text:
Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:14
lượt xem 4
download
Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM
Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM về việc ban hành danh mục hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu do Bộ Thương mại ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. B THƯƠNG M I C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** Đ c l p - T do - H nh phúc ******** S : 1655/1998/QĐ-BTM Hà N i, ngày 25 tháng 12 năm 1998 QUY T Đ NH C A B TRƯ NG B THƯƠNG M I S 1655/1998/QĐ-BTM NGÀY 25 THÁNG 12 NĂM 1998 V VI C BAN HÀNH DANH M C HÀNG TIÊU DÙNG Đ PH C V VI C XÁC Đ NH TH I H N N P THU NH P KH U B TRƯ NG B THƯƠNG M I Căn c đi m đ, kho n 3, Đi u 4, Ngh đ nh s 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 c a Chính ph quy đ nh chi ti t thi hành Lu t s 04/1998/QH10 ngày 20/05/1998 s a đ i, b sung m t s đi u c a Lu t Thu xu t kh u, Thu nh p kh u; Sau khi trao đ i ý ki n v i các B , ngành h u quan; QUY T Đ NH Đi u 1: Ban hành kèm theo Quy t đ nh này Danh m c hàng tiêu dùng đ ph c v vi c xác đ nh th i h n n p thu nh p kh u. Đi u 2: Quy t đ nh này có hi u l c thi hành t ngày 01 tháng 1 năm 1999. Lương Văn T (Đã ký) DANH M C HÀNG TIÊU DÙNG Đ PH C V VI C XÁC Đ NH TH I H N N P THU NH P KH U (Ban hành kèm theo Quy t đ nh s 1655/1998/QĐ/BTM ngày 25 tháng 12 năm 1998 c a B trư ng B Thương m i) Danh m c này đư c xây d ng căn c vào Bi u thu nh p kh u ban hành kèm theo Quy t đ nh s 1803/1998/QĐ-BTC ngày 11 tháng 12 năm 1998 c a B Tài chính. Nguyên t c s d ng danh m c này như sau: 1. Các trư ng h p ch li t kê mã 4 s (ho c 6 s ) thì toàn b các mã 8 s thu c nhóm 4 s (ho c phân nhóm 6 s ) này đư c coi là hàng tiêu dùng.
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Thí d : T t c các mã 8 s c a nhóm 0201 (th t trâu, bò, tươi ho c ư p l nh) và t t c các mã 8 s c a phân nhóm 0407.00 (tr ng chim và tr ng gia c m nguyên v ...) đ u đư c coi là hàng tiêu dùng, tr trư ng h p có quy đ nh khác ngay trong danh m c (thí d : "tr lo i đ làm gi ng"). 2. Các trư ng h p ngoài mã 4 s và 6 s còn m thêm đ n mã 8 s thì ch nh ng mã 8 s đã m m i b coi là hàng tiêu dùng. Thí d : T i phân nhóm 8518.30 ch có mã 8518.30.10 đư c m nên ch các lo i tai nghe m i b coi là hàng tiêu dùng; b nghe nói h n h p (8518.30.20) không b coi là hàng tiêu dùng. 3. Đ tránh ban hành danh m c quá dài, ph n mô t m t hàng trong m t s trư ng h p đư c rút g n so v i mô t m t hàng c a danh m c bi u thu nh p kh u (th hi n b ng các d u 3 ch m). Khi th c hi n c n căn c vào l i văn mô t m t hàng c a danh m c bi u thu nh p kh u. 4. Danh m c này ch ph c v cho vi c xác đ nh h n n p thu nh p kh u không liên quan và không nh hư ng đ n các quy đ nh hi n hành khác c a nhà nư c v qu n lý hàng hoá nh p kh u. Nhóm Phân Mô t m t hàng nhóm 0201 Th t trâu, bò, tươi, ho c ư p l nh 0202 Th t trâu, bò, ư p đông 0203 Th t l n, tươi, ư p l nh ho c ư p đông 0204 Th t c u ho c dê, tươi, ư p l nh ho c ư p đông 0205 00 00 Th t ng a, l a, la, tư i, ư p l nh ho c ư p đông 0206 B ph n n i t ng c a l n, trâu, bò, c u, la, l a, dùng làm th c ph m... 0207 Th t và các b ph n n i t ng c a gia c m thu c nhóm 01, 05... 0208 Th t khác và các b ph n n i t ng khác dùng làm th c ph m... 0209 00 00 M l n không dính n c, m gia c m (chưa n u ch y)... 0210 Th t và các b ph n n i t ng dùng làm th c ph m... 0301 Cá s ng (tr lo i đ làm gi ng) 0302 Cá, tươi ho c ư p l nh... 0303 Cá ư p đông... 0304 Cá khúc và các lo i th t cá khác... 0305 Cá s y khô, mu i ho c ngâm nư c mu i; cá hun khói... 0306 Đ ng v t giáp xác... (tr lo i s ng đ làm gi ng)
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 0307 Đ ng v t thân m m... (tr lo i s ng đ làm gi ng) 0401 S a và kem, chưa cô đ c, chưa pha thêm đư ng ho c ch t ng t khác. 0402 S a và kem cô đ c ho c đã pha thêm đư ng ho c ch t ng t khác. 0403 S a nư c tách bơ, s a đông và kem, s a chua, kerphi... 0404 Nư c s a, đã ho c chưa cô đ c... 0405 Bơ và các ch t béo khác... (tr d u bơ) 0406 Phomat và s a đông dùng làm phomat 0407 00 Tr ng chim và tr ng gia c m nguyên v ... (tr lo i đ làm gi ng). 0408 Tr ng chim và tr ng gia c m đã bóc v ... 0409 00 00 M t ong t nhiên 0410 00 Th c ph m g c đ ng v t chưa đư c chi ti t ho c ghi vào nơi khác... 0603 Hoa c t r i và n hoa... 0604 Tán lá, cành và các ph n khác c a cây... 0701 Khoai tây, tươi ho c ư p l nh (tr lo i đ làm gi ng) 0702 00 00 Cà chua, tươi ho c ư p l nh 0703 Hành, hành tăm, t i, t i tây... (tr lo i đ làm gi ng) 0704 B p c i, hoa lơ, xu hào, c i xoăn 0705 Rau di p và rau di p xoăn, tươi ho c ư p l nh 0706 Cà r t, c c i d u, c c i đư ng non đ làm rau... 0707 00 00 Dưa chu t và dưa chu t ri, tươi ho c ư p l nh 0708 Rau đ u đã ho c chưa bóc v , tươi ho c ư p l nh 0709 Rau khác, tươi ho c ư p l nh 0710 Rau các lo i (đã ho c chưa h p chín ho c lu c chín), ư p đông 0711 Rau các lo i đã b o qu n t m th i... 0712 Rau khô, d ng nguyên, c t, thái lát, v n ho c d ng b t... 0713 Rau đ u khô các lo i, đã bóc v qu ... (tr lo i đ làm gi ng) 0714 S n, c dong, c lan, Atiso Jerusalem, khoai lang... -D a 0801 11 00 -- S y khô
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 0801 19 00 -- Lo i khác - Qu h ch Brazin 0801 21 00 -- Chưa bóc v 0801 22 00 -- Đã bóc v - H t đào l n h t (h t đi u) 0801 32 00 -- Đã bóc v 0802 Qu h ch khác, tươi ho c khô, đã ho c chưa bóc v ho c l t v 0803 00 00 Chu i, k c chu i lá, tươi ho c khô 0804 Qu chà là, sung, d a, lê t u, i, xoài, măng c t, tươi ho c khô. 0805 Qu có múi (h chanh), tươi ho c khô 0806 Nho, tươi ho c khô 0807 Dưa tây (k c dưa h u) và đu đ tươi 0808 Táo tây, lê và qu m c qua, tươi 0809 Mơ, anh đào, đào (k c xuân đào), m n, m n gai, tươi 0810 Qu khác, tươi 0811 Qu , h t các lo i, đã ho c chưa h p... 0812 Qu và h t, đư c b o qu n t m th i... 0813 Qu khô... 0814 00 00 V các lo i qu có múi (h chanh)... - Cà phê đã rang 0901 21 00 -- Chưa kh ch t cafein 0901 22 00 -- Đã kh ch t cafein 0902 Chè, đã ho c chưa pha hương li u 0903 00 00 Chè Paragoay 0904 H t tiêu thu c gi ng piper... 0909 H t h i, thì là, rau mùi... 0910 G ng, ngh tây, ngh , húng tây, lá nguy t qu , cary... 1006 20 00 - G o l t (g o vàng) 1006 30 00 - G o đã xát toàn b ho c sơ b ... 1006 40 00 -T m
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 1206 00 00 H t hư ng dương, đã ho c chưa v m nh (tr lo i đ làm gi ng) 1501 00 00 M l n (k c m lá) và m gia c m... 1507 D u đ u tương và các thành ph n c a d u đ u tương... 1507 90 10 -- D u đã tinh ch 1507 90 90 -- Lo i khác 1508 D u l c và các thành ph n c a d u l c... 1508 90 10 -- D u đã tinh ch 1508 90 90 -- Lo i khác 1509 D u ô liu và các thành ph n c a d u ô liu... 1509 90 10 -- Tinh ch 1509 90 90 -- Lo i khác 1510 00 D u khác và các thành ph n c a chúng thu đư c t ô liu... 1510 00 91 -- D u đã tinh ch 1510 00 99 -- Lo i khác 1511 D u c và các thành ph n c a d u c ... 1511 90 90 -- Lo i khác 1512 D u h t hư ng dương... 1512 19 10 --- D u đã tinh ch 1512 19 90 --- Lo i khác 1512 29 10 --- D u đã tinh ch 1512 29 90 --- Lo i khác 1513 D u d a... 1513 19 10 --- D u đã tinh ch 1513 19 90 --- Lo i khác 1513 29 10 --- D u đã tinh ch 1513 29 90 --- Lo i khác 1514 D u h t c i... 1514 90 10 -- D u đã tinh ch 1514 90 90 -- Lo i khác 1515 29 90 --- Lo i khác
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 1515 40 90 -- Lo i khác 1515 50 90 -- Lo i khác 1515 60 90 -- Lo i khác 1515 90 99 --- Lo i khác 1516 M , d u đ ng v t... 1517 10 00 - Margarin, tr margarin d ng l ng 1517 90 90 -- Lo i khác 16 Toàn b chương 16 1701 Đư ng mía ho c đư ng c c i - Lo i khác 1701 91 00 -- Có pha thêm hương li u ho c ch t màu 1701 99 -- Lo i khác 1701 99 10 --- Đư ng tr ng 1701 99 90 --- Lo i khác 1704 M t k o có đư ng (k c sôcôla tr ng), không ch a cacao 1806 Sôcôla và ch ph m ăn đư c ch a cacao 1901 Chi t su t t h t ngũ c c đã n y m m... (tr lo i đư c ch đ nh ch ) dùng đư c qua đư ng ng thông, không dùng đư c qua đư ng u ng) 1902 Các s n ph m b t nhào (pasta)... như các lo i mì ng... - Các s n ph m b t nhào... 1903 00 00 Các s n ph m t tinh b t s n... 1904 Th c ăn ch bi n t quá trình n , rang ngũ c c... 1905 Bánh mì, bánh ng t, bánh quy, các lo i bánh khác... (tr 1905.90. 10) 2001 Rau, qu , qu h ch và các ph n ăn đư c khác c a cây... 2002 Cà chua đã ch bi n ho c b o qu n cách khác... 2003 N m và n m c c, đã ch bi n ho c b o qu n... 2004 Rau khác, đã ch bi n ho c b o qu n... 2005 Rau khác, đã ch bi n hay b o qu n 2006 Rau, qu ... đư c b o qu n b ng đư ng 2007 M t, nư c qu đông, m t qu nghi n...
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 2008 Qu ... đã ch bi n, b o qu n cách khác... 2009 Nư c qu ép... nư c rau ép... 2101 Ch t chi t su t, tinh ch t và các ch t cô đ c t cà phê, chè... 2103 Nư c x t và các ch ph m... đ gia v h n h p và b t canh... 2104 Súp, nư c xuýt và ch ph m đ làm súp... 2105 00 00 Kem và s n ph m tương t , có ho c không ch a cacao 2106 90 20 -- Ch ph m đ làm th ch 2106 90 90 -- Lo i khác 2201 Các lo i nư c, k c nư c khoáng t nhiên... 2202 Các lo i nư c, k c nư c khoáng... đã pha thêm đư ng... 2203 00 00 Bia s n xu t t malt 2204 Rư u vang làm t nho tươi... 2205 Rư u vermourth và rư u vang khác... 2206 Đ u ng có men khác... 2207 C n êtilic chưa b làm bi n tính có n ng đ 80% tr lên... 2208 C n êtilic chưa b làm bi n tính có n ng đ c n dư i 80%... 2209 00 00 Gi m và ch t thay th gi m làm t axit axêtic. 2402 Xì gà, xì gà xén hai đ u, xì gà nh và thu c lá đi u... 2403 Thu c lá lá đã ch bi n... 3303 00 00 Nư c hoa và nư c thơm 3304 M ph m ho c các đ trang đi m... 3305 Ch ph m dùng cho tóc 3306 Ch ph m dùng cho v sinh răng ho c mi ng... 3307 Các ch ph m dùng trư c, trong ho c sau khi c o m t... 3401 Xà phòng... (tr phôi xà phòng) 3402 Ch t tác nhân h u cơ t y r a b m t 3405 Ch t đánh bóng và các lo i kem, dùng cho giày dép... 3406 00 00 N n, n n cây và các lo i tương t 3604 Pháo hoa 3604 90 90 -- Lo i khác
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 3605 00 00 Diêm 3606 10 00 - Nhiên li u l ng... dùng đ bơm ho c bơm l i ga b t l a. 3606 90 10 -- Đá l a dùng cho b t l a 3702 Phim ch p nh d ng cu n................ (tr 3702.10.00, 3702.41.00, 3702.42.00, 3702.43.00, 3702.44.00 và các lo i đư c đ c ch đ dùng trong y t và dùng đ quay phim đi n nh) 3703 Gi y nh... (tr 3703.10.90) 3918 T m tr i sàn b ng plastic... 3922 B n t m, vòi t m hoa sen, b n r a... 3924 B đ ăn, b đ dùng nhà b p... 3925 Đ v t b ng plastic dùng trong xây d ng... 3926 S n ph m khác b ng plastic (tr lá ch n ch ng b o lo n, đinh ph n quang và màn lư i t m thu c di t mu i) 4201 00 00 B đ yên cương dùng cho các lo i đ ng v t... 4202 Hòm, va ly, x c đ ng đ n trang... 4203 Qu n áo và đ ph tr hàng may m c b ng da thu c... 4303 Qu n áo và đ ph tr hàng may m c... 4304 Da lông nhân t o và các s n ph m làm b ng da lông nhân t o 4419 00 00 B đ ăn, b đ làm b p b ng g 4420 G kh m, dát; tráp, và các lo i h p đ ng đ kim hoàn... 4421 Các s n ph m b ng g khác (tr 4421.90.10) 46 Toàn b chương 46 4803 00 Gi y v sinh ho c gi y m ng lau m t, gi y khăn ăn... 4814 Gi y dán tư ng và các lo i t m ph tư ng tương t ... 4815 00 00 T m ph sàn có thành ph n cơ b n là gi y ho c bìa... 4818 Gi y v sinh và gi y tương t ... 4909 00 00 Bưu thi p in ho c bưu nh... 4910 00 00 Các lo i l ch in, k c bloc l ch. 57 Toàn b chương 57 61 Toàn b chương 61 tr 6114.30.10 và 6114.90.10 62 Toàn b chương 62 tr 6211.33.10 và 6211.39.10 6301 Chăn và chăn du l ch
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 6302 Khăn tr i giư ng, khăn tr i bàn, khăn v sinh... 6303 Màn che (k c rèm) và rèm m ng (che phía trong c a s )... 6304 Các s n ph m d t khác trang b trong nhà... 6307 10 00 - Khăn lau nhà, khăn lau bát, khăn lau b i và các lo i khăn lau tương t 6308 00 00 B v i và ch trang trí... 6309 00 00 Qu n áo cũ và các s n ph m may m c cũ khác 64 Toàn b chương 64 tr 6405.90.10, 6405.90.20 và nhóm 6406) 6503 00 00 Mũ n và các lo i đ i đ u b ng n khác... 6504 00 00 Các lo i mũ và các lo i đ i đ u khác... 6505 Mũ và các lo i đ i đ u khác, d t kim, đan ho c móc... 6506 Các lo i mũ, khăn, m ng đ i đ u khác... 6506 91 00 - B ng cao su ho c plastic 6506 92 00 - B ng da lông 6506 99 00 - B ng v t li u khác 6601 Các lo i ô dù 6602 00 00 Ba toong, g y ch ng... 6702 Hoa, lá, qu nhân t o và các ph n c a chúng... 6910 B n r a, ch u gi t, b ch u gi t, b n t m... 6911 B đ ăn, b đ nhà b p b ng s , đ s gia d ng và đ s v sinh khác. 6912 00 00 B đ ăn, b đ nhà b p, đ gia d ng b ng g m và đ g m v sinh khác. 6913 Các lo i tư ng nh và các lo i s n ph m trang trí b ng g m, s 6914 Các s n ph m khác b ng g m, s 7013 B đ ăn, đ nhà b p... b ng thu tinh 7018 10 00 - H t thu tinh, thu tinh gi ng c trai, th y tinh gi đá quý... 7018 90 90 -- Lo i khác 7113 Đ kim hoàn và các b ph n r i... 7114 Đ k ngh vàng b c... 7116 S n ph m b ng ng c trai... đá quý và đá bán quý... 7117 Đ gi kim hoàn.
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 7321 B p lò, lò sư i, lò s y, b p n u... 7323 B đ ăn, đ nhà b p, các lo i gia d ng... 7324 Đ trang b trong nhà v sinh và các b ph n r i c a chúng... 7418 B đ ăn, đ nhà b p... b ng đ ng; đ trang b trong nhà v sinh... 7415 B đ ăn, đ nhà b p... b ng nhôm; đ trang b trong nhà v sinh... 8210 00 00 Đ dùng cơ khí c m tay... ph c v vi c làm đ ăn ho c u ng 8212 Dao c o và lư i dao c o.... 8214 20 00 - B đ dùng c t s a móng tay, móng chân... 8215 Thìa cà phê, đĩa, muôi,... 8306 Chuông, chuông đĩa... khung nh, khung tranh... gương... 8414 51 00 -- Qu t bàn, qu t sàn... qu t thông gió... (tr qu t công nghi p) 8414 59 00 -- Lo i khác (tr qu t công nghi p) 8415 Máy đi u hoà không khí... 8415 10 00 - Lo i l p vào c a s ho c l p vào tư ng, ho t đ ng đ c l p 8415 20 00 - S d ng cho con ngư i, l p trong xe ô tô các lo i 8415 81 10 --- Công su t t 90000BTU/h tr xu ng 8415 82 10 --- Công su t t 90000BTU/h tr xu ng 8415 83 10 --- Công su t t 90000BTU/h tr xu ng 8418 Máy làm l nh... - T l nh lo i dùng cho gia đình (tr b linh ki n SKD, CKD, IKD) 8418 21 00 --- Lo i nén 8418 22 00 --- Lo i hút, dùng đi n 8418 29 00 -- Lo i khác 8418 30 - Máy làm đông l nh, d ng t , dung tích không quá 800 lít 8418 30 10 -- Dung tích đ n 200 lít 8418 40 10 -- Dung tích đ n 200 lít 8421 12 -- Máy làm khô qu n áo 8421 12 10 --- Dùng đi n 8421 12 20 --- Không dùng đi n
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 8422 Máy r a bát đĩa... 8422 11 00 -- Máy dùng trong gia đình... 8450 Máy gi t gia đình... (Tr 8450.20.00 và 8450.90.00) 8452 10 00 - Máy khâu dùng cho gia đình 8509 D ng c cơ đi n dùng trong gia đình, có l p đ ng cơ đi n 8510 Máy c o râu, tông đơ c t tóc và các d ng c c t tóc có l p mô tơ đi n 8516 D ng c đi n đun nư c nóng t c th i... (tr 8516.80 và 8516.90.00) 8518 Micro và giá micro; loa phóng thanh đã ho c chưa l p vào thùng... - Loa phóng thanh đã ho c chưa l p vào thùng loa 8518 21 00 -- Loa đơn đã l p vào thùng 8518 22 00 -- Loa chùm đã l p vào cùng m t thùng loa 8518 30 - Tai nghe và b nghe nói h n h p 8518 30 10 -- Tai nghe 8518 40 00 - B khuy ch đ i đi n âm t n (tr b linh ki n d ng CKD, IKD) 8518 50 00 - B tăng âm đi n (tr b linh ki n d ng CKD, IKD) 8519 Đ u câm,... casset và các lo i máy tái t o âm thanh khác... (tr b linh ki n d ng CKD, IKD và lo i chuyên dùng). 8520 Máy ghi băng t và các lo i máy ghi âm khác... (tr b linh ki n d ng CKD, IKD và lo i chuyên dùng): 8520 32 00 -- Lo i âm thanh s 8520 39 00 -- Lo i khác, d ng cassette 8520 90 00 - Lo i khác 8521 Máy thu và phát video (tr b linh ki n và lo i chuyên dùng) 8523 Băng, đĩa tr ng (chưa ghi) dùng đ ghi âm... - Băng t (tr băng Umatic và Betacam chuyên dùng và băng bành): 8523 11 -- Có chi u r ng không quá 4mm 8523 11 10 --- Băng cassette video
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 8523 11 90 --- Lo i khác 8523 12 -- Có chi u r ng trên 4mm, nhưng không quá 6,5mm 8523 12 10 --- Băng cassette video 8523 12 90 --- Lo i khác 8523 13 -- Có chi u r ng trên 6,5mm 8523 13 10 --- Băng cassette video 8523 13 90 --- Lo i khác 8524 Đĩa bát, băng và các lo i đĩa, băng khác đã ghi âm thanh... 8524 10 00 - Đĩa hát - Đĩa dùng cho h th ng đ c lade 8524 32 00 -- Ch đ tái t o âm thanh 8524 39 00 -- Lo i khác - Băng t khác 8524 51 -- Có chi u r ng không quá 4mm 8524 51 90 --- Lo i khác 8524 52 -- Có chi u r ng trên 4mm nhưng không quá 6,5mm 8524 52 90 --- Lo i khác 8524 53 -- Có chi u r ng trên 6,5mm 8527 Máy thu dùng cho đi n tho i, vô tuy n... (tr b linh ki n CKD, IDK). 8528 Máy thu hình... 8528 12 00 -- Lo i màu (tr b linh ki n CKD, IKD) 8528 13 00 -- Lo i đen tr ng... (tr b linh ki n CKD, IKD) 8528 30 90 -- Lo i khác 8539 Bóng đèn đi n dây tóc ho c bóng đèn phóng đi n... 8539 22 90 --- Lo i khác 8539 29 20 --- Lo i khác, có công su t trên 200W... 8539 31 10 --- Dùng đ trang trí... 8539 31 90 --- Lo i khác 8711 Mô tô (k c mopeds) và xe đ p có g n máy (tr môtô ba và b linh ki n d ng CKD, IKD)
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 8712 Xe đ p hai bánh... (tr xe đ p đua) 9101 Đ ng h đeo tay, đ ng h b túi... 9102 Đ ng h đeo tay, đ ng h b túi... khác... 9103 Đ ng h có l p máy đ ng h cá nhân... 9105 Đ ng h các lo i khác (tr máy đo th i gian hàng h i và máy tương t ) 9401 Gh ng i... 9401 30 00 - Gh quay có đi u ch nh đ cao 9401 40 00 - Gh ... có th chuy n thành giư ng 9401 50 00 - Gh b ng song mây, li u gai, tre ho c các nguyên li u tương t : - Gh khác, có khung b ng g : 9401 61 00 -- Đã nh i đ m 9401 69 00 -- Lo i khác - Gh khác, có khung b ng kim lo i 9401 71 00 -- Đã nh i đ m 9401 79 00 -- Lo i khác 9401 80 00 - Gh khác: 9403 Đ dùng (giư ng, t bàn, gh ...) khác và các ph tùng c a chúng 9403 10 00 - Đ dùng b ng kim lo i đư c s d ng trong văn phòng 9403 20 00 - Đ dùng b ng kim lo i khác 9403 30 00 - Đ dùng b ng g s d ng trong văn phòng 9403 50 00 - Đ dùng b ng g s d ng trong phòng ng 9403 60 00 - Đ dùng b ng g khác 9403 70 00 - Đ dùng b ng palstic 9403 80 00 - Đ dùng b ng v t li u khác... 9404 Khung đ m giư ng; các m t hàng thu c b đ giư ng... 9405 Đèn các lo i, k c đèn pha và đèn sân kh u... 9405 10 - B đèn chùm và đèn đi n tr n ho c đèn đi n tư ng khác... 9405 10 20 -- B đèn huỳnh quang 9405 10 90 -- Lo i khác
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 9405 20 - Đèn bàn, đèn giư ng ho c đèn cây dùng đi n 9405 20 90 -- Lo i khác 9405 30 00 - B đèn dùng cho cây nôen 9405 50 - Đèn và b đèn không dùng đi n 9405 50 20 -- Đèn bão 9405 50 30 -- Đèn d u khác 9405 50 90 -- Lo i khác 9504 V t ph m dùng cho gi i trí, cho các trò chơi trên bàn... 9595 M t hàng dùng trong l h i, h i trá hình... 9603 21 00 -- Bàn ch i đánh răng 9603 29 00 -- Lo i khác 9603 90 00 - Lo i khác 9605 00 00 B đ du l ch dùng cho v sinh cá nhân, b đ khâu... 9613 B t l a châm thu c lá và các b t l a khác... (tr ph tùng) 9614 T u hút thu c s i các lo i và t u hút xì gà ho c thu c lá đi u... 9615 Lư c, trâm cài tóc và các lo i tương t ... 9617 00 10 - Phích chân không và các lo i bình chân không khác có kèm v
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Quyết định số 65/2007/QĐ-BNN
67 p | 136 | 12
-
Thông tư hướng dẫn việc nhập khẩu hoá chất năm 1998 theo Quyết định số 11/1998/QĐ-TTg ngày 23/1/1998 của Thủ tướng Chính phủ
7 p | 61 | 8
-
Quyết định số 1447 /QĐ-TCHQ
7 p | 96 | 6
-
Thông tư hướng dẫn thực hiện Quyết định số 91/TTg ngày 13/11/1992 của Thủ tướng Chính phủ
6 p | 89 | 5
-
Quyết định số 1483/QĐ-TCHQ
2 p | 82 | 5
-
Quyết định số 3419/QĐ-UBND
3 p | 58 | 5
-
Quyết định số 71 /2007/QĐ- BTC
2 p | 45 | 4
-
Quyết định số 75/2007/QĐ-BTC
2 p | 48 | 4
-
Quyết định số 07/2007/QĐ-BTS
17 p | 53 | 4
-
Quyết định số 65/2007/QĐ-BTC
32 p | 55 | 3
-
Quyết định số 1195/2007/QĐ-BTM
2 p | 48 | 3
-
Quyết định số 2605/QĐ-BTC
2 p | 58 | 3
-
Quyết định số 46/2007/QĐ-BTC
2 p | 79 | 3
-
Quyết định số 1042/QĐ-BTM
1 p | 47 | 3
-
Quyết định số 822/QĐ-BTS
3 p | 53 | 3
-
Quyết định số 72/2007/QĐ-BTC
3 p | 41 | 2
-
Quyết định số 23/2007/QĐ-BTM
9 p | 28 | 2
-
Quyết định số 17/2007/QĐ-BTM
1 p | 36 | 2

markdown:
# Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:14
lượt xem 4
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20091111/lawxnk6/80x100/1732.jpg)
##
Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM về việc ban hành danh mục hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu do Bộ Thương mại ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Quyết định số 1655/1998/QĐ-BTM
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. B THƯƠNG M I C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** Đ c l p - T do - H nh phúc ******** S : 1655/1998/QĐ-BTM Hà N i, ngày 25 tháng 12 năm 1998 QUY T Đ NH C A B TRƯ NG B THƯƠNG M I S 1655/1998/QĐ-BTM NGÀY 25 THÁNG 12 NĂM 1998 V VI C BAN HÀNH DANH M C HÀNG TIÊU DÙNG Đ PH C V VI C XÁC Đ NH TH I H N N P THU NH P KH U B TRƯ NG B THƯƠNG M I Căn c đi m đ, kho n 3, Đi u 4, Ngh đ nh s 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 c a Chính ph quy đ nh chi ti t thi hành Lu t s 04/1998/QH10 ngày 20/05/1998 s a đ i, b sung m t s đi u c a Lu t Thu xu t kh u, Thu nh p kh u; Sau khi trao đ i ý ki n v i các B , ngành h u quan; QUY T Đ NH Đi u 1: Ban hành kèm theo Quy t đ nh này Danh m c hàng tiêu dùng đ ph c v vi c xác đ nh th i h n n p thu nh p kh u. Đi u 2: Quy t đ nh này có hi u l c thi hành t ngày 01 tháng 1 năm 1999. Lương Văn T (Đã ký) DANH M C HÀNG TIÊU DÙNG Đ PH C V VI C XÁC Đ NH TH I H N N P THU NH P KH U (Ban hành kèm theo Quy t đ nh s 1655/1998/QĐ/BTM ngày 25 tháng 12 năm 1998 c a B trư ng B Thương m i) Danh m c này đư c xây d ng căn c vào Bi u thu nh p kh u ban hành kèm theo Quy t đ nh s 1803/1998/QĐ-BTC ngày 11 tháng 12 năm 1998 c a B Tài chính. Nguyên t c s d ng danh m c này như sau: 1. Các trư ng h p ch li t kê mã 4 s (ho c 6 s ) thì toàn b các mã 8 s thu c nhóm 4 s (ho c phân nhóm 6 s ) này đư c coi là hàng tiêu dùng.
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Thí d : T t c các mã 8 s c a nhóm 0201 (th t trâu, bò, tươi ho c ư p l nh) và t t c các mã 8 s c a phân nhóm 0407.00 (tr ng chim và tr ng gia c m nguyên v ...) đ u đư c coi là hàng tiêu dùng, tr trư ng h p có quy đ nh khác ngay trong danh m c (thí d : "tr lo i đ làm gi ng"). 2. Các trư ng h p ngoài mã 4 s và 6 s còn m thêm đ n mã 8 s thì ch nh ng mã 8 s đã m m i b coi là hàng tiêu dùng. Thí d : T i phân nhóm 8518.30 ch có mã 8518.30.10 đư c m nên ch các lo i tai nghe m i b coi là hàng tiêu dùng; b nghe nói h n h p (8518.30.20) không b coi là hàng tiêu dùng. 3. Đ tránh ban hành danh m c quá dài, ph n mô t m t hàng trong m t s trư ng h p đư c rút g n so v i mô t m t hàng c a danh m c bi u thu nh p kh u (th hi n b ng các d u 3 ch m). Khi th c hi n c n căn c vào l i văn mô t m t hàng c a danh m c bi u thu nh p kh u. 4. Danh m c này ch ph c v cho vi c xác đ nh h n n p thu nh p kh u không liên quan và không nh hư ng đ n các quy đ nh hi n hành khác c a nhà nư c v qu n lý hàng hoá nh p kh u. Nhóm Phân Mô t m t hàng nhóm 0201 Th t trâu, bò, tươi, ho c ư p l nh 0202 Th t trâu, bò, ư p đông 0203 Th t l n, tươi, ư p l nh ho c ư p đông 0204 Th t c u ho c dê, tươi, ư p l nh ho c ư p đông 0205 00 00 Th t ng a, l a, la, tư i, ư p l nh ho c ư p đông 0206 B ph n n i t ng c a l n, trâu, bò, c u, la, l a, dùng làm th c ph m... 0207 Th t và các b ph n n i t ng c a gia c m thu c nhóm 01, 05... 0208 Th t khác và các b ph n n i t ng khác dùng làm th c ph m... 0209 00 00 M l n không dính n c, m gia c m (chưa n u ch y)... 0210 Th t và các b ph n n i t ng dùng làm th c ph m... 0301 Cá s ng (tr lo i đ làm gi ng) 0302 Cá, tươi ho c ư p l nh... 0303 Cá ư p đông... 0304 Cá khúc và các lo i th t cá khác... 0305 Cá s y khô, mu i ho c ngâm nư c mu i; cá hun khói... 0306 Đ ng v t giáp xác... (tr lo i s ng đ làm gi ng)
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 0307 Đ ng v t thân m m... (tr lo i s ng đ làm gi ng) 0401 S a và kem, chưa cô đ c, chưa pha thêm đư ng ho c ch t ng t khác. 0402 S a và kem cô đ c ho c đã pha thêm đư ng ho c ch t ng t khác. 0403 S a nư c tách bơ, s a đông và kem, s a chua, kerphi... 0404 Nư c s a, đã ho c chưa cô đ c... 0405 Bơ và các ch t béo khác... (tr d u bơ) 0406 Phomat và s a đông dùng làm phomat 0407 00 Tr ng chim và tr ng gia c m nguyên v ... (tr lo i đ làm gi ng). 0408 Tr ng chim và tr ng gia c m đã bóc v ... 0409 00 00 M t ong t nhiên 0410 00 Th c ph m g c đ ng v t chưa đư c chi ti t ho c ghi vào nơi khác... 0603 Hoa c t r i và n hoa... 0604 Tán lá, cành và các ph n khác c a cây... 0701 Khoai tây, tươi ho c ư p l nh (tr lo i đ làm gi ng) 0702 00 00 Cà chua, tươi ho c ư p l nh 0703 Hành, hành tăm, t i, t i tây... (tr lo i đ làm gi ng) 0704 B p c i, hoa lơ, xu hào, c i xoăn 0705 Rau di p và rau di p xoăn, tươi ho c ư p l nh 0706 Cà r t, c c i d u, c c i đư ng non đ làm rau... 0707 00 00 Dưa chu t và dưa chu t ri, tươi ho c ư p l nh 0708 Rau đ u đã ho c chưa bóc v , tươi ho c ư p l nh 0709 Rau khác, tươi ho c ư p l nh 0710 Rau các lo i (đã ho c chưa h p chín ho c lu c chín), ư p đông 0711 Rau các lo i đã b o qu n t m th i... 0712 Rau khô, d ng nguyên, c t, thái lát, v n ho c d ng b t... 0713 Rau đ u khô các lo i, đã bóc v qu ... (tr lo i đ làm gi ng) 0714 S n, c dong, c lan, Atiso Jerusalem, khoai lang... -D a 0801 11 00 -- S y khô
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 0801 19 00 -- Lo i khác - Qu h ch Brazin 0801 21 00 -- Chưa bóc v 0801 22 00 -- Đã bóc v - H t đào l n h t (h t đi u) 0801 32 00 -- Đã bóc v 0802 Qu h ch khác, tươi ho c khô, đã ho c chưa bóc v ho c l t v 0803 00 00 Chu i, k c chu i lá, tươi ho c khô 0804 Qu chà là, sung, d a, lê t u, i, xoài, măng c t, tươi ho c khô. 0805 Qu có múi (h chanh), tươi ho c khô 0806 Nho, tươi ho c khô 0807 Dưa tây (k c dưa h u) và đu đ tươi 0808 Táo tây, lê và qu m c qua, tươi 0809 Mơ, anh đào, đào (k c xuân đào), m n, m n gai, tươi 0810 Qu khác, tươi 0811 Qu , h t các lo i, đã ho c chưa h p... 0812 Qu và h t, đư c b o qu n t m th i... 0813 Qu khô... 0814 00 00 V các lo i qu có múi (h chanh)... - Cà phê đã rang 0901 21 00 -- Chưa kh ch t cafein 0901 22 00 -- Đã kh ch t cafein 0902 Chè, đã ho c chưa pha hương li u 0903 00 00 Chè Paragoay 0904 H t tiêu thu c gi ng piper... 0909 H t h i, thì là, rau mùi... 0910 G ng, ngh tây, ngh , húng tây, lá nguy t qu , cary... 1006 20 00 - G o l t (g o vàng) 1006 30 00 - G o đã xát toàn b ho c sơ b ... 1006 40 00 -T m
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 1206 00 00 H t hư ng dương, đã ho c chưa v m nh (tr lo i đ làm gi ng) 1501 00 00 M l n (k c m lá) và m gia c m... 1507 D u đ u tương và các thành ph n c a d u đ u tương... 1507 90 10 -- D u đã tinh ch 1507 90 90 -- Lo i khác 1508 D u l c và các thành ph n c a d u l c... 1508 90 10 -- D u đã tinh ch 1508 90 90 -- Lo i khác 1509 D u ô liu và các thành ph n c a d u ô liu... 1509 90 10 -- Tinh ch 1509 90 90 -- Lo i khác 1510 00 D u khác và các thành ph n c a chúng thu đư c t ô liu... 1510 00 91 -- D u đã tinh ch 1510 00 99 -- Lo i khác 1511 D u c và các thành ph n c a d u c ... 1511 90 90 -- Lo i khác 1512 D u h t hư ng dương... 1512 19 10 --- D u đã tinh ch 1512 19 90 --- Lo i khác 1512 29 10 --- D u đã tinh ch 1512 29 90 --- Lo i khác 1513 D u d a... 1513 19 10 --- D u đã tinh ch 1513 19 90 --- Lo i khác 1513 29 10 --- D u đã tinh ch 1513 29 90 --- Lo i khác 1514 D u h t c i... 1514 90 10 -- D u đã tinh ch 1514 90 90 -- Lo i khác 1515 29 90 --- Lo i khác
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 1515 40 90 -- Lo i khác 1515 50 90 -- Lo i khác 1515 60 90 -- Lo i khác 1515 90 99 --- Lo i khác 1516 M , d u đ ng v t... 1517 10 00 - Margarin, tr margarin d ng l ng 1517 90 90 -- Lo i khác 16 Toàn b chương 16 1701 Đư ng mía ho c đư ng c c i - Lo i khác 1701 91 00 -- Có pha thêm hương li u ho c ch t màu 1701 99 -- Lo i khác 1701 99 10 --- Đư ng tr ng 1701 99 90 --- Lo i khác 1704 M t k o có đư ng (k c sôcôla tr ng), không ch a cacao 1806 Sôcôla và ch ph m ăn đư c ch a cacao 1901 Chi t su t t h t ngũ c c đã n y m m... (tr lo i đư c ch đ nh ch ) dùng đư c qua đư ng ng thông, không dùng đư c qua đư ng u ng) 1902 Các s n ph m b t nhào (pasta)... như các lo i mì ng... - Các s n ph m b t nhào... 1903 00 00 Các s n ph m t tinh b t s n... 1904 Th c ăn ch bi n t quá trình n , rang ngũ c c... 1905 Bánh mì, bánh ng t, bánh quy, các lo i bánh khác... (tr 1905.90. 10) 2001 Rau, qu , qu h ch và các ph n ăn đư c khác c a cây... 2002 Cà chua đã ch bi n ho c b o qu n cách khác... 2003 N m và n m c c, đã ch bi n ho c b o qu n... 2004 Rau khác, đã ch bi n ho c b o qu n... 2005 Rau khác, đã ch bi n hay b o qu n 2006 Rau, qu ... đư c b o qu n b ng đư ng 2007 M t, nư c qu đông, m t qu nghi n...
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 2008 Qu ... đã ch bi n, b o qu n cách khác... 2009 Nư c qu ép... nư c rau ép... 2101 Ch t chi t su t, tinh ch t và các ch t cô đ c t cà phê, chè... 2103 Nư c x t và các ch ph m... đ gia v h n h p và b t canh... 2104 Súp, nư c xuýt và ch ph m đ làm súp... 2105 00 00 Kem và s n ph m tương t , có ho c không ch a cacao 2106 90 20 -- Ch ph m đ làm th ch 2106 90 90 -- Lo i khác 2201 Các lo i nư c, k c nư c khoáng t nhiên... 2202 Các lo i nư c, k c nư c khoáng... đã pha thêm đư ng... 2203 00 00 Bia s n xu t t malt 2204 Rư u vang làm t nho tươi... 2205 Rư u vermourth và rư u vang khác... 2206 Đ u ng có men khác... 2207 C n êtilic chưa b làm bi n tính có n ng đ 80% tr lên... 2208 C n êtilic chưa b làm bi n tính có n ng đ c n dư i 80%... 2209 00 00 Gi m và ch t thay th gi m làm t axit axêtic. 2402 Xì gà, xì gà xén hai đ u, xì gà nh và thu c lá đi u... 2403 Thu c lá lá đã ch bi n... 3303 00 00 Nư c hoa và nư c thơm 3304 M ph m ho c các đ trang đi m... 3305 Ch ph m dùng cho tóc 3306 Ch ph m dùng cho v sinh răng ho c mi ng... 3307 Các ch ph m dùng trư c, trong ho c sau khi c o m t... 3401 Xà phòng... (tr phôi xà phòng) 3402 Ch t tác nhân h u cơ t y r a b m t 3405 Ch t đánh bóng và các lo i kem, dùng cho giày dép... 3406 00 00 N n, n n cây và các lo i tương t 3604 Pháo hoa 3604 90 90 -- Lo i khác
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 3605 00 00 Diêm 3606 10 00 - Nhiên li u l ng... dùng đ bơm ho c bơm l i ga b t l a. 3606 90 10 -- Đá l a dùng cho b t l a 3702 Phim ch p nh d ng cu n................ (tr 3702.10.00, 3702.41.00, 3702.42.00, 3702.43.00, 3702.44.00 và các lo i đư c đ c ch đ dùng trong y t và dùng đ quay phim đi n nh) 3703 Gi y nh... (tr 3703.10.90) 3918 T m tr i sàn b ng plastic... 3922 B n t m, vòi t m hoa sen, b n r a... 3924 B đ ăn, b đ dùng nhà b p... 3925 Đ v t b ng plastic dùng trong xây d ng... 3926 S n ph m khác b ng plastic (tr lá ch n ch ng b o lo n, đinh ph n quang và màn lư i t m thu c di t mu i) 4201 00 00 B đ yên cương dùng cho các lo i đ ng v t... 4202 Hòm, va ly, x c đ ng đ n trang... 4203 Qu n áo và đ ph tr hàng may m c b ng da thu c... 4303 Qu n áo và đ ph tr hàng may m c... 4304 Da lông nhân t o và các s n ph m làm b ng da lông nhân t o 4419 00 00 B đ ăn, b đ làm b p b ng g 4420 G kh m, dát; tráp, và các lo i h p đ ng đ kim hoàn... 4421 Các s n ph m b ng g khác (tr 4421.90.10) 46 Toàn b chương 46 4803 00 Gi y v sinh ho c gi y m ng lau m t, gi y khăn ăn... 4814 Gi y dán tư ng và các lo i t m ph tư ng tương t ... 4815 00 00 T m ph sàn có thành ph n cơ b n là gi y ho c bìa... 4818 Gi y v sinh và gi y tương t ... 4909 00 00 Bưu thi p in ho c bưu nh... 4910 00 00 Các lo i l ch in, k c bloc l ch. 57 Toàn b chương 57 61 Toàn b chương 61 tr 6114.30.10 và 6114.90.10 62 Toàn b chương 62 tr 6211.33.10 và 6211.39.10 6301 Chăn và chăn du l ch
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 6302 Khăn tr i giư ng, khăn tr i bàn, khăn v sinh... 6303 Màn che (k c rèm) và rèm m ng (che phía trong c a s )... 6304 Các s n ph m d t khác trang b trong nhà... 6307 10 00 - Khăn lau nhà, khăn lau bát, khăn lau b i và các lo i khăn lau tương t 6308 00 00 B v i và ch trang trí... 6309 00 00 Qu n áo cũ và các s n ph m may m c cũ khác 64 Toàn b chương 64 tr 6405.90.10, 6405.90.20 và nhóm 6406) 6503 00 00 Mũ n và các lo i đ i đ u b ng n khác... 6504 00 00 Các lo i mũ và các lo i đ i đ u khác... 6505 Mũ và các lo i đ i đ u khác, d t kim, đan ho c móc... 6506 Các lo i mũ, khăn, m ng đ i đ u khác... 6506 91 00 - B ng cao su ho c plastic 6506 92 00 - B ng da lông 6506 99 00 - B ng v t li u khác 6601 Các lo i ô dù 6602 00 00 Ba toong, g y ch ng... 6702 Hoa, lá, qu nhân t o và các ph n c a chúng... 6910 B n r a, ch u gi t, b ch u gi t, b n t m... 6911 B đ ăn, b đ nhà b p b ng s , đ s gia d ng và đ s v sinh khác. 6912 00 00 B đ ăn, b đ nhà b p, đ gia d ng b ng g m và đ g m v sinh khác. 6913 Các lo i tư ng nh và các lo i s n ph m trang trí b ng g m, s 6914 Các s n ph m khác b ng g m, s 7013 B đ ăn, đ nhà b p... b ng thu tinh 7018 10 00 - H t thu tinh, thu tinh gi ng c trai, th y tinh gi đá quý... 7018 90 90 -- Lo i khác 7113 Đ kim hoàn và các b ph n r i... 7114 Đ k ngh vàng b c... 7116 S n ph m b ng ng c trai... đá quý và đá bán quý... 7117 Đ gi kim hoàn.
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 7321 B p lò, lò sư i, lò s y, b p n u... 7323 B đ ăn, đ nhà b p, các lo i gia d ng... 7324 Đ trang b trong nhà v sinh và các b ph n r i c a chúng... 7418 B đ ăn, đ nhà b p... b ng đ ng; đ trang b trong nhà v sinh... 7415 B đ ăn, đ nhà b p... b ng nhôm; đ trang b trong nhà v sinh... 8210 00 00 Đ dùng cơ khí c m tay... ph c v vi c làm đ ăn ho c u ng 8212 Dao c o và lư i dao c o.... 8214 20 00 - B đ dùng c t s a móng tay, móng chân... 8215 Thìa cà phê, đĩa, muôi,... 8306 Chuông, chuông đĩa... khung nh, khung tranh... gương... 8414 51 00 -- Qu t bàn, qu t sàn... qu t thông gió... (tr qu t công nghi p) 8414 59 00 -- Lo i khác (tr qu t công nghi p) 8415 Máy đi u hoà không khí... 8415 10 00 - Lo i l p vào c a s ho c l p vào tư ng, ho t đ ng đ c l p 8415 20 00 - S d ng cho con ngư i, l p trong xe ô tô các lo i 8415 81 10 --- Công su t t 90000BTU/h tr xu ng 8415 82 10 --- Công su t t 90000BTU/h tr xu ng 8415 83 10 --- Công su t t 90000BTU/h tr xu ng 8418 Máy làm l nh... - T l nh lo i dùng cho gia đình (tr b linh ki n SKD, CKD, IKD) 8418 21 00 --- Lo i nén 8418 22 00 --- Lo i hút, dùng đi n 8418 29 00 -- Lo i khác 8418 30 - Máy làm đông l nh, d ng t , dung tích không quá 800 lít 8418 30 10 -- Dung tích đ n 200 lít 8418 40 10 -- Dung tích đ n 200 lít 8421 12 -- Máy làm khô qu n áo 8421 12 10 --- Dùng đi n 8421 12 20 --- Không dùng đi n
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 8422 Máy r a bát đĩa... 8422 11 00 -- Máy dùng trong gia đình... 8450 Máy gi t gia đình... (Tr 8450.20.00 và 8450.90.00) 8452 10 00 - Máy khâu dùng cho gia đình 8509 D ng c cơ đi n dùng trong gia đình, có l p đ ng cơ đi n 8510 Máy c o râu, tông đơ c t tóc và các d ng c c t tóc có l p mô tơ đi n 8516 D ng c đi n đun nư c nóng t c th i... (tr 8516.80 và 8516.90.00) 8518 Micro và giá micro; loa phóng thanh đã ho c chưa l p vào thùng... - Loa phóng thanh đã ho c chưa l p vào thùng loa 8518 21 00 -- Loa đơn đã l p vào thùng 8518 22 00 -- Loa chùm đã l p vào cùng m t thùng loa 8518 30 - Tai nghe và b nghe nói h n h p 8518 30 10 -- Tai nghe 8518 40 00 - B khuy ch đ i đi n âm t n (tr b linh ki n d ng CKD, IKD) 8518 50 00 - B tăng âm đi n (tr b linh ki n d ng CKD, IKD) 8519 Đ u câm,... casset và các lo i máy tái t o âm thanh khác... (tr b linh ki n d ng CKD, IKD và lo i chuyên dùng). 8520 Máy ghi băng t và các lo i máy ghi âm khác... (tr b linh ki n d ng CKD, IKD và lo i chuyên dùng): 8520 32 00 -- Lo i âm thanh s 8520 39 00 -- Lo i khác, d ng cassette 8520 90 00 - Lo i khác 8521 Máy thu và phát video (tr b linh ki n và lo i chuyên dùng) 8523 Băng, đĩa tr ng (chưa ghi) dùng đ ghi âm... - Băng t (tr băng Umatic và Betacam chuyên dùng và băng bành): 8523 11 -- Có chi u r ng không quá 4mm 8523 11 10 --- Băng cassette video
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 8523 11 90 --- Lo i khác 8523 12 -- Có chi u r ng trên 4mm, nhưng không quá 6,5mm 8523 12 10 --- Băng cassette video 8523 12 90 --- Lo i khác 8523 13 -- Có chi u r ng trên 6,5mm 8523 13 10 --- Băng cassette video 8523 13 90 --- Lo i khác 8524 Đĩa bát, băng và các lo i đĩa, băng khác đã ghi âm thanh... 8524 10 00 - Đĩa hát - Đĩa dùng cho h th ng đ c lade 8524 32 00 -- Ch đ tái t o âm thanh 8524 39 00 -- Lo i khác - Băng t khác 8524 51 -- Có chi u r ng không quá 4mm 8524 51 90 --- Lo i khác 8524 52 -- Có chi u r ng trên 4mm nhưng không quá 6,5mm 8524 52 90 --- Lo i khác 8524 53 -- Có chi u r ng trên 6,5mm 8527 Máy thu dùng cho đi n tho i, vô tuy n... (tr b linh ki n CKD, IDK). 8528 Máy thu hình... 8528 12 00 -- Lo i màu (tr b linh ki n CKD, IKD) 8528 13 00 -- Lo i đen tr ng... (tr b linh ki n CKD, IKD) 8528 30 90 -- Lo i khác 8539 Bóng đèn đi n dây tóc ho c bóng đèn phóng đi n... 8539 22 90 --- Lo i khác 8539 29 20 --- Lo i khác, có công su t trên 200W... 8539 31 10 --- Dùng đ trang trí... 8539 31 90 --- Lo i khác 8711 Mô tô (k c mopeds) và xe đ p có g n máy (tr môtô ba và b linh ki n d ng CKD, IKD)
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 8712 Xe đ p hai bánh... (tr xe đ p đua) 9101 Đ ng h đeo tay, đ ng h b túi... 9102 Đ ng h đeo tay, đ ng h b túi... khác... 9103 Đ ng h có l p máy đ ng h cá nhân... 9105 Đ ng h các lo i khác (tr máy đo th i gian hàng h i và máy tương t ) 9401 Gh ng i... 9401 30 00 - Gh quay có đi u ch nh đ cao 9401 40 00 - Gh ... có th chuy n thành giư ng 9401 50 00 - Gh b ng song mây, li u gai, tre ho c các nguyên li u tương t : - Gh khác, có khung b ng g : 9401 61 00 -- Đã nh i đ m 9401 69 00 -- Lo i khác - Gh khác, có khung b ng kim lo i 9401 71 00 -- Đã nh i đ m 9401 79 00 -- Lo i khác 9401 80 00 - Gh khác: 9403 Đ dùng (giư ng, t bàn, gh ...) khác và các ph tùng c a chúng 9403 10 00 - Đ dùng b ng kim lo i đư c s d ng trong văn phòng 9403 20 00 - Đ dùng b ng kim lo i khác 9403 30 00 - Đ dùng b ng g s d ng trong văn phòng 9403 50 00 - Đ dùng b ng g s d ng trong phòng ng 9403 60 00 - Đ dùng b ng g khác 9403 70 00 - Đ dùng b ng palstic 9403 80 00 - Đ dùng b ng v t li u khác... 9404 Khung đ m giư ng; các m t hàng thu c b đ giư ng... 9405 Đèn các lo i, k c đèn pha và đèn sân kh u... 9405 10 - B đèn chùm và đèn đi n tr n ho c đèn đi n tư ng khác... 9405 10 20 -- B đèn huỳnh quang 9405 10 90 -- Lo i khác
- Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 9405 20 - Đèn bàn, đèn giư ng ho c đèn cây dùng đi n 9405 20 90 -- Lo i khác 9405 30 00 - B đèn dùng cho cây nôen 9405 50 - Đèn và b đèn không dùng đi n 9405 50 20 -- Đèn bão 9405 50 30 -- Đèn d u khác 9405 50 90 -- Lo i khác 9504 V t ph m dùng cho gi i trí, cho các trò chơi trên bàn... 9595 M t hàng dùng trong l h i, h i trá hình... 9603 21 00 -- Bàn ch i đánh răng 9603 29 00 -- Lo i khác 9603 90 00 - Lo i khác 9605 00 00 B đ du l ch dùng cho v sinh cá nhân, b đ khâu... 9613 B t l a châm thu c lá và các b t l a khác... (tr ph tùng) 9614 T u hút thu c s i các lo i và t u hút xì gà ho c thu c lá đi u... 9615 Lư c, trâm cài tóc và các lo i tương t ... 9617 00 10 - Phích chân không và các lo i bình chân không khác có kèm v
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Quyết định số 65/2007/QĐ-BNN
67 p |
136 |
12
-
Thông tư hướng dẫn việc nhập khẩu hoá chất năm 1998 theo Quyết định số 11/1998/QĐ-TTg ngày 23/1/1998 của Thủ tướng Chính phủ
7 p |
61 |
8
-
Quyết định số 1447 /QĐ-TCHQ
7 p |
96 |
6
-
Thông tư hướng dẫn thực hiện Quyết định số 91/TTg ngày 13/11/1992 của Thủ tướng Chính phủ
6 p |
89 |
5
-
Quyết định số 1483/QĐ-TCHQ
2 p |
82 |
5
-
Quyết định số 3419/QĐ-UBND
3 p |
58 |
5
-
Quyết định số 71 /2007/QĐ- BTC
2 p |
45 |
4
-
Quyết định số 75/2007/QĐ-BTC
2 p |
48 |
4
-
Quyết định số 07/2007/QĐ-BTS
17 p |
53 |
4
-
Quyết định số 65/2007/QĐ-BTC
32 p |
55 |
3
-
Quyết định số 1195/2007/QĐ-BTM
2 p |
48 |
3
-
Quyết định số 2605/QĐ-BTC
2 p |
58 |
3
-
Quyết định số 46/2007/QĐ-BTC
2 p |
79 |
3
-
Quyết định số 1042/QĐ-BTM
1 p |
47 |
3
-
Quyết định số 822/QĐ-BTS
3 p |
53 |
3
-
Quyết định số 72/2007/QĐ-BTC
3 p |
41 |
2
-
Quyết định số 23/2007/QĐ-BTM
9 p |
28 |
2
-
Quyết định số 17/2007/QĐ-BTM
1 p |
36 |
2

Set-Cookie: TLDEVNamespace=n66hlv8p52kpk0hsq9p2p0ss50; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Thông tư liên tịch 30/1999/TTLT-BTC-BYT do Bộ ban hành
Chia sẻ: Son Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:15
lượt xem 3
download
Thông tư liên tịch 30/1999/TTLT-BTC-BYT do Bộ ban hành
Thông tư liên tịch số 30/1999/TTLT-BTC-BYT về việc hướng dẫn nội dung và định mức chi của Chương trình quốc gia thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm do Bộ Tài chính - Bộ Y tế ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Thông tư liên tịch 30/1999/TTLT-BTC-BYT do Bộ ban hành
- BỘ TÀI CHÍNH-BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 30/1999/TTLT-BTC-BYT Hà Nội, ngày 23 tháng 3 năm 1999 THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA BỘ TÀI CHÍNH - BỘ Y TẾ SỐ 30/1999/TT-LT/BTC-BYT NGÀY 23 THÁNG 3 NĂM 1999 HƯỚNG DẪN NỘI DUNG VÀ ĐỊNH MỨC CHI CỦA CHƯƠNG TRÌNH QUỐC GIA THANH TOÁN MỘT SỐ BỆNH XÃ HỘI VÀ BỆNH DỊCH NGUY HIỂM Căn cứ Quyết định số 531/TTg ngày 08/8/1996 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình quốc gia; Căn cứ Quyết định số 05/1998/QĐ-TTg ngày 14/01/1998 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Quyết định số 84/1998/QĐ-TTg ngày 16/4/1998; số 196/1998/QĐ-TTg ngày 10/10/1998 và số 224/1998/QĐ-TTg ngày 17/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chương trình mục tiêu Quốc gia thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm; bổ xung mục tiêu Bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng; mục tiêu Phòng chống Sốt xuất huyết; mục tiêu Phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em vào Chương trình quốc gia thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm; Liên Bộ Tài chính-Y tế hướng dẫn nội dung và mức chi của các mục tiêu thuộc Chương trình thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm (sau đây gọi tắt là Chương trình TTMSBXH&BDNH ) như sau: I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG: 1. Chương trình TTMSBXH&BDNH bao gồm một số Mục tiêu do Chính phủ quy định cho từng thời kỳ hoạt động. Kinh phí của Chương trịnh TTMSBXH& BDNH được hình thành từ nguồn Ngân sách nhà nước (NSNN) và các nguồn vốn huy động khác theo quy định của nhà nước. Các nguồn kinh phí trên được quản lý theo Luật NSNN và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật NSNN. 2. Đối tượng thực hiện Thông tư này là các đơn vị sử dụng kinh phí của Chương trình TTMSBXH&BDNH . II. CÔNG TÁC QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CỦA CHƯƠNG TRÌNH TTMSBXH&BDNH A. NỘI DUNG VÀ MỨC CHI CỦA CHƯƠNG TRÌNH TTMSBXH&BDNH
- 1. Nội dung chi chung của chương trình TTMSBXH&BDNH - Chi quản lý Chương trình và Mục tiêu ở trung ương gồm: Chi về văn phòng phẩm, thiết bị văn phòng, phí điện thoại và bưu điện, đi kiểm tra, đánh giá, sơ kết, tổng kết, thuê nhân viên văn phòng của Chương trình và các Mục tiêu. Các khoản chi cho quản lý Chương trình và mục tiêu được dự toán theo từng năm, nhưng tối đa không quá 0,3% tổng kinh phí ngân sách trong nước đầu tư cho Chương trình TTMSBXH&BDNH. - Mua phương tiện vận chuyển phục vụ hoạt động chuyên môn: mua ô tô chuyên dùng cho ngành y tế, mua xe máy, xe đạp phù hợp với địa bàn miền núi, mua xuồng, ghe đối với các tỉnh đồng bằng Sông Cửu long sau khi được cấp có thẩm quyền phê duyệt - Chi viết, biên soạn, dịch và in tài liệu, biểu mẫu chuyên môn-nghiệp vụ. - Chi cho các lớp đào tạo, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ của từng mục tiêu. Chi đào tạo ngoài nước (nếu có). - Thông tin giáo dục truyền thông. - Sửa chữa thiết bị, phương tiện chuyên môn nghiệp vụ, duy tu bảo dưỡng kho thuốc, vắc xin. - Tổ chức đánh giá định kỳ việc thực hiện các mục tiêu chuyên môn của từng mục tiêu. -Thuê chuyên gia trong, ngoài nước và văn phòng chuyên gia (nếu có). - Khen thưởng theo Quyết định của Bộ trưởng Bộ Y tế. - Nghiên cứu khoa học gắn với nội dung của Mục tiêu theo đề cương nghiên cứu được Bộ Y tế duyệt. - Chi vốn đối ứng trong nước của các dự án vốn vay, viện trợ nước ngoài theo hiệp định của Chính phủ đã ký kết thuộc Chương trình TTMSBXH&BDNH. - Chi khác. 2. Nội dung chi trực tiếp cho từng Mục tiêu của Chương trình TTMSBXH&BDNH. Ngoài những nội dung chi chung nêu trên, từng Mục tiêu còn được chi những nội dung đặc thù như sau: 2.1/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống sốt rét (PCSR) - Mua thuốc sốt rét; thuốc hỗ trợ (gồm thuốc kháng sinh thông thường, thuốc chống ỉa chảy, giảm đau, hạ sốt, sinh tố).
- - Mua hoá chất diệt muỗi, hoá chất xét nghiệm... - Mua dụng cụ phun tẩm hoá chất, dụng cụ điều tra côn trùng, kính hiển vi và dụng cụ xét nghiệm. - Mua màn cấp cho dân nghèo vùng sốt rét. - Chi giám sát dịch tễ sốt rét. - Bồi dưỡng cán bộ phòng chống sốt rét trạm y tế xã, thôn, bản trọng điểm sốt rét, đội lưu động phòng chống sốt rét, cán bộ đi bắt muỗi đêm, soi lam tìm ký sinh trùng sốt rét, người trực tiếp phun tẩm hoá chất diệt muỗi. - Chi hỗ trợ phòng chống dịch sốt rét đối với vùng do hậu quả thiên tai. 2.2/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống các rối loạn thiếu i-ốt. - Mua thuốc điều trị, hoá chất phòng chống các rối loạn thiếu i-ốt. - Trợ giá cho việc trộn và vận chuyển muối i-ốt theo chế độ hiện hành của Nhà nước để đảm bảo giá muối i-ốt không cao hơn giá muối trắng trên cùng thị trường tại các địa phương. - Mua bao bì để đóng gói muối i-ốt. - Trả tiền công xét nghiệm định lượng muối i-ốt và định lượng muối i-ốt niệu, định lượng nội tiết tố tuyến yên (THS). - Bồi dưỡng cán bộ đi lấy mẫu muối i-ốt, mẫu máu, mẫu nước tiểu tại nhà dân. - Trả công cho phỏng vấn viên, giám sát viên dịch tễ học, nạp số liệu vào máy vi tính, phân tích, xử lý số liệu của các đợt điều tra, khảo sát, - Mua máy siêu âm chuyên dùng cho tuyến giáp, máy định lượng i-ốt niệu, máy định lượng nội tiết tố tuyến yên (TSH) và các thiết bị phụ kiện kèm theo để trang bị cho các trung tâm (trạm) phòng chống các rối loạn thiếu i-ốt của các tỉnh, thành phố. 2.3/ Nội dung chi của Mục tiêu Tiêm chủng mở rộng (TCMR) - Mua, tiếp nhận, bảo quản và vận chuyển vẵcxin đến tuyến huyện, xã phục vụ TCMR. - Mua trang thiết bị, dụng cụ để bảo quản và vận chuyển vẵcxin, dụng cụ tiêm chủng và dụng cụ khử trùng trong công tác TCMR. - Điều tra, đánh giá và giám sát dịch tễ bệnh, đánh giá chất lượng an toàn tiêm chủng và các hoạt động thúc đẩy chất lượng của dịch vụ tiêm chủng.
- - Bồi dưỡng cán bộ đi tiêm chủng, chống dịch, điều tra, xác minh các trường hợp mắc bệnh thuộc TCMR, lấy mẫu, bảo quản và vận chuyển bệnh phẩm. - Thuê mướn nhân công phục vụ các hoạt động TCMR trong các đợt chiến dịch TCMR. 2.4/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống lao - Mua, tiếp nhận, bảo quản và vận chuyển thuốc chống lao, tuberculin tới tuyến phường, xã. - Mua, tiếp nhận, bảo quản, pha trộn và vận chuyển hoá chất xét nghiệm tới tuyến tỉnh, huyện. - Mua, tiếp nhận, bảo quản và vận chuyển kính hiển vi, lồng kính an toàn, lam kính, cốc đờm, máy X quang, phim X quang, găng tay, khẩu trang, áo choàng bảo hộ và dụng cụ xét nghiệm tuyến tỉnh, huyện, xã. - Bồi dưỡng cho cán bộ làm công tác khám, phát hiện, cấp phát thuốc thường xuyên và theo dõi điều trị bệnh nhân lao tại tuyến huyện, quận, xã-phường, thôn-bản. - Điều tra, giám sát dịch tễ, đánh giá tình hình bệnh lao. 2.5/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống phong - Mua thuốc, hoá chất phục vụ công tác khám phát hiện và điều trị bệnh phong. - Mua thiết bị y tế chuyên dùng và trang thiết bị bảo quản thuốc phục vụ công tác khám phát hiện và phục hồi chức năng cho bệnh nhân phong. - Điều tra, đánh giá và giám sát dịch tễ bệnh phong. - Điều trị phục hồi bệnh nhân phong dị hình bằng phẫu thuật và hỗ trợ một số vật dụng thiết yếu cho bệnh nhân dị hình như giầy, dép chỉnh hình, nạng, nẹp, chân tay giả để điều trị phục hồi chức năng. - Chi bồi dưỡng cho cán bộ y tế và những người tự nguyện trực tiếp làm công tác khám phát hiện bệnh, cấp phát thuốc, điều trị bệnh nhân phong và chăm sóc bệnh nhân dị hình tại nhà. - Bồi dưỡng cho cán bộ có thành tích phát hiện sớm cơn phản ứng phong và điều trị kịp thời không để xẩy ra tàn phế. - Thuê người và phương tiện vận chuyển bệnh nhân từ nhà đến trạm y tế xã, khu điều trị phong hoặc bệnh viện đa khoa khu vực đối với bệnh nhân quá nghèo thuộc các tỉnh miền núi, vùng sâu, vùng xa.
- - Bồi dưỡng xét nghiệm viên thực hiện đủ 2 tiêu bản tìm trực khuẩn phong ở bệnh nhân nghi phong, hoặc bệnh nhân phong đang nằm điều trị và ngừng điều trị còn giám sát (1 vị trí ở dái tai, 2 vị trí ở thương tổn da). 2.6/ Mục tiêu Phòng chống sốt xuất huyết: - Mua hoá chất diệt muỗi, sinh phẩm, hoá chất chuẩn đoán huyết thanh, phân lập vi rút. - Mua máy phun hoá chất và phụ tùng thay thế của máy phun hoá chất, dụng cụ điều tra côn trùng, kính hiển vi, dụng cụ xét nghiệm, thiết bị chuẩn đoán cho tuyến cơ sở. - Mua các cơ số thuốc điều trị bệnh nhân thuộc diện được miễn giảm viện phí và không có BHYT tại xã phường trọng điểm theo hướng dẫn của Bộ Y tế. - Chi điều tra giám sát dịch tễ sốt xuất huyết (giám sát ca bệnh, giám sát côn trùng, giám sát huyết thanh). - Bồi dưỡng cán bộ chuyên trách phòng chống sốt xuất huyết tại trạm y tế xã, phường, mạng lưới cộng tác viên là cán bộ y tế tại xã, phường, thôn, bản của các huyện/quận trọng điểm, người trực tiếp phun tẩm hoá chất diệt muỗi, người trực tiếp tiến hành các biện pháp sinh học, hoá học diệt bọ gậy. - Chi thuê mướn nhân công phục vụ các đợt phòng chống dịch sốt xuất huyết. - Chi hỗ trợ phòng chống dịch tại các vùng sốt xuất huyết nặng theo phân bổ của Bộ Y tế sau khi thống nhất với Bộ Tài chính. 2.7/ Mục tiêu Bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng: - Mua thuốc chuyên khoa phục vụ công tác điều trị cho bệnh nhân ở các xã, phường trọng điểm (danh sách xã phường trọng điểm do Bộ Y tế duyệt). - Bồi dưỡng cán bộ y tế được phân công cấp thuốc định kỳ cho bệnh nhân, cộng tác viên tham gia phục hồi chức năng cho bệnh nhân tâm thần phân liệt tại xã, phường, cán bộ y tế làm bệnh án tâm thần phân liệt đối với các trường hợp mới phát hiện tại các xã, phường trọng điểm. - Chi cho các xã làm mô hình điểm về chăm sóc sức khoẻ tâm thầm tại cộng đống. - Điều tra dịch tễ, phát hiện, lập hồ sơ bệnh nhân tâm thầm phân liệt. 2.8/ Mục tiêu Phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em: - Mua cân sức khoẻ trẻ em.
- - Thù lao cho cán bộ chuyên trách (Y tế xã/phường) và cộng tác viên dinh dưỡng là nhân viên y tế thôn, bản tại các xã, phường, thôn, bản trọng điểm. - Chi bồi dưỡng cho trẻ em dưới 2 tuổi chậm tăng cân, bồi dưỡng cho các bà mẹ có thai không tăng đủ cân, thiếu chất sắt theo tiêu chuẩn quy định của Bộ Y tế ở các xã phường trọng điểm và xã nghèo. - Chi hoạt động thực hành dinh dưỡng, kỹ thuật chế biến thức ăn tại chỗ cho bà mẹ có thai và trẻ em dưới 2 tuổi. - Hỗ trợ một phần hoạt động nuôi con bằng sữa mẹ và ăn bổ xung hợp lý. - Chi hỗ trợ một phần cho công tác vệ sinh an toàn chất lượng thực phẩm trong công tác phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em. - Hỗ trợ cho công tác cân định kỳ cho trẻ em dưới 5 tuổi 2 lần/ năm. - Hỗ trợ một số mô hình chăm sóc sức khoẻ trẻ em. - Mua thuốc giun cho trẻ em dưới 5 tuổi tại các xã nghèo và xã điểm. B- CÔNG TÁC LẬP DỰ TOÁN, CẤP PHÁT KINH PHÍ, KẾ TOÁN VÀ QUYẾT TOÁN: Các nguồn kinh phí của trương trình TTMSBXH&BDNH được quản lý, dự toán, cấp phát và quyết toán theo quy định tại Thông tư liên Bộ số 06/LBKH-TC ngày 29/4/1997 của liên Bộ Kế hoạch- Đầu tư và Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 531/TTg của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình quốc gia, Thông tư số 103/1998/TT-BTC ngày 18/7/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân cấp, lập, chấp hành quyết toán NSNN, Quyết định số 999-TC/QĐ/CĐKT ngày 2/11/1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành chế độ kế toán HCSN; Quyết định số 144 BYT/QĐ ngày 31/1/1997 của Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành chế độ kế toán HCSN áp dụng trong các đơn vị HCSN y tế. Thông tư số 184/1998/TT-BTC ngày 28/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán quyết toán vật tư, hàng hoá tồn kho, giá trị khối lượng CSL,XDCB hoàn thành ở thời điểm cuối năm của đơn vị HCSN. 1/ Công tác lập dự toán: Hàng năm, căn cứ vào tổng mức dự toán ngân sách Nhà nước của chương trình TTMSBXH&BDNH đã được Quốc hội thông qua, Bộ Y tế chủ trì phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Kế hoach và Đầu tư bố trí dự toán ngân sách cho từng mục tiêu và phân bổ dự toán của từng mục tiêu cho các Bộ, ngành, địa phương để trình Chính phủ phê duyệt và thông báo cho các Bộ, ngành, địa phương có sử dụng kinh phí của chương trình. Bộ Y tế có trách nhiệm hướng dẫn các quy định về nhiệm vụ và chỉ tiêu chuyên môn cho y tế các Bộ, ngành, địa phương thực hiện phù hợp với dự toán ngân sách đã được Chính phủ thông báo cho từng mục tiêu.
- 2/ Cấp phát kinh phí: 2.1/ Đối với kinh phí cấp uỷ quyền cho các địa phương: Trên cơ sở dự toán năm đã được giao, các địa phương (Sở Y tế chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan) lập và tổng hợp dự toán chi hàng quý (phân theo mục lục ngân sách) gửi Bộ Tài chính, Bộ Y tế; Bộ Tài chính cấp kinh phí uỷ quyền cho Sở Tài chính-Vật giá. Sở Tài chính -Vật giá cấp phát cho đơn vị trực tiếp sử dụng kinh phí của Chương trình TTMSBXH&BDNH theo dự toán và thông báo cho Sở Y tế biết. Riêng kinh phí bù trộn và trợ giá vận chuyển muối iốt của các tỉnh tự sản xuất thì sở Tài chính - Vật giá cấp cho Sở Y tế để Sở Y tế ký hợp đồng với cơ sở sản xuất và vận chuyển muối iốt (Sở Y tế có trách nhiệm quyết toán khoản chi này với Sở Tài chính - Vật giá theo quy định ). 2.2/ Đối với kinh phí do Bộ, ngành, đoàn thể ở Trung ương thực hiện các mục tiêu thuộc Chương trình TTMSBXH&BDNH: Hàng quý, căn cứ vào thông báo dự toán năm đã được Chính phủ phê duyệt, Bộ Tài chính cấp trực tiếp cho các Bộ, ngành, đoàn thể đó thực hiện. 2.3/ Đối với kinh phí cấp bằng hiện vật cho các địa phương, Bộ, ngành: Cơ quan chủ trì cấp phát phải thông báo cho Sở Y tế và cơ quan chủ quản biết số lượng, đơn giá từng loại hiện vật mỗi lần cấp để Sở Y tế và cơ quan chủ quản theo dõi và tham gia quản lý việc ghi chép, hạch toán sổ sách. Khi quyết toán phải có đủ các chữ ký sau: Đại diện cơ quan cấp phát, đại diện bên nhận và Sở Y tế (hoặc cơ quan chủ quản) Sở Y tế có trách nhiệm hướng dẫn các đơn vị thuộc Sở được nhận hiện vật của Chương trình theo dõi, quản lý và sử dụng đúng mục đích, có hiệu quả số hiện vật được cấp. 3/ Quyết toán kinh phí: Các đơn vị thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các Bộ, ngành được cấp kinh phí (cả hiện vật và uỷ quyền) của Chương trình TTMSBXH&BDNH có trách nhiệm: - Mở sổ sách kế toán để ghi chép, hach toán và quyết toán các nguồn kinh phí của chương trình cấp cho đơn vị theo đúng quy định của chế độ kế toán HCSN hiện hành. - Hàng quí, năm, đơn vị sử dụng kinh phí gửi báo cáo quyết toán (cả kinh phí hiện vật và uỷ quyền) về Ban chủ nhiệm từng mục tiêu theo đúng mẫu biểu báo cáo và thời gian quy định của Nhà nước. - Đối với báo cáo quyết toán năm của các cơ quan, đơn vị thuộc địa phương được cấp uỷ quyền, sau khi có biên bản thẩm tra, xét duyệt của Sở tài chính - Vật giá địa phương, Sở Y tế tổng hợp và gửi về Ban chủ nhiệm mục tiêu để tổng hợp báo cáo Bộ Y tế và Bộ Tài chính xét duyệt chính thức. Nếu trong biên bản thẩm định quyết toán của địa phương có
- kiến nghị cấp Trung ưong phải xử lý thì chỉ sau khi có ý kiến giải quyết của Liên Bộ Y tế - Tài chính bằng văn bản, khoản chi đó mới được quyết toán chính thức. III. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH: Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Thông tư Liên tịch Tài chính - Y tế số 72/TTLB ngày 17/10/1997 hướng dẫn nội dung và định mức chi của Chương trình Quốc gia về y tế. Những quy định trước đây trái với nội dung quy định tại Thông tư này đều bãi bỏ. Kinh phí để thực hiện Thông tư này sắp xếp trong dự toán ngân sách hàng năm của Chương trình được Nhà nước giao. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị phản ảnh về Liên Bộ để xem xét giải quyết. Lê Ngọc Trọng Nguyễn Thị Kim Ngân (Đã ký) (Đã ký) PHỤ LỤC VỀ MỨC CHI ĐỐI VỚI MỘT SỐ NỘI DUNG CHI ĐẶC THÙ CỦA CÁC MỤC TIÊU THUỘC CHƯƠNG TRÌNH TTBXH&BDNH (Ban hành kèm theo thông tư liên tịch Tài chính-Y tế số 30/1999/TTLT-BTC-BYT ngày 23 tháng 3 năm 1999) STT Nội dung chi Đơn vị Mức chi I Mức chi chung của các mục tiêu 1 Nội dung và mức chi sơ kết, tổng kết: áp dụng theo chế độ chi tiêu hội nghị hiện hành của các cơ quan HCSN. 2 Mức chi cho các lớp đào tạo, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ: áp dụng theo chế độ chi hội nghị, tập huấn hiện hành 3 Khen thưởng cho đơn vị và cá nhân có thành đ/người/năm 100.000 đ tích, do lãnh đạo Bộ Y tế quy định: đ/năm 1.000.000 đ - Mức tối đa cho một cá nhân được khen thưởng................ đ/năm 500.000 đ - Mức tối đa cho một tập thể được khen thưởng:
- - Tỉnh - Huyện - Xã đ/năm 200.000 đ II Về mức chi đối với một số nội dung chi đặc thù của các mục tiêu A Mục tiêu phòng chống sốt rét (PCSR) 1 Bồi dưỡng cán bộ lưu động PCSR tại huyện có đ/người/ngày 6.000 đ sốt rét 2 Bồi dưỡng cho các cán bộ y tế xã trọng điểm đ/xã/tháng 60.000 đ sốt rét 3 Hỗ trợ cho cán bộ đi giám sát dịch tễ tại các đ/người/ngày 8.000 đ vùng sốt rét 4 Bồi dưỡng cán bộ y tế thôn (bản) hoặc cộng tác đ/thôn/tháng 20.000 đ viên PCSR ở thôn bản trọng điểm sốt rét 5 Bồi dưỡng cho cán bộ làm xét nghiệm lam máu đ/lam 200 đ tìm KST sốt rét 6 Bồi dưỡng cho người làm mồi và người bắt đ/người/đêm 15.000 đ muỗi đêm......... 7 Thuê người trực tiếp phun, tẩm hoá chất diệt đ/người/ngày 15.000 đ muỗi........ (định mức phun, tẩm hoá chất do Bộ Y tế quy định ) B Mục tiêu phòng chống bướu cổ (PCRLTI) 1 Bồi dưỡng cán bộ đi lưu động phòng chống các đ/người/ngày 6.000 đ dối loạn thiếu iốt ở vùng núi cao, vùng sâu, vùng xa............... 2 Hỗ trợ mỗi huyện một định xuất làm công tác đ/cánbộ/tháng 50.000 đ chuyên trách phòng chống các rối loại thiếu iốt, nếu duy trì được tỷ lệ phủ muối iốt tối thiểu 70% số hộ gia đình trong huyện............ 3 Chi xét nghiệm định lượng muối iốt đ/mẫu 1.500 đ Chi xét nghiệm định lượng iốt niệu.... đ/mẫu 2.000 đ 4 Bồi dưỡng cán bộ y tế đi lấy mẫu muối iốt, đ/mẫu 1.000 đ
- mẫu máu, mẫu nước tiểu tại nhà dân........................ 5 Trả công điều tra cho phỏng vấn viên đi điều đ/bộ câu hỏi/hộ 12.000 đ tra tại hộ gia đình (kể cả chi phí đi lại và công phỏng vấn) cho một phiếu khảo sát về PCRLTI đ/bộ câu hỏi/hộ 10.000 đ do Bộ Y tế ban hành. - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng khác......... 6 Trả công các giám sát viên dịch tễ mỗi đợt đ/cụm/15 hộ 30.000 đ khảo sất điều tra tại một cụm dân cư 15 hộ........................... 7 Trả công nhập số liệu vào máy tính, phân tích, đ/bộ câu hỏi 3.000 đ xử lý số liệu cho 1 phiếu khảo sát về PCRLTI do Bộ y tế ban hành. C Mục tiêu tiêm chủng mở rộng (TCMR) 1 Bồi dưỡng cho cán bộ đi tiêm chủng đã cho trẻ đ/trẻ đủ liều 3.000 đ uống hoặc tiêm văcxin đủ 8 lần trong vòng 9- 12 tháng: đ/trẻ/đủ liều 1.500 đ - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại.............. 2 Bồi dưỡng cho cán bộ đi tiêm chủng đã tiêm đủ đ/người đủ liều 1.500 đ liều văcxin uốn vấn cho phụ nữ có thai và phụ nữ tuổi sinh đẻ từ 15 đến 35 tuổi ở huyện trọng đ/người đủ liều 1.000 đ điểm tại: - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 3 Bồi dưỡng cho cán bộ đi tiêm chủng đã cho trẻ đ/trẻ đủ liều 1.000 đ uống đủ 2 liều văcxin bại liệt cách nhau một tháng trong chiến dịch tiêm chủng toàn quốc đ/trẻ đủ liều 500 đ hoặc khu vực tại các địa bàn - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 4 Bồi dưõng giám sát một trường hợp liệt mền đ/ca bệnh 80.000 đ
- cấp từ ngày phát bệnh đến ngày thứ 60, lấy và đ/ca bệnh 50.000 đ chuyển bệnh phẩm theo quy định - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 5 Bồi dưỡng giám sát 1 trường hợp: chết sơ sinh đ/ca bệnh 15.000 đ nghi uấn ván sơ sinh; sởi; hoặc các bệnh khác thuộc phạm vi phòng chống của mục tiêu đ/ca bệnh 5.000 đ TCMR: -Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 6 Bồi dưỡng cán bộ tham gia chống dịch các đ/người/ngày 10.000 đ bệnh thuộc phạm vi phòng chống các Mục tiêu TCMR............. 7 Bồi dưỡng cán bộ đi tiêm chủng một trong các đ/trẻ/liều 500 đ loại: Vac xin: Viêm gan vi rút B, Vac xin viêm não, Vac xin tả, Vac xin thương hàn D Mục tiêu phòng chống bệnh lao 1 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế xã (mỗi xã một đ/người tháng 10.000 đ người) trực tiếp khám và vận chuyển bệnh nhân lao tới tổ chống lao..... 2 Bồi dưỡng xét nghiệm viên thực hiện đủ 3 mẫu đ/bệnh nhân 3.000 đ đờm cho bệnh nhân nghi lao đến khám 3 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế làm công tác khám đ/b.n lao AFB+ 10.000 đ phát hiện nguồn lây chính (lao phổi AFB+) 4 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế thực hiện kiểm tra, đ/bệnh nhân 20.000 đ giám sát bệnh nhân lao - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ đ/bệnh nhân 10.000 đ 5 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế trực tiếp cấp phát đ/bệnh nhân 100.000 đ thuốc hàng ngày cho bệnh nhân lao trong thời đ/bệnh nhân 60.000 đ gian 8 hoặc 9 tháng điều trị - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa
- - Các vùng còn lại................ E Mục tiêu phòng chống bệnh phong 1 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế và những người tình đ/người/ngày 10.000 đ nguyện trực tiếp đi lưu động làm công tác cấp phát thuốc, điều trị bệnh nhân phong và chăm sóc bệnh nhân dị hình tại nhà 2 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế trực tiếp phát thuốc và theo dõi bệnh nhân tại nhà - Bệnh nhân thể ít vi khuẩn, điều trị đủ liều từ đ/bệnh nhân 84.000 đ 6-9 tháng....................... - Bệnh nhân thể nhiều vi khuẩn, điều trị đủ đ/bệnh nhân 240.000 đ liều12 tháng ở vùng sâu, vùng xa, vùng nghèo có tỷ lệ lưu hành cao. - Bệnh nhân thể nhiều vi khuẩn, điều trị đủ liều đ/bệnh nhân 240.000 đ từ 24-36 tháng 3 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế khám phát hiện đ/bệnh nhân 100.000 đ bệnh nhân phong mới 4 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế điều trị khỏi bệnh đ/bệnh nhân 50.000 đ nhân loét lỗ đáo: - Không viêm xương............. - Có viêm xương.................... đ/bệnh nhân 100.000 đ 5 Bồi dưỡng cán bộ kiểm tra, giám sát bệnh nhân đ/người/ngày 8.000 đ phong............ 6 Bồi dưỡng khám toàn dân phát hiện bệnh đ/1.000 dân 120.000 đ phong: - Khu vực đồng bằng........ - Khu vực miền núi, hải đảo..... đ/1.000 dân 240.000 đ 7 Bồi dưỡng phẫu thuật chỉnh hình cho bệnh nhân phong dị hình: Tăng 55% so với mức bồi dưỡng hiện hành đối với từng loại ca phẫu thuật quy định tại Thông tư liên Bộ số 150/TTLB ngày 16/4/1996 của Liên Bộ hướng dẫn thực hiện Quyết định số 794/TTg ngày 05.12.1995 của Thủ tướng
- Chính phủ 8 Bồi dưỡng cho những cán bộ chống phong đã đ/bệnh nhân 50.000 đ có thành tích phát hiện sớm cơn phản ứng phong và điều trị kịp thời không để xảy ra tàn phế 9 Thuê phương tiện vận chuyển bệnh nhân phong đ/km 3.000 đ (đối với các tỉnh miền núi) bị cơn phản ứng nặng hoặc tai biến điều trị từ nhà ra trạm y tế xã hoặc bệnh viên đa khoa khu vực, khu điều trị phong 10 Bồi dưỡng xét nghiệm viên thực hiện đủ 2 tiêu đ/Bn/lượt 5.000 đ bản tìm trực khuẩn phong. F Mục tiêu phòng chống sốt suất huyết 1 Hỗ trợ cho cán bộ đi giám sát dịch tễ tại các đ/người/ngày 8.000 đ huyện, quận trọng điểm sốt suất huyết 2 Bồi dưỡng cán bộ xét nghiệm côn trùng đ/mẫu 1.000 đ - Xác định loại muỗi truyền bệnh - Xác định độ nhạy cảm với hoá chất và hiệu đ/mẫu 200.000 đ lực diệt muỗi của từng loại hoá chất 3 Bồi dưỡng cho người làm mồi và người bắt đ/người/ngày 15.000 đ muỗi 4 Bồi dưỡng cán bộ xét nghiệm huyết thanh đ/mẫu 6.000 đ 5 Bồi dưỡng người cho máu làm xét nghiệm đ/m 10.000 đ (5ml) 6 Bồi dưỡng người trực tiếp phun, tẩm hoá chất đ/người/ngày 15.000 đ diệt muỗi, thực hiện các biên pháp diệt bọ gậy. (Định mức phum, tẩm hoá chất do Bộ Y tế quy định ) 7 Bồi dưỡng cộng tác viên làm công tác tuyên đ/người/tháng 25.000 đ truyền, vận động, giám sát véc tơ, ca bệnh tại cơ sở ở các huyện/quận trọng điểm. 8 Bồi dưỡng nhân viên y tế thôn bản đi sơ cứu, đ/xã/tháng 60.000 đ cấp phát thuốc, theo dõi, phát hiện, điều trị bệnh nhân tại nhà, hướng dẫn các đội lưu động phun hoá chất dập dịch tại các huyện, quận trọng điểm sốt xuất huyết
- G Mục tiêu phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em 1 Chi truyền thông đ/xã/năm 360.000 đ - Xã chỉ hỗ trợ truyền thông - Các xã còn lại đ/xã/năm 260.000 đ 2 Thù lao mạng lưới cộng tác viên phòng chống đ/người/tháng 20.000 đ suy dinh dưỡng trẻ em: - Cho cán bộ chuyên trách dinh dưỡng xã - Cho cán bộ y tế là cộng tác viên dinh dưỡng đ/người/tháng 10.000 đ xã. 3 Chi bồi dưỡng cho bà mẹ có thai sau 6 tháng đ/người/3tháng 30.000 đ tăng cân dưới 2,5 Kg 4 Chi bồi dưỡng trẻ em dưới 2 tuổi 3 tháng liền đ/trẻ/3tháng 36.000 đ không tăng cân 5 Chi hoạt động thực hành dinh dưỡng cho bà mẹ đ/người/lần 1.000 đ có thai và trẻ em dưới 2 tuổi - Cho bà mẹ có thai - Cho trẻ em dưới 2 tuổi chậm tăng cân đ/trẻ/lần 1.000 đ 6 Hỗ trợ cho việc tổ chức cân trẻ dưới 5 tuổi 2 đ/xã/năm 500.000 đ lần/năm + Tại các xã miền núi, xã nghèo + Tại các xã khác đ/xã/năm 300.000 đ 7 Hỗ trợ mô hình chăm sóc sức khoẻ trẻ em đ/môhình/năm 5.000.000 đ H Mục tiêu bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng 1 Chi truyền thông đ/tỉnh/năm 800.000 đ - Tỉnh trọng điểm - Huyện trọng điểm đ/huyện năm 100.000 đ - Xã trọng điểm đ/xã/năm 100.000 đ 2 Chi bồi dưỡng cán bộ đi điều tra dịch tễ, phát đ/người/ngày 20.000 đ hiện, lập hồ sơ 3 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế khám và làm bệnh đ/bệnh án 30.000 đ
- án tâm thần phân liệt mới phát hiện ở những xã trọng điểm 4 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế cấp thuốc định kỳ đ/người/tháng 20.000 đ cho bệnh nhân tâm thần phân liệt (mỗi xã 01 cán bộ) 6 Bồi dưỡng cho cộng tác viên tham gia phục hồi đ/1BN/tháng 5.000 đ chức năng cho bệnh nhân tâm thần phân liệt tại xã phường 7 Chi cho xây dựng mô hình điểm về chăm sóc đ/xã/tháng 60.000 đ sức khoẻ tâm thần
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư liên tịch số 104/2007/TTLT/BTC-BVHTTDL
4 p | 106 | 37
-
Thông tư liên tịch 23/2005/TTLT-BLĐTBXH-BTC do Bộ ban hành
73 p | 133 | 21
-
Thông tư liên tịch số 71/2007/TTLT-BTC-BNV
2 p | 223 | 16
-
Thông tư liên tịch 12/2007/TTLT-BTC-BTM-BCA
8 p | 92 | 7
-
Thông tư liên tịch số 109/2006/TTLT/BTC-BLĐTBXH
6 p | 84 | 7
-
Thông tư liện tịch số 05-TT-LB
4 p | 63 | 5
-
Thông tư liên tịch 05/2004/TTLT-BGTVT-BTC
11 p | 54 | 5
-
Thông tư liên tịch số 80/2007/TTLT-BTC-BNN
8 p | 87 | 5
-
Thông tư liên tịch số 61/2007/TTLT-BNN-BTC
5 p | 142 | 5
-
Thông tư liên tịch số 68/2007/TTLT-BTC-BLĐTBXH
9 p | 78 | 5
-
Thông tư liên tịch số 02/2002-SĐTTLT/BTC-MTTW
7 p | 59 | 3
-
Thông tư liên tịch số 33/2002/TTLT-BTC-BTP
6 p | 47 | 3
-
Thông tư liên tịch số 03-LB/TT
12 p | 43 | 3
-
Thông tư liên tịch số 46/2002/TTLT-BTC-BCN
4 p | 48 | 2
-
Thông tư liên tịch số 103/2001/TTLT-BTC-BVGCP-BVHT.T-BNG
5 p | 32 | 1
-
Thông tư liên tịch 51/2002/TTLT-BTC-BYT
16 p | 41 | 1
-
Thông tư liên tịch số 31/2007/TTLT-BTC-BGDĐT
7 p | 41 | 1

markdown:
# Thông tư liên tịch 30/1999/TTLT-BTC-BYT do Bộ ban hành
Chia sẻ: Son Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:15
lượt xem 3
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091029/lawktkt6/80x100/1559.jpg)
##
Thông tư liên tịch 30/1999/TTLT-BTC-BYT do Bộ ban hành
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Thông tư liên tịch số 30/1999/TTLT-BTC-BYT về việc hướng dẫn nội dung và định mức chi của Chương trình quốc gia thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm do Bộ Tài chính - Bộ Y tế ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Thông tư liên tịch 30/1999/TTLT-BTC-BYT do Bộ ban hành
- BỘ TÀI CHÍNH-BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 30/1999/TTLT-BTC-BYT Hà Nội, ngày 23 tháng 3 năm 1999 THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA BỘ TÀI CHÍNH - BỘ Y TẾ SỐ 30/1999/TT-LT/BTC-BYT NGÀY 23 THÁNG 3 NĂM 1999 HƯỚNG DẪN NỘI DUNG VÀ ĐỊNH MỨC CHI CỦA CHƯƠNG TRÌNH QUỐC GIA THANH TOÁN MỘT SỐ BỆNH XÃ HỘI VÀ BỆNH DỊCH NGUY HIỂM Căn cứ Quyết định số 531/TTg ngày 08/8/1996 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình quốc gia; Căn cứ Quyết định số 05/1998/QĐ-TTg ngày 14/01/1998 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Quyết định số 84/1998/QĐ-TTg ngày 16/4/1998; số 196/1998/QĐ-TTg ngày 10/10/1998 và số 224/1998/QĐ-TTg ngày 17/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chương trình mục tiêu Quốc gia thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm; bổ xung mục tiêu Bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng; mục tiêu Phòng chống Sốt xuất huyết; mục tiêu Phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em vào Chương trình quốc gia thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm; Liên Bộ Tài chính-Y tế hướng dẫn nội dung và mức chi của các mục tiêu thuộc Chương trình thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm (sau đây gọi tắt là Chương trình TTMSBXH&BDNH ) như sau: I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG: 1. Chương trình TTMSBXH&BDNH bao gồm một số Mục tiêu do Chính phủ quy định cho từng thời kỳ hoạt động. Kinh phí của Chương trịnh TTMSBXH& BDNH được hình thành từ nguồn Ngân sách nhà nước (NSNN) và các nguồn vốn huy động khác theo quy định của nhà nước. Các nguồn kinh phí trên được quản lý theo Luật NSNN và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật NSNN. 2. Đối tượng thực hiện Thông tư này là các đơn vị sử dụng kinh phí của Chương trình TTMSBXH&BDNH . II. CÔNG TÁC QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CỦA CHƯƠNG TRÌNH TTMSBXH&BDNH A. NỘI DUNG VÀ MỨC CHI CỦA CHƯƠNG TRÌNH TTMSBXH&BDNH
- 1. Nội dung chi chung của chương trình TTMSBXH&BDNH - Chi quản lý Chương trình và Mục tiêu ở trung ương gồm: Chi về văn phòng phẩm, thiết bị văn phòng, phí điện thoại và bưu điện, đi kiểm tra, đánh giá, sơ kết, tổng kết, thuê nhân viên văn phòng của Chương trình và các Mục tiêu. Các khoản chi cho quản lý Chương trình và mục tiêu được dự toán theo từng năm, nhưng tối đa không quá 0,3% tổng kinh phí ngân sách trong nước đầu tư cho Chương trình TTMSBXH&BDNH. - Mua phương tiện vận chuyển phục vụ hoạt động chuyên môn: mua ô tô chuyên dùng cho ngành y tế, mua xe máy, xe đạp phù hợp với địa bàn miền núi, mua xuồng, ghe đối với các tỉnh đồng bằng Sông Cửu long sau khi được cấp có thẩm quyền phê duyệt - Chi viết, biên soạn, dịch và in tài liệu, biểu mẫu chuyên môn-nghiệp vụ. - Chi cho các lớp đào tạo, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ của từng mục tiêu. Chi đào tạo ngoài nước (nếu có). - Thông tin giáo dục truyền thông. - Sửa chữa thiết bị, phương tiện chuyên môn nghiệp vụ, duy tu bảo dưỡng kho thuốc, vắc xin. - Tổ chức đánh giá định kỳ việc thực hiện các mục tiêu chuyên môn của từng mục tiêu. -Thuê chuyên gia trong, ngoài nước và văn phòng chuyên gia (nếu có). - Khen thưởng theo Quyết định của Bộ trưởng Bộ Y tế. - Nghiên cứu khoa học gắn với nội dung của Mục tiêu theo đề cương nghiên cứu được Bộ Y tế duyệt. - Chi vốn đối ứng trong nước của các dự án vốn vay, viện trợ nước ngoài theo hiệp định của Chính phủ đã ký kết thuộc Chương trình TTMSBXH&BDNH. - Chi khác. 2. Nội dung chi trực tiếp cho từng Mục tiêu của Chương trình TTMSBXH&BDNH. Ngoài những nội dung chi chung nêu trên, từng Mục tiêu còn được chi những nội dung đặc thù như sau: 2.1/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống sốt rét (PCSR) - Mua thuốc sốt rét; thuốc hỗ trợ (gồm thuốc kháng sinh thông thường, thuốc chống ỉa chảy, giảm đau, hạ sốt, sinh tố).
- - Mua hoá chất diệt muỗi, hoá chất xét nghiệm... - Mua dụng cụ phun tẩm hoá chất, dụng cụ điều tra côn trùng, kính hiển vi và dụng cụ xét nghiệm. - Mua màn cấp cho dân nghèo vùng sốt rét. - Chi giám sát dịch tễ sốt rét. - Bồi dưỡng cán bộ phòng chống sốt rét trạm y tế xã, thôn, bản trọng điểm sốt rét, đội lưu động phòng chống sốt rét, cán bộ đi bắt muỗi đêm, soi lam tìm ký sinh trùng sốt rét, người trực tiếp phun tẩm hoá chất diệt muỗi. - Chi hỗ trợ phòng chống dịch sốt rét đối với vùng do hậu quả thiên tai. 2.2/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống các rối loạn thiếu i-ốt. - Mua thuốc điều trị, hoá chất phòng chống các rối loạn thiếu i-ốt. - Trợ giá cho việc trộn và vận chuyển muối i-ốt theo chế độ hiện hành của Nhà nước để đảm bảo giá muối i-ốt không cao hơn giá muối trắng trên cùng thị trường tại các địa phương. - Mua bao bì để đóng gói muối i-ốt. - Trả tiền công xét nghiệm định lượng muối i-ốt và định lượng muối i-ốt niệu, định lượng nội tiết tố tuyến yên (THS). - Bồi dưỡng cán bộ đi lấy mẫu muối i-ốt, mẫu máu, mẫu nước tiểu tại nhà dân. - Trả công cho phỏng vấn viên, giám sát viên dịch tễ học, nạp số liệu vào máy vi tính, phân tích, xử lý số liệu của các đợt điều tra, khảo sát, - Mua máy siêu âm chuyên dùng cho tuyến giáp, máy định lượng i-ốt niệu, máy định lượng nội tiết tố tuyến yên (TSH) và các thiết bị phụ kiện kèm theo để trang bị cho các trung tâm (trạm) phòng chống các rối loạn thiếu i-ốt của các tỉnh, thành phố. 2.3/ Nội dung chi của Mục tiêu Tiêm chủng mở rộng (TCMR) - Mua, tiếp nhận, bảo quản và vận chuyển vẵcxin đến tuyến huyện, xã phục vụ TCMR. - Mua trang thiết bị, dụng cụ để bảo quản và vận chuyển vẵcxin, dụng cụ tiêm chủng và dụng cụ khử trùng trong công tác TCMR. - Điều tra, đánh giá và giám sát dịch tễ bệnh, đánh giá chất lượng an toàn tiêm chủng và các hoạt động thúc đẩy chất lượng của dịch vụ tiêm chủng.
- - Bồi dưỡng cán bộ đi tiêm chủng, chống dịch, điều tra, xác minh các trường hợp mắc bệnh thuộc TCMR, lấy mẫu, bảo quản và vận chuyển bệnh phẩm. - Thuê mướn nhân công phục vụ các hoạt động TCMR trong các đợt chiến dịch TCMR. 2.4/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống lao - Mua, tiếp nhận, bảo quản và vận chuyển thuốc chống lao, tuberculin tới tuyến phường, xã. - Mua, tiếp nhận, bảo quản, pha trộn và vận chuyển hoá chất xét nghiệm tới tuyến tỉnh, huyện. - Mua, tiếp nhận, bảo quản và vận chuyển kính hiển vi, lồng kính an toàn, lam kính, cốc đờm, máy X quang, phim X quang, găng tay, khẩu trang, áo choàng bảo hộ và dụng cụ xét nghiệm tuyến tỉnh, huyện, xã. - Bồi dưỡng cho cán bộ làm công tác khám, phát hiện, cấp phát thuốc thường xuyên và theo dõi điều trị bệnh nhân lao tại tuyến huyện, quận, xã-phường, thôn-bản. - Điều tra, giám sát dịch tễ, đánh giá tình hình bệnh lao. 2.5/ Nội dung chi của Mục tiêu Phòng chống phong - Mua thuốc, hoá chất phục vụ công tác khám phát hiện và điều trị bệnh phong. - Mua thiết bị y tế chuyên dùng và trang thiết bị bảo quản thuốc phục vụ công tác khám phát hiện và phục hồi chức năng cho bệnh nhân phong. - Điều tra, đánh giá và giám sát dịch tễ bệnh phong. - Điều trị phục hồi bệnh nhân phong dị hình bằng phẫu thuật và hỗ trợ một số vật dụng thiết yếu cho bệnh nhân dị hình như giầy, dép chỉnh hình, nạng, nẹp, chân tay giả để điều trị phục hồi chức năng. - Chi bồi dưỡng cho cán bộ y tế và những người tự nguyện trực tiếp làm công tác khám phát hiện bệnh, cấp phát thuốc, điều trị bệnh nhân phong và chăm sóc bệnh nhân dị hình tại nhà. - Bồi dưỡng cho cán bộ có thành tích phát hiện sớm cơn phản ứng phong và điều trị kịp thời không để xẩy ra tàn phế. - Thuê người và phương tiện vận chuyển bệnh nhân từ nhà đến trạm y tế xã, khu điều trị phong hoặc bệnh viện đa khoa khu vực đối với bệnh nhân quá nghèo thuộc các tỉnh miền núi, vùng sâu, vùng xa.
- - Bồi dưỡng xét nghiệm viên thực hiện đủ 2 tiêu bản tìm trực khuẩn phong ở bệnh nhân nghi phong, hoặc bệnh nhân phong đang nằm điều trị và ngừng điều trị còn giám sát (1 vị trí ở dái tai, 2 vị trí ở thương tổn da). 2.6/ Mục tiêu Phòng chống sốt xuất huyết: - Mua hoá chất diệt muỗi, sinh phẩm, hoá chất chuẩn đoán huyết thanh, phân lập vi rút. - Mua máy phun hoá chất và phụ tùng thay thế của máy phun hoá chất, dụng cụ điều tra côn trùng, kính hiển vi, dụng cụ xét nghiệm, thiết bị chuẩn đoán cho tuyến cơ sở. - Mua các cơ số thuốc điều trị bệnh nhân thuộc diện được miễn giảm viện phí và không có BHYT tại xã phường trọng điểm theo hướng dẫn của Bộ Y tế. - Chi điều tra giám sát dịch tễ sốt xuất huyết (giám sát ca bệnh, giám sát côn trùng, giám sát huyết thanh). - Bồi dưỡng cán bộ chuyên trách phòng chống sốt xuất huyết tại trạm y tế xã, phường, mạng lưới cộng tác viên là cán bộ y tế tại xã, phường, thôn, bản của các huyện/quận trọng điểm, người trực tiếp phun tẩm hoá chất diệt muỗi, người trực tiếp tiến hành các biện pháp sinh học, hoá học diệt bọ gậy. - Chi thuê mướn nhân công phục vụ các đợt phòng chống dịch sốt xuất huyết. - Chi hỗ trợ phòng chống dịch tại các vùng sốt xuất huyết nặng theo phân bổ của Bộ Y tế sau khi thống nhất với Bộ Tài chính. 2.7/ Mục tiêu Bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng: - Mua thuốc chuyên khoa phục vụ công tác điều trị cho bệnh nhân ở các xã, phường trọng điểm (danh sách xã phường trọng điểm do Bộ Y tế duyệt). - Bồi dưỡng cán bộ y tế được phân công cấp thuốc định kỳ cho bệnh nhân, cộng tác viên tham gia phục hồi chức năng cho bệnh nhân tâm thần phân liệt tại xã, phường, cán bộ y tế làm bệnh án tâm thần phân liệt đối với các trường hợp mới phát hiện tại các xã, phường trọng điểm. - Chi cho các xã làm mô hình điểm về chăm sóc sức khoẻ tâm thầm tại cộng đống. - Điều tra dịch tễ, phát hiện, lập hồ sơ bệnh nhân tâm thầm phân liệt. 2.8/ Mục tiêu Phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em: - Mua cân sức khoẻ trẻ em.
- - Thù lao cho cán bộ chuyên trách (Y tế xã/phường) và cộng tác viên dinh dưỡng là nhân viên y tế thôn, bản tại các xã, phường, thôn, bản trọng điểm. - Chi bồi dưỡng cho trẻ em dưới 2 tuổi chậm tăng cân, bồi dưỡng cho các bà mẹ có thai không tăng đủ cân, thiếu chất sắt theo tiêu chuẩn quy định của Bộ Y tế ở các xã phường trọng điểm và xã nghèo. - Chi hoạt động thực hành dinh dưỡng, kỹ thuật chế biến thức ăn tại chỗ cho bà mẹ có thai và trẻ em dưới 2 tuổi. - Hỗ trợ một phần hoạt động nuôi con bằng sữa mẹ và ăn bổ xung hợp lý. - Chi hỗ trợ một phần cho công tác vệ sinh an toàn chất lượng thực phẩm trong công tác phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em. - Hỗ trợ cho công tác cân định kỳ cho trẻ em dưới 5 tuổi 2 lần/ năm. - Hỗ trợ một số mô hình chăm sóc sức khoẻ trẻ em. - Mua thuốc giun cho trẻ em dưới 5 tuổi tại các xã nghèo và xã điểm. B- CÔNG TÁC LẬP DỰ TOÁN, CẤP PHÁT KINH PHÍ, KẾ TOÁN VÀ QUYẾT TOÁN: Các nguồn kinh phí của trương trình TTMSBXH&BDNH được quản lý, dự toán, cấp phát và quyết toán theo quy định tại Thông tư liên Bộ số 06/LBKH-TC ngày 29/4/1997 của liên Bộ Kế hoạch- Đầu tư và Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 531/TTg của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình quốc gia, Thông tư số 103/1998/TT-BTC ngày 18/7/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân cấp, lập, chấp hành quyết toán NSNN, Quyết định số 999-TC/QĐ/CĐKT ngày 2/11/1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành chế độ kế toán HCSN; Quyết định số 144 BYT/QĐ ngày 31/1/1997 của Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành chế độ kế toán HCSN áp dụng trong các đơn vị HCSN y tế. Thông tư số 184/1998/TT-BTC ngày 28/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán quyết toán vật tư, hàng hoá tồn kho, giá trị khối lượng CSL,XDCB hoàn thành ở thời điểm cuối năm của đơn vị HCSN. 1/ Công tác lập dự toán: Hàng năm, căn cứ vào tổng mức dự toán ngân sách Nhà nước của chương trình TTMSBXH&BDNH đã được Quốc hội thông qua, Bộ Y tế chủ trì phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Kế hoach và Đầu tư bố trí dự toán ngân sách cho từng mục tiêu và phân bổ dự toán của từng mục tiêu cho các Bộ, ngành, địa phương để trình Chính phủ phê duyệt và thông báo cho các Bộ, ngành, địa phương có sử dụng kinh phí của chương trình. Bộ Y tế có trách nhiệm hướng dẫn các quy định về nhiệm vụ và chỉ tiêu chuyên môn cho y tế các Bộ, ngành, địa phương thực hiện phù hợp với dự toán ngân sách đã được Chính phủ thông báo cho từng mục tiêu.
- 2/ Cấp phát kinh phí: 2.1/ Đối với kinh phí cấp uỷ quyền cho các địa phương: Trên cơ sở dự toán năm đã được giao, các địa phương (Sở Y tế chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan) lập và tổng hợp dự toán chi hàng quý (phân theo mục lục ngân sách) gửi Bộ Tài chính, Bộ Y tế; Bộ Tài chính cấp kinh phí uỷ quyền cho Sở Tài chính-Vật giá. Sở Tài chính -Vật giá cấp phát cho đơn vị trực tiếp sử dụng kinh phí của Chương trình TTMSBXH&BDNH theo dự toán và thông báo cho Sở Y tế biết. Riêng kinh phí bù trộn và trợ giá vận chuyển muối iốt của các tỉnh tự sản xuất thì sở Tài chính - Vật giá cấp cho Sở Y tế để Sở Y tế ký hợp đồng với cơ sở sản xuất và vận chuyển muối iốt (Sở Y tế có trách nhiệm quyết toán khoản chi này với Sở Tài chính - Vật giá theo quy định ). 2.2/ Đối với kinh phí do Bộ, ngành, đoàn thể ở Trung ương thực hiện các mục tiêu thuộc Chương trình TTMSBXH&BDNH: Hàng quý, căn cứ vào thông báo dự toán năm đã được Chính phủ phê duyệt, Bộ Tài chính cấp trực tiếp cho các Bộ, ngành, đoàn thể đó thực hiện. 2.3/ Đối với kinh phí cấp bằng hiện vật cho các địa phương, Bộ, ngành: Cơ quan chủ trì cấp phát phải thông báo cho Sở Y tế và cơ quan chủ quản biết số lượng, đơn giá từng loại hiện vật mỗi lần cấp để Sở Y tế và cơ quan chủ quản theo dõi và tham gia quản lý việc ghi chép, hạch toán sổ sách. Khi quyết toán phải có đủ các chữ ký sau: Đại diện cơ quan cấp phát, đại diện bên nhận và Sở Y tế (hoặc cơ quan chủ quản) Sở Y tế có trách nhiệm hướng dẫn các đơn vị thuộc Sở được nhận hiện vật của Chương trình theo dõi, quản lý và sử dụng đúng mục đích, có hiệu quả số hiện vật được cấp. 3/ Quyết toán kinh phí: Các đơn vị thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các Bộ, ngành được cấp kinh phí (cả hiện vật và uỷ quyền) của Chương trình TTMSBXH&BDNH có trách nhiệm: - Mở sổ sách kế toán để ghi chép, hach toán và quyết toán các nguồn kinh phí của chương trình cấp cho đơn vị theo đúng quy định của chế độ kế toán HCSN hiện hành. - Hàng quí, năm, đơn vị sử dụng kinh phí gửi báo cáo quyết toán (cả kinh phí hiện vật và uỷ quyền) về Ban chủ nhiệm từng mục tiêu theo đúng mẫu biểu báo cáo và thời gian quy định của Nhà nước. - Đối với báo cáo quyết toán năm của các cơ quan, đơn vị thuộc địa phương được cấp uỷ quyền, sau khi có biên bản thẩm tra, xét duyệt của Sở tài chính - Vật giá địa phương, Sở Y tế tổng hợp và gửi về Ban chủ nhiệm mục tiêu để tổng hợp báo cáo Bộ Y tế và Bộ Tài chính xét duyệt chính thức. Nếu trong biên bản thẩm định quyết toán của địa phương có
- kiến nghị cấp Trung ưong phải xử lý thì chỉ sau khi có ý kiến giải quyết của Liên Bộ Y tế - Tài chính bằng văn bản, khoản chi đó mới được quyết toán chính thức. III. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH: Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Thông tư Liên tịch Tài chính - Y tế số 72/TTLB ngày 17/10/1997 hướng dẫn nội dung và định mức chi của Chương trình Quốc gia về y tế. Những quy định trước đây trái với nội dung quy định tại Thông tư này đều bãi bỏ. Kinh phí để thực hiện Thông tư này sắp xếp trong dự toán ngân sách hàng năm của Chương trình được Nhà nước giao. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị phản ảnh về Liên Bộ để xem xét giải quyết. Lê Ngọc Trọng Nguyễn Thị Kim Ngân (Đã ký) (Đã ký) PHỤ LỤC VỀ MỨC CHI ĐỐI VỚI MỘT SỐ NỘI DUNG CHI ĐẶC THÙ CỦA CÁC MỤC TIÊU THUỘC CHƯƠNG TRÌNH TTBXH&BDNH (Ban hành kèm theo thông tư liên tịch Tài chính-Y tế số 30/1999/TTLT-BTC-BYT ngày 23 tháng 3 năm 1999) STT Nội dung chi Đơn vị Mức chi I Mức chi chung của các mục tiêu 1 Nội dung và mức chi sơ kết, tổng kết: áp dụng theo chế độ chi tiêu hội nghị hiện hành của các cơ quan HCSN. 2 Mức chi cho các lớp đào tạo, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ: áp dụng theo chế độ chi hội nghị, tập huấn hiện hành 3 Khen thưởng cho đơn vị và cá nhân có thành đ/người/năm 100.000 đ tích, do lãnh đạo Bộ Y tế quy định: đ/năm 1.000.000 đ - Mức tối đa cho một cá nhân được khen thưởng................ đ/năm 500.000 đ - Mức tối đa cho một tập thể được khen thưởng:
- - Tỉnh - Huyện - Xã đ/năm 200.000 đ II Về mức chi đối với một số nội dung chi đặc thù của các mục tiêu A Mục tiêu phòng chống sốt rét (PCSR) 1 Bồi dưỡng cán bộ lưu động PCSR tại huyện có đ/người/ngày 6.000 đ sốt rét 2 Bồi dưỡng cho các cán bộ y tế xã trọng điểm đ/xã/tháng 60.000 đ sốt rét 3 Hỗ trợ cho cán bộ đi giám sát dịch tễ tại các đ/người/ngày 8.000 đ vùng sốt rét 4 Bồi dưỡng cán bộ y tế thôn (bản) hoặc cộng tác đ/thôn/tháng 20.000 đ viên PCSR ở thôn bản trọng điểm sốt rét 5 Bồi dưỡng cho cán bộ làm xét nghiệm lam máu đ/lam 200 đ tìm KST sốt rét 6 Bồi dưỡng cho người làm mồi và người bắt đ/người/đêm 15.000 đ muỗi đêm......... 7 Thuê người trực tiếp phun, tẩm hoá chất diệt đ/người/ngày 15.000 đ muỗi........ (định mức phun, tẩm hoá chất do Bộ Y tế quy định ) B Mục tiêu phòng chống bướu cổ (PCRLTI) 1 Bồi dưỡng cán bộ đi lưu động phòng chống các đ/người/ngày 6.000 đ dối loạn thiếu iốt ở vùng núi cao, vùng sâu, vùng xa............... 2 Hỗ trợ mỗi huyện một định xuất làm công tác đ/cánbộ/tháng 50.000 đ chuyên trách phòng chống các rối loại thiếu iốt, nếu duy trì được tỷ lệ phủ muối iốt tối thiểu 70% số hộ gia đình trong huyện............ 3 Chi xét nghiệm định lượng muối iốt đ/mẫu 1.500 đ Chi xét nghiệm định lượng iốt niệu.... đ/mẫu 2.000 đ 4 Bồi dưỡng cán bộ y tế đi lấy mẫu muối iốt, đ/mẫu 1.000 đ
- mẫu máu, mẫu nước tiểu tại nhà dân........................ 5 Trả công điều tra cho phỏng vấn viên đi điều đ/bộ câu hỏi/hộ 12.000 đ tra tại hộ gia đình (kể cả chi phí đi lại và công phỏng vấn) cho một phiếu khảo sát về PCRLTI đ/bộ câu hỏi/hộ 10.000 đ do Bộ Y tế ban hành. - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng khác......... 6 Trả công các giám sát viên dịch tễ mỗi đợt đ/cụm/15 hộ 30.000 đ khảo sất điều tra tại một cụm dân cư 15 hộ........................... 7 Trả công nhập số liệu vào máy tính, phân tích, đ/bộ câu hỏi 3.000 đ xử lý số liệu cho 1 phiếu khảo sát về PCRLTI do Bộ y tế ban hành. C Mục tiêu tiêm chủng mở rộng (TCMR) 1 Bồi dưỡng cho cán bộ đi tiêm chủng đã cho trẻ đ/trẻ đủ liều 3.000 đ uống hoặc tiêm văcxin đủ 8 lần trong vòng 9- 12 tháng: đ/trẻ/đủ liều 1.500 đ - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại.............. 2 Bồi dưỡng cho cán bộ đi tiêm chủng đã tiêm đủ đ/người đủ liều 1.500 đ liều văcxin uốn vấn cho phụ nữ có thai và phụ nữ tuổi sinh đẻ từ 15 đến 35 tuổi ở huyện trọng đ/người đủ liều 1.000 đ điểm tại: - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 3 Bồi dưỡng cho cán bộ đi tiêm chủng đã cho trẻ đ/trẻ đủ liều 1.000 đ uống đủ 2 liều văcxin bại liệt cách nhau một tháng trong chiến dịch tiêm chủng toàn quốc đ/trẻ đủ liều 500 đ hoặc khu vực tại các địa bàn - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 4 Bồi dưõng giám sát một trường hợp liệt mền đ/ca bệnh 80.000 đ
- cấp từ ngày phát bệnh đến ngày thứ 60, lấy và đ/ca bệnh 50.000 đ chuyển bệnh phẩm theo quy định - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 5 Bồi dưỡng giám sát 1 trường hợp: chết sơ sinh đ/ca bệnh 15.000 đ nghi uấn ván sơ sinh; sởi; hoặc các bệnh khác thuộc phạm vi phòng chống của mục tiêu đ/ca bệnh 5.000 đ TCMR: -Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ 6 Bồi dưỡng cán bộ tham gia chống dịch các đ/người/ngày 10.000 đ bệnh thuộc phạm vi phòng chống các Mục tiêu TCMR............. 7 Bồi dưỡng cán bộ đi tiêm chủng một trong các đ/trẻ/liều 500 đ loại: Vac xin: Viêm gan vi rút B, Vac xin viêm não, Vac xin tả, Vac xin thương hàn D Mục tiêu phòng chống bệnh lao 1 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế xã (mỗi xã một đ/người tháng 10.000 đ người) trực tiếp khám và vận chuyển bệnh nhân lao tới tổ chống lao..... 2 Bồi dưỡng xét nghiệm viên thực hiện đủ 3 mẫu đ/bệnh nhân 3.000 đ đờm cho bệnh nhân nghi lao đến khám 3 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế làm công tác khám đ/b.n lao AFB+ 10.000 đ phát hiện nguồn lây chính (lao phổi AFB+) 4 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế thực hiện kiểm tra, đ/bệnh nhân 20.000 đ giám sát bệnh nhân lao - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa - Các vùng còn lại................ đ/bệnh nhân 10.000 đ 5 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế trực tiếp cấp phát đ/bệnh nhân 100.000 đ thuốc hàng ngày cho bệnh nhân lao trong thời đ/bệnh nhân 60.000 đ gian 8 hoặc 9 tháng điều trị - Vùng núi, vùng sâu, vùng xa
- - Các vùng còn lại................ E Mục tiêu phòng chống bệnh phong 1 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế và những người tình đ/người/ngày 10.000 đ nguyện trực tiếp đi lưu động làm công tác cấp phát thuốc, điều trị bệnh nhân phong và chăm sóc bệnh nhân dị hình tại nhà 2 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế trực tiếp phát thuốc và theo dõi bệnh nhân tại nhà - Bệnh nhân thể ít vi khuẩn, điều trị đủ liều từ đ/bệnh nhân 84.000 đ 6-9 tháng....................... - Bệnh nhân thể nhiều vi khuẩn, điều trị đủ đ/bệnh nhân 240.000 đ liều12 tháng ở vùng sâu, vùng xa, vùng nghèo có tỷ lệ lưu hành cao. - Bệnh nhân thể nhiều vi khuẩn, điều trị đủ liều đ/bệnh nhân 240.000 đ từ 24-36 tháng 3 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế khám phát hiện đ/bệnh nhân 100.000 đ bệnh nhân phong mới 4 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế điều trị khỏi bệnh đ/bệnh nhân 50.000 đ nhân loét lỗ đáo: - Không viêm xương............. - Có viêm xương.................... đ/bệnh nhân 100.000 đ 5 Bồi dưỡng cán bộ kiểm tra, giám sát bệnh nhân đ/người/ngày 8.000 đ phong............ 6 Bồi dưỡng khám toàn dân phát hiện bệnh đ/1.000 dân 120.000 đ phong: - Khu vực đồng bằng........ - Khu vực miền núi, hải đảo..... đ/1.000 dân 240.000 đ 7 Bồi dưỡng phẫu thuật chỉnh hình cho bệnh nhân phong dị hình: Tăng 55% so với mức bồi dưỡng hiện hành đối với từng loại ca phẫu thuật quy định tại Thông tư liên Bộ số 150/TTLB ngày 16/4/1996 của Liên Bộ hướng dẫn thực hiện Quyết định số 794/TTg ngày 05.12.1995 của Thủ tướng
- Chính phủ 8 Bồi dưỡng cho những cán bộ chống phong đã đ/bệnh nhân 50.000 đ có thành tích phát hiện sớm cơn phản ứng phong và điều trị kịp thời không để xảy ra tàn phế 9 Thuê phương tiện vận chuyển bệnh nhân phong đ/km 3.000 đ (đối với các tỉnh miền núi) bị cơn phản ứng nặng hoặc tai biến điều trị từ nhà ra trạm y tế xã hoặc bệnh viên đa khoa khu vực, khu điều trị phong 10 Bồi dưỡng xét nghiệm viên thực hiện đủ 2 tiêu đ/Bn/lượt 5.000 đ bản tìm trực khuẩn phong. F Mục tiêu phòng chống sốt suất huyết 1 Hỗ trợ cho cán bộ đi giám sát dịch tễ tại các đ/người/ngày 8.000 đ huyện, quận trọng điểm sốt suất huyết 2 Bồi dưỡng cán bộ xét nghiệm côn trùng đ/mẫu 1.000 đ - Xác định loại muỗi truyền bệnh - Xác định độ nhạy cảm với hoá chất và hiệu đ/mẫu 200.000 đ lực diệt muỗi của từng loại hoá chất 3 Bồi dưỡng cho người làm mồi và người bắt đ/người/ngày 15.000 đ muỗi 4 Bồi dưỡng cán bộ xét nghiệm huyết thanh đ/mẫu 6.000 đ 5 Bồi dưỡng người cho máu làm xét nghiệm đ/m 10.000 đ (5ml) 6 Bồi dưỡng người trực tiếp phun, tẩm hoá chất đ/người/ngày 15.000 đ diệt muỗi, thực hiện các biên pháp diệt bọ gậy. (Định mức phum, tẩm hoá chất do Bộ Y tế quy định ) 7 Bồi dưỡng cộng tác viên làm công tác tuyên đ/người/tháng 25.000 đ truyền, vận động, giám sát véc tơ, ca bệnh tại cơ sở ở các huyện/quận trọng điểm. 8 Bồi dưỡng nhân viên y tế thôn bản đi sơ cứu, đ/xã/tháng 60.000 đ cấp phát thuốc, theo dõi, phát hiện, điều trị bệnh nhân tại nhà, hướng dẫn các đội lưu động phun hoá chất dập dịch tại các huyện, quận trọng điểm sốt xuất huyết
- G Mục tiêu phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em 1 Chi truyền thông đ/xã/năm 360.000 đ - Xã chỉ hỗ trợ truyền thông - Các xã còn lại đ/xã/năm 260.000 đ 2 Thù lao mạng lưới cộng tác viên phòng chống đ/người/tháng 20.000 đ suy dinh dưỡng trẻ em: - Cho cán bộ chuyên trách dinh dưỡng xã - Cho cán bộ y tế là cộng tác viên dinh dưỡng đ/người/tháng 10.000 đ xã. 3 Chi bồi dưỡng cho bà mẹ có thai sau 6 tháng đ/người/3tháng 30.000 đ tăng cân dưới 2,5 Kg 4 Chi bồi dưỡng trẻ em dưới 2 tuổi 3 tháng liền đ/trẻ/3tháng 36.000 đ không tăng cân 5 Chi hoạt động thực hành dinh dưỡng cho bà mẹ đ/người/lần 1.000 đ có thai và trẻ em dưới 2 tuổi - Cho bà mẹ có thai - Cho trẻ em dưới 2 tuổi chậm tăng cân đ/trẻ/lần 1.000 đ 6 Hỗ trợ cho việc tổ chức cân trẻ dưới 5 tuổi 2 đ/xã/năm 500.000 đ lần/năm + Tại các xã miền núi, xã nghèo + Tại các xã khác đ/xã/năm 300.000 đ 7 Hỗ trợ mô hình chăm sóc sức khoẻ trẻ em đ/môhình/năm 5.000.000 đ H Mục tiêu bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng 1 Chi truyền thông đ/tỉnh/năm 800.000 đ - Tỉnh trọng điểm - Huyện trọng điểm đ/huyện năm 100.000 đ - Xã trọng điểm đ/xã/năm 100.000 đ 2 Chi bồi dưỡng cán bộ đi điều tra dịch tễ, phát đ/người/ngày 20.000 đ hiện, lập hồ sơ 3 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế khám và làm bệnh đ/bệnh án 30.000 đ
- án tâm thần phân liệt mới phát hiện ở những xã trọng điểm 4 Bồi dưỡng cho cán bộ y tế cấp thuốc định kỳ đ/người/tháng 20.000 đ cho bệnh nhân tâm thần phân liệt (mỗi xã 01 cán bộ) 6 Bồi dưỡng cho cộng tác viên tham gia phục hồi đ/1BN/tháng 5.000 đ chức năng cho bệnh nhân tâm thần phân liệt tại xã phường 7 Chi cho xây dựng mô hình điểm về chăm sóc đ/xã/tháng 60.000 đ sức khoẻ tâm thần
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư liên tịch số 104/2007/TTLT/BTC-BVHTTDL
4 p |
106 |
37
-
Thông tư liên tịch 23/2005/TTLT-BLĐTBXH-BTC do Bộ ban hành
73 p |
133 |
21
-
Thông tư liên tịch số 71/2007/TTLT-BTC-BNV
2 p |
223 |
16
-
Thông tư liên tịch 12/2007/TTLT-BTC-BTM-BCA
8 p |
92 |
7
-
Thông tư liên tịch số 109/2006/TTLT/BTC-BLĐTBXH
6 p |
84 |
7
-
Thông tư liện tịch số 05-TT-LB
4 p |
63 |
5
-
Thông tư liên tịch 05/2004/TTLT-BGTVT-BTC
11 p |
54 |
5
-
Thông tư liên tịch số 80/2007/TTLT-BTC-BNN
8 p |
87 |
5
-
Thông tư liên tịch số 61/2007/TTLT-BNN-BTC
5 p |
142 |
5
-
Thông tư liên tịch số 68/2007/TTLT-BTC-BLĐTBXH
9 p |
78 |
5
-
Thông tư liên tịch số 02/2002-SĐTTLT/BTC-MTTW
7 p |
59 |
3
-
Thông tư liên tịch số 33/2002/TTLT-BTC-BTP
6 p |
47 |
3
-
Thông tư liên tịch số 03-LB/TT
12 p |
43 |
3
-
Thông tư liên tịch số 46/2002/TTLT-BTC-BCN
4 p |
48 |
2
-
Thông tư liên tịch số 103/2001/TTLT-BTC-BVGCP-BVHT.T-BNG
5 p |
32 |
1
-
Thông tư liên tịch 51/2002/TTLT-BTC-BYT
16 p |
41 |
1
-
Thông tư liên tịch số 31/2007/TTLT-BTC-BGDĐT
7 p |
41 |
1

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=n7guoj2f1c90hvlp9iuf5oipf7; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Từ loại trong tiếng Anh - Bài 27 & 28
Chia sẻ: Nguyễn Văn Toàn | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:16
163
lượt xem 89
download
lượt xem 89
download
Từ loại trong tiếng Anh - Bài 27 & 28
Mô tả tài liệu
Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Tham khảo tài liệu 'từ loại trong tiếng anh - bài 27 & 28', ngoại ngữ, ngữ pháp tiếng anh phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Từ loại trong tiếng Anh - Bài 27 & 28
Chia sẻ: Nguyễn Văn Toàn | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:16
163
lượt xem 89
download
lượt xem 89
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2010/20100911/toancntt31b/80x100/unit_27_28_0685.jpg)
##
Từ loại trong tiếng Anh - Bài 27 & 28
Mô tả tài liệu
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Tham khảo tài liệu 'từ loại trong tiếng anh - bài 27 & 28', ngoại ngữ, ngữ pháp tiếng anh phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Chủ đề:
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Set-Cookie: TLDEVNamespace=8kglhppevp72jo6aa4ej0kllv2; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Ung thư di căn xương
Chia sẻ: Nguquai Nguquai | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:5
lượt xem 17
download
Ung thư di căn xương
Di căn xương là các khối u phát triển trong cấu trúc xương do sự nở và tăng sinh của tế bào ung thư mẹ từ nơi khác di chuyển đến, hay còn gọi ung thư phát triển của xương di căn xương thường gặp trong đợt bệnh tiến triển, nghĩa là bệnh đã phát triển lan tỏa. Ung thư di căn xương Xương nhận 10% lưu lượng máu, các ung thư nguyên phát di căn đến xương nhiều hơn di căn đến tổ chức não. Di căn xương thường theo con đường mạch máu hoặc con đường bạch huyết. Xuất...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Ung thư di căn xương
Chia sẻ: Nguquai Nguquai | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:5
lượt xem 17
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20100801/nguquaivietnam/80x100/ung_thu_di_can_xuong_4312.jpg)
##
Ung thư di căn xương
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Di căn xương là các khối u phát triển trong cấu trúc xương do sự nở và tăng sinh của tế bào ung thư mẹ từ nơi khác di chuyển đến, hay còn gọi ung thư phát triển của xương di căn xương thường gặp trong đợt bệnh tiến triển, nghĩa là bệnh đã phát triển lan tỏa. Ung thư di căn xương Xương nhận 10% lưu lượng máu, các ung thư nguyên phát di căn đến xương nhiều hơn di căn đến tổ chức não. Di căn xương thường theo con đường mạch máu hoặc con đường bạch huyết. Xuất...
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Set-Cookie: TLDEVNamespace=kha2a4nn4goivdo9p53b0amh32; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly