markdown:
### Tìm trong trang web này
### Các trang web khác
![ hthn_caodai (21).jpg](/images/random_images/hthn_caodai (21).jpg)
### Cao Đài multimedia
# Caodai.net (lịch sử đạo Cao Đài)
##
[
Đạo sử xây bàn, quyển một (phần 1)](/index.php/lch-s-cao-ai/164-o-s-xay-ban-quyn-mt-phn-1)
- Chi tiết
- Lượt xem: 8274
**Sơ Giải Sự tích xây bàn**
Lưu ý : Bạn đọc có thể tải toàn bộ về máy nhà qua đường dẫn này :
[(](http://download.caodai.net/daosu_xayban1.pdf) [download quyển Đạo sử xậy bàn, quyển 1 dạng Acrobat Reader *.pdf](http://download.caodai.net/daosu_xayban1.pdf) [ )](http://download.caodai.net/daosu_xayban1.pdf) **Năm 1925** **Rút bài thuyết đạo của Đức Hộ-Pháp** **tại Đền-Thánh đêm 17-8 Quí-tỵ (1953)**
Đêm nay là ngày Vía của Nhứt-Trấn Oai-Nghiêm, kiêm Giáo-Tông Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ.
Đức Lý Giáo-Tông chúng ta lấy làm hân-hạnh nhờ ơn Đức chí-tôn ban cho chúng ta một người anh cả Thiêng-Liêng hiển-linh quyền-năng vô-đối, Bần-Đạo nhớ lại hồi buổi ban sơ mới khai đạo, thật ra Bần-Đạo không có đức tin gì hết, không có đức tin đến nước Đại Từ Phụ tức cười. Ngài đến nhà Bần-Đạo năm Ất-sửu dạy cả mấy anh lớn ngày nay là chức-sắc của Đạo, đi đến mọi nhà, thật ra Đức chí-tôn đến thăm, đến viếng mọi con cái của Ngài, Bần Đạo không đức tin gì hết, nghe nói Tiên giáng đi theo nghe thi chơi, làm cho Đại từ-phụ phải tức cười. Ngài cho bài thi ai nấy cũng tốt, duy có bài thi của Bần-Đạo rất dị hợm như vầy:
Ngao ngán không phân lẽ thiệt không,
Thấy thằng áp-út quá buồn lòng.
Muốn giàu Thầy hứa đem cho của,
Cái của cái công phải trả đồng.
Chức sắc Hiệp Thiên Đài đang cầu cơ bút (xây bàn)
Đại từ-phụ còn thêm hai chữ "nghe con" cho đến bảy tháng lúc xuống ở Thủ-Đức, năm thiên-hạ bị bịnh chướng, khi không khởi phù mình rồi chết, nhứt là ở tại Thủ-Đức, lắm bịnh nhơn quá chừng, Đức chí-tôn biểu xuống ở Thủ-Đức cứu bịnh cho họ trong bảy tháng, xuống ở Thánh-Thất của Đạo, nhờ Đức Lý giảng dạy với ngòi bút, trọn bảy tháng trường mới biết Đạo. Có cái hay ho hơn hết là những điều gì Ngài dạy trong cơ bút là những sở hành trong kiếp sanh của Bần-Đạo.
Bần-Đạo làm chứng một Đấng mà Đức chí-tôn đã lựa làm anh cả của chúng ta linh-hiển lạ lùng, không cần lập đi lập lại đối với chức-sắc tức nhiên cả Thánh-Thể của Đức chí-tôn, Bần-Đạo cốt-yếu nói với toàn con cái của Ngài nam nữ lưỡng-phái phải định tâm và kiên cố đức tin của mình, các việc Đức chí-tôn tiên tri, Bần-Đạo vừa nói từ từ, nói đủ hết, Bần-Đạo thú-thật nhờ cái linh hiển của Ngài, nhờ Ngài giáo-hóa nên Bần-Đạo hôm nay được khối đức-tin mạnh-mẽ to-tát. Nếu không có nhờ anh cả vô-biên linh-hiển ấy chắc là phận-sự yếu-trọng của Bần-Đạo hôm nay chỉ mơ-hồ, đức tin yếu ớt, thiếu đức tin, thiếu cương quyết, thiếu tâm-Đạo vững chắc.
Bần-Đạo tưởng, nếu ba điều ấy thiếu thì nền chơn-giáo không được nên hình như thế nầy, cả thảy con cái Đức chí-tôn đều biết không có nền chơn-giáo nào chỉ có hai mươi mấy năm mà đặng bành-trướng, danh thể của nó cao-trọng truyền-bá một cách mau chóng như nền Đạo Cao-Đài của Đức Chí-Tôn.
Hôm nay Bần-Đạo chứng chắc quả nhiên như vậy, cái năng lực của Đạo hôm nay được như thế là nhờ Đức Lý Đại-Tiên cầm quyền thiêng-liêng vô-đối, nhờ người anh cả của ta là Đức Lý Giáo-Tông điều-khiển quyền năng vô hình của Ngài.
Bần-Đạo hôm nay mới được cái quyền và năng-lực bành-trướng như thế này. Có một điều Bần-Đạo dặn trước những kẻ tưởng Ngài vô-hình coi chừng Ngài, những kẻ thiếu đức-tin dám khi rẻ quyền-linh của Đạo, oai-quyền của Ngài, coi chừng Ngài trừng-trị, những kẻ nào phạm nhầm thiên-điều, Bần-Đạo dám quả quyết khó tránh nơi tay của Ngài.
Các con cái của Đức chí-tôn coi Ngài rất công-bình. Ngài dạy :"Phải lập công, lập đức lập ngôn, tức nhiên là tam lập" Ngài rất công-bình, rất oai quyền, thiên-vị chúng ta nhờ Ngài bảo-vệ không thế gì sơ-sót.
Đức chí-tôn coi Ngài cũng như một tướng soái, oai-quyền của Ngài lớn lắm. Ở nơi Ngọc Hư Cung quyền của Ngài yếu-trọng vĩ-đại to-tát lắm.
Cả con cái của Ngài cũng nên tin nơi Ngài mong-mỏi nơi Ngài để cả ước-vọng và đức tin nơi Ngài.
Bần-Đạo xin khuyên một điều: lớn nhỏ phải yên tâm giữ Đạo, đừng sơ-sót, nhứt là đừng có ỷ công khi lịnh, coi chừng Ngài, Ngài trừng-trị một cách oai-quyền, trước mắt Bần-Đạo đã thấy, hai mươi mấy năm lập Đạo cùng Ngài, Bần-Đạo quả quyết như vậy.
Chúng ta hãy để trọn đức-tin nơi Ngài một Đấng công-chánh oai-quyền, nhưng rất yêu-ái. Chúng ta được Ngài bảo-vệ cho thật là một sự an-ủi vĩ-đại trong kiếp sanh của chúng ta đó vậy.
**Lời Phi-Lộ**
Cây có cội, nước có nguồn, Đại-Đạo khai sáng có nguyên-lý số là nhân dân Việt-Nam đã trải qua nhiều thế-kỷ làm nô-lệ cho ngoại-bang như Tàu, Pháp, nhưng việc gì cũng có giới hạn nên từ năm 1954 sau khi dân-tộc Việt đứng vậy chống Pháp, làm cho quân Pháp rút ra khỏi xứ, trả đất lại cho ta làm chủ, trả quyền tự-do ăn ở, đi lại, cho ta phục hưng trong đó có tự-do tín-ngưỡng là trọng hệ.
Đại-đạo Tam-kỳ Phổ-độ khai sáng tại Việt-Nam từ năm 1926, người bổn Đạo lúc ấy còn quyền đời bó buộc. Mãi tới năm 1956 Hội-Thánh ký thỏa ước với Chánh-Phủ Cộng-Hòa ước hẹn không làm chánh-trị và được trọn quyền truyền-bá mối Đạo khắp xứ Việt-Nam. Sự lý Đức chí-tôn không giao cho tay phàm chấp chưởng quyền bỉnh là vì tay phàm hay để thất kỳ truyền và hiện nay chính Đức chí-tôn làm Giáo-Chủ dùng huyền diệu cơ-bút phổ-truyền chánh-pháp và luật-lệ. Buổi sơ khởi, Đức chí-tôn và Đức phật-mẫu chịu nhiều nhọc nhằn và dụng nhiều phương-pháp thâu nhận những người hữu căn ra công giúp Đạo. Trong dịp này Bà Chánh Phối-Sư Hương-Hiếu được đại hạnh hầu nhiều đàn-cơ, thọ nhiều Thánh-Giáo biết nhiều tế nhiên nên Bà chịu khó viết bổn Đạo-Sử để lưu truyền ư hậu-thế. Xem quyển Đạo-Sử của Bà, đọc-giả dường như trải qua một giấc huỳnh-lương mộng, tưởng mình như có mặt tại chỗ hồi mở Đạo bắt nguồn từ Sài-Gòn lên Gò-Kén rồi tới trung-tâm điểm Tây-Ninh, không xót một chi tiết nào để giúp ích cho người khảo-cứu làm tài-liệu.
Công phu của Bà Chánh Phối-Sư rất nhiều, thế-hệ đương kim chỉ có công đọc mà hiểu biết phần nào mầu nhiệm của Đạo, nếu không đọc thật rất uổng.
Nay lời
Tòa-Thánh ngày 29 tháng 11 năm Đinh-Mùi
( 30 - 12 - 1967 dl )
Bảo-Thế Hiệp-Thiên-Đài
Lê-thiện-Phước
*******
Giới Thiệu
Một cuốn sử-đạo, muốn có giá trị và có tính cách khách-quan, tả đúng sự thật, thì cần có người cố cựu rõ thấu các việc từ đầu chí cuối.
Như Bà Nữ Chánh Phối Sư Hương-Hiếu chẳng hạn, vì Bà luôn luôn có mặt tại các nơi xây bàn lúc đầu và các đàn-cơ về sau, nên mỗi việc gì xảy ra hoặc mỗi bài Thánh Giáo do cơ-bút giáng dạy, Bà đều ghi chép lưu lại mà Bà đã thuộc lòng một phần lớn. Nay vì tuổi đã cao, sợ không đủ thời giờ để giúp sử liệu cho Đạo, nên Bà cho xuất-bản cuốn "Đạo-Sử Xây-Bàn" nầy để lưu lại cho hậu-thế. Âu cũng là điều đáng mừng cho tiền đồ quốc-đạo vậy.
Thay vì đề lời tựa, tôi xin trân trọng giới-thiệu cùng chư quí độc-giả cuốn lược sử nầy do một nữ lão-thành biên-soạn, đúng sự thật một trăm phần trăm, đáng được lưu-trữ đời đời, để làm tài-liệu cho sự khảo-cứu có đầy-đủ chi tiết ngọn-nguồn, có thể giúp ích phần lớn cho các nhà soạn sử sau nầy.
Nay Kính
Hiến-pháp Hiệp Thiên Đài
Trương-Hữu-Đức
**Sơ giải sự tích xây bàn,**
Nhận xét muôn việc chi chi cũng có Thiên-thơ định giờ nên các chơn-linh mới giám tình-nguyện lãnh lịnh hạ thế cứu đời lập Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ ân xá kỳ ba nầy.
Thời kỳ gặp đạo năm Đức Cao-Thượng-Phẩm 37 tuổi (1925) nhằm thời kỳ Đức Thượng-Đế mở Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ dùng huyền diệu bố trí cho ba ông là: Hộ-Pháp, Thượng-Phẩm, Thượng-Sanh hâm mộ xây bàn đêm nào ba ông cũng hợp lại với nhau để xây chiếc bàn lên, ba ông thành tâm khuẩn cầu hơi lâu lâu thì quả thật hiển-linh. Có các Đấng giáng-đàn cho thi văn và nhiều bài Thánh-Giáo triết-lý cao-siêu nhiệm-mầu; cũng nhờ phép linh có các Đấng mà ba ông đêm nào cũng thích xây-bàn cầu các Đấng học hỏi Thiên-cơ.
Bởi vì có cuộc xây-bàn mới có mở được đường xuất thánh cho nhơn-sanh hưởng hồng-ân của chí-tôn trở về cựu vị, xây-bàn là làm cho dễ-dàng sự giao-thông, người dưới thế mà được gần-gũi cùng các Đấng vô-hình, học hỏi nhiều sự huyền phép thiêng-liêng ban cho, ba ông mới mở Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ năm Bính-Dần (1926).
Xây-bàn là vô cùng linh-hiển, đến gây cảm tình cùng ba ông: Hộ-Pháp, Thượng-Phẩm, Thượng-Sanh, các Đấng đến lập phương thế thông công cõi vô-hình hiệp với hữu-hình đặng mở cơ tận độ 92 ức nguyên-nhân đang trầm-luân nơi khổ-hải nầy.
**Ngày 15 tháng 10 năm Đinh-Dậu (1958).**
**Biên-Soạn** **Nữ chánh phối-sư Hương-Hiếu**
***
Đạo Cao-Đài ra đời hơn 42 năm nay, phần đông Chức-Sắc đều biết rõ là lúc ban sơ Đức Chí-Tôn dùng huyền-diệu cơ-bút thâu-phục các Chức-Sắc thượng-cấp Hiệp-Thiên-Đài, dùng những vị nầy trong việc phò-loan để lập thành Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ.
Trước thời kỳ Chức-Sắc Hiệp-Thiên-Đài được lịnh dùng đại Ngọc-Cơ trong việc truyền giáo thì chỉ là một giai đoạn chơi giải-trí của ba vị, cùng nhau kết bạn đồng tâm để vui thú cầm thi trong khi nhàn-rỗi. Cuộc chơi giải-trí đó là việc "xây-bàn" và ba vị nói trên chính là: Cao-Quỳnh-Cư, Phạm-Công-Tắc, và Cao-Hoài-Sang (sau được đắc phong là Thượng-Phẩm, Hộ-Pháp, Thượng-Sanh). Vốn là nhà thi-sĩ và chất chứa nơi tâm nỗi câm hờn vì nước nhà bị đô-hộ, ba vị nầy mượn thú xây-bàn, mời vong-linh những người quá vãn để cầu hỏi về vận-mạng tương-lai của tổ-quốc hoặc làm thi, xướng họa chơi cho tiêu khiển.
Lúc sơ khởi thì cũng gặp nhiều khó khăn, vì trong đêm đầu, ba vị đốt nhan khấn vái, ngồi để tay trên bàn từ 9 giờ tối đến 2 giờ khuya mà không có kết quả chi hết. Cố tâm nhẩn nại ba vị ngồi thêm đêm thứ nhì (nhầm ngày 26.7.1952) thì đúng 12 giờ khuya có một vong-linh nhập bàn, gõ chữ ráp thành bài-thi đường luật 8 câu, đó là bài-thi tự thuật của cụ Cao-Quỳnh-Tân thân sinh ông Cao-Quỳnh-Cư. Sự cảm động và ngạc nhiên của ba vị đến thế nào quyển Đạo-Sử nầy đã nói rõ.
Cách mấy đêm sau, vong-linh cô Đoàn-Ngọc-Quế nhập bàn cho bài thi tự-thán; thiệt là lời châu-ngọc điệu thi văn nghe qua ngậm-ngùi xúc cảm. (Đoàn-Ngọc-Quế là giả-danh của cô Vương-Thị-Lê tức là Tiên-Cô Thất-Nương Diêu-Trì-Cung). Thấy sự hiển-linh và huyền-diệu trong sự tiếp-xúc với người cõi vô-hình, ba Ông tích-cực say mê việc xây-bàn, đêm nào cũng hợp nhau, ngồi cho tới ba hoặc bốn giờ sáng mới nghỉ.
Từ đó đến sau thì các vị Tiên Thánh thường nhập bàn, khi thì cho thi-phú hoặc giải-nghĩa thi văn khi thì xác luận về vận mạng nước nhà, đánh trúng chỗ yếu điểm của tâm hồn ba ông khiến cho cả ba điều ngây-ngất trong niềm vui sướng. Tiếp được bài thi nào hay thì khi dứt cuộc xây-bàn, ba ông nán lại: hai ông rao đờn, một ông ngâm thi rồi cùng nhau mượn chung rượu đầy vơi trong lúc tàn-canh để gợi hứng niềm hoài-cảm. Cái đêm mà ba ông ngậm-ngùi và xúc động hơn hết là đêm 10.11.1925, Đức Tả-Quân Lê-Văn-Duyệt nhập bàn cho bài thi như sau:
Đã nghe phen phấn khởi can-qua,
Thuộc địa trách ai nhượng nghiệp hà
Trăm họ than-van nòi bộc lại
Ba kỳ uất-ức phép tây-tà.
Xa thơ biến gảy rời vương-thất
Đem đảnh hầu thay sáng quốc-gia
Ách nước nạn dân gần muốn nản,
Hết hồi áp chế tới khi hòa.
Cách mấy hôm sau, Đức Tả-Quân Lê-Công cũng nhập bàn cho tiếp bài thi thứ nhì :
Khi hòa tùy có chí đồng thinh
Vận nước nên hư cũng bởi mình.
Tôi giặc lắm người xô võ-trụ
Lòng-trung mấy kẻ xót sanh-linh.
Đường dài chớ nệ ngàn công gánh,
Bước nhọc đừng nao một dạ thình.
Đồ sộ giang sơn xưa phủi sạch,
Trông vào tua vẹn nỗi đinh-ninh.
Ông Cao-Hoài-Sang bạch với Đức Ngài: "Trong tình thế hiện tại, các nhóm Cần-Vương Đất-Việt có nên họp nhau đứng vậy làm cách mạng để thoát ách nô-lệ chăng?"
Đức Ngài trả lời bằng bài thi:
Mạnh yếu hai đàng đã hiển nhiên,
Đôi mươi năm nữa nước nhà yên.
Dằn lòng ẩn nhẩn xem thời-thế,
Đừng vội gây nên cuộc đảo-huyền.
( Ba bài thi nầy không có biên trong cuốn "Đạo-sử xây-bàn" nên tôi soạn chép ra đây).
Nhờ chơi xây-bàn mà ba ông Cư, Tắc, Sang học hỏi đạo-lý, trau giồi trí-thức cho tới ngày Đức A.Ă.Â. (chính là Đức chí-tôn) dạy ba ông vọng Thiên-Bàn ngoài sân, quì giữa Trời mà cầu Đạo (nhằm ngày mùng 1 tháng 11 Ất-Sửu, dl 16.12.1925).
Đó là ba vị đệ-tử mà Đức chí-tôn thâu nhập môn trước nhứt trong Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ (Tây-Ninh). Sau đó Đức chí-tôn thâu phục chư vị Thời-Quân Hiệp-Thiên-Đài, vị Đầu-Sư Thượng-Trung-Nhựt và các vị Đại Thiên-Phong Cửu-Trùng-Đài.
Do lịnh của Đức chí-tôn ngọc hoàng thượng đế ba vị Thượng-Phẩm, Hộ-Pháp, Thượng-Sanh hiệp với chư vị Bảo-Văn Pháp Quân, Bảo-Pháp, Hiến-Pháp, Khai-Pháp, Tiếp-Pháp chia nhau đi khắp các Tỉnh nam phần để phò loan, thâu người cầu đạo nhập môn.
Cuốn "đạo-sử xây-bàn" do bà nữ Chánh Phối Sư Hương-Hiếu dày công biên soạn, rất đầy đủ và đúng sự thật, từ lúc ba vị Thượng-Phẩm, Hộ-Pháp, Thượng-Sanh khởi sự xây bàn cho đến khi được lịnh dùng cơ-bút cho Đức chí-tôn lập thành nền Đại-Đạo. Đó là một kho tài-liệu quí báu vô-giá, phô bày rõ-ràng nguồn cội khai-sáng Đạo-Trời tại nước Việt-Nam mà mỗi Chức-Sắc và Tính-Hữu cần nên đọc qua để nhận xét.
Tòa-thánh, Ngày 22 tháng 12 Đ.Mùi
(DL 21.1.1968)
Thượng-sanh Cao-hoài-Sang
**Ðạo sử xây - bàn** **(Năm Ất-Sửu) 1925** **( Hội-Thánh giử bản quyền )**
Thượng tuần tháng 6 năm Ất-Sửu (1925), ông Cao-Quỳnh-Cư đến nhà ông Cao-Hoài-Sang thăm chơi, để cùng ông Cao-Hoài-Sang và ông Phạm-Công-Tắc hàn-huyên tình đời thế sự, vì ông Phạm-Công-Tắc cũng ở gần nhà ông Cao-Hoài-Sang bên cạnh chợ Thái-Bình dãy phố hàng-dừa Sài-Gòn.
Hết hồi đàm-đạo với chén trà câu-thơ, giờ càng khuya, ông Cao-Quỳnh-Cư dường như có thần-linh thúc-dục hay vì linh-tánh khích-động nên nghĩ ra việc xây bàn tiếp xúc với các vong linh khuất mặt, thì hai ông Phạm-Công-Tắc và Cao-Hoài-Sang cũng đồng tình hưởng-ứng.
Ba ông mới đem ra trước hiên một cái bàn vuông bốn chân (1) rồi cả ba đồng để tay lên bàn, chưa mấy phút thì cái bàn rung chuyển liền một cách nhẹ nhàng và nhanh chóng, dường như hăm hở lắm vậy.
Tiếp đó bàn bắt đầu nhịp chơn gõ chữ, bàn gõ một tiếng các ông đọc A, hai tiếng đọc B, cứ như vậy đến khi bàn ngưng lại tại chữ gì thì lấy chữ đó, và cứ như vậy ráp vần thành ra chữ và thành câu có ý nghĩa.
Đêm ấy có nhiều vong linh nhập bàn viết tếng Anh, Pháp và Hoa, cũng có vong linh học sinh Hà-Nội viết tiếng Việt-Nam.
Buổi xây bàn đêm ấy là lần đầu-tiên, có lẽ là có nhiều chư vong muốn nhập và tranh nhau nói chuyện nên làm xáo trộn, cái bàn gõ khi chững-chạc, khi lựng-khựng, làm cho ba ông càng ngạc nhiên lại thêm chán nản, nhứt là ông Cao-Quỳnh-Cư nghi rằng có hồn ma hay ngạ quỉ vô phá phách, liền đó ông đề nghị không tiếp nhận các vong đó và đồng cùng hai ông ngưng việc xây bàn.
Qua đêm sau, nhằm ngày 6 tháng 6 Ất-sửu (26-7-1925), ba ông lại tiếp tục xây bàn nữa, vì tánh các ông cũng hiếu kỳ muốn hiểu rõ hiện tượng kỳ lạ nầy coi tại sao cái bàn linh động nhanh nhẹ và viết thành chữ nhiều thứ tiếng và có ý nghĩa nữa.
Minh họa : các đấng tiền khai tập xây bàn
Đêm nay ba ông không gặp trở ngại nào mà lại tiếp đặng một bài thi bát-cú tự thuật :
THI
Ly trần tuổi đã quá năm mươi,
Mi mới vừa nên ước đặng mười.
Tổng mến lời khuyên bền mộ chép,
Tình thương căn dặn gắng tâm đời.
Bên màn đôi lúc trêu hồn phách,
Cõi thọ nhiều phen đặng thảnh-thơi.
Xót nỗi vợ hiền còn lụm cụm,
Gặp nhau nhắn nhủ một đôi lời
Ký tên : Cao-Quỳnh-Tuân
(Thiên-Đình)
Cao-Quỳnh-Tuân Chính là phụ-thân ông Cao-Quỳnh-Cư ly trần hơn 25 năm về trước.
Đọc tới câu thứ 7 ông Cao-Quỳnh-Cư quá mủi lòng cảm động, lúc nầy hai ông Phạm-Công-Tắc và Cao-Hoài-Sang cũng bùi ngùi ; ông Cao-Quỳnh-Cư vội thốt : thưa Thầy (1) ngày mai con định nấu một mâm cơm cúng, con kính kĩnh thầy về chứng lòng thảo của con. Vong linh nhập bàn liền chuyển cái bàn gõ 2 cái, ngỏ ý khứng lời mời của con và kế đó vong xuất.
Sau khi tiếp đặng bài thơ đường-luật, vừa cao sâu vừa thâm thúy vì quá hiển hích đúng với lời của một từ-phụ nhắn nhủ lại cùng con, tinh thần trí não ba ông càng thêm bấn loạn, vừa ngạc nhiên vừa cảm phục văn-chương và ý nghĩa bài thơ.
Qua đêm mùng 10 tháng 6 Ất-sửu (30-7-1925), nghĩa là 4 đêm sau, ba ông cũng họp lại tại nhà ông Cao-Hoài-Sang mở cuộc xây bàn nữa, kỳ nầy cái bàn lại chuyển động một cách khoan thai, dịu dàng đoán chừng như bóng dáng của một tiên nga hạ trần, thì ra lời đoán không sai vì đó là vong một vị nữ-linh giáng đàn cho thi.
THI
Nỗi mình tâm sự tỏ cùng ai,
Mạng bạc còn xuân uổng sắc tài.
Những ngỡ trao duên vào ngọc cát,
Nào dè phủi nợ xuống tuyền-đài,
Dưỡng sinh cam lỗi tình sông núi,
Tơ tóc thôi rồi nghĩa trúc mai.
Dồn dập tương-tư hoằng một gánh,
Nỗi mình tâm sự tỏ cùng ai.
Ký tên : Đoàn-Ngọc-Quế
Cũng trong đêm nầy chúng tôi hỏi cô Đoàn-Ngọc-Quế đau bịnh chi mà thác, cô cho hai bài thi tiếp theo
Trời già đành đoạn nợ ba sinh,
Bèo nước xẻ hai một gánh tình,
Mấy bữa nhăn mày lăm chước quỉ,
Khiến ôm mối thảm lại diêm-đình.
Người thời Ngọc-Mã với Kim-Đàng,
Quên kẻ dạ đài mối thảm mang.
Mình dặn lấy mình, mình lại biết,
Mặc ai chung hưởng phận cao-sang.
Ba anh em tôi họa bài thi bát-cú của Đoàn-Ngọc-Quế dưới :
Họa Vận
Ngẫn bút hòa-thi tũi-phận ai,
Trời xanh vội lấp nữ anh tài.
Tình thâm một gánh còn dương thế,
Oan nặng ngàn thu xuống dạ đài.
Để thảm Xuân-Đường như ác xế,
Gieo thương lữ khách ngóng tin mai.
Hềm gì chưa rõ đầu đuôi thế,
Ngẫn bút hòa-thi tũi-phận ai.
Phạm-Công-Tắc
Họa Nguyên Vận
Rằng Liễu khóc Oanh có mấy ai,
Mộ người quốc-sắc đấng thiên-Tài.
Nhìn văn độ phẩm hàng khuê cát,
Xót bạn tri-âm cõi dạ đài.
Ngàn dậm hoa trôi sầu cụm trước,
Mộ mồ cỏ loán ủ nhành-mai.
Cửu-tuyền hồn Quế linh xin chứng,
Rằng Liễu khóc Oanh có mấy ai.
Cao-Quỳnh-Cư
Họa Vận
Nửa chừng xuân gẫy tũi thân ai,
Nông nỗi nghĩ thôi tiếc bấy tài.
Ngọc thốt dám bì trang tuấn-kiệt,
Vàng rơi riêng chạnh khách chương-đài.
Những ngờ duyên thắm trao phòng bích,
Hay nỗi xương tàn xủ giậu mai.
Một giải đồng tâm bao thuở nối,
Nửa chừng xuân gẫy tũi thân ai.
Cao-Hoài-Sang
Tôi hỏi Đoàn-Ngọc-Quế hồi còn tại thế xứ ở đâu ?
- Đáp . . . . . . ở Chợ-Lớn.
- Hỏi . . . . . . Cô học ở đâu ?
- Đáp . . . . . . Học trường Đầm.
Bữa sau tôi mời ông Phạm-Công-Tắc và ông Cao-Hoài-Sang ra nhà tôi xây bàn (xây ghế) đặng mời Đoàn-Ngọc-Quế về dạy làm thi. Anh em tôi cứ hỏi cô Đoàn-Ngọc-Quế những việc thượng-giới thì cô cũng khứng giải cho hiểu việc thiên-cơ chút ít, nhờ cô Đoàn dùng huyền-diệu độ ba anh em tôi, và bố trí cho ba anh em tôi ham việc thiên-cơ hơn trần-thế.
Ban ngày làm việc, ba anh em tôi trông mau tối đặng thỉnh bàn ra trước hàng ba, tắt đèn điện phía trước đặng cầu hỏi cô Đoàn những việc cõi trên, mà mỗi đêm mỗi cầu cô về giải nghĩa mấy bài thi. Khi thì cô giáng, có bữa các đấng giáng.(xin xem tới mấy trương sau, có mấy bài thi của quí cô, và các đấng cho, mà có giải nghĩa và dạy nhiều điển-tích rất cao-siêu nhiệm-mầu).
Đoàn-Ngọc-Quế gọi tôi là anh cả, kêu ông Phạm-Công-Tắc là nhị ca, kêu ông Cao-Hoài-Sang là tam ca, cô để cô là em thứ tư (tứ muội)
Tôi tìm hiểu ý tứ bài thi của cô Đoàn-Ngọc-Quế lạ thường hay lắm thật là tuyệt bút.
Tôi nhớ lại hạ tuần tháng 7 năm Ất-Ssửu (1925) ba anh em tôi thỉnh bàn ra (lúc nầy hơi in say đạo) tính xây bàn cầu cô Đoàn về dạy học văn thi, ba anh em tôi để tay thì dở bàn lên bỗng có một ông giáng, tôi hỏi tên gì ? thật rất lạ . . . xưng là A.Ă.Â. (Đức CHÍ-TÔN đến xưng là A.Ă.Â).
Gõ làm một bài thi dưới đây :
THI
Ớt cay cay ớt gẫm mà cay
Muối mặn ba năm muối mặn dai.
Túng lúi đi chơi nên tấp lại,
Ăn bòn chẳng chịu tấp theo ai.
Ông Phạm-Công-Tắc nghe dứt câu liền nói với tôi rằng : thôi anh, ai đâu mà nói tiếng gì khó nghe quá, sao lại không có tên xưng là A.Ă.Â. . . . ?
Tôi nói với ông Phạm-Công-Tắc : ậy, em ngồi lại cho qua hỏi, vị nầy không phải tầm thường đâu em.
- Tôi hỏi ông A.Ă.Â mấy chục tuổi ?
- Ông A.Ă.Â gõ bàn, tôi đếm hoài không ngừng, tôi cứ đếm đến mấy trăm cái mà cũng không thôi, liền đó tôi ngưng lại không dám hỏi nữa, nên tôi kiếm hiểu ông nầy ở trển chắc lớn lắm.
Từ đó về sau có vị nào giáng cho thi, thì tôi cầu ông A.ĂÂ. xin ông giải nghĩa.
**Tích hội-yến diêu-trì**
Lối cuối tháng 7 năm Ất-sửu (1925), ba anh em tôi hỏi cô Đoàn-Ngọc-Quế rằng : em còn có chị em nào nữa biết làm thi em mời dùm, nói ba anh em qua có lòng ngưỡng mộ học làm thi, xin cầu khuẩn quí cô đến dạy ba anh em tôi làm thi. Cô Đoàn-Ngọc-Quế trả lời : có chị Hớn-Liên-Bạch là Lục-nương với Nhứt-Nương làm thi hay lắm.
Ba anh em tôi rất mừng nên tính mời quí cô thỉnh ngày rằm Trung-Thu, vì là ngày tiết trăng thanh gió mát, ngày đó ai cũng thích đi ngoạn cảnh ngắm trăng (chưng cộ đèn).
Cô Đoàn-Ngọc-Quế dạy ba anh em tôi rằng : ba anh muốn cầu thì ngày đó ba anh phải ăn chay, cầu mới được (ba anh em tôi vâng lịnh cô Đoàn, ngày cầu chúng tôi ăn chay).
**Ngày qua tháng lại tới ngày rằm tháng 8 năm Ất-sửu (D.L 01 - Septembre 1925).**
Ngày rằm lập hương án chưng những hoa thơm xông trầm trọn ngày, nhà tôi (1) không tiếp khách ai hết. Ba anh em tôi vọng bàn cầu khuẩn thấp hương thơm từ 10 giờ đêm tới giờ Tý, xông trầm hương thành tâm cầu quý cô lối 5 phút thì có bốn cô giáng cho một bài thơ dưới đây :
THI
Im lìm cây cỏ vẫn in màu,
Mờ mệt vườn xuân điểm sắc thu.
Gió vậy xao trời mây cuốn ngọc ;
Sương lòng ướt đất liễu đeo châu.
Ngựa vàng ruổi vó thoi đưa sáng,
Thỏ ngọc trau gương dậm vẽ làu.
Non nước đìu hiu xuân vắng chúa ;
Nhìn quê cảnh úa giục cơn sầu.
Lục Nương
(Mối ăn hết 3 bài thi)
(1) Ở đường Bourdais 134 SaiGon.
Ít bữa sau ba anh em tôi cầu ông A.Ă.Â giải nghĩa câu thi của Lục-Nương câu thứ 5 và câu thứ 6 :
"Ngựa vàng ruổi vó thoi đưa sáng,
Thỏ ngọc trau gương dậm vẽ làu."
A.Ă.Â. - Trường quang ánh sáng mặt trời.
Kim-Mã Ngọc-Thố
Kim Mã : Ngựa vàng là Mặt Trời
Ngọc-Thố : Thỏ ngọc là Mặt Trăng.
Thi văn lựa hai thú ấy mà chỉ Mặt Trời và Mặt Trăng ; vì hai thú ấy chạy mau, con nầy rượt con kia, hết ngày tới đêm hết đêm tới ngày, chỉ là ngày giờ qua mau rất lẹ.
Thi văn cũng dùng Kim Mã quá song ngày giờ qua rất mau lẹ.
Rút bài thuyết đạo của đức hộ-pháp tại đền thánh Ngày 15-8 Kỷ-sửu, do kỷ niệm vọng thiên cầu đạo Ngày 27-10 Ất-sửu thể theo thánh-lịnh của Đức Phật-Mẫu.
**Lễ hội-yến Diêu-Trì Kim-Mẫu**
Hôm nay là ngày lễ kỷ-niệm Bí-Pháp, Bí-Pháp Hội-Yến Diêu-Trì, Đức Chí-Tôn đã lập trong nền chơn giáo của Ngài, Bần-Đạo thừa dịp nên thuyết minh cho toàn cả con cái Đức Chí-Tôn hiểu rõ cái huyền vi bí mật ấy, bởi có ảnh hưởng với cơ quan đoạt Đạo chúng ta tại mặt thế gian nầy. Hơn nữa Bần-Đạo có phương tiện tỏ rõ một đức tin dị-thường của một Đấng yêu ái, một Đấng tạo càn-khôn võ-trụ, Đấng tự hữu hằng hữu, Đấng quyền năng vô tận vô biên, cốt để cho con cái của Ngài thấu đáo cái tâm tình của Ngài đối với ta và ta đối với Ngài dường nào.
Đoạt đặng đức tin phi thường ấy, năm Ất-sửu tức nhiên năm 1925 Đức Chí-Tôn đến với chúng ta, nhưng Ngài đến với một tình bạn mà thôi, đến với một danh hiệu, giờ phút nầy Bần-Đạo không dám nói, Ngài đến cũng làm bạn Thượng-Phẩm và Hộ-Pháp, tháng 6 năm ấy Ngài dùng cơ bút huyền diệu của Ngài, Ngài dạy vọng Thiên-bàn cầu Đạo (điều mà chúng ta không thể tưởng tượng đây là một cử chỉ) ai cũng lấy làm lạ, nhiều người muốn tầm Đạo phải để một dấu hỏi, hỏi tại sao buổi ấy Thượng-Phẩm và Hộ-Pháp có một đức tin vững vàng nghe theo lời Ngài vọng Thiên-bàn cầu Đạo. Điều mà chúng ta không thể tưởng tượng, đây là một cử chỉ chung chớ không phải cá nhân Thượng-Phẩm hay Hộ-Pháp mà lời huấn-giáo của Ngài cốt yếu để cho toàn thể nhơn loại nơi mặt địa cầu nầy nhứt hơn hết là nòi giống Việt-Nam chúng ta.
Bần-Đạo nói đây : còn có bà nữ Chánh Phối Sư Hương-Hiếu là người bạn Cao-Thượng-Phẩm và Bần-Đạo buổi ban sơ thấu hiểu điều ấy, Ngài đến với một tình cảm đáo để, một đức tin vững vàng làm sao đâu ! không thể sợ đặng, không còn biết vị kỷ nhục nhã chi hết, giữa khoản đường nơi châu-thành Sài-Gòn thiên hạ tấp nập, mà Đức Chí-Tôn buộc phải quì ngoài đường dựa bên lề ấy, quì đặng cầu nguyện xin Đạo cho chúng sanh, tội nghiệp thay ! ! ! Ngài thử thách cho đến nước, thoản như mình quì đó mà thiên-hạ không hiểu mình quì làm gì thì cũng ít mắc cỡ chút mà cũng có thể quì, còn làm mà người biết thì nhột nhạt khó chịu lắm, nhung sợ Đức Chí-Tôn phải rán mà làm.
Ngoài ra có ông bạn ai cũng điều biết danh của người là nhà thi-sĩ danh tiếng, Bần-Đạo dám chắc nội trong Nam bộ chúng ta đây chưa có ai bằng, nổi danh thi sĩ đứng đầu hết thãy là người ấy, không biết chứng cớ gì mà người mê thi phú của Đức Chí-Tôn quá chừng quá đỗi, đến mức người thuộc lòng thi phú của Đức Chí-Tôn, rồi người họa lại với Đức Chí-Tôn, người làm như mê mang vậy. Bần-Đạo thì nhột-nhạt, duy có sợ mà vâng mạng lịnh thi hành quyền gíáo hóa của Đức Chí-Tôn còn người thi-sĩ Bồng-Dinh họa theo đó mà ngâm, thiên hạ thấy tấn tuồng dị hộm tụ lại xem đông lắm. Trước để một cái bàn vọng Thiên cầu Đạo ngay Chính giữa coi bộ dị hộm lắm, Bần-Đạo mới gát hai tay cho đỡ mắt cỡ, vừa gát tay lên thì cái bàn quây gõ nói chuyện.
Các đấng Thiêng-liêng đến không biết bao nhiêu, đến các vị Giáo-chủ cũng xuống giảng dạy chúng ta và làm nhiều kiểu lạ lắm ; cũng lúc nầy Đức Chí-Tôn đã giáo hóa khá lâu, các đấng thiêng-liêng cũng đến cùng Thượng-Phẩm và Hộ-Pháp, tuy mới mà có đủ đầu óc, có một đức tin vững vàng, đức tin ấy có thể nói rằng : tuy buổi ban sơ mà dường như khói óc đã thâm hiểu nhiều rồi, nên Đức Chí-Tôn mới ra lệnh biểu làm một cái tiệc. Ngài dạy sấp đặt cái tiệc ấy để đãi các đấng vô-hình ; đãi mười người : Đức Phật-Mẫu và cửu-vị tiên-nương, phần hữu hình có ba người : Thượng-Sanh, Thượng-Phẩm, và Hộ-Pháp. Sấp tiệc ấy do tay bà nữ Chánh-Phối-Sư Hương-Hiếu vâng mạng lịnh tạo thành một tiệc, trên bàn thờ Phật-Mẫu, ở dưới sắp 9 cái ghế cũng như có người ngồi vậy. Chén, đũa, muỗng, dĩa, bất kỳ cái gì cũng giống như đãi người hữu hình vậy ; duy có ba người xác thịt là Thượng-Sanh, Thượng-Phẩm, Hộ-Pháp. Bần-Đạo mới hỏi tiệc nầy là tiệc gì ? Ngài nói là hội-yến diêu-trì, Bần-Đạo nghe nói vậy thì hay vậy chớ không biết giá trị Hội-Yến là gì cả. Nghĩ chắc cũng có ảnh-hưởng gì cần yếu đến tương-lai của Đạo mà vâng lịnh thôi. Chớ không hiểu nghĩa lý cho cùng cạn gì hết.
Ba người sống đồng ngồi ăn, còn bà Chánh-Phối-Sư Hương-Hiếu gắp đồ ăn để vào chén cho Chín vị và trên bàn-thờ cho Đức Phật-Mẫu cũng như người sống kia vậy.
Bần-Đạo còn nhớ một chuyện lạ lùng, lúc đó lấy làm kỳ quái không hiểu gì hết, giờ biết Đạo mới hiểu Đức Chí-Tôn buổi nọ lấy một tên riêng đối với Bần-Đạo, bây giờ Bần-Đạo không dám nói lại, Ngài đến làm bạn cùng Thượng-Phẩm và Hộ-Pháp.
Chừng Hội-Yến Diêu-Trì rồi các đấng Thiêng-liêng và các vị Giáo-chủ ra từ giã (thăng), kế Đức Chí-Tôn đến nhập cơ, Thượng-Phẩm và Bần-Đạo tọc mạch hỏi : khi nãy Diêu-Trì Cung đến có Ngài đến ở đó không ? Có chớ, Chính mình ta tiếp đãi ! Cao-Thượng-Phẩm hỏi : Diêu-Trì-Cung ngó thấy Ngài không ? Không ngó thấy, Cao-Thượng-Phẩm hỏi : sao vậy ? Ngài trả lời : Ngài dùng phép ẩn thân.
Bần-Đạo tọc mạch hỏi tiếp : như đứa em của tôi là Thất-Nương Diêu-Trì có thể đoạt đặng chăng ? đoạt đặng chớ ; Cao-Thượng-Phẩm hỏi : Phải làm sao ? Ngài nói : phải tu, bằng không tu thì chẳng đoạt đặng. Bần-Đạo hỏi : tu chừng bao lâu mới đoạt đặng ? cái đó Ngài làm thinh. Bần-Đạo hỏi : một năm, 5 năm, một ngàn năm, mười ngàn năm, một trăm ngàn năm, Ngài cũng làm thinh, rồi thôi không hơi sức nào hỏi nữa, không biết chừng nào mới đoạt đặng, nghe vậy hay vậy. Các vị nữ-phái rán nhớ, Diêu-Trì-Cung, Bần-Đạo có giải nghĩa Hội-Yến Diêu-Trì là gì rồi đó.
Toàn Thánh-Thể Đức Chí-Tôn là con cái của Ngài rán để ý cho lắm : Từ khi Đạo bị bế Ngọc-Hư-Cung bác luật, Cực-Lạc Thế-Giới thì đóng cửa nên chúng sanh toàn cả càn-khôn võ-trụ có tu mà thành thì rất ít, bởi phương-pháp khó khăn lắm, muốn đoạt pháp thì không phải dễ. Cổ-pháp định cho các chơn-hồn về nơi Diêu-Trì-Cung hưởng dược Hội-Yến Bàn-Đào tức nhiên hưởng được Hội-Yến Diêu-Trì, ăn được quả Đào-tiên, uống được Tiên-tửu mới nhập vô cảnh Thiêng-Liêng Hằng-Sống gọi là nhập tịch. Ôi thôi ! từ thử đến giờ có ai đặng hưởng, nếu có đặng hưởng cũng có một phần rất ít.
Giờ phút nầy Đức Chí-Tôn quyết định tận độ con cái của Ngài, thay vì Bí-Pháp ấy độ con cái của Ngài về nơi Kim-Bàn Phật-Mẫu đặng hưởng đặc ân thiêng-liêng của Đức Chí-Tôn.
Đức Chí-Tôn buộc Phật-Mẫu phải đến tại thế gian nầy để Bí-Pháp Hội-Yến Diêu-Trì tại cửa Đạo nầy cho con cái của Ngài giải thoát, ấy là một Bí-Pháp thiêng-liêng duy có tay Ngài định pháp ấy mới đặng.
Hôm nay là ngày Phật-Mẫu đem Bí-Pháp đặng giải thoát chúng sanh, tận độ toàn vạn-linh sanh chúng, Ngài để tại mặt thế nầy trong cửa Đạo nầy mà thôi.
Hôm nay ngày Lễ của Ngài mà cũng là ngày trọng hệ trong cửa Đạo ; xin toàn cả con cái của Ngài nhớ và để nơi tâm mình, bởi thế năm nào Bần-Đạo cũng để ý đến Lễ của Ngài hơn hết ; từ tạo thiên lập địa đến giờ chưa có ai hưởng được thời kỳ nầy, Ngài đến tại mặt địa cầu 68 nầy đặng tận độ con cái của Ngài.
Chúng ta phải chiêm ngưỡng ơn vô biên vô tận của Ngài, chúng ta phải chiêm nghiệm lễ nầy để làm mật niệm cám ơn Đức Chí-Tôn và Phật-Mẫu ấy là Bí-Pháp của chúng ta đó vậy.
Có ngày đó ông Cao-Hoài-Sang ra đề tiễn-biệt tình-lang (ý ông Cao-Hoài-Sang ra đề đặng thử ). Ngày 5 tháng 8 Ất-sửu (thứ bảy 22-8-1925), thì có bà Bát-Nương giáng làm bài thi đề tiễn-biệt tình lang dưới đây :
THI
Chia gương căn-dặn buổi trường-đình,
Vàng đá trăm năm tạc tấm tình.
Bước rẽ ngùi trông cơn ác xế,
Lời trao buồn nhớ lối trăng-thinh.
Ngày chờ mây án ngàn dâu khuất,
Đêm bặt đèn khuya một bóng nhìn.
Lần lựa cô-phòng xuân thỏn-mỏn,
Xa xôi ai thấu nỗi đinh-ninh.
Cách đôi ba bữa sau nhằm mùng 5 tháng 8 Ất-sửu (22-8-1925) có Quí-Cao giáng hòa nguyên-vận bài thi Bát-Nương :
Ình ình trống giục thảm trường đình
Đau nỗi chia phui một chữ tình.
Hồng-nhạn đưa tin trông vắng dạng,
Phụng-lầu gác quyển đợi hòa-thinh
Vừng trăng sẽ nửa lưng tròng ngó
Một mảnh gương trao biếng mắt nhìn
Kẻ ở phương trời người góc biển
Lòng thành nhắn gởi chữ khương-ninh.
Quí-Cao
**(Le 25 Aout 1925) Ngày 8 tháng 8 Ất-sửu** **Thần-Sơn-Quan Diệu-Võ Tiên-Ông**
1. - Âm-dương tuy cách cũng Trời chung
Thấy trái nên đây mới tỏ cùng
Thắc dạ thuyền xưa không đậu bến
Đau lòng hạc cũ chẳng về tùng.
Cúi đầu đành chịu thân trăm tuổi,
Ngước mặt ngơ trông bặt Chín từng,
Mạnh yếu há ngồi cam chịu vậy.
Hay chi cá chậu với chim lòng.
2. - Chim lòng bao thuở lại non xanh,
Ngóng mắt trông vơi chốn thoát mình.
Dựng nước chẳng ai tài tướng lược,
Liều mình thiếu kẻ đáng hùng anh.
Vầy thuyền chi sợ cơn giông-tố,
Hiệp-chủng còn hơn cuộc chiến-tranh.
Thình dạ chờ châu về hiệp phố,
Nơi mình sự nghiệp mới tan tành.
3. - Tan-tành nhớ đến gánh giang-san,
Lòn cúi thương dân lắm buộc ràng.
Phú quí mồi câu con hạc lánh,
Đỉnh chung gió thổi đám mây tàn.
Đợi thời toan mượn cần-câu-Lữ,
Dựng nghiệp tua chờ mặt lưới Thang.
Ly-loạn gặp thời đời muốn chán,
Công danh phủi sạch hưởng thanh-nhàn.
4. - Thanh nhàn ngày tháng lại Tiên-gia,
Trị-loạn hằng xem thế nước nhà.
Bễ hoạn dập dồi thương bầy trẻ,
Thành sầu chất chứa cam cho già.
Bạc đầu non chịu lằn sương nhuộm,
Nhăn mặt nước chờ trận gió qua.
Thân ái mối giây tua nắm chặt,
Chít-chiu ấy cũng một bầy gà.
5. - Bầy gà mất mẹ kiếm bơ-vơ,
Yếu đuối biết ai để cậy nhờ.
Nắng hạn trông mưa trông mắt mỏi
Đắng cai mộ nước một lòng chờ.
Ngoài khua tiếng giặc trong khua nịnh,
Võ thiếu binh nhung quốc thiếu cờ.
Trí chúa tôi hiền không gặp chúa,
Nào người gánh nỗi mối xa-thơ.
6. - Xa thơ hầu ngã nước nhà nghiêng,
Ai giữ phong cương đặng vững bền.
Đấp lũy Cổ-Loa chưa mấy mặt,
Lấp Hồ Hoàn-Kiếm bấy nhiêu tên.
Thăng-Long bao thuở nâng hùng khí,
Gia-Định tự nhiên chấp ấn quyền.
Sông núi dật-dờ chờ tạo khách,
Hóa-công nên núi Đạo nên thiền.
7. - Nên thiền khi trước lập nên danh,
Chín bệ xem qua chẳng trí quân.
Ích nước xủ tay khoe đẹp áo,
Lợi nhà vỗ bụng dưỡng tròn thân.
Nam-Giao vắng vẻ đường cung-kiếm,
Văn-Hiến khô-khan ngọn bút thần.
Danh-vọng ru hồn quên thổ-võ,
Thẹn nòi bọc lại mộ đai-cân.
8. - Đai-cân đã có vẽ chi chưa,
Hay phận từ-lao kiếp sống thừa.
Dập đất gập ghình chôn trẻ dạy,
Ngừa thời điên đảo trí già xưa.
Ngồi hang thương kẻ mang da chó,
Ngự điện ghét quân đội lốt lừa.
Cái nhục giống nòi kia chẳng rửa,
Xoi hang mạch nước ý chưa vừa.
9. - Chưa vừa mộng mị với tây tà,
Dụ xác vong hồn dựa phách ma.
Tiêu hủy thân cây lần lửa táp,
Tan tành hình nộm trận giong qua.
Rước voi phá mã đào lăng-miếu,
Thả rắn xua ong nhiểu điện-tà,
Đổ lụy hỏi người sao chẳng nhớ,
Ngọn rau tấc đất nước nhà ta.
10. - Nước nhà ta có tiếng anh-phong,
Vẽ đẹp trời đông sắc Lạc-hồng.
Nam-Hải trổ nhiều tay Thánh-Đức,
Giao-Châu sanh lắm mặt anh hùng.
Tinh-trung lửa thét thành Bình-Định.
Khí-liệt gươm đề tỉnh Quảng-Đông.
Văn-Hiến bốn ngàn năm có sẵn,
Chi-cần vị-chủng đến dâng công.
**Ngày 14 tháng 8 Ất-Sửu (31 Aout 1925)** **Nhàn-Âm Đạo Trưởng**
THI
Rừng tòng ngày tháng thú quen chừng,
Nhướng mắt dòm coi thế chuyển luân.
Rượu-cúc một bầu trăng gió hứng,
Non sông dạo khắp lối đêm xuân.
Cao - Xuân - Lộc
Giáng hòa nguyên vận bài thơ trên :
Sống thác từ xưa đã có chừng,
Nơi trần mãn tính trọn nhơn luân.
Đò đưa phút chịu vùi ba tấc,
Tay trắng phủi rồi một tuổi xuân.
Ngày 15 tháng 8 Ất-Sửu (01 - 9 - 1925)
Cao - Quỳnh - Cư
Hòa nguyên vận hai bài thơ trên :
Cõi thọ là đâu khó độ chừng,
Ẩn tàng lội-lạc bậc kinh-luân.
Buổi già ước đặng đem thân gởi,
Biển-Thánh rán dò lúc tuổi xuân.
Lục-nương làm thi hai câu, còn sáu câu nhượng cho ba anh em tôi làm :
Lục-Nương : Trót đã đa mang cái nợ đời,
Gánh đời nặng lắm khách đời ôi !
Cao-Quỳnh-Cư : Oằn vai thần Đạo non sông vác,
Chịu kiếp trần ai vó bụi vùi.
Phạm-Công-Tắc : Thương-hải tang-điền xem lắm lúc,
Công-danh phú quí nhắm trò chơi.
Cao-Hoài-Sang : Ở đời mới hẳn rằng đời khó,
Khó một đôi năm dễ khó đời.
Lục-Nương : Ở thế sao chê tiếng thế buồn,
Buồn vui hai lẽ lấy chi đong.
Cao-Quỳnh-Cư : Cân đai tuế nguyệt trêu hồn bướm,
Tên tuổi phong ba lắm bụi hồng.
Phạm-Công-Tắc : Chiếc bách dập dồn dòng bích thủy,
Phồn hoa mờ mệt giấc huỳnh-lương.
Cao-Hoài-Sang : Bờ dương chừ đặng phong trần rảnh,
Quảy gánh thơ đờn dạo bốn phương.
Thất Nương : Lừa dịp đình chơn viếng cố nhân,
Cảm tình trông đợi dạ ân cần.
Chầy ngày tuy chẳng thăm nhau đặng,
Mà tấm lòng kia vẫn luống gần.
Ngày 22 - 8 - Ất-sửu (8-9-1925)
Độ tháng 9 năm Ất-sửu, ông A.Ă.Â. giáng hỏi với ba ông như vầy :
Tôi nói lộ Thiên cơ, trên Ngọc-Hư-Cung bắt tội, xin tam vị Đạo hữu cầu trên Ngọc-Hư-Cung tha tội, nếu không lo cầu dùm thì tôi sẽ bị phạt. Hộ-Pháp, Thượng-Phẩm, Thượng-Sanh rất lo lắng. Ba ông vọng bàn hương án cầu Diêu-Trì-Cung ; Đức Cao-Thượng-Phẩm có đặt một bài thi rồi đọc trước bàn hương án như vầy (1) :
Vái van xin với Cửu-Thiên-Nương,
Tâu với Ngọc-Hư tỏ ngọn nguồn.
Vì-Nghĩa H...Đ... mang trọng tội,
Nghĩ tình đồng Đạo để tình thương.
**20 - 10 - 1925** **Mồng 3 tháng 9 Ất-sửu.**
Ngày 25 tháng 9 Ất-sửu (18 - Octobre 1925), có ông Thổ-Địa Tài-Thần, giáng gõ bàn cho bài thi. Tôi rút hai câu của Thổ-Địa Tài-Thần, cầu A.Ă.Â. giải nghĩa cho hiểu.
" Người trước nghĩ thương cơn tuyết nhuộm ;
Lũ sau buồn chạnh nỗi sương pha. "
A.Ă.Â. giải nghĩa : (ông A.Ă.Â. giải nghĩa cao kỳ lắm)
Có câu : Mã bì tuyết thể, nghĩa là da ngựa tuyết thân ; Chính là trang tài tướng chinh chiến một mình, da ngựa bọc thân tuyết sương đấp thể. Tỏ là đời ly loạn, có câu tục ngữ nói : gối vác nằm sương, chỉ là thân chịu nhọc nhằn cực khổ. Câu thi trên mà sửa lại như vầy thì nhằm điển văn hơn.
A.Ă.Â. sửa lại hai câu của Thổ-Địa Tài-Thần :
" Thân trẻ phải cơn sương gối ước,
Thương già gặp buổi tuyết thân pha.
Tuyết thân pha : Pha nghĩa là hòa lộn, chịu lạnh lùng đến đổi thân với tuyết cũng lạnh như nhau.
(1) Xem huyền diệu ông A.Ă,Â. cũng là Thiêng-Liêng thử 3 ông coi có thương ông A.Ă.Â. không.
### Tủ sách Cao Đài
### Tư liệu khác
### Khách đang trực tuyến
Đang có 7 khách và không thành viên đang online
- Số lần xem các bài viết
- 2504278

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-cache


markdown:
![ ](http://4.bp.blogspot.com/_a7d3PsiuXKY/S9HK-oAmkYI/AAAAAAAADTs/yuyjvNb1-Vo/s400/ElCrimendelPadre.jpg)
![ ](http://4.bp.blogspot.com/_a7d3PsiuXKY/S9HK-oAmkYI/AAAAAAAADTs/yuyjvNb1-Vo/s400/ElCrimendelPadre.jpg)
Ai dám đặt một cái tít táo tợn như vậy cho một bộ phim chỉ ra mặt trái của nhà thờ? Xin thưa, đó là tác phẩm của đạo diễn người Mexico nổi tiếng
[Carlos Carrera](http://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_Carrera).
Cha Amaro còn rất trẻ, mới chỉ ngoài 20 một chút. Tốt nghiệp trường dòng, cha (thôi gọi là chàng cho lãng mạn), được cử đến một thị trấn heo hút làm cha xứ trong một nhà thờ để thay thế Đức Cha Benito. Khi đến thị trấn vùng biên này, chàng phát hiện ra rằng cuộc đời của một nhà tu hành không hề xám xịt như chàng vẫn tưởng khi còn ngồi trên ghế trường dòng. Chàng phát hiện ra những điều khủng khiếp, và cả những điều tuyệt diệu.
Điều khủng khiếp đầu tiên là vụ cướp giữa ban ngày ban mặt ngay trên chiếc xe buýt mà chàng đi từ thủ đô về nơi phụng sự Đức Chúa. Chàng thấy bất lực, khi Chúa không phải là đấng toàn năng giúp những người dân hiền lành ngồi trên xe buýt tránh được cảnh bị trấn lột tới đồng tiền cuối cùng.
Điều khủng khiếp thứ hai, chàng phát hiện ra rằng Cha Benito không hề là người cao đạo như chàng tưởng. Ông có tình nhân là người đàn bà đang ở tuổi hồi xuân nóng bỏng.
Điều khủng khiếp thứ ba là vị thị trưởng khả kính nơi Cha Benito vẫn thường ăn tối lại chính là kẻ tiếp tay cho bọn tội phạm rửa tiền. Và Cha Benito cũng dính dáng đến công việc nhơ nhớp này.
Nhưng cái thị trấn ấy bất ngờ lại bừng sáng khi chàng nhìn thấy Amelia, thiếu nữ 16 tuổi – cô con gái xinh đẹp của người tình Cha Benito. Họ lao vào nhau như sinh ra để cho nhau vậy.
Nhưng vị ngọt của trái cấm kéo dài không lâu. Chàng linh mục hoảng hốt khi hay tin người yêu có bầu. Họ vội vã tìm một thầy lang chuyên nạo thai lậu. Và kết cục bi thảm đã đến...
Cha Amaro do diễn viên Mexico
[Gael García Bernal](http://en.wikipedia.org/wiki/Gael_Garc%C3%ADa_Bernal) thủ diễn. Tài năng của GGB trong phim này đã khiến anh trở thành ngôi sao điện ảnh tầm cỡ thế giới, mở đường đến với những vai diễn trong các bộ phim nổi tiếng khác như Nhật ký xe máy (về những năm tháng tuổi trẻ của Che Guevara), Nền giáo dục tồi tệ...
Phim đoạt 19 giải thưởng, trong đó có giải Quả cầu Vàng cho phim nước ngoài hay nhất năm 2003, được đề cử Oscar phim nước ngoài hay nhất.
Một bộ phim rất đáng xem, cho thấy thế giới nhà thờ cũng có những khoảng sáng tối như chính đời sống trần tục.
Điểm đặc biệt là phim được chuyển thể từ tiểu thuyết
* do nhà văn Bồ Đào Nha thế kỷ O Crime do Padre Amaro* [José Maria de Eça de Queiroz](http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Maria_de_E%C3%A7a_de_Queiroz)viết năm 1875. [Carlos Carrera](http://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_Carrera)dàn dựng nó trong bối cảnh hiện đại ở Mexico đầu thế kỷ 21.
Tức là những khoảng tối trong nhà thờ vẫn thế, từ nhiều thế kỷ qua.
P/S: Một cô bạn của tôi theo đạo mượn bộ phim này và nhất định không chịu trả lại, lý do là “Cha Amaro đẹp quá”.
[El crimen del Padre Amaro](http://www.youtube.com/watch?v=tHo9b4_0RdM) [DẤN THÂN](http://vmcinhanoi.blogspot.com/2007/10/dan-than.html)
## 30 comments:
Chuyện về Nhà thờ nhiều chuyện cảm động lắm. Và thường là những chuyện tình éo le, bi thảm. Ít có chuyện có kết cục hay, có hậu.
Tiếng Chim Hót Trong Bụi Mận Gai cực kỳ hay và kết thúc cũng tốt, dù chưa được như những gì mà những đầu óc lãng mạn thường mơ ước.
Nhày Lễ Thánh (chuyển thể từ Bão Biển của Chu Văn-Hì hì!) cũng thế. Hay, cảm động, nhưng hơi tiêng tiếc.
Nắng của Nguyễn Thế Phương thì anh đã viết về nó rồi. Buồn. Tiếc và xót xa.
Bài hát Người Yêu Xóm Đạo của Mạnh Phát cũng tả về một mối tình không bao giờ thành sự thật. Rồi Hai Mùa Noel nữa.
Ngẫm ra, Nhà Thờ cũng là một thế giới của những con người và vì thế, nó cũng có đủ các câu chuyện như cuộc sống muôn màu của chúng ta thôi. Chỉ có điều, Nhà Thờ là thế giới của những con người đặc biệt. Thế cho nên, những chuyện tình của họ (nếu có) cũng thật đặc biệt, khác người.
Mà suy cho cùng, chuyện tình nào chẳng đặc biệt, đúng không em? Chỉ có những chuyện không thuộc chủ đề chuyện tình mới là chuyện không đặc biệt thôi.
Xem phim này, cái kết thúc làm người ta còn lâu mới quên được. Cũng như Nắng đã ám ảnh anh suốt cả những năm tháng dài thời thơ ấu.
So-di em! Sửa giúp anh cái lỗi chính tả ở từ đầu tiên, dòng thứ 5 từ trên xuống. Ngày chứ không phải là nhày. Thank's em nhé!
Đây là lần đầu tiên em đọc hết một bài về chủ đề này, hấp dẫn hơn mức mình tưởng.
Ở cơ quan em có một cô thích truyền đạo lắm, nhưng nghe hơi giống bán hàng đa cấp thì phải: "một lần chị bị kẹp ngón tay vào cửa, chị nghĩ thầm, nếu có chúa thật thì chúa hãy làm cho cái móng tay của con mọc trở lại. Từ khi móng tay chị mọc lại, chị đổi từ đạo Phật sang đạo Thiên chúa".
E chưa xem phim này nhưng E vẫn biết ngoài phản ánh sự thật ra thì nó còn rất nhân văn. Dù là ai đi chăng nữa thì con người vẫn chứa đầy những cảm xúc: yêu thương, căm ghét, tức giận, khao khát, tham vọng...
Mai E sẽ đi tìm bộ phim này vì diễn viên nam chính đúng là... quá đẹp trai (như a.VMC) ;P
Bac Thuy oi, Nha tho dong thoi cung co nhung cau chuyen kinh tom.
Quay lai entry ngay nao cua em, de cho cac cha co vo hay ban tinh thoai mai di cho doi them tuoi.
Thú thật với anh là ... em từng gặp nhiều cha xứ trẻ và đẹp trai lắm, vì hồi xưa em thường theo một đứa bạn đi nhà thờ cho biết, rồi đưa cháu nó đi học giáo lí khi nó bận. Nhìn các cha mà..cầm lòng không đặng. Nhưng hổng dám tới gần đâu..sợ..có chuyện gì xảy ra. :P (Giờ anh post cái này em mới dám nói, chứ tự nhiên nói người ta lại bảo bôi nhọ tôn giáo)
Bản thân em thì nghĩ, các cha xứ cũng chỉ là những con người, nên có vài cha xứ không cưỡng lại được những ham muốn của người trần tục hoặc lỡ bước dấn thân làm điều không lương thiện cũng là chuyện bình thường thôi mà. :)
Kết câu cuối cùng trong cmt của bạn Huyền Nga. :P
Chị thấy truyện và phim viết về nhà thờ bao giờ cũng hay. Có thể vì nó đặt ra và giải quyết mâu thuẫn giữa ĐỜI và ĐẠO, dù kết thúc tốt đẹp hay là bi kịch thì phần thắng thường nghiêng về ĐỜI. Cuộc sống là thế... Đấy là cái mà chị thấy thích ở đạo Thiên Chúa vì ít ra nó vẫn bộc lộ và cho người ta nói đến những mảng tối của mình!
Sao bên đạo phật ko thấy truyện và phim hay như thế nhỉ?
Nội dung tóm tắt vậy chắc chắn là phim hay, tôi cũng sẽ tìm coi, cám ơn bạn.
Ngay xua em xem phim nay xong cung ngo ngac may hom vi cha dep trai qua(^-^)
Trên film thì thế thôi, ngày trước em đọc "tiếng chim hót trong bụi mận gai" thì khoái nhân vật cha Ralph lắm. Nhưng vài lần có dịp vào nhà thờ thì...ko lảng mạng được khi nhìn thấy cha thật ngoài đời...vì cha nào cũng cở tuổi ông ngoại em cả...
Em thấy,nếu đúng là những bậc bề trên, giỏi và được kính trọng, các Cha bên Thiên Chúa hay các Tăng bên Phật giáo đều đẹp vô cùng. Đó là cái đẹp của người bẩm sinh lương thiện cộng với cái đẹp trí tuệ do được mài rũa dưới bóng của gốc đạo mà viên thành. Em gặp rất nhiều người như vậy. Đầu tiên thì ngạc nhiên, sao người đẹp như vậy mà lại đi tu hành. Sau thì hiểu ra vì sao họ đẹp, vì sao trông họ thật cao quí. Và em thấy rằng, người phàm trần chúng ta chỉ nên trầm trồ mà ngưỡng mộ thôi, động vào đó là phạm thượng đới :-D
em cũng mê cái anh này lắm ạ--thật là không cưỡng lại được. :)) em nghĩ chắc bạn của anh sẽ rất thích "The motorcycle diaries" và còn nóng hơn nữa là Y tu mamma tambien kìa!
Rat ket cai comment cua chi Hau. Lai nho cai mau thuan DOI va DAO gay gat den dinh diem trong RUOI TRAU (The Gadfly cua Voynich, 1897), tac pham ma em van chon la yeu thich nhat trong tu sach em da~ doc.
@DMT:
Xem ra bác rất quan tâm đến chủ đề nhà thờ.
Rất tán đồng ý kiến này của bác: "Nhà Thờ là thế giới của những con người đặc biệt. Thế cho nên, những chuyện tình của họ (nếu có) cũng thật đặc biệt, khác người".
@Like2chat:
Đọc cái comment của em mà buồn cười quá. Bà cô này nói về chúa mà cứ như thuyết phục người khác vào mạng lưới bán hàng đa cấp ấy nhỉ?
Không biết bà ấy có tự đặt câu hỏi là nếu móng tay không mọc lại thì sẽ ra sao?
@Huyền Nga & Vân Lam:
Nga tìm phim này ở HN chắc dễ, Lam thì chắc không tìm được ở cái xứ sa mạc ấy rồi.
@Haukhaoco:
Có đấy chị. Trung Quốc có phim "Temptation of a Monk" do Trần Xung (Joan Chen) đóng, "Cõi ta bà" (http://vmcinhanoi.blogspot.com/2009/02/samsara-coi-ta-ba.html), Hàn Quốc có "Xuân hạ thu đông rồi lại xuân..."
@LU:
Đó là điểm khác biệt giữa cuộc đời và màn ảnh. Nhưng những ông ngoại cũng đã trải qua thời tuổi trẻ chứ...
@Titi:
Đúng rồi, thần tượng nào thì cũng chỉ nên ngắm từ xa. Cứ "kính nhi viễn chi" là tốt nhất.
@Aia & QT:
Các em là những fan điện ảnh chân chính.
Nói chung thì Gael García Bernal càng đóng càng hay. Nếu em xem "Bad Education" thì phải sởn da gà vì anh ta nhập vai một chàng trai bị vị linh mục lạm dụng tình dục rất đạt.
@Lana:
Hồi trước anh rất mê phim Ruồi trâu của Liên Xô có Sergei Bondarchuk đóng vai Cha Montanelli.
Khoảng tối của lòng người chứ nhỉ?!
@ Hau khao co : phim chuong Kim Dung cung hay dua ra nhung nhan vat o Thieu Lam Tu chiu su giang xe giua dao va doi . Hoac nhan vat khac la Nghi Lam , nguoi co tu tinh voi Lenh Ho Xung trong " Tieu ngao giang ho" .
@Mai: nếu gọi tình yêu (dù bị cấm) là khoảng tối của lòng người e rằng quá khe khắt ròi chị ơi. Khoảng tối của nhà thờ là đúng nhất, vì nhà thờ nó một đường nhưng chỉ làm được có nửa đường thôi ( chú ý, hong phải là làm một nẻo khác đâu) Hic hic...
Oái, type thiếu : Nói một đường nhưng chỉ làm được có nửa đường :-)
@Titi: khoảng tối đâu có nghĩa là khoảng xấu đâu em. Nó chỉ là phần khó nhìn thấy hoặc không nhìn thấy của con người,mặc dù người ta có thể tránh ko thừa nhận nó - chị nghĩ vậy, khoảng tối này có thể chẳng liên quan đến Tình yêu nữa kìa.
Thêm nữa chị ko muốn "đổ tại" Nhà Thờ :)
Xin chào mọi người!! Ngày trước tôi cũng có xem phim này ở nhà một người bạn, nhưng xem không được đầy đủ (chưa hết phim đã phải đi rồi). Nay xem entry này nên muốn mua coi lại, mọi người có thể chỉ giùm chỗ mua được không? Ở ngoài Hà Nội thì mua ở đâu ạ? Trong Sài gòn thì càng tốt (vì tôi đã đi nhiều chỗ trong SG rồi mà không có).
Cám ơn anh Cường và mọi người rất nhiều!!
@Mai: Lần này cố bắt giò con bạn tí, khoảng tối đúng là phần không nhìn thấy nhưng theo common sense thì thường nói đến những góc 'mà người ta cố tình che dấu', thường chứa những khuất tất, rắc rối, không thể công khai... negative nhiều hơn positive.
Từ trung dung hơn thì người ta dùng 'góc khuất' thì phải.
Thấy chưa đúng thì phản biện lại nhé. 2 ta đều ko phải chuyên về ngôn ngữ học, bạn bè cứ cãi nhau cho sướng :))
@Ẩn danh: Hic hic. Lỡ có ai đó biết mua phim này ở đâu thì báo cho ai nhỉ?
:)
Ồ, chào bạn Lana, tôi quên mất không để lại contact!!! :-) Nếu Lana hoặc bạn nào có thể chỉ cho tôi chỗ mua thì vui lòng email cho tôi nhé: tung_chau2001@yahoo.com (hoặc SMS 0908456618 cũng được). Vì tôi nghĩ nếu bạn nào biết chỗ mua thì cứ post lên đây để mọi người đều biết, :-)!!!
Cảm ơn anh Cường, bạn Lana và mọi người rất nhiều!!
@Nặc danh (Tùng Châu):
Nếu ở HN, bạn đến các tiệm bán DVD ở phố Bảo Khánh (cạnh Hồ Hoàn Kiếm). Lần trước tôi mua tại đó.
@Lana:
Lana nói về "gốc tối" và "góc khuất" đúng rồi.
@Lana : ko phản biện đâu, vì thật sự tao cũng chưa tìm trong từ điển để xem common sense. Tao chỉ nghĩ đơn giản khi nói "trời tối" và "trời sáng" người ta đâu có định nói ở đâu negative và ở đâu positive đâu nhỉ?
Be honestly... khi nghe đến từ "khuất" mình liên tưởng đến ngay tính từ "Khuất tất"... hì:)
Xin lỗi anh Cường nếu comment của em có mang vẻ chỉ trích. Quả thật em ko có ý định đó. Em chỉ nhìn thấy khoảng tối trong CON NGƯỜI, có thể vì con người chưa có dịp biết hết chính bản thân mình, mà cũng có thể chưa dám nhìn thẳng vào mình.
## Đăng nhận xét

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
# Hầm Thủ Thiêm bị thấm
>
[Hai đốt hầm Thủ Thiêm bị thấm nước](/tin-tuc/xa-hoi/hai-dot-ham-thu-thiem-bi-tham-nuoc-2161330.html)/ [Vá vết thấm hầm Thủ Thiêm bằng keo](/tin-tuc/xa-hoi/va-vet-tham-ham-thu-thiem-bang-keo-2163795.html)/ [Thông xe hầm vượt sông hiện đại nhất Đông Nam Á](/tin-tuc/xa-hoi/thong-xe-ham-vuot-song-hien-dai-nhat-dong-nam-a-2211359.html)
Các vết trám hình xương cá dài từ vài centimet đến vài mét. Ngoài ra, tại những vị trí trám bằng keo này còn có những miếng nhựa màu vàng được gắn vào nóc hầm. Theo một chuyên gia về xây dựng, rất có thể những vị trí từng bị thấm trước đây đã tái phát.
![]()
|
|
Các vết trám chạy dài trên nóc đốt giữa hầm dìm Thủ Thiêm vượt sông Sài Gòn. Ảnh:
Trước hiện tượng bất thường này, chiều 7/8, ông Lương Minh Phúc, Trưởng ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình giao thông đô thị TP HCM có văn bản gửi
*VnExpress.net* trả lời về các "dấu vết lạ" trong hầm Thủ Thiêm.
Theo chủ đầu tư, nhà thầu thi công Obayashi và Tư vấn Giám sát OC đang tiến hành duy tu, bảo dưỡng định kỳ các hạng mục, công trình của đường hầm và sửa chữa một số vị trí thấm phát sinh trong giai đoạn bảo hành đường hầm theo điều kiện hợp đồng. Kết quả quan trắc của Tư vấn Giám sát OC cho thấy, có một số vị trí thấm nhẹ phát sinh trong giai đoạn bảo hành cần sửa chữa.
"Đây là các vị trí thấm ở mức độ nhẹ, nằm trong giới hạn cho phép của tiêu chí kỹ thuật hợp đồng, xuất hiện trong giai đoạn sau khi đưa vào sử dụng (không trùng lắp với các vị trí thấm đã được sửa chữa trước đây) và đã được Hội đồng nghiệm thu Nhà nước kiểm tra, cho phép sửa chữa trong giai đoạn bảo hành", ông Phúc cho biết.
Cũng theo ông Phúc, quy trình sửa chữa thấm bao gồm các bước: khoan lỗ, lắp các đầu bơm, bơm chất chống thấm, tháo các đầu bơm, vệ sinh bề mặt khu vực xử lý... và các hình ảnh được các báo phản ảnh chính là các công đoạn của quá trình xử lý thấm nêu trên.
Công tác sửa chữa thấm cùng công tác duy tu, bảo dưỡng định kỳ đường hầm đang được nhà thầu, tư vấn tiến hành và dự kiến hoàn thành trong tháng 8/2012. Sau khi sửa chữa, các vị trí thấm sẽ được tiếp tục kiểm tra, quan trắc và báo cáo kết quả với Hội đồng nghiệm thu Nhà nước.
![]()
|
|
Các vết trám trên nóc hầm được phát hiện sau khi Sở GTVT TP HCM thông báo duy tu bảo dưỡng hầm Thủ Thiêm. Ảnh:
Trước đó, Sở Giao thông Vận tải TP HCM đã thông báo về việc phân luồng giao thông phục vụ công tác duy tu, bảo dưỡng định kỳ đường hầm sông Sài Gòn ngày 21/7 - 24/8. Trong thời gian 21h - 6h hàng ngày, các loại xe lưu thông qua hầm phải giảm tốc độ và thực hiện theo hướng dẫn của hệ thống biển báo trên đường hoặc hướng dẫn của cảnh sát giao thông và lực lượng điều tiết giao thông.
Hầm vượt sông Sài Gòn (hầm Thủ Thiêm) là hầm dìm vượt sông duy nhất tại Viêt Nam, là hạng mục quan trọng nhất trong dự án xây dựng Đại lộ Đông Tây của TP HCM. Công trình có quy mô hiện đại nhất Đông Nam Á, dài 1,49 km, rộng 33 m, cao 9 m, với 6 làn xe lưu thông, mỗi bên 3 làn cho cả ôtô và xe máy. Ngoài ra còn có 2 làn đường thoát hiểm hai bên. Tốc độ thiết kế đạt 60 km một giờ.
Hầm này được khánh thành cùng với toàn tuyến đại lộ Đông Tây ngày 20/11/2011 và được xem như công trình đánh dấu sự phát triển về hạ tầng của TP HCM.
**Hữu Công**
-
[Những dự định chôn vùi trong căn nhà cháy 7 người chết](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/nhung-du-dinh-chon-vui-trong-can-nha-chay-7-nguoi-chet-3080501.html)
-
[Cảng để xe chở quá tải lần 2 sẽ bị đình chỉ hoạt động](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/giao-thong/cang-de-xe-cho-qua-tai-lan-2-se-bi-dinh-chi-hoat-dong-3080516.html)

Content-Type: text/html

Connection: close

Set-Cookie: device_env=4; expires=Tue, 23-Sep-2014 23:41:53 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Chung vui với bà con nơi đây, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh, chỉ có đoàn kết, cùng chung chí hướng, Việt Nam mới có được những thành tựu to lớn như ngày hôm nay.
Tiếp tục chuyến công tác tại tỉnh Hòa Bình, sáng 13/11, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tham dự Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc với bà con Khu dân cư xóm Cầu, xã Bắc Sơn, huyện Kim Bôi nhân kỷ niệm 81 năm Ngày thành lập Mặt trận Dân tộc Thống nhất Việt Nam (18/11). Cùng dự có Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Huỳnh Đảm.
Trong tiếng cồng chiêng rộn rã vang rền, bà con các Khu dân cư xóm Cầu, xã Bắc Sơn, huyện Kim Bôi vui đón không khí của ngày hội lớn. Bà con đến sân Trung tâm xã từ rất sớm với những bộ quần áo truyền thống của dân tộc mình, phấn khởi tham dự ngày hội đại đoàn kết.
Trong năm 2011, khu dân cư xóm Cầu, xã Bắc Sơn đã có nhiều cố gắng, luôn đoàn kết giúp đỡ nhau phát triển kinh tế, xóa đói giảm nghèo, động viên nhân dân thực hiện chủ trương xây dựng nông thôn mới.
Do điều kiện đất canh tác ít, Ban Công tác Mặt trận phối hợp tuyên truyền, vận động bà con mạnh dạn chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi, đưa các giống cây con có năng suất, chất lượng cao vào sản xuất.
Phát huy thế mạnh về lâm nghiệp, bà con mạnh dạn nhận đất rừng để trồng cây nguyên liệu giữ rừng tái sinh bảo vệ đầu nguồn sinh thủy. Về chăn nuôi, đa số các hộ đều sử dụng giống gia súc có năng suất cao, chất lượng tốt, đã xuất hiện một số mô hình sản xuất có hiệu quả. Đời sống bà con ổn định, bình quân lương thực đạt 550kg/người/năm.
Cùng với những kết quả trong việc đoàn kết, giúp đỡ nhau phát triển kinh tế, Khu dân cư xóm Cầu đẩy mạnh thực hiện phong trào tương thân, tương ái, uống nước nhớ nguồn; phát huy dân chủ, giữ gìn kỷ cương, mọi người sống và làm việc theo pháp luật; đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc; chăm lo sự nghiệp giáo dục, chăm sóc sức khỏe, thực hiện dân số - kế hoạch hóa gia đình, bảo vệ môi trường; đoàn kết xây dựng Đảng, chính quyền và các đoàn thể vững mạnh toàn diện.
Phát biểu tại Ngày hội Đại đoàn kết, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bày tỏ vui mừng và đánh giá cao những kết quả mà bà con khu dân cư xóm Cầu đạt được trong thời gian qua, đặc biệt là thành tựu trong việc chăm sóc và phát triển khối đại đoàn kết toàn dân tộc.
Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc đã thực sự trở thành hoạt động thường xuyên; là diễn đàn để bà con gặp gỡ, trao đổi kinh nghiệm sản xuất, giúp nhau làm kinh tế, giữ gìn văn hóa dân tộc, tương thân tương ái, đoàn kết giúp nhau xây dựng cuộc sống ngày càng ấm no, hạnh phúc.
Bà con các dân tộc Khu dân cư xóm Cầu đã nỗ lực, đoàn kết cùng nhau thực hiện có hiệu quả Cuộc vận động Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư, xây dựng cộng đồng dân cư xóm Cầu và xã Bắc Sơn ngày càng phát triển.
Tổng Bí thư nhấn mạnh ý nghĩa vai trò quan trọng của Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam, tiền thân của Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam ngày nay. Đại đoàn kết là để tập hợp các tầng lớp nhân dân, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam. Chỉ có đoàn kết, cùng chung chí hướng thì đất nước Việt Nam mới có được những thành tựu to lớn như ngày hôm nay.
Để tiếp tục giữ vững và phát huy những kết quả đã đạt được, Tổng Bí thư cho rằng, bà con các dân tộc trong khu dân cư cần tiếp tục đoàn kết hơn nữa, giúp đỡ nhau phát triển kinh tế, giảm hộ nghèo, giữ gìn những giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp của dân tộc, của quê hương.
Tổng Bí thư chúc bà con Khu dân cư xóm Cầu đón Ngày hội Đại đoàn kết thật vui vẻ, đầm ấm, góp phần thiết thực xây dựng khối đại đoàn kết toàn dân tộc ngày càng vững chắc.
Nhân ngày hội đại đoàn kết dân tộc, Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Huỳnh Đảm, lãnh đạo tỉnh Hòa Bình và huyện Kim Bôi đã trao tặng tiền hỗ trợ xây dựng Nhà đại đoàn kết cho một số hộ gia đình; trao thưởng danh hiệu Gia đình văn hóa, Khu dân cư văn hóa và phát động thi đua thực hiện cuộc vận động Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư năm 2012./.
Đang tải dữ liệu..

Cache-Control: public, no-cache="Set-Cookie"

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=wz9QKyz6OcC6w1DDAvKleerT8VgQuap7F3037E_a4hCnP33tga6zktPMYaPX-DwE7g-pplC_9m2hhiQ_YFDvc57czLNRSGeZ0yIG88cCAlXXu9jwSyLjiUlO8qcc4V1hHWAPJijaFwZVCg0pXXGCyg2; domain=kienthuc.net.vn; expires=Tue, 25-Nov-2014 10:09:03 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
Bạn cần
**game truyen tranh sieu cap 4 miễn phí**thì hãy kéo xuống dưới bình luận bằng tài khoản của mình, chúng tôi sẽ gửi **game truyen tranh sieu cap 4**qua cho bạn trong thời gian sớm nhất! Cảm ơn bạn đã quan tâm nhớ like và ++ cho chúng tôi để ủng hộ nha. Cảm ơn bạn! Còn nếu không bình luận bạn sẽ phải mất phí 15k để có thể xem nội dung.

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Set-Cookie: hosty=1; expires=Thu, 18-Sep-2014 00:00:00 GMT

X-Cache: HIT from Backend


markdown:
Thiết lập email
Ứng dụng Thư cho Windows
Mẹo Outlook.com
Chuyện gì xảy ra với ứng dụng Nhắn tin?
Tìm trợ giúp về các sự cố email
Trò chuyện, gọi và gọi video trên Skype
Cách đồng bộ các dịch vụ Google với Windows
Sử dụng các tài khoản email qua giao thức POP trên Windows 8.1 và Windows RT 8.1
Thiết lập tài khoản Gmail, Yahoo!, IMAP, POP hoặc email Microsoft trong Outlook.com
Tài khoản tạm thời bị chặn
Quản lý danh sách liên hệ
Tài khoản Outlook.com của tôi tạm thời bị chặn
Các trình duyệt tốt nhất dành cho Outlook.com
Quản lý nội dung trên Facebook của bạn trong Outlook.com
Kiểu xem Hiện hoạt trong hộp thư đến Outlook.com của tôi
Tài khoản Outlook.com của tôi đã bị tấn công
Làm cách nào để sử dụng Skype từ Outlook.com?
Cách quản lý thông báo Thư, Lịch, và Mọi người
Trợ giúp ứng dụng Mọi người
Đăng lên Facebook và Twitter
Thêm bạn bè từ Facebook và các mạng xã hội khác
Quản lý danh sách địa chỉ liên hệ trong Outlook.com
Khôi phục liên hệ đã xoá
Các liên hệ của tôi nằm ở đâu?
Trợ giúp ứng dụng Lịch
Sử dụng lịch trong Outlook.com
Thêm ngày sinh vào lịch Outlook.com của bạn
Thêm lịch ngày lễ hoặc lịch âm vào Outlook.com
Nhập hoặc đăng ký lịch trong Outlook.com
Chia sẻ lịch trong Outlook.com
Diễn đàn Windows
Diễn đàn Outlook.com
Nhận trợ giúp từ chuyên gia hỗ trợ qua điện thoại, thư hoặc trò chuyện.
Thông tin cơ bản về Outlook.com
Nhận trợ giúp về các sự cố email
Thời điểm tin cậy email
Làm cách nào để thêm tài khoản vào Windows Live Mail?
Tôi không thể tải xuống tệp đính kèm trong Windows Live Mail
Khôi phục các liên hệ đã xóa cho tài khoản Microsoft của bạn
Nhập hoặc đăng ký lịch trong Outlook.com
Chia sẻ lịch trong Outlook.com
Làm thế nào để tôi thêm tài khoản vào Thư Windows Live?
Làm thế nào tôi có thể tải xuống và bắt đầu với Thư Windows Live?
Làm thế nào để tôi đăng nhập bằng tài khoản Microsoft để sử dụng nó trong Thư Windows Live?
Làm thế nào để tôi tạo chữ ký trong Thư Windows Live?
Tôi có thể gửi bao nhiêu ảnh có độ phân giải cao khi sử dụng email ảnh?
Khi tôi gửi email ảnh, những ai có thể xem album ảnh của tôi trong OneDrive?
Tôi phải làm gì nếu tôi không thể tải tệp đính kèm của mình trong Thư Windows Live?
Làm thế nào để nhập khẩu và xuất khẩu email, danh bạ và lịch với Thư Windows Live?
Làm thế nào để tôi gỡ thiết đặt Thư Windows Live?
Diễn đàn Windows 7
Làm việc với Windows Mail
Windows Mail: thiết lập tài khoản từ lúc khởi động đến khi kết thúc
Nhập thư vào Windows Mail từ các chương trình email khác
Gỡ rối sự cố với Windows Mail
Diễn đàn Windows Vista
Sử dụng máy tính của bạn để in, quét và fax
Báo cáo hành vi lạm dụng, lừa đảo hoặc spam trong Outlook.com
Thiết lập tài khoản Gmail, Yahoo! Plus hoặc email Microsoft trong Outlook.com
Diễn đàn Windows XP
Diễn đàn Outlook.com

Cache-Control: private


markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
88 Yaowarat Road,, Thị trấn Phuket, Phuket, Thái Lan 83000
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Ai Phuket Hostel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của Ai Phuket Hostel
dịch vụ phòng 24 giờ
đưa đón khách sạn/sân bay
cho thuê xe đạp
trung tâm hội nghị
bãi đỗ xe
quán cà phê
nhân viên hướng dẫn
dịch vụ giặt là
quán bar cạnh bể bơi
két sắt
dịch vụ đưa đón
phòng hút thuốc
dịch vụ du lịch
Miễn phí Wi-fi tất cả các phòng
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Ký Túc Xá

Chính sách Ký Túc Xá
Khách trên 3 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
8,7
từ tổng 72 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Sino Inn Hotel
Rất Tốt
7,9
từ tổng 434 nhận xét
Khu vực khách sạn: Thị trấn Phuket
Nếu bạn đang muốn tìm một khách sạn có vị trí thuận lợi thuộc Phuket, không lựa chọn nào tốt hơn...
Dfeel Hostel
Tuyệt vời 8,1
từ tổng 30 nhận xét
Khu vực khách sạn: Patong
Với khách du lịch muốn ngắm cảnh và cảm nhận Phuket, Dfeel Hostel là sự lựa chọn hoàn hảo. Chỉ cách...
The Memory at On On Hotel
Tuyệt vời 8,6
từ tổng 141 nhận xét
Cho dù bạn là khách du lịch hay đi công tác, The Memory at On On Hotel là sự lựa chọn tuyệt vời để...
Kool Backpacker hostel
từ tổng 129 nhận xét
Nằm ở vị trí thuận lợi thuộc Phuket, Kool Backpacker hostel là một nơi nghỉ chân tuyệt vời để tiếp...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B07

Cache-Control: private, no-cache, no-store, must-revalidate, proxy-revalidate


markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
Đi:
Calendar
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Uhlandstraße 49
39-41 Rosa-Luxemburg-Strasse
Otto-Braun Strasse
Spandauer Damm 101
Stauffenbergstrasse 26
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 500.000 khách sạn toàn cầu – được cập nhật thêm mỗi ngày
Được tin cậy bởi hơn 16.000.000 khách hàng hài lòng
Đảm bảo giá tốt nhất
Hơn 8 triệu nhận xét khách sạn từ khách hàng Agoda
Hiện diện tại hơn 56.000 thành phố trên toàn thế giới
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Customer Support
0.57 Km.
0.63 Km.
0.8 Km.
1.04 Km.
1.15 Km.
1.17 Km.
1.2 Km.
1.23 Km.
1.27 Km.
1.37 Km.
1.41 Km.
1.44 Km.
1.52 Km.
1.55 Km.
1.56 Km.
1.57 Km.
1.58 Km.
1.59 Km.
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B04


markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
19 - 21 Nathan Road, Tsimshatsui, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở The Kowloon Hotel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của The Kowloon Hotel
quầy lễ tân 24 giờ
đưa đón khách sạn/sân bay
dịch vụ trông trẻ
quầy nước
trung tâm hội nghị
bãi đỗ xe
quán cà phê
nhân viên hướng dẫn
thu đổi ngoại tệ
thang máy
tầng cao cấp
thủ tục nhận phòng/trả phòng nhanh
dịch vụ giặt là
giữ hành lý
thiết bị phòng họp
báo chí
nhà hàng
phục vụ phòng
két sắt
nhà chờ chung / khu vực tivi
cửa hàng lưu niệm
dịch vụ đưa đón
phòng hút thuốc
dịch vụ du lịch
mát xa
dịch vụ trông xe
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khách sạn

Chính sách Khách sạn
Khách trên 11 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
7,7
từ tổng 3278 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Royal Plaza Hotel
Tuyệt vời 8,3
từ tổng 8382 nhận xét
Khu vực khách sạn: Mongkok
Khách sạn 5 sao sang trọng này được trao giải thưởng của Michelin nằm ở trung tâm Kowloon, làm cho...
Park Hotel Hong Kong
Rất Tốt
7,9
từ tổng 3714 nhận xét
Khu vực khách sạn: Tsim Sha Tsui
Regal Kowloon Hotel
Rất Tốt
7,7
từ tổng 3894 nhận xét
Khách sạn là một sự pha trộn của vẻ thanh lịch và mến khách, ở trung tâm của khu thương mại và kinh...
B P International Hotel
từ tổng 6694 nhận xét
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B05

Connection: Keep-Alive


markdown:
Lý do khiến tóc bạn bị bông xù là do nó đang bị thiếu độ ẩm hoặc do bị hư tổn vì các tác nhân xấu. Sợi tóc dần dần mất trọng lượng và dễ dàng bị bung xù ra khỏi nếp tóc bất cứ lúc nào.
Bạn thuộc dạng nào?
Thông thường, tóc bông xù thường có hai dạng chính:
- Tóc bông xù tự nhiên: thường gặp đối với những người có dạng tóc xoăn tự nhiên. Tóc hay bị rối xù không vào nếp.
- Tóc bông xù do bị hư tổn: sau quá trình uốn, ép, sấy, nhuộm hoặc sử dụng nhiều hóa chất để tạo kiểu cộng với tác động của môi trường bên ngoài, mái tóc của bạn sẽ dần mất đi độ ẩm cần thiết, bị khô, mất nước và hư tổn.
Để làm cho những sợi tóc cứng đầu chịu ngoan ngoãn nằm im, các cô nàng áp dụng nhiều "tuyệt chiêu" chữa cháy tức thời như xài dầu bóng tóc, keo xịt tóc vào nếp hoặc thậm chí là dùng... nước lã để bôi vào tóc.
Nhưng phần lớn phương pháp chỉ trị phần ngọn mà không hề cải thiện được chút nào về phần gốc.
Chế độ chăm sóc tóc bông xù
Mái tóc bông xù cũng là một trong những dạng tóc thiếu ẩm và dưỡng chất. Vì vậy, khi chọn "bạn" cho dạng tóc này, bạn nên chú ý đến những sản phẩm có khả năng bổ sung dưỡng chất và độ ẩm.
Với những dạng tóc khô, xơ, các loại sản phẩm có chứa thành phần keratin - một loại protein được tìm thấy tự nhiên trong tóc, da, móng tay, móng chân của chúng ta - sẽ rất hữu hiệu cho tóc.
Chất Keratin tự nhiên trong tóc có thể bị hư hại trong quá trình tạo kiểu cũng như các phương pháp chăm sóc tóc bằng hóa chất. Keratin trong sản phẩm chăm sóc tóc sẽ thâm nhập vào lõi sợi tóc, nó giúp mái tóc bóng và khỏe hơn mà không hề làm thay đổi cấu trúc của mái tóc.
Bên cạnh Keratin, các thành phần có chiết xuất từ tự nhiên đặc biệt là sữa chua sẽ giúp mái tóc bông xù được phục hồi và lấy lại sự mượt mà, óng ả một cách nhanh chóng.
Sau khi đã chọn được sản phẩm phù hợp, bạn cần có một chế độ chăm sóc đặc biệt để tóc có đủ độ ẩm giúp sợi tóc vào nếp. Chế độ này thông thường gồm 4 bước mà bạn có thể dễ dàng tự thực hiện tại nhà.
Bước 1: Gội sạch
Gội hằng ngày hoặc cách ngày tùy theo hoàn cảnh làm việc và mức độ bông xù của mái tóc. Loại dầu gội có chứa dưỡng chất keratin & sữa chua với công thức hợp chất Nano sẽ giúp bao phủ tối ưu từng sợi tóc cho mái tóc bông xù vào thẳng nếp cả ngày và suôn mượt hoàn hảo đến từng centimet.
Khi gội chỉ xoa bóp nhẹ nhàng da dầu và nên gội 2 lần để dưỡng chất thấm vào sợi tóc dễ dàng hơn.
Bước 2: Nuôi dưỡng
Bỏ qua bước sử dụng dầu xả là một sai lầm thường gặp của nhiều eva khi gội đầu. Sau dầu gội, dầu xả sẽ tiếp tục bổ sung dưỡng chất cho tóc. Đặc biệt, khi tóc đang ướt dầu xả dễ dàng bao phủ từng sợi tóc và cung cấp dưỡng chất vào tận sâu bên trong.
Hai nguyên tắc "bất di bất dịch" khi sử dụng dầu xả là không bao giờ bôi trực tiếp lên da đầu và không để dầu xả quá lâu trên tóc.
Bước 3: Phục hồi
Bước phục hồi được thực hiện hàng tuần giúp làm mềm và nuôi dưỡng tóc. Các loại kem ủ luôn chứa hàm lượng dưỡng chất gấp 3 lần các loại dầu gội và dầu xả.
Cách sử dụng: Vuốt cho tóc ráo nước sau khi gội, lấy một lượng kem ủ cỡ lòng bàn tay. Mát-xa nhẹ nhàng trên tóc và ngọn tóc. Để yên hoặc có thể dùng khăn ủ lại khoảng 3 phút. Xả sạch với nước.
Bước 4: Bảo vệ
Sử dụng kem dưỡng tóc để tạo lớp màng bảo vệ tóc khỏi tác nhân gây hại từ bên ngoài như môi trường, thời tiết… Kem dưỡng có thể sử dụng dễ dàng cho cả tóc khô lẫn tóc ướt bất cứ khi khi nào bạn muốn những sợi tóc bông xù vào nếp.
Cách sử dụng: Thoa đều kem dưỡng lên lòng bàn tay. Vuốt kem dưỡng lên thân và ngọn tóc cho thấm sâu vào tóc. Không cần xả lại với nước.
Bốn bước chăm sóc tóc trên không tốn của bạn quá nhiều thời gian và tiền bạc nhưng lợi ích mang lại thì rất nhiều cho mái tóc bông xù của bạn.
Tin vui cho bạn:
Là nhãn hàng chăm sóc tóc dành cho các bạn gái hiện đại: tự tin, năng động, cá tính, giao thiệp rộng, ưa thích khám phá, thích làm đẹp và thời trang, SUNSILK đã cùng với 7 chuyên gia tóc hàng đầu thế giới đồng sáng tạo nên công thức độc quyền hợp chất Nano cho tóc đẹp hoàn hảo đến từng centimet.
Sunsilk Mềm Mượt Diệu Kỳ được đồng sáng tạo bởi Chuyên gia tóc thẳng mượt Yuko Yamashita đến từ Tokyo người sáng lập ra phương pháp làm thẳng tóc YUKO cho mái tóc bông xù vào thẳng nếp suốt cả ngày và mượt mà lạ thường.
Hợp chất Nano giúp bao phủ tối ưu từng sợi tóc cùng hỗn hợp Keratin - sữa chua đặc biệt giúp nuôi dưỡng tóc, cho mái tóc suôn mượt hoàn hảo đến từng centimet
Nguyên Thư
Mẹo để luôn xinh đẹp mà không cần trang điểm
Danh hài Thúy Nga bật mí cách giữ dáng sau…
Tổng hợp mẹo nhỏ giúp loại bỏ quầng thâm…
Thời điểm vàng mua hàng Laptop
Dầu dừa - 'thần dược' làm đẹp vạn người mê
BST đệm cao cấp nhất Việt Nam được bán tại…
Bí quyết để có một cơ bụng săn chắc
Danh hài Thúy Nga bật mí cách giữ dáng sau sinh
Tuyệt chiêu trị nhăn đuôi mắt
Mẹo tẩy lông nách đơn giản với trứng gà
Công thức trị tàn nhang, trắng da từ rau bắp cải
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.


markdown:
Chúng tôi ghé thăm trang trại nuôi bò của anh Phương Văn Trường (sinh 1959) - người tiên phong chăn nuôi và phát triển đàn bò với quy mô lớn nhất xã. Để có được cơ ngơi như bây giờ, anh Trường đã trải qua những tháng ngày vất vả. Anh tâm sự: Trước kia vợ chồng anh đi làm thuê: cuốc đất, kéo xẻ, buôn chuối tiêu, nuôi heo nái nhưng thua lỗ triền miên... cái nghèo cứ bám riết. Năm 1986, bằng số tiền tích góp được anh đầu tư mua cặp bò giống đầu tiên. Đến năm 2000 anh nâng số lượng bò lên 20 con. Ban đầu kinh nghiệm chăn nuôi chưa có nên đàn bò của anh cứ gầy rộc, hóp bụng, không bán được con giống, bò thịt, trong khi đó vẫn phải bỏ vốn để mua thức ăn chăm sóc đàn bò.
Cơ may đã đến với anh, năm 2004 khi xã có chính sách hỗ trợ giá mỗi con 2 triệu đồng cho người chăn nuôi bò. Với quyết tâm làm giàu, anh bàn với vợ: Muốn có lãi phải mở rộng quy mô chăn nuôi. Nói là làm, anh vay vốn ngân hàng đầu tư xây dựng chuồng trại với diện tích 200 m2 và nâng số đàn bò trong trại lên 80 con.
Anh Trường cho biết: Vào thời điểm khó khăn, những năm 2005-2006 bò giống rớt giá từ 18-20 triệu đồng/con xuống còn 2 triệu đồng/con. Không bán được, nhiều gia đình không đủ trang trải nguồn thức ăn phải bán con giống, hoặc mổ thịt thì anh Trường vẫn kiên quyết giữ đàn bò và tin tưởng có ngày thị trường sẽ ổn định trở lại. Trời không phụ công người, vượt qua giai đoạn khó khăn, giá cả bò giống nhích lên, đến nay trang trại anh đã có gần 100 con bò các loại.
Trang trại của anh rộng 15 ha, hệ thống kho, chuồng khang trang, thoáng mát. Anh Trường cho biết: Đàn bò nuôi theo phương pháp thả rông ở một bãi thả riêng. Để tạo nguồn thức ăn anh trồng thêm 2 ha cỏ sữa, 3 ha chuối tiêu và 1 ha ngô. Điều quan trọng là phải biết chăm sóc, phòng bệnh cho đàn bò. Nguồn nước uống phải bảo đảm thường xuyên. Mùa nóng phải có bóng mát trong vườn, mùa đông khi trời mưa gió thì không thả, trời lạnh phải thắp bóng điện hoặc đắp chăn bông cho bò. Nhờ đó đàn bò của anh liên tục sinh trưởng và cho tiêu thụ đều đặn.
Mỗi đợt anh bán đi vài con đến vài chục con bò thịt cộng với bán bò giống, thu nhập hơn 100 triệu đồng/năm. Số tiền có được từ chăn nuôi bò một mặt anh quay vòng con giống mặt khác đầu tư cho con cái ăn học, xây dựng nhà cửa. Trong ngôi nhà 3 tầng với đầy đủ tiện nghi, anh cho biết: Nhờ con bò thịt cả đấy. Không chỉ tự làm giàu cho mình anh còn giúp đỡ bà con trong xã vay vốn bằng tiền mặt hoặc bằng con giống. Ngoài ra anh còn tạo công ăn việc làm thường xuyên cho 4 lao động và 20 lao động mùa vụ với mức lương 1,5 triệu đồng/tháng.
Hiện nay toàn xã Minh Châu có khoảng 3.000 con bò. Nhờ chăn nuôi bò bộ mặt đời sống nông dân trong xã ngày một cải thiện, cuộc sống thay đổi hẳn.
Công ty Lệ Ninh: Đột phá từ chăn nuôi
Xem thêm chăn nuôi trang trại chuối tiêu
Vietnam Airlines điều chỉnh giờ 11 chuyến, hủy 6 chuyến bay do bão số 3
Ngỡ ngàng với dịch vụ photocopy có giá “trên trời dưới biển”
Trung Quốc đòi thăm dò dầu khí khắp biển Đông
Tái cấp vốn 0% cho ngân hàng đã khoanh nợ cho người nuôi tôm và cá tra
Thực phẩm làm từ dầu ăn bẩn vào VN đã tiêu thụ hết?
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.


markdown:
Khánh My diện áo lưới không nội y sau sự cố…
Hào Anh tiêu 50 triệu đồng trong 4 ngày
Thời điểm vàng mua hàng Laptop
Giám đốc Công an HN mất 10 phút giải cứu con…
Hai thiếu nữ đi cướp giật nhưng... không kịp…
BST đệm cao cấp nhất Việt Nam được bán tại…
Khởi tố người mẹ và "chồng hờ" bạo hành bé Ngân
Hào Anh đã tiêu hết 50 triệu tiền đi chữa bệnh
Hà Nội: Bắt đối tượng mang dao, kiếm lưu thông trên phố
Tử hình kẻ giết người, đốt xác phi tang
‘Sát thủ’ nổ súng thanh toán đối phương giữa ban ngày
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.


markdown:
nhìn em nó tự hành hạ bản thân mình mà thấy xót quá , anh em ai biết cách trị xin chỉ giúp mình . cảm ơn anh em trước
## Xem thêm những bài viết liên quan khác:
nhìn em nó tự hành hạ bản thân mình mà thấy xót quá , anh em ai biết cách trị xin chỉ giúp mình . cảm ơn anh em trước
## Xem thêm những bài viết liên quan khác:
Đáp lời sông núi ,anh em ta đáp lời sông núi
Tổ quốc lâm nguy xương máu này ta nguyện hiến dâng
Đáp lời sông núi , anh em ta đáp lời sông núi
Quyết bảo vệ giang san ta thề chết cho quê hương
Đây muôn triệu con tin ,đây muôn triệu khối óc cùng dòng máu VIỆT NAM
hình như e này bị santo nữa đúng ko bác, khéo thả nó đi thôi
Đáp lời sông núi ,anh em ta đáp lời sông núi
Tổ quốc lâm nguy xương máu này ta nguyện hiến dâng
Đáp lời sông núi , anh em ta đáp lời sông núi
Quyết bảo vệ giang san ta thề chết cho quê hương
Đây muôn triệu con tin ,đây muôn triệu khối óc cùng dòng máu VIỆT NAM
không bao giờ trị hết tật nầy, bạn nên bán đi kiếm con khác hoặc phóng sinh, mình có 1 e, 3 mùa đều như thế. nản lắm.
hix kiếm em mái thả vào chung thời gian xem sao :Z
hồi anh cũng bị 1 con, anh làm như này mà hết nè: mua giấm nhỏ vào nước cho nó tắm, tắm buổi chiều tầm 5h, hoặc tối. Sau đó khoảng 1 tuần bắt và nhổ lông cánh(nhổ mấy cái bị gảy ấy).Lúc này vẫn tiếp tục cho tắm như vậy. Thời gian này kết hợp cho ăn những loại trái cây mát, thay cám luôn, cho ăn ba vì chay thôi (bệnh này khả năng do cám nóng quá). Thường xuyên thay đổi lồng, xem lồng nào hợp với nó thì để...hy vọng sẽ hết.
" Giàu chơi cá, khá chơi chim..."
[chuột](15-06-2013)
Mình có một con chim bị cắn trụi 1 bên cánh nhưng đã trị được. chim căng lửa, tức con chim nuôi chung nhà nên nó cắn lông. Cách trị. cho hai con sát lồng cho nó đấu với nhau, chụp đá cả ngày, chim mệt, không còn lực để cắn lông, lâu ngày chim quên cắn lông, mùa lông sau có thể chim không còn cắn lông nữa. Hoặc mang con chim kia đi . nó không nghe tiếng hót con kia nên không cắn lông.
Cách 2: nuôi riêng 1 mình nó ở nhà, không nuôi con thứ 2 , bảo đảm hết cắn lông.
chúc bác trị được bệnh cắn lông.
cái bệnh này mình đã bị rồi nè,và cũng đã chữa trị hết,không biết là do may mắn hay trị đúng bệnh nữa,nhưng sau khi trị xong lông là ra ngon lành cành dào thì bị mèo xơi tái mất.
1-cám nóng => chim xung quá tẩu hỏa nhập ma =>tự hại mình=>cằn phá lông đuôi ,lông cánh,nhưng vẫn chơi bt
.
điều trịdung cám thường+trái cây nhiều =>đổ lông cũ tiếp quá trinh nuôi lông hehe(mình đã áp dụng,thành công)
2-thiếu canxi(thiếu chất)=>nhìn chim có vẻ không được khỏe cho lắm thể hiện qua đôi chân và đập của cánh khi chim bay.lông ra tới đâu bị gãy không đều và đẹp
dđiều trịbổ sung canxi vào nước hoặc cám(canxi cho gà con)
3-chân lông bị nhiễn khuẩn,do vi khuẩn hay cũng có khi do nấm,đại loại như thế(mình không phải bác sĩ),nếu bạn muốn biết thì nên bắt chim ra vạch xem chân lông có biểu hiện gi không,nếu quanh chân lông có nhưng đốm nhỏ li ti thì đúng rồi
diều trị-trước tiên cho tắm bằng nước muối pha loãng=>theo dõi biểu hiện tính tiếp=>khả thi cho tắm tiếp khoảng 2-3 lần khi nào hết phá thì thôi.
-nếu cách trên không hết phải dùng thuốc thôi-co bán o tiệm thuốc tây chống khuẩn
antibacterialhoặc chống nấm antifungaltrên đây là những cách mình biết,nếu có gi không đúng xin chém nhẹ,
phải tìm nguyên nhân mới trị được bệnh
Lần sửa cuối bởi danmobile, ngày 14-06-2013 lúc 10:00 PM.
chào mào là niềm đam mê
[chuột](15-06-2013), [cuong_cong15](27-07-2013)

Pragma: private


markdown:
# Thủ Thuật Mới
Facebook gần đây có vẻ “ưu ái” Microsoft khi liên tục đưa ra các cập nhật đáng giá cho 2 hệ điều hành chủ lực của họ là Windows 8.1 và Windows Phone 8. Trong lần cập nhật này, Facebook mang đến cho người dùng Win 8.1 và Windows Phone 8 những nâng cấp sâu hơn về tag hình ảnh và giao diện live tiles.
Nếu bạn là một người bận rộn và thường xuyên phải sử dụng các ứng dụng nhắc nhở việc làm trên điện thoại, hẳn bạn sẽ thấy rằng ứng dụng Reminders được cài sẵn trên iOS vẫn chưa đủ tiện dụng để đáp ứng các nhu cầu công việc của mình. Trong hàng tá ứng dụng to-do list trên App Store, Wunderlist (sản phẩm của một công ty phần mềm tại Berlin, Đức) là một ứng dụng rất có tiềm năng với thiết kế đơn giản, chuyên nghiệp, thân thiện với người dùng cùng khả năng đồng bộ trên rất nhiều thiết bị từ iPhone, iPad, Macbook đến Android, Windows, Kindle, và tất nhiên là cả trên trình duyệt.
Không phải ai cũng có thời gian để đi xem toàn bộ phim chiếu rạp. David Ehrlich, một ngòi bút chủ lực của chuyên trang đánh giá phim điện ảnh Film.com, đã tổng hợp 25 bộ phim hay nhất trong năm vào một đoạn clip chỉ vỏn vẹn 11 phút.
Việc soạn thảo văn bản trên các thiết bị di động giờ đây đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Bản cập nhật mới đây của Google Drive cho Android đã cung cấp thêm cho người dùng chức năng tìm kiếm và thay thế (find and replace).
Nếu bạn là một trong những người may mắn đầu tiên được chạm tay vào chiếc máy game PlayStation 4 đang “làm mưa làm gió” trên thị trường mấy ngày vừa qua, thì việc đầu tiên bạn muốn làm trước khi bắt đầu thưởng thức nó chính là cập nhật phần mềm lên phiên bản mới nhất: 1.50.
Hầu như chưa có một máy game console nào mà không một lần “ăn” đĩa, ít nhất là cho đến khi con người thôi không sử dụng ổ đĩa quang trên các máy console. Mọi việc hẳn sẽ còn tệ hại hơn nếu vật bị kẹt là một đĩa game PS4 giá trị đến $60, và cái máy game đáng ghét đang nuốt đĩa kia chính là chiếc PlayStation 4 quý giá mà bạn vừa bỏ ra hơn $400 để có được. Đừng quá lo lắng, bài viết dưới đây sẽ đưa ra các cách đơn giản để bạn có thể lấy đĩa ra khỏi máy game của mình một cách an toàn mà không làm hư đĩa cũng như không bị mất bảo hành.
Thế hệ máy chơi game console Sony PlayStation mới nhất vừa ra mắt vào ngày thứ Sáu 15/11 vừa rồi, và chỉ trong vòng không đầy 24 giờ, số lượng máy bán ra đã đạt một con số vô cùng ấn tượng: hơn 1.000.000 máy! Nếu bạn cũng là một ‘fan’ của dòng máy chơi game tuyệt vời này, hẳn chỉ có 1 lý do duy nhất khiến bạn chần chừ trong việc ‘tậu’ cho mình một chiếc PS4: số phận các đĩa game PS3 sẽ như thế nào?
Làm sao để tránh việc hình nền tự phóng to (zoom in) trong iOS 7? Chọn hình nền thế nào để có được phông chữ màu trắng hoặc đen? Hệ thống thông báo (notifications) làm mờ wallpaper? Tất cả những gì bạn cần biết sẽ có trong bài viết dưới đây.

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
|
|
|
|![]()
|
|
![]()
|
|Tiện ích Những chương trình tiện ích
|
|![]()
|
||
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
- Hoàn toàn miễn phí không giới hạn thời gian sử dụng, không giới hạn số lượng môn thi, đề thi và số lượng câu hỏi.(Trích từ
- Đã chứng minh hiệu quả qua các lần tạo đề thi cho các kỳ thi quốc gia trong 2 năm vừa qua 2006& 2007.
- Nhiệm vụ chính của chương trình là tạo ra các đề thi khác nhau từ việc hoán vị thứ tự các câu hỏi và cả các lựa chọn từ một bộ đề thi gốc.
- Sử dụng cho mọi môn thi trắc nghiệm ở mọi cấp độ học.
- Soạn đề tự nhiên bằng word với format đơn giản.
-
Có thể nhập (import) toàn bộ đề thi (nhiều câu hỏi ) một lần vào phần mềm từ file word sẵn có (hoặc có thể nhập từng câu hỏi từ phần mềm) nên có thể in đề thi hoán vị chỉ sau một vài chuẩn bị rất đơn giản.
- Quản lý trên database toàn bộ các kỳ thi, các môn thi và đề thi để có thể truy cứu lại dữ liệu cũ ở bất cứ khi nào.
- Có thể dùng mọi loại font có tiếng Việt (Unicode, VNI, ABC ...), đặc biệt là có hỗ trợ các đề thi tiếng nước ngoài (Nga, Pháp, Trung ...).
- Bảo toàn định dạng đề gốc với tất cả các format văn bản, hình ảnh, công thức …
- Người dùng có thể định nghĩa template, header, footer và chương trình bố trí đề thi một cách mỹ thuật để các đề thi hoán vị có thể sử dụng ngay sau khi tạo mà không cần sửa đổi gì thêm.
- In ra file word để có thể sửa chữa (nếu cần thiết).
- Có quản lý câu hỏi nhóm giống đề thi tiếng Anh.
- Có phần tự chọn giống đề thi phân ban & không phân ban.
- Có thể chia đề thi thành nhiều nhóm, có lời dẫn cho từng nhóm & chỉ hoán vị trong từng nhóm.
- Có thể tạo không giới hạn số lượng đề thi hoán vị.
- Tự động sinh mã đề hoán vị một cách thông minh.
- Export/import đáp án để có thể chấm tự động hoặc chấm thủ công.
- Export/import các đề thi gốc, dùng cho mục đích trao đổi đề thi với nhau giữa cộng đồng người sử dụng.
|
|Đã cảm ơn dovannho:
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|
|Đã cảm ơn phonglan1510:
|
|![]()
|Những người đang xem chủ đề này: 1 (0 thành viên và 1 khách)|
|Công cụ chủ đề
|
|Kiểu hiển thị
|
|
|![]()
Kiểu tuần tự
|
|
Bạn
không thể đăng chủ đề mới
Bạn
không thể đăng bài trả lời
Bạn
không thể đính kèm
Bạn
không thể sửa bài viết của bạn On On On
HTML code is
Off |
|
|
|![]()

Server: Apache

Set-Cookie: bblastactivity=0; expires=Wed, 16-Sep-2015 23:28:45 GMT; path=/


markdown:
Follow @dmoz
about dmoz
|
dmoz blog
|
suggest URL
|
update listing
|
become an editor
|
report abuse/spam
|
help
the entire directory
only in Kinh_tế_và_Doanh_nghiệp/Danh_bạ
Description
Top
:
World
:
Tiếng Việt
:
Địa phương
:
Châu Á
:
Việt Nam
:
Kinh tế và Doanh nghiệp
:
Danh bạ
(0)
This category in other languages:
English
(1)
"
Danh bạ
" search on:
AOL
-
Ask
-
Bing
-
Blekko
-
DuckDuckGo
-
Gigablast
-
Google
-
ixquick
-
Yahoo
-
Yandex
-
Yippy
Volunteer
to edit this category.
Copyright © 1998-2014 AOL Inc.
Terms of Use
Visit our sister sites
mozilla.org
|
MusicMoz
|
Wikipedia
Last update: March 29, 2013 at 9:44:00 UTC -
edit

Content-Language: en


markdown:
Khuyến mãi hấp dẫn
## Thương hiệu hot
## Khuyến mãi tháng 9-2014
![Khuyến mãi thời trang Kelly Bui giảm giá 20% trong tháng 9-2014 Khuyến mãi thời trang Kelly Bui giảm giá 20% trong tháng 9-2014](http://www.ghienkhuyenmai.com/sites/default/files/styles/thumb_w600/public/promotion/image/khuyen-mai-thoi-trang-kelly-bui-giam-gia-20-trong-thang-9-2014.jpg?itok=S0c0Sxlr)
![Khuyến mãi thời trang Kelly Bui giảm giá 20% trong tháng 9-2014 Khuyến mãi thời trang Kelly Bui giảm giá 20% trong tháng 9-2014](http://www.ghienkhuyenmai.com/sites/default/files/styles/thumb_w600/public/promotion/image/khuyen-mai-thoi-trang-kelly-bui-giam-gia-20-trong-thang-9-2014.jpg?itok=S0c0Sxlr)
[Khuyến mãi thời trang Kelly Bui giảm giá 20% trong tháng 9-2014](/khuyen-mai/khuyen-mai-thoi-trang-kelly-bui-giam-gia-20-trong-thang-9-2014)
15/09/2014 - 30/09/2014
Chương trình khuyến mãi thời trang Kelly Bui giảm giá 20% trong tháng 9-2014, đây là ưu đãi dành cho tất cả khách hàng.Chi tiết chương trình khuyến mãi thời trang Kelly Bui:Giảm giá 20% cho các set combo + 10% cho Vip và cư dân Times city.Hãy nhanh chân đến với chương trình khuyến mãi thời trang...

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

X-Drupal-Cache: HIT

Content-Language: vi

Link: </>; rel="canonical"

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Cache-Control: max-age=0, no-cache


markdown:
TRANG CHỦ
|
Bảng xếp hạng
|
Thao tác
|
Vào nhanh diễn đàn game
Đánh dấu đã đọc diễn đàn
Nội dung
» Bạn có thể đăng nhập diễn đàn bằng tài khoản
Go ID
» Nếu chưa có tài khoản,
click vào đây để đăng ký
.
» Vui lòng tuân thủ
Quy định diễn đàn Mạng Việt Nam
.
Nội dung
No Chủ đề specified. If you followed a valid link, please notify the
administrator
Diễn đàn Việt Nam
Web Hosting
Lên trên

Connection: keep-alive

Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1

Keep-Alive: timeout=3, max=20


markdown:
Tìm kiếm
Hình ảnh
Bản đồ
YouTube
Tin tức
Gmail
Drive
Lịch
Thêm
»
Đăng nhập
Cảm ơn bạn đã sử dụng Giải Đáp. Vào ngày 23 tháng 6 năm 2014 Giải Đáp sẽ trở thành một dịch vụ chỉ đọc. Sau ngày 23 tháng 6 năm 2014, tất cả câu hỏi đã được trả lời sẽ khả dụng cho mọi người tìm kiếm và duyệt qua nhưng không có câu hỏi, câu trả lời hoặc bất kỳ hoạt động viết nào của người dùng được chấp nhận.. Đọc câu hỏi thường gặp để biết thêm thông tin.
Giải Đáp
Trang chủ
›
lợi ích của mè đen?
Nhãn hàng đầu
Khoa học và Giáo dục (39719)
39719 câu hỏi
855 người đăng ký
Đời sống (35906)
35906 câu hỏi
480 người đăng ký
Máy tính và Internet (31146)
31146 câu hỏi
1178 người đăng ký
Y tế & Sức khỏe (15870)
15870 câu hỏi
543 người đăng ký
Giao lưu với Giải Đáp (15207)
15207 câu hỏi
596 người đăng ký
Trò chơi (13501)
13501 câu hỏi
368 người đăng ký
Văn hóa xã hội (5000)
5000 câu hỏi
282 người đăng ký
Giải trí & Sở thích (4633)
4633 câu hỏi
286 người đăng ký
Kinh doanh & Tài chính (4424)
4424 câu hỏi
369 người đăng ký
Điện tử gia dụng (4291)
4291 câu hỏi
274 người đăng ký
Các mối quan hệ (3040)
3040 câu hỏi
370 người đăng ký
Sản phẩm của Google (2595)
2595 câu hỏi
235 người đăng ký
Đẹp & Phong cách (2103)
2103 câu hỏi
219 người đăng ký
Thể thao (1146)
1146 câu hỏi
142 người đăng ký
Địa điểm (1046)
1046 câu hỏi
162 người đăng ký
Xem tất cả
Chưa đặt tên
22/11/2010
lợi ích của mè đen?
Mua sắm
17200 câu hỏi
206 người đăng ký
Thuốc
5642 câu hỏi
103 người đăng ký
Nuôi dạy con
2864 câu hỏi
88 người đăng ký
Câu trả lời (3)
Sắp xếp theo:
Phiếu bình chọn
|
Thời gian
Đăng câu trả lời đã bị tắt.
Thêm
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên web của Google
Tìm kiếm hình ảnh của Google
Chọn video từ YouTube
Tìm kiếm
Nhập URL
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm các liên kết web.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm hình ảnh.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm video.
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Dán url vào hộp dưới đây:
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên YouTube
Thêm liên kết video
Đã xảy ra lỗi trong khi tải câu trả lời. Vui lòng thử lại.
Tải thêm
Một số câu trả lời đã được xóa khỏi chế độ xem của bạn
Số phiếu bầu
0
Số lượt xem
2889
Số lượt theo dõi
0
x
©2014 Google
-
Điều khoản
-
Chính sách nội dung
-
Bảo mật

P3P: CP="This is not a P3P policy! See http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?hl=en&answer=151657 for more info."

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
UKR-SIG Search
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript.
Goto the SITE MAP
Home
Get Started
Get started with UKR-SIG
Introduction to UKR-SIG
Ukraine SIG FAQ
UKR-SIG Projects
Get started with this website
How to use our website
Site Map
Most Visited
Ukraine Clickable Map
Alphabetical List of Towns
Master Index of Documents
Master Index of Projects
Master Index of People
Towns & Districts
Ukraine Clickable Map
Alphabetical List of Towns
Lost Towns
Maps Gallery
Research
UKR-SIG Databases
Master Index of Projects
Master Index of Documents
Master Index of Names (MNI)
JewishGen Ukraine Database (JGUD)
Ukraine Given Name Database (GNDB)
Links to Research Resources
Research Reference Tools
SIG's Discussion List Archive
InfoSheets
Photos, Travel & More
Photo Gallery
Famous Jews from Ukraine
Faces from Chernigoff
Faces from Kherson
Faces from Kiev
Faces from Podolia
Faces from Poltava
Faces from Volhynia
Faces from Yekaterinoslav
Travel Reports on UkrSIG
Links to Travel Reports
Stories
People
Recipes
Book Reviews
Historical Documents
Other Articles
About Us
UKR-SIG Board of Directors
UKR-SIG Key People
UKR-SIG Surveys
UKR-SIG News Archive
UKR-SIG Newsletter
Subscribe to UKR-SIG Mailing List
UKR-SIG on Facebook
Conferences
Donate / Contribute
Donate
Contribute
Town Leaders Needed
Acknowledgements
Collection: Encyclopedia of Jewish Life (2001), Khashchevata
Collection Name:
Encyclopedia of Jewish Life (2001), Khashchevata
Geographic Area:
Khashchevata (Town)
Type:
General Reference
Time frame:
2001
Description:
Encyclopedia of Jewish Life (2001), p. 618: "Khashchevatoye".
Location:
Main Collection:
This is a subcollection of the
Encyclopedia of Jewish Life (2001, Reference)
collection
Availability:
Collection not available online
Related Projects
No current projects available
Collection Names in Ukraine SIG Master Name Index
Names have not yet been entered
Last Modified: 03-16-2013
Site Map
Site Index
Contact Us
Donate
JewishGen Home
We need your help !!!
Please complete Ukraine SIG's Surveys
Tweet
Copyright � 2012, Ukraine SIG. All rights reserved.


markdown:
beminhyeu2006
09-02-2008, 11:21 AM
Em muốn đi tắm trắng để cải thiện làn da quá à. Các chị mách em ở HN chỗ nào tắm trắng tốt nhỉ? Tắm trắng có hại cho da nhiều không và có giữ được lâu không ạ? Giúp em mới nhé!
View Full Version :
[Các mẹ nào có kinh nghiệm về tắm trắng không?](http://www.lamchame.com/forum/showthread.php/21467-Các-mẹ-nào-có-kinh-nghiệm-về-tắm-trắng-không?s=19546733a310115275ba44c1c6d007cf)

Set-Cookie: lcm_lastactivity=0; expires=Wed, 16-Sep-2015 23:29:32 GMT; path=/


markdown:
**Cloud Của Tui có gì hot?**
- Thêm Bài hát/Playlist yêu thích vào Cloud.
- Tạo Playlist riêng theo sở thích âm nhạc.
- Tự động đồng bộ nếu sử dụng một tài khoản Cloud cho nhiều thiết bị.
- Nghe nhạc Offline dễ dàng mà không sợ phải tìm kiếm Playlist để tải lại nếu thay đổi thiết bị.

Set-Cookie: NCTNPLS=0d2214e8214907ecd4f779f26117b8aa;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Thu, 16-Oct-2014 23:34:03 GMT;HttpOnly

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Server: nginx+


Set-Cookie: NCTNPLS=7ef395282dc18113fdfb1c2be53a05ec;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Thu, 16-Oct-2014 23:37:25 GMT;HttpOnly


markdown:
Cùng làm mứt cà rốt đón Tết nhé!
Cách làm món mứt cà rốt không khó đâu các chị em nhé!
Nguyên liệu:
- Cà rốt: 200 gr
- Đường: 100 gr
- Muối: 1 thìa cà phê
- Nước vôi trong
Thực hiện:
Bước 1: Cà rốt nạo bỏ vỏ, rửa sạch.
Bước 2: Dùng dao tỉa hoa rồi thái thành những miếng dày khoảng 0,6 - 0,7 cm (không nên thái mỏng quá, trong khi chế biến cà rốt ra nước sẽ làm miếng mứt mỏng dính không đẹp).
Bước 3: Ngâm cà rốt vào bát nước vôi trong qua đêm (khoảng 8 – 10 tiếng). Sau đó vớt ra rửa lại với nước vài lần cho sạch mùi vôi.
Bước 4: Đun sôi nước với một ít muối, cho cà rốt vào chần nhanh trong khoảng 2 phút.
Bước 5: Trộn chung cà rốt với 100 gr đường trong một cái chảo (vì cà rốt đã có vị ngọt sẵn nên chỉ cần cho lượng đường bằng ½ lượng cà rốt thì mứt sẽ có vị ngọt vừa phải. Mứt sẽ bám ít đường mà lại không bị phí đường do đường thừa khi đường kết tinh không bám hết vào mứt). Cho thêm vào chảo một tí xíu nước, đặt chảo lên bếp đảo đều tay cho đến khi nước sôi thì hạ lửa thật nhỏ.
Bước 6: Cứ để đun liu riu, thi thoảng lại dùng đũa đảo đều. Khi nước cạn và đường bắt đầu hơi keo lại thì dùng đũa đảo đều liên tục cho đến khi đường kết tinh bám hết vào cà rốt thì tắt bếp. Vì cà rốt chứa khá nhiều nước nên lúc này mứt cà rốt vẫn còn rất ướt bên trong.
Bước 7: Cứ để yên mứt trong chảo vài tiếng (khoảng 3-5 tiếng) cho nước cà rốt tiết ra ướt hết đường trong chảo. Lại cho chảo cà rốt lên bếp đun liu riu và dùng đũa đảo liên tục cho đến khi đường lại kết tinh bám vào cà rốt. Nhìn miếng cà rốt khô ráo, đường bám trắng bên ngoài là được.
Trông món mứt cà rốt hấp dẫn quá!
Chúc các bạn thành công với món mứt cà rốt nhé!
Tham khảo thêm: Mứt dừa cà phê mới lạ đón Tết về!
- 1kg cùi dừa
- 400g đường trắng
- 100g sữa đặc có đường (sữa sẽ làm vị ngọt của mứt thơm và thanh hơn, nếu không dùng cũng được, khi đó bạn nên tăng lượng đường thêm 100g)
- 30g cà phê (nếu bạn thích vị cà phê đậm hơn thì bạn có thể tăng lượng dùng. Nhưng cũng đừng cho nhiều quá nhé, vị ngọt của mứt sẽ bị át đi vì vị đắng của cà phê)
- 1 thìa cà phê vani
Bước 1:
Dừa chặt bỏ lớp vỏ cứng, dùng dao gọt bỏ lớp vỏ lụa màu nâu bên ngoài.
Sau đó bổ đôi quả dừa, dùng dao nạo phần cơm dừa bên trong thành sợi mỏng dài.
Dừa non thì cơm mỏng, mềm và nước ngọt, thường được dùng để giải khát. Dừa già có lớp vỏ ngoài cứng, màu nâu sậm, cơm dày và cứng, thường được dùng làm nước cốt dừa. Dừa "trung niên" nhìn gần giống dừa "già”, nhưng vỏ có màu sáng hơn. Loại này dùng làm mứt là ngon nhất.
Bước 2:
Dừa nạo xong đem rửa qua nước lã khoảng 3 – 4 lần (hoặc sau khi nước rửa trong hơn), mục đích để làm sạch bớt tinh dầu dừa. Dừa sạch dầu thì sau khi thành phẩm mứt sẽ trắng hơn. Sau khi rửa xong, vớt cùi dừa ra rổ cho ráo nước.
Bước 3:
Cho dừa ra âu lớn, thêm đường và cà phê vào dùng đũa trộn đều, ướp qua đêm hoặc từ 10 đến 12 tiếng đến khi đường tan hết. Cứ 1kg cùi dừa thì ướp với 400g đường, 100g sữa và 30g cà phê.
Khi bạn thấy đường tan hết, sợi dừa trong là được.
Bước 4:
Với 1kg cùi dừa, bạn có thể chia dừa thành 2 – 3 mẻ sên, tùy thuộc vào việc bạn dùng chảo to hay nhỏ. Mình thì cho vào một chiếc nồi lớn có đáy dày, lợi thế là dễ đảo hơn nhiều.
Cho cả cùi dừa và nước đường vào chảo. Ban đầu đun lửa to, khi dừa bắt đầu sôi thì giảm nhỏ lửa. Cứ khoảng 10 phút bạn dùng đũa đảo đều một lần.
Đến khi nước đường bắt đầu cạn và hơi keo lại thì bạn giảm lửa tới mức thấp nhất (đun liu riu), đảo đều tay và liên tục. Trong lúc sên cần chú ý đảo đều để mứt không bị khét hoặc ngả màu không theo ý muốn nhé.
Đảo cho đến khi đường kết tinh bám trắng đều vào dừa và miếng cùi dừa trở lên khô ráo thì cho vani bột vào, xóc đều và tắt bếp. Đảo tiếp trong khoảng 1 phút nữa là được.
Đợi dừa nguội thì đổ dừa ra rổ lớn, trải đều ra, để nơi thoáng khoảng 1 ngày, rồi bạn cất vào lọ dùng dần.
Mứt dừa cà phê có màu nâu rám đẹp mắt. Mứt có vị bùi bùi của dừa, beo béo của sữa lại thơm thơm mùi cà phê ngầy ngậy, rất hợp cho những cô nàng mê cà phê đấy!
Bạn có biết giá trị dinh dưỡng của mứt dừa thay đổi khá nhiều, phụ thuộc cùi dừa non hay già và lượng đường sên. Mứt cùi dừa già thì năng lượng khá cao, khoảng 380 - 410 Kcal/100g mứt dừa (tương đương hai bát cơm trắng). Đối với mứt dừa non thì năng lượng thấp hơn, do cùi dừa non ít béo, ít đường hơn, khoảng 180 - 200 kcal/100g mứt.
Trong mứt dừa, nhiều nhất là chất đường và chất béo, cũng có 4-5g đạm trong 100g dừa. Ngoài ra còn có chất xơ, khoảng 30mg canxi, nhiều kali và một số vitamin khác; chính vì thế nên dù có ngon miệng bạn cũng không nên ăn quá nhiều kẻo nguy cơ tăng cân là rất cao đấy!
Chúc các bạn thành công và ngon miệng nhé!
Công thức làm mứt gừng cực ngon
Công thức làm mứt dâu tây cho ngày đông thêm ấm
Cách làm mứt cam
Làm mứt mãng cầu đậm chất Nam Bộ cho cả nhà nhâm nhi
Công thức làm mứt táo đón Tết
(ST)
Không có bài viết nào!
Mạng xã hội dành cho phụ nữ của công ty cổ phần PhunuNet/VOG (Vietnam Online Group).
Công ty cổ phần Vietnam Online Group: Địa chỉ: Tầng 7 - 32 phố Huế - Hà Nội - Email
liên hệ: contact@phununet.com
VP PhunuNet: Phòng 1103, Tầng 11, Tòa nhà Vườn Xuân, 71 Nguyễn Chí Thanh, Q. Đống Đa, Hà Nội - Điện thoại: (+84-4) 6 275 2213
Mã số doanh nghiệp: 0101791319
Giấy phép số 2558/GP-TTĐT do Sở TT-TT HN cấp. GXN cung cấp dịch vụ mạng xã hội số
75/GXN-TTĐT do Cục QLPTTH & TTĐT, Bộ TT-TT cấp.

Server: Apache/2.4.1 (Unix)


markdown: Tối 17/11, tại vịnh Hạ Long (Quảng Ninh), GS.TS Nguyễn Thanh Liêm- Giám đốc Bệnh viện Nhi Trung ương đã tham dự Lễ vinh danh 50 Người Tiên phong do VnExpress tổ chức. Buổi lễ nhằm tôn vinh những cá nhân trong và ngoài nước có nhiều sáng tạo và thành tựu đột phá trong các lĩnh vực đang hoạt động, góp phần đổi mới, vinh danh Việt Nam.

Server: Apache/2.2.23 (CentOS)