text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
UỶ
BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
11/1999/PL-UBTVQH10
Hà
Nội, ngày 08 tháng 2 năm 1999
PHÁP LỆNH
CỦA
UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI SỐ 11/1999/PL-UBTVQH10 NGÀY 8 THÁNG 2 NĂM 1999 VỀ DU LỊCH
Để phát triển du lịch trong nước
và du lịch quốc tế, đẩy mạnh giao lưu, hiểu biết lẫn nhau giữa các dân tộc; tăng
cường hiệu lực quản lý nhà nước về du lịch và góp phần phát triển kinh tế - xã
hội của đất nước;
Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992;
Căn cứ vào Nghị quyết của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 4 về Chương trình xây dựng
luật, pháp lệnh nhiệm kỳ Quốc hội khóa X và Chương trình xây dựng luật, pháp
lệnh năm 1999;
Pháp lệnh này quy định về du lịch.
Chương 1:
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1
Nhà nước Việt Nam xác định du
lịch là một ngành kinh tế tổng hợp quan trọng, mang nội dung văn hóa sâu sắc,
có tính liên ngành, liên vùng và xã hội hóa cao; phát triển du lịch nhằm đáp
ứng nhu cầu tham quan, giải trí, nghỉ dưỡng của nhân dân và khách du lịch quốc
tế, góp phần nâng cao dân trí, tạo việc làm và phát triển kinh tế - xã hội của
đất nước.
Điều 2
Pháp lệnh này điều chỉnh các
hoạt động du lịch; xác định quyền và nghĩa vụ của khách du lịch, quyền và nghĩa
vụ của tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch tại nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam.
Điều 3
Nhà nước thống nhất quản lý hoạt
động du lịch; bảo đảm phát triển du lịch theo hướng du lịch văn hóa, du lịch sinh
thái, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa, thuần phong mỹ tục của dân tộc Việt
Nam.
Điều 4
Nhà nước tôn trọng, bảo hộ quyền
và lợi ích hợp pháp của khách du lịch; khuyến khích, tạo điều kiện thuận lợi cho
người Việt Nam đi du lịch trong nước và ngoài nước, người Việt Nam định cư ở nước
ngoài, người nước ngoài vào Việt Nam du lịch.
Điều 5
Nhà nước bảo hộ quyền và lợi ích
hợp pháp của tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch; khuyến khích các thành phần kinh
tế tham gia phát triển du lịch.
Điều 6
Nhà nước có chính sách và biện pháp
thực hiện quy hoạch phát triển du lịch và xúc tiến du lịch; đầu tư thỏa đáng để
xây dựng kết cấu hạ tầng, cơ sở vật chất - kỹ thuật cho khu du lịch và điểm du
lịch trọng điểm.
Nhà nước có biện pháp bảo vệ, tôn
tạo, khai thác và sử dụng hợp lý tài nguyên du lịch để phát triển du lịch bền vững.
Điều 7
Nhà nước khuyến khích việc mở
rộng hợp tác quốc tế về du lịch trên cơ sở bình đẳng, cùng có lợi, phù hợp với
pháp luật Việt Nam và điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký
kết hoặc tham gia.
Điều 8
Nghiêm cấm mọi hoạt động du lịch
làm ảnh hưởng xấu đến môi trường, bản sắc văn hóa và thuần phong mỹ tục của dân
tộc, làm phương hại đến độc lập, chủ quyền quốc gia, quốc phòng, an ninh và
trật tự, an toàn xã hội.
Điều 9
Cơ quan nhà nước, tổ chức kinh
tế, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã
hội - nghề nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân và mọi cá nhân có trách nhiệm thi hành
pháp luật về du lịch và tham gia phát triển du lịch.
Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các
tổ chức thành viên trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm tuyên
truyền, vận động nhân dân tham gia phát triển du lịch, giữ gìn và bảo vệ tài
nguyên du lịch; giám sát thi hành pháp luật về du lịch.
Điều 10
Trong Pháp lệnh này, các từ ngữ dưới
đây được hiểu như sau:
1. Du lịch là hoạt động của con người
ngoài nơi cư trú thường xuyên của mình nhằm thỏa mãn nhu cầu tham quan, giải
trí, nghỉ dưỡng trong một khoảng thời gian nhất định.
2. Khách du lịch là người đi du lịch
hoặc kết hợp đi du lịch, trừ trường hợp đi học, làm việc hoặc hành nghề để nhận
thu nhập ở nơi đến.
3. Tài nguyên du lịch là cảnh quan
thiên nhiên, di tích lịch sử, di tích cách mạng, giá trị nhân văn, công trình
lao động sáng tạo của con người có thể được sử dụng nhằm thỏa mãn nhu cầu du
lịch; là yếu tố cơ bản để hình thành các điểm du lịch, khu du lịch nhằm tạo ra
sự hấp dẫn du lịch.
4. Điểm du lịch là nơi có tài
nguyên du lịch hấp dẫn, có khả năng thu hút khách du lịch.
5. Khu du lịch là nơi có tài nguyên
du lịch với ưu thế nổi bật về cảnh quan thiên nhiên, được quy hoạch, đầu tư phát
triển nhằm thỏa mãn nhu cầu đa dạng của khách du lịch, đem lại hiệu quả về kinh
tế - xã hội và môi trường.
6. Tuyến du lịch là lộ trình nối
các điểm du lịch, khu du lịch khác nhau.
7. Kinh doanh du lịch là việc
thực hiện một, một số hoặc tất cả các công đoạn của quá trình hoạt động du lịch
hoặc thực hiện dịch vụ du lịch trên thị trường nhằm mục đích sinh lợi.
8. Lữ hành là việc thực hiện chuyến
đi du lịch theo kế hoạch, lộ trình, chương trình định trước.
9. Cơ sở lưu trú du lịch là cơ
sở kinh doanh buồng, giường và các dịch vụ khác phục vụ khách du lịch. Cơ sở
lưu trú du lịch gồm khách sạn, làng du lịch, biệt thự, căn hộ, lều bãi cắm trại
cho thuê, trong đó khách sạn là cơ sở lưu trú du lịch chủ yếu.
10. Xúc tiến du lịch là hoạt
động nhằm tìm kiếm, thúc đẩy cơ hội phát triển du lịch.
Chương 2:
BẢO VỆ, KHAI THÁC, SỬ DỤNG VÀ PHÁT TRIỂN TÀI NGUYÊN DU
LỊCH
Điều 11
Tài nguyên du lịch gồm tài nguyên
du lịch đang khai thác, tài nguyên du lịch chưa khai thác.
Căn cứ vào quy định của Chính
phủ, cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có trách nhiệm xác định khu vực có tài
nguyên du lịch.
Nhà nước thống nhất quản lý tài nguyên
du lịch trong phạm vi cả nước.
Điều 12
Cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các
cấp quản lý tài nguyên du lịch và tài nguyên liên quan đến du lịch có trách
nhiệm phối hợp trong việc bảo vệ, khai thác, sử dụng hợp lý và phát triển tài
nguyên du lịch.
Điều 13
Cơ quan nhà nước, tổ chức kinh
tế, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã
hội - nghề nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân và mọi cá nhân có trách nhiệm bảo
vệ tài nguyên du lịch.
Mọi hành vi xâm hại tài nguyên du
lịch phải bị xử lý nghiêm minh theo quy định của pháp luật.
Điều 14
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch có trách nhiệm bảo vệ, khai thác, sử dụng hợp lý, có hiệu quả tài nguyên
du lịch và bảo vệ môi trường tại khu du lịch, tuyến du
lịch, điểm du lịch.
Tổ chức, cá nhân quản lý tài nguyên
du lịch tại điểm du lịch, khu du lịch được thu phí, lệ phí. Chính phủ quy định
cụ thể việc thu, quản lý và sử dụng phí, lệ phí.
Điều 15
Việc quy hoạch, thiết kế, xây
dựng công trình tại các điểm du lịch, khu du lịch phải được thực hiện theo quy
định của pháp luật và có ý kiến thoả thuận của cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch có thẩm quyền.
Điều 16
Nhà nước đầu tư cho việc điều tra
cơ bản về tài nguyên du lịch; ưu tiên đầu tư cho các dự án bảo vệ, tôn tạo tài
nguyên du lịch tại các điểm du lịch, khu du lịch; có chính sách khuyến khích tổ
chức, cá nhân đầu tư vào việc bảo vệ, tôn tạo, sử dụng và phát triển tài nguyên
du lịch.
Chương 3:
XÚC TIẾN DU LỊCH
Điều 17
Nhà nước có chính sách và biện pháp
đẩy mạnh xúc tiến du lịch theo các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tuyên truyền, giới thiệu rộng
rãi về đất nước, con người Việt Nam, danh lam, thắng cảnh, di tích lịch sử, di
tích cách mạng, di sản văn hóa, công trình lao động sáng tạo của con người, bản
sắc văn hóa dân tộc cho các tầng lớp nhân dân trong nước và bạn bè quốc tế;
2. Nâng cao nhận thức xã hội về du
lịch, tạo môi trường du lịch văn minh, lành mạnh, an toàn, phát huy truyền thống
mến khách của dân tộc;
3. Phát triển các khu du lịch, điểm
du lịch đa dạng, độc đáo, có chất lượng cao, mang đậm bản sắc văn hoá dân tộc
trong cả nước, từng vùng, từng địa phương;
4. Phát triển kết cấu hạ tầng, cơ
sở vật chất - kỹ thuật du lịch, đa dạng hóa và nâng cao chất lượng các dịch vụ
du lịch.
Điều 18
Nhà nước có chính sách khuyến khích
và tạo điều kiện thuận lợi cho tổ chức, cá nhân đầu tư vào các lĩnh vực sau
đây:
1. Đào tạo, phát triển nguồn nhân
lực du lịch;
2. Tuyên truyền, quảng bá du
lịch;
3. Nghiên cứu khoa học, ứng dụng
và triển khai công nghệ tiên tiến trong lĩnh vực du lịch;
4. Hiện đại hóa các phương tiện giao
thông, thông tin liên lạc và các trang thiết bị liên quan đến hoạt động du lịch;
5. Xây dựng kết cấu hạ tầng các
tuyến du lịch, điểm du lịch, khu du lịch;
6. Xây dựng, nâng cấp cơ sở vật chất
- kỹ thuật du lịch ở những địa bàn du lịch trọng điểm;
7. Sản xuất hàng lưu niệm, hàng thủ
công mỹ nghệ; khôi phục và phát triển các ngành nghề truyền thống;
8. Nâng cao chất lượng các dịch vụ
lữ hành, hướng dẫn, lưu trú, vận chuyển khách du lịch;
9. Khai thác tiềm năng du lịch ở
các địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn và địa bàn có điều kiện kinh
tế - xã hội đặc biệt khó khăn.
Điều 19
Nhà nước có chính sách khuyến
khích việc đóng góp tự nguyện bằng tiền của và công sức của các tổ chức, cá
nhân trong nước và ngoài nước vào việc xúc tiến du lịch, bảo vệ, tôn tạo và
phát triển tài nguyên du lịch.
Chính phủ lập quỹ phát triển du lịch
bằng một phần nguồn thu ngân sách nhà nước hàng năm từ hoạt động kinh doanh du
lịch và bằng nguồn góp của các tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch, các tổ
chức, cá nhân khác trong nước và ngoài nước. Việc quản lý, sử dụng quỹ này do
Chính phủ quy định.
Chương 4:
KHÁCH DU LỊCH
Điều 20
Khách du lịch gồm khách du lịch nội
địa và khách du lịch quốc tế.
Khách du lịch nội địa là công dân
Việt Nam và người nước ngoài cư trú tại Việt Nam đi du lịch trong phạm vi lãnh
thổ Việt Nam.
Khách du lịch quốc tế là người nước
ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài vào Việt Nam du lịch và công dân
Việt Nam, người nước ngoài cư trú tại Việt Nam ra nước ngoài du lịch.
Điều 21
Khách du lịch có những quyền sau
đây:
1. Lựa chọn một phần hoặc toàn
bộ chương trình du lịch, dịch vụ du lịch của tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch;
2. Yêu cầu tổ chức, cá nhân kinh
doanh du lịch cung cấp thông tin cần thiết về chương trình du lịch, dịch vụ du lịch;
3. Được tạo điều kiện thuận lợi về
thủ tục xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh, lưu trú, đi lại, hải quan;
4. Hưởng các dịch vụ du lịch theo
hợp đồng;
5. Được bảo đảm an toàn về tính mạng,
tài sản trong chuyến đi du lịch;
6. Được bồi thường thiệt hại trong
trường hợp bị thiệt hại do lỗi của tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch gây ra;
7. Khiếu nại, tố cáo, khởi kiện các
hành vi vi phạm pháp luật về du lịch;
8. Các quyền khác theo quy định của
pháp luật.
Điều 22
Khách du lịch có những nghĩa vụ
sau đây:
1. Tôn trọng và giữ gìn cảnh quan
thiên nhiên, danh lam, thắng cảnh, môi trường, di tích lịch sử, di tích cách
mạng, di sản văn hóa, thuần phong mỹ tục của dân tộc và trật tự, an toàn xã hội
ở nơi đến du lịch;
2. Thực hiện nội quy, quy chế
của khu du lịch, điểm du lịch và cơ sở lưu trú du lịch;
3. Thanh toán tiền dịch vụ du
lịch theo hợp đồng và các khoản phí, lệ phí theo quy định của pháp luật;
4. Bồi thường thiệt hại trong trường
hợp gây thiệt hại cho tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch;
5. Tôn trọng và chấp hành các quy
định khác của pháp luật.
Điều 23
Nhà nước áp dụng các biện pháp
cần thiết để phòng ngừa rủi ro, bảo đảm an toàn về tính mạng, tài sản của khách
du lịch và ngăn chặn những hành vi nhằm thu lợi bất chính đối với khách du lịch.
Chương 5:
KINH DOANH DU LỊCH
Điều 24
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch phải tuân theo các quy định của Pháp lệnh này và các quy định khác của
pháp luật có liên quan.
Điều 25
Các ngành nghề kinh doanh du
lịch gồm có:
1. Kinh doanh lữ hành nội địa và
kinh doanh lữ hành quốc tế;
2. Kinh doanh cơ sở lưu trú du
lịch;
3. Kinh doanh vận chuyển khách du
lịch;
4. Kinh doanh các dịch vụ du
lịch khác.
Điều 26
Tổ chức, cá nhân có thể đăng ký kinh
doanh các ngành nghề quy định tại Điều 25 của Pháp lệnh này, nhưng phải có một
ngành nghề kinh doanh du lịch chính. Trong trường hợp kinh doanh lữ hành nội địa,
kinh doanh lữ hành quốc tế thì tổ chức, cá nhân phải thành lập doanh nghiệp.
Điều 27
Để thành lập doanh nghiệp du
lịch, đăng ký kinh doanh du lịch, tổ chức, cá nhân phải có đủ các điều kiện sau
đây:
1. Có cán bộ, nhân viên am hiểu
chuyên môn, nghiệp vụ, có sức khoẻ phù hợp với ngành nghề và quy mô kinh doanh
du lịch;
2. Có phương án kinh doanh du
lịch khả thi;
3. Có cơ sở vật chất, trang
thiết bị cần thiết phù hợp với ngành nghề và quy mô kinh doanh du lịch;
4. Có địa điểm kinh doanh phù
hợp với ngành nghề kinh doanh du lịch.
Điều 28
Thủ tục thành lập, chia tách, sáp
nhập, giải thể, tuyên bố phá sản doanh nghiệp du lịch, đăng ký kinh doanh du
lịch của tổ chức, cá nhân được thực hiện theo quy định của pháp luật.
Việc thành lập doanh nghiệp du
lịch, việc đăng ký kinh doanh du lịch của doanh nghiệp du lịch và doanh nghiệp
khác có kinh doanh du lịch phải có ý kiến thoả thuận của cơ quan quản lý nhà
nước về du lịch có thẩm quyền.
Điều 29
Việc thành lập chi nhánh, văn phòng
đại diện của doanh nghiệp du lịch Việt Nam ở nước ngoài phải có ý kiến thoả
thuận của cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền.
Việc thành lập
văn phòng đại diện của doanh nghiệp du lịch nước ngoài tại Việt Nam để xúc tiến
du lịch phải được phép của cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền.
Việc thành lập và hoạt động của chi
nhánh doanh nghiệp du lịch nước ngoài tại Việt Nam do Chính phủ quyết định.
Điều 30
1. Để được kinh
doanh lữ hành nội địa, doanh nghiệp phải có đủ điều kiện quy định tại Điều 27
của Pháp lệnh này và các điều kiện sau đây:
a) Có chương trình du lịch cho khách
du lịch nội địa;
b) Đóng tiền ký quỹ theo quy
định của Chính phủ.
2. Doanh nghiệp lữ hành nội địa không
được kinh doanh lữ hành quốc tế.
Điều 31
1. Để được
kinh doanh lữ hành quốc tế, doanh
nghiệp phải có đủ điều kiện quy định tại Điều 27 của Pháp lệnh này và các điều kiện
sau đây:
a) Có chương trình du lịch cho khách
du lịch quốc tế;
b) Có hướng dẫn viên phù hợp với
chương trình du lịch cho khách du lịch quốc tế;
c) Đóng tiền ký quỹ theo quy
định của Chính phủ.
2. Doanh nghiệp lữ hành quốc tế được
kinh doanh lữ hành nội địa và phải có chương trình du lịch cho khách du lịch nội
địa.
3. Doanh nghiệp lữ hành quốc tế chỉ
được sử dụng người có Thẻ hướng dẫn viên du lịch để hướng dẫn du lịch cho khách
du lịch quốc tế.
Điều 32
1. Người hành nghề hướng dẫn du lịch cho khách du lịch quốc tế phải có Thẻ
hướng dẫn viên du lịch.
2. Để được cấp
Thẻ hướng dẫn viên du lịch, cá nhân phải có đủ các điều kiện sau đây:
a) Là công dân Việt Nam;
b) Có phẩm chất đạo đức, tư cách
tốt;
c) Có sức khoẻ phù hợp;
d) Sử dụng thành thạo ít nhất
một ngoại ngữ;
đ) Có bằng tốt nghiệp đại học về
chuyên ngành lữ hành, hướng dẫn du lịch hoặc có bằng tốt nghiệp đại học về
chuyên ngành khác và có chứng chỉ đào tạo, bồi dưỡng về hướng dẫn du lịch do cơ
sở đào tạo có thẩm quyền cấp.
3. Thẻ hướng dẫn viên du lịch do
cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền cấp.
Điều 33
Tổ chức, cá nhân kinh doanh cơ
sở lưu trú du lịch phải có cơ sở lưu trú đủ điều kiện, tiêu chuẩn do cơ quan
quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền quy định.
Cơ sở lưu trú du
lịch phải được phân hạng theo quy định của cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch có thẩm quyền.
Điều 34
Tổ chức, cá nhân kinh doanh vận chuyển khách du lịch đường bộ, đường thủy phải có đủ các
điều kiện và tiêu chuẩn về phương tiện vận chuyển và người điều khiển phương
tiện theo quy định của pháp luật.
Người điều khiển phương tiện vận
chuyển chuyên dùng cho khách du lịch phải được bồi dưỡng nghiệp vụ vận chuyển khách
du lịch.
Điều 35
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch có các quyền sau đây:
1. Lựa chọn ngành nghề kinh doanh
theo quy định tại Điều 25 và Điều 26 của Pháp lệnh này;
2. Được Nhà nước bảo hộ hoạt
động kinh doanh du lịch hợp pháp;
3. Tham gia hiệp hội nghề
nghiệp, xúc tiến du lịch;
4. Các quyền khác theo quy định của
pháp luật.
Điều 36
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch có các nghĩa vụ sau đây:
1. Tuân thủ pháp luật Việt Nam;
2. Kinh doanh đúng ngành nghề ghi
trong giấy phép, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; công khai biển hiệu, trụ
sở chính, các chi nhánh và văn phòng đại diện;
3. Thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ
theo hợp đồng đã cam kết với khách du lịch; chịu trách nhiệm về chất lượng dịch
vụ, hàng hoá bán cho khách; công khai giá dịch vụ và hàng hóa; có biện pháp bảo
đảm an toàn tính mạng, tài sản và cung cấp thông tin cần thiết về chuyến đi du lịch
cho khách du lịch; hướng dẫn khách du lịch về nội quy, quy chế nơi đến du lịch;
4. Bồi thường thiệt hại trong trường
hợp gây thiệt hại cho khách du lịch;
5. Chấp hành quy định của Nhà
nước về chế độ báo cáo, kế toán, thống kê, tuyên truyền, quảng cáo.
Chương 6:
HỢP TÁC QUỐC TẾ VỀ DU LỊCH
Điều 37
Nhà nước có chính sách và biện pháp
đẩy mạnh hợp tác quốc tế về du lịch với các nước, các tổ chức quốc tế trên cơ
sở bình đẳng, cùng có lợi; phù hợp với pháp luật mỗi bên, pháp luật và thông lệ
quốc tế nhằm phát triển du lịch, góp phần tăng cường quan hệ hợp tác, hữu nghị
và hiểu biết lẫn nhau giữa các dân tộc.
Điều 38
Hợp tác quốc tế về du lịch có các
nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tuyên truyền, quảng bá du
lịch;
2. Phát triển nguồn khách du
lịch;
3. Tham gia các tổ chức du lịch quốc
tế và khu vực;
4. Phát triển nguồn nhân lực du lịch;
5. Nghiên cứu khoa học, ứng dụng
và chuyển giao công nghệ tiên tiến trong lĩnh vực du lịch;
6. Trao đổi chuyên gia, thông tin,
kinh nghiệm phát triển du lịch;
7. Điều tra cơ bản, bảo vệ, tôn tạo,
khai thác, sử dụng và phát triển tài nguyên du lịch;
8. Xây dựng và thực hiện các dự án
phát triển du lịch;
9. Bảo vệ
môi trường ở các điểm du lịch, khu du lịch.
Điều 39
Cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch của Việt Nam được tham gia các tổ chức du lịch quốc tế và khu vực, được
đặt đại diện du lịch ở nước ngoài theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ.
Việc đặt đại diện của cơ quan
quản lý nhà nước về du lịch của nước ngoài, của tổ chức du lịch quốc tế tại
Việt Nam được thực hiện theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ.
Các hiệp hội du lịch và doanh nghiệp
du lịch của Việt Nam được tham gia các hiệp hội du lịch quốc tế theo quy định
của pháp luật.
Điều 40
Nhà nước tạo điều kiện thuận lợi
cho việc hợp tác về du lịch của tổ chức, cá nhân nước ngoài, người Việt Nam
định cư ở nước ngoài với tổ chức, cá nhân Việt Nam theo các nội dung quy định
tại Điều 38 của Pháp lệnh này.
Tổ chức, cá nhân nước ngoài,
người Việt Nam định cư ở nước ngoài đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng đến các
điểm du lịch, khu du lịch và trong khu du lịch; phát triển nguồn nhân lực du
lịch; bảo vệ, tôn tạo, phát triển tài nguyên du lịch; cải thiện môi trường sinh
thái; nghiên cứu khoa học về du lịch; nghiên cứu phát triển loại hình du lịch
mới tại Việt Nam được hưởng các chế độ ưu đãi theo quy định của pháp luật.
Chương 7:
QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ DU LỊCH
Điều 41
Nội dung quản lý nhà nước về du lịch
gồm:
1. Ban hành và tổ chức thực hiện
các văn bản quy phạm pháp luật về du lịch;
2. Xây dựng và chỉ đạo thực hiện
chiến lược, quy hoạch, kế hoạch và chính sách phát triển du lịch;
3. Quy định về tổ chức bộ máy quản
lý nhà nước về du lịch, về việc phối hợp của các cơ quan nhà nước trong việc
quản lý nhà nước về du lịch;
4. Tổ chức và
quản lý công tác đào tạo, bồi dưỡng, phát triển nguồn nhân lực du lịch, nghiên
cứu, ứng dụng khoa học, công nghệ, việc bảo vệ tài nguyên
du lịch, môi trường, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa, thuần phong mỹ
tục của dân tộc trong hoạt động du lịch;
5. Tổ chức và quản lý công tác xúc
tiến du lịch và hợp tác quốc tế về du lịch;
6. Cấp, thu hồi giấy phép, giấy chứng
nhận trong hoạt động du lịch;
7. Kiểm tra, thanh tra; giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về du lịch.
Điều 42
1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà
nước về du lịch, có những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
a) Trình Quốc hội, Ủy ban thường
vụ Quốc hội dự án luật, dự án pháp lệnh về du lịch;
b) Ban hành văn bản quy định về tiêu
chuẩn của khu du lịch, tuyến du lịch, điểm du lịch quốc gia và địa phương, các
văn bản quy phạm pháp luật khác về du lịch;
c) Phê duyệt và chỉ đạo thực
hiện chiến lược, quy hoạch và kế hoạch phát triển du lịch;
d) Chỉ đạo việc tổ chức và phối hợp
các hoạt động liên quan đến phát triển du lịch;
đ) Thực hiện các nhiệm vụ, quyền
hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch.
2. Thủ tướng Chính phủ quyết
định thành lập các khu du lịch quốc gia, tuyến du lịch quốc gia, điểm du lịch
quốc gia và quy định việc quản lý các khu du lịch quốc gia, điểm du lịch quốc
gia.
Điều 43
Tổng cục Du lịch là cơ quan
thuộc Chính phủ, chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện chức năng quản lý
nhà nước về du lịch, có những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Trình Chính phủ, Thủ tướng Chính
phủ dự án luật, dự án pháp lệnh, dự thảo nghị quyết, nghị định, quyết định và
các văn bản quy phạm pháp luật khác quy định tại Điều 41 và Điều 42 của Pháp lệnh
này;
2. Ban hành văn bản quy định về tiêu
chuẩn phân hạng cơ sở lưu trú du lịch, các văn bản quy phạm pháp luật khác về
du lịch theo thẩm quyền;
3. Tổ chức thực hiện chiến lược,
quy hoạch, kế hoạch và chính sách phát triển du lịch;
4. Tổ chức thực hiện công tác đào
tạo, bồi dưỡng, phát triển nguồn nhân lực du lịch và công tác nghiên cứu, ứng dụng
khoa học, công nghệ trong lĩnh vực du lịch;
5. Tổ chức thực hiện xúc tiến du
lịch và hợp tác quốc tế về du lịch;
6. Cấp, thu hồi Giấy phép kinh doanh
lữ hành quốc tế, Thẻ hướng dẫn viên du lịch, Giấy chứng nhận hạng cơ sở lưu trú
du lịch, Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của doanh nghiệp du lịch nước
ngoài tại Việt Nam;
7. Kiểm tra, thanh tra; giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý các vi phạm pháp luật về du lịch theo thẩm
quyền;
8. Thực hiện các nhiệm vụ, quyền
hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch theo quy định của pháp luật.
Điều 44
1. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm phối
hợp với Tổng cục Du lịch trong việc thực hiện quản lý nhà nước về du lịch, tạo
điều kiện thuận lợi cho việc phát triển du lịch.
2. Chính phủ quy định cụ thể trách
nhiệm của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ trong việc thực hiện
nhiệm vụ quy định tại khoản 1 Điều này.
Điều 45
Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực
thuộc trung ương thực hiện việc quản lý nhà nước về du lịch tại địa phương, có
những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Căn cứ vào chiến lược, quy
hoạch, kế hoạch phát triển du lịch đã được phê duyệt, quyết định thành lập các
khu du lịch địa phương, tuyến du lịch địa phương, điểm du lịch địa phương và
quy định việc quản lý các khu du lịch địa phương, điểm du lịch địa phương;
2. Quản lý tài nguyên du lịch và
tài nguyên khác có liên quan đến du lịch theo phân cấp của Chính phủ;
3. Quản lý hoạt động du lịch tại
địa phương;
4. Kiểm tra, thanh tra; giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý các vi phạm pháp luật về du lịch theo thẩm
quyền;
5. Thực hiện các nhiệm vụ, quyền
hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch theo quy định của pháp luật.
Điều 46
Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị
xã, thành phố thuộc tỉnh thực hiện quản lý nhà nước về du lịch tại địa phương theo
quy định của pháp luật.
Điều 47
Ủy ban nhân dân xã, phường, thị
trấn có trách nhiệm thực hiện các biện pháp bảo đảm trật tự, an toàn, văn minh,
vệ sinh môi trường tại các điểm tham quan, du lịch; giữ gìn, bảo vệ tài nguyên
du lịch và tài nguyên khác có liên quan đến du lịch; thực hiện các nhiệm vụ,
quyền hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch theo quy định của pháp luật.
Điều 48
Thanh tra du lịch là thanh tra chuyên
ngành về du lịch.
Tổ chức, nhiệm
vụ và quyền hạn của Thanh tra du lịch do Chính phủ quy định.
Chương 8:
KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 49
Tổ chức, cá nhân có thành tích trong
việc phát triển du lịch thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật.
Điều 50
Người nào có hành vi vi phạm quy
định của Pháp lệnh này và các quy định khác của pháp luật về du lịch thì tùy theo
tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình
sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Điều 51
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch không có giấy phép, không đăng ký kinh doanh, kinh doanh không đúng ngành
nghề đã đăng ký; hành nghề hướng dẫn du lịch cho khách du lịch quốc tế mà không
có Thẻ hướng dẫn viên du lịch; có hành vi nhằm thu lợi bất chính đối với khách
du lịch hoặc có hành vi khác vi phạm các quy định của pháp luật về du lịch thì
tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý hành chính hoặc truy cứu trách
nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp
luật.
Điều 52
1. Mọi hành vi trái pháp luật
nhằm cản trở hoạt động du lịch đều bị xử lý theo quy định của pháp luật.
2. Người nào lợi dụng chức vụ, quyền
hạn vi phạm các quy định của Pháp lệnh này và các quy định khác của pháp luật
về du lịch thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật hoặc truy
cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của
pháp luật.
Chương 9:
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 53
Mọi tổ chức, cá nhân tiến hành hoạt
động du lịch tại nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phải tuân thủ các quy
định của Pháp lệnh này và các quy định khác của pháp luật có liên quan; trong
trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc
tham gia có quy định khác thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó.
Điều 54
Giấy phép, giấy chứng nhận đăng ký
kinh doanh du lịch được cấp trước ngày Pháp lệnh này có hiệu lực mà còn thời hạn
và không trái với quy định của Pháp lệnh này thì vẫn có giá trị thi hành.
Điều 55
Pháp lệnh này có hiệu lực kể từ
ngày 1 tháng 5 năm 1999.
Những quy định trước đây trái
với Pháp lệnh này đều bãi bỏ.
Điều 56
Chính phủ quy định chi tiết và
hướng dẫn thi hành Pháp lệnh này.
Nông
Đức Mạnh
(Đã
ký)
THE
STANDING COMMITTEE OF NATIONAL ASSEMBLY
-------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
----------
No:
11/1999/PL-UBTVQH10
Hanoi,
February 08, 1999
ORDINANCE
ON TOURISM
In order to develop domestic and
international tourism, promote bilateral exchange and mutual understanding
among nations; enhance the effectiveness of State management over tourism and
contribute to the national socio-economic development;
Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to the Resolution of the X th National Assembly, 4th session on the
legislative program during the X th National Assembly�s tenure and the 1999
legislative program;
This Ordinance provides for tourism.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1.- The State of
the Socialist Republic of Vietnam considers tourism to be an important and
comprehensive economic branch with profound cultural contents of an
inter-branch, inter-regional and highly-socialized character; development of
tourism is aimed at meeting the demand for excursion, recreation and rest of
the people and foreign tourists, thus contributing to raising the population’s
educational standard, generating more jobs and bringing about socio-economic
development in the country.
Article 2.- This
Ordinance regulates tourist activities; determines the rights and obligations
of tourists as well as of organizations and individuals doing tourist business
in the Socialist Republic of Vietnam.
Article 3.- The State
exercises the unified management over tourist activities; and ensure that
tourism is developed along the line of cultural and ecological tourism while
preserving and bringing into play the cultural identity and the fine traditions
and customs of the Vietnamese nation.
Article 4.- The State
respects and protects the tourists’ legitimate rights and interests; encouragse
and creates favorable conditions for Vietnamese to travel within the country
and abroad, as well as for overseas Vietnamese and foreigners to travel to
Vietnam.
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 23-Mar-2018 08:46:27 GMT; path=/


text:
tôi cần bán căn hộ 704 căn góc nhà N03 Dịch Vọng, Cầu Giấy, HN. diện tích 75,67m2 căn hộ có 2PN, 1WC, PK Bếp.
Giá 28,5tr/m2. giấy tờ đầy đủ, ăn hộ chính chủ (chấp nhận bán quan trung gian)
Liên hệ 0938 57 58 93 Chị Hạnh
tôi cần bán căn hộ 704 căn góc nhà N03 Dịch Vọng, Cầu Giấy, HN. diện tích 75,67m2 căn hộ có 2PN, 1WC, PK Bếp.
Giá 28,5tr/m2. giấy tờ đầy đủ, ăn hộ chính chủ (chấp nhận bán quan trung gian)
Liên hệ 0938 57 58 93 Chị Hạnh

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Hiện tại tôi có căn hộ chung cư tầng 9 nhà C, (diện tích 63m2), dự án nhà ở cán bộ chiến sỹ Công an quận Long Biên, Hiện tại tôi đã nhận nhà, đang làm sổ đỏ.
Nay tôi muốn sang nhượng, ai có nhu cầu xin liên hệ theo số điện thoại trên: 0942923338
Giá 20tr/m2

markdown:
Hiện tại tôi có
[ chung cư tầng 9 nhà C, (diện tích 63m2), dự án nhà ở cán bộ chiến sỹ Công an quận Long Biên, Hiện tại tôi đã nhận nhà, đang làm sổ đỏ. căn hộ](/can-ho-gia-re)
Nay tôi muốn
[, ai có nhu cầu xin liên hệ theo số điện thoại trên: 0942923338 sang nhượng](/sang-nhuong)
Giá 20tr/m2


text:
Bán nhà xây 4 tầng ngõ 83 Tân Triều – Thanh Xuân – Hà Nội
- Diện tích 36m, mặt tiền 4m, hướng Tây Nam
- Nhà xây chắc chắn, cẩn thận, thoáng mát, thiết kế hợp lý mỗi tầng 2 PN, 1 Phòng khách, Phòng thờ, sân phơi, Tầng 2, 3 lát sàn gỗ 1.2 cm, Tủ bếp, thiết bị vệ sinh inax , Gạch chống xước 60x60
- Thuận tiện đi lại, gần Trường Mần non, Trường cấp I, cấp II, gần nhiều trường ĐH lớn: ĐH Công nghệ GTVT, Học Viện mật mã, ĐH Hà nội, ĐH Thăng Long,…
- Nhà cách hồ Triều khúc 300m, cách đường chiến thắng 500m, cách Nguyễn xiển 600m, Nguyễn trãi 800m, rất thuận tiện.
- Sổ đỏ chính chủ
- Giá bán: 2,35 tỷ ( có thương lượng ), liên hệ anh Mạnh 0989 308 696, chị Nguyệt 0979 597 507
Bán nhà xây 4 tầng ngõ 83 Tân Triều Thanh Xuân Hà Nội giá rẻ
Tìm nhanh
Đăng lúc: 11/11/2014 19:40
Đánh giá:
(1/1)
Bán nhà xây 4 tầng ngõ 83 Tân Triều – Thanh Xuân – Hà Nội
Thông tin liên hệ
- Diện tích:
- Giá: 2.35 tỷ
- Liên hệ: Mr Mạnh
- Điện thoại: 0989308696
- Email: Mr Mạnh
Trạng thái tin rao
Nếu bạn đã XEM NHÀ hoặc GỌI ĐIỆN HỎI THÔNG TIN mua bán, cho thuê nhà đất này, bạn hãy BÌNH LUẬN về TÌNH TRẠNG của nhà đất đó ở bên dưới để giúp cho CỘNG ĐỒNG biết THÔNG TIN này
Ví dụ như:
Ví dụ như:
- Nhà này đã bán rồi
- Nhà này đã cho thuê rồi
- Chủ nhà này khó tính lắm
- Nhà này hay mất nước lắm ==> đừng thuê !
- Ở chung với chủ nhà này thật không chịu nổi !
- etc...
Bán nhà riêng Hà Nội
Bán gấp nhà Nhân Mỹ , Mỹ Đình , Quận Nam Tù Liêm , Hà Nội 39m2 x 4 tầng – 2.62 tỷ 0936 033 055 Diện tích : 39 m2 Mặt tiền : 3,8 m2 Hướng : Tây Nam Nhà xây mới, dt 39m2 x 4tầng, gồm 4 phòng ngủ, 3 phụ, phòng khách sân phơi, phòng thờ, phòng khách, nội thất Linax, cửa gỗ hoàn toàn, trần thạch cao, hệ thống đèn Led hiện đại, sang trọng, mặt ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:2,620,000,000Diện tích:39Quận/Huyện:Nam Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:23/03 15:57
Nhà gần ngã tư Vạn Phúc Tố Hữu 200m thuận tiện đi lại. - Diện tích : 32m2 - Hướng: Tây Bắc - Mặt tiền: 3.5m - Nhà xây 4 tầng, thiết kế hiện đại công năng sử dụng đầy đủ phòng khách, bếp, 3PN, 3WC, 01 phòng thờ, sân phơi. - Nội thất hoàn thiện: Tủ bếp, sàn gạch chống xước, cầu thang gỗ, thiết bị vệ sinh…. - Vị trí: Thoáng mát, cách ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:1 850 000 000Diện tích:32Quận/Huyện:Nam Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:23/03 15:19
Chính chủ nhờ bán nhà riêng tại Phố Xã Đàn, nhà nằm trong khu phân lô, ngõ thông Xã Đàn, Phạm Ngọc Thạch, oto nhỏ có thể đi vào ( Dân ở đây vẫn sử dụng oto). Khu vực có thể ở và làm văn phòng ( Có vỉa hè) Chủ nhà xây để ở nên cẩn thận từ thiết kế đến nội thất. Nay muốn chuyển vào SG ở cùng con gái. + Thiết kế: 4 tầng x 53m2 ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:7800000000Diện tích:53Quận/Huyện:Đống Đa, Hà NộiĐăng lúc:23/03 14:57
Bán nhà chính chủ số 18 ngõ 34 phố Văn Phú, Hà Đông, Hà Nội. Nhà đẹp, đường đẹp, ngõ rộng 7m, ô tô đỗ cửa. Khu vực yên tĩnh, cạnh khu đô thị Văn Phú, an ninh tốt, gần nhiều trường học, bệnh viện, chợ và trung tâm thương mại Metro. Nhà có thể kết hợp vừa ở vừa kinh doanh hoặc cho thuê văn phòng thì quá tuyệt vời. Thông tin chi ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:3200000000Diện tích:50Quận/Huyện:Hà Đông, Hà NộiĐăng lúc:23/03 14:39
Người bán: Đinh Minh Khánh Hình thức: Chính chủ, miễn trung gian SĐT: 0936.118879 Giá bán: 2,2 tỷ Địa chỉ bđs cần bán: Số nhà, 33 ngõ Việt Đức - Phường Minh Khai - Q. Bắc từ liêm Kích thước: [37m2 mặt tiền 6m - 3 Tầng ] Loại bđs: [nhà, đất,] Khu dân cư: an ninh tốt, dân trí cao, gần UBND phường, trường tiểu học Minh Khai, Đường đi vào: Ô tô đỗ ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:2200000000Diện tích:37Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:23/03 13:57
Tôi cần bán nhà mới xây Ngã Tư Sở, nhà bê tông, 3,5 tầng có sân phơi, sổ đỏ chính chủ, diện tích 22m2. Mặt tiền 6,2m, nhà vuông vắn nở hậu, ngõ rộng 2 xe máy tránh nhau cách mặt đường Nguyễn Trãi 10m vị trí trung tâm thuận lợi đi lại. Giá bán: 2,3 tỷ có thương lượng. Miễn môi giới. Liên hệ: 098.5454.468 A Hiếu.Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:2300000000Diện tích:22Quận/Huyện:Thanh Xuân, Hà NộiĐăng lúc:23/03 11:38
Bán nhà mới xây, hiện đại tiện nghi, mua về ở ngay. Nhà hướng Tây, xây 4 tầng rất tuyệt vời, mặt tiền nhà 4.8m. Mỗi tầng 1 phòng 1 WC. Ô tô đỗ cách cửa nhà 10m. Nhà gần trường cấp 1, cấp 2 Hạ Đình. Vào trong nhà ta cảm nhận được sự ấm cúng của tổ ấm yên bình, đồng thời pha nét hiện đại của phong cách thiết kế đương đại. Nhà ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:3100000000Diện tích:45Quận/Huyện:Thanh Xuân, Hà NộiĐăng lúc:23/03 11:38
Mặt tiền: 3.3m Diện tích: 36m2 Hướng: Đông Bắc Nhà thiết kế đồng bộ trong tiểu khu gồm 20 ngôi nhà, trang thiết bị nôi thất hiện đại của các hãng danh tiếng: thiết bị vệ sinh inax, của nhựa lõi thép euro window, … Vị trí: cách đường Lê Văn Lương kéo dài 1km, cách khu đô thị Đô Nghĩa 500m, Cách ĐH Thành Tây 700m, cạnh trường c1,c2 Yên ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:1,200,000,000Diện tích:36Quận/Huyện:Ba Đình, Hà NộiĐăng lúc:23/03 11:38
Diện tích: 30m2 Mặt tiền: 3.8m Hướng: Tây Bắc Nhà 2 mặt thoáng gồm 3 phòng ngủ, phòng thờ, sân phơi Nhà xây 4 tầng với nội thất hiện đại: sàn gỗ, trần thạch cao, tủ bếp Vị trí cách ngã tư vạn phúc 100m, chợ trung tâm 50m, trường mần non, cấp 1 cấp 2 là 100m Giá bán: 2.2 tỷ Sổ đỏ chính chủ Liên hệ :0983168295Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:2 200 000 000Diện tích:30Quận/Huyện:Ba Đình, Hà NộiĐăng lúc:23/03 11:19
Diện tích: 30m2 Mặt tiền: 3.2m Hướng: Tây Bắc Sau nhà là chợ Kim Lũ nên có khe thoáng hướng ĐN rất mát, thông thoáng Nhà nằm ở vị trí trung tâm gần trường c1,c2 Đại Kim. Cách đường vành đai 3 là 150m, đường bờ sông Kim Giang 200m Cạnh cụm trường ĐH Thăng Long, Trường Dược Lê Hữu Trác, khu khô thị Đại Kim, Kim Văn Kim Lũ … Sổ đỏ ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:1.76Diện tích:30Quận/Huyện:Ba Đình, Hà NộiĐăng lúc:23/03 11:19
Tags (từ khóa) tin rao
Rao vặt nhà đất 24h mới nhất
- Bán nhà Mặt tiền Lý Thường Kiệt, Quận 10; DT: 4,2 x 20m – 3 Lầu; Giá: 19 tỷ
- Bán nhà mặt ngõ 12 Quang Trung gần ngã tư Lê Trọng Tấn ô tô kinh doanh tốt 40m2.
- Bán nhà Mặt tiền Nguyễn Tri Phương, Quận 10; DT: 3,7 x 16m – 5 Lầu; Giá: 16,5 tỷ
- Bán nhà chính chủ mặt phố sơn tây, ba đình
- CẦN TIỀN BÁN GẤP NHÀ GÓC 2 MẶT TIỀN ĐƯỜNG SỐ 6 GIÁ 3,7 TỶ. LIÊN HỆ MS TÚ: 01262585338
- NHÀ PHỐ & BIỆT THỰ VEN BIỂN
- Cần bán căn hộ Scenic valley, 107m2, giá 4.3tỷ
- Đầu tư hôm nay lợi nhuận về ngay.Chỉ với 1,5 tỷ có ngay nhà phố 98m2, Vinhomes Imperia, 0973246448
- Bán nhà phố thương mại vừa ở vừa KD, 1 trệt 1 lửng MT Tạ Quang Bửu quận 8 chỉ 3.7 tỷ.
- Bán Chung cư Lạc long Quân 790tr,35-48m2,2 ngủ,ở ngay
- Bán nhà Mặt tiền Nguyễn Chí Thanh, Quận 10; DT: 4 - 7 x 16m chữ L – 1 Lầu; Giá: 17 tỷ
- Cần sang nhượng lại căn hộ 69m2,2Pn, view nhìn Võ Văn Kiệt – quận 1
- Cát Tường Phú Sinh- đất nền cực đẹp, 309tr/nền. SHR. Chiết khấu hấp dẫn. 0907956867
- Mua ngay kẻo hết Chung cư VINATA- 289 Khuất Duy Tiến- Cầu Giấy- Hà Nội
- Bán gấp tòa Khách Sạn 9 tầng đường Hoàng Đạo Thúy...DT=250m2, GIÁ= 64 tỷ
Mua bán nhà đất
Nhà đất theo tỉnh/thành phố
- Hà Nội
- Hải Phòng
- Bắc Ninh
- Vĩnh Phúc
- Đà Nẵng
- TPHCM
- Bình Dương
- Huế
- TP Vinh
- Nam Định
- Ninh Bình
- Phú Thọ
- Quảng Ninh
- Thái Bình
- Thái Nguyên
- Đồng Nai
- Cần Thơ
- Tiền Giang
- Trà Vinh
- Vĩnh Long
- Quảng Trị
- Quảng Ngãi
- Quảng Nam
- Quảng Bình
- Phú Yên
- Tây Ninh
- Sóc Trăng
- Cà Mau
- Đồng Tháp
- Bến Tre
- Hậu Giang
- Kiên Giang
- Bạc Liêu
- Bà Rịa - Vũng Tàu
- An Giang
- Long An
- Ninh Thuận
- Nghệ An
- Lâm Đồng
- Hà Nam
- Lào Cai
- Lạng Sơn
- Lai Châu
- Hưng Yên
- Hoà Bình
- Hải Dương
- Hà Giang
- Điện Biên
- Cao Bằng
- Bắc Giang
- Sơn La
- Thanh Hoá
- Kontum
- Khánh Hoà
- Hà Tĩnh
- Gia Lai
- Đắk Nông
- Đắk Lắk
- Bình Thuận
- Bình Phước
- Bình Định
- Yên Bái
- Tuyên Quang
- Bắc Cạn
- Xem thêm
Nhà đất theo quận/huyện
Chia sẻ bạn bè
Đăng ký nhận tin rao qua email
Tags nhà đất 24h
Tin rao dự án HOT
- Premier Residences Phú Quốc
- Premier Village Phú Quốc
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinpearl Paradise Villas Phú Quốc
Liên kết website
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinhomes Gardenia - Tag
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Condotel Nha Trang Vinpearl
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- kết quả bóng đá euro 2016
- lịch thi đấu euro 2016
- Premier Residences Phú Quốc
- Premier Village Phú Quốc
- Premier Residences Phú Quốc - Tag
- Premier Village Phú Quốc - Tag
- Vinpearl Condotel Nha Trang - Tag
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình - Tag
- Giá biệt thự Premier Village Phu Quoc Resort
- Căn hộ nghỉ dưỡng Premier Residences Phú Quốc hút hàng ngày ra mắt
- Cẩm nang đầu tư Premier Village Phú Quốc

markdown:
[ xây 4 tầng ngõ 83 Tân Triều – Thanh Xuân – Hà Nội Bán nhà](/mua-ban-nha-dat)
- Diện tích 36m, mặt tiền 4m, hướng Tây Nam
- Nhà xây chắc chắn, cẩn thận, thoáng mát, thiết kế hợp lý mỗi tầng 2 PN, 1 Phòng khách, Phòng thờ, sân phơi, Tầng 2, 3 lát sàn gỗ 1.2 cm, Tủ bếp, thiết bị vệ sinh inax , Gạch chống xước 60x60
- Thuận tiện đi lại, gần Trường Mần non, Trường cấp I, cấp II, gần nhiều trường ĐH lớn: ĐH Công nghệ GTVT, Học Viện mật mã, ĐH Hà nội, ĐH Thăng Long,…
- Nhà cách hồ Triều khúc 300m, cách đường chiến thắng 500m, cách Nguyễn xiển 600m, Nguyễn trãi 800m, rất thuận tiện.
- Sổ đỏ chính chủ
- Giá bán: 2,35 tỷ ( có thương lượng ), liên hệ anh Mạnh 0989 308 696, chị Nguyệt 0979 597 507


text:
- Động tác cực đơn giản giúp dáng khỏe eo thon, ngồi nhiều mấy cũng không lo béo bụng
- Đốt chất béo, thanh lọc chất độc nhanh chóng và hiệu quả chỉ với 2 ly nước
- Trị ngứa ngáy vùng kín an toàn và hiệu quả chỉ với 4 nguyên liệu "cực bèo"
- Tại sao người phụ nữ Nhật Bản sống lâu và không bị béo phì
Có lẽ, nhiều người sẽ tỏ ra ngạc nhiên và hoài nghi khi nghe đến phương pháp ăn nhiều để giảm cân.
Tuy nhiên, điều này lại hoàn toàn đúng sự thật. Với những loại thực phẩm dưới đây, dù bạn có ăn hoài, ăn mãi cũng không lo sợ bị béo.
1. Các loại hạt
Chúng cũng giúp ổn định lượng đường trong máu và thúc đẩy sản xuất serotonin - đây một chất được sản sinh ra trong não.
Nó giúp điều tiết chỉ số cảm xúc cho mỗi người. Thân nhiệt, giấc ngủ, sự giận dữ, thèm ăn lẫn những ham muốn khác đều phụ thuộc vào chất dẫn truyền thần kinh này.
2. Táo
Chất béo là thủ phạm gây ra các xơ cứng động mạch vì vậy ăn táo thường xuyên sẽ giúp cơ thể khỏe mạnh hơn.
Nghiên cứu mới nhất cho biết, nữ giới mỗi ngày ăn 75gr táo, có thể khiến cholesterol xấu giảm 25%, đồng thời tăng cholesterol tốt.
Ăn táo sẽ giúp chúng ta có cảm giác no, vì vậy ăn một quả táo trước bữa ăn sẽ giúp bạn tránh ăn quá nhiều cơm và thức ăn.
Ngoài ra ăn táo còn làm tăng lượng vitamin C - gia tăng sức bền thành mạch máu và sức đề kháng của cơ thể.
3. Bưởi và các loại quả có múi
Bưởi từ lâu đã được xem như là “nữ hoàng” trong các loại thực phẩm giảm cân. Không chỉ chứa nhiều nước và chất xơ - hai loại chất làm giảm hấp thụ cholesterol, tốt cho việc giảm cân.
Bưởi còn có khả năng kiểm soát hoạt động của các enzyme ức chế sự hấp thụ chất dinh dưỡng.
Ăn nhiều bưởi sẽ giúp cho các chất dinh dưỡng dễ dàng đi vào cơ thể hơn nên bạn sẽ không bị thiếu dinh dưỡng trong quá trình ăn kiêng. Những ai bị đau dạ dày tốt nhất nên hạn chế ăn bưởi.
Ngoài ra, các loại quả có múi khác như cam, chanh, quýt chứa nhiều Vitamin C và a-xít folic và còn có thể cung cấp chất xơ cũng như chất chống oxy hóa mà không nạp thêm calo giúp bạn nhanh giảm cân.
4. Thanh long
Cũng là một loại trái cây ít tinh bột, giàu chất xơ và vitamin C, thanh long có khả năng “đánh lừa” dạ dày cực kì đáng chú ý.
Vừa không ngại bị béo, lại vừa giúp đẹp da nữa.
5. Súp lơ
Súp lơ được xem là một siêu thực phẩm vì nó rất giàu chất chống oxy hóa và chất xơ.
Loại rau xanh này hầu như không có calo nhưng cung cấp cho bạn một bữa ăn thực sự ngon và giàu dinh dưỡng: protein, gluxit, nhiều chất khoáng, và rất giàu vitamin.
Khi ăn súp lơ không chỉ giúp bạn đốt cháy calo mà còn ngăn được rất nhiều căn bệnh liên quan đến tim mạch, ung thư tuyến tiền liệt, bàng quang, viêm loét dạ dày…
Bởi vậy, dù có ăn nhiều đi chăng nữa thì bạn cũng không lo sợ bị béo nhé.
6. Hành tây
Chính vì vậy, hành tây có tác dụng giảm huyết áp hiệu quả và an toàn hơn các loại thuốc hạ huyết áp.
7. Dưa hấu
Thành phần chính của dưa hấu là nước (chiếm đến 90% trọng lượng) nên rất dễ “xoa dịu” cơn đói.
Chất đường trong dưa hấu cũng là đường fructo thuộc loại chuyển hóa chậm. Ngoài ra, dưa hấu còn cung cấp rất nhiều dưỡng chất như vitamin B ngừa mụn, vitamin C chống lão hóa và vitamin PP làm giảm stress.
Do vậy, bạn có thể ăn dưa hấu trong ngày mà không lo thiếu chất dinh dưỡng. Nhưng đừng quá làm dụng nhé.
8. Nấm
Nấm ăn là loại thực phẩm giàu giá trị dinh dưỡng, vitamin (B, C, D) và giàu các nguyên tố vi lượng (sắt, selen,natri, kali, magiê và phốt pho).
Ngoài ra, hàm lượng protein trong nấm cao nhưng lại ít chất béo nên nó là lựa chọn an toàn cho những người thừa cân hay muốn giảm cân.
9. Cà chua
Cà chua rất giàu lycopene và chất chống oxy hóa. Loại quả này cũng chứa nhiều nước và chất xơ để giải độc tố và loại bỏ mỡ thừa, cholesterol xấu giúp giảm cân.
Những món salad trong bữa ăn hoặc nước ép cà chua sẽ giúp chị em có thân hình quyến rũ hơn.

markdown:
-
[Động tác cực đơn giản giúp dáng khỏe eo thon, ngồi nhiều mấy cũng không lo béo bụng](/lam-dep/dong-tac-cuc-don-gian-giup-dang-khoe-eo-thon-ngoi-nhieu-may-cung-khong-lo-beo-bung-116-34352-article.html)
-
[Đốt chất béo, thanh lọc chất độc nhanh chóng và hiệu quả chỉ với 2 ly nước](/thuoc/dot-chat-beo-thanh-loc-chat-doc-nhanh-chong-va-hieu-qua-chi-voi-ly-nuoc-108-31901-article.html)
-
[Trị ngứa ngáy vùng kín an toàn và hiệu quả chỉ với 4 nguyên liệu "cực bèo"](/gioi-tinh/tri-ngua-ngay-vung-kin-an-toan-va-hieu-qua-chi-voi-4-nguyen-lieu-cuc-beo-19053)
-
[Tại sao người phụ nữ Nhật Bản sống lâu và không bị béo phì](/suc-khoe/tai-sao-nguoi-phu-nu-nhat-ban-song-lau-va-khong-bi-beo-phi-17445) [) - Chuyện ăn nhiều gây béo phì đã quá quen thuộc, đó là nỗi lo sợ của hầu hết chị em đang mong muốn có được một vóc dáng thon thả.](http://tinnong.net.vn) **Tin tức**
Có lẽ, nhiều người sẽ tỏ ra ngạc nhiên và hoài nghi khi nghe đến phương pháp ăn nhiều để
[giảm cân](http://tinnong.net.vn/tags/giam-can.html).
Tuy nhiên, điều này lại hoàn toàn đúng sự thật. Với những loại thực phẩm dưới đây, dù bạn có ăn hoài, ăn mãi cũng không lo sợ bị béo.
****
**1. Các loại hạt** ![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 1](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-1_3012211620.jpg)
![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 1](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-1_3012211620.jpg)
[sức](http://tinnong.net.vn/suc-khoe) [khỏe](http://tinnong.net.vn/suc-khoe), bởi chúng giàu chất xơ khiến bạn no lâu hơn.
Chúng cũng giúp ổn định lượng đường trong máu và thúc đẩy sản xuất serotonin - đây một chất được sản sinh ra trong não.
Nó giúp điều tiết chỉ số cảm xúc cho mỗi người. Thân nhiệt, giấc ngủ, sự giận dữ, thèm ăn lẫn những ham muốn khác đều phụ thuộc vào chất dẫn truyền thần kinh này.
**2. Táo ** ![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 2](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-2_3012211620.jpg)
Chất béo là thủ phạm gây ra các xơ cứng động mạch vì vậy ăn táo thường xuyên sẽ giúp cơ thể khỏe mạnh hơn.
Nghiên cứu mới nhất cho biết, nữ giới mỗi ngày ăn 75gr táo, có thể khiến cholesterol xấu giảm 25%, đồng thời tăng cholesterol tốt.
Ăn táo sẽ giúp chúng ta có cảm giác no, vì vậy ăn một quả táo trước bữa ăn sẽ giúp bạn tránh ăn quá nhiều cơm và thức ăn.
Ngoài ra ăn táo còn làm tăng lượng vitamin C - gia tăng sức bền thành mạch máu và sức đề kháng của cơ thể.
**3. Bưởi và các loại quả có múi**
Bưởi từ lâu đã được xem như là “nữ hoàng” trong các loại thực phẩm giảm cân. Không chỉ chứa nhiều nước và chất xơ - hai loại chất làm giảm hấp thụ cholesterol, tốt cho việc giảm cân.
![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 3](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-3_3012211619.jpg)
Bưởi còn có khả năng kiểm soát hoạt động của các enzyme ức chế sự hấp thụ chất dinh dưỡng.
Ăn nhiều bưởi sẽ giúp cho các chất dinh dưỡng dễ dàng đi vào cơ thể hơn nên bạn sẽ không bị thiếu dinh dưỡng trong quá trình ăn kiêng. Những ai bị đau dạ dày tốt nhất nên hạn chế ăn bưởi.
Ngoài ra, các loại quả có múi khác như cam, chanh, quýt chứa nhiều Vitamin C và a-xít folic và còn có thể cung cấp chất xơ cũng như chất chống oxy hóa mà không nạp thêm calo giúp bạn nhanh giảm cân.
**4. Thanh long**
Cũng là một loại trái cây ít tinh bột, giàu chất xơ và vitamin C, thanh long có khả năng “đánh lừa” dạ dày cực kì đáng chú ý.
![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 4](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-4_3012211619.jpg)
Vừa không ngại bị béo, lại vừa giúp đẹp da nữa.
**5. Súp lơ**
Súp lơ được xem là một siêu thực phẩm vì nó rất giàu chất chống oxy hóa và chất xơ.
![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 5](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-5_3012211619.jpg)
Loại rau xanh này hầu như không có calo nhưng cung cấp cho bạn một bữa ăn thực sự ngon và giàu dinh dưỡng: protein, gluxit, nhiều chất khoáng, và rất giàu vitamin.
Khi ăn súp lơ không chỉ giúp bạn đốt cháy calo mà còn ngăn được rất nhiều căn bệnh liên quan đến tim mạch, ung thư tuyến tiền liệt, bàng quang, viêm loét dạ dày…
Bởi vậy, dù có ăn nhiều đi chăng nữa thì bạn cũng không lo sợ bị béo nhé.
**6. Hành tây ** ![ Top 9 thực phẩm ăn mãi không lo bị béo 6](http://media.tinnong.net.vn/uploaded/Images/Original/2016/12/30/thuc-pham-khong-beo-6_3012211619.jpg)
Chính vì vậy, hành tây có tác dụng giảm huyết áp hiệu quả và an toàn hơn các loại thuốc hạ huyết áp.
**7. Dưa hấu**
Thành phần chính của dưa hấu là nước (chiếm đến 90% trọng lượng) nên rất dễ “xoa dịu” cơn đói.
Chất đường trong dưa hấu cũng là đường fructo thuộc loại chuyển hóa chậm. Ngoài ra, dưa hấu còn cung cấp rất nhiều dưỡng chất như vitamin B ngừa mụn, vitamin C chống lão hóa và vitamin PP làm giảm stress.
Do vậy, bạn có thể ăn dưa hấu trong ngày mà không lo thiếu chất dinh dưỡng. Nhưng đừng quá làm dụng nhé.
**8. Nấm **
Nấm ăn là loại thực phẩm giàu giá trị dinh dưỡng, vitamin (B, C, D) và giàu các nguyên tố vi lượng (sắt, selen,natri, kali, magiê và phốt pho).
Ngoài ra, hàm lượng protein trong nấm cao nhưng lại ít chất béo nên nó là lựa chọn an toàn cho những người thừa cân hay muốn giảm cân.
**9. Cà chua**
Cà chua rất giàu lycopene và chất chống oxy hóa. Loại quả này cũng chứa nhiều nước và chất xơ để giải độc tố và loại bỏ mỡ thừa, cholesterol xấu giúp giảm cân.
Những món salad trong bữa ăn hoặc nước ép cà chua sẽ giúp chị em có thân hình quyến rũ hơn.
**Thân Hiền / SKCĐ**
**Tổng hợp ** [tin mới nhất](http://tinnong.net.vn) trong ngày 24h qua [tin mới nhất](http://tinnong.net.vn)trong ngày 24h qua

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Đăng nhập
Tocbien.com
Trang chủ
Diễn đàn
>
Diễn Đàn Công Nghệ
>
Mobile
Diễn đàn thế giới di động
Trang 1 của 6 trang
1
2
3
4
5
6
Tiếp >
Sort by:
Tiêu đề ↓
Ngày gửi
Trả lời
Đọc
Bài viết cuối
Điện thoại mèo hello kitty D10 siêu dễ thương
anhkhoamobile
,
26/7/16
Trả lời:
2
Đọc:
645
Sieuthicongnghe
25/11/16
Điện thoại bị mất sóng, sóng yếu phải làm sao: Viettel, Vinaphone, Mobifone
Feeder
,
24/3/16
Trả lời:
0
Đọc:
2,305
Feeder
24/3/16
địa chỉ đại lý VinaPhone tại Hà Nội
NamiTV
,
7/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
1,847
NamiTV
7/10/15
Địa chỉ Đại lý Viettel tại Hà Nội
NamiTV
,
7/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
632
NamiTV
7/10/15
Địa chỉ đại lý Mobifone tại Hà Nội
NamiTV
,
7/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
3,161
NamiTV
7/10/15
Đầu ghi hình online cho phương tiện
Minh Công
,
7/12/15
Trả lời:
1
Đọc:
670
colencon
15/12/15
YouTube đã hỗ trợ kính thực tế ảo (VR)
dankyhote
,
6/11/15
Trả lời:
0
Đọc:
1,036
dankyhote
6/11/15
Xiaomi Mi5 dùng có tốt không.
mocle
,
26/7/16
Trả lời:
6
Đọc:
766
muaborac
15/12/16
vì sao vừa sạc vừa dùng điện thoại lại có thể chết người?
Chino
,
31/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
466
Chino
31/10/15
Ứng dụng chỉ cần chạm là mở khóa màn hình Android
Chino
,
25/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
629
Chino
25/10/15
Tổng hợp những điện thoại có thiết kế độc và lạ nhất 2015
Chino
,
27/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
666
Chino
27/10/15
Top những công nghệ trên smartphone tuyệt vời nhất năm 2015
Chino
,
31/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
525
Chino
31/10/15
Top game mobile rất được kỳ vọng bùng nổ trong năm 2016
colencon
,
15/12/15
Trả lời:
0
Đọc:
630
colencon
15/12/15
Tính năng mới nhất của ứng dụng gas garena
anhtuyet
,
18/12/15
Trả lời:
6
Đọc:
846
muaborac
15/12/16
Tìm điện thoại Windows Phone bị mất, thất lạc của bạn
bibica
,
19/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
641
bibica
19/10/15
Tìm hiểu tính năng Night Shift trên iPhone
vienthonghdc
,
26/1/16
Trả lời:
0
Đọc:
519
vienthonghdc
26/1/16
Tải Zalo cho iphone , ipad mới nhất miễn phí
NamiTV
,
19/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
637
NamiTV
19/10/15
Tải và hướng dẫn sử dụng DOUPAI cho iPhone - Ghép mặt hài hước
dankyhote
,
16/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
4,461
dankyhote
16/10/15
Tải ứng dụng đọc, soạn thảo file word, excel, powerpoint trên iPhone iPad
Feeder
,
12/7/16
Trả lời:
4
Đọc:
525
tranhoang559987
15/12/16
Smartphone OPPO Neo 7 dùng chip Mediatek có giá 3,99 triệu đồng
Chino
,
27/10/15
Trả lời:
0
Đọc:
420
Chino
27/10/15
Hiển thị chủ đề từ 1 đến 20 của 108
Tùy chọn hiển thị chủ đề
Xếp chủ đề theo:
Lần gửi bài cuối
Thời gian tạo chủ đề
Tiêu đề (sắp xếp ABC)
Số lượng trả lời
Số lượt xem
Bài viết đầu được yêu thích
Xếp chủ đề kiểu:
Thứ tự giảm dần
Thứ tự tăng dần
Đang tải...
(Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để đăng bài viết)
Show Ignored Content
Trang 1 của 6 trang
1
2
3
4
5
6
Tiếp >
Login with Facebook
Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email:
Bạn đã có tài khoản rồi?
Tích vào đây để đăng ký
Vâng, Mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì đăng nhập
Tocbien.com
Trang chủ
Diễn đàn
>
Diễn Đàn Công Nghệ
>
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề
Được gửi bởi thành viên:
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
Mới hơn ngày:
Search this forum only
Hiển thị kết quả dạng Chủ đề
Tìm kiếm hữu ích
Bài viết gần đây
Thêm...
Trang chủ
Trang chủ
Hoạt động gần đây
Có gì mới?
Trợ giúp
Diễn đàn
Tìm kiếm diễn đàn
Bài viết gần đây
Media
Random Media
Media
Playlists
Up Ảnh
Thành viên
Thành viên tiêu biểu
Đang truy cập
Hoạt động gần đây
New Profile Posts
Menu

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Accept-Ranges: bytes


text:
-
Hệ thống diễn đàn chúng tôi đã tôi ưu chuẩn SEO, bạn muốn web top google hãy tham gia cùng chúng tôi, việc đăng ký thật đơn giản, hoàn toàn miễn phí, post bài viết của bạn nhanh nào, lên top google thật đơn dễ....!!!. Hãy mua Text link giảm giá sóc....!!!
-
Ban quản trị sẽ tiến hành rà soát Spamer, các bài viết không đúng chủ đề sẽ bị xóa sạch, Các spamer cố tình sẽ bị Block IP vĩnh viễn.
- Hoạt động cuối:
- 7 Tháng ba 2017
- Tham gia ngày:
- 7 Tháng ba 2017
- Bài viết:
- 1
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
- 1
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 15 Tháng sáu 1996 (Age: 20)
Chia sẻ trang này
huynhphucvinh
New Member, Nam, 20
- huynhphucvinh được nhìn thấy lần cuối:
- 7 Tháng ba 2017
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 15 Tháng sáu 1996 (Age: 20)
Tương tác

markdown:
[,](http://thammyviensaigon.com.vn/) **diễn đàn thẩm mỹ** [.](http://muabannha24h.net/) **mua bán nhà đất** **cung cấp thiết bị phòng tập gym**
-
Hệ thống diễn đàn chúng tôi đã tôi ưu chuẩn SEO, bạn muốn web top google hãy tham gia cùng chúng tôi, việc đăng ký thật đơn giản, hoàn toàn miễn phí, post bài viết của bạn nhanh nào, lên top google thật đơn dễ....!!!. Hãy mua Text link giảm giá sóc....!!!
-
Ban quản trị sẽ tiến hành rà soát Spamer, các bài viết không đúng chủ đề sẽ bị xóa sạch, Các spamer cố tình sẽ bị Block IP vĩnh viễn.
![ huynhphucvinh](http://toprao.com/styles/default/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 7 Tháng ba 2017
- Tham gia ngày:
- 7 Tháng ba 2017
- Bài viết:
- 1
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[1](members/huynhphucvinh.241/trophies)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 15 Tháng sáu 1996 (Age: 20)
### Chia sẻ trang này
# huynhphucvinh
New Member, Nam, 20
- huynhphucvinh được nhìn thấy lần cuối:
- 7 Tháng ba 2017
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 15 Tháng sáu 1996 (Age: 20)
### Tương tác

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
- LỊCH TRÌNH BÌNH CHÂU - HỒ CỐC
-
BUỔI SÁNG: TP. HỒ CHÍ MINH – BÌNH CHÂU
05h30: Công ty du lịch VIỆT DU đón khách tại điểm hẹn, khởi hành đi Bình Châu – Hồ Cốc.
07h00: Đoàn dùng điểm tâm sáng tại nhà hàng BIBICA – BIÊN HÒA. Trên đường đi HDV sẽ thuyết minh các tuyến điểm mà đoàn đi qua và tổ chức một số trò chơi vui nhộn và thú vị như:
- Tri Tìm Ẩn Số
- Đi Tìm Báu vật
- Chiếc Nón Kỳ Diệu
- Giọng Ca Vàng Trên Xe,... với những phần quà bất ngờ và thú vị.
10h00: Đến Hồ Cốc, đoàn tham quan dùng bữa trưa tại nhà hàng.
Quý đoàn tập trung tại bãi biển Hồ Cốc xinh đẹp, cùng tham gia chương trình: “Teambuilding 2013” đầy vui nhộn, thú vị, hấp dẫn và mang tính đoàn kết cao.
CÁC TRÒ CHƠI TEEMBUIDING:
Đoàn tàu mù – kéo co tình yêu
Đạp bóng tình yêu – Huyền thoại nàng tiên cá
Ong nước thạch sanh – Cô gái chăm đi lấy nước.
GIẢI THƯỞNG TRÒ CHƠI:
Giải Nhì: 01 thùng Beer 333
11h00: Kết thúc chương trình, quý khách tự do tắm biển, (có khu vực dành riêng cho đoàn, dưới sự giám sát HDV, LL cứu hộ )
12h00: Đoàn dùng cơm trưa tại Nhà Hàng Viễn Đông. Nghỉ ngơi.
13h00: Xe đưa quý khách khởi hành khám phá: KDL Suối Nóng Bình Châu.
13h40: Đoàn tham quan đến với Khu Du Lịch Suối Nóng Bình Châu, HDV làm thủ tục tại quầy soát vé và đưa quý khách vào trung tâm suối khoáng nóng Bình Châu, tại đây quý du khách sẽ được thả mình vào thiên nhiên xanh tươi và được ngâm chân thư giãn dưới dòng nước tại suối ngâm chân Hà Nội – Huế - Sài Gòn tự nhiên, tắm suối nước nóng 470c giúp lưu thông khí huyết, phục hồi sức khỏe,…đoàn tham quan giếng trời Khu Du Lịch Bình Châu, luộc trứng gà và thưởng thức hương vị trứng gà hồng đào tại chỗ bằng nước nóng thiên nhiên 820c ( chi phí mua trứng tự túc). Tại đây quý khách có thể tắm bùn khoáng có tác dụng làm mịn da, giảm các bệnh về hệ thần kinh, ngoài da, phong thấp, đổ mồ hôi tay chân,…
15h00: Khởi hành về TP.HCM. trên đường về đoàn ghé tham quan và mua sắm các đặc sản tại Trung Tâm Thương Mại Bà Rịa. Dùng món Bún Riêu Chay tại Chùa Phước Hải (Chùa Bún Riêu). Tiếp tục lộ trình
18h30: Đến TP.HCM, xe đưa khách về điểm đón ban đầu, thay mặt công ty du lịch VIỆT DU gởi đến quý khách lời cảm ơn chân thành, chúc quý khách mạnh khỏe – thành công – hẹn sớm gặp lại quý khách trong những chuyến du lịch sau./.
VIỆT DU - Sự Khác Biệt, Nụ Cười Việt
Du lịch Cùng Việt Du, quý khách sẽ được nhiều ưu đãi giá tuyến Bình Châu Hồ Cóc
Nguồn: dulichvietdu.com
- BẢNG GIÁ VÀ TIÊU CHUẨN PHỤC VỤ
-
Lưu ý: Hải sản: mực = ghẹ 1kg 300.000đồng chế biến và ướp gia vị sẵn.
GHI CHÚ:
VIỆT DU TRAVEL còn tổ chức những tour lạ, tour vip, tour theo yêu cầu của khách hàng.
- Giá trên áp dụng cho đoàn trên 40 khách.
- Giá chưa bao gồm thuế VAT 10%.
TIÊU CHUẨN PHỤC VỤ:
VẬN CHUYỂN : xe đời mới 2010 máy lạnh suốt tuyến, ghế bật nằm, tivi, DVD,.).Xe chất lượng VIP.
LÁI XE: Nhiều năm kinh nghiệm, lịch sự, vui vẻ, an toàn.
LƯU TRÚ KDL Viễn Đông: Đạt tiêu chuẩn du lịch, bãi tắm sạch, bãi tắm dài.
THAM QUAN: Vé vào cổng tham quan theo chương trình. Ghế bố dù, tắm nước ngọt.
ĂN UỐNG: Bao gồm: 01 bữa sáng + 01 bữa chính .
An sáng: bún, Phở, hủ tiếu, bánh mì ốp la + cà phê, nước ngọt... (35.000 đ/phần)
An chính: Tiêu chuẩn cơm phần 05 món ngon (thực đơn phong phú, mang hương vị biển, thay đổi thường xuyên theo yêu cầu).(80.000 đ/phần)
HƯỚNG DẪN: Nhiệt tình, vui vẻ, kinh nghiệm, nghiệp vụ cao, phục vụ chu đáo 24/24
BẢO HIỂM:Bảo hiểm du lịch toàn cầu, mức bồi thường tối đa 10.000.000 đồng/người/trường hợp.
QUÀ TẶNG:
- Khăn thơm trên xe (mỗi ngày 01 khăn)
- Nước chai tinh khiết 500ml/khách/ngày.
- Nón du lịch Việt Du .
- Thuốc y tế thông dụng trên xe.
GIÁ KHÔNG BAO GỒM:
- An uống, tham quan, mua sắm ngoài chương trình.
- Chi phí giặt ủi, điện thoại, nước giải khát trong khách sạn…
GIÁ TOUR TRẺ EM:
- Dưới 06 tuổi miễn phí (ăn, nghỉ chung với gia đình)
- Từ 06 – 11 tuổi tính ½ vé người lớn (vé tham quan, ăn riêng, chỗ ngồi trên xe, ngủ chung gia đình)
- Từ 12 tuổi trở lên vé và chế độ như người lớn.

markdown:
**LỊCH TRÌNH BÌNH CHÂU - HỒ CỐC**
-
**BUỔI SÁNG: TP. HỒ CHÍ MINH – BÌNH CHÂU**
**05h30: Công ty du lịch** **VIỆT DU**đón khách tại điểm hẹn, khởi hành đi **Bình Châu – Hồ Cốc.** **07h00:**Đoàn dùng điểm tâm sáng tại nhà hàng **BIBICA – BIÊN HÒA**. Trên đường đi HDV sẽ thuyết minh các tuyến điểm mà đoàn đi qua và tổ chức một số trò chơi vui nhộn và thú vị như:
-
**Tri Tìm Ẩn Số**
-
**Đi Tìm Báu vật**
-
**Chiếc Nón Kỳ Diệu**
-
**Giọng Ca Vàng Trên Xe,... với những phần quà bất ngờ và thú vị.**
10h00: Đến
[, đoàn tham quan dùng bữa trưa tại nhà hàng.](http://www.google.com.vn/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CDIQFjAB&url=http%3A%2F%2Ftourbinhchauhococ.com%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D958%3Atour-binh-chau-ho-coc-2-ngay%26catid%3D89%3Atour-du-lich-binh-chau-ho-coc%26Itemid%3D247&ei=ZkXTUNnQDIuyiQfrp4GgDQ&usg=AFQjCNGIAiiSm2czs-0OcrRVafGWdifGkA) **Hồ Cốc**
Quý đoàn tập trung tại bãi biển Hồ Cốc xinh đẹp, cùng tham gia chương trình:
**“Teambuilding 2013”**đầy vui nhộn, thú vị, hấp dẫn và mang tính đoàn kết cao. **CÁC TRÒ CHƠI TEEMBUIDING:** **Đoàn tàu mù – kéo co tình yêu** **Đạp bóng tình yêu – Huyền thoại nàng tiên cá** **Ong nước thạch sanh – Cô gái chăm đi lấy nước.**
**GIẢI THƯỞNG TRÒ CHƠI:**
**Giải Nhì: 01 thùng Beer 333** **11h00: Kết thúc chương trình, quý khách tự do tắm biển, (có khu vực dành riêng cho đoàn, dưới sự giám sát HDV, LL cứu hộ )** **12h00:**Đoàn dùng cơm trưa tại **Nhà Hàng Viễn Đông**. Nghỉ ngơi. **13h00:**Xe đưa quý khách khởi hành khám phá: **KDL Suối Nóng Bình Châu.** **13h40:**Đoàn tham quan đến với Khu Du Lịch Suối Nóng Bình Châu, HDV làm thủ tục tại quầy soát vé và đưa quý khách vào trung tâm suối khoáng nóng Bình Châu, tại đây quý du khách sẽ được thả mình vào thiên nhiên xanh tươi và được ngâm chân thư giãn dưới dòng nước tại suối ngâm chân **Hà Nội – Huế - Sài Gòn**tự nhiên, tắm suối nước nóng **47**giúp lưu thông khí huyết, phục hồi sức khỏe,…đoàn tham quan giếng trời Khu Du Lịch Bình Châu, luộc trứng gà và thưởng thức hương vị trứng gà hồng đào tại chỗ bằng nước nóng thiên nhiên 0c **82**( chi phí mua trứng tự túc). 0c **15h00**: Khởi hành về TP.HCM. trên đường về đoàn ghé **tham quan và mua sắm các đặc sản tại Trung Tâm Thương Mại Bà Rịa.**Dùng món Bún Riêu Chay **tại Chùa Phước Hải (Chùa Bún Riêu**). Tiếp tục lộ trình **18h30**: Đến TP.HCM, xe đưa khách về điểm đón ban đầu, thay mặt **công ty du lịch VIỆT DU**gởi đến quý khách lời cảm ơn chân thành, chúc quý khách mạnh khỏe – thành công – hẹn sớm gặp lại quý khách trong những chuyến du lịch sau./.
**VIỆT DU - Sự Khác Biệt, Nụ Cười Việt** **Du lịch Cùng Việt Du, quý khách sẽ được nhiều ưu đãi giá tuyến Bình Châu Hồ Cóc**
Tour Bình Châu Hồ Cốc 1 ngày - Team buiding
Tour Bình Châu Hồ Cốc 2 ngày - Du Lịch Bình Châu
**Thời gian:**2 ngày **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **resort** **Giá tour:** **1.690,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( MR. Cường)**
Tour Bình Châu Hồ Cốc - Vũng Tàu resort 4 sao
**Thời gian:**2 ngày 1 đêm **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **RESORT** **Giá tour:** **1.499,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( Mr. Cường)**
Tour Bình Châu Hồ Cốc Vũng Tàu 3 ngày
Tour du lịch Bình Châu Hồ Cốc 1 ngày
Tour Hồ Cốc Bình Châu 2 ngày - Resort Phú Vinh
**Thời gian:**2 ngày **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **Resort Phú Vinh** **Giá tour:** **1.700,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( MR. Cường)**
Tour du lịch nghỉ dưỡng tại Hồ Cốc 2 ngày
**Thời gian:**2 ngày 1 đêm **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **Resort** **Giá tour:** **1,725,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( Mr. Cường)**
Tour Bình Châu Hồ Cốc 2 ngày - Resort 4 sao Phú Đức
**Thời gian:**2 ngày 1 đêm **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **Resort PHÚ ĐỨC** **Giá tour:** **1,750,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( Mr. Cường)**
Tour Bình Châu Hồ Cốc 2 ngày 1 đêm
**Thời gian:**2 ngày **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **resort** **Giá tour:** **1.690,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( MR. Cường)**
Tour du lịch Bình Châu 1 ngày
Tour Bình Châu Hồ Cốc 1 ngày 1 đêm - Resort Phú Đức
**Thời gian:**1 ngày 1 đêm **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **Resort Phú ĐỨC** **Giá tour:** **1.485,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( MR. Cường)**
Tour du lịch Hồ Cốc 1 ngày
Tour Bình Châu Hồ Cốc Vũng Tàu 2 ngày
**Thời gian:**2 ngày 1 đêm **Phương tiện:**Ô Tô **Lưu Trú:** **RESORT** **Giá tour:** **1.399,000 VNĐ** **liên hệ:** **0987 609 818 ( Mr. Cường)**
Tour Bình Châu Hồ Cốc 1 ngày giá rẻ
Nguồn: dulichvietdu.com
**BẢNG GIÁ VÀ TIÊU CHUẨN PHỤC VỤ**
-
**LƯU TRÚ** **KDL Hồ Cốc Viễn Đông** **GIÁ TOUR** **430,000 VND** **Lưu ý** **: Hải sản: mực = ghẹ 1kg 300.000đồng chế biến và ướp gia vị sẵn.** **GHI CHÚ:** **VIỆT DU TRAVEL**còn tổ chức những tour lạ, tour vip, tour theo yêu cầu của khách hàng.
- Giá trên áp dụng cho đoàn trên 40 khách.
- Giá chưa bao gồm thuế VAT 10%.
**TIÊU CHUẨN PHỤC VỤ:**
VẬN CHUYỂN : xe đời mới 2010 máy lạnh suốt tuyến, ghế bật nằm, tivi, DVD,.).Xe chất lượng VIP
**.**
LÁI XE: Nhiều năm kinh nghiệm, lịch sự, vui vẻ, an toàn.
LƯU TRÚ
**KDL Viễn Đông**: Đạt tiêu chuẩn du lịch, bãi tắm sạch, bãi tắm dài.
THAM QUAN: Vé vào cổng tham quan theo chương trình. Ghế bố dù, tắm nước ngọt.
ĂN UỐNG: Bao gồm: 01 bữa sáng + 01 bữa chính .
An sáng: bún, Phở, hủ tiếu, bánh mì ốp la + cà phê, nước ngọt...
**(35.000 đ/phần)**
An chính: Tiêu chuẩn cơm phần 05 món ngon (thực đơn phong phú, mang hương vị biển, thay đổi thường xuyên theo yêu cầu).
**(80.000 đ/phần**)
HƯỚNG DẪN: Nhiệt tình, vui vẻ, kinh nghiệm, nghiệp vụ cao, phục vụ chu đáo 24/24
BẢO HIỂM:Bảo hiểm du lịch toàn cầu, mức bồi thường tối đa 10.000.000 đồng/người/trường hợp.
**QUÀ TẶNG** **:**
- Khăn thơm trên xe (mỗi ngày 01 khăn)
- Nước chai tinh khiết 500ml/khách/ngày.
- Nón du lịch Việt Du .
- Thuốc y tế thông dụng trên xe.
**GIÁ KHÔNG BAO GỒM** **:**
- An uống, tham quan, mua sắm ngoài chương trình.
- Chi phí giặt ủi, điện thoại, nước giải khát trong khách sạn…
**GIÁ TOUR TRẺ EM** **:**
- Dưới 06 tuổi miễn phí (ăn, nghỉ chung với gia đình)
- Từ 06 – 11 tuổi tính ½ vé người lớn (vé tham quan, ăn riêng, chỗ ngồi trên xe, ngủ chung gia đình)
- Từ 12 tuổi trở lên vé và chế độ như người lớn.

Set-Cookie: ja_travel_tpl=ja_travel; expires=Tue, 13-Mar-2018 08:33:35 GMT; Max-Age=30672000; path=/

Server: Apache/2.4.7 (Ubuntu)

Pragma: no-cache

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


text:
Sep 8, 2012
Cây đàn mandoline của bố
Cây đàn mandoline của bố.
Đến bây giờ tôi vẫn còn nhớ rõ thủa còn bé tôi vẫn thường được bố tôi cho chơi với cây đàn mandoline của bố. Tôi thích lắm khi được cầm một miếng mica nhỏ có hình như một giọt nước, đánh vào những dây đàn thành những tiếng đàn tứng từng không nhịp điệu. Có khi tôi còn bắt chước bố, lấy những ngón tay nhỏ xíu của mình bấm lên những sợi dây đàn bằng đồng lên xuống để thay đổi nốt nhạc , làm bộ như mình cũng là một người biết đánh đàn thứ thiệt.
Dạo ấy sau bữa cơm chiều xong xuôi, bố tôi hay cầm cây đàn nhỏ ngồi trên bộ divan gỗ đánh lên những khúc nhạc mà lúc đó con bé con 7 tuổi như tôi chưa biết thưởng thức âm nhạc là gì, mà chỉ thấy sao bố mình hay quá biết đánh đàn như mấy ông nhạc sĩ. Sau này tôi nghe mẹ tôi kể cái tính nghệ sĩ và tiếng đàn mandoline thời trai trẻ của bố, đã là duyên nợ kết bố mẹ thành bạn đời. Cây đàn mandoline màu nâu vàng bóng màu gỗ tôi không biết là ông đem vào Nam lúc di cư, hay là ông mua sau này nhưng bố rất quí, mỗi lần chơi đàn xong bố lại cẩn thận treo lên trên tường. Và tôi vẫn háo hức sau mỗi bữa cơm tối, ngồi chờ để sau khi nghe ông dạo vài khúc nhạc thì tôi lại được nghịch chơi với cây đàn của bố.
Chỉ mãi đến sau này khi các em tôi lần lượt ra đời, gia đình tôi thêm đông đúc , tôi lớn thêm được một chút thì tôi nhận thấy bố đã không còn thời gian để cầm đến cây đàn của bố nữa. Ngoài giờ đi làm một người công chức bình thường để lo cho gia đình, những buổi tối ông còn phải lo chỉ dẫn và kiểm soát bài vở cho lũ chị em tôi, nên bố đã bỏ quên cây đàn nằm buồn hiu trên vách . Hiếm khi lắm tôi mới thấy bố có thì giờ cầm lại cây đàn để chơi những khúc nhạc mà ông yêu thích , và lúc này tôi cũng lớn đủ để nhìn ra được niềm say mê của bố khi đánh lên những khúc nhạc nhắc nhớ cho ông về một Hà Nội xa xưa. Một lần khi đang đánh một khúc nhạc xưa thì dây đàn bị đứt. Ông đi tìm dây đàn mới để thay. Ngày trước những sợi dây đàn được đựng trong những túi giấy hay được bố tôi mua sẵn để dành, nhưng hôm đó tìm hoài không có, ông đánh thêm vài khúc nhạc thiếu nhịp rồi nói.
-Thôi bố cho mấy đứa làm đồ chơi.
Và kể từ hôm đó tôi không bao giờ được nghe lại tiếng đàn mandoline của bố nữa.
Hôm nay nhìn cậu con trai hí hửng khoe cây đàn guitar mới mua và ôm đàn ngồi đánh. Nhìn con ngồi ôm đàn đánh lên những điệu nhạc mới học, tôi như bắt gặp lại được hình ảnh của bố tôi ngày xa xưa đang say mê đánh lên những khúc nhạc du dương từ cây đàn mandoline của bố . Tôi chợt nhớ tới lời cô em gái nói khi một lần dẫn con về thăm nhà.
-Thằng bé càng lớn càng giống ông ngoại.
Ngày bố mất, tôi ở xa nhà không về được để gặp ông lần cuối. Chị tôi ở Mỹ gọi điện thoại báo tin. Tôi nghe tiếng chị nghẹn ngào và rồi hai chị em cùng lặng lẽ khóc.
Tháng bảy mùa lễ Vu lan, tôi muốn lên chùa viếng thăm và thắp cho bố mẹ một nén nhang mà sao xa xôi quá !
Mùa Vu Lan 2012.
P.H
Publié par phuongha à l'adresse 9/08/2012
Libellés : Cây đàn mandoline của bố - P.Hà
Subscribe to: Post Comments (Atom)
That nhe nhang va cam dong nhung ky bien de nho ve Bo than yeu.ReplyDelete
Hà viết rất chân tình, dễ thương , kỷ niệm đẹp với bố khiến cho KĐ nhớ đến các bậc sinh thành nhất là trong mùa Vu Lan này.ReplyDelete
Thân
Ha viet chan thanh va tinh cam lam. Chi co nhung tinh cam chan that moi de di vao long nguoi. phai khong Ha. Cu tiep tuc di nhe Doan dungReplyDelete

markdown:
**** **Cây đàn mandoline của bố.** **Đến bây giờ tôi vẫn còn nhớ rõ thủa còn bé tôi vẫn thường được bố tôi cho chơi với cây đàn mandoline của bố. Tôi thích lắm khi được cầm một miếng mica nhỏ có hình như một giọt nước, đánh vào những dây đàn thành những tiếng đàn tứng từng không nhịp điệu. Có khi tôi còn bắt chước bố, lấy những ngón tay nhỏ xíu của mình bấm lên những sợi dây đàn bằng đồng lên xuống để thay đổi nốt nhạc , làm bộ như mình cũng là một người biết đánh đàn thứ thiệt.** **Dạo ấy sau bữa cơm chiều xong xuôi, bố tôi hay cầm cây đàn nhỏ ngồi trên bộ divan gỗ đánh lên những khúc nhạc mà lúc đó con bé con 7 tuổi như tôi chưa biết thưởng thức âm nhạc là gì, mà chỉ thấy sao bố mình hay quá biết đánh đàn như mấy ông nhạc sĩ. Sau này tôi nghe mẹ tôi kể cái tính nghệ sĩ và tiếng đàn mandoline thời trai trẻ của bố, đã là duyên nợ kết bố mẹ thành bạn đời. Cây đàn mandoline màu nâu vàng bóng màu gỗ tôi không biết là ông đem vào Nam lúc di cư, hay là ông mua sau này nhưng bố rất quí, mỗi lần chơi đàn xong bố lại cẩn thận treo lên trên tường. Và tôi vẫn háo hức sau mỗi bữa cơm tối, ngồi chờ để sau khi nghe ông dạo vài khúc nhạc thì tôi lại được nghịch chơi với cây đàn của bố.** **Chỉ mãi đến sau này khi các em tôi lần lượt ra đời, gia đình tôi thêm đông đúc , tôi lớn thêm được một chút thì tôi nhận thấy bố đã không còn thời gian để cầm đến cây đàn của bố nữa. Ngoài giờ đi làm một người công chức bình thường để lo cho gia đình, những buổi tối ông còn phải lo chỉ dẫn và kiểm soát bài vở cho lũ chị em tôi, nên bố đã bỏ quên cây đàn nằm buồn hiu trên vách . Hiếm khi lắm tôi mới thấy bố có thì giờ cầm lại cây đàn để chơi những khúc nhạc mà ông yêu thích , và lúc này tôi cũng lớn đủ để nhìn ra được niềm say mê của bố khi đánh lên những khúc nhạc nhắc nhớ cho ông về** **một Hà Nội xa xưa**. **Một lần khi đang đánh một khúc nhạc xưa thì dây đàn bị đứt. Ông đi tìm dây đàn mới để thay. Ngày trước những sợi dây đàn được đựng trong những túi giấy hay được bố tôi mua sẵn để dành, nhưng hôm đó tìm hoài không có, ông đánh thêm vài khúc nhạc thiếu nhịp rồi nói.** **-Thôi bố cho mấy đứa làm đồ chơi.** **Và kể từ hôm đó tôi không bao giờ được nghe lại tiếng đàn mandoline của bố nữa.** **Hôm nay nhìn cậu con trai hí hửng khoe cây đàn guitar mới mua và ôm đàn ngồi đánh. Nhìn con ngồi ôm đàn đánh lên những điệu nhạc mới học, tôi như bắt gặp lại được hình ảnh của bố tôi ngày xa xưa đang say mê đánh lên những khúc nhạc du dương từ cây đàn mandoline của bố . Tôi chợt nhớ tới lời cô em gái nói khi một lần dẫn con về thăm nhà.** **-Thằng bé càng lớn càng giống ông ngoại.** **Ngày bố mất, tôi ở xa nhà không về được để gặp ông lần cuối. Chị tôi ở Mỹ gọi điện thoại báo tin. Tôi nghe tiếng chị nghẹn ngào và rồi hai chị em cùng lặng lẽ khóc.** **Tháng bảy mùa lễ Vu lan, tôi muốn lên chùa viếng thăm và thắp cho bố mẹ một nén nhang mà sao xa xôi quá !** **Mùa Vu Lan 2012.** **P.H**
That nhe nhang va cam dong nhung ky bien de nho ve Bo than yeu.ReplyDelete
Hà viết rất chân tình, dễ thương , kỷ niệm đẹp với bố khiến cho KĐ nhớ đến các bậc sinh thành nhất là trong mùa Vu Lan này.ReplyDelete
Thân
Ha viet chan thanh va tinh cam lam. Chi co nhung tinh cam chan that moi de di vao long nguoi. phai khong Ha. Cu tiep tuc di nhe Doan dungReplyDelete

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff


text: -->Truyện đang hotNgàyThángAll time1Linh Vũ Thiên HạTiên Hiệp, Dị Giới, Huyền Huyễn2Thiếu Gia Ác Ma Đừng Hôn TôiNgôn Tình3Ngã Dục Phong ThiênTiên Hiệp, Huyền Huyễn4Vạn Cổ Chí TônHuyền Huyễn5Độc Tôn Tam GiớiTiên Hiệp, Huyền Huyễn6Đấu Phá Thương KhungTiên Hiệp, Dị Giới, Huyền Huyễn7Thần Khống Thiên HạTiên Hiệp, Dị Giới, Huyền Huyễn8Thánh VươngTiên Hiệp, Huyền Huyễn9Đế BáHuyền Huyễn10Đế TônTiên Hiệp, Kiếm Hiệp, Huyền HuyễnTruyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan thuat quan sach quan bang tru tien lac hong ky

Cache-Control: max-age=1800, must-revalidate


text:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Cô Vợ Nhỏ Thần Bí Của Tổng Giám Đốc
Chương 155-2
Cô Vợ Nhỏ Thần Bí Của Tổng Giám Đốc
Chương
155-2: Lời nói dối có thiện ý (2)
Chương
trước
Chương
tiếp
Đêm khuya đen như mực, cái gì Mộ Hi cũng không nhìn thấy, đưa tay cũng không thấy được năm ngón, cô sờ tường đi từ từ về phía trước, phía trước có tia sáng, vì sao lại ở đây? Cô không dám đi về phía trước mặt, bởi vì cô biết phía trước có gì, gian phòng kia có một người phụ nữ rất kinh khủng, trong hành lang rất âm u.
Mộ Hi sợ hãi liền đu sang bên kia, cô không ngừng đi, chung quy vẫn có cảm giác có cái gì đó theo cô, tóc gáy cả người cô đều dựng đứng.
Vì vậy, cô bước nhanh hơn, nhưng bỗng nhiên trong đêm tối có một bàn tay, mạnh mẽ kéo cô vào trong một căn phòng, ánh sáng nơi này hơi yếu, loáng thoáng thì thấy một người đàn ông đứng đó?
“Anh là ai? Vì sao lại bắt tôi? Mộ Hi sợ hãi nhỏ giọng nói.
Người đàn ông không nói lời nào, Mộ Hi nghiêm túc đánh gái anh ta, người này nhìn rất quen mắt, giống như đã gặp qua, cái bóng lưng này rất quen thuộc, nhất định là mình biết.
“Vì sao em lại không ngoan ngoãn vậy người phụ nữ của tôi? Không chính là chết! Ở đây chỉ có hai con đường, tự lựa chọn đi.” Ngay khi người đàn ông nói chuyện, Mộ Hi liền nghĩ tới, giọng nói của người đàn ông này chính là Âu Dương Hàn, là anh ta, tại sao anh ta lại ở chỗ này?
Mộ Hi rất sợ hãi. Vì vậy bước nhanh tới, bắt lấy một bả vai của anh ta, kêu to hơn.
“Anh làm cái gì? Định giả thần giả quỷ, muốn dọa chết người sao?” Nhưng khi người đàn ông xoay người lại, Mộ Hi trợn tròn mắt, anh ta lại đeo mặt nạ.
“Âu Dương Hàn, anh không cần che giấu, tôi đã biết là anh, vì sao lại bắt tôi? Thế nào? Không có lá gan bỏ mặt nạ xuống?” Mộ Hi tức giận nói.
“Anh không nói? Câm sao?” Mộ Hi đứa tay kéo mặt nạ xuống.
Sợ hãi lại tập kích cô một lần nữa, không nghĩ tới dưới lớp mặt nạ này chính là một gương mặt đáng sợ.
“A ------ quỷ!” Mộ Hi kêu to.
“Em không làm người phụ nữ của tôi, em sẽ lập tức biến thành quỷ!” Người đàn ông đứa một tay ra kéo Mộ Hi đến trước mặt mình, trừng mắt, khuôn mặt có đôi mắt chảy máu kinh khủng đang cách Mộ Hi chỉ có vài cm, Mộ Hi sợ đến nỗi không dám nhìn, nhắm chặt hai mắt, nghiêng đầu sang một bên.
Người đàn ông dùng sức cầm lấy tay cô, đụng cả vào tường, trong miệng cười to ha ha ha, anh ta cởi quần ra, đi tiểu ở trên người của Mộ Hi, còn hung hăng đạp chân cô thật nhiều, anh ta cười biến thái, trong miệng không ngừng chửi bới.
“Mẹ nói, vẻ mặt của cô, cô không biết xấu hổ, bây giờ cô xin tôi cưỡi cô, tôi cũng không ở làm, mẹ nó, tôi sẽ làm cho cô ra hết sức.” Người đàn ông chợt mở cửa gào to ra ngoài.
“Mấy người tới đây cho tôi, hôm nay tôi vui vẻ, thưởng cô ta cho mấy người, nói cho mấy người biết, không được đứa chết cô ta, nếu không tôi lấy mạng chó của mấy người, biết chưa! Sao mấy người không cùng thưởng người phụ nữ xấu xí này.” Người đàn ông cười biến thái rời đi.
Đúng lúc này, một người đàn ông vô cùng xấu xí tiến tới, dáng dấp rất dọa người, Mộ Hi liều mạng tránh đi, cô định hô cứu mạng, nhưng vì sao hé miệng lại không có bất kỳ âm thanh gì? Lúc này, những tên đàn ông kia nhào về phía của Mộ Hi.
“Mấy anh, nhìn cô nàng này, đáng thương, hai má xinh đẹp như vậy, biến thành quả hồng thối rửa, lão đại cam lòng đem hủy! Chẳng qua nhìn cái bộ dáng này thì không có hứng thú chơi!” Mấy tên đàn ông lại cười. Vì vậy, đi tới bên đống bình rượu, trong tay mỗi người cầm một vỏ chai rượu, sau đó đi về phía của Mộ Hi.
Mộ Hi sợ hãi, đem toàn lực lớn tiếng kêu.
“Cứu mạng -----” Mộ Hi chợt ngồi dậy, là giấc mơ, thật là một giấc mơ đáng sợ, trên đầu toàn là mồ hôi, sờ sờ mặt mình, nhớ lại vừa rồi trên mặt mình toàn là máu, tên biến thái khi dùng sức đụng vào mặt của cô, cho nên cô nhớ kỹ mặt mình đã bị đụng thành một đống rỉ máu, phản ứng đầu tiên của Mộ Hi khi tỉnh lại là sờ mặt cô, hoàn hảo không có việc gì, giấc mộng vừa rồi rất chân thật, thật là khủng khiếp!
“Làm sao vậy?” Nam Cung Diệu ngồi xuống, nhìn Mộ Hi đã hoảng sợ đến ngốc, đau lòng ôm cô vào lòng.
“Thật là đáng sợ!” Mộ Hi run rẩy nói.
“Lại thấy ác mộng?” Nam Cung Diệu hỏi.
Mộ Hi cúi đầu, nhớ lại giấc mộng vừa rồi, mặc dù tên đàn ông kia có đeo mặt nạ, nhưng Mộ Hi có thể khẳng định, người đàn ông đó là Âu Dương Hàn, vì sao cô lại mơ thấy loại ác mộng như vậy?
Chẳng lẽ là anh ta hại chết Lãnh Tuyết? Khi Lãnh Tuyết còn sống đã bị người ta cường bạo, sau đó bị người cố ý gây ra tai nạn xe, nếu như là vậy, Âu Dương Hàn có thù gì với cô ấy và ông nỗi Lãnh, nhưng, tuổi của Âu Dương Hàn và cách khá xa ông nội Lãnh, tại sao lại có thể có thù?
Mộ Hi tin tưởng, nhất định Lãnh Tuyết muốn ám chỉ chuyện gì đó, không thì làm sao cô ấy lạ tại ra ác mộng như vậy!
Mộ Hi khiến người đau lòng. “Vì sao em lại không nói cho anh biết bí mật của em?” Nam Cung Diệu đau lòng nói.
“Sau này em sẽ nói cho anh biết.” Mộ Hi lại nằm trên giường.
“Thật ra thì em không phải là em gái của Lãnh Đông, anh không biết vì sao em lại thừa nhận, nhưng, anh tin tưởng là em không muốn làm tổn thương cậu ấy!” Nam Cung Diệu thấp giọng nhìn Mộ Hi nói.
“Ừ, em không phải là em gái của anh ấy.” Mộ Hi áy náy nói.
“Cũng là bởi vì khuôn mặt này.” Nam Cung Diệu còn nói.
“Đây là báo ứng của em, anh tốt như vậy, em lại không biết quý trọng, còn bỏ con trai, vì vậy ông trời mới trừng phạt em nặng như vậy, trời xui đất khiến em làm Mộ Vũ Hàn, mà mặt của Vũ Hàn chính là mặt của em gái Lãnh Đông, em cũng không biết làm thế nào để nói với anh, gương mặt này là mặt của Lãnh Tuyết, cô ấy cầu xin em giúp cô ấy hoàn thành nguyện vọng!” Mộ Hi từ từ nói việc mình đã trải qua.
“...” Nam Cung Diệu trầm mặc.
“Đúng, anh cũng không tin, Lãnh Tuyết đã chết, làm sao em có thể thấy cô ấy!” Mộ Hi bất đắc dĩ nói.
“Anh tin, chỉ là có chút khó tin!” Nam Cung Diệu nói.
“Em đã không thể trở về, cô ấy vừa mới lại tới tìm em, nhất định em phải giúp cô ấy, cho nên bây giờ em không thể thừa nhận em là vợ của anh, Mộ Hi.” Mộ Hi lấy tay vuốt mặt của Nam Cung Diệu, trong lòng nói xin lỗi.
“Cuối cùng em cũng thừa nhận, em chính là Mộ Hi của anh, cảm ơn em đã trở về.” Nam Cung Diệu dịu dàng ôm Mộ Hi.
“Xin lỗi, em quá ích kỷ!” Mộ Hi khóc, đã biết là làm khổ mình, đi tới đi lui vẫn là không thể rời khỏi người đàn ông này, bởi vì tâm của cô vẫn theo anh, cô yêu anh thì không có cách nào thay đổi được.
“Đáp ứng anh, vĩnh viễn không được rời khỏi anh.” Nam Cung Diệu giống như trẻ con, ôm Mộ Hi thật chặt.
Lúc Mộ Hi và Nam Cung Diệu đang hòa thuận, Nam Nam đã xâm nhập vào máy tính của Khang Hân, khiến bé khiếp sợ là, Khang Hân mang thai, cô ta nói là con của Nam Cung Diệu, thảo nào mẹ lại không muốn cha, người phụ nữ ghê tởm này lại dám dùng người uy hiếp mẹ, thì ra Khang Hân có thói quen viết nhật ký, cô ta đem mọi chuyện trong cuộc sống của mình viết vào, cuối cùng Nam Nam cũng hiểu rõ người phụ nữ này có bao nhiêu đê tiện.
Vì sao nhật kí của cô ta có nhắc tới một người là Âu thiếu gì đó, ai là Âu thiếu?
Âu thiếu này chắc chắn quen biết họ, không thì vì sao Âu thiếu lại đối phó cha, thì ra Khang Hân bị Âu thiếu này sai khiến mới nghĩ biện pháp chia rẽ cha và mẹ, nhất định Âu thiếu biết cha và mẹ, nếu không thì hắn ta sẽ không đối phó với cha và mẹ, người này rất nguy hiểm, bởi vì có khả năng là cha không biết người này tồn tại.
Ngày thứ hai, sáng sớm, Nam Cung Vân đã mang theo Khang Hân tới nơi ở của Mộ Hi, bởi vì bụng của Khang Hân đã lộ ra, nếu không kết hôn, sẽ rất phiền phức!
“Mở cửa, mở cửa, thằng nhóc thúi, ta biết con ở bên trong.” Nam Cung Vân rất gấp, mấy ngày nay không tìm được con trai, thì ra là nó dời tới nhà của người phụ nữ này sống, cho nên ông rất tức giận.
“Ông nội, thằng nhóc thúi tới.” Nam Nam lười biếng, lấy một hơi nói, tới mở cửa.
Khang Hân vừa nhìn thấy Nam Nam ra mở cửa, trong lòng không khỏi bận tâm một chút, vì tên tiểu quỷ này rất khó chơi, mấy năm nay Khang Hân đểu bị nó chỉnh đến thảm, cũng bởi vì muốn tiếp xúc với Nam Cung Diệu, kết quả là trộm gà không thành còn mất nắm gạo, mỗi lần đều bị tiểu quỷ này hại thảm.
“Bảo bối, sao con cũng ở đây?” Trong nháy mắt giọng nói của Nam Cung Vân trở nên ôn hòa.
“Nam Nam đang thể nghiệm cuộc sống.” Nam Nam lười biếng ngồi trên sô pha, giả vờ như còn muốn ngủ, thật ra, trong lòng đang suy nghĩ nên giáo huấn người phụ nữ hung ác này như thế nào.
“Nam Nam, cha con đâu?” Nam Cung Vân hỏi.
“Cha đang ngủ, ông nội đến sớm như vậy, là có chuyện gì?” Nam Nam chậm rãi nói.
“Tiểu tử thối đó còn ngủ được, bụng của Khang Hân đã lớn, nó còn tâm tình để ngủ! Nam Nam con đi gọi cha con ra, nhanh đi.” Nam Cung Vân thở phì phò nói.
“Ông nội, ai bụng lớn?” Nam Nam tò mò hỏi.
“Cha của con làm cho dì Khang mang thai, thân là đàn ông đương nhiên phải chịu trách nhiệm!” Nam Cung Vân nói.
“À, thì ra là như vậy, vậy thì chúc mừng dì Khang.” Nam Nam cười nói, sau đó đi về phía Khang Hân, nghiêm túc đánh giá ả, ánh mắt kia rất sắc bén, giống như là muốn nhìn thấy nội tâm của ả.
“Thật sự là đứa bé ngoan, Nam Nam cũng biết đây là chuyện tốt!”
“Đương nhiên là chuyện tốt, cha con luôn giúp con tim niềm vui, đứa bé trong bụng dì Khang đã có cha, bây giờ lại tìm cho đứa bé trong bụng thêm một người cha chẳng phải là đang làm một việc tốt sao?” Nam Nam bình tĩnh nói.
Khang Hân không nghĩ tới Nam Nam sẽ nói như vậy, nhất thời vẻ mặt sợ đến trắng bệch, đứa nhỏ này có ý gì, lẽ nào nó biết chuyện gì, không có khả năng, chuyện này chỉ có hai người biết là cô và Âu Dương Hàn, làm sao có thể có người thứ ba biết?
“Nam Nam thật sự là đáng thương, là đứa trẻ không có mẹ dạy, dì sẽ không trách con, dì biết con hy vọng cha con sẽ không kết hôn với dì, bởi vì con thương mẹ con, nhưng, mẹ con đã rời đi lâu như vậy, vì sao lại không trở về?” Khang Hân khổ sở nói, biểu cảm cực kỳ giận, cũng rất đồng tình với Nam Nam.
“Đúng vậy, cháu trai đáng thương của ông, vẫn không có ai quan tâm tới con thật lòng, Diệu chỉ biết làm việc, con nó nó cũng mặc kệ, về sau cô phải quan tâm cháu tôi hơn một chút, cũng không cần phải làm việc.” Nam Cung Vân nhìn Khang Hân nói.
“Đương nhiên, cháu và Diệu kết hôn, cháu sẽ ở nhà chăm sóc con, vì Diệu mà sinh nhiều.” Khang Hân vuốt bụng hạnh phúc nói.
“Ông nội, mẹ con không phải là không muốn Nam Nam, mẹ ở trong lòng Nam Nam, mà cha tuyệt đối cũng không để cho người khác làm con của cha, bởi vì đứa trẻ trong bụng cô ta căn bản không phải con của cha, người phụ nữ kia, cô coi chúng tôi thành kẻ ngu si để mà đùa giỡn sao?” Lúc này Nam Nam tức giận trừng mắt với Khang Hân.
“Con, con nói bậy, đứa trẻ trong bụng ta là con của nhà Nam Cung, con đừng quá đáng!” Khang Hân khóc lên.
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan thuat
quan sach
quan bang
tru tien
lac hong ky

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate