text:
Lương (họ)
Lương là tên một họ ở Việt Nam, Triều Tiên và Trung Quốc.
Mục lục
Lịch sử hình thành và phát triển[sửa | sửa mã nguồn]
Tên họ[sửa | sửa mã nguồn]
Tiếng Trung Quốc hiện đại ghi là "Liáng", Bạch thoại ghi là "Niû". Tiếng Nhật ghi là "Ryō", Yang (양), Ryang (량). Trong cuốn Bách gia tính (百家姓), một văn bản ghi lại các họ phổ biến của người Trung Quốc được soạn vào đầu thời Bắc Tống thì họ Lương xếp thứ 128 ("百家姓第" 128 位) và được chép trong câu: "项 Hạng, 祝 Chúc, 董 Đổng, 梁 Lương".
Chữ Lương 梁 "Lương" thuộc：木部 bộ Mộc; âm đọc 刄聲 Lạng thanh; dạng 會意 Hội ý; 呂張切 (lữ trương thiết); cấu tạo: 从木从水刅聲 (tòng mộc tòng thủy sang thanh) gồm bộ Mộc 木, chữ Thủy (Ngũ hành)|Thủy 水 (氵) và chữ Sang 刅; có nghĩa là: 水橋也 (thủy kiều dã),梁之字用木跨水 (Lương chi tự dụng Mộc khóa Thủy) chỉ cái cầu bắc qua nơi có nước. Chỗ đắp bờ để nuôi cá gọi là ngư lương (魚梁). Còn chữ Lương 涼 có chấm thuỷ (氵) và chữ kinh (京) có nghĩa là mỏng, lạnh được viết chỉ tên châu, nước do người Hồ lập ra thời Ngũ Hồ loạn Hoa (五胡亂華, 304-439) [cần dẫn nguồn].
Nguồn gốc họ Lương tại Trung Quốc[sửa | sửa mã nguồn]
- Thuyết họ Lương từ tộc Doanh mà ra:
Theo sách "Danh hiền Thị Tộc Ngôn hành loại Cảo" thì họ Lương thuộc thị tộc Doanh (嬴氏). Tộc này đã lập nên một triều đại nổi tiếng và có công thống nhất Trung Hoa. Đó là nhà Tần (秦朝; Qín Cháo; Wade-Giles:Ch'in Ch'ao, 221TCN - 206TCN), triều đại kế tục nhà Chu (周,Zhou, 1122TCN – 256TCN) và trước nhà Hán (漢朝,Han cháo, 206TCN - 220) trong lịch sử Trung Quốc.
Họ của hoàng gia Tần là Doanh thị (嬴氏). Theo thông lệ, chỉ ngành trưởng (trưởng tộc - 長族) nối ngôi, mới được mang họ Doanh, còn các ngành khác mang họ là tên đất nơi phong ấp. Người nối ngôi Tần Trọng hiệu là Tần Trang Công (秦莊公, cai trị 822 TCN - 778 TCN) huý là Doanh Dã (嬴也). Một người con khác của ông được ban đất Hạ Dương (贺阳) (ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc nay) và phong tước Lương bá (梁伯). Cháu chắt ông nhận tên tước vị Lương bá làm tên họ.
- Thuyết họ Lương từ họ Bạt Liệt Lan đổi thành:
Một tài liệu khác cho rằng thời Bắc Ngụy, vua Hiếu Văn Đế Nguyên Hoành (孝文帝元宏, 471-499) ra nhiều sắc lệnh cải cách xã hội, đẩy mạnh quá trình Hán hoá trong đó có việc tự đổi họ Thác Bạt (拓拔氏) ra họ Nguyên (元氏). Những người họ Thác Bạt xa thì đổi làm họ Trưởng Tôn, họ Ất Phiên đổi thành Thúc Tôn. Các họ kép (hai chữ) đều đổi thành họ đơn (1 chữ), trong đó 8 họ sang nhất là: Mục, Lục, Hạ, Lưu, Lâu, Vũ, Hệ, Uất và đổi họ ba chữ Bạt Liệt Lan (拔列兰) thành họ đơn là Lương (梁).
Bên Trung Hoa có một số triều đại Lương, nhưng tên triều đại không phải là họ của hoàng gia. Do vậy vua các triều nhà Lương (凉朝, 梁朝) bên Trung Hoa không phải người họ Lương.
Họ Lương tại Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Họ Lương Việt Nam có nguồn gốc khởi thủy từ đâu và từ bao giờ thì được một số người quan tâm tìm hiểu. Tuy nhiên do xã hội biến động, nhiều người di cư và thay họ đổi tên. Chỉ có một số dòng họ lưu truyền gia phả thì mới truy tìm nguồn gốc được, và cũng thường không đủ bằng chứng trực tiếp để khẳng định. Hiện có vài ý kiến.[1]
1. Gốc từ Trung Quốc sang
Một số người thuộc Hán tộc cư ngụ ở miền nam Trung Hoa rồi di cư xuống miền bắc Việt Nam để lập nghiệp. Trong số đó có hậu duệ của Lương Long sau khởi nghĩa 178-181 thất bại hay là hậu duệ của Lương Thạc (梁硕), người từng giành quyền và tự lĩnh chức Thứ sử Giao Châu vào năm Mậu Dần (318) thời Đông Tấn. Nếu đúng vậy thì do tổ tiên đều gốc Bách Việt đứng lên chống lại Hán tộc nhưng bị thất bại phải Nam cư[2].
2. Thuyết về người dân tự đặt tộc danh
Vào đầu Công nguyên thì người phương nam nói chung chưa có họ. Khi người Hán hoàn thành việc chiếm Âu Lạc, thực hiện cai trị thì trong quản lý người có việc đặt tên họ theo kiểu Hán và viết được bằng chữ Hán. Sử sách không ghi chép lại về quy định chọn họ tên này. Tự chọn ra họ là tình trạng chung của nhiều họ, cũng như cả một số dân thiểu số tại Việt Nam sau này. Việc chọn họ có thể là khá tùy tiện, trong đó có người chọn họ Lương. Tại xã Hồng Việt, huyện Đông Hưng, Thái Bình đã có hai chị em Lương Thị Kiền và Lương Thị Tấu là hai vị nữ tướng tham gia khởi nghĩa Hai Bà Trưng[3], và có thể là người họ Lương tại Việt Nam sớm nhất ghi nhận được.
Nguyễn Khôi trong cuốn “Các Dân tộc ở Việt Nam, cách dùng Họ và đặt Tên” [4] đã viết: “Các họ phổ biến của người Thái là: Bạc , Bế, Bua, Bun, Cà, cầm, Chẩu, Chiêu, Đèo, Hoàng, Khằm, Leo, Lều, Lềm, Lý, Lò, Lô, La, Lộc, Lự, Lường, Mang, Mè, Nam, Nông, Ngần, Ngu, Nho, Nhọt, Panh, Pha, Phia, Quàng, Sầm, Tụ, Tày, Tao, Tạo, Tòng, Vang, Vì, Sa, Xin. Trong đó 12 họ gốc là Lò, Lường, Quàng, Tòng, Cà, Lỡo, Mè, Lù, Lềm, Ngần, Nông”.
Ông cũng viết rằng “Họ Lường còn gọi là họ Lương” và chép một truyền thoại về dòng họ là: “Sau nạn hồng thuỷ, chỉ còn sống sót một cặp vợ chồng. Người vợ có một thỏi đồng liền đem ra nấu và đúc thành dụng cụ. Quá trình đúc đồng được chia làm mấy giai đoạn như: lúc đầu làm đồng nguyên, sau nấu gọi là lô, muốn tăng sức nóng thì phải quạt, rồi đảo quấy đều, sau đó thành nước loãng, đem luyện lại, tô luyện thành công cụ rắn chắc. Vì vậy khi sinh con, họ đặt cho con đầu lòng mang họ Tông (đồng), con thứ hai là Ló nay gọi là Lò (lô), con thứ ba họ Ví (quạt), con thứ tư họ Quá (quàng), con thứ năm họ Đèo (đồng thành nước), con thứ sáu họ Liếng (đã luyện) nay gọi chệch là Lường viết bằng Hán tự là Lương, con thứ bảy họ Cả (tôi luyện rắn thành công cụ), nay gọi là Cà”.
Cần để ý rằng do chọn họ kiểu tiếng Hán nên họ của người Tày, Nùng, Thái tại Việt Nam có phát âm Hán Việt, còn họ của người Thái tại Lào hay Thái Lan thì có phát âm theo ngôn ngữ Tai-Kadai nguyên gốc, không có tí nào liên quan đến âm tiếng Hán.
3. Ý kiến khởi phát từ làng Hội Trào
Ý kiến này nêu rằng từ lâu đời đã có dòng họ Lương cư ngụ tại miền Trung Việt Nam, là làng Hội Triều (Hội Trào), huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa, gần bãi biển Sầm Sơn. Nơi đây, hiện nay vẫn còn đền thờ ông Lương Đắc Bằng, một thành viên của dòng họ.
Vào khoảng cuối thế kỷ 17, một số người trong họ di cư ra Hà Nội (Bắc Việt Nam), thành lập một chi hội mới và thành lập một làng mới: làng Nam Phổ (phố Hàng Bè, Hà Nội). Trên mộ bia của ông Lương Ngọc Thụ ở Ngã tư Sở (Hà Nội) có ghi chữ Hán "Thanh-Hà Đệ Lục Đại" (đời thứ sáu Thanh Hóa - Hà Nội) - và chính ông cũng đã tự đặt bút hiệu là Triều Nam (Hội Triều, Nam Phổ) để ghi rõ sự liên hệ giữa 2 chi họ...
Một phiên bản "Về nguồn gốc họ Lương"[2] giải thích rằng có 2 anh em là người Chiết Giang (Trung Quốc) di cư sang Việt Nam vào thế kỷ 14, một đến làng Hội Trào như đã nêu trên, và một đến làng Cao Hương (Vụ Bản, Nam Định) lập ra họ Lương ở Cao Hương, họ của ông Lương Thế Vinh.
Tuy nhiên tướng nhà Đinh Lương Văn Hoằng đã có từ 500 năm trước, nên họ Lương Hội Trào và họ Lương Cao Hương đều không thể là thủy tổ chung.
4. Tích của họ Lương tại xã Hồng Việt, huyện Đông Hưng, Thái Bình
Một dòng họ Lương tại xã Hồng Việt này thì có lưu truyền tích về cụ tổ lập ra họ Lương là ở bắc Quảng Bình, và truyền lại câu "Nam bang Lương tính duy ngã tử tôn", nghĩa là "họ Lương ở nước Nam đều là con cháu ta cả" [5]. Mộ tổ đặt ở đông nam Hoành Sơn (Đèo Ngang), nay không còn dấu tích. Con cháu sau này phát tán khắp nơi, chi nhánh đến Cao Hương tới đời ông Lương Thế Vinh cũng đã nhiều đời. Từ Vụ Bản lại có các nhánh đi các miền khác của đất nước. Nhánh đến xã Hồng Việt thì cỡ sau ông Lương Thế Vinh chừng 3-6 đời, và nay đã có hơn chục đời, nhưng không có tư liệu để ghép phả hệ với họ Lương ở Cao Hương.
Song tại mấy xã ở phía tây huyện Đông Hưng này đã có tới 4 dòng họ Lương, và sự kết duyên dẫn đến có nhà thì cả vợ chồng đều có họ Lương. Tức là việc truy tìm tổ của họ chỉ có ý nghĩa tương đối mà thôi.
Lời truyền "Nam bang..." được nhiều dòng họ Lương nhắc đến, nhưng không thấy nói về tổ, người xướng lên "duy ngã tử tôn" và mộ của tổ.
Phân bố hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
Từ thời vua Lê Đại Hành (thứ 6), trong tập "Bắc Địa Tấu Từ" có ghi như sau: các tỉnh miền Bắc Việt Nam có rất nhiều tộc họ sinh sống, riêng tộc Lương chỉ thấy ở 2 tỉnh:
- Tỉnh Sơn Tây có: Thủy tổ tộc Lương: Lương Trọng Lịch
- Tỉnh Hà Tĩnh có: Thủy tổ tộc Lương: Lương Công Anh
- Tỉnh Quảng Nam (làng Bảo An nay là xã Điện Quang huyện Điện Bàn): Thủy tổ tộc Lương: Lương văn Sỹ (thường gọi là ông Áo)
Từ đời Tiền Lê, tộc Lương phát triển đến nhiều tỉnh khác nhau. Ở xã Hoà Bình, huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình có dòng họ Lương với hàng trăm con cháu, thấy các cụ bảo họ Lương nhà ta xuất thân từ Sơn Tây về đây lập nghiệp.
Hiện nay, có nhiều người, nhiều gia đình họ Lương trên khắp 3 miền Bắc-Trung-Nam, miền xuôi và miền ngược, trong cộng đồng người Kinh, người Mường, người Tày, người Thái... và ở hải ngoại.
Trong đó có nhiều dòng mang những tên đệm khác nhau hoặc có dòng chữ lót đặt tùy ý không theo một quy luật nào[cần dẫn nguồn]. Một số dòng họ Lương người Hoa đặt tên con cháu với tên đệm là chữ trong một bài thơ do họ tự quy định (trong thời kì loạn lạc và chạy nạn từ Trung Quốc sang Việt Nam) để nhận biết được thứ tự, cấp bậc của nhau.
Với các dân tộc thiểu số, một vài nơi họ Lương được gọi là họ Lường nhưng xem các bài cúng bằng chữ Nôm thấy vẫn ghi là 梁, tức Lương[1]. Một số người Hoa cũng ghi là họ Lường trong tiếng Việt, do cách dịch từ tiếng Hoa sang Việt theo cách đọc của tiếng Bạch Thoại (百话) chứ không phụ thuộc vào tiếng Hán Việt. Họ Lương hay Lường ở các dân tộc thiểu số phía Bắc Việt Nam như Lạng Sơn, Cao Bằng, Lào Cai,... được cho là di cư từ Trung Quốc từ hàng ngàn năm trước.
Trong khi đó một số chi nhánh họ Lương ở miền Nam không thuộc dạng này bởi đó là những di dân có nguồn gốc từ Phúc Kiến, Triều Châu sang hồi thế kỷ XVII sau sự sụp đổ của nhà Minh. Đó là những người Minh Hương (明鄉人), tự nhận và nhà nước công nhận họ là Hoa Kiều.
Một số nhân vật nổi tiếng[sửa | sửa mã nguồn]
Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Trung Quốc[sửa | sửa mã nguồn]
Chỉ dẫn[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Nguồn Gốc Họ Lương Việt Nam. luongtoc.org, 29/05/2011. Truy cập 12/12/2015.
- ^ a ă Về nguồn gốc họ Lương. phahe.vn, 23/8/2009. Truy cập 12/12/2015.
- ^ a ă Phạm Minh Đức. Điểm tựa để Hồng Việt trở thành xã anh hùng. Thái Bình Online, 27/4/2015. Truy cập 28/11/2015.
- ^ Nguyễn Khôi. Các Dân tộc ở Việt Nam, cách dùng Họ và đặt Tên. Nhà Xuất bản Văn hoá Dân tộc, Hà Nội, 2006.
- ^ Nguyễn Quang Ân, Nguyễn Thanh, chủ biên. "Thượng thư Lương Quy Chính, con người và sự nghiệp". Lời mở đầu của GS. Đinh Xuân Lâm. Hà Nội: Trung tâm UNESCO thông tin tư liệu lịch sử và văn hóa Việt Nam, 2008.
- ^ Vũ Hữu Sự. Người hoán cải đồng ruộng Thái Bình... Nông nghiệp VN Online, 29/01/2008. Truy cập 22/11/2015.
- ^ Sông Sa Lung (Thái Bình). wikimapia.org, 2012. Truy cập 22/11/2015.
- ^ Thủ lĩnh Lương Văn Nắm (Đề Nắm) với cuộc Khởi nghĩa Yên Thế baotanglichsu, 14/03/2014. Truy cập 25/12/2015.
- ^ Hoang Van Dao, 2008. "Viet nam Quoc dan Dang", p. 153. Truy cập 22/11/2015.
- ^ a ă Uyên Ly. Nhà lao An Nam ở Guyane. Tuổi Trẻ Online, 30/04/2008. Truy cập 22/11/2015.
- ^ Đảng bộ Đảng Cộng sản Việt Nam tỉnh Thái Bình. 26/08/2013. Truy cập 22/11/2015.
- ^ Lương Quốc Dũng trước ngày đặc xá. Dân trí Online, 15/01/2009. Truy cập 04/11/2015.
- ^ Vụ Lương Cao Khải. Dân trí Online, 14/07/2006. Truy cập 04/11/2015.
- ^ The 1979 Chinese Campaign in Vietnam: Lessons Learned. Table 2. Truy cập 01/Apr/2015.

markdown:
# Lương (họ)
|Bài viết này
|cần thêm .
|Lương|
|
|![]()
|
|
Chuyển tự!! Khu vực
|Lương||
|[Trung Quốc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa), [Tên họ Indonesia gốc Trung Quốc](/w/index.php?title=T%C3%AAn_h%E1%BB%8D_Indonesia_g%E1%BB%91c_Trung_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Hồng Kông](/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng) [Ma Cao](/wiki/Ma_Cao), [Malaysia](/wiki/Malaysia), [Singapore](/wiki/Singapore) [Tiếng Mân Nam](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A2n_Nam), [Tiếng Triều Châu](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tri%E1%BB%81u_Ch%C3%A2u), [Hải Nam](/wiki/H%E1%BA%A3i_Nam) [Tên họ Indonesia gốc Trung Quốc](/w/index.php?title=T%C3%AAn_h%E1%BB%8D_Indonesia_g%E1%BB%91c_Trung_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Triều Tiên](/wiki/Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) [Pampanga](/wiki/Pampanga) **Lương** là tên một [họ](/wiki/H%E1%BB%8D) ở [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam), [Triều Tiên](/wiki/Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) và [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c).
## Mục lục
## Lịch sử hình thành và phát triển[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=1)]
### Tên họ[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=2)] [Tiếng Trung Quốc](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c) hiện đại ghi là "Liáng", Bạch thoại ghi là "Niû". Tiếng Nhật ghi là "Ryō", Yang (양), Ryang (량). Trong cuốn * (百家姓), một văn bản ghi lại các họ phổ biến của Bách gia tính* [người Trung Quốc](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Hoa)được soạn vào đầu thời [Bắc Tống](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng)thì họ Lương xếp thứ 128 ("百家姓第" 128 位) và được chép trong câu: "项 Hạng, 祝 Chúc, 董 Đổng, 梁 Lương".
Chữ Lương 梁 "Lương" thuộc：木部 bộ Mộc; âm đọc 刄聲 Lạng thanh; dạng 會意 Hội ý; 呂張切 (
*lữ trương thiết*); cấu tạo: 从木从水刅聲 ( *tòng mộc tòng thủy sang thanh*) gồm bộ Mộc 木, chữ Thủy (Ngũ hành)|Thủy 水 (氵) và chữ Sang 刅; có nghĩa là: 水橋也 ( *thủy kiều dã*),梁之字用木跨水 ( *Lương chi tự dụng Mộc khóa Thủy*) chỉ cái cầu bắc qua nơi có nước. Chỗ đắp bờ để nuôi cá gọi là *ngư lương* (魚梁). Còn chữ Lương 涼 có chấm *thuỷ* (氵) và chữ *kinh* (京) có nghĩa là mỏng, lạnh được viết chỉ tên châu, nước do người Hồ lập ra thời [Ngũ Hồ loạn Hoa](/w/index.php?title=Ng%C5%A9_H%E1%BB%93_lo%E1%BA%A1n_Hoa&action=edit&redlink=1) (五胡亂華, 304-439) .
### Nguồn gốc họ Lương tại Trung Quốc[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=3)] *Thuyết họ Lương từ tộc Doanh mà ra*:
Theo sách "
[Danh hiền Thị Tộc Ngôn hành loại Cảo](/w/index.php?title=Danh_hi%E1%BB%81n_Th%E1%BB%8B_T%E1%BB%99c_Ng%C3%B4n_h%C3%A0nh_lo%E1%BA%A1i_C%E1%BA%A3o&action=edit&redlink=1)" thì họ Lương thuộc [thị tộc](/wiki/Th%E1%BB%8B_t%E1%BB%99c) Doanh (嬴氏). Tộc này đã lập nên một triều đại nổi tiếng và có công thống nhất [Trung Hoa](/wiki/T%C3%AAn_g%E1%BB%8Di_Trung_Qu%E1%BB%91c). Đó là [nhà Tần](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BA%A7n) (秦朝; *Qín Cháo; Wade-Giles:Ch'in Ch'ao*, 221TCN - 206TCN), triều đại kế tục [nhà Chu](/wiki/Nh%C3%A0_Chu) (周, *Zhou*, 1122TCN – 256TCN) và trước [nhà Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n) (漢朝, *Han cháo*, 206TCN - 220) trong [lịch sử Trung Quốc](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Trung_Qu%E1%BB%91c).
Họ của
[hoàng gia](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_gia&action=edit&redlink=1) Tần là **Doanh thị** (嬴氏). Theo thông lệ, chỉ ngành trưởng (trưởng tộc - 長族) nối ngôi, mới được mang họ Doanh, còn các ngành khác mang họ là tên đất nơi phong ấp. Người nối ngôi [Tần Trọng](/wiki/T%E1%BA%A7n_Tr%E1%BB%8Dng) hiệu là [Tần Trang Công](/wiki/T%E1%BA%A7n_Trang_c%C3%B4ng) (秦莊公, cai trị 822 TCN - 778 TCN) huý là Doanh Dã (嬴也). Một người con khác của ông được ban đất Hạ Dương (贺阳) (ở tỉnh [Hà Bắc, Trung Quốc](/wiki/H%C3%A0_B%E1%BA%AFc_(Trung_Qu%E1%BB%91c)) nay) và phong [tước](/w/index.php?title=T%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1) *Lương bá* (梁伯). Cháu chắt ông nhận tên tước vị Lương bá làm tên họ. *Thuyết họ Lương từ họ Bạt Liệt Lan đổi thành*:
Một tài liệu khác cho rằng thời
[Bắc Ngụy](/wiki/B%E1%BA%AFc_Ng%E1%BB%A5y), vua [Hiếu Văn Đế](/wiki/B%E1%BA%AFc_Ng%E1%BB%A5y_Hi%E1%BA%BFu_V%C4%83n_%C4%90%E1%BA%BF) Nguyên Hoành (孝文帝元宏, *471-499*) ra nhiều sắc lệnh cải cách xã hội, đẩy mạnh quá trình Hán hoá trong đó có việc tự đổi họ [Thác Bạt](/w/index.php?title=Th%C3%A1c_B%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1) (拓拔氏) ra [họ Nguyên](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Nguy%C3%AAn&action=edit&redlink=1) (元氏). Những người họ Thác Bạt xa thì đổi làm [họ Trưởng Tôn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_T%C3%B4n&action=edit&redlink=1), họ Ất Phiên đổi thành Thúc Tôn. Các họ kép (hai chữ) đều đổi thành họ đơn (1 chữ), trong đó 8 họ sang nhất là: Mục, Lục, Hạ, Lưu, Lâu, Vũ, Hệ, Uất và đổi họ ba chữ Bạt Liệt Lan (拔列兰) thành họ đơn là Lương (梁).
Bên
[Trung Hoa](/wiki/T%C3%AAn_g%E1%BB%8Di_Trung_Qu%E1%BB%91c) có một số triều đại Lương, nhưng tên triều đại không phải là họ của hoàng gia. Do vậy vua các triều [nhà Lương](/wiki/Nh%C3%A0_L%C6%B0%C6%A1ng) (凉朝, 梁朝) bên Trung Hoa không phải người họ Lương.
### Họ Lương tại Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=4)]
Họ Lương Việt Nam có nguồn gốc khởi thủy từ đâu và từ bao giờ thì được một số người quan tâm tìm hiểu. Tuy nhiên do xã hội biến động, nhiều người di cư và thay họ đổi tên. Chỉ có một số dòng họ lưu truyền gia phả thì mới truy tìm nguồn gốc được, và cũng thường không đủ bằng chứng trực tiếp để khẳng định. Hiện có vài ý kiến.
[[1]](#cite_note-luongtoc-1)
1.
*Gốc từ Trung Quốc sang*
Một số người thuộc
[Hán tộc](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%C3%A1n) cư ngụ ở miền nam Trung Hoa rồi [di cư](/wiki/Di_c%C6%B0) xuống [miền bắc Việt Nam](/wiki/Mi%E1%BB%81n_B%E1%BA%AFc_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) để lập nghiệp. Trong số đó có hậu duệ của [Lương Long](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Long&action=edit&redlink=1) sau khởi nghĩa 178-181 thất bại hay là hậu duệ của [Lương Thạc](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1) (梁硕), người từng giành quyền và tự lĩnh chức [Thứ sử Giao Châu](/w/index.php?title=Th%E1%BB%A9_s%E1%BB%AD_Giao_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1) vào năm Mậu Dần (318) [thời Đông Tấn](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BA%A5n). Nếu đúng vậy thì do [tổ tiên](/w/index.php?title=T%E1%BB%95_ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) đều gốc [Bách Việt](/wiki/B%C3%A1ch_Vi%E1%BB%87t) đứng lên chống lại [Hán tộc](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%C3%A1n) nhưng bị thất bại phải Nam cư . [2]
2.
*Thuyết về người dân tự đặt tộc danh*
Vào đầu Công nguyên thì người phương nam nói chung chưa có họ. Khi người Hán hoàn thành việc chiếm
[Âu Lạc](/wiki/%C3%82u_L%E1%BA%A1c), thực hiện cai trị thì trong quản lý người có việc đặt tên họ theo kiểu Hán và viết được bằng chữ Hán. Sử sách không ghi chép lại về quy định chọn họ tên này. Tự chọn ra họ là tình trạng chung của nhiều họ, cũng như cả một số dân thiểu số tại Việt Nam sau này. Việc chọn họ có thể là khá tùy tiện, trong đó có người chọn họ Lương. Tại [xã Hồng Việt](/wiki/H%E1%BB%93ng_Vi%E1%BB%87t,_%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), [huyện Đông Hưng](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), [Thái Bình](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh) đã có hai chị em Lương Thị Kiền và Lương Thị Tấu là hai vị nữ tướng tham gia khởi nghĩa [Hai Bà Trưng](/wiki/Hai_B%C3%A0_Tr%C6%B0ng) , và có thể là người họ Lương tại Việt Nam sớm nhất ghi nhận được. [3]
Nguyễn Khôi trong cuốn “Các Dân tộc ở Việt Nam, cách dùng Họ và đặt Tên”
đã viết: “ [4] *Các họ phổ biến của người Thái là: Bạc , Bế, Bua, Bun, Cà, cầm, Chẩu, Chiêu, Đèo, Hoàng, Khằm, Leo, Lều, Lềm, Lý, Lò, Lô, La, Lộc, Lự, Lường, Mang, Mè, Nam, Nông, Ngần, Ngu, Nho, Nhọt, Panh, Pha, Phia, Quàng, Sầm, Tụ, Tày, Tao, Tạo, Tòng, Vang, Vì, Sa, Xin. Trong đó 12 họ gốc là Lò, Lường, Quàng, Tòng, Cà, Lỡo, Mè, Lù, Lềm, Ngần, Nông*”.
Ông cũng viết rằng “
*Họ Lường còn gọi là họ Lương*” và chép một truyền thoại về dòng họ là: “Sau nạn hồng thuỷ, chỉ còn sống sót một cặp vợ chồng. Người vợ có một thỏi đồng liền đem ra nấu và đúc thành dụng cụ. Quá trình đúc đồng được chia làm mấy giai đoạn như: lúc đầu làm đồng nguyên, sau nấu gọi là lô, muốn tăng sức nóng thì phải quạt, rồi đảo quấy đều, sau đó thành nước loãng, đem luyện lại, tô luyện thành công cụ rắn chắc. Vì vậy khi sinh con, họ đặt cho con đầu lòng mang họ Tông ( *đồng)*, con thứ hai là Ló nay gọi là Lò ( *lô*), con thứ ba họ Ví ( *quạt*), con thứ tư họ Quá ( *quàng*), con thứ năm họ Đèo ( *đồng thành nước*), con thứ sáu họ Liếng ( *đã luyện*) nay gọi chệch là Lường viết bằng Hán tự là Lương, con thứ bảy họ Cả ( *tôi luyện rắn thành công cụ*), nay gọi là Cà”.
Cần để ý rằng do chọn họ kiểu
[tiếng Hán](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A1n) nên họ của [người Tày](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_T%C3%A0y), [Nùng](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_N%C3%B9ng), [Thái tại Việt Nam](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%C3%A1i_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) có phát âm Hán Việt, còn họ của [người Thái tại Lào hay Thái Lan](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%C3%A1i) thì có phát âm theo * nguyên gốc, không có tí nào liên quan đến âm ngôn ngữ Tai-Kadai* [tiếng Hán](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A1n).
3. Ý kiến
*khởi phát từ làng Hội Trào*
Ý kiến này nêu rằng từ lâu đời đã có dòng họ Lương cư ngụ tại miền Trung Việt Nam, là làng Hội Triều (Hội Trào), huyện
[Hoằng Hóa](/wiki/Ho%E1%BA%B1ng_H%C3%B3a), tỉnh [Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a), gần bãi biển [Sầm Sơn](/wiki/S%E1%BA%A7m_S%C6%A1n). Nơi đây, hiện nay vẫn còn đền thờ ông [Lương Đắc Bằng](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%AFc_B%E1%BA%B1ng), một thành viên của dòng họ.
Vào khoảng cuối thế kỷ 17, một số người trong họ di cư ra
[Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i) (Bắc Việt Nam), thành lập một chi hội mới và thành lập một làng mới: làng Nam Phổ ( [phố Hàng Bè](/wiki/H%C3%A0ng_B%C3%A8_(ph%E1%BB%91_H%C3%A0_N%E1%BB%99i)), Hà Nội). Trên mộ bia của ông Lương Ngọc Thụ ở [Ngã tư Sở](/wiki/Ng%C3%A3_T%C6%B0_S%E1%BB%9F) (Hà Nội) có ghi chữ Hán " *Thanh-Hà Đệ Lục Đại*" ( *đời thứ sáu Thanh Hóa - Hà Nội*) - và chính ông cũng đã tự đặt bút hiệu là *Triều Nam* (Hội Triều, Nam Phổ) để ghi rõ sự liên hệ giữa 2 chi họ...
Một phiên bản "Về nguồn gốc họ Lương"
giải thích rằng có 2 anh em là người Chiết Giang (Trung Quốc) di cư sang Việt Nam vào thế kỷ 14, một đến làng Hội Trào như đã nêu trên, và một đến làng Cao Hương (Vụ Bản, Nam Định) lập ra họ Lương ở Cao Hương, họ của ông [2] [Lương Thế Vinh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Vinh).
Tuy nhiên tướng nhà Đinh
[Lương Văn Hoằng](/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_nh%C3%A0_%C4%90inh#Danh_s.C3.A1ch) đã có từ 500 năm trước, nên họ Lương Hội Trào và họ Lương Cao Hương đều không thể là thủy tổ chung.
4. Tích của
*họ Lương tại xã Hồng Việt, huyện Đông Hưng, Thái Bình*
Một dòng họ Lương tại
[xã Hồng Việt](/wiki/H%E1%BB%93ng_Vi%E1%BB%87t,_%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng) này thì có lưu truyền tích về cụ tổ lập ra họ Lương là ở bắc [Quảng Bình](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_B%C3%ACnh), và truyền lại câu "Nam bang Lương tính duy ngã tử tôn", nghĩa là "họ Lương ở nước Nam đều là con cháu ta cả" . Mộ tổ đặt ở đông nam [5] [Hoành Sơn](/wiki/Ho%C3%A0nh_S%C6%A1n_(d%C3%A3y_n%C3%BAi))(Đèo Ngang), nay không còn dấu tích. Con cháu sau này phát tán khắp nơi, chi nhánh đến Cao Hương tới đời ông [Lương Thế Vinh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Vinh)cũng đã nhiều đời. Từ Vụ Bản lại có các nhánh đi các miền khác của đất nước. Nhánh đến xã Hồng Việt thì cỡ sau ông [Lương Thế Vinh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Vinh)chừng 3-6 đời, và nay đã có hơn chục đời, nhưng không có tư liệu để ghép phả hệ với họ Lương ở Cao Hương.
Song tại mấy xã ở phía tây
[huyện Đông Hưng](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng) này đã có tới 4 dòng họ Lương, và sự kết duyên dẫn đến có nhà thì cả vợ chồng đều có họ Lương. Tức là việc truy tìm tổ của họ chỉ có ý nghĩa tương đối mà thôi.
Lời truyền "Nam bang..." được nhiều dòng họ Lương nhắc đến, nhưng không thấy nói về tổ, người xướng lên "duy ngã tử tôn" và mộ của tổ.
#### Phân bố hiện nay[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=5)]
Từ thời vua
[Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) (thứ 6), trong tập "Bắc Địa Tấu Từ" có ghi như sau: các tỉnh miền Bắc Việt Nam có rất nhiều tộc họ sinh sống, riêng tộc Lương chỉ thấy ở 2 tỉnh:
- Tỉnh
[Sơn Tây](/wiki/S%C6%A1n_T%C3%A2y)có: Thủy tổ tộc Lương: Lương Trọng Lịch
- Tỉnh
[Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)có: Thủy tổ tộc Lương: Lương Công Anh
- Tỉnh Quảng Nam (làng Bảo An nay là xã Điện Quang huyện Điện Bàn): Thủy tổ tộc Lương: Lương văn Sỹ (thường gọi là ông Áo)
Từ đời
[Tiền Lê](/wiki/Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA), tộc Lương phát triển đến nhiều tỉnh khác nhau. Ở [xã Hoà Bình](/wiki/H%C3%B2a_B%C3%ACnh,_Ki%E1%BA%BFn_X%C6%B0%C6%A1ng), huyện [Kiến Xương](/wiki/Ki%E1%BA%BFn_X%C6%B0%C6%A1ng), tỉnh Thái Bình có dòng họ Lương với hàng trăm con cháu, thấy các cụ bảo họ Lương nhà ta xuất thân từ Sơn Tây về đây lập nghiệp.
Hiện nay, có nhiều người, nhiều gia đình họ Lương trên khắp 3 miền Bắc-Trung-Nam, miền xuôi và miền ngược, trong cộng đồng
[người Kinh](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t), [người Mường](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%C6%B0%E1%BB%9Dng), [người Tày](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_T%C3%A0y), [người Thái](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%C3%A1i_(Vi%E1%BB%87t_Nam))... và ở hải ngoại.
Trong đó có nhiều dòng mang những
[tên đệm](/w/index.php?title=T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%87m&action=edit&redlink=1) khác nhau hoặc có dòng chữ lót đặt tùy ý không theo một quy luật nào . Một số dòng họ Lương người Hoa đặt tên con cháu với tên đệm là chữ trong một bài thơ do họ tự quy định (trong thời kì loạn lạc và chạy nạn từ Trung Quốc sang Việt Nam) để nhận biết được thứ tự, cấp bậc của nhau.
Với các
[dân tộc thiểu số](/w/index.php?title=D%C3%A2n_t%E1%BB%99c_thi%E1%BB%83u_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1), một vài nơi họ Lương được gọi là họ Lường nhưng xem các bài cúng bằng [chữ Nôm](/wiki/Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m) thấy vẫn ghi là 梁, tức Lương . Một số người Hoa cũng ghi là họ Lường trong tiếng Việt, do cách dịch từ tiếng Hoa sang Việt theo cách đọc của tiếng [1] [Bạch Thoại](/w/index.php?title=B%E1%BA%A1ch_Tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1)(百话) chứ không phụ thuộc vào tiếng Hán Việt. Họ Lương hay Lường ở các dân tộc thiểu số phía Bắc Việt Nam như Lạng Sơn, Cao Bằng, Lào Cai,... được cho là di cư từ Trung Quốc từ hàng ngàn năm trước.
Trong khi đó một số chi nhánh họ Lương ở
[miền Nam](/w/index.php?title=Mi%E1%BB%81n_Nam&action=edit&redlink=1) không thuộc dạng này bởi đó là những di dân có nguồn gốc từ [Phúc Kiến](/wiki/Ph%C3%BAc_Ki%E1%BA%BFn), [Triều Châu](/wiki/Tri%E1%BB%81u_Ch%C3%A2u) sang hồi [thế kỷ XVII](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_17) sau sự sụp đổ của [nhà Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh). Đó là những [người Minh Hương](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Minh_H%C6%B0%C6%A1ng) (明鄉人), tự nhận và nhà nước công nhận họ là [Hoa Kiều](/wiki/Hoa_ki%E1%BB%81u).
## Một số nhân vật nổi tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=6)]
### Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=7)]
|Tên||Sinh thời||Hoạt động|
|
|
Lương Hộ Tống
Lương Viết Bô
[Lương Kỳ Tiên](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_K%E1%BB%B3_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1), quê ở Thụy Vân [Việt Trì](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Tr%C3%AC), Phú Thọ là các tướng thời [vua Hùng](/wiki/Vua_H%C3%B9ng)thứ 18, chiến đấu chống quân Tần xâm lược. Có thể là những người họ Lương tại Việt Nam sớm nhất được ghi nhận.
Lương Thị Tấu
[Hai Bà Trưng](/wiki/Hai_B%C3%A0_Tr%C6%B0ng), người ở vùng nay là [xã Hồng Việt](/wiki/H%E1%BB%93ng_Vi%E1%BB%87t,_%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), Đông Hưng, Thái Bình . [[3]](#cite_note-TBO-3) [Lương Văn Hoằng](/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_nh%C3%A0_%C4%90inh#Danh_s.C3.A1ch) [Tướng nhà Đinh](/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_nh%C3%A0_%C4%90inh)tham gia đánh dẹp [12 sứ quân](/wiki/12_s%E1%BB%A9_qu%C3%A2n), quê Nam Định. *1028-1054*) *Thiệu Bảo thứ 4, 1282*) đã có công cấp báo tình hình quân Nguyên về triều [Lương Thế Vinh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Vinh) [Trạng nguyên](/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_nguy%C3%AAn)nhà toán học, Phật học, nhà thơ thời [Nhà Lê](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA). Quê làng Cao Phương (Cao Hương cũ), [xã Liên Bảo](/wiki/Li%C3%AAn_B%E1%BA%A3o,_V%E1%BB%A5_B%E1%BA%A3n), [Vụ Bản](/wiki/V%E1%BB%A5_B%E1%BA%A3n), [Nam Định](/wiki/Nam_%C4%90%E1%BB%8Bnh). [Lương Đắc Bằng](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%AFc_B%E1%BA%B1ng) [Bộ Lại](/wiki/B%E1%BB%99_L%E1%BA%A1i), quê [xã Hoằng Phong](/wiki/Ho%E1%BA%B1ng_Phong,_Ho%E1%BA%B1ng_H%C3%B3a), [Hoằng Hóa](/wiki/Ho%E1%BA%B1ng_H%C3%B3a), Thanh Hóa. [Lương Hữu Khánh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%AFu_Kh%C3%A1nh) [Thượng thư](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_th%C6%B0) [Bộ Lễ](/wiki/B%E1%BB%99_L%E1%BB%85)thời [Lê Trung hưng](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA_trung_h%C6%B0ng), con của [Lương Đắc Bằng](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%AFc_B%E1%BA%B1ng), quê [xã Hoằng Phong](/wiki/Ho%E1%BA%B1ng_Phong,_Ho%E1%BA%B1ng_H%C3%B3a), [Hoằng Hóa](/wiki/Ho%E1%BA%B1ng_H%C3%B3a), Thanh Hóa. [Lương Như Hộc](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Nh%C6%B0_H%E1%BB%99c) [Lương Nhữ Hốt](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Nh%E1%BB%AF_H%E1%BB%91t) [quân Minh](/wiki/Qu%C3%A2n_Minh)thời kỳ [hậu Trần](/wiki/H%E1%BA%ADu_Tr%E1%BA%A7n), quê Thanh Hóa. [Lương Văn Chánh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Ch%C3%A1nh) [chúa Nguyễn](/wiki/Ch%C3%BAa_Nguy%E1%BB%85n), người có công khai khẩn đất [Phú Yên](/wiki/Ph%C3%BA_Y%C3%AAn). [Lương Quy Chính](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Quy_Ch%C3%ADnh) [Thượng thư](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_th%C6%B0) [Bộ Hộ](/wiki/B%E1%BB%99_H%E1%BB%99)đời [vua Thành Thái](/wiki/Vua_Th%C3%A0nh_Th%C3%A1i), tổ chức đào [[6]](#cite_note-6) [sông Sa Lung](/wiki/S%C3%B4ng_Sa_Lung_(Th%C3%A1i_B%C3%ACnh)) (hay [[7]](#cite_note-7) *sông Thái Sư*trên [Bản đồ địa hình](/wiki/B%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BB%93_%C4%91%E1%BB%8Ba_h%C3%ACnh)) ở Thái Bình. Quê [xã Hồng Việt](/wiki/H%E1%BB%93ng_Vi%E1%BB%87t,_%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), Đông Hưng, Thái Bình. [Lương Văn Nắm](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_N%E1%BA%AFm&action=edit&redlink=1) [khởi nghĩa Yên Thế](/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Y%C3%AAn_Th%E1%BA%BF) . Quê làng Gia Tiến, [[8]](#cite_note-8) [xã Vân Trung](/wiki/V%C3%A2n_Trung), [Việt Yên](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Y%C3%AAn), [Bắc Giang](/wiki/B%E1%BA%AFc_Giang). [Lương Tam Kỳ](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Tam_K%E1%BB%B3) [người Pháp](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Ph%C3%A1p)đánh dẹp [khởi nghĩa Yên Thế](/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Y%C3%AAn_Th%E1%BA%BF)của [Đề Thám](/wiki/Ho%C3%A0ng_Hoa_Th%C3%A1m). [Lương Văn Can](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Can) [Đông Kinh Nghĩa Thục](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kinh_Ngh%C4%A9a_Th%E1%BB%A5c). Quê [xã Nhị Khê](/wiki/Nh%E1%BB%8B_Kh%C3%AA,_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_T%C3%ADn), [Thường Tín](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_T%C3%ADn), Hà Nội. [Lương Ngọc Quyến](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Ng%E1%BB%8Dc_Quy%E1%BA%BFn) [Lương Văn Can](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Can). Quê [xã Nhị Khê](/wiki/Nh%E1%BB%8B_Kh%C3%AA,_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_T%C3%ADn), [Thường Tín](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_T%C3%ADn), Hà Nội. [Lương Văn Thăng](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Th%C4%83ng) [xã Quỳnh Lưu](/wiki/Qu%E1%BB%B3nh_L%C6%B0u,_Nho_Quan), [Nho Quan](/wiki/Nho_Quan), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh). [Lương Văn Tụy](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_T%E1%BB%A5y) [xã Quỳnh Lưu](/wiki/Qu%E1%BB%B3nh_L%C6%B0u,_Nho_Quan), [Nho Quan](/wiki/Nho_Quan), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh). [Lương Khắc Ninh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Kh%E1%BA%AFc_Ninh) [thành phố Bến Tre](/wiki/B%E1%BA%BFn_Tre_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)), tỉnh [Bến Tre](/wiki/B%E1%BA%BFn_Tre). [Lương Khánh Thiện](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Kh%C3%A1nh_Thi%E1%BB%87n) [Đảng Cộng sản Đông Dương](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng), Bí thư Xứ ủy Bắc Kỳ, bị toà án quân sự Pháp kết án tử hình năm 1940, quê [Thanh Liêm](/wiki/Thanh_Li%C3%AAm), [Hà Nam](/wiki/H%C3%A0_Nam). [Lương Ngọc Tốn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Ng%E1%BB%8Dc_T%E1%BB%91n&action=edit&redlink=1) [Việt Nam Quốc dân Đảng](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_Qu%E1%BB%91c_d%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%A3ng), tham gia [khởi nghĩa Yên Bái](/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Y%C3%AAn_B%C3%A1i)năm 1930. Tháng 12 năm 1930 bị xử chém tại trước cổng nhà tù [Hỏa Lò](/wiki/H%E1%BB%8Fa_L%C3%B2)tại Hà Nội, cùng với 6 đồng chí là [Đoàn Trần Nghiệp](/wiki/%C4%90o%C3%A0n_Tr%E1%BA%A7n_Nghi%E1%BB%87p)tức Ký Con, Nguyễn Văn Nho, Nguyễn Quang Triều, Nguyễn Minh Luân, Nguyễn Trọng Bằng, Phạm Văn Khuê . [[9]](#cite_note-9) [Lương Như Truật](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Nh%C6%B0_Tru%E1%BA%ADt) [Việt Nam Quốc dân Đảng](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_Qu%E1%BB%91c_d%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%A3ng), tham gia [khởi nghĩa Yên Bái](/wiki/Kh%E1%BB%9Fi_ngh%C4%A9a_Y%C3%AAn_B%C3%A1i)1930, bị kết án chung thân khổ sai, lưu đày sang [Guyane](/wiki/Guyane)năm 1931, về nước 1955. . Quê [[10]](#cite_note-Uyen-10) [Trà Kiệu](/wiki/Tr%C3%A0_Ki%E1%BB%87u), [xã Duy Sơn](/wiki/Duy_S%C6%A1n,_Duy_Xuy%C3%AAn), huyện [Duy Xuyên](/wiki/Duy_Xuy%C3%AAn), [Quảng Nam](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Nam). [Lương Duyên Hồi](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Duy%C3%AAn_H%E1%BB%93i) [CSVN](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng)lớp đầu ở [Thái Bình](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh) . Sau [[11]](#cite_note-11) [phong trào Xô viết 1930](/wiki/X%C3%B4_Vi%E1%BA%BFt_Ngh%E1%BB%87_T%C4%A9nh)ở Thái Bình bị kết án 10 năm khổ sai, lưu đày sang [Guyane](/wiki/Guyane)năm 1931 . Sau này là đại biểu [[10]](#cite_note-Uyen-10) [Quốc hội VN DCCH khóa 2](/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Vi%E1%BB%87t_Nam_kh%C3%B3a_II). Quê [xã Hồng Việt](/wiki/H%E1%BB%93ng_Vi%E1%BB%87t,_%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), [Đông Hưng](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), Thái Bình. [Lương Kim Định](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Kim_%C4%90%E1%BB%8Bnh) [Lương Xuân Nhị](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Xu%C3%A2n_Nh%E1%BB%8B) [Lương Văn Tri](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Tri) [Ủy viên BCH TƯ Đảng Cộng sản Đông Dương](/wiki/%E1%BB%A6y_vi%C3%AAn_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam), chỉ huy Đội [Du kích Bắc Sơn](/wiki/Du_k%C3%ADch_B%E1%BA%AFc_S%C6%A1n). Quê Bản Hẻo, [xã Trấn Ninh](/wiki/Tr%E1%BA%A5n_Ninh,_V%C4%83n_Quan), huyện [Văn Quan](/wiki/V%C4%83n_Quan), tỉnh [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n). [Lương Định Của](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BB%8Bnh_C%E1%BB%A7a) [xã Đại Ngãi](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Ng%C3%A3i,_Long_Ph%C3%BA), huyện [Long Phú](/wiki/Long_Ph%C3%BA), tỉnh [Sóc Trăng](/wiki/S%C3%B3c_Tr%C4%83ng). [Lương Thị Hồng](/wiki/H%C3%A0_Th%E1%BB%8B_Qu%E1%BA%BF) [Hà Thị Quế](/wiki/H%C3%A0_Th%E1%BB%8B_Qu%E1%BA%BF), nguyên [Ủy viên BCH TƯ Đảng CSVN](/wiki/%E1%BB%A6y_vi%C3%AAn_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam)các khóa IV, V, VI, nguyên Chủ tịch [Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam](/wiki/H%E1%BB%99i_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF_Vi%E1%BB%87t_Nam). Quê [xã Quỳnh Lưu](/wiki/Qu%E1%BB%B3nh_L%C6%B0u,_Nho_Quan), huyện [Nho Quan](/wiki/Nho_Quan), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh). [Lương thị Hồng Quyến](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_Quy%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1) [Tòa án Nhân dân Tối cao](/wiki/T%C3%B2a_%C3%A1n_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_T%E1%BB%91i_cao)nhiệm kỳ 1979 - 1986. Quê [xã Hồng Việt](/wiki/H%E1%BB%93ng_Vi%E1%BB%87t,_%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), [Đông Hưng](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C6%B0ng), Thái Bình. [Lương Duy Trung](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Duy_Trung&action=edit&redlink=1) [Lương Duy Thứ](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Duy_Th%E1%BB%A9&action=edit&redlink=1) [Lương Thế Siêu](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Si%C3%AAu&action=edit&redlink=1) [Air Vietnam](/wiki/Air_Vietnam)từ 1968 đến 1970 [Lương Thanh Nghị](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Thanh_Ngh%E1%BB%8B) [Lương Thị Thanh Bình](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BB%8B_Thanh_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Lương Cường](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_C%C6%B0%E1%BB%9Dng) [Bí thư TƯ Đảng](/wiki/Ban_B%C3%AD_th%C6%B0_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam), [Thượng tướng](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bng), [Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND VN](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A5c_Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Lương Văn Nghĩa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1) [Ủy viên BCH TƯ Đảng CSVN](/wiki/%E1%BB%A6y_vi%C3%AAn_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam)(Dự khuyết) khóa IV, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp, Bí thư TƯ Đoàn. [Lương Công Đoan](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_C%C3%B4ng_%C4%90oan&action=edit&redlink=1) [Ủy viên BCH TƯ Đảng CSVN](/wiki/%E1%BB%A6y_vi%C3%AAn_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam)Khóa VIII,Bí thư Tỉnh ủy [Phú Yên](/wiki/Ph%C3%BA_Y%C3%AAn), nguyên Bí thư TƯ Đoàn. [Lương Ngọc Bính](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Ng%E1%BB%8Dc_B%C3%ADnh) [Ủy viên BCH TƯ Đảng CSVN](/wiki/%E1%BB%A6y_vi%C3%AAn_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam)khóa XI, nguyên Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh [Quảng Bình](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_B%C3%ACnh) [Lương Chí](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Ch%C3%AD&action=edit&redlink=1) [Đảng CSVN](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_CSVN) [Cần Thơ](/wiki/C%E1%BA%A7n_Th%C6%A1) [Lương Quang Chất](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Quang_Ch%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) [Đảng CSVN](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_CSVN) [Thái Bình](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh) [Lương Hữu Sắt](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%AFu_S%E1%BA%AFt) [QĐNDVN](/wiki/Q%C4%90NDVN), nguyên Phó chủ nhiệm Tổng cục Kỹ thuật [Lương Văn Nho](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Nho) [QĐNDVN](/wiki/Q%C4%90NDVN), nguyên Phó tham mưu trưởng Quân giải phóng miền Nam, Phó tư lệnh Đoàn 232 trong chiến dịch Hồ Chí Minh [Lương Soạn](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_So%E1%BA%A1n) [QĐNDVN](/wiki/Q%C4%90NDVN), nguyên Tư lệnh Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh [Lương Đình Hồng](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C3%ACnh_H%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) [QĐNDVN](/wiki/Q%C4%90NDVN), Phó Chủ nhiệm UB kiểm tra Quân Ủy Trung ương, nguyên Chính ủy Quân đoàn 1 [Lương Sỹ Nhung](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_S%E1%BB%B9_Nhung&action=edit&redlink=1) [QĐNDVN](/wiki/Q%C4%90NDVN), Nguyên Tư lệnh Binh đoàn 12 [Lương Việt Hùng](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Vi%E1%BB%87t_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [QĐNDVN](/wiki/Q%C4%90NDVN), Tư lệnh vùng 2 Hải quân [Lương Văn Khang](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Khang&action=edit&redlink=1) [CANDVN](/wiki/CAND), Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Cảnh vệ [Lương Tam Quang](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Tam_Quang&action=edit&redlink=1) [CANDVN](/wiki/CAND), Phó Chánh Văn phòng Bộ Công An [Lương Hữu Quang](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%AFu_Quang&action=edit&redlink=1) [CANDVN](/wiki/CAND), Tổng cục an ninh [Lương Quốc Dũng](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Qu%E1%BB%91c_D%C5%A9ng&action=edit&redlink=1) . [[12]](#cite_note-12) [Lương Cao Khải](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Cao_Kh%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Thanh tra Chính phủ](/wiki/Thanh_tra_Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7) . [[13]](#cite_note-13) [Lương Phan Cừ](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Phan_C%E1%BB%AB) [Lương Ngọc Toản](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Ng%E1%BB%8Dc_To%E1%BA%A3n) [Bộ Giáo dục GD-ĐT](/wiki/B%E1%BB%99_Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c_v%C3%A0_%C4%90%C3%A0o_t%E1%BA%A1o), Phó Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, giáo dục, thanh niên, TN&NĐ của Quốc hội [Lương Văn Tự](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_T%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1) [Lương Lê Phương](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_L%C3%AA_Ph%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) [Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn](/wiki/B%E1%BB%99_N%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_v%C3%A0_Ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_N%C3%B4ng_th%C3%B4n) [Lương Xuân Việt](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Xu%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t) [Quân đội Hoa Kỳ](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Hoa_K%E1%BB%B3)gốc Việt đầu tiên. [Lương Bích Hữu](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_B%C3%ADch_H%E1%BB%AFu) [Lương Thế Thành](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Th%C3%A0nh&action=edit&redlink=1) [Lương Văn Được Em](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_%C4%90%C6%B0%E1%BB%A3c_Em) [Lương Đăng Đức](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C4%83ng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Lương Xuân Trường](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Xu%C3%A2n_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng) [Incheon United](/w/index.php?title=Incheon_United&action=edit&redlink=1)(Hàn Quốc).
### Trung Quốc[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=8)]
|Tên||Sự nghiệp|
|
|[Vịnh Xuân quyền](/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Xu%C3%A2n_quy%E1%BB%81n) [Lương Hồng Ngọc](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%93ng_Ng%E1%BB%8Dc) [Lương Khải Siêu](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Kh%E1%BA%A3i_Si%C3%AAu) [Lương Quang Liệt](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Quang_Li%E1%BB%87t) [Quân đội Trung Quốc](/wiki/Qu%C3%A2n_Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Qu%E1%BB%91c), Bộ trưởng bộ Quốc phòng nước [CHND Trung Hoa](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa)nhiệm kỳ 2008-2013. Là tư lệnh phó sư đoàn 58 Quân đoàn 20 trong [chiến tranh biên giới Việt-Trung, 1979](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_Vi%E1%BB%87t-Trung,_1979)'' . [[14]](#cite_note-14) [Lương Chấn Anh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Ch%E1%BA%A5n_Anh) [Lương Gia Huy](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Gia_Huy) [Lương Triều Vĩ](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Tri%E1%BB%81u_V%C4%A9) [Lương Liệt Duy](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Li%E1%BB%87t_Duy&action=edit&redlink=1) [Lương Sơn Bá](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_S%C6%A1n_B%C3%A1)
## Chỉ dẫn[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=9)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_(h%E1%BB%8D)&action=edit§ion=10)]
- ^
**a** **ă** [Nguồn Gốc Họ Lương Việt Nam](http://luongtoc.org/Nguon-Goc-Ho-Luong-Viet-Nam_c2_427.html). luongtoc.org, 29/05/2011. Truy cập 12/12/2015.
- ^
**a** **ă** [Về nguồn gốc họ Lương](http://www.phahe.vn/Ancestry_Detail.aspx?ID=222). phahe.vn, 23/8/2009. Truy cập 12/12/2015.
- ^
**a** [Phạm Minh Đức.](#cite_ref-TBO_3-1) **ă** [Điểm tựa để Hồng Việt trở thành xã anh hùng](http://baothaibinh.com.vn/39/36753/Diem_tua_de_Hong_Viet_tro_thanh_xa_anh_hung.htm). Thái Bình Online, 27/4/2015. Truy cập 28/11/2015. **Nguyễn Khôi. Các Dân tộc ở Việt Nam, cách dùng Họ và đặt Tên. Nhà Xuất bản Văn hoá Dân tộc, Hà Nội, 2006.** [^](#cite_ref-4) **Nguyễn Quang Ân, Nguyễn Thanh, chủ biên.** [^](#cite_ref-BookLuong_5-0) ["](http://trove.nla.gov.au/work/28525431?q&versionId=34654706). Lời mở đầu của GS. Đinh Xuân Lâm. Hà Nội: Trung tâm UNESCO thông tin tư liệu lịch sử và văn hóa Việt Nam, 2008. *Thượng thư Lương Quy Chính, con người và sự nghiệp*" **Vũ Hữu Sự.** [^](#cite_ref-6) [Người hoán cải đồng ruộng Thái Bình...](http://nongnghiep.vn/nguoi-hoan-cai-dong-ruong-thai-binh-post6575.html)Nông nghiệp VN Online, 29/01/2008. Truy cập 22/11/2015. [^](#cite_ref-7) [Sông Sa Lung](http://wikimapia.org/river/16734271/vi/s%C3%B4ng-Sa-Lung)(Thái Bình). wikimapia.org, 2012. Truy cập 22/11/2015. [^](#cite_ref-8) [Thủ lĩnh Lương Văn Nắm (Đề Nắm) với cuộc Khởi nghĩa Yên Thế](http://baotanglichsu.vn/portal/vi/Tin-tuc/Nhan-vat-lich-su/2014/03/3A923E3E/)baotanglichsu, 14/03/2014. Truy cập 25/12/2015. **Hoang Van Dao, 2008.** [^](#cite_ref-9) ["Viet nam Quoc dan Dang"](https://books.google.com.vn/books?id=ANNaSrzrN64C&pg=PA153&lpg=PA153&dq=%22The+Seven+Heroes%22+%22K%C3%BD+Con%22&source=bl&ots=kyEK7NIME3&sig=6zh_qBRnXpPgt1uKqXrduBiMue0&hl=vi&sa=X&ved=0ahUKEwjCpKLjitnJAhXHKpQKHaCcASUQ6AEIGTAA#v=onepage&q=%22The%20Seven%20Heroes%22%20%22K%C3%BD%20Con%22&f=false), p. 153. Truy cập 22/11/2015.
- ^
**a** [Uyên Ly.](#cite_ref-Uyen_10-1) **ă** [Nhà lao An Nam ở Guyane](http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/phong-su-ky-su/20080430/nha-lao-an-nam-o-guyane---ky-6-tu-thai-binh-den-guyane/255174.html). Tuổi Trẻ Online, 30/04/2008. Truy cập 22/11/2015. [^](#cite_ref-11) [Đảng bộ Đảng Cộng sản Việt Nam tỉnh Thái Bình.](http://www.thaibinh.gov.vn/gioithieu/Pages/dia_chi_thai_binh.aspx?ItemID=30949)26/08/2013. Truy cập 22/11/2015. [^](#cite_ref-12) [Lương Quốc Dũng trước ngày đặc xá](http://dantri.com.vn/xa-hoi/ong-mai-van-dau-luong-quoc-dung-truoc-ngay-dac-xa-1232185078.htm). Dân trí Online, 15/01/2009. Truy cập 04/11/2015. [^](#cite_ref-13) [Vụ Lương Cao Khải](http://dantri.com.vn/event/vu-luong-cao-khai-545.htm). Dân trí Online, 14/07/2006. Truy cập 04/11/2015. [^](#cite_ref-14) [The 1979 Chinese Campaign in Vietnam: Lessons Learned](http://mercury.ethz.ch/serviceengine/Files/ISN/100621/ichaptersection_singledocument/b50bb01f-bc47-430b-9375-6e2739e082ab/en/Chapter%2B10.pdf). Table 2. Truy cập 01/Apr/2015.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
La Liga 1964-65
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
La Liga 1964-65 là mùa giải thứ 34 của La Liga kể từ khi nó được thành lập, bắt đầu từ ngày 13 tháng 9 năm 1964 và được kết thúc vào ngày 18 tháng 4 năm 1965. Giải đấu bao gồm các câu lạc bộ sau:
La Liga 1964-65 là mùa giải thứ 34 của La Liga kể từ khi nó được thành lập, bắt đầu từ ngày 13 tháng 9 năm 1964 và được kết thúc vào ngày 18 tháng 4 năm 1965. Giải đấu bao gồm các câu lạc bộ sau:

markdown:
# La Liga 1964-65
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
** là mùa giải thứ 34 của La Liga kể từ khi nó được thành lập, bắt đầu từ ngày 13 tháng 9 năm 1964 và được kết thúc vào ngày 18 tháng 4 năm 1965. Giải đấu bao gồm các câu lạc bộ sau: La Liga 1964-65**
## Bảng xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=La_Liga_1964-65&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=La_Liga_1964-65&action=edit§ion=1)]
|Vị trí||Câu lạc bộ||Số trận||T||H||Th||BT||BB||Điểm||HS|
|1||
||30||21||5||4||64||18||
|47 |46||
|Vô địch La Liga
|2||
|**43** [Zaragoza](/wiki/Real_Zaragoza) **40** [Valencia CF](/wiki/Valencia_CF) **38** [Córdoba CF](/w/index.php?title=C%C3%B3rdoba_CF&action=edit&redlink=1) **35** [CF Barcelona](/wiki/F.C._Barcelona) **32** [Atlético Bilbao](/wiki/Athletic_Bilbao) **32** [Elche CF](/w/index.php?title=Elche_CF&action=edit&redlink=1) **31** [UD Las Palmas](/w/index.php?title=UD_Las_Palmas&action=edit&redlink=1) **29** [Sevilla CF](/wiki/Sevilla_F.C.) **26** [RCD Español](/wiki/R.C.D._Espanyol_de_Barcelona) **25** [Betis](/w/index.php?title=Real_Betis&action=edit&redlink=1) **23** [Murcia](/w/index.php?title=Real_Murcia&action=edit&redlink=1) **23** [Levante UD](/wiki/Levante_UD) **21** [Real Oviedo](/w/index.php?title=Real_Oviedo&action=edit&redlink=1) **20** [Segunda División](/w/index.php?title=Segunda_Divisi%C3%B3n&action=edit&redlink=1) [Deportivo de La Coruña](/wiki/Deportivo_de_La_Coru%C3%B1a) **15** [Segunda División](/w/index.php?title=Segunda_Divisi%C3%B3n&action=edit&redlink=1)
### Trận playoff[
[sửa](/w/index.php?title=La_Liga_1964-65&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=La_Liga_1964-65&action=edit§ion=2)]
|
|Trận sân nhà:
|
|**2-2** [CE Sabadell FC](/w/index.php?title=CE_Sabadell_FC&action=edit&redlink=1) [CD Málaga](/w/index.php?title=CD_M%C3%A1laga&action=edit&redlink=1) **4-2** [Levante UD](/wiki/Levante_UD)
|
|Trận sân khách:
|
||
|1-0 |
|**3-2** [Levante UD](/wiki/Levante_UD) **0-0** [CD Málaga](/w/index.php?title=CD_M%C3%A1laga&action=edit&redlink=1) **2-4**
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=La_Liga_1964-65&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=La_Liga_1964-65&action=edit§ion=3)]
|
|
|Các giải đấu nữ
||Các giải đấu trẻ
||Các giải đấu cúp
||Các giải đấu cúp nữ
||Các giải đấu cúp trẻ
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1066 miss, cp1068 miss

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
stereograph
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
stereograph /.ˌɡræf/
Ngoại động từ[sửa]
stereograph ngoại động từ /.ˌɡræf/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
stereograph /.ˌɡræf/
stereograph ngoại động từ /.ˌɡræf/

markdown:
# stereograph
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **stereograph** [/.ˌɡræf/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **stereograph** *ngoại động từ* [/.ˌɡræf/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1055 miss, cp1068 miss


text:
Nhân viên giao cơm trưa văn phòng part-time
Chợ Tốt
Muốn là có!
Nhân viên giao cơm trưa văn phòng part-time
Tin công ty, đăng ngày 13 tháng 10 13:04
Loại: Việc làm,Việc tìm người
Tỉnh, thành, quận: Quận Tân Bình
Liên hệ: Nguyễn Phước Tường Uyên x
LƯU Ý KHI TÌM VIỆC
- Đừng bao giờ đặt cọc tiền khi xin việc. Tuy không phải nhà tuyển dụng nào yêu cầu đặt cọc tiền cũng là lừa đảo, đã có nhiều trường hợp người xin việc bị lừa qua việc đặt cọc tiền cho nhà tuyển dụng.
- Nếu bạn chấp nhận đặt cọc tiền, hãy yêu cầu lấy hoá đơn của công ty.
- Hãy liên hệ ‘trogiup@chotot.vn’ nếu công ty tuyển dụng yêu cầu bạn đặt cọc tiền.
- Chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ.

markdown:
## Nhân viên giao cơm trưa văn phòng part-time
Chợ Tốt
Muốn là có!
Nhân viên giao cơm trưa văn phòng part-time
Tin công ty, đăng ngày 13 tháng 10 13:04
Loại:
**Việc làm,Việc tìm người**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận Tân Bình**
|
|
Công ty TNHH Gia Chánh Cẩm Tuyết chuyên cung cấp cơm trưa văn phòng giao hàng tận nơi - cần tuyển nhân viên giao cơm trưa làm việc part-time.
Yêu cầu:
- Nam. Tuổi từ 18-30.
- Tác phong nhanh nhẹn, lịch sự, trung thực, khả năng giao tiếp khách hàng tốt.
- Thông thạo đường phố khu vực quận 1, quận 3.
- Điều khiển xe máy tốt. Sử dụng xe máy cá nhân hoặc xe của công ty.
Mô tả công việc:
- Giao cơm trưa văn phòng.
- Thời gian làm việc: từ 10h15-12h45 các ngày từ thứ 2-thứ 6 hằng tuần.
- Mức lương: 60.000đ/buổi 1 bữa cơm trưa. Nếu có sử dụng xe máy cá nhân phụ cấp 25.000đ/buổi. Lãnh lương theo tuần.
Ứng viên xin việc vui lòng gửi tin nhắn (không gọi điện) đến số điện thoại trên, chúng tôi sẽ xác nhận lại lịch hẹn để phỏng vấn.
Liên hệ: Nguyễn Phước Tường Uyên
[x](javascript:void(0);)
LƯU Ý KHI TÌM VIỆC
- Đừng bao giờ đặt cọc tiền khi xin việc. Tuy không phải nhà tuyển dụng nào yêu cầu đặt cọc tiền cũng là lừa đảo, đã có nhiều trường hợp người xin việc bị lừa qua việc đặt cọc tiền cho nhà tuyển dụng.
- Nếu bạn chấp nhận đặt cọc tiền, hãy yêu cầu lấy hoá đơn của công ty.
- Hãy liên hệ ‘trogiup@chotot.vn’ nếu công ty tuyển dụng yêu cầu bạn đặt cọc tiền.
- Chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ.

Front-End-Https: on

Set-Cookie: dsess=mc1xab429c47d9ec8526634b5626dea069c3e45b72dc; domain=.chotot.com; path=/; expires=Fri, 21-Oct-2016 16:47:31 GMT;

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'


text: Trải qua thời kì mang thai, mất cân bằng trong việc tiết tố hocmon nữ và thêm vào đó là những tác động khác từ môi trường làm cho làn da trở nên đen xạm, không đều màu, da trở nên loang lổ, khiến bạn mất tự tin. Và rất nhiều người đã tìm đến các hóa chất lột da, sử dụng công nghệ laser. Tuy nhiên, cùng với đó bạn cũng sẽ phải đối mặt với các tác dụng phụ tiềm ẩn kéo theo các hệ lụy sau này, chưa kể đến là chi phí khá đắt đỏ. Và những phương pháp điều trị từ thiên nhiên hay là mỹ phẩm từ thiên nhiên là sự lự chọn không chỉ hiệu quả mà còn rất an toàn, ít tốt kém nhất mà bạn nên thực hiện. Và dưới đây là những phương pháp mà bạn có thể hoàn toàn thực hiện tại nhà một cách đơn giản và hiệu quả. 2 thực phẩm giá bình dân nhưng hiệu quả ăn đứt mỹ phẩm đắt tiền Tẩy trang với dầu oliu Dầu oliu được biết đến là loại thực phẩm nổi tiếng giúp loại bỏ mỹ phẩm không thấm nước. Đặc biệt với những lớp trang điểm đậm, dày thì sử dụng dầu oliu chính là biện pháp hoàn hảo vừa làm sạch da, vừa dưỡng ẩm và giúp da mịn màng hơn. Thành phần dầu oliu chứa nhiều dưỡng chất nên rất lành tính, sau khi tẩy trang xong bạn nên dùng thêm một chút sữa rửa mặt để tránh lượng dầu làm bịt kín lỗ chân lông, nhất là với những cô nàng da nhờn. Tẩy trang với dầu dừa Dầu dừa rất phổ biến và được phái đẹp rất ưa chuộng. Dầu dừa khá rẻ nên sử dụng dầu dừa để loại bỏ lớp trang điểm sẽ rất tiết kiệm. Dầu dừa có mùi thơm dịu nhẹ, giúp tẩy trang, kích thích mọc tóc, lông mi dài hơn. Cách sử dụng cũng rất đơn giản: cho một ít dầu dừa lên ngón tay, thoa lên mặt, massage nhẹ nhàng, chú ý những vùng như lông mi, vùng mắt,… sau đó rửa sạch lại với nước ấm. Lưu ý khi tẩy trang: - Buộc tóc: Nếu tóc dài hoặc có nhiều tóc con thì hãy dùng băng đô, bờm hoặc kép tóc để cố định tóc gọn, giúp bạn gọn gàng hơn và làm sạch được toàn bộ phần da sát hai bên thái dương và sát chân tóc. - Bỏ kính áp tròng: Để kính được sạch, bạn nên tránh dính những chất bẩn nên hãy tháo bỏ nó trước khi tẩy trang. - Không nên chà xát quá mạnh: Chà xát quá mạnh khiến da dễ kích ứng hơn, nhất là những vùng da mỏng manh quanh mắt. Nôn nóng chà mạnh để sạch nhanh hơn không giúp bạn tiết kiệm thời gian đâu, nó sẽ vô tình khiến da bạn tổn thương. Để tẩy trang đúng cách, bạn nên dùng miếng bông gòn thấm dung dịch tẩy trang áp vào mắt, chờ một lúc khi lớp mỹ phẩm hòa tan với chất tẩy trang, rồi chùi sạch nhẹ nhàng là được. Với những loại mỹ phẩm lâu trôi, hãy dùng bông chấm nhẹ lên từng vùng da. Xem thêm: kem dưỡng trắng da mặt ---------------------------------------------------------------- Kem tắm trắng toàn thân lro'cre Không chứa hóa chất lột tẩy, không chất phụ gia, kem tắm trắng toàn thân lro’cre đặc biệt an toàn cho da, không gây kích ứng, kể cả làn da nhạy cảm. Các dưỡng chất tự nhiên sẽ từ từ thẩm thấu vào da, biến chuyển làn da từ ngăm đen, thô ráp sang trắng mịn, hồng hào một cách tự nhiên. Hiệu quả sử dụng kem tắm trắng toàn thân lro’cre sau 4 – 6 tuần tắm trắng (1 tuần tắm 1 lần). Xem chi tiết sản phẩm: tắm trắng toàn thân Hãy tìm tới KEM LRO'CRE vẻ đẹp sẽ tìm tới bạn Chi tiết xin liên hệ: Địa chỉ: 81 Truồng Tre- Dĩ An-Bình Dương Hotline: 0934. 834. 678 Website: kemduongtrangdatoanthan.net kem dưỡng trắng da ban đêm

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=182efd990d07a3335b4697af006cd172; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :125 - Tổng truy cập : 174,296,130
+ + + + + + + +

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html


text:
Xuất xứ » Việt Nam
Mã hàng : NIC-300-013
Mã hàng : NIC-800-008
Mã hàng : NIC-048-010
Giá : 6,236,000 VNĐ
Mã hàng : NIC-088-011
Mã hàng : ANV-000-215
Giá : 894,000 VNĐ
Mã hàng : NAN-220-005
Giá : 430,000 VNĐ
Mã hàng : NAN-230-006
Giá : 640,000 VNĐ
Mã hàng : NAN-240-007
Giá : 745,000 VNĐ
Mã hàng : NAN-220-008
Giá : 440,000 VNĐ
Mã hàng : NIC-591-005
Giá : 13,871,000 VNĐ
Mã hàng : NIC-591-014
Giá : 30,889,000 VNĐ
Mã hàng : NIC-591-009
Giá : 39,889,000 VNĐ
Mã hàng : ANV-000-002
Giá : 1,128,000 VNĐ
Mã hàng : NAN-430-002
Giá : 995,000 VNĐ
Mã hàng : NAN-440-003
Giá : 1,225,000 VNĐ

markdown:
![ line](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Việt Nam **Mã hàng : NIC-300-013** **Mã hàng : NIC-800-008** **Mã hàng : NIC-048-010**
Giá : 6,236,000 VNĐ
**Mã hàng : NIC-088-011** **Mã hàng : ANV-000-215**
Giá : 894,000 VNĐ
**Mã hàng : NAN-220-005**
Giá : 430,000 VNĐ
**Mã hàng : NAN-230-006**
Giá : 640,000 VNĐ
**Mã hàng : NAN-240-007**
Giá : 745,000 VNĐ
**Mã hàng : NAN-220-008**
Giá : 440,000 VNĐ
**Mã hàng : NIC-591-005**
Giá : 13,871,000 VNĐ
**Mã hàng : NIC-591-014**
Giá : 30,889,000 VNĐ
**Mã hàng : NIC-591-009**
Giá : 39,889,000 VNĐ
**Mã hàng : ANV-000-002**
Giá : 1,128,000 VNĐ
**Mã hàng : NAN-430-002**
Giá : 995,000 VNĐ
**Mã hàng : NAN-440-003**
Giá : 1,225,000 VNĐ


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Xuất xứ
» Mỹ
Xem theo danh sách
Xem thư viện
12" Kìm cộng lực Stanley 14-312
Mã hàng : STL-312-161
Stanley
Mỹ
473,000 VNĐ
14" Kìm cộng lực Crossman 94-314
Mã hàng : CRO-943-607
Crossman
Mỹ
457,000 VNĐ
14" Kìm cộng lực Irwin T914H
Mã hàng : IRW-914-366
Irwin
Mỹ
Xin liên hệ
14" Kìm cộng lực Irwin TBC914H
Mã hàng : IRW-914-361
Irwin
Mỹ
Xin liên hệ
14" Kìm cộng lực Irwin TTBC914
Mã hàng : IRW-914-372
Irwin
Mỹ
Xin liên hệ
14" Kìm cộng lực Stanley 14-314
Mã hàng : STL-314-162
Stanley
Mỹ
520,000 VNĐ
18" Kìm cộng lực Crossman 94-318
Mã hàng : CRO-943-608
Crossman
Mỹ
304,000 VNĐ
18" Kìm cộng lực Irwin T918F
Mã hàng : IRW-918-377
Irwin
Mỹ
Xin liên hệ
18" Kìm cộng lực Irwin T918H
Mã hàng : IRW-918-367
Irwin
Mỹ
Xin liên hệ
18" Kìm cộng lực Irwin TBC918H
Mã hàng : IRW-918-362
Irwin
Mỹ
Xin liên hệ
1
2
3
4
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :116 - Tổng truy cập : 174,296,402
+ + + + + + + +


text:
Endura là một công cụ chuyên nghiệp sản xuất 21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041, thành lập năm 1998 tại Thượng Hải, cảng lớn nhất ở Trung Quốc, chuyên thiết kế, sản xuất và tiếp thị các loại dụng cụ cầm tay bao gồm các hộp công cụ bằng kim loại, xe đẩy công cụ, dụng cụ cầm tay, tua vít, cờ lê, ổ cắm, phím hex , ect. Tất cả các sản phẩm của chúng tôi tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế và Trung Quốc GB, đáp ứng hoặc vượt quá ANSI hay DIN.
Endura là một thành viên của ủy ban kỹ thuật quốc gia về các công cụ quản lý & tiêu chuẩn hóa phần cứng của Trung Quốc, GB và soạn thảo tiêu chuẩn công nghiệp và đơn vị người sửa lại cho 10 hạng mục của công cụ dự án. Trong năm 2010, Endura đã được ủy quyền ISO9001: Giấy chứng nhận năm 2008 do mức độ cao nhất của chúng ta về hệ thống kiểm soát chất lượng và sự hoàn hảo trong hoạt động của hệ thống.
Greenlee® / A Công ty Textron (NYSE: TXT) công bố việc mua lại từ các đối tác liên doanh của các cổ đông còn lại trong Endura-Greenlee Tools (Shanghai) Co., Ltd, một nhà sản xuất dụng cụ cầm tay chuyên nghiệp 21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041 cho dân cư, xây dựng, công nghiệp, và kênh ô tô.
Greenlee thành lập liên doanh với các Endura-Greenlee cụ trong năm 2010 để mở rộng sự hiện diện Greenlee tại Trung Quốc thông qua ứng dụng công nghệ sáng tạo và tận dụng mạng lưới phân phối. Endura-Greenlee Tools có một mạng lưới bán hàng quốc tế mạnh mẽ và chuyên môn cao trong các thị trường Trung Quốc. Endura chuyên thiết kế, sản xuất, tiếp thị và dụng cụ cầm tay chất lượng cao cho các ngành nghề chuyên nghiệp toàn cầu và thị trường công nghiệp và xây dựng. Kể từ khi thành lập vào năm 1998, Endura sản xuất 21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041 đã được coi là một trong những thương hiệu công cụ chuyên nghiệp hàng đầu tại Trung Quốc, với hơn 3.000 sản phẩm tại hơn 30 loại khác nhau. Endura cũng đã có hơn 1.000 đại lý tại Trung Quốc, và xuất khẩu đến mười quốc gia.
Lồng ghép các hoạt động của Trung Quốc kinh doanh công cụ Klauke Textron và Endura-Greenlee Công cụ thành một nhóm duy nhất cho phép áp dụng các nguồn lực tập thể để mở rộng hỗ trợ khách hàng và đẩy nhanh tiến độ kỹ thuật sản phẩm. Theo Scott Hall, Chủ tịch bộ phận công nghiệp Textron của, “mua lại chiến lược này là một cơ hội duy nhất để cung cấp giá trị lớn hơn cho khách hàng của chúng tôi tại thị trường Trung Quốc với nguồn lực mở rộng Textron của. Chúng tôi tin tưởng rằng thương hiệu Endura sẽ cung cấp 21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041 như là một giải pháp toàn diện hơn cho các khách hàng quốc tế của chúng tôi và tối ưu hóa tốc độ tăng trưởng của chúng tôi trong một thị trường cạnh tranh phát triển. “Dòng sản phẩm đa dạng Endura cùng với lãnh đạo giàu kinh nghiệm của họ trong thị trường Trung Quốc sẽ làm việc với chuyên môn điều hành Textron sẽ tăng trưởng trong tương lai và mở rộng.

markdown:
|
|
## 21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041
|Nhãn hàng:||
|
Endura là một công cụ chuyên nghiệp sản xuất
**21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041**, thành lập năm 1998 tại Thượng Hải, cảng lớn nhất ở Trung Quốc, chuyên thiết kế, sản xuất và tiếp thị các loại dụng cụ cầm tay bao gồm các hộp công cụ bằng kim loại, xe đẩy công cụ, [dụng cụ cầm tay](https://www.trungtamthietbi.com/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.html), tua vít, cờ lê, ổ cắm, phím hex , ect. Tất cả các sản phẩm của chúng tôi tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế và Trung Quốc GB, đáp ứng hoặc vượt quá ANSI hay DIN.
Endura là một thành viên của ủy ban kỹ thuật quốc gia về các công cụ quản lý & tiêu chuẩn hóa phần cứng của Trung Quốc, GB và soạn thảo tiêu chuẩn công nghiệp và đơn vị người sửa lại cho 10 hạng mục của công cụ dự án. Trong năm 2010, Endura đã được ủy quyền ISO9001: Giấy chứng nhận năm 2008 do mức độ cao nhất của chúng ta về hệ thống kiểm soát chất lượng và sự hoàn hảo trong hoạt động của hệ thống.
Greenlee® / A Công ty Textron (NYSE: TXT) công bố việc mua lại từ các đối tác liên doanh của các cổ đông còn lại trong Endura-Greenlee Tools (Shanghai) Co., Ltd, một nhà sản xuất dụng cụ cầm tay chuyên nghiệp
**21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041** cho dân cư, xây dựng, công nghiệp, và kênh ô tô.
Greenlee thành lập liên doanh với các Endura-Greenlee cụ trong năm 2010 để mở rộng sự hiện diện Greenlee tại Trung Quốc thông qua ứng dụng công nghệ sáng tạo và tận dụng mạng lưới phân phối. Endura-Greenlee Tools có một mạng lưới bán hàng quốc tế mạnh mẽ và chuyên môn cao trong các thị trường Trung Quốc. Endura chuyên thiết kế, sản xuất, tiếp thị và dụng cụ cầm tay chất lượng cao cho các ngành nghề chuyên nghiệp toàn cầu và thị trường công nghiệp và xây dựng. Kể từ khi thành lập vào năm 1998, Endura sản xuất
**21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041** đã được coi là một trong những thương hiệu công cụ chuyên nghiệp hàng đầu tại Trung Quốc, với hơn 3.000 sản phẩm tại hơn 30 loại khác nhau. Endura cũng đã có hơn 1.000 đại lý tại Trung Quốc, và xuất khẩu đến mười quốc gia.
Lồng ghép các hoạt động của Trung Quốc kinh doanh công cụ Klauke Textron và Endura-Greenlee Công cụ thành một nhóm duy nhất cho phép áp dụng các nguồn lực tập thể để mở rộng hỗ trợ khách hàng và đẩy nhanh tiến độ kỹ thuật sản phẩm. Theo Scott Hall, Chủ tịch bộ phận công nghiệp Textron của, “mua lại chiến lược này là một cơ hội duy nhất để cung cấp giá trị lớn hơn cho khách hàng của chúng tôi tại thị trường Trung Quốc với nguồn lực mở rộng Textron của. Chúng tôi tin tưởng rằng thương hiệu Endura sẽ cung cấp
**21mm Đầu tuýp chống trượt 1/2" Endura E3041** như là một giải pháp toàn diện hơn cho các khách hàng quốc tế của chúng tôi và tối ưu hóa tốc độ tăng trưởng của chúng tôi trong một thị trường cạnh tranh phát triển. “Dòng sản phẩm đa dạng Endura cùng với lãnh đạo giàu kinh nghiệm của họ trong thị trường Trung Quốc sẽ làm việc với chuyên môn điều hành Textron sẽ tăng trưởng trong tương lai và mở rộng.


text:
1,5 Tỷ - 68 m²
Bán căn hộ chung cư
1 / 4
Cityland mở bán căn hộ chung cư 2 phòng ngủ, mặt tiền Phan Văn Tr...
Phan Văn Trị, Hồ Chí Minh, Việt Nam
42 phút trên ZITA
2,0 Tỷ - 58 m²
Bán đất nền dự án
1 / 2
Bán đất gần Phan Văn Trị, p5 Gò Vấp. Mua đầu tư cực hấp dẫn.
Đường Nguyễn Thái Sơn, Gò Vấp, Hồ Chí...
17 phút trên ZITA

markdown:
[](/nha-dat/cityland-mo-ban-can-ho-chung-cu-2-phong-ngu-mat-tien-phan-van-tri-quan-go-vap-lh-0932020695-z540884)
![ Phan Văn Trị, Hồ Chí Minh, Việt Nam](/images/prop_noimage_thumb.png)
1,5 Tỷ - 68 m²
Bán căn hộ chung cư
1 / 4
## Cityland mở bán căn hộ chung cư 2 phòng ngủ, mặt tiền Phan Văn Tr...
Phan Văn Trị, Hồ Chí Minh, Việt Nam
42 phút trên ZITA
[](/nha-dat/ban-dat-gan-phan-van-tri-p5-go-vap-mua-dau-tu-cuc-hap-dan-z527471)
![ Đường Nguyễn Thái Sơn, Gò Vấp, Hồ Chí Minh](/images/prop_noimage_thumb.png)
2,0 Tỷ - 58 m²
Bán đất nền dự án
1 / 2
## Bán đất gần Phan Văn Trị, p5 Gò Vấp. Mua đầu tư cực hấp dẫn.
Đường Nguyễn Thái Sơn, Gò Vấp, Hồ Chí...
17 phút trên ZITA

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger