text:
Luật sở hữu trí tuệ do QH ban hành
Chia sẻ: Xuan Truong | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:37
lượt xem 144
download
Luật sở hữu trí tuệ do QH ban hành
Giải trình về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của luật sở hữu trí tuệ.
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Luật sở hữu trí tuệ do QH ban hành
- BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH BAN SOẠN THẢO GIẢI TRÌNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ ******************** Tổng số Điều sửa đổi, bổ sung: 37 Điều, trong đó: Phần I: Những quy định chung: 5 Điều (Điều 3, 7, 8, 11, 12) Phần II: Quyền tác giả, quyền liên quan: 10 Điều (Điều 14, 25, 26, 27, 30, 33, 34, 42, 50, 51) Phần III: Quyền sở hữu công nghiệp: 5 Điều (Điều 87, 90, 119, 134, 154) Phần IV: Quyền đối với giống cây trồng: 10 Điều (Điều 157, 160, 163, 165, 178, 186, 187, 188, 190, 194) Phần V: Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ: 5 Điều (Điều 201, 211, 214, 216, 218) Phần VI: Điều khoản thi hành: 2 Điều (Điều 220A, 220) Ghi chú: - Trong 37 Điều, có 1 Điều bổ sung (Điều 220A), 3 Điều thay đổi cụm từ “Bộ Văn hoá – Thông tin” thành “Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch (Điều 11, 50, 51). - Tại bản giải trình này, các chữ có gạch đè là phần bị loại bỏ, các chữ đậm là phần bổ sung. STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 1. Điều 3. Đối tượng quyền sở hữu trí tuệ Điều 3. Đối tượng quyền sở hữu trí tuệ 3. Đối tượng quyền đối với giống cây trồng 3. Đối tượng quyền đối với giống cây trồng là giống Để phù hợp với khoản 2 Điều 750 Bộ luật Dân sự; các là giống cây trồng và vật liệu nhân giống. cây trồng, bao gồm và vật liệu nhân giống và vật liệu khoản 1, 2 của Điều này và khoản 2 Điều 184. thu hoạch. 2. Điều 7. Giới hạn quyền sở hữu trí tuệ Điều 7. Giới hạn quyền sở hữu trí tuệ Khoản 2 Điều 7 đã quy định rằng “việc thực hiện 1
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 1. Chủ sở hữu trí tuệ chỉ được thực hiện 1. Chủ sở hữu trí tuệ chỉ được thực hiện quyền của quyền sở hữu trí tuệ không được xâm phạm quyền và quyền của mình trong phạm vi và thời hạn mình trong phạm vi và thời hạn bảo hộ theo quy định lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác”. Quy định bảo hộ theo quy định của Luật này. của Luật này và không được làm tổn hại đến quyền đó chỉ áp dụng được trong trường hợp quyền và lợi ích của các chủ thể khác nhau có phạm vi rõ ràng, biệt 2. Việc thực hiện quyền sở hữu trí tuệ sở hữu trí tuệ cùng tồn tại hợp pháp của tổ chức, không được xâm phạm lợi ích của Nhà cá nhân khác. Chính phủ quy định giới hạn giữa lập với nhau, mà không áp dụng được trong trường các loại quyền sở hữu trí tuệ khác nhau được bảo hợp có sự chồng chéo về phạm vi quyền giữa các loại nước, lợi ích công cộng, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác và hộ độc lập với nhau. quyền sở hữu trí tuệ khác nhau. Khi các đối tượng không được vi phạm các quy định khác 2. Việc thực hiện quyền sở hữu trí tuệ không được xâm hàm chứa lẫn nhau hoặc trùng hoàn toàn với nhau của của pháp luật có liên quan. phạm lợi ích của Nhà nước, lợi ích công cộng, quyền và những người khác nhau được bảo hộ sở hữu trí tuệ dưới các hình thức khác nhau thì quyền của người này 3. Trong trường hợp nhằm bảo đảm mục lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác và không được vi phạm các quy định khác của pháp luật có liên cũng thuộc phạm vi quyền của người kia. Vì vậy, cần tiêu quốc phòng, an ninh, dân sinh và các bổ sung quy định về nguyên tắc tôn trọng quyền sở lợi ích khác của Nhà nước, xã hội quy định quan. hữu trí tuệ cùng tồn tại độc lập của người khác tại tại Luật này, Nhà nước có quyền cấm hoặc 3. Trong trường hợp nhằm bảo đảm mục tiêu quốc khoản 1 Điều 7 để giải quyết tranh chấp nảy sinh do hạn chế chủ thể quyền sở hữu trí tuệ thực phòng, an ninh, dân sinh và các lợi ích khác của Nhà hiện quyền của mình hoặc buộc chủ thể nước, xã hội quy định tại Luật này, Nhà nước có sự chồng chéo về phạm vi quyền. quyền sở hữu trí tuệ phải cho phép tổ chức, quyền cấm hoặc hạn chế chủ thể quyền sở hữu trí tuệ - Ví dụ 1: Đối với hai tác phẩm mỹ thuật ứng dụng cá nhân khác sử dụng một hoặc một số thực hiện quyền của mình hoặc buộc chủ thể quyền sở không khác biệt cơ bản với nhau do hai người độc lập quyền của mình với những điều kiện phù hữu trí tuệ phải cho phép tổ chức, cá nhân khác sử với nhau sáng tác, quyền tác giả của hai tác phẩm tự hợp. dụng một hoặc một số quyền của mình với những điều động phát sinh không phụ thuộc ai là người sáng tác kiện phù hợp. trước. Nếu tác giả thứ nhất (sáng tác trước) đăng ký kiểu dáng công nghiệp hoặc đăng ký nhãn hiệu và được cấp văn bằng bảo hộ thì cũng không có ngăn cấm tác giả thứ hai sử dụng tác phẩm làm kiểu dáng công nghiệp hoặc nhãn hiệu. Trong trường hợp này, nếu không có quy định pháp luật để hạn chế quyền tác giả thì quyền đối với kiểu dáng công nghiệp, quyền 2
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung đối với nhãn hiệu bị hạn chế rất nhiều và chủ sở hữu có thể bị tổn hại lớn nếu khả năng khai thác thị trường kém hơn hẳn so với chủ sở hữu quyền tác giả. - Ví dụ 2: Nhãn hiệu trùng với một họa tiết là một trong những đặc điểm tạo dáng cơ bản của kiểu dáng công nghiệp vẫn có thể được đăng ký sau khi kiểu dáng công nghiệp được cấp Bằng độc quyền. Nếu không có quy định giới hạn quyền của chủ sở hữu nhãn hiệu thì chủ sở hữu kiểu dáng công nghiệp có thể bị cấm sử dụng họa tiết này và vì vậy không sử dụng được toàn bộ kiểu dáng công nghiệp của mình. - Ví dụ 3: Có nhiều nhãn hiệu đã được đăng ký trùng với địa danh dùng để chỉ đặc sản của các địa phương (kẹo dừa Bến Tre, rượu Bầu Đá, cà phê Đức Lập…). Những địa danh này nếu được đăng ký dưới danh nghĩa chỉ dẫn địa lý hoặc nhãn hiệu tập thể, nhãn hiệu chứng nhận có thể gây tranh chấp với chủ sở hữu nhãn hiệu. Cần phải có nguyên tắc để quyền lợi chung của cả cộng động dân bản địa không bị quyền lợi cá nhân của chủ sở hữu nhãn hiệu lấn át. - Ví dụ 4: Tập hợp các đặc điểm của một sản phẩm dạng cơ cấu thực hiện cả chức năng mỹ thuật và chức năng kỹ thuật có thể đồng thời được cấp Bằng độc quyền Kiểu dáng công nghiệp và Bằng độc quyền Sáng chế/Giải pháp hữu ích nếu các đơn đăng ký được nộp trong giai đoạn đối tượng đó còn chưa bị 3
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung bộc lộ. Trong trường hợp này các quyền hoàn toàn trùng nhau về phạm vi bảo hộ. Dường như không có một nguyên tắc chung thích hợp để giải quyết xung đột giữa các loại quyền sở hữu trí tuệ khác nhau, mà cần phải có nguyên tắc riêng và quy định chi tiết đối với từng cặp quyền sở hữu trí tuệ, như nêu tại các ví dụ trên đây. Và cần quy định đối với tất cả các loại quyền sở hữu trí tuệ vì thực tế đã xảy ra xung đột quyền giữa các lĩnh vực khác nhau, điển hình là giữa quyền tác giả đối với tác phẩm mỹ thuật ứng dụng với quyền đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu hàng hóa. Vì vậy cần giao cho Chính phủ thẩm quyền quy định giới hạn giữa các loại quyền sở hữu trí tuệ được bảo hộ độc lập với nhau. Cần lưu ý rằng nguyên tắc giải quyết xung đột giữa các loại quyền như nêu trên chỉ áp dụng đối với các quyền được xác lập một cách trung thực. Văn bằng bảo hộ cấp cho người không có quyền (do sao chép, đăng ký không trung thực) phải bị huỷ bỏ hoặc bị coi là vô hiệu theo nguyên tắc xác định chủ thể quyền (chủ thể có quyền đăng ký hoặc chủ sở hữu các loại quyền tự động phát sinh/xác lập). 4. Sáng chế liên quan đến quốc phòng, an ninh Cần bổ sung quy định về bảo hộ sáng chế mật, phù hợp quốc gia thuộc bí mật nhà nước theo quy định của với thông lệ quốc tế và nhu cầu bảo vệ bí mật quốc phòng, pháp luật gọi là sáng chế mật. bí mật quốc gia (sáng chế mật) của Việt Nam. 4
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung Chính phủ quy định điều kiện, thủ tục và thẩm Trong quá trình đàm phán để ký kết Hiệp định giữa Chính quyền xác định sáng chế mật; bảo vệ bí mật thông phủ Việt Nam và Liên bang Nga về bảo hộ tương hỗ các tin liên quan đến sáng chế mật; thủ tục xử lý đơn quyền sở hữu trí tuệ đối với kết quả hoạt động sáng tạo đăng ký sáng chế, cấp Bằng độc quyền sáng chế trong lĩnh vực hợp tác kỹ thuật quân sự (dự định ký kết mật, Bằng độc quyền giải pháp hữu ích mật; nội trong năm 2009), Việt Nam mới thấy được sự thiếu hụt dung và giới hạn quyền của chủ sở hữu sáng chế quy định về bảo hộ sáng chế mật trong pháp luật của ta. mật và quyền đăng ký sáng chế mật ra nước ngoài Quy định về bảo hộ sáng chế mật có trong Luật sáng chế phù hợp với Luật này và pháp luật về bảo vệ bí của nhiều nước (ví dụ Hoa Kỳ, Liên bang Nga, Trung mật nhà nước. quốc, Bungari, Đan mạch), với những nội dung chủ yếu sau đây: - Giữ bí mật sáng chế: Không công bố đơn và quyết định cấp văn bằng bảo hộ đối với sáng chế mật; - Hạn chế quyền của chủ sáng chế mật: Người sử dụng sáng chế mật do không biết về sự tồn tại của sáng chế không bị coi là xâm phạm quyền, nhưng phải trả cho chủ sáng chế mật một khoản tiền tương ứng với giá chuyển giao quyền sử dụng; Sáng chế mật có thể bị Nhà nước trưng dụng theo quy định về bắt buộc chuyển giao quyền sử dụng sáng chế; - Kiểm soát sáng chế mật trước khi đăng ký ra nước ngoài: Mọi sáng chế đều phải được nộp đơn đăng ký tại Việt Nam trước và chỉ được đăng ký ra nước ngoài sau khi hết thời hạn kiểm soát sáng chế mật, nếu không sẽ bị tước quyền được bảo hộ tại Việt Nam; - Chỉ định các cơ quan có trách nhiệm và thẩm quyền kiểm 5
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung soát sáng chế mật và cấp văn bằng bảo hộ sáng chế mật: Cơ quan sáng chế, các Bộ Quốc phòng, Công an... Những quy định riêng đối với sáng chế mật như nêu trên cần được ban hành phù hợp với quy định về bảo vệ bí mật nhà nước. Các quy định như vậy lần đầu tiên được ban hành nên cần giao cho Chính phủ quy định trong Nghị định và sẽ đưa vào Luật sau một thời gian thi hành và được kiểm nghiệm qua thực tiễn.. 3. Điều 8. Chính sách của Nhà nước về sở hữu Điều 8. Chính sách của Nhà nước về sở hữu trí tuệ Bổ sung nội dung có tính nguyên tắc chung là Nhà nước trí tuệ 1. Công nhận và bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ của tổ bảo đảm nguồn lực tài chính để kiện toàn bộ máy và hoạt động của toàn bộ hệ thống bảo hộ. 1. Công nhận và bảo hộ quyền sở hữu trí chức, cá nhân trên cơ sở bảo đảm hài hoà lợi ích của tuệ của tổ chức, cá nhân trên cơ sở bảo chủ thể quyền sở hữu trí tuệ với lợi ích công cộng; Hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ của nước ta mới được hình đảm hài hoà lợi ích của chủ thể quyền sở không bảo hộ các đối tượng sở hữu trí tuệ trái với đạo thành và còn non kém. Xét về phương diện tổ chức và hữu trí tuệ với lợi ích công cộng; không đức xã hội, trật tự công cộng, có hại cho quốc phòng, năng lực hệ thống (kể cả về nhân lực, nguồn lực tài chính, bảo hộ các đối tượng sở hữu trí tuệ trái với an ninh. thông tin và cơ sở vật chất kỹ thuật) bộ máy quản lý nhà đạo đức xã hội, trật tự công cộng, có hại nước về sở hữu trí tuệ chỉ gần ngang bằng với các nước có 2. Khuyến khích, thúc đẩy hoạt động sáng tạo, khai cho quốc phòng, an ninh. thác tài sản trí tuệ nhằm góp phần phát triển kinh tế - trình độ phát triển trung bình trong khu vực và thua xa 2. Khuyến khích, thúc đẩy hoạt động sáng xã hội, nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của nhiều quốc gia trên thế giới; riêng bộ máy thực thi quyền sở hữu trí tuệ thì có thể nói là không thể sánh với các hệ tạo, khai thác tài sản trí tuệ nhằm góp phần nhân dân. phát triển kinh tế - xã hội, nâng cao đời thống đáng kể khác. Vì vậy, rất cần có sự quan tâm đầu tư 3. Bảo đảm các nguồn lực tài chính để kiện toàn bộ của Nhà nước để kiện toàn tổ chức và nâng cao hiệu quả sống vật chất và tinh thần của nhân dân. máy và hoạt động của hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ; hoạt động của hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ quốc gia, từ 3. Hỗ trợ tài chính cho việc nhận chuyển hỗ trợ tài chính cho việc nhận chuyển giao, khai thác đó, mới có thể phát huy được vai trò của hệ thống này giao, khai thác quyền sở hữu trí tuệ phục quyền sở hữu trí tuệ phục vụ lợi ích công cộng; trong thúc đẩy hoạt động sáng tạo và đổi mới, phát triển vụ lợi ích công cộng; khuyến khích các tổ khuyến khích các tổ chức, cá nhân trong nước và nước khoa học và công nghệ, nâng cao tốc độ và chất lượng tăng chức, cá nhân trong nước và nước ngoài tài ngoài tài trợ cho hoạt động sáng tạo và bảo hộ quyền 6
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung trợ cho hoạt động sáng tạo và bảo hộ sở hữu trí tuệ.” trưởng kinh tế và phát triển văn hóa - xã hội của đất nước. quyền sở hữu trí tuệ.” 4. Ưu tiên đầu tư cho việc đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ Trước hết, Nhà nước cần có chính sách bảo đảm các nguồn lực tài chính cần thiết để vận hành bộ máy và nâng 4. Ưu tiên đầu tư cho việc đào tạo, bồi cán bộ, công chức, viên chức, các đối tượng liên quan dưỡng đội ngũ cán bộ, công chức, viên làm công tác bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ và nghiên cao hiệu quả hoạt động của toàn bộ hệ thống bảo hộ sở chức, các đối tượng liên quan làm công tác cứu, ứng dụng khoa học - kỹ thuật về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ. Quan điểm này cần được thể hiện trong văn bản Luật làm cơ sở để Chính phủ quy định cơ chế đầu tư bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ và nghiên cứu, hữu trí tuệ. ứng dụng khoa học - kỹ thuật về bảo hộ từ ngân sách nhà nước và các biện pháp ưu đãi thực hiện quyền sở hữu trí tuệ. có hiệu quả các chính sách khuyến khích, hỗ trợ và bảo đảm phát triển hoạt động sở hữu trí tuệ. 4. Điều 12. Phí và lệ phí về sở hữu trí tuệ Điều 12. Phí và lệ phí về sở hữu trí tuệ Bổ sung khoản 2 quy định về nguyên tắc, mục tiêu sử dụng phí, lệ phí để đáp ứng yêu cầu giải quyết các thủ tục Tổ chức, cá nhân phải nộp phí, lệ phí khi 1. Tổ chức, cá nhân phải nộp phí, lệ phí khi tiến hành tiến hành các thủ tục liên quan đến quyền các thủ tục liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ theo quy có thu phí, đồng thời góp phần thực hiện có hiệu quả chính sở hữu trí tuệ theo quy định của Luật này định của Luật này và các quy định khác của pháp luật sách của Nhà nước về sở hữu trí tuệ. và các quy định khác của pháp luật có liên có liên quan. Việc thực hiện các dịch vụ và thủ tục hành chính về sở hữu quan. 2. Phí và lệ phí sở hữu trí tuệ được sử dụng để bảo trí tuệ đúng tiến độ và có chất lượng là đòi hỏi của xã hội. đảm nguồn lực thực hiện các thủ tục tương ứng đáp Hiện nay, công việc xử lý đơn đăng ký sở hữu công nghiệp ứng yêu cầu về thời hạn và chất lượng, góp phần đang lâm vào tình trạng ách tắc, tồn đọng vì số lượng đơn thực hiện một cách có hiệu quả các chính sách của ngày càng gia tăng, với nội dung ngày càng phức tạp, liên Nhà nước về sở hữu trí tuệ quy định tại Điều 8 của quan đến các công nghệ tiên tiến trên thế giới, trong khi đó, Luật này. đội ngũ thẩm định viên không tăng kịp về số lượng và chất lượng; cơ sở vật chất, kỹ thuật cũng không được trang bị đầy đủ và kịp thời do cơ chế tài chính hiện hành không cho phép mua sắm đủ trang thiết bị đáp ứng nhu cầu công việc, đặc biệt là các nhu cầu cấp bách nhằm đảm bảo sự tương thích của hệ thống với khu vực và thế giới. Để tháo gỡ tình trạng này, cần thiết phải đầu tư tài chính để có thể mua sắm 7
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung trang thiết bị, xây dựng nguồn nhân lực, sử dụng (thuê) các nguồn lực, dịch vụ bên ngoài (kể các các cơ quan SHCN nước ngoài) để tăng cường một cách cơ bản năng lực xử lý và thẩm định đơn của cơ quan quản lý sở hữu trí tuệ. Mặt khác, quyền sở hữu trí tuệ không chỉ mang lại lợi ích thực sự cho chủ thể nắm quyền mà còn có tác động tích cực tới toàn xã hội, nếu các quyền này được xã hội tôn trọng và khai thác. Do đó, không chỉ riêng khâu xác lập quyền, mà tất cả các hoạt động của toàn bộ hệ thống sở hữu trí tuệ phải được vận hành có hiệu quả. Vì vậy, cần có sự quan tâm đầu tư của Nhà nước để thực hiện các chính sách nhằm tác động đến hệ thống này một cách toàn diện. Nhiều quốc gia đầu tư ngân sách bằng toàn bộ, thậm chí nhiều hơn khoản thu phí và lệ phí sở hữu trí tuệ để chi cho các hoạt động của hệ thống sở hữu trí tuệ, từ công tác hoạch định và thi hành chính sách, pháp luật quốc gia và quốc tế, đến công tác tổ chức thực hiện các thủ tục hành chính, hoạt động sự nghiệp và cung cấp dịch vụ công và việc hỗ trợ công chúng sử dụng hệ thống này. 8
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 5. Điều 14. Các loại hình tác phẩm được Điều 14. Các loại hình tác phẩm được bảo hộ Điều 747 BLDS 1995 đã quy định bảo hộ quyền tác giả quyền tác giả Phù hợp với Điều 2 Công ước Berne k) Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ k) Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ liên quan (Do lỗi về kỹ thuật tại Dự thảo trình) liên quan đến địa hình, công trình khoa đến địa hình, kiến trúc, công trình khoa học; học; 6. Điều 25. Các trường hợp sử dụng tác Điều 25. Các trường hợp sử dụng tác phẩm đã công phẩm đã công bố không phải xin phép, bố không phải xin phép, không phải trả tiền nhuận không phải trả tiền nhuận bút, thù lao bút, thù lao 2. Tổ chức, cá nhân sử dụng tác phẩm quy 2. Tổ chức, cá nhân sử dụng tác phẩm quy định tại định tại khoản 1 Điều này không được làm khoản 1 Điều này không được làm ảnh hưởng đến Phù hợp với nguyên tắc “phép thử 3 bước” ảnh hưởng đến việc khai thác bình thường việc khai thác bình thường tác phẩm, không gây Phù hợp Luật mẫu của IFPI tác phẩm, không gây phương hại đến các phương hại đến các quyền của tác giả, chủ sở hữu Theo cam kết giữa các nước thành viên APEC quyền của tác giả, chủ sở hữu quyền tác quyền tác giả; phải thông tin về tên tác giả và nguồn giả; phải thông tin về tên tác giả và nguồn gốc, xuất xứ của tác phẩm. Chính phủ đã giao Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch gốc, xuất xứ của tác phẩm. chuẩn bị Nghị định về quản lý đĩa quang nhưng hiện Chính phủ quy định cụ thể về các hoạt động chưa có căn cứ pháp lý. 3. Việc sử dụng tác phẩm trong các trường sản xuất, xuất khẩu, nhập khẩu và lưu hành hợp quy định tại khoản 1 Điều này không đĩa quang; sử dụng đĩa quang trắng để định áp dụng đối với tác phẩm kiến trúc, tác hình, sao chép. phẩm tạo hình, chương trình máy tính. 3. Việc sử dụng tác phẩm trong các trường hợp Điều 761 BLDS 1995 đã quy định quy định tại khoản 1 Điều này Các quy định tại điểm a, đ khoản 1 Điều này không áp dụng đối (Do lỗi về kỹ thuật tại Dự thảo trình) với tác phẩm kiến trúc, tác phẩm tạo hình, chương trình máy tính. 9
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 7. Điều 26. Các trường hợp sử dụng tác Điều 26. Các trường hợp sử dụng tác phẩm đã công - Điều 778 Bộ luật Dân sự 1995 đã có quy định phù hợp phẩm đã công bố không phải xin phép bố không phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, với thông lệ quốc tế nhưng phải trả tiền nhuận bút, thù lao thù lao - Điều 26 chưa tương thích với các Điều ước quốc tế đa 1. Tổ chức phát sóng sử dụng tác phẩm đã 1. Tổ chức phát sóng sử dụng tác phẩm đã công bố để phương (Berne) công bố để thực hiện chương trình phát thực hiện chương trình phát sóng có tài trợ, quảng cáo - Thực hiện cam kết tham gia WTO của Việt Nam sóng có tài trợ, quảng cáo hoặc thu tiền hoặc thu tiền dưới bất kỳ hình thức nào không phải xin dưới bất kỳ hình thức nào không phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, thù lao cho chủ sở - Thực hiện Nghị quyết 71/2006/QH11 phê chuẩn phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, thù lao hữu quyền tác giả theo quy định của Chính phủ. Mức Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập WTO của cho chủ sở hữu quyền tác giả theo quy nhuận bút, thù lao, quyền lợi vật chất khác và Việt Nam quy định áp dụng trực tiếp Điều 26, 33 Luật định của Chính phủ. phương thúc thanh toán do các bên thoả thuận. Sở hữu trí tuệ phù hợp với Điều 11bis Công ước Berne 8. Điều 27. Thời hạn bảo hộ quyền tác giả Điều 27. Thời hạn bảo hộ quyền tác giả - Áp dụng nguyên tắc đối xử tối huệ quốc vì Việt 2. Quyền nhân thân quy định tại khoản 3 2. Quyền nhân thân quy định tại khoản 3 Điều 19 Nam là thành viên của WTO Điều 19 và quyền tài sản quy định tại Điều và quyền tài sản quy định tại Điều 20 của Luật - Tạo ra sự bình đẳng đối xử giữa công dân và pháp 20 của Luật này có thời hạn bảo hộ như này có thời hạn bảo hộ như sau: nhân Việt Nam với công dân và pháp nhân Hoa Kỳ sau: a) Tác phẩm điện ảnh, nhiếp ảnh, sân khấu, mỹ (BTA cam kết thời hạn bảo hộ 75 năm cho công dân a) Tác phẩm điện ảnh, nhiếp ảnh, sân khấu, thuật ứng dụng, tác phẩm khuyết danh có thời hạn và pháp nhân Hoa Kỳ đối với loại hình không tính mỹ thuật ứng dụng, tác phẩm khuyết danh bảo hộ là năm mươi năm bảy mươi lăm năm, kể theo nguyên tắc đời người) có thời hạn bảo hộ là năm mươi năm, kể từ từ khi tác phẩm được công bố lần đầu tiên. Trong - EU yêu cầu cam kết tại Hiệp định mậu dịch tự do khi tác phẩm được công bố lần đầu tiên. thời hạn năm mươi năm bảy mươi lăm năm, kể ASEAN – EU không dưới 70 năm (đang đàm phán) Trong thời hạn năm mươi năm, kể từ khi từ khi tác phẩm điện ảnh, nhiếp ảnh, sân khấu, - Xu thế của thế giới về việc nâng thời hạn bảo hộ đối với tác phẩm điện ảnh, tác phẩm sân khấu mỹ thuật ứng dụng được định hình, nếu tác loại hình không tính theo nguyên tắc đời người để tạo ra được định hình, nếu tác phẩm chưa được phẩm chưa được công bố thì thời hạn được tính từ cân bằng với loại hình tính theo nguyên tắc đời người, vì công bố thì thời hạn được tính từ khi tác khi tác phẩm được định hình; đối với tác phẩm tuổi thọ trung bình đã được nâng lên. (Việt Nam có tuổi phẩm được định hình; đối với tác phẩm khuyết danh, khi các thông tin về tác giả được 10
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung khuyết danh, khi các thông tin về tác giả xuất hiện thì thời hạn bảo hộ được tính theo quy thọ bình quân là 73) được xuất hiện thì thời hạn bảo hộ được định tại điểm b khoản này; tính theo quy định tại điểm b khoản này; 9. Điều 30. Quyền của nhà sản xuất bản ghi Điều 30. Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi Phù hợp với Điều 2 Công ước Geneva âm, ghi hình hình (Lỗi về kỹ thuật tại Dự thảo trình) 1. Nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình có 1. Nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình có độc quyền độc quyền thực hiện hoặc cho phép người thực hiện hoặc cho phép người khác thực hiện các khác thực hiện các quyền sau đây: quyền sau đây: b) Phân phối đến công chúng bản gốc và b) Nhập khẩu, phân phối đến công chúng bản gốc và bản sao bản ghi âm, ghi hình của mình bản sao bản ghi âm, ghi hình của mình thông qua hình thông qua hình thức bán, cho thuê hoặc thức bán, cho thuê hoặc phân phối bằng bất kỳ phân phối bằng bất kỳ phương tiện kỹ phương tiện kỹ thuật nào mà công chúng có thể tiếp thuật nào mà công chúng có thể tiếp cận cận được. được. 10. Điều 33. Các trường hợp sử dụng quyền Điều 33. Các trường hợp sử dụng quyền liên quan - Điều 778 Bộ luật Dân sự 1995 đã có quy định phù hợp liên quan không phải xin phép nhưng phải không phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, với thông lệ quốc tế trả tiền nhuận bút, thù lao thù lao - Điều 33 chưa tương thích với các Điều ước quốc tế đa 1. Tổ chức, cá nhân sử dụng quyền liên 1. Tổ chức, cá nhân sử dụng quyền liên quan trong các phương (Berne) quan trong các trường hợp sau đây không trường hợp sau đây không phải xin phép nhưng phải - Thực hiện Cam kết tham gia WTO của Việt Nam phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận trả tiền nhuận bút, thù lao theo thoả thuận cho tác giả, bút, thù lao theo thoả thuận cho tác giả, chủ chủ sở hữu quyền tác giả, người biểu diễn, nhà sản - Thực hiện Nghị quyết 71/2006/QH11 phê chuẩn sở hữu quyền tác giả, người biểu diễn, nhà xuất bản ghi âm, ghi hình, tổ chức phát sóng: Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập WTO của sản xuất bản ghi âm, ghi hình, tổ chức phát a) Sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp bản ghi âm, ghi Việt Nam quy định áp dụng trực tiếp Điều 26, 33 Luật sóng: Sở hữu trí tuệ phù hợp với Điều 11bis Công ước hình đã được công bố nhằm mục đích thương mại để 11
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung a) Sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp bản ghi thực hiện chương trình phát sóng có tài trợ, quảng cáo Berne. âm, ghi hình đã được công bố nhằm mục hoặc thu tiền dưới bất kỳ hình thức nào; đích thương mại để thực hiện chương trình phát sóng có tài trợ, quảng cáo hoặc thu tiền dưới bất kỳ hình thức nào; 11. Điều 34. Thời hạn bảo hộ quyền liên quan Điều 34. Thời hạn bảo hộ quyền liên quan - Áp dụng nguyên tắc đối xử tối huệ quốc vì Việt 1. Quyền của người biểu diễn được bảo hộ 1. Quyền của người biểu diễn được bảo hộ năm Nam là thành viên của WTO năm mươi năm tính từ năm tiếp theo năm mươi năm bảy mươi lăm năm tính từ năm tiếp - Tạo ra sự bình đẳng đối xử giữa công dân và pháp cuộc biểu diễn được định hình. theo năm cuộc biểu diễn được định hình. nhân Việt Nam với công dân và pháp nhân Hoa Kỳ 2. Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi 2. Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình (BTA cam kết thời hạn bảo hộ 75 năm cho công dân hình được bảo hộ năm mươi năm tính từ được bảo hộ năm mươi năm bảy mươi lăm năm và pháp nhân Hoa Kỳ đối với loại hình không tính năm tiếp theo năm công bố hoặc năm tính từ năm tiếp theo năm công bố hoặc năm theo nguyên tắc đời người) mươi năm kể từ năm tiếp theo năm bản ghi mươi năm bảy mươi lăm năm kể từ năm tiếp - EU yêu cầu cam kết tại Hiệp định mậu dịch tự do âm, ghi hình được định hình nếu bản ghi theo năm bản ghi âm, ghi hình được định hình ASEAN – EU không dưới 70 năm (đang đàm phán) âm, ghi hình chưa được công bố. nếu bản ghi âm, ghi hình chưa được công bố. - Xu thế của thế giới về việc nâng thời hạn bảo hộ đối 3. Quyền của tổ chức phát sóng được bảo 3. Quyền của tổ chức phát sóng được bảo hộ năm với loại hình không tính theo nguyên tắc đời người để hộ năm mươi năm tính từ năm tiếp theo mươi năm bảy mươi lăm năm tính từ năm tiếp theo tạo ra cân bằng với loại hình tính theo nguyên tắc đời năm chương trình phát sóng được thực năm chương trình phát sóng được thực hiện người, vì tuổi thọ trung bình đã được nâng lên. (Việt hiện. Nam có tuổi thọ bình quân là 73) 12. Điều 42. Chủ sở hữu quyền tác giả là Nhà Điều 42. Chủ sở hữu quyền tác giả là nhà nước Phù hợp Điều 15 Công ước Berne nước 1. Nhà nước là chủ sở hữu quyền tác giả đối với 1. Nhà nước là chủ sở hữu quyền tác giả các tác phẩm sau đây: đối với các tác phẩm sau đây: a) Tác phẩm khuyết danh, trong trường hợp do 12
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung a) Tác phẩm khuyết danh; tổ chức, cá nhân đang quản lý thì họ được hưởng quyền của chủ sở hữu. Khi danh tính chủ sở hữu được xác định thì quyền sở hữu thuộc về chủ sở hữu đó, kể từ ngày danh tính chủ sở hữu được xác định. STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 13. Điều 87. Quyền đăng ký nhãn hiệu Điều 87. Quyền đăng ký nhãn hiệu Địa danh dùng để chỉ sản phẩm có nguồn gốc địa B 4 . Đối với địa danh và các dấu hiệu khác chỉ phương tương ứng là những chỉ dẫn địa lý điển hình, có thể được bảo hộ dưới 3 hình thức đăng ký sở hữu nguồn gốc địa lý của các đặc sản địa phương của Việt Nam có tiềm năng đăng ký chỉ dẫn địa lý, việc công nghiệp: (i) chỉ dẫn địa lý; (ii) nhãn hiệu chứng đăng ký nhãn hiệu tập thể, nhãn hiệu chứng nhận nhận và (iii) nhãn hiệu tập thể. Hình thức đăng ký nhãn hiệu đặc biệt tỏ ra đắc dụng, vì không tốn kém phải được cơ quan, tổ chức có quyền đăng ký chỉ dẫn địa lý cho phép. Các quy định về quyền đăng công của khảo nghiệm thực địa, thích hợp với những ký, quản lý chỉ dẫn địa lý tại Luật này cũng áp chỉ dẫn địa lý có tiềm năng nhưng chưa thực sự đáp ứng điều kiện đăng ký chỉ dẫn địa lý. Luật SHTT quy dụng đối với các nhãn hiệu nêu trên. định quyền của Nhà nước đối với chỉ dẫn địa lý trong phần quy định về chỉ dẫn địa lý. Tuy nhiên, chưa có quy định tương ứng đối với hình thức đăng ký nhãn hiệu chứng nhận và nhãn hiệu tập thể. Vì vậy, trong quy định về chủ thể có quyền đăng ký nhãn hiệu chỉ nguồn gốc địa lý (Điều 87.3) và nhãn hiệu chứng nhận nguồn gốc địa lý (Điều 87.4) của sản phẩm cần xác định rõ thẩm quyền của Nhà nước đối với chỉ dẫn địa lý bao hàm cả quyền đối với các dấu 13
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung hiệu, tên gọi có tiềm năng bảo hộ chỉ dẫn địa lý, đặc biệt là các địa danh dùng làm tên gọi của đặc sản địa phương (kể cả đăng ký dưới hình thức nhãn hiệu tập thể, nhãn hiệu chứng nhận) để bảo đảm áp dụng các cơ chế bảo hộ khác nhau đối với đối tượng này. Do đó, cần bổ sung quy định về quyền đăng ký nhãn hiệu tập thể và nhãn hiệu chứng nhận đối với dấu hiệu chỉ nguồn gốc địa lý của sản phẩm (là chỉ dẫn địa lý chưa được đăng ký) để bảo đảm Nhà nước có quyền quản lý các đối tượng đó dưới danh nghĩa chỉ dẫn địa lý, kể cả trong trường hợp không đăng ký chỉ dẫn địa lý. 14. Điều 90. Nguyên tắc nộp đơn đầu tiên Điều 90. Nguyên tắc nộp đơn đầu tiên (i) Cần quy định rằng nguyên tắc nộp đơn đầu tiên 1. Trong trường hợp có nhiều đơn của 1. Trong trường hợp có nhiều đơn của nhiều người (Điều 90.1) được áp dụng cho cả trường hợp các đơn nhiều người khác nhau đăng ký cùng một khác nhau đăng ký cùng một các sáng chế trùng khác nhau đối với cùng một đối tượng do cùng một sáng chế hoặc đăng ký các kiểu dáng công hoặc tương đương với nhau, hoặc đăng ký có các người nộp. Về bản chất, đó là nguyên tắc không cấp nghiệp trùng hoặc không khác biệt đáng kể kiểu dáng công nghiệp trùng hoặc không khác biệt nhiều văn bằng về cùng một đối tượng cho cùng một với nhau hoặc đăng ký các nhãn hiệu trùng đáng kể với nhau hoặc đăng ký các nhãn hiệu trùng người. Nguyên tắc này không được quy định trong hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhau cho Luật và được áp dụng như một nguyên tắc đương nhau cho các sản phẩm, dịch vụ trùng nhau các sản phẩm, dịch vụ trùng nhau hoặc tương tự với nhiên, do đó gây tranh cãi. hoặc tương tự với nhau thì văn bằng bảo nhau thì văn bằng bảo hộ chỉ có thể được cấp cho Nguyên tắc nộp đơn đầu tiên (Điều 90.1) cũng cần hộ chỉ có thể được cấp cho đơn hợp lệ có sáng chế hoặc kiểu dáng công nghiệp trong đơn phải được áp dụng cả đối với các sáng chế chỉ khác ngày ưu tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất hợp lệ có ngày ưu tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất nhau ở những dấu hiệu không được coi là dấu hiệu trong số những đơn đáp ứng các điều kiện trong số những đơn đáp ứng các điều kiện để được khác biệt. Nguyên tắc này có bản chất là không cấp để được cấp văn bằng bảo hộ. cấp văn bằng bảo hộ. nhiều văn bằng cho cùng một người đối với những 14
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 2. Trong trường hợp có nhiều đơn đăng ký 2. Trong trường hợp có các nhãn hiệu trùng nhau sáng chế chỉ khác nhau không đáng kể, để tránh các cùng đáp ứng các điều kiện để được cấp hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhau chủ sở hữu mở rộng phạm vi bảo hộ bằng cách xin văn bằng bảo hộ và cùng có ngày ưu tiên dùng cho các sản phẩm, dịch vụ trùng hoặc tương cấp bằng cho cùng sáng chế với những thay đổi, bổ hoặc ngày nộp đơn sớm nhất thì văn bằng tự với nhau, trong các đơn đăng ký khác nhau của sung không đáng kể. Nguyên tắc này trước đây được bảo hộ chỉ có thể được cấp cho một đơn nhiều người nộp đơn khác nhau, hoặc có các nhãn bảo đảm nhờ quy định về cơ sở đánh giá tính mới của duy nhất trong số các đơn đó theo sự thoả hiệu trùng nhau dùng cho các sản phẩm, dịch vụ sáng chế, theo đó tình trạng kỹ thuật đã biết bao gồm thuận của tất cả những người nộp đơn; nếu trùng nhau trong các đơn đăng ký khác nhau của cả các đơn nộp sớm hơn. Nhưng quy định đó đã bị bãi không thoả thuận được thì tất cả các đơn cùng một người nộp đơn thì văn bằng bảo hộ chỉ bỏ (không được đưa vào Luật SHTT) vì thể hiện đều bị từ chối cấp văn bằng bảo hộ. có thể được cấp cho nhãn hiệu trong đơn hợp lệ có không đúng bản chất của quy định về tính mới. Nếu ngày ưu tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất trong số thống nhất hiểu rằng các sáng chế chỉ khác biệt bởi những đơn đáp ứng các điều kiện để được cấp văn các dấu hiệu không cơ bản được coi là cùng một sáng bằng bảo hộ. chế, để áp dụng nguyên tắc nộp đơn đầu tiên thì bảo đảm được mục tiêu nêu trên. Tuy nhiên, nếu sửa chữa lời văn của Luật để làm rõ điều đó thì mới bảo đảm việc thi hành không gây tranh cãi. 3. 2. Trong trường hợp có nhiều đơn đăng ký nêu tại (ii) Bổ sung dẫn chiếu đến khoản 1 Điều này để thể khoản 1 và khoản 2 Điều này cùng đáp ứng các điều hiện đúng rằng khoản 2 là tình huống đặc biệt của kiện để được cấp văn bằng bảo hộ và cùng có ngày ưu khoản 1 chứ không phải là trường hợp khác với khoản tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất thì văn bằng bảo hộ 1. chỉ có thể được cấp cho đối tượng thuộc một đơn duy Quy định sửa đổi, bổ sung nêu trên cũng bảo đảm nhất trong số các đơn đó theo sự thoả thuận của tất cả được nguyên tắc không cấp văn bằng trùng lặp để những người nộp đơn; nếu không thoả thuận được thì tránh trường hợp chủ văn bằng bảo hộ lạm dụng hai tất cả đối tượng tương ứng thuộc các đơn đó đều bị văn bằng để thực hiện quyền hai lần (hành vi xâm từ chối cấp văn bằng bảo hộ. phạm một đối tượng có thể bị coi là xâm phạm hai quyền), hoặc để kéo dài thời hạn bảo hộ thực tế đối với sáng chế (bằng cách nộp đơn thứ hai ngay trước 15
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung thời điểm kết thúc thời hạn ưu tiên và hưởng thời hạn bảo hộ tính theo ngày nộp đơn muộn hơn), hoặc để tránh bị đình chỉ hiệu lực văn bằng bảo hộ. 15. Điều 119. Thời hạn xử lý đơn đăng ký sở Điều 119. Thời hạn xử lý đơn đăng ký sở hữu công Quy định về thời hạn xử lý đơn đăng ký SHCN không hữu công nghiệp nghiệp nên để trong Luật vì các lý do sau đây: Luật pháp của hầu hết các nước không quy định thời 1. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được 1. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được thẩm định hạn xử lý đơn đăng ký SHCN, vì: (i) Khác với các thủ Deleted: một thẩm định hình thức trong thời hạn một hình thức trong thời hạn hai tháng kể từ ngày nộp đơn. tháng kể từ ngày nộp đơn. tục trong quan hệ hành chính khác (ví dụ: đăng ký 2. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được thẩm định kinh doanh, đăng ký giao dịch bảo đảm, đăng ký 2. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được nội dung trong thời hạn sau đây: quyền sở hữu đối với nhà ở, quyền sử dụng đất...), thẩm định nội dung trong thời hạn sau đây: Deleted: mười hai a) Đối với sáng chế là hai mươi tư tháng kể từ ngày việc đăng ký xác lập quyền SHCN đối với các đối a) Đối với sáng chế là mười hai tháng kể từ công bố đơn nếu yêu cầu thẩm định nội dung được tượng của quyền SHCN có những yêu cầu đặc thù, ngày công bố đơn nếu yêu cầu thẩm định nộp trước ngày công bố đơn hoặc kể từ ngày nhận mang tính chuyên biệt, do cơ quan đăng ký phải tiến nội dung được nộp trước ngày công bố được yêu cầu thẩm định nội dung nếu yêu cầu đó hành việc thẩm định, tra cứu các thông tin liên quan đơn hoặc kể từ ngày nhận được yêu cầu được nộp sau ngày công bố đơn; đến các đối tượng sở hữu công nghiệp làm đối chứng thẩm định nội dung nếu yêu cầu đó được để xác định đối tượng đăng ký có đáp ứng đầy đủ các b) Đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu, chỉ dẫn nộp sau ngày công bố đơn; Deleted: sáu địa lý là mười hai tháng kể từ ngày công bố đơn. điều kiện để được bảo hộ hay không (ví dụ: thẩm b) Đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn định, tra cứu để xác định đối tượng đăng ký có đáp 3. Thời hạn thẩm định lại đơn đăng ký sở hữu công hiệu, chỉ dẫn địa lý là sáu tháng kể từ ngày ứng điều kiện về tính mới, tính sáng tạo,...), trong khi nghiệp bằng hai phần ba thời hạn thẩm định lần đầu, công bố đơn. nguồn thông tin cần phải tra cứu đối với mỗi đơn đối với những vụ việc phức tạp thì có thể kéo dài đăng ký SHCN là rất lớn, có thể không chỉ trong 3. Thời hạn thẩm định lại đơn đăng ký sở nhưng không vượt quá thời hạn thẩm định lần đầu. hữu công nghiệp bằng hai phần ba thời hạn phạm vi quốc gia mà còn trong phạm vi thế giới; (ii) 4. Thời gian dành cho người nộp đơn sửa đổi, bổ sung Việc thẩm định đơn kỹ càng như vậy là nhằm tăng tối Deleted: việc thẩm định lần đầu, đối với những vụ việc đơn không được tính vào các thời hạn quy định tại các đa mức độ tin cậy của quyền được xác lập, hạn chế phức tạp thì có thể kéo dài nhưng không khoản 1, 2 và 3 Điều này. Thời hạn xử lý các yêu cầu khả năng quyền bị hủy bỏ hiệu lực dẫn đến rủi ro về vượt quá thời hạn thẩm định lần đầu. sửa đổi, bổ sung đơn không vượt quá một phần ba thời 16
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 4. Thời gian dành cho việc sửa đổi, bổ gian thẩm định tương ứng quy định tại khoản 1 và mặt pháp lý cho chủ thể quyền; (iii) Quyền SHCN sung đơn không được tính vào các thời hạn khoản 2 Điều này.” được xác lập theo nguyên tắc nộp đơn đầu tiên, tức là quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này. nếu có nhiều người nộp đơn đăng ký các đối tượng 5. Thời hạn xử lý đơn đăng ký sở hữu công nghiệp trùng nhau hoặc tương tự với nhau thì quyền được cấp quy định tại Điều này có thể được Chính phủ điều chỉnh phù hợp với điều kiện thực tế trong từng giai cho người nộp đơn đầu tiên. Vì thế, sau khi đã nộp đoạn theo đề nghị của Bộ Khoa học và Công nghệ.” đơn, chủ đơn không phải lo có người khác giành quyền của mình. Chính vì những lẽ đó mà các quốc gia thường dành cho cơ quan đăng ký quyền được xử lý đơn theo thời gian hợp lý, tùy thuộc vào tính chất, mức độ phức tạp của đối tượng được đăng ký, mức độ hoàn thiện của hồ sơ đăng ký và khả năng thực tiễn mà cơ quan đăng ký có thể đáp ứng được. Các cơ quan sở hữu công nghiệp của các quốc gia công bố thời gian xử lý đơn trung bình trong từng giai đoạn cụ thể và có kế hoạch từng bước giảm dần thời gian đó. Quy định của Luật Sở hữu trí tuệ về thời hạn xử lý đơn đăng ký SHCN không giống với thông lệ quốc tế, không phù hợp với thực tiễn, do đó không khả thi. Việc xử lý đơn hiện nay đang lâm vào tình trạng ách tắc, tồn đọng và Cục Sở hữu trí tuệ luôn ở trong tình trạng vi phạm quy định về thời hạn xử lý đơn chính là hậu quả của quy định đó (bên cạnh các nguyên nhân khác: số lượng đơn ngày càng gia tăng, với nội dung ngày càng phức tạp, liên quan đến các công nghệ tiên tiến nhất thế giới, trong khi đội ngũ thẩm định viên 17
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung cũng như điều kiện vật chất, kỹ thuật không được tăng kịp về số lượng và chất lượng.). Về lâu dài, để phù hợp với thông lệ quốc tế và đặc thù về tính phức tạp và tính biến động của đơn đăng ký sở hữu công nghiệp, cần cho phép Chính phủ thực hiện việc điều chỉnh linh hoạt, do đó cần đưa quy định về thời hạn xử lý đơn xuống văn bản của Chính phủ. Trước mắt, để bảo đảm tính minh bạch về thời hạn xử lý đơn, đồng thời để giảm bớt áp lực đối với cơ quan xác lập quyền trước thực trạng đơn đăng ký ngày càng gia tăng về số lượng và mức độ phức tạp, vượt quá khả năng và điều kiện xử lý, đề nghị sửa đổi Luật theo hướng kéo dài thời hạn xử lý đơn (gấp đôi), đồng thời bổ sung quy định về thẩm quyền của Chính phủ được điều chỉnh thời hạn một cách hợp lý, tùy thuộc vào tính chất, mức độ phức tạp của đối tượng được đăng ký và mức độ hoàn thiện của hồ sơ đơn và khả năng thực tiễn của cơ quan xác lập quyền. 16. Điều 134. Quyền sử dụng trước đối với Điều 134. Quyền sử dụng trước đối với sáng chế, kiểu Quy định về mốc thời gian làm căn cứ xác định quyền sáng chế, kiểu dáng công nghiệp dáng công nghiệp sử dụng trước là ngày công bố đơn sáng chế theo Luật 1. Trường hợp trước ngày đơn đăng ký 1. Trường hợp trước ngày nộp đơn hoặc ngày ưu SHTT (Điều 134.1) có tính hợp lý ở chỗ dành quyền sáng chế, kiểu dáng công nghiệp được tiên, nếu có, của đơn đăng ký sáng chế, kiểu dáng sử dụng cho những người sử dụng, chuẩn bị sử dụng sáng chế được tạo ra một cách độc lập với chủ văn công bố mà có người đã sử dụng hoặc công nghiệp được công bố mà có người đã sử dụng chuẩn bị các điều kiện cần thiết để sử dụng hoặc chuẩn bị các điều kiện cần thiết để sử dụng sáng bằng (tự tạo ra hoặc đầu tư để được chuyển giao sáng sáng chế, kiểu dáng công nghiệp đồng nhất chế, kiểu dáng công nghiệp đồng nhất với sáng chế, chế, kiểu dáng công nghiệp. Tuy nhiên, quy định này bị cho là không phù hợp với quy định về quyền ưu với sáng chế, kiểu dáng công nghiệp trong kiểu dáng công nghiệp trong đơn đăng ký nhưng được 18
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung đơn đăng ký nhưng được tạo ra một cách tạo ra một cách độc lập (sau đây gọi là người có quyền tiên của đơn sáng chế, kiểu dáng công nghiệp tại Điều độc lập (sau đây gọi là người có quyền sử sử dụng trước) thì sau khi văn bằng bảo hộ được cấp, 4.B của Công ước Pari, theo đó, không một hành vi dụng trước) thì sau khi văn bằng bảo hộ người đó có quyền tiếp tục sử dụng sáng chế, kiểu nào do bên thứ ba thực hiện trong thời hạn ưu tiên (từ được cấp, người đó có quyền tiếp tục sử dáng công nghiệp trong phạm vi và khối lượng đã sử ngày ưu tiên đến hết 12 tháng đối với sáng chế và 6 dụng sáng chế, kiểu dáng công nghiệp dụng hoặc đã chuẩn bị để sử dụng mà không phải xin tháng đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu) có trong phạm vi và khối lượng đã sử dụng phép hoặc trả tiền đền bù cho chủ sở hữu sáng chế, thể làm phát sinh bất kỳ quyền nào cho bên thứ ba. Vì hoặc đã chuẩn bị để sử dụng mà không kiểu dáng công nghiệp được bảo hộ. Việc thực hiện vậy, mốc “trước ngày đơn được công bố” cần phải phải xin phép hoặc trả tiền đền bù cho chủ quyền của người sử dụng trước sáng chế, kiểu dáng thay thế bằng “trước ngày ưu tiên của đơn” như quy sở hữu sáng chế, kiểu dáng công nghiệp công nghiệp không bị coi là xâm phạm quyền của chủ định trong Bộ luật Dân sự 1995 trước đây. được bảo hộ. Việc thực hiện quyền của sở hữu sáng chế, kiểu dáng công nghiệp. người sử dụng trước sáng chế, kiểu dáng công nghiệp không bị coi là xâm phạm quyền của chủ sở hữu sáng chế, kiểu dáng công nghiệp. 17. Điều 154. Điều kiện kinh doanh dịch vụ Điều 154. Điều kiện kinh doanh dịch vụ đại diện sở Bổ sung quy định tại khoản 1 để làm rõ quyền được kinh đại diện sở hữu công nghiệp hữu công nghiệp doanh dịch vụ SHTT của tổ chức nước ngoài, vì khái niệm “tổ chức” nêu tại Điều 154 (và trong toàn bộ Luật SHTT) Tổ chức đáp ứng các điều kiện sau đây 1. Tổ chức đáp ứng các điều kiện sau đây được kinh được kinh doanh dịch vụ đại diện sở hữu doanh dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp với danh không được định nghĩa, dẫn đến cách hiểu không chính công nghiệp với danh nghĩa tổ chức dịch nghĩa tổ chức dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp: xác rằng chi nhánh, văn phòng đại diện cũng là một tổ chức (mặc dù không có tư cách pháp nhân độc lập). Theo vụ đại diện sở hữu công nghiệp: a) 1. Là doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật sư, tổ cách hiểu đó, các tổ chức nước ngoài không thành lập 1. Là doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật chức dịch vụ khoa học và công nghệ không phải là doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật sư (đơn vị có tư cách sư, tổ chức dịch vụ khoa học và công nghệ đơn vị phụ thuộc của một doanh nghiệp, tổ chức pháp lý độc lập) tại Việt Nam mà chỉ mở chi nhánh, văn được thành lập và hoạt động hợp pháp; khác, được thành lập và hoạt động hợp pháp theo phòng đại diện (các đơn vụ phụ thuộc về tư cách pháp lý) 2. Có chức năng hoạt động dịch vụ đại pháp luật của Việt Nam; đã yêu cầu được hoạt động dịch vụ đại diện SHCN. Nếu diện sở hữu công nghiệp được ghi nhận b) 2. Có chức năng hoạt động dịch vụ đại diện sở hữu cho phép hoạt động như vậy có nghĩa là mở cửa quá rộng 19
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung trong Giấy chứng nhận đăng ký kinh công nghiệp được ghi nhận trong Giấy chứng nhận thị trường dịch vụ này, gây nguy cơ việc làm của các tổ doanh, Giấy chứng nhận đăng ký hoạt đăng ký kinh doanh, Giấy chứng nhận đăng ký hoạt chức Việt Nam bị chuyển dịch phần lớn sang các tổ chức động (sau đây gọi chung là Giấy chứng động (sau đây gọi chung là Giấy chứng nhận đăng ký nước ngoài, bởi vì hoạt động đại diện ở nước ta hiện nay nhận đăng ký kinh doanh); kinh doanh); chủ yếu là cung cấp dịch vụ cho người nước ngoài. 3. Người đứng đầu tổ chức hoặc người c) 3. Người đứng đầu tổ chức hoặc người được người được người đứng đầu tổ chức uỷ quyền đứng đầu tổ chức uỷ quyền phải đáp ứng các điều kiện phải đáp ứng các điều kiện hành nghề dịch hành nghề dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp quy vụ đại diện sở hữu công nghiệp quy định định tại khoản 1 Điều 155 của Luật này. tại khoản 1 Điều 155 của Luật này. 2. Văn phòng đại diện, chi nhánh và các đơn vị phụ thuộc khác của doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật sư, tổ chức dịch vụ khoa học và công nghệ chỉ được kinh doanh dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp dưới danh nghĩa của tổ chức mà mình phụ thuộc, với điều kiện tổ chức đó đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại khoản 1 Điều này. 18. Điều 157. Tổ chức, cá nhân được bảo hộ Điều 157. Tổ chức, cá nhân được bảo hộ quyền đối quyền đối với giống cây trồng với giống cây trồng 2. Tổ chức, cá nhân quy định tại khoản 1 2. Tổ chức, cá nhân quy định tại khoản 1 Điều này bao Để phù hợp điều 4 của Công ước UPOV 1991: tổ chức, cá Điều này bao gồm tổ chức, cá nhân Việt gồm tổ chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nhân n□ớc ngoài bao gồm cả công dân và c□ dân của Nam; tổ chức, cá nhân nước ngoài thuộc nước ngoài thuộc nước có ký kết với Cộng hoà xã hội nước có ký kết với Việt Nam thoả thuận về bảo hộ giống nước có ký kết với Cộng hoà xã hội chủ chủ nghĩa Việt Nam thoả thuận về bảo hộ giống cây cây trồng. nghĩa Việt Nam thoả thuận về bảo hộ trồng; tổ chức, cá nhân nước ngoài có địa chỉ thường giống cây trồng; tổ chức, cá nhân nước trú tại Việt Nam hoặc có cơ sở sản xuất, kinh doanh ngoài có địa chỉ thường trú tại Việt Nam giống cây trồng tại Việt Nam; tổ chức, cá nhân của 20
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Luật về sở hữu trí tuệ
96 p | 436 | 242
-
Tổng hợp các văn bản pháp luật về Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ
383 p | 265 | 146
-
LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ 2005
96 p | 362 | 124
-
Nghị định của chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của bộ luật dân sự, sở hữu trí tuệ về quyền tác giả và quyền liên quan
0 p | 335 | 121
-
Vấn đề phát triển của hàng giả và hàng vi phạm sở hữu trí tuệ
15 p | 226 | 111
-
CHƯƠNG II QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
16 p | 335 | 109
-
THÔNG TƯ số 01/2007/TT-BKHCN Ngày 14/02/2007 về hướng dẫn một số điều của Luật sở hữu trí tuệ về Sở hữu công nghiệp
69 p | 378 | 102
-
NGHỊ ĐỊNH số 105/2006/ NĐ- CP ngày 22/9/2006 Hướng dẫn thi hành một số điều của luật Sở hữu trí tuệ về bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ...
0 p | 416 | 91
-
Thực thi Pháp luật Sở hữu Trí tuệ: Các Cơ quan Chính phủ và Bốn lĩnh vực chức năng
5 p | 385 | 89
-
NGHỊ ĐỊNH số 100/2006/ NĐ-CP ngày 21/9/2006 hướng dẫn thi hành một số điều của bộ luật dân sự luật sở hữu trí tuệ về....
0 p | 529 | 79
-
THÔNG TƯ số 01/2007/ TT- BKHCN ngày 14/2/2007 hướng dẫn thi hành một số điều của Luật sở hữu trí tuệ về sở hữu công nghệ
0 p | 416 | 70
-
NGHỊ ĐỊNH số 103/2006/ NĐ- CP ngày 22/9/2006 hướng dẫn một số điều của luật của Luật Sở hữu trí tuệ về Sở hữu công nghiệp
0 p | 356 | 68
-
Bảo vệ sở hữu trí tuệ
4 p | 212 | 57
-
Hiệp định về việc bảo hộ sở hữu trí tuệ
8 p | 147 | 46
-
Luật sở hữu trí tuệ do Quốc hội ban hành
74 p | 121 | 40
-
Luật số 36/2009/QH12 - Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật sở hữu trí tuệ
21 p | 141 | 38
-
Hiệp ước Washington về sở hữu trí tuệ
11 p | 166 | 36

markdown:
# Luật sở hữu trí tuệ do QH ban hành
Chia sẻ: Xuan Truong | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:37
lượt xem 144
download
![](https://tailieu.vn/image/document/thumbnail/2009/20090612/xuantruong/80x100/report-draft-20ipr-20law-vn-pd-7668.jpg)
##
Luật sở hữu trí tuệ do QH ban hành
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](https://tailieu.vn/static/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Giải trình về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của luật sở hữu trí tuệ.
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Luật sở hữu trí tuệ do QH ban hành
- BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH BAN SOẠN THẢO GIẢI TRÌNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ ******************** Tổng số Điều sửa đổi, bổ sung: 37 Điều, trong đó: Phần I: Những quy định chung: 5 Điều (Điều 3, 7, 8, 11, 12) Phần II: Quyền tác giả, quyền liên quan: 10 Điều (Điều 14, 25, 26, 27, 30, 33, 34, 42, 50, 51) Phần III: Quyền sở hữu công nghiệp: 5 Điều (Điều 87, 90, 119, 134, 154) Phần IV: Quyền đối với giống cây trồng: 10 Điều (Điều 157, 160, 163, 165, 178, 186, 187, 188, 190, 194) Phần V: Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ: 5 Điều (Điều 201, 211, 214, 216, 218) Phần VI: Điều khoản thi hành: 2 Điều (Điều 220A, 220) Ghi chú: - Trong 37 Điều, có 1 Điều bổ sung (Điều 220A), 3 Điều thay đổi cụm từ “Bộ Văn hoá – Thông tin” thành “Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch (Điều 11, 50, 51). - Tại bản giải trình này, các chữ có gạch đè là phần bị loại bỏ, các chữ đậm là phần bổ sung. STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 1. Điều 3. Đối tượng quyền sở hữu trí tuệ Điều 3. Đối tượng quyền sở hữu trí tuệ 3. Đối tượng quyền đối với giống cây trồng 3. Đối tượng quyền đối với giống cây trồng là giống Để phù hợp với khoản 2 Điều 750 Bộ luật Dân sự; các là giống cây trồng và vật liệu nhân giống. cây trồng, bao gồm và vật liệu nhân giống và vật liệu khoản 1, 2 của Điều này và khoản 2 Điều 184. thu hoạch. 2. Điều 7. Giới hạn quyền sở hữu trí tuệ Điều 7. Giới hạn quyền sở hữu trí tuệ Khoản 2 Điều 7 đã quy định rằng “việc thực hiện 1
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 1. Chủ sở hữu trí tuệ chỉ được thực hiện 1. Chủ sở hữu trí tuệ chỉ được thực hiện quyền của quyền sở hữu trí tuệ không được xâm phạm quyền và quyền của mình trong phạm vi và thời hạn mình trong phạm vi và thời hạn bảo hộ theo quy định lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác”. Quy định bảo hộ theo quy định của Luật này. của Luật này và không được làm tổn hại đến quyền đó chỉ áp dụng được trong trường hợp quyền và lợi ích của các chủ thể khác nhau có phạm vi rõ ràng, biệt 2. Việc thực hiện quyền sở hữu trí tuệ sở hữu trí tuệ cùng tồn tại hợp pháp của tổ chức, không được xâm phạm lợi ích của Nhà cá nhân khác. Chính phủ quy định giới hạn giữa lập với nhau, mà không áp dụng được trong trường các loại quyền sở hữu trí tuệ khác nhau được bảo hợp có sự chồng chéo về phạm vi quyền giữa các loại nước, lợi ích công cộng, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác và hộ độc lập với nhau. quyền sở hữu trí tuệ khác nhau. Khi các đối tượng không được vi phạm các quy định khác 2. Việc thực hiện quyền sở hữu trí tuệ không được xâm hàm chứa lẫn nhau hoặc trùng hoàn toàn với nhau của của pháp luật có liên quan. phạm lợi ích của Nhà nước, lợi ích công cộng, quyền và những người khác nhau được bảo hộ sở hữu trí tuệ dưới các hình thức khác nhau thì quyền của người này 3. Trong trường hợp nhằm bảo đảm mục lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác và không được vi phạm các quy định khác của pháp luật có liên cũng thuộc phạm vi quyền của người kia. Vì vậy, cần tiêu quốc phòng, an ninh, dân sinh và các bổ sung quy định về nguyên tắc tôn trọng quyền sở lợi ích khác của Nhà nước, xã hội quy định quan. hữu trí tuệ cùng tồn tại độc lập của người khác tại tại Luật này, Nhà nước có quyền cấm hoặc 3. Trong trường hợp nhằm bảo đảm mục tiêu quốc khoản 1 Điều 7 để giải quyết tranh chấp nảy sinh do hạn chế chủ thể quyền sở hữu trí tuệ thực phòng, an ninh, dân sinh và các lợi ích khác của Nhà hiện quyền của mình hoặc buộc chủ thể nước, xã hội quy định tại Luật này, Nhà nước có sự chồng chéo về phạm vi quyền. quyền sở hữu trí tuệ phải cho phép tổ chức, quyền cấm hoặc hạn chế chủ thể quyền sở hữu trí tuệ - Ví dụ 1: Đối với hai tác phẩm mỹ thuật ứng dụng cá nhân khác sử dụng một hoặc một số thực hiện quyền của mình hoặc buộc chủ thể quyền sở không khác biệt cơ bản với nhau do hai người độc lập quyền của mình với những điều kiện phù hữu trí tuệ phải cho phép tổ chức, cá nhân khác sử với nhau sáng tác, quyền tác giả của hai tác phẩm tự hợp. dụng một hoặc một số quyền của mình với những điều động phát sinh không phụ thuộc ai là người sáng tác kiện phù hợp. trước. Nếu tác giả thứ nhất (sáng tác trước) đăng ký kiểu dáng công nghiệp hoặc đăng ký nhãn hiệu và được cấp văn bằng bảo hộ thì cũng không có ngăn cấm tác giả thứ hai sử dụng tác phẩm làm kiểu dáng công nghiệp hoặc nhãn hiệu. Trong trường hợp này, nếu không có quy định pháp luật để hạn chế quyền tác giả thì quyền đối với kiểu dáng công nghiệp, quyền 2
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung đối với nhãn hiệu bị hạn chế rất nhiều và chủ sở hữu có thể bị tổn hại lớn nếu khả năng khai thác thị trường kém hơn hẳn so với chủ sở hữu quyền tác giả. - Ví dụ 2: Nhãn hiệu trùng với một họa tiết là một trong những đặc điểm tạo dáng cơ bản của kiểu dáng công nghiệp vẫn có thể được đăng ký sau khi kiểu dáng công nghiệp được cấp Bằng độc quyền. Nếu không có quy định giới hạn quyền của chủ sở hữu nhãn hiệu thì chủ sở hữu kiểu dáng công nghiệp có thể bị cấm sử dụng họa tiết này và vì vậy không sử dụng được toàn bộ kiểu dáng công nghiệp của mình. - Ví dụ 3: Có nhiều nhãn hiệu đã được đăng ký trùng với địa danh dùng để chỉ đặc sản của các địa phương (kẹo dừa Bến Tre, rượu Bầu Đá, cà phê Đức Lập…). Những địa danh này nếu được đăng ký dưới danh nghĩa chỉ dẫn địa lý hoặc nhãn hiệu tập thể, nhãn hiệu chứng nhận có thể gây tranh chấp với chủ sở hữu nhãn hiệu. Cần phải có nguyên tắc để quyền lợi chung của cả cộng động dân bản địa không bị quyền lợi cá nhân của chủ sở hữu nhãn hiệu lấn át. - Ví dụ 4: Tập hợp các đặc điểm của một sản phẩm dạng cơ cấu thực hiện cả chức năng mỹ thuật và chức năng kỹ thuật có thể đồng thời được cấp Bằng độc quyền Kiểu dáng công nghiệp và Bằng độc quyền Sáng chế/Giải pháp hữu ích nếu các đơn đăng ký được nộp trong giai đoạn đối tượng đó còn chưa bị 3
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung bộc lộ. Trong trường hợp này các quyền hoàn toàn trùng nhau về phạm vi bảo hộ. Dường như không có một nguyên tắc chung thích hợp để giải quyết xung đột giữa các loại quyền sở hữu trí tuệ khác nhau, mà cần phải có nguyên tắc riêng và quy định chi tiết đối với từng cặp quyền sở hữu trí tuệ, như nêu tại các ví dụ trên đây. Và cần quy định đối với tất cả các loại quyền sở hữu trí tuệ vì thực tế đã xảy ra xung đột quyền giữa các lĩnh vực khác nhau, điển hình là giữa quyền tác giả đối với tác phẩm mỹ thuật ứng dụng với quyền đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu hàng hóa. Vì vậy cần giao cho Chính phủ thẩm quyền quy định giới hạn giữa các loại quyền sở hữu trí tuệ được bảo hộ độc lập với nhau. Cần lưu ý rằng nguyên tắc giải quyết xung đột giữa các loại quyền như nêu trên chỉ áp dụng đối với các quyền được xác lập một cách trung thực. Văn bằng bảo hộ cấp cho người không có quyền (do sao chép, đăng ký không trung thực) phải bị huỷ bỏ hoặc bị coi là vô hiệu theo nguyên tắc xác định chủ thể quyền (chủ thể có quyền đăng ký hoặc chủ sở hữu các loại quyền tự động phát sinh/xác lập). 4. Sáng chế liên quan đến quốc phòng, an ninh Cần bổ sung quy định về bảo hộ sáng chế mật, phù hợp quốc gia thuộc bí mật nhà nước theo quy định của với thông lệ quốc tế và nhu cầu bảo vệ bí mật quốc phòng, pháp luật gọi là sáng chế mật. bí mật quốc gia (sáng chế mật) của Việt Nam. 4
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung Chính phủ quy định điều kiện, thủ tục và thẩm Trong quá trình đàm phán để ký kết Hiệp định giữa Chính quyền xác định sáng chế mật; bảo vệ bí mật thông phủ Việt Nam và Liên bang Nga về bảo hộ tương hỗ các tin liên quan đến sáng chế mật; thủ tục xử lý đơn quyền sở hữu trí tuệ đối với kết quả hoạt động sáng tạo đăng ký sáng chế, cấp Bằng độc quyền sáng chế trong lĩnh vực hợp tác kỹ thuật quân sự (dự định ký kết mật, Bằng độc quyền giải pháp hữu ích mật; nội trong năm 2009), Việt Nam mới thấy được sự thiếu hụt dung và giới hạn quyền của chủ sở hữu sáng chế quy định về bảo hộ sáng chế mật trong pháp luật của ta. mật và quyền đăng ký sáng chế mật ra nước ngoài Quy định về bảo hộ sáng chế mật có trong Luật sáng chế phù hợp với Luật này và pháp luật về bảo vệ bí của nhiều nước (ví dụ Hoa Kỳ, Liên bang Nga, Trung mật nhà nước. quốc, Bungari, Đan mạch), với những nội dung chủ yếu sau đây: - Giữ bí mật sáng chế: Không công bố đơn và quyết định cấp văn bằng bảo hộ đối với sáng chế mật; - Hạn chế quyền của chủ sáng chế mật: Người sử dụng sáng chế mật do không biết về sự tồn tại của sáng chế không bị coi là xâm phạm quyền, nhưng phải trả cho chủ sáng chế mật một khoản tiền tương ứng với giá chuyển giao quyền sử dụng; Sáng chế mật có thể bị Nhà nước trưng dụng theo quy định về bắt buộc chuyển giao quyền sử dụng sáng chế; - Kiểm soát sáng chế mật trước khi đăng ký ra nước ngoài: Mọi sáng chế đều phải được nộp đơn đăng ký tại Việt Nam trước và chỉ được đăng ký ra nước ngoài sau khi hết thời hạn kiểm soát sáng chế mật, nếu không sẽ bị tước quyền được bảo hộ tại Việt Nam; - Chỉ định các cơ quan có trách nhiệm và thẩm quyền kiểm 5
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung soát sáng chế mật và cấp văn bằng bảo hộ sáng chế mật: Cơ quan sáng chế, các Bộ Quốc phòng, Công an... Những quy định riêng đối với sáng chế mật như nêu trên cần được ban hành phù hợp với quy định về bảo vệ bí mật nhà nước. Các quy định như vậy lần đầu tiên được ban hành nên cần giao cho Chính phủ quy định trong Nghị định và sẽ đưa vào Luật sau một thời gian thi hành và được kiểm nghiệm qua thực tiễn.. 3. Điều 8. Chính sách của Nhà nước về sở hữu Điều 8. Chính sách của Nhà nước về sở hữu trí tuệ Bổ sung nội dung có tính nguyên tắc chung là Nhà nước trí tuệ 1. Công nhận và bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ của tổ bảo đảm nguồn lực tài chính để kiện toàn bộ máy và hoạt động của toàn bộ hệ thống bảo hộ. 1. Công nhận và bảo hộ quyền sở hữu trí chức, cá nhân trên cơ sở bảo đảm hài hoà lợi ích của tuệ của tổ chức, cá nhân trên cơ sở bảo chủ thể quyền sở hữu trí tuệ với lợi ích công cộng; Hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ của nước ta mới được hình đảm hài hoà lợi ích của chủ thể quyền sở không bảo hộ các đối tượng sở hữu trí tuệ trái với đạo thành và còn non kém. Xét về phương diện tổ chức và hữu trí tuệ với lợi ích công cộng; không đức xã hội, trật tự công cộng, có hại cho quốc phòng, năng lực hệ thống (kể cả về nhân lực, nguồn lực tài chính, bảo hộ các đối tượng sở hữu trí tuệ trái với an ninh. thông tin và cơ sở vật chất kỹ thuật) bộ máy quản lý nhà đạo đức xã hội, trật tự công cộng, có hại nước về sở hữu trí tuệ chỉ gần ngang bằng với các nước có 2. Khuyến khích, thúc đẩy hoạt động sáng tạo, khai cho quốc phòng, an ninh. thác tài sản trí tuệ nhằm góp phần phát triển kinh tế - trình độ phát triển trung bình trong khu vực và thua xa 2. Khuyến khích, thúc đẩy hoạt động sáng xã hội, nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của nhiều quốc gia trên thế giới; riêng bộ máy thực thi quyền sở hữu trí tuệ thì có thể nói là không thể sánh với các hệ tạo, khai thác tài sản trí tuệ nhằm góp phần nhân dân. phát triển kinh tế - xã hội, nâng cao đời thống đáng kể khác. Vì vậy, rất cần có sự quan tâm đầu tư 3. Bảo đảm các nguồn lực tài chính để kiện toàn bộ của Nhà nước để kiện toàn tổ chức và nâng cao hiệu quả sống vật chất và tinh thần của nhân dân. máy và hoạt động của hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ; hoạt động của hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ quốc gia, từ 3. Hỗ trợ tài chính cho việc nhận chuyển hỗ trợ tài chính cho việc nhận chuyển giao, khai thác đó, mới có thể phát huy được vai trò của hệ thống này giao, khai thác quyền sở hữu trí tuệ phục quyền sở hữu trí tuệ phục vụ lợi ích công cộng; trong thúc đẩy hoạt động sáng tạo và đổi mới, phát triển vụ lợi ích công cộng; khuyến khích các tổ khuyến khích các tổ chức, cá nhân trong nước và nước khoa học và công nghệ, nâng cao tốc độ và chất lượng tăng chức, cá nhân trong nước và nước ngoài tài ngoài tài trợ cho hoạt động sáng tạo và bảo hộ quyền 6
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung trợ cho hoạt động sáng tạo và bảo hộ sở hữu trí tuệ.” trưởng kinh tế và phát triển văn hóa - xã hội của đất nước. quyền sở hữu trí tuệ.” 4. Ưu tiên đầu tư cho việc đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ Trước hết, Nhà nước cần có chính sách bảo đảm các nguồn lực tài chính cần thiết để vận hành bộ máy và nâng 4. Ưu tiên đầu tư cho việc đào tạo, bồi cán bộ, công chức, viên chức, các đối tượng liên quan dưỡng đội ngũ cán bộ, công chức, viên làm công tác bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ và nghiên cao hiệu quả hoạt động của toàn bộ hệ thống bảo hộ sở chức, các đối tượng liên quan làm công tác cứu, ứng dụng khoa học - kỹ thuật về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ. Quan điểm này cần được thể hiện trong văn bản Luật làm cơ sở để Chính phủ quy định cơ chế đầu tư bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ và nghiên cứu, hữu trí tuệ. ứng dụng khoa học - kỹ thuật về bảo hộ từ ngân sách nhà nước và các biện pháp ưu đãi thực hiện quyền sở hữu trí tuệ. có hiệu quả các chính sách khuyến khích, hỗ trợ và bảo đảm phát triển hoạt động sở hữu trí tuệ. 4. Điều 12. Phí và lệ phí về sở hữu trí tuệ Điều 12. Phí và lệ phí về sở hữu trí tuệ Bổ sung khoản 2 quy định về nguyên tắc, mục tiêu sử dụng phí, lệ phí để đáp ứng yêu cầu giải quyết các thủ tục Tổ chức, cá nhân phải nộp phí, lệ phí khi 1. Tổ chức, cá nhân phải nộp phí, lệ phí khi tiến hành tiến hành các thủ tục liên quan đến quyền các thủ tục liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ theo quy có thu phí, đồng thời góp phần thực hiện có hiệu quả chính sở hữu trí tuệ theo quy định của Luật này định của Luật này và các quy định khác của pháp luật sách của Nhà nước về sở hữu trí tuệ. và các quy định khác của pháp luật có liên có liên quan. Việc thực hiện các dịch vụ và thủ tục hành chính về sở hữu quan. 2. Phí và lệ phí sở hữu trí tuệ được sử dụng để bảo trí tuệ đúng tiến độ và có chất lượng là đòi hỏi của xã hội. đảm nguồn lực thực hiện các thủ tục tương ứng đáp Hiện nay, công việc xử lý đơn đăng ký sở hữu công nghiệp ứng yêu cầu về thời hạn và chất lượng, góp phần đang lâm vào tình trạng ách tắc, tồn đọng vì số lượng đơn thực hiện một cách có hiệu quả các chính sách của ngày càng gia tăng, với nội dung ngày càng phức tạp, liên Nhà nước về sở hữu trí tuệ quy định tại Điều 8 của quan đến các công nghệ tiên tiến trên thế giới, trong khi đó, Luật này. đội ngũ thẩm định viên không tăng kịp về số lượng và chất lượng; cơ sở vật chất, kỹ thuật cũng không được trang bị đầy đủ và kịp thời do cơ chế tài chính hiện hành không cho phép mua sắm đủ trang thiết bị đáp ứng nhu cầu công việc, đặc biệt là các nhu cầu cấp bách nhằm đảm bảo sự tương thích của hệ thống với khu vực và thế giới. Để tháo gỡ tình trạng này, cần thiết phải đầu tư tài chính để có thể mua sắm 7
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung trang thiết bị, xây dựng nguồn nhân lực, sử dụng (thuê) các nguồn lực, dịch vụ bên ngoài (kể các các cơ quan SHCN nước ngoài) để tăng cường một cách cơ bản năng lực xử lý và thẩm định đơn của cơ quan quản lý sở hữu trí tuệ. Mặt khác, quyền sở hữu trí tuệ không chỉ mang lại lợi ích thực sự cho chủ thể nắm quyền mà còn có tác động tích cực tới toàn xã hội, nếu các quyền này được xã hội tôn trọng và khai thác. Do đó, không chỉ riêng khâu xác lập quyền, mà tất cả các hoạt động của toàn bộ hệ thống sở hữu trí tuệ phải được vận hành có hiệu quả. Vì vậy, cần có sự quan tâm đầu tư của Nhà nước để thực hiện các chính sách nhằm tác động đến hệ thống này một cách toàn diện. Nhiều quốc gia đầu tư ngân sách bằng toàn bộ, thậm chí nhiều hơn khoản thu phí và lệ phí sở hữu trí tuệ để chi cho các hoạt động của hệ thống sở hữu trí tuệ, từ công tác hoạch định và thi hành chính sách, pháp luật quốc gia và quốc tế, đến công tác tổ chức thực hiện các thủ tục hành chính, hoạt động sự nghiệp và cung cấp dịch vụ công và việc hỗ trợ công chúng sử dụng hệ thống này. 8
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 5. Điều 14. Các loại hình tác phẩm được Điều 14. Các loại hình tác phẩm được bảo hộ Điều 747 BLDS 1995 đã quy định bảo hộ quyền tác giả quyền tác giả Phù hợp với Điều 2 Công ước Berne k) Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ k) Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ liên quan (Do lỗi về kỹ thuật tại Dự thảo trình) liên quan đến địa hình, công trình khoa đến địa hình, kiến trúc, công trình khoa học; học; 6. Điều 25. Các trường hợp sử dụng tác Điều 25. Các trường hợp sử dụng tác phẩm đã công phẩm đã công bố không phải xin phép, bố không phải xin phép, không phải trả tiền nhuận không phải trả tiền nhuận bút, thù lao bút, thù lao 2. Tổ chức, cá nhân sử dụng tác phẩm quy 2. Tổ chức, cá nhân sử dụng tác phẩm quy định tại định tại khoản 1 Điều này không được làm khoản 1 Điều này không được làm ảnh hưởng đến Phù hợp với nguyên tắc “phép thử 3 bước” ảnh hưởng đến việc khai thác bình thường việc khai thác bình thường tác phẩm, không gây Phù hợp Luật mẫu của IFPI tác phẩm, không gây phương hại đến các phương hại đến các quyền của tác giả, chủ sở hữu Theo cam kết giữa các nước thành viên APEC quyền của tác giả, chủ sở hữu quyền tác quyền tác giả; phải thông tin về tên tác giả và nguồn giả; phải thông tin về tên tác giả và nguồn gốc, xuất xứ của tác phẩm. Chính phủ đã giao Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch gốc, xuất xứ của tác phẩm. chuẩn bị Nghị định về quản lý đĩa quang nhưng hiện Chính phủ quy định cụ thể về các hoạt động chưa có căn cứ pháp lý. 3. Việc sử dụng tác phẩm trong các trường sản xuất, xuất khẩu, nhập khẩu và lưu hành hợp quy định tại khoản 1 Điều này không đĩa quang; sử dụng đĩa quang trắng để định áp dụng đối với tác phẩm kiến trúc, tác hình, sao chép. phẩm tạo hình, chương trình máy tính. 3. Việc sử dụng tác phẩm trong các trường hợp Điều 761 BLDS 1995 đã quy định quy định tại khoản 1 Điều này Các quy định tại điểm a, đ khoản 1 Điều này không áp dụng đối (Do lỗi về kỹ thuật tại Dự thảo trình) với tác phẩm kiến trúc, tác phẩm tạo hình, chương trình máy tính. 9
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 7. Điều 26. Các trường hợp sử dụng tác Điều 26. Các trường hợp sử dụng tác phẩm đã công - Điều 778 Bộ luật Dân sự 1995 đã có quy định phù hợp phẩm đã công bố không phải xin phép bố không phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, với thông lệ quốc tế nhưng phải trả tiền nhuận bút, thù lao thù lao - Điều 26 chưa tương thích với các Điều ước quốc tế đa 1. Tổ chức phát sóng sử dụng tác phẩm đã 1. Tổ chức phát sóng sử dụng tác phẩm đã công bố để phương (Berne) công bố để thực hiện chương trình phát thực hiện chương trình phát sóng có tài trợ, quảng cáo - Thực hiện cam kết tham gia WTO của Việt Nam sóng có tài trợ, quảng cáo hoặc thu tiền hoặc thu tiền dưới bất kỳ hình thức nào không phải xin dưới bất kỳ hình thức nào không phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, thù lao cho chủ sở - Thực hiện Nghị quyết 71/2006/QH11 phê chuẩn phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, thù lao hữu quyền tác giả theo quy định của Chính phủ. Mức Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập WTO của cho chủ sở hữu quyền tác giả theo quy nhuận bút, thù lao, quyền lợi vật chất khác và Việt Nam quy định áp dụng trực tiếp Điều 26, 33 Luật định của Chính phủ. phương thúc thanh toán do các bên thoả thuận. Sở hữu trí tuệ phù hợp với Điều 11bis Công ước Berne 8. Điều 27. Thời hạn bảo hộ quyền tác giả Điều 27. Thời hạn bảo hộ quyền tác giả - Áp dụng nguyên tắc đối xử tối huệ quốc vì Việt 2. Quyền nhân thân quy định tại khoản 3 2. Quyền nhân thân quy định tại khoản 3 Điều 19 Nam là thành viên của WTO Điều 19 và quyền tài sản quy định tại Điều và quyền tài sản quy định tại Điều 20 của Luật - Tạo ra sự bình đẳng đối xử giữa công dân và pháp 20 của Luật này có thời hạn bảo hộ như này có thời hạn bảo hộ như sau: nhân Việt Nam với công dân và pháp nhân Hoa Kỳ sau: a) Tác phẩm điện ảnh, nhiếp ảnh, sân khấu, mỹ (BTA cam kết thời hạn bảo hộ 75 năm cho công dân a) Tác phẩm điện ảnh, nhiếp ảnh, sân khấu, thuật ứng dụng, tác phẩm khuyết danh có thời hạn và pháp nhân Hoa Kỳ đối với loại hình không tính mỹ thuật ứng dụng, tác phẩm khuyết danh bảo hộ là năm mươi năm bảy mươi lăm năm, kể theo nguyên tắc đời người) có thời hạn bảo hộ là năm mươi năm, kể từ từ khi tác phẩm được công bố lần đầu tiên. Trong - EU yêu cầu cam kết tại Hiệp định mậu dịch tự do khi tác phẩm được công bố lần đầu tiên. thời hạn năm mươi năm bảy mươi lăm năm, kể ASEAN – EU không dưới 70 năm (đang đàm phán) Trong thời hạn năm mươi năm, kể từ khi từ khi tác phẩm điện ảnh, nhiếp ảnh, sân khấu, - Xu thế của thế giới về việc nâng thời hạn bảo hộ đối với tác phẩm điện ảnh, tác phẩm sân khấu mỹ thuật ứng dụng được định hình, nếu tác loại hình không tính theo nguyên tắc đời người để tạo ra được định hình, nếu tác phẩm chưa được phẩm chưa được công bố thì thời hạn được tính từ cân bằng với loại hình tính theo nguyên tắc đời người, vì công bố thì thời hạn được tính từ khi tác khi tác phẩm được định hình; đối với tác phẩm tuổi thọ trung bình đã được nâng lên. (Việt Nam có tuổi phẩm được định hình; đối với tác phẩm khuyết danh, khi các thông tin về tác giả được 10
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung khuyết danh, khi các thông tin về tác giả xuất hiện thì thời hạn bảo hộ được tính theo quy thọ bình quân là 73) được xuất hiện thì thời hạn bảo hộ được định tại điểm b khoản này; tính theo quy định tại điểm b khoản này; 9. Điều 30. Quyền của nhà sản xuất bản ghi Điều 30. Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi Phù hợp với Điều 2 Công ước Geneva âm, ghi hình hình (Lỗi về kỹ thuật tại Dự thảo trình) 1. Nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình có 1. Nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình có độc quyền độc quyền thực hiện hoặc cho phép người thực hiện hoặc cho phép người khác thực hiện các khác thực hiện các quyền sau đây: quyền sau đây: b) Phân phối đến công chúng bản gốc và b) Nhập khẩu, phân phối đến công chúng bản gốc và bản sao bản ghi âm, ghi hình của mình bản sao bản ghi âm, ghi hình của mình thông qua hình thông qua hình thức bán, cho thuê hoặc thức bán, cho thuê hoặc phân phối bằng bất kỳ phân phối bằng bất kỳ phương tiện kỹ phương tiện kỹ thuật nào mà công chúng có thể tiếp thuật nào mà công chúng có thể tiếp cận cận được. được. 10. Điều 33. Các trường hợp sử dụng quyền Điều 33. Các trường hợp sử dụng quyền liên quan - Điều 778 Bộ luật Dân sự 1995 đã có quy định phù hợp liên quan không phải xin phép nhưng phải không phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận bút, với thông lệ quốc tế trả tiền nhuận bút, thù lao thù lao - Điều 33 chưa tương thích với các Điều ước quốc tế đa 1. Tổ chức, cá nhân sử dụng quyền liên 1. Tổ chức, cá nhân sử dụng quyền liên quan trong các phương (Berne) quan trong các trường hợp sau đây không trường hợp sau đây không phải xin phép nhưng phải - Thực hiện Cam kết tham gia WTO của Việt Nam phải xin phép nhưng phải trả tiền nhuận trả tiền nhuận bút, thù lao theo thoả thuận cho tác giả, bút, thù lao theo thoả thuận cho tác giả, chủ chủ sở hữu quyền tác giả, người biểu diễn, nhà sản - Thực hiện Nghị quyết 71/2006/QH11 phê chuẩn sở hữu quyền tác giả, người biểu diễn, nhà xuất bản ghi âm, ghi hình, tổ chức phát sóng: Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập WTO của sản xuất bản ghi âm, ghi hình, tổ chức phát a) Sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp bản ghi âm, ghi Việt Nam quy định áp dụng trực tiếp Điều 26, 33 Luật sóng: Sở hữu trí tuệ phù hợp với Điều 11bis Công ước hình đã được công bố nhằm mục đích thương mại để 11
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung a) Sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp bản ghi thực hiện chương trình phát sóng có tài trợ, quảng cáo Berne. âm, ghi hình đã được công bố nhằm mục hoặc thu tiền dưới bất kỳ hình thức nào; đích thương mại để thực hiện chương trình phát sóng có tài trợ, quảng cáo hoặc thu tiền dưới bất kỳ hình thức nào; 11. Điều 34. Thời hạn bảo hộ quyền liên quan Điều 34. Thời hạn bảo hộ quyền liên quan - Áp dụng nguyên tắc đối xử tối huệ quốc vì Việt 1. Quyền của người biểu diễn được bảo hộ 1. Quyền của người biểu diễn được bảo hộ năm Nam là thành viên của WTO năm mươi năm tính từ năm tiếp theo năm mươi năm bảy mươi lăm năm tính từ năm tiếp - Tạo ra sự bình đẳng đối xử giữa công dân và pháp cuộc biểu diễn được định hình. theo năm cuộc biểu diễn được định hình. nhân Việt Nam với công dân và pháp nhân Hoa Kỳ 2. Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi 2. Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình (BTA cam kết thời hạn bảo hộ 75 năm cho công dân hình được bảo hộ năm mươi năm tính từ được bảo hộ năm mươi năm bảy mươi lăm năm và pháp nhân Hoa Kỳ đối với loại hình không tính năm tiếp theo năm công bố hoặc năm tính từ năm tiếp theo năm công bố hoặc năm theo nguyên tắc đời người) mươi năm kể từ năm tiếp theo năm bản ghi mươi năm bảy mươi lăm năm kể từ năm tiếp - EU yêu cầu cam kết tại Hiệp định mậu dịch tự do âm, ghi hình được định hình nếu bản ghi theo năm bản ghi âm, ghi hình được định hình ASEAN – EU không dưới 70 năm (đang đàm phán) âm, ghi hình chưa được công bố. nếu bản ghi âm, ghi hình chưa được công bố. - Xu thế của thế giới về việc nâng thời hạn bảo hộ đối 3. Quyền của tổ chức phát sóng được bảo 3. Quyền của tổ chức phát sóng được bảo hộ năm với loại hình không tính theo nguyên tắc đời người để hộ năm mươi năm tính từ năm tiếp theo mươi năm bảy mươi lăm năm tính từ năm tiếp theo tạo ra cân bằng với loại hình tính theo nguyên tắc đời năm chương trình phát sóng được thực năm chương trình phát sóng được thực hiện người, vì tuổi thọ trung bình đã được nâng lên. (Việt hiện. Nam có tuổi thọ bình quân là 73) 12. Điều 42. Chủ sở hữu quyền tác giả là Nhà Điều 42. Chủ sở hữu quyền tác giả là nhà nước Phù hợp Điều 15 Công ước Berne nước 1. Nhà nước là chủ sở hữu quyền tác giả đối với 1. Nhà nước là chủ sở hữu quyền tác giả các tác phẩm sau đây: đối với các tác phẩm sau đây: a) Tác phẩm khuyết danh, trong trường hợp do 12
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung a) Tác phẩm khuyết danh; tổ chức, cá nhân đang quản lý thì họ được hưởng quyền của chủ sở hữu. Khi danh tính chủ sở hữu được xác định thì quyền sở hữu thuộc về chủ sở hữu đó, kể từ ngày danh tính chủ sở hữu được xác định. STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 13. Điều 87. Quyền đăng ký nhãn hiệu Điều 87. Quyền đăng ký nhãn hiệu Địa danh dùng để chỉ sản phẩm có nguồn gốc địa B 4 . Đối với địa danh và các dấu hiệu khác chỉ phương tương ứng là những chỉ dẫn địa lý điển hình, có thể được bảo hộ dưới 3 hình thức đăng ký sở hữu nguồn gốc địa lý của các đặc sản địa phương của Việt Nam có tiềm năng đăng ký chỉ dẫn địa lý, việc công nghiệp: (i) chỉ dẫn địa lý; (ii) nhãn hiệu chứng đăng ký nhãn hiệu tập thể, nhãn hiệu chứng nhận nhận và (iii) nhãn hiệu tập thể. Hình thức đăng ký nhãn hiệu đặc biệt tỏ ra đắc dụng, vì không tốn kém phải được cơ quan, tổ chức có quyền đăng ký chỉ dẫn địa lý cho phép. Các quy định về quyền đăng công của khảo nghiệm thực địa, thích hợp với những ký, quản lý chỉ dẫn địa lý tại Luật này cũng áp chỉ dẫn địa lý có tiềm năng nhưng chưa thực sự đáp ứng điều kiện đăng ký chỉ dẫn địa lý. Luật SHTT quy dụng đối với các nhãn hiệu nêu trên. định quyền của Nhà nước đối với chỉ dẫn địa lý trong phần quy định về chỉ dẫn địa lý. Tuy nhiên, chưa có quy định tương ứng đối với hình thức đăng ký nhãn hiệu chứng nhận và nhãn hiệu tập thể. Vì vậy, trong quy định về chủ thể có quyền đăng ký nhãn hiệu chỉ nguồn gốc địa lý (Điều 87.3) và nhãn hiệu chứng nhận nguồn gốc địa lý (Điều 87.4) của sản phẩm cần xác định rõ thẩm quyền của Nhà nước đối với chỉ dẫn địa lý bao hàm cả quyền đối với các dấu 13
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung hiệu, tên gọi có tiềm năng bảo hộ chỉ dẫn địa lý, đặc biệt là các địa danh dùng làm tên gọi của đặc sản địa phương (kể cả đăng ký dưới hình thức nhãn hiệu tập thể, nhãn hiệu chứng nhận) để bảo đảm áp dụng các cơ chế bảo hộ khác nhau đối với đối tượng này. Do đó, cần bổ sung quy định về quyền đăng ký nhãn hiệu tập thể và nhãn hiệu chứng nhận đối với dấu hiệu chỉ nguồn gốc địa lý của sản phẩm (là chỉ dẫn địa lý chưa được đăng ký) để bảo đảm Nhà nước có quyền quản lý các đối tượng đó dưới danh nghĩa chỉ dẫn địa lý, kể cả trong trường hợp không đăng ký chỉ dẫn địa lý. 14. Điều 90. Nguyên tắc nộp đơn đầu tiên Điều 90. Nguyên tắc nộp đơn đầu tiên (i) Cần quy định rằng nguyên tắc nộp đơn đầu tiên 1. Trong trường hợp có nhiều đơn của 1. Trong trường hợp có nhiều đơn của nhiều người (Điều 90.1) được áp dụng cho cả trường hợp các đơn nhiều người khác nhau đăng ký cùng một khác nhau đăng ký cùng một các sáng chế trùng khác nhau đối với cùng một đối tượng do cùng một sáng chế hoặc đăng ký các kiểu dáng công hoặc tương đương với nhau, hoặc đăng ký có các người nộp. Về bản chất, đó là nguyên tắc không cấp nghiệp trùng hoặc không khác biệt đáng kể kiểu dáng công nghiệp trùng hoặc không khác biệt nhiều văn bằng về cùng một đối tượng cho cùng một với nhau hoặc đăng ký các nhãn hiệu trùng đáng kể với nhau hoặc đăng ký các nhãn hiệu trùng người. Nguyên tắc này không được quy định trong hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhau cho Luật và được áp dụng như một nguyên tắc đương nhau cho các sản phẩm, dịch vụ trùng nhau các sản phẩm, dịch vụ trùng nhau hoặc tương tự với nhiên, do đó gây tranh cãi. hoặc tương tự với nhau thì văn bằng bảo nhau thì văn bằng bảo hộ chỉ có thể được cấp cho Nguyên tắc nộp đơn đầu tiên (Điều 90.1) cũng cần hộ chỉ có thể được cấp cho đơn hợp lệ có sáng chế hoặc kiểu dáng công nghiệp trong đơn phải được áp dụng cả đối với các sáng chế chỉ khác ngày ưu tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất hợp lệ có ngày ưu tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất nhau ở những dấu hiệu không được coi là dấu hiệu trong số những đơn đáp ứng các điều kiện trong số những đơn đáp ứng các điều kiện để được khác biệt. Nguyên tắc này có bản chất là không cấp để được cấp văn bằng bảo hộ. cấp văn bằng bảo hộ. nhiều văn bằng cho cùng một người đối với những 14
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 2. Trong trường hợp có nhiều đơn đăng ký 2. Trong trường hợp có các nhãn hiệu trùng nhau sáng chế chỉ khác nhau không đáng kể, để tránh các cùng đáp ứng các điều kiện để được cấp hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhau chủ sở hữu mở rộng phạm vi bảo hộ bằng cách xin văn bằng bảo hộ và cùng có ngày ưu tiên dùng cho các sản phẩm, dịch vụ trùng hoặc tương cấp bằng cho cùng sáng chế với những thay đổi, bổ hoặc ngày nộp đơn sớm nhất thì văn bằng tự với nhau, trong các đơn đăng ký khác nhau của sung không đáng kể. Nguyên tắc này trước đây được bảo hộ chỉ có thể được cấp cho một đơn nhiều người nộp đơn khác nhau, hoặc có các nhãn bảo đảm nhờ quy định về cơ sở đánh giá tính mới của duy nhất trong số các đơn đó theo sự thoả hiệu trùng nhau dùng cho các sản phẩm, dịch vụ sáng chế, theo đó tình trạng kỹ thuật đã biết bao gồm thuận của tất cả những người nộp đơn; nếu trùng nhau trong các đơn đăng ký khác nhau của cả các đơn nộp sớm hơn. Nhưng quy định đó đã bị bãi không thoả thuận được thì tất cả các đơn cùng một người nộp đơn thì văn bằng bảo hộ chỉ bỏ (không được đưa vào Luật SHTT) vì thể hiện đều bị từ chối cấp văn bằng bảo hộ. có thể được cấp cho nhãn hiệu trong đơn hợp lệ có không đúng bản chất của quy định về tính mới. Nếu ngày ưu tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất trong số thống nhất hiểu rằng các sáng chế chỉ khác biệt bởi những đơn đáp ứng các điều kiện để được cấp văn các dấu hiệu không cơ bản được coi là cùng một sáng bằng bảo hộ. chế, để áp dụng nguyên tắc nộp đơn đầu tiên thì bảo đảm được mục tiêu nêu trên. Tuy nhiên, nếu sửa chữa lời văn của Luật để làm rõ điều đó thì mới bảo đảm việc thi hành không gây tranh cãi. 3. 2. Trong trường hợp có nhiều đơn đăng ký nêu tại (ii) Bổ sung dẫn chiếu đến khoản 1 Điều này để thể khoản 1 và khoản 2 Điều này cùng đáp ứng các điều hiện đúng rằng khoản 2 là tình huống đặc biệt của kiện để được cấp văn bằng bảo hộ và cùng có ngày ưu khoản 1 chứ không phải là trường hợp khác với khoản tiên hoặc ngày nộp đơn sớm nhất thì văn bằng bảo hộ 1. chỉ có thể được cấp cho đối tượng thuộc một đơn duy Quy định sửa đổi, bổ sung nêu trên cũng bảo đảm nhất trong số các đơn đó theo sự thoả thuận của tất cả được nguyên tắc không cấp văn bằng trùng lặp để những người nộp đơn; nếu không thoả thuận được thì tránh trường hợp chủ văn bằng bảo hộ lạm dụng hai tất cả đối tượng tương ứng thuộc các đơn đó đều bị văn bằng để thực hiện quyền hai lần (hành vi xâm từ chối cấp văn bằng bảo hộ. phạm một đối tượng có thể bị coi là xâm phạm hai quyền), hoặc để kéo dài thời hạn bảo hộ thực tế đối với sáng chế (bằng cách nộp đơn thứ hai ngay trước 15
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung thời điểm kết thúc thời hạn ưu tiên và hưởng thời hạn bảo hộ tính theo ngày nộp đơn muộn hơn), hoặc để tránh bị đình chỉ hiệu lực văn bằng bảo hộ. 15. Điều 119. Thời hạn xử lý đơn đăng ký sở Điều 119. Thời hạn xử lý đơn đăng ký sở hữu công Quy định về thời hạn xử lý đơn đăng ký SHCN không hữu công nghiệp nghiệp nên để trong Luật vì các lý do sau đây: Luật pháp của hầu hết các nước không quy định thời 1. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được 1. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được thẩm định hạn xử lý đơn đăng ký SHCN, vì: (i) Khác với các thủ Deleted: một thẩm định hình thức trong thời hạn một hình thức trong thời hạn hai tháng kể từ ngày nộp đơn. tháng kể từ ngày nộp đơn. tục trong quan hệ hành chính khác (ví dụ: đăng ký 2. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được thẩm định kinh doanh, đăng ký giao dịch bảo đảm, đăng ký 2. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp được nội dung trong thời hạn sau đây: quyền sở hữu đối với nhà ở, quyền sử dụng đất...), thẩm định nội dung trong thời hạn sau đây: Deleted: mười hai a) Đối với sáng chế là hai mươi tư tháng kể từ ngày việc đăng ký xác lập quyền SHCN đối với các đối a) Đối với sáng chế là mười hai tháng kể từ công bố đơn nếu yêu cầu thẩm định nội dung được tượng của quyền SHCN có những yêu cầu đặc thù, ngày công bố đơn nếu yêu cầu thẩm định nộp trước ngày công bố đơn hoặc kể từ ngày nhận mang tính chuyên biệt, do cơ quan đăng ký phải tiến nội dung được nộp trước ngày công bố được yêu cầu thẩm định nội dung nếu yêu cầu đó hành việc thẩm định, tra cứu các thông tin liên quan đơn hoặc kể từ ngày nhận được yêu cầu được nộp sau ngày công bố đơn; đến các đối tượng sở hữu công nghiệp làm đối chứng thẩm định nội dung nếu yêu cầu đó được để xác định đối tượng đăng ký có đáp ứng đầy đủ các b) Đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu, chỉ dẫn nộp sau ngày công bố đơn; Deleted: sáu địa lý là mười hai tháng kể từ ngày công bố đơn. điều kiện để được bảo hộ hay không (ví dụ: thẩm b) Đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn định, tra cứu để xác định đối tượng đăng ký có đáp 3. Thời hạn thẩm định lại đơn đăng ký sở hữu công hiệu, chỉ dẫn địa lý là sáu tháng kể từ ngày ứng điều kiện về tính mới, tính sáng tạo,...), trong khi nghiệp bằng hai phần ba thời hạn thẩm định lần đầu, công bố đơn. nguồn thông tin cần phải tra cứu đối với mỗi đơn đối với những vụ việc phức tạp thì có thể kéo dài đăng ký SHCN là rất lớn, có thể không chỉ trong 3. Thời hạn thẩm định lại đơn đăng ký sở nhưng không vượt quá thời hạn thẩm định lần đầu. hữu công nghiệp bằng hai phần ba thời hạn phạm vi quốc gia mà còn trong phạm vi thế giới; (ii) 4. Thời gian dành cho người nộp đơn sửa đổi, bổ sung Việc thẩm định đơn kỹ càng như vậy là nhằm tăng tối Deleted: việc thẩm định lần đầu, đối với những vụ việc đơn không được tính vào các thời hạn quy định tại các đa mức độ tin cậy của quyền được xác lập, hạn chế phức tạp thì có thể kéo dài nhưng không khoản 1, 2 và 3 Điều này. Thời hạn xử lý các yêu cầu khả năng quyền bị hủy bỏ hiệu lực dẫn đến rủi ro về vượt quá thời hạn thẩm định lần đầu. sửa đổi, bổ sung đơn không vượt quá một phần ba thời 16
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung 4. Thời gian dành cho việc sửa đổi, bổ gian thẩm định tương ứng quy định tại khoản 1 và mặt pháp lý cho chủ thể quyền; (iii) Quyền SHCN sung đơn không được tính vào các thời hạn khoản 2 Điều này.” được xác lập theo nguyên tắc nộp đơn đầu tiên, tức là quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này. nếu có nhiều người nộp đơn đăng ký các đối tượng 5. Thời hạn xử lý đơn đăng ký sở hữu công nghiệp trùng nhau hoặc tương tự với nhau thì quyền được cấp quy định tại Điều này có thể được Chính phủ điều chỉnh phù hợp với điều kiện thực tế trong từng giai cho người nộp đơn đầu tiên. Vì thế, sau khi đã nộp đoạn theo đề nghị của Bộ Khoa học và Công nghệ.” đơn, chủ đơn không phải lo có người khác giành quyền của mình. Chính vì những lẽ đó mà các quốc gia thường dành cho cơ quan đăng ký quyền được xử lý đơn theo thời gian hợp lý, tùy thuộc vào tính chất, mức độ phức tạp của đối tượng được đăng ký, mức độ hoàn thiện của hồ sơ đăng ký và khả năng thực tiễn mà cơ quan đăng ký có thể đáp ứng được. Các cơ quan sở hữu công nghiệp của các quốc gia công bố thời gian xử lý đơn trung bình trong từng giai đoạn cụ thể và có kế hoạch từng bước giảm dần thời gian đó. Quy định của Luật Sở hữu trí tuệ về thời hạn xử lý đơn đăng ký SHCN không giống với thông lệ quốc tế, không phù hợp với thực tiễn, do đó không khả thi. Việc xử lý đơn hiện nay đang lâm vào tình trạng ách tắc, tồn đọng và Cục Sở hữu trí tuệ luôn ở trong tình trạng vi phạm quy định về thời hạn xử lý đơn chính là hậu quả của quy định đó (bên cạnh các nguyên nhân khác: số lượng đơn ngày càng gia tăng, với nội dung ngày càng phức tạp, liên quan đến các công nghệ tiên tiến nhất thế giới, trong khi đội ngũ thẩm định viên 17
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung cũng như điều kiện vật chất, kỹ thuật không được tăng kịp về số lượng và chất lượng.). Về lâu dài, để phù hợp với thông lệ quốc tế và đặc thù về tính phức tạp và tính biến động của đơn đăng ký sở hữu công nghiệp, cần cho phép Chính phủ thực hiện việc điều chỉnh linh hoạt, do đó cần đưa quy định về thời hạn xử lý đơn xuống văn bản của Chính phủ. Trước mắt, để bảo đảm tính minh bạch về thời hạn xử lý đơn, đồng thời để giảm bớt áp lực đối với cơ quan xác lập quyền trước thực trạng đơn đăng ký ngày càng gia tăng về số lượng và mức độ phức tạp, vượt quá khả năng và điều kiện xử lý, đề nghị sửa đổi Luật theo hướng kéo dài thời hạn xử lý đơn (gấp đôi), đồng thời bổ sung quy định về thẩm quyền của Chính phủ được điều chỉnh thời hạn một cách hợp lý, tùy thuộc vào tính chất, mức độ phức tạp của đối tượng được đăng ký và mức độ hoàn thiện của hồ sơ đơn và khả năng thực tiễn của cơ quan xác lập quyền. 16. Điều 134. Quyền sử dụng trước đối với Điều 134. Quyền sử dụng trước đối với sáng chế, kiểu Quy định về mốc thời gian làm căn cứ xác định quyền sáng chế, kiểu dáng công nghiệp dáng công nghiệp sử dụng trước là ngày công bố đơn sáng chế theo Luật 1. Trường hợp trước ngày đơn đăng ký 1. Trường hợp trước ngày nộp đơn hoặc ngày ưu SHTT (Điều 134.1) có tính hợp lý ở chỗ dành quyền sáng chế, kiểu dáng công nghiệp được tiên, nếu có, của đơn đăng ký sáng chế, kiểu dáng sử dụng cho những người sử dụng, chuẩn bị sử dụng sáng chế được tạo ra một cách độc lập với chủ văn công bố mà có người đã sử dụng hoặc công nghiệp được công bố mà có người đã sử dụng chuẩn bị các điều kiện cần thiết để sử dụng hoặc chuẩn bị các điều kiện cần thiết để sử dụng sáng bằng (tự tạo ra hoặc đầu tư để được chuyển giao sáng sáng chế, kiểu dáng công nghiệp đồng nhất chế, kiểu dáng công nghiệp đồng nhất với sáng chế, chế, kiểu dáng công nghiệp. Tuy nhiên, quy định này bị cho là không phù hợp với quy định về quyền ưu với sáng chế, kiểu dáng công nghiệp trong kiểu dáng công nghiệp trong đơn đăng ký nhưng được 18
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung đơn đăng ký nhưng được tạo ra một cách tạo ra một cách độc lập (sau đây gọi là người có quyền tiên của đơn sáng chế, kiểu dáng công nghiệp tại Điều độc lập (sau đây gọi là người có quyền sử sử dụng trước) thì sau khi văn bằng bảo hộ được cấp, 4.B của Công ước Pari, theo đó, không một hành vi dụng trước) thì sau khi văn bằng bảo hộ người đó có quyền tiếp tục sử dụng sáng chế, kiểu nào do bên thứ ba thực hiện trong thời hạn ưu tiên (từ được cấp, người đó có quyền tiếp tục sử dáng công nghiệp trong phạm vi và khối lượng đã sử ngày ưu tiên đến hết 12 tháng đối với sáng chế và 6 dụng sáng chế, kiểu dáng công nghiệp dụng hoặc đã chuẩn bị để sử dụng mà không phải xin tháng đối với kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu) có trong phạm vi và khối lượng đã sử dụng phép hoặc trả tiền đền bù cho chủ sở hữu sáng chế, thể làm phát sinh bất kỳ quyền nào cho bên thứ ba. Vì hoặc đã chuẩn bị để sử dụng mà không kiểu dáng công nghiệp được bảo hộ. Việc thực hiện vậy, mốc “trước ngày đơn được công bố” cần phải phải xin phép hoặc trả tiền đền bù cho chủ quyền của người sử dụng trước sáng chế, kiểu dáng thay thế bằng “trước ngày ưu tiên của đơn” như quy sở hữu sáng chế, kiểu dáng công nghiệp công nghiệp không bị coi là xâm phạm quyền của chủ định trong Bộ luật Dân sự 1995 trước đây. được bảo hộ. Việc thực hiện quyền của sở hữu sáng chế, kiểu dáng công nghiệp. người sử dụng trước sáng chế, kiểu dáng công nghiệp không bị coi là xâm phạm quyền của chủ sở hữu sáng chế, kiểu dáng công nghiệp. 17. Điều 154. Điều kiện kinh doanh dịch vụ Điều 154. Điều kiện kinh doanh dịch vụ đại diện sở Bổ sung quy định tại khoản 1 để làm rõ quyền được kinh đại diện sở hữu công nghiệp hữu công nghiệp doanh dịch vụ SHTT của tổ chức nước ngoài, vì khái niệm “tổ chức” nêu tại Điều 154 (và trong toàn bộ Luật SHTT) Tổ chức đáp ứng các điều kiện sau đây 1. Tổ chức đáp ứng các điều kiện sau đây được kinh được kinh doanh dịch vụ đại diện sở hữu doanh dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp với danh không được định nghĩa, dẫn đến cách hiểu không chính công nghiệp với danh nghĩa tổ chức dịch nghĩa tổ chức dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp: xác rằng chi nhánh, văn phòng đại diện cũng là một tổ chức (mặc dù không có tư cách pháp nhân độc lập). Theo vụ đại diện sở hữu công nghiệp: a) 1. Là doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật sư, tổ cách hiểu đó, các tổ chức nước ngoài không thành lập 1. Là doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật chức dịch vụ khoa học và công nghệ không phải là doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật sư (đơn vị có tư cách sư, tổ chức dịch vụ khoa học và công nghệ đơn vị phụ thuộc của một doanh nghiệp, tổ chức pháp lý độc lập) tại Việt Nam mà chỉ mở chi nhánh, văn được thành lập và hoạt động hợp pháp; khác, được thành lập và hoạt động hợp pháp theo phòng đại diện (các đơn vụ phụ thuộc về tư cách pháp lý) 2. Có chức năng hoạt động dịch vụ đại pháp luật của Việt Nam; đã yêu cầu được hoạt động dịch vụ đại diện SHCN. Nếu diện sở hữu công nghiệp được ghi nhận b) 2. Có chức năng hoạt động dịch vụ đại diện sở hữu cho phép hoạt động như vậy có nghĩa là mở cửa quá rộng 19
- STT Điều, khoản hiện hành Điều, khoản sửa đổi, bổ sung Lý do sửa đổi, bổ sung trong Giấy chứng nhận đăng ký kinh công nghiệp được ghi nhận trong Giấy chứng nhận thị trường dịch vụ này, gây nguy cơ việc làm của các tổ doanh, Giấy chứng nhận đăng ký hoạt đăng ký kinh doanh, Giấy chứng nhận đăng ký hoạt chức Việt Nam bị chuyển dịch phần lớn sang các tổ chức động (sau đây gọi chung là Giấy chứng động (sau đây gọi chung là Giấy chứng nhận đăng ký nước ngoài, bởi vì hoạt động đại diện ở nước ta hiện nay nhận đăng ký kinh doanh); kinh doanh); chủ yếu là cung cấp dịch vụ cho người nước ngoài. 3. Người đứng đầu tổ chức hoặc người c) 3. Người đứng đầu tổ chức hoặc người được người được người đứng đầu tổ chức uỷ quyền đứng đầu tổ chức uỷ quyền phải đáp ứng các điều kiện phải đáp ứng các điều kiện hành nghề dịch hành nghề dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp quy vụ đại diện sở hữu công nghiệp quy định định tại khoản 1 Điều 155 của Luật này. tại khoản 1 Điều 155 của Luật này. 2. Văn phòng đại diện, chi nhánh và các đơn vị phụ thuộc khác của doanh nghiệp, tổ chức hành nghề luật sư, tổ chức dịch vụ khoa học và công nghệ chỉ được kinh doanh dịch vụ đại diện sở hữu công nghiệp dưới danh nghĩa của tổ chức mà mình phụ thuộc, với điều kiện tổ chức đó đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại khoản 1 Điều này. 18. Điều 157. Tổ chức, cá nhân được bảo hộ Điều 157. Tổ chức, cá nhân được bảo hộ quyền đối quyền đối với giống cây trồng với giống cây trồng 2. Tổ chức, cá nhân quy định tại khoản 1 2. Tổ chức, cá nhân quy định tại khoản 1 Điều này bao Để phù hợp điều 4 của Công ước UPOV 1991: tổ chức, cá Điều này bao gồm tổ chức, cá nhân Việt gồm tổ chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nhân n□ớc ngoài bao gồm cả công dân và c□ dân của Nam; tổ chức, cá nhân nước ngoài thuộc nước ngoài thuộc nước có ký kết với Cộng hoà xã hội nước có ký kết với Việt Nam thoả thuận về bảo hộ giống nước có ký kết với Cộng hoà xã hội chủ chủ nghĩa Việt Nam thoả thuận về bảo hộ giống cây cây trồng. nghĩa Việt Nam thoả thuận về bảo hộ trồng; tổ chức, cá nhân nước ngoài có địa chỉ thường giống cây trồng; tổ chức, cá nhân nước trú tại Việt Nam hoặc có cơ sở sản xuất, kinh doanh ngoài có địa chỉ thường trú tại Việt Nam giống cây trồng tại Việt Nam; tổ chức, cá nhân của 20
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Luật về sở hữu trí tuệ
96 p |
436 |
242
-
Tổng hợp các văn bản pháp luật về Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ
383 p |
265 |
146
-
LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ 2005
96 p |
362 |
124
-
Nghị định của chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của bộ luật dân sự, sở hữu trí tuệ về quyền tác giả và quyền liên quan
0 p |
335 |
121
-
Vấn đề phát triển của hàng giả và hàng vi phạm sở hữu trí tuệ
15 p |
226 |
111
-
CHƯƠNG II QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
16 p |
335 |
109
-
THÔNG TƯ số 01/2007/TT-BKHCN Ngày 14/02/2007 về hướng dẫn một số điều của Luật sở hữu trí tuệ về Sở hữu công nghiệp
69 p |
378 |
102
-
NGHỊ ĐỊNH số 105/2006/ NĐ- CP ngày 22/9/2006 Hướng dẫn thi hành một số điều của luật Sở hữu trí tuệ về bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ...
0 p |
416 |
91
-
Thực thi Pháp luật Sở hữu Trí tuệ: Các Cơ quan Chính phủ và Bốn lĩnh vực chức năng
5 p |
385 |
89
-
NGHỊ ĐỊNH số 100/2006/ NĐ-CP ngày 21/9/2006 hướng dẫn thi hành một số điều của bộ luật dân sự luật sở hữu trí tuệ về....
0 p |
529 |
79
-
THÔNG TƯ số 01/2007/ TT- BKHCN ngày 14/2/2007 hướng dẫn thi hành một số điều của Luật sở hữu trí tuệ về sở hữu công nghệ
0 p |
416 |
70
-
NGHỊ ĐỊNH số 103/2006/ NĐ- CP ngày 22/9/2006 hướng dẫn một số điều của luật của Luật Sở hữu trí tuệ về Sở hữu công nghiệp
0 p |
356 |
68
-
Bảo vệ sở hữu trí tuệ
4 p |
212 |
57
-
Hiệp định về việc bảo hộ sở hữu trí tuệ
8 p |
147 |
46
-
Luật sở hữu trí tuệ do Quốc hội ban hành
74 p |
121 |
40
-
Luật số 36/2009/QH12 - Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật sở hữu trí tuệ
21 p |
141 |
38
-
Hiệp ước Washington về sở hữu trí tuệ
11 p |
166 |
36

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=d1p84f826t7qml7fv7sve29m86; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Tổng hợp đề thi mẫu Tin 6 – 7 – 8- 9
Lớp 6
http://123link.pw/wVzZxj
Lớp 7
http://123link.pw/wRmK6H
Lớp 8
http://123link.pw/TI0eUg
Lớp 9
http://123link.pw/XNm6Q2
Mật khẩu : www.thegioitinhoc24h.com
Bộ đề thi học kỳ 2 THCS
Tổng hợp đề thi mẫu Tin 6 – 7 – 8- 9

markdown:
**Tổng hợp đề thi mẫu Tin 6 – 7 – 8- 9**
**Lớp 6**
[http://123link.pw/wVzZxj](http://123link.pw/wVzZxj)
**Lớp 7**
[http://123link.pw/wRmK6H](http://123link.pw/wRmK6H)
**Lớp 8**
[http://123link.pw/TI0eUg](http://123link.pw/TI0eUg)
**Lớp 9**
[http://123link.pw/XNm6Q2](http://123link.pw/XNm6Q2)
**Mật khẩu : www.thegioitinhoc24h.com** [Home](https://thegioitinhoc24h.com/home)/ [Giáo án](https://thegioitinhoc24h.com/home/tailieu/giao-an)/ [giáo án cấp 2](https://thegioitinhoc24h.com/home/tailieu/giao-an/giao-an-cap-2)/ Bộ đề thi học kỳ 2 THCS
Tags
[de thi hoc ky 2](https://thegioitinhoc24h.com/home/tag/de-thi-hoc-ky-2)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips Phusion_Passenger/5.1.12 mod_bwlimited/1.4

Connection: close

Vary: Cookie,Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: pvc_visits[0]=1527139153b4442; expires=Thu, 24-May-2018 05:19:13 GMT; Max-Age=86400; path=/home/; secure; httponly

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn tại Lannebert trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Set-Cookie: bm_sz=76B7D5E5FD8FBB933FBB6C52A95F306F~QAAQBvKPqGOcRm5jAQAA2duDi0clC16W+XOGBWPfJmL/48SLkunCFKibEz3FvE/JKzJ4Rw2TCuAYBNI0vagheQQ6jfvV9dM9pAo9PLxcaXgw3n2oBxwH1xyLQ3jL/w55LEzxaksCoPXaAdpGvMtPfWpvpsWnelc6yCetdVpp44EE+lYLWtB9H/ZLS515xGE=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Wed, 23 May 2018 09:41:04 GMT; Max-Age=14400; HttpOnly

Pragma: no-cache

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi-VN


text:
Hopa
Hopa là một huyện thuộc tỉnh Artvin, Thổ Nhĩ Kỳ. Huyện có diện tích 213 km² và dân số thời điểm năm 2007 là 32209 người[1], mật độ 151 người/km².
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Districts of Turkey” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- “Geonames Database”. Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

markdown:
# Hopa
|Hopa|
|— Huyện —|
|
|![]()
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
[Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Artvin](/wiki/Artvin_(t%E1%BB%89nh)) 2(82 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(390/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) **Hopa** là một [huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) thuộc tỉnh [Artvin](/wiki/Artvin_(t%E1%BB%89nh)), [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Huyện có diện tích 213 km² và dân số thời điểm năm 2007 là 32209 người , mật độ 151 người/km². [1]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Hopa&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hopa&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Districts of Turkey”](http://www.statoids.com/ytr.html)(bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Hopa&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hopa&action=edit§ion=2)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Hopa&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hopa&action=edit§ion=3)] [“Geonames Database”](http://geonames.nga.mil/ggmagaz/). [Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia](/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_%C4%90%E1%BB%8Ba_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit-local

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1052 hit/1, cp1055 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Content-Language: vi