markdown:
# Thông tư 61/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 do Bộ Tài chính ban hành
Chia sẻ: Cong Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:25
lượt xem 5
download
![](https://tailieu.vn/image/document/thumbnail/2009/20091029/lawtm6/80x100/1756.jpg)
##
Thông tư 61/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 do Bộ Tài chính ban hành
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](https://tailieu.vn/static/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Thông tư số 61/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 do Bộ Tài chính ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Thông tư 61/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 do Bộ Tài chính ban hành
- BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 61/2002/TT-BTC Hà Nội, ngày 11 tháng 7 năm 2002 THÔNG TƯ SỐ 61/2002/TT-BTC NGÀY 11/07/2002 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN XÂY DỰNG DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2003 Thực hiện Chỉ thị số 14/2002/CT-TTg ngày 28 tháng 6 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2003; Bộ Tài chính hướng dẫn công tác đánh giá tình hình thực hiện ngân sách nhà nước năm 2002 và xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 như sau: A- ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH THỰC HIỆN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2002: Để đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ NSNN đã được Quốc hội quyết định, các Bộ, cơ quan trung ương và các địa phương căn cứ vào mục tiêu, nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội và dự toán thu, chi ngân sách năm 2002 đã được Thủ tướng Chính phủ giao, trong 6 tháng cuối năm 2002 tập trung thực hiện các giải pháp đã đề ra từ đầu năm, thực hiện Chỉ thị số 06/2002/CT-TTg ngày 20/2/2002 của Thủ tướng Chính phủ về biện pháp tăng cường quản lý và chống thất thu ngân sách nhà nước năm 2002 và Nghị quyết 05/2002/NQ-CP ngày 24/4/2002 của Chính phủ về một số giải pháp để triển khai thực hiện kế hoạch kinh tế - xã hội năm 2002. I . Đ ÁNH GIÁ TÌNH HÌNH TH Ự C HI Ệ N THU NSNN N Ă M 2 0 0 2 L À M C Ơ S Ở X ÂY D Ự N G D Ự T OÁN THU NSNN N Ă M 2 0 0 3 : 1. Tổ chức thực hiện nhiệm vụ thu NSNN 6 tháng cuối năm 2002: - Trên cơ sở kết quả tổ chức đánh giá tình hình thu NSNN 6 tháng đầu năm, phân tích rõ những nguyên nhân khách quan, chủ quan tăng, giảm thu, mức độ và nguyên nhân thất thu của từng sắc thuế, từng khu vực kinh tế trên địa bàn. Từ đó, đề ra các biện pháp chỉ đạo và quản lý kịp thời, có hiệu quả chống thất thu ngân sách nhà nước, khai thác đầy đủ, đúng các nguồn thu, phấn đấu hoàn thành vượt mức dự toán Nhà nước giao. - Đẩy mạnh công tác thanh tra, kiểm tra và xử lý nghiêm, kịp thời các trường hợp không kê khai nộp thuế, khai không đúng, trốn lậu thuế, chiếm đoạt tiền thuế của Nhà nước. Tập trung vào thanh tra, kiểm tra báo cáo quyết toán thuế đối với các đơn vị có dấu hiệu vi phạm.
- - Tập trung nghiên cứu, xử lý các khó khăn vướng mắc về chính sách thuế nhằm không ngừng hoàn thiện các Luật thuế để thúc đẩy sản xuất kinh doanh phát triển, động viên hợp lý, kịp thời các khoản thu nhập của doanh nghiệp và dân cư theo Luật định vào NSNN. - Triển khai các biện pháp tăng cường quản lý và chống thất thu NSNN đối với khu vực công thương nghiệp, dịch vụ ngoài quốc doanh; thu từ đất đai, hoạt động xuất nhập khẩu,.... 2. Đánh giá tình hình thực hiện thu NSNN năm 2002 làm cơ sở xây dựng dự toán thu NSNN năm 2003: Căn cứ vào tình hình thực hiện 6 tháng đầu năm, đánh giá kết quả thu năm 2002 trên cơ sở thực hiện các biện pháp phấn đấu hoàn thành và hoàn thành vượt mức dự toán được giao tại Quyết định số 145/2001/QĐ-BTC ngày 27/12/2001 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; trong đó tập trung phân tích một số vấn đề sau: - Xác định rõ số tiền thuế tồn đọng năm 2001 chuyển sang, số đã thu được trong năm 2002; xử lý dứt điểm các khoản tạm thu chờ nộp NSNN, các khoản tạm giữ chờ xử lý; phân tích nguyên nhân và biện pháp xử lý. Trên cơ sở đó, xác định số phát sinh trong năm 2002 và số phải nộp ngân sách năm 2002. - Số thuế giá trị gia tăng phải hoàn phát sinh trong năm 2002; số đã hoàn cho các doanh nghiệp trong năm 2002; dự kiến số phải hoàn của năm 2002 chuyển sang năm 2003. - Phân tích các nguyên nhân tác động đến kết quả thực hiện thu năm 2002: Tình hình thực hiện so với kế hoạch đối với các chỉ tiêu về sản lượng sản phẩm chủ yếu, sản xuất và tiêu thụ, giá thành, giá bán… - Phân tích ảnh hưởng của chế độ, chính sách bổ sung, sửa đổi đối với nguồn thu trên địa bàn. 2.1. Khu vực Doanh nghiệp Nhà nước: Nắm chắc tình hình sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp. Tiến hành đánh giá tình hình vốn - tài sản, công nợ, biến động tăng giảm về nguyên giá tài sản cố định, các năng lực sản xuất mới tăng thêm - Số lượng lao động - Tiền lương - Doanh thu - Chi phí sản xuất - Các định mức kinh tế kỹ thuật - Tình hình sản xuất và tiêu thụ sản phẩm chủ yếu- Lợi nhuận thực hiện và các khoản nộp ngân sách. Những khó khăn và thuận lợi trong năm 2002, khả năng phát triển trong năm 2003 và các năm tiếp theo. 2.2. Khu vực công thương nghiệp và dịch vụ ngoài quốc doanh: Thực hiện xây dựng và báo cáo dự toán thu đối với khu vực này cần phân rõ theo hai loại đối tượng: Dự toán thu từ các doanh nghiệp ngoài quốc doanh, dự toán thu từ các hộ cá thể sản xuất kinh doanh theo hướng dẫn tại Biểu số 1 phụ lục số 1 - (kèm theo Thông tư
- số 103/1998/TT-BTC ngày 18/7/1998 hướng dẫn việc phân cấp, lập, chấp hành và quyết toán ngân sách Nhà nước). - Đối với các đối tượng nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ: + Phối hợp với các cơ quan cấp đăng ký thành lập doanh nghiệp để nắm chắc số lượng, ngành nghề kinh doanh, quy mô vốn, sản xuất kinh doanh,… của doanh nghiệp trên địa bàn; tình hình tăng, giảm số lượng doanh nghiệp, số doanh nghiệp đã quản lý thu thuế, quy mô hoạt động, doanh số, tài sản, lao động,… năm 2002 và khả năng phát triển năm 2003. + Đánh giá tình hình thực hiện chế độ kế toán, thực hiện chế độ tính thuế và kê khai, nộp thuế của các đơn vị. - Đối với các đối tượng nộp thuế GTGT theo phương pháp trực tiếp: + Thông qua công tác đăng ký cấp mã số thuế, đánh giá mức độ quản lý thu về hộ: số hộ đã thực hiện kê khai đăng ký thuế và được cấp mã số thuế so với số hộ thực tế kinh doanh; số hộ đã được cấp đăng ký kinh doanh. + Mức độ quản lý về doanh số so với doanh số thực tế kinh doanh: Tình hình kê khai, điều chỉnh doanh số, giá trị gia tăng, thu nhập chịu thuế và thuế của các đối tượng; mức độ điều chỉnh doanh số, thuế GTGT và thuế đối với từng nhóm mặt hàng. 2.3. Khu vực doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài: - Tổng hợp đầy đủ tổng số doanh nghiệp đã được cấp giấy phép, số giấy phép hết hiệu lực, số giải thể, số còn hiệu lực; trong đó: số đã đi vào sản xuất kinh doanh, số doanh nghiệp đang xây dựng, số doanh nghiệp chưa triển khai đến năm 2002 và khả năng phát triển năm 2003. - Tổng số lao động, tổng quỹ tiền lương, doanh thu, chi phí và hiệu quả sản xuất kinh doanh. 2.4. Thuế sử dụng đất nông nghiệp: - Trên cơ sở sổ bộ thuế sử dụng đất nông nghiệp đánh giá kết quả thực hiện năm 2002; kết quả thu nợ thuế, giá thóc tính thuế... so với dự toán Nhà nước giao. - Đánh giá việc thực hiện miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2002 cho các đối tượng quy định tại Quyết định số 199/2001/QĐ-TTg ngày 28/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ. 2.5. Thuế nhà đất, tiền cho thuê đất: - Tổng hợp diện tích đất đã lập bộ để quản lý thu so với quỹ đất ở trên địa bàn quản lý.
- - Phân tích rõ theo các chỉ tiêu: + Số doanh nghiệp, diện tích đất đang sử dụng. + Số doanh nghiệp, diện tích đất và tiền thuê đất đã đưa vào sổ bộ thuế. + Số doanh nghiệp, diện tích đất và tiền thuê đất không có khả năng thu; yêu cầu phân tích rõ nguyên nhân (do chưa ký hợp đồng thuê đất, do đơn vị không sử dụng hết diện tích và các nguyên nhân khác). 2.6. Thu phí - lệ phí: Tình hình thu nộp phí - lệ phí của các tổ chức của Trung ương, tỉnh, huyện, xã, phường có thu phí - lệ phí theo Pháp lệnh phí và lệ phí, Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 3/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí: số thu, số được phép để lại, số nộp ngân sách. I I . Đ ÁNH GIÁ TÌNH HÌNH TH Ự C HI Ệ N CHI NGÂN S ÁCH N Ă M 2 0 0 2 L À M C Ơ S Ở X ÂY D Ự NG D Ự T O ÁN CHI NSNN N Ă M 2 0 0 3 : 1. Về chi xây dựng cơ bản: Tập trung tiến hành đánh giá khả năng thực hiện khối lượng và thanh toán của toàn bộ các dự án, công trình của kế hoạch năm 2002. Những kết quả đạt được và tồn tại cần xử lý. Đối với các khoản chi xây dựng các công trình kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội: các công trình phúc lợi xã hội, phát triển quỹ nhà, đầu tư phát triển nông nghiệp và nông thôn, chi tái tạo quỹ rừng của ngân sách địa phương từ các nguồn thu giao quyền sử dụng đất, tiền thuê đất, tiền bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước, thu từ hoạt động xổ số kiến thiết, thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế tài nguyên rừng; trên cơ sở đánh giá cụ thể khả năng thực hiện từng khoản thu, để đánh giá khả năng thực hiện nhiệm vụ chi XDCB từ nguồn vốn này cho phù hợp. Đối với các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135 và dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: Trên cơ sở dự toán kinh phí đã được giao và tiến độ thực hiện, cơ quan chủ quản chương trình, dự án và các địa phương cần đánh giá khối lượng công việc thực hiện cả năm 2002; tình hình quản lý, điều hành và kết quả thực hiện các chương trình mục tiêu theo Quyết định số 42/2002/QĐ-TTg ngày 19/3/2002 của Thủ tướng Chính phủ; Quyết định số 135/1998/QĐ-TTg ngày 31/7/1998 và Quyết định số 138/2000/QĐ-TTg ngày 29/11/2000 của Thủ tướng Chính phủ về chương trình 135; Quyết định số 661/QĐ-TTg ngày 29/7/1998 về mục tiêu, nhiệm vụ, chính sách và tổ chức thực hiện dự án trồng mới 5 triệu ha rừng. Đối với các khoản chi thường xuyên: Căn cứ vào dự toán ngân sách được giao đầu năm và tiến độ thực hiện các nhiệm vụ để đánh giá khả năng thực hiện cả năm sát với tình hình thực tế của Bộ, cơ quan trung ương, địa phương, đơn vị, trong đó tập trung đánh giá tình hình thực hiện các chương trình, dự án lớn như: chương trình giống, xúc tiến thương
- mại, các chương trình kỹ thuật, kinh tế,… Đánh giá chi cả năm cần phân tích rõ chi từ nguồn ngân sách cấp phát và chi từ các nguồn thu được để lại theo chế độ quy định, trong đó phân tích rõ cơ cấu chi về tiền lương, các khoản có tính chất lương và các khoản chi trích theo lương (bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, kinh phí công đoàn,...), các khoản chi nghiệp vụ thường xuyên và các khoản chi đột xuất hoặc không có tính chất thường xuyên (mua sắm, sửa chữa,...) để làm căn cứ tính toán bố trí ngân sách năm 2003. 2. Các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: phải căn cứ vào khả năng thu để tổ chức điều hành chi; phấn đấu tăng thu dành tối thiểu 50% gối đầu cho ngân sách năm 2003. Chủ động sử dụng trong phạm vi 50% số tăng thu để bố trí tăng chi, trong đó cần tập trung cho những nhiệm vụ chi quan trọng; chủ động xử lý các nhiệm vụ đột xuất phát sinh như khắc phục hậu quả lũ lụt, thiên tai; không bổ sung chi quản lý hành chính, hạn chế chi mua sắm, sửa chữa những trang thiết bị chưa thực sự cần thiết. B - XÂY DỰNG DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2003: I . M Ụ C T I ÊU, YÊ U C Ầ U Đ Ố I V Ớ I CÔNG TÁC XÂY D Ự NG D Ự T OÁN T H U, CHI NGÂN S ÁCH NHÀ N ƯỚ C N Ă M 2 0 0 3 : - Xây dựng dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2003 phải căn cứ vào nhiệm vụ kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2001 - 2005 đã được Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ IX thông qua và kế hoạch 5 năm 2001 - 2005 và năm 2003 của từng Bộ, ngành, địa phương và Tổng công ty 91. - Dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 phải góp phần tích cực tạo môi trường ổn định, thuận lợi cho sản xuất - kinh doanh nhằm thúc đẩy sản xuất kinh doanh phát triển, phấn đấu đạt nhịp độ tăng trưởng kinh tế cao hơn năm 2001 và năm 2002. Tạo bước chuyển biến, tăng sức cạnh tranh và hiệu quả nền kinh tế, nâng cao hiệu quả đầu tư xã hội, ổn định kinh tế vĩ mô; tiếp tục chuyển dịch cơ cấu kinh tế, sắp xếp, đổi mới phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước; tạo nguồn thu ổn định, vững chắc, tăng tích luỹ góp phần quan trọng tăng tiềm lực tài chính của đất nước tạo đà cho bước phát triển của các năm tiếp theo. - Tập trung bố trí ngân sách thực hiện những nhiệm vụ quan trọng, phát triển sự nghiệp giáo dục - đào tạo, khoa học và công nghệ, y tế, văn hoá...; tăng cường công tác xoá đói giảm nghèo, giải quyết các vấn đề bức xúc của xã hội; củng cố quốc phòng, an ninh, giữ vững trật tự an toàn xã hội, đẩy mạnh xã hội hoá các lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hoá, thể dục thể thao; thực hiện triệt để tiết kiệm chống lãng phí. Thực hiện đầy đủ cơ chế mới về quản lý tài chính, quản lý biên chế, phát triển nhiệm vụ chuyên môn đối với đơn vị sự nghiệp theo Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ và tiếp tục mở rộng thí điểm khoán kinh phí, khoán biên chế đối với cơ quan hành chính nhà nước theo Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ.
- - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chủ động bố trí ngân sách địa phương để đảm bảo những nhiệm vụ, chế độ chính sách đã, sẽ ban hành thuộc nhiệm vụ chi của ngân sách địa phương. - Xây dựng dự toán NSNN phải thực hiện đúng các quy định của Luật NSNN và các văn bản hướng dẫn thi hành luật, thực hiện đúng các quy định, nội dung báo cáo dự toán ngân sách, đảm bảo các căn cứ, cơ sở tính toán đúng yêu cầu mẫu biểu và thời gian gửi báo cáo. a. Về dự toán thu ngân sách nhà nước: Dự toán thu NSNN phải được xây dựng trên cơ sở tính đúng, tính đủ các khoản thu theo quy định của luật thuế và các chế độ thu hiện hành. Đảm bảo thực hiện chính sách động viên hợp lý, đảm bảo nguồn lực thực hiện các nhiệm vụ quan trọng của đất nước; tăng cường phát huy nội lực của các ngành, các địa phương, tập trung nguồn lực thực hiện những nhiệm vụ quan trọng mới phát sinh; Dự toán thu NSNN phải được xác định trên cơ sở phân tích, dự báo các yếu tố về tăng trưởng kinh tế, thị trường, giá cả,… có tính tới kết quả tăng cường các biện pháp quản lý thu, chống thất thu, quản lý hoàn thuế giá trị gia tăng nhất là đối với hàng nông lâm sản xuất khẩu. Dự toán thu NSNN phải được xây dựng tích cực, vững chắc, có tính khả thi cao với mức động viên phấn đấu đạt 20-21% so GDP, trong đó thu thuế và phí 18-19% so GDP. Dự toán thu của các Bộ, cơ quan trung ương và các địa phương tăng trên 12% so mức thực hiện năm 2002; b. Về dự toán chi ngân sách nhà nước: Tập trung thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo an ninh, quốc phòng và xoá đói giảm nghèo, đảm bảo đủ vốn cho đối với các công trình trọng điểm quốc gia, ưu tiên đầu tư các dự án thuộc chương trình 135, dự án trồng mới 5 triệu ha rừng; Đảm bảo nguồn lực thực hiện các Nghị quyết Trung ương 3 (khoá IX) về sắp xếp, đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước; Nghị quyết Trung ương 5 (khoá IX) về đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả kinh tế tập thể, đổi mới cơ chế chính sách khuyến khích và tạo điều kiện phát triển kinh tế tư nhân, đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông nghiệp, nông thôn. Thực hiện cải cách tiền lương nhằm tạo động lực thúc đẩy phát triển, thúc đẩy cải cách hành chính - đây là nhiệm vụ trọng tâm trong vài năm tới. Phương thức tính toán nguồn thực hiện cải cách tiền lương từ năm 2003 không theo phương thức bổ sung từ ngân sách Trung ương cho các Bộ, cơ quan Trung ương, các địa phương theo biên chế và chế độ tiền lương mới như trước đây. Thực hiện Chỉ thị số 14/2002/CT-TTg ngày 28 tháng 6 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2003, thực hiện theo nguyên tắc trước hết các Bộ, cơ
- quan trung ương, các địa phương chủ động bố trí từ nguồn tăng thu của năm 2002, năm 2003; thực hiện tiết kiệm chi thường xuyên mức tối thiểu 10% (không kể tiền lương và các khoản có tính chất lương), chống lãng phí trong chi XDCB mức 5% và chủ động sắp xếp bố trí sử dụng ngân sách được giao để thực hiện. Các đơn vị sự nghiệp đảm bảo kinh phí cho phần tiền lương mới tăng thêm theo quy định tại Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp từ nguồn thu theo chế độ quy định và nguồn tiết kiệm chi ngân sách. c. Cân đối ngân sách nhà nước: - Thu thuế và phí phải đảm bảo chi thường xuyên ở mức hợp lý, tiết kiệm và đảm bảo trả các khoản nợ đến hạn, bố trí kinh phí thực hiện cải cách tiền lương và dành tỷ lệ hợp lý tích luỹ cho đầu tư phát triển. - Bội chi NSNN ở mức không lớn hơn 5% GDP, phù hợp với khả năng vay chắc chắn trong nước và vay ưu đãi ngoài nước. Không vay thương mại ngoài nước; hạn chế vay ngắn hạn trong nước với lãi suất cao để bù đắp bội chi ngân sách nhà nước. I I. NH Ữ N G N Ộ I DUNG CH Ủ Y Ế U C Ủ A CÔNG TÁC L Ậ P D Ự T O ÁN THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ N ƯỚ C N Ă M 2 0 0 3 : 1. Về thu ngân sách nhà nước: Xây dựng dự toán thu theo chế độ hiện hành, trong đó cần chú ý những chế độ như sau: 1.1. Thuế thu nhập doanh nghiệp: Tính và lập dự toán theo hướng dẫn tại Thông tư số 18/2002/TT-BTC ngày 20/2/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 26/2001/NĐ-CP ngày 4/6/2001 và Nghị định số 30/1998/NĐ-CP ngày 13/5/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp. 1.2. Thuế giá trị gia tăng: Thực hiện theo Luật thuế GTGT và các văn bản hướng dẫn của Chính phủ và Bộ Tài chính: Nghị định số 79/2000/NĐ-CP ngày 29/12/2000 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Thông tư số 122/2000/TT-BTC ngày 29/12/2000 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 79/2000/NĐ-CP. 1.3. Thuế tài nguyên: - Căn cứ tính lập dự toán theo Pháp luật thuế tài nguyên (sửa đổi) và các văn bản hướng dẫn của Chính phủ và Bộ Tài chính: Nghị định số 68/1998/NĐ-CP ngày 03/9/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp luật thuế tài nguyên và Thông tư số 153/1998/TT-BTC ngày 26/11/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 68/1998/NĐ-CP. - Việc tính và thu thuế tài nguyên đối với một số nhóm, loại tài nguyên như sau:
- + Điều chỉnh mức thuế suất thuế tài nguyên quặng Apatít và quặng Séc-păng-tin khai thác từ mức 4% xuống mức 2% theo hướng dẫn tại Quyết định số 121/2001/QĐ/BTC ngày 30/11/2001 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. + Miễn thuế tài nguyên đối với vật liệu khai thác sử dụng xây dựng đường Hồ Chí Minh (giai đoạn 1) theo hướng dẫn tại Thông tư số 21/2002/TT-BTC ngày 1/3/2002 của Bộ Tài chính. 1.4. Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao: Thực hiện theo Thông tư số 05/2002/TT-BTC ngày 17/01/2002 hướng dẫn Nghị định số 78/2001/NĐ-CP ngày 23/10/2001 của Chính phủ thi hành Pháp lệnh thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao. 1.5. Thu từ hoạt động kinh doanh xổ số kiến thiết: Dự toán được tính theo hướng dẫn tại công văn số 10479/TC-TCT ngày 1/11/2001 của Bộ Tài chính về việc thuế TNDN kinh doanh XSKT. 1.6. Thuế sử dụng đất nông nghiệp: Từ 1/1/2003 thực hiện miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp đối với diện tích trong hạn điền cho hộ nông dân theo tinh thần Nghị quyết Hội nghị lần thứ 5 Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá IX. 1.7. Phí xăng dầu: Việc lập dự toán được thực hiện theo hướng dẫn tại Nghị định số 78/2000/NĐ-CP ngày 26/12/2000 của Chính phủ về phí xăng dầu và Thông tư số 06/2001/TT-BTC ngày 17/1/2001 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 78/2000/NĐ-CP. 1.8. Phí và lệ phí: - Thực hiện theo Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/06/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí và các văn bản hướng dẫn. 1.9. Đối với thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt: Căn cứ vào các quy định của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu (sửa đổi, bổ sung), Luật thuế tiêu thụ đặc biệt, Luật thuế giá trị gia tăng,... và tình hình kinh doanh xuất nhập khẩu, cơ quan Hải quan có trách nhiệm phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan và các địa phương lập dự toán thu thuế nhập khẩu, thuế xuất khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu và các khoản thu liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu (chỉ tiêu thu thuế xuất nhập khẩu theo địa bàn các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có phát sinh số thu).
- 2. Về chi ngân sách nhà nước: Các Bộ, cơ quan trung ương, các đơn vị dự toán ngân sách các cấp lập dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2003 phải trong phạm vi số kiểm tra được thông báo; trên cơ sở chế độ, định mức chi tiêu theo qui định, căn cứ khối lượng nhiệm vụ được giao, tập trung kinh phí bố trí cho những nhiệm vụ quan trọng chủ yếu, triệt để quán triệt chủ trương tiết kiệm chống lãng phí. Xây dựng dự toán chi ngân sách năm 2003, từng lĩnh vực, từng Bộ, cơ quan trung ương, địa phương phải tiếp tục quán triệt chủ trương xã hội hoá. Cụ thể đối với một số lĩnh vực chủ yếu như sau: 2.1. Đối với chi đầu tư phát triển: 2.1.1. Chi đầu tư XDCB: Xây dựng dự toán chi đầu tư xây dựng cơ bản tập trung phải đảm bảo trình tự sau: Ưu tiên cho các công trình trọng điểm của nhà nước có ý nghĩa quan trọng đối với sự phát triển kinh tế - xã hội giai đoạn 2001-2005, ưu tiên bố trí vốn cho các dự án thuộc chương trình 135, dự án trồng mới 5 triệu ha rừng, vốn đầu tư cho phát triển kinh tế - xã hội các tỉnh miền núi phía Bắc, Tây nguyên, đồng bằng sông Cửu long; các công trình chuyển tiếp có hiệu quả từ năm 2002 chuyển qua, các công trình sẽ hoàn thành đưa vào sử dụng trong năm, bố trí đủ vốn đối ứng cho các dự án ODA theo các cam kết; xác định rõ nhu cầu vốn chuẩn bị đầu tư đối với những dự án, công trình quan trọng chuẩn bị khởi công trong năm và những năm tới; số vốn đã được NSNN tạm ứng từ các năm trước phải chủ động bố trí dự toán ngân sách để hoàn trả; xác định cụ thể khối lượng đầu tư xây dựng cơ bản đã thực hiện trong năm 2002 chưa có nguồn thanh toán để chủ động bố trí trong dự toán năm 2003. Đối với công trình nhóm C phải xây dựng dự toán theo nguyên tắc đảm bảo dành trên 70% cho các công trình chuyển tiếp; những công trình khởi công mới bố trí vốn để hoàn thành trong thời hạn không quá 2 năm. Các công trình được đưa vào dự toán chi ngân sách năm 2003 phải có đủ thủ tục đầu tư XDCB và được duyệt trước tháng 10/2002. Đối với các dự án đầu tư từ nguồn vay về cho vay lại thì chủ dự án phải chủ động tự thu xếp vốn đối ứng cho phù hợp với nội dung hiệp định đã ký kết và các quy chế tài chính trong nước để không ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện dự án. - Xây dựng dự toán đầu tư trở lại cho ngành dầu khí từ lợi nhuận sau thuế phần Việt Nam được hưởng từ Liên doanh dầu khí Việt - Xô theo quy định của Thủ tướng Chính phủ. - Trên cơ sở đánh giá tình hình thực hiện cơ chế đầu tư trở lại các năm qua (từ các nguồn thu giao quyền sử dụng đất, tiền thuê đất, thu tiền bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước, thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế tài nguyên rừng, một phần thu từ xổ số kiến thiết,...), xác định mức bổ sung có mục tiêu từ ngân sách trung ương cho ngân sách địa phương và thực hiện ổn định trong một số năm, để các địa phương xây dựng các công trình kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội, các công trình phúc lợi xã hội, phát triển quỹ nhà ở, quy hoạch
- dân cư, đầu tư cho nông nghiệp và nông thôn, trong đó chú trọng cải tại giống vật nuôi, cây trồng, tái tạo quỹ rừng,... - Tiếp tục thực hiện cơ chế bố trí dự toán chi thực hiện các dự án về phát triển hạ tầng kinh tế - xã hội từ nguồn thu thuế tài nguyên nước thuỷ điện; chi đầu tư trở lại cho các khu vực kinh tế cửa khẩu theo Quyết định số 53/2001/QĐ-TTg ngày 19/04/2001 của Thủ tướng Chính phủ. 2.1.2. Đối với chi hỗ trợ sản xuất kinh doanh: - Tiếp tục tập trung hỗ trợ cho sản xuất một số sản phẩm trọng điểm, ngành trọng điểm; hỗ trợ vốn cho các doanh nghiệp nhà nước làm ăn có hiệu quả, làm hàng xuất khẩu; hỗ trợ việc tìm kiếm mở rộng thị trường, tiêu thụ sản phẩm hàng hoá nhất là nông sản. - Hỗ trợ cải tạo, phát triển và sản xuất giống cây, giống con, hỗ trợ cơ sở hạ tầng sản xuất muối, hạ tầng thuỷ sản, hạ tầng làng nghề. - Chi hỗ trợ đối với hoạt động công ích, doanh nghiệp công ích mà số thu không bù đắp đủ chi phí, được hỗ trợ theo quy định của Chính phủ. - Đối với các tỉnh có miền núi, hải đảo và vùng đồng bào dân tộc bố trí kinh phí bổ sung vốn cho doanh nghiệp nhà nước hoạt động thương mại ở miền núi, hải đảo và vùng đồng bào dân tộc theo Nghị định số 02/2002/NĐ-CP ngày 03/01/2002 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 20/1998/NĐ-CP ngày 31/3/1998 của Chính phủ về phát triển thương mại miền núi, hải đảo và vùng đồng bào dân tộc. 2.1.3. Chi bù chênh lệch lãi suất cho vay tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước thực hiện theo các Thông tư số 43/2000/TT-BTC ngày 23/5/2000 cho Quỹ Hỗ trợ phát triển, Thông tư số 53/2000/TT-BTC ngày 06/6/2000, Thông tư số 02/2001/TT-BTC ngày 05/01/2001, Thông tư số 80/2001/TT-BTC ngày 01/10/2001 của Bộ Tài chính. Thực hiện hỗ trợ lãi suất sau đầu tư theo Quyết định 58/2001/QĐ-TTg ngày 24/4/2001 của Thủ tướng Chính phủ. 2.1.4. Đối với chi dự trữ nhà nước: căn cứ vào nhiệm vụ dự trữ nhà nước được giao, các ngành, các đơn vị có trách nhiệm đánh giá xác định mức dự trữ của ngành, đơn vị đến 31/12/2002; dự kiến mức bổ sung dự trữ từng loại hàng hoá, vật tư và xây dựng dự toán chi dự trữ nhà nước chi bảo quản hàng hoá dự trữ của ngành, của đơn vị năm 2003. 2.2. Đối với chi trợ giá các mặt hàng chính sách: - Các khoản chi trợ giá, trợ cước các mặt hàng chính sách đối với miền núi quy định tại Nghị định số 20/1998/NĐ-CP ngày 31 tháng 3 năm 1998 của Chính phủ về phát triển th- ương mại miền núi, hải đảo và vùng đồng bào dân tộc; Nghị định số 02/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 20/1998/NĐ-CP và các văn bản hướng dẫn chi tiết.
- - Thực hiện chính sách cấp không thu tiền một số loại báo, tạo chí cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi thực hiện theo Quyết định số 1637/QĐ-TTg ngày 31/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ. - Từ năm 2003 chi trợ giá báo, tạp chí ở trung ương tính trong dự toán chi thường xuyên hàng năm của các Bộ, cơ quan trung ương. - Các khoản chi trợ giá giữ giống gốc, trợ giá xuất bản, trợ giá điện ảnh,... thực hiện theo chế độ hiện hành. Các Bộ, địa phương, đơn vị cần tính toán kỹ chi trợ giá trên cơ sở xác định rõ số lượng, giá thành, chi phí vận chuyển, mức trợ giá cụ thể cho từng mặt hàng theo đúng chế độ quy định. 2.3. Đối với chi sự nghiệp và quản lý hành chính nhà nước, Đảng, đoàn thể: - Đối với NSNN trên phạm vi cả nước, bố trí dự toán chi sự nghiệp giáo dục - đào tạo (bao gồm cả chi đầu tư, chi thường xuyên, chi tiền lương tăng thêm,...) đạt mức trên 16% tổng chi NSNN. Bố trí dự toán chi lĩnh vực khoa học, công nghệ và môi trường (bao gồm cả chi đầu tư, chi thường xuyên, chi tiền lương tăng thêm,...) đạt 2% tổng chi NSNN, đi đôi với việc điều chỉnh cơ cấu và chính sách quản lý chi khoa học đảm bảo yêu cầu hiệu quả, thiết thực. Đối với lĩnh vực văn hoá thông tin bố trí chi theo Nghị quyết Trung ương 5 (Khoá VIII). - Chi sự nghiệp kinh tế cần tập trung vào một số lĩnh vực trọng tâm, then chốt; từng ngành, từng địa phương cần có sự nghiên cứu, điều chỉnh cơ cấu chi bảo đảm yêu cầu hiệu quả cao góp phần thúc đẩy sự nghiệp kinh tế phát triển. - Đối với các đơn vị sự nghiệp được giao quyền tự chủ tài chính, được chủ động bố trí kinh phí để thực hiện nhiệm vụ, được chủ động sử dụng biên chế được cấp có thẩm quyền giao theo Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu và Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21/3/2002 của Bộ Tài chính. Trên cơ sở dự toán ngân sách năm 2002 đã được giao, năm 2003 cơ bản ổn định mức kinh phí này, được tăng thêm theo một tỷ lệ phần trăm (%) theo từng ngành, lĩnh vực theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ (không kể những khoản chi đột xuất phát sinh năm 2002, nhưng không phát sinh năm 2003); đối với các nhiệm vụ chi thực hiện các chương trình, đề tài nghiên cứu khoa học cấp nhà nước, cấp Bộ, ngành, chương trình mục tiêu quốc gia, chi thực hiện nhiệm vụ nhà nước đặt hàng, vốn đối ứng thực hiện các dự án có vốn nước ngoài, chi đầu tư, đơn vị lập dự toán chi NSNN theo quy định hiện hành và hướng dẫn tại thông tư này. - Bố trí dự toán chi hành chính (quản lý Nhà nước, Đảng, đoàn thể): Tính toán đúng định mức chế độ chi tiêu theo quy định, triệt để tiết kiệm đối với những khoản chi như tiếp khách, hội nghị, đoàn ra, đoàn vào,...Thực hiện mở rộng thí điểm việc khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với các cơ quan hành chính nhà nước theo Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 8/02/2002 của liên bộ Tài chính, Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg.
- - Đối với những nhiệm vụ chi sử dụng từ nguồn vốn vay, viện trợ cần phải lập dự toán chi tiết theo từng dự án và tính toán đủ số vốn đối ứng của phía Việt Nam theo cam kết và chế độ quy định. - Bố trí dự toán chi các sự nghiệp khác, cơ bản giữ bằng mức dự toán năm 2002 để dành nguồn thực hiện các nhiệm vụ tăng chi nêu trên. - Trong quá trình tính toán dự toán chi của các đơn vị hành chính, sự nghiệp thực hiện báo cáo đầy đủ các nhiệm vụ chi từ các nguồn thu phí, lệ phí và thu khác được để lại chi theo chế độ qui định. 2.4. Đối với chi thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia, dự án quan trọng: - Đối với các chương trình mục tiêu quốc gia: Bố trí kinh phí, triển khai nội dung nhiệm vụ và thực hiện theo Quyết định số 42/2002/QĐ-TTg ngày 19/3/2002 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý và điều hành các chương trình mục tiêu quốc gia. - Chương trình 135: Thực hiện theo Quyết định số 135/1998/QĐ-TTg ngày 31/7/1998 và Quyết định số 138/2000/QĐ-TTg ngày 29/11/2000 của Thủ tướng Chính phủ; Thông tư liên tịch số 666/2001 TTLT/BKH-UBNTMN-TC-XD ngày 23/8/2001 hướng dẫn quản lý đầu tư và xây dựng công trình hạ tầng thuộc chương trình 135. - Dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: Thực hiện theo Quyết định số 661/QĐ-TTg ngày 29/7/1998 về mục tiêu, nhiệm vụ, chính sách và tổ chức thực hiện dự án trồng mới 5 triệu ha rừng, Thông tư số 43/2002/TT-BTC ngày 7/5/2002 của Bộ Tài chính. 2.5. Chuẩn bị bố trí nguồn ngân sách thực hiện cải cách tiền lương: - Đối với các đơn vị thuộc Bộ, cơ quan trung ương thực hiện theo phương thức: + Sử dụng nguồn tiết kiệm 10% chi thường xuyên của các đơn vị hành chính, sự nghiệp (trừ tiền lương và các khoản có tính chất lương); thực hiện chống lãng phí trong XDCB khoảng 5% dự toán chi ngân sách lĩnh vực này. + Đồng thời đối với tất cả đơn vị sự nghiệp trực thuộc phải sử dụng nguồn thu được để lại của các đơn vị để trang trải tiền lương theo quy định tại Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu và Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21/3/2002 của Bộ Tài chính. - Đối với các địa phương, thực hiện cải cách tiền lương theo phương án nêu tại phần III dưới đây. I I I . V Ề D Ự T OÁN NGÂN S ÁCH Đ Ị A P H ƯƠ NG: Các địa phương xây dựng dự toán NSNN năm 2003 theo nguyên tắc:
- - Ngân sách năm 2003 tiếp tục ổn định nguồn thu và nhiệm vụ chi như năm 2002, các địa phương căn cứ tỷ lệ phân chia các nguồn thu giữa ngân sách trung ương và ngân sách địa phương được ổn định trên cơ sở tỷ lệ phân chia các nguồn thu đã được Thủ tướng Chính phủ đã giao năm 2002. - Số bổ sung cân đối từ ngân sách trung ương cho ngân sách địa phương (nếu có) dự kiến tăng 2% so với số bổ sung cân đối năm 2002. - Trong phạm vi nguồn thu được xác định như trên, thực hiện lập dự toán chi ngân sách địa phương đảm bảo nguyên tắc: tổng chi không vượt quá tổng thu ngân sách địa phương được hưởng, trong đó ưu tiên: + Bố trí kinh phí thực hiện các Nghị quyết Trung ương 3, 5 (khoá IX) thuộc nhiệm vụ chi ngân sách địa phương; trong đó tăng chi cho ngân sách cấp xã để thực hiện đổi mới và nâng cao chất lượng hệ thống chính trị ở xã, phường, thị trấn: Xây dựng trụ sở xã và nhà sinh hoạt của thôn, nhà bưu điện văn hoá để tiếp nhận thông tin và nhân dân hội họp; trang bị phương tiện làm việc (hệ thống truyền thanh,…) cho hệ thống xã, phường, thị trấn. + Tập trung kinh phí thực hiện nhiệm vụ xây dựng cơ sở hạ tầng, đầu tư kiên cố hoá kênh mương và đường giao thông nông thôn; hạ tầng làng nghề, du lịch; thực hiện phát triển giống cây trồng, vật nuôi; chuyển đổi cơ cấu kinh tế nông nghiệp; công tác xúc tiến thương mại, mở rộng và tìm kiếm thị trường xuất khẩu; chú trọng thực hiện nhiệm vụ xoá đói, giảm nghèo, tạo việc làm, giải quyết tệ nạn xã hội;... - Trên cơ sở đánh giá tình hình thực hiện cơ chế đầu tư trở lại các năm qua (từ các nguồn thu giao quyền sử dụng đất, tiền thuê đất, thu tiền bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước, thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế tài nguyên rừng, một phần thu từ xổ số kiến thiết,...), xây dựng dự toán mức bổ sung có mục tiêu từ ngân sách trung ương cho ngân sách địa phương và thực hiện ổn định trong một số năm. - Căn cứ số dự kiến giao dự toán về nhiệm vụ thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135, dự án trồng mới 5 triệu ha rừng, xây dựng dự toán kinh phí thực hiện các nhiệm vụ, dự kiến phân bổ để sớm thực hiện. - Việc thực hiện cơ chế thưởng vượt thu theo quy định của Luật ngân sách Nhà nước năm 2003 sẽ có quyết định cụ thể của Thủ tướng Chính phủ. - Xây dựng dự toán chi ngân sách năm 2003 của địa phương phải chủ động chuẩn bị bố trí các nguồn thuộc ngân sách địa phương để thực hiện chi cải cách tiền lương theo phương thức: + Sử dụng 50% số tăng thu ngân sách địa phương năm 2002 so với dự toán đã được Chính phủ giao (trừ nguồn thu từ nhà, đất, xổ số kiến thiết, thuế sử dụng đất nông nghiệp,... đã cân đối cho chi đầu tư theo chế độ);
- + Sử dụng 50% số tăng thu của ngân sách địa phương dự toán năm 2003 so với dự toán năm 2002 đã được Chính phủ giao; + Nguồn tiết kiệm 10% chi thường xuyên của các đơn vị hành chính, sự nghiệp (trừ tiền lương và các khoản có tính chất lương); thực hiện tiết kiệm chống lãng phí trong XDCB khoảng 5% dự toán chi ngân sách lĩnh vực này. + Đồng thời đối với tất cả các đơn vị sự nghiệp trực thuộc phải sử dụng nguồn thu được để lại của các đơn vị để trang trải tiền lương theo quy định tại Nghị định số 10/2002/NĐ- CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu và Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21/3/2002 của Bộ Tài chính. I V. T Ổ C H Ứ C TH Ự C HI Ệ N : 1. Các Bộ, cơ quan nhà nước theo chức năng được phân công xây dựng các chỉ tiêu kinh tế - xã hội thuộc lĩnh vực phụ trách và thông báo kịp thời cho Bộ Tài chính, các Bộ, cơ quan trung ương và các địa phương trước ngày 30/7/2002 để làm cơ sở cho việc lập dự toán ngân sách nhà nước năm 2003. 2. Các Bộ, cơ quan Trung ương quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135 và dự án trồng mới 5 triệu ha rừng phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính làm việc với các Bộ, cơ quan Trung ương, địa phương liên quan về nhiệm vụ và dự toán kinh phí năm 2003 đối với các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135 và dự án trồng mới 5 triệu ha rừng thuộc lĩnh vực phụ trách. 3. Các Bộ, cơ quan trung ương và Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương căn cứ Thông tư này và số kiểm tra về dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2003 do Bộ Tài chính thông báo, thực hiện: hướng dẫn, thông báo số kiểm tra, tổ chức thảo luận và tổng hợp dự toán ngân sách nhà nước năm 2003 theo đúng nội dung quy định của Thông tư này. 4. Bộ Tài chính sẽ tổ chức làm việc với các Bộ, cơ quan trung ương, Tổng công ty 91, một số Tổng công ty 90 và các địa phương để thảo luận về dự toán ngân sách năm 2003 từ giữa tháng 8/2002 (lịch làm việc cụ thể sẽ thông báo sau). 5. Tổng cục Hải quan, Tổng cục Thuế có nhiệm vụ hướng dẫn chi tiết Thông tư này cho các đơn vị trực thuộc để thực hiện và xây dựng, tổng hợp dự toán thu, chi ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực được giao. 6. Về biểu mẫu lập và báo cáo dự toán thu, chi ngân sách năm 2003: - Đối với các Bộ, cơ quan trung ương tổ chức hướng dẫn đối với các đơn vị trực thuộc lập và báo cáo dự toán NSNN; trên cơ sở đó tổng hợp và báo cáo Bộ Tài chính
- dự toán NSNN năm 2003 của Bộ, cơ quan trung ương theo đúng hướng dẫn biểu mẫu và thời gian quy định tại Thông tư số 103/1998/TT-BTC ngày 18/7/1998 của Bộ Tài chính và các biểu mẫu bổ sung đính kèm. - Đối với các địa phương: Đề nghị Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố chỉ đạo và hướng dẫn chính quyền địa phương cấp dưới lập dự toán thu, chi ngân sách đầy đủ theo các biểu mẫu đã quy định tại Thông tư số 103/1998/TT-BTC ngày 18/7/1998 của Bộ Tài chính và tổng hợp dự toán thu, chi ngân sách 2003 theo mẫu biểu hướng dẫn tại Thông tư số 54/2001/TT-BTC ngày 5/7/2001 của Bộ Tài chính hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2002 và các biểu mẫu bổ sung đính kèm. 7. Trong quá trình xây dựng dự toán ngân sách năm 2003 nếu có những chính sách chế độ mới ban hành, Bộ Tài chính sẽ có hướng dẫn thông báo bổ sung khi triển khai thực hiện, nếu có những vướng mắc đề nghị các Bộ, địa phương phản ánh về Bộ Tài chính để xử lý kịp thời. Nguyễn Thị Kim Ngân (Đã ký) PHỤ LỤC 2 – Biểu số 01 Tên đơn vị (Bộ, Sở): .... Thuộc chương: ............ TỔNG HỢP DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2003 (Dùng cho các đơn vị cấp trên tổng hợp dự toán của các đơn vị thuộc các cấp ngân sách) Đơn vị: Triệu đồng STT Các khoản chi Quyết Năm 2002 Dự toán toán 2003 2001 Dự toán ước TH I Phần thu: 1 Tổng số thu từ phí, lệ phí; thu khác (chi tiết theo từng loại thu) 2 Số thu được để lại chi
- (chi tiết theo từng loại thu) 3 Số thu nộp NSNN (chi tiết theo từng loại thu) II Phần chi: 1 Chi đầu tư XDCB 2 Chi bổ sung vốn DNNN 3 Chi dự trữ 4 Chi trợ giá các mặt hàng chính sách 5 Chi sự nghiệp kinh tế Trong đó chi tiền lương (1) 6 Chi SN khoa học, công nghệ, môi trường Trong đó chi tiền lương (1) 7 Chi sự nghiệp giáo dục - đào tạo Trong đó chi tiền lương (1) 8 Chi sự nghiệp y tế Trong đó chi tiền lương (1) 9 Chi sự nghiệp phát thanh truyền hình Trong đó chi tiền lương (1) 10 Chi sự nghiệp văn hoá thông tin Trong đó chi tiền lương (1) 11 Chi quản lý hành chính Trong đó chi tiền lương (1) 12 Chi khác 13 Chi chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135, dự án trồng mới 5 triệu ha rừng Ghi chú:
- - Đối với từng lĩnh vực chi trên, yêu cầu phải thuyết minh cụ thể theo các biểu mẫu kèm theo các cơ sở tính toán dự toán chi. - (1) Chi tiền lương của những đối tượng NSNN trực tiếp đảm bảo. Ngày..... tháng....... năm 2002 Thủ trưởng đơn vị (Ký tên và đóng dấu) Tên đơn vị (Bộ, Sở):....... Thuộc chương:............... DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2003 (Dùng cho các đơn vị cấp trên tổng hợp dự toán của từng đơn vị thuộc các cấp ngân sách) I. Ước thực hiện năm 2002: ơn vị: Triệu đồng STT Tên Ước thực hiện năm 2002 đơn vị trực thuộc I. bao gồm II. bao gồm Phần Phần thu chi T.số Số Số Chi B/sung Chi Chi Chi Tr.đó Chi Tr.đó ... CTMT thu để nộp XDCB vốn dự trợ SNKT T.lương SN T.lương lại NS DN trữ giá (1) GD- (1) ĐT Tổng cộng 1 Đơn vị A 2 Đơn vị B ........... I. Dự toán năm 2003:
- STT Tên dự toán năm 2003 đơn vị trực thuộc I. Bao gồm II. bao gồm Phần Phần thu chi T.số Số Số Chi B/sung Chi Chi Chi Tr.đó Chi Tr.đó thu để nộp XDCB vốn dn dự trợ SNKT T.lương SN T.lương lại NS trữ giá (1) GD- (1) ĐT Tổng cộng 1 Đơn vị A 2 Đơn vị B ......... Ghi chú: (1) Chi tiền lương của những đối tượng NSNN trực tiếp đảm bảo. Ngày.... tháng .... năm 2002 Thủ trưởng đơn vị (Ký tên và đóng dấu) PHỤ LỤC 2 Biểu số 03 Tên đơn vị (Bộ, Sở):............
- Thuộc chương:.................... TỔNG HỢP DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2003 (Dùng cho các đơn vị cấp trên tổng hợp dự toán của các đơn vị và đơn vị trực tiếp sử dụng ngân sách thuộc các cấp ngân sách) Lập chi tiết theo mục lục NSNN ơn vị: Triệu đồng Loại Khoản Mục Nội dung Quyết Năm 2002 Dự toán toán 2003 2001 Dự toán ước th Chi thường xuyên Thanh toán cho cá nhân 100 Tiền lương 101 Tiền công .... Chi về hàng hoá, dịch vụ 109 Thanh toán dịch vụ công cộng 110 Vật tư văn phòng .... Chi đầu tư phát triển Chi mua hàng hoá, vật tư dự trữ 138 Hàng hoá, vật tư dự trữ nhà nước 139 Hàng hoá, vật tư dự trữ nhà nước chuyên ngành ....
- Chi đầu tư XDCB 147 Chi xây lắp 148 Chi thiết bị .... Ngày.... tháng .... năm 2002 Thủ trưởng đơn vị (Ký tên và đóng dấu) PHỤ LỤC 2 – Biểu số 4 Tên đơn vị:................ Thuộc chương:.......... Loại:...... Khoản........ DỰ TOÁN THU, CHI NSNN NĂM 2003 (Dùng cho đơn vị hành chính có thu, kể cả các đơn vị Đảng, đoàn thể, hội được ngân sách các cấp hỗ trợ kinh phí) Đơn vị: Triệu đồng STT Nội dung Quyết Năm 2002 Dự toán toán 2001 2003 Dự Ước TH toán 1 2 3 4 5 A. PHẦN THU I Tổng số thu từ phí, lệ phí, thu khác (Chi tiết từng khoản thu) II Số thu nộp ngân sách Nhà nước (Chi tiết từng khoản thu) III Số thu được để lại
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư số 01/2001/TT-BTM về việc hướng dẫn điều khoản giá trong hợp đồng xuất khẩu cà phê do Bộ Thương mại ban hành
5 p |
123 |
47
-
Thông tư số 19/2006/TT-BTC
27 p |
84 |
8
-
Thông tư 36/2003/TT-BTC
5 p |
71 |
7
-
Thông tư 121/2000/TT-BTC về việc thực hiện đấu thầu mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp nhà nước sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước do Bộ tài chính ban hành
8 p |
89 |
6
-
Thông tư 81/2002/TT-BTC
8 p |
66 |
5
-
Thông tư số 65/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn cấp bù chênh lệch lãi suất cho các Ngân hàng thương mại nhà nước khi thực hiện nhiệm vụ cho thương nhân vay để dự trữ bán lẻ các mặt hàng thiết yếu và mua nông, lâm sản tại khu vực II, III miền núi, hải đảo, vùng đồng bào dân tộc do Bộ Tài chính ban hành
5 p |
41 |
4
-
Thông tư số 56/2009/TT-BTC
5 p |
93 |
3
-
Thông Tư số 117/2000/TT-BTC về việc miễn thuế nhập khẩu đối với nguyên vật liệu do Bộ tài chính ban hành, để bổ sung và sửa đổi một số điểm của thông tưsố 40/2000/TT-BTC ngày 15/5/2000 của bộ tài chính hướng dẫn thi hành quyết định số 176/1999/QĐ-TTG ngày 26/8/1999 của thủ tướng chính phủ về việc miễn thuế nhập khẩu đối với nguyên vật liệu
2 p |
54 |
3
-
Quyết định số 144/2002/QĐ-BTC về việc sửa đổi mức thuế suất của một số mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ Tài Chính ban hành
5 p |
48 |
3
-
Quyết định 145/2002/QĐ-BTC về việc sửa đổi thuế suất thuế nhập khẩu của một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ Tài chính ban hành
3 p |
54 |
2
-
Quyết định 141/2002/QĐ-BTC về việc sửa đổi thuế suất thuế nhập khẩu của một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ Tài chính ban hành
3 p |
50 |
2
-
Thông tư 102/2002/TT-BTC
2 p |
81 |
2
-
Nghị quyết số 01/2004/NQ-CP về một số giải pháp chủ yếu cần tập trung chỉ đạo, điều hành thực hiện kế hoạch và ngân sách nhà nước năm 2004 do Chính phủ ban hành
21 p |
72 |
2
-
Thông tư 08/2005/TT-BTC do Bộ Tài chính ban hành
10 p |
56 |
2
-
Thông tư số 190/1998/TT-BTC về việc hướng dẫn thi hành một số điểm về chủ trương, biện pháp điều hành dự toán ngân sách Nhà nước năm 1999 do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
8 p |
45 |
2
-
Thông tư số 02/2000/TT-BYT về việc hướng dẫn kinh doanh thuốc phòng bệnh và chữa bệnh cho người do Bộ Y tế ban hành
7 p |
63 |
2
-
Thông tư số 06/2002/TT-BTC
10 p |
39 |
1

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=a5o9mkp4eqg57uaimnhfuog6n5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
Có
**34**sản phẩm [(Tích chọn sp rồi nhấn So sánh)](javascript:;)
Mã hàng: 130734
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 130690
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 130681
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 130680
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 130107
Giá: 10.495.000 VND
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122931
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122914
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122868
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122867
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122865
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122864
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122736
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122735
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122734
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122689
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122552
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122551
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122543
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122537
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122503
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122502
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122501
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122500
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Mã hàng: 122107
Giá: Liên hệ
Chọn so sánh
![ ](/template/default/images/check-xanh.png)
Sản phẩm nổi bật
[>>](javascript:;) [<<](javascript:;)
-
[Thiết bị chống trộm và kiểm ...](/thiet-bi-chong-trom-va-kiem-soat-xe-lien-tuc-vietmap-vt6.html)Mã hàng: 103334Giá: 4.885.000 VND
-
[Thiết bị dẫn đường cho ô tô ...](/thiet-bi-dan-duong-cho-o-to-vietmap-gps-touch.html)Mã hàng: 101667Giá: 5.995.000 VND
-
[Máy hút bụi ô tô](/may-hut-bui-o-to.html)Mã hàng:Giá: 595.000 VND
-
[Lifepro L516-AM - Máy tạo ẩm mini ...](/lifepro-l516-am-may-tao-am-mini-tren-oto-den.html)Mã hàng: LI025OTAGDDSVNAGiá: 695.000 VND
-
[Camera hành trình Hàn quốc WINYCAM ...](/camera-hanh-trinh-han-quoc-winycam-v301ahd-117943.html)Mã hàng: 117943Giá: 2.995.000 VND
-
[Pioneer chính hãng, DVD, loa sub, loa ...](/pioneer-chinh-hang-dvd-loa-sub-loa-canh-thanhbinhauto-117346.html)Mã hàng: 117346Giá: Liên hệ
-
[Phim chống nắng cách nhiệt cho tòa ...](/phim-chong-nang-cach-nhiet-cho-toa-nha-van-phong-chung-cu-nha-kinh-wintech-115179.html)Mã hàng: 115179Giá: Liên hệ
-
[Màn hình DVD dùng chung - DVD SKAUDIO ...](/man-hinh-dvd-dung-chung-dvd-skaudio-sk-6276-114764.html)Mã hàng: 114764Giá: 3.695.000 VND
-
[Một số cấu hình âm thanh xe hơi ...](/mot-so-cau-hinh-am-thanh-xe-hoi-bossaudio-noi-bat-112228.html)Mã hàng: 112228Giá: Liên hệ
-
[DVD 2 DIN cho các loại xe](/dvd-2-din-cho-cac-loai-xe-101657.html)Mã hàng: 101657Giá: Liên hệ
-
[Bọc da taplo xe hơi, ô tô](/boc-da-taplo-xe-hoi-o-to-111559.html)Mã hàng: 111559Giá: Liên hệ
-
[CLARION VX215A](/clarion-vx215a-117945.html)Mã hàng: 117945Giá: 5.750.000 VND

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
![ Máy khử độc Advantage](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/large/100/081/575/products/may-khu-doc-advantage-1.jpg?v=1465634927430)
### GIỚI THIỆU MÁY KHỬ ĐỘC ADVANTAGE
Máy tạo Ôzôn Advantage 03 POU là một thiết bị xử lý
nước nhỏ gọn sử dụng ôzôn hoà tan vào nước triệt khử
hầu hết vi trùng trên các loại bề mặt khác nhau. Với thiết bị
nhỏ gọn này bạn có thể dễ dàng làm sạch một cách tự
nhiên, không có hoá chất.
### CHI TIẾT MÁY KHỬ ĐỘC ADVANTAGE
Lợi ích của thiết bị Advantage 03 POU:
•Không có hoá chất
•Không có nước thải
•Tạo ra nước giàu ô xy
•Loại bỏ mùi vị của Clo
•Loại bỏ mốc, ôi, thiu, vị kim loại và mùi trứng thối
•Chiếm ít không gian
•Điện áp một chiều 12 V cho phép sử dụng trên xe và tàu
thuyền
•Made in the USA (Sản xuất tại Mỹ)
Số Model Điện áp
5900 120VAC
5900-01 Các loại điện áp khác
(kể cả 12 VDC)
Hiệu quả loại bỏ độc chất
Đặc tính của thiết bị Advantage 03 POU:
•Bộ phóng điện bằng thép không rỉ
•Bộ lọc hỗn hợp đa phương tiện
•Thiết bị điện tử bán dẫn
•Lắp đặt đơn giản
•Dễ dàng đấu nối van chuyển dòng với vòi nước đang
dùng
•Đèn hiệu “Power On” bật sáng khi van chuyển dòng mở
hoàn toàn
•Thay thế bộ lọc dễ dàng
Chất ô nhiễm Trước TB Sau TB
Clo 75 ppm .01 ppm
Thạch tín 5 ppm .01 ppm
Sunfua Hyđrô 10 ppm .01 ppm
Chì 2.05 ppm .10 ppm
Thuỷ ngân 1.0 ppm .001 ppm
Đóng gói và Giao hàng
Kích thước: W 15” x H 17” x D 15”
Trọng lượng đã đóng gói: 7 lbs.
Thời gian giao hàng: 10 Ngày
•Có nhiều loại vỏ: bằng nhôm, thép không gỉ, và đồng kháng khuẩn
Đặc tính kỹ thuật
Trọng lượng..................5 Lbs.
Kích thước……........10”W x 11”H x 2.5”D
Màu sắc.........................Bạc Crôm
Tốc độ dòng chảy... 0.6 - 0.7 gallons/phút với 50 psi
Công suất một ngày...........tới 1008 gallons
Dòng điện và điện áp.....350 milli-amps @ 12 VDC
Max & min áp suất nước .......85 psi max, 25 psi min.
Độ đục nước đầu vào .................3 NTU’s max
Liều lượng Ozone............................Khoảng 1.5 g/m3
Lượng Ozone còn dư...............0.1 - 0.4 mg/l với 50 psi chuẩn*
*0.1-0.4mg/l đáp ứng yêu cầu của FDA cho nước đóng chai
**Phân phối độc quyền tại Viet nam** **THẾ GIỚI MÁY LỌC NƯỚC ** **Nhà cung cấp tổng thể máy lọc nước hàng đầu Việt Nam.** *Add : 48 Pham Van Dong - Ha Noi.* *Tel : +84 62.92.90.91* *Hotline : 0945.575.585*
Nhà máy sản xuất:
106 Terrace Drive, Lake Geneva, WI 53147
+1262.492.0931
[www.RovinGreen.com](http://www.rovingreen.com/)
©2012 RovinGreen, LLC. All Rights Reserved.

X-Cache: miss

Server: nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Page: product-detail

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Wed, 01-Aug-2018 15:42:15 GMT; path=/; HttpOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
**Đầu tư gì năm 2018** là một trong những mối băn khoăn của rất nhiều người, đặc biệt là những người đang có trong tay nguồn tiền nhãn rỗi khá cao. Nếu bạn cũng đang có thắc mắc tương tự đừng bỏ qua những thông tin hữu ích được chia sẻ ở bài viết này, chắc chắn bạn sẽ đưa ra được quyết định đầu tư chính xác nhất. **Đầu tư bất động sản**
Theo các chuyên gia kinh tế phân tích, thị trường bất động sản luôn là kênh đầu tư đem đến nguồn lợi nhuận nhanh chóng, hấp dẫn, an toàn nhất, phù hợp nhiều đối tượng khách hàng khác nhau. Có không ít các nhà đầu tư bất động sản chỉ sau 6 tháng đến một năm đã tăng gấp được 2,3 lần số vốn ban đầu.
Khác với một số kênh đầu tư khác như chứng khoán, ngoại tệ hay vàng đòi hỏi về kinh nghiệm, dành thời gian ngồi canh sự biến động của các chỉ số, đầu tư bất động sản dành cho cả những người không chuyên và chẳng cần bất cứ yêu cầu khắt khe nào.
Song, đầu tư bất động sản muốn đạt hiệu quả như mong muốn đòi hỏi về quyết định sáng suốt trong việc tìm kiếm, chọn lựa loại hình sản phẩm phù hợp. Trong số đó, các chuyên gia bất động sản nhận định năm 2018 sẽ là thời điểm để đất nền tại các tỉnh thành ven thủ đô Hà Nội như Bắc Ninh, Bắc Giang, Thái Nguyên hay Hà Nam… và nơi có tiềm năng về du lịch sẽ có khả năng gia tăng giá trị.
Ưu điểm của đất nền so với phân khúc căn hộ chung cư cao cấp, nhà phố, khu nghỉ dưỡng ven biển ngoài tính thanh khoản cao còn ít gặp áp lực cạnh tranh. Do đó,
**đầu tư năm 2018** vào đất nền để sang nhượng hoặc xây nhà cho thuê sẽ là phương án đầu tư sinh lợi nhuận tuyệt vời bạn không thể bỏ qua. **Đầu tư gì năm 2018 ngoài bất động sản?**
Ngoài bất động sản,
**đầu tư gì năm 2018** có thể chọn lựa một số kênh khác, tuy nhiên rủi ro gặp phải rất lớn như:
+ Đầu tư chứng khoán có xu hướng tăng mạnh song thị trường sẽ chững lại nếu như không có dòng vốn ngoại đổ về Việt Nam mạnh mẽ. Bên cạnh đó, kênh đầu tư chứng khoán còn đòi hỏi về sự tìm hiểu kỹ lưỡng với kinh nghiệm lâu năm bởi nếu đầu tư không khéo có thể sẽ bị âm tài khoản.
+ Đầu tư vàng chịu sự biến động lớn từ thị trường vàng thế giới.
+ Đầu tư ngoại tệ đòi hỏi người đầu tư phải đến ngân hàng để đổi từ tiền đồng Việt Nam sang hoặc thực hiện giao dịch trên thị trường chợ đen khi mà kênh ngoại tệ không được phép kinh doanh ở nước ta.
+ Gửi tiết kiệm ngân hàng luôn là giải pháp được những người yêu thích sự an toàn ựa chọn. Với hình thức này, khoản lợi nhuận thu về rất nhỏ trong thời gian ngắn nên khó lòng thỏa mãn nhu cầu của số đông các nhà đầu tư.
+ Mở siêu thị, cửa hàng tạp hóa, quán café, quán ăn, kinh doanh đồ uống cũng trở thành kênh đầu tư hấp dẫn nhưng có nhiều vấn đề phát sinh cần giải quyết mà bản thân người kinh doanh không thể chủ động kiểm soát được.

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
**Edit:** Tiểu Bạch **Beta:** Tiểu Bạch **Thể loại:** nhất thụ lưỡng công, công sủng thụ, cổ đại, huyền huyễn, H văn,
ngược, nhân thú (thú x nhân, 2 anh công ko hề biến thành người, thú giao từ
đầu đến cuối XD), sinh tử (chỉ được nhắc tới chứ em cũng chưa sinh đâu:” >),
HE.
Trong khu rừng ngày xưa mang tên Paikent hàng trăm năm tuổi, có một thôn nhỏ ít người sống. Trong đó có cậu bé tên Trovey hay đi vào rừng để tìm kiếm những vật lạ đem về nhà để đối lại thức ăn cho gia đình. Nhưng kỳ quái là, những sản vật hiếm gặp này, ngoài Trovey ra ai cũng không thể tìm thấy, dù người ta có hỏi cậu kiếm được ở đâu, cậu cũng chỉ là cười cười, chưa bao giờ tiết lộ cả.

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Cookie


markdown:
Mình tới
**Kyoto** từ **ga Tokyo** trên chiếc tàu tốc hành **Hikari** lúc 9:30, chỉ chưa tới 12:00 trưa thì đã có mặt và tận hưởng thời gian ở Kyoto cổ kính. Chắc ông trời ghét mình lắm, vì chỉ vừa ăn xong tô udon nóng sốt ngon tuyệt, ở một cửa hàng udon tự phục vụ, trời đã đổ mưa. Mình không thể không thở dài. Nên đã chờ một chút cho hết mưa và tìm một tủ cất hành lý, khá dễ tìm, không như ở Tokyo. *I got to Kyoto from Tokyo Train Station on a Hikari Shinkansen at 9:30, so it was past mid-day that we had the time to enjoy Kyoto. God must hate me, once I finished our hot delicious bowls of udon at the train station’s self-serviced shop, it poured over. I could barely hold the sigh. So I waited, spent that time looking for a coin locker room, which wasn’t as hard to find as in Tokyo.*
**1,000 Cổng Tori ở đền Fushimi Inari | ** *1,000 Tori Gates Fushimi Inari-taisha* *1,000 Tori Gates Fushimi Inari-taisha*
Nắng ấm rọi xuống đủ để lên
**tuyến Nara** tiến về **ga Inari **để đến đền Fushimi Inari, ngôi đền nổi tiếng với 1,000 cổng Tori.
Kyoto nhỏ bé đến hoàn hảo hay có lẽ được bao nhiêu kiến trúc tuyệt đẹp san sát nhau nên nơi này trông nhỏ bé thế. Như một thói quen, Cơ tra mọi thứ trên bản đồ trước. Đền Fushimi cách trạm Inari tới 2 km. Mình thật sự lo lắng vì đoạn đi bộ khá dài. Nhưng may thay, vừa ra khỏi trạm là đã thấy cổng vào đền.
*Sun shone just enough for me to catch the Nara Line heading to Inari Station for Fushimi Inari-Taisha, the templed is famed for its 1,000 Tori gates.* *Kyoto is perfectly small or it is perfectly filled with many attractions that make it convenient for visitors. As a habit, we google everything beforehand. We could see that the walking to Fushimi is over 2 km. I freaked out before reaching Inari Station. But well, we worried for nothing. Off the station is the attraction itself.*
Mình không hoàn toàn bị choáng ngợp bởi cổng vào mà là những vật lưu niệm. Những chiếc cổng Tori nhỏ bằng gỗ được bày bán chỉ với 800 yen và bạn có thể ghi lời ước nguyện lên chúng và treo lại đền như lời gửi nhắn đến thần linh.
*I wasn’t impressed by the entrance but the merchandise. There were so many. Just 800 yen and you can leave your own mini Tori gate to hang for a few weeks at the temple.*
Cổng vào những cánh cổng Tori là một trận hỗn chiến giữa người và máy ảnh, bận rộn chụp và selfie. Dòng người như lũ cuốn vào trên nền đất chưa kịp khô của cơn mưa chiều. Không chịu được đám đông nên Cơ đã leo nhiều bậc thang vào sâu trong núi. Được gọi là ngọn núi nhưng cảm giác đi lài lài khiến mình thấy như đang đi trên ngọn đồi vậy. Không quá dốc khiến việc leo tương đối đơn giản. Ở trên ấy đủ cho Cơ không gian và tự nhiên chụp ảnh.
*Entrance to the Tori gates was a complete battlefield of men and cameras. Busy shooting, selfie-ing, people flooded the place that hadn’t dried up after the afternoon rain. I couldn’t bear the crowd, so I headed further or higher into the Tori mountain. It was called a mountain but seemed like a hill to me. The slope was fine and we could manage trekking upward. Up there, more space for photos were found and I was more than happy to strike a pose.*
Ở Nhật, cáo được xem là sứ giả của thần linh. Những pho tượng cáo được tìm thấy ở khắp các ngôi đền tại đất nước này.
Ở đền Fushimi Inari, những bức tượng cáo nhỏ bằng gỗ mà người viếng đền mua, ghi lời chúc, và đặt lại đền để mong rằng cáo sẽ mang ước nguyện của họ đến với thần linh.
*In Japan, fox is believed to be the God’s messenger. Fox sculptures are found across temples and shrine in this country.* *In Fushimi Inari-taíha, there are small wooden fox sculptures that visitors bought, then wrote some wishes on and left them at the shrine in hope their wishes will be sent by the fox to the Gods.*
**Bamboo Forest @ Arashiyama**
“All the railroads lead to Kyoto Station” – I made this up, but it’s true.
“Tất cả những đường ray đều nối về ga Kyoto” – Cơ chế đấy, nhưng thật vậy
Không như một cơ sở hạ tầng đô thị khổng lồ ở Tokyo, Kyoto tương đối khiêm tốn. Nhỏ hơn cả một quận trung tâm Tokyo, tất cả đường ray tàu đều lấy ga Kyoto làm điểm giao chính. Nhờ vậy, từ ga Inari về ga Kyoto, Cơ có thể lên chuyến tàu khác để đến rừng tre trong truyền thuyết. Bắt
**tuyến San-in **để dừng ở trạm **Saga-Arashiyama, ** mình phải đi một đoạn khá dài để đến khu rừng (theo như tra cứu bản đồ). Nên mình quyết định leo lên taxi với chỉ 500 yen để tới nơi vì trời bắt đầu chập choạng.
Đến nơi chỉ hơn 4:00 chiều một tí vào một buổi chiều đẹp, nhưng khi vừa vào khu rừng, nắng đã vội trốn đi đằng sau rặng tre. Bị ấn tường hoàn toàn bởi sự khổng lồ của rừng tre, tôi lang thang bên trong và những cơn gió chạng vạng đã khiến cơ thể bắt đầu lạnh buốt. Nếu cảnh quang của khu rừng tre này từng tạo cảm hứng cho một bộ phim ma Nhật Bản thì Cơ cũng không mấy ngạc nhiên đâu.
*Unlike the massive metropolis infrastructure in Tokyo, Kyoto is far more humble, smaller than a major district, all the railroads take Kyoto Station as its major intersection. That so, from Inari I headed back to Kyoto Station before arriving at the famous bamboo forest. Took the San-in Line to stop at Saga-Arashiyama Station, I had to walk a long way to the forest (according to the maps). So for an easy ride, I just hopped on the taxi for 500 yen to get there, since the evening was drawing near.* *Arrived no later than 4 PM one fine afternoon, but once entered, the sun shyly hid away behind the bamboo shade. Impressed by how massive the grove could be, I wandered and felt the evening breeze came chilling down the spine. If this bamboo forest had ever inspired a scene for Japanese horror movie I wouldn’t be surprised.*

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
[Tất cả các khách sạn tại San Francisco, California, Mỹ](/search.do?destination-id=1493604&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Noe's Nest Bed and Breakfast
**B&B 3.5 sao, khá thuận tiện để đến Twin Peaks**
- Bữa sáng buffet miễn phí và Wifi miễn phí
- Tích lũy đêm
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 5 khu phòng không khói thuốc
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Vườn
- Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
- Bữa sáng buffet miễn phí và Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Vườn
- Dọn phòng hàng ngày
- Bàn ủi quần áo
- Máy sấy tóc
### Lân cận
- Tại khu vực Mission District
- Cách Nhà hát Giao hưởng Louise Davies 41 phút đi bộ
- Cách Giáo xứ San Francisco de Asis 22 phút đi bộ
- Cách Nhà hát Castro 29 phút đi bộ
- Cách Tòa thị chính San Francisco 43 phút đi bộ
- Cách Khán phòng Bill Graham Civic 44 phút đi bộ
- Cách Thư viện công cộng San Francisco 45 phút đi bộ
- Cách Twin Peaks 2,9 km
- Cách Đại học California San Francisco 4,6 km
- Cách Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á San Francisco 3,8 km
- Cách Trung tâm Thương mại Westfield San Francisco 4,4 km
[Xem thêm về khu vực](#whats-around-anchor)
Amazing place to stay in the heart of Mission District. Sheila Ash is a great hostess.…
We had the most wonderful stay at Noe's Nest. The house is a treasure trove,our hostess…
[Xem tất cả 42 nhận xét tại Hotels.com](/ho531518-tr/)
## Noe's Nest Bed and Breakfasttừ
**6.109.575 ₫**
- Phòng Superior, 1 giường cỡ queen (Sheila's Chapeau)
- Phòng Superior, 1 giường cỡ king (Venetian Room)
- Phòng Superior, 1 giường cỡ king, Lò sưởi (Kendra West Room)
- Phòng Superior, 1 giường cỡ king, Lò sưởi, Quang cảnh thành phố (The View Room)
- Phòng Suite Superior, 1 giường cỡ king, Bếp nhỏ, Tầng trệt (Garden Cabana)
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1493604&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1493604&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 5 phòng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 13:00-16:00
- Giờ trả phòng là 11:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
- Có giới hạn *
- Tối đa 75 lb
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
[* Xem ghi chú để biết thêm chi tiết bổ sung hoặc phụ phí]
## Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Khu vực hút thuốc riêng biệt
- Vườn
## Tại phòng
- Bàn ủi quần áo
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng
- Truyền hình cáp
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1493604&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1493604&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Ghi chú của Noe's Nest Bed and Breakfast
### Tên gọi khác
- Noe's Nest Bed & Breakfast San Francisco
- Noe's Nest Bed & Breakfast
- Noe's Nest San Francisco
- Noe's Nest
### Chính sách
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ nơi lưu trú theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Nơi lưu trú này không có thang máy.
### Các tùy chọn khác
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 75 USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Quanh Noe's Nest Bed and Breakfast
### Địa danh
- Tại khu vực Mission District
- Cách Nhà hát Giao hưởng Louise Davies 41 phút đi bộ
- Cách Giáo xứ San Francisco de Asis 22 phút đi bộ
- Cách Nhà hát Castro 29 phút đi bộ
- Cách Tòa thị chính San Francisco 43 phút đi bộ
- Cách Khán phòng Bill Graham Civic 44 phút đi bộ
- Cách Thư viện công cộng San Francisco 45 phút đi bộ
- Cách Twin Peaks 2,9 km
### Đi lại
- Cách Sân bay San Francisco, CA (SFO-Sân bay Quốc tế San Francisco) 21 phút đi xe
- Cách Sân bay San Carlos, CA (SQL) 29 phút đi xe
- Cách Sân bay Oakland, CA (OAK-Sân bay Quốc tế Oakland) 34 phút đi xe
- Cách Hayward, CA (HWD-Hayward Executive) 38 phút đi xe
- Cách Palo Alto, CA (PAO-Sân bay Hạt Santa Clara) 39 phút đi xe
- Cách Sân bay Concord, CA (CCR-Sân bay Buchanan Field) 42 phút đi xe
- Cách Ga San Francisco Bayshore 12 phút đi xe
- Cách Ga San Francisco 22nd Street 12 phút đi xe
- Cách Ga San Francisco 4th and King 16 phút đi xe
- Cách Ga 24th Street Mission 6 phút đi bộ
- Cách Ga 16th Street Mission 22 phút đi bộ
- Không có bãi đậu xe trong khuôn viên
## Nhận xét gần đây
Xuất sắc
**9,2** Từ 42 nhận xét
Fantastic place, with great history, beautiful decor inside and out, and a host who will charm you and make you want to return as soon as possible.
Beautiful Victorian era home, hosted by a fascinating lady. Lots of places to eat within easy walking distance.
Kitsch and quirky, wonderful and eccentric and entertaining guests. Great garden, comfortable beds and all in all a great San Francisco experience
In this lovely old home with unique decor and an interesting host, you'll feel like you're visiting an eccentric relative. Everything was adorable, but don't miss out on the beautiful garden area, if the weather is nice.
Really fantastic place to stay right near all the action in the Mission. Beautiful old house filled with eclectic art, comfortable, quiet, wonderfully managed. Definitely a unique and satisfying experience.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=05f8fcaf-0bc2-4faf-a01d-148782ce43ba%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C531518&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho531518%2Fnoe-s-nest-bed-and-breakfast-san-francisco-my%2F) ![ ](https://a.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.8694/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Content-Security-Policy: default-src 'unsafe-inline' data: about: hcom: blob: callback: chrome-error: *; script-src 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: about: blob: asset: *; report-uri https://525fade5ca1b22e6c3c9f4504b6b3f68.report-uri.com/r/d/csp/enforce

Set-Cookie: bm_sz=BF7B8BFDAF3EFA15BFF3410C2F77D03A~QAAQBdxgaCo1Z5RkAQAASkDsqIEo8eFMzZxoYmaFTziSb7wcAcJHLak8Us/Wzhw7si6ITlDftRpN0TPhw8BWgCET12Q+DAG4EmyLtM9zXYHx5Y1cCQ0u6uFrhmGb4TrywNYVdFU61HYk3uXn6jG0Z8bLgkxXebw0Nmy60CEHA7uSKXvIrxryjYhAsYQRAWs=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Tue, 17 Jul 2018 19:46:52 GMT; Max-Age=14400; HttpOnly

X-Akamai-Transformed: 9 - 0 pmb=mTOE,1

Connection: Transfer-Encoding

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Content-Language: vi-VN


markdown:
# Quận Ellsworth, Kansas
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search)
|
|Quận Ellsworth, Kansas
|
|Bản đồ
|
|![]()
Vị trí trong tiểu bang
[Kansas](/wiki/Kansas) ![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang Kansas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Map_of_USA_KS.svg/200px-Map_of_USA_KS.svg.png)
![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang Kansas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Map_of_USA_KS.svg/200px-Map_of_USA_KS.svg.png)
Vị trí của tiểu bang Kansas trong
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) **Thống kê** [Quận lỵ](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_l%E1%BB%B5) [Ellsworth](/wiki/Ellsworth,_Kansas) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
- Tổng cộng
- Đất
- Nước
723
[mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)(1.874 [km²](/wiki/Km%C2%B2))
716 mi² (1.854 km²)
8 mi² (20 km²), 1.04%
[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) Ước tính
- (
[2006](/wiki/C%E1%BB%A5c_%C4%91i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3))
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
6.332
8,8/dặm vuông (3,4/km²)
[Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [Miền Trung](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9)): [UTC-6](/wiki/UTC-6)/ [-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8) **Website:** [www.ellsworthcounty.org](http://www.ellsworthcounty.org) **Quận Ellsworth** là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Kansas](/wiki/Kansas), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Quận này được đặt tên theo. Theo điều tra dân số của [Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3) năm 2000, quận có dân số 6332 người. Quận lỵ đóng ở [Ellsworth](/wiki/Ellsworth,_Kansas). [6](/wiki/Wikipedia:Tham_kh%E1%BA%A3o_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc#6)

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1052 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Quận Flathead, Montana
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search) **Quận Flathead** là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Montana](/wiki/Montana), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
Quận này được đặt tên theo. Theo điều tra dân số của [Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3) năm 2000, quận có dân số người. Quận lỵ đóng ở.
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&action=edit§ion=1)]
Theo
[Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận có diện tích km2, trong đó có km2 là diện tích mặt nước.
### Các xa lộ chính[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&action=edit§ion=2)]
### Quận giáp ranh[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&action=edit§ion=3)]
## Thông tin nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&action=edit§ion=4)]
Theo điều tra dân
năm 2000, quận này đã có dân số 74.471 người, 29.588 hộ gia đình, và 20.415 gia đình sống trong quận hạt. Mật độ dân số là 15 người trên một dặm vuông (6/km ²). Có 34.773 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình 7 trên một dặm vuông (3/km ²). Thành phần chủng tộc của cư dân sinh sống trong quận gồm 96,26% người da trắng, 0,15% da đen hay Mỹ gốc Phi, 1,15% người Mỹ bản xứ, 0,46% châu Á, Thái Bình Dương 0,06%, 0,41% từ các chủng tộc khác, và 1,50% từ hai hoặc nhiều chủng tộc. 1,42% dân số là người Hispanic hay Latino thuộc một chủng tộc nào. 21,7% là người gốc Đức, 11,3% người Ailen, Na Uy 11,0%, 10,3% gốc Anh và 9,1%, Hoa Kỳ hoặc người Mỹ gốc theo điều tra dân số năm 2000.
2
Có 29.588 hộ, trong đó 32,50% có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 56,90% là đôi vợ chồng sống với nhau, 8,30% có một chủ hộ nữ và không có chồng, và 31,00% là không lập gia đình. 25,20% hộ gia đình đã được tạo ra từ các cá nhân và 8,90% có người sống một mình65 tuổi hoặc cao hơn. Cỡ hộ trung bình là 2,48 và cỡ gia đình trung bình là 2,97.
Trong quận cơ cấu độ tuổi dân cư được trải ra với 25,90% dưới độ tuổi 18, 7,40% 18-24, 27,40% 25-44, 26,40% từ 45 đến 64, và 13,00% từ 65 tuổi trở lên người. Độ tuổi trung bình là 39 năm. Đối với mỗi 100 nữ có 98,30 nam giới. Đối với mỗi 100 nữ 18 tuổi trở lên, đã có 96,10 nam giới.
Thu nhập trung bình cho một hộ gia đình trong quận đạt mức
[USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) 34.466, và thu nhập trung bình cho một gia đình là [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) 40.702. Phái nam có thu nhập trung bình [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) 31.908 so với 20.619 [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) đối với phái nữ. [Thu nhập bình quân đầu người](/wiki/Thu_nh%E1%BA%ADp_b%C3%ACnh_qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A7u_ng%C6%B0%E1%BB%9Di) là 18.112 [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9). Có 9,40% gia đình và 13,00% dân số sống dưới mức nghèo khổ, bao gồm 16,70% những người dưới 18 tuổi và 8,60% của những người 65 tuổi hoặc cao hơn.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Flathead,_Montana&action=edit§ion=5)]

X-Cache: cp1052 miss, cp1052 miss


markdown:
Trợ giúp
Thể loại:Bản đồ Mỹ Châu
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Jump to navigation
Jump to search
Trang này liệt kê các
bản đồ
chiếu
Mỹ Châu
.
Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Bản_đồ_Mỹ_Châu&oldid=112808
”
Thể loại
:
Bản đồ
Mỹ Châu
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên lạc
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
Thêm liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 06:13 ngày 16 tháng 12 năm 2005.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

X-Cache: cp1067 miss, cp1052 miss


markdown:
# Thể loại:Máy bay cánh giữa
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search)
## Các trang trong thể loại “Máy bay cánh giữa”
173 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 173 trang.
### A
### B
### D
### G
### H
### L
### M
[Martin B-10](/wiki/Martin_B-10) [Martin B-57 Canberra](/wiki/Martin_B-57_Canberra) [Martin Baltimore](/wiki/Martin_Baltimore) [Martin XB-48](/wiki/Martin_XB-48) [Martin XB-51](/wiki/Martin_XB-51) [Messerschmitt Me 163](/wiki/Messerschmitt_Me_163) [Messerschmitt Me 261](/wiki/Messerschmitt_Me_261) [Messerschmitt Me 263](/wiki/Messerschmitt_Me_263) [Mikoyan-Gurevich I-75](/wiki/Mikoyan-Gurevich_I-75) [Mikoyan-Gurevich I-270](/wiki/Mikoyan-Gurevich_I-270) [Mikoyan-Gurevich I-320](/wiki/Mikoyan-Gurevich_I-320) [Mikoyan-Gurevich I-360](/wiki/Mikoyan-Gurevich_I-360) [Mikoyan-Gurevich MiG-9](/wiki/Mikoyan-Gurevich_MiG-9) [Mikoyan-Gurevich MiG-15](/wiki/Mikoyan-Gurevich_MiG-15) [Mikoyan-Gurevich MiG-17](/wiki/Mikoyan-Gurevich_MiG-17) [Mikoyan-Gurevich MiG-19](/wiki/Mikoyan-Gurevich_MiG-19) [Mikoyan-Gurevich MiG-21](/wiki/Mikoyan-Gurevich_MiG-21) [Mikoyan-Gurevich MiG-23PD](/wiki/Mikoyan-Gurevich_MiG-23PD) [Mikoyan-Gurevich SM-12](/wiki/Mikoyan-Gurevich_SM-12) [Mikoyan-Gurevich SN](/wiki/Mikoyan-Gurevich_SN) [Mikoyan-Gurevich Ye-2](/wiki/Mikoyan-Gurevich_Ye-2) [Mikoyan-Gurevich Ye-4](/wiki/Mikoyan-Gurevich_Ye-4) [Mikoyan-Gurevich Ye-5](/wiki/Mikoyan-Gurevich_Ye-5) [Mikoyan-Gurevich Ye-50](/wiki/Mikoyan-Gurevich_Ye-50) [Mikoyan-Gurevich Ye-152P](/wiki/Mikoyan-Gurevich_Ye-152P) [Mitsubishi G1M](/wiki/Mitsubishi_G1M) [Mitsubishi J8M](/wiki/Mitsubishi_J8M) [Mitsubishi Ki-21](/wiki/Mitsubishi_Ki-21) [Mitsubishi Ki-83](/wiki/Mitsubishi_Ki-83)


markdown:
Chào mừng bạn đến với VinaViVu
Trang chủ Đà Lạt sống ảo
Bản quyền thuộc về VINAVIVU.COM, Tất cả các quyền được bảo hộ và vận hành bởi Blueteams.com - Một sản phẩm của Eagle Tourist JSC
Phát triển bởi Vinavivu.com

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Rocket-Nginx-Bypass: No


markdown:
[Xe tải va chạm với xe máy cày, 22 người thương vong](https://vtimes.com.au/xe-tai-va-cham-voi-xe-may-cay-22-nguoi-thuong-vong-3017586.html)
Theo thông tin ban đầu, vào khoảng 5 giờ 30 phút ngày 6/7 tại Km 340+250, thuộc đường Trường Sơn Đông, đoạn qua làng Ó, xã An Trung (huyện Kông Chro, tỉnh Gia Lai), xe tải BKS 78C-077.42 do tài xế Đặng Ngọc Thuận (27 tuổi, trú tại huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên) điều khiển lưu thông theo hướng từ huyện Ia Pa đi Đắk Pơ (tỉnh Gia Lai).
![
Những chiếc xe máy cày chạy trên đường, mối lo về an toàn giao thông (ảnh minh họa)
](http://vtimes.com.au/up/images/07-18/3017586-xe-tai-va-cham-voi-xe-may-0.jpg)
*Những chiếc xe máy cày chạy trên đường, mối lo về an toàn giao thông (ảnh minh họa)*
Khi đến vị trí trên thì xảy ra va chạm với xe máy cày kéo theo rơ-moóc do tài xế Lê Minh Triều (40 tuổi, trú xã An Trung) điều khiển lưu thông cùng chiều, trên xe chở theo 21 người.
Hậu quả vụ tai nạn làm cháu Đinh Khang (13 tuổi, trú tại xã An Trung) tử vong tại chỗ, 21 người bị thương đang được cấp cứu tại Trung tâm y tế huyện Kông Chro.
**?** [Nhà hàng](https://vtimes.com.au/directory/nha-hang) [Vùng:](https://vtimes.com.au/directory/nha-hang/ishiya-stone-grill-restaurant-9048.html) **Ishiya Stone Grill Restaurant** **Melbourne**. Phone: **9650 9510** [Xem thêm](https://vtimes.com.au/directory/nha-hang/ishiya-stone-grill-restaurant-9048.html)
Nhà hàng Nhật với ẩm thực độc đáo nhất và các món nướng trên đá nóng ngay trung tâm Melbourne
**Article sourced from DANTRI**.
Original source can be found here: http://dantri.com.vn/xa-hoi/o-to-dam-xe-may-cay-1-nguoi-tu-vong-21-nguoi-bi-thuong-20180706140750514.htm
-
[Tin Úc: Cảnh báo gió giật mạnh đã được ban hành tại NSW, Victoria, Tasmania và Nam Úc](https://vtimes.com.au/tin-uc-canh-bao-gio-giat-manh-da-duoc-ban-hanh-tai-nsw-victoria-tasmania-va-nam-uc-3028734.html)
-
[Tin Úc: Số lượng người nhập cư vào Úc đã giảm xuống mức thấp kỷ lục trong mười năm qua](https://vtimes.com.au/tin-uc-so-luong-nguoi-nhap-cu-vao-uc-da-giam-xuong-muc-thap-ky-luc-trong-muoi-nam-qua-3025225.html)
-
[Khoảng 123 triệu trẻ được tiêm phòng bệnh truyền nhiễm](https://vtimes.com.au/khoang-123-trieu-tre-duoc-tiem-phong-benh-truyen-nhiem-3028696.html)
-
[Hàn Quốc phản đối Nhật đưa quần đảo Dokdo vào sách giáo viên](https://vtimes.com.au/han-quoc-phan-doi-nhat-dua-quan-dao-dokdo-vao-sach-giao-vien-3028695.html)
-
[Israel đóng cửa khẩu hàng hóa duy nhất với Gaza](https://vtimes.com.au/israel-dong-cua-khau-hang-hoa-duy-nhat-voi-gaza-3028668.html)
-
[Hàn Quốc có kế hoạch sửa đổi luật để thúc đẩy các hoạt động trao đổi liên Triều](https://vtimes.com.au/han-quoc-co-ke-hoach-sua-doi-luat-de-thuc-day-cac-hoat-dong-trao-doi-lien-trieu-3028667.html)
-
[Mexico, Pakistan và Thái Lan chạy đua mua đậu nành của Mỹ](https://vtimes.com.au/mexico-pakistan-va-thai-lan-chay-dua-mua-dau-nanh-cua-my-3023910.html)
-
[Melbourne: Hàng trăm người tham gia chụp ảnh khỏa thân, bất chấp thời tiết giá lạnh](https://vtimes.com.au/melbourne-hang-tram-nguoi-tham-gia-chup-anh-khoa-than-bat-chap-thoi-tiet-gia-lanh-3019824.html)
-
[Natural Timber Stone - Cơ hội tuyệt vời để mang thiên nhiên vào ngôi nhà của bạn](https://vtimes.com.au/natural-timber-stone-co-hoi-tuyet-voi-de-mang-thien-nhien-vao-ngoi-nha-cua-ban-3023773.html)
-
[Victoria: Hỗ trợ phát triển các cơ sở thể thao và giải trí ở địa phương](https://vtimes.com.au/victoria-ho-tro-phat-trien-cac-co-so-the-thao-va-giai-tri-o-dia-phuong-3023854.html)
-
[Melbourne: Bị cảnh sát truy đuổi, mẹ và con trai thay phiên nhau lái xe để bỏ trốn](https://vtimes.com.au/melbourne-bi-canh-sat-truy-duoi-me-va-con-trai-thay-phien-nhau-lai-xe-de-bo-tron-3021200.html)
-
[Melbourne: Siêu thị “miễn phí” giúp giảm bớt tình trạng lãng phí thực phẩm](https://vtimes.com.au/melbourne-sieu-thi-mien-phi-giup-giam-bot-tinh-trang-lang-phi-thuc-pham-3021202.html)
-
[Roxburgh Park: Thu giữ hàng loạt chất ma túy, súng và tiền mặt](https://vtimes.com.au/roxburgh-park-thu-giu-hang-loat-chat-ma-tuy-sung-va-tien-mat-3025227.html)
-
[Briar Hill: Cháy lớn tại một ngôi nhà, một người đàn ông lớn tuổi thiệt mạng](https://vtimes.com.au/briar-hill-chay-lon-tai-mot-ngoi-nha-mot-nguoi-dan-ong-lon-tuoi-thiet-mang-3025204.html)
-
[Ocean Grove: Cháy lớn tại một ngôi nhà, một phụ nữ thiệt mạng](https://vtimes.com.au/ocean-grove-chay-lon-tai-mot-ngoi-nha-mot-phu-nu-thiet-mang-3021201.html)
-
[Victoria: Khánh thành dự án mở rộng Trung tâm Hội nghị Triển lãm Melbourne](https://vtimes.com.au/victoria-khanh-thanh-du-an-mo-rong-trung-tam-hoi-nghi-trien-lam-melbourne-3019825.html)

Server: Apache/2.2.24 (Unix) mod_ssl/2.2.24 OpenSSL/1.0.0-fips DAV/2 mod_bwlimited/1.4 mod_qos/10.10 mod_fcgid/2.3.6 mod_perl/2.0.6 Perl/v5.10.1


markdown:
## Xóa ảnh không sử dụng tới trong WordPress
Có một điểm khó chịu với việc
[ là nếu bạn chỉnh size ảnh trong Settings -> Media, hoặc để mặc định thì mỗi khi upload ảnh lên bài viết thì nó sẽ tự tạo ra nhiều size ảnh khác nhau cho tấm ảnh đó để phục vụ nhu cầu sử dụng. Điều này có ưu điểm là nếu bạn sử dụng thumbnail cho bài viết, thì nó sẽ lấy ảnh size nhỏ ra hiển thị để đỡ tốn thời gian loand ảnh. thiết kế website bằng wordpress](https://webmax.vn/thiet-ke-website-wordpress/)
Thế nhưng các size ảnh khác như Medium, Large không sử dụng đến hoặc bất kỳ size nào tự sinh ra khi cài plugin thì sao? Bạn có thể vào thư mục uploads trên host mà tự xóa nhưng nếu bạn có quá nhiều ảnh và sẽ rất mất thời gian trong việc chúng ta sẽ có giải pháp đơn giản là sử dụng plugin Image Cleanup.
Công việc của nó chính là hỗ trợ bạn xóa toàn bộ các ảnh không sử dụng trong bài hoặc hỗ trợ bạn đưa tất ra một thư mục khác và hỗ trợ khôi phục lại nếu bạn thấy cần dùng lại ảnh dư thừa đó.
Bạn chỉ cần làm theo các bước sau:
Khi cài plugin xong, bạn vào phần Tools -> Image Cleanup để sử dụng nó.
Như dấu mũi tên, phần màu đỏ chính là số lượng ảnh mà bạn không hề sử dụng đến trong bài. Hãy ấn chọn nó để xem chi tiết hình ảnh. Tốt hơn hết, hãy ấn vào nút Index Images để nó tiến hành quét lại lần cuối cùng để có thống kê chính xác hơn.
Nếu bạn muốn xóa nó toàn bộ ảnh không sử dụng tới chỉ cần ấn chọn tất cả và chọn công cụ Delete ở phần Bulk Actions và ấn nút Apply là được.
Nếu bạn không muốn xóa, thì có thể chọn tùy chọn Move File để đưa nó vào một thư mục khác để dễ quản lý hơn.
các dịch vụ thiết kế website khác
>>
**Thiết kế website bán hàng tại Hà Nội **
>>
**Thiết kế website nội thất chuyên nghiệp nhất**

Link: <https://webmax.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://webmax.vn/?p=845>; rel=shortlink


markdown:
# HLV Park Hang Seo có 33 ngày chuẩn bị cho AFF Cup 2018
,
[AFF Cup 2018](https://www.24h.com.vn/aff-cup-2018-c48e3285.html) [HLV Park Hang Seo](https://www.24h.com.vn/hlv-park-hang-seo-c48e5068.html), [Đội tuyển Việt Nam](https://www.24h.com.vn/doi-tuyen-viet-nam-c48e3410.html)
## Đây là giải đấu ông Park Hang Seo nhận nhiệm vụ từ VFF, đưa đội tuyển Việt Nam vào với trận chung kết.
Ngày 7/5, LĐBĐVN (VFF) và Hội đồng HLV quốc gia đã có buổi làm việc với
**HLV Park Hang Seo**. Cuộc họp có cả GĐKT Jurgen Gede tham dự. Nội dung buổi làm việc nhằm rà soát và thống nhất lại kế hoạch chuẩn bị cho [AFF Cup](https://www.24h.com.vn/aff-cup-2018-c48e3285.html) 2018, VCK Asian Cup 2019 của [đội tuyển Việt Nam](https://www.24h.com.vn/doi-tuyen-viet-nam-c48e3410.html) cũng như U23 Việt Nam dự Asiad 201 (Indonesia).
HLV Park Hang Seo sẽ phải dẫn dắt đội
[tuyển Việt Nam](https://www.24h.com.vn/doi-tuyen-viet-nam-c48e3410.html) vào chung kết AFF Cup 2018.
Dựa trên kế hoạch tổng thể đã có từ trước, VFF và HLV Park Hang Seo đã đưa ra các điều chỉnh cần thiết để tối ưu hoá công tác chuẩn bị. Được biết, VFF, Hội đồng HLV quốc gia và HLV Park Hang Seo đã thống nhất quan điểm cần dốc toàn lực cho AFF Cup 2018.
Lý do, đây là giải đấu quan trọng nhất của đội tuyển Việt Nam trong năm 2018. HLV Park Hang Seo đã nhận nhiệm vụ đưa đội tuyển Việt Nam vào tới trận chung kết. Nếu giành được kết quả mong muốn, đội tuyển Việt Nam cũng sẽ có đà tâm lý thuận lợi để bước vào VCK Asian Cup 2019.
Theo kế hoạch, tuyển Việt Nam sẽ tập trung từ ngày 11/10. Như vậy, HLV Park Hang Seo và các cầu thủ sẽ có 33 ngày để chuẩn bị cho AFF Cup 2018, tính tới thời điểm diễn ra trận đấu ra quân với Lào (ngày 8/11).
HLV Park Hang Seo trong buổi làm việc với VFF chiều 7/5.
Theo yêu cầu của HLV Park Hang Seo, VFF thông qua mối quan hệ với LĐBĐ Hàn Quốc đã bố trí một chuyến tập huấn kéo dài 2 tuần tại nước này cho đội tuyển Việt Nam, thời gian dự kiến từ 13-28/10. Tại Hàn Quốc, đội tuyển Việt Nam sẽ có khoảng 3 trận đấu giao hữu để thử nghiệm đội hình, lối chơi.
Thầy trò ông Park Hang Seo sau đó sẽ có thêm 1 trận giao hữu quốc tế sau khi trở về Hà Nội. Nhà cầm quân người Hàn Quốc dự kiến sẽ triệu tập khoảng 28 cầu thủ cho đợt tập trung tháng 10 tới của đội tuyển Việt Nam.
Theo tính toán, nếu vào tới trận chung kết AFF Cup 2018, đội tuyển Việt Nam sẽ còn 23 ngày để chuẩn bị cho VCK Asian Cup 2019. Do vừa thi đấu ở AFF Cup 2018, HLV Park Hang Seo cho rằng đội chỉ cần trận giao hữu để rà soát lại lực lượng chuẩn bị cho Asiad 2019. VFF vì vậy đang cân đối để tìm “quân xanh” là một đối thủ từ Tây Á để đội tuyển Việt Nam rèn quân. Cả 3 đối thủ của Việt Nam ở bảng D VCK Asian Cup 2019 đều là các đội bóng Tây Á, gồm: Iran, Iraq và Yemen. Trận giao hữu này có thể diễn ra ở Qatar, nơi tuyển Việt Nam chỉ mất 1 giờ để di chuyển tới UAE, địa điểm tổ chức Asian Cup 2019.
Lá thăm may rủi đã đưa Việt Nam vào cùng bảng đấu với Iraq, Iran và Yemen.

X-Cache: QuickCache v24h-version - file

Cache-Control: public

Content-Type: text/html; charset=Utf-8


markdown:
# Các loại tinh dầu trị cảm
## Cảm mạo
Nguyên nhân gây cảm mạo theo Đông y là do chính khí kém, phong hàn xâm phạm vào phần da, phế làm mất công năng tuyên giáng của phế, kết hợp vệ khí bị trở ngại phát sinh các chứng ho, sợ lạnh, sợ gió, nhức đầu, ngạt mũi, mạch phù khẩn. Người bệnh có biểu hiện sốt nhẹ, sợ lạnh, sợ gió, nhức đầu, ngạt mũi, chảy nước mũi, rêu lưỡi trắng mỏng, mạch phù. Nếu kèm thêm thấp thì người và các khớp xương đau nhức.
Để trị liệu căn bệnh này, Đông y dùng phép chữa là phát tán phong hàn, nếu kèm theo thấp thì thêm trừ phong thấp với 2 nhóm biện pháp chính là không dùng thuốc và dùng thuốc. Không dùng thuốc bao gồm châm cứu, xoa bóp, day bấm huyệt, chích lể, cạo gió... Dùng thuốc bao gồm thuốc uống trong hoặc thuốc xông, xoa, bôi, đắp bên ngoài (nội ẩm ngoại đồ), trong đó không thể không nói đến các loại cao xoa được bào chế bằng nhiều loại dược liệu và dưới nhiều dạng khác nhau nhưng bản chất vẫn là việc sử dụng tinh dầu thiên nhiên - là một loại chất lỏng có hương thơm đặc trưng được chiết xuất từ các loại hoa cỏ hoặc thực vật.
*Kết hợp dùng bài thuốc xông với các loại dược liệu*
## Các loại tinh dầu dược liệu trị cảm mạo
Có rất nhiều loại tinh dầu chiết xuất từ dược liệu được sử dụng để phòng chống cảm mạo phong hàn nhưng tinh dầu tràm, tinh dầu quế, tinh dầu bạc hà, tinh dầu long não và tinh dầu hương nhu là thường được dùng hơn cả.
**Tinh dầu tràm: **chứa cineole đạt ít nhất trên 60%. Ngoài ra còn giàu các terpineol, linalool, limonen. Có tác dụng sát khuẩn đường hô hấp, kích thích trung tâm hô hấp, giảm đau, chống viêm, long đờm..., thường được dùng trong xoa bóp chữa đau nhức, ho, cảm mạọ, dạng xông chữa viêm họng, chữa cảm cúm, hen suyễn, ho gà... Đặc biệt, với mùi hương nhẹ nhàng dễ tạo ra cảm giác thoải mái, tỉnh táo. **Tinh dầu quế:** là tinh dầu 1-3% (Dược điển Việt Nam III quy định không dưới 1%) có thành phần chính là aldehyd cinnamic (không dưới 85%). Ngoài ra, thành phần của tinh dầu quế còn gồm các hợp chất như diterpenoid, phenylglycosid, flavonoid, tanin và coumarin. Tinh dầu quế vị cay ngọt, tính ấm, có tác dụng phát hãn giải biểu (làm ra mồ hôi), ôn kinh thông dương, sát khuẩn, kích thích hệ thống thần kinh, tiêu hóa, tăng cường lưu thông máu, thúc đẩy nhu động ruột, dùng đặc biệt tốt cho những trường hợp cảm mạo phong hàn không ra mồ hôi. **Tinh dầu bạc hà:** có màu vàng nhạt, mùi hương the mát tinh khiết và đem lại cảm giác sảng khoái khi sử dụng, được chiết xuất hoàn toàn từ cây bạc hà qua phương pháp chưng cất hơi nước, thành phần chính của nó bao gồm có menthol, menthyl acetat, L-pinen, L-menthon, L-limonen, flavonoid. Loại tinh dầu này vị cay, tính mát, có công dụng giải biểu, thanh lợi đầu mắt, lợi hầu thấu chẩn, sát khuẩn, giảm đau thần kinh, hạ sốt làm lỏng chất nhầy, giúp tiêu hóa, kích thích tiết mật, dùng để chữa các chứng bệnh: cảm mạo, ngạt mũi, nhức đầu, đau họng, ho có đờm, đau răng. Ngoài ra, còn dùng để kích thích tiêu hóa, chữa đau bụng đi ngoài. **Tinh dầu long não:** có thành phần chính là camphor > 40%. Loại tinh dầu này vị cay, tính ấm, có tác dụng làm ấm cơ thể, giảm đau nhức, mỏi cơ, làm tan vết bầm tím, kích thích hoạt động của thần kinh, cơ tim, hệ tuần hoàn, hệ hô hấp nói chung. **Tinh dầu hương nhu:** có thành phần chủ yếu là eugenol > 60%. Tinh dầu này vị cay, tính hơi ôn, có tác dụng sát khuẩn, làm ra mồ hôi, giảm đau, hạ sốt, cầm máu, tăng lượng máu tới thận lợi thấp, hành thủy, kích thích tiêu hóa, thường được dùng chữa cảm mạo, cảm nắng, nhức đầu, đau bụng, nôn, tiêu chảy, thủy thũng.
Để phòng chống cảm mạo phong hàn, có thể dùng đơn độc một loại tinh dầu hoặc kết hợp vài ba loại với nhau một cách có chọn lọc nhằm đạt hiệu quả cao nhất. Có nhiều cách dùng khác nhau như khuếch tán bằng đèn xông, nhỏ vài giọt vào cốc nước nóng hoặc thấm vào bông hay giấy ăn để cách mũi 2-3cm để hít ngửi 10-20 phút theo cách ngắt quãng mỗi ngày 3-4 lần, hòa vào nước tắm hoặc bôi xoa vào lòng bàn tay, bàn chân vài ba lần trong ngày...Dùng tinh dầu thiên nhiên giải cảm là một trong những phương pháp thay thế việc dùng nồi lá xông theo cách cổ truyền.
Hiện nay, trên cơ sở kế thừa kinh nghiệm cổ truyền và bằng công nghệ hiện đại, các nhà dược học đã lựa chọn và kết hợp nhiều loại tinh dầu khác nhau một cách hợp lý và cho ra đời sản phẩm chế từ tinh dầu thiên nhiên dưới dạng cao xoa vừa tăng tính hiệu quả vừa tiện sử dụng bằng cách bôi, xoa, xông, cạo gió...nhằm mục đích trừ phong, thông kinh hoạt lạc, giải cảm, tán tà.

Cache-Control: private, max-age=17215


markdown:
[Chiến thuật chơi cá độ hay nhất dành cho người mới chơi](https://www.betbong.net/chien-thuat-choi-ca-do-hay-nhat-danh-cho-nguoi-moi-choi)
Muốn trở thành một người chơi cá độ hay cần phải bỏ ra nhiều thời gian để học hỏi và tích lũy kinh nghiệm. Đây không phải là một trong những vấn đề trong một sớm; một chiều mà bạn có thể thành công được. Vậy những người...

Server: cloudflare


markdown:
Trang chủ
Cắm trại ở đâu?
Ghế xếp dã ngoại
Game Cắm Trại
Kinh nghiệm cắm trại
Túi bọc vali
TÌM KIẾM
Trang chủ
Cắm trại ở đâu?
Collections
List 3 mẫu vali du lịch đẹp nhất 2018
Collections
Những địa chỉ bán túi xách du lịch nam giá rẻ…
Collections
Gợi ý về những mẫu túi đựng đồ cá nhân cho…
Collections
Những set đồ du lịch không thể thiếu khi đi cắm…
Ghế xếp dã ngoại
Game Cắm Trại
Kinh nghiệm cắm trại
Túi bọc vali
Cắm Trại
Trang chủ
Collections
Collections
Mới nhất
Mới nhất
Tin tiêu biểu
Phổ biến nhất
Xem nhiều theo tuần
Bằng Điểm Đánh Giá
Ngẫu nhiên
Collections
List 3 mẫu vali du lịch đẹp nhất 2018
outdoor
-
14/04/2018
Collections
Những địa chỉ bán túi xách du lịch nam giá rẻ...
outdoor
-
04/04/2018
Collections
Gợi ý về những mẫu túi đựng đồ cá nhân cho...
outdoor
-
30/03/2018
Collections
Những set đồ du lịch không thể thiếu khi đi cắm...
outdoor
-
08/03/2018
BÀI MỚI
Gợi ý địa chỉ mua gối cao su non giá rẻ chất lượng tốt nhất 2018
12/07/2018
Bạn có nhu cầu muốn sở hữu cho mình một chiếc gối cao su non để đem...
Xem thêm
3 mẫu bàn xếp giá rẻ chất lượng tốt nhất bạn không nên bỏ qua
15/05/2018
Bàn xếp đa năng là một trong những món phụ kiện du lịch tiện ích không thể...
Xem thêm
Gợi ý cách chọn những mẫu bàn xếp tốt nhất đi du lịch dã ngoại
15/05/2018
Thật tuyệt vời và thú vị khi được khám phá những vùng đất mới, tận hưởng không...
Xem thêm
Mách bạn những mẫu bàn xếp đa năng cần có trong chuyến đi dã ngoại của mình
15/05/2018
Đi dã ngoại , du lịch dã chiến là một trong những sở thích của nhiều người....
Xem thêm
Bình chọn 3 mẫu ghế xếp thư giãn tốt
16/04/2018
Xu hướng một vài năm trở lại đây mọi người thường lựa chọn những mẫu nội thất...
Xem thêm
XEM NHIỀU
Kinh nghiệm cắm trại
50 hình ảnh cổng trại đẹp mới nhất
outdoor
-
23/01/2018
Những chuyến đi dã ngoại của bạn sẽ trở nên sống động và đáng nhớ hơn bao giờ hết với những chiếc cổng trại...
Top 30 mẫu cổng trại đẹp nhất 26/3 và cách làm
Kinh nghiệm cắm trại
07/02/2018
15 mẫu cổng trại xuân chào 2018 đẹp độc đáo được...
Kinh nghiệm cắm trại
25/01/2018
Cách làm cổng trại đẹp nhanh đơn giản từ A- Z
Kinh nghiệm cắm trại
13/01/2018
Cổng trại
Gợi ý địa chỉ mua gối cao su non giá rẻ...
outdoor
-
12/07/2018
Bạn có nhu cầu muốn sở hữu cho mình một chiếc gối cao su non để đem theo làm món phụ kiện du lịch...
3 mẫu bàn xếp giá rẻ chất lượng tốt nhất bạn...
Bàn xếp dã ngoại
15/05/2018
Gợi ý cách chọn những mẫu bàn xếp tốt nhất đi...
Bàn xếp dã ngoại
15/05/2018
Mách bạn những mẫu bàn xếp đa năng cần có trong...
Bàn xếp dã ngoại
15/05/2018
Bình chọn 3 mẫu ghế xếp thư giãn tốt
Ghế xếp dã ngoại
16/04/2018
Chỗ cắm trại
Xem ngay
Những địa điểm du lịch tại Đà Lạt khiến bạn thích...
outdoor
-
03/04/2018
Đà Lạt mang nét đẹp hoang hoải đượm buồn đầy nữ tính. Thành phố ngàn hoa này luôn mang sức hút lạ lùng với...
Những địa điểm du lịch đẹp nhất trong dịp 30/4-1/5
Cắm trại ở đâu
28/03/2018
Địa điểm du lịch thú vị cho kì nghỉ lễ 30/4-1/5
Cắm trại ở đâu
14/03/2018
Những địa điểm cắm trại qua đêm thú vị trong dịp...
Cắm trại ở đâu
02/03/2018
Những địa điểm du lịch lý tưởng cho kì nghỉ lễ...
Cắm trại ở đâu
01/03/2018
Đồ cắm trại
Xem ngay
Gợi ý cách chọn những mẫu bàn xếp tốt nhất đi...
outdoor
-
15/05/2018
Thật tuyệt vời và thú vị khi được khám phá những vùng đất mới, tận hưởng không gian thiên nhiên và nhâm nhi những...
Mách bạn những mẫu bàn xếp đa năng cần có trong...
Bàn xếp dã ngoại
15/05/2018
List 3 mẫu vali du lịch đẹp nhất 2018
Collections
14/04/2018
Gợi ý về những mẫu túi đựng đồ cá nhân cho...
Collections
30/03/2018
Tác dụng của những chiếc gối chữ u du lịch
Kinh nghiệm cắm trại
19/03/2018
Trang chủ
Cắm trại ở đâu?
Collections
List 3 mẫu vali du lịch đẹp nhất 2018
Collections
Những địa chỉ bán túi xách du lịch nam giá rẻ…
Collections
Gợi ý về những mẫu túi đựng đồ cá nhân cho…
Collections
Những set đồ du lịch không thể thiếu khi đi cắm…
Ghế xếp dã ngoại
Game Cắm Trại
Kinh nghiệm cắm trại
Túi bọc vali
© Copyright 2018 - Cổng trại xuân | Cách làm cổng trại | Bằng tre | Biển đảo | Thành lập đoàn 26/3 |
Edit with Live CSS