text:
© Copyright 2004-2013 EVA.VN, all rights reserved. Sử dụng phần mềm EVA OCM 5.1. Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H. Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804. VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh. Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519.
Giấy phép số: 351/GP-TMĐT ngày cấp 5/2/2015. SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TP HÀ NỘI. Chịu trách nhiệm trang tin: Nguyễn Thị Hồng Yến
HOTLINE: 0903 288 624

markdown:
[Sữa chua gạo lứt thơm ngon, bổ dưỡng lại đẹp da](http://eva.vn/bep-eva/sua-chua-gao-lut-thom-ngon-bo-duong-lai-dep-da-c162a256208.html) [Cách làm sữa chua nha đam tươi mát, đẹp da](http://eva.vn/bep-eva/cach-lam-sua-chua-nha-dam-tuoi-mat-dep-da-c162a225308.html) **Nguyên liệu:**
- 2 hộp sữa cà phê pha sẵn (600 ml bạn mua trong siêu thị)
- 200 gr
[sữa chua](http://eva.vn/cach-lam-sua-chua-ngon-c162e1565.html) cái
- 1/2 hộp sữa đặc
- 150 ml nước đang sôi
- 1 muỗng cà phê nước cốt chanh
![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 1](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13199153_547124378823184_234125779_o-1462850386-width500height375.jpg)
Tham khảo
**cách làm sữa chua cà phê** dưới đây! **Thực hiện:** **Bước 1: **Sữa đặc cho ra tô, đổ nước sôi vào hòa tan. Sau đó đổ sữa cà phê vào hoà chung. Cuối cùng cho sữa chua cái cùng nước cốt chanh vào khuấy đều. Lược hỗn hợp này qua rây. ![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 2](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13187809_547124452156510_994234822_n-1462850386-width500height356.jpg)
![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 3](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13162039_547124442156511_796329296_n--1--1462850386-width500height375.jpg)
**Bước 2: **Đổ hỗn hợp sữa vào các hũ nhỏ. Xếp vào nồi, sau đó đổ nước sôi 60 độ C vào ngập 1/2 hũ. **Bước 3: **Đậy nắp nồi lại. Để nồi sữa chua vào lò nướng đã làm nóng 50-60 độ C và đã tắt lò. Để như thế 7 tiếng là sữa chua cà phê lên men, đông mịn rất thơm. ![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 4](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13090530_547124638823158_1541511754_n-1462850386-width500height375.jpg)
Lấy các hũ
*sữa chua cà phê* ra, lau khô bảo quản trong ngăn mát tủ lạnh dùng dần. ![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 5](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13150022_547125162156439_918874228_n-1462850386-width640height480.jpg)
![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 6](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13162444_547125068823115_1123049197_n-1462850386-width500height375.jpg)
![ sua chua ca phe thuong thuc la me - 7](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-05-10/sua-chua-ca-phe-13162298_547124668823155_568321140_n-1462850386-width500height375.jpg)
Chúc các bạn thành công và ngon miệng với
__cách làm sữa chua cà phê__! ![ Bếp Eva - Sữa chua túi mút mát lạnh ngày hè](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-04-29/medium/1461910426-avata.jpg)
![ Bếp Eva - Sữa chua túi mút mát lạnh ngày hè](http://eva-img.24hstatic.com/upload/2-2016/images/2016-04-29/medium/1461910426-avata.jpg)
Món sữa chua túi mút thơm ngon, dễ làm này luôn gợi nhớ về một thời tuổi thơ êm đềm của mỗi người.
[Sữa chua túi mút mát lạnh ngày hè](/bep-eva/sua-chua-tui-mut-mat-lanh-ngay-he-c162a265498.html) ![ Bếp Eva - Sữa chua dẻo thơm mát cho ngày hè](http://eva-img.24hstatic.com/upload/1-2016/images/2016-03-14/medium/1457954460-avata.jpg)
![ Bếp Eva - Sữa chua dẻo thơm mát cho ngày hè](http://eva-img.24hstatic.com/upload/1-2016/images/2016-03-14/medium/1457954460-avata.jpg)
Sữa chua dẻo ngon, mềm, mịn, dẻo lại thanh mát vô cùng hấp dẫn.
[Sữa chua dẻo thơm mát cho ngày hè](/bep-eva/sua-chua-deo-thom-mat-cho-ngay-he-c162a258751.html) ![ Bếp Eva - Sữa chua phô mai hút hồn bất cứ ai!](http://eva-img.24hstatic.com/upload/1-2016/images/2016-03-24/medium/1458828158-avata.jpg)
![ Bếp Eva - Sữa chua phô mai hút hồn bất cứ ai!](http://eva-img.24hstatic.com/upload/1-2016/images/2016-03-24/medium/1458828158-avata.jpg)

Cache-Control: public

X-CacheDebug-7: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-8: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ec/qcc-ec16748e794bd9e9a6bc9b9ded1914d7

X-CacheDebug-9: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ec/qcc-ec16748e794bd9e9a6bc9b9ded1914d7

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-12: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ec/qcc-ec16748e794bd9e9a6bc9b9ded1914d7

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:58:"bep-eva/sua-chua-ca-phe-thuong-thuc-la-me-c162a266672.html";}

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-4: Data in cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ec/qcc-ec16748e794bd9e9a6bc9b9ded1914d7 has expired

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to ec16748e794bd9e9a6bc9b9ded1914d7

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-6: Callback happened

X-CacheDebug-5: No (valid) cachedata for ec16748e794bd9e9a6bc9b9ded1914d7


text:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


text: In phong bì lấy ngay với những mẫu phong bì đơn giản, Quy cách đơn giản. Bạn đừng ngần ngại khi chỉ cần tối thiểu 50 chiếc phong bì mà ko biết in ở đâu? Hãy nhấc máy và liên hệ in với chúng tôi : 0978 891 148 (Mrs. Nga). Một số mẫu phong bì đẹp tại Sổ Da Minh Châu. Đ/c : 83 Trần Đại Nghĩa – Hai Bà Trưng – Hà Nội Điện thoại : 0978 891 148 | Email : sodaminhchau@gmail.com Website : Sổ Da In Phong Bì Nhanh tại Sô Da Minh Châu. Hotline : 0978 891 148 In phong bì nhanh với máy in Kỹ thuật số, Khách hàng có thể lấy hàng ngay trong ngày. Nhận In phong bì với kích thước khác nhau, thành phẩm khác nhau… Cơ sở in Minh Châu cam kết với khách hàng giao hàng đúng hẹn, chất lượng in đảm bảo chúng tôi đáp ứng ngay yêu cầu của Quý khách. Một số lưu ý khi đặt In Phong Bì Nhanh tại Cơ sở in Minh Châu – Nếu Quý khách in với số lượng lớn hãy liên hệ với chúng tôi để được giá tốt nhất – Quý khách muốn in với các chất liệu giấy, định lượng, quy cách khác hoặc thúc ép nhũ thúc nổi logo hãy gửi thông tin cho chúng tôi để nhận được báo giá – Nếu các bạn ở tỉnh xa, chúng tôi sẽ vận chuyển qua đường bưu điện hoặc gửi xe tới khách hàng.

Cache-control: private, max-age=0

Server: LiteSpeed

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
7 kì quan mới của thế giới
-
Tài liệu tham khảo dành cho các bạn thích khám phá gồm những kiến thức thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau.
5p chuchv 23-03-2010 878 544 Download
-
Vườn treo Babylon, một kiệt tác tiêu biểu của nền văn minh Lưỡng Hà thời cổ đại và là một công trình kiến trúc tráng lệ độc nhất vô nhị. Vườn treo Babylon được xây dựng năm 3000 trước CN bên bờ nam sông Euphrates và cách thủ đô Baghdad, Iraq, 90km về phía Nam. Từ xa xưa, Babylon đã được mệnh danh là "Cửa Thần" rất linh thiêng.
16p nhutthinh 21-07-2009 871 257 Download
-
Theo trang web của NOWC, Bernard Weber đã khởi động dự án vào tháng 9 năm 1999. Tới ngày 24 tháng 11 năm 2005, 177 công trình kiến trúc đã được lựa chọn để bầu. Tiêu chí để một công trình được tham gia cuộc bình chọn:
11p thanhnga2501 01-04-2010 279 97 Download
-
Tượng Thần Zơt một trong bảy kì quan của thế giới cổ đại. Tượng thần Zơt (Latinh: Zeus) cao 17 m, khắc hoạ hình ảnh thần Zơt ngồi trên ngai vàng đầu chạm trần đền, khuôn mặt hiền từ, đôi mắt màu hồng tinh anh, nhìn thẳng, lông mày và lông mi đen nhánh, mũi dọc dừa
8p kaven02 22-09-2012 56 13 Download
-
Một số bài giảng Châu Nam Cực - Châu lục lạnh nhất thế giới được chúng tôi tuyển chọn trong bộ sưu tập là tài liệu tham khảo dành cho bạn đọc. Với các bài giảng được thiết kế bằng powerpoint đẹp mắt và chi tiết, học sinh nắm được các hiện tượng và đặc điểm tự nhiên của châu Nam Cực. Biết vấn đề môi trường cần quan tâm ở châu Nam Cực là bảo vệ các loài động vật quý đang có nguy cơ tuyệt chủng.
38p chieutim_33 07-03-2014 137 17 Download
-
Kỹ thuật trồng các giống ngô mới năng suất cao. Tác Giả: Trương Đích. Ngô là cây lương thực quan trọng đứng thứ 3 trên thế giới. Trong những năm 1991 – 1993 diện tích ngô hàng năm của thế giới khoảng 129 triệu ha với tổng sản lượng trên 525 triệu tấn và năng suất bình quân là 3,7 tấn/ha.
30p kieuphong21051 07-08-2010 428 166 Download
-
Hướng tới mục tiêu hoàn thiện cách biên soạn giáo án điện tử chúng tôi giới thiệu đến bạn đọc bộ sưu tập những bài giáo án hay nhất nói về Đạo đức và kỉ luật. Qua những bài giáo án trên các bạn cùng với thầy cô giáo có thể tham khảo trước nội dung để chuẩn bị bài học và giảng dạy đạt hiệu tốt hơn. Ngoài ra các em biết thế nào là đạo đức, kỉ luật. Mối quan hệ giữa đạo đức và kỉ luật. Ý nghĩa của rèn luyện đạo đức và kỉ luật.
5p quocy2324 25-03-2014 187 12 Download
-
Lịch sử điện ảnh là quá trình ra đời và phát triển của điện ảnh từ cuối thế kỉ 19 cho đến nay. Sau hơn 100 năm hình thành và phát triển nhanh chóng, điện ảnh đã chuyển từ một loại hình giải trí mới lạ đơn thuần trở thành một nghệ thuật và công cụ truyền thông đại chúng, giải trí quan trọng bậc nhất của xã hội hiện đại. Ngày nay, điện ảnh được gọi là nghệ thuật thứ 7 1.
14p voixanh12 23-10-2012 242 89 Download
-
Nhắc đến công trình kim tự tháp chắc hẳn ai cũng liên tưởng đến kim tự tháp của người Ai Cập hoặc Hy Lạp cổ đại, nhưng ít ai biết rằng từ khoảng hơn một thiên niên kỷ trước người Maya ở Trung Mỹ đã xây hàng trăm kim tự tháp kỳ lạ. Nổi bật trong số đó là kim tự tháp El Castillo (hay thường được gọi là Chichen Itza) thuộc khu di tích lịch sử Chichen Itza, Mexico. Đây là 1 trong 7 kỳ quan thế giới mới của nhân loại được công nhận năm 2007....
5p dinhtrang1001 30-08-2010 205 61 Download
-
MỤC TIÊU 1. Kiến thức - Học sinh trình bày khái quát về giới Động vật . - Học sinh chứng minh được sự đa dạng và phong phú của động vật thể hiện ở số loài và môi trường sống. 2. Kĩ năng - Rèn kĩ năng quan sát, so sánh. - Biết hoạt động nhóm .
9p pencil_4 01-10-2011 629 24 Download
-
Tất cả các công ty danh tiếng trên thế giới, mỗi khi tung ra những sản phẩm mới đều thực hiện các chiến dịch quảng cáo rầm rộ. Tuy nhiên sự thật là khách hàng thường không thể nhớ hết các mục quảng cáo. Và slogan là một vị cứu tinh. Slogan là một hay nhiều câu mà công ty đưa ra để diễn tả một lời hứa, một giá trị hay hướng phát triển cho sản phẩm hoặc dịch vụ “đinh” của họ. Do đó slogan quảng cáo là bức thông điệp kinh doanh quan trọng.
3p hoangliensonnhi 29-07-2013 75 19 Download
-
Với các bài giảng Quần cư - Đô thị hóa được biên soạn và thiết kế chi tiết, hy vọng bộ sưu tập là tài liệu tham khảo hay dành cho bạn. Qua bài học, với các kiến thức được cung cấp giúp học sinh nắm được những đặc điểm cơ bản của quần cư nông thôn và quần cư đô thị. Biết được vài nét về lịch sử phát triển đô thị và sự hình thành các siêu đô thị.
41p chieutim_33 25-03-2014 146 11 Download
-
Mời quý bạn đọc tham khảo các bài giáo án điện tử được thiết kế chi tiết môn Địa lý 12 bài 7: Đất nước nhiều đồi núi (tt) để nâng cao kĩ năng và kiến thức. Bài học giúp học sinh hiểu được đặc điểm địa hình đồng bằng nước ta và sự khác nhau giữa các vùng đồng bằng. Đánh giá được thuận lợi, khó khăn trong việc khai thác, sử dụng vốn đất ở đồng bằng. Ảnh hướng của MN và ĐB đối với quá trình phát trienr kt – xh.
6p hongvang_26 18-03-2014 74 4 Download
-
Trên thế giới ngày nay, xu thế chủ đạo trong quan hệ quốc tế là đối thoại, hợp tác cùng phát triển. Viêt Nam cũng không nằm ngoài xu thế đó. Bước vào thời kì đổi mới, đất nước ta đứng trước những thách thức của thời vận mới, đòi hỏi có những chính sách đối ngoại phù hợp, nhạy bén và linh hoạt hơn. Việc vận dụng đối ngoại gắn liền với lợi ích quốc gia đã mạng lại những thành tựu to lớn.
17p kuter195 13-04-2011 610 244 Download
-
Học sinh chứng minh được sự đa dạng phong phú của động vật thể hiện ở số loài và môi trường sống - Xác định được nước ta được thiên nhiên ưu đãi nên có một thế giới động vật đa dạng phong phú. - Rèn luyện kĩ năng quan sát , so sánh, hoạt động nhóm - Giáo dục cho HS ý thức học tập bộ môn.
72p hothithusuong1990 20-10-2011 141 30 Download
-
Giáo án Tiếng việt lớp 2 MÔN: TẬP ĐỌC Tiết: CHUYỆN BỐN MÙA..I. Mục tiêu 1. Kiến thức: Đọc trơn cả bài. Biết nghỉ hơi sau các dấu chấm, dấu phẩy và giữa các cụm từ. 2. Biết đọc phân biệt giọng người kể chuyện với giọng các nhân vật: bà Đất, 4 nàng xuân. Hạ, Thu, Đông...Kỹ năng: Hiểu nghĩa của các từ ngữ: đâm chồi nẩy lộc, đơm, bập bùng, tựu trường.
7p quangphi79 08-08-2014 203 30 Download
-
Tiết 61 TLV: THUYẾT MINH.. MỘT THỂ LOẠI VĂN HỌC....I.MỨC ĐỘ CẦN ĐẠT:.. Nắm được các kĩ năng và vận dụng để làm bài văn thuyết minh về một thể.loại văn học...II. TRỌNG TÂM KIẾN THỨC, KĨ NĂNG:.. 1. Kiến thức:.. - Sự đa dạng của đối tượng giới thiệu trong văn bản thuyết minh... - Việc vận dụng kết quả quan sát, tìm hiểu về một tác phẩm cùng thể.loại để làm bài văn thuyết minh về một thể loại văn học... 2.
8p ducviet_58 07-08-2014 314 18 Download
-
Kim Tự Tháp Ai Cập được xây dựng từ 3000-2500 năm TCN. Là một trong bẩy kì quan của thế giới cổ đại. Đây là tháp hình chóp có 4 mặt đều nhau, được xếp bằng những phiến đá chồng lên nhau không cần một thứ vôi vữa nào, mỗi phiến đá nặng 2,5-7 tấn …
0p thanhthao678 26-12-2011 54 10 Download
-
TiÕt 70 – Ngu v¨n:.. HOẠT ĐỘNG NGỮ VĂN. THI LÀM THƠ BẢY CHỮ.1. Mục tiêu:.. a. kiến thức: Giúp Học sinh:.. - Biết cách làm thơ bảy chữ với những Yêu cầu tối thiểu. Đặt câu thơ 7 chữ.biết ngắt nhịp 4/3, biết gieo đúng vần... - Tạo không khí mạnh dạn, sáng tạo vui vẻ... c. Kĩ năng:.. - Rèn kĩ năng làm thơ …….. - Đặt câu thơ bảy chữ với các yêu cầu đối, nhịp, vần.... - Rèn KN tự nhận thức, KN tư duy sáng tạo.... b.
8p ducviet_58 07-08-2014 153 9 Download
-
LIÊN KẾT TRONG VĂN BẢN....I – MỨC ĐỘ CẦN ĐẠT.. - Hiểu rõ liên kết là một trong những đặc tính quan trọng nhất của văn.bản... - Biết vận dụng những hiểu biết về liên kết vào việc đọc – hiểu và.tạo lập văn bản...II – TRỌNG TÂM KIẾN THỨC, KỸ NĂNG..1. Kiến thức.. - Khái niệm liên kết trong văn bản... - Yêu cầu về liên kết trong văn bản...2. Kỹ năng:.. - Nhận biế và phân tích liên kết của các văn bản...
5p nguyenhoanglanktth 08-08-2014 119 9 Download
CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
- Lịch sử văn minh thế giới
- Ẩm thực thế giới
- Lịch sử báo chí thế giới
- Di sản thế giới tại việt nam
- Di sản thế giới ở việt nam
- Đọc truyện cổ tích thế giới
- Giáo trình lịch sử văn minh thế giới
- Truyện cười hay nhất thế giới
- Chiến tranh thế giới
- Truyện ngắn thế giới
- Văn minh thế giới
- Lịch sử thế giới
- Di sản thế giới
- Du lịch thế giới
- Khám phá thế giới
- Kinh tế thế giới
- Ô nhiễm môi trường thế giới
- Thế giới cổ tích
- Truyện ngụ ngôn thế giới
- Kì quan thế giới

markdown:
# 7 kì quan mới của thế giới
**7 kì quan mới của thế giới**
-
Tài liệu tham khảo dành cho các bạn thích khám phá gồm những kiến thức thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau.
5p
chuchv
23-03-2010
878
544
Download
-
Vườn treo Babylon, một kiệt tác tiêu biểu của nền văn minh Lưỡng Hà thời cổ đại và là một công trình kiến trúc tráng lệ độc nhất vô nhị. Vườn treo Babylon được xây dựng năm 3000 trước CN bên bờ nam sông Euphrates và cách thủ đô Baghdad, Iraq, 90km về phía Nam. Từ xa xưa, Babylon đã được mệnh danh là "Cửa Thần" rất linh thiêng.
16p
nhutthinh
21-07-2009
871
257
Download
-
Theo trang web của NOWC, Bernard Weber đã khởi động dự án vào tháng 9 năm 1999. Tới ngày 24 tháng 11 năm 2005, 177 công trình kiến trúc đã được lựa chọn để bầu. Tiêu chí để một công trình được tham gia cuộc bình chọn:
11p
thanhnga2501
01-04-2010
279
97
Download
-
Tượng Thần Zơt một trong bảy kì quan của thế giới cổ đại. Tượng thần Zơt (Latinh: Zeus) cao 17 m, khắc hoạ hình ảnh thần Zơt ngồi trên ngai vàng đầu chạm trần đền, khuôn mặt hiền từ, đôi mắt màu hồng tinh anh, nhìn thẳng, lông mày và lông mi đen nhánh, mũi dọc dừa
8p
kaven02
22-09-2012
56
13
Download
-
Một số bài giảng Châu Nam Cực - Châu lục lạnh nhất thế giới được chúng tôi tuyển chọn trong bộ sưu tập là tài liệu tham khảo dành cho bạn đọc. Với các bài giảng được thiết kế bằng powerpoint đẹp mắt và chi tiết, học sinh nắm được các hiện tượng và đặc điểm tự nhiên của châu Nam Cực. Biết vấn đề môi trường cần quan tâm ở châu Nam Cực là bảo vệ các loài động vật quý đang có nguy cơ tuyệt chủng.
38p
chieutim_33
07-03-2014
137
17
Download
-
Kỹ thuật trồng các giống ngô mới năng suất cao. Tác Giả: Trương Đích. Ngô là cây lương thực quan trọng đứng thứ 3 trên thế giới. Trong những năm 1991 – 1993 diện tích ngô hàng năm của thế giới khoảng 129 triệu ha với tổng sản lượng trên 525 triệu tấn và năng suất bình quân là 3,7 tấn/ha.
30p
kieuphong21051
07-08-2010
428
166
Download
-
Hướng tới mục tiêu hoàn thiện cách biên soạn giáo án điện tử chúng tôi giới thiệu đến bạn đọc bộ sưu tập những bài giáo án hay nhất nói về Đạo đức và kỉ luật. Qua những bài giáo án trên các bạn cùng với thầy cô giáo có thể tham khảo trước nội dung để chuẩn bị bài học và giảng dạy đạt hiệu tốt hơn. Ngoài ra các em biết thế nào là đạo đức, kỉ luật. Mối quan hệ giữa đạo đức và kỉ luật. Ý nghĩa của rèn luyện đạo đức và kỉ luật.
5p
quocy2324
25-03-2014
187
12
Download
-
Lịch sử điện ảnh là quá trình ra đời và phát triển của điện ảnh từ cuối thế kỉ 19 cho đến nay. Sau hơn 100 năm hình thành và phát triển nhanh chóng, điện ảnh đã chuyển từ một loại hình giải trí mới lạ đơn thuần trở thành một nghệ thuật và công cụ truyền thông đại chúng, giải trí quan trọng bậc nhất của xã hội hiện đại. Ngày nay, điện ảnh được gọi là nghệ thuật thứ 7 1.
14p
voixanh12
23-10-2012
242
89
Download
-
Nhắc đến công trình kim tự tháp chắc hẳn ai cũng liên tưởng đến kim tự tháp của người Ai Cập hoặc Hy Lạp cổ đại, nhưng ít ai biết rằng từ khoảng hơn một thiên niên kỷ trước người Maya ở Trung Mỹ đã xây hàng trăm kim tự tháp kỳ lạ. Nổi bật trong số đó là kim tự tháp El Castillo (hay thường được gọi là Chichen Itza) thuộc khu di tích lịch sử Chichen Itza, Mexico. Đây là 1 trong 7 kỳ quan thế giới mới của nhân loại được công nhận năm 2007....
5p
dinhtrang1001
30-08-2010
205
61
Download
-
MỤC TIÊU 1. Kiến thức - Học sinh trình bày khái quát về giới Động vật . - Học sinh chứng minh được sự đa dạng và phong phú của động vật thể hiện ở số loài và môi trường sống. 2. Kĩ năng - Rèn kĩ năng quan sát, so sánh. - Biết hoạt động nhóm .
9p
pencil_4
01-10-2011
629
24
Download
-
Tất cả các công ty danh tiếng trên thế giới, mỗi khi tung ra những sản phẩm mới đều thực hiện các chiến dịch quảng cáo rầm rộ. Tuy nhiên sự thật là khách hàng thường không thể nhớ hết các mục quảng cáo. Và slogan là một vị cứu tinh. Slogan là một hay nhiều câu mà công ty đưa ra để diễn tả một lời hứa, một giá trị hay hướng phát triển cho sản phẩm hoặc dịch vụ “đinh” của họ. Do đó slogan quảng cáo là bức thông điệp kinh doanh quan trọng.
3p
hoangliensonnhi
29-07-2013
75
19
Download
-
Với các bài giảng Quần cư - Đô thị hóa được biên soạn và thiết kế chi tiết, hy vọng bộ sưu tập là tài liệu tham khảo hay dành cho bạn. Qua bài học, với các kiến thức được cung cấp giúp học sinh nắm được những đặc điểm cơ bản của quần cư nông thôn và quần cư đô thị. Biết được vài nét về lịch sử phát triển đô thị và sự hình thành các siêu đô thị.
41p
chieutim_33
25-03-2014
146
11
Download
-
Mời quý bạn đọc tham khảo các bài giáo án điện tử được thiết kế chi tiết môn Địa lý 12 bài 7: Đất nước nhiều đồi núi (tt) để nâng cao kĩ năng và kiến thức. Bài học giúp học sinh hiểu được đặc điểm địa hình đồng bằng nước ta và sự khác nhau giữa các vùng đồng bằng. Đánh giá được thuận lợi, khó khăn trong việc khai thác, sử dụng vốn đất ở đồng bằng. Ảnh hướng của MN và ĐB đối với quá trình phát trienr kt – xh.
6p
hongvang_26
18-03-2014
74
4
Download
-
Trên thế giới ngày nay, xu thế chủ đạo trong quan hệ quốc tế là đối thoại, hợp tác cùng phát triển. Viêt Nam cũng không nằm ngoài xu thế đó. Bước vào thời kì đổi mới, đất nước ta đứng trước những thách thức của thời vận mới, đòi hỏi có những chính sách đối ngoại phù hợp, nhạy bén và linh hoạt hơn. Việc vận dụng đối ngoại gắn liền với lợi ích quốc gia đã mạng lại những thành tựu to lớn.
17p
kuter195
13-04-2011
610
244
Download
-
Học sinh chứng minh được sự đa dạng phong phú của động vật thể hiện ở số loài và môi trường sống - Xác định được nước ta được thiên nhiên ưu đãi nên có một thế giới động vật đa dạng phong phú. - Rèn luyện kĩ năng quan sát , so sánh, hoạt động nhóm - Giáo dục cho HS ý thức học tập bộ môn.
72p
hothithusuong1990
20-10-2011
141
30
Download
-
Giáo án Tiếng việt lớp 2 MÔN: TẬP ĐỌC Tiết: CHUYỆN BỐN MÙA..I. Mục tiêu 1. Kiến thức: Đọc trơn cả bài. Biết nghỉ hơi sau các dấu chấm, dấu phẩy và giữa các cụm từ. 2. Biết đọc phân biệt giọng người kể chuyện với giọng các nhân vật: bà Đất, 4 nàng xuân. Hạ, Thu, Đông...Kỹ năng: Hiểu nghĩa của các từ ngữ: đâm chồi nẩy lộc, đơm, bập bùng, tựu trường.
7p
quangphi79
08-08-2014
203
30
Download
-
Tiết 61 TLV: THUYẾT MINH.. MỘT THỂ LOẠI VĂN HỌC....I.MỨC ĐỘ CẦN ĐẠT:.. Nắm được các kĩ năng và vận dụng để làm bài văn thuyết minh về một thể.loại văn học...II. TRỌNG TÂM KIẾN THỨC, KĨ NĂNG:.. 1. Kiến thức:.. - Sự đa dạng của đối tượng giới thiệu trong văn bản thuyết minh... - Việc vận dụng kết quả quan sát, tìm hiểu về một tác phẩm cùng thể.loại để làm bài văn thuyết minh về một thể loại văn học... 2.
8p
ducviet_58
07-08-2014
314
18
Download
-
Kim Tự Tháp Ai Cập được xây dựng từ 3000-2500 năm TCN. Là một trong bẩy kì quan của thế giới cổ đại. Đây là tháp hình chóp có 4 mặt đều nhau, được xếp bằng những phiến đá chồng lên nhau không cần một thứ vôi vữa nào, mỗi phiến đá nặng 2,5-7 tấn …
0p
thanhthao678
26-12-2011
54
10
Download
-
TiÕt 70 – Ngu v¨n:.. HOẠT ĐỘNG NGỮ VĂN. THI LÀM THƠ BẢY CHỮ.1. Mục tiêu:.. a. kiến thức: Giúp Học sinh:.. - Biết cách làm thơ bảy chữ với những Yêu cầu tối thiểu. Đặt câu thơ 7 chữ.biết ngắt nhịp 4/3, biết gieo đúng vần... - Tạo không khí mạnh dạn, sáng tạo vui vẻ... c. Kĩ năng:.. - Rèn kĩ năng làm thơ …….. - Đặt câu thơ bảy chữ với các yêu cầu đối, nhịp, vần.... - Rèn KN tự nhận thức, KN tư duy sáng tạo.... b.
8p
ducviet_58
07-08-2014
153
9
Download
-
LIÊN KẾT TRONG VĂN BẢN....I – MỨC ĐỘ CẦN ĐẠT.. - Hiểu rõ liên kết là một trong những đặc tính quan trọng nhất của văn.bản... - Biết vận dụng những hiểu biết về liên kết vào việc đọc – hiểu và.tạo lập văn bản...II – TRỌNG TÂM KIẾN THỨC, KỸ NĂNG..1. Kiến thức.. - Khái niệm liên kết trong văn bản... - Yêu cầu về liên kết trong văn bản...2. Kỹ năng:.. - Nhận biế và phân tích liên kết của các văn bản...
5p
nguyenhoanglanktth
08-08-2014
119
9
Download
## CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
[Lịch sử văn minh thế giới](http://tailieu.vn/tag/lich-su-van-minh-the-gioi.html) [Ẩm thực thế giới](http://tailieu.vn/tag/am-thuc-the-gioi.html) [Lịch sử báo chí thế giới](http://tailieu.vn/tag/lich-su-bao-chi-the-gioi.html) [Di sản thế giới tại việt nam](http://tailieu.vn/tag/di-san-the-gioi-tai-viet-nam.html) [Di sản thế giới ở việt nam](http://tailieu.vn/tag/di-san-the-gioi-o-viet-nam.html) [Đọc truyện cổ tích thế giới](http://tailieu.vn/tag/doc-truyen-co-tich-the-gioi.html) [Giáo trình lịch sử văn minh thế giới](http://tailieu.vn/tag/giao-trinh-lich-su-van-minh-the-gioi.html) [Truyện cười hay nhất thế giới](http://tailieu.vn/tag/truyen-cuoi-hay-nhat-the-gioi.html) [Chiến tranh thế giới](http://tailieu.vn/tag/chien-tranh-the-gioi.html) [Truyện ngắn thế giới](http://tailieu.vn/tag/truyen-ngan-the-gioi.html) [Văn minh thế giới](http://tailieu.vn/tag/van-minh-the-gioi.html) [Lịch sử thế giới](http://tailieu.vn/tag/lich-su-the-gioi.html) [Di sản thế giới](http://tailieu.vn/tag/di-san-the-gioi.html) [Du lịch thế giới](http://tailieu.vn/tag/du-lich-the-gioi.html) [Khám phá thế giới](http://tailieu.vn/tag/kham-pha-the-gioi.html) [Kinh tế thế giới](http://tailieu.vn/tag/kinh-te-the-gioi.html) [Ô nhiễm môi trường thế giới](http://tailieu.vn/tag/o-nhiem-moi-truong-the-gioi.html) [Thế giới cổ tích](http://tailieu.vn/tag/the-gioi-co-tich.html) [Truyện ngụ ngôn thế giới](http://tailieu.vn/tag/truyen-ngu-ngon-the-gioi.html) [Kì quan thế giới](http://tailieu.vn/tag/ki-quan-the-gioi.html)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=f2ofk3l9v0cg1v420k49ug6643; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Quận 7 TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Quận 2 TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Phú Mỹ Hưng
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Quận 9 TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự tại Biệt thự cao cấp Villa Park, Quận 8, TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Dự án Biệt Thự Nam Đô
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự tại Dự án Biệt Thự Mỹ Quang, Quận 7, TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Biệt thự Nam Phú
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Quận 1 TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Quận 3 TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Dự án Biệt Thự Mỹ Hưng
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Dự án Biệt Thự Mỹ Gia 1
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Dự án Biệt Thự Mỹ Gia 2
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Dự án Biệt Thự Mỹ Kim
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Bình thạnh TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Tân phú TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Quận 12 TP HCM
Cho thuê Biệt thự, Đất biệt thự Gò vấp TP HCM
Tất cả
Biệt thự, Đất biệt thự
Căn hộ chung cư
Nhà Liền kề, Đất dự án
ShopHouse
Condotel
Đất dịch vụ, đền bù
Đất thổ cư, đất nền
Đất trang trại
Mặt bằng, Nhà Xưởng
Nhà cấp 4, Tập thể
Nhà mặt phố
Nhà trong ngõ dưới 3m
Nhà trong ngõ trên 3m
Phòng trọ, nhà trọ
Cửa hàng, Kiot
Văn phòng
Khách sạn, Nhà hàng
MUA BÁN NHÀ ĐẤT - NHADAT24H.NET
Văn phòng tại Hà Nội : Room 2908 Tòa 103 Usilk City, Văn Khê, Hà Đông, Hà Nội.
Hỗ trợ đăng quảng cáo: 0982.180.807
Hỗ trợ nhà đất: 0987.281.636
Phone: (04)22400123 - Fax: 04.62661512
Email: ceo@nhadat24h.net
© Copyright 2006-2015 NHADAT24H.NET. All Rights Reserved
Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử tổng hợp số: 1091/GP-TTĐT cấp ngày 27/10/2011, MST: 0102724026

Set-Cookie: idCityChoise=5; expires=Fri, 23-Jun-2017 16:18:56 GMT; path=/

Cache-Control: private


text:
x
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Crossman
Đá cắt (21)
Dĩa cắt khô (8)
Nhám phẳng (69)
Dùng cho máy cầm tay (15)
Giũa dẹp (18)
Giũa mo (13)
Giũa tam giác (16)
Giũa tròn (17)
Cần chữ T (12)
Cần nối (26)
Típ lục giác (24)
Cần mở thường (22)
Cần tự động (16)
Đầu típ 12 góc (45)
Đầu típ 6 góc (125)
Búa cao su, nhựa (8)
Búa gò (24)
Búa nhổ đinh (8)
Búa đầu tròn (7)
Cảo 2 chấu (6)
Cảo 3 chấu (6)
Cờ lê 2 đầu hở (13)
Cờ lê 2 đầu tròn (27)
Mỏ lếch răng (20)
Mỏ lếch thường (16)
Chìa lục giác đơn (32)
Bộ chìa lục giác (6)
Dao (1)
Dao cắt ống (2)
Kéo (4)
Mũi đục gỗ (4)
Bộ khóa (19)
Bộ khẩu (28)
Kiềm bấm cos (2)
Kiềm cắt (14)
Kiềm cộng lực (13)
Kiềm chết (29)
Kiềm mỏ quạ (3)
Kiềm mở phe (9)
Kiềm mũi nhọn (11)
Kiềm rút đinh (1)
Kiềm đa năng (1)
Kiềm điện (18)
Mũi vít 2 đầu (13)
Đầu vít bake (6)
Đầu vít dẹp (5)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (67)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (67)
Tuốc nơ vít tổ hợp (25)
Tuốc nơ vít đầu hoa thị (11)
Súng phun sơn (5)
Máy vặn vít (3)
Máy vặn ốc (8)
Máy dập ghim (7)
Các loại khác (4)
Thước cuộn (8)
Thùng đựng dụng cụ (8)
Các loại khác (5)
Hệ mét (77)
Hệ inch (17)
Dưỡng đo độ dày (1)
Nhám xếp (10)
Mũi khoét lỗ (54)
Cảo chữ C (9)
Cảo chữ F (38)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :119 - Tổng truy cập : 178,962,096
+ + + + + + + +

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Trang chủ
Các gian hàng
Rao vặt
Chứng khoán
Bất động sản
Việc làm
Rao vặt
Doanh nghiệp
Chào bán
Chào mua
Chứng khoán
Bất động sản
Việc làm
Tin tức
B2B
Động vật - Sản phẩm từ động vật
Thực vật - Sản phẩm từ thực vật
Mỡ và dầu động thực vật
Thực phẩm chế biến, thuốc lá,...
Khoáng sản
Hóa chất
Nhựa và cao su
Da và các sản phẩm từ da
Gỗ, đồ gỗ
Giấy, bột giấy, ấn phẩm
Hàng dệt may và nguyên liêu
Giày dép, mũ và phụ trang
Thủy tinh, gốm, đá, thạch cao
Vàng, bạc, đá quí, đồ kim hoàn
Kim loại
Máy móc, đồ điện tử
Xe cộ, tàu thuyền, thiết bị vận tải
Đồ nội thất, chiếu sáng, thể thao,…
Đồ cổ, tác phẩm nghệ thuật,…
Dụng cụ quang học, đo lường, y tế...
B2C
Máy tính, linh phụ kiện
Điện thoại, linh phụ kiện
Thiết bị nghe nhìn, KTS
Thời trang, mỹ phẩm, trang sức
Oto, xe máy
Mẹ và em bé
Hàng gia dụng
Thiết bị văn phòng - Giáo dục
Xây dựng
Thực phẩm - Đồ uống
Website, phần mềm, văn hóa phẩm
Y tế - Sức khỏe - Làm đẹp
THÀNH VIÊN
trungtamdidong
Gửi tin nhắn
Tên đầy đủ:
Ms. Trang
Ngày gia nhập:
Thứ 7
04/08/2012 13h:48
Trạng thái:
1
Lần cuối đăng nhập :
Thứ 6
24/08/2012 02h:19
Địa chỉ:
288 âu cơ - hcm
Điện thoại:
0988926936
Thông báo từ TTOTC
Chương trình khuyến mại đặc biệt, x300% khi nạp coin
Ra mắt chức năng Up tự động
Khuyến mãi nhận coin miễn phí
Hỗ trợ chung
Hỗ trợ quảng cáo
Hỗ trợ kỹ thuật
Email
:
info@thitruongotc.com.vn
Tin tổng hợp từ các báo
Siết quản lý ôtô nhập khẩu theo diện biếu, tặng
(
23/3
)
Tổng giám đốc Ngân hàng Thế giới cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam
(
23/3
)
70% căn hộ được đặt mua trong ngày đầu mở bán Eco-Lake View
(
23/3
)
Viettel có môi trường làm việc tốt nhất ngành viễn thông Việt Nam
(
23/3
)
Nhiều ưu đãi hấp dẫn cho chủ thẻ JCB
(
23/3
)
Nhiều ưu đãi hấp dẫn cho chủ thẻ JCB
(
23/3
)
Ra mắt tòa căn hộ G1, G2 dự án Vinhomes Green Bay
(
23/3
)
BIDV tặng quà cho khách mở tài khoản tiết kiệm
(
23/3
)
Doanh nghiệp trái ngành lại lao vào bất động sản
(
23/3
)
Cơ hội đầu tư bất động sản tại Australia
(
23/3
)
Đa dạng loại hình căn hộ để đầu tư tại D’.Capitale
(
23/3
)
Nhiều công ty lớn của Mỹ rút quảng cáo khỏi Google
(
23/3
)
Vingroup lọt top 100 nơi làm việc tốt nhất Việt Nam
(
23/3
)
5 điểm nổi bật của dự án khu đô thị Valencia Garden
(
23/3
)
Điện Quang đầu tư hàng trăm tỷ đồng cho công nghệ chống cháy đèn LED
(
23/3
)
Pico khai trương 2 siêu thị mới tại Hải Phòng và Hà Nam
(
23/3
)
Savills: Hà Nội và TP HCM có tỷ suất lợi nhuận văn phòng cao nhất toàn cầu
(
23/3
)
Toan tính của Kido khi bán mảng kem và sữa chua
(
23/3
)
Giá vàng SJC giảm, USD không đổi
(
23/3
)
Ứng dụng phần mềm Landsolf trong quản lý doanh nghiệp bất động sản
(
23/3
)
Dịch vụ bảo hiểm nhân thọ cho chủ thuê bao MobiFone
(
23/3
)
Mở bán khu phố thương mại đẹp nhất dự án Ocean Dunes Phan Thiết
(
23/3
)
Ứng dụng phần mềm Landsoft trong quản lý doanh nghiệp bất động sản
(
23/3
)
Giá vàng thế giới lên đỉnh 3 tuần
(
23/3
)
VinaPhone làm thương hiệu bằng nhạc điện tử
(
23/3
)
Cơ hội trúng xe Mercedes khi nhận nhà Pandora
(
23/3
)
Những ưu thế của coco ocean-spa resort
(
23/3
)
Khách hàng thay đổi thói quen tiết kiệm nhờ lãi suất linh hoạt
(
23/3
)
Lãnh đạo Bitex: `Đầu tư giáo dục giúp thương hiệu phát triển`
(
23/3
)
Burger King muốn ngừng bán gà bị ngược đãi
(
23/3
)
Nhượng quyền làm đẹp Hàn Quốc sắp `đổ bộ` vào Việt Nam
(
23/3
)
Dịch vụ làm đẹp Hàn Quốc sắp `đổ bộ` vào Việt Nam
(
23/3
)
Việt Nam là điểm đến mới hấp dẫn vốn đầu tư toàn cầu
(
23/3
)
Apple tiến gần giá trị 1.000 tỷ USD
(
23/3
)
Giới thiệu
|
Qui định
|
Hướng dẫn
|
Góp ý - Liên hệ
|
Dành cho quảng cáo
|
Liên kết
|
Diễn đàn
|
RSS
Bản quyền © 2005-2014 của ScTech. Phần mềm TradePortal phiên bản 4.
Liên kết website
Hoi dap suc khoe
rao vặt miễn phí
thông tin thuốc
lịch thi đấu bóng đá
tin bóng đá
chợ công nghệ Hà Nội
chăm sóc bé
công thức nấu
mẹo , cách làm
cẩm nang du lịch
tăng truy cập
ô tô
xe máy
tin công nghệ
rao vặt
sctech
cùng hành động
cơ học
mechanics
sph
mesh free
shop hàng gia dụng
hàng Đức xách tay
hàng Úc chính hãng
how to do
tip and trick
car details
car features
car part
wie zu tun
wie match man

Content-Type: application/xhtml+xml; charset=utf-8


text:
26/08/2013 23:31
Các nhà vận động biểu tình hy vọng số người tuần hành có thể lên đến 1 triệu người nhưng cảnh sát cho biết có khoảng 60.000 người đã tập trung tại Công viên Luneta ở Manila. Theo hãng tin Reuters, nhiều thành phần xã hội và nhân vật quan trọng có mặt trong cuộc biểu tình, đặc biệt là sự hiện diện của Hồng y Luis Antonia Tagle, Tổng Giám mục Manila. Ông cho rằng đã đến lúc chính quyền nên chứng tỏ sự cao thượng. Nhiều người xuống đường mang mặt nạ hình heo để phản đối các quan chức.
Những người biểu tình đòi hủy bỏ Quỹ Hỗ trợ Phát triển ưu tiên (PDAF). Quỹ này cung cấp tiền cho dự án ở địa phương theo đề xuất của các nghị sĩ. Tuy nhiên, người biểu tình cho rằng PDAF tạo điều kiện cho nghị sĩ mua phiếu của cử tri hoặc các lợi ích chính trị khác. Trong khi đó, kết quả kiểm toán cho thấy một số dự án không tồn tại. Việc TT Aquino mở rộng PDAF trong ngân sách 2014 đã làm gia tăng bất bình.
Hôm 23-8, TT Aquino tuyên bố sẽ chấn chỉnh việc PDAF bị thất thoát và người phát ngôn của ông là Edwin Lacierda thông báo: "Thông điệp rất rõ ràng, chúng ta cùng một phía, chúng tôi cũng chống tham nhũng". Thế nhưng, tuyên bố nói trên không ngăn được làn sóng phản đối.
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn


text: Mere Christiany (Cơ Đốc giáo đơn thuần) Tôi xin trân trọng giới thiệu với các bạn tác phẩm rất nổi tiếng của tác giả C.S.Lewis viết về Cơ Đốc giáo. Trong tác phẩm này, vị giáo sư nổi tiếng vốn là người vô thần đã bày tỏ những quan điểm của mình một cách hợp lý về Chúa. Tiếc rằng chưa thấy ai dịch sang tiếng Việt. [FONT=&]"Tôi đang ở đây để cố gắng ngăn cản bất kỳ ai nói những điều thực sự ngu ngốc mà người ta thường nói về Người: "Tôi sẵn sàng chấp nhận Giê-su là người thầy đạo đức vĩ đại, nhưng tôi không chấp nhận chuyện Người xưng mình là Chúa"...Bạn phải đưa ra lựa chọn của mình. Con Người này đã từng là con của Đức Chúa Trời, nếu không thì là một người điên hoặc là cái gì đó còn tệ hơn. Bạn có thể khiến Người im lặng vì là một kẻ ngốc nghếch, bạn có thể xẻ thịt Người và giết Người như là một tên yêu ma hoặc bạn có thể nằm phủ phục dưới chân Người và gọi Người là Chủ nhân hay Chúa." [/FONT] I am trying here to prevent anyone from saying the really foolish thing that people often say about Him [Jesus Christ]: "I'm ready to accept Jesus as a great moral teacher, but I don't accept his claim to be God." That is the one thing we must not say. A man who was merely a man and said the sort of things Jesus said wouldnot be a great moral teacher. He would either be a lunatic -- on a level with a man who says he is a poached egg -- or else he would be the Devil of Hell. You must make your choice. Either this man was, and is,the Son of God,: or else a madman or something worse .... You can shut him up for fool, you can spit at him and kill him as a demon; or you can fall at his feet and call him Lord and God. But let us not come up with any patronizing nonsense about his being a great humanteacher. He has not left that option open to us. He did not intend to. (Mere Christianity p.31- by C.S. Lewis ) Tác phẩm đã được tiến sỹ Collins - giám đốc dự án gải mã gien người trích dẫn nhiều trong sách "Ngôn ngữ của Chúa" mới đây của ông. Clive Staples Lewis (29 November 1898 – 22 November 1963), commonly referred to as C. S. Lewis and known to his friends and family as Jack, was an Irish-born Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem linkVui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link novelist, academic, Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, literary critic, essayist, lay theologian and Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link. He is also known for his fiction, especially Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link and Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link. Lewis was a close friend of Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, and both authors were leading figures in the English faculty atVui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link and in the informal Oxford literary group known as the "Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link". According to his memoirVui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, Lewis had been baptised in the Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link at birth, but fell away from his faith during his adolescence. Owing to the influence of Tolkien and other friends, at the age of 32, Lewis returned to Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, becoming "a very ordinary layman of the Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link".Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link His conversion had a profound effect on his work, and his wartime radio broadcasts on the subject of Christianity brought him wide acclaim. In 1956, he married the American writer Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, 17 years his junior, who died four years later of cancer at the age of 45. Lewis died three years after his wife, as the result of a heart attack. His death came one week before what would have been his 65th birthday. Media coverage of his death was minimal, as he died on 22 November 1963 – the same day that U.S. President Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link was assassinated, and the same day as the death of another famous author, Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link. Lewis's works have been translated into more than 30 languages and have sold millions of copies over the years. The books that make up The Chronicles of Narnia have sold the most and have been popularised on stage, in TV, in radio, and in cinema. From Wikipedia, the free encyclopedia Link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link Nguồn: TVE (faithful777 post 11.2009)

Server: nginx


markdown:
Hai này nay, cư dân mạng xôn xao về bài viết trên blog có tên Trúc Mai Xinh. Người viết blog này tự nhận rằng mình từng là gái gọi (gái mại dâm) và đưa số điện thoại di động của khách làng chơi lên mạng.
Bài viết được chủ blog lấy tựa đề là “Quên đi chuỗi ngày cực nhọc đắng cay!”. Trong đó, chủ blog kể lại cuộc đời với số phận hẩm hiu của mình bằng giọng văn đầy sướt mướt.
Blogger bắt đầu giãi bày: “Em viết ra những dòng này ko có ý trách số phận mình hẩm hiu mà chỉ muốn trả lại những gì đã mang đến cho mình những tủi nhục. Trả lại cho các chị, mẹ và những người vợ đã trót tin yêu người đàn ông bên cạnh mình".
Chủ blog cho biết “Trúc Mai là tên mà khách vẫn hay gọi và kèm theo pass là Bạn anh mập.
Người này kể rằng, sinh ra đã thiếu vắng tình cảm của người bố, lớn lên, “tôi có sở thích kết bạn với những người đáng tuổi bố mình. Cũng chính vì cái sở thích oái oăm đó mà nó đưa tôi đến với quãng đời khổ sở và nhục nhã về sau. Tôi tự tin vì thấy mình cũng xinh đẹp như bao cô gái khác...”.
“Cô gái mại dâm” nay đã 26 tuổi và cho rằng mình không thể bước tiếp “trên con đường trải 'nhung lụa' ở các nhà nghỉ và khách sạn xa hoa” và viết “những dòng này cho nhẹ bớt đi và cũng có ý trả lại tất cả những gì cuộc sống mang đến cho mình”.
“Tôi mượn Blog này và sẽ liệt kê ra đây tất cả những tên và số điện thoại của những người đã cùng tôi 'chinh chiến'. Tôi ko có ý muốn trả thù mà chỉ trả lại cho hết, cho sạch nợ... Và cũng hy vọng trong 1 lúc lơ đãng nào đó mọi người còn nhắc đến tên Trúc Mai có đuôi số… 69 thân thương này.” - Chủ blog giải thích. “Thú thực là vừa up lên lại vừa lo. Lo vì ko biết những người cần biết có thể biết mình ko và lo cho những người ko biết lại biết đến mình. Lo quá!” – “Cô gái Trúc Mai” tâm sự.
Sau đó, một dãy số điện thoại di động kèm theo tên “khách làng chơi” được “cô gái mại dâm” này đăng tải. Một số người còn kèm cả tên tỉnh thành phố. Khoảng gần 100 số điện thoại di động đã được công bố.
![ tu nhan gai goi, dua sdt khach len mang - 1](http://anh.eva.vn/upload/2-2013/images/2013-06-13/1371093258-3.jpg)
Được đưa lên mạng hôm 11/6, nhưng chỉ trong thời gian ngắn, nội dung bài viết đã khiến cư dân mạng rất quan tâm. Nhiều người tham gia chia sẻ ý kiến. Có người tỏ ra thông cảm, chia sẻ với “cô gái mại dâm ảo” này nhưng cũng không ít người thể hiện sự phẫn nộ.
Hôm nay, chúng tôi đã tìm cách liên hệ với những người trong dãy số điện thoại được đăng tải. Hầu hết các số điện thoại được gọi báo là không liên lạc được. Một vài số điện thoại, mặc dù chủ blog gọi là anh, nhưng khi chúng tôi gọi thử thì toàn nữ nhấc máy.
Những người
[phụ nữ](http://eva.vn/) nghe điện thoại đều tỏ ra rất khó chịu khi bị làm phiền. Họ nói rằng, từ hôm qua tới giờ đều nhận được những cú điện thoại hỏi về việc tương tự, nhưng họ không biết ai có tên như chúng tôi cần hỏi.
Có người trả lời “không” rồi dập máy luôn. Có người hỏi rằng: “Không biết anh H. nợ nần gì mà nhiều người gọi thế?”... Rồi cúp máy.
Một phụ nữ rất bực tức nói rằng: “Tôi kinh doanh sơn. Số điện thoại này tôi dùng hơn 10 năm nay rồi...”. Biết là nhầm địa chỉ, chúng tôi dò hỏi chị này có biết hay mâu thuẫn với một cô gái tên là Trúc Mai không? Người phụ nữ trả lời “không biết”.
Một số người cho rằng đây là một trò đùa quái ác của ai đó và cần bị lên án.
Một người phụ nữ tự nhận mình tên Hương (kinh doanh quần áo tại Hà Nội) cho biết, chị mới sinh con nhưng suốt ngày bị làm phiền khiến chị rất mệt mỏi. Chị Hương nói rằng mấy lần đang định phản ánh với nhà mạng để xử lý vấn đề này. Chị cho rằng các cơ quan chức năng cần vào cuộc làm rõ kiểu “khủng bố” bằng cách tung số điện thoại người khác lên mạng như thế này.

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/4d/qcc-4d740541aec6f6b27d7a07064579c5f8

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/4d/qcc-4d740541aec6f6b27d7a07064579c5f8

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:62:"tin-tuc/tu-nhan-gai-goi-dua-sdt-khach-len-mang-c73a141152.html";}

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 4d740541aec6f6b27d7a07064579c5f8

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 4d740541aec6f6b27d7a07064579c5f8

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/4d/qcc-4d740541aec6f6b27d7a07064579c5f8

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-5: Callback happened


text:
Trên facebook bác Linh có đặt vấn đề về cách dùng từ militant trong bản tin của AFP: "At least 16 militants have been jailed since last October, including another lawyer, Le Cong Dinh, and a young French-trained Internet blogger, Nguyen Tien Trung.". Cách dùng từ militant này thật đặc biệt, bởi vì từ này hay xuất hiện để chỉ các phần tử khủng bố ở Trung Đông. Tra trên wiki thấy từ militant này thật đa dạng trong cách sử dụng, vừa có thể chỉ các phần tử khủng bố như là một cách để tránh nói là khủng bố, vừa có thể trung tính, khác với từ khủng bố hay du kích. Không rõ AFP có dùng từ vội vã không và có định ám chỉ hay hàm ý gì không.
Nhưng ở đây tôi muốn nói đến chuyện khác. Từ wiki tiếng Anh của mục từ militant, tôi thấy có tiếng Nhật thế là bấm vô xem người Nhật gọi militant là gì. Wiki tiếng Nhật cho biết đó là "quá kích phái". Đến đây tôi mới phát hoảng vì tôi vẫn thường dùng trong tiếng Việt là "quá khích". Hoảng quá tôi phải tra Hán ngữ từ điển xem "quá kích" và "quá khích" như thế nào. Hán ngữ từ điển có cả hai mục từ "quá kích" và "quá khích". Hán ngữ từ điển giải thích "quá kích" giống như wiki tiếng Nhật, là để chỉ các phần tử extremist, trong khi đấy "quá khích" lại để chỉ một quãng thời gian chốt lát, vụt qua, như trong sách Trang tử có câu: "nhân sinh thiên địa chi gian, nhược bạch câu chi quá khích", có nghĩa là con người sống trong khoảng trời đất giống như ngựa câu trắng vụt qua, mà chúng ta thường hay nói là "bóng câu qua cửa". Như vậy phải chăng người Việt chúng ta đã dùng sai từ? Đáng lẽ phải là "quá kích" thì chúng ta lại nói là "quá khích". Để kiểm tra về phát âm của "kích" và "khích" này tôi tra thiết âm của "kích" là "cật nghịch thiết", và "khích" là "khất nghịch thiết" hay "khỉ kích thiết". Như vậy phát âm "kích" và "khích" đúng như vậy. Vậy tiếng Việt chúng ta vẫn toàn dùng sai hay sao? "Quá kích" chứ không phải là "quá khích".
Nhưng ở đây tôi muốn nói đến chuyện khác. Từ wiki tiếng Anh của mục từ militant, tôi thấy có tiếng Nhật thế là bấm vô xem người Nhật gọi militant là gì. Wiki tiếng Nhật cho biết đó là "quá kích phái". Đến đây tôi mới phát hoảng vì tôi vẫn thường dùng trong tiếng Việt là "quá khích". Hoảng quá tôi phải tra Hán ngữ từ điển xem "quá kích" và "quá khích" như thế nào. Hán ngữ từ điển có cả hai mục từ "quá kích" và "quá khích". Hán ngữ từ điển giải thích "quá kích" giống như wiki tiếng Nhật, là để chỉ các phần tử extremist, trong khi đấy "quá khích" lại để chỉ một quãng thời gian chốt lát, vụt qua, như trong sách Trang tử có câu: "nhân sinh thiên địa chi gian, nhược bạch câu chi quá khích", có nghĩa là con người sống trong khoảng trời đất giống như ngựa câu trắng vụt qua, mà chúng ta thường hay nói là "bóng câu qua cửa". Như vậy phải chăng người Việt chúng ta đã dùng sai từ? Đáng lẽ phải là "quá kích" thì chúng ta lại nói là "quá khích". Để kiểm tra về phát âm của "kích" và "khích" này tôi tra thiết âm của "kích" là "cật nghịch thiết", và "khích" là "khất nghịch thiết" hay "khỉ kích thiết". Như vậy phát âm "kích" và "khích" đúng như vậy. Vậy tiếng Việt chúng ta vẫn toàn dùng sai hay sao? "Quá kích" chứ không phải là "quá khích".
Trong tieng Phap tu militant duoc dung voi nghia nhe nhang hon, co the de chi 1 nguoi theo duoi 1 niem tin nao do hoac ung ho nhiet tinh ai do.ReplyDelete
Cái này của bác rất hay. Em xin có ý mọn thế này:ReplyDelete
Bác chiết tự thì như vậy. Nhưng bây giờ bác dùng "quá kích" coi có ai chấp nhận bác không? Tôi nghĩ là không. Vì "quá khích" đã trở nên quá quen thuộc rồi, quen thuộc đến mức trở thành đúng. Còn "quá kích" dù đúng, nhưng lại lạ lẫm. Bây giờ bác thử làm một cuộc vận động toàn dân dùng từ "quá kích" xem có thành công không? Chắc là không.
Đó là em lý luận luẩn quẩn cho vui.
Chứ đơn giản em nghĩ nó là thế này. Bác thử đặt câu hỏi:
"Quá kích" đúng nhưng đúng với ai? Đúng với người Hán. Còn "quá khích" đúng với ai? Đúng với người Việt. Chúng ta là người Việt và chúng ta nói tiếng Việt cho người Việt hiểu, chứ đâu phải chúng ta nói và viết để giải thích cho người Hán đâu.
This comment has been removed by the author.ReplyDelete
Còn militant thì em hiểu là mấy thằng cha vũ trang không thuộc chính phủ - đó là khủng bố hay du kích quân thì tùy trường hợp cụ thể mà dịch.ReplyDelete
Còn chuyện gọi ông Định là militant quả hơi lạ. Hay là AFP nhầm luật sư này với Trương Công Định?
Quan điểm của Mr. Do là sai lâu thành đúng. Nhưng vấn đề ở đây là ngôn ngữ. "Khích" có nghĩa gì? Tra trên Thiều Chửu ra được 3 nghĩa:ReplyDelete
- Cái lỗ hổng trên tường, trên vách
- Lúc nhàn hạ
- Oán
Vậy có nghĩa nào hợp với từ "quá khích"?
Đúng là trong tiếng Pháp "militant" có nghĩa là người đấu tranh bình thường thôi. Một người biểu tình hòa bình phản đối gì đó cũng gọi là militant, chiến sĩ vì nữ quyền cũng là militant.ReplyDelete
Nếu trong tiếng Anh "militant" không có sắc thái đó thì nhiều khả năng người viết bản tin đó bằng tiếng Anh là người gốc Pháp, và rơi vào một trường hợp "faux-ami".
Vụ "quá kích" của bác là là một phát hiện rất hay đấy.
@ Bác Linh: Kiểu này cũng giống mấy thằng Pháp nói tiếng Anh ấy nhỉ. Nói tiếng Anh nhưng nhấn nhá kiểu Pháp.ReplyDelete
@ Bác Đông A: Tất nhiên là tôi không có ý phủ nhận ý kiến của bác. Lâu nay tôi cũng nghĩ là "quá khích", không bao giờ nghĩ tới "quá kích", hôm nay mới biết. Bác phát hiện ra chuyện này thì tôi mới nhận ra "quá kích" chắc có bà con với "kích động", "kích dục", "kích thích"... Hehehe. Đó là tôi ăn ốc nói mò.
Còn "quá khích" thì không thấy bà con gì với mấy từ có yếu tố kích động cả. Nhưng mà người ta dùng quá quen rồi, nên chăng chấp nhận nó như một từ mang nghĩa độc lập, không phải là từ quá + khích (kích).
Mà chuyện sai sai đúng đúng này đâu chỉ có người Việt ta.
Cả thế giới văn minh hiện vẫn gọi thổ dân da đỏ bên châu Mỹ là "người Ấn Độ" theo sau sai lầm của mấy cha nội thám hiểm ngày xưa đấy thôi.
Bác Đông A, có hai từ "khích bác" và "kích bác" mọi người cũng hay dùng lẫn và nghĩa có vẻ như nhau thế nên em đoán (mò) là người Việt cũng hay dùng lẫn "khích" và "kích", trong trường hợp "quá kích" thì lại có thêm yếu tố là phát âm qu và k liền nhau người mình nói hơi khó vì vậy mà nói chệch sang "quá khích" cho dễ hơn chăng?ReplyDelete
Đấy là em cứ đoán liều thế bác ạ.
Trời, bác này là Nhị Linh. Nhầm qua bác Linh. Xin lỗi!ReplyDelete
Tôi lại nghĩ biến âm giữa k và kh là đặc trưng chuyển biến ngôn ngữ Việt Nam. Ta hay nói Kích động/ Khích động. Tôi mới đoán thôi, bác đi theo hướng này thử.ReplyDelete
Có lẽ là vậy, nó có 2 cách đọc là kích và khích như "khích lệ", nhưng lại "cảm kích". Nhưng tôi chưa tìm được cách đọc "khích" từ đâu ra.ReplyDelete
Tôi google ra được đoạn trích dẫn sau do Hoa Bằng viết:ReplyDelete
“Trong Hán Việt tân từ điển (1950) cụ Hoàng Thúc Trâm còn nêu ra nhiều chữ mọi người lầm để khôi phục lại cái đúng đưa vào sách: uỷ mị (uỷ mĩ), thống kê (thống kế), ảo giác (huyễn giác). Nhưng rồi cụ cũng đành chịu thua, ghi cả hai chữ khi thấy cái lầm phổ biến quá: điền kinh (điền kính), quá khích (quá kích)...Tuy vậy, cụ Hoàng không coi là lầm khi ghi nhận trong từ điển bao nhiêu là chữ chỉ có trong tiếng Việt hoạc theo nghĩa riêng của người Việt. Cụ gọi đó là từ Việt dụng” (Lê Xuân Mậu, tạp chí Ngôn ngữ và đời sống số 8/2000).
"militant" được hiểu chung nhất trên báo chí và trong ngôn ngữ nhiều nước là dân quân có yếu tố vũ trang và bạo động. AFP dùng từ militant cho LCĐ và NTT là không đúng với hình thức đấu tranh của họ.ReplyDelete
Còn vụ quá kích hay quá khích em nghĩ chẳng cần băn khoăn lắm. Ngôn ngữ có tính xã hội và võ đoán mà. Tiếng Việt có nguồn gốc từ Hán nhưng phát triển và thay đổi trong xã hội Việt đôi khi chẳng cần lý do. Mai này, có lẽ nhiều người không nói ối trời ơi, ối giời ơi nữa mà nói úi dùi ui. Lại tội nghiệp bác Đông A tra từ điển chữ dùi. Hehe,
Dạ, em cũng là Linh, không dám tham gia bình luận, chỉ hỏi ý kiến thôi ạ.ReplyDelete
Hồi còn đi học, thày giáo dạy chuyên văn có đưa ra vi dụ về chuyện "sai lâu thành đúng" với "vênh như bố vợ phải đấm". Thày nói, đúng ra là "vênh như khố dợ phải lấm" nhưng dân gian dùng sai lâu rồi và dần dần giải thích theo chiều hướng thuận cho cách dùng" vênh như bố vợ phải đấm" nên nó mặc nhiên được dùng thông đụng hơn trong ngôn ngữ nói( đôi khi cả viết).
Em cũng chẳng hiểu thế nào, nhưng một hôm thử mượn situation để dùng " vênh như khố dợ phải lấm" thì bị hỏi lại ngay: Mày nói gì cơ?.
Túm lại là chẳng ai hiểu gì cả.
Các bác toàn bình luận rất nghiêm túc, câu cú cẩn thận nên em rất ngại, nhưng hỏi thì vẫn thích hỏi. Các bác có thời gian và có hứng thú thì giải thích giùm nhé.
Em thấy ý của bác Đỗ "...nên chăng chấp nhận nó như một từ mang nghĩa độc lập, không phải là từ quá + khích (kích)" không tồi tý nào ạ.
"Khố rợ phải lấm", có người giải thích là phương ngôn Thanh Hóa, sau này bị đọc chệch đi thành "bố vợ phải đấm". Hiện tượng này không lạ trong số các thành ngữ, nhất là thành ngữ gốc Hán, như "lang bạt kỳ hồ" hiện nay đại đa số người Việt Nam hiểu sai hết so với nghĩa gốc.ReplyDelete
Hóa ra quyển của Hoàng Thúc Trâm có nói tới hiện tượng "quá khích"/"quá kích" rồi, cám ơn bác donga đã chịu khó đi tra.
Cảm ơn bác Nhị Linh.ReplyDelete
Em lại còn viết sai chính tả cái câu " khố rợ phải lấm" nữa mới đau chứ.
"Khố rợ phải lấm" nghĩa là "khố của bọn mọi rợ bị lấm (bùn)" đúng ko?ReplyDelete
Về từ militants, các từ điển dịch là "người đấu tranh". Cũng giống như BBC, tôi nghĩ ở đây không có vấn đề gì lắmReplyDelete
Phiền bác Nhị Linh giải thích cho mọi người rõ thành ngữ "lang bạt kỳ hồ" có nghĩa gốc là như thế nào nhỉ?ReplyDelete
Còn về vụ "militants" thì chẳng thấy có vấn đề gì, cả khi nó được hiểu theo nghĩa là đấu tranh có vũ trang và một chút "tiền" bạo động.
Chuyện đông chuyện tây trên Kiến thức ngày nayReplyDelete
Câu hỏi : Theo tôi được biết thì câu '' lang bạt kỳ hồ '' là một câu trong Kinh Thi. Nó không có nghĩa là sống lang thang rày đây mai đó. Tại sao người VN lại dùng nó theo nghĩa này ?
Ông An Chi trả lời : Đúng như ông nói, Lang bạt kỳ hồ là một câu trong Kinh Thi của Trung Hoa.
Lang là chó sói, bạt là giẫm đạp, kỳ là một đại từ thay thế cho danh từ lang còn hồ là cái yếm da dưới cổ của một loài thú.
Vậy lang bạt kỳ hồ là con chó sói giẫm lên cái yếm của chính nó ( nên không thể bước tới được ).
Hán Việt Tân Tự Điển của Nguyễn Quốc Hùng giảng và chú như sau : " con chó sói giẫm lên cái phần da cổ của nó, lúng túng không biết làm sao. Chỉ sự lúng túng khó xử. Ta lại hiểu là sống trôi dạt đây đó ( không hiểu tại sao )".
Điều mà quyển tự điển trên ghi " không rõ tại sao " chính là điều mà ông hỏi, Chung quy cũng là do từ nguyên dân gian mà ra. Không biết được ý nghĩa đích thực của câu đang xét, người ta đã liên hệ các thành tố của nó với những yếu tố mà mình đã biết : lang với lang thang, bạt với phiêu bạt, hồ với giang hồ, chẳng hạn. Thế là thành ra cái nghĩa " sống lang thang rày đây mai đó " như ông đã nêu.
Chẳng những thế, người ta còn lược bỏ hai tiếng kỳ hồ mà nói gọn thành lang bạt để diễn tả cái ý nghĩa trên đây. Qủa vậy, Từ Điển Tiếng Việt 1992 đã ghi nhận : " lang bạt : sống nay đây mai đó ở những nơi xa lạ ". Nhiều quyển tự điển khác cũng làm như thế vì hai tiếng lang bạt đã trở thành một đơn vị từ vựng thông dụng trong tiếng Việt.
Từ nguyên dân gian đã tạo ra nhiều trường hợp oái oăm. Xin nêu thêm một thí dụ quen thuộc. Có nhiều người, kể cả nhà văn, nhà báo và nhà giáo, đã dùng yếu điểm thay cho nhược điểm. Họ nghĩ rằng yếu ở đây chính là yếu trong mạnh được yếu thua, yếu thế, ốm yếu....mà không hề ngờ rằng đó lại là yếu trong quan yếu, chủ yếu, yếu lĩnh, yếu nhân .........Thực ra, yếu điểm là điểm quan trọng, còn nhược điểm thì mới là chỗ yếu. Nếu hiểu theo lối từ nguyên dân gian trên đây thì yếu nhân sẽ là người yếu. Nhưng thật ra đó là nhân vật quan trọng.
This comment has been removed by the author.ReplyDelete
Tôi nghe nói từ VẤN NẠN có nghĩa là vặn vẹo, hỏi để làm khó nhau hả bác?ReplyDelete
Tuy nhiên, hiện nay thì người ta sử dụng từ này theo dạng blending của vấn đề + tệ nạn (problems).
Với lại, các bác cũng cần xét tới sự thay đổi nghĩa của từ theo thời gian. Chẳng hạn, thời Phan Bội Châu hình như khốn nạn có nghĩa là "khó khăn" (khốn khổ khốn nạn), còn thời này có nghĩa là "mất dạy".
Cái kỹ thuật blending đôi khi tạo ra những từ rất buồn cười. Chẳng hạn: danh lam - thắng cảnh thì thành "danh thắng", giao hưởng và hợp xướng thì thành "giao hợp"...
Chào bác Đông A. Trong bộ từ điển Thiều Chửu cũng có từ "khích" viết dạng này 郤, với nghĩa của nó là "bất hòa" (không hòa hợp?) khi đứng sau chữ "hữu" ví dụ "hữu khích"(有郤). Trong trường hợp này được tg diễn nghĩa là : "Hai bên không hòa hợp với nhau". Bác phân tích theo hướng đó xem sao.ReplyDelete
cảm ơn bác ĐôngA và các bác nhiều. Rất bổ ích. Tôi rất yêu thích thành ngữ nhưng bây giờ thấy nhiều thành ngữ đã không còn giữ được ý nghĩa nguyên sơ nữa.ReplyDelete
"Câu" là con ngựa non, có sức chạy nhanh, chạy khỏe. Nói "câu" chứ không nói "ngựa câu" bác Đông A ạ.ReplyDelete
LVS
Bác Đông A kínhReplyDelete
Tôi vẫn thường đọc qua blog của bác, nhân thấy có vấn đề kích hay khích được đặt ra rất thú vị nên vội ghi vài ý mọn xuống cùng trao đổi:
1. Quá kích 激 có trong tự điển HV của Đào Duy Anh (bản tôi tra là 1931). cũng như kích 激 lệ ... Tương tự như trong tự điển Việt Hoa Pháp (1937) của Gustave Hue - không thấy dùng quá khích, khích lệ ...
2. Khích 激 (không phải kích) có mặt trong Việt Nam Tự Điển (hội Khai Trí Tiến Đức khởi thảo 1954)
3. Quá kích 激 (quá khích) - hai cách dùng tương đương ghi trong tự điển HV của Nguyễn Văn Khôn (bản tôi tra là 1960)
4. Tầm Nguyên Tự điển VN (Lê Ngọc Trụ/LNT - 1993) dùng khích (không dùng kích) - cố học giả LNT dựa vào phiên thiết rất nhiều trong cuốn này!
...v.v...
Hiện nay rõ ràng là các cụm từ quá khích, khích lệ ... rất là phổ thông (trong đó có tôi dùng). Xem kỹ Khang Hy (Đường Vận, Quảng Vận/QV, Tập Vận/TV) thì kích quả là cách đọc theo phiên thiết (cát lịch thiết, cật nghịch thiết ...). Tuy nhiên, còn một cách đọc nữa là cát điếu thiết âm khiếu 吉弔切，音叫 (A) cho ta thấy hai hiện tượng: phụ âm cuối tắc đã mất đi (như giọng Bắc Kinh bây giờ là jī) và phụ âm đầu tắc k- đã xát hoá thành phụ âm xát (cuối lưỡi) kh- (hay /x/). Hiện tượng này không thấy trong các tiếng Quảng Đông gik1, Hẹ git1, Nhật geki/keki Hàn kyek ... Vài trường hợp tương tự là khùng - cuồng 狂 (cự vương thiết QV), khăn - cân 巾 (cư ngân thiết TV)...v.v... Trong các từ láy ta cũng thấy cú rú > khú rú ... kềnh - khèn (so với kèn)...
Ngoài ra khi dùng các từ ghép thì cũng có những thay đổi cho hoà thanh điệu (vowel harmony), điều hoà phụ âm ... Nên khiêu kích có thể trở thành khiêu khích cũng như kích liệt > kịch liệt, nước miệng > nước miếng ...
Tóm lại, có cơ sở giải thích được phần nào khả năng đọc kích thành khích
Vài hàng rất tóm tắt thân gởi và cùng đóng góp
Nguyễn Cung Thông
(A) 叫 thật ra phải đọc là kiếu (theo phiên thiết - cát điếu thiết, cổ điếu thiết ĐV, TV)
----------------
Đây là lời nhắn bác Thông từ Úc gửi cho tôi: Giao & Du men
Toi co doc qua bai viet ve ki'ch hay khi'ch cua bac Dong A, voi ghi vai y kien nhung khong post len duoc - neu co the nho hai ban goi cho bac Dong A de bac doc xem sao ...
Cam on truoc nhe
Nguyen Cung Thong

markdown:
Trên facebook bác Linh có đặt vấn đề về cách dùng từ militant trong
Nhưng ở đây tôi muốn nói đến chuyện khác. Từ wiki tiếng Anh của mục từ militant, tôi thấy có tiếng Nhật thế là bấm vô xem người Nhật gọi militant là gì.
[bản tin của AFP](http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j2pZFj_LUT_lYWxz1F0UTxO-cuuw): "At least 16 militants have been jailed since last October, including another lawyer, Le Cong Dinh, and a young French-trained Internet blogger, Nguyen Tien Trung.". Cách dùng từ militant này thật đặc biệt, bởi vì từ này hay xuất hiện để chỉ các phần tử khủng bố ở Trung Đông. [Tra trên wiki thấy từ militant](http://en.wikipedia.org/wiki/Militant)này thật đa dạng trong cách sử dụng, vừa có thể chỉ các phần tử khủng bố như là một cách để tránh nói là khủng bố, vừa có thể trung tính, khác với từ khủng bố hay du kích. Không rõ AFP có dùng từ vội vã không và có định ám chỉ hay hàm ý gì không.
Nhưng ở đây tôi muốn nói đến chuyện khác. Từ wiki tiếng Anh của mục từ militant, tôi thấy có tiếng Nhật thế là bấm vô xem người Nhật gọi militant là gì.
Trong tieng Phap tu militant duoc dung voi nghia nhe nhang hon, co the de chi 1 nguoi theo duoi 1 niem tin nao do hoac ung ho nhiet tinh ai do.ReplyDelete
Cái này của bác rất hay. Em xin có ý mọn thế này:ReplyDelete
Bác chiết tự thì như vậy. Nhưng bây giờ bác dùng "quá kích" coi có ai chấp nhận bác không? Tôi nghĩ là không. Vì "quá khích" đã trở nên quá quen thuộc rồi, quen thuộc đến mức trở thành đúng. Còn "quá kích" dù đúng, nhưng lại lạ lẫm. Bây giờ bác thử làm một cuộc vận động toàn dân dùng từ "quá kích" xem có thành công không? Chắc là không.
Đó là em lý luận luẩn quẩn cho vui.
Chứ đơn giản em nghĩ nó là thế này. Bác thử đặt câu hỏi:
"Quá kích" đúng nhưng đúng với ai? Đúng với người Hán. Còn "quá khích" đúng với ai? Đúng với người Việt. Chúng ta là người Việt và chúng ta nói tiếng Việt cho người Việt hiểu, chứ đâu phải chúng ta nói và viết để giải thích cho người Hán đâu.
This comment has been removed by the author.ReplyDelete
Còn militant thì em hiểu là mấy thằng cha vũ trang không thuộc chính phủ - đó là khủng bố hay du kích quân thì tùy trường hợp cụ thể mà dịch.ReplyDelete
Còn chuyện gọi ông Định là militant quả hơi lạ. Hay là AFP nhầm luật sư này với Trương Công Định?
Quan điểm của Mr. Do là sai lâu thành đúng. Nhưng vấn đề ở đây là ngôn ngữ. "Khích" có nghĩa gì? Tra trên Thiều Chửu ra được 3 nghĩa:ReplyDelete
- Cái lỗ hổng trên tường, trên vách
- Lúc nhàn hạ
- Oán
Vậy có nghĩa nào hợp với từ "quá khích"?
Đúng là trong tiếng Pháp "militant" có nghĩa là người đấu tranh bình thường thôi. Một người biểu tình hòa bình phản đối gì đó cũng gọi là militant, chiến sĩ vì nữ quyền cũng là militant.ReplyDelete
Nếu trong tiếng Anh "militant" không có sắc thái đó thì nhiều khả năng người viết bản tin đó bằng tiếng Anh là người gốc Pháp, và rơi vào một trường hợp "faux-ami".
Vụ "quá kích" của bác là là một phát hiện rất hay đấy.
@ Bác Linh: Kiểu này cũng giống mấy thằng Pháp nói tiếng Anh ấy nhỉ. Nói tiếng Anh nhưng nhấn nhá kiểu Pháp.ReplyDelete
@ Bác Đông A: Tất nhiên là tôi không có ý phủ nhận ý kiến của bác. Lâu nay tôi cũng nghĩ là "quá khích", không bao giờ nghĩ tới "quá kích", hôm nay mới biết. Bác phát hiện ra chuyện này thì tôi mới nhận ra "quá kích" chắc có bà con với "kích động", "kích dục", "kích thích"... Hehehe. Đó là tôi ăn ốc nói mò.
Còn "quá khích" thì không thấy bà con gì với mấy từ có yếu tố kích động cả. Nhưng mà người ta dùng quá quen rồi, nên chăng chấp nhận nó như một từ mang nghĩa độc lập, không phải là từ quá + khích (kích).
Mà chuyện sai sai đúng đúng này đâu chỉ có người Việt ta.
Cả thế giới văn minh hiện vẫn gọi thổ dân da đỏ bên châu Mỹ là "người Ấn Độ" theo sau sai lầm của mấy cha nội thám hiểm ngày xưa đấy thôi.
Bác Đông A, có hai từ "khích bác" và "kích bác" mọi người cũng hay dùng lẫn và nghĩa có vẻ như nhau thế nên em đoán (mò) là người Việt cũng hay dùng lẫn "khích" và "kích", trong trường hợp "quá kích" thì lại có thêm yếu tố là phát âm qu và k liền nhau người mình nói hơi khó vì vậy mà nói chệch sang "quá khích" cho dễ hơn chăng?ReplyDelete
Đấy là em cứ đoán liều thế bác ạ.
Trời, bác này là Nhị Linh. Nhầm qua bác Linh. Xin lỗi!ReplyDelete
Tôi lại nghĩ biến âm giữa k và kh là đặc trưng chuyển biến ngôn ngữ Việt Nam. Ta hay nói Kích động/ Khích động. Tôi mới đoán thôi, bác đi theo hướng này thử.ReplyDelete
Có lẽ là vậy, nó có 2 cách đọc là kích và khích như "khích lệ", nhưng lại "cảm kích". Nhưng tôi chưa tìm được cách đọc "khích" từ đâu ra.ReplyDelete
Tôi google ra được đoạn trích dẫn sau do Hoa Bằng viết:ReplyDelete
“Trong Hán Việt tân từ điển (1950) cụ Hoàng Thúc Trâm còn nêu ra nhiều chữ mọi người lầm để khôi phục lại cái đúng đưa vào sách: uỷ mị (uỷ mĩ), thống kê (thống kế), ảo giác (huyễn giác). Nhưng rồi cụ cũng đành chịu thua, ghi cả hai chữ khi thấy cái lầm phổ biến quá: điền kinh (điền kính), quá khích (quá kích)...Tuy vậy, cụ Hoàng không coi là lầm khi ghi nhận trong từ điển bao nhiêu là chữ chỉ có trong tiếng Việt hoạc theo nghĩa riêng của người Việt. Cụ gọi đó là từ Việt dụng” (Lê Xuân Mậu, tạp chí Ngôn ngữ và đời sống số 8/2000).
"militant" được hiểu chung nhất trên báo chí và trong ngôn ngữ nhiều nước là dân quân có yếu tố vũ trang và bạo động. AFP dùng từ militant cho LCĐ và NTT là không đúng với hình thức đấu tranh của họ.ReplyDelete
Còn vụ quá kích hay quá khích em nghĩ chẳng cần băn khoăn lắm. Ngôn ngữ có tính xã hội và võ đoán mà. Tiếng Việt có nguồn gốc từ Hán nhưng phát triển và thay đổi trong xã hội Việt đôi khi chẳng cần lý do. Mai này, có lẽ nhiều người không nói ối trời ơi, ối giời ơi nữa mà nói úi dùi ui. Lại tội nghiệp bác Đông A tra từ điển chữ dùi. Hehe,
Dạ, em cũng là Linh, không dám tham gia bình luận, chỉ hỏi ý kiến thôi ạ.ReplyDelete
Hồi còn đi học, thày giáo dạy chuyên văn có đưa ra vi dụ về chuyện "sai lâu thành đúng" với "vênh như bố vợ phải đấm". Thày nói, đúng ra là "vênh như khố dợ phải lấm" nhưng dân gian dùng sai lâu rồi và dần dần giải thích theo chiều hướng thuận cho cách dùng" vênh như bố vợ phải đấm" nên nó mặc nhiên được dùng thông đụng hơn trong ngôn ngữ nói( đôi khi cả viết).
Em cũng chẳng hiểu thế nào, nhưng một hôm thử mượn situation để dùng " vênh như khố dợ phải lấm" thì bị hỏi lại ngay: Mày nói gì cơ?.
Túm lại là chẳng ai hiểu gì cả.
Các bác toàn bình luận rất nghiêm túc, câu cú cẩn thận nên em rất ngại, nhưng hỏi thì vẫn thích hỏi. Các bác có thời gian và có hứng thú thì giải thích giùm nhé.
Em thấy ý của bác Đỗ "...nên chăng chấp nhận nó như một từ mang nghĩa độc lập, không phải là từ quá + khích (kích)" không tồi tý nào ạ.
"Khố rợ phải lấm", có người giải thích là phương ngôn Thanh Hóa, sau này bị đọc chệch đi thành "bố vợ phải đấm". Hiện tượng này không lạ trong số các thành ngữ, nhất là thành ngữ gốc Hán, như "lang bạt kỳ hồ" hiện nay đại đa số người Việt Nam hiểu sai hết so với nghĩa gốc.ReplyDelete
Hóa ra quyển của Hoàng Thúc Trâm có nói tới hiện tượng "quá khích"/"quá kích" rồi, cám ơn bác donga đã chịu khó đi tra.
Cảm ơn bác Nhị Linh.ReplyDelete
Em lại còn viết sai chính tả cái câu " khố rợ phải lấm" nữa mới đau chứ.
"Khố rợ phải lấm" nghĩa là "khố của bọn mọi rợ bị lấm (bùn)" đúng ko?ReplyDelete
Về từ militants, các từ điển dịch là "người đấu tranh". Cũng giống như BBC, tôi nghĩ ở đây không có vấn đề gì lắmReplyDelete
Phiền bác Nhị Linh giải thích cho mọi người rõ thành ngữ "lang bạt kỳ hồ" có nghĩa gốc là như thế nào nhỉ?ReplyDelete
Còn về vụ "militants" thì chẳng thấy có vấn đề gì, cả khi nó được hiểu theo nghĩa là đấu tranh có vũ trang và một chút "tiền" bạo động.
Chuyện đông chuyện tây trên Kiến thức ngày nayReplyDelete
Câu hỏi : Theo tôi được biết thì câu '' lang bạt kỳ hồ '' là một câu trong Kinh Thi. Nó không có nghĩa là sống lang thang rày đây mai đó. Tại sao người VN lại dùng nó theo nghĩa này ?
Ông An Chi trả lời : Đúng như ông nói, Lang bạt kỳ hồ là một câu trong Kinh Thi của Trung Hoa.
Lang là chó sói, bạt là giẫm đạp, kỳ là một đại từ thay thế cho danh từ lang còn hồ là cái yếm da dưới cổ của một loài thú.
Vậy lang bạt kỳ hồ là con chó sói giẫm lên cái yếm của chính nó ( nên không thể bước tới được ).
Hán Việt Tân Tự Điển của Nguyễn Quốc Hùng giảng và chú như sau : " con chó sói giẫm lên cái phần da cổ của nó, lúng túng không biết làm sao. Chỉ sự lúng túng khó xử. Ta lại hiểu là sống trôi dạt đây đó ( không hiểu tại sao )".
Điều mà quyển tự điển trên ghi " không rõ tại sao " chính là điều mà ông hỏi, Chung quy cũng là do từ nguyên dân gian mà ra. Không biết được ý nghĩa đích thực của câu đang xét, người ta đã liên hệ các thành tố của nó với những yếu tố mà mình đã biết : lang với lang thang, bạt với phiêu bạt, hồ với giang hồ, chẳng hạn. Thế là thành ra cái nghĩa " sống lang thang rày đây mai đó " như ông đã nêu.
Chẳng những thế, người ta còn lược bỏ hai tiếng kỳ hồ mà nói gọn thành lang bạt để diễn tả cái ý nghĩa trên đây. Qủa vậy, Từ Điển Tiếng Việt 1992 đã ghi nhận : " lang bạt : sống nay đây mai đó ở những nơi xa lạ ". Nhiều quyển tự điển khác cũng làm như thế vì hai tiếng lang bạt đã trở thành một đơn vị từ vựng thông dụng trong tiếng Việt.
Từ nguyên dân gian đã tạo ra nhiều trường hợp oái oăm. Xin nêu thêm một thí dụ quen thuộc. Có nhiều người, kể cả nhà văn, nhà báo và nhà giáo, đã dùng yếu điểm thay cho nhược điểm. Họ nghĩ rằng yếu ở đây chính là yếu trong mạnh được yếu thua, yếu thế, ốm yếu....mà không hề ngờ rằng đó lại là yếu trong quan yếu, chủ yếu, yếu lĩnh, yếu nhân .........Thực ra, yếu điểm là điểm quan trọng, còn nhược điểm thì mới là chỗ yếu. Nếu hiểu theo lối từ nguyên dân gian trên đây thì yếu nhân sẽ là người yếu. Nhưng thật ra đó là nhân vật quan trọng.
This comment has been removed by the author.ReplyDelete
Tôi nghe nói từ VẤN NẠN có nghĩa là vặn vẹo, hỏi để làm khó nhau hả bác?ReplyDelete
Tuy nhiên, hiện nay thì người ta sử dụng từ này theo dạng blending của vấn đề + tệ nạn (problems).
Với lại, các bác cũng cần xét tới sự thay đổi nghĩa của từ theo thời gian. Chẳng hạn, thời Phan Bội Châu hình như khốn nạn có nghĩa là "khó khăn" (khốn khổ khốn nạn), còn thời này có nghĩa là "mất dạy".
Cái kỹ thuật blending đôi khi tạo ra những từ rất buồn cười. Chẳng hạn: danh lam - thắng cảnh thì thành "danh thắng", giao hưởng và hợp xướng thì thành "giao hợp"...
Chào bác Đông A. Trong bộ từ điển Thiều Chửu cũng có từ "khích" viết dạng này 郤, với nghĩa của nó là "bất hòa" (không hòa hợp?) khi đứng sau chữ "hữu" ví dụ "hữu khích"(有郤). Trong trường hợp này được tg diễn nghĩa là : "Hai bên không hòa hợp với nhau". Bác phân tích theo hướng đó xem sao.ReplyDelete
cảm ơn bác ĐôngA và các bác nhiều. Rất bổ ích. Tôi rất yêu thích thành ngữ nhưng bây giờ thấy nhiều thành ngữ đã không còn giữ được ý nghĩa nguyên sơ nữa.ReplyDelete
"Câu" là con ngựa non, có sức chạy nhanh, chạy khỏe. Nói "câu" chứ không nói "ngựa câu" bác Đông A ạ.ReplyDelete
LVS
Bác Đông A kínhReplyDelete
Tôi vẫn thường đọc qua blog của bác, nhân thấy có vấn đề kích hay khích được đặt ra rất thú vị nên vội ghi vài ý mọn xuống cùng trao đổi:
1. Quá kích 激 có trong tự điển HV của Đào Duy Anh (bản tôi tra là 1931). cũng như kích 激 lệ ... Tương tự như trong tự điển Việt Hoa Pháp (1937) của Gustave Hue - không thấy dùng quá khích, khích lệ ...
2. Khích 激 (không phải kích) có mặt trong Việt Nam Tự Điển (hội Khai Trí Tiến Đức khởi thảo 1954)
3. Quá kích 激 (quá khích) - hai cách dùng tương đương ghi trong tự điển HV của Nguyễn Văn Khôn (bản tôi tra là 1960)
4. Tầm Nguyên Tự điển VN (Lê Ngọc Trụ/LNT - 1993) dùng khích (không dùng kích) - cố học giả LNT dựa vào phiên thiết rất nhiều trong cuốn này!
...v.v...
Hiện nay rõ ràng là các cụm từ quá khích, khích lệ ... rất là phổ thông (trong đó có tôi dùng). Xem kỹ Khang Hy (Đường Vận, Quảng Vận/QV, Tập Vận/TV) thì kích quả là cách đọc theo phiên thiết (cát lịch thiết, cật nghịch thiết ...). Tuy nhiên, còn một cách đọc nữa là cát điếu thiết âm khiếu 吉弔切，音叫 (A) cho ta thấy hai hiện tượng: phụ âm cuối tắc đã mất đi (như giọng Bắc Kinh bây giờ là jī) và phụ âm đầu tắc k- đã xát hoá thành phụ âm xát (cuối lưỡi) kh- (hay /x/). Hiện tượng này không thấy trong các tiếng Quảng Đông gik1, Hẹ git1, Nhật geki/keki Hàn kyek ... Vài trường hợp tương tự là khùng - cuồng 狂 (cự vương thiết QV), khăn - cân 巾 (cư ngân thiết TV)...v.v... Trong các từ láy ta cũng thấy cú rú > khú rú ... kềnh - khèn (so với kèn)...
Ngoài ra khi dùng các từ ghép thì cũng có những thay đổi cho hoà thanh điệu (vowel harmony), điều hoà phụ âm ... Nên khiêu kích có thể trở thành khiêu khích cũng như kích liệt > kịch liệt, nước miệng > nước miếng ...
Tóm lại, có cơ sở giải thích được phần nào khả năng đọc kích thành khích
Vài hàng rất tóm tắt thân gởi và cùng đóng góp
Nguyễn Cung Thông
(A) 叫 thật ra phải đọc là kiếu (theo phiên thiết - cát điếu thiết, cổ điếu thiết ĐV, TV)
----------------
Đây là lời nhắn bác Thông từ Úc gửi cho tôi: Giao & Du men
Toi co doc qua bai viet ve ki'ch hay khi'ch cua bac Dong A, voi ghi vai y kien nhung khong post len duoc - neu co the nho hai ban goi cho bac Dong A de bac doc xem sao ...
Cam on truoc nhe
Nguyen Cung Thong

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff


text: Có rất nhiều lời muốn nói và muốn nhiều người cùng biết, muaban.net hiểu bạn muốn gì, và đây là sân chơi dành cho bạn. Bạn có thể đăng mọi thông báo mà bạn cần tại đây. Từ to lớn như những hoạt động thường niên, những kế hoạch khuyến mãi của công ty, doanh nghiệp, đến nhỏ như thông báo tìm bạn cũ xa xôi từ lâu lắm rồi hay chuyện hội họp bà con lối xóm. Mọi chuyện phát sinh trong cuộc sống như ma chay hiếu hỉ đều có thể cần thông báo. Mọi thứ bạn lỡ làm mất đều có thể lên tiếng kêu chúng quay về. Tổng hợp các thông báo mua bán đa dạng trên mọi lĩnh vực của đời sống đã có mặt tại Huyện Củ Chi TP.HCM. Thông tin được cập nhật 24/7 tại muaban.net

markdown:
# Các thông báo, nhắn tin trên mọi lĩnh vực tại Huyện Củ Chi TP.HCM
Tổng hợp các thông báo mua bán đa dạng trên mọi lĩnh vực của đời sống tại Huyện Củ Chi TP.HCM. Thông tin cập nhật 24/7 tại muaban.net
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-dien-tich-1531-m2-id37212182) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-dien-tich-1531-m2-id37212182)
## Thông báo bán đấu giá quyền sử dụng đất diện tích 1531 m21 tỷ 6 triệu Huyện Củ Chi, TP.HCM 22/03/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng đất diện tích 1531 m2 (bản đồ hiện trạng vị trí diện tích 1524,8 m2) và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 200-2, 200-3, tờ bản đồ số 12 (bản đồ hiện trạng tờ bản đồ thứ 25 – Bộ địa chính xã Nhuận Đức -
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-co-dien-tich-3350-m2-id37212154) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-co-dien-tich-3350-m2-id37212154)
## Thông báo bán đấu giá quyền sử dụng đất có diện tích 3350 m2208.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 22/03/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng đất có diện tích 3350 m2 (theo bản đồ hiện trạng vị trí diện tích 3319,8 m2) thuộc thửa đất số 1208, 1087, 1209, 1084 tờ bản đồ số 24 (bản đồ hiện trạng vị trí tờ bản đồ 85, 86 – Bộ địa chính xã An Nhơn Tây – huyện
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-toan-bo-quyen-su-dung-dat-dien-tich-2319-m2-id37212123) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-toan-bo-quyen-su-dung-dat-dien-tich-2319-m2-id37212123)
## Thông báo bán đấu giá toàn bộ quyền sử dụng đất diện tích 2319 m2209.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 22/03/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Toàn bộ quyền sử dụng đất diện tích 2319 m2, thuộc thửa số 87, tờ bản đồ số 18 (tài liệu 02/CT-UB) (theo bản đồ hiện trạng vị trí diện tích 2304,2 m2, thửa số 69-1, 73-1, tờ bản đồ thứ 113 – Bộ địa chính xã Tân An Hội; theo tài
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-1-quyen-su-dung-8-544-m2-dat-id37286387) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-1-quyen-su-dung-8-544-m2-dat-id37286387)
## THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng 8.544 m2 đất666.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 21/03/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng 8.544 m2 đất, thuộc các thửa 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 571 tờ bản đồ số 10 (tài liệu 02/CT-UB) bộ địa chính xã Phú Mỹ Hưng, Củ Chi, Tp. HCM, theo GCN số 44/QSDĐ/HTH ngày 15/4/2002 do UBND huyện Củ
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-tai-huyen-cu-chi-id37010640) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-tai-huyen-cu-chi-id37010640)
## Thông báo Bán Đấu Giá Quyền sử dụng đất và tài sản tại huyện Củ Chi300.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 11/03/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 664, tờ bản đồ số 33 có diện tích 265,3 m2 (có 96,3 m2 đất ở) tọa lạc tại xã Thái Mỹ, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-toan-bo-quyen-su-dung-dat-tai-huyen-cu-chi-id37010628) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-toan-bo-quyen-su-dung-dat-tai-huyen-cu-chi-id37010628)
## Thông báo Bán Đấu Giá Toàn bộ quyền sử dụng đất tại huyện Củ Chi205.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 11/03/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Toàn bộ quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 817, tờ bản đồ số 03, diện tích 1284 m2 (theo bản vẽ sơ đồ nhà đất thuộc tờ bản đồ số 09 Bộ địa chính xã Thái Mỹ, huyện Củ Chi (theo tài liệu 2003), diện tích 1213,2 m2) tọa lạc tại xã
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-tai-huyen-cu-chi-id36811870) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-tai-huyen-cu-chi-id36811870)
## Thông báo Bán Đấu Giá Quyền sử dụng đất và tài sản tại huyện Củ Chi458.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 28/02/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận số H00633/12 do UBND huyện Củ Chi cấp ngày 22/4/2005 cho bà Nguyễn Thị Bẩu, thuộc thửa đất số 883, tờ bản đồ số 25, diện tích 158m2 (diện tích theo bản đồ hiện
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-co-dien-tich-2027m2-tai-cu-chi-id36719413) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-co-dien-tich-2027m2-tai-cu-chi-id36719413)
## Thông báo Bán Đấu Giá Quyền sử dụng đất có diện tích 2027m2 tại Củ Chi331.000.000 đ Huyện Củ Chi, TP.HCM 24/02/2017 THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ 1. Quyền sử dụng đất có diện tích 2027m2 thuộc thửa đất số 213-1, 214-1, 240-1, tờ bản đồ số 3 và thửa đất số 1323-2, 1331-2, tờ bản đồ số 2, địa chỉ tại xã Thái Mỹ, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh; theo giấy chứng nhận quyền sử
[](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-dien-tich-3-835-8m2-tai-cu-chi-id36719349) [](https://muaban.net/thong-bao-nhan-tin-huyen-cu-chi-l5903-cA3/thong-bao-ban-dau-gia-quyen-su-dung-dat-dien-tich-3-835-8m2-tai-cu-chi-id36719349)


text:
Đảng giết dân như đảng lãnh đạo!
17/10/2016
CLIP 'Bom nước' thủy điện xả lũ nhấn chìm nhà dân
- Tối 14/10, thủy điện Hố Hô bất ngờ xả lũ ồ ạt với lưu lượng 1.800 m3/s trong vòng 4h khiến người dân không kịp trở tay.
Thủy điện Hố Hô (giáp ranh Hà Tĩnh - Quảng Bình) được đưa vào vận hành năm 2010 nhưng trận lũ lịch sử 2010 tàn phá nên đầu năm 2013 mới vận hành trở lại.
Nhà máy có công suất 14 MW, dung tích hồ chứa 38 triệu m3.
Gần 18h ngày 14/10, thủy điện Hố Hô bất ngờ xả lũ ồ ạt với lưu lượng 1.800 m3/s trong vòng 4h. Hàng ngàn hộ dân ở huyện Hương Khê chìm trong biển nước.
XEM CLIP 'BOM NƯỚC' THỦY ĐIỆN HỐ HÔ:
http://media28.cdn2.vietnamnet.vn/vod//vnn/thoi-su/2016/10/16/10/20161016101447-1300303853347742.mp4
Duy Tuấn - Thiện Lương - Thường Bổng
Nguồn: http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/clip-nong/334273/clip-bom-nuoc-thu-y-die-n-xa-lu-nha-n-chi-m-nha-dan.html
*******
Hà Tĩnh: Cả làng đánh kẻng chạy lũ suốt đêm
- Thủy điện Hố Hô bất ngờ xả lũ làm người dân ở huyện Hương Khê phải trèo lên nóc nhà tránh lũ.
Chiều 14/10, Quốc lộ 15A nối TP Hà Tĩnh với huyện Hương Khê bị chia cắt do nước lũ dâng cao.
Đặc biệt, đập thủy điện Hố Hô (giáp ranh Quảng Bình - Hà Tĩnh) xả lũ bất ngờ làm nhiều ngôi nhà ở huyện miền núi Hương Khê chìm trong biển nước.
Người dân xã Hương Giang, Hương Khê leo nóc nhà trốn lũ
Xã Hương Giang
Sáng sớm 15/10, hàng trăm nóc nhà trên địa bàn huyện Hương Khê lúp ngúp trong biển nước. Người dân bất lực chuyển đồ đạc khi nước dâng cao gần sát mái nhà.
Người dân khốn khổ thức trắng đêm chạy đưa đồ đạc lên cao ở Xã Hương Thủy
Một ngôi nhà ở xã Lộc Yên nước ngập gần sát nóc nhà tối nay
Ông Lê Ngọc Huấn, Chủ tịch UBND huyện Hương Khê cho biết, tối 14/10, nhiều đoạn đường mòn Hồ Chí Minh ngập nặng do mưa lớn. Người dân ở các xã Hương Đô, Lộc Yên, Hương Trạch bị nước lũ chia cắt do thủy điện Hố Hô xả nước.
Chạy lũ ở chợ Hào, xã Hương Bình, Hương Khê
Chủ tịch xã Hương Liên (Hương Khê) Đinh Văn Sánh cũng cho biết, đang tiến hành di dời gần 70 hộ dân để bảo toàn tính mạng và tài sản.
23h nước lên vùn vụt, trời mưa như trút, đồ không dọn thì thôi nhưng papa phải lo đưa ông đi chỗ an toàn. (FB Nguyen Van Anh chia sẻ)
22h đêm, người dân Hương Khê, Hà Tĩnh di dời tài sản để tránh lũ
22h, tại xã Hương Giang, Hương Trạch, Hương Đô... mực nước đang dâng cao. Nhiều ngôi nhà nước ngập sâu hơn 1m, buộc phải di dời tài sản lên trần phía gần nóc nhà để tránh lũ.
Chiều tối nhiều tuyến đường ở xã Hương Giang ngập nặng
Ông Đinh Văn Lâm, Chủ tịch UBND xã Hương Đô cho hay: Chiều nay, mực nước tại các con sông trên địa bàn đang rất thấp. Tuy nhiên, khoảng 17h trở đi, thủy điện Hố Hô xả lũ với lưu lượng 1800 m3/s làm các xã bị cô lập.
TP Hà Tĩnh nước ngập mênh mông
“Hiện xã chỉ đạo các lực lượng xuống trực tiếp hỗ trợ người dân, nếu cần thiết phải di dời ngay trong đêm. Mực nước trên địa bàn xã cao ngang nước lũ lịch sử năm 2010”, ông Lâm nói.
Tương tự ở xóm 7, xã Gia Phố (huyện Hương Khê), trước tình thế nước dâng cao, nhiều ngôi nhà bị ngập sâu, trưởng thôn phải đánh kẻng báo động nước lũ để người dân chủ động chạy phòng tránh thiệt hại.
Tại TP Hà Tĩnh, lượng mưa lớn trong chiều 14/10, cùng với lượng nước đổ về từ hồ Bộc Nguyên đã khiến toàn thành phố ngập sâu.
Một số đoạn trên QL1A, đi qua phường Hà Huy Tập, do lo sợ hồ Kẻ Gỗ xả lũ trong đêm, rất nhiều người dân đã ra phá con lươn giữa đường để nước thoát nhanh hơn bình thường.
Hình ảnh lũ lên ở xã Cẩm Mỹ, Cẩm Duệ.
Đến 0h ngày 15/10, Hà Tĩnh vẫn mưa rất to, mực nước lên nhanh khiến nhiều ngôi nhà bị ngập.
Người dân ở TP Hà Tĩnh phải đi dời tài sản lên vị trí cao hơn để tránh lũ.
Chị Nguyễn Thị Hồng Nhung chia sẻ: "Nước to đang dâng ngập phòng 3 mẹ con tôi ở trọ. Đêm nay tôi không dám ngủ sợ nước dâng cao, các con bị ướt. Chồng đi bộ đội xa không về được. Mấy mẹ con ở nhà thế này lo quá".
Theo người dân các xã xung quanh khu vực hồ Kẻ Gỗ, Bộc Nguyên và TP Hà Tĩnh, mực nước ngập trong tối nay tại huyện Cẩm Xuyên và TP Hà Tĩnh đã vượt kỉ lục ngập lụt 2010.
Rất nhiều người dân bất an, không dám ngủ.
Thiện Lương - Duy Tuấn
Được đăng bởi bauxitevn vào lúc 04:50
__._,_.___

markdown:
*Đảng giết dân như đảng lãnh đạo!*
## 17/10/2016
###
[CLIP
'Bom nước' thủy điện xả lũ nhấn chìm nhà dân](http://boxitvn.blogspot.fr/2016/10/clip-bom-nuoc-thuy-ien-xa-lu-nhan-chim.html) **- Tối 14/10, thủy điện Hố Hô bất ngờ xả lũ ồ ạt với lưu lượng 1.800 m3/s trong vòng 4h khiến người dân không kịp trở tay.**
Thủy điện Hố Hô (giáp ranh Hà Tĩnh - Quảng Bình) được đưa vào vận hành năm 2010 nhưng trận lũ lịch sử 2010 tàn phá nên đầu năm 2013 mới vận hành trở lại.
Nhà máy có công suất 14 MW, dung tích hồ chứa 38 triệu m3.
Gần 18h ngày 14/10, thủy điện Hố Hô bất ngờ xả lũ ồ ạt với lưu lượng 1.800 m3/s trong vòng 4h. Hàng ngàn hộ dân ở huyện Hương Khê chìm trong biển nước.
XEM CLIP 'BOM NƯỚC' THỦY ĐIỆN HỐ HÔ:
[http://media28.cdn2.vietnamnet.vn/vod//vnn/thoi-su/2016/10/16/10/20161016101447-1300303853347742.mp4](http://media28.cdn2.vietnamnet.vn/vod/vnn/thoi-su/2016/10/16/10/20161016101447-1300303853347742.mp4) **Duy Tuấn - Thiện Lương - Thường Bổng** **Nguồn:** [http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/clip-nong/334273/clip-bom-nuoc-thu-y-die-n-xa-lu-nha-n-chi-m-nha-dan.html](http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/clip-nong/334273/clip-bom-nuoc-thu-y-die-n-xa-lu-nha-n-chi-m-nha-dan.html)
#### *******
####
Hà Tĩnh: Cả làng đánh kẻng chạy lũ suốt đêm
- Thủy điện Hố Hô bất
ngờ xả lũ làm người dân ở huyện Hương Khê phải trèo lên nóc nhà tránh lũ.
![clip_image001[1] clip_image001[1]](https://lh3.googleusercontent.com/-T06yl3vWGD8/WAP14ArCzxI/AAAAAAABCBY/80812Fa1zDE/clip_image001%25255B1%25255D%25255B2%25255D.gif?imgmax=800)
Chiều 14/10, Quốc lộ 15A nối TP Hà Tĩnh với huyện Hương Khê bị chia cắt do nước lũ dâng cao.
Đặc biệt, đập thủy điện Hố Hô (giáp ranh Quảng Bình - Hà Tĩnh) xả lũ bất ngờ làm nhiều ngôi nhà ở huyện miền núi Hương Khê chìm trong biển nước.
*Người dân xã Hương Giang, Hương Khê leo nóc nhà trốn lũ* *Xã Hương Giang*
Sáng sớm 15/10, hàng trăm nóc nhà trên địa bàn huyện Hương Khê lúp ngúp trong biển nước. Người dân bất lực chuyển đồ đạc khi nước dâng cao gần sát mái nhà.
*Người dân khốn khổ thức trắng đêm chạy đưa đồ đạc lên cao ở Xã Hương Thủy*
|
|*Một ngôi nhà ở xã Lộc Yên nước ngập gần sát nóc nhà tối nay*
Ông Lê Ngọc Huấn, Chủ tịch UBND huyện Hương Khê cho biết, tối 14/10, nhiều đoạn đường mòn Hồ Chí Minh ngập nặng do mưa lớn. Người dân ở các xã Hương Đô, Lộc Yên, Hương Trạch bị nước lũ chia cắt do thủy điện Hố Hô xả nước.
*Chạy lũ ở chợ Hào, xã Hương Bình, Hương Khê*
Chủ tịch xã Hương Liên (Hương Khê) Đinh Văn Sánh cũng cho biết, đang tiến hành di dời gần 70 hộ dân để bảo toàn tính mạng và tài sản.
*23h nước lên vùn vụt, trời mưa như trút, đồ không dọn thì thôi nhưng papa phải lo đưa ông đi chỗ an toàn. (FB Nguyen Van Anh chia sẻ)* *22h đêm, người dân Hương Khê, Hà Tĩnh di dời tài sản để tránh lũ*
22h, tại xã Hương Giang, Hương Trạch, Hương Đô... mực nước đang dâng cao. Nhiều ngôi nhà nước ngập sâu hơn 1m, buộc phải di dời tài sản lên trần phía gần nóc nhà để tránh lũ.
*Chiều tối nhiều tuyến đường ở xã Hương Giang ngập nặng*
Ông Đinh Văn Lâm, Chủ tịch UBND xã Hương Đô cho hay: Chiều nay, mực nước tại các con sông trên địa bàn đang rất thấp. Tuy nhiên, khoảng 17h trở đi, thủy điện Hố Hô xả lũ với lưu lượng 1800 m3/s làm các xã bị cô lập.
*TP Hà Tĩnh nước ngập mênh mông*
“Hiện xã chỉ đạo các lực lượng xuống trực tiếp hỗ trợ người dân, nếu cần thiết phải di dời ngay trong đêm. Mực nước trên địa bàn xã cao ngang nước lũ lịch sử năm 2010”, ông Lâm nói.
Tương tự ở xóm 7, xã Gia Phố (huyện Hương Khê), trước tình thế nước dâng cao, nhiều ngôi nhà bị ngập sâu, trưởng thôn phải đánh kẻng báo động nước lũ để người dân chủ động chạy phòng tránh thiệt hại.
Tại TP Hà Tĩnh, lượng mưa lớn trong chiều 14/10, cùng với lượng nước đổ về từ hồ Bộc Nguyên đã khiến toàn thành phố ngập sâu.
Một số đoạn trên QL1A, đi qua phường Hà Huy Tập, do lo sợ hồ Kẻ Gỗ xả lũ trong đêm, rất nhiều người dân đã ra phá con lươn giữa đường để nước thoát nhanh hơn bình thường.
*Hình ảnh lũ lên ở xã Cẩm Mỹ, Cẩm Duệ.*
Đến 0h ngày 15/10, Hà Tĩnh vẫn mưa rất to, mực nước lên nhanh khiến nhiều ngôi nhà bị ngập.
Người dân ở TP Hà Tĩnh phải đi dời tài sản lên vị trí cao hơn để tránh lũ.
Chị Nguyễn Thị Hồng Nhung chia sẻ: "Nước to đang dâng ngập phòng 3 mẹ con tôi ở trọ. Đêm nay tôi không dám ngủ sợ nước dâng cao, các con bị ướt. Chồng đi bộ đội xa không về được. Mấy mẹ con ở nhà thế này lo quá".
Theo người dân các xã xung quanh khu vực hồ Kẻ Gỗ, Bộc Nguyên và TP Hà Tĩnh, mực nước ngập trong tối nay tại huyện Cẩm Xuyên và TP Hà Tĩnh đã vượt kỉ lục ngập lụt 2010.
Rất nhiều người dân bất an, không dám ngủ.
**Thiện Lương - Duy Tuấn**
Được đăng bởi bauxitevn vào lúc
[04:50](http://boxitvn.blogspot.fr/2016/10/clip-bom-nuoc-thuy-ien-xa-lu-nhan-chim.html) ![](//www.blogger.com/img/icon18_email.gif)
![](http://www.blogger.com/img/icon18_email.gif)
__._,_.___


text:
Nông nghiệp Nhật Bản
Events
Kết nối nông dân Việt Nam với chuyên gia nông nghiệp Nhật Bản
Sáng 6/12, tại Rin Rin Park, Công ty CP Nông nghiệp kỹ thuật cao Nhật Bản GK-Organic đã tổ chức hội thảo “Ứng dụng các sản...
Chỉ từ 100.000 VND, bạn sẽ nhận được 6 số Kilala giao tận nhà và một trong những phần quà hấp dẫn.

markdown:
# Nông nghiệp Nhật Bản
[Events](http://www.kilala.vn/tin-tuc.html)
[ Kết nối nông dân Việt Nam với chuyên gia nông nghiệp Nhật Bản](http://www.kilala.vn/tin-tuc/-ket-noi-nong-dan-viet-nam-voi-chuyen-gia-nong-nghiep-nhat-ban.html)
Sáng 6/12, tại Rin Rin Park, Công ty CP Nông nghiệp kỹ thuật cao Nhật Bản GK-Organic đã tổ chức hội thảo “Ứng dụng các sản...

Connection: keep-alive, close

Server: Apache


text:
Apple Macbook Pro MD322ZP/A (core i7/4GB/750GB/AMD Radeon HD 6750M/15.4”)
31.724.000đ
- Còn 1 máy tại Hải Phòng
iPhone 7 Plus 128GB
19.646.000đ
- Còn 10 máy tại Bắc Ninh,Bình Dương,Cần Thơ,Hà Nội,Hải Phòng,Hồ Chí Minh,Huế
Asus GL552VX-DM070D/Core i7 6700HQ/8G/1TB/DVDRW/15.6FHD/NVIDIA Geforce GTX 950M 4G
18.689.000đ
- Còn 1 máy tại Hà Nội

markdown:
Apple Macbook Pro MD322ZP/A (core i7/4GB/750GB/AMD Radeon HD 6750M/15.4”)
31.724.000
__đ__
- Còn 1 máy tại Hải Phòng
iPhone 7 Plus 128GB
19.646.000
__đ__
- Còn 10 máy tại Bắc Ninh,Bình Dương,Cần Thơ,Hà Nội,Hải Phòng,Hồ Chí Minh,Huế
Asus GL552VX-DM070D/Core i7 6700HQ/8G/1TB/DVDRW/15.6FHD/NVIDIA Geforce GTX 950M 4G
18.689.000
__đ__
- Còn 1 máy tại Hà Nội

Server: fws

X-Cache: MISS from 51

X-justfordebug: hostname: fptshop.com.vn


text:
Theo như thông tin cho tháy thì tổng cục Du lịch Hàn Quốc (KTO) và Cơ quan Đường sắt Hàn Quốc (KORAIL) đã lên kê hạch cho ta mắt “Tour Du lịch Hàn Quốc quanh Thành phố bằng Đường sắt” với mục tiêu giúp các du khách nước ngoài có thể dễ dàng du lich vòng quanh Hàn Quốc một cách tiện lợi nhất. Trước khi chính thức đưa vào khai thác, nhằm mục đánh giá lại toàn bộ tour,KTO và KORAIL sẽ dành những chuyến du lịch miễn phí dành cho khách nước ngoài khi đến đây.
Để hiểu hơn về việc trải nghiệm Tour Du lịch Hàn Quốc thì đã có một mẫu khảo sát để thấy được những thông tin về “Tour Du lịch Thành phố bằng Đường sắt” đến tỉnh Jeolla. Phản hồi và ý kiến góp ký những người tham gia trải nghiệm sẽ góp phần hạn chế những thiếu sót và cải thiện chất lượng dịch vụ tại Thành phố này
Có hai tuyến “du lịch bằng Đường sắt đến Jeolla-do’ được đặt tên là Tour Du lịch Vòng quanh Jeonbuk (Tuyến Iksan-Gochang) và Tour Du lịch Hàn Quốc Vòng quanh Namdo (Tuyến Damyang-Gokseong). Tổng cộng 80 người tham gia sẽ được lựa chọn cho mỗi tuyến và phí tham gia là 10.000 won cho mỗi người. Đối với những ai quan tâm về Tour du lịch trên, hãy xem thông tin chi tiết dưới đây nhé
08 7107 8999
Email: saigon@dancotravel.vn
Bùi Đình Trọng
Phòng Kinh doanh HCM
Mobile: 0982 313 999
Skype: dancosaigontravel
Bùi Quang Khiêm
Mobile: 0934 637 737
Skype/Yahoo: dancotravel08
Đoàn Minh Châu
Phòng Kinh doanh HN
Mobile: 0963 527 537
Skype/yahoo: dancotravel03
Hoàng Phương
Mobile: 0997 166 199
Skype/Yahoo: dancovietnam
CÔNG TY CP DU LỊCH QUỐC TẾ DANCO VIỆT NAM
Địa chỉ VPGD: 319A13 Lý Thường Kiệt, P15, Q11, TP.HCM
Điện thoại: 08 7107 8999 - Hotline HCM: 0934 637 737
Email: saigon@dancotravel.vn - www.dulichhanquocvn.com
Trụ sở Hà Nội: Số 76 Đốc Ngữ, Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: (04) 6269.3800 / 3833 - Fax: (04) 3247.4808
Hotline HN: 0963 527 537 - 0968 923 926 - 0936 393 288
Website: www.dancotravel.vn - Email: info@dancotravel.vn
Số ĐKKD: 0106189394 - Giấy Phép LHQT: 01-840/TCDL


text:
Lá trầu không rất quen thuộc đối với chị em phụ nữ, đặc biệt là đối với những chị em hay ăn trầu. Có thể các bạn chưa biết rằng lá trầu không có rất nhiều công dụng tuyệt vời trong cuộc sống như kháng khuẩn, chống nấm, chữa một số bệnh phụ khoa, cải thiện chữa rối loạn tiêu hóa hiệu ... Đọc thêm »
Home » Tag Archives: đắp lá trầu không lên mắt
đắp lá trầu không lên mắt
Tổng hợp các bài viết đắp lá trầu không lên mắt do chính
Chuyển hàng Quốc Tế về Việt Nam tổng hợp thông tin từ nhiều nguồn khác nhau trên internet. Mời các bạn tham khảo thêm các bài viết khác sau đây: lá trầu không có những tác dụng gì, ngâm lá trầu không có tác dụng gì, rửa lá trầu không có tác dụng gì, tác dụng của lá trầu không với da mặt, tác dụng của lá trầu không với phụ nữ, uống nước lá trầu không có tác dụng gì, xông lá trầu không có tác dụng gì, bị đau mắt đỏ có nên xông lá trầu không, chữa đau mắt đỏ bằng lá trầu không, dùng lá trầu không chữa đau mắt đỏ, xông lá trầu không chữa đau mắt đỏ, xông mắt bằng lá trầu không sau sinh, đắp lá trầu không lên mắt, dr select placenta 300000 có tốt không, dr select placenta 300000 mua ở đâu tốt, dr select placenta 300000 nhật bản, dr select placenta 300000 nhau thai heo, cách sử dụng dr select placenta 300000, có nên dùng dr select placenta 300000 không, dr select placenta 300000 có công dụng gì, dr select placenta 300000 có giá bao nhiêu, boganic có tác dụng gì, thuốc boganic có tác dụng gì, uống boganic có tác dụng gì, thuoc boganic c có tác dụng gì,
Lá trầu không có tác dụng gì, có chữa bệnh đau mắt đỏ được không?
Lá trầu không rất quen thuộc đối với chị em phụ nữ, đặc biệt là đối với những chị em hay ăn trầu. Có thể các bạn chưa biết rằng lá trầu không có rất nhiều công dụng tuyệt vời trong cuộc sống như kháng khuẩn, chống nấm, chữa một số bệnh phụ khoa, cải thiện chữa rối loạn tiêu hóa hiệu ... Đọc thêm »

markdown:
Lá trầu không rất quen thuộc đối với chị em phụ nữ, đặc biệt là đối với những chị em hay ăn trầu. Có thể các bạn chưa biết rằng lá trầu không có rất nhiều công dụng tuyệt vời trong cuộc sống như kháng khuẩn, chống nấm, chữa một số bệnh phụ khoa, cải thiện chữa rối loạn tiêu hóa hiệu ...
[Đọc thêm »](http://chuyenhangvevietnam.com/la-trau-khong-co-tac-dung-gi-co-chua-benh-dau-mat-do-duoc-khong.html)
[Lá trầu không có tác dụng gì, có chữa bệnh đau mắt đỏ được không?](http://chuyenhangvevietnam.com/la-trau-khong-co-tac-dung-gi-co-chua-benh-dau-mat-do-duoc-khong.html)
Lá trầu không rất quen thuộc đối với chị em phụ nữ, đặc biệt là đối với những chị em hay ăn trầu. Có thể các bạn chưa biết rằng lá trầu không có rất nhiều công dụng tuyệt vời trong cuộc sống như kháng khuẩn, chống nấm, chữa một số bệnh phụ khoa, cải thiện chữa rối loạn tiêu hóa hiệu ...

WARC-Truncated: length


text:
Đăng nhập
Yêu cầu
Xếp hạng
BXH hôm nay
BXH tuần này
BXH tháng 3
BXH năm 2014
BXH năm 2015
Video Clip
Video Việt Nam
Video US-UK
Video Hoa
Video Hàn
Video Nhật
Video Pháp
Video nước khác
Video Live
Video Hài
Playback
Playback Việt Nam
Playback US-UK
Playback Hoa
Playback Hàn
Playback Nhật
Playback Pháp
Playback nước khác
Việt Nam
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc truyền thống
US-UK
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Hoa
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Hàn
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Nhật
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nước khác
Nhạc Pháp
Nhạc nước khác
Error - File not found
We're sorry, but there was unable to link to the Web page you requested.
The page might be temporarily unavailable.
Xin lỗi bạn, liên kết mà bạn đang cố gắng truy cập vào là không chính xác.
Bạn vui lòng sử dụng chức năng tìm kiếm trên trang web để tìm bài hát mình cần.
Nếu thông báo này xuất hiện khi bạn đang truy cập từ một liên kết trong website thì vui lòng thông báo lỗi cho ban quản lý biết qua email: admin @ chiasenhac.com
Bài hát vừa nghe
My playlist (0)
Bảng xếp hạng
BXH hôm nay
BXH tuần này
BXH tháng 3
BXH năm 2014
BXH năm 2015
Video Clip
Video Việt Nam
Video US-UK
Video Hoa
Video Hàn
Video Nhật
Video Pháp
Video nước khác
Video Live
Video Hài
Beat, Playback
Playback Việt Nam
Playback US-UK
Playback Hoa
Playback Hàn
Playback Nhật
Playback Pháp
Playback nước khác
Nhạc Việt Nam
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc truyền thống
Nhạc US-UK
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Hoa
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Hàn
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Nhật
Nhạc pop, rock...
Nhạc rap, hiphop
Nhạc dance, remix
Nhạc Pháp
Nhạc nước khác
Page generation time: 0.033s - GZIP enabled - Debug on

markdown:
|
|Error - File not found
|We're sorry, but there was unable to link to the Web page you requested.
|
The page might be temporarily unavailable.
Xin lỗi bạn, liên kết mà bạn đang cố gắng truy cập vào là không chính xác.
Bạn vui lòng sử dụng chức năng tìm kiếm trên trang web để tìm bài hát mình cần.
Nếu thông báo này xuất hiện khi bạn đang truy cập từ một liên kết trong website thì vui lòng thông báo lỗi cho ban quản lý biết qua email: admin @ chiasenhac.com

Set-Cookie: ads_player=i%3A3%3B; expires=Sat, 22-Apr-2017 16:25:42 GMT; path=/; domain=.chiasenhac.vn

Server: nginx admin

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0