text:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Tìm
Tìm
Ngôn ngữ khác
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Biển Đông
Hoa Kỳ
Châu Á
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Học tiếng Anh
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Video
Trang ảnh
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
12:00 - 12:14
Truyền hình vệ tinh VOA
12:15 - 12:30
Học tiếng Anh cùng VOA
Thêm
Bấm để xem tất cả chương trình
VOA Express
Phóng sự
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Phi
Quân đội Pháp, Mali tiến về phía bắc chống lại phiến quân Hồi giáo
21.01.2013
Anne Look
Binh sĩ Pháp chuẩn bị đạn dược tại căn cứ quân sự ở Bamako, ngày 16/1/2013.
Chia sẻ
Chia sẻ trên Facebook
Chia sẻ trên Twitter
Chia sẻ trên Google+
Email cho bạn bè
Print
BAMAKO —
Binh sĩ nước ngoài tại Mali
Pháp
: Hiện có khoảng 800 binh sĩ tại Mali và có ý định gia tăng sự hiện diện của binh sĩ lên 2500 người trong những tuần lễ sắp tới. Hôm thứ Ba, Tổng thống Francois Hollande nói rằng, quân đội của nước ông sẽ bắt đầu rút ra khỏi cựu thuộc địa của Pháp này một khi khối ECOWAS của vùng Tây Phi triển khai binh sĩ của họ và sẵn sàng nhận lãnh trách nhiệm.
ECOWAS
: Ecowas đang tới quyết định chót để gởi tới 3300 binh sĩ tới Mali, dưới kế hoạch can thiệp được Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn. Loan báo về việc đóng góp binh sĩ từ các nước Châu Phi gồm các nước sau đây:
-Nigeria: 900 binh sĩ
-Burkina Faso: 500
-Niger: 500
-Senegal: 500
-Togo: 500
-Benin: 300
-Guinea: 144
-Ghana: 120
-Chad: chưa xác định nhân số
Lực lượng bộ binh Pháp và Mali tiếp tục cuộc tiến quân thận trọng về phía bắc trong khi cuộc phản công chống lại phiến quân Hồi giáo có liên hệ với al-Qaida bước sang tuần lễ thứ hai. Từ thủ đô Bamako của Mali, thông tín viên VOA Anne Look gửi về bài tường thuật sau đây.
Phiến quân Hồi giáo dường như đã rời khỏi thị trấn Diabaly, ở vành đai giữa Mali, chưa đầy 1 tuần lễ sau khi chiếm được khu này trong cuộc tấn công táo bạo ở miền nam đã khiến không lực và bộ binh Pháp tham dự cuộc chiến cùng với quân đội Mali.
Tuy nhiên, lực luợng tuần tra khu vực cho hya họ đang tiến quân một cách thận trọng.
Một sĩ quan quân đôị Pháp nói với các ký giả hôm qua rằng tình hình ở Diabaly vẫn chưa rõ ràng. Ông nói phiến quân là một kẻ thù rất di động và gay go.
Ðại tá Mali Seibou Sogoba cho hay các phần tử Hồi giáo có thể tìm cách trà trộn vào dân chúng ở địa phương.
Viên sĩ quan này nói cuộc chiến chống các phần tử Hồi giáo rất khó khăn bởi vì họ đến nơi và bắt đầu trà trộn vào dân chúng và sau đó, dần dà một số trong dân chúng sẽ đi theo các lý tưởng của họ.
Các diễn biến ở Mali năm 2012:
Tháng 1:
Chiến binh Tuareg phát động cuộc nổi loạn mới ở miền bắc.
22 tháng 3:
Binh sĩ ly khai tổ chức đảo chính ở thủ đô Bamako.
30 tháng 3 – 1 tháng 4:
Các phần tử Tuareg ly khai, được sự hỗ trợ của các phần tử chủ chiến Hồi giáo, chiếm quyền kiểm soát các khu vực chủ chốt ở miền bắc.
1 tháng 4:
Dưới áp lực quốc tế, tập đoàn quân nhân đồng ý trả lại quyền cho giới dân sự.
6 tháng 4:
Phiến quân tuyên bố miền bắc là một nước độc lập với danh xưng là “Azawad.”
8 tháng 4:
Tổng thống Amadou Toumani chính thức từ chức.
12 tháng 4:
Chủ tịch Quốc hội Dioncounda Traore trở thành tổng thống lâm thời.
26 tháng 4:
Các nhà lãnh đạo lâm thời loan báo chính phủ mới, quân đội nắm 3 chức vụ then chốt.
26 tháng 5:
Các phần tử ly khai Tuareg, các phần tử chủ chiến Ansar Dine ký thỏa thuận thành lập quốc gia Hồi giáo Azawad.
1 tháng 6:
Liên minh Tuareg/Ansar tan vỡ vì vụ tranh chấp có liên quan đến Sharia.
27 tháng 6:
Phe Hồi giáo đánh bại phe ly khai Tuareg ở Gao, đặt tất cả các thành phố chính ở miền bắc dưới sự kiểm soát của các thành phần theo chủ trương cứng rắn.
30 tháng 6:
Phe Hồi giáo cứng rắn ở miền bắc bất đầu phá hủy các đền thờ cổ ở Timbuktu mà Liên Hiệp Quốc công nhận là một địa điểm Di sản Thế giới.
29 tháng 7:
Ansar Dine công khai hành quyết một người đàn ông và một người đàn bà can tội ngoại tình.
20 tháng 8:
Mali loan báo một chính phủ đoàn kết mới dưới quyền lãnh đạo của Thủ tướng lâm thời Cheikh Modibo Diarra.
17 tháng 9:
Cộng đồng Kinh tế các Quốc gia Tây Phi họp bàn về Mali.
12 tháng 10:
Hội đồng Bảo an thông qua nghị quyết mở đường cho việc bố trí binh sĩ nước ngoài ở Mali để lật đổ các phần tử quá khích Hồi giáo: yêu cầu ECOWAS và Liên hiệp Phi châu đưa ra kế hoạch chi tiết.
24 tháng 10:
Liên hiệp Phi châu chấp thuận kế hoạch bố trí lực lượng quân sự Tây Phi ở Mali. Kế hoạch được đệ trình lên Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc để phê chuẩn chung quyết.
20 tháng 11:
Phe chủ chiến Hồi giáo chiếm Menaka từ tay phe ly khai Tuareg.
5 tháng 12:
Tổng thống Bờ biển Ngà Alassane Ouattara kêu gọi mau chóng can thiệp quân sự ở bắc bộ Mali.
10 tháng 12:
Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc kêu gọi có biện pháp mau chóng về Mali.
Các nhóm chủ chiến Hồi giáo có liên hệ với al-Qaida chiếm quyền kiểm soát bắc bộ Mali hồi tháng 4, ngay sau vụ đảo chính của quân đội ở miền nam làm cho quân đội Mali suy yếu thêm.
Các phần tử Hồi giáo bắt đầu cuộc tấn công bất ngờ về phía nam vào ngày 9 tháng 1, chiếm thị trấn Konna, cách cứ địa của chính phủ ở Sevare có 70 kilomet về hướng bắc. Bộ binh Pháp nay đang ở Sevare cùng với quân đội Mali, bảo vệ phi cảng quan trọng về mặt chiến lược của họ.
Từ đó quân đội Mali đã chiếm lại Konna nhưng cho biết vẫn còn đang tiến hành các cuộc truy lùng ráo riết để kiểm soát thị trấn.
Vụ phản công đã gây quan ngại về những vụ tấn công trả thù nhắm vào thường dân thuộc các cộng đồng Ả Rập và Tuareg mầu da nhạt hơn, có thể được coi là ủng hộ viên của phiến quân.
Tổ chức Human Rights Watch hôm thứ bẩy nói đã nhận được “tin tức đáng tin cậy về những vụ vi phạm nhân quyền nghiêm trọng của các lực luợng an ninh Mali nhắm vào thường dân, nhất là những người Tuareg và Ả Rập, ở khu vực Niono và vùng lân cận, gần Diabaly. Tổ chức này nói trong số các vụ vi phạm, có vài vụ sát hại người.
Phát ngôn viên quân đội Mali nói với đài VOA rằng ông không hay biết về các bản tin như thế.
Liên minh các Cộng đồng Ả Rập Al-Carama tại Mali đã mở một cuộc họp báo hôm chủ nhật ở Bamako để kêu gọi đoàn kết dân tộc.
Chủ tịch liên minh, ông Mohamed Mahmoud El-Oumrany, nói không nên để chiến thắng bị hoen mờ vì các lỗi lầm không cần thiết hay những hành động trả thù không đem lại gì cho nỗ lực chiến tranh, mà chỉ phủ mợt bóng mờ lên chiến thắng và gây khó khăn hơn cho việc sống chung trong tương lai.
Binh sĩ Senegal đã bắt đầu đến Bamako hôm qua trong khuôn khổ một lực lượng can thiệp khu vực đang đuợc chậm rãi củng cố nhằm mục đích chiến đấu cạnh quân đội Pháp và Mali.
Tổng thống lâm thời của Mali, ông Diouncounda Traore, đã nói chuyện với quốc dân hôm qua nhân dịp kỷ niệm 52 năm ngày thành lập quân đội.
Ông kêu gọi người Mali đoàn kết để ủng hộ quân đội và giúp binh sĩ bằng mọi cách. Ông nói có phần chắc đây sẽ là một cuộc chiến tranh “tốn kém và mỏi mệt” nhưng cũng là một cuộc chiến tranh cần thiết để bảo vệ an ninh khu vực và toàn cầu.
Tin thế giới mới nhất
Báo chí Trung Quốc nói gì vụ tàu chiến tới Việt Nam?
Không kích tái diễn ở Yemen sau lệnh ngừng bắn
Tổng thống Iran chỉ trích các ứng viên tổng thống Mỹ
Ông Trump nêu chính sách nhập cư mới; dọa kiện người cáo buộc
Nga: Tổng thống Syria cần duy trì quyền lực
Xem thêm
Bài xem nhiều nhất
1
Trung Quốc lên án tàu chiến Mỹ chạy ngang Biển Đông
2
Trộm cáp điện ngầm tại Khu Kinh tế Vũng Áng
3
Báo chí Trung Quốc nói gì vụ tàu chiến tới Việt Nam?
4
TT Philippines đổi giọng “Tôi không có ý muốn cắt đứt quan hệ với Mỹ”
5
Thủ tướng VN: Nếu xa rời Đảng, quân đội mất phương hướng
Bình luận nhiều nhất
1
Manila ‘ly khai’ Mỹ, VN – TQ ra tuyên bố (48)
2
Tỷ phú Trump chỉ đích danh Việt Nam (30)
3
‘Truyền thông Mỹ không đầu độc đầu óc cử tri gốc Việt’ (8)
4
Báo chí Trung Quốc nói gì vụ tàu chiến tới Việt Nam? (1)
Ảnh/Video xem nhiều nhất
1
Dân Philippines tin Mỹ, hoài nghi Trung Quốc
2
Truyền hình vệ tinh VOA 22/10/2016
3
Linh mục dẫn đầu vụ kiện tập thể chống lại Formosa cương quyết không bỏ cuộc
4
Chiến hạm Hoa Kỳ thách thức TQ tại Hoàng Sa
5
Danh sách dự án có nguy cơ gây ô nhiễm cao toàn các 'tên tuổi'
Back to top
XS
SM
MD
LG

Set-Cookie: Pangea-NodeId=8LrFvo8OvHH5FcdMprO6Yg==; expires=Tue, 24-Oct-2017 07:09:10 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Xem clip Hon da than ki
-
Chưa có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc yêu cầu phim tại đây
Xemphim.Tv - Trang xem phim online chất lượng cao, hỗ trợ xem trên điện thoại và download phim về máy tính. Xemphim.tv luôn cập nhật phim mới nhanh nhất đặc biệt phim truyền hình, phim bộ hàn quốc và phim tâm lý.

markdown:
[Xem clip Hon da than ki ](http://phim-clip.com/xem/Hon+da+than+ki+)
-
Chưa có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc yêu cầu phim
[tại đây](//fb.com/979043618875435)
Xemphim.Tv - Trang
[ xem phim online](http://xemphim.tv) chất lượng cao, hỗ trợ xem trên điện thoại và download phim về máy tính. Xemphim.tv luôn cập nhật phim mới nhanh nhất đặc biệt **phim truyền hình**, phim bộ hàn quốc và **phim tâm lý**.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Germany W vs Canada W
02:00 ngày 10/08 – Olympic Games (GMT +7)
Hãy cùng xem bóng đá trực tuyến và bình luận trận đấu Germany W vs Canada W cùng XEMTRUCTIEPBONGDA.NET. Website cung cấp các link trực tiếp bóng đá và link sopcast Germany W vs Canada W 15 phút trước mỗi trận đấu ( Liên tục cập nhật ngay cả khi trận đấu đang diễn ra ).Chọn các server, link sopcast phù hợp với chất lượng đường truyền để xem. Khuyến khích nên dùng phần mềm sopcast chất lượng ổn định hơn.
Video xem lại trận đấu  Video diễn biến chính
Nếu hiện dòng chữ quảng cáo 'Close ad in 20s' thì các bạn tìm chữ X để tắt quảng cáo hoặc chờ trong 30s đếm ngược, quảng cáo sẽ tự tắt .
Nếu đang xem kênh bị mất tín hiệu hoặc lỗi không xem được, các bạn vui lòng ấn Server khác mà không cần refresh lại trang .Có thể kênh đang bị lỗi chúng tôi sẽ cập nhật kênh mới nhanh nhất có thể, sau từ 10-20 giây .
Các bạn nên dùng trình duyệt Google Chrome hoặc Mozilla Firefox để xem tốt hơn .
Lịch Thi Đấu Livescore Link Xem bóng đá trực tuyến Hướng dẫn xem bóng đá online

markdown:
**Like và +1 để dịch vụ tốt hơn** **Germany W vs Canada W** **02:00 ngày 10/08 – Olympic Games (GMT +7)**
Hãy cùng
[xem bóng đá trực tuyến](http://www.xemtructiepbongda.net/) và bình luận trận đấu Germany W vs Canada W cùng XEMTRUCTIEPBONGDA.NET. Website cung cấp các [link trực tiếp bóng đá](http://www.xemtructiepbongda.net/) và [link sopcast Germany W vs Canada W](http://www.xemtructiepbongda.net/2015/06/link-truc-tiep-bong-da-1.html) 15 phút trước mỗi trận đấu ( Liên tục cập nhật ngay cả khi trận đấu đang diễn ra ).Chọn các server, link sopcast phù hợp với chất lượng đường truyền để xem. Khuyến khích nên dùng phần mềm sopcast chất lượng ổn định hơn. [Video xem lại trận đấu](http://www.xemtructiepbongda.net/)   [Video diễn biến chính](http://www.xemtructiepbongda.net/search/label/Highlight?max-results=30)
Nếu hiện dòng chữ quảng cáo
**'Close ad in 20s'** thì các bạn tìm chữ X để tắt quảng cáo hoặc chờ trong 30s đếm ngược, quảng cáo sẽ tự tắt .
Nếu đang xem kênh bị mất tín hiệu hoặc lỗi không xem được, các bạn vui lòng ấn
**Server khác mà không cần refresh lại trang** .Có thể kênh đang bị lỗi chúng tôi sẽ cập nhật kênh mới nhanh nhất có thể, sau từ 10-20 giây .
Các bạn nên dùng trình duyệt Google Chrome hoặc Mozilla Firefox để xem tốt hơn .
[Lịch Thi Đấu](http://www.xemtructiepbongda.net) [Livescore](http://www.xemtructiepbongda.net/2015/06/live-score.html) [Link Xem bóng đá trực tuyến](http://www.xemtructiepbongda.net/2015/06/link-truc-tiep-bong-da-1.html) [Hướng dẫn xem bóng đá online](http://www.xemtructiepbongda.net/2015/06/live-score.html)

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Set-Cookie: __cfduid=d2e91c16fcf88c21004a9b7ce2da43c8b1477292080; expires=Tue, 24-Oct-17 06:54:40 GMT; path=/; domain=.xemtructiepbongda.net; HttpOnly

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Với những giai đoạn cùng bàn tay khéo léo, người đàn ông Trung Hoa trong video sau đã cho chúng ta thấy những công đoạn họ sản xuất những sợi mì từ cục bột bằng phương pháp truyền thống cực kì công phu như thế nào.
Theo nguồn: Khoa Học Huyền Bí
Với những giai đoạn cùng bàn tay khéo léo, người đàn ông Trung Hoa trong video sau đã cho chúng ta thấy những công đoạn họ sản xuất những sợi mì từ cục bột bằng phương pháp truyền thống cực kì công phu như thế nào.
Theo nguồn: Khoa Học Huyền Bí

markdown:
**Với những giai đoạn cùng bàn tay khéo léo, người đàn ông Trung Hoa trong video sau đã cho chúng ta thấy những công đoạn họ sản xuất những sợi mì từ cục bột bằng phương pháp truyền thống cực kì công phu như thế nào. ** **Theo nguồn: Khoa Học Huyền Bí**
**Với những giai đoạn cùng bàn tay khéo léo, người đàn ông Trung Hoa trong video sau đã cho chúng ta thấy những công đoạn họ sản xuất những sợi mì từ cục bột bằng phương pháp truyền thống cực kì công phu như thế nào. ** **Theo nguồn: Khoa Học Huyền Bí**

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Tue, 25-Oct-2016 07:20:09 GMT; path=/

Server: nginx

X-Cache-Status: MISS


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Dạ Hội Tốt Nghiệp - Prom | Server Google - 6
Top xem nhiều
-
Tâm Sự Nàng Nghiện SexMonamour2006 71,342 1
-
Để Mai Tính 2Để Hội Tính2015 119,130 2
-
Bộ Tứ 10a8Bộ Tứ 10a82009 70,257 3
-
Môn Đệ KarateThe Next Karate Kid1984 27,534 4
-
Câu Chuyện Tình YêuSweet Palpitations2011 48,568 5
-
Hướng Dẫn “Chuyện Ấy”The Lovers Guide-Igniting Desire: How to Have the Best Sex of Your Life2011 21,393 6
-
Thác Loạn Trên BiểnBữa Tiệc Kinh Hoàng2008 13,619 7
-
Quan Hệ Nóng Bỏng (16+)I Like It Hot 2008200 9,648 8
-
Chàng Trai Năm ẤySơn Tùng M-TP2015 18,715 9
-
Norbit Và Cô Nàng Bé BựNorbit2007 10,668 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Dạ Hội Tốt Nghiệp - Prom | Server Google - 6
[Xem thêm](/phim-da-hoi-tot-nghiep-4493)
## Top xem nhiều
-
### Tâm Sự Nàng Nghiện SexMonamour
-
### Để Mai Tính 2Để Hội Tính
-
### Bộ Tứ 10a8Bộ Tứ 10a8
-
### Môn Đệ KarateThe Next Karate Kid
-
### Câu Chuyện Tình YêuSweet Palpitations
-
### Hướng Dẫn “Chuyện Ấy”The Lovers Guide-Igniting Desire: How to Have the Best Sex of Your Life
-
### Thác Loạn Trên BiểnBữa Tiệc Kinh Hoàng
-
### Quan Hệ Nóng Bỏng (16+)I Like It Hot 2008
-
### Chàng Trai Năm ẤySơn Tùng M-TP
-
### Norbit Và Cô Nàng Bé BựNorbit

Access-Control-Allow-Methods: POST, GET, PUT, OPTIONS, PATCH, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: X-Accept-Charset,X-Accept,Content-Type


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Nhật Ký Ma Cà Rồng 3 - The Vampire Diaries Season 3 | Tập 20 - Server Google
Top xem nhiều
-
Bậc Thầy Tình DụcMasters of Sex Season 12013 90,583 1
-
Thiên Thần Bóng Tối 2Dark Angel Season 22002 28,461 2
-
Vượt Ngục 1Prison Break Season 12005 21,949 3
-
ChạmTouch Season 12012 21,927 4
-
Trò Chơi Vương Quyền Phần 2Game Of Thrones Season 22012 15,919 5
-
Đặc Vụ S.H.I.E.L.D.Agents of S.H.I.E.L.D. Season 12013 16,189 6
-
Trò Chơi Vương Quyền Phần 1Game Of Thrones Season 12011 12,852 7
-
Sát Nhân Giấu MặtEye Candy Season 12015 10,051 8
-
Thám Tử Đại Tài 5The Mentalist Season 52012 17,237 9
-
Kẻ Tình Nghi 2Person of Interest Season 22012 16,806 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Nhật Ký Ma Cà Rồng 3 - The Vampire Diaries Season 3 | Tập 20 - Server Google
[Xem thêm](/phim-nhat-ky-ma-ca-rong-3-7261)
## Top xem nhiều
-
### Bậc Thầy Tình DụcMasters of Sex Season 1
-
### Thiên Thần Bóng Tối 2Dark Angel Season 2
-
### Vượt Ngục 1Prison Break Season 1
-
### ChạmTouch Season 1
-
### Trò Chơi Vương Quyền Phần 2Game Of Thrones Season 2
-
### Đặc Vụ S.H.I.E.L.D.Agents of S.H.I.E.L.D. Season 1
-
### Trò Chơi Vương Quyền Phần 1Game Of Thrones Season 1
-
### Sát Nhân Giấu MặtEye Candy Season 1
-
### Thám Tử Đại Tài 5The Mentalist Season 5
-
### Kẻ Tình Nghi 2Person of Interest Season 2


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Phong Thần Bảng 2 - The Legend and the Hero 2 | Tập 13c - Server ZPhim
Top xem nhiều
-
Long Nữ Anh HùngThe Dragon Heroes2005 96,988 1
-
Tân Tế CôngThe Legend of Crazy Monk 22011 62,811 2
-
Bát Tiên Truyền Kỳ8 Avatar2009 58,418 3
-
Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 3The Sword And The Fairy 32008 59,896 4
-
Thiên Hạ Đệ Nhất KiếmWorld's Finest2004 49,404 5
-
Bảo Liên ĐăngLotus Lantern2005 37,664 6
-
Tân Tam Quốc Diễn NghĩaThree Kingdoms2010 49,699 7
-
Ô Long Thiên TửWulong Prince2002 45,358 8
-
Nhật Nguyệt Lăng KhôngThe Shadow of Empress Wu2007 43,292 9
-
Tân Hoàn Châu Cách CáchNew My Fair Princess2011 45,592 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
[1a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413239) [1b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413240) [1c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413241) [2a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413242) [2b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413243) [2c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413244) [3a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413245) [3b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413246) [3c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413247) [4a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413248) [4b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413249) [4c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413250) [5a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413251) [5b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413252) [5c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413253) [6a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413254) [6b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413255) [6c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413256) [7a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413257) [7b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413258) [7c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413259) [8a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413260) [8b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413261) [8c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413262) [9a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413263) [9b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413264) [9c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413265) [10a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413266) [10b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413267) [10c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413268) [11a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413269) [11b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413270) [11c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413271) [12a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413272) [12b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413273) [12c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413274) [13a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413275) [13b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413276) [13c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413277) [14a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413278) [14b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413279) [14c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413280) [15a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413281) [15b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413282) [15c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413283) [16a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413284) [16b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413285) [16c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413286) [17a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413287) [17b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413288) [17c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413289) [18a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413290) [18b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413291) [18c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413292) [19a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413293) [19b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413294) [19c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413295) [20a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413296) [20b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413297) [20c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413298) [21a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413299) [21b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413300) [21c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413301) [22a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413302) [22b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413303) [22c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413304) [23a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413305) [23b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413306) [23c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413307) [24a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413308) [24b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413309) [24c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413310) [25a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413311) [25b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413312) [25c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413313) [26a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413314) [26b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413315) [26c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413316) [27a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413317) [27b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413318) [27c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413319) [28a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413320) [28b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413321) [28c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413322) [29a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413323) [29b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413324) [29c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413325) [30a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413326) [30b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413327) [30c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413328) [31a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413329) [31b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413330) [31c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413331) [32a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413332) [32b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413333) [32c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413334) [33a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413335) [33b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413336) [33c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413337) [34a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413338) [34b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413339) [34c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413340) [35a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413341) [35b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413342) [35c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413343) [36a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413344) [36b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413345) [36c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413346) [37a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413347) [37b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413348) [37c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413349) [38a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413350) [38b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413351) [38c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413352) [39a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413353) [39b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413354) [39c](/xem-phim-phong-than-bang-2-413355) [40a](/xem-phim-phong-than-bang-2-413356) [40b](/xem-phim-phong-than-bang-2-413357) [40c-End](/xem-phim-phong-than-bang-2-413358)
# Phong Thần Bảng 2 - The Legend and the Hero 2 | Tập 13c - Server ZPhim
[Xem thêm](/phim-phong-than-bang-2-10312)
## Top xem nhiều
-
### Long Nữ Anh HùngThe Dragon Heroes
-
### Tân Tế CôngThe Legend of Crazy Monk 2
-
### Bát Tiên Truyền Kỳ8 Avatar
-
### Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 3The Sword And The Fairy 3
-
### Thiên Hạ Đệ Nhất KiếmWorld's Finest
-
### Bảo Liên ĐăngLotus Lantern
-
### Tân Tam Quốc Diễn NghĩaThree Kingdoms
-
### Ô Long Thiên TửWulong Prince
-
### Nhật Nguyệt Lăng KhôngThe Shadow of Empress Wu
-
### Tân Hoàn Châu Cách CáchNew My Fair Princess


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Võ Sĩ Đường Phố - Urban Fighter 2012 | Server ZCool - 10-End
Top xem nhiều
-
Môn Đệ KarateThe Next Karate Kid1984 27,534 1
-
Chuyên Gia Chất NổThe Specialist1994 11,077 2
-
Người Khổng Lồ Xanh Phi ThườngThe Incredible Hulk2008 7,946 3
-
Đội Đặc Nhiệm S.w.a.t 2: Đọ SúngS.w.a.t 2: Firefight2011 9,097 4
-
Bụi Đời Chợ LớnChinatown2013 7,657 5
-
Hướng Tới Mặt TrờiInto the Sun2005 7,895 6
-
Lệnh Hủy DiệtPlanet Terror2007 4,281 7
-
Loài Ác Độc 1Species1995 7,115 8
-
Ngày Nảy Ngày NayThe Lost Dragon2015 7,603 9
-
Cuộc Chiến Thành TroyTroy 20042004 6,832 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Võ Sĩ Đường Phố - Urban Fighter 2012 | Server ZCool - 10-End
[Xem thêm](/phim-vo-si-duong-pho-1448)
## Top xem nhiều
-
### Môn Đệ KarateThe Next Karate Kid
-
### Chuyên Gia Chất NổThe Specialist
-
### Người Khổng Lồ Xanh Phi ThườngThe Incredible Hulk
-
### Đội Đặc Nhiệm S.w.a.t 2: Đọ SúngS.w.a.t 2: Firefight
-
### Bụi Đời Chợ LớnChinatown
-
### Hướng Tới Mặt TrờiInto the Sun
-
### Lệnh Hủy DiệtPlanet Terror
-
### Loài Ác Độc 1Species
-
### Ngày Nảy Ngày NayThe Lost Dragon
-
### Cuộc Chiến Thành TroyTroy 2004


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Vụ Bê Bối 1 - Scandal Season 1 | Server Google - 2
Top xem nhiều
-
Ông Lão Tốt BụngBlack Snake Moan2006 76,409 1
-
Người Lạ Trong NhàThe Stranger Within73,858 2
-
Sex là gìHow is sex2013 76,366 3
-
Nhà Nghỉ Hoa HồngLets Go To Rose Motel54,561 4
-
50 Sắc TháiFifty Shades of Grey2015 47,104 5
-
Đồng TínhCompulsion2013 28,277 6
-
Siêu NhânSuperman1978 17,201 7
-
Biệt Đội 8: Biệt Kích NgầmSeal Team Eight: Behind Enemy Lines2014 13,876 8
-
Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 7Furious 72015 18,642 9
-
Im Lặng Là Sống SótDead Silence2007 18,406 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Vụ Bê Bối 1 - Scandal Season 1 | Server Google - 2
[Xem thêm](/phim-vu-be-boi-1-11105)
## Top xem nhiều
-
### Ông Lão Tốt BụngBlack Snake Moan
-
### Người Lạ Trong NhàThe Stranger Within
-
### Sex là gìHow is sex
-
### Nhà Nghỉ Hoa HồngLets Go To Rose Motel
-
### 50 Sắc TháiFifty Shades of Grey
-
### Đồng TínhCompulsion
-
### Siêu NhânSuperman
-
### Biệt Đội 8: Biệt Kích NgầmSeal Team Eight: Behind Enemy Lines
-
### Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 7Furious 7
-
### Im Lặng Là Sống SótDead Silence


text:
Bí quyết giữ dáng đẹp đơn giản mà hiệu quả
Mùa hè - mùa của các loại hoa thơm quả ngọt cho chế độ ăn kiêng vốn được xem là thời gian lý tưởng để các chị em giữ dáng.
Tuy nhiên, để tận dụng được thời điểm vàng này, các chị em cũng cần ghi nhớ một số lưu ý nhỏ trong chế độ sinh hoạt và dinh dưỡng của mình để có thể giữ dáng hiệu quả.
Thời tiết mùa hè đầy nắng gió sẽ ‘tạo cảm hứng’ cho các nàng tiến hành những ‘dự án’ thể dục thể thao đang bị xếp xó của mình. Bạn có thể thoải mái kết thân với các bộ môn ngoài trời như cầu lông, đạp xe đạp, và nhất là bơi lội. Tích cực tập thể thao sẽ giúp bạn đốt cháy được thêm nhiều calorie thừa và giữ dáng tràn đầy năng lượng đấy!
Nếu bạn quá bận rộn để có thể ‘cam kết’ thường xuyên với một bộ môn thể thao thì hãy biến mọi thời điểm có thể thành một bài tập. Ví dụ như leo cầu thang thay cho thang máy, chọn đi bộ đến công ty nếu nhà bạn không quá xa… đều là các biện pháp giữ dáng hiệu quả.
Mùa hè còn là mùa của các loại hoa thơm quả ngọt, đầy đủ hương vị, giàu chất xơ, vitamin và năng lượng tự nhiên. Đây chính là một lựa chọn hấp dẫn để biến thực đơn ăn kiêng nhàm chán thành các ‘trải nghiệm’ ẩm thực hào hứng. Các chị em cũng có thể thoải mái chế biến các món trái cây dầm, sinh tố, nước ép… Tuy nhiên, nên nhớ tránh xa các loại hoa quả nhiều đường như sầu riêng hay mít nhé, nó sẽ làm kế hoạch "giữ dáng" của bạn bị phá sản
Nước rất quan trọng, đặc biệt là trong mùa hè bởi nó giúp bạn: hạn chế ăn vặt, loại bỏ chất độc qua đường mồ hôi và tiểu tiện, thanh lọc cơ thể. Luôn nhớ uống nước thường xuyên và đừng đợi đến lúc khát mới uống. Mỗi người bình thường cần 1,5 lít nước/ngày, trong khi nếu đang thực hiện chế độ giữ dáng bạn nên uống đến 2,5 lít/ngày.
Chia sẻ cảm xúc của bạn
5 nguy hiểm dễ gặp nếu không biết cách vệ sinh răng miệng
Dù đánh răng hàng ngày, nếu không biết vệ sinh răng miệng đúng cách, vi khuẩn gây bệnh nguy hiểm vẫn có thể sinh sôi.
Trang điểm mắt xinh đi dự tiệc chỉ với 10 phút
Trang điểm mắt tông màu nâu khói kết hợp với ánh kim là xu hướng trang điểm lên ngôi năm 2015, tạo nên vẻ quyến rũ mà lại không kém phần sang trọng.
Làm đẹp từ A đến Z chỉ với chanh tươi
Chanh không chỉ cung cấp thức uống giải nhiệt cho cơ thể ngày hè mà còn có tác dụng thần kì trong việc làm đẹp da, tóc...
Mẫu nail ipod cá tính cho cô nàng mê nhạc
Hãy để niềm đam mê âm nhạc truyền cảm hứng cho phong cách làm đẹp của bạn. Bạn sẽ ngạc nhiên bởi sự ngộ nghĩnh mà những mẫu nail này mang lại.
Làm trắng răng an toàn nhờ bánh mỳ cháy
Cách làm trắng răng bằng bánh mỳ cháy này thực sự rất đơn giản mà hiệu quả và an toàn.

markdown:
# Bí quyết giữ dáng đẹp đơn giản mà hiệu quả
Mùa hè - mùa của các loại hoa thơm quả ngọt cho chế độ ăn kiêng vốn được xem là thời gian lý tưởng để các chị em giữ dáng.
Tuy nhiên, để tận dụng được thời điểm vàng này, các chị em cũng cần ghi nhớ một số lưu ý nhỏ trong chế độ sinh hoạt và dinh dưỡng của mình để có thể giữ dáng hiệu quả.
Thời tiết mùa hè đầy nắng gió sẽ ‘tạo cảm hứng’ cho các nàng tiến hành những ‘dự án’ thể dục thể thao đang bị xếp xó của mình. Bạn có thể thoải mái kết thân với các bộ môn ngoài trời như cầu lông, đạp xe đạp, và nhất là bơi lội. Tích cực tập thể thao sẽ giúp bạn đốt cháy được thêm nhiều calorie thừa và
[giữ dáng](http://xinhxinh.vn/tag/giu-dang-a80342) tràn đầy năng lượng đấy! ![](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/tap-the-duc.jpg)
![](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/tap-the-duc1.jpg)
Nếu bạn quá bận rộn để có thể ‘cam kết’ thường xuyên với một bộ môn thể thao thì hãy biến mọi thời điểm có thể thành một bài tập. Ví dụ như leo cầu thang thay cho thang máy, chọn đi bộ đến công ty nếu nhà bạn không quá xa… đều là các biện pháp giữ dáng hiệu quả.
![](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/leo-cau-thang-bo.jpg)
Mùa hè còn là mùa của các loại hoa thơm quả ngọt, đầy đủ hương vị, giàu chất xơ, vitamin và năng lượng tự nhiên. Đây chính là một lựa chọn hấp dẫn để biến thực đơn ăn kiêng nhàm chán thành các ‘trải nghiệm’ ẩm thực hào hứng. Các chị em cũng có thể thoải mái chế biến các món trái cây dầm, sinh tố, nước ép… Tuy nhiên, nên nhớ tránh xa các loại hoa quả nhiều đường như sầu riêng hay mít nhé, nó sẽ làm kế hoạch "giữ dáng" của bạn bị phá sản
![](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/antraicaydungcach.jpg)
Nước rất quan trọng, đặc biệt là trong mùa hè bởi nó giúp bạn: hạn chế ăn vặt, loại bỏ chất độc qua đường mồ hôi và tiểu tiện, thanh lọc cơ thể. Luôn nhớ uống nước thường xuyên và đừng đợi đến lúc khát mới uống. Mỗi người bình thường cần 1,5 lít nước/ngày, trong khi nếu đang thực hiện chế độ giữ dáng bạn nên uống đến 2,5 lít/ngày.
![](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/682uongnuoc.jpg)
### Chia sẻ cảm xúc của bạn
[](/bi-quyet-lam-dep/5-nguy-hiem-de-gap-neu-khong-biet-cach-ve-sinh-rang-mieng-20150825221951635)
### 5 nguy hiểm dễ gặp nếu không biết cách vệ sinh răng miệng
Dù đánh răng hàng ngày, nếu không biết vệ sinh răng miệng đúng cách, vi khuẩn gây bệnh nguy hiểm vẫn có thể sinh sôi.
[](/bi-quyet-lam-dep/5-nguy-hiem-de-gap-neu-khong-biet-cach-ve-sinh-rang-mieng-20150825221951635) ![ 5 nguy hiểm dễ gặp nếu không biết cách vệ sinh răng miệng](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/5benhnguyhiemdegapneukhongbietcachvesinhrangmieng.jpg)
![ 5 nguy hiểm dễ gặp nếu không biết cách vệ sinh răng miệng](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/5benhnguyhiemdegapneukhongbietcachvesinhrangmieng.jpg)
[](/bi-quyet-lam-dep/trang-diem-mat-xinh-di-du-tiec-chi-voi-10-phut-20150825154040477)
### Trang điểm mắt xinh đi dự tiệc chỉ với 10 phút
Trang điểm mắt tông màu nâu khói kết hợp với ánh kim là xu hướng trang điểm lên ngôi năm 2015, tạo nên vẻ quyến rũ mà lại không kém phần sang trọng.
[](/bi-quyet-lam-dep/trang-diem-mat-xinh-di-du-tiec-chi-voi-10-phut-20150825154040477) ![ Trang điểm mắt xinh đi dự tiệc chỉ với 10 phút](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/trang-diem-mat.jpg)
![ Trang điểm mắt xinh đi dự tiệc chỉ với 10 phút](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/25/trang-diem-mat.jpg)
[](/bi-quyet-lam-dep/lam-dep-tu-a-den-z-chi-voi-chanh-tuoi-20150824190656958)
### Làm đẹp từ A đến Z chỉ với chanh tươi
Chanh không chỉ cung cấp thức uống giải nhiệt cho cơ thể ngày hè mà còn có tác dụng thần kì trong việc làm đẹp da, tóc...
[](/bi-quyet-lam-dep/lam-dep-tu-a-den-z-chi-voi-chanh-tuoi-20150824190656958) ![ Làm đẹp từ A đến Z chỉ với chanh tươi](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/24/lam-dep-tu-chanh006.jpg)
![ Làm đẹp từ A đến Z chỉ với chanh tươi](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/24/lam-dep-tu-chanh006.jpg)
[](/bi-quyet-lam-dep/mau-nail-ipod-ca-tinh-cho-co-nang-me-nhac-20150824101333143)
### Mẫu nail ipod cá tính cho cô nàng mê nhạc
Hãy để niềm đam mê âm nhạc truyền cảm hứng cho phong cách làm đẹp của bạn. Bạn sẽ ngạc nhiên bởi sự ngộ nghĩnh mà những mẫu nail này mang lại.
[](/bi-quyet-lam-dep/mau-nail-ipod-ca-tinh-cho-co-nang-me-nhac-20150824101333143) ![ Mẫu nail ipod cá tính cho cô nàng mê nhạc](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/24/iPodInspiredNailArtDesignsIdeasTrends20148.jpg)
![ Mẫu nail ipod cá tính cho cô nàng mê nhạc](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/24/iPodInspiredNailArtDesignsIdeasTrends20148.jpg)
[](/bi-quyet-lam-dep/lam-trang-rang-an-toan-nho-banh-my-chay-20150824233054059)
### Làm trắng răng an toàn nhờ bánh mỳ cháy
Cách làm trắng răng bằng bánh mỳ cháy này thực sự rất đơn giản mà hiệu quả và an toàn.
[](/bi-quyet-lam-dep/lam-trang-rang-an-toan-nho-banh-my-chay-20150824233054059) ![ Làm trắng răng an toàn nhờ bánh mỳ cháy](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/24/RANG.jpg)
![ Làm trắng răng an toàn nhờ bánh mỳ cháy](http://image.xinhxinh.vn/2015/08/24/RANG.jpg)

Cache-Control: private


text:
Muôn việc thiện chưa đủ, một việc ác đã quá thừa.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Nếu không yêu thương chính mình, bạn không thể yêu thương người khác. Nếu bạn không có từ bi đối với mình, bạn không thể phát triển lòng từ bi đối với người khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Điều bất hạnh nhất đối với một con người không phải là khi không có trong tay tiền bạc, của cải, mà chính là khi cảm thấy mình không có ai để yêu thương.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Kẻ thất bại chỉ sống trong quá khứ. Người chiến thắng là người học hỏi được từ quá khứ, vui thích với công việc trong hiện tại hướng đến tương lai. (Losers live in the past. Winners learn from the past and enjoy working in the present toward the future. )Denis Waitley
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: encapsulate »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
*v
- tóm lược, gói gọn
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Muôn việc thiện chưa đủ, một việc ác đã quá thừa.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Nếu không yêu thương chính mình, bạn không thể yêu thương người khác. Nếu bạn không có từ bi đối với mình, bạn không thể phát triển lòng từ bi đối với người khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Điều bất hạnh nhất đối với một con người không phải là khi không có trong tay tiền bạc, của cải, mà chính là khi cảm thấy mình không có ai để yêu thương.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Kẻ thất bại chỉ sống trong quá khứ. Người chiến thắng là người học hỏi được từ quá khứ, vui thích với công việc trong hiện tại hướng đến tương lai. (Losers live in the past. Winners learn from the past and enjoy working in the present toward the future. )Denis Waitley
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: encapsulate »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
*v
- tóm lược, gói gọn
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Cache-Control: public

Pragma: public


text:
Nhà lợp không kín ắt bị mưa dột. Tâm không thường tu tập ắt bị tham dục xâm chiếm.Kinh Pháp cú (Kệ số 13)
Thêm một chút kiên trì và một chút nỗ lực thì sự thất bại vô vọng cũng có thể trở thành thành công rực rỡ. (A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success. )Elbert Hubbard
Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
Sự thành công thật đơn giản. Hãy thực hiện những điều đúng đắn theo phương cách đúng đắn và vào đúng thời điểm thích hợp. (Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time.)Arnold H. Glasow
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Điểm yếu nhất của chúng ta nằm ở sự bỏ cuộc. Phương cách chắc chắn nhất để đạt đến thành công là luôn cố gắng thêm một lần nữa [trước khi bỏ cuộc]. (Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time. )Thomas A. Edison
Cuộc sống ở thế giới này trở thành nguy hiểm không phải vì những kẻ xấu ác, mà bởi những con người vô cảm không làm bất cứ điều gì trước cái ác. (The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it.)Albert Einstein
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Tôi phản đối bạo lực vì ngay cả khi nó có vẻ như điều tốt đẹp thì đó cũng chỉ là tạm thời, nhưng tội ác nó tạo ra thì tồn tại mãi mãi. (I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent.)Mahatma Gandhi
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: thập lực ca diệp - 十力迦葉 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Nhà lợp không kín ắt bị mưa dột. Tâm không thường tu tập ắt bị tham dục xâm chiếm.Kinh Pháp cú (Kệ số 13)
Thêm một chút kiên trì và một chút nỗ lực thì sự thất bại vô vọng cũng có thể trở thành thành công rực rỡ. (A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success. )Elbert Hubbard
Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
Sự thành công thật đơn giản. Hãy thực hiện những điều đúng đắn theo phương cách đúng đắn và vào đúng thời điểm thích hợp. (Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time.)Arnold H. Glasow
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Điểm yếu nhất của chúng ta nằm ở sự bỏ cuộc. Phương cách chắc chắn nhất để đạt đến thành công là luôn cố gắng thêm một lần nữa [trước khi bỏ cuộc]. (Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time. )Thomas A. Edison
Cuộc sống ở thế giới này trở thành nguy hiểm không phải vì những kẻ xấu ác, mà bởi những con người vô cảm không làm bất cứ điều gì trước cái ác. (The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it.)Albert Einstein
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Tôi phản đối bạo lực vì ngay cả khi nó có vẻ như điều tốt đẹp thì đó cũng chỉ là tạm thời, nhưng tội ác nó tạo ra thì tồn tại mãi mãi. (I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent.)Mahatma Gandhi
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: thập lực ca diệp - 十力迦葉 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Chúng ta có lỗi về những điều tốt mà ta đã không làm. (Every man is guilty of all the good he did not do.)Voltaire
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: quải - 挂 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như chữ Quải 掛. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Chúng ta có lỗi về những điều tốt mà ta đã không làm. (Every man is guilty of all the good he did not do.)Voltaire
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: quải - 挂 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như chữ Quải 掛. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc nhưng không hương. Cũng vậy, lời khéo nói, không làm, không kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 51)
Trời sinh voi sinh cỏ, nhưng cỏ không mọc trước miệng voi. (God gives every bird a worm, but he does not throw it into the nest. )Ngạn ngữ Thụy Điển
Mục đích của cuộc sống là sống có mục đích.Sưu tầm
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
Cách tốt nhất để tìm thấy chính mình là quên mình để phụng sự người khác. (The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others. )Mahatma Gandhi
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: thiện - 饍 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như chữ Thiện 膳. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc nhưng không hương. Cũng vậy, lời khéo nói, không làm, không kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 51)
Trời sinh voi sinh cỏ, nhưng cỏ không mọc trước miệng voi. (God gives every bird a worm, but he does not throw it into the nest. )Ngạn ngữ Thụy Điển
Mục đích của cuộc sống là sống có mục đích.Sưu tầm
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
Cách tốt nhất để tìm thấy chính mình là quên mình để phụng sự người khác. (The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others. )Mahatma Gandhi
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: thiện - 饍 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như chữ Thiện 膳. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)
Người ta có hai cách để học hỏi. Một là đọc sách và hai là gần gũi với những người khôn ngoan hơn mình. (A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.)Will Rogers
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Ngu dốt không đáng xấu hổ bằng kẻ không chịu học. (Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.)Benjamin Franklin
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Phật Quang »» Đang xem mục từ: chân tể »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)
Người ta có hai cách để học hỏi. Một là đọc sách và hai là gần gũi với những người khôn ngoan hơn mình. (A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.)Will Rogers
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Ngu dốt không đáng xấu hổ bằng kẻ không chịu học. (Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.)Benjamin Franklin
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: chân tể »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.205.120.173 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
22 (bài hát của Taylor Swift)
"22" là một bài hát của ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ Taylor Swift trích từ album phòng thu thứ tư của cô Red (2012). Ca khúc được sáng tác bởi Taylor Swift và đồng sản xuất bởi Max Martin và Shellback dưới sự điều hành của Scott Borcheta. Bài hát được phát hành làm đĩa đơn thứ tư của album vào ngày 12 tháng 3 năm 2013. Lời bài hát diễn tả những niềm vui của tuổi 22. Bài hát đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, họ khen ngợi sự hợp tác giữa Swift với Martin và Shellback cùng với những âm thanh pop mới lạ mà họ tạo ra cho cô ấy. Ca khúc đã giành được vị trí số 20 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 và trở thành đĩa đơn thứ 6 trong album Red lọt vào top 20.
Mục lục
Bối cảnh thực hiện[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi sáng tác toàn bộ album Speak Now (2010) độc lập, Taylor Swift quyết định hợp tác với nhiều nhà soạn nhạc và nhà sản xuất khác cho album Red của cô sắp ra mắt vào tháng 10 năm 2012. Do đó cô đã gọi Max Martin cùng Sellback, những nhà sản xuất mà cô rất ngưỡng mộ, để thảo luận về một sự hợp tác tốt đẹp giữa hai bên. Cô tâm sự trên tạp chí Billboard: "Đối với tôi, những tháng ngày tuổi 22 là những năm tháng tuyệt nhất trong cuộc đời. Tôi thích tất cả khả năng rằng bạn vẫn còn đang học nhưng bạn biết đủ. Bạn vẫn không biết gì, nhưng lúc đó bạn biết rằng bạn không biết gì... Bạn đủ lớn để bắt đầu lập kế hoạch cuộc sống của bạn, nhưng bạn vẫn còn trẻ để biết có rất nhiều câu hỏi chưa được trả lời. Cái đó mang lại một cảm giác vô tư được dựa trên sự do dự và sự sợ hãi. Tuổi 22 đã dạy cho tôi rất nhiều." [1]. Cũng theo Swift, "22" được cô viết dành tặng cho những người bạn thân thiết như nữ diễn viên Dianna Agron và nữ diễn viên-ca sĩ Selena Gomez.[2]
Sáng tác[sửa | sửa mã nguồn]
"22" là một bài hát thuộc thể loại Pop, Dance pop [3] có độ dài 3 phút 52 giây. Bài hát được viết trên giọng Sol trưởng[4] với một nhịp trung bình, 4 nhịp trên phút. Giọng ca của Taylor Swift dao động trên một quãng tám và 4 nốt, từ G3 tới D5.[4]
Phát hành[sửa | sửa mã nguồn]
Bài hát được gửi đến các đài phát thanh tại Mỹ vào ngày 12 tháng 3 năm 2013[5] và tại Anh vào ngày 31 tháng 3 năm 2013 [6]. Một phiên bản CD giới hạn độc quyền cũng được phát hành dành riêng cho cửa hàng của Swift vào ngày 13 tháng 3, cùng ngày mà video âm nhạc của bài hát được phát hành. Đĩa CD được phát hành riêng hoặc được tăng kèm các vật phẩm Red Tour và áo thun.[7][8]
Video âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]
Video âm nhạc cho "22" được quay vào tháng 2 năm 2013 và được công chiếu trên kênh vevo của Swift vào ngày 13 tháng 3 năm 2013.[9] Đạo diễn của video là Anthony Mandler, người đã cùng hợp tác với Swift trong video của bài hát "I Knew You Were Trouble". Video "22" diễn tả một cách chân thực cuộc sống của Swift cùng những người bạn thân của cô, trong đó có cả cựu nữ diễn viên của Gossip Girl, Jessica Szohr. Không giống như những video âm nhạc hiện tại khi chúng được định dạng dưới màn ảnh rộng thì "22" lại là đặc trưng cho một định dạng video 4:3 truyền thống.
Biểu diễn trực tiếp[sửa | sửa mã nguồn]
Bài hát được Swift biểu diễn trực tiếp đầu tiên trên live webchat của mình vào ngày 13 tháng 8 năm 2012. Ngoài ra, cô cũng đã trình diễn bài hát tại Comic Relief vào ngày 22 tháng 2 năm 2013, và cho một buổi hòa nhạc tư nhân ở Pháp được phát sóng trên OFF.tv. Cô cũng sẽ biểu diễn bài hát trong chuyến lưu diễn thứ ba của cô, The Red Tour.
Diễn biến xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]
Một số bài hát trích từ Red, trong đó có cả "22", được xếp hạng ở nhiều quốc gia khác nhau nhờ doanh số bán hàng kỹ thuật số tăng mạnh mẽ từ sau khi album được phát hành.[10][11]. "22" hạ cánh tại vị trí thứ 44 trong tuần đầu tiên tại bảng xếp hạng Billboard Hot 100, cũng như ở vị trí thứ 7 trên bảng xếp hạng Billboard Hot Digital Songs với doanh số 108.000 bản [10][11]. Sau đó nó trở lại Hot 100 tại vị trí thứ 84 vào ngày 12 tháng 1 năm 2013. Và cuối cùng khi được chọn làm đĩa đơn, nó trở lại với bảng xếp hạng tại vị trí 64 và vươn lên đến vị trí 20. "22" cũng vươn lên đến vị trí 29 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Canada và vị trí thứ 9 trên UK Singles Chart [12][13]. Tính đến tháng 5 năm 2013, bài hát đã bán được trên 1.000.000 bản tại Hoa Kỳ.
Bảng xếp hạng và doanh số chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Gallo, Phil (ngày 19 tháng 10 năm 2012). “Taylor Swift Q&A: The Risks of 'Red' and The Joys of Being 22”. Billboard. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013.
- ^ Vanderberg, Madison (ngày 14 tháng 11 năm 2012). “Dianna Agron Dishes On Friendship With Taylor Swift”. HollyScoop.com. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013.
- ^ Lansky, Sam (ngày 6 tháng 2 năm 2013). “Taylor Swift Announces "22″ As Next ‘Red’ Single”. Idolator. Buzz Media. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^ a ă “Digital sheet music - Taylor Swift - 22”. Musicnotes.com. Alfred Publishing. Ngày 29 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2013.
- ^ “Top 40/M Future Releases (ngày 5 tháng 3 năm 2013)”. All Access Music Group. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2013.
- ^ “Singles Release Diary”. Digital Spy. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013.
- ^ “Taylor Swift LIMITED EDITION "22" Single CD”. TaylorSwift.com. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013.
- ^ “LIMITED EDITION "22" Single Package”. TaylorSwift.com. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013.
- ^ “TAYLOR TO PREMIERE VIDEO FOR "22" THIS WEDNESDAY”. Taylor Swift. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2013.
- ^ a ă Caulfield, Keith (ngày 3 tháng 11 năm 2010). “Taylor Swift Sells Over 1 Million in Record Billboard 200 Debut”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2010.
- ^ a ă Grein, Paul (ngày 31 tháng 10 năm 2012). “Week Ending Oct. 28, 2012. Songs: Chris Brown’s Comeback”. Yahoo! Music. Yahoo!. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2013.
- ^ Zywietz, Tobias. “Chart Log UK: New Entries Update – 3.11.2012 (Week 43)”. zobbel.de. Tobias Zywietz. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2012.
- ^ Williams, John (ngày 3 tháng 11 năm 2010). “Taylor Swift shakes up charts”. JAM! Music (Canoe.ca). Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2010.
- ^ "Australian-charts.com - Taylor Swift - 22". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2013.
- ^ "Ultratop.be - Taylor Swift - 22" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- ^ "Ultratop.be - Taylor Swift - 22" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- ^ "Taylor Swift - Chart history" Canadian Hot 100 của Taylor Swift. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2012.
- ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201322 vào ô tìm kiếm.
- ^ "Lescharts.com - Taylor Swift - 22" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien.
- ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2013.
- ^ "Taylor Swift – 22". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Truy cập 2013-28-04.
- ^ "Charts.org.nz - Taylor Swift - 22". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^ “Foreign Top 20 Songs Second Quarter of 2013”.
- ^ "20 tháng 4 năm 2013 Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company.
- ^ "SNS IFPI" (bằng tiếng Slovakia). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201318 vào ô tìm kiếm.
- ^ "19 tháng 1 năm 2012 Archive Chart: ngày 19 tháng 1 năm 2012" UK Singles Chart. Official Charts Company. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2013.
- ^ "Taylor Swift - Chart history" Billboard Hot 100 của Taylor Swift. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2012.
- ^ "Taylor Swift - Chart history" Billboard Pop Songs của Taylor Swift. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2013.
- ^ "Taylor Swift - Chart history" Billboard Adult Pop Songs của Taylor Swift. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2013.
- ^ "Taylor Swift - Chart history" Billboard Adult Contemporary của Taylor Swift. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
- ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2013 singles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc.
- ^ “Canada single certifications – Taylor Swift – 22”. Music Canada.
- ^ “NZ Top 40 Singles Chart - ngày 22 tháng 4 năm 2013”. Recording Industry Association of New Zealand. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2013.
- ^ “American single certifications – Taylor Swift – 22” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search
- ^ Paul Grein (ngày 8 tháng 5 năm 2013). “Week Ending ngày 5 tháng 5 năm 2013. Songs: Macklemore Pulls A Gaga”. Yahoo Music (Chart Watch). Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.

markdown:
# 22 (bài hát của Taylor Swift)
|"22"|
|
|![]()
[Đĩa đơn](/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n)của [Taylor Swift](/wiki/Taylor_Swift)
từ album
[Red](/wiki/Red_(album_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)) [Đĩa CD](/wiki/CD), [tải kĩ thuật số](/wiki/T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_v%C3%A0_t%E1%BA%A3i_xu%E1%BB%91ng) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Pop](/wiki/Pop), Dance pop [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [Big Machine](/wiki/Big_Machine_Records) [Sáng tác](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_h%C3%A1t) [Max Martin](/wiki/Max_Martin), Shellback [Sản xuất](/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_thu_%C3%A2m) [Taylor Swift](/wiki/Taylor_Swift)
|"
|
(2012)
**22**"
(2013)
[Highway Don't Care](/w/index.php?title=Highway_Don%27t_Care&action=edit&redlink=1)"
(2013)
"
**22**" là một bài hát của ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ [Taylor Swift](/wiki/Taylor_Swift) trích từ album phòng thu thứ tư của cô [ (2012). Ca khúc được sáng tác bởi Taylor Swift và đồng sản xuất bởi Red](/wiki/Red_(album_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)) [Max Martin](/wiki/Max_Martin)và Shellback dưới sự điều hành của Scott Borcheta. Bài hát được phát hành làm đĩa đơn thứ tư của album vào ngày 12 tháng 3 năm 2013. Lời bài hát diễn tả những niềm vui của tuổi 22. Bài hát đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, họ khen ngợi sự hợp tác giữa Swift với Martin và [Shellback](/wiki/Shellback)cùng với những âm thanh pop mới lạ mà họ tạo ra cho cô ấy. Ca khúc đã giành được vị trí số 20 trên bảng xếp hạng [và trở thành đĩa đơn thứ 6 trong album](/wiki/Billboard_Hot_100) *Billboard*Hot 100 *Red*lọt vào top 20.
## Mục lục
## Bối cảnh thực hiện[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=1)]
Sau khi sáng tác toàn bộ album
* (2010) độc lập, Taylor Swift quyết định hợp tác với nhiều nhà soạn nhạc và nhà sản xuất khác cho album Speak Now* *của cô sắp ra mắt vào tháng 10 năm 2012. Do đó cô đã gọi* [Red](/wiki/Red_(album_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)) [Max Martin](/wiki/Max_Martin)cùng Sellback, những nhà sản xuất mà cô rất ngưỡng mộ, để thảo luận về một sự hợp tác tốt đẹp giữa hai bên. Cô tâm sự trên tạp chí [Billboard](/wiki/Billboard): " *Đối với tôi, những tháng ngày tuổi 22 là những năm tháng tuyệt nhất trong cuộc đời. Tôi thích tất cả khả năng rằng bạn vẫn còn đang học nhưng bạn biết đủ. Bạn vẫn không biết gì, nhưng lúc đó bạn biết rằng bạn không biết gì... Bạn đủ lớn để bắt đầu lập kế hoạch cuộc sống của bạn, nhưng bạn vẫn còn trẻ để biết có rất nhiều câu hỏi chưa được trả lời. Cái đó mang lại một cảm giác vô tư được dựa trên sự do dự và sự sợ hãi. Tuổi 22 đã dạy cho tôi rất nhiều.*" . Cũng theo Swift, "22" được cô viết dành tặng cho những người bạn thân thiết như nữ diễn viên [[1]](#cite_note-1) [Dianna Agron](/wiki/Dianna_Agron)và nữ diễn viên-ca sĩ [Selena Gomez](/wiki/Selena_Gomez). [[2]](#cite_note-2)
## Sáng tác[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=2)]
"22" là một bài hát thuộc thể loại
[Pop](/wiki/Pop), Dance pop có độ dài 3 phút 52 giây. Bài hát được viết trên giọng [3] [Sol trưởng](/wiki/Sol_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) với một nhịp trung bình, 4 nhịp trên phút. Giọng ca của Taylor Swift dao động trên một quãng tám và 4 nốt, từ G3 tới D5. [[4]](#cite_note-sm-4) [[4]](#cite_note-sm-4)
## Phát hành[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=3)]
Bài hát được gửi đến các đài phát thanh tại
[Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) vào ngày 12 tháng 3 năm 2013 và tại [5] [Anh](/wiki/Anh)vào ngày 31 tháng 3 năm 2013 . Một phiên bản CD giới hạn độc quyền cũng được phát hành dành riêng cho cửa hàng của Swift vào ngày 13 tháng 3, cùng ngày mà video âm nhạc của bài hát được phát hành. Đĩa CD được phát hành riêng hoặc được tăng kèm các vật phẩm [[6]](#cite_note-uk-6) [Red Tour](/wiki/Red_Tour)và áo thun. [[7]](#cite_note-single_cd_1-7) [[8]](#cite_note-single_cd_2-8)
## Video âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=4)]
Video âm nhạc cho "22" được quay vào tháng 2 năm 2013 và được công chiếu trên kênh vevo của Swift vào ngày 13 tháng 3 năm 2013.
Đạo diễn của video là [9] [Anthony Mandler](/w/index.php?title=Anthony_Mandler&action=edit&redlink=1), người đã cùng hợp tác với Swift trong video của bài hát " [I Knew You Were Trouble](/wiki/I_Knew_You_Were_Trouble)". Video "22" diễn tả một cách chân thực cuộc sống của Swift cùng những người bạn thân của cô, trong đó có cả cựu nữ diễn viên của [Gossip Girl](/w/index.php?title=Gossip_Girl&action=edit&redlink=1), [Jessica Szohr](/w/index.php?title=Jessica_Szohr&action=edit&redlink=1). Không giống như những video âm nhạc hiện tại khi chúng được định dạng dưới màn ảnh rộng thì "22" lại là đặc trưng cho một định dạng video 4:3 truyền thống.
## Biểu diễn trực tiếp[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=5)]
Bài hát được Swift biểu diễn trực tiếp đầu tiên trên live webchat của mình vào ngày 13 tháng 8 năm 2012. Ngoài ra, cô cũng đã trình diễn bài hát tại Comic Relief vào ngày 22 tháng 2 năm 2013, và cho một buổi hòa nhạc tư nhân ở
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) được phát sóng trên OFF.tv. Cô cũng sẽ biểu diễn bài hát trong chuyến lưu diễn thứ ba của cô, [The Red Tour](/wiki/The_Red_Tour).
## Diễn biến xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=6)]
Một số bài hát trích từ
[Red](/wiki/Red_(album_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)), trong đó có cả "22", được xếp hạng ở nhiều quốc gia khác nhau nhờ doanh số bán hàng kỹ thuật số tăng mạnh mẽ từ sau khi album được phát hành. [[10]](#cite_note-US-10) . "22" hạ cánh tại vị trí thứ 44 trong tuần đầu tiên tại bảng xếp hạng [11] [Billboard Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100), cũng như ở vị trí thứ 7 trên bảng xếp hạng Billboard [Hot Digital Songs](/w/index.php?title=Hot_Digital_Songs&action=edit&redlink=1)với doanh số 108.000 bản [[10]](#cite_note-US-10) . Sau đó nó trở lại Hot 100 tại vị trí thứ 84 vào ngày 12 tháng 1 năm 2013. Và cuối cùng khi được chọn làm đĩa đơn, nó trở lại với bảng xếp hạng tại vị trí 64 và vươn lên đến vị trí 20. "22" cũng vươn lên đến vị trí 29 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của [[11]](#cite_note-music.yahoo.com-11) [Canada](/wiki/Canada)và vị trí thứ 9 trên [UK Singles Chart](/wiki/UK_Singles_Chart) [[12]](#cite_note-UK-12) . Tính đến tháng 5 năm 2013, bài hát đã bán được trên 1.000.000 bản tại [[13]](#cite_note-CAN-13) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
## Bảng xếp hạng và doanh số chứng nhận[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=7)]
|
|
## Xếp hạng tuần[
|Bảng xếp hạng(2013)||Vị trí
|
cao nhất
|Úc (
|[Ultratip](/wiki/Ultratip)Flanders) [[15]](#cite_note-sc_Flanders_Tip_Taylor_Swift-15) [Ultratip](/wiki/Ultratip)Wallonia) [[16]](#cite_note-sc_Wallonia_Tip_Taylor_Swift-16) [Canadian Hot 100](/wiki/Canadian_Hot_100)) [[17]](#cite_note-canada-17) [Rádio Top 100](/wiki/IFPI)) [[18]](#cite_note-sc_Czech_Republic_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D-18) [SNEP](/wiki/SNEP)) [[19]](#cite_note-sc_France_Taylor_Swift-19) [IRMA](/wiki/Irish_Singles_Chart)) [[20]](#cite_note-ireland-20) [Media Forest](/w/index.php?title=Media_Forest&action=edit&redlink=1)) [[21]](#cite_note-sc_Israelairplay_Taylor_Swift-21) [RIANZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[22]](#cite_note-sc_New_Zealand_Taylor_Swift-22) [Over-all Music Chart Top 20](/wiki/Philippines)) [[23]](#cite_note-23) [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company)) [[24]](#cite_note-sc_Scotland_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D-24) [Rádio Top 100](/wiki/IFPI)) [[25]](#cite_note-sc_Slovakia_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D-25) [Official Charts Company](/wiki/UK_Singles_Chart)) [[26]](#cite_note-sc_UK_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D-26) [Billboard](/wiki/Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) [[27]](#cite_note-hot100-27) [Pop Songs](/wiki/Pop_Songs)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[28]](#cite_note-popsongs-28) [Adult Top 40](/wiki/Adult_Top_40)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[29]](#cite_note-adultpopsongs-29) [Adult Contemporary](/w/index.php?title=Adult_Contemporary_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[30]](#cite_note-adultconemporary-30)
### Lượng tiêu thụ[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=9)]
|Quốc gia||Chứng nhận||
|[ARIA](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association)) [[31]](#cite_note-AustraliaTaylor_Swift22singleCertRef-31) ^ [Music Canada](/wiki/Music_Canada)) [[32]](#cite_note-CanadaTaylor_Swift22singleCertRef-32) ^ [RMNZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[33]](#cite_note-33) * [RIAA](/wiki/Recording_Industry_Association_of_America)) [[34]](#cite_note-United_StatesTaylor_Swift22singleCertRef-34) [[35]](#cite_note-yahoo_may2013-35) *Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=10)] **Gallo, Phil (ngày 19 tháng 10 năm 2012).** [^](#cite_ref-1) [“Taylor Swift Q&A: The Risks of 'Red' and The Joys of Being 22”](http://www.billboard.com/articles/news/474565/taylor-swift-qa-the-risks-of-red-and-the-joys-of-being-22). *Billboard*. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013. **Vanderberg, Madison (ngày 14 tháng 11 năm 2012).** [^](#cite_ref-2) [“Dianna Agron Dishes On Friendship With Taylor Swift”](http://www.hollyscoop.com/dianna-agron/dianna-agron-dishes-friendship-taylor-swift.html). *HollyScoop.com*. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013. **Lansky, Sam (ngày 6 tháng 2 năm 2013).** [^](#cite_ref-Idolator_3-0) [“Taylor Swift Announces "22″ As Next ‘Red’ Single”](http://idolator.com/7438222/taylor-swift-22-single). *.* [Idolator](/w/index.php?title=Idolator&action=edit&redlink=1) [Buzz Media](/w/index.php?title=Buzz_Media&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^
**a** **ă** [“Digital sheet music - Taylor Swift - 22”](http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdFPE.asp?ppn=MN0111214). *Musicnotes.com*. [Alfred Publishing](/w/index.php?title=Alfred_Publishing&action=edit&redlink=1). Ngày 29 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2013. [^](#cite_ref-us_5-0) [“Top 40/M Future Releases (ngày 5 tháng 3 năm 2013)”](http://www.webcitation.org/6Eb1yad7C). All Access Music Group. [Bản gốc](http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases)lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-uk_6-0) [“Singles Release Diary”](http://www.digitalspy.com/music/sitecomponent/a28814/singles-release-diary.html). *. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013.* [Digital Spy](/wiki/Digital_Spy) [^](#cite_ref-single_cd_1_7-0) [“Taylor Swift LIMITED EDITION "22" Single CD”](http://www.webcitation.org/6F5lcI345). TaylorSwift.com. [Bản gốc](http://store.taylorswift.com/LIMITED-EDITION-22-Single-CD/dp/B00BT0PSXE?field_availability=-2&field_browse=3228049011&field_product_site_launch_date_utc=-1y&id=LIMITED+EDITION+22+Single+CD&ie=UTF8&refinementHistory=brandtextbin%2Csubjectbin%2Ccolor_map%2Cprice%2Csize_name&searchNodeID=3228049011&searchPage=1&searchRank=salesrank&searchSize=12)lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013. [^](#cite_ref-single_cd_2_8-0) [“LIMITED EDITION "22" Single Package”](http://www.webcitation.org/6F5lxSic8). TaylorSwift.com. [Bản gốc](http://store.taylorswift.com/LIMITED-EDITION-22-Single-Package/dp/B00BT0WAZ8?field_availability=-2&field_browse=3228182011&field_product_site_launch_date_utc=-1y&id=LIMITED+EDITION+22+Single+Package&ie=UTF8&refinementHistory=brandtextbin%2Csubjectbin%2Ccolor_map%2Cprice%2Csize_name&searchNodeID=3228182011&searchPage=1&searchRank=salesrank&searchSize=12)lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013. [^](#cite_ref-mv_9-0) [“TAYLOR TO PREMIERE VIDEO FOR "22" THIS WEDNESDAY”](http://www.taylorswift.com/news/135391). Taylor Swift. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2013.
- ^
**a** [Caulfield, Keith (ngày 3 tháng 11 năm 2010).](#cite_ref-US_10-1) **ă** [“Taylor Swift Sells Over 1 Million in Record Billboard 200 Debut”](http://www.billboard.com/articles/news/951902/taylor-swift-sells-over-1-million-in-record-billboard-200-debut). *(Nielsen Business Media, Inc). Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2010.* [Billboard](/wiki/Billboard)
- ^
**a** [Grein, Paul (ngày 31 tháng 10 năm 2012).](#cite_ref-music.yahoo.com_11-1) **ă** [“Week Ending Oct. 28, 2012. Songs: Chris Brown’s Comeback”](http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-oct-28-2012-songs-chris-brown-213026172.html). *.* [Yahoo! Music](/wiki/Yahoo!_Music) [Yahoo!](/wiki/Yahoo!). Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2013. **Zywietz, Tobias.** [^](#cite_ref-UK_12-0) [“Chart Log UK: New Entries Update – 3.11.2012 (Week 43)”](http://www.zobbel.de/cluk/121103cluk.txt). zobbel.de. Tobias Zywietz. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2012. **Williams, John (ngày 3 tháng 11 năm 2010).** [^](#cite_ref-CAN_13-0) [“Taylor Swift shakes up charts”](http://jam.canoe.ca/Music/Artists/S/Swift_Taylor/2010/11/03/15941396.html). *JAM! Music*( [Canoe.ca](/w/index.php?title=Canadian_Online_Explorer&action=edit&redlink=1)). Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-ariasingles_14-0) ["Australian-charts.com - Taylor Swift - 22"](http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Taylor+Swift&titel=22&cat=s). [ARIA Top 50 Singles](/wiki/ARIA_Charts). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-sc_Flanders_Tip_Taylor_Swift_15-0) ["Ultratop.be - Taylor Swift - 22"](http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Taylor+Swift&titel=22&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Ultratip](/wiki/Ultratip). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. [^](#cite_ref-sc_Wallonia_Tip_Taylor_Swift_16-0) ["Ultratop.be - Taylor Swift - 22"](http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Taylor+Swift&titel=22&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Ultratip](/wiki/Ultratip). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. **"** [^](#cite_ref-canada_17-0) [Taylor Swift - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/371422/Taylor+Swift/chart?f=793) [Canadian Hot 100](/wiki/Canadian_Hot_100)của Taylor Swift. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2012. [^](#cite_ref-sc_Czech_Republic_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_18-0) ["ČNS IFPI"](http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R)(bằng tiếng Séc). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. *Chú ý: nhập 201322 vào ô tìm kiếm*. **"** [^](#cite_ref-sc_France_Taylor_Swift_19-0) [Lescharts.com - Taylor Swift - 22"](http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Taylor+Swift&titel=22&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Les classement single](/wiki/French_Singles_Chart). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-ireland_20-0) [Chart Track"](http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2013&year=2013&week=14). [Irish Singles Chart](/wiki/Irish_Singles_Chart). GfK. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2013. **"** [^](#cite_ref-sc_Israelairplay_Taylor_Swift_21-0) [Taylor Swift – 22](http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2013&week=18)". Israeli Airplay Chart. [Media Forest](/w/index.php?title=Media_Forest&action=edit&redlink=1). Truy cập 2013-28-04. **"** [^](#cite_ref-sc_New_Zealand_Taylor_Swift_22-0) [Charts.org.nz - Taylor Swift - 22"](http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Taylor+Swift&titel=22&cat=s). [Top 40 Singles](/wiki/Recording_Industry_Association_of_New_Zealand#B.E1.BA.A3ng_x.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_theo_doanh_s.E1.BB.91). Hung Medien. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-23) [“Foreign Top 20 Songs Second Quarter of 2013”](http://www.philcharts.com/2013/07/22/foreign-top-10-songs-second-quarter-of-2013/). **"** [^](#cite_ref-sc_Scotland_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_24-0) [20 tháng 4 năm 2013 Archive Chart"](http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/ngày). [Scottish Singles Top 40](/wiki/Scottish_Singles_and_Albums_Chart). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). **"** [^](#cite_ref-sc_Slovakia_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_25-0) [SNS IFPI"](http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R)(bằng tiếng Slovakia). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. *Chú ý: nhập 201318 vào ô tìm kiếm*. **"** [^](#cite_ref-sc_UK_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_26-0) [19 tháng 1 năm 2012 Archive Chart: ngày 19 tháng 1 năm 2012"](http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/ngày) [UK Singles Chart](/wiki/UK_Singles_Chart). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2013. **"** [^](#cite_ref-hot100_27-0) [Taylor Swift - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/371422/Taylor+Swift/chart?f=379) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100)của Taylor Swift. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2012. **"** [^](#cite_ref-popsongs_28-0) [Taylor Swift - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/371422/Taylor+Swift/chart?f=381) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Pop Songs](/wiki/Mainstream_Top_40_(Pop_Songs))của Taylor Swift. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2013. **"** [^](#cite_ref-adultpopsongs_29-0) [Taylor Swift - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/371422/Taylor+Swift/chart?f=343) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Adult Pop Songs](/wiki/Adult_Top_40)của Taylor Swift. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2013. **"** [^](#cite_ref-adultconemporary_30-0) [Taylor Swift - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/371422/Taylor+Swift/chart?f=341) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Adult Contemporary](/w/index.php?title=Adult_Contemporary_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)của Taylor Swift. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013. [^](#cite_ref-AustraliaTaylor_Swift22singleCertRef_31-0) [“ARIA Charts – Accreditations – 2013 singles”](http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesaria-charts-accreditations-singles-2013.htm). [Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc](/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_%C3%9Ac). [^](#cite_ref-CanadaTaylor_Swift22singleCertRef_32-0) [“Canada single certifications – Taylor Swift – 22”](http://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=Taylor+Swift%2B22). [Music Canada](/wiki/Music_Canada). [^](#cite_ref-33) [“NZ Top 40 Singles Chart - ngày 22 tháng 4 năm 2013”](http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2181). [Recording Industry Association of New Zealand](/wiki/Recording_Industry_Association_of_New_Zealand). [Bản gốc](http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2181)lưu trữ ngày 22 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2013. [^](#cite_ref-United_StatesTaylor_Swift22singleCertRef_34-0) [“American single certifications – Taylor Swift – 22”](http://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Taylor+Swift&ti_option=single&ti=22&format=#search_section)(bằng tiếng Anh). [Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ](/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3). *Nếu cần, nhấn*Advanced Search *, dưới mục*Format *chọn*Single *rồi nhấn*Search **Paul Grein (ngày 8 tháng 5 năm 2013).** [^](#cite_ref-yahoo_may2013_35-0) [“Week Ending ngày 5 tháng 5 năm 2013. Songs: Macklemore Pulls A Gaga”](http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-may-5-2013-songs-macklemore-pulls-193602948.html). *Yahoo Music (Chart Watch)*. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=22_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Taylor_Swift)&action=edit§ion=11)]
|
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 miss, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes