text:
[Khuynh Tẫn Thiên Hạ – Loạn Thế Phồn Hoa – Phiên Ngoại] Đệ nhất quyển – Chương 18
Tác giả: Thương Hải Di Mặc
Sơ lược: đam mỹ tiểu thuyết, cận đại, thanh thủy văn (nghe đồn HE *cười mãn nguyện*)
Dịch giả: QT đại ca
Edit: Tiểu Mân Nhi
Đệ nhất quyển
Đệ thập bát chương
Vì nhượng Khuynh Vũ của hắn lần thứ hai vui vẻ, Phương Thiếu soái nhất quyết đề nghị Tiếu Tham mưu trưởng ra ngoài giải khuây.
Cho dù Tiếu chủ tịch hết lần này đến lần khác luôn nhấn mạnh bản thân vẫn ổn, cuối cùng không lay chuyển được Phương Thiếu soái lảm nhảm siêu kiên trì, đành đáp ứng bồi hắn đi núi Lạc Già một chút.
Về phần vì sao lại chọn núi Lạc Già, một là Phương thiếu soái muốn hảo hảo hiểu thêm về nơi đã dưỡng Tiếu Khuynh Vũ trưởng thành, hai là núi Lạc Già ở ngay ngoại ô Bình Kinh, Vô Song thường ngày bận rộn, thời gian y rảnh rỗi có hạn, không muốn đi quá xa.
Hai bên cửa điện chùa Lạc Già, treo một đôi câu đối bằng mực tàu.
Phương Quân Càn ngẩng đầu, từ trái sang phải ngâm nga khẽ đọc: “Cửu giới chúng sinh ly cầu sinh tịnh thổ thượng bất năng viên thành phật đạo, thập phương chư phật xá niệm phật pháp môn hạ bất năng phổ lợi quần manh. (1) Hoành phi —— Nam mô A di đà Phật.”
Bật cười, sau đó làm mặt nghiêm đánh giá: “Hoành phi này mới nha!”
Chùa Lạc Già là do Độc Cô thời kì ngũ phiệt thất loạn xây nên, cũng từng một thời nhang khói đỉnh cao hưng thịnh.
Song triều đại luân phiên, biến đổi nhiều lần.
Chùa Lạc Già cuối cùng lửa hương lạnh lẽo.
Bất quá, nơi đây hảo thanh tịnh.
Lối nhỏ thông xứ vắng, phàm công danh cũng thành ảo mộng, nhất hoa nhất thế giới. (2)
Phòng thiền rậm cỏ hoa, không ít đồ dùng của cổ nhân, nhất diệp nhất như lai. (3)
Suốt đường đi tới, chỉ thấy một tăng nhân vận áo tràng màu tro đang dùng chổi quét lá rơi trên đất, gậy trúc thô ráp di động qua lại hằn in dấu vết, phát sinh thanh âm loạt xoạt.
Tiếng trống nặng trĩu tang thương gần đó truyền vào tai hai người.
Một tiếng nối tiếp một tiếng,
Liên miên không dứt.
“Chùa miếu đến nay vẫn còn giữ nguyên cổ tục sáng chuông chiều trống. Tinh mơ gõ chuông, là dấu hiệu buổi tụng kinh sớm bắt đầu, ban đêm đánh trống để kết thúc một ngày tụng niệm. Giờ tụng kinh của tăng nhân chùa Lạc Già hiện tại có lẽ đã hoàn thành.”
Không còn nghi ngờ gì nữa, Tiếu Khuynh Vũ chắc chắn xứng đáng với chức vụ hướng dẫn viên du lịch: “Đây là Tàng Kinh Các của chùa Lạc Già, phía đông là gác chuông, phía tây là canh chòi, phía sau là Đại Hùng bảo điện.” Y phục trắng thuần, hiện diện trong gió hóa thành một đóa tuyết liên tĩnh mịch, “Thiếu soái muốn vào điện thăm viếng không?”
“Dạo qua một chút còn có thể, thăm viếng hay là miễn đi…” Phương Quân Càn sờ sờ cái mũi, cố gắng không kích động đến Tiếu Khuynh Vũ từ nhỏ đã thanh tu nơi cửa Phật, “Kỳ thực… Kỳ thực bổn soái không tin thần phật.”
Bạch y thiếu niên nhìn hắn sâu sắc.
Đến nỗi khiến Phương Thiếu soái mất hết cả tự nhiên: xong rồi, cái này triệt để đắc tội Tiếu chủ tịch rồi.
Vớt vát hỏi một câu: “Làm sao vậy?”
Âm thầm suy diễn: y sẽ không thuộc phần tử tín đồ sùng đạo điên cuồng đi? Nếu là như thế…
Để ngăn cản Tiếu Khuynh Vũ mở miệng đem chính mình đuổi ra khỏi nhà, Phương Thiếu soái trong lòng cấp tốc tìm lí do thoái thác.
Giữa lúc hắn đang vật vờ nơi bến bờ khiếp sợ, bạch y thiếu niên hốt nhiên mỉm cười thanh tú, từ tốn nói: “Kỳ thực, Tiếu mỗ cũng không tin…”
Phương Thiếu soái lập tức sáng mắt: “Uy! Ngươi đùa ta?” Uổng công mình nãy giờ kinh hồn bạt vía!
Thiếu niên thản nhiên nói: “Nào có? Tiếu mỗ chưa từng nói mình tin a.” Tựa tiếu phi tiếu, “Là Thiếu soái bản thân có tật giật mình, tự suy tự sợ đi?”
Phương Tiểu Bảo giống như vừa phát hiện ra đại lục mới, kinh hãi không thôi: “Khuynh Vũ, ngươi trở nên xấu xa!”
Bạch y thiếu niên nghiêng người liếc hắn, gật đầu đáp ứng: “Nga, gần mực thì đen.”
Phương Tiểu Bảo dở khóc dở cười.
Đột nhiên cảm thấy ——
Kỳ thực… Kỳ thực… Tiếu công tử cũng rất yêu thích đả kích người khác…
“Vô Song.”
Thanh âm già nua chậm chạp thong dong từ Tàng Kinh Các truyền đến.
Liễu Trần thân vận cà sa, thần tình phúc hậu.
Đang mỉm cười nhìn y.
Tiếu Khuynh Vũ tao nhã chắp tay thi lễ: “Phương trượng.”
Liễu Trần cười nói: “Vô Song gần đây vẫn khỏe?”
“Nhờ phương trượng quan tâm, Vô Song tất cả đều mạnh khỏe.”
Liễu Trần cúi đầu hoàn lễ. Vừa thấy dung mạo Phương Quân Càn, lập tức kinh hoàng không nói nên lời!
Đây, đây là ——
Không có khả năng!
Hai người kiếp trước trọn đời dây dưa phiền lụy, lẽ nào lần này luân hồi, bi kịch lại tái diễn ra?
Nghiệt duyên không tài nào cắt bỏ hay đoạn tuyệt?
Vì quan trọng với Tiếu Khuynh Vũ, Phương Quân Càn đối với Liễu Trần tận lực trưng ra bộ dáng khiêm nhường lễ độ: “Là Liễu Trần đại sư? Phương Quân Càn ngưỡng mộ đã lâu.”
Hắn đứng đó, phấn khởi khinh mạn hòa một chút trẻ con, nhưng mơ hồ hiển hiện nét tung hoành lẫm liệt ngang tàng, ngạo nghễ bao quát khắp thế nhân, khí chất độc tôn vạn lần phóng túng.
Phương, Quân, Càn…
Không sai.
Phong thái lười nhác cao quý kia, còn có giọng điệu thờ ơ độc nhất ——
Liễu Trần một câu “Bệ hạ” suýt chút nữa thốt ra!
Lão bi thương nhìn hai thiếu niên phong hoa tuyệt đại dưới thềm.
Năm tháng cô tịch, nhân thế tang thương.
Giữa u mê mù quáng, hồng tuyến vô hình lần thứ hai đem họ quyến luyến trói chặt.
Liễu Trần không thể đoán được trong kiếp này, hai người là bách niên giai lão, ước hẹn bạc đầu, hay là sinh tử biệt ly, trọn đời đau khổ?
Kỳ thực, cũng không hy vọng cả đời Tuyệt Thế Song Kiêu vướng phải loại trói buộc nặng nề ấy.
Truyền hơi ấm cho nhau, giúp đỡ nhau khi hoạn nạn, chi bằng cùng nhau quên lãng và quay lại nơi vốn dĩ thuộc về mình… (4)
Nếu vậy, sẽ tránh được một loại hạnh phúc đầy tội lỗi.
“Phương thí chủ, trước mắt Cửu Châu loạn lạc, hiện thế ngả nghiêng, sinh linh đồ thán, thí chủ vận mệnh trời sinh, tự khắc phải đảm đương việc lớn. Vô Song trăn trở xoay chuyển thế gian, đã nhiều bi kịch, tái nữa lại phải trải qua thống khổ luân hồi. Lão nạp muốn khuyên thí chủ một câu, bể tình vô biên, vọng tưởng cuồng ngông chỉ hại người hại mình. Mong Phương thí chủ tự thu xếp mọi thứ cho ổn thỏa.”
Phương Thiếu soái nghe xong hồ đồ đến tỉnh tỉnh mê mê.
Trong lòng thầm mắng ù ù cạc cạc, ngoài mặt vẫn trưng ra dáng điệu cẩn thận thụ giáo: “Đa tạ đại sư chỉ bảo, Phương mỗ sẽ ghi tạc trong tâm.”
Thầm hướng Tiếu Khuynh Vũ nháy nháy mắt: nhạ, bổn soái cấp cho Khuynh Vũ thể diện nha!
Sau khi cáo từ Liễu Trần đại sư, Tiếu Khuynh Vũ tiếp tục đem Phương Quân Càn tham quan chùa Lạc Già.
Có một tiểu hòa thượng hấp tấp chạy tới thì thầm vài câu cùng Tiếu Khuynh Vũ. Đã là chuyện riêng, Phương Quân Càn cố ý tránh đi một chút, cũng không thèm nghe lén nội dung.
Lúc tiểu hòa thượng lui ra phía sau, Phương Quân Càn mới mỉm cười nói:
“Khuynh Vũ, vừa rồi Liễu Trần đại sư gọi ngươi là —— Vô Song?”
Phương Quân Càn hoài nghi bản thân đã nghe lầm.
“Liễu, Không, Vô, Tương, Tiếu mỗ vừa vặn xếp đúng chữ “Vô”, được phương trượng ban cho pháp danh ‘Vô Song’.”
Phương Tiểu Bảo nghẹn họng trân trối: “Khéo quá đi?”
Tiếu Khuynh Vũ? Vô Song?
Vì vậy có ai đó dày mặt trâng tráo dõng dạc nói: “Khuynh Vũ ngươi xem, ta là Phương Quân Càn ngươi là Tiếu Khuynh Vũ, chúng ta đã định trước trời sinh một đôi nha!”
Tiếu công tử chăm chú nhìn hắn: “Phương Quân Càn, ngươi là muốn Tiếu mỗ đi đổi tên?”
“Hì hì, đừng!” Phương Tiểu Bảo khoát tay cười chói lọi, “Tên này rất tốt! Rất tốt!”
Cười thầm không ngớt: duyên phận là cái gì, chính là đây chứ còn đâu nữa!
Bất tri bất giác, sắc trời đã tối.
“Chi bằng bổn soái tối nay ngủ ở chùa một đêm nha!” Phương Thiếu soái khiêm tốn thỉnh giáo, “Khuynh Vũ, chùa Lạc Già có lưu khách hay không?”
“Thiếu soái vừa nãy tham quan Thiên Vương điện có thấy tượng Vi Đà Bồ Tát ở phía sau Phật Di Lặc?”
Phương Thiếu soái thành thành thật thật lắc đầu.
Ai lại nhàn rỗi không có việc làm đến nỗi đi chú ý một pho tượng Bồ Tát?
Tiếu Khuynh Vũ kiên trì giải thích: “Vi Đà Bồ Tát cầm chày Hàng Ma Kim Cương trong tay biểu thị cho mọi người biết chùa miếu có lưu khách hay không. Tư thế Vi Đà cầm chày Kim Cương phân làm hai loại: một loại chắp tay, đưa ngang trước mặt, ý là chào đón tăng sư vân du tứ hải vào miếu xin tá túc, hết thảy tùy duyên; còn loại kia tay chống chày, tỏ ý chùa miếu không tiếp đãi tăng nhân vân du, bọn họ không được bao ăn bao ở tại đây. Vi Đà Bồ Tát của chùa Lạc Già chắp tay, đưa ngang trước mặt, tất nhiên là hoan nghênh vãng khách bốn phương.”
Tiếu Khuynh Vũ vừa giảng giải vừa dẫn đường, chốc sau đã tới sương phòng hậu viện.
Bạch y thiếu niên mở cửa phòng, cánh cửa rất lâu sau mới chuyển động, trục cửa phát sinh thanh âm “kẽo kẹt” đầy cô quạnh.
“Khách phòng đơn sơ, hy vọng Thiếu soái không chê.”
Vì đã lâu không ai tu sửa, lại hiếm người viếng chùa xin trọ. Vừa mới đẩy cửa ra, một cỗ hàn phong tựu thì thốc vào áo Phương Thiếu soái.
“Khuynh Vũ đang tâm đem bổn soái ném vào gian nhà tồi tàn này ư?”
Vô Song thản nhiên nói: “Gian phòng của Tiếu mỗ so với nơi tốt thế này còn thua nhiều.”
“Ách ~~~” Phương thiếu soái nhãn châu xoay động, kiên quyết nói, “Bổn soái quyết tâm cùng Khuynh Vũ đồng cam cộng khổ.”
.
“Tăng.” Những ngón tay trắng muốt thon dài nhẹ nhàng che chở hỏa diễm nhỏ xinh trên bật lửa, bạch y thiếu niên bao bọc lấy ánh sáng sắc vàng.
Đèn cầy ban đêm lạnh giá đến dường như co lại, rốt cuộc an an ổn ổn bốc cháy.
Hai người một ánh nến.
Tiếu Khuynh Vũ đảo mắt nhìn đại điện mênh mông, thản nhiên nói: “Đây là nơi Tiếu mỗ nghỉ lại.”
Phương Quân Càn: “Chỗ lớn như vậy mà một mình Khuynh Vũ ở?” Y sẽ không cảm thấy… lạnh?
“Chùa Lạc Già ít người, chỉ có khoảng mười lăm mười sáu tăng nhân, phòng tất nhiên trống trải. Tiếu mỗ không thích ở chung cùng người khác, từ nhỏ đã cô độc một mình.”
Cửa sổ mặc dù đóng kín, nhưng Phương Quân Càn vẫn cảm thấy gió lạnh dội vào trong cổ áo, hàn ý quấn quýt phủ quanh thân.
“Khuynh Vũ cô độc một mình một chỗ, không sợ sao?”
Bạch y thiếu niên đề bút nhúng mực, điềm nhiên như không: “Thói quen.”
Thói quen…
Nghe hai chữ ấy, Phương Quân Càn đầu tiên cả kinh, sau đó chuyển sang lạnh lẽo, cuối cùng hóa thành một cỗ đau lòng bi thống.
Chỗ ở của Tiếu Khuynh Vũ, tối hấp dẫn thế nhân hoàn toàn không phải những thứ khác, mà là sách, khắp nơi đều thấy sách, đến nỗi xếp chật vài giá sách cũng không đủ, phải chất thành đống dưới mặt đất.
Phân chia từng loại, chỉnh chỉnh tề tề.
Tiếu Khuynh Vũ thấy hắn đem nhãn thần dừng thật lâu trên chồng sách, liền thuận miệng nói: “Thiếu soái nếu ngủ không được có thể đọc sách giải sầu. Tiếu mỗ đem toàn bộ sách ở Tàng Kinh Các qua để sao chép một lần, đỡ mất công Thiếu soái chạy đến đó.”
“Toàn bộ sách!?” Phương Tiểu Bảo toát mồ hôi: “Không hổ danh chủ tịch cán sự Hội học sinh, quả thật là điển hình của học sinh mẫu mực.”
Vô Song hạ bút, ánh mắt bình tĩnh nghiêm túc không hề phảng phất nét cười nhìn thẳng Phương Quân Càn.
“Không phải Tiếu mỗ nguyện ý…”
“Chỉ là, nếu không tìm được việc để làm, sẽ loạn trí phát điên.”
Ngày ngày tháng tháng năm năm sống đời thanh đăng cổ Phật (5), thấm nhuần tận xương tủy sự tịch mịch cô liêu hàn lãnh quả thực sẽ làm người phát điên!
“Thiếu soái ngủ trước đi, Tiếu mỗ còn phải sao chép ba lần 《 Bàn Nhược tâm kinh 》.”
Phương Quân Càn nhìn thiếu niên dưới đèn.
Chùa miếu hoang tàn, thiếu niên thanh lãnh.
Mỗi lần nghĩ đến đều cảm thấy kỳ diệu lạ lùng ——
Chùa Lạc Già như vậy, vẫn có thể dưỡng thành Tiếu Khuynh Vũ không tỳ vết, tuyệt mỹ vô song.
Nghe được dòng hương đào hoa nhàn nhạt khắp chăn giường, Phương Quân Càn hốt nhiên cảm thấy một loại yên bình bao phủ tâm can, mà đã từ lâu tưởng chừng không bao giờ gặp nữa.
Giống như, mảnh cô độc trong tâm đã được người lấp mất, thượng cùng Bích Lạc hạ Hoàng Tuyền, rốt cuộc khoảng vắng đau nhức nhối nơi đáy lòng cũng dần dịu lại.
“Khuynh Vũ nghỉ sớm đi!”
“Ân.” Nghe y nhàn nhạn đáp một tiếng.
Phương Quân Càn thỏa mãn nhắm mắt lại.
Một đêm không mộng mị.
Một đêm ngủ rất ngon.
Phương Quân Càn sau khi ngủ say đương nhiên không biết, Vô Song đợi hắn hô hấp trở nên mềm mại ổn định liền thu dọn bút nghiên, đi đến Tàng Kinh Các.
Liễu Trần sớm đã chờ y ở bên trong.
Hai bên trầm mặc một lát, chính là Vô Song mở lời nói trước: “Không biết trụ trì nhượng Không Si sư đệ gọi Vô Song đêm khuya đến đây có việc gì quan trọng?”
“Vô Song, thư tịch Tàng Kinh Các ngươi đã xem hết chưa?”
“Vô Song chỉ là đơn giản lật xem.”
“Đơn giản lật xem” của Vô Song tương đương với thuộc nằm lòng.
Liễu Trần mỉm cười bi thương: “Kỳ thực Vô Song vẫn còn một quyển chưa đọc… Quyển sách này, lão nạp nguyên là vĩnh viễn cũng không muốn lấy ra.”
“Bất quá trong u mê mù quáng tự khắc có giác ngộ, đã không cho phép lão nạp giấu nó lâu hơn nữa.”
Hắn quay lại, cẩn thận dè dặt mở ra hộp gấm.
Trên lớp tơ lụa nhu hòa mềm mịn, lặng lẽ một quyển 《 Khuynh Càn Lục 》.
Tiếu Khuynh Vũ thất kinh!
Lại nghe Liễu Trần giảng giải: “Tuy rằng Diên triều họ Gia Hà đã đem tuyệt đại đa số 《 Khuynh Càn Lục 》 đốt đi, nhưng vẫn còn số ít lưu lạc trong dân gian. Một trong số đó, phủ bụi tại chùa Lạc Già suốt mấy trăm năm.”
“Vô Song kiếp trước, đều ghi chép ở đây.”
“Gặp nhau và yêu nhau, bắt đầu một tai kiếp, cũng là nguồn gốc của đau thương vô tận.”
“Vô Song chỉ cần xem qua quyển sách này, sẽ hiểu được đầu đuôi kết cục.”
“Đọc hết 《 Khuynh Càn Lục 》, Vô Song tái quyết định vẫn chưa muộn.”
Bạch y thiếu niên tiếp nhận 《 Khuynh Càn Lục 》.
Giấy mỏng giòn tan như bánh quế, màu sắc úa vàng. Dường như chỉ một cái chạm tay nhẹ nhàng cũng đủ khiến nó tan thành tro bụi, tiêu thất giữa thế gian.
Tim loạn nhịp hồi lâu.
Bạch y thiếu niên tiêu sái mỉm cười, vật hoàn cố chủ.
“Không cần xem. Bất luận Vô Song công tử có kết cục bi thương bao nhiêu, Tiếu mỗ chỉ biết hắn trọn đời yêu thương không ngoái đầu ân hận là đủ. Ta nghĩ Hoàn Vũ đế cùng công tử Vô Song cho dù sớm biết rõ kết cục thê thảm, bọn họ chính là vẫn bất chấp cùng nhau.”
“Đời sau đã khổ, đời sau sau nữa vẫn khổ, thiên thu vạn kiếp, quyết nguyện chẳng thay. Đến cuối đời, đã có thể cùng nhau cầm tay hạnh phúc, vĩnh viễn không ly.”
“Một quyển 《 Khuynh Càn Lục 》 mỏng manh nho nhỏ, như thế nào có thể ghi chép được, tái diễn được tận cùng huy hoàng của Tuyệt Thế Song Kiêu?”
“Huống chi, dù có là kiếp trước của Tiếu mỗ thì đã sao? Chẳng lẽ kiếp trước công tử Vô Song yêu Hoàn Vũ đế, thì nhất định kiếp này Tiếu mỗ sẽ phải yêu Thiếu soái? Thật hoang đường. Quá khứ chỉ là quá khứ, yêu ai hận ai, đối với Tiếu mỗ mà nói đã quá xa xôi.”
Khóe môi y mỉm cười tao nhã lại khoan thai điềm tĩnh.
Kiếp trước quan trọng lắm sao?
Bất quá.
“Tiếu Khuynh Vũ coi trọng chính là kiếp này.”
Thiếu niên kiêu hãnh, cuối cùng đã không mở ra 《 Khuynh Càn Lục 》 – bài ca phúng điếu thê lương tuyệt mỹ tựa phượng hoàng.
“Uy, đi đâu vậy?” Đẩy cửa ra, liền nghe thấy thanh âm lo âu thân thiết của nam tử kia.
Nhấc một ngọn đèn, có người chờ mình trở về nhà.
“Vừa mở mắt đã không thấy ngươi, hại ta lo lắng nửa ngày trời.”
Phương Quân Càn ôm chăn bông, tựa hồ tiểu hài tử đang giận dỗi: “Đêm hôm khuya khoắt chạy loạn cái gì, 《 Bàn Nhược tâm kinh 》 kia cũng ngừng viết cho ta, ngủ sớm một chút mới là thuật cai trị…”
Nếu suốt đời trong quá khứ đã vô pháp gần nhau, vậy thì, chuyển qua cho kiếp sau, đời đời thiên thu, thử tình bất diệt.
Hoàn chương 18.
(1) Cửu giới chúng sinh ly cầu sinh tịnh thổ thượng bất năng viên thành phật đạo, thập phương chư phật xá niệm phật pháp môn hạ bất năng phổ lợi quần manh: Cửu giới chúng sinh cầu mong muốn sống ở cõi Niết Bàn nhưng không có khả năng hoàn thành Phật đạo, thập phương chư Phật xá niệm Phật pháp lại không có khả năng phổ biến khắp nơi rộng rãi.
(2) Lối nhỏ thông xứ vắng, Phòng thiền rậm cỏ hoa: 2 câu trong bài thơ (Tham khảo ở Hoa Sơn Trang).
“Đề Phá Sơn tự hậu thiền viện”, nguyên tác: Thường Kiến.
Thanh thần nhập cổ tự,
Sơ nhật chiếu cao lâm.
Khúc kính thông u xứ,
Thiền phòng hoa mộc thâm.
Sơn quang duyệt điểu tính,
Đàm ảnh không nhân tâm.
Vạn lại thử câu tịch,
Duy văn chung khánh âm.
—Bản dịch của Phụng Hà—
Sớm mai thăm chùa cổ,
Rừng cao nắng chan hoà.
Lối nhỏ thông xứ vắng,
Phòng thiền rậm cỏ hoa.
Núi quang quen chim chóc,
Đầm lặng tịnh lòng ta.
Chốn nầy muôn tiếng bặt,
Chỉ chuông khánh ngân nga.
(3) Nhất hoa nhất thế giới, nhất diệp nhất như lai (Kinh Phật): Phật viết: nhất hoa nhất thế giới, nhất cây cỏ nhất ngày đường, nhất diệp nhất như lai, nhất phương nhất Niết Bàn, cười nhất trần duyên, nhất niệm nhất thanh tĩnh. Tất cả đều là một loại tâm tình, tâm nếu không có gì có thể khiến hoa nhất thế giới, ngày đêm đều cây cỏ, hiểu thấu đáo ra, hoa cỏ là toàn bộ thế giới, mà toàn bộ thế giới cũng là hoa cỏ.
Giảng “Nhất chân pháp giới”, nơi chốn đều là Phật, tất cả chúng sinh người người đều là Phật, “Nhất hoa nhất thế giới, nhất diệp nhất như lai”… sở hữu kinh Phật, thậm chí sở hữu tôn giáo, nhân sinh đều bi quan, cho rằng nhân sinh thống khổ, mơ cầu ly khai giải thoát; đều cho rằng thế giới thiếu thốn, bi thảm đau thương. Chỉ có “Hoa Nghiêm Kinh” giảng, nhận thức thế giới này không phải thiếu thốn, cho dù thiếu thốn, cũng là mỹ giới, thế giới đạt được chân, thiện, mỹ; cảnh giới này, vạn pháp như thường, nơi chốn thành Phật, lúc nào cũng vậy (Dịch từ Baike)
[Nói thật dịch xong ta cũng mơ hồ, kinh Phật khó hiểu quá đi ~~ =.=]
(4) Truyền hơi ấm cho nhau, giúp đỡ nhau khi hoạn nạn, chi bằng cùng nhau quên lãng và quay lại nơi vốn dĩ thuộc về mình: tương ha dĩ thấp, tương nhu dĩ mạt, bất nhược tương vong vu giang hồ.
Điển cố: hai con cá bị nhốt ở bên trong rãnh vết bánh xe, để sinh tồn, hai con cá cùng dùng miệng thổi hơi ẩm ướt cho nhau. Tình cảm này có lẽ khiến người khác cảm động, thế nhưng cách sinh tồn như vậy hoàn toàn không bình thường, thậm chí chính là bất đắc dĩ. Đối với cá mà nói, tối lý tưởng chính là, nước biển rốt cuộc tràn đến, hai con cá quay lại nơi vốn dĩ thuộc về chúng, cuối cùng, bọn nó, tương vong vu giang hồ (Quên lãng khi trở về nơi của mình). Tại nơi tối thích hợp với bản thân, vui sướng sống hạnh phúc, quên đi đối phương, cũng quên đi đoạn tương nhu dĩ mạt (tương cứu lúc hoạn nạn).
Lời bàn: Đối với con người, tình cảm yêu mến cũng vậy. Trong lúc hoạn nạn tương trợ lẫn nhau, có khi vì sự sinh tồn thiết yếu của bản thân, cũng có khi chính là bất đắc dĩ. “Tương nhu dĩ mạt”, có thể khiến người cảm động; mà “tương vong vu giang hồ” cũng là một loại cảnh giới, có thể càng cần thiết hơn, khiến tâm tình thanh bạch đạm bạc đi.
Có thể quên, có thể buông tay vứt bỏ, âu cũng là một loại hạnh phúc.
(Dịch từ Baike)
(5) thanh đăng cổ Phật: Ngọn đèn dầu xanh cùng tượng Phật niên đại lâu đời. Mượn ý chỉ kiếp sống Phật môn cô tịch. (Dịch từ Baike)
Aiii daaa cái chương này… quá là hành hạ *ôm mặt thống khổ*

markdown:
## [Khuynh Tẫn Thiên Hạ – Loạn Thế Phồn Hoa – Phiên Ngoại] Đệ nhất quyển – Chương 18
**Tác giả: **Thương Hải Di Mặc **Sơ lược:** đam mỹ tiểu thuyết, cận đại, thanh thủy văn (nghe đồn HE *cười mãn nguyện*) **Dịch giả: **QT đại ca **Edit: **Tiểu Mân Nhi
**Đệ nhất quyển** **Đệ thập bát chương**
Vì nhượng Khuynh Vũ của hắn lần thứ hai vui vẻ, Phương Thiếu soái nhất quyết đề nghị Tiếu Tham mưu trưởng ra ngoài giải khuây.
Cho dù Tiếu chủ tịch hết lần này đến lần khác luôn nhấn mạnh bản thân vẫn ổn, cuối cùng không lay chuyển được Phương Thiếu soái lảm nhảm siêu kiên trì, đành đáp ứng bồi hắn đi núi Lạc Già một chút.
Về phần vì sao lại chọn núi Lạc Già, một là Phương thiếu soái muốn hảo hảo hiểu thêm về nơi đã dưỡng Tiếu Khuynh Vũ trưởng thành, hai là núi Lạc Già ở ngay ngoại ô Bình Kinh, Vô Song thường ngày bận rộn, thời gian y rảnh rỗi có hạn, không muốn đi quá xa.
Hai bên cửa điện chùa Lạc Già, treo một đôi câu đối bằng mực tàu.
Phương Quân Càn ngẩng đầu, từ trái sang phải ngâm nga khẽ đọc: “
*Cửu giới chúng sinh ly cầu sinh tịnh thổ thượng bất năng viên thành phật đạo, thập phương chư phật xá niệm phật pháp môn hạ bất năng phổ lợi quần manh. (1)* Hoành phi —— Nam mô A di đà Phật.”
Bật cười, sau đó làm mặt nghiêm đánh giá: “Hoành phi này mới nha!”
Chùa Lạc Già là do Độc Cô thời kì ngũ phiệt thất loạn xây nên, cũng từng một thời nhang khói đỉnh cao hưng thịnh.
Song triều đại luân phiên, biến đổi nhiều lần.
Chùa Lạc Già cuối cùng lửa hương lạnh lẽo.
Bất quá, nơi đây hảo thanh tịnh.
*Lối nhỏ thông xứ vắng*, phàm công danh cũng thành ảo mộng, *nhất hoa nhất thế giới. (2)
* *Phòng thiền rậm cỏ hoa*, không ít đồ dùng của cổ nhân, *nhất diệp nhất như lai. (3)
*
Suốt đường đi tới, chỉ thấy một tăng nhân vận áo tràng màu tro đang dùng chổi quét lá rơi trên đất, gậy trúc thô ráp di động qua lại hằn in dấu vết, phát sinh thanh âm loạt xoạt.
Tiếng trống nặng trĩu tang thương gần đó truyền vào tai hai người.
Một tiếng nối tiếp một tiếng,
Liên miên không dứt.
“Chùa miếu đến nay vẫn còn giữ nguyên cổ tục sáng chuông chiều trống. Tinh mơ gõ chuông, là dấu hiệu buổi tụng kinh sớm bắt đầu, ban đêm đánh trống để kết thúc một ngày tụng niệm. Giờ tụng kinh của tăng nhân chùa Lạc Già hiện tại có lẽ đã hoàn thành.”
Không còn nghi ngờ gì nữa, Tiếu Khuynh Vũ chắc chắn xứng đáng với chức vụ hướng dẫn viên du lịch: “Đây là Tàng Kinh Các của chùa Lạc Già, phía đông là gác chuông, phía tây là canh chòi, phía sau là Đại Hùng bảo điện.” Y phục trắng thuần, hiện diện trong gió hóa thành một đóa tuyết liên tĩnh mịch, “Thiếu soái muốn vào điện thăm viếng không?”
“Dạo qua một chút còn có thể, thăm viếng hay là miễn đi…” Phương Quân Càn sờ sờ cái mũi, cố gắng không kích động đến Tiếu Khuynh Vũ từ nhỏ đã thanh tu nơi cửa Phật, “Kỳ thực… Kỳ thực bổn soái không tin thần phật.”
Bạch y thiếu niên nhìn hắn sâu sắc.
Đến nỗi khiến Phương Thiếu soái mất hết cả tự nhiên: xong rồi, cái này triệt để đắc tội Tiếu chủ tịch rồi.
Vớt vát hỏi một câu: “Làm sao vậy?”
Âm thầm suy diễn: y sẽ không thuộc phần tử tín đồ sùng đạo điên cuồng đi? Nếu là như thế…
Để ngăn cản Tiếu Khuynh Vũ mở miệng đem chính mình đuổi ra khỏi nhà, Phương Thiếu soái trong lòng cấp tốc tìm lí do thoái thác.
Giữa lúc hắn đang vật vờ nơi bến bờ khiếp sợ, bạch y thiếu niên hốt nhiên mỉm cười thanh tú, từ tốn nói: “Kỳ thực, Tiếu mỗ cũng không tin…”
Phương Thiếu soái lập tức sáng mắt: “Uy! Ngươi đùa ta?” Uổng công mình nãy giờ kinh hồn bạt vía!
Thiếu niên thản nhiên nói: “Nào có? Tiếu mỗ chưa từng nói mình tin a.” Tựa tiếu phi tiếu, “Là Thiếu soái bản thân có tật giật mình, tự suy tự sợ đi?”
Phương Tiểu Bảo giống như vừa phát hiện ra đại lục mới, kinh hãi không thôi: “Khuynh Vũ, ngươi trở nên xấu xa!”
Bạch y thiếu niên nghiêng người liếc hắn, gật đầu đáp ứng: “Nga, gần mực thì đen.”
Phương Tiểu Bảo dở khóc dở cười.
Đột nhiên cảm thấy ——
Kỳ thực… Kỳ thực… Tiếu công tử cũng rất yêu thích đả kích người khác…
“Vô Song.”
Thanh âm già nua chậm chạp thong dong từ Tàng Kinh Các truyền đến.
Liễu Trần thân vận cà sa, thần tình phúc hậu.
Đang mỉm cười nhìn y.
Tiếu Khuynh Vũ tao nhã chắp tay thi lễ: “Phương trượng.”
Liễu Trần cười nói: “Vô Song gần đây vẫn khỏe?”
“Nhờ phương trượng quan tâm, Vô Song tất cả đều mạnh khỏe.”
Liễu Trần cúi đầu hoàn lễ. Vừa thấy dung mạo Phương Quân Càn, lập tức kinh hoàng không nói nên lời!
Đây, đây là ——
Không có khả năng!
Hai người kiếp trước trọn đời dây dưa phiền lụy, lẽ nào lần này luân hồi, bi kịch lại tái diễn ra?
Nghiệt duyên không tài nào cắt bỏ hay đoạn tuyệt?
Vì quan trọng với Tiếu Khuynh Vũ, Phương Quân Càn đối với Liễu Trần tận lực trưng ra bộ dáng khiêm nhường lễ độ: “Là Liễu Trần đại sư? Phương Quân Càn ngưỡng mộ đã lâu.”
Hắn đứng đó, phấn khởi khinh mạn hòa một chút trẻ con, nhưng mơ hồ hiển hiện nét tung hoành lẫm liệt ngang tàng, ngạo nghễ bao quát khắp thế nhân, khí chất độc tôn vạn lần phóng túng.
Phương, Quân, Càn…
Không sai.
Phong thái lười nhác cao quý kia, còn có giọng điệu thờ ơ độc nhất ——
Liễu Trần một câu “Bệ hạ” suýt chút nữa thốt ra!
Lão bi thương nhìn hai thiếu niên phong hoa tuyệt đại dưới thềm.
Năm tháng cô tịch, nhân thế tang thương.
Giữa u mê mù quáng, hồng tuyến vô hình lần thứ hai đem họ quyến luyến trói chặt.
Liễu Trần không thể đoán được trong kiếp này, hai người là bách niên giai lão, ước hẹn bạc đầu, hay là sinh tử biệt ly, trọn đời đau khổ?
Kỳ thực, cũng không hy vọng cả đời Tuyệt Thế Song Kiêu vướng phải loại trói buộc nặng nề ấy.
*Truyền hơi ấm cho nhau, giúp đỡ nhau khi hoạn nạn, chi bằng cùng nhau quên lãng và quay lại nơi vốn dĩ thuộc về mình… (4)
*
Nếu vậy, sẽ tránh được một loại hạnh phúc đầy tội lỗi.
“Phương thí chủ, trước mắt Cửu Châu loạn lạc, hiện thế ngả nghiêng, sinh linh đồ thán, thí chủ vận mệnh trời sinh, tự khắc phải đảm đương việc lớn. Vô Song trăn trở xoay chuyển thế gian, đã nhiều bi kịch, tái nữa lại phải trải qua thống khổ luân hồi. Lão nạp muốn khuyên thí chủ một câu, bể tình vô biên, vọng tưởng cuồng ngông chỉ hại người hại mình. Mong Phương thí chủ tự thu xếp mọi thứ cho ổn thỏa.”
Phương Thiếu soái nghe xong hồ đồ đến tỉnh tỉnh mê mê.
Trong lòng thầm mắng ù ù cạc cạc, ngoài mặt vẫn trưng ra dáng điệu cẩn thận thụ giáo: “Đa tạ đại sư chỉ bảo, Phương mỗ sẽ ghi tạc trong tâm.”
Thầm hướng Tiếu Khuynh Vũ nháy nháy mắt: nhạ, bổn soái cấp cho Khuynh Vũ thể diện nha!
Sau khi cáo từ Liễu Trần đại sư, Tiếu Khuynh Vũ tiếp tục đem Phương Quân Càn tham quan chùa Lạc Già.
Có một tiểu hòa thượng hấp tấp chạy tới thì thầm vài câu cùng Tiếu Khuynh Vũ. Đã là chuyện riêng, Phương Quân Càn cố ý tránh đi một chút, cũng không thèm nghe lén nội dung.
Lúc tiểu hòa thượng lui ra phía sau, Phương Quân Càn mới mỉm cười nói:
“Khuynh Vũ, vừa rồi Liễu Trần đại sư gọi ngươi là —— Vô Song?”
Phương Quân Càn hoài nghi bản thân đã nghe lầm.
“Liễu, Không, Vô, Tương, Tiếu mỗ vừa vặn xếp đúng chữ “Vô”, được phương trượng ban cho pháp danh ‘Vô Song’.”
Phương Tiểu Bảo nghẹn họng trân trối: “Khéo quá đi?”
Tiếu Khuynh Vũ? Vô Song?
Vì vậy có ai đó dày mặt trâng tráo dõng dạc nói: “Khuynh Vũ ngươi xem, ta là Phương Quân Càn ngươi là Tiếu Khuynh Vũ, chúng ta đã định trước trời sinh một đôi nha!”
Tiếu công tử chăm chú nhìn hắn: “Phương Quân Càn, ngươi là muốn Tiếu mỗ đi đổi tên?”
“Hì hì, đừng!” Phương Tiểu Bảo khoát tay cười chói lọi, “Tên này rất tốt! Rất tốt!”
Cười thầm không ngớt: duyên phận là cái gì, chính là đây chứ còn đâu nữa!
Bất tri bất giác, sắc trời đã tối.
“Chi bằng bổn soái tối nay ngủ ở chùa một đêm nha!” Phương Thiếu soái khiêm tốn thỉnh giáo, “Khuynh Vũ, chùa Lạc Già có lưu khách hay không?”
“Thiếu soái vừa nãy tham quan Thiên Vương điện có thấy tượng Vi Đà Bồ Tát ở phía sau Phật Di Lặc?”
Phương Thiếu soái thành thành thật thật lắc đầu.
Ai lại nhàn rỗi không có việc làm đến nỗi đi chú ý một pho tượng Bồ Tát?
Tiếu Khuynh Vũ kiên trì giải thích: “Vi Đà Bồ Tát cầm chày Hàng Ma Kim Cương trong tay biểu thị cho mọi người biết chùa miếu có lưu khách hay không. Tư thế Vi Đà cầm chày Kim Cương phân làm hai loại: một loại chắp tay, đưa ngang trước mặt, ý là chào đón tăng sư vân du tứ hải vào miếu xin tá túc, hết thảy tùy duyên; còn loại kia tay chống chày, tỏ ý chùa miếu không tiếp đãi tăng nhân vân du, bọn họ không được bao ăn bao ở tại đây. Vi Đà Bồ Tát của chùa Lạc Già chắp tay, đưa ngang trước mặt, tất nhiên là hoan nghênh vãng khách bốn phương.”
Tiếu Khuynh Vũ vừa giảng giải vừa dẫn đường, chốc sau đã tới sương phòng hậu viện.
Bạch y thiếu niên mở cửa phòng, cánh cửa rất lâu sau mới chuyển động, trục cửa phát sinh thanh âm “kẽo kẹt” đầy cô quạnh.
“Khách phòng đơn sơ, hy vọng Thiếu soái không chê.”
Vì đã lâu không ai tu sửa, lại hiếm người viếng chùa xin trọ. Vừa mới đẩy cửa ra, một cỗ hàn phong tựu thì thốc vào áo Phương Thiếu soái.
“Khuynh Vũ đang tâm đem bổn soái ném vào gian nhà tồi tàn này ư?”
Vô Song thản nhiên nói: “Gian phòng của Tiếu mỗ so với nơi tốt thế này còn thua nhiều.”
“Ách ~~~” Phương thiếu soái nhãn châu xoay động, kiên quyết nói, “Bổn soái quyết tâm cùng Khuynh Vũ đồng cam cộng khổ.”
.
“Tăng.” Những ngón tay trắng muốt thon dài nhẹ nhàng che chở hỏa diễm nhỏ xinh trên bật lửa, bạch y thiếu niên bao bọc lấy ánh sáng sắc vàng.
Đèn cầy ban đêm lạnh giá đến dường như co lại, rốt cuộc an an ổn ổn bốc cháy.
Hai người một ánh nến.
Tiếu Khuynh Vũ đảo mắt nhìn đại điện mênh mông, thản nhiên nói: “Đây là nơi Tiếu mỗ nghỉ lại.”
Phương Quân Càn: “Chỗ lớn như vậy mà một mình Khuynh Vũ ở?” Y sẽ không cảm thấy… lạnh?
“Chùa Lạc Già ít người, chỉ có khoảng mười lăm mười sáu tăng nhân, phòng tất nhiên trống trải. Tiếu mỗ không thích ở chung cùng người khác, từ nhỏ đã cô độc một mình.”
Cửa sổ mặc dù đóng kín, nhưng Phương Quân Càn vẫn cảm thấy gió lạnh dội vào trong cổ áo, hàn ý quấn quýt phủ quanh thân.
“Khuynh Vũ cô độc một mình một chỗ, không sợ sao?”
Bạch y thiếu niên đề bút nhúng mực, điềm nhiên như không: “Thói quen.”
Thói quen…
Nghe hai chữ ấy, Phương Quân Càn đầu tiên cả kinh, sau đó chuyển sang lạnh lẽo, cuối cùng hóa thành một cỗ đau lòng bi thống.
Chỗ ở của Tiếu Khuynh Vũ, tối hấp dẫn thế nhân hoàn toàn không phải những thứ khác, mà là sách, khắp nơi đều thấy sách, đến nỗi xếp chật vài giá sách cũng không đủ, phải chất thành đống dưới mặt đất.
Phân chia từng loại, chỉnh chỉnh tề tề.
Tiếu Khuynh Vũ thấy hắn đem nhãn thần dừng thật lâu trên chồng sách, liền thuận miệng nói: “Thiếu soái nếu ngủ không được có thể đọc sách giải sầu. Tiếu mỗ đem toàn bộ sách ở Tàng Kinh Các qua để sao chép một lần, đỡ mất công Thiếu soái chạy đến đó.”
“Toàn bộ sách!?” Phương Tiểu Bảo toát mồ hôi: “Không hổ danh chủ tịch cán sự Hội học sinh, quả thật là điển hình của học sinh mẫu mực.”
Vô Song hạ bút, ánh mắt bình tĩnh nghiêm túc không hề phảng phất nét cười nhìn thẳng Phương Quân Càn.
“Không phải Tiếu mỗ nguyện ý…”
“Chỉ là, nếu không tìm được việc để làm, sẽ loạn trí phát điên.”
Ngày ngày tháng tháng năm năm sống đời thanh đăng cổ Phật (5), thấm nhuần tận xương tủy sự tịch mịch cô liêu hàn lãnh quả thực sẽ làm người phát điên!
“Thiếu soái ngủ trước đi, Tiếu mỗ còn phải sao chép ba lần 《 Bàn Nhược tâm kinh 》.”
Phương Quân Càn nhìn thiếu niên dưới đèn.
Chùa miếu hoang tàn, thiếu niên thanh lãnh.
Mỗi lần nghĩ đến đều cảm thấy kỳ diệu lạ lùng ——
Chùa Lạc Già như vậy, vẫn có thể dưỡng thành Tiếu Khuynh Vũ không tỳ vết, tuyệt mỹ vô song.
Nghe được dòng hương đào hoa nhàn nhạt khắp chăn giường, Phương Quân Càn hốt nhiên cảm thấy một loại yên bình bao phủ tâm can, mà đã từ lâu tưởng chừng không bao giờ gặp nữa.
Giống như, mảnh cô độc trong tâm đã được người lấp mất, thượng cùng Bích Lạc hạ Hoàng Tuyền, rốt cuộc khoảng vắng đau nhức nhối nơi đáy lòng cũng dần dịu lại.
“Khuynh Vũ nghỉ sớm đi!”
“Ân.” Nghe y nhàn nhạn đáp một tiếng.
Phương Quân Càn thỏa mãn nhắm mắt lại.
Một đêm không mộng mị.
Một đêm ngủ rất ngon.
Phương Quân Càn sau khi ngủ say đương nhiên không biết, Vô Song đợi hắn hô hấp trở nên mềm mại ổn định liền thu dọn bút nghiên, đi đến Tàng Kinh Các.
Liễu Trần sớm đã chờ y ở bên trong.
Hai bên trầm mặc một lát, chính là Vô Song mở lời nói trước: “Không biết trụ trì nhượng Không Si sư đệ gọi Vô Song đêm khuya đến đây có việc gì quan trọng?”
“Vô Song, thư tịch Tàng Kinh Các ngươi đã xem hết chưa?”
“Vô Song chỉ là đơn giản lật xem.”
“Đơn giản lật xem” của Vô Song tương đương với thuộc nằm lòng.
Liễu Trần mỉm cười bi thương: “Kỳ thực Vô Song vẫn còn một quyển chưa đọc… Quyển sách này, lão nạp nguyên là vĩnh viễn cũng không muốn lấy ra.”
“Bất quá trong u mê mù quáng tự khắc có giác ngộ, đã không cho phép lão nạp giấu nó lâu hơn nữa.”
Hắn quay lại, cẩn thận dè dặt mở ra hộp gấm.
Trên lớp tơ lụa nhu hòa mềm mịn, lặng lẽ một quyển 《 Khuynh Càn Lục 》.
Tiếu Khuynh Vũ thất kinh!
Lại nghe Liễu Trần giảng giải: “Tuy rằng Diên triều họ Gia Hà đã đem tuyệt đại đa số 《 Khuynh Càn Lục 》 đốt đi, nhưng vẫn còn số ít lưu lạc trong dân gian. Một trong số đó, phủ bụi tại chùa Lạc Già suốt mấy trăm năm.”
“Vô Song kiếp trước, đều ghi chép ở đây.”
“Gặp nhau và yêu nhau, bắt đầu một tai kiếp, cũng là nguồn gốc của đau thương vô tận.”
“Vô Song chỉ cần xem qua quyển sách này, sẽ hiểu được đầu đuôi kết cục.”
“Đọc hết 《 Khuynh Càn Lục 》, Vô Song tái quyết định vẫn chưa muộn.”
Bạch y thiếu niên tiếp nhận 《 Khuynh Càn Lục 》.
Giấy mỏng giòn tan như bánh quế, màu sắc úa vàng. Dường như chỉ một cái chạm tay nhẹ nhàng cũng đủ khiến nó tan thành tro bụi, tiêu thất giữa thế gian.
Tim loạn nhịp hồi lâu.
Bạch y thiếu niên tiêu sái mỉm cười, vật hoàn cố chủ.
“Không cần xem. Bất luận Vô Song công tử có kết cục bi thương bao nhiêu, Tiếu mỗ chỉ biết hắn trọn đời yêu thương không ngoái đầu ân hận là đủ. Ta nghĩ Hoàn Vũ đế cùng công tử Vô Song cho dù sớm biết rõ kết cục thê thảm, bọn họ chính là vẫn bất chấp cùng nhau.”
“Đời sau đã khổ, đời sau sau nữa vẫn khổ, thiên thu vạn kiếp, quyết nguyện chẳng thay. Đến cuối đời, đã có thể cùng nhau cầm tay hạnh phúc, vĩnh viễn không ly.”
“Một quyển 《 Khuynh Càn Lục 》 mỏng manh nho nhỏ, như thế nào có thể ghi chép được, tái diễn được tận cùng huy hoàng của Tuyệt Thế Song Kiêu?”
“Huống chi, dù có là kiếp trước của Tiếu mỗ thì đã sao? Chẳng lẽ kiếp trước công tử Vô Song yêu Hoàn Vũ đế, thì nhất định kiếp này Tiếu mỗ sẽ phải yêu Thiếu soái? Thật hoang đường. Quá khứ chỉ là quá khứ, yêu ai hận ai, đối với Tiếu mỗ mà nói đã quá xa xôi.”
Khóe môi y mỉm cười tao nhã lại khoan thai điềm tĩnh.
Kiếp trước quan trọng lắm sao?
Bất quá.
“Tiếu Khuynh Vũ coi trọng chính là kiếp này.”
Thiếu niên kiêu hãnh, cuối cùng đã không mở ra 《 Khuynh Càn Lục 》 – bài ca phúng điếu thê lương tuyệt mỹ tựa phượng hoàng.
“Uy, đi đâu vậy?” Đẩy cửa ra, liền nghe thấy thanh âm lo âu thân thiết của nam tử kia.
Nhấc một ngọn đèn, có người chờ mình trở về nhà.
“Vừa mở mắt đã không thấy ngươi, hại ta lo lắng nửa ngày trời.”
Phương Quân Càn ôm chăn bông, tựa hồ tiểu hài tử đang giận dỗi: “Đêm hôm khuya khoắt chạy loạn cái gì, 《 Bàn Nhược tâm kinh 》 kia cũng ngừng viết cho ta, ngủ sớm một chút mới là thuật cai trị…”
Nếu suốt đời trong quá khứ đã vô pháp gần nhau, vậy thì, chuyển qua cho kiếp sau, đời đời thiên thu, thử tình bất diệt.
**Hoàn chương 18.**
(1) Cửu giới chúng sinh ly cầu sinh tịnh thổ thượng bất năng viên thành phật đạo, thập phương chư phật xá niệm phật pháp môn hạ bất năng phổ lợi quần manh:Cửu giới chúng sinh cầu mong muốn sống ở cõi Niết Bàn nhưng không có khả năng hoàn thành Phật đạo, thập phương chư Phật xá niệm Phật pháp lại không có khả năng phổ biến khắp nơi rộng rãi.
(2) Lối nhỏ thông xứ vắng, Phòng thiền rậm cỏ hoa:2 câu trong bài thơ (Tham khảo ở [Hoa Sơn Trang]).
“Đề Phá Sơn tự hậu thiền viện”, nguyên tác: Thường Kiến.
Thanh thần nhập cổ tự,
Sơ nhật chiếu cao lâm.
Khúc kính thông u xứ,
Thiền phòng hoa mộc thâm.
Sơn quang duyệt điểu tính,
Đàm ảnh không nhân tâm.
Vạn lại thử câu tịch,
Duy văn chung khánh âm.
—
Bản dịch của Phụng Hà—
Sớm mai thăm chùa cổ,
Rừng cao nắng chan hoà.
Lối nhỏ thông xứ vắng,
Phòng thiền rậm cỏ hoa.
Núi quang quen chim chóc,
Đầm lặng tịnh lòng ta.
Chốn nầy muôn tiếng bặt,
Chỉ chuông khánh ngân nga.
(3) Nhất hoa nhất thế giới, nhất diệp nhất như lai (Kinh Phật)Phật viết: nhất hoa nhất thế giới, nhất cây cỏ nhất ngày đường, nhất diệp nhất như lai, nhất phương nhất Niết Bàn, cười nhất trần duyên, nhất niệm nhất thanh tĩnh. Tất cả đều là một loại tâm tình, tâm nếu không có gì có thể khiến hoa nhất thế giới, ngày đêm đều cây cỏ, hiểu thấu đáo ra, hoa cỏ là toàn bộ thế giới, mà toàn bộ thế giới cũng là hoa cỏ. :
Giảng “Nhất chân pháp giới”, nơi chốn đều là Phật, tất cả chúng sinh người người đều là Phật, “Nhất hoa nhất thế giới, nhất diệp nhất như lai”… sở hữu kinh Phật, thậm chí sở hữu tôn giáo, nhân sinh đều bi quan, cho rằng nhân sinh thống khổ, mơ cầu ly khai giải thoát; đều cho rằng thế giới thiếu thốn, bi thảm đau thương. Chỉ có “Hoa Nghiêm Kinh” giảng, nhận thức thế giới này không phải thiếu thốn, cho dù thiếu thốn, cũng là mỹ giới, thế giới đạt được chân, thiện, mỹ; cảnh giới này, vạn pháp như thường, nơi chốn thành Phật, lúc nào cũng vậy (Dịch từ Baike)
[Nói thật dịch xong ta cũng mơ hồ, kinh Phật khó hiểu quá đi ~~ =.=]
(4) Truyền hơi ấm cho nhau, giúp đỡ nhau khi hoạn nạn, chi bằng cùng nhau quên lãng và quay lại nơi vốn dĩ thuộc về mình:tương ha dĩ thấp, tương nhu dĩ mạt, bất nhược tương vong vu giang hồ.
Điển cố:hai con cá bị nhốt ở bên trong rãnh vết bánh xe, để sinh tồn, hai con cá cùng dùng miệng thổi hơi ẩm ướt cho nhau. Tình cảm này có lẽ khiến người khác cảm động, thế nhưng cách sinh tồn như vậy hoàn toàn không bình thường, thậm chí chính là bất đắc dĩ. Đối với cá mà nói, tối lý tưởng chính là, nước biển rốt cuộc tràn đến, hai con cá quay lại nơi vốn dĩ thuộc về chúng, cuối cùng, bọn nó, tương vong vu giang hồ (Quên lãng khi trở về nơi của mình). Tại nơi tối thích hợp với bản thân, vui sướng sống hạnh phúc, quên đi đối phương, cũng quên đi đoạn tương nhu dĩ mạt (tương cứu lúc hoạn nạn).
Lời bàn:Đối với con người, tình cảm yêu mến cũng vậy. Trong lúc hoạn nạn tương trợ lẫn nhau, có khi vì sự sinh tồn thiết yếu của bản thân, cũng có khi chính là bất đắc dĩ. “Tương nhu dĩ mạt”, có thể khiến người cảm động; mà “tương vong vu giang hồ” cũng là một loại cảnh giới, có thể càng cần thiết hơn, khiến tâm tình thanh bạch đạm bạc đi.
Có thể quên, có thể buông tay vứt bỏ, âu cũng là một loại hạnh phúc.
(Dịch từ Baike)
(5) thanh đăng cổ Phật:Ngọn đèn dầu xanh cùng tượng Phật niên đại lâu đời. Mượn ý chỉ kiếp sống Phật môn cô tịch. (Dịch từ Baike) *Aiii daaa cái chương này… quá là hành hạ *ôm mặt thống khổ**


text:
- Giao Diện Đọc Truyện
- Điều Chỉnh Nút Trượt
- Biên Tập Chương Này
- Danh Sách Chương Liền Kề
- Báo Cáo Lỗi Công Khai
- Gửi Đề Cử Truyện
- Bình Luận
Chương 40 Làm đạo sư được ưu đãi nhiều lắm!
Bạn đang đọc Cực Phẩm Vú Em của Truyền Thuyết Thánh Kỵ Sĩ
Lúc này, viện trưởng Solomond mang ý đồ xấu xa cho nên nhìn ông ta tươi cười rất mất tự nhiên.
Nhưng thật khéo là trong lòng Cao Lôi Hoa cũng mang kế hoạch nham hiểm! Cho nên hắn vừa nhìn đến khuôn mặt tươi cười của lão già kia, liền lập tức xem khuôn mặt tươi cười lấy lòng của ông ta thành vẻ cười âm trầm!
- Anh bạn trẻ, chúng ta lại gặp mặt!
Solomond lộ ra một nụ cười khó coi hơn cả khóc.
Cao Lôi Hoa nhìn đến vẻ tươi cười này trong lòng liền run lên, tuy nhiêu hắn lập tức hạ quyết tâm không xác nhận quen biết lão đầu này! Khối siêu cấp ma tinh kia không thể trả lại cho lão được! Sau khi suy nghĩ cẩn thận Cao Lôi Hoa lộ ra vẻ nghi hoặc:
- Ha ha? Vị lão nhân này, chúng ta biết nhau sao?
Lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond cũng sửng sốt, không biết? Chẳng lẽ hắn không phải tới để đòi ma tinh Cuồng Bạo Thất Cách của ta! Không, không đúng! Xem điệu bộ vừa rồi của hắn rõ ràng là biết ta! Hừ hừ, muốn lừa gạt lão nhân gia ta để ta chủ động nhận sai sao? Vừa rồi chính ta thiếu chút nữa nói ra: "Ta chính là ma pháp sư lầ trước gặp ngươi trong rừng!"
Vừa nghĩ vậy, lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond liền lộ ra một nụ cười sáng lạn:
- Ha ha, anh bạn trẻ nhìn thật quen mắt quá! Có thể là ta nhớ lầm rồi. Vừa rồi ta chỉ thấy cậu giống một người bạn cũ mà thôi. Ha ha ha!
"Hừ. bạn cũ à! Bạn cũ lại gọi là anh bạn trẻ mà không phải gọi tên?" Trong lòng Cao Lôi Hoa thật khinh bỉ lão già Solomond giảo hoạt này. Tuy nhiên, trên mặt hắn cũng hiện lên một nụ cười sáng lạn không kém:
- Vị lão trượng này, gọi tôi có chuyện gì không?
"Tiểu tử này, thực sự là giả vờ rất khéo đó!" Lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond thầm nghĩ trong lòng, tuy nhiên trên mặt ra vẻ nhiệt tình:
- Ha ha ha! Anh bạn trẻ, đã gặp nhau tức là hữu duyên! Không bằng chúng ta đi vào trong nói chuyện một chút?
"Đi vào nói chuyện? Lão già này thật dối trá!'' Cao Lôi Hoa trong lòng nghĩ, sau đó bộ dạng không đổi tránh cú vỗ nhẹ lên người của lão nhân:
- Lão nhân gia, chúng ta hình như mới vừa biết nhau! Có cái gì nói thẳng ra thì tốt hơn, đi vào thì miễn đi.
"Tiêu tử, thật sự biết đóng kịch! Ta đây liền tiếp ngươi đến cùng!" Solomond trong lòng cười khẩy một tiếng. Sau đó tay tiếp tục vỗ vỗ lên người Cao Lôi Hoa và nói với hắn:
- Này, anh bạn trẻ! Ta là viện trưởng Học viện Ma Võ Thánh Peter này!
- A, viện trưởng! Vậy ngài tới tính sổ với tôi sao?
Cao Lôi Hoa thầm nghĩ, hóa ra người này chính là viện trưởng Học viện Ma Võ Thánh Peter! Lần trước còn không nhớ hắn là đến từ học viện nào. Tuy nhiên xem ra hắn tới tìm mình để gây phiền toái đây, dù sao mình cũng đánh thủ hạ hắn ngay trên địa bàn của hắn. Nên là thù mới hận cũ gộp lại đây!
- Tính sổ?
Lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond giả ra một bộ dáng nghi hoặc, trong lòng lại thầm nghĩ: "Tiểu tử, rốt cục không kìm nổi cũng tính toán với ta về viên ma tinh kia rồi? Tuy nhiên, lão nhân gia ta hôm nay không đấu với ngươi đâu! Đánh chết ta cũng đừng hòng cầm lại viên ma tinh Cuồng Bạo Thất Cách".
- Được rồi, nói đi, người ngay không nói lời giả dối! Muốn giải quyết thế nào?
Cao Lôi Hoa nói:
- Tuy nhiên tôi nói trước, tuy tôi đả thương thủ hạ của ông, nhưng tôi làm rất hợp tình hợp lý! Ông muốn làm gì tôi!
Solomond cũng sửng sốt, lấp tức nghĩ đến "Người này thật kiên nhẫn!" Một kế hấp dẫn này đúng là diệu quá, vừa rồi một câu "tính sô" lộ rõ ý tứ bên trong! Rõ ràng là âm thầm nói về chuyện, ma tinh, hơn nữa câu "người ngay không nói lời giả dối" đã rõ ràng là phải tính sổ với ta! Tuy nhiên, ta cũng không ngốc!
Kết quả là hai người mang ý xấu, đồng thời không hiểu tâm tư của đối phương bắt đầu một hồi khẩu chiến!
Solomond cười hắc hắc, cực kỳ âm hiểm nói với Cao Lôi Hoa:
- Anh bạn trẻ, báo lại với ngươi vậy! Nguyên nhân gây ra việc này chúng ta cũng đã điều tra rõ ràng! Không phải là các ngươi sai! Ngươi thật sự không làm sai cái gì, mà sai lầm tất cả đều do Peter Ansfelden gây ra. Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, Peter Ansfelden là người của học viện chúng ta. Nhưng hán lại bị người ta đả thương, ngay trong học viện cũng khiến chúng ta rất mất mặt, tuy nhiên cuộc chiến vừa rồi chúng ta đều chứng kiến, cho nên, chúng ta chỉ cần ngươi đáp ứng một cái yêu cầu nhỏ nhỏ!
Solomond lộ ra một bộ dáng "ta thật chính nghĩa".
- A! Lôi thần vĩ đại tại thượng!
Cao Lôi Hoa rốt cục triển khai năng lực "thả rắm" trong rừng rậm với Solomond:
- Vậy viện trưởng đại nhân ngăn cản tại hạ là muốn làm gì đây? Phải biết rằng tôi rất bận rộn!
- A, ca ngợi Lôi thần!
Một khi quan hệ đến lôi thần lão ca, Solomond cũng sẽ bày ra một bộ dáng thần côn, điều này không thể trách lão, bởi vì việc này đã thành thói quen của lão mất rồi. Chỉ cần vừa nhắc tới Lôi thần, theo phản xạ tự nhiên Solomond sẽ biểu hiện hình ảnh một thần côn:
- Anh bạn trẻ, nói thế này, chúng ta thấy được sự cường đại của cậu! Thực lực của cậu cùng tồn tại mãi với trí tuệ ! Ta ngăn cậu lại là muốn cùng cậu thương lượng một chuyện.
- Thương lượng chuyện?
Cao Lôi Hoa nhìn vào mắt lão nhân này, phát giác lão nói thật liền hỏi:
- Vậy nói đi, là chuyện gì?
- Cậu đả thương Peter Ansfelden làm chúng ta mất đi một gã đạo sư ưu tú, nhưng học sinh của chúng ta không thể một ngày thiếu đạo sư! Cho nên chúng ta quyết định thuê cậu làm đạo sư cho học viện chúng ta!
Solomond nói ra nhưng lời khiến người ta kinh ngạc vô cùng, một tên vừa đánh đạo sư của học viện trọng thương, Solomond lại tự mình ra mặt thuê hắn!
- Viện trưởng! Như vậy sao được!
Không đợi Cao Lôi Hoa mở miệng, mấy tên đạo sư bình thường cùng tên kỵ sĩ huấn luyện viên Peter Ansfelden có quan hệ tốt không đồng ý nói:
- Viện trưởng, hắn đành trọng thương Peter Ansfelden! Chúng ta không giáo huấn hắn đã khiến Học viện Ma võ Thánh Peter chúng ta mất hết mặt mũi rồi! Chúng ta tuyệt đối không thể buông tha cho hắn được!
- Hừ!
Lúc này, Phong chi Kiếm thánh Robinhood vô tình xuất hiện tại phía sau mấy người này:
- Đừng tưởng rằng ta cùng viện trưởng không quản chuyện trong học viện, học viện liền thành thiên hạ của các ngươi! Các ngươi làm mỗi một chuyện ta cùng viện trường đều rõ ràng hết. Tự các ngươi làm cái gì không cần ta phải nói lại! Biết điều thì câm miệng lại cho ta, quản cho tốt hành vi của mình đi. Nếu không tiếp theo ta cùng viện trưởng sẽ không khách khí với các ngươi thế này nữa đâu!
Mấy tên đạo sư vừa rồi còn ầm ĩ kêu gào phải xử lý Cao Lôi Hoa hiện tại đều lập tức ngậm miệng lại.
- Hừ, ta bình thường không ra ngoài, không nghĩ còn có người dám tranh luận với ta.
Solomond lạnh lùng nhìn vài tên đạo sư này, lão nhân nhìn như bình thường hiện tại lại thể hiện tràn đầy khí thế.
Tuy nhiên, khi Solomond quay đầu đối mặt với Cao Lôi Hoa, khí thế này lập tức biến mất:
- Thế nào, anh bạn trẻ? Đến làm đạo sư của học viện chúng ta đi, học viện chúng ta điều kiện rất tốt, các đạo sư tiền lương lại cao! Phúc lợi lại càng cao hơn nữa! Trên đại lục có phúc lợi tốt nhất là Học viện chúng ta! Học viện Ma võ thánh Peter chúng ta lại là học viện có danh tiếng trên thế giới! Suy nghĩ kỹ đi nào?
-Hử!
Cao Lôi Hoa gãi gãi đầu, hắn không thể tưởng tượng được lão gia hỏa này muốn hắn làm đạo sư trường học để làm gì? Chẳng lẽ, hán muốn ngày đêm ở bên người ta, sau đó dùng mọi thủ đoạn lấy viên siêu cấp ma tinh kia về?" Vừa nghĩ vậy, Cao Lôi Hoa liền lập tức lắc đầu:
- Viện trường đại nhân tôi thật sự không làm đạo sư của học viện các vị được đâu! Thứ nhất, trong nhà của tôi có mấy đứa trẻ phải chăm sóc; thứ hai, ngài xem mấy đạo sư học viện các vị dường như không hoan nghênh tôi!
"Hảo tiểu tử, xem ra không có chút ích lợi là không được." Solomond đau lòng nghĩ
- Anh bạn trẻ, cậu ra giá đi! Chỉ cần cậu nói lên, chúng ta có thể làm được, chúng ta đều hết sức giúp cậu! Hiện tại chúng ta thành tâm thành ý thuê cậu. Đến làm đạo sư của chúng ta được rất nhiều ưu đãi! Nghĩ kỹ, nghĩ kỹ đi!
- Ưu đãi? Có những cho tốt gì?
Cao Lôi Hoa cảm thấy có chút thú vị hỏi.
Trả Lời Với Trích Dẫn

markdown:
-
**Giao Diện Đọc Truyện
-
**Điều Chỉnh Nút Trượt
-
**Biên Tập Chương Này
-
**Danh Sách Chương Liền Kề
-
**Báo Cáo Lỗi Công Khai
-
**Gửi Đề Cử Truyện
-
**Bình Luận **Hãy [của TruyenYY để có thể Like, Đánh Dấu, Chuyển Giao Diện Đọc... Chỉ mất 40 giây của bạn thôi nhưng còn nhiều đều để khám phá lắm nhé! (Hoặc](/tk/dang_ky/) **Đăng ký Thành viên** [nhấn vào đây để](/tk/dang_nhap/)) **Đăng Nhập**
# Chương 40 Làm đạo sư được ưu đãi nhiều lắm!
## Bạn đang đọc Cực Phẩm Vú Em của Truyền Thuyết Thánh Kỵ Sĩ
**Phiên bản Dịch · 1729 chữ · khoảng 6 phút đọc
Lúc này, viện trưởng Solomond mang ý đồ xấu xa cho nên nhìn ông ta tươi cười rất mất tự nhiên.
Nhưng thật khéo là trong lòng Cao Lôi Hoa cũng mang kế hoạch nham hiểm! Cho nên hắn vừa nhìn đến khuôn mặt tươi cười của lão già kia, liền lập tức xem khuôn mặt tươi cười lấy lòng của ông ta thành vẻ cười âm trầm!
- Anh bạn trẻ, chúng ta lại gặp mặt!
Solomond lộ ra một nụ cười khó coi hơn cả khóc.
Cao Lôi Hoa nhìn đến vẻ tươi cười này trong lòng liền run lên, tuy nhiêu hắn lập tức hạ quyết tâm không xác nhận quen biết lão đầu này! Khối siêu cấp ma tinh kia không thể trả lại cho lão được! Sau khi suy nghĩ cẩn thận Cao Lôi Hoa lộ ra vẻ nghi hoặc:
- Ha ha? Vị lão nhân này, chúng ta biết nhau sao?
Lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond cũng sửng sốt, không biết? Chẳng lẽ hắn không phải tới để đòi ma tinh Cuồng Bạo Thất Cách của ta! Không, không đúng! Xem điệu bộ vừa rồi của hắn rõ ràng là biết ta! Hừ hừ, muốn lừa gạt lão nhân gia ta để ta chủ động nhận sai sao? Vừa rồi chính ta thiếu chút nữa nói ra: "Ta chính là ma pháp sư lầ trước gặp ngươi trong rừng!"
Vừa nghĩ vậy, lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond liền lộ ra một nụ cười sáng lạn:
- Ha ha, anh bạn trẻ nhìn thật quen mắt quá! Có thể là ta nhớ lầm rồi. Vừa rồi ta chỉ thấy cậu giống một người bạn cũ mà thôi. Ha ha ha!
"Hừ. bạn cũ à! Bạn cũ lại gọi là anh bạn trẻ mà không phải gọi tên?" Trong lòng Cao Lôi Hoa thật khinh bỉ lão già Solomond giảo hoạt này. Tuy nhiên, trên mặt hắn cũng hiện lên một nụ cười sáng lạn không kém:
- Vị lão trượng này, gọi tôi có chuyện gì không?
"Tiểu tử này, thực sự là giả vờ rất khéo đó!" Lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond thầm nghĩ trong lòng, tuy nhiên trên mặt ra vẻ nhiệt tình:
- Ha ha ha! Anh bạn trẻ, đã gặp nhau tức là hữu duyên! Không bằng chúng ta đi vào trong nói chuyện một chút?
"Đi vào nói chuyện? Lão già này thật dối trá!'' Cao Lôi Hoa trong lòng nghĩ, sau đó bộ dạng không đổi tránh cú vỗ nhẹ lên người của lão nhân:
- Lão nhân gia, chúng ta hình như mới vừa biết nhau! Có cái gì nói thẳng ra thì tốt hơn, đi vào thì miễn đi.
"Tiêu tử, thật sự biết đóng kịch! Ta đây liền tiếp ngươi đến cùng!" Solomond trong lòng cười khẩy một tiếng. Sau đó tay tiếp tục vỗ vỗ lên người Cao Lôi Hoa và nói với hắn:
- Này, anh bạn trẻ! Ta là viện trưởng Học viện Ma Võ Thánh Peter này!
- A, viện trưởng! Vậy ngài tới tính sổ với tôi sao?
Cao Lôi Hoa thầm nghĩ, hóa ra người này chính là viện trưởng Học viện Ma Võ Thánh Peter! Lần trước còn không nhớ hắn là đến từ học viện nào. Tuy nhiên xem ra hắn tới tìm mình để gây phiền toái đây, dù sao mình cũng đánh thủ hạ hắn ngay trên địa bàn của hắn. Nên là thù mới hận cũ gộp lại đây!
- Tính sổ?
Lôi hệ thánh ma đạo sư Solomond giả ra một bộ dáng nghi hoặc, trong lòng lại thầm nghĩ: "Tiểu tử, rốt cục không kìm nổi cũng tính toán với ta về viên ma tinh kia rồi? Tuy nhiên, lão nhân gia ta hôm nay không đấu với ngươi đâu! Đánh chết ta cũng đừng hòng cầm lại viên ma tinh Cuồng Bạo Thất Cách".
- Được rồi, nói đi, người ngay không nói lời giả dối! Muốn giải quyết thế nào?
Cao Lôi Hoa nói:
- Tuy nhiên tôi nói trước, tuy tôi đả thương thủ hạ của ông, nhưng tôi làm rất hợp tình hợp lý! Ông muốn làm gì tôi!
Solomond cũng sửng sốt, lấp tức nghĩ đến "Người này thật kiên nhẫn!" Một kế hấp dẫn này đúng là diệu quá, vừa rồi một câu "tính sô" lộ rõ ý tứ bên trong! Rõ ràng là âm thầm nói về chuyện, ma tinh, hơn nữa câu "người ngay không nói lời giả dối" đã rõ ràng là phải tính sổ với ta! Tuy nhiên, ta cũng không ngốc!
Kết quả là hai người mang ý xấu, đồng thời không hiểu tâm tư của đối phương bắt đầu một hồi khẩu chiến!
Solomond cười hắc hắc, cực kỳ âm hiểm nói với Cao Lôi Hoa:
- Anh bạn trẻ, báo lại với ngươi vậy! Nguyên nhân gây ra việc này chúng ta cũng đã điều tra rõ ràng! Không phải là các ngươi sai! Ngươi thật sự không làm sai cái gì, mà sai lầm tất cả đều do Peter Ansfelden gây ra. Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, Peter Ansfelden là người của học viện chúng ta. Nhưng hán lại bị người ta đả thương, ngay trong học viện cũng khiến chúng ta rất mất mặt, tuy nhiên cuộc chiến vừa rồi chúng ta đều chứng kiến, cho nên, chúng ta chỉ cần ngươi đáp ứng một cái yêu cầu nhỏ nhỏ!
Solomond lộ ra một bộ dáng "ta thật chính nghĩa".
- A! Lôi thần vĩ đại tại thượng!
Cao Lôi Hoa rốt cục triển khai năng lực "thả rắm" trong rừng rậm với Solomond:
- Vậy viện trưởng đại nhân ngăn cản tại hạ là muốn làm gì đây? Phải biết rằng tôi rất bận rộn!
- A, ca ngợi Lôi thần!
Một khi quan hệ đến lôi thần lão ca, Solomond cũng sẽ bày ra một bộ dáng thần côn, điều này không thể trách lão, bởi vì việc này đã thành thói quen của lão mất rồi. Chỉ cần vừa nhắc tới Lôi thần, theo phản xạ tự nhiên Solomond sẽ biểu hiện hình ảnh một thần côn:
- Anh bạn trẻ, nói thế này, chúng ta thấy được sự cường đại của cậu! Thực lực của cậu cùng tồn tại mãi với trí tuệ ! Ta ngăn cậu lại là muốn cùng cậu thương lượng một chuyện.
- Thương lượng chuyện?
Cao Lôi Hoa nhìn vào mắt lão nhân này, phát giác lão nói thật liền hỏi:
- Vậy nói đi, là chuyện gì?
- Cậu đả thương Peter Ansfelden làm chúng ta mất đi một gã đạo sư ưu tú, nhưng học sinh của chúng ta không thể một ngày thiếu đạo sư! Cho nên chúng ta quyết định thuê cậu làm đạo sư cho học viện chúng ta!
Solomond nói ra nhưng lời khiến người ta kinh ngạc vô cùng, một tên vừa đánh đạo sư của học viện trọng thương, Solomond lại tự mình ra mặt thuê hắn!
- Viện trưởng! Như vậy sao được!
Không đợi Cao Lôi Hoa mở miệng, mấy tên đạo sư bình thường cùng tên kỵ sĩ huấn luyện viên Peter Ansfelden có quan hệ tốt không đồng ý nói:
- Viện trưởng, hắn đành trọng thương Peter Ansfelden! Chúng ta không giáo huấn hắn đã khiến Học viện Ma võ Thánh Peter chúng ta mất hết mặt mũi rồi! Chúng ta tuyệt đối không thể buông tha cho hắn được!
- Hừ!
Lúc này, Phong chi Kiếm thánh Robinhood vô tình xuất hiện tại phía sau mấy người này:
- Đừng tưởng rằng ta cùng viện trưởng không quản chuyện trong học viện, học viện liền thành thiên hạ của các ngươi! Các ngươi làm mỗi một chuyện ta cùng viện trường đều rõ ràng hết. Tự các ngươi làm cái gì không cần ta phải nói lại! Biết điều thì câm miệng lại cho ta, quản cho tốt hành vi của mình đi. Nếu không tiếp theo ta cùng viện trưởng sẽ không khách khí với các ngươi thế này nữa đâu!
Mấy tên đạo sư vừa rồi còn ầm ĩ kêu gào phải xử lý Cao Lôi Hoa hiện tại đều lập tức ngậm miệng lại.
- Hừ, ta bình thường không ra ngoài, không nghĩ còn có người dám tranh luận với ta.
Solomond lạnh lùng nhìn vài tên đạo sư này, lão nhân nhìn như bình thường hiện tại lại thể hiện tràn đầy khí thế.
Tuy nhiên, khi Solomond quay đầu đối mặt với Cao Lôi Hoa, khí thế này lập tức biến mất:
- Thế nào, anh bạn trẻ? Đến làm đạo sư của học viện chúng ta đi, học viện chúng ta điều kiện rất tốt, các đạo sư tiền lương lại cao! Phúc lợi lại càng cao hơn nữa! Trên đại lục có phúc lợi tốt nhất là Học viện chúng ta! Học viện Ma võ thánh Peter chúng ta lại là học viện có danh tiếng trên thế giới! Suy nghĩ kỹ đi nào?
-Hử!
Cao Lôi Hoa gãi gãi đầu, hắn không thể tưởng tượng được lão gia hỏa này muốn hắn làm đạo sư trường học để làm gì? Chẳng lẽ, hán muốn ngày đêm ở bên người ta, sau đó dùng mọi thủ đoạn lấy viên siêu cấp ma tinh kia về?" Vừa nghĩ vậy, Cao Lôi Hoa liền lập tức lắc đầu:
- Viện trường đại nhân tôi thật sự không làm đạo sư của học viện các vị được đâu! Thứ nhất, trong nhà của tôi có mấy đứa trẻ phải chăm sóc; thứ hai, ngài xem mấy đạo sư học viện các vị dường như không hoan nghênh tôi!
"Hảo tiểu tử, xem ra không có chút ích lợi là không được." Solomond đau lòng nghĩ
- Anh bạn trẻ, cậu ra giá đi! Chỉ cần cậu nói lên, chúng ta có thể làm được, chúng ta đều hết sức giúp cậu! Hiện tại chúng ta thành tâm thành ý thuê cậu. Đến làm đạo sư của chúng ta được rất nhiều ưu đãi! Nghĩ kỹ, nghĩ kỹ đi!
- Ưu đãi? Có những cho tốt gì?
Cao Lôi Hoa cảm thấy có chút thú vị hỏi.
Trả Lời Với Trích Dẫn
|Đăng bởi||Mr. Robot|
|Phiên bản||Dịch|
|Thời gian|
|Lượt thích||1|
|Lượt đọc||59|
### Báo Cáo Vấn Đề
** **Mẹo:**Nếu thấy lỗi bạn có thể tham gia sửa lỗi nhanh hoặc báo cho người có trách nhiệm! [
Sửa Nội Dung Chương Này
](/manager/novel/1431/chapter/5964e4854e96e93b197c5c56/edit/) [
Gửi báo cáo lỗi
](/truyen/cuc-pham-vu-em/van-de/add/) [
Gửi tin nhắn cho Người Phụ Trách
](/manager/novel/1431/members/) [
Báo cho Chấp Sự
](/yy-chap-su/)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Cookie

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
- Giao Diện Đọc Truyện
- Điều Chỉnh Nút Trượt
- Biên Tập Chương Này
- Danh Sách Chương Liền Kề
- Báo Cáo Lỗi Công Khai
- Gửi Đề Cử Truyện
- Bình Luận
Chương 1043 Thu Hồi Bảo Vật
Bạn đang đọc Phàm Nhân Tu Tiên của Vong Ngữ
Lúc này, tâm trí Cổ Ma đang bị sự xuất hiện của Hàn Lập ở phía sau thu hút, khi đạo phi đao xuất hiện trở lại, thì phản ứng của hắn so với lần trước chậm hơn nhiều.
Tốc độ của phi đao này thật vô cùng quỷ dị, đến khi Cổ Ma mặt biến sắc, muốn tránh đi thì đã quá muộn.
Một màn lặp lại, lại là ở trên cổ của Cổ Ma, một đường máu xuất hiện, đầu của Cổ Ma phút chốc rơi từ trên thân xuống.
Hàn Lập thấy thế trong lòng vô cùng mừng rỡ. Nhưng không chờ hắn kịp nở một nụ cười, thân thể không đầu của Cổ Ma hai tay vẫn cầm chặt song đao, vẫn không ngả xuống, ngược lại còn vung song đao lên, rồi hóa thành hai luồng hắc mang bắn nhanh về phía Hàn Lập, mang theo cuồng phong dữ dội, ma thể không đầu hóa thành một cỗ ma khí đậm đặc điên cuồng tỏa ra.
Hàn Lập tuy cả kinh nhưng không vì thế mà lùi bước để con mồi có cơ hội trốn thoát. Không chần chừ, hai tay nhanh chóng kết thành pháp quyết, một con tử sắc hỏa giao nhanh chóng xuất hiện rồi bùng phát.
Tử sắc hỏa diễm nhanh chóng lan ra hơn mười trượng xung quanh, tựa như mưa bay đầy trời.
Mà hơn mười thanh kim sắc tiểu kiếm đan xen mật thiết vào nhau đồng thời chế trụ hai thanh hắc nhận rồi khiến chúng tiêu tán đi. Ngay sau đó lưới kiếm tản ra, từng đạo kim sắc điện hồ bắn ra dệt thành một kim võng thật lớn mang theo tử diễm (lửa tím) chụp xuống bên dưới.
"Xoẹt" Một tiếng động lớn vang lên!
Hơn một nửa ma khí vừa chạy được chưa xa đã bị một khối băng màu tím chặn lại, rồi nhanh chóng khiến cho ma khí bị phong hóa đóng băng lại. Còn số hắc khí còn lại đụng phải một lưới điện vàng rực rỡ ở phía trên, một tiếng sét vang lên, khiến cho hắc khí liền bị tiêu tán.
Hàn Lập thấy vậy, nhưng hai tay vẫn không hề buông lơi, miệng nhẹ thốt lên một chữ "Bạo" .
Kim võng kia liền tan ra, rồi lại tụ thành một luồng hồ quang rực rỡ giáng xuống tảng băng màu tím kia. Nhất thời cả tảng băng đều tan ra ra thành nước.
Mà hắc khí đang ẩn tàng vô số ma tinh trong băng kia cũng bị đánh cho tan tác, không còn gì.
Tất cả những kiện bảo vật trong ma khí cũng đồng loạt rơi xuống.
Hàn Lập vừa thấy hai kiện (bảo vật) đang bị hắc ti bao bọc lại, thì hai mắt sáng ngời lên.
Hai đạo kim hồ lập tức từ trên ngón tay hắn bắn ra, lập tức khiến cho hắc ti tan thành mây khói.
Bên trong thì ra là hai thanh tiểu kiếm màu vàng, nhưng bề mặt có chút ảm đạm, tựa như linh tính bị hao tổn đi không ít.
Đó chính là hai thanh "Thanh Trúc Phong Vân Kiếm" mà Hàn Lập đánh mất năm xưa.
Hàn Lập trong lòng mừng rỡ, vội vàng vận dụng thần niệm thúc dục, hai thanh phi kiếm lập tức cử động rồi nhanh chóng bay vào tay hắn.
Vấn đề khiến cho lòng Hàn Lập nặng trĩu bấy lâu nay, rốt cuộc cũng đã được giải quyết phân nửa.
Hoàn hảo là hai thanh phi kiếm này tuy bị Cổ Ma phong ấn nhiều năm nhưng linh tính vẫn chưa bị mất đi hoàn toàn, chỉ cần dụng tâm tế luyện một phen, là đã có thể khôi phục lại như ban đầu.
Cùng lúc này, tại chỗ thanh niên họ Từ cùng Ngân Xí Dạ Xoa, đám người này đang há hốc ra như không tin vào việc xảy ra trước mắt, Hàn Lập đánh cho Cổ Ma bị thương, rồi dễ dàng tiêu diệt hắn, khiến cho Cổ Ma kia cả nguyên thần cũng không thể đào thoát được. Hai kẻ này thoáng nhìn nhau, từ trong ánh mắt đối phương như thấy được một vài tia sợ hãi .
Mà về phần khôi lỗi hình người vừa mới xuất hiện kia, những kẻ này trong lòng tự hỏi không biết Hàn Lập từ lúc nào lại có thể đưa đến một vị tu sĩ lợi hại như thế. Lúc trước mọi người truyền tống vào, căn bản là không thấy người này. Chẳng lẽ kẻ này có độn thuật cao minh có thể che mắt đồng thời nhiều người như vậy sao?
Lòng nghĩ như thế càng khiến cho bản thân thêm thấy bất an.
Nhưng bọn hắn cũng không phải là người bình thường, liền đem những suy nghĩ này dấu kín trong lòng, ngược lại không hẹn mà cùng nhau công kích cấm chế kia.
Tại chỗ truyền tống trận màu đen kia, bốn phương trận kỳ tạo nên một màn ánh sáng màu tro nhàn nhạt ngăn cách với bên trong.
Cũng chính cấm chế này khiến cho truyền tống trận này không thể sử dụng được.
Các loại công kích điên cuồng đánh xuống phía dưới.
Linh quang lóe lên, vô số âm thanh va chạm ầm ầm vang lên. Giống như dự đoán của hầu hềt mọi người, màn ánh sáng màu tro do trận kỳ hóa thành kiên cố dị thường. Không kể là sát hồn ti của Ngân Xí Dạ Xoa hay lợi trảo của Sư Cầm Thú, thậm chí cả khỏa linh châu xanh biếc được thanh niên họ Từ tung ra, cùng đánh lên màn sáng kia, nhưng những chấn động gây ra cho nó chỉ như những gợn sóng nhẹ, tựa hồ như đang phủi bụi, mà cấm chế bên trong lại như không hề có việc gì.
Vốn tưởng không còn Cổ Ma làm hòn đá cản lối thì con đường đi ra ngoài sẽ dễ dàng hơn nhiều, nhưng một màn vừa rồi, lại khiến cho lòng những người ở đây không khỏi khẩn trương.
Con Sư Cầm Thú kia tính tình nóng nảy nhất, mắt thấy lợi trảo vô dụng, lúc này hung quang hai mắt lóe lên, không có chút lưỡng lự, cái miệng như cái chậu máu há to ra, một đạo âm ba vàng nhạt từ trong miệng nó bay ra, rốt cục cũng làm cho bức tường kết giới kia lõm vào một lỗ thật sâu, tựa hồ như không thể chống đỡ nổi nữa.
Thanh niên họ Từ thấy thế, thần niệm chợt động, linh tê khổng tước trên đầu vỗ cánh phát ra ngũ sắc linh quang theo gió đánh tới. Một bên, Lâm Ngân Bình ngọc thủ bắt quyết, miệng nhả ra một một chùm sáng màu bạc, liên tiếp đánh lên quang tráo. Hơn nữa, còn có Ngân Xí Dạ Xoa chợt tung ra vô số sát hồn ti phiêu tán trong không gian rồi nhanh chóng tụ hợp thành một con mãng xà lớn điên cuồng đánh tới quang tráo.
Tất cả đều biết có thể thoát ly được khỏi nơi này hay không, phải xem một kích này, nên tự nhiên sẽ không lưu thủ, toàn lực xuất kích.
Trong giây lát, linh quang kinh người đã phủ lên cấm chế này.
Màn sáng màu xám tro lúc này cũng đã bắt đầu rạn nứt, phát ra âm thanh đổ vỡ. Lúc này, Hàn Lập cùng Khuê Linh lập tức độn quang, chớp nhoáng cũng đã bay đến nơi nay.
Mà khôi lỗi hình người tựa hồ như tan biến đi, không biết đã ẩn nấp nơi nào.
Hàn Lập vừa đến, tuy nhìn bề ngoài sóng yên biển lặng, nhưng đều làm cho kẻ ở đây trong lòng đều có chút cố kỵ. Mà ở mấy can kỳ kia liền có tiếng thét vang lên rồi bị đứt thành hai đoạn, cả đám người vội hành động, hướng trung tâm trận pháp vọt đến.
Nhưng một dải linh quang chợt bùng nổ lan ra tận phía sau, khiến một vài kẻ phải lùi lại.
Ai lại vào lúc này công kích lẫn nhau, đem những kẻ khác đẩy lùi?
" Hàn đạo hữu, ngươi như vậy là có ý gì!" Thanh niên họ Từ sắc mặt xanh như tàu lá chuối, trên tay vẫn cầm chặt khỏa linh châu màu xanh, nhìn chằm chằm Hàn Lập tức giận hỏi.
" Có ý gì ư? Điểm này Từ đạo hữu nên xem lại bản thân đi." Hàn Lập cười như không cười, trước người phiêu phù một thanh kim kiếm, trên tay lại cầm Tam Diễm Phiến khiến cho những kẻ này e sợ.
"Lượt truyền tống thứ nhất, trong những người đi ra phải có ta mới được. Ta không thể tin tưởng tu sĩ nhân loại các ngươi!" Ngân Xí Dạ Xoa bao bọc thân mình bằng đôi nhục sí, đối với Hàn Lập hai người lạnh lùng nói.
" Ha ha, chuyện này xem ra hơi khó, loại truyền tống trận nhỏ như vậy một làn đưa được hai người là cùng, ngươi đi ra đầu tiên, vạn nhất đem trận pháp bên ngoài phá đi, chúng ta không phải là chờ chết hay sao?" Nụ cười trên mặt Hàn Lập tắt ngúm, âm thanh càng lúc càng lạnh lẽo.
Trong lúc nói chuyện, Sư Cầm và đám Khuê Linh cũng từ từ xáp lại gần.
Tam phương đồng thời kiêng kỵ lẫn nhẫu, khiến cục diện rơi vào thế giằng co.
Đúng lúc này, từ phía xa xa hướng cung điện có âm thanh lạnh lùng quát đến!
"Bày trò trước mặt ta, lại còn diệt người của thánh tộc ta. Các ngươi một người cũng đừng mong chạy thoát!"
Thanh âm băng lãnh đến tận xương, từ xa xa nghe thì không hề lớn, nhưng đều truyền vào tai mỗi người một cách rõ ràng, đúng là tiếng của hắc bào nữ tử kia.
Hóa thân của Nguyên Sát Thánh Tổ khi Cổ Ma bỏ mình, trong nháy mắt liền cảm ứng được việc này. Nhưng lúc này đến đã quá muộn cho nên mới giận dữ nói.
Lúc này, Hắc Phong Kỳ trong tay ả đã có thể phát huy hơn một nửa lực lượng, có thể đem Cửu Chân Phục Ma trận phá tan thành từng mảnh, chính trên đỉnh điện có Bát Linh Xích, âm thanh ù ù vang lên đã huyễn hóa ra bát chích linh thú vây công ả. Nhưng thánh tổ hóa thân trong Hắc Phong Kỳ là gần như một loại nghịch thiên, công thủ nhất thể, khó có thể bị đả thương được.
Dự tính ban đầu của ả là đầu tiên giải quyết Phục Ma đại trận, sau đó ra tay hàng phục Bát Linh Xích kia, nhưng kết quả hiện tại là thủ hạ duy nhất của mình lại vô cớ bỏ mình, nhất thời khiến vị thánh tổ này động sát ý.
Hắc bào nữ tử sắc mặt trầm lặng như mặt hồ, lại liên tiếp phun ra mấy ngụm máu lên ngọn tiểu kỳ, mười ngón tay kết thành một đạo pháp quyết đánh ra.
(J Chị ý bị ho lao, máu phun ầm ầm hehehe. Phun liền mấy ngụm thế này đứng sao nổi, trâu vãi – Chém tý cho vui- Vịt)
Tiểu kỳ liền tỏa ra ô mang chói lòa, thân hình chợt hóa to ra hơn mười trượng trở thành một lá cờ rất lớn, trên mặt cờ còn lưu chuyển những văn tự màu tím kỳ lạ, đồng thời hắc khí lưu chuyển trên mặt không ngừng.
Sau khi lá cờ có những biến hóa như vậy, những cơn lốc xung quanh như cảm ứng được, ác phong thổi càng lúc càng mãnh liệt, quất vào Cửu Chân Phục Ma trận khiến cho tế đàn của nó bị rạn nứt ra thê thảm, vài đạo kim đao luân chuyển trong gió trợ uy, xem ra đại trận sắp bị phá rồi.
Về phần Bát Linh Xích kia, khi nữ nhân này không tiến ra ngoài điện thì uy lực của nó sẽ không phát huy, chính xích này đã huyễn hóa ra bát thú vây công ả. Nhưng giờ phút này lại bị cuồng phong từ Hắc Phong Kỳ đánh cho tả tơi, Xem ra khó trụ vững.
Bên này, thanh niên họ Từ cùng với Ngân Xí Dạ Xoa nghe được âm thanh băng lãnh của nữ nhân áo đen này, lại cảm ứng được sự biến đổi của cuồng phong, trong lòng ớn lạnh, nếu không phải tam phương canh chừng lẫn nhau như hổ rình mồi thì đã lập tức có người vọt vào truyền tống trận mà thoát đi.
"Nên để Lâm đạo hữu cùng với Khuê Linh đạo hữu cùng truyền tống trước. Linh đạo hữu thân là yêu thú coi như cùng Ngân Xí hai vị đạo hữu có quen biết, mà tại hạ tin tưởng Khuê đạo hữu cũng sẽ không phản lại mình. Lâm Đạo hữu nếu như có thể đi trước thì Từ đạo hữu có thể an tâm hơn. Nhóm thứ hai thì Sư Cầm đạo hữu cùng đi với Từ đạo hữu. Sau đó ta cùng với Ngân Xí đạo hữu đi sau cùng. Nhanh nhanh lên, chậm sẽ sinh biến!"
Mắt thấy tiếng gầm rú từ phía cung điện vang lên đinh tai nhức óc, không trung cực kỳ u ám, mười cây trụ phong ấn màu đen đang chảy ra như nến gần tàn, phụ cận không khí tràn ngập, điều này làm cho Hàn Lập có một lại dự cảm chẳng lành, dù lòng có nhiều ý nghĩ nhưng lúc này cũng không nói ra.
Thanh niên họ Từ và Ngân Sí Dạ Xoa cũng đồng thời cảm nhận được những dị biến trong không gian, dù trong lòng vẫn còn chút chút cố kị nhưng cũng không thể đưa ra phương án nào hơn cả, nếu kéo dài thêm chỉ sợ là tất cả bị tận diệt hết, chúng liếc mắt nhìn nhau một cái rồi nhẹ gật gật đầu.
Lúc này Khuê Linh sau khi được Hàn Lập dặn dò, lập tức cùng với Lâm Ngân Bình tiến về phía truyền tống trận.
Đời nào ai biết được người tính cũng khó qua được ý trời. Hai người vừa bước chân vào trong truyền tống trận, thì trong đó lại lóe lên bạch quang, một bóng người liền xuất hiện trong đó. Lúc này lại có kẻ từ bên ngoài truyền tống vào sao?
Việc này khiến cho cả bọn Hàn Lập sững sờ .
Đúng lúc này, từ phía trung tâm truyền đến giọng nói băng lãnh của nữ nhân áo đen kia.
"Hỗn độn khai thiên!"
Lời vừa dứt, thì một đạo quang trụ đen như mực phá không mà lên, quang trụ vừa hiện đã khiến cho dị biến xuất hiện. Cả không gian lấy cột sáng làm biên giới, phân chia ra làm hai nửa, một bên tràn ngập ánh sáng, bên kia lại là bóng đêm vô cùng vô tận, mà nửa bầu trời trên đầu bọn Hàn Lập lập tức bị bóng đêm phủ lấy.

markdown:
-
**Giao Diện Đọc Truyện
-
**Điều Chỉnh Nút Trượt
-
**Biên Tập Chương Này
-
**Danh Sách Chương Liền Kề
-
**Báo Cáo Lỗi Công Khai
-
**Gửi Đề Cử Truyện
-
**Bình Luận **Hãy [của TruyenYY để có thể Like, Đánh Dấu, Chuyển Giao Diện Đọc... Chỉ mất 40 giây của bạn thôi nhưng còn nhiều đều để khám phá lắm nhé! (Hoặc](/tk/dang_ky/) **Đăng ký Thành viên** [nhấn vào đây để](/tk/dang_nhap/)) **Đăng Nhập**
# Chương 1043 Thu Hồi Bảo Vật
## Bạn đang đọc Phàm Nhân Tu Tiên của Vong Ngữ
**Phiên bản Convert · 2567 chữ · khoảng 12 phút đọc
Lúc này, tâm trí Cổ Ma đang bị sự xuất hiện của Hàn Lập ở phía sau thu hút, khi đạo phi đao xuất hiện trở lại, thì phản ứng của hắn so với lần trước chậm hơn nhiều.
Tốc độ của phi đao này thật vô cùng quỷ dị, đến khi Cổ Ma mặt biến sắc, muốn tránh đi thì đã quá muộn.
Một màn lặp lại, lại là ở trên cổ của Cổ Ma, một đường máu xuất hiện, đầu của Cổ Ma phút chốc rơi từ trên thân xuống.
Hàn Lập thấy thế trong lòng vô cùng mừng rỡ. Nhưng không chờ hắn kịp nở một nụ cười, thân thể không đầu của Cổ Ma hai tay vẫn cầm chặt song đao, vẫn không ngả xuống, ngược lại còn vung song đao lên, rồi hóa thành hai luồng hắc mang bắn nhanh về phía Hàn Lập, mang theo cuồng phong dữ dội, ma thể không đầu hóa thành một cỗ ma khí đậm đặc điên cuồng tỏa ra.
Hàn Lập tuy cả kinh nhưng không vì thế mà lùi bước để con mồi có cơ hội trốn thoát. Không chần chừ, hai tay nhanh chóng kết thành pháp quyết, một con tử sắc hỏa giao nhanh chóng xuất hiện rồi bùng phát.
Tử sắc hỏa diễm nhanh chóng lan ra hơn mười trượng xung quanh, tựa như mưa bay đầy trời.
Mà hơn mười thanh kim sắc tiểu kiếm đan xen mật thiết vào nhau đồng thời chế trụ hai thanh hắc nhận rồi khiến chúng tiêu tán đi. Ngay sau đó lưới kiếm tản ra, từng đạo kim sắc điện hồ bắn ra dệt thành một kim võng thật lớn mang theo tử diễm (lửa tím) chụp xuống bên dưới.
"Xoẹt" Một tiếng động lớn vang lên!
Hơn một nửa ma khí vừa chạy được chưa xa đã bị một khối băng màu tím chặn lại, rồi nhanh chóng khiến cho ma khí bị phong hóa đóng băng lại. Còn số hắc khí còn lại đụng phải một lưới điện vàng rực rỡ ở phía trên, một tiếng sét vang lên, khiến cho hắc khí liền bị tiêu tán.
Hàn Lập thấy vậy, nhưng hai tay vẫn không hề buông lơi, miệng nhẹ thốt lên một chữ "Bạo" .
Kim võng kia liền tan ra, rồi lại tụ thành một luồng hồ quang rực rỡ giáng xuống tảng băng màu tím kia. Nhất thời cả tảng băng đều tan ra ra thành nước.
Mà hắc khí đang ẩn tàng vô số ma tinh trong băng kia cũng bị đánh cho tan tác, không còn gì.
Tất cả những kiện bảo vật trong ma khí cũng đồng loạt rơi xuống.
Hàn Lập vừa thấy hai kiện (bảo vật) đang bị hắc ti bao bọc lại, thì hai mắt sáng ngời lên.
Hai đạo kim hồ lập tức từ trên ngón tay hắn bắn ra, lập tức khiến cho hắc ti tan thành mây khói.
Bên trong thì ra là hai thanh tiểu kiếm màu vàng, nhưng bề mặt có chút ảm đạm, tựa như linh tính bị hao tổn đi không ít.
Đó chính là hai thanh "Thanh Trúc Phong Vân Kiếm" mà Hàn Lập đánh mất năm xưa.
Hàn Lập trong lòng mừng rỡ, vội vàng vận dụng thần niệm thúc dục, hai thanh phi kiếm lập tức cử động rồi nhanh chóng bay vào tay hắn.
Vấn đề khiến cho lòng Hàn Lập nặng trĩu bấy lâu nay, rốt cuộc cũng đã được giải quyết phân nửa.
Hoàn hảo là hai thanh phi kiếm này tuy bị Cổ Ma phong ấn nhiều năm nhưng linh tính vẫn chưa bị mất đi hoàn toàn, chỉ cần dụng tâm tế luyện một phen, là đã có thể khôi phục lại như ban đầu.
Cùng lúc này, tại chỗ thanh niên họ Từ cùng Ngân Xí Dạ Xoa, đám người này đang há hốc ra như không tin vào việc xảy ra trước mắt, Hàn Lập đánh cho Cổ Ma bị thương, rồi dễ dàng tiêu diệt hắn, khiến cho Cổ Ma kia cả nguyên thần cũng không thể đào thoát được. Hai kẻ này thoáng nhìn nhau, từ trong ánh mắt đối phương như thấy được một vài tia sợ hãi .
Mà về phần khôi lỗi hình người vừa mới xuất hiện kia, những kẻ này trong lòng tự hỏi không biết Hàn Lập từ lúc nào lại có thể đưa đến một vị tu sĩ lợi hại như thế. Lúc trước mọi người truyền tống vào, căn bản là không thấy người này. Chẳng lẽ kẻ này có độn thuật cao minh có thể che mắt đồng thời nhiều người như vậy sao?
Lòng nghĩ như thế càng khiến cho bản thân thêm thấy bất an.
Nhưng bọn hắn cũng không phải là người bình thường, liền đem những suy nghĩ này dấu kín trong lòng, ngược lại không hẹn mà cùng nhau công kích cấm chế kia.
Tại chỗ truyền tống trận màu đen kia, bốn phương trận kỳ tạo nên một màn ánh sáng màu tro nhàn nhạt ngăn cách với bên trong.
Cũng chính cấm chế này khiến cho truyền tống trận này không thể sử dụng được.
Các loại công kích điên cuồng đánh xuống phía dưới.
Linh quang lóe lên, vô số âm thanh va chạm ầm ầm vang lên. Giống như dự đoán của hầu hềt mọi người, màn ánh sáng màu tro do trận kỳ hóa thành kiên cố dị thường. Không kể là sát hồn ti của Ngân Xí Dạ Xoa hay lợi trảo của Sư Cầm Thú, thậm chí cả khỏa linh châu xanh biếc được thanh niên họ Từ tung ra, cùng đánh lên màn sáng kia, nhưng những chấn động gây ra cho nó chỉ như những gợn sóng nhẹ, tựa hồ như đang phủi bụi, mà cấm chế bên trong lại như không hề có việc gì.
Vốn tưởng không còn Cổ Ma làm hòn đá cản lối thì con đường đi ra ngoài sẽ dễ dàng hơn nhiều, nhưng một màn vừa rồi, lại khiến cho lòng những người ở đây không khỏi khẩn trương.
Con Sư Cầm Thú kia tính tình nóng nảy nhất, mắt thấy lợi trảo vô dụng, lúc này hung quang hai mắt lóe lên, không có chút lưỡng lự, cái miệng như cái chậu máu há to ra, một đạo âm ba vàng nhạt từ trong miệng nó bay ra, rốt cục cũng làm cho bức tường kết giới kia lõm vào một lỗ thật sâu, tựa hồ như không thể chống đỡ nổi nữa.
Thanh niên họ Từ thấy thế, thần niệm chợt động, linh tê khổng tước trên đầu vỗ cánh phát ra ngũ sắc linh quang theo gió đánh tới. Một bên, Lâm Ngân Bình ngọc thủ bắt quyết, miệng nhả ra một một chùm sáng màu bạc, liên tiếp đánh lên quang tráo. Hơn nữa, còn có Ngân Xí Dạ Xoa chợt tung ra vô số sát hồn ti phiêu tán trong không gian rồi nhanh chóng tụ hợp thành một con mãng xà lớn điên cuồng đánh tới quang tráo.
Tất cả đều biết có thể thoát ly được khỏi nơi này hay không, phải xem một kích này, nên tự nhiên sẽ không lưu thủ, toàn lực xuất kích.
Trong giây lát, linh quang kinh người đã phủ lên cấm chế này.
Màn sáng màu xám tro lúc này cũng đã bắt đầu rạn nứt, phát ra âm thanh đổ vỡ. Lúc này, Hàn Lập cùng Khuê Linh lập tức độn quang, chớp nhoáng cũng đã bay đến nơi nay.
Mà khôi lỗi hình người tựa hồ như tan biến đi, không biết đã ẩn nấp nơi nào.
Hàn Lập vừa đến, tuy nhìn bề ngoài sóng yên biển lặng, nhưng đều làm cho kẻ ở đây trong lòng đều có chút cố kỵ. Mà ở mấy can kỳ kia liền có tiếng thét vang lên rồi bị đứt thành hai đoạn, cả đám người vội hành động, hướng trung tâm trận pháp vọt đến.
Nhưng một dải linh quang chợt bùng nổ lan ra tận phía sau, khiến một vài kẻ phải lùi lại.
Ai lại vào lúc này công kích lẫn nhau, đem những kẻ khác đẩy lùi?
" Hàn đạo hữu, ngươi như vậy là có ý gì!" Thanh niên họ Từ sắc mặt xanh như tàu lá chuối, trên tay vẫn cầm chặt khỏa linh châu màu xanh, nhìn chằm chằm Hàn Lập tức giận hỏi.
" Có ý gì ư? Điểm này Từ đạo hữu nên xem lại bản thân đi." Hàn Lập cười như không cười, trước người phiêu phù một thanh kim kiếm, trên tay lại cầm Tam Diễm Phiến khiến cho những kẻ này e sợ.
"Lượt truyền tống thứ nhất, trong những người đi ra phải có ta mới được. Ta không thể tin tưởng tu sĩ nhân loại các ngươi!" Ngân Xí Dạ Xoa bao bọc thân mình bằng đôi nhục sí, đối với Hàn Lập hai người lạnh lùng nói.
" Ha ha, chuyện này xem ra hơi khó, loại truyền tống trận nhỏ như vậy một làn đưa được hai người là cùng, ngươi đi ra đầu tiên, vạn nhất đem trận pháp bên ngoài phá đi, chúng ta không phải là chờ chết hay sao?" Nụ cười trên mặt Hàn Lập tắt ngúm, âm thanh càng lúc càng lạnh lẽo.
Trong lúc nói chuyện, Sư Cầm và đám Khuê Linh cũng từ từ xáp lại gần.
Tam phương đồng thời kiêng kỵ lẫn nhẫu, khiến cục diện rơi vào thế giằng co.
Đúng lúc này, từ phía xa xa hướng cung điện có âm thanh lạnh lùng quát đến!
"Bày trò trước mặt ta, lại còn diệt người của thánh tộc ta. Các ngươi một người cũng đừng mong chạy thoát!"
Thanh âm băng lãnh đến tận xương, từ xa xa nghe thì không hề lớn, nhưng đều truyền vào tai mỗi người một cách rõ ràng, đúng là tiếng của hắc bào nữ tử kia.
Hóa thân của Nguyên Sát Thánh Tổ khi Cổ Ma bỏ mình, trong nháy mắt liền cảm ứng được việc này. Nhưng lúc này đến đã quá muộn cho nên mới giận dữ nói.
Lúc này, Hắc Phong Kỳ trong tay ả đã có thể phát huy hơn một nửa lực lượng, có thể đem Cửu Chân Phục Ma trận phá tan thành từng mảnh, chính trên đỉnh điện có Bát Linh Xích, âm thanh ù ù vang lên đã huyễn hóa ra bát chích linh thú vây công ả. Nhưng thánh tổ hóa thân trong Hắc Phong Kỳ là gần như một loại nghịch thiên, công thủ nhất thể, khó có thể bị đả thương được.
Dự tính ban đầu của ả là đầu tiên giải quyết Phục Ma đại trận, sau đó ra tay hàng phục Bát Linh Xích kia, nhưng kết quả hiện tại là thủ hạ duy nhất của mình lại vô cớ bỏ mình, nhất thời khiến vị thánh tổ này động sát ý.
Hắc bào nữ tử sắc mặt trầm lặng như mặt hồ, lại liên tiếp phun ra mấy ngụm máu lên ngọn tiểu kỳ, mười ngón tay kết thành một đạo pháp quyết đánh ra.
(J Chị ý bị ho lao, máu phun ầm ầm hehehe. Phun liền mấy ngụm thế này đứng sao nổi, trâu vãi – Chém tý cho vui- Vịt)
Tiểu kỳ liền tỏa ra ô mang chói lòa, thân hình chợt hóa to ra hơn mười trượng trở thành một lá cờ rất lớn, trên mặt cờ còn lưu chuyển những văn tự màu tím kỳ lạ, đồng thời hắc khí lưu chuyển trên mặt không ngừng.
Sau khi lá cờ có những biến hóa như vậy, những cơn lốc xung quanh như cảm ứng được, ác phong thổi càng lúc càng mãnh liệt, quất vào Cửu Chân Phục Ma trận khiến cho tế đàn của nó bị rạn nứt ra thê thảm, vài đạo kim đao luân chuyển trong gió trợ uy, xem ra đại trận sắp bị phá rồi.
Về phần Bát Linh Xích kia, khi nữ nhân này không tiến ra ngoài điện thì uy lực của nó sẽ không phát huy, chính xích này đã huyễn hóa ra bát thú vây công ả. Nhưng giờ phút này lại bị cuồng phong từ Hắc Phong Kỳ đánh cho tả tơi, Xem ra khó trụ vững.
Bên này, thanh niên họ Từ cùng với Ngân Xí Dạ Xoa nghe được âm thanh băng lãnh của nữ nhân áo đen này, lại cảm ứng được sự biến đổi của cuồng phong, trong lòng ớn lạnh, nếu không phải tam phương canh chừng lẫn nhau như hổ rình mồi thì đã lập tức có người vọt vào truyền tống trận mà thoát đi.
"Nên để Lâm đạo hữu cùng với Khuê Linh đạo hữu cùng truyền tống trước. Linh đạo hữu thân là yêu thú coi như cùng Ngân Xí hai vị đạo hữu có quen biết, mà tại hạ tin tưởng Khuê đạo hữu cũng sẽ không phản lại mình. Lâm Đạo hữu nếu như có thể đi trước thì Từ đạo hữu có thể an tâm hơn. Nhóm thứ hai thì Sư Cầm đạo hữu cùng đi với Từ đạo hữu. Sau đó ta cùng với Ngân Xí đạo hữu đi sau cùng. Nhanh nhanh lên, chậm sẽ sinh biến!"
Mắt thấy tiếng gầm rú từ phía cung điện vang lên đinh tai nhức óc, không trung cực kỳ u ám, mười cây trụ phong ấn màu đen đang chảy ra như nến gần tàn, phụ cận không khí tràn ngập, điều này làm cho Hàn Lập có một lại dự cảm chẳng lành, dù lòng có nhiều ý nghĩ nhưng lúc này cũng không nói ra.
Thanh niên họ Từ và Ngân Sí Dạ Xoa cũng đồng thời cảm nhận được những dị biến trong không gian, dù trong lòng vẫn còn chút chút cố kị nhưng cũng không thể đưa ra phương án nào hơn cả, nếu kéo dài thêm chỉ sợ là tất cả bị tận diệt hết, chúng liếc mắt nhìn nhau một cái rồi nhẹ gật gật đầu.
Lúc này Khuê Linh sau khi được Hàn Lập dặn dò, lập tức cùng với Lâm Ngân Bình tiến về phía truyền tống trận.
Đời nào ai biết được người tính cũng khó qua được ý trời. Hai người vừa bước chân vào trong truyền tống trận, thì trong đó lại lóe lên bạch quang, một bóng người liền xuất hiện trong đó. Lúc này lại có kẻ từ bên ngoài truyền tống vào sao?
Việc này khiến cho cả bọn Hàn Lập sững sờ .
Đúng lúc này, từ phía trung tâm truyền đến giọng nói băng lãnh của nữ nhân áo đen kia.
"Hỗn độn khai thiên!"
Lời vừa dứt, thì một đạo quang trụ đen như mực phá không mà lên, quang trụ vừa hiện đã khiến cho dị biến xuất hiện. Cả không gian lấy cột sáng làm biên giới, phân chia ra làm hai nửa, một bên tràn ngập ánh sáng, bên kia lại là bóng đêm vô cùng vô tận, mà nửa bầu trời trên đầu bọn Hàn Lập lập tức bị bóng đêm phủ lấy.
|Đăng bởi||
|
### Báo Cáo Vấn Đề
** **Mẹo:**Nếu thấy lỗi bạn có thể tham gia sửa lỗi nhanh hoặc báo cho người có trách nhiệm! [
Sửa Nội Dung Chương Này
](/manager/novel/7430/chapter/5a3752ff1391dd4f999a87c6/edit/) [
Gửi báo cáo lỗi
](/truyen/pham-nhan-tu-tien/van-de/add/) [
Gửi tin nhắn cho Người Phụ Trách
](/manager/novel/7430/members/) [
Báo cho Chấp Sự
](/yy-chap-su/)


text:
Phát ngôn viên chính phủ Sansern Kaewkamnerd hôm nay tuyên bố tất cả mạng lưới truyền hình được yêu cầu chiếu một kênh thuộc TV Pool - kênh truyền hình của chính phủ Thái Lan trong vòng 30 ngày, theo Bangkok Post.
Sau khi quốc vương Bhumibol băng hà, mọi đài truyền hình trong nước đều chuyển sang màu đen trắng và phát hình ảnh về thời gian trị vì 70 năm của nhà vua. Các kênh truyền hình vệ tinh, bao gồm cả mạng lưới tin tức quốc tế như BBC, CNN hay Al Jazeera đều thay thế bằng chương trình tương tự.
Ấn bản điện tử của nhiều báo Thái Lan vẫn tiếp tục đưa tin bình thường, nhưng thay thế màu nền bằng màu đen trắng. Truy cập Internet tại Thái Lan không bị ảnh hưởng. Các diễn đàn lớn như Pantip.com của Thái cũng đều chuyển sang màu đen trắng.
Quốc vương trị vì lâu nhất thế giới Bhumibol băng hà hôm qua tại Bangkok, hưởng thọ 88 tuổi. Con trai đồng thời là người thừa kế của ông, Thái tử Maha Vajiralongkorn, 63 tuổi, dự kiến trở thành quốc vương mới của Thái Lan.
Xem thêm: Nhà vua Thái Lan băng hà
Hồng Hạnh

markdown:
|
|![]()
|
|
Ấn bản điện tử của báo Thái Lan đều chuyển sang màu đen trắng. Ảnh:
Phát ngôn viên chính phủ Sansern Kaewkamnerd hôm nay tuyên bố tất cả mạng lưới truyền hình được yêu cầu chiếu một kênh thuộc TV Pool - kênh truyền hình của chính phủ Thái Lan trong vòng 30 ngày, theo
*Bangkok Post*.
Sau khi quốc vương Bhumibol băng hà, mọi đài truyền hình trong nước đều chuyển sang màu đen trắng và phát hình ảnh về thời gian trị vì 70 năm của nhà vua. Các kênh truyền hình vệ tinh, bao gồm cả mạng lưới tin tức quốc tế như BBC, CNN hay Al Jazeera đều thay thế bằng chương trình tương tự.
Ấn bản điện tử của nhiều báo Thái Lan vẫn tiếp tục đưa tin bình thường, nhưng thay thế màu nền bằng màu đen trắng. Truy cập Internet tại Thái Lan không bị ảnh hưởng. Các diễn đàn lớn như Pantip.com của Thái cũng đều chuyển sang màu đen trắng.
Quốc vương trị vì lâu nhất thế giới Bhumibol băng hà hôm qua tại Bangkok, hưởng thọ 88 tuổi. Con trai đồng thời là người thừa kế của ông, Thái tử Maha Vajiralongkorn, 63 tuổi, dự kiến trở thành quốc vương mới của Thái Lan.
Xem thêm:
[Nhà vua Thái Lan băng hà](https://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/nha-vua-thai-lan-bang-ha-3483307.html?utm_source=detail&utm_medium=box_relatedtop&utm_campaign=boxtracking) **Hồng Hạnh**

WARC-Truncated: length

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Fri, 26-Jan-2018 04:03:25 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Vary: Accept-Encoding


text:
05 / 10/ 2015, 03:10:03
https://singapore.luhanhviet.com.vn
Tour 4-6N. Thưởng thức BBQ Hàn Quốc. Xem "wonder full show" 3D hoành tráng. Thỏa sức shopping hàng ... Giá: 6.990.000 VNĐ
Mở thêm đường bay mới đến các điểm du lịch
Là mùa thấp điểm du lịch song các hãng hàng không như Jetstar Pacific, Vietjet Air vẫn mở các đường bay đến Pleiku (Gia Lai) ...
Bắc Ninh gìn giữ giá trị di sản chùa Bút Tháp
Chùa Bút Tháp có tên tiếng Hán là Ninh Phúc tự, hay người dân trong vùng quen gọi là chùa Nhạn ...
Những địa điểm du lịch Đà Lạt khó lòng chối từ
Mỗi lần nói đến Đà Lạt hầu hết du khách luôn liên tưởng đến sự bình an và trầm ấm, nơi mà bạn có thể ...
Tháng 1 Dương lịch, những ngày thành phố ngập nắng hanh vàng. Buổi xế trưa đi về qua nhiều con phố, đã thấy nhiều nhà mang ...
Lễ hội bia Bỉ tổ chức ở Việt Nam
Du khách khi tham gia lễ hội bia Bỉ ở Hà Nội vào tháng 10 sẽ có cơ hội nhận phần quà là một vé khứ hồi tới quốc ...
Khám phá 9 điểm đến ấn tượng trong bán đảo Hòn Hèo
Bán đảo Hòn Hèo còn có tên gọi là Phước Hà Sơn, nằm ở phía Nam đầm Nha Phu thuộc địa phận thị xã Ninh ...
Giải mã một Đà Lạt đáng yêu qua 18 điều hay
Được diện thời trang mùa đông, lang thang trên những con dốc, uống cà phê trong những quán cực chất... là những lý do du ...
Những yếu tố "hút khách" của đất nước Thái Lan
Ngày nay, Thái Lan đã là một quốc gia giàu có và hiện đại cùng với nét văn hóa đặc trưng đã làm ...
6 kinh nghiệm du lịch người cao tuổi nhất định phải biết
Du lịch không chỉ là sở thích của những người trẻ, ngày nay, người cao tuổi đi du lịch ngày càng nhiều, được trải nghiệm ...
Khuyến mãi đăng tin quảng bá cho doanh nghiệp trong lĩnh vực du lịch
Dulichvietnam.com.vn xin gửi lời tri ân sâu sắc tới tất cả các quý khách hàng đã tín nhiệm và ủng hộ các sản ...
Nữ thợ đồ gốm tỷ phú ở Vương quốc Chùa Vàng
Cô gái quê nghĩ bụng, đây là cơ hội cô mở xưởng làm đồ gốm, cốt để tạo việc làm cho người dân trong làng. ...
4 tuyệt chiêu giảm cước phí điện thoại khi đi nước ngoài
Khi đi ra nước ngoài, việc sử dụng điện thoại liên lạc có thể bị tính với giá cắt cổ nếu bạn không cẩn thận. Dưới ...
https://hanquoc.luhanhviet.co ...
Tour 5-6N. Đã bao gồm vé máy bay khứ hồi. Tham gia lớp học làm Kim Chi + Mặc đồ hanbook Giá: 9.990.000 VNĐ
Du thuyền 5* lớn nhất Hạ Long với 48 cabin. Miễn phí xem phim 3D & phòng tập thể hình chuyên nghiệp. ... Giá: 2.900.000 VNĐ
https://phuquoc.dulichvietnam ...
Tour 3-4N. Khởi hành hàng tuần. Khách sạn 3,4*. Câu cá lặn biển ngắm san hô Giá: 2.050.000 VNĐ

markdown:
05 / 10/ 2015, 03:10:03
[https://singapore.luhanhviet.com.vn](https://singapore.luhanhviet.com.vn) [Tour 4-6N. Thưởng thức BBQ Hàn Quốc. Xem "wonder full show" 3D hoành tráng. Thỏa sức shopping hàng ... Giá: 6.990.000 VNĐ](https://singapore.luhanhviet.com.vn) **Mở thêm đường bay mới đến các điểm du lịch**
Là mùa thấp điểm du lịch song các hãng hàng không như Jetstar Pacific, Vietjet Air vẫn mở các đường bay đến Pleiku (Gia Lai) ...
**Bắc Ninh gìn giữ giá trị di sản chùa Bút Tháp**
Chùa Bút Tháp có tên tiếng Hán là Ninh Phúc tự, hay người dân trong vùng quen gọi là chùa Nhạn ...
**Những địa điểm du lịch Đà Lạt khó lòng chối từ**
Mỗi lần nói đến Đà Lạt hầu hết du khách luôn liên tưởng đến sự bình an và trầm ấm, nơi mà bạn có thể ...
Tháng 1 Dương lịch, những ngày thành phố ngập nắng hanh vàng. Buổi xế trưa đi về qua nhiều con phố, đã thấy nhiều nhà mang ...
**Lễ hội bia Bỉ tổ chức ở Việt Nam**
Du khách khi tham gia lễ hội bia Bỉ ở Hà Nội vào tháng 10 sẽ có cơ hội nhận phần quà là một vé khứ hồi tới quốc ...
**Khám phá 9 điểm đến ấn tượng trong bán đảo Hòn Hèo**
Bán đảo Hòn Hèo còn có tên gọi là Phước Hà Sơn, nằm ở phía Nam đầm Nha Phu thuộc địa phận thị xã Ninh ...
**Giải mã một Đà Lạt đáng yêu qua 18 điều hay**
Được diện thời trang mùa đông, lang thang trên những con dốc, uống cà phê trong những quán cực chất... là những lý do du ...
**Những yếu tố "hút khách" của đất nước Thái Lan**
Ngày nay, Thái Lan đã là một quốc gia giàu có và hiện đại cùng với nét văn hóa đặc trưng đã làm ...
**6 kinh nghiệm du lịch người cao tuổi nhất định phải biết**
Du lịch không chỉ là sở thích của những người trẻ, ngày nay, người cao tuổi đi du lịch ngày càng nhiều, được trải nghiệm ...
**Khuyến mãi đăng tin quảng bá cho doanh nghiệp trong lĩnh vực du lịch**
Dulichvietnam.com.vn xin gửi lời tri ân sâu sắc tới tất cả các quý khách hàng đã tín nhiệm và ủng hộ các sản ...
**Nữ thợ đồ gốm tỷ phú ở Vương quốc Chùa Vàng**
Cô gái quê nghĩ bụng, đây là cơ hội cô mở xưởng làm đồ gốm, cốt để tạo việc làm cho người dân trong làng. ...
**4 tuyệt chiêu giảm cước phí điện thoại khi đi nước ngoài**
Khi đi ra nước ngoài, việc sử dụng điện thoại liên lạc có thể bị tính với giá cắt cổ nếu bạn không cẩn thận. Dưới ...
[https://hanquoc.luhanhviet.co ...](https://hanquoc.luhanhviet.com.vn/) [Tour 5-6N. Đã bao gồm vé máy bay khứ hồi. Tham gia lớp học làm Kim Chi + Mặc đồ hanbook Giá: 9.990.000 VNĐ](https://hanquoc.luhanhviet.com.vn/) [Du thuyền 5* lớn nhất Hạ Long với 48 cabin. Miễn phí xem phim 3D & phòng tập thể hình chuyên nghiệp. ... Giá: 2.900.000 VNĐ](http://halong.dulichvietnam.com.vn/) [https://phuquoc.dulichvietnam ...](https://phuquoc.dulichvietnam.com.vn/) [Tour 3-4N. Khởi hành hàng tuần. Khách sạn 3,4*. Câu cá lặn biển ngắm san hô Giá: 2.050.000 VNĐ](https://phuquoc.dulichvietnam.com.vn/)

Server: LiteSpeed

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


text:
Tổng đài hỗ trợ (8h00 - 22h00)
Tổng đài mua hàng:1900.1267
Giao nhận - Bảo hành:1900.6612
Email:chamsoc@nguyenkim.com
Chọn tỉnh thành để xem đúng giá & khuyến mãi: TP.HCM Bình Dương Vĩnh Long Đồng Nai Long An Bến Tre Tiền Giang Cần Thơ Quảng trị An Giang Bạc Liêu Bà Rịa - Vũng Tàu
Kiểm tra đơn hàng
Giỏ hàng
1900.1267Hotline mua hàng
Tổng đài mua hàng1900.1267
Chăm sóc khách hàng1900.6612
Thời gian hoạt động8h00 - 22h00
Xem 54 TTMSMở cửa: 8:00 - 22:00
Có TTMS Nguyễn Kim gần vị trí của bạn
Đội ngũ lắp đặt, tư vấn kỹ thuật
giàu kinh nghiệm
Giao nhận trong ngày
nhanh chóng, an toàn
Phương thức thanh toán
đa dạng, tiện lợi
Đổi sản phẩm bị lỗi kỹ thuật
trong 30 ngày
Tận tình chăm sóc khách hàng
suốt dòng đời sản phẩm
Tổng đài mua hàng:1900.1267
Giao nhận - Bảo hành:1900.6612
Email:chamsoc@nguyenkim.com
NGUYENKIM.COM - KÊNH MUA SẮM TRỰC TUYẾN UY TÍN GIÁ TỐT HÀNG ĐẦU VIỆT NAMCopyright @ 1999 - 2017 Công ty Cổ phần Thương mại Nguyễn Kim. Giấy chứng nhận ĐKKD số: 0302286281 do Sở KH & ĐT TPHCM cấp lần đầu ngày 22/06/2006. Giấy phép ICP số 01/GP-STTTT do Sở Thông tin & Truyền thông TP.HCM cấp ngày 11/01/2017. Địa chỉ: 63-65-67 Trần Hưng Đạo, P.Cầu Ông Lãnh, Q.1, TP.Hồ Chí Minh. Điện thoại: 1900 1267 - Email: chamsoc@nguyenkim.com

markdown:
### Tổng đài hỗ trợ (8h00 - 22h00)
Tổng đài mua hàng:1900.1267
Giao nhận - Bảo hành:1900.6612
Email:
[chamsoc@nguyenkim.com](mailto:chamsoc@nguyenkim.com)
Chọn tỉnh thành để xem đúng giá & khuyến mãi:
[TP.HCM](javascript:void(0))
[Bình Dương](javascript:void(0))
[Vĩnh Long](javascript:void(0))
[Đồng Nai](javascript:void(0))
[Long An](javascript:void(0))
[Bến Tre](javascript:void(0))
[Tiền Giang](javascript:void(0))
[Cần Thơ](javascript:void(0))
[Quảng trị](javascript:void(0))
[An Giang](javascript:void(0))
[Bạc Liêu](javascript:void(0))
[Bà Rịa - Vũng Tàu](javascript:void(0))
Kiểm tra đơn hàng
Giỏ hàng
1900.1267Hotline mua hàng
Tổng đài mua hàng1900.1267
Chăm sóc khách hàng1900.6612
Thời gian hoạt động8h00 - 22h00
Xem 54 TTMSMở cửa: 8:00 - 22:00
Có TTMS Nguyễn Kim gần vị trí của bạn
|
|![]()
|
|
Từ ngày 10/6/2013 đến 30/6/2013
Sản phẩm áp dụng: Máy ảnh, Máy quay phim, Laptop, Smartphone, Loa di động, Làm đẹp, Vali.
|
|![]()
|
|
Bắt đầu từ 08:00 ngày 10/06 cho đến khi hết quà tặng. Không áp dụng cho khách hàng đặt hàng qua điện thoại.
- Tặng Phiếu giảm giá 70% mua hàng tại Canary Fashion & Gift.
- Tặng Phiếu giảm giá 40% mua hàng tại Canary Fashion & Gift.
Mỗi khách hàng chỉ nhận được 1 phần quà trong thời gian diễn ra chương trình.
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|
Địa chỉ áp dụng phiếu giảm giá :
Đội ngũ lắp đặt, tư vấn kỹ thuật
giàu kinh nghiệm
Giao nhận trong ngày
nhanh chóng, an toàn
Phương thức thanh toán
đa dạng, tiện lợi
Đổi sản phẩm bị lỗi kỹ thuật
trong 30 ngày
Tận tình chăm sóc khách hàng
suốt dòng đời sản phẩm
Tổng đài mua hàng:1900.1267
Giao nhận - Bảo hành:1900.6612
Email:
[chamsoc@nguyenkim.com](mailto:chamsoc@nguyenkim.com)
NGUYENKIM.COM - KÊNH MUA SẮM TRỰC TUYẾN UY TÍN GIÁ TỐT HÀNG ĐẦU VIỆT NAMCopyright @ 1999 - 2017 Công ty Cổ phần Thương mại Nguyễn Kim. Giấy chứng nhận ĐKKD số: 0302286281 do Sở KH & ĐT TPHCM cấp lần đầu ngày 22/06/2006. Giấy phép ICP số 01/GP-STTTT do Sở Thông tin & Truyền thông TP.HCM cấp ngày 11/01/2017. Địa chỉ: 63-65-67 Trần Hưng Đạo, P.Cầu Ông Lãnh, Q.1, TP.Hồ Chí Minh. Điện thoại: 1900 1267 - Email: chamsoc@nguyenkim.com

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Vinahost Cluster

NK-Cache-Status: MISS

Cache-Control: max-age=0, no-cache


text:
Phim Media - Xem phim online miễn phí, chất lượng hình ảnh rõ nét, tốc độ tải phim nhanh, xem phim không phải chờ đợi lâu.
Copy Right © 2014 - 2017 Phim.Media
Liên hệ quảng cáo [email protected]

Server: cloudflare

Set-Cookie: pmlc=Unknown; expires=Fri, 26-Jan-2018 03:45:19 GMT

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Hiện nay trên thị trường có rất nhiều sản phẩm, nhiều nhà cung cấp và với uy tín của mình, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn 75mm Súng vặn bu lông Kuken KW-45FS, dụng cụ tốt nhất để hỗ trợ cho công việc và có giá cả phù hợp.
THIẾT KẾ
Thiết kế từ chất liệu cao cấp nên máy sở hữu độ rắn chắc tuyệt đối, chịu nhiệt tốt tối ưu, chống chịu được sự mài mòn trong suốt quá trình sử dụng mang lại sự bền bỉ đáng kinh ngạc. Ngoài ra máy còn có khả năng chịu lực tốt, chống biến dạng khi bị tác động mạnh giúp bạn yên tâm sử dụng sản phẩm trong một thời gian dài mà không lo các vấn đề hư hỏng thường gặp.
Sản phẩm của Kuken có kiểu dáng nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ nên không chiếm nhiều diện tích khi mang theo sử dụng, tạo cho bạn sự thuận tiện và nhanh chóng nhất cũng như bạn có thể bảo quản, cất giữ một cách dễ dàng mà không lo bị hư hỏng. Ngoài ra, chiếc máy vặn ốc còn được cách điện tạo cho quá trình sử dụng được an toàn tuyệt đối, giảm thiểu các sự cố về lao động đến mức thấp nhất.
HOẠT ĐỘNG
Được gia công tỉ mỉ từ công nghệ tiên tiến, Kuken đã đem lại một chiếc máy vặn ốc có thể hoạt động liên tục trong thời gian dài. cung cấp khả năng hoạt động mạnh mẽ, tối ưu nhất trong việc vặn ốc được nhanh chóng và hiệu quả, chắc chắn sản phẩm sẽ là trợ thủ đắc lực giúp bạn tiết kiệm thời gian, công sức tối đa.
Thông số kỹ thuật:
- Khả năng vặn ốc: 75mm
- Mô-men xoắn cực đại: 780-2.900Nm
- Tốc độ không tải: 2.800 v/phút
- Lực nén khí: 7.5 kW
- Lượng khí tiêu thụ: 0,85 m3/phút
- Đầu khí vào: 1/2"
- Kích thước: Dài 457mm
- Trọng lượng: 17,2 kg

markdown:
|
|
## 75mm Súng vặn bu lông Kuken KW-45FS
|Nhãn hàng:||
|
Hiện nay trên thị trường có rất nhiều sản phẩm, nhiều nhà cung cấp và với uy tín của mình, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn 75mm
[Súng vặn bu lông](https://www.trungtamthietbi.com/danh-sach/may-van-oc-151,7.html) Kuken KW-45FS, dụng cụ tốt nhất để hỗ trợ cho công việc và có giá cả phù hợp.
**THIẾT KẾ**
Thiết kế từ chất liệu cao cấp nên máy sở hữu độ rắn chắc tuyệt đối, chịu nhiệt tốt tối ưu, chống chịu được sự mài mòn trong suốt quá trình sử dụng mang lại sự bền bỉ đáng kinh ngạc. Ngoài ra máy còn có khả năng chịu lực tốt, chống biến dạng khi bị tác động mạnh giúp bạn yên tâm sử dụng sản phẩm trong một thời gian dài mà không lo các vấn đề hư hỏng thường gặp.
Sản phẩm của
[Kuken ](https://www.trungtamthietbi.com/nha-san-xuat/kuken.html)có kiểu dáng nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ nên không chiếm nhiều diện tích khi mang theo sử dụng, tạo cho bạn sự thuận tiện và nhanh chóng nhất cũng như bạn có thể bảo quản, cất giữ một cách dễ dàng mà không lo bị hư hỏng. Ngoài ra, chiếc máy vặn ốc còn được cách điện tạo cho quá trình sử dụng được an toàn tuyệt đối, giảm thiểu các sự cố về lao động đến mức thấp nhất.
**HOẠT ĐỘNG**
Được gia công tỉ mỉ từ công nghệ tiên tiến,
[Kuken](https://www.trungtamthietbi.com/nha-san-xuat/kuken.html) đã đem lại một chiếc máy vặn ốc có thể hoạt động liên tục trong thời gian dài. cung cấp khả năng hoạt động mạnh mẽ, tối ưu nhất trong việc vặn ốc được nhanh chóng và hiệu quả, chắc chắn sản phẩm sẽ là trợ thủ đắc lực giúp bạn tiết kiệm thời gian, công sức tối đa.
**Thông số kỹ thuật:**
- Khả năng vặn ốc: 75mm
- Mô-men xoắn cực đại: 780-2.900Nm
- Tốc độ không tải: 2.800 v/phút
- Lực nén khí: 7.5 kW
- Lượng khí tiêu thụ: 0,85 m3/phút
- Đầu khí vào: 1/2"
- Kích thước: Dài 457mm
- Trọng lượng: 17,2 kg


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Trung tâm thiết bị
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
LIÊN HỆ NHANH
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Hỗ trợ:
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Dụng cụ dã ngoại
Các loại khác
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :30 - Tổng truy cập : 80,079,804
+


text:
Xuất xứ » - trang 22
Mã hàng : TUL-251-980
Mã hàng : STA-963-726
Mã hàng : STA-963-732
Mã hàng : STA-963-731
Mã hàng : STA-963-730
Mã hàng : STA-139-767
Mã hàng : STA-139-773
Mã hàng : STA-139-772
Mã hàng : STA-139-771
Mã hàng : STA-139-770

markdown:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Xuất xứ
» - trang 22
Xem theo danh sách
Xem thư viện
1/2" Bộ tuýp bông hệ inch 25 món Toptul GCAT2510
Mã hàng : TUL-251-980
Toptul
Đài Loan
1,659,000 VNĐ
1/2" Cần chỉnh lực 70-350N.m Sata 96-304 (96304)
Mã hàng : STA-963-726
Sata
Đài Loan
1,746,000 VNĐ
1/2" Cần chỉnh lực cơ 20-100N.m Sata 96-311 (96311)
Mã hàng : STA-963-732
Sata
Đài Loan
2,147,000 VNĐ
1/2" Cần chỉnh lực cơ 40-200N.m Sata 96-312 (96312)
Mã hàng : STA-963-731
Sata
Đài Loan
2,196,000 VNĐ
1/2" Cần chỉnh lực cơ 68-340N.m Sata 96-313 (96313)
Mã hàng : STA-963-730
Sata
Đài Loan
2,533,000 VNĐ
1/2" Cần kéo Sata 13-910 (13910)
Mã hàng : STA-139-767
Sata
Đài Loan
83,000 VNĐ
1/2" Cần nối Sata 13-904 (13904)
Mã hàng : STA-139-773
Sata
Đài Loan
59,000 VNĐ
1/2" Cần nối Sata 13-905 (13905)
Mã hàng : STA-139-772
Sata
Đài Loan
88,000 VNĐ
1/2" Cần nối Sata 13-906 (13906)
Mã hàng : STA-139-771
Sata
Đài Loan
96,000 VNĐ
1/2" Cần nối Sata 13-907 (13907)
Mã hàng : STA-139-770
Sata
Đài Loan
106,000 VNĐ
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Hỗ trợ:
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Dụng cụ dã ngoại
Các loại khác
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :30 - Tổng truy cập : 80,079,800
+