text:
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Cuộc sống là một sự liên kết nhiệm mầu mà chúng ta không bao giờ có thể tìm được hạnh phúc thật sự khi chưa nhận ra mối liên kết ấy.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lửa nào bằng lửa tham! Chấp nào bằng sân hận! Lưới nào bằng lưới si! Sông nào bằng sông ái!Kinh Pháp cú (Kệ số 251)
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Những người hay khuyên dạy, ngăn người khác làm ác, được người hiền kính yêu, bị kẻ ác không thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 77)
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Nhà lợp không kín ắt bị mưa dột. Tâm không thường tu tập ắt bị tham dục xâm chiếm.Kinh Pháp cú (Kệ số 13)
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: quixote »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- người hào hiệp viển vông, chàng Đông-ki-sốt
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Cuộc sống là một sự liên kết nhiệm mầu mà chúng ta không bao giờ có thể tìm được hạnh phúc thật sự khi chưa nhận ra mối liên kết ấy.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lửa nào bằng lửa tham! Chấp nào bằng sân hận! Lưới nào bằng lưới si! Sông nào bằng sông ái!Kinh Pháp cú (Kệ số 251)
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Những người hay khuyên dạy, ngăn người khác làm ác, được người hiền kính yêu, bị kẻ ác không thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 77)
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Nhà lợp không kín ắt bị mưa dột. Tâm không thường tu tập ắt bị tham dục xâm chiếm.Kinh Pháp cú (Kệ số 13)
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: quixote »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- người hào hiệp viển vông, chàng Đông-ki-sốt
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
Tôn giáo của tôi rất đơn giản, đó chính là lòng tốt.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: calamity »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- tai hoạ, tai ương; thiên tai
!calamity howler
- anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
Tôn giáo của tôi rất đơn giản, đó chính là lòng tốt.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: calamity »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- tai hoạ, tai ương; thiên tai
!calamity howler
- anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: public

Pragma: public


text:
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Để chế ngự bản thân, ta sử dụng khối óc; để chế ngự người khác, hãy sử dụng trái tim. (To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart. )Donald A. Laird
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Bạn nhận biết được tình yêu khi tất cả những gì bạn muốn là mang đến niềm vui cho người mình yêu, ngay cả khi bạn không hiện diện trong niềm vui ấy. (You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.)Julia Roberts
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Nếu bạn không thích một sự việc, hãy thay đổi nó; nếu không thể thay đổi sự việc, hãy thay đổi cách nghĩ của bạn về nó. (If you don’t like something change it; if you can’t change it, change the way you think about it. )Mary Engelbreit
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: cite »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* ngoại động từ
- dẫn, trích dẫn
=> to someone's words+ dẫn lời nói của ai
- (pháp lý) đòi ra toà
=> to cite someone before a court+ đòi ai ra trước toà
- nêu gương
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) biểu dương, tuyên dương
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Để chế ngự bản thân, ta sử dụng khối óc; để chế ngự người khác, hãy sử dụng trái tim. (To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart. )Donald A. Laird
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Bạn nhận biết được tình yêu khi tất cả những gì bạn muốn là mang đến niềm vui cho người mình yêu, ngay cả khi bạn không hiện diện trong niềm vui ấy. (You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.)Julia Roberts
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Nếu bạn không thích một sự việc, hãy thay đổi nó; nếu không thể thay đổi sự việc, hãy thay đổi cách nghĩ của bạn về nó. (If you don’t like something change it; if you can’t change it, change the way you think about it. )Mary Engelbreit
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: cite »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* ngoại động từ
- dẫn, trích dẫn
=> to someone's words+ dẫn lời nói của ai
- (pháp lý) đòi ra toà
=> to cite someone before a court+ đòi ai ra trước toà
- nêu gương
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) biểu dương, tuyên dương
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
Nhẫn nhục có nhiều sức mạnh vì chẳng mang lòng hung dữ, lại thêm được an lành, khỏe mạnh.Kinh Bốn mươi hai chương
Chúng ta trở nên thông thái không phải vì nhớ lại quá khứ, mà vì có trách nhiệm đối với tương lai. (We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.)George Bernard Shaw
Hãy làm một người biết chăm sóc tốt hạt giống yêu thương trong tâm hồn mình, và những hoa trái của lòng yêu thương sẽ mang lại cho bạn vô vàn niềm vui và hạnh phúc.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôn giáo không có nghĩa là giới điều, đền miếu, tu viện hay các dấu hiệu bên ngoài, vì đó chỉ là các yếu tố hỗ trợ trong việc điều phục tâm. Khi tâm được điều phục, mỗi người mới thực sự là một hành giả tôn giáo.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: thiền tĩnh - 禪靜 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
Nhẫn nhục có nhiều sức mạnh vì chẳng mang lòng hung dữ, lại thêm được an lành, khỏe mạnh.Kinh Bốn mươi hai chương
Chúng ta trở nên thông thái không phải vì nhớ lại quá khứ, mà vì có trách nhiệm đối với tương lai. (We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.)George Bernard Shaw
Hãy làm một người biết chăm sóc tốt hạt giống yêu thương trong tâm hồn mình, và những hoa trái của lòng yêu thương sẽ mang lại cho bạn vô vàn niềm vui và hạnh phúc.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôn giáo không có nghĩa là giới điều, đền miếu, tu viện hay các dấu hiệu bên ngoài, vì đó chỉ là các yếu tố hỗ trợ trong việc điều phục tâm. Khi tâm được điều phục, mỗi người mới thực sự là một hành giả tôn giáo.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: thiền tĩnh - 禪靜 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Cơ hội thành công thực sự nằm ở con người chứ không ở công việc. (The real opportunity for success lies within the person and not in the job. )Zig Ziglar
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Muôn việc thiện chưa đủ, một việc ác đã quá thừa.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: công lập - 公立 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Do nhà nước dựng lên để phục vụ cho ích chung. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Cơ hội thành công thực sự nằm ở con người chứ không ở công việc. (The real opportunity for success lies within the person and not in the job. )Zig Ziglar
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Muôn việc thiện chưa đủ, một việc ác đã quá thừa.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: công lập - 公立 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Do nhà nước dựng lên để phục vụ cho ích chung. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Không nên nhìn lỗi người, người làm hay không làm.Nên nhìn tự chính mình, có làm hay không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 50)
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản khắc gỗ Càn long tạng Tông Kính Lục [宗鏡錄] »»
Bấm vào đây để xem và tải dạng PDF.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Không nên nhìn lỗi người, người làm hay không làm.Nên nhìn tự chính mình, có làm hay không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 50)
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
[Trang chủ](Home.html) »»
[Kinh Bắc truyền](kinh-bac-truyen_hien-thi_none_0.html?welcome=welcome) »»
Bản khắc gỗ Càn long tạng Tông Kính Lục [宗鏡錄] »»
Bấm
[ vào đây](?PDF) để xem và tải dạng PDF. **Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.238.216 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Chim thiên đường lam
Chim thiên đường lam (danh pháp khoa học: Paradisaea rudolphi) là một loài thuộc họ chim thiên đường đen, có kích thước cơ thể trung bình, chỉ dài khoảng 30 cm. Mỏ chim màu trắng ánh lam; mống mắt (tròng đen) màu nâu đậm, chân xám, vành khuyên mắt màu trắng đứt quãng, cánh lam nhạt. Con trống được tô điểm bằng những chiếc lông màu lam tím và nâu quế ở hông, cùng hai chiếc lông đuôi giống ruy-băng rất mảnh và dài. Con mái có phần lông phía dưới màu nâu hạt dẻ.
Chim thiên đường lam là đặc hữu của Papua New Guinea. Nó phân bố ở vùng rừng phía đông-nam đảo New Guinea.
Một con chim trống ghép đôi với nhiều con mái và có các nghi thức ve vãn bạn tình rất cầu kì. Nhưng khác với tất cả các loài khác thuộc chi Paradisaea, chỉ con này múa một mình, còn con mái đứng im bên cạnh. Trong tiết mục ve vãn do con trống trình bày, nó sẽ đu vào cành cây và treo ngược thân. Ở ngay ức là một oval màu đen có dãy rìa màu đỏ, lan rộng nhịp nhàng theo giọng hót để thu hút bạn tình. Cái lông đuôi màu xanh tím xoè như nan quạt; đồng thời nó lắc lư cơ thể liên hồi và uốn cong hai cái lông đuôi ruy-băng. Trong suốt quá trình, nó hót rất khẽ trên nền khè-khè (cũng do nó tạo ra).
Năm 1884, Carl Hunstein phát hiện ra loài chim thiên đường lam. Giới khoa học đặt tên loài là Paradisaea rudolphi để tưởng nhớ Thái tử Rudolf yểu mệnh của Áo. Các nhà điểu học đều cho rằng đây là loài đáng yêu nhất trong tất cả các loài.
Vì môi trường sống liên tục biến đổi, khu vực sống và số lượng loài nhỏ, nạn săn bắt tiếp diễn, nên chim thiên đường lam được xếp loại Dễ thương tổn theo Sách đỏ IUCN. Nó cũng nằm trong Phụ lục II của CITES.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- BirdLife International (2004). Paradisaea rudolphi. Sách đỏ 2006. IUCN 2006. Truy cập 11 tháng 5 năm 2006. Dữ liệu chứng tỏ tại sao loài được xếp loại Dễ thương tổn.

markdown:
# Chim thiên đường lam
|Chim thiên đường lam|
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Paradisaeidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Paradisaea](/wiki/Chi_Thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. rudolphi** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Paradisaea rudolphi*
(
[Finsch](/w/index.php?title=Otto_Finsch&action=edit&redlink=1), 1885) **Chim thiên đường lam** ( [danh pháp khoa học](/wiki/Danh_ph%C3%A1p): *) là một loài thuộc họ Paradisaea rudolphi* [chim thiên đường](/wiki/H%E1%BB%8D_Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng)đen, có kích thước cơ thể trung bình, chỉ dài khoảng 30 cm. Mỏ chim màu [trắng](/wiki/Tr%E1%BA%AFng)ánh lam; mống mắt (tròng đen) màu nâu đậm, chân xám, vành khuyên mắt màu trắng đứt quãng, cánh lam nhạt. Con trống được tô điểm bằng những chiếc lông màu lam tím và nâu quế ở hông, cùng hai chiếc lông đuôi giống ruy-băng rất mảnh và dài. Con mái có phần lông phía dưới màu [nâu](/wiki/N%C3%A2u)hạt dẻ.
Chim thiên đường lam là đặc hữu của
[Papua New Guinea](/wiki/Papua_New_Guinea). Nó phân bố ở vùng rừng phía [đông](/wiki/H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%90%C3%B4ng)- [nam](/w/index.php?title=H%C6%B0%E1%BB%9Bng_nam&action=edit&redlink=1) đảo [New Guinea](/wiki/New_Guinea).
Một con chim trống ghép đôi với nhiều con mái và có các nghi thức ve vãn bạn tình rất cầu kì. Nhưng khác với tất cả các loài khác thuộc chi
*, chỉ con này múa một mình, còn con mái đứng im bên cạnh. Trong tiết mục ve vãn do con trống trình bày, nó sẽ đu vào cành cây và treo ngược thân. Ở ngay ức là một oval màu đen có dãy rìa màu đỏ, lan rộng nhịp nhàng theo giọng hót để thu hút bạn tình. Cái lông đuôi màu Paradisaea* [xanh](/wiki/Xanh) [tím](/wiki/Violet_(m%C3%A0u))xoè như nan quạt; đồng thời nó lắc lư cơ thể liên hồi và uốn cong hai cái lông đuôi ruy-băng. Trong suốt quá trình, nó hót rất khẽ trên nền khè-khè (cũng do nó tạo ra).
Năm
[1884](/wiki/1884), [Carl Hunstein](/w/index.php?title=Carl_Hunstein&action=edit&redlink=1) phát hiện ra loài chim thiên đường lam. Giới khoa học đặt tên loài là *Paradisaea rudolphi* để tưởng nhớ [Thái tử Rudolf](/w/index.php?title=Th%C3%A1i_t%E1%BB%AD_Rudolf&action=edit&redlink=1) yểu mệnh của [Áo](/wiki/%C3%81o). Các nhà điểu học đều cho rằng đây là loài đáng yêu nhất trong tất cả các loài.
Vì môi trường sống liên tục biến đổi, khu vực sống và số lượng loài nhỏ, nạn săn bắt tiếp diễn, nên
**chim thiên đường lam** được xếp loại *Dễ thương tổn* theo [Sách đỏ IUCN](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN). Nó cũng nằm trong Phụ lục II của [CITES](/wiki/CITES).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_lam&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_lam&action=edit§ion=1)]
- BirdLife International (2004).
*.* [Paradisaea rudolphi](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/16081/all) *.* [Sách đỏ](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F)2006 [IUCN](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)2006. Truy cập [11 tháng 5](/wiki/11_th%C3%A1ng_5)năm [2006](/wiki/2006). Dữ liệu chứng tỏ tại sao loài được xếp loại *Dễ thương tổn*.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_lam&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_lam&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_lam&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chim_thi%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_lam&action=edit§ion=3)]
- ARKive -
[Hình và phim về loài Chim thiên đường lam](http://www.arkive.org/species/GES/birds/Paradisaea_rudolphi/) *(Paradisaea rudolphi)* [Bảng dữ liệu về loài tại BirdLife](http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=5846&m=0) [Sách đỏ IUCN](http://www.redlist.org/search/details.php?species=16081)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1066 miss, cp1065 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Holiday (bài hát của Madonna)
"Holiday" là một bài hát của ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ Madonna nằm trong album phòng thu đầu tay mang chính tên cô (1983). Nó được phát hành bởi Sire Records như là đĩa đơn thứ ba trích từ album vào ngày 7 tháng 9 năm 1983. Sau đó, "Holiday" còn xuất hiện với bản phối mới trong tuyển tập remix You Can Dance (1987) và tuyển tập hit The Immaculate Collection (1990), cũng như bản gốc trong tuyển tập Celebration (2009). Được sáng tác bởi Curtis Hudson và Lisa Stevens của Pure Energy, ca khúc được nhà sản xuất của Madonna John "Jellybean" Benitez giao cho cô thể hiện khi nữ ca sĩ đang tìm kiếm một bản hit tiềm năng cho album đầu tay của cô. Sau khi chấp nhận bài hát, cô và Jellybean đã bắt tay thực hiện hoàn chỉnh nó và thay đổi thành phần của nó bằng cách thêm một đoạn solo piano được thực hiện bởi người bạn của họ, Fred Zarr.
"Holiday" bao gồm những âm thanh nhạc cụ từ guitar, tiếng vỗ tay điện tử, tiếng chuông, và một sự sắp xếp chuỗi tổng hợp, trong khi lời bài hát của nó nói về cảm giác khi tham gia một kỳ nghỉ. Nó đã nhận được những sự tán dương bởi các nhà phê bình, và trở thành đĩa đơn lọt top 20 đầu tiên trong sự nghiệp của nữ ca sĩ trên Billboard Hot 100, đứng đầu bảng xếp hạng nhạc dance, cũng như tiến vào top 10 và top 40 các bảng xếp hạng của nhiều nước châu Âu. Madonna đã biểu diễn "Holiday" trong hầu hết các tour diễn của mình kể từ khi phát hành - gần nhất là tại Rebel Heart Tour (2015-2016). Bài hát thường xuất hiện trong màn kết chương trình hoặc phát lại khi khép màn sân khấu. Đã có nhiều nghệ sĩ hát lại bài hát này, và nó cũng xuất hiện trong bộ phim sitcom Will & Grace.
Tại Vương quốc Anh, "Holiday" đã được phát hành tổng cộng 3 lần: vào tháng 1 năm 1984 và đạt hạng 6, vào tháng 8 năm 1985 và đạt vị trí thứ 2 (chỉ sau đĩa đơn "Into the Groove" của chính Madonna). Việc phát hành lần thứ ba vào năm 1991 bao gồm những hình bìa mới để quảng bá cho The Immaculate Collection với một phiên bản EP mang tên "The Holiday Collection", trong đó bao gồm các bản nhạc bị bỏ sót từ khâu biên soạn; phiên bản này đạt vị trí thứ 5. Dù không phải là bài có thứ hạng cao nhất của Madonna, ca khúc đã trở thành một trong những bài hát thương hiệu của cô, được biết đến rộng rãi trên toàn thế giới.
Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]
- "Holiday" (Phiên bản 7") – 4:10
- "I Know It" – 3:45
- "Holiday" (Bản album) – 6:07
- "I Know It" – 3:45
- Đĩa đơn 7" tại châu Âu[5]
- "Holiday" (bản 7") – 4:10
- "Think of Me" – 4:55
- Đĩa đơn 12" tại Vương quốc anh[6]
- "Holiday" (bản album) – 6:07
- "Think of Me" – 4:53
- Đĩa đơn 7" / Đĩa hình 12" / Cassette tại Vương quốc Anh (1991)[7]
- "Holiday" (7" chỉnh sửa) – 4:10
- "True Blue" (bản album) – 4:17
- Đĩa đơn 12" tại Vương Quốc Anh (1991)[8]
- "Holiday" (bản album) – 6:09
- "Where's the Party" (remix chỉnh sửa trong You Can Dance) – 4:22
- "Everybody" (remix chỉnh sửa trong You Can Dance) – 4:57
- Bản cassette / CD: The Holiday Collection tại Vương quốc Anh (1991)[9]
- "Holiday" (bản album) – 6:09
- "True Blue" (bản album) – 4:17
- "Who's That Girl" (bản album) – 3:58
- "Causing a Commotion" (Silver Screen Single Mix) – 4:06
- Đĩa đơn 12" / CD tại Đức; Đĩa đơn CD tại Vương quốc Anh (1995)[6]
- "Holiday" – 6:07
- "Lucky Star" – 5:37
Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Holiday (US 7-inch Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1983. 7-29478.
- ^ Holiday (European 7-inch Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1983. 92.9478-7.
- ^ Holiday (US 12-inch Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1983. GSRE 0494.
- ^ Holiday (European 12-inch Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1983. 92-0176-0.
- ^ Holiday (UK 7-inch Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1983. 929405-7.
- ^ a ă Holiday (UK 12-inch Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1983. 920 173-0.
- ^ Holiday (UK 7", 12" Picture Disc and Cassette Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1991. W0037, W0037TP, W0037C/5439-19265-4.
- ^ Holiday (UK 12" Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1991. W0037T, 9362-40098-0.
- ^ The Holiday Collection (UK EP Single liner notes). Madonna. Sire Records. 1991. W0037CT, W0037 CD/9362-40099-2.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Ultratop.be - Madonna - Holiday" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ “Radio 2 > Top 30 van zaterdag 05 mei 1984” (bằng tiếng Dutch). VRT Top 30. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2009.
- ^ "Top RPM Singles: Issue 6316." RPM. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Lescharts.com - Madonna - Holiday" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Madonna - Holiday". Charts.de (bằng tiếng Đức). Media Control. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "The Irish Charts – Search Results – Holiday". Irish Singles Chart. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ “Madonna – Holiday (Celebrate)” (bằng tiếng Italian). Federation of the Italian Music Industry. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2010.
- ^ "Dutchcharts.nl - Madonna - Holiday" (bằng tiếng Hà Lan). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Charts.org.nz - Madonna - Holiday". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Swedishcharts.com - Madonna - Holiday". Singles Top 60. Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Madonna - Holiday swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ “Official Charts Company: Madonna – Holiday”. Official Charts Company. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2009.
- ^ "Madonna - Chart history" Billboard Hot 100 của Madonna. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Madonna - Chart history" Billboard Dance Club Songs của Madonna. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ "Madonna - Chart history" Billboard R&B/Hip-Hop Songs của Madonna. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^ a ă “Hot 100 Year end issue: 1984”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc) 96 (51): 14. Ngày 22 tháng 12 năm 1984. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2013.
- ^ “Britain single certifications – Madonna – Holiday” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2014. Nhập Holiday vào ô Keywords. Chọn Title trong khung Search by. Chọn Single trong khung By Format. Nhấn Search
- ^ Myers, Justin (ngày 7 tháng 3 năm 2015). “Open your chart to me... Madonna's Official Top 40 Biggest Selling Singles”. Official Charts Company. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015.

markdown:
# Holiday (bài hát của Madonna)
|"Holiday"|
|
|![]()
[Đĩa đơn](/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n)của [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9))
từ album
[Madonna](/wiki/Madonna_(album)) [Mặt B](/wiki/M%E1%BA%B7t_A_v%C3%A0_m%E1%BA%B7t_B)
"Think of Me" (Liên hiệp Anh)
[Đĩa đơn CD](/wiki/CD) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Dance-pop](/wiki/Dance-pop) [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [Sire](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1), [Warner Bros.](/wiki/Warner_Bros.) [Sáng tác](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_h%C3%A1t) [Sản xuất](/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_thu_%C3%A2m) [John "Jellybean" Benitez](/w/index.php?title=John_%22Jellybean%22_Benitez&action=edit&redlink=1) [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9))
|"
|
(1983)
**Holiday**"
(1983)
[Lucky Star](/wiki/Lucky_Star_(b%C3%A0i_h%C3%A1t))"
(1984)
![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/6/61/Madonna-2ndholiday-cover.jpg/220px-Madonna-2ndholiday-cover.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/6/61/Madonna-2ndholiday-cover.jpg/220px-Madonna-2ndholiday-cover.jpg)
"
**Holiday**" là một bài hát của [ca sĩ](/wiki/Ca_s%C4%A9)- [nhạc sĩ](/wiki/Nh%E1%BA%A1c_s%C4%A9) [người Mỹ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9) [Madonna](/wiki/Madonna) nằm trong album phòng thu đầu tay [mang chính tên cô](/wiki/Madonna_(album)) (1983). Nó được phát hành bởi [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1) như là đĩa đơn thứ ba trích từ album vào ngày 7 tháng 9 năm 1983. Sau đó, "Holiday" còn xuất hiện với bản phối mới trong tuyển tập remix * (1987) và tuyển tập hit You Can Dance* *(1990), cũng như bản gốc trong tuyển tập* [The Immaculate Collection](/wiki/The_Immaculate_Collection) *(2009). Được sáng tác bởi Curtis Hudson và Lisa Stevens của Pure Energy, ca khúc được nhà sản xuất của Madonna* [Celebration](/wiki/Celebration_(album_c%E1%BB%A7a_Madonna)) [John "Jellybean" Benitez](/w/index.php?title=John_%22Jellybean%22_Benitez&action=edit&redlink=1)giao cho cô thể hiện khi nữ ca sĩ đang tìm kiếm một bản hit tiềm năng cho album đầu tay của cô. Sau khi chấp nhận bài hát, cô và Jellybean đã bắt tay thực hiện hoàn chỉnh nó và thay đổi thành phần của nó bằng cách thêm một đoạn solo piano được thực hiện bởi người bạn của họ, [Fred Zarr](/w/index.php?title=Fred_Zarr&action=edit&redlink=1).
"Holiday" bao gồm những âm thanh nhạc cụ từ guitar, tiếng vỗ tay điện tử, tiếng chuông, và một sự sắp xếp chuỗi tổng hợp, trong khi lời bài hát của nó nói về cảm giác khi tham gia một kỳ nghỉ. Nó đã nhận được những sự tán dương bởi các nhà phê bình, và trở thành đĩa đơn lọt top 20 đầu tiên trong sự nghiệp của nữ ca sĩ trên
[Billboard Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100), đứng đầu bảng xếp hạng nhạc dance, cũng như tiến vào top 10 và top 40 các bảng xếp hạng của nhiều nước châu Âu. Madonna đã biểu diễn "Holiday" trong hầu hết các tour diễn của mình kể từ khi phát hành - gần nhất là tại [Rebel Heart Tour](/wiki/Rebel_Heart_Tour) (2015-2016). Bài hát thường xuất hiện trong màn kết chương trình hoặc phát lại khi khép màn sân khấu. Đã có nhiều nghệ sĩ hát lại bài hát này, và nó cũng xuất hiện trong bộ phim sitcom *. Will & Grace*
Tại Vương quốc Anh, "Holiday" đã được phát hành tổng cộng 3 lần: vào tháng 1 năm 1984 và đạt hạng 6, vào tháng 8 năm 1985 và đạt vị trí thứ 2 (chỉ sau đĩa đơn "
[Into the Groove](/wiki/Into_the_Groove)" của chính Madonna). Việc phát hành lần thứ ba vào năm 1991 bao gồm những hình bìa mới để quảng bá cho *The Immaculate Collection* với một phiên bản EP mang tên " [The Holiday Collection](/wiki/The_Immaculate_Collection#The_Holiday_Collection)", trong đó bao gồm các bản nhạc bị bỏ sót từ khâu biên soạn; phiên bản này đạt vị trí thứ 5. Dù không phải là bài có thứ hạng cao nhất của Madonna, ca khúc đã trở thành một trong những bài hát thương hiệu của cô, được biết đến rộng rãi trên toàn thế giới.
## Xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&action=edit§ion=1)]
- "Holiday" (Phiên bản 7") – 4:10
- "I Know It" – 3:45
- "Holiday" (Bản album) – 6:07
- "I Know It" – 3:45
**Đĩa đơn 7" tại châu Âu** [[5]](#cite_note-5)
- "Holiday" (bản 7") – 4:10
- "Think of Me" – 4:55
**Đĩa đơn 12" tại Vương quốc anh** [[6]](#cite_note-ReferenceA-6)
- "Holiday" (bản album) – 6:07
- "Think of Me" – 4:53
**Đĩa đơn 7" / Đĩa hình 12" / Cassette tại Vương quốc Anh (1991)** [[7]](#cite_note-7)
- "Holiday" (7" chỉnh sửa) – 4:10
- "
[True Blue](/wiki/True_Blue_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna))" (bản album) – 4:17 **Đĩa đơn 12" tại Vương Quốc Anh (1991)** [[8]](#cite_note-8)
- "Holiday" (bản album) – 6:09
- "Where's the Party" (remix chỉnh sửa trong
*You Can Dance*) – 4:22
- "
[Everybody](/wiki/Everybody_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna))" (remix chỉnh sửa trong *You Can Dance*) – 4:57 **Bản cassette / CD:** *tại Vương quốc Anh (1991)* [The Holiday Collection](/w/index.php?title=The_Holiday_Collection_(EP)&action=edit&redlink=1) [[9]](#cite_note-9)
- "Holiday" (bản album) – 6:09
- "True Blue" (bản album) – 4:17
- "
[Who's That Girl](/wiki/Who%27s_That_Girl_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna))" (bản album) – 3:58
- "
[Causing a Commotion](/wiki/Causing_a_Commotion)" (Silver Screen Single Mix) – 4:06 **Đĩa đơn 12" / CD tại Đức; Đĩa đơn CD tại Vương quốc Anh (1995)** [[6]](#cite_note-ReferenceA-6)
- "Holiday" – 6:07
- "Lucky Star" – 5:37
## Xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&action=edit§ion=2)]
|
|
## Xếp hạng tuần[
|Bảng xếp hạng (1983–84)||Vị trí
|
cao nhất
|Úc (
|[Ultratop 50](/wiki/Ultratop)Flanders) [[11]](#cite_note-hungultratop-11) [VRT Top 30](/w/index.php?title=VRT_Top_30&action=edit&redlink=1)) [[12]](#cite_note-bel-12) *)* [RPM](/w/index.php?title=RPM_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1) [[13]](#cite_note-can-13) [SNEP](/wiki/SNEP)) [[14]](#cite_note-france-14) [Media Control AG](/wiki/Media_Control_Charts)) [[15]](#cite_note-german-15) [IRMA](/wiki/Irish_Singles_Chart)) [[16]](#cite_note-irish-16) [FIMI](/wiki/Federation_of_the_Italian_Music_Industry)) [[17]](#cite_note-italy-17) [Mega Single Top 100](/w/index.php?title=Mega_Single_Top_100&action=edit&redlink=1)) [[18]](#cite_note-dutch-18) [RIANZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[19]](#cite_note-nz-19) [Sverigetopplistan](/wiki/Sverigetopplistan)) [[20]](#cite_note-sweden-20) [Media Control AG](/wiki/Media_Control_Charts)) [[21]](#cite_note-swiss-21) [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company)) [[22]](#cite_note-uk-22) [Billboard](/wiki/Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) [[23]](#cite_note-bbhot100-23) [Dance Club Songs](/wiki/Dance_Club_Songs)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[24]](#cite_note-bbdance-24) [Hot R&B/Hip-Hop Songs](/w/index.php?title=Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs&action=edit&redlink=1)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[25]](#cite_note-bbrb-25)
### Xếp hạng cuối năm[
[sửa](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&action=edit§ion=4)]
|Bảng xếp hạng (1984)||Vị trí|
|US
|Billboard Hot 100 |79|
|US Hot Dance Club Songs (
|Billboard) |25|
### Chứng nhận[
[sửa](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&action=edit§ion=5)]
|Quốc gia||Chứng nhận||
|[BPI](/wiki/British_Phonographic_Industry)) [[27]](#cite_note-bpi-27) [[28]](#cite_note-uksales-28) *Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Holiday_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Madonna)&action=edit§ion=6)] [^](#cite_ref-1) *Holiday*(US 7-inch Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1983. 7-29478. [^](#cite_ref-2) *Holiday*(European 7-inch Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(entertainer)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1983. 92.9478-7. [^](#cite_ref-3) *Holiday*(US 12-inch Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1983. GSRE 0494. [^](#cite_ref-4) *Holiday*(European 12-inch Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(entertainer)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1983. 92-0176-0. [^](#cite_ref-5) *Holiday*(UK 7-inch Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1983. 929405-7.
- ^
**a** **ă** *Holiday*(UK 12-inch Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1983. 920 173-0. [^](#cite_ref-7) *Holiday*(UK 7", 12" Picture Disc and Cassette Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1991. W0037, W0037TP, W0037C/5439-19265-4. [^](#cite_ref-8) *Holiday*(UK 12" Single liner notes). [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1991. W0037T, 9362-40098-0. [^](#cite_ref-9) *(UK EP Single liner notes).* [The Holiday Collection](/w/index.php?title=The_Holiday_Collection_(EP)&action=edit&redlink=1) [Madonna](/wiki/Madonna_(ca_s%C4%A9)). [Sire Records](/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1). 1991. W0037CT, W0037 CD/9362-40099-2. [^](#cite_ref-Kent_10-0) [Kent, David](/w/index.php?title=David_Kent_(historian)&action=edit&redlink=1)(1993). *(doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W.* [Australian Chart Book 1970–1992](/w/index.php?title=Kent_Music_Report&action=edit&redlink=1) [ISBN](/wiki/ISBN) [0-646-11917-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-646-11917-6). [^](#cite_ref-hungultratop_11-0) ["Ultratop.be - Madonna - Holiday"](http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Holiday&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Ultratop](/wiki/Ultratop)& Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. [^](#cite_ref-bel_12-0) [“Radio 2 > Top 30 van zaterdag 05 mei 1984”](http://top30-2.radio2.be/#/song-info/4812)(bằng tiếng Dutch). [VRT Top 30](/w/index.php?title=VRT_Top_30&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2009. **"** [^](#cite_ref-can_13-0) [Top RPM Singles: Issue 6316](http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.6316&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.6316.gif&Ecopy=nlc008388.6316)." *.* [RPM](/w/index.php?title=RPM_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1) [Library and Archives Canada](/w/index.php?title=Library_and_Archives_Canada&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-france_14-0) [Lescharts.com - Madonna - Holiday"](http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Holiday&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Les classement single](/wiki/French_Singles_Chart). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-german_15-0) [Madonna - Holiday"](http://www.charts.de/song.asp?artist=Madonna&title=Holiday&cat=s&country=de). Charts.de (bằng tiếng Đức). [Media Control](/wiki/Media_Control). Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-irish_16-0) [The Irish Charts – Search Results – Holiday"](http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&placement%5Btitle%5D=Holiday). [Irish Singles Chart](/wiki/Irish_Singles_Chart). Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. [^](#cite_ref-italy_17-0) [“Madonna – Holiday (Celebrate)”](http://www.hitparadeitalia.it/schede/h/holiday_celebrate.htm)(bằng tiếng Italian). [Federation of the Italian Music Industry](/wiki/Federation_of_the_Italian_Music_Industry). Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2010. **"** [^](#cite_ref-dutch_18-0) [Dutchcharts.nl - Madonna - Holiday"](http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Holiday&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Mega Single Top 100](/w/index.php?title=Mega_Single_Top_100&action=edit&redlink=1). Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-nz_19-0) [Charts.org.nz - Madonna - Holiday"](http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Holiday&cat=s). [Top 40 Singles](/wiki/Recording_Industry_Association_of_New_Zealand#B.E1.BA.A3ng_x.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_theo_doanh_s.E1.BB.91). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-sweden_20-0) [Swedishcharts.com - Madonna - Holiday"](http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Holiday&cat=s). [Singles Top 60](/wiki/Sverigetopplistan). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-swiss_21-0) [Madonna - Holiday swisscharts.com"](http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Holiday&cat=s). [Swiss Singles Chart](/wiki/Swiss_Singles_Chart). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. [^](#cite_ref-uk_22-0) [“Official Charts Company: Madonna – Holiday”](http://www.officialcharts.com/search-results-album/_/holiday+(1984)). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2009. **"** [^](#cite_ref-bbhot100_23-0) [Madonna - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308786/Madonna/chart?f=379) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100)của Madonna. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-bbdance_24-0) [Madonna - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308786/Madonna/chart?f=359) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Dance Club Songs](/wiki/Dance_Club_Songs)của Madonna. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014. **"** [^](#cite_ref-bbrb_25-0) [Madonna - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308786/Madonna/chart?f=367) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [R&B/Hip-Hop Songs](/w/index.php?title=Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs&action=edit&redlink=1)của Madonna. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
- ^
**a** **ă** [“Hot 100 Year end issue: 1984”](http://books.google.co.in/books?id=ZSQEAAAAMBAJ&dq=Madonna+lucky+star&q=Madonna+Lucky+Star#v=snippet&q=Madonna%20Lucky%20Star&f=false). *Billboard*(Nielsen Business Media, Inc) **96**(51): 14. Ngày 22 tháng 12 năm 1984. [ISSN](/wiki/ISSN) [0006-2510](//www.worldcat.org/issn/0006-2510). Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2013. [^](#cite_ref-bpi_27-0) [“Britain single certifications – Madonna – Holiday”](http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx)(bằng tiếng Anh). [British Phonographic Industry](/wiki/British_Phonographic_Industry). Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2014. *Nhập*Holiday *vào ô*Keywords *. Chọn*Title *trong khung*Search by *. Chọn*Single *trong khung*By Format *. Nhấn*Search **Myers, Justin (ngày 7 tháng 3 năm 2015).** [^](#cite_ref-uksales_28-0) [“Open your chart to me... Madonna's Official Top 40 Biggest Selling Singles”](http://www.officialcharts.com/chart-news/madonna-s-official-top-40-biggest-selling-singles__8266/). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015.
|
|

X-Cache: cp1053 miss, cp1065 miss


text:
Itoigawa, Niigata
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Itoigawa (糸魚川市 Itoigawa-shi) là một thành phố thuộc tỉnh Niigata, Nhật Bản.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Itoigawa, Niigata tại Wikimedia Commons

markdown:
# Itoigawa, Niigata
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Itoigawa
|
糸魚川市
|— Thành phố —|
|
|![]()
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Vị trí của Itoigawa ở Niigata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Itoigawa_in_Niigata_Prefecture.png/250px-Itoigawa_in_Niigata_Prefecture.png)
![ Vị trí của Itoigawa ở Niigata](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Itoigawa_in_Niigata_Prefecture.png/250px-Itoigawa_in_Niigata_Prefecture.png)
Vị trí của Itoigawa ở
[Niigata](/wiki/Niigata) [37°2′B 137°52′Đ / 37,033°B 137,867°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Itoigawa%2C_Niigata¶ms=37_2_N_137_52_E_type:city(47100)_region:JP) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [37°2′B 137°52′Đ / 37,033°B 137,867°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Itoigawa%2C_Niigata¶ms=37_2_N_137_52_E_type:city(47100)_region:JP) [Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Vùng](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_l%C3%BD_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Chūbu](/wiki/Ch%C5%ABbu)( [Hokuriku](/w/index.php?title=Hokuriku&action=edit&redlink=1), [Kōshin'etsu](/w/index.php?title=K%C5%8Dshin%27etsu&action=edit&redlink=1)) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Niigata](/wiki/Niigata) [Tōru Yoneda](/w/index.php?title=T%C5%8Dru_Yoneda&action=edit&redlink=1) 2(28,812 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(1,630/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [Giờ chuẩn Nhật Bản](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)( [UTC+9](/wiki/UTC%2B9)) [Lilium](/wiki/Chi_Loa_k%C3%A8n)japonicum) [Ume](/w/index.php?title=Ume&action=edit&redlink=1)
941-8501
[Thành phố Itoigawa](http://www.city.itoigawa.niigata.jp/) **Itoigawa** (糸魚川市 *Itoigawa-shi*) là một thành phố thuộc tỉnh [Niigata](/wiki/Niigata), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Itoigawa,_Niigata&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Itoigawa,_Niigata&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Itoigawa,_Niigata&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Itoigawa,_Niigata&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Itoigawa, Niigata](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Itoigawa,_Niigata)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
|
|![]()
|
|
|
|
|Các thành phố
|

X-Cache: cp1065 miss, cp1065 miss


text:
Odieta
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Odieta là một đô thị trong tỉnh và cộng đồng tự trị Navarre, Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là ki-lô-mét vuông, dân số năm 2007 là người với mật độ người/km²
Odieta là một đô thị trong tỉnh và cộng đồng tự trị Navarre, Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là ki-lô-mét vuông, dân số năm 2007 là người với mật độ người/km²

markdown:
# Odieta
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Odieta** là một đô thị trong [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) và [cộng đồng tự trị](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Navarre](/wiki/Navarra), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Đô thị này có diện tích là [ki-lô-mét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), dân số năm 2007 là người với mật độ người/km² **Odieta** là một đô thị trong [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) và [cộng đồng tự trị](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Navarre](/wiki/Navarra), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Đô thị này có diện tích là [ki-lô-mét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), dân số năm 2007 là người với mật độ người/km²
|
|


text:
Quan hệ Malaysia – Việt Nam
Quan hệ Malaysia-Việt Nam (tiếng Malay Hubungan Malaysia-Vietnam) là mối quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Malaysia, được thiết lập ngày 30/3/1973[1]. Việt Nam đã mở đại sứ quán tại Kuala Lumpur và Malaysia đã mở đại sứ quán tại Hà Nội.
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Việt Nam và Vương quốc Malacca của Mã Lai trong quá khứ đều đã từng triều cống cho Trung Quốc nhưng hai nước đã có mối quan hệ ngoại giao căng thẳng do Việt Nam đã công kích một vài công sứ Malacca.[cần dẫn nguồn] Malaysia và Việt Nam là hai quốc gia Đông Nam Á với biên giới trên biển nằm trong vịnh Thái Lan và biển Đông. Hai nước có yêu sách chồng lấn trên thềm lục địa trong Vịnh Thái Lan. Tuy nhiên, hai nước đã đi đến một thỏa thuận cùng khai thác tài nguyên thiên nhiên trong khu vực tranh chấp trong thời gian chờ giải quyết tranh chấp chủ quyền.
Trong biển Đông, Malaysia và Việt Nam có liên quan đến những tuyên bố đa quốc gia trên quần đảo Trường Sa và vùng biển lân cận.
Thị thực[sửa | sửa mã nguồn]
Từ ngày 25/11/2001, Việt Nam và Malaysia đã thực hiện miễn thị thực với công dân của hai nước mang tất cả các loại hộ chiếu, thời gian tạm trú không quá 30 ngày cho các mục đích: du lịch; tham dự các hoạt động thông tấn, báo chí; đi việc công; thăm thân nhân; đàm phán thương mại; đầu tư; tham dự các hoạt động thể thao; tham dự các hội nghị, hội thảo.[2]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ http://baodientu.chinhphu.vn/Home/Viet-Nam--Malaysia-no-luc-dua-quan-he-hop-tac-len-tam-cao-moi/20133/165321.vgp
- ^ “BaiViet”. Truy cập 5 tháng 10 năm 2015.

markdown:
# Quan hệ Malaysia – Việt Nam
[Quan hệ Việt Nam - Malaysia](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Vi%E1%BB%87t_Nam_-_Malaysia&redirect=no))
|
|![]()
![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/50px-Flag_of_Malaysia.svg.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/50px-Flag_of_Malaysia.svg.png)
[Malaysia](/wiki/Malaysia) ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/50px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/50px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) **Quan hệ Malaysia-Việt Nam** ( [tiếng Malay](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A3_Lai) *Hubungan Malaysia-Vietnam*) là mối quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Malaysia, được thiết lập ngày 30/3/1973 . Việt Nam đã mở đại sứ quán tại [1] [Kuala Lumpur](/wiki/Kuala_Lumpur)và Malaysia đã mở đại sứ quán tại [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i).
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Malaysia_%E2%80%93_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Malaysia_%E2%80%93_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=1)]
Việt Nam và
[Vương quốc Malacca](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Malacca) của Mã Lai trong quá khứ đều đã từng triều cống cho Trung Quốc nhưng hai nước đã có mối quan hệ ngoại giao căng thẳng do Việt Nam đã công kích một vài công sứ Malacca. Malaysia và Việt Nam là hai quốc gia Đông Nam Á với biên giới trên biển nằm trong vịnh Thái Lan và biển Đông. Hai nước có yêu sách chồng lấn trên thềm lục địa trong Vịnh Thái Lan. Tuy nhiên, hai nước đã đi đến một thỏa thuận cùng khai thác tài nguyên thiên nhiên trong khu vực tranh chấp trong thời gian chờ giải quyết tranh chấp chủ quyền.
Trong biển Đông, Malaysia và Việt Nam có liên quan đến những tuyên bố đa quốc gia trên quần đảo Trường Sa và vùng biển lân cận.
[Thị thực](/wiki/Th%E1%BB%8B_th%E1%BB%B1c)[ [sửa](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Malaysia_%E2%80%93_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Malaysia_%E2%80%93_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=2)]
Từ ngày 25/11/2001, Việt Nam và Malaysia đã thực hiện miễn thị thực với công dân của hai nước mang tất cả các loại hộ chiếu, thời gian tạm trú không quá 30 ngày cho các mục đích: du lịch; tham dự các hoạt động thông tấn, báo chí; đi việc công; thăm thân nhân; đàm phán thương mại; đầu tư; tham dự các hoạt động thể thao; tham dự các hội nghị, hội thảo.
[[2]](#cite_note-2)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Malaysia_%E2%80%93_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quan_h%E1%BB%87_Malaysia_%E2%80%93_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) [http://baodientu.chinhphu.vn/Home/Viet-Nam--Malaysia-no-luc-dua-quan-he-hop-tac-len-tam-cao-moi/20133/165321.vgp](http://baodientu.chinhphu.vn/Home/Viet-Nam--Malaysia-no-luc-dua-quan-he-hop-tac-len-tam-cao-moi/20133/165321.vgp) [^](#cite_ref-2) [“BaiViet”](http://lanhsuvietnam.gov.vn/Lists/BaiViet/B%C3%A0i%20vi%E1%BA%BFt/DispForm.aspx?List=dc7c7d75-6a32-4215-afeb-47d4bee70eee&ID=64). Truy cập 5 tháng 10 năm 2015.
|
|

X-Cache: cp1067 miss, cp1065 miss


text:
immobile
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
immobile /ˌɪm.ˈmoʊ.bəl/
- Đứng yên, không nhúc nhích, bất động.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
immobile /i.mɔ.bil/
Trái nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# immobile
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **immobile** [/ˌɪm.ˈmoʊ.bəl/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- Đứng
[yên](/wiki/y%C3%AAn), không [nhúc nhích](/wiki/nh%C3%BAc_nh%C3%ADch), [bất](/wiki/b%E1%BA%A5t)động.
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|Giống đực |
|immobile |
|
|
|Giống cái |
|immobile |
|**immobile** [/i.mɔ.bil/](/wiki/Wiktionary:IPA)
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1067 miss, cp1053 miss


text:
Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN
Hàng còn ít
Ưu đãi thành viên : Cứ 10,000đ tích được 1 Vmoney(?)
690,000đ
Đặc điểm nổi bật
- Ốp lưng trong suốt dùng cho Samsung S6 Edge
- Thiết kế sang trọng với 4 góc bo chắc chắn, bảo vệ cả cho Galaxy S6 Edge khi rơi rớt hoặc va chạm

markdown:
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/300_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-600.jpg)
# Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN
Hàng còn ít
Ưu đãi thành viên : Cứ
**10,000đ**tích được [1 Vmoney(?)]
690,000đ
### Đặc điểm nổi bật
- Ốp lưng trong suốt dùng cho Samsung S6 Edge
- Thiết kế sang trọng với 4 góc bo chắc chắn, bảo vệ cả cho Galaxy S6 Edge khi rơi rớt hoặc va chạm
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/655_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-1020-2.jpg)
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/655_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-1020-1.jpg)
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/655_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-1020.jpg)
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/84_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-1020-2.jpg)
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/84_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-1020-1.jpg)
![ Ốp lưng trong suốt cho S6 Edge (đen) EF-QG925BBEGVN](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/12/5/84_op-lung-trong-suot-cho-s6-edge-den-ef-qg925bbegvn-1020.jpg)

Cache-Control: public, max-age=550

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: *,Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn

Public-Key-Pins: pin-sha256="sha256"; pin-sha256="sha256"; max-age=15768000; includeSubDomains

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
IPhone 6 Lock máy như mới
IPhone 6 Lock máy như mới
Giá: 6.000.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 13 tháng 10 10:20
Loại: Điện thoại di động,Cần bán
Tỉnh, thành, quận: Quận 12
Tình trạng: Đã sử dụng
Liên hệ: Quốc Bảo x
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

markdown:
## IPhone 6 Lock máy như mới
|
|
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
IPhone 6 Lock máy như mới
Giá: 6.000.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 13 tháng 10 10:20
Loại:
**Điện thoại di động,Cần bán**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận 12**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
- Mình cần bán cây ip6 64GB màu Gold lock Mỹ nhà mạng Sprin, máy đã fix tất cả các lỗi xài như máy Quốc tế, bỏ sim vào lên sóng ngay khỏi cần suy nghĩ.
- Máy đang xài rất ổn định tất cả mọi chức năng xài nghiêm chỉnh ko lỗi lầm gì hết, pin xài rất ok, vân tay nhạy, máy nguyên zin chưa hề sửa chữa.
- Về ngoại hình máy đẹp như mới 99% do xài rất kỉ và ít xài, mặt trước và mặt sau lột keo ra là đẹp như mới ko tì vết. Bảo đãm anh chị em tới xem máy nhìn là thích ngay.
- Phụ kiệm gồm: máy+cáp+sạc và sim ghép...
* Buôn bán tại nhà hoặc tại Cty mình làm việc cho anh chị em mua yên tâm, mình ko giao dịch ngoài đường hay quán caffe và ko ship, anh chị em có thiện chí mua xin tới nhà xem máy trực tiếp cho yên tâm để khỏi bị tiền mất tật mang. Mình bao xài 3 ngày máy có trục trặc hay lỗi lầm gì mình xin trả lại tiền đủ 100% buôn bán uy tính là trên hết.
Anh chị em quan tâm xin vui lòng liên hệ:
+ ĐC: 74/18 TTN 17, P. Tân Thới Nhất, Q.12 (gần cầu Tham Lương, vui lòng xem máy trong giờ hành chánh)
+ Hoặc: 56/6/5 Đông Lân, Bà Điểm, Hóc Môn (gần ngã tư Bà Điểm, xem máy buổi tối)
- Cảm ơn anh chị em đã vào xem tin. Kính chúc anh chị em luôn luôn vui vẻ và có nhiều sức khoẻ!
Liên hệ: Quốc Bảo
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Front-End-Https: on

Set-Cookie: dsess=mc1x2e39d2402df26729b84ab47f23ce041e7b624ea1; domain=.chotot.com; path=/; expires=Sun, 23-Oct-2016 04:53:23 GMT;

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'


text: Những ngày cuối tháng 12 sắp tới, quý khách hàng có nhu cầu bay trên hành trình Hà Nội - Tokyo (Narita) khi đặt vé hạng thương gia của hãng hàng không Vietnam Airlines sẽ nhận được mức giá ưu đãi đặc biệt từ Hãng. Cơ hội bay tiết kiệm cùng những trải nghiệm tuyệt vời trên dòng máy bay hiện đại hàng đầu của Vietnam Airlines chắc chắn sẽ rất thú vị đấy! Vietnam Airlines Loạt tấm vé máy bay khuyến mãi hạng Thương gia trên tàu bay mới Boeing 787-9 đường bay Hà Nội - Tokyo (Narita) Bay tiết kiệm – trải nghiệm đẳng cấp cùng Vietnam Airlines trên hành trình Hà Nội - Tokyo Nội dung chương Ve may bay khuyen mai: - Thời gian xuất vé: 31/12/2015 – 31/01/2016 - Thời gian khởi hành: 15/01/2016 - 15/02/2016 - Thời gian dừng tối đa: 1 năm Điều kiện Vé máy bay : - Đặt chỗ, xuất vé: Chỗ phải được xác nhận trên toàn bộ hành trình trước khi xuất vé. Vé phải được xuất tối thiểu 07 ngày trước ngày khởi hành - Hoàn/Hủy/Đổi: + Trước ngày bay trên vé: được phép với lệ phí 20 USD + Vào hoặc sau ngày bay ghi trên vé: được phép với lệ phí 20 USD - Hạn chế chuyến bay: Chỉ áp dụng trên chuyến VN310/VN311 Lưu ý: Giá Vé máy bay chưa bao gồm các loại thuế và lệ phí. Tùy thuộc vào tình trạng chỗ, giá vé cao hơn có thể được áp dụng. Công ty Cổ Phần FIDITOUR Địa chỉ: 129 Nguyễn Huệ, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84) 39 14 14 14 | Fax: (84) 39 14 13 63 Hotline: 0982 368 188(Ms Hương) Web: www.fidiair.com

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=02199908ced646fdd8271099da28ac79; path=/; secure; httponly


text:
Tải App
Tích lũy điểm sen
Hướng dẫn
Các câu hỏi thường gặp
Hướng dẫn mua hàng
Mua sắm thông minh
Mua hàng đảm bảo
Cách thức thanh toán
Trả góp 0%
Giao hàng toàn quốc
Shop hoa sen
Về Sendo.vn
Kiểm tra đơn hàng
Đăng nhập
Đăng nhập bằng:
Quên mật khẩu?
Đăng nhập
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký ngay
Mở shop
Trăm người bán - Vạn người mua
Giỏ hàng
0
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng
Thông báo
0
Yêu thích
0
{{wishlist.Name}}
x
Xem thêm
Bạn chưa có sản phẩm quan tâm!
Tất cả danh mục
Tất cả danh mục
Thời trang nữ
Thời trang nam
Giày dép
Túi xách
Mẹ bé
Điện thoại – Máy tính
Phụ kiện công nghệ
Thể thao giải trí
Đồ dùng trong nhà
Sức khỏe & Làm đẹp
Không gian sống
Đồ điện gia dụng
Đồng hồ
Thực phẩm
Đồ chơi
Phụ Kiện Thời Trang
Máy ảnh – Quay phim
Thiết bị y tế
Sách & Văn phòng phẩm
Ô tô – Xe máy
Tivi – Thiết bị giải trí
Điện máy
Shop
Xu hướng
khuyến mãi
bán chạy
thương hiệu
Sự kiện
danh mục sản phẩm
Điện Thoại - Máy Tính
Nổi bật
Bán chạy
Giảm giá đặc biệt
Máy mới về
Sản phẩm HOT!
Điện thoại cổ huyền thoại
Smartphone dưới 1 Triệu
Điện thoại kiêm pin sạc
Tablet siêu rẻ dưới 2 Triệu
Smartphone chuyên selfie
Nhà bán hàng uy tín
FPT Trading
FPT Shop
Hnam Mobile
Điện thoại di động
Nokia
iPhone
Samsung
Sony
Motorola
FPT
Suntek
Mobiistar
Masstel
Asus
OPPO
Lenovo
Xiaomi
Máy tính bảng
iPad
Máy tính bảng Android
Máy tính bảng Windows
Laptop
Dell
Asus
HP
Lenovo
Máy đã qua sử dụng
Điện thoại cũ
Laptop cũ
Máy tính bảng cũ
Máy tính để bàn
iPhone Chính Hãng
Tablet Giá Tốt
Dế Rẻ Dưới 1tr
Phụ kiện công nghệ
Phụ kiện điện thoại, tablet
Case bao da điện thoại di động
Pin sạc dự phòng
Case bao da máy tính bảng
Cáp sạc, cáp dữ liệu
Giá đỡ, đế kẹp
Miếng dán màn hình
Gậy selfie
Bộ sạc pin, sạc đa năng
Pin điện thoại di động
Sim điện thoại
Thẻ nhớ
Bàn phím tablet
Len chụp hình
Phụ kiện máy tính, laptop
Ổ cứng di động
Chuột
USB
Bàn phím
Pin laptop
Máy in, phụ kiện máy in
Cáp kết nối, dữ liệu
Thiết bị mạng
Thiết bị không dây
Thiết bị phát sóng WiFi 3G
Router
Modems
Hub - Switch
Thiết bị âm thanh
Loa
Tai nghe
Máy nghe nhạc
Phụ kiện âm thanh
Micro
Máy ghi âm
Thiết bị công nghệ
Camera giám sát
Kính thực tế ảo
Mắt kính thông minh
Phụ kiện TV, máy chiếu
Thiết bị chơi game
Chuột Không Dây Giá Tốt
Tai Nghe Chất Lượng
USB Hàng Tốt, Giá Rẻ
Thời trang nữ
Xu Hướng Hot
Áo và chân váy
Áo khoác vest, blazer
Áo và quần giả váy
Áo dài cách tân
Thời trang trung niên
Đầm trung niên
Áo trung niên
Đồ mặc nhà, đồ ngủ trung niên
Đồ mặc nhà, đồ ngủ
Bộ mặc nhà nữ
Đồ lót
Đồ lót bộ
Đồ bơi, đồ đi biển
Đầm, váy
Đầm xòe
Đầm suông
Đầm ôm
Đầm trễ vai
Set trang phục, jumpsuit
Áo và chân váy
Áo và quần ngắn
Jumpsuit
Quần nữ
Quần jean
Quần short
Quần baggy
Quần áo thể thao nữ
Áo nữ
Áo sơ mi nữ
Áo kiểu
Áo len
Áo thun có tay
Áo khoác
Áo khoác len, cardigan
Áo khoác da
Áo khoác dạ, măng tô
Chân váy
Váy xếp ly
Váy bút chì
Váy xòe
Trang phục cưới
Chân váy midi
Áo len Cut out
Đồ lót - Mới
Thời trang nam
Áo khoác nam
Áo khoác thể thao
Áo khoác chống nắng
Áo khoác có mũ
Áo khoác da, da lộn
Áo khoác dạ, măng tô
Áo thun, áo polo nam
Áo thun không cổ
Áo polo có cổ
Áo thun dài tay
Áo thun 3 lỗ
Áo len, áo lạnh
Áo sơ mi nam
Sơ mi dài tay
Sơ mi ngắn tay
Quần kaki, quần tây nam
Quần kaki
Quần tây
Quần jean nam
Quần jeans ống suông
Quần jeans ống côn skinny
Đồ lót và ngủ
Quần lót
Quần boxer
Quần áo thể thao nam
Quần bơi
Áo thể thao, tập gym
Quần thể thao, tập gym
Bộ quần áo thể thao
Quần shorts nam
Quần shorts kaki
Quần shorts thun
Quần shorts jeans
Quần shorts khác
Quần kiểu nam
Áo vest, blazer nam
Quần jogger
Áo Khoác HQ
Áo Thun Sọc Ngang
Quần Jean Rách
Giày dép
-
Túi xách
Giày nữ
Giày cao gót
Giày búp bê
Giày sneaker nữ
Giày mọi/slip on nữ
Giày sandal nữ
Giày bốt nữ
Giày nam
Giày tây
Giày lười, giày mọi nam
Giày sneaker nam
Giày thể thao chuyên dụng
Giày thể thao nam
Giày thể thao nữ
Dép nữ
Dép cao gót, guốc
Dép xỏ ngón nữ
Dép nam
Dép xỏ ngón nam
Dép quai ngang,chéo nam
Phụ kiện giày dép
Túi xách nữ
Túi xách tay nữ
Túi đeo chéo nữ
Túi bản to, đeo vai
Túi xách nam
Túi xách tay, cặp nam
Túi đeo chéo nam
Ví, bóp nữ
Ví, bóp tiền nữ
Ví, bóp nam
Ví, bóp tiền nam
Balo
Balo nam
Balo nữ
Vali - Túi xách du lịch
Balo, túi xách du lịch
Vali cứng
Vali mềm
Túi laptop,Ipad, Điện thoại
Balo, túi đựng Laptop
Túi đựng Ipad
Giày Lười, Mọi Nam
Túi xách nữ cao cấp
Cao Gót Sành Điệu
Đồng hồ
-
Phụ kiện
Đồng hồ nữ
Đồng hồ thời trang
Đồng hồ vòng tay, lắc dây
Đồng hồ cho bé
Đồng hồ bé gái
Đồng hồ nam
Đồng hồ kim
Đồng hồ lộ máy
Đồng hồ thể thao
Đồng hồ điện tử
Đồng hồ thông minh
Đồng hồ khác
Đồng hồ đôi
Đồng hồ quả quýt
Phụ kiện đồng hồ
Trang sức nữ
Vòng tay
Bông tai
Dây chuyền
Nhẫn
Lắc chân
Bộ trang sức
Kính
Kính râm, kính mát
Trang sức nam
Nhẫn
Vòng tay
Bông tai
Dây chuyền
Phụ kiện nữ
Vớ, tất
Cài áo
Khăn
Nón
Nón kết, nón lưỡi trai
Nón vành
Phụ kiện nam
Vớ, tất
Găng tay
Thắt lưng
Phụ kiện tóc
Nón bảo hiểm
Đồng hồ lộ máy
Đồng hồ định vị
Kính tráng gương
Sức khỏe
-
Sắc đẹp
mới
Nước hoa
Nước hoa nam
Mỹ phẩm nam
Sản phẩm dưỡng da
Trang điểm môi
Tắm và chăm sóc cơ thể
Mỹ phẩm handmade
Tóc
Tóc giả nữ
Chăm sóc da nữ
Kem dưỡng da
Trang điểm mặt
Sản phẩm hỗ trợ tình dục
Chăm sóc móng
Thực phẩm chức năng
Giảm cân
Thiết bị chăm sóc cá nhân
Máy tạo kiểu tóc
Trang điểm mắt
Phụ kiện trang điểm
Thực phẩm bổ dưỡng
Chăm sóc sức khỏe
Máy đo đường huyết
Máy đo huyết áp
Nhiệt kế
Cân sức khỏe
Vớ, đai y khoa
Khẩu trang, găng tay y tế
Thiết bị massage
Máy massage cầm tay
Đai massage
Vật tư y tế
Tủ thuốc, túi cứu thương
Xe lăn - xe điện
Giường bệnh, đệm chống loét
Dụng cụ y tế
Dụng cụ xét nghiệm
Dụng cụ khám và tiểu phẩu
Máy móc y tế
Thiết bị phục hồi chức năng
Máy điều trị da
Máy chuẩn đoán bệnh
Mỹ Phẩm Nam
Mỹ phẩm organic
Kem Làm Trắng
Mẹ bé
-
Đồ Chơi
Thời trang bé gái
Đầm
Đồ bộ
Giày dép
Thời trang bé trai
Đồ bộ
Áo thun
Quần dài
Thời trang mẹ bầu
Đầm bầu
Áo bầu
Đồ dùng cho mẹ bầu
Đồ cho bé ra ngoài
Bỉm, tã vệ sinh
Thời trang gia đình
Áo gia đình
Đầm đôi
Bộ đôi
Phụ kiện
Nón
Phụ kiện tóc
Balo, túi xách, vali
Quần áo sơ sinh
Body
Bộ
Sữa và thức ăn dặm
Dụng cụ ăn uống
Đồ dùng phòng ngủ
Đồ chơi điều khiển từ xa
Máy bay, trực thăng
Ô tô
Hoạt động ngoài trời, picnic
Patin, ván trượt và phụ kiện
Các loại đồ chơi vận động
Đồ chơi phát triển trí tuệ
Đồ chơi phát nhạc, kể chuyện
Đồ chơi lắp ráp
Búp bê, thú bông
Búp bê
Mô hình đồ chơi
Trò chơi
Hóa trang - Cosplay
Đầm Bầu Hot
Mặt nạ Halloween
Áo Gia Đình
Tivi
-
Máy ảnh
-
Game
Tivi
Dưới 33 inches
33 - 54 inches
Trên 55 inches
Smart Tivi
Tivi màn hình cong
Thương hiệu nổi bật
Samsung
Sony
LG
Asanzo
TCL
Tivi tại TP.HCM
Tivi tại Hà Nội
Tivi trả góp 0%
Phụ kiện tivi
TV box
Đầu thu kỹ thuật số, vệ tinh
Anten
Thiết bị kết nối không dây
Hệ thống giải trí tại gia
Dàn âm thanh
Loa soundbar
Amply
Loa công suất lớn
Đầu karaoke
Micro karaoke
Máy quay phim
Máy quay phim thể thao
Máy bay quay phim flycam
Thiết bị chơi game
Máy chơi game
Tay cầm game
Bàn phím game
Chuột game
Tai nghe game
Máy ảnh du lịch
Máy ảnh chuyên nghiệp
Ống kính máy ảnh
Phụ kiện máy ảnh, máy quay
Thẻ nhớ
Pin, sạc
Túi đựng máy ảnh
Chân máy ảnh
Máy chiếu và phụ kiện
Tivi LED giá sốc
Loa kéo di động
Phụ kiện máy ảnh
Điện gia dụng
-
Điện máy
Điện nóng - lạnh
Máy lạnh - Máy điều hòa
Tủ lạnh
Tủ mát - Tủ đựng rượu
Tủ đông
Bình nóng lạnh
Máy làm đá
Điện gia dụng lớn
Máy giặt - sấy
Máy rửa chén - Sấy
Máy lọc nước
Máy hút khói, mùi
Máy bơm nước
Máy nước nóng
Máy hút bụi
Máy khoan
Ôn áp, máy phát điện
Điện máy cũ
Điện nóng - lạnh cũ
Điện gia dụng lớn cũ
Thiết bị nhà bếp, chế biến
Máy xay sinh tố
Thiết bị nướng
Máy đánh trứng
Bếp hồng ngoại, điện từ
Máy xay thịt
Máy làm giá đỗ, rau mầm
Thiết bị điều hòa không khí
Quạt hơi nước
Máy phun sương
Quạt mini để bàn
Quạt sạc
Quạt đứng
Quạt treo trần, tường
Thiết bị sử dụng trong nhà
Máy hút bụi
Bàn ủi
Máy may
Thiết bị chiếu sáng
Đèn để bàn
Đèn pin
Sinh tố bổ dưỡng
Sợ gì bóng tối
Quạt bể bàn Mini
Sách
-
Nhà cửa
-
Đời sống
Đồ dùng sinh hoạt
Hộp, thùng đựng đồ
Hộp đựng cơm và túi giữ nhiệt
Đồ dùng phòng ăn
Bình và ly, bộ ly tách
Bình và ly giữ nhiệt
Trang trí nhà cửa
Decal trang trí
Đồng hồ
Quà tặng, hàng thủ công
Móc khóa
Sản phẩm handmade
Trang trí bàn
Chân nến, lò đốt tinh dầu
Đồ dùng nhà bếp
Giá kệ xếp gọn đồ
Dụng cụ chế biến rau củ
Dụng cụ làm bánh, kem
Khuôn, khay làm bánh
Khuôn làm kem
Vệ sinh chăm sóc nhà cửa
Thiết bị đuổi bắt công trùng
Vòi xịt rửa
Nội thất phòng khách
Nội thất bếp, phòng ăn
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng trẻ em
Nội thất phòng làm việc
Đồ dùng phòng ngủ
Bộ chăn ga gối đệm
Nệm
Đồ dùng phòng tắm, vệ sinh
Thiết bị và dụng cụ sửa chữa
Sách Giáo khoa - Tham khảo
Sách Ngoại ngữ - Từ điển
Sách Kinh tế
Sách chuyên ngành
Sách Văn học - Tiểu thuyết
Sách Văn hóa - Du lịch
Sách thường thức - đời sống
Sách cũ
Văn phòng phẩm
Tủ vải giá sốc
Kệ bếp tiện dụng
Tranh đông hồ
Ô tô - Xe máy
-
Thể thao
Thiết bị số cho ô tô
Camera hành trình
Máy nghe nhạc ô tô
Phụ kiện bên trong ô tô
Tủ lạnh mini, thùng giữ nhiệt
Gối đầu, tựa lưng ô tô
Bao ghế ô tô
Khử mùi, xịt thơm xe
Kẹp điện thoại trên ô tô
Máy hút bụi ô tô
Trang trí ô tô
Sạc trên ôtô
Xe máy, xe đạp điện
Ô tô
Ô tô, xe máy cũ
Phụ kiện bên ngoài ô tô
Bạt phủ ô tô
Đèn, phụ kiện
Gương chiếu hậu
Thiết bị định vị, cảm biến
Phụ kiện xe máy
Mũ bảo hiểm xe máy
Khóa xe máy
Đồ bảo hộ người đi xe máy
Gương, đèn xe máy
Áo phủ chống nắng xe máy
Chăm sóc, sửa chữa xe
Dầu nhớt
Vòi xịt, nước rửa xe
Bộ bơm lốp
Dụng cụ, thiết bị tập thể dục
Dụng cụ, máy tập bụng
Dụng cụ tập lắc eo
Dàn tập tạ
Phụ kiện xe đạp
Đèn xe đạp
Trang phục bảo hộ (bảo hiểm)
Xe đạp
Xe đạp xếp
Xe đạp trẻ em
Găng tay thể thao
Găng tay lái xe
Hỗ trợ an toàn
Bơi lội
Võ thuật, Yoga
Eo con kiến
Xe đạp địa hình
Body săn chắc
Thực phẩm
-
Đồ tươi sống
Thủy hải sản
Cá nước ngọt
Cá biển
Tôm
Cua - Ghẹ
Mực
Nghêu - Sò - Ốc
Thủy hải sản khác
Rau - Củ - Quả
Rau
Củ
Trái Cây
Nấm các loại
Thịt - Trứng
Thịt heo
Thịt bò
Thịt gia cầm
Thịt dê - cừu
Các loại thịt nhập khẩu
Các loại trứng
Các loại thịt khác
Thực phẩm đông lạnh
Thịt cá đông lạnh dạng viên
Các loại rau củ đông lạnh
Sản phẩm đông lạnh chế biến
Hải sản đông lạnh
Các loại chả giò
Các loại thực phẩm sấy khô
Các loại hạt sấy khô
Rau củ quả sấy khô
Bánh, mứt
Bánh trứng
Bánh quy
Ngũ cốc
Bột
Kẹo
Kẹo chocolate, caramen, cafe
Sữa và thực phẩm từ sữa
Thực phẩm đóng hộp
Đồ uống
Gia vị
Trà giải nhiệt
Đồ hộp
Ngũ cốc
tải ứng dụng ngay
x
Sendo.vn
Từ khoá
set bo pyjama mickey cute nhe ms donn5105 gia si 105k
set bo pyjama mickey cute nhe ms donn5105 gia si 105k
(
159.243
sản phẩm )
Thương hiệu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Danh mục
Áo và chân váy
Áo và quần dài
Áo và quần ngắn
Áo và quần lửng
Bộ mặc nhà nữ
Bộ
Bộ
Áo gia đình
Bộ chăn ga gối đệm
Bộ quần áo thể thao
Bộ sạc pin, sạc đa năng
Áo và quần culottes
Áo thun có tay
Tóc giả nữ
Đầm xòe
Bộ quần áo thể thao
Bộ trang sức
Đầm suông
Giá đỡ, đế kẹp
Jumpsuit
Đầm ôm
Đồ lót bộ
Bộ gội và xả tóc
Quần lót
Bộ dụng cụ đa năng
Giá
(K = 1000VNĐ)
Dưới 100K
100K - 300K
300K - 500K
500K - 1,000K
Trên 1,000K
Màu sắc
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Sendo.vn đề cử
Bán chạy
Giá
Mới
Lượt xem
Khuyến mãi
Khuyến mãi
Giảm thêm
-10%
Giảm thêm
-5%
Giảm thêm
-2%
Miễn phí
Shop
Hoa Sen
Thưởng điểm
Thương Hiệu
1
/2655
Yêu thích
105,000 đ
set bộ chéo sỉ 70k, lẻ 105k
Yêu thích
105,000 đ
set bộ thể thao, sỉ 70k, lẻ 105k
Yêu thích
215,000 đ
SET PYJAMA GẤU KUTE
2
50
Yêu thích
185,000 đ
SET PYJAMA PIKACHU DỄ THƯƠNG
Yêu thích
215,000 đ
Set bộ mickey dễ thương
1
Yêu thích
170,000 đ
đầm ôm body cotton giá sỉ 105k
Yêu thích
235,000 đ
HÀNG NHẬP CAO CẤP - Set bộ Pyjama họa tiết Mickey
25
Yêu thích
105,000 đ
set áo và quần sỉ 70k, lẻ 105k
Yêu thích
105,000 đ
set áo và quần sỉ 70k, lẻ 105k
Yêu thích
105,000 đ
set áo và quần sỉ 70k, lẻ 105k
Yêu thích
105,000 đ
set áo và quần sỉ 68k, lẻ 105k
Yêu thích
105,000 đ
set áo và quần, sỉ 70k, lẻ 105k
Yêu thích
159,000 đ
Bộ Tóc Giả Xoăn Nhẹ Cực Dễ Thương
1
Yêu thích
175,000 đ
SET ĐỒ BỘ PYJAMA CAO CẤP
Yêu thích
170,000 đ
Set bộ Mickey váy sọc hàng thiết kế! MS: VH25438
Yêu thích
279,000 đ
Set nguyên bộ gía sỉ - SB004
1
100
Yêu thích
279,000 đ
Set bộ pelum giá sỉ - SB003
50
-10%
Yêu thích
180,000 đ
200,000 đ
Đồ bộ nữ pyjama họa tiết hình dễ thương đáng yêu NN456
-50%
Yêu thích
380,000 đ
760,000 đ
Đồ bộ mặc nhà pyjama dài tay phối ren dễ thương NN439
Yêu thích
160,000 đ
SET BỘ SÁT NÁCH ÁO MICKEY SIÊU KUTE
1
25
Yêu thích
160,000 đ
Set pijama Mickey siêu dễ thương
Yêu thích
160,000 đ
Set pijama Mickey siêu dễ thương
Yêu thích
380,000 đ
Đồ bộ mặc nhà pyjama dài tay phối ren dễ thương NN439
25
Yêu thích
220,000 đ
Đồ bộ nữ pyjama họa tiết hình dễ thương đáng yêu NN456
Yêu thích
250,000 đ
Set Bộ Đầm Cute
Yêu thích
130,000 đ
set đồ bộ cute
Yêu thích
260,000 đ
SET ĐẦM MICKEY DỄ THƯƠNG - SETD253
18
Yêu thích
195,000 đ
Bộ thun chuột Mickey dễ thương
1
Yêu thích
155,000 đ
SET BỘ KITTY CUTE
3
Yêu thích
100,000 đ
Sét đồ bộ cute
-37%
Yêu thích
159,000 đ
250,000 đ
Set bộ cute - SSH224
2
325
Yêu thích
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500 View
Yêu thích
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
-10%
Yêu thích
135,000 đ
150,000 đ
BỘ TÓC GIẢ SIÊU CUTE
7
175
Yêu thích
145,000 đ
Đồ Bộ Mickey Dài MS-1341
25
-38%
Yêu thích
165,000 đ
265,000 đ
Set bô mickey CTH222
Yêu thích
120,000 đ
set bộ mickey
Yêu thích
125,000 đ
SET BỘ MICKEY
-50%
Yêu thích
153,000 đ
305,000 đ
Set Bộ Mickey AB0164
Yêu thích
200,000 đ
Set bộ mickey
2
-50%
Yêu thích
155,000 đ
310,000 đ
Set Bộ Mickey AB0164
1
-10%
Yêu thích
288,000 đ
320,000 đ
Set bộ áo cánh tiên váy giả quần MS 2194
-50%
Yêu thích
215,000 đ
430,000 đ
SET PYJAMA TAY NGẮN - 3759
1
50
Yêu thích
180,000 đ
sét bộ mickey BS105
Yêu thích
170,000 đ
Sét bộ mickey SB110
-10%
Yêu thích
198,000 đ
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
-10%
Yêu thích
198,000 đ
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
-10%
Yêu thích
198,000 đ
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
-10%
Yêu thích
198,000 đ
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
-10%
Yêu thích
198,000 đ
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
-10%
Yêu thích
198,000 đ
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
Yêu thích
220,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama chấm bi hình chuột mickey NN500
Yêu thích
110,000 đ
set bộ dài mickey
Yêu thích
149,000 đ
Set Bộ Mickey AB0164
Yêu thích
180,000 đ
Bộ pyjama quần dài
50
-4%
Yêu thích
326,000 đ
338,000 đ
SET BỘ ĐỒ CUTE NỮ
Yêu thích
145,000 đ
bộ set áo dây quần váy, hàng y hình, giá sỉ 110k
Yêu thích
180,000 đ
set pyjama quảng châu
-10%
Yêu thích
180,000 đ
200,000 đ
Đồ bộ mặc nhà dài tay pyjama hình chú gà con dễ thương NN459
Yêu thích
200,000 đ
Đồ bộ nữ mặc nhà pyjama ngắn tay hình gấu dễ thương NN497 View
Trang :
1
2
3
4
5
Đến trang:
Thời trang nữ
Đầm, váy
Áo nữ
Giày dép
Giày Sneaker nam
Giày lười, giày mọi nam
Thời trang nam
Áo khoác nam
Áo thun, áo polo nam
Mẹ & bé
Thời trang bé gái
Đồ dùng cho mẹ trước khi sinh
Đồng hồ
Đồng hồ kim nam
Đồng hồ thông minh
Sức khỏe & làm đẹp
Chăm sóc da nữ
Nước hoa
Phụ kiện thời trang
Trang sức nữ
Kính
Túi xách
Balo
Túi xách nữ
Phụ kiện công nghệ
Thiết bị âm thanh
Phụ kiện Điện thoại, Tablet
Công nghệ
Điện thoại di động
Máy tính bảng
Đồ dùng trong nhà
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nấu bếp
Đồ điện gia dụng
Thiết bị nhà bếp, chế biến
Thiết bị chiếu sáng
Tivi thiết bị giải trí
Tivi
Hệ thống giải trí tại gia
Máy ảnh, Máy quay phim
Máy ảnh du lịch
Máy quay phim
Ô tô - Xe máy
Thiết bị số ô tô
Phụ kiện xe máy
Sách
Văn phòng phẩm
Văn học - tiểu thuyết
Thiết bị y tế
Chăm sóc sức khỏe
Thiết bị massage
Điện máy
Điện nóng lạnh
Điện gia dụng lớn
Đồ chơi & giải trí
Không gian sống
Thể dục thể thao
Thực phẩm
TẢI ỨNG DỤNG
DỊCH VỤ THANH TOÁN
ĐỐI TÁC VẬN CHUYỂN
Về chúng tôi
Giới thiệu Sendo.vn
Quy chế hoạt động
Các mức chế tài vi phạm
Hotline:
1900 6000
hoặc gửi
yêu cầu
tại đây
- Tuyển dụng
Sitemap
- Sendo Mobile
Dành cho người mua
Bảo vệ người mua
Quy định đối với người mua

Set-Cookie: search_algo=new1; expires=Tue, 22-Nov-2016 01:47:21 GMT; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Ống, phụ kiên kim loại
»
Co 90 độ
»
1-1/4" Co 90 độ, SR, STD
1-1/4" Co 90 độ, SR, STD
Nhãn hàng:
Charming
Xuất xứ:
Đài Loan
Mã sản phẩm:
CMD-114-045
Bảo hành:
12 tháng
Trọng lượng:
0.2 kg
Liên hệ:
Giá bán (chưa VAT):
65,000
VNĐ
Số lượng:
Thành tiền:
65,000
VNĐ
Thông tin sản phẩm
Phản hồi sản phẩm
1-1/4" Co 90 độ, SR, STD
1-1/4" Co 90 độ, SR, STD
- Co nối kim loại 90
o
, hàn đối đầu, thép thường
- Kích thước: 1-1/4”
- Trọng lượng: 0.16 kg
Sản phẩm liên quan
8" Co 90 độ, SR, STD
Giá:
1,393,000 VNĐ
3/4" Co 90 độ, LR, STD
Giá:
29,000 VNĐ
1-1/2" Co 90 độ, SR, STD
Giá:
47,000 VNĐ
3-1/2" Co 90 độ, LR, XS
Giá:
342,000 VNĐ
3" Co 90 độ, LR, XS
Giá:
240,000 VNĐ
8" Co 90 độ, SR, XS
Giá:
2,244,000 VNĐ
2" Co 90 độ, LR, XS
Giá:
100,000 VNĐ
5" Co 90 độ, LR, STD
Giá:
449,000 VNĐ
Đang cập nhật
Hỗ trợ:
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 08 3600 3600 | Fax: 08 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :97 - Tổng truy cập : 69,306,818
+

Content-Type: text/html


text:
Đăng nhập
Quên mật khẩu
Mở tài khoản
Đổi mật khẩu
Thông tin cá nhân
Đăng xuất
Giao dịch trực tuyến
Bảng giá đặt lệnh
Tổng quan tài khoản
Trạng thái tài sản
Mua bán cổ phiếu
Tra cứu quyền mua
Giao dịch tiền
Lãi lỗ danh mục
Báo cáo nợ
Trung tâm tư vấn
Cổ phiếu khuyến nghị
Sàng lọc cổ phiếu
Biểu đồ kỹ thuật
Power Ratings
Thông tin thị trường
Tổng quan thị trường
Thống kê thị trường
Thông tin cổ phiếu
Lịch sự kiện
Tin tức
Cảnh báo đặc biệt
Dịch vụ
Dịch vụ chứng khoán
Dịch vụ Ngân hàng đầu tư
Dịch vụ trái phiếu
Hướng dẫn nộp tiền
Hướng dẫn rút tiền
Câu hỏi thường gặp
Biểu phí Dịch vụ
Biểu mẫu
Về VNDIRECT
Tổng quan VNDIRECT
Tin VNDIRECT
Cơ hội nghề nghiệp
Văn hóa VNDIRECT
Quan hệ cổ đông
Mạng lưới chi nhánh
Công ty Cổ phần Vận tải Hóa dầu VP (VPA: UPCOM)
Lĩnh vực:
Công nghiệp
> Ngành:
Giao thông công nghiệp
Doanh nghiệp
Quyền sở hữu
Biểu đồ kỹ thuật
Tin doanh nghiệp
Báo cáo tài chính
Thống kê thị trường
Phản hồi về dữ liệu
Tổng quan
Hồ sơ doanh nghiệp
Cáo bạch & BCTC
Chỉ tiêu kế hoạch
Giá thấp nhất 52 tuần
6.50
Giá cao nhất 52 tuần
14.00
Khối lượng TB 10 ngày
410
Thị giá vốn (tỷ VND)
101
Số CP đang lưu hành
15,076,177
Số CP đang niêm yết
15,076,177
Tỷ lệ cổ tức/Thị giá
0.00 %
GDKHQ (Cổ tức tiền)
EPS (4 quý)
1,655
EPS (năm)
556
ROA
5.17 %
ROE
16.07 %
Đòn bẩy TC
3.10
P/E
4.04
P/B
0.65
Beta
0.18
Tin cập nhật
|
Tin CBTT
|
Tin liên quan
Công ty cùng ngành
Mã CK
Giá
Thay đổi
Thị giá vốn
Chỉ số Power Rating
Điểm Pwr :
Pwr 4 phiên trước :
Bạn đã thêm cổ phiếu
vào watch list
Nhập mã CK cần thêm vào danh sách theo dõi
Watchlist của bạn
Mã CK
Ngày tháng
PRs
Xóa
Xóa toàn bộ
Phiên giao dịch ngày
cổ phiếu này không đủ tiêu chí thanh khoản để được đánh giá qua bộ chấm điểm Power Ratings của chúng tôi
Hotline: 1900 5454 09 - 043.941.0622
Email: support@vndirect.com.vn
Mạng lưới chi nhánh
Công cụ giao dịch
Giao dịch trực tuyến
Mobile Trading
Bảng giá thông minh
Thông tin tư vấn
Cổ phiếu khuyến nghị
Biểu đồ kỹ thuật
DataFeed
Hướng dẫn
Hỏi đáp
Đăng ký và sử dụng OTP
Hỏi đáp
Chat với chúng tôi
Mở tài khoản

Content-Language: vn