoại hình của chiếc đồng hồ hàng hiệu cao cấp này. Đặc biệt kích thước này được cho là phù hợp với hầu hết cổ tay của nam giới Việt.
Thêm điểm cộng cho Aerowatch 84934 RO08 đó là có thể phối hợp với nhiều loại trang phục khác nhau từ quần jean, áo phông cho đến áo sơ mi thậm chí là cả những bộ vest nhìn cũng rất lịch sự và có phần độc đáo nhờ vào mặt số màu màu trắng, với số chỉ giờ La Mã sang trọng.
Thật đúng là khó có thể chê Aerowatch 84934 RO08 ở bất cứ điểm nào: đồng hồ cộp mác thương hiệu nổi tiếng, độ hoàn thiện cao, máy móc hoạt động nhịp nhàng, thiết kế lịch lãm, nam tính cùng với mức giá niêm yết, ngang bằng với giá chung của thế giới và chính sách bảo hành 02 năm toàn cầu. Chắc chắn Aerowatch 84934 RO08 là lựa chọn hoàn hảo cho bất kỳ quý ông nào. Để mua được hàng chính hãng, giá tốt nhất, người yêu đồng hồ tham khảo mua hàng tại hệ thống các cửa hàng của Erawatch – nhà phân phối đồng hồ của hãng Aerowatch tại thị trường Việt.——————————————–
**Erawatch - Đồng hồ Thụy Sỹ cho người Việt**
Showroom 1:
**100**Thái Hà,Trung Liệt, Đống Đa, HN
Hotline:
[/](tel:0918236666) **0918 23 6666** **02433.821.999**
Trung tâm sửa chữa: Tầng 2, 100 Thái Hà, Đống Đa, HN
Vận chuyển miễn phí toàn quốc Đổi hàng lỗi sản xuất trong 48h Thay pin miễn phí trọn đời

Server: Echbay-Nginx


text:
Dịch vụ văn phòng phường Bến Thành quận 1 TPHCM cho thuê 50-80m2 ưu đãi 12-15usd vị trí đẹp đắc địa
Dịch vụ văn phòng cho thuê diện tích 50-80m2 giá 12-15usd tại phường Bến Thành quận 1 thuộc chuỗi văn phòng cho thuê quận 1 TPHCM chuyên cho thuê giá tốt, nhiều ưu đãi, diện tích cho thuê đa dạng nhiều vị trí đẹp và nhiều chế độ hậu mãi ưu đãi khác. Hệ thống văn phòng cho thuê phường Bến Thành quận 1 được đánh giá là hệ thống văn phòng cho thuê giá tốt nhất tại TPHCM 2017. Nếu bạn quan tâm hãy liên hệ ngày với chúng tôi Office Saigon - Công ty môi giới cho thuê văn phòng hàng đầu tại TPHCM hotline: 0987.11.00.11 chuyên cung cấp nhiều vị trí đẹp giá tốt nhất tại khu vực trung tâm TPHCM và để nhận được nhiều ưu đãi dài hạn khác, cam kết hỗ trợ tư vấn tân tâm và hoàn toàn miễn phí dịch vụ đến khi nào quý khách tìm được văn phòng như ý và chốt hợp đồng.
Hiện có 2 tài sản được tìm thấy theo yêu cầu của bạn đang được cho thuê tại OfficeSaigon.vn.
-
Tòa nhà Khánh Minh Building cho thuê văn phòng Quận 1
Vị trí: Sương Nguyệt Ánh, Quận 1
Diện tích: 35, 50, 80, 100, 150, 180 m2
Giá thuê: 13.0 USD/m2
Phí dịch vụ: 3.0 USD/m2
-
Tòa nhà Bến Thành TSC Building cho thuê văn phòng Quận 1
Vị trí: Lê Thánh Tôn, Quận 1
Diện tích: 50, 100, 200 m2
Giá thuê: 14.2 USD/m2
Phí dịch vụ: 4.0 USD/m2

markdown:
# Dịch vụ văn phòng phường Bến Thành quận 1 TPHCM cho thuê 50-80m2 ưu đãi 12-15usd vị trí đẹp đắc địa
Dịch vụ
[văn phòng cho thuê diện tích 50-80m2 giá 12-15usd](../cho-thue-van-phong-dien-tich-50_80-m2-quan_1-1.html) tại phường Bến Thành quận 1 thuộc chuỗi [văn phòng cho thuê quận 1](../van-phong-cho-thue-quan-1.html) TPHCM chuyên cho thuê giá tốt, nhiều ưu đãi, diện tích cho thuê đa dạng nhiều vị trí đẹp và nhiều chế độ hậu mãi ưu đãi khác. Hệ thống [văn phòng cho thuê phường Bến Thành quận 1](../van-phong-cho-thue-khu-vuc-phuong_ben_thanh-quan_1-1-48.html) được đánh giá là hệ thống [văn phòng cho thuê](../cho-thue-van-phong.html) giá tốt nhất tại TPHCM 2017. Nếu bạn quan tâm hãy liên hệ ngày với chúng tôi Office Saigon - [Công ty môi giới cho thuê văn phòng](../) hàng đầu tại TPHCM hotline: 0987.11.00.11 chuyên cung cấp nhiều vị trí đẹp giá tốt nhất tại khu vực trung tâm TPHCM và để nhận được nhiều ưu đãi dài hạn khác, cam kết hỗ trợ tư vấn tân tâm và hoàn toàn miễn phí dịch vụ đến khi nào quý khách tìm được văn phòng như ý và chốt hợp đồng.
Hiện có
**2** tài sản được tìm thấy theo yêu cầu của bạn đang được cho thuê tại OfficeSaigon.vn. [Tòa nhà Khánh Minh Building cho thuê văn phòng Quận 1](./toa-nha-khanh-minh-building.html)
Vị trí: Sương Nguyệt Ánh, Quận 1
Diện tích: 35, 50, 80, 100, 150, 180 m2
Giá thuê: 13.0 USD/m2
Phí dịch vụ: 3.0 USD/m2
[Tòa nhà Bến Thành TSC Building cho thuê văn phòng Quận 1](./toa-nha-ben-thanh-tsc-building.html)
Vị trí: Lê Thánh Tôn, Quận 1
Diện tích: 50, 100, 200 m2
Giá thuê: 14.2 USD/m2
Phí dịch vụ: 4.0 USD/m2

Server: Apache/2.2.27 (CentOS)

Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade

Powered-by: Hoa.Phin 1.1

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Dụng cụ cầm tay » Dụng cụ tổng hợp » Bộ khóa » Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050
Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050
Mã sản phẩm:
TUL-090-162
Tình trạng:
Đang có hàng
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
2 kg
Giá: 1,094,000 VNĐ
(Giá đã bao gồm thuế VAT)
Số lượng
Sản phẩm liên quan
-
Bộ cờ lê 2 đầu vòng 75 độ 8 món Toptul GAAD0807Giá:
1,088,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê vòng miệng mờ 12 món Toptul GPAB1202Giá:
1,070,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê vòng miệng mờ 14 món Toptul GPAB1402Giá:
1,827,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê vòng miệng ngắn 10 món Toptul GBBA1001Giá:
394,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê vòng miệng bóng 8 món Toptul GAAA1603Giá:
2,001,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê vòng miệng bóng 16 món Toptul GPAB2601Giá:
3,551,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê 2 đầu vòng 45 độ 8 món Toptul GAAA0807Giá:
863,000 VNĐ
-
Bộ cờ lê miệng vòng 14 món Toptul GPAW1401Giá:
1,894,000 VNĐ
THÔNG TIN SẢN PHẨM
Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: GRA09050
- Nhà sản xuất: Toptul
- Xuất xứ: Đài Loan
- Cờ lê 2 đầu mở AAEJ0607~AAEJ2224: 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 21x23, 22x24mm
- Bảo hành: 12 tháng
Các sản phẩm khác:

markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Dụng cụ tổng hợp](/danh-muc/dung-cu-tong-hop-76.sttb)» [Bộ khóa](/danh-sach/bo-khoa-123.sttb)» Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050
# Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050
![Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050 Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050](../products/bo-co-le-2-dau-vong-18-mon-toptul-gra09050.jpg)
|
|
Mã sản phẩm:
**TUL-090-162**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
2 kg
Giá: 1,094,000 VNĐ
(Giá đã bao gồm thuế VAT)
Số lượng
Sản phẩm liên quan
-
##### Bộ cờ lê 2 đầu vòng 75 độ 8 món Toptul GAAD0807Giá:
###### 1,088,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê vòng miệng mờ 12 món Toptul GPAB1202Giá:
###### 1,070,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê vòng miệng mờ 14 món Toptul GPAB1402Giá:
###### 1,827,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê vòng miệng ngắn 10 món Toptul GBBA1001Giá:
###### 394,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê vòng miệng bóng 8 món Toptul GAAA1603Giá:
###### 2,001,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê vòng miệng bóng 16 món Toptul GPAB2601Giá:
###### 3,551,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê 2 đầu vòng 45 độ 8 món Toptul GAAA0807Giá:
###### 863,000 VNĐ
-
##### Bộ cờ lê miệng vòng 14 món Toptul GPAW1401Giá:
###### 1,894,000 VNĐ
THÔNG TIN SẢN PHẨM
## Bộ cờ lê 2 đầu vòng 18 món Toptul GRA09050
**Thông số kỹ thuật**
- Mã sản phẩm: GRA09050
- Nhà sản xuất: Toptul
- Xuất xứ: Đài Loan
- Cờ lê 2 đầu mở AAEJ0607~AAEJ2224: 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 21x23, 22x24mm
- Bảo hành: 12 tháng
**Các sản phẩm khác:**

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html