text:
Cáp iphone 7 13k | Sim ghép iphone 30k | Dán cường lực iphone full 26k | Kính liền ron iphone 6 43k | Flim ép iphone 6k | Giá bán apple watch 2 cũ | Bàn trà điện đa năng cao cấp |
Trùm vật tư ép kính | Bệnh Viện Điện Thoại 24h | Linh Kiện Tín Thành | Vua linh kiện ép kính | Đặt chữ quảng cáo | Trùm điện thoại cổ độc
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 1/1/92 (Age: 25)
Chia sẻ trang này
congphuc
Gia đình Vietnamgsm, Nam, 25
- congphuc được nhìn thấy lần cuối:
- 13/8/13
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 1/1/92 (Age: 25)
Tương tác

markdown:
**|** [Cáp iphone 7 13k](http://daiphatvienthong.vn/n8/ban-day-cap-coc-cu-sac-iphone-5-5s-6-plus-gia-si-re-o-hcm.html)| [Sim ghép iphone 30k](http://daiphatvienthong.vn/n6/ban-sim-ghep-iphone-heicard-slimsim-gia-si-re-nhat-hcm.html)| [Dán cường lực iphone full 26k](http://daiphatvienthong.vn/n21/dan-kinh-cuong-luc-iphone-6-6-plus-ipad-samsung-sony-gia-si.html)| [Kính liền ron iphone 6 43k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html)| [Flim ép iphone 6k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html) [Giá bán apple watch 2 cũ](http://daiphatvienthong.vn/n255/ban-dong-ho-apple-watch-series-2-1-chinh-hang-gia-re-tai-tphcm.html/)| [Bàn trà điện đa năng cao cấp](http://chosaigon24h.vn/trum-ban-mua-ban-tra-dien-da-nang-go-cao-cap-gia-re-tphcm.html/)| **** [Trùm vật tư ép kính](http://quoccuongmobile.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Vua linh kiện ép kính](http://vietnamgsm.vn/threads/trum-vat-tu-ep-kinh.111583)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Trùm điện thoại cổ độc](http://trummayco.vn) ![ congphuc](http://vietnamgsm.vn/data/avatars/l/1/1516.jpg?1376356819)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 1/1/92 (Age: 25)
### Chia sẻ trang này
# congphuc
Gia đình Vietnamgsm, Nam, 25
- congphuc được nhìn thấy lần cuối:
- 13/8/13
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 1/1/92 (Age: 25)
### Tương tác


text:
Cáp iphone 7 13k | Sim ghép iphone 30k | Dán cường lực iphone full 26k | Kính liền ron iphone 6 43k | Flim ép iphone 6k | Giá bán apple watch 2 cũ | Bàn trà điện đa năng cao cấp |
Trùm vật tư ép kính | Bệnh Viện Điện Thoại 24h | Linh Kiện Tín Thành | Vua linh kiện ép kính | Đặt chữ quảng cáo | Trùm điện thoại cổ độc
Siêu Thị Mobile Online
Thảo luận trong 'Bán sỉ chuyên nghiệp' bắt đầu bởi Mr.VÂN, 4/6/16.
Trang 1 của 6 trang
Trang 1 của 6 trang

markdown:
**|** [Cáp iphone 7 13k](http://daiphatvienthong.vn/n8/ban-day-cap-coc-cu-sac-iphone-5-5s-6-plus-gia-si-re-o-hcm.html)| [Sim ghép iphone 30k](http://daiphatvienthong.vn/n6/ban-sim-ghep-iphone-heicard-slimsim-gia-si-re-nhat-hcm.html)| [Dán cường lực iphone full 26k](http://daiphatvienthong.vn/n21/dan-kinh-cuong-luc-iphone-6-6-plus-ipad-samsung-sony-gia-si.html)| [Kính liền ron iphone 6 43k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html)| [Flim ép iphone 6k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html) [Giá bán apple watch 2 cũ](http://daiphatvienthong.vn/n255/ban-dong-ho-apple-watch-series-2-1-chinh-hang-gia-re-tai-tphcm.html/)| [Bàn trà điện đa năng cao cấp](http://chosaigon24h.vn/trum-ban-mua-ban-tra-dien-da-nang-go-cao-cap-gia-re-tphcm.html/)| **** [Trùm vật tư ép kính](http://quoccuongmobile.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Vua linh kiện ép kính](http://vietnamgsm.vn/threads/trum-vat-tu-ep-kinh.111583)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Trùm điện thoại cổ độc](http://trummayco.vn)
# Siêu Thị Mobile Online
Thảo luận trong '
[Bán sỉ chuyên nghiệp](forums/ban-si-chuyen-nghiep.243/)' bắt đầu bởi [Mr.VÂN](members/mr-van.9918/), [4/6/16](threads/sieu-thi-mobile-online.54910/).
Trang 1 của 6 trang
Trang 1 của 6 trang

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-control: private, max-age=0


text:
Phát hiện mới về "cha chung" của loài người
Hành trình truy tìm lăng mộ Thành Cát Tư Hãn
"Quái vật" thằn lằn lai cá sấu "hiếm-độc"
Ướp di hài Tổng thống Hugo Chavez
Sau khi Albert Perry - một người Mỹ gốc Phi ở bang South Carolina, Mỹ - qua đời, một trong những thân nhân đã mang mẫu DNA của ông tới công ty Family Tree DNA để phân tích, Newscientist đưa tin.
Trong mọi trường hợp phân tích nhiễm sắc thể Y trước đây, các chuyên gia của Family Tree DNA nhận thấy mọi khách hàng đều là hậu duệ của một người đàn ông sống cách đây từ 60.000 tới 140.000 năm. Vì thế người ta cho rằng người đàn ông đó là "cha" của nhân loại.
Nhưng nhiễm sắc thể Y của Perry cho thấy ông là hậu duệ của một người đàn ông từng sống cách đây khoảng 340.000 năm.
Các chuyên gia về di truyền của Đại học Arizona đã phân tích mẫu DNA của Perry để kiểm tra. Kết quả cho thấy nhiễm sắc thể Y của Perry trùng khớp với nhiễm sắc thể của 11 nam giới đang sống trong một làng ở Cameroon.
Michael Hammer, một nhà nghiên cứu của Đại học Arizona, nhận định rằng rất có thể "cha chung" của nhân loại là thành viên của một chủng người đã tuyệt chủng. Trước khi biến mất vĩnh viễn, chủng người đó đã giao phối với một chủng người hiện đại.
Phát hiện của Family Tree DNA đã được công bố trên tạp chí Human Genetics của Mỹ. Nó cho thấy rất có thể giới khoa học phải sắp xếp lại các mốc thời gian trong lịch sử tiến hóa của loài người.
"Đây là một phát hiện tuyệt vời. Chúng tôi, những nhà di truyền, luôn quan tâm tới nhiễm sắc thể Y. Thay đổi cội nguồn của nhiễm sắc thể Y là một việc rất ấn tượng", Jon Wilkins, một nhà di truyền của Viện Ronin tại Mỹ, phát biểu.
Theo VNE
bình luận (0)

markdown:
# Phát hiện mới về "cha chung" của loài người
![ author](http://vietq.vn/templates/themes/images/icontacgia.png)
**09:12 11/03/2013**
(VietQ.vn) - Nghiên cứu mới nhất cho thấy "cha chung" của toàn nhân loại từng sống cách đây 340 thiên niên kỷ, gấp hơn hai lần so với dự đoán trước đây.
### Hành trình truy tìm lăng mộ Thành Cát Tư Hãn
### "Quái vật" thằn lằn lai cá sấu "hiếm-độc"
### Ướp di hài Tổng thống Hugo Chavez
| |![]()
|Hình minh họa cuộc sống của một nhóm người nguyên thủy. Ảnh: |blogspot.com
Sau khi Albert Perry - một người Mỹ gốc Phi ở bang South Carolina, Mỹ - qua đời, một trong những thân nhân đã mang mẫu DNA của ông tới công ty Family Tree DNA để phân tích,
*Newscientist* đưa tin.
Trong mọi trường hợp phân tích nhiễm sắc thể Y trước đây, các chuyên gia của Family Tree DNA nhận thấy mọi khách hàng đều là hậu duệ của một người đàn ông sống cách đây từ 60.000 tới 140.000 năm. Vì thế người ta cho rằng người đàn ông đó là "cha" của nhân loại.
Nhưng nhiễm sắc thể Y của Perry cho thấy ông là hậu duệ của một người đàn ông từng sống cách đây khoảng 340.000 năm.
Các chuyên gia về di truyền của Đại học Arizona đã phân tích mẫu DNA của Perry để kiểm tra. Kết quả cho thấy nhiễm sắc thể Y của Perry trùng khớp với nhiễm sắc thể của 11 nam giới đang sống trong một làng ở Cameroon.
Michael Hammer, một nhà nghiên cứu của Đại học Arizona, nhận định rằng rất có thể "cha chung" của nhân loại là thành viên của một chủng người đã tuyệt chủng. Trước khi biến mất vĩnh viễn, chủng người đó đã giao phối với một chủng người hiện đại.
Phát hiện của Family Tree DNA đã được công bố trên tạp chí
*Human Genetics* của Mỹ. Nó cho thấy rất có thể giới khoa học phải sắp xếp lại các mốc thời gian trong lịch sử tiến hóa của loài người.
"Đây là một phát hiện tuyệt vời. Chúng tôi, những nhà di truyền, luôn quan tâm tới nhiễm sắc thể Y. Thay đổi cội nguồn của nhiễm sắc thể Y là một việc rất ấn tượng", Jon Wilkins, một nhà di truyền của Viện Ronin tại Mỹ, phát biểu.
Theo
*VNE* **Từ khóa:** [cha chung](http://vietq.vn/cha-chung-tag/), [loài người](http://vietq.vn/loai-nguoi-tag/), [thiên niên kỷ](http://vietq.vn/thien-nien-ky-tag/), [nghiên cứu](http://vietq.vn/nghien-cuu-tag/)
## bình luận (0)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


text:
Xem phim HD
Home
Thể loại
Phim Hành Động
Phim Kinh Dị - Ma
Phim 18+
Phim Hài
Phim Hoạt Hình
Phim Tình Cảm
Phim Tâm Lý
Phim Võ Thuật
Phim Viễn Tưởng
Phim Thần Thoại
Phim Dã Sử
Phim Tội Phạm
TV-Show
Phim Gia Đình
Phim Cổ Trang
Phim Chiến Tranh
Phim Bí Ẩn
Phim Phiêu Lưu
Phim Thiếu Nhi
Phim Viễn Tây
Phim Kiếm Hiệp
Phim Truyền Hình
Phim Âm Nhạc
Phim Tài Liệu
Phim Thể Thao
Phim Nhạc Kịch
Phim Hình Sự
Phim Tổng Hợp
Quốc gia
Phim Mỹ - Châu Âu
Phim Trung Quốc
Phim Hàn Quốc
Phim Việt Nam
Phim Nhật Bản
Phim Thái Lan
Phim Pháp
Phim Ấn Độ
Phim Nga
Phim Châu Á
Phim Hồng Kông
Phim Đài Loan
Xem Phim Mới
Phim Mới
Phim Lẻ Mới
Phim Bộ Mới
Phim 2016
Phim 2015
Phim 2014
Phim 2013
Phim 2012
Phim 2011
Phim 2010
Phim 2009
Phim 2008
Phim 2007
Phim Hay
Phim 18+ Hay
Phim Lẻ Hay
Phim Bộ Hay
Phim Đề Cử
Phim Hành Động Mỹ
Phim Viễn Tưởng Mỹ
Phim Kinh Dị Mỹ
Phim Hài Mỹ
Phim Hài Hàn Quốc
Phim Ma Nhật
Phim Ma Hàn
Phim Chiến Tranh Mỹ
Phim 18+ Mỹ
Phim 18+ Hàn Quốc
Phim 18+ Nhật Bản
Phim Võ Thuật Trung Quốc
Phim Võ Thuật Thái Lan
Phim Tình Cảm Hàn Quốc
Phim Cổ Trang Trung Quốc
Phim Dã Sử Trung Quốc
Phim Lẻ
Phim Lẻ Mỹ - Châu Âu
Phim Lẻ Hàn Quốc
Phim Lẻ Trung Quốc
Phim Lẻ Việt Nam
Phim Lẻ Nhật Bản
Phim Lẻ Thái Lan
Phim Lẻ Pháp
Phim Lẻ Ấn Độ
Phim Lẻ Nga
Phim Lẻ Hồng Kông
Phim Lẻ Đài Loan
Phim Lẻ Châu Á
Phim Bộ
Phim Bộ Mỹ - Châu Âu
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Việt Nam
Phim Bộ Nhật Bản
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Pháp
Phim Bộ Ấn Độ
Phim Bộ Nga
Phim Bộ Hồng Kông
Phim Bộ Đài Loan
Phim Bộ Châu Á
Xem phim HD
Phim chiếu rạp
Phim Rạp Mỹ
Phim Rạp Việt Nam
Phim Rạp Hàn Quốc
Phim Rạp Trung Quốc
Phim Rạp Nhật Bản
Phim Rạp Thái Lan
Phim Rạp Ấn Độ
TOP IMDb
Phim Kinh Dị TOP IMDb
Phim Hài TOP IMDb
Phim Mỹ TOP IMDb
Phim Hành Động Top IMDb
Phim Hoạt Hình TOP IMDb
Phim Tâm Lý TOP IMDb
Phim Viễn Tưởng TOP IMDb
Phim Tình Cảm TOP IMDb
Trang chủ
Sắp xếp
Thời gian cập nhật
Điểm IMDb
Lượt xem
Năm sản xuất
Hình thức
Tất cả
Phim lẻ
Phim bộ
Phim chiếu rạp
Phim đề cử
Tình trạng
Tất cả
Phim HD
Hoàn thành
Đang cập nhật
Thể loại
Tất cả
Phim Hành Động
Phim 18+
Phim Kinh Dị - Ma
Phim Hài
Phim Hoạt Hình
Phim Tâm Lý
Phim Viễn Tưởng
Phim Tình Cảm
Phim Võ Thuật
Phim Dã Sử
Phim Thần Thoại
Phim Bí Ẩn
Phim Chiến Tranh
Phim Âm Nhạc
Phim Cổ Trang
Phim Phiêu Lưu
Phim Viễn Tây
Phim Kiếm Hiệp
TV-Show
Quốc gia
Tất cả
Mỹ - Châu Âu
Hàn Quốc
Trung Quốc
Việt Nam
Nhật Bản
Thái Lan
Pháp
Ấn Độ
Nga
Hồng Kông
Đài Loan
Châu Á
Năm phát hành
Tất cả
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
Trước 2010
Duyệt phim
Diễn viên Rob Taylor
Phi Vụ Vượt Thời Gian
Neil Stryker And The Tyrant Of Time
Lượt xem: 223641
HD
Tags:
Diễn viên Rob Taylor HD
,
Diễn viên Rob Taylor 3D
,
Diễn viên Rob Taylor Hay
,
Diễn viên Rob Taylor Hấp Dẫn
,
Diễn viên Rob Taylor Mới
, Diễn viên Rob Taylor HOT,
Diễn viên Rob Taylor Online
,
Diễn viên Rob Taylor Movie
,
Xem Diễn viên Rob Taylor
, Tải Diễn viên Rob Taylor
NHẬN XEM PHIM MỚI
Vui lòng mở email của bạn để kích hoạt tài khoản sau khi "Xác nhận".
PHIM ĐIỆN ẢNH MỚI
Ngôi Lều Huyền Bí
The Shack
Lượt xem: 535858
Giết Con Chim Nhại
To Kill A Mockingbird
Lượt xem: 61552
Giá Trị Thật Của Hàng Hiệu
The True Cost
Lượt xem: 86888
Đứa Con Của Rosemary
Rosemary's Baby
Lượt xem: 140176
Quái Vật Không Gian
Alien: Covenant
Lượt xem: 1183495
XEM PHIM BỘ MỚI
Bạch Ngọc Đường (Tập 26/26)
Yutang
Lượt xem: 5163
Cực Phẩm Xứng Đôi (Tập 5/30)
The Perfect Match
Lượt xem: 454239
Ma Du Ký: Bàn Cổ Tâm (Tập 5/30)
Magic Tour 1: Pangu Heart
Lượt xem: 727928
Bác Sĩ Ngoại Khoa (Tập 44/44)
The Surgeon
Lượt xem: 328474
Người Thừa Kế (Tập 44/44)
The Heirs
Lượt xem: 335339
YÊU CẦU PHIM
1
ZooTswvZovYaaj@
nu than tinh duc
2
zooTswvZovYaaj@
nu than tinh duc
3
molochaccount@g
law and order: SVU
4
thiendia1990@gm
chicago fire
5
gemini28590@yah
grey's anatomy
Email của bạn!
Tên bộ phim mà bạn muốn xem
x
x

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Đọc Cổ Thi
Đã thấy chưa em, chuyển gió mùa
Xuân tình gây từ thoáng men thơ
Hồn xưa kề cạnh, thơm giòng chữ
Hương tỏa ngàn năm dịu đến giờ
Gác hạc còn in bờ bãi Vũ
Bến Tầm non nỉ tiếng lau thưa
Đào Nguyên bút để lưu ngàn ước
Lý Bạch hòa trăng, rượu, hải hồ
Bạc mệnh tiếc thương nàng họ Đạm
Khúc đàn vang hận mãi thiên thu
Sầu len ngọn cỏ ngoài biên ải
Chăn gối phòng loan lạnh giấc thù
Đã có trời thu một nóc cao
Ngày thật êm, tiếng cá chân bèo
Cô đơn lữ khách bên đèo vắng
Nhớ nước, thương nhà, nặng túi đeo
Tiếng đàn huyền diệu của câu thơ
Dẫn tới vườn đào hoa đong đưa
Mắt liếc giai nhân cười yểu điệu
Chẳng kề vai, sóng cũng trào bờ
Thật lạ, biển tình gom mấy chữ
Hận lòng cô đọng một vài câu
Ngàn vàng cung quách rồi mây khói
Thơ mãi lưu truyền vạn thuở sau
Thôi kệ những ngày toan tính lẻ
Cùng thơ qui khứ tạm xa đời
Lòng trinh rung động từng hơi gió
Xích Bích, hạc vàng, mây trắng trôi.
Phạm Thế Định
(1993)
0o0
Thơ Thu - Nguyễn khuyến
Thu điếu
Ao thu lạnh lẽo nước trong veo,
Một chiếc thuyền câu bé tẻo teo.
Sóng biếc theo làn hơi gợn tí,
Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo.
Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt,
Ngõ trúc quanh co khách vắng teo.
Tựa gối buông cần lâu chẳng được,
Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
Thu ẩm
Nam gian nhà cỏ thấp le te,
Ngõ tối đêm sâu đóm lập lòe.
Lưng giậu phất phơ màu khói nhạt,
Làn ao lóng lánh bóng trăng loe.
Da trời ai nhuộm màu xanh ngắt?
Mawys lão không vầy cũng đỏ hoe.
Rượu tiếng rằng hay, hay chả mấy,
Độ năm ba chén đã say nhè.
Thu vịnh
Trời thu xanh ngắt mấy tầng cao,
Cần trúc lơ phơ gió hắt hiu.
Nước biếc trông như tầng khói phủ,
Song thưa để mặc bóng trăng vào.
Mấy chùm trước giậu hoa năm ngoái
Một tiếng trên không ngỗng nước nào?
Nhân hững cũng vừa toan cất bút
Nghĩ ra lại thẹn với ông Đào
Cần trúc lơ phơ gió hắt hiu.
Nước biếc trông như tầng khói phủ,
Song thưa để mặc bóng trăng vào.
Mấy chùm trước giậu hoa năm ngoái
Một tiếng trên không ngỗng nước nào?
Nhân hững cũng vừa toan cất bút
Nghĩ ra lại thẹn với ông Đào
0o0
http://vn.360plus.yahoo.com/duongdinh72/article?mid=13332
ĐÈO NGANG NƠI TIẾP GIÁP 2 TỈNH HÀ TĨNH - QUẢNG BÌNH
Bước tới đèo Ngang bóng xế tà,
Cỏ cây chen lá đá chen hoa.
Lom khom dưới núi tiều vài chú,
Lác đác bên sông rợ[1] mấy nhà.
Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc,
Thương nhà mỏi miệng cái da da.
Dừng chân đứng lại trời non nước,
Một mảnh tình riêng ta với ta.
Cỏ cây chen lá đá chen hoa.
Lom khom dưới núi tiều vài chú,
Lác đác bên sông rợ[1] mấy nhà.
Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc,
Thương nhà mỏi miệng cái da da.
Dừng chân đứng lại trời non nước,
Một mảnh tình riêng ta với ta.
0o0
http://huongngu.freehostia.com/chuyenkhao/thienthai.htm
0o0
HOA ĐÀO - TRUYỆN XƯA VIẾT LẠI - Phùng Quân
(Xem: 823)
HOA ĐÀO
Truyện Xưa Viết Lại
Trước sau nào thấy bóng người
Hoa đào năm ngoái còn cười gió đông.
Đó là hai câu thơ của thi hào Nguyễn Du trong Đoạn Trường Tân Thanh tả cảnh lúc Kim Trọng sau nửa năm về nhà hộ tang thúc phụ tại đất Liêu Dương, khi chàng trở lại vườn Lãm Thúy tìm gặp lại Thúy Kiều để nối lời nguyện ước, thì hỡi ôi: nhìn phong cảnh cũ mà nay đà khác xưa. Đầy vườn cỏ mọc, lau thưa. Song trăng quạnh quẽ, vách mưa rã rời.
Dưới ngọn thần bút ấy của Nguyễn Du, có lẽ không ai có thể vẽ nên một bức tranh thê lương ảm đạm hơn như thế, giữa cái buồn, cái vắng lạnh tái tê của không gian bám đầy rêu phong cỏ mọc, hoang phế đến độ xập xòe tiếng én liệng mà còn nghe rõ mồn một từ chốn lầu không, thì thử hỏi còn cảnh tượng nào cô liêu và ảm đạm hơn? Cái thần tình vẫn không chỉ ở chỗ thê lương, tê tái mà chính ở nét tương phản vô can giữa cảnh trần gian hệ lụy mà cành đào trước ngõ vẫn vô tình cười đùa với gió đông.
"Hoa đào năm ngoái" là một điển tích trong văn học sử Trung Quốc. Đời nhà Đường có chàng Thôi Hộ về chốn kinh thành thi tiến sĩ, chàng du xuân dạo chơi khắp chốn và lạc vào Đào Hoa Trang, gặp một thiếu nữ vô cùng xinh đẹp đang đứng dưới gốc cây đào rộ nở hoa. Hai người nhìn nhau đắm đuối, và khuôn mặt nàng ánh lên màu hoa đào. Rồi năm sau, cũng nhân ngày hội du xuân, chàng Thôi Hộ lại tìm đến Đào Hoa Trang. Cảnh cũ vẫn còn đó, nhưng người xưa đã vắng bóng. Nhìn lên thì cửa đóng then cài, chỉ có ngàn hoa đào rực rỡ vẫn đang mơn man trong gió như mỉm cười chào đón khách du xuân. Thẫn thờ Thôi Hộ ngậm ngùi đề thơ trước cổng:
Nguyên văn:
題都城南莊
去年今日此門中,
人面桃花相映紅;
人面不知何處去,
桃花依舊笑冬風.
去年今日此門中,
人面桃花相映紅;
人面不知何處去,
桃花依舊笑冬風.
Đề Đô Thành Nam Trang
(hay Đề Tích Sở Kiến Xứ)
Khứ niên kim nhật thử môn trung,
Nhân diện đào hoa tương ánh hồng.
Nhân diện bất tri hà xứ khứ,
Đào hoa y cựu tiếu đông phong.
(Đề Thơ Chỗ Gặp Gỡ Ngày Trước)
Năm ngoái ngày này vẫn cửa trong
Hoa đào mặt ngọc vương ánh hồng
Mặt hoa nay biết đi đâu vắng
Chỉ thấy hoa đào cợt gió đông.
Chiều đến nàng thiếu nữ cùng thân phụ trở về nhà. Theo sau chân cha, nàng chợt nhìn lên cổng thấy đề bốn câu thơ, nét chữ sắc xảo ý thơ dồi dào, nàng hiểu rõ tâm tình của người khách du xuân năm ngoái. Nàng buồn bã thở dài, chợt hối tiếc cho duyên ai vừa gặp gỡ lại đã khéo bẽ bàng. Rồi ngày lại qua ngày, người thiếu nữ vẫn tựa mình bên song cửa mong đợi và hy vọng gặp lại người khách hào hoa phong nhã năm xưa. Rồi kể từ hôm ấy nàng bắt đầu ốm tương tư, bỏ ăn bỏ ngủ, dung nhan tiều tụy võ vàng. Trước lúc lâm chung nàng đành thú thật tâm sự tuyệt vọng cho cha già và xin tha tội bất hiếu. Năm ấy cũng đúng tiết hoa đào, chàng trở lại Đào Hoa Trang, nghe trong nhà có tiếng khóc, chàng gọi cổng, một ông cụ bước ra mếu máo:
"Người có phải Thôi Hộ không? Con gái ta chết rồi, vì nó thương nhớ người!"
Thôi Hộ quỳ bên xác nàng khẽ gọi:
"Nàng ơi! Thôi Hộ đây, Thôi Hộ về đây."
Lạ thay nước mắt của chàng nhỏ xuống mặt nàng thiếu nữ. Người con gái bỗng bừng tỉnh và khuôn mặt lại ánh lên màu hoa đào.
Cũng vẫn trong Đoạn Trường Tân Thanh, có đoạn Nguyễn Du tả cảnh Thúy Kiều nhân lúc vắng nhà, nàng lẻn sang chỗ ở của Kim Trọng:
Xắn tay mở khóa động đào
Rẽ mây trông tỏ lối vào thiên thai.
"Động Đào" là động Đào Nguyên. Ở đây Thúy Kiều dùng lối thậm xưng, nhún nhường đề cao chỗ ở của tình nhân như một cõi tiên, và ví nàng như có diễm phúc lắm nên mới được lạc vào cõi tiên ấy.
Động Đào Nguyên trong điển tích còn gọi là động Bích, là nơi tiên giới. Tương truyền đời nhà Tấn, có người thuyền chài ở huyện Vũ Lăng, một hôm chèo thuyền đi ngược ven theo bờ suối. Càng đi xa về thượng nguồn chừng nào thì càng thấy có nhiều hoa đào trôi theo dòng nước đổ xuống chừng ấy. Đến một quãng bỗng thấy hiện ra trước mắt bát ngát một rừng đào, sắc hoa đào rực rỡ làm cho chàng ngư phủ say sưa thích thú. Neo thuyền lên bờ vượt qua rừng đào đến chân một ngọn núi, thì kỳ lạ chưa: dưới chân núi có một cửa hang nhỏ hẹp chỉ vừa đủ một người chui qua, thấp thoáng bên trong có ánh sáng. Tò mò chàng lách mình vào cửa hang, cửa động lớn dần rồi cả một thế giới hiện ra với ruộng vườn tươi tốt, nhà cửa thôn ấp hiền hòa nối tiếp nhau. Trẻ già đều ung dung thanh thản, các bực phụ lão đem vợ con ra chào mừng khách lạ, dọn cơm rượu đãi mừng. Chàng ngư phủ ăn uống lấy làm ngon lạ, mà tuy cũng là cơm rượu nhưng hương vị khác thường:
"Tổ tiên chúng tôi lánh nạn đời Tần, trú ngụ ở đây từ đó đến nay hoàn toàn cách biệt với bên ngoài. Hiện nay chúng tôi không hề biết có nhà Hán, huống chi là nhà Ngụy và nhà Tấn? Sau khi ra khỏi chốn này xin chàng đừng cho ai biết có chúng tôi ở đây."
Từ đời Tần đến đời Tấn thời gian cũng dễ gần 600 năm, biết mình may mắn đã gặp được tiên, khi trở về nhà, trước chàng còn dấu kín nhưng cuối cùng cũng thấu đến tai quan sở tại. Vì tính hiếu kỳ, viên quan sai người theo chàng ngư phủ tìm lại động Đào Nguyên, nhưng hai người lạc lối và không bao giờ tìm được lối trở lại chốn Thiên Thai...
Lá đào rơi rắc lối thiên thai
Suối tiễn, oanh đưa, luống ngậm ngùi.
Nửa năm tiên cảnh,
Một bước trần ai,
Ước cũ, duyên thừa, có thế thôi!
Lần này là những áng thơ trác tuyệt trong bài Tống Biệt của thi sĩ Tản Đà. Bài thơ Tống Biệt này là lời hai nàng tiên nữ hát trong buổi tiễn chân hai chàng Lưu Nguyễn xuống núi từ biệt cõi tiên về lại chốn trần gian. Bài thơ được viết theo thể điệu Hoa Phong Lạc, một từ khúc của Trung Quốc diễn tích "Lưu Nguyễn nhập Thiên Thai'".
Tương truyền đời Hán, Lưu Thần và Nguyễn Triệu một hôm lên núi Thiên Thai thuộc tỉnh Chiết Giang hái thuốc, gặp hai tiên nữ, bèn ở lại cõi tiên và hợp duyên cùng tiên nữ. Được nửa năm, hai chàng nhớ quê quán đòi về. Không ngờ khi về đến nơi thì quê hương đã đổi khác, chỉ có người nghe kể mang máng rằng cách nay đã mấy mươi đời có hai ông tổ lên núi hái thuốc rồi không thấy trở về. Quá thất vọng, hai chàng trở lại núi Thiên Thai nhưng không tìm đâu ra tiên nữ!
Nói đến cảnh tiên là phải nói đến vườn đào Tây Vương Mẫu với những trái đào tiên thơm mọng thế mà cả bài thơ Tống Biệt không thấy tả hay nhắc đến một cành hoa đào, thì kể cũng lạ. Chỉ có lá đào rơi rắc ngậm ngùi đưa tiễn hai chàng Lưu Nguyễn trở về quê hương chốn cũ, như thể tiếc nuối một chút duyên thừa như những chiếc lá thu rơi. Nhưng trước đó giữa chốn Thiên Thai chắc hẳn thế nào mà chẳng có những cánh rừng hoa đào bạt ngàn chào đón hai chàng trong những ngày đầu lạc chốn thần tiên hạnh ngộ ấy? Thôi thì:
Trời đất từ đây xa cách mãi
Cửa động, đầu non, đường lối cũ
Nghìn năm thơ thẩn bóng trăng chơi.
Nếu hoa đào là biểu tượng của mùa xuân, là sự chuyển mình hứa hẹn của tiết mùa, là nỗi háo hức của thế gian mong được gặp lại chúa xuân thì đôi khi chính trong cái không khí tưng bừng ngắm nhìn những cành đào khoe sắc thắm, thì một ai đó trong chúng ta bỗng chợt thấy bồi hồi xúc cảm khi ngang qua một góc phố, một vỉa hè, lòng chùng như xao xuyến một nỗi niềm hoài cổ gặm nhấm trở về: hình ảnh một Ông đồ già, bày mực tàu giấy đỏ, bên phố đông người qua nay chỉ còn là một bức tranh mờ trong ký vãng. Nỗi niềm hoài cổ ấy thật nhẹ nhàng mà lâng lâng làm đau thắt lòng người, một nỗi thương tâm để tiếc thương cho một nền Nho học đã tàn lụi, một nỗi buồn tủi xót xa của một lớp kẻ sĩ bị thời thế chối từ.
Mỗi năm hoa đào nở
Lại thấy ông đồ già
Bày mực tàu giấy đỏ
Bên phố đông người qua
Bao nhiêu người thuê viết
Tấm tắc ngợi khen tài
"Hoa tay thảo những nét
Như phượng múa rồng bay"
Nhưng mỗi năm mỗi vắng
Người thuê viết nay đâu
Giấy đỏ buồn không thắm
Mực đọng trong nghiên sầu
Ông đồ vẫn ngồi đấy
Qua đường không ai hay
Lá vàng rơi trên giấy
Ngoài trời mưa bụi bay
Năm nay đào lại nở
Không thấy ông đồ xưa
Những người muôn năm cũ
Hồn ở đâu bây giờ ?
Giờ đây hình ảnh ông đồ già đã vắng bóng. Nhưng cái vắng bóng ấy có thật sự đã trở thành cái thiếu vắng trong lòng mọi người mỗi dịp xuân sang? Bởi lẽ không dễ mấy ai trong chúng ta cũng có thể cảm nhận và phát hiện một thứ mất mát dù chỉ thoáng nhẹ nhàng như sương khói ấy nhưng sẽ không thể nào thay thế được. Bởi vì ở đây hay dù bất cứ nơi đâu cũng vậy, con người đâu phải chỉ luôn sống với hôm nay và ngày mai mà còn ràng buộc bao mối dây liên hệ với một quá khứ hồn thiêng của dân tộc.
Trong cõi tử sinh, đầy rẫy đổi dời hưng phế, như một dòng sông biến dịch, có cuộc hí trường, có lối xưa xe ngựa hồn thu thảo, để nền cũ lâu đài bóng tịch dương thì hình ảnh một cành mai vẫn tươi nở dù khi đêm xuân đã qua hết, chính là một tiếng hú dài giữa hư không đột ngột về đánh thức thế gian, như một hiện tượng cá biệt vượt ngoài qui luật sinh diệt thường tình. Đó chính là một thứ Tâm Giác Ngộ trong cõi an nhiên tự tại đã vượt đến cõi vĩnh hằng trong một thế giới vô thường vô cùng hạn hẹp.
Thiền sư Mãn Giác đời Lý, trong lúc lâm chung có để lại một bài kệ cáo bệnh dạy lại môn đồ:
告疾示眾
春去百花落，
春到百花開。
事逐眼前過，
老從頭上來。
莫謂春殘花落盡，
庭前昨夜一枝梅。
Cáo Tật Thị Chúng
Xuân khứ bách hoa lạc
Xuân đáo bách hoa khai
Sự trục nhãn tiền quá
Lão tùng đầu thượng lai
Mạc vị xuân tàn hoa lạc tận
Đình tiền tạc dạ nhất chi mai
Xuân ruổi, trăm hoa rụng
Xuân tới, trăm hoa cười
Trước mắt, việc đi mãi
Trên đầu, già đến rồi
Đừng tưởng xuân tàn hoa rụng hết
Đêm qua, sân trước, một cành mai.
(Ngô Tất Tố dịch)
Mà ai đó nếu quả thật đã là Tâm Giác Ngộ thì đâu cứ phải là một cành mai vừa mới nở giữa đêm xuân tàn? Có thể chăng vẫn là một cành đào muôn thuở, tươi sắc màu luôn mỉm cười trong từng ngọn gió đông?
PHÙNG QUÂN
California, Hàng Gió
Mùa thu 2003
0o0
0o0
Lý Bạch
0o0
Đỗ Phủ
_,_._,___
From: Dzung T
Sent: Monday, November 28, 2011 3:02 PM
Subject: [Exryu-ww-Forum] Đọc Cổ Thi
No comments:
Post a Comment

markdown:
**Đọc Cổ Thi** *Đã thấy chưa em, chuyển gió mùa* *Xuân tình gây từ thoáng men thơ* *Hồn xưa kề cạnh, thơm giòng chữ* *Hương tỏa ngàn năm dịu đến giờ* *Gác hạc còn in bờ bãi Vũ* *Bến Tầm non nỉ tiếng lau thưa* *Đào Nguyên bút để lưu ngàn ước* *Lý Bạch hòa trăng, rượu, hải hồ* *Bạc mệnh tiếc thương nàng họ Đạm* *Khúc đàn vang hận mãi thiên thu* *Sầu len ngọn cỏ ngoài biên ải* *Chăn gối phòng loan lạnh giấc thù* *Đã có trời thu một nóc cao* *Ngày thật êm, tiếng cá chân bèo* *Cô đơn lữ khách bên đèo vắng* *Nhớ nước, thương nhà, nặng túi đeo* *Tiếng đàn huyền diệu của câu thơ* *Dẫn tới vườn đào hoa đong đưa* *Mắt liếc giai nhân cười yểu điệu* *Chẳng kề vai, sóng cũng trào bờ* *Thật lạ, biển tình gom mấy chữ* *Hận lòng cô đọng một vài câu* *Ngàn vàng cung quách rồi mây khói* *Thơ mãi lưu truyền vạn thuở sau* *Thôi kệ những ngày toan tính lẻ* *Cùng thơ qui khứ tạm xa đời* *Lòng trinh rung động từng hơi gió* *Xích Bích, hạc vàng, mây trắng trôi.* *Phạm Thế Định*
(1993)
0o0
**Thơ Thu - Nguyễn khuyến**
Thu điếu
Ao thu lạnh lẽo nước trong veo,
Một chiếc thuyền câu bé tẻo teo.
Sóng biếc theo làn hơi gợn tí,
Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo.
Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt,
Ngõ trúc quanh co khách vắng teo.
Tựa gối buông cần lâu chẳng được,
Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
| |![]()
Chân dung cụ Nguyễn Khuyến - Ảnh:
Thu ẩm
Nam gian nhà cỏ thấp le te,
Ngõ tối đêm sâu đóm lập lòe.
Lưng giậu phất phơ màu khói nhạt,
Làn ao lóng lánh bóng trăng loe.
Da trời ai nhuộm màu xanh ngắt?
Mawys lão không vầy cũng đỏ hoe.
Rượu tiếng rằng hay, hay chả mấy,
Độ năm ba chén đã say nhè.
Thu vịnh
Trời thu xanh ngắt mấy tầng cao,
Cần trúc lơ phơ gió hắt hiu.
Nước biếc trông như tầng khói phủ,
Song thưa để mặc bóng trăng vào.
Mấy chùm trước giậu hoa năm ngoái
Một tiếng trên không ngỗng nước nào?
Nhân hững cũng vừa toan cất bút
Nghĩ ra lại thẹn với ông Đào
Cần trúc lơ phơ gió hắt hiu.
Nước biếc trông như tầng khói phủ,
Song thưa để mặc bóng trăng vào.
Mấy chùm trước giậu hoa năm ngoái
Một tiếng trên không ngỗng nước nào?
Nhân hững cũng vừa toan cất bút
Nghĩ ra lại thẹn với ông Đào
0o0
http://vn.360plus.yahoo.com/duongdinh72/article?mid=13332
**ĐÈO NGANG NƠI TIẾP GIÁP 2 TỈNH HÀ TĨNH - QUẢNG BÌNH** ![](http://03.static.slide.com/version/20100714010340/images/blank.gif)
****
| |Qua đèo Ngang của
Bước tới đèo Ngang bóng xế tà,
Cỏ cây chen lá đá chen hoa.
Lom khom dưới núi tiều vài chú,
Lác đác bên sông rợ
Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc,
Thương nhà mỏi miệng cái da da.
Dừng chân đứng lại trời non nước,
Một mảnh tình riêng ta với ta.
Cỏ cây chen lá đá chen hoa.
Lom khom dưới núi tiều vài chú,
Lác đác bên sông rợ
mấy nhà. [[1]](http://vi.wikisource.org/wiki/Qua_%C4%91%C3%A8o_Ngang_%28B%C3%A0_Huy%E1%BB%87n_Thanh_Quan%29#cite_note-0)
Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc,
Thương nhà mỏi miệng cái da da.
Dừng chân đứng lại trời non nước,
Một mảnh tình riêng ta với ta.
0o0
http://huongngu.freehostia.com/chuyenkhao/thienthai.htm
0o0
HOA ĐÀO - TRUYỆN XƯA VIẾT LẠI - Phùng Quân
(Xem: 823)
*HOA ĐÀO*
*Truyện Xưa Viết Lại*
**
Trước sau nào thấy bóng người
![](http://www.ngocbao.org/images/upload/SlideShow/sakura.jpg)
*Hoa đào năm ngoái còn cười gió đông.*
Đó là hai câu thơ của thi hào Nguyễn Du trong Đoạn Trường Tân Thanh tả cảnh lúc Kim Trọng sau nửa năm về nhà hộ tang thúc phụ tại đất Liêu Dương, khi chàng trở lại vườn Lãm Thúy tìm gặp lại Thúy Kiều để nối lời nguyện ước, thì hỡi ôi:
*nhìn phong cảnh cũ*mà *nay đà khác xưa*. *Đầy vườn cỏ mọc, lau thưa. Song trăng quạnh quẽ, vách mưa rã rời.*
Dưới ngọn thần bút ấy của Nguyễn Du, có lẽ không ai có thể vẽ nên một bức tranh thê lương ảm đạm hơn như thế, giữa cái buồn, cái vắng lạnh tái tê của không gian bám đầy
*rêu phong cỏ mọc*, hoang phế đến độ *xập xòe*tiếng *én liệng*mà còn nghe rõ mồn một từ chốn *lầu không*, thì thử hỏi còn cảnh tượng nào cô liêu và ảm đạm hơn? Cái thần tình vẫn không chỉ ở chỗ thê lương, tê tái mà chính ở nét tương phản vô can giữa cảnh trần gian hệ lụy mà cành đào trước ngõ vẫn vô tình cười đùa với gió đông. *"Hoa đào năm ngoái"*là một điển tích trong văn học sử Trung Quốc. Đời nhà Đường có chàng Thôi Hộ về chốn kinh thành thi tiến sĩ, chàng du xuân dạo chơi khắp chốn và lạc vào Đào Hoa Trang, gặp một thiếu nữ vô cùng xinh đẹp đang đứng dưới gốc cây đào rộ nở hoa. Hai người nhìn nhau đắm đuối, và khuôn mặt nàng ánh lên màu hoa đào. Rồi năm sau, cũng nhân ngày hội du xuân, chàng Thôi Hộ lại tìm đến Đào Hoa Trang. Cảnh cũ vẫn còn đó, nhưng người xưa đã vắng bóng. Nhìn lên thì cửa đóng then cài, chỉ có ngàn hoa đào rực rỡ vẫn đang mơn man trong gió như mỉm cười chào đón khách du xuân. Thẫn thờ Thôi Hộ ngậm ngùi đề thơ trước cổng:
Nguyên văn:
題都城南莊
去年今日此門中,
人面桃花相映紅;
人面不知何處去,
桃花依舊笑冬風.
去年今日此門中,
人面桃花相映紅;
人面不知何處去,
桃花依舊笑冬風.
Đề Đô Thành Nam Trang
(hay Đề Tích Sở Kiến Xứ)
Khứ niên kim nhật thử môn trung,
Nhân diện đào hoa tương ánh hồng.
Nhân diện bất tri hà xứ khứ,
Đào hoa y cựu tiếu đông phong.
*(Đề Thơ Chỗ Gặp Gỡ Ngày Trước)* *Năm ngoái ngày này vẫn cửa trong* *Hoa đào mặt ngọc vương ánh hồng* *Mặt hoa nay biết đi đâu vắng* *Chỉ thấy hoa đào cợt gió đông.*
Chiều đến nàng thiếu nữ cùng thân phụ trở về nhà. Theo sau chân cha, nàng chợt nhìn lên cổng thấy đề bốn câu thơ, nét chữ sắc xảo ý thơ dồi dào, nàng hiểu rõ tâm tình của người khách du xuân năm ngoái. Nàng buồn bã thở dài, chợt hối tiếc cho duyên ai vừa gặp gỡ lại đã khéo bẽ bàng. Rồi ngày lại qua ngày, người thiếu nữ vẫn tựa mình bên song cửa mong đợi và hy vọng gặp lại người khách hào hoa phong nhã năm xưa. Rồi kể từ hôm ấy nàng bắt đầu ốm tương tư, bỏ ăn bỏ ngủ, dung nhan tiều tụy võ vàng. Trước lúc lâm chung nàng đành thú thật tâm sự tuyệt vọng cho cha già và xin tha tội bất hiếu. Năm ấy cũng đúng tiết hoa đào, chàng trở lại Đào Hoa Trang, nghe trong nhà có tiếng khóc, chàng gọi cổng, một ông cụ bước ra mếu máo:
*"Người có phải Thôi Hộ không? Con gái ta chết rồi, vì nó thương nhớ người!"*
Thôi Hộ quỳ bên xác nàng khẽ gọi:
*"Nàng ơi! Thôi Hộ đây, Thôi Hộ về đây."*
Lạ thay nước mắt của chàng nhỏ xuống mặt nàng thiếu nữ. Người con gái bỗng bừng tỉnh và khuôn mặt lại ánh lên màu hoa đào.
Cũng vẫn trong Đoạn Trường Tân Thanh, có đoạn Nguyễn Du tả cảnh Thúy Kiều nhân lúc vắng nhà, nàng lẻn sang chỗ ở của Kim Trọng:
*Xắn tay mở khóa động đào* *Rẽ mây trông tỏ lối vào thiên thai.*
*"Động Đào"*là động Đào Nguyên. Ở đây Thúy Kiều dùng lối thậm xưng, nhún nhường đề cao chỗ ở của tình nhân như một cõi tiên, và ví nàng như có diễm phúc lắm nên mới được lạc vào cõi tiên ấy.
Động Đào Nguyên trong điển tích còn gọi là động Bích, là nơi tiên giới. Tương truyền đời nhà Tấn, có người thuyền chài ở huyện Vũ Lăng, một hôm chèo thuyền đi ngược ven theo bờ suối. Càng đi xa về thượng nguồn chừng nào thì càng thấy có nhiều hoa đào trôi theo dòng nước đổ xuống chừng ấy. Đến một quãng bỗng thấy hiện ra trước mắt bát ngát một rừng đào, sắc hoa đào rực rỡ làm cho chàng ngư phủ say sưa thích thú. Neo thuyền lên bờ vượt qua rừng đào đến chân một ngọn núi, thì kỳ lạ chưa: dưới chân núi có một cửa hang nhỏ hẹp chỉ vừa đủ một người chui qua, thấp thoáng bên trong có ánh sáng. Tò mò chàng lách mình vào cửa hang, cửa động lớn dần rồi cả một thế giới hiện ra với ruộng vườn tươi tốt, nhà cửa thôn ấp hiền hòa nối tiếp nhau. Trẻ già đều ung dung thanh thản, các bực phụ lão đem vợ con ra chào mừng khách lạ, dọn cơm rượu đãi mừng. Chàng ngư phủ ăn uống lấy làm ngon lạ, mà tuy cũng là cơm rượu nhưng hương vị khác thường:
*"Tổ tiên chúng tôi lánh nạn đời Tần, trú ngụ ở đây từ đó đến nay hoàn toàn cách biệt với bên ngoài. Hiện nay chúng tôi không hề biết có nhà Hán, huống chi là nhà Ngụy và nhà Tấn? Sau khi ra khỏi chốn này xin chàng đừng cho ai biết có chúng tôi ở đây."*
Từ đời Tần đến đời Tấn thời gian cũng dễ gần 600 năm, biết mình may mắn đã gặp được tiên, khi trở về nhà, trước chàng còn dấu kín nhưng cuối cùng cũng thấu đến tai quan sở tại. Vì tính hiếu kỳ, viên quan sai người theo chàng ngư phủ tìm lại động Đào Nguyên, nhưng hai người lạc lối và không bao giờ tìm được lối trở lại chốn Thiên Thai...
*Lá đào rơi rắc lối thiên thai* *Suối tiễn, oanh đưa, luống ngậm ngùi.* *Nửa năm tiên cảnh,* *Một bước trần ai,* *Ước cũ, duyên thừa, có thế thôi!*
Lần này là những áng thơ trác tuyệt trong bài Tống Biệt của thi sĩ Tản Đà. Bài thơ Tống Biệt này là lời hai nàng tiên nữ hát trong buổi tiễn chân hai chàng Lưu Nguyễn xuống núi từ biệt cõi tiên về lại chốn trần gian. Bài thơ được viết theo thể điệu Hoa Phong Lạc, một từ khúc của Trung Quốc diễn tích "Lưu Nguyễn nhập Thiên Thai'".
Tương truyền đời Hán, Lưu Thần và Nguyễn Triệu một hôm lên núi Thiên Thai thuộc tỉnh Chiết Giang hái thuốc, gặp hai tiên nữ, bèn ở lại cõi tiên và hợp duyên cùng tiên nữ. Được nửa năm, hai chàng nhớ quê quán đòi về. Không ngờ khi về đến nơi thì quê hương đã đổi khác, chỉ có người nghe kể mang máng rằng cách nay đã mấy mươi đời có hai ông tổ lên núi hái thuốc rồi không thấy trở về. Quá thất vọng, hai chàng trở lại núi Thiên Thai nhưng không tìm đâu ra tiên nữ!
Nói đến cảnh tiên là phải nói đến vườn đào Tây Vương Mẫu với những trái đào tiên thơm mọng thế mà cả bài thơ Tống Biệt không thấy tả hay nhắc đến một cành hoa đào, thì kể cũng lạ. Chỉ có lá đào rơi rắc ngậm ngùi đưa tiễn hai chàng Lưu Nguyễn trở về quê hương chốn cũ, như thể tiếc nuối một chút duyên thừa như những chiếc lá thu rơi. Nhưng trước đó giữa chốn Thiên Thai chắc hẳn thế nào mà chẳng có những cánh rừng hoa đào bạt ngàn chào đón hai chàng trong những ngày đầu lạc chốn thần tiên hạnh ngộ ấy? Thôi thì:
*Trời đất từ đây xa cách mãi* *Cửa động, đầu non, đường lối cũ* *Nghìn năm thơ thẩn bóng trăng chơi.*
Nếu hoa đào là biểu tượng của mùa xuân, là sự chuyển mình hứa hẹn của tiết mùa, là nỗi háo hức của thế gian mong được gặp lại chúa xuân thì đôi khi chính trong cái không khí tưng bừng ngắm nhìn những cành đào khoe sắc thắm, thì một ai đó trong chúng ta bỗng chợt thấy bồi hồi xúc cảm khi ngang qua một góc phố, một vỉa hè, lòng chùng như xao xuyến một nỗi niềm hoài cổ gặm nhấm trở về: hình ảnh một
*Ông đồ già, bày mực tàu giấy đỏ, bên phố đông người qua*nay chỉ còn là một bức tranh mờ trong ký vãng. Nỗi niềm hoài cổ ấy thật nhẹ nhàng mà lâng lâng làm đau thắt lòng người, một nỗi thương tâm để tiếc thương cho một nền Nho học đã tàn lụi, một nỗi buồn tủi xót xa của một lớp kẻ sĩ bị thời thế chối từ. *Mỗi năm hoa đào nở* ** *Lại thấy ông đồ già* ** *Bày mực tàu giấy đỏ* ** *Bên phố đông người qua* ** *Bao nhiêu người thuê viết* ** *Tấm tắc ngợi khen tài* ** *"Hoa tay thảo những nét* ** *Như phượng múa rồng bay"* ** ** *Nhưng mỗi năm mỗi vắng* ** *Người thuê viết nay đâu* ** *Giấy đỏ buồn không thắm* ** *Mực đọng trong nghiên sầu* ** ** *Ông đồ vẫn ngồi đấy* ** *Qua đường không ai hay* ** *Lá vàng rơi trên giấy* ** *Ngoài trời mưa bụi bay* ** ** *Năm nay đào lại nở* ** *Không thấy ông đồ xưa* ** *Những người muôn năm cũ* ** *Hồn ở đâu bây giờ ?*
Giờ đây hình ảnh ông đồ già đã vắng bóng. Nhưng cái vắng bóng ấy có thật sự đã trở thành cái thiếu vắng trong lòng mọi người mỗi dịp xuân sang? Bởi lẽ không dễ mấy ai trong chúng ta cũng có thể cảm nhận và phát hiện một thứ mất mát dù chỉ thoáng nhẹ nhàng như sương khói ấy nhưng sẽ không thể nào thay thế được. Bởi vì ở đây hay dù bất cứ nơi đâu cũng vậy, con người đâu phải chỉ luôn sống với hôm nay và ngày mai mà còn ràng buộc bao mối dây liên hệ với một quá khứ hồn thiêng của dân tộc.
Trong cõi tử sinh, đầy rẫy đổi dời hưng phế, như một dòng sông biến dịch, có
*cuộc hí trường*, có *lối xưa xe ngựa hồn thu thảo*, để *nền cũ lâu đài bóng tịch dương*thì hình ảnh một cành mai vẫn tươi nở dù khi đêm xuân đã qua hết, chính là một tiếng hú dài giữa hư không đột ngột về đánh thức thế gian, như một hiện tượng cá biệt vượt ngoài qui luật sinh diệt thường tình. Đó chính là một thứ Tâm Giác Ngộ trong cõi an nhiên tự tại đã vượt đến cõi vĩnh hằng trong một thế giới vô thường vô cùng hạn hẹp.
Thiền sư Mãn Giác đời Lý, trong lúc lâm chung có để lại một bài kệ cáo bệnh dạy lại môn đồ:
告疾示眾
春去百花落，
春到百花開。
事逐眼前過，
老從頭上來。
莫謂春殘花落盡，
庭前昨夜一枝梅。
Cáo Tật Thị Chúng
Xuân khứ bách hoa lạc
Xuân đáo bách hoa khai
Sự trục nhãn tiền quá
Lão tùng đầu thượng lai
Mạc vị xuân tàn hoa lạc tận
Đình tiền tạc dạ nhất chi mai
*Xuân ruổi, trăm hoa rụng* *Xuân tới, trăm hoa cười* *Trước mắt, việc đi mãi* *Trên đầu, già đến rồi* *Đừng tưởng xuân tàn hoa rụng hết* *Đêm qua, sân trước, một cành mai.*
(Ngô Tất Tố dịch)
Mà ai đó nếu quả thật đã là Tâm Giác Ngộ thì đâu cứ phải là một cành mai vừa mới nở giữa đêm xuân tàn? Có thể chăng vẫn là một cành đào muôn thuở, tươi sắc màu luôn mỉm cười trong từng ngọn gió đông?
PHÙNG QUÂN
*California* *, Hàng Gió*
*Mùa thu 2003*
0o0
|Vũ Hoàng Chương - Cung Tiến va` Hoàng Hạc Lâu (Quỳnh Giao) |
|04-02-2010|
Vũ Hoàng Chương - Cung Tiến va` Hoàng Hạc Lâu
Hoàng Hạc Lâu (Quỳnh Giao)Wednesday, January 27, 2010
Sinh tiền, Vũ Hoàng Chương là thày dạy Việt văn của Cung Tiến. Ông sinh năm 1916, trước người nhạc sĩ tên tuổi này 22 năm. Nhưng với thói quen khoáng đạt của một nhà thơ, ông không hề câu nệ, vẫn coi Cung Tiến như người bạn vong niên hơn là một đứa học trò.
Có lần ông nói đùa. Rằng Cung Tiến phổ thơ biết bao người mà chưa từng phổ thơ Vũ Hoàng Chương! Cung Tiến không quên điều ấy nhưng biến cố 1975 đã ụp trên cả nước và người nhạc sĩ thì lưu vong ra ngoài, còn nhà thơ kẹt lại ở bên trong với những Mai Thảo, Phạm Ðình Chương, Thanh Tâm Tuyền, Phạm Xuân Ninh, Phan Lạc Phúc, v.v....
Trong nỗi bi phẫn về cảnh bạn bè tán lạc, Vũ Hoàng Chương đã cảm dịch bài thơ Hoàng Hạc Lâu nổi tiếng của Thôi Hiệu, rồi nhờ bạn bè chuyển được ra ngoài, đến tay Cung Tiến khi ấy còn ở Canberra bên Úc... Thôi Hiệu là nhà thơ khét tiếng thời Thịnh Ðường vào đầu thế kỷ thứ tám. Bài thơ của ông khiến một người như Lý Bạch còn nghẹn lời không dám viết về lầu Hoàng Hạc nữa và được Kim Thánh Thán ngợi ca là "bút pháp tuyệt kỳ, tác phẩm đệ nhất cổ kim trong thơ Luật".
Ðấy cũng là bài được người mình dịch sang Việt ngữ nhiều nhất. Có người đếm ra hơn bốn trăm bản dịch khác nhau, từ Tản Ðà, Ngô Tất Tố đến Trần Trọng Kim, Trần Trọng San, Nguyễn Ðức Hiển, v.v... Với Cung Tiến và nhiều bằng hữu thì bài cảm dịch của Vũ Hoàng Chương là một sự tuyệt mỹ vì tâm cảnh mọi người vào lúc đó..
Từ bên ngoài, nhận được bản dịch, Cung Tiến nhớ thầy, nhớ bạn và nhớ lại cung cảnh xa xưa nên đã xuất thần phổ nhạc rất nhanh và tìm cách gửi về ngay năm sau. Nhưng không kịp nữa. Vũ Hoàng Chương bị cầm tù và bị kiệt sức mới được thả ra và tạ thế sau đó năm ngày nên không bao giờ được nghe ca khúc này. Bây giờ nhớ lại thì xin ghi bài cảm dịch của ông để chúng ta khỏi quên và cùng thưởng thức:
"Xưa hạc vàng bay vút bóng người
Ðây lầu Hoàng Hạc chút thơm rơi
Vàng tung cánh hạc đi đi mãi
Trắng một màu mây vạn vạn đời
Cây bến Hán Dương còn nắng chiếu
Cỏ bờ Anh Vũ chẳng ai chơi
Gần xa chiều xuống nào quê quán
Ðừng giục cơn sầu nữa, sóng ơi..."
Khi còn sống, ông Nguyễn Ðức Hiển tại Houston Texas cho rằng bản dịch Vũ Hoàng Chương "còn hay hơn nguyên bản, mà nguyên bản vốn đã hay tót vời". Ông Hiển có thể nói không ngoa vì bản thân đã dịch đi dịch lại mười mấy lần bài thơ của Thôi Hiệu! Ông còn dụng công so sánh hai câu thực của nguyên bản, gồm sáu thanh trắc liên tiếp:
"Hoàng Hạc nhất khứ bất phục phản
Bạch vân thiên tải không du du"
Với câu "thực" do Vũ Hoàng Chương để lại mà ông cho là ảo diệu hơn:
"Vàng tung cánh hạc đi đi mãi
Trắng một màu mây vạn vạn đời..."
Khi đọc lại, làm sao mình không ngậm ngùi với những chữ tuyệt diệu như "vút" bóng người, hay chút "thơm" rơi...? Và câu kết, "Ðừng giục cơn sầu nữa, sóng ơi!", nghe thê thiết hơn vần lục bát của Tản Ðà:
"Quê hương khuất bóng hoàng hôn,
Trên sông khói sóng cho buồn lòng ai!"
Cung Tiến đưa Hoàng Hạc Lâu vào nhạc với phần hòa âm soạn cho dương cầm và viết trên cung Ré giáng Trưởng, nhịp 4/4 chậm rãi tha thiết - andantino - và ý nhị. Piano mở đầu bằng hai ô nhịp, hai mesures, viết lối Arpège chùm hai nốt, thánh thót, êm đềm. Rồi lời ca cất lên bồi hồi day dứt như một truyện kể, mà dùng phép tả cảnh để tả tình:
"Xưa hạc vàng bay vút bóng người...
Ðây lầu Hoàng Hạc chút (ứ ư ) thơm rơi..."
Ðàn piano lại rải, nghe như tiếng chim hót, và cứ thế ca khúc dẫn người nghe vào một bức tranh cổ, với cánh hạc vàng ẩn hiện sau vầng mây bạc có nắng chiếu, có cây bến Hán Dương u buồn và cỏ bờ Anh Vũ vắng vẻ, chẳng còn ai chơi...
Ðoạn nhạc chuyển tiếp nỉ non đan lượn những ngậm ngùi rồi chợt mở ra tâm sự kẻ tư hương, nhớ quê, nhớ bạn...
"Gần xa chiều xuống nào quê quán
Ðừng giục cơn sầu nữa (ư ứ), sóng (à à) ơi..."
Rồi đàn lại buông arpège hai nốt nhẹ nhàng, lãng đãng chìm khuất, mơ hồ như cánh hạc vàng tan trong khói sóng...
Toàn bài, Cung Tiến dùng âm giai ngũ cung đầy chất Ðông phương với nét nhạc thanh thản, nhuốm vẻ Lão Trang và phảng phất giai điệu Claude Debussy trong bài "Clair de Lune". Cung Tiến rất chuộng Debussy khi nhạc sĩ người Pháp này khám phá nhạc Á Ðông vào đầu thế kỷ trước. Debussy cũng dùng hợp âm ngũ cung và cũng lấy "Arpège" rải tay trái và đưa ra một hợp âm lạ tai mà hài hòa êm ái.....
Bài "Hoàng Hạc Lâu" là viên ngọc quý của thơ Ðường. Bản dịch Vũ Hoàng Chương là bài chuyển ngữ mang tâm sự của một thi hào trong hoàn cảnh bi đát của đất nước. Ca khúc Cung Tiến là sự kết hợp lạ kỳ của tình cảm và nhạc thuật để nối liền ngần ấy nét đẹp của thơ, của nhạc. Ðiều hơi tiếc là ít người biết hoặc trình bày ca khúc trác tuyệt này để đời sau còn nhớ Vũ Hoàng Chương và dòng nhạc quý phái của miền Nam chúng ta khi mình đã mất hết...
Lần cuối mà miền Nam tự do có buổi sinh hoạt để vinh danh Vũ Hoàng Chương là vào Tháng Ba năm 1975, tại phòng trà của Khánh Ly, do Mai Thảo và Thanh Tâm Tuyền tổ chức. Ðã 35 năm tròn rồi. Sau đó là cảnh chia ly tan tác. "Vàng tung cánh hạc"... như ánh chớp chợt lóe rồi vụt tắt.
Dư âm còn lại là tiếng nhạc lãng đãng trong chiều tà. Sau đấy là cõi tối đen của thơ và nhạc...
Cung Tiến Không Lời (Quỳnh Giao)
Wednesday, January 13, 2010
Có những người thuộc phái nam nhi anh hùng đã chau mày phàn nàn: "Lòng cuồng điên vì nhớ...", nghe sao yếu quá! Dưới con mắt của các đấng tu mi đó thì đàn ông không có quyền ủy mị như vậy! Huống hồ tác giả lời ca lại là người tuổi cọp.
Chẳng biết rằng khi đó, tác giả bài Hoài Cảm có thấy hắt hơi giật mình không. Nếu có, thì Cung Tiến cũng khó động lòng hơn Ðinh Hùng, tác giả bài Kỳ Nữ bất hủ. Ở bên kia "chiến tuyến," các cô lại thấy rằng đấy mới là lời ngợi ca xứng đáng và rất anh hùng với tình yêu. Phải chi Cung Tiến phổ nhạc bài thơ này của Ðinh Hùng, chắc là nam ca sĩ trình bày ca khúc sẽ phải gục trên sân khấu thì mới xứng!
Có lẽ, Cung Tiến là người viết nhạc sớm nhất của chúng ta. Ông sáng tác ca khúc đầu tay là Thu Vàng khi mới 15 tuổi, năm 1953. Mùa Thu ấy là Thu Hà Nội và chỉ Hà Nội mới có lá vàng để ông nhặt, chứ trong Nam không đủ lạnh để có lá vàng. Và ông đề tặng Hà Nội những ngày ấu thơ. Ca khúc trở thành Hà Nội tiêu biểu của lớp người di cư nhớ Bắc, rồi mới chinh phục mọi người nghe qua cách trình bày nhí nhảnh vui tươi của giọng ca Tâm Vấn thời đó.
Sau đấy, ông viết Hoài Cảm, và đề tặng Ðỗ Ðình Tuân. Dường như Cung Tiến sáng tác cho mình và cho bạn, vì phần lớn các ca khúc ông viết đều trân trọng ghi tặng từng người. Như Mùa Hoa Nở, Cung Tiến viết năm 1954 đánh dấu làn song di cư của cả triệu người miền Bắc vào Nam. Ðược viết theo dạng một bài hợp ca, nên ca khúc ít được trình bày. Thật đáng tiếc.
Sau đó Cung Tiến viết liên tiếp mỗi năm một bài: Hương Xưa năm 1955 đề tặng Khuất Duy Trác. Cũng chính Duy Trác đã đem Hương Xưa và tên tuổi Cung Tiến đến thính giả của đài phát thanh và trên sân khấu của các trường trung học và đại học Việt Nam. Năm kế tiếp 1956, ông viết Nguyệt Cầm trên ý thơ của Xuân Diệu, và trở thành người sáng tác loại âm hưởng bán cổ điển độc đáo và ngự trị cùng một cõi nhạc cao sang quý phái của Vũ Thành và Dương Thiệu Tước...
Dòng nhạc mở đầu của Nguyệt Cầm phảng phất tấu khúc Romance en Fa của Beethoven, nhưng ca khúc kén người hát và người nghe. Nhạc trưởng Vũ Thành thường trao cho Anh Ngọc vì chỉ danh ca này mới hát câu "trăng sầu riêng chiếc, trăng sầu riêng chiếc, sầu cho tới bao giờ..." crescendo da diết và dài hơi hơn mọi người! Năm sau đó 1957, ông viết Lệ Ðá Xanh theo ý thơ Thanh Tâm Tuyền và đề tặng Phạm Ðình Chương.
Từ đây là thời gian ông đi du học. Khi trở về, Cung Tiến sáng tác rất nhiều thơ phổ nhạc và họa hoằn mới soạn lời từ, như Mắt Biếc năm 1966 và hoàn chỉnh lại năm 1981. Hoặc bản Bản Tango Cuối, viết năm 1974, hoàn chỉnh năm 1980.
Những bài thơ ông phổ nhạc giai đoạn này là Thuở Làm Thơ Yêu Em của Trần Dạ Từ, Ðêm của Thanh Tâm Tuyền, Ði Núi của Xuân Diệu, hay Ðôi Bờ của Quang Dũng... Chỉ tác giả mới biết vì sao ông thích phổ thơ hơn là viết lời riêng của mình. Phải chăng là càng hiểu biết nhiều thì cách viết càng bó làm ngôn ngữ thành khó hiểu?
Sau biến cố 1975, Cung Tiến và gia đình vượt thoát được sang Hoa Kỳ, định cư tại tiểu bang Minnesota. Từ hải ngoại ông tiếp tục phổ thơ Quang Dũng là bài Kẻ Ở và Ðường Hoa, thơ Phạm Thiên Thư là Vết Chim Bay, và bản cảm dịch của Vũ Hoàng Chương bài Hoàng Hạc Lâu của Thôi Hiệu... Hoàng Hạc Lâu là bài trác tuyệt nhất của ông với nét nhạc âm hưởng Á Ðông mang nét Debussy mới là lạ.
Ðặc biệt nhất có liên khúc Vang Vang Trời Vào Xuân là phổ thơ Trần Kha, bút hiệu ẩn của bạn ông, thi sĩ Thanh Tâm Tuyền, khi còn ở trại học tập lén gửi ra ngoài. Liên khúc được tác giả viết cả phần đệm piano. Lời thơ và ý nhạc quyện nhau thành lời kinh cầu trong sáng, một vầng trăng rực rỡ, một ban mai thắm tươi và dịu dàng của tâm hồn thanh thản trên những hành hạ khổ đau của thể xác... Dân ta vốn yêu thơ, trong tù cũng làm thơ và ý thơ vẫn phơi phới cùng nét nhạc Cung Tiến. Nhưng, như các ca khúc sáng tác sau thời du học bên Úc, liên khúc 10 bài ngắn này lại không dễ hát nên người yêu thơ và nhạc ít có dịp thưởng thức.
Năm 1988, Cung Tiến hoàn tất một tác phẩm độc đáo và đồ sộ, đó là một bản hợp tấu khúc viết cho dàn giao hưởng lấy cảm hứng từ Chinh Phụ Ngâm Khúc của bà Ðoàn Thị Ðiểm diễn thơ chữ Hán của Ðặng Trần Côn. Hợp tấu khúc có âm hưởng hoàn toàn Á Ðông với nhạc khí Tây phương. Khi diễn tả áng thơ tuyệt tác này, Cung Tiến quả là nhạc sĩ tài hoa và sâu sắc.
Có những lúc được nghe nói rằng ông còn muốn soạn nhạc để diễn tả thơ Ðường hay cả bài Bình Ngô Ðại Cáo của Nguyễn Trãi... Nghe nói thôi chứ chưa nghe thấy nhạc. Ông còn cảm hứng hay không, chúng ta chưa biết được.
Cung Tiến là nhạc sĩ của những tác phẩm có âm hưởng bán cổ điển rất trang nhã, cầu kỳ và chuyển dần về nhạc Ðông phương. Nhưng nhớ lại thì hình như chúng ta có thể rút ra một kết luận rất nhuốm vẻ Thiền.
Ban đầu, ông viết nhạc rất hay trên lời từ óng chuốt của mình. Sau đó, ông hết soạn lời mà chỉ chú ý đến nhạc, để phổ lời của các thi sĩ ông quý trọng. Ðến một giai đoạn sau, lời ca cũng tan vào nhạc vì Cung Tiến soạn nhạc không lời. Dùng nhạc để người nghe cảm ra lời thơ Chinh Phụ Ngâm hay bản hùng văn đại cáo Bình Ngô là đi tới một đỉnh cao của nhạc. Như nhạc khúc viết cho dương cầm tên là Pictures at an Exhibition của Mussorgsky viết tả các bức tranh trong phòng triển lãm.
Nhưng ta cứ yên tâm, không lên tới cõi đó, mình vẫn còn nguyệt cầm để hoài cảm hương xưa thì cũng đủ vui rồi...
(Quỳnh Giao)
0o0
## Tỳ bà hành
0o0
# Lý Bạch
0o0
# Đỗ Phủ
_,_._,___
**From:**Dzung T **Sent:**Monday, November 28, 2011 3:02 PM **Subject:**[Exryu-ww-Forum] Đọc Cổ Thi
## No comments:
## Post a Comment

Server: GSE


text:
THIÊN LONG MÊ HỒN CÔC CS- THÊM TÍNH NĂNG MỚI: CHUYỂN SINH PET BOSS
CHÍNH THỨC OPEN GAME HỒI 10H00 SÁNG CHỦ NHẬT NGÀY 6/12/2015
TẶNG 300.000 POIN CHO NHÂN VẬT MỚI TẠO
THÔNG TIN CHI TIẾT
Trang chủ: [You must be registered and logged in to see this link.] (mehoncoc.com )
Exp: 250
Drop: 50%
Thể loại: Chuyển sinh
Pet:Chuyển sinh
Ra mắt tính năng mới: Chuyển sinh pet boss. Đây là tính năng duy nhất tại thị trường game private.
CHƠI MIỄN PHÍ HOÀN TOÀN
TRONG SHOP GAME BÁN ĐỦ CÁC VẬT PHẨM CAO CẤP
Trùng Lâu ngọc
Event diễn hấp dẫn
Cập nhật nhiều phụ bản mới
EVENT Đua TOP:
Chính thức open:
- Đầu top: 400.000 Vcoin ( tương đương với 500.000 thẻ nạp)
- Nhì top: 300.000 Vcoin ( tương đương với 400.000 thẻ nạp)
- Ba top: 200.000 Vcoin ( tương đương với 300.000 thẻ nạp)
- Khuyến khích Top 4 đến 10: 100.000 Vcoin ( tương đương với 100.000 thẻ nạp)
Tỉ lệ khuyến mãi thẻ nạp:
Để đảm bảo game hoạt động lâu dài và ổn định, BQT sẽ tổ chức khuyến mãi vào 3 ngày đầu open với tỉ lệ bình quân là 50% giá trị thẻ nạp.
Các ngày sau chỉ khuyến mãi vào các ngày nghỉ, lễ, Tết
Điều chỉnh tỉ lệ exp:
Nhằm mục đích phục vụ các bạn ít có thời gian on mà vẫn tham gia chơi vui vẻ, không bị tụt tốp.
BQT sẽ tăng điểm kinh nghiệm cao thêm 20% vào các ngày lễ, Tết, Hoặc ngày cuối tuần
Ngoài ra các bạn sẽ được khám phá nhiều loại pet boss khủng nhất
Giao Long
Hãy nhanh tay đăng ký cho mình một tài khoản và cùng loan tin rộng rãi cho game thêm phần đông vui
ADMIN
MỞ CỬA TEST GAME HỒI 7H30 TỐI THỨ 6 NGÀY 4/12/2015
CHÍNH THỨC OPEN GAME HỒI 10H00 SÁNG CHỦ NHẬT NGÀY 6/12/2015
TẶNG 300.000 POIN CHO NHÂN VẬT MỚI TẠO
THÔNG TIN CHI TIẾT
Trang chủ: [You must be registered and logged in to see this link.] (mehoncoc.com )
Exp: 250
Drop: 50%
Thể loại: Chuyển sinh
Pet:Chuyển sinh
Ra mắt tính năng mới: Chuyển sinh pet boss. Đây là tính năng duy nhất tại thị trường game private.
CHƠI MIỄN PHÍ HOÀN TOÀN
TRONG SHOP GAME BÁN ĐỦ CÁC VẬT PHẨM CAO CẤP
Miễn Phí Ngọc 8
Trùng Lâu ngọc
Hệ thống PET BOSS
Event diễn hấp dẫn
Cập nhật nhiều phụ bản mới
EVENT Đua TOP:
Chính thức open:
- Đầu top: 400.000 Vcoin ( tương đương với 500.000 thẻ nạp)
- Nhì top: 300.000 Vcoin ( tương đương với 400.000 thẻ nạp)
- Ba top: 200.000 Vcoin ( tương đương với 300.000 thẻ nạp)
- Khuyến khích Top 4 đến 10: 100.000 Vcoin ( tương đương với 100.000 thẻ nạp)
Tỉ lệ khuyến mãi thẻ nạp:
Để đảm bảo game hoạt động lâu dài và ổn định, BQT sẽ tổ chức khuyến mãi vào 3 ngày đầu open với tỉ lệ bình quân là 50% giá trị thẻ nạp.
Các ngày sau chỉ khuyến mãi vào các ngày nghỉ, lễ, Tết
Điều chỉnh tỉ lệ exp:
Nhằm mục đích phục vụ các bạn ít có thời gian on mà vẫn tham gia chơi vui vẻ, không bị tụt tốp.
BQT sẽ tăng điểm kinh nghiệm cao thêm 20% vào các ngày lễ, Tết, Hoặc ngày cuối tuần
Ngoài ra các bạn sẽ được khám phá nhiều loại pet boss khủng nhất
Giao Long
Còn rất nhiều điều mới lạ dành cho các bạn khám phá!
Hãy nhanh tay đăng ký cho mình một tài khoản và cùng loan tin rộng rãi cho game thêm phần đông vui
ADMIN

markdown:
THIÊN LONG MÊ HỒN CÔC CS- THÊM TÍNH NĂNG MỚI: CHUYỂN SINH PET BOSS
CHÍNH THỨC OPEN GAME HỒI 10H00 SÁNG CHỦ NHẬT NGÀY 6/12/2015
TẶNG 300.000 POIN CHO NHÂN VẬT MỚI TẠO
THÔNG TIN CHI TIẾT
Trang chủ: [You must be
Exp: 250
Drop: 50%
Thể loại: Chuyển sinh
Pet:Chuyển sinh
Ra mắt tính năng mới: Chuyển sinh pet boss. Đây là tính năng duy nhất tại thị trường game private.
![ ](http://photo.ssc.vn/images/267chuyen_sinh_pet.jpg)
CHƠI MIỄN PHÍ HOÀN TOÀN
TRONG SHOP GAME BÁN ĐỦ CÁC VẬT PHẨM CAO CẤP
Trùng Lâu ngọc
Event diễn hấp dẫn
Cập nhật nhiều phụ bản mới
![ ](http://img841.imageshack.us/img841/397/m689a.jpg)
EVENT Đua TOP:
Chính thức open:
- Đầu top: 400.000 Vcoin ( tương đương với 500.000 thẻ nạp)
- Nhì top: 300.000 Vcoin ( tương đương với 400.000 thẻ nạp)
- Ba top: 200.000 Vcoin ( tương đương với 300.000 thẻ nạp)
- Khuyến khích Top 4 đến 10: 100.000 Vcoin ( tương đương với 100.000 thẻ nạp)
Tỉ lệ khuyến mãi thẻ nạp:
Để đảm bảo game hoạt động lâu dài và ổn định, BQT sẽ tổ chức khuyến mãi vào 3 ngày đầu open với tỉ lệ bình quân là 50% giá trị thẻ nạp.
Các ngày sau chỉ khuyến mãi vào các ngày nghỉ, lễ, Tết
Điều chỉnh tỉ lệ exp:
Nhằm mục đích phục vụ các bạn ít có thời gian on mà vẫn tham gia chơi vui vẻ, không bị tụt tốp.
BQT sẽ tăng điểm kinh nghiệm cao thêm 20% vào các ngày lễ, Tết, Hoặc ngày cuối tuần
Ngoài ra các bạn sẽ được khám phá nhiều loại pet boss khủng nhất
Giao Long
Hãy nhanh tay đăng ký cho mình một tài khoản và cùng loan tin rộng rãi cho game thêm phần đông vui
ADMIN
MỞ CỬA TEST GAME HỒI 7H30 TỐI THỨ 6 NGÀY 4/12/2015
![ ](http://www.upsieutoc.com/images/2015/12/03/cooltext152096101681829.png)
![ ](http://www.upsieutoc.com/images/2015/12/03/cooltext152096101681829.png)
CHÍNH THỨC OPEN GAME HỒI 10H00 SÁNG CHỦ NHẬT NGÀY 6/12/2015
TẶNG 300.000 POIN CHO NHÂN VẬT MỚI TẠO
THÔNG TIN CHI TIẾT
Trang chủ: [You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft4831-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft4831-topic)to see this link.] (mehoncoc.com )
Exp: 250
Drop: 50%
Thể loại: Chuyển sinh
Pet:Chuyển sinh
Ra mắt tính năng mới: Chuyển sinh pet boss. Đây là tính năng duy nhất tại thị trường game private.
![ ](http://photo.ssc.vn/images/267chuyen_sinh_pet.jpg)
CHƠI MIỄN PHÍ HOÀN TOÀN
TRONG SHOP GAME BÁN ĐỦ CÁC VẬT PHẨM CAO CẤP
Miễn Phí Ngọc 8
![ ](http://imagizer.imageshack.com/img673/7510/LfCHOl.jpg)
![ ](http://imagizer.imageshack.com/img673/7510/LfCHOl.jpg)
Trùng Lâu ngọc
Hệ thống PET BOSS
![ ](http://www.upsieutoc.com/images/2015/12/03/trunglaungoc.jpg)
![ ](http://www.upsieutoc.com/images/2015/12/03/trunglaungoc.jpg)
Event diễn hấp dẫn
Cập nhật nhiều phụ bản mới
![ ](http://img841.imageshack.us/img841/397/m689a.jpg)
EVENT Đua TOP:
Chính thức open:
- Đầu top: 400.000 Vcoin ( tương đương với 500.000 thẻ nạp)
- Nhì top: 300.000 Vcoin ( tương đương với 400.000 thẻ nạp)
- Ba top: 200.000 Vcoin ( tương đương với 300.000 thẻ nạp)
- Khuyến khích Top 4 đến 10: 100.000 Vcoin ( tương đương với 100.000 thẻ nạp)
Tỉ lệ khuyến mãi thẻ nạp:
Để đảm bảo game hoạt động lâu dài và ổn định, BQT sẽ tổ chức khuyến mãi vào 3 ngày đầu open với tỉ lệ bình quân là 50% giá trị thẻ nạp.
Các ngày sau chỉ khuyến mãi vào các ngày nghỉ, lễ, Tết
Điều chỉnh tỉ lệ exp:
Nhằm mục đích phục vụ các bạn ít có thời gian on mà vẫn tham gia chơi vui vẻ, không bị tụt tốp.
BQT sẽ tăng điểm kinh nghiệm cao thêm 20% vào các ngày lễ, Tết, Hoặc ngày cuối tuần
Ngoài ra các bạn sẽ được khám phá nhiều loại pet boss khủng nhất
Giao Long
Còn rất nhiều điều mới lạ dành cho các bạn khám phá!
![ ](http://imagizer.imageshack.com/img674/1487/4pjFjJ.jpg)
![ ](http://imagizer.imageshack.com/img674/1487/4pjFjJ.jpg)
Hãy nhanh tay đăng ký cho mình một tài khoản và cùng loan tin rộng rãi cho game thêm phần đông vui
ADMIN

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Kinh tế
Đăng nhập
Đăng ký
Trung tâm Tin tức VTV24-Thứ sáu, ngày 27/05/2016 14:32 GMT+7
Hãng công nghệ Google vừa được xử thắng kiện trong vụ kiện kéo dài nhiều năm qua với tập đoàn công nghệ Oracle, liên quan đến hệ điều hành di động Android.
Theo đó, việc Google sử dụng nền tảng Java của Oracle để tạo nên Android được xem là phù hợp với quy định về bản quyền, qua đó tránh được khoản bồi thường thiệt hại gần 9 tỷ USD.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Video độc, lạ giới thiệu đồng tiền mới của Na Uy
VTV.vn - Thay vì các buổi họp báo ra mắt nhàm chán, Ngân hàng Trung ương Na Uy đã giới thiệu 2 tờ tiền mới mệnh giá 100 Kroner và 200 Kroner bằng video ca nhạc trực tuyến thú vị.
Ether - Đồng tiền ảo có tốc độ tăng trưởng hơn...
CNBC: Nhà tại Anh có thể mất giá do ô nhiễm không...
Sử dụng chế phẩm sinh học trong nông nghiệp cho...
Ngân hàng chính sách Hà Tĩnh hỗ trợ người chăn...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (04) 3.8355931; (04) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (04) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

Cache-Control: private

Server: openresty

X-Cache-Status: HIT

FilterID: ft


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Thế giới
Đăng nhập
Đăng ký
Ban Thời sự-Thứ sáu, ngày 21/08/2015 13:32 GMT+7
Hôm qua (20/8), Bộ trưởng Nội vụ Pháp Bernard Cazeneuve và người đồng cấp Anh Theresa May đã ký một thỏa thuận về các biện pháp kiểm soát dòng người nhập cư bất hợp pháp vượt đường hầm Channel tại eo biển Manche và đẩy mạnh hợp tác an ninh để ngăn chặn nạn buôn người.
Theo thỏa thuận vừa được ký kết, cảnh sát Pháp cùng chó nghiệp vụ tại thành phố cảng Cale sẽ được tăng cường để khám xét các xe tải xem có chở người di cư hay không. Trong khi đó, phía Anh có nghĩa vụ đầu tư 22 triệu bảng Anh để xây dựng các rào chắn, lắp các video giám sát và các máy hồng ngoại dò chuyển động.
Hai bên cũng cam kết tăng cường hoạt động trợ giúp nhân đạo bằng cách cung cấp thêm lều tạm và hỗ trợ những người di cư dễ bị tổn thương nhất, đặc biệt là phụ nữ và trẻ em, để tránh nguy cơ họ bị lạm dụng.
Cũng theo thỏa thuận, Pháp và Anh nhất trí tiến hành hội nghị về vấn đề di cư bất hợp pháp ở cấp Liên minh châu Âu (EU). Hội nghị sẽ diễn ra tại Paris (Pháp) trước cuối năm 2015.
Bộ trưởng Nội vụ Anh và Pháp nhấn mạnh các nước EU cần phân biệt người di cư lao động với người di cư khỏi các cuộc xung đột cần được ưu tiên trợ giúp.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam TV Online.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Anh truy lùng mạng lưới khủng bố tình nghi liên quan vụ đánh bom Manchester
VTV.vn - Giới chức Anh ngày 25/5 cho biết, đang truy lùng một mạng lưới các tay súng Hồi giáo, tình nghi đứng sau vụ khủng bố tại nhà thi đấu Manchester Arena hôm 22/5.
Philippines đẩy mạnh chiến dịch truy quét phiến...
Công dân nước ngoài tham gia nhóm khủng bố Maute
Italy tăng cường an ninh cho Hội nghị Thượng đỉnh...
Hàng nghìn người di cư được cứu ngoài khơi Libya
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (04) 3.8355931; (04) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (04) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

X-Cache-Status: MISS


text:
"I should note that there were several others activists who were invited were prevented from coming for various reasons and I think it's an indication of the fact that although there had been some modest progresses and it's our hope through some legal reforms that made hade been drafted and passed that will be more progresses, there are still folks that find very difficult to assemble and organize peacefully around issues that they care deeply about.
Tôi muốn lưu ý rằng có một số nhà hoạt động khác đã được mời nhưng đã bị ngăn cản không được đến tham dự vì nhiều lý do khác nhau và tôi nghĩ rằng đó là một dấu hiệu thực tế cho thấy rằng mặc dù đã có một số tiến bộ khiêm tốn; và niềm hy vọng của chúng tôi là thông qua một số cải cách pháp lý đã được soạn thảo và thông qua sẽ có nhiều cải tiến hơn; vẫn còn có nhiều bạn đã gặp rất nhiều khó khăn trong việc hội họp và hoạt động ôn hoà cho những vấn đề mà họ quan tâm sâu sắc."
Tổng thống Obama đã phát biểu như trên trong buổi họp đầy thiếu vắng của các đại diện các tổ chức xã hội dân sự (XHDS) độc lập tại Việt Nam.
Đa số những người hoạt động XHDS độc lập trong các lãnh vực về Tự do dân chủ, Nhân quyền, Môi trường với quá trình tranh đấu lâu dài và được nhiều người biết đến đều bị đảng, nhà nước ra lệnh cho công an, mật vụ canh giữ, ngăn cản không cho đến dự buổi họp theo lời mời của tổng thống Obama.
Chỉ có 5 người được có mặt trong buổi họp này là ca sĩ Mai Khôi; bà Nguyễn Hồng Oanh - đại diện của tổ chức bảo vệ quyền của người khuyết tật; ông Lê Quang Bình - đại diện của tổ chức ISEE chuyên về quyền LGBT; nhà báo Mai Phan Lợi - Chủ tịch Hội đồng khoa học MEC; Mục sư Nam Quốc Trung, Mục sư Lê Quốc Huy - Hội thánh Tin Lành Hà Nội.
Trong suốt thời gian trước và khi Obama công du Việt Nam, hầu như tất cả những người hoạt động độc lập tại Việt Nam đều bị bao vây chặc chẽ, không thể bước chân ra khỏi nhà. Thậm chí có người đang mướn nhà ở, chủ nhà phải đi chợ dùm vì chủ không muốn căn hộ cho thuê bị rắc rối với công an.
Hành động ngăn cấm khách mời của tổng thống Hoa Kỳ bởi nhà cầm quyền Hà Nội là một bằng chứng rõ ràng nhất về việc vi phạm quyền tự do hội họp (trong trường hợp này là hội họp với nguyên thủ quốc gia Hoa Kỳ), vi phạm quyền tự do đi lại, và vi phạm quyền được bày tỏ chính kiến qua việc trao đổi với tổng thống Obama.
Bên cạnh hành động vi phạm nhân quyền, việc cấm khách mời cũng là một hành vi coi thường quốc khách, Đây cũng là thông điệp của Hà Nội gửi đến Obama - các ông có hy vọng gì đi nữa thì tại Việt Nam, đây mới là những hành xử "rất tôn trọng nhân quyền và dân chủ đến thế là cùng" của đảng cộng sản chúng tôi.
Thông điệp của Ba Đình: Tự do hội họp ôn hoà với Obama?: làm gì có chuyện đó!!!
25.05.2016
0 comments:
Post a Comment

markdown:
*"I should note that there were several others activists who were invited were prevented from coming for various reasons and I think it's an indication of the fact that although there had been some modest progresses and it's our hope through some legal reforms that made hade been drafted and passed that will be more progresses, there are still folks that find very difficult to assemble and organize peacefully around issues that they care deeply about.* *Tôi muốn lưu ý rằng có một số nhà hoạt động khác đã được mời nhưng đã bị ngăn cản không được đến tham dự vì nhiều lý do khác nhau và tôi nghĩ rằng đó là một dấu hiệu thực tế cho thấy rằng mặc dù đã có một số tiến bộ khiêm tốn; và niềm hy vọng của chúng tôi là thông qua một số cải cách pháp lý đã được soạn thảo và thông qua sẽ có nhiều cải tiến hơn; vẫn còn có nhiều bạn đã gặp rất nhiều khó khăn trong việc hội họp và hoạt động ôn hoà cho những vấn đề mà họ quan tâm sâu sắc."*
Tổng thống Obama đã phát biểu như trên trong buổi họp đầy thiếu vắng của các đại diện các tổ chức xã hội dân sự (XHDS) độc lập tại Việt Nam.
Đa số những người hoạt động XHDS độc lập trong các lãnh vực về Tự do dân chủ, Nhân quyền, Môi trường với quá trình tranh đấu lâu dài và được nhiều người biết đến đều bị đảng, nhà nước ra lệnh cho công an, mật vụ canh giữ, ngăn cản không cho đến dự buổi họp theo lời mời của tổng thống Obama.
Chỉ có 5 người được có mặt trong buổi họp này là ca sĩ Mai Khôi; bà Nguyễn Hồng Oanh - đại diện của tổ chức bảo vệ quyền của người khuyết tật; ông Lê Quang Bình - đại diện của tổ chức ISEE chuyên về quyền LGBT; nhà báo Mai Phan Lợi - Chủ tịch Hội đồng khoa học MEC; Mục sư Nam Quốc Trung, Mục sư Lê Quốc Huy - Hội thánh Tin Lành Hà Nội.
Trong suốt thời gian trước và khi Obama công du Việt Nam, hầu như tất cả những người hoạt động độc lập tại Việt Nam đều bị bao vây chặc chẽ, không thể bước chân ra khỏi nhà. Thậm chí có người đang mướn nhà ở, chủ nhà phải đi chợ dùm vì chủ không muốn căn hộ cho thuê bị rắc rối với công an.
Hành động ngăn cấm khách mời của tổng thống Hoa Kỳ bởi nhà cầm quyền Hà Nội là một bằng chứng rõ ràng nhất về việc vi phạm quyền tự do hội họp (trong trường hợp này là hội họp với nguyên thủ quốc gia Hoa Kỳ), vi phạm quyền tự do đi lại, và vi phạm quyền được bày tỏ chính kiến qua việc trao đổi với tổng thống Obama.
Bên cạnh hành động vi phạm nhân quyền, việc cấm khách mời cũng là một hành vi coi thường quốc khách, Đây cũng là thông điệp của Hà Nội gửi đến Obama - các ông có hy vọng gì đi nữa thì tại Việt Nam, đây mới là những hành xử "rất tôn trọng nhân quyền và dân chủ đến thế là cùng" của đảng cộng sản chúng tôi.
Thông điệp của Ba Đình:
*Tự do hội họp ôn hoà với Obama?: làm gì có chuyện đó!!!*
25.05.2016
## 0 comments:
Post a Comment


text:
Giá cũ: 899.000 đGiá khuyến mại: 699.000 đ
Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn trực tiếp về sản phẩm
Tặng kèm sim 3G/4G chuyên dụng Viettel
WIFI.COM.VN xin giới thiệu với các bạn một bộ phát wifi 3G giá rẻ có chất lượng của thương hiệu viễn thông nổi tiếng Huawei, đó là sản phẩm Huawei E5220.
Một sản phẩm có thiết kế nhỏ nhắn, với trọng lượng chưa tới 30g nhưng không kém phần sang trọng và chắc chắn, có khe cắm sim trực tiếp cho tốc độ kết nối 3G tối đa lên 21.6Mbps, wifi chuẩn 802.11 b/g/n tốc độ 150Mbps hỗ trợ 10 kết nối đồng thời, ngoài ra Huawei E5220 còn được trang bị pin rời cho phép xài liên tục lên tới 4h (lúc xài lúc không thì được 1 ngày) và thời gian chờ lên tới 200h. Ngoài ra, Huawei còn hỗ trợ quản lý cài đặt bằng phần mềm Huawei Hilink, thực sự là rất tiện lợi và đơn giản, ngay cả những khách hàng không rành về công nghệ cũng có thể tự thay đổi tên và pass của thiết bị.
Sản phẩm mới 100% fullbox
Full phụ kiện đóng gói theo nhà sản xuất: bao gồm Huawei E5220, Pin, cáp sạc và sách
Mặt trước sản phẩm là Logo của nhà sản xuất Huawei, nút nguồn và đèn led thông báo tín hiệu hoạt động của thiết bị Huawei E5220
Mặt trong phía sau huawei E5220 là khe cắm im, nút reset và thông tin của sản phẩm như: Model, IMEI, MAC, S/N, Tên và mật khẩu wifi mặc định. Khoảng không gian phía sau dùng để lắp Pin
Mặt trong của nắp lưng cũng được in tên và mật khẩu wifi mặc định của thiết bị
Cạch dưới của bộ phát wifi 3G Huawei E5220 là cổng sạc Pin chuẩn Micro USB rất phổ biến hiện nay. Lưu ý với các bạn là Huawei E5220 sử dụng cổng xạc có đầu ra là 5V-1A nhé.
Huawei E5220 có thiết kế vô cùng nhỏ nhắn và dễ thương
Hiện tại chưa có ý kiến đánh giá nào về sản phẩm. Hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn.

markdown:
|
|TP. Hà Nội
|
|TP. Bắc Ninh
|
|TP. Hồ Chí Minh
|
|
Giá cũ:
**899.000 đ**
Tặng kèm sim 3G/4G chuyên dụng Viettel
WIFI.COM.VN xin giới thiệu với các bạn một
[bộ phát wifi 3G giá rẻ](../thiet-bi-wifi-3g.html) có chất lượng của thương hiệu viễn thông nổi tiếng Huawei, đó là sản phẩm [Huawei E5220](../thiet-bi-phat-wifi-3g-huawei-e5220-toc-do-216mbps.html).
Một sản phẩm có thiết kế nhỏ nhắn, với trọng lượng chưa tới 30g nhưng không kém phần sang trọng và chắc chắn, có khe cắm sim trực tiếp cho tốc độ kết nối 3G tối đa lên 21.6Mbps, wifi chuẩn 802.11 b/g/n tốc độ 150Mbps hỗ trợ 10 kết nối đồng thời, ngoài ra Huawei E5220 còn được trang bị pin rời cho phép xài liên tục lên tới 4h (lúc xài lúc không thì được 1 ngày) và thời gian chờ lên tới 200h. Ngoài ra, Huawei còn hỗ trợ quản lý cài đặt bằng phần mềm Huawei Hilink, thực sự là rất tiện lợi và đơn giản, ngay cả những khách hàng không rành về công nghệ cũng có thể tự thay đổi tên và pass của thiết bị.
Sản phẩm mới 100% fullbox
Full phụ kiện đóng gói theo nhà sản xuất: bao gồm Huawei E5220, Pin, cáp sạc và sách
Mặt trước sản phẩm là Logo của nhà sản xuất Huawei, nút nguồn và đèn led thông báo tín hiệu hoạt động của thiết bị Huawei E5220
Mặt trong phía sau huawei
**E5220** là khe cắm im, nút reset và thông tin của sản phẩm như: Model, IMEI, MAC, S/N, Tên và mật khẩu wifi mặc định. Khoảng không gian phía sau dùng để lắp Pin
Mặt trong của nắp lưng cũng được in tên và mật khẩu wifi mặc định của thiết bị
Cạch dưới của bộ phát wifi 3G Huawei E5220 là cổng sạc Pin chuẩn Micro USB rất phổ biến hiện nay. Lưu ý với các bạn là Huawei E5220 sử dụng cổng xạc có đầu ra là 5V-1A nhé.
Huawei E5220 có thiết kế vô cùng nhỏ nhắn và dễ thương
|Tốc độ 3G - 4G||
|
|Tốc độ Wifi||
|
|Thời gian Pin||
|
|Các chức năng khác||
|
Hiện tại chưa có ý kiến đánh giá nào về sản phẩm. Hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn.

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Thông tin
Tin tức các hãng xe
Kết nối
Kinh doanh
[Biên Hòa] Bán Honda Air Blade giá tốt | 2banh.vn | Page 97
Thảo luận trong 'Bán xe Air Blade' bắt đầu bởi Vũ Xuân Thịnh, 21 Tháng sáu 2014.
z800abs cuối 2015 châu âu chìa từ hqcn bởi Tintalent, 26 Tháng năm 2017 lúc 15:49
z1000 hqcn sang tên toàn quốc bởi Đức nhỏ, 26 Tháng năm 2017 lúc 10:57
nơi làm bìa menu, cung cấp bìa trình ký, làm bìa đựng bằng, bìa kẹp hồ sơ, bìa menu, bởi sxthienkim7, 26 Tháng năm 2017 lúc 16:35
phụ tùng xe chính hiệu bởi Keney Hoàng, 26 Tháng năm 2017 lúc 14:12
Trang 97 của 131 trang
Quan tâm nhiều
xin hỏi ý kiến các bác về bảo dưỡng xe SH 2017 bởi tung1992, 26 Tháng năm 2017 lúc 10:05
Winner 150 hơi thở khác xưa với nòng súng CBR150 bởi nico axelo, 26 Tháng năm 2017 lúc 11:54
Satria sức mạnh từ thân xác mỏng manh bởi yêu râu xanh, 26 Tháng năm 2017 lúc 09:20
Yamaha Exciter 135 duyên dáng với bộ áo màu hồng bởi nico axelo, 26 Tháng năm 2017 lúc 10:21
Tin công nghệ nổi bật
Galaxy S8 | S8+ - chiếc điện thoại không dành cho kẻ lơ đễnh. 18 Tháng năm 2017
Trên tay Totolink N600R: thiết bị WiFi chuẩn N tốc độ “tối đa” 600mbps 17 Tháng năm 2017

markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# [Biên Hòa] Bán Honda Air Blade giá tốt | 2banh.vn | Page 97
Thảo luận trong '
[Bán xe Air Blade](ban-xe-air-blade/)' bắt đầu bởi [Vũ Xuân Thịnh](members/vu-xuan-thinh.2581/), [21 Tháng sáu 2014](threads/bien-hoa-ban-honda-air-blade-gia-tot.14134/).
[](threads/z800abs-cuoi-2015-chau-au-chia-tu-hqcn.67151/)
![ z800abs cuối 2015 châu âu chìa từ hqcn](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/05/z800abs-cuoi-2015-chau-au-chia-tu-hqcn-18137-1495787319-5927e7370ecd6.jpg)
[z800abs cuối 2015 châu âu chìa từ hqcn](threads/z800abs-cuoi-2015-chau-au-chia-tu-hqcn.67151/)bởi [Tintalent](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 15:49 [](threads/z1000-hqcn-sang-ten-toan-quoc.67134/)
![ z1000 hqcn sang tên toàn quốc](http://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/05/z1000-hqcn-sang-ten-toan-quoc-29203-1495771032-5927a798c7b35.jpeg)
[z1000 hqcn sang tên toàn quốc](threads/z1000-hqcn-sang-ten-toan-quoc.67134/)bởi [Đức nhỏ](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 10:57 [](threads/noi-lam-bia-menu-cung-cap-bia-trinh-ky-lam-bia-dung-bang-bia-kep-ho-so-bia-menu.67157/)
[nơi làm bìa menu, cung cấp bìa trình ký, làm bìa đựng bằng, bìa kẹp hồ sơ, bìa menu,](threads/noi-lam-bia-menu-cung-cap-bia-trinh-ky-lam-bia-dung-bang-bia-kep-ho-so-bia-menu.67157/)bởi [sxthienkim7](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 16:35 [](threads/phu-tung-xe-chinh-hieu.67144/)
![ phụ tùng xe chính hiệu](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/05/phu-tung-xe-chinh-hieu-47563-1495781474-5927d06276865.jpg)
[phụ tùng xe chính hiệu](threads/phu-tung-xe-chinh-hieu.67144/)bởi [Keney Hoàng](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 14:12
Trang 97 của 131 trang
Quan tâm nhiều
[](threads/xin-hoi-y-kien-cac-bac-ve-bao-duong-xe-sh-2017.67124/)
![ xin hỏi ý kiến các bác về bảo dưỡng xe SH 2017](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[xin hỏi ý kiến các bác về bảo dưỡng xe SH 2017](threads/xin-hoi-y-kien-cac-bac-ve-bao-duong-xe-sh-2017.67124/)bởi [tung1992](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 10:05 [](threads/winner-150-hoi-tho-khac-xua-voi-nong-sung-cbr150.67138/)
![ Winner 150 hơi thở khác xưa với nòng súng CBR150](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/05/winner-150-hoi-tho-khac-xua-voi-nong-sung-cbr150-5498-1495770211-5927a463ce023.jpg)
[Winner 150 hơi thở khác xưa với nòng súng CBR150](threads/winner-150-hoi-tho-khac-xua-voi-nong-sung-cbr150.67138/)bởi [nico axelo](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 11:54 [](threads/satria-suc-manh-tu-than-xac-mong-manh.67122/)
![ Satria sức mạnh từ thân xác mỏng manh](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/05/raider-suc-manh-tu-than-xac-mong-manh-5499-1495761356-592781cce9f9d.jpg)
[Satria sức mạnh từ thân xác mỏng manh](threads/satria-suc-manh-tu-than-xac-mong-manh.67122/)bởi [yêu râu xanh](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 09:20 [](threads/yamaha-exciter-135-duyen-dang-voi-bo-ao-mau-hong.67125/)
![ Yamaha Exciter 135 duyên dáng với bộ áo màu hồng](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/05/yamaha-exciter-135-duyen-dang-voi-bo-ao-mau-hong-5498-1495765935-592793afe21a1.jpg)
[Yamaha Exciter 135 duyên dáng với bộ áo màu hồng](threads/yamaha-exciter-135-duyen-dang-voi-bo-ao-mau-hong.67125/)bởi [nico axelo](members/), 26 Tháng năm 2017 lúc 10:21
Tin công nghệ nổi bật
[](http://congnghe5giay.com/threads/galaxy-s8-s8-chiec-dien-thoai-khong-danh-cho-ke-lo-denh.73150/)
![ Galaxy S8 | S8+ - chiếc điện thoại không dành cho kẻ lơ đễnh.](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.congnghe5giay.com%2Fimage%2F2017%2F05%2Fgalaxy-s8-s8-chiec-dien-thoai-khong-danh-cho-ke-lo-denh-26775-1495102295-591d73576ca0d.jpg)
[Galaxy S8 | S8+ - chiếc điện thoại không dành cho kẻ lơ đễnh.](http://congnghe5giay.com/threads/galaxy-s8-s8-chiec-dien-thoai-khong-danh-cho-ke-lo-denh.73150/)18 Tháng năm 2017 [](http://congnghe5giay.com/threads/tren-tay-totolink-n600r-thiet-bi-wifi-chuan-n-toc-do-“toi-da”-600mbps.73084/)
![ Trên tay Totolink N600R: thiết bị WiFi chuẩn N tốc độ “tối đa” 600mbps](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F05%2F20170517_ce0cf5600b0f7a314212a34bb0520f81_1495005159.jpg)
[Trên tay Totolink N600R: thiết bị WiFi chuẩn N tốc độ “tối đa” 600mbps](http://congnghe5giay.com/threads/tren-tay-totolink-n600r-thiet-bi-wifi-chuan-n-toc-do-“toi-da”-600mbps.73084/)17 Tháng năm 2017

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

Set-Cookie: 2b_session=b4879c3ae22225484bed863ff2bd10bc; path=/; domain=.2banh.vn; httponly


text:
-
Agoda PointsMAX!
- cùng chương trình, nhiều điểm hơn
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
Chúng tôi sẽ tạo tài khoản Agoda và liên kết nó với tài khoản Facebook của bạn. Sau khi tài khoản được tạo, bạn sẽ có thể đăng nhập bằng Facebook hoặc bằng mật khẩu Agoda của bạn.
Địa chỉ email:
Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gởi cho bạn đường dẫn để tạo mật khẩu mới
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
60-64 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Trung tâm Hồng Kông, Hong Kong, Hong Kong - Xem bản đồ

markdown:
-
## Agoda PointsMAX!
- cùng chương trình, nhiều điểm hơn
![ ](https://cdn6.agoda.net/images/abtest/PRIUS/icon/icon-pointer.png)
![ ](https://cdn6.agoda.net/images/abtest/PRIUS/icon/icon-bed.png)
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
Chúng tôi sẽ tạo tài khoản Agoda và liên kết nó với tài khoản Facebook của bạn. Sau khi tài khoản được tạo, bạn sẽ có thể đăng nhập bằng Facebook hoặc bằng mật khẩu Agoda của bạn.
Địa chỉ email:
Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gởi cho bạn đường dẫn để tạo mật khẩu mới
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
[
60-64 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Trung tâm Hồng Kông, Hong Kong, Hong Kong
]
[
- Xem bản đồ
]
|Ngôn ngữ nhận xét||
||đọc tiếp thu gọn|
|Loại phòng||
|

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST

X-Recruiting: Like HTTP headers? Come write ours: http://grnh.se/1qxadk

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


text:
-
Agoda PointsMAX!
- cùng chương trình, nhiều điểm hơn
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
Chúng tôi sẽ tạo tài khoản Agoda và liên kết nó với tài khoản Facebook của bạn. Sau khi tài khoản được tạo, bạn sẽ có thể đăng nhập bằng Facebook hoặc bằng mật khẩu Agoda của bạn.
Địa chỉ email:
Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gởi cho bạn đường dẫn để tạo mật khẩu mới
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.Nhấp vào đây để tải lại mã xác nhận.
170 Wakefield Street, Trung tâm Wellington, Wellington, New Zealand - Xem bản đồ

markdown:
-
## Agoda PointsMAX!
- cùng chương trình, nhiều điểm hơn
![ ](https://cdn6.agoda.net/images/abtest/PRIUS/icon/icon-pointer.png)
![ ](https://cdn6.agoda.net/images/abtest/PRIUS/icon/icon-bed.png)
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
Chúng tôi sẽ tạo tài khoản Agoda và liên kết nó với tài khoản Facebook của bạn. Sau khi tài khoản được tạo, bạn sẽ có thể đăng nhập bằng Facebook hoặc bằng mật khẩu Agoda của bạn.
Địa chỉ email:
Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gởi cho bạn đường dẫn để tạo mật khẩu mới
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
Chúng tôi không thể tải mã xác nhận yêu cầu kiểm tra để hoàn tất đơn này.
[
170 Wakefield Street, Trung tâm Wellington, Wellington, New Zealand
]
[
- Xem bản đồ
]
|Ngôn ngữ nhận xét||
||đọc tiếp thu gọn|
|Loại phòng||
|


text:
Đại diện Bộ LĐ-TB-XH đề nghị các lực lượng chức năng khẩn trương bắt và xử lý nghiêm những người cầm đầu gây rối.
Khoảng 18 giờ ngày 9-11, ông Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (LĐ-TB-XH), đã có mặt tại Trung tâm Giáo dục lao động và dạy nghề tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (xã Tóc Tiên, huyện Tân Thành) để họp với các cơ quan chức năng tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu xung quanh vụ việc 195 học viên cai nghiện bỏ trốn. Buổi làm việc có ông Đặng Minh Thông, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.
Thứ trưởng Nguyễn Trọng Đàm (ảnh trái), ông Đặng Minh Thông, Phó chủ tịch UBND tỉnh BR-VT
Tại cuộc họp, ông Phạm Minh Ân, Giám đốc Trung tâm Giáo dục lao động và dạy nghề tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, đề nghị Bộ (LĐ-TB-XH) nghiên cứu, đưa ra khung thời gian chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, để TAND các huyện, thành phố xem xét, tránh tình trạng học viên so bì cùng vi phạm lần đầu nhưng thời hạn chấp hành quyết định lại khác nhau.
Đối với những học viên có biểu hiện kích động, gây rối, chống đối cán bộ, tổ chức rời khỏi trung tâm, hiện nay thẩm quyền của trung tâm chỉ được phép giáo dục tại phòng không quá 5 ngày là chưa đủ tính răn đe. Trung tâm đề nghị có hướng dẫn biện pháp xử lý kỷ luật để nâng cao công tác giáo dục học viên. Ngoài ra, trung tâm đề nghị mở lớp tập huấn các lớp tư vấn, kỹ năng tìm hiểu tâm tư người nghiện và xây dựng chuẩn chuyên môn chức năng các phòng làm việc và vị trí làm việc; hướng dẫn quy mô xây dựng cơ sở vật chất đối với các cơ sở cai nghiện bắt buộc, phân khu và định mức quản lý đối tượng tại các khu.
Đại tá Nguyễn Văn Thời, Phó Giám đốc Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cho biết sau khi nhận được thông tin các học viên bỏ trốn, lực lượng công an đã triển khai phối hợp với các địa phương lân cận và chốt chặt các điểm để đưa các học viện trở lại. Quan điểm của công an tỉnh sẽ kiên quyết xử lý nếu có dấu hiệu hình sự. Công an vẫn đang lấy lời khai của các học viên đã được đưa về trung tâm.
Ông Đặng Minh Thông cho rằng nguyên nhân khiến các học viên trốn trại lần này khác so với nguyên nhân vụ việc tháng 4-2016. Bà Lê Thị Trang Đài, Giám đốc Sở LĐ-TB-XH tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cũng khẳng định trong vụ việc này không hề có phản ánh nào do sai sót của trung tâm. Tình huống học viên trốn trại ngày 9-11 là tình huống bất ngờ, không thể lường được.
Các học viên bỏ trốn khỏi trung tâm
Thứ trưởng Nguyễn Trọng Đàm ghi nhận việc phối hợp nhanh giữa các lực lượng để ổn định lại trật tự. Ông đề nghị công an kết hợp với nhiều lực lượng tiếp tục tìm kiếm, phối hợp với gia đinh thuyết phục học viên trở lại trung tâm trong thời gian ngắn nhất cố gắng đưa học viên trở lại. Tỉnh cố gắng tạo điều kiện phương tiện, tung ra nhiều lực lượng để tìm học viên.
Từ các vụ việc, ông Đàm nhìn nhận cán bộ chưa nắm được tâm tư, nguyện vọng, chưa có sự phân loại từng học viên và vẫn còn nói những vấn đề chung chung. "Đề nghị phân loại học viên, tách từng loại học viên ra khác nhau để dễ quản lý, ngăn ngừa được nhiều nguy cơ. Cần phải tuyên truyền phổ biến để thay đổi nhận thức của các học viên" - ông Đàm lưu ý.
Đại diện Bộ LĐ-TB-XH còn đề nghị tăng cường lực lượng cán bộ và kết hợp với công an tìm ra nhân vật cộm cán, kích động, gây rối để xử lý răn đe. Ngoài ra, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu sớm hỗ trợ kinh phí để gia cố cơ sở vật chất, khắc phục sự cố, giúp trung tâm sớm ổn định hoạt động.
Các học viên đang chạy ra tường rào với ý định bỏ trốn
Trước đó, khoảng 8 giờ 15 phút ngày 9-11, hơn 300 học viên tại hai lớp đan 1 và đan 2 đang lao động tại khu B, Trung tâm Giáo dục Lao động và dạy nghề tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (đóng tại xã Tóc Tiên, huyện Tân Thành) la hét, kích động học viên các lớp kéo lên sân bóng nhưng bị cán bộ trung tâm sự dụng nghiệp vụ ngăn chặn.
Các học viên bất ngờ dùng đá ném chống trả lại cán bộ trực chốt tại khu vực và cán bộ bảo vệ trực chốt. Một số học viên dùng tấm đan bê tông đường thoát nước đập phá tường rào thoát ra ngoài bằng cách leo qua chòi trực gác. Khu vực các học viên trốn khỏi trung tâm là nơi tiếp giáp với trung tâm xã hội (xã Mỹ Xuân, xã Hắc Dịch, huyện Tân Thành).
Lực lượng cơ động, công an đã kịp thời đưa các học viên trở lại phòng
Lực lượng bảo vệ đã nhanh chóng báo động tình hình và khống chế được nhiều học viên, tuy nhiên có 195 học viên đã thoát được ra ngoài. Trung tâm cũng đã báo công an tỉnh, phòng PC45, PC47, công an huyện Tân Thành, Ban chỉ huy Quân sự huyện và lực lượng công an xã, dân quân tự vệ lân cận phối hợp chốt chặn các tuyến đường để bảo vệ an ninh trật tự tại Trung tâm.
Tin, ảnh: Ngọc Giang

X-Cache: MISS from cache30


text:
Những vấn đề khác cũng được độc giả quan tâm trong tuần qua là cuộc trò chuyện giữa nguyên Bộ trưởng Lê Doãn Hợp và sếp tập đoàn về thuật "trói người tài", sự kiện môi trường kinh doanh Việt Nam thăng hạng 9 bậc, nỗi lo nợ công đã lên mức 2,6 triệu tỷ đồng...
Nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương bị đề nghị kỷ luật "cảnh cáo"
Dưới thời nguyên Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng lãnh đạo, Bộ Công Thương xảy ra rất nhiều bê bối nhân sự, trong đó, vụ việc Trịnh Xuân Thanh hay Vũ Quang Hải chỉ là điển hình.
Cụ thể, trong hai nhiệm kỳ do ông Vũ Huy Hoàng lãnh đạo, tại Bộ Công Thương xảy ra nhiều trường hợp bổ nhiệm lãnh đạo doanh nghiệp không có kinh nghiệm quản trị; bổ nhiệm doanh nhân trẻ đưa lên làm thư ký bộ trưởng, 2 trưởng phòng chung 1 "ghế"...
Nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng bị đề nghị kỷ luật mức cảnh cáo.
Kết luận của Ủy ban Kiểm tra Trung ương vừa công bố ngày 24/10 cũng đã đưa ra nhận định, những vi phạm, khuyết điểm của vị cựu Bộ trưởng "đã gây hậu quả nghiêm trọng, ảnh hưởng đến uy tín của Đảng, Nhà nước, của Bộ Công Thương và cá nhân ông Vũ Huy Hoàng, gây bức xúc trong xã hội". Ông Hoàng bị đề nghị mức kỷ luật cảnh cáo.
Sau kết luận này, Đại biểu Quốc hội Nguyễn Sỹ Cương, Phó chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội cho rằng, phải xem xét người do ông Vũ Huy Hoàng bổ nhiệm có yếu tố tư lợi.
Trong khi đó, ông Nguyễn Hoàng Hải, Phó Chủ tịch Hiệp hội Các nhà đầu tư tài chính (VAFI) thì đưa ra nhận xét, "nếu là một người lịch sự và tự trọng" thì con trai ông Vũ Huy Hoàng là Vũ Quang Hải nên viết đơn thôi việc tại Sabeco.
Thậm chí, theo nhận định của ông Nguyễn Đình Hương, nguyên Phó Trưởng ban Tổ chức Trung ương, nếu ông Vũ Huy Hoàng dính vào tham nhũng, dính vào sai phạm trong quy trình đề bạt công chức thì ông Hoàng sẽ phải ra tòa. Trịnh Xuân Thanh ra tòa thì ông Hoàng cũng phải ra tòa, chứ không còn cách nào khác.
Trả lời phỏng vấn báo chí sau đó, Bộ trưởng đương nhiệm của Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh khẳng định, sẽ thực hiện đầy đủ kết luận của Ủy ban Kiểm tra Trung ương.
Chủ tịch Petrolimex Bùi Ngọc Bảo được minh oan sau xác minh đơn tố cáo
Bộ Công Thương mới đây đã xác minh đơn tố cáo đối với ông Bùi Ngọc Bảo, phụ trách bộ phận đại diện vốn nhà nước, Chủ tịch Hội đồng quản trị Petrolimex theo 4 nội dung:
(1) Việc bổ nhiệm cán bộ của ông Bảo; (2) việc điều hành Công ty TNHH MTV Petrolimex Singapore bị tố làm làm trái quy định gây thua lỗ 1.500 tỷ đồng; (3) nhận hối lộ của 2 cán bộ công ty thành viên và (4) mua chuộc Kiểm toán Nhà nước.
Tuy nhiên, qua kiểm tra, đoàn kiểm tra của Bộ Công Thương đã khẳng định cả 4 nội dung trên đều "không có cơ sở".
Ông Bùi Ngọc Bảo được minh oan.
Các doanh nghiệp nhà nước nắm giữ nguồn lực khổng lồ
Cụ thể, 652 doanh nghiệp nhà nước nắm hơn 3 triệu tỷ đồng tổng tài sản, gần 1,4 triệu tỷ đồng vốn chủ sở hữu. Với nguồn lực trên, các DNNN mang về 1,59 triệu tỷ đồng tổng doanh thu năm 2015, trong đó, riêng 7 tập đoàn đã góp vào 60% tổng doanh thu các doanh nghiệp toàn quốc.
Tuy nhiên, trong số đó nhóm 103 tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước, công ty mẹ - công ty con trong năm 2015 lại báo nợ phải trả 1,55 triệu tỷ đồng, riêng nợ ngân hàng là 356.000 tỷ đồng. Ngoài ra, các "ông lớn" này còn đang có trên 16.700 tỷ đồng nợ phải thu khó đòi.
Nguyên Bộ trưởng và sếp tập đoàn tranh luận thuật "trói" người tài
Trong cuộc trò chuyện giữa nguyên Bộ trưởng TT&TT Lê Doãn Hợp và Chủ tịch tập đoàn Lộc Trời Huỳnh Văn Thòn, ông Hợp lý giải: Kinh tế tư nhân khác hoàn toàn kinh tế nhà nước ở chỗ, chọn người để làm mục tiêu. Anh làm đúng mục tiêu của tôi coi như đó là người giỏi nhất. Tôi phải trả lương, trả bao nhiêu là quyền của tôi. Cái hay của kinh tế tư nhân là trả lương không ai biết.
Trong khi đó, ông Thòn nói: Ở chúng tôi, cơ chế rất rõ ràng, thứ nhất, đề bạt theo ý mình; thứ hai là cách chức theo ý mình; thứ ba, trả lương theo ý mình.
Ông Lê Doãn Hợp (trái) và ông Huỳnh Văn Thòn (phải).
Nợ công 2,6 triệu tỷ đồng, tăng nhanh gấp 3 lần GDP
Nợ công tính đến năm 2015 là trên 2,6 triệu tỷ đồng, bằng 62,2% GDP. Tuy vẫn trong giới hạn cho phép song tốc độ tăng bình quân cả giai đoạn (18,4%/năm) là khá cao, gấp hơn 3 lần tốc độ tăng trưởng GDP.
Nợ công sẽ còn chịu áp lực lớn trong bối cảnh dự kiến đến tháng 7/2017 Việt Nam sẽ không còn được vay theo điều kiện ODA mà chủ yếu là vốn vay ưu đãi, tiến tới vay theo điều kiện thị trường. Nguồn vốn ODA đã vay chuyển sang điều khoản vay trả nợ nhanh gấp đôi hoặc tăng lãi suất lên từ 2%-3,5%.
Thủ tướng mong TPHCM "đồng cam cộng khổ" với cả nước
Trả lời Dân trí về việc tỷ lệ thu từ ngân sách để lại cho TP HCM dự kiến sẽ bị cắt giảm 5% (từ 23 % xuống 18%) trong kế hoạch phân bổ ngân sách năm 2017, Đại biểu Quốc hội Nguyễn Thị Quyết Tâm, Chủ tịch Hội đồng nhân dân TPHCM nói rằng: "Điều này là không công bằng với người dân TPHCM".
Tại cuộc họp Chính phủ diễn ra hôm qua (29/10), Thủ tướng chia sẻ, TPHCM còn nhiều vấn đề như kẹt xe, bụi bặm, ngập nước… tuy nhiên vẫn mong TPHCM cố gắng tìm thêm nguồn khác, cùng đồng cam cộng khổ với cả nước vì ngân sách phải lo cho nhiều vùng rất khó khăn như Cà Mau, Lạng Sơn, Cao Bằng…
Than nhập từ Trung Quốc có mức giá phù hợp!
Lý giải về giá than nhập từ Trung Quốc cao nhất, trung bình 71 USD/tấn, ông Nguyễn Khắc Thọ, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Năng lượng (Bộ Công Thương) khẳng định, sau khi tra hóa đơn, chứng từ của Hải quan, giá than nhập từ Trung Quốc có mức giá phù hợp với giá than thế giới, đặc biệt là phù hợp với chủng loại than Antraxit.
Trong khi đó, do ngân sách đang khó khăn, chính sách thuế mới áp dụng chưa được nửa năm nên Bộ Tài chính đã bác đơn đề nghị giảm thuế xuất khẩu đối với than xuất khẩu mà Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam (TKV) và tỉnh Quảng Ninh vừa đề nghị nhằm giải cứu cho TKV đang lúc khó khăn.
Không có chuyện giải độc đắc 92 tỷ đồng bị vô hiệu
Trước những thông tin cho rằng Vietlott có biểu hiện phát hành vé số sai quy định khi vé Vietlott được mua bán dạo vàviệc trúng giải 92 tỷ đồng từ chiếc vé bán dạo là không phù hợp, Vietlott đã lên tiếng khẳng định: Quy trình trả thưởng vừa qua là hoàn toàn theo đúng quy định pháp luật.
Việt Nam tăng 9 bậc xếp hạng môi trường kinh doanh
Báo cáo thường niên về chỉ số thuận lợi kinh doanh 2017 do World Bank công bố cho thấy, Việt Nam xếp hạng 82 trên tổng số 190 nền kinh tế được đánh giá, tăng 9 bậc so với năm 2016.
Đáng chú ý là tiêu chí tiếp cận điện năng tăng 5 bậc; tiêu chí bảo vệ nhà đầu tư nhỏ tăng ấn tượng 31 bậc; tiêu chí nộp thuế tăng 11 bậc và tiêu chí giao thương quốc tế cũng tăng tới 15 bậc
Theo Dân Trí

markdown:
Những vấn đề khác cũng được độc giả quan tâm trong tuần qua là cuộc trò chuyện giữa nguyên Bộ trưởng Lê Doãn Hợp và sếp tập đoàn về thuật "trói người tài", sự kiện môi trường kinh doanh Việt Nam thăng hạng 9 bậc, nỗi lo nợ công đã lên mức 2,6 triệu tỷ đồng...
**Nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương bị đề nghị kỷ luật "cảnh cáo"**
Dưới thời nguyên Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng lãnh đạo, Bộ Công Thương xảy ra rất nhiều bê bối nhân sự, trong đó, vụ việc Trịnh Xuân Thanh hay Vũ Quang Hải chỉ là điển hình.
Cụ thể, trong hai nhiệm kỳ do ông Vũ Huy Hoàng lãnh đạo, tại Bộ Công Thương xảy ra nhiều trường hợp bổ nhiệm lãnh đạo doanh nghiệp không có kinh nghiệm quản trị; bổ nhiệm doanh nhân trẻ đưa lên làm thư ký bộ trưởng, 2 trưởng phòng chung 1 "ghế"...
*Nguyên Bộ trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng bị đề nghị kỷ luật mức cảnh cáo.*
Kết luận của Ủy ban Kiểm tra Trung ương vừa công bố ngày 24/10 cũng đã đưa ra nhận định, những vi phạm, khuyết điểm của vị cựu Bộ trưởng "đã gây hậu quả nghiêm trọng, ảnh hưởng đến uy tín của Đảng, Nhà nước, của Bộ Công Thương và cá nhân ông Vũ Huy Hoàng, gây bức xúc trong xã hội". Ông Hoàng bị đề nghị mức kỷ luật cảnh cáo.
Sau kết luận này, Đại biểu Quốc hội Nguyễn Sỹ Cương, Phó chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội cho rằng, phải xem xét người do ông Vũ Huy Hoàng bổ nhiệm có yếu tố tư lợi.
Trong khi đó, ông Nguyễn Hoàng Hải, Phó Chủ tịch Hiệp hội Các nhà đầu tư tài chính (VAFI) thì đưa ra nhận xét, "nếu là một người lịch sự và tự trọng" thì con trai ông Vũ Huy Hoàng là Vũ Quang Hải nên viết đơn thôi việc tại Sabeco.
Thậm chí, theo nhận định của ông Nguyễn Đình Hương, nguyên Phó Trưởng ban Tổ chức Trung ương, nếu ông Vũ Huy Hoàng dính vào tham nhũng, dính vào sai phạm trong quy trình đề bạt công chức thì ông Hoàng sẽ phải ra tòa. Trịnh Xuân Thanh ra tòa thì ông Hoàng cũng phải ra tòa, chứ không còn cách nào khác.
Trả lời phỏng vấn báo chí sau đó, Bộ trưởng đương nhiệm của Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh khẳng định, sẽ thực hiện đầy đủ kết luận của Ủy ban Kiểm tra Trung ương.
**Chủ tịch Petrolimex Bùi Ngọc Bảo được minh oan sau xác minh đơn tố cáo**
Bộ Công Thương mới đây đã xác minh đơn tố cáo đối với ông Bùi Ngọc Bảo, phụ trách bộ phận đại diện vốn nhà nước, Chủ tịch Hội đồng quản trị Petrolimex theo 4 nội dung:
(1) Việc bổ nhiệm cán bộ của ông Bảo; (2) việc điều hành Công ty TNHH MTV Petrolimex Singapore bị tố làm làm trái quy định gây thua lỗ 1.500 tỷ đồng; (3) nhận hối lộ của 2 cán bộ công ty thành viên và (4) mua chuộc Kiểm toán Nhà nước.
Tuy nhiên, qua kiểm tra, đoàn kiểm tra của Bộ Công Thương đã khẳng định cả 4 nội dung trên đều "không có cơ sở".
*Ông Bùi Ngọc Bảo được minh oan.* **Các doanh nghiệp nhà nước nắm giữ nguồn lực khổng lồ**
Cụ thể, 652 doanh nghiệp nhà nước nắm hơn 3 triệu tỷ đồng tổng tài sản, gần 1,4 triệu tỷ đồng vốn chủ sở hữu. Với nguồn lực trên, các DNNN mang về 1,59 triệu tỷ đồng tổng doanh thu năm 2015, trong đó, riêng 7 tập đoàn đã góp vào 60% tổng doanh thu các doanh nghiệp toàn quốc.
Tuy nhiên, trong số đó nhóm 103 tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước, công ty mẹ - công ty con trong năm 2015 lại báo nợ phải trả 1,55 triệu tỷ đồng, riêng nợ ngân hàng là 356.000 tỷ đồng. Ngoài ra, các "ông lớn" này còn đang có trên 16.700 tỷ đồng nợ phải thu khó đòi.
**Nguyên Bộ trưởng và sếp tập đoàn tranh luận thuật "trói" người tài**
Trong cuộc trò chuyện giữa nguyên Bộ trưởng TT&TT Lê Doãn Hợp và Chủ tịch tập đoàn Lộc Trời Huỳnh Văn Thòn, ông Hợp lý giải: Kinh tế tư nhân khác hoàn toàn kinh tế nhà nước ở chỗ, chọn người để làm mục tiêu. Anh làm đúng mục tiêu của tôi coi như đó là người giỏi nhất. Tôi phải trả lương, trả bao nhiêu là quyền của tôi. Cái hay của kinh tế tư nhân là trả lương không ai biết.
Trong khi đó, ông Thòn nói: Ở chúng tôi, cơ chế rất rõ ràng, thứ nhất, đề bạt theo ý mình; thứ hai là cách chức theo ý mình; thứ ba, trả lương theo ý mình.
*Ông Lê Doãn Hợp (trái) và ông Huỳnh Văn Thòn (phải).* **Nợ công 2,6 triệu tỷ đồng, tăng nhanh gấp 3 lần GDP**
Nợ công tính đến năm 2015 là trên 2,6 triệu tỷ đồng, bằng 62,2% GDP. Tuy vẫn trong giới hạn cho phép song tốc độ tăng bình quân cả giai đoạn (18,4%/năm) là khá cao, gấp hơn 3 lần tốc độ tăng trưởng GDP.
Nợ công sẽ còn chịu áp lực lớn trong bối cảnh dự kiến đến tháng 7/2017 Việt Nam sẽ không còn được vay theo điều kiện ODA mà chủ yếu là vốn vay ưu đãi, tiến tới vay theo điều kiện thị trường. Nguồn vốn ODA đã vay chuyển sang điều khoản vay trả nợ nhanh gấp đôi hoặc tăng lãi suất lên từ 2%-3,5%.
**Thủ tướng mong TPHCM "đồng cam cộng khổ" với cả nước**
Trả lời Dân trí về việc tỷ lệ thu từ ngân sách để lại cho TP HCM dự kiến sẽ bị cắt giảm 5% (từ 23 % xuống 18%) trong kế hoạch phân bổ ngân sách năm 2017, Đại biểu Quốc hội Nguyễn Thị Quyết Tâm, Chủ tịch Hội đồng nhân dân TPHCM nói rằng: "Điều này là không công bằng với người dân TPHCM".
Tại cuộc họp Chính phủ diễn ra hôm qua (29/10), Thủ tướng chia sẻ, TPHCM còn nhiều vấn đề như kẹt xe, bụi bặm, ngập nước… tuy nhiên vẫn mong TPHCM cố gắng tìm thêm nguồn khác, cùng đồng cam cộng khổ với cả nước vì ngân sách phải lo cho nhiều vùng rất khó khăn như Cà Mau, Lạng Sơn, Cao Bằng…
**Than nhập từ Trung Quốc có mức giá phù hợp!**
Lý giải về giá than nhập từ Trung Quốc cao nhất, trung bình 71 USD/tấn, ông Nguyễn Khắc Thọ, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Năng lượng (Bộ Công Thương) khẳng định, sau khi tra hóa đơn, chứng từ của Hải quan, giá than nhập từ Trung Quốc có mức giá phù hợp với giá than thế giới, đặc biệt là phù hợp với chủng loại than Antraxit.
Trong khi đó, do ngân sách đang khó khăn, chính sách thuế mới áp dụng chưa được nửa năm nên Bộ Tài chính đã bác đơn đề nghị giảm thuế xuất khẩu đối với than xuất khẩu mà Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam (TKV) và tỉnh Quảng Ninh vừa đề nghị nhằm giải cứu cho TKV đang lúc khó khăn.
**Không có chuyện giải độc đắc 92 tỷ đồng bị vô hiệu**
Trước những thông tin cho rằng Vietlott có biểu hiện phát hành vé số sai quy định khi vé Vietlott được mua bán dạo vàviệc trúng giải 92 tỷ đồng từ chiếc vé bán dạo là không phù hợp, Vietlott đã lên tiếng khẳng định: Quy trình trả thưởng vừa qua là hoàn toàn theo đúng quy định pháp luật.
**Việt Nam tăng 9 bậc xếp hạng môi trường kinh doanh**
Báo cáo thường niên về chỉ số thuận lợi kinh doanh 2017 do World Bank công bố cho thấy, Việt Nam xếp hạng 82 trên tổng số 190 nền kinh tế được đánh giá, tăng 9 bậc so với năm 2016.
Đáng chú ý là tiêu chí tiếp cận điện năng tăng 5 bậc; tiêu chí bảo vệ nhà đầu tư nhỏ tăng ấn tượng 31 bậc; tiêu chí nộp thuế tăng 11 bậc và tiêu chí giao thương quốc tế cũng tăng tới 15 bậc
**Theo Dân Trí**

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Godin khen Suarez là tiền đạo số 1 thế giới. Ảnh: Internet.
Ở cấp câu lạc bộ, Luis Suarez là đối thủ của Godin trong những lần Atletico Madrid chạm trán Barcelona. Nhưng khi về tuyển Uruguay, họ lại là những người đồng đội tốt.
Kể từ khi rời Liverpool để đến Barcelona thi đấu năm 2014, Luis Suarez đã ghi đến 63 bàn thắng chỉ sau 71 trận ở La Liga. Đó là thống kê quá thuyết phục. Không chỉ có khả năng săn bàn tuyệt vời, kĩ thuật, khả năng qua người, tạo đột biến của Suarez cũng vô cùng hoàn hảo.
Diego Godin lên tiếng: "Luis Suarez là số 9 xuất sắc nhất thế giới, là tiền đạo hàng đầu. Rất khó khăn khi phải đối đầu với anh ấy trong những lần chúng tôi đụng độ. Suarez rất tinh quái, có khả năng di chuyển tuyệt vời trong vòng cấm và là một cầu thủ tấn công toàn diện, quá khó để ngăn cản."
Mới đây, Diego Godin đã vượt mặt Sergio Ramos để giành danh hiệu hậu vệ xuất sắc nhất La Liga mùa 2015/16. Trong khi đó, giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất La Liga cũng thuộc về một người đồng đội của Godin ở Atletico Madrid, đó là Antoine Griezmann.
Cùng chiêm ngưỡng tài năng đặc biệt của Luis Suarez:
Minh Tuấn - Thể thao Việt Nam | 17:21 28/10/2016

markdown:
Godin khen Suarez là tiền đạo số 1 thế giới. Ảnh: Internet.
Ở cấp câu lạc bộ, Luis Suarez là đối thủ của Godin trong những lần Atletico Madrid chạm trán Barcelona. Nhưng khi về tuyển Uruguay, họ lại là những người đồng đội tốt.
Kể từ khi rời Liverpool để đến Barcelona thi đấu năm 2014, Luis Suarez đã ghi đến 63 bàn thắng chỉ sau 71 trận ở La Liga. Đó là thống kê quá thuyết phục. Không chỉ có khả năng săn bàn tuyệt vời, kĩ thuật, khả năng qua người, tạo đột biến của Suarez cũng vô cùng hoàn hảo.
Diego Godin lên tiếng: "
*Luis Suarez là số 9 xuất sắc nhất thế giới, là tiền đạo hàng đầu. Rất khó khăn khi phải đối đầu với anh ấy trong những lần chúng tôi đụng độ. Suarez rất tinh quái, có khả năng di chuyển tuyệt vời trong vòng cấm và là một cầu thủ tấn công toàn diện, quá khó để ngăn cản."*
Mới đây, Diego Godin đã vượt mặt Sergio Ramos để giành danh hiệu hậu vệ xuất sắc nhất La Liga mùa 2015/16. Trong khi đó, giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất La Liga cũng thuộc về một người đồng đội của Godin ở Atletico Madrid, đó là Antoine Griezmann.
**Cùng chiêm ngưỡng tài năng đặc biệt của Luis Suarez:**
Minh Tuấn - Thể thao Việt Nam | 17:21 28/10/2016