text:
[Thập nhị yêu tinh hệ liệt][chương 1]
THẬP NHỊ YÊU TINH HỆ LIỆT
ĐỆ NHẤT CHƯƠNG
Tác giả: Lê Hoa Yên Vũ
Người dịch : Khánh Nhã
Đêm khuya con đường ngã tư bỗng trở nên tĩnh mịch lạ lùng,khác hẳn với cảnh tượng huyên náo ban ngày, có vẻ hết sức im ắng, lạnh lẽo.
Mây đen thổi tới, che mất ánh trăng sáng, khiến khung cảnh càng trở nên huyền bí hơn , đây thực sự là thời cơ tốt a !
Đứng nép vào một góc sáng, Bạch Thự hai mắt sáng lên, nhìn chằm chằm vào góc phố đối diện mà nước miếng giàn giụa.Ông Trời biết,một ngàn năm nay hắn đã không được thưởng thức một hạt gạo trắng bóng nào.Hôm nay nhân trời tối liền nhảy xuống, không ngờ lại đáp trúng một gian phố vắng, quả thật ông trời đã cố tình đưa cho hắn lễ vật tốt nha.
Nói rồi Bạch Thự liền đắc ý dùng yêu tinh tu luyện chui qua một cái lỗ trống.
Kỳ thật hắn không muốn dùng cách thâu tự (*) này chút nào, tốt xấu gì hắn cũng là nhất chích yêu tinh, như thế nào lại có thể dùng cái cách làm hư hao nghiêm trọng hình tượng của hắn được?.Chính là…Tuy nói hắn đã tu luyện được hai trăm năm thời điểm, cũng đã tiến nhập vào Tích Cốc kỳ, căn bản không cần ăn thứ gì, hiện giờ cũng chỉ bởi vì hắn ham ăn lại quấy phá nên mới làm thế này.Nhưng….Trừ bỏ Thâu Tự , tựa hồ cũng không còn cách nào khác.
Nhìn sang hai bên, khi đã xác định được xung quanh không có mèo ( a…sao lại là mèo hả anh…), Bạch Thự nhanh chóng vọt lên bờ tường cao trước mặt , ngồi xổm xuống.Phát huy mọi bản năng trong người, trong lòng oán giận: “ Mẹ nó, khởi động như thế nào mà vẫn cảm thấy không được tự nhiên a.Căn bản hai chân trước của mình không dùng được tốt.Mẹ nó, ta lấy ta lấy ta lấy lấy lấy….(*mồ hôi*).
Đào hồi lâu ,Bạch Thự mệt nhoài, toàn thân đổ mồ hôi đầm đìa, khả trước mắt tường vẫn chưa hề sứt mẻ, chỉ có bên cạnh là một đống đất, nhưng cũng chính minh được Bạch Thự vừa rồi quả thật rất có công đào bới đó a~.
“ Tường thì cao thế này, mẹ nó, làm rắn chắc như vậy để làm cái quái gì thế?”. Bạch Thự một bên hùng hùng hổ hổ, một bên vãn khởi tay áo.
Chỉ cần tưởng tượng đến đằng sau bờ tường kia là một đống gạo trắng bóng,hắn liền nhịn không cho chính mình chảy nước miếng (_ _ !!).Giờ phút này thì dù có sói lang hổ báo đứng chắn thì hắn cũng sẽ xung phong liều chết , huống chi là cái bức tường nhỏ nhoi này?Hừ!
“ Kia….Ta có thể hỏi ngươi một chút được không? Ngươi đang làm gì thế?”.Phía sau bỗng vang lên một mảnh cười thanh âm trầm thấp, tiếng nói thuần hậu liền mang cho hắn cảm giác giống như ngàn năm trước hắn đã sống ở trong hoàng cung kia đàn hát uống rượu, làm cho con người ta thẳng say mường tượng.Nhưng hiện giờ Tiểu Bạch Thự cũng không có rảnh mà để ý tới cái chuỗi thanh âm dễ nghe kia, việc cấp bách với hắn bây giờ là được ăn gạo!!
“ Ngươi không nhận ra ta đang đào thành động sao?”Bạch Thự cũng không quay đầu lại, thản nhiên đáp, mải miết đào.
“ Đào thành động??” Phía sau âm thanh tựa hồ hơi sửng sốt. “ Ta hỏi một chút, ngươi đào thành động để làm gì sao?”.
Kỳ quái, không nhớ rõ mình có phân phó ai ở trong này đào thành động không, Phùng Dạ Bạch bực nghĩ, huống chi giờ đã là nửa đêm,vất vả cần cù như Phùng Dạ Bạch cũng đã nghĩ đây là giờ để tạm nghỉ ngơi, hắn không biết vị trước mặt hội so với hắn còn chịu khó hơn…
Nhưng…Đối với một người mà nói, dùng cách này ( ý là Thâu Tự) có phải hay không….hơi ngu xuẩn một chút a?.
“ Đào thành động để làm gì ?? Nguơi ngu ngốc a!!Đương nhiên là để đột nhập vào chứ sao!”.Bạch Thự giận dữ.
Nhưng trong lúc nhất thời, hắn quên chính mình giờ là con người, nghe cũng là ngôn ngữ nhân loại, vậy mà còn tưởng phía sau mình chính là đồng loại ( ý em í là con chuột), nhịn không được ân cần dạy bảo:
“ Mau, lại đây hỗ trợ ta!Ta phải dạy ngươi mới được.Thật là, ngươi vô dụng như vậy mà không đói chết cũng quả thật kì quái!Mau mau, lại đây hỗ trợ, cái tường này rất rắn chắc, hai móng vuốt sắc của ta còn chưa đào được…”
Hắn vừa nói vừa quay đầu lại, chuẩn bị xem “ đồng loại” đằng sau phản ứng thế nào.
Quay đầu lại, trước mắt Bạch Thự không có con chuột nào,chỉ có một đạo bóng trắng , cả ánh trăng phủ xuống người , hắn nhất thời cả kinh trong lòng “ a…” , một thanh âm vang lên.Xong rồi xong rồi, mẹ nó, như thế nào hắn lại quên mất chính mình hiện tại đang là người đâu.Bị nắm tới rồi, chỉ còn cách chạy nhanh tẩu thoát thôi.
Dựa vào sở trường đặc biệt của chuột là thông minh kính nhân ( a…Mình sinh năm con chuột XD), Bạch Thự lập tức ngẩng đầu, lộ ra một nụ cười RẤT TƯƠI: “ Vị này…Không…Huynh đài, cái kia…..Tối nay nguyệt sắc phong thanh (*), chính thích hợp lấy góc tường làm niềm vui, huynh đài hay không có muốn gia nhập?Nhưng…Chính là…Cái kia….Chính là nhà ta đang có chuyện, xin cho ta cáo lui trước…”.Hoàn hảo hoàn hảo, một ngàn năm tu luyện hắn vẫn là một con chuột có bản tích rất láu cá.
“ Vừa rồi nếu ta không nghe nhầm, ngươi đâu có nói muốn lấy góc tường làm niềm vui, ngươi nói là vì mục đích gì nhỉ? Ân, hình như là nói muốn đột nhập, còn nói muốn ta hỗ trợ?” Nam tử dù bận vẫn ung dung phe phẩy cây quạt.Nam tử này có bộ dáng diêu phiến, tại đây ban đêm lại có vẻ phá lệ dư thừa.
“ Đại ca….Ngươi….tha ta đi…Ta cũng vậy…Ta cũng vậy, đói muốn ngất đi….Ta ở trên còn có cao đường lão mẫu đã tám mươi tuổi, dưới còn có thê nhi già trẻ,các nàng….đều chờ ta lấy được thức ăn trở về….” ( anh…sao lại van xin nghe chuối như thế??).Nhất chiêu không được,Bạch Thự hai mắt xoay động, lập tức nhớ tới ngày xưa ở trên núi có xem Truyền Kì tiểu thuyết , một khi bị bắt là phải dùng cách van xin tha ngữ, vội vàng rập đầu van lạy, một bên còn lau khóe mắt.
Phùng Dạ Bạch nghe vậy lại haha cười: “ Kính nhờ, dùng nước miếng mạt khóe mắt chiêu này ta dùng từ hồi ba tuổi gạt mẹ cho ta mua đường ăn.Còn tám mươi tuổi cao đường lão mẫu ư? Ngươi chỉ mới vài tuổi, nhiều nhất không vượt qua mười tám.Chẳng lẽ mẹ ngươi sinh ngươi lúc sáu mươi tuổi? Tiểu huynh đệ, nói dối là không tốt đâu”.
Phùng Dạ Bạch nhìn bộ dáng Bạch Thự lắc đầu cười ha ha, chỉ cảm thấy tiểu mỹ nhân trước mắt vô cùng thú vị, làm cho hắn nhiều ngày thân xác mệt mỏi vậy mà giờ tinh thần thoải mái lên rất nhiều.
Bạch Thự nhìn điệu cười của Phùng Dạ Bạch mà tức giận đến nỗi huyết khí trong lồng ngực bỗng dâng lên,thốt ra mà nói: “ Mắt ngươi chỗ nào mà dám nói ta chỉ có dưới mười tám ? Ngươi có tin ta sớm mãn thiên tuế (*) không?”
“ Sớm mãn thiên tuế?Tiểu huynh đệ, chẳng lẽ ý ngươi muốn nói ngươi chính là yêu tinh?”.Phùng Dạ Bạch hì hì cười “ Cho dù ngươi có nói ngươi là yêu tinh ta cũng không tin.”.
Câu “ Ý ngươi muốn nói ngươi chính là yêu tinh ư?” nhắc nhở Bạch Thự, hắn thầm nghĩ mình thật ngu ngốc khi suýt nữa để lộ thân phận thật.Cũng may mắn là người kia tự cao thông minh, căn bản không tin.Nếu không chẳng phải là : Xuất sư chưa tiệp thân chết trước,dài sử thử tinh lệ mãn khâm sao?(*).
Tròng mắt vừa chuyển, Bạch Thự lập tức thay đổi bộ dáng:
“ ai, đại ca, quả nhiên cái gì cũng không thể gạt được ngươi a, ngươi vì cái gì mà lại thông minh như vậy a?”.Bạch Thự thở dài, trên mặt lộ ra bất đắc dĩ rồi lại sùng bái thần sắc, nghe nói nhân loại thích nghe lời hay, hy vọng tên này cũng không ngoại lệ a.
Sự thật chứng minh, đại đa số người đều có thói hư tật xấu, càng là người thông minh càng thích lời hay a.Nhưng bất đồng chính là : có người biết nói cái gì nên còn nói sự thật, nói cái gì nên cười mà qua; có người lại không biết nói cho nên thường nói những lời phật lòng lại không biết hối cải.
Mà Phùng Dạ Bạch hiển nhiên lại không thuộc loại người sau. Chẳng qua là đang đối mặt với một nam hài tử xinh đẹp đáng yêu , trong lòng không tránh khỏi có chút không kìm được (*).Tuy rằng không thể lập tức thú tính bổ nhào vào người ta.Nhưng hứng thú vừa lên đến, hắn sớm định tối nay sẽ đến xuân danh lâu, tự nhiên gặp người này, “ Tính thú” đó lại nổi lên, quên sạch sẽ.
“ Quên đi, ngươi theo ta lại đây”.Hắn lôi kéo Tiểu Bạch Thự đi vào thước điếm trước Đại Môn.Nhìn hắn không rõ ánh mắt, nghi hoặc nói: “ Ngươi không phải là muốn vào đây sao? Chúng ta chỉ cần phá vỡ khóa là có thể vào.Hả ha, chưa thấy ai như ngươi , định coi chính mình là con chuột sao?”.
Bạch Thự thầm nghĩ :Ta chính là con chuột.Miệng lại phát ra tiếng tru thê thảm nói: “ Đại Ca, ta biết ta sai rồi, ta thề cũng không dám…trộm thức ăn nữa, ngươi tha ta đi…ô ô ô ô….”.
Không đợi nói nốt, Phùng Dạ Bạch che miệng Bạch Thự lại, oán hận nói: “
Lấy thức ăn thôi mà ngươi cũng muốn chiêu cáo thiên hạ,chẳng lẽ ngươi là người lại sợ bị đem ra đường làm chuột rồi đánh đập sao?”.Nói xong thừa dịp Tiểu Bạch Thự gật đầu không rảnh chú ý động tác nhỏ trong tay hắn,một tay Phùng Dạ Bạch lặng lẽ lấy ra chiếc chìa khóa mở ra,lại đem chìa khóa cất giấu lại, đắc ý nói: “ Tốt lắm, chúng ta đi vào, cho ngươi lấy đủ luôn”.
(*) Thâu Tự: Cái này là một chiêu thức của Bạch Thự , có lẽ là đào.Nhã ta cũng không hiểu lắm a.
(*) Nguyệt sắc phong thanh : Trăng thanh gió mát.
(*)Sớm mãn thiên tuế: Ân….trẻ mãi không già, không bao giờ chết a.
(*) Cái này ý muốn nói : Chưa xong sự nghiệp đời đã hết, nếu dịch ra chắc chắn không hay nên mình để lại vậy.
(*) là gì các bạn đọc sau sẽ rõ.(_ _ ~).
Aaa…Anh Phùng Bạch của em….em không ngờ anh lại làm thế…*chấm chấm nước mắt*.
Đọc chương 1 này mình mong không bạn nào nói gì về việc mình biến câu khá nhiều.Các bạn biết đấy, đây là trans chứ không phải là qt nên mình chú trọng nội dung, biến câu là để các bạn dễ hiểu thôi.
Hiện tại Nhã đang bị phụ mẫu cấm online nên chỉ online được vụng trộm, thời gian online ít nên mong các bạn thông cảm.Nhưng Nhã sẽ trở lại với chương 2, sớm thôi.*lau nước mắt*.
Và lại hiện tại có một bạn bảo Nhã đang câu post, ừ thì Nhã không thế nữa.*vẽ tay* .XD
Thân, Ngày lành.
Ôi đợi mãi mới có chương 1, thèm quá … con chuột vui quá, khờ nữa… mình cũng tuổi con Chuột nè … hihihi
Xin lỗi bạn, Nhã bảo thứ 5 post mà thứ năm vướng thi vô định nên đành ở trường bó chân…:(
Bạn cũng tuổi chuột á?? Hơn hay kém mình một giáp à?? Khéo bằng tuổi…:D
Thân…*ôm ôm*
tên con chuột là Bạch Khoai cưng ạ. Vì chữ Khoai đồng âm với chữ Thử 😀 . Đoạn cuối em xem sẽ thấy Phùng Mộ Bạch kêu sao ko nhận ra Khoai đồng âm (hay cùng chữ viết, ko nhớ rõ lắm) với chữ Thử.
Túc Tỉ tỉ!!!! Lần này thì em chịu thật nhé…:((…Lần đầu tiên đọc bản Trung em đã đọc Tên của anh công là PHÙNG TIÊU BẠCH, em đã đinh ninh thế và viết vậy.Nhưng được sự góp ý của 1 bạn ( quên tên) em đã sửa lại là Phùng Dạ Bạch…Giờ là Phùng Mộ Bạch hả chị??
Ban đầu em thấy anh công có vẻ lạnh lùng tưởng thế nào ai ngờ đê tiện vậy…:))
hahaha chuột ngố =)) nhưng mà dễ thương quá cơ, hic hic. Cũng may là tình yêu của nó hảo hảo chiều chuộng lão tí này :”>
Ôi bị cấm online là đồng nghĩa với việc post bài chậm đó Nhã à T___T thôi tớ cầu nguyện cho ba cậu sớm bãi lệnh nhé :>
thx for translating :*
Ừm…mình làm mất điện thoại nên đồng nghĩa với việc bị cấm online luôn….Ban đầu còn được online tối thứ 7 còn bây giờ thì….
Nhưng mà mình sẽ vẫn lên lén, cố gắng thôi, ban đầu định từ giã bộ Danmei mới dịch được văn án này nhưng khi đọc chương 1 thì ….thèm quá bất giác lại dịch…:))
Thân.
Chị nhầm. Là Phùng Dạ Bạch.
Sửa lại đi em, là Bạch Khoai chứ ko phải Bạch Thự đâu.
Sao vậy?? Em nghĩ tên là Bạch Thự cũng được mà? Bản nào cũng ghi vậy mà, kể cả bản trung em xem cũng là Bạch Thự.Mà bây giờ em chuyển sang dịch bản trung thôi, qt khó quá….:((
Góp ý với Nhã một chút nha
Thâu tự hình như có nghĩa là ăn trộm.
(*)Sớm mãn thiên tuế: Đã hơn trăm tuổi
Xuất sư chưa tiệp thân chết trước,dài sử thử tinh lệ mãn khâm: câu này chính xác hình như là
“Xuất sư vị tiệp thân tiên tử, trường sử thử tinh lệ mãn khâm”
Ta nghĩ Nhã nên dịch kỹ hơn một chút, vì văn bản còn nhiều lỗi về văn phong.Ngoài mấy cái ta liệt kê phía trên, văn án cũng còn khá nhiều lỗi tương tự như vậy, chủ yếu là lỗi về việc dịch hán việt.Ta không có ý chê bai đâu, chỉ là nếu làm kĩ hơn chút nữa thì sẽ hay hơn rất nhiều.
Chúc Nhã dịch càng ngày càng tốt nha.
Chị…??O-O…Phi Yên Hà!!! Ôi, hâm mộ chị từ lâu…*ôm ôm*
Thâu tự theo (trí óc ngu dốt) của em hiểu là đột nhập, nhưng cũng có lẽ là ăn trộm thật.Cảm ơn chị.
( nước miếng chảy ròng ròng khi đi vào ) … úi … ( lau lau ngay ) … mừng quá , thế ra theo thứ tự àh , chuột rồi tới trâu chắc a … mà bạn Thự này thiệt tình , ai lại đi đào tường nhà người ta thế a …
Cảm ơn bạn đã ủng hộ , mình vui lắm…:))
Hôm nay mình sẽ post chap 2, vì đã để mọi người chờ quá lâu, mong các bạn tiếp túc ủng hộ.^A^..:))
Mình cũng không biết có phải theo thứ tự ko nhưng chắc là như vậy thật.^^, mình đọc đến đâu dịch đến đấy mà.
bạn chuột thật đáng yêu =))
bạn công thật là đê tiện =))
bạn Thự đào tường nhà người ta mà còn hiện hình người mới đâu
bé tưởng tay người với tay chuột giống nhau chắc =))
“Các bạn biết đấy, đây là trans chứ không phải là qt nên mình chú trọng nội dung, biến câu là để các bạn dễ hiểu thôi.” Aaaaa, một câu nói làm mình ngộ đạo, thảo nào cứ thấy bản dịch của mình nó cứng nhắc ah….*ôm ôm* cảm ơn Nhã nhìu nha 😀
Tội nghiệp em chuột, đào đâu hok đào, đào ngay nhà kon chuột cầm tinh con bebe này!
Haizzzz~~~~ đời em coi như xong…
mới đọc bộ con dê. h dc gặp con chuột. thích a
khục khục…
coi xg ko nhịn được cười…cơi mà sao có nhiều tên vậy??
bỏ qua, bỏ qua, mình chỉ mới xem đến bộ này là bộ thứ 3 của thập nhị yêu tinh thui
mà thấy hết 3 em làm thụ rùi, em sửu, em gà, giờ là em thử, thiệt pó tay…sao ko có ai làm công nhể?

markdown:
## [Thập nhị yêu tinh hệ liệt][chương 1]
** THẬP NHỊ YÊU TINH HỆ LIỆT**
ĐỆ NHẤT CHƯƠNG
Tác giả: Lê Hoa Yên Vũ
Người dịch : Khánh Nhã
Đêm khuya con đường ngã tư bỗng trở nên tĩnh mịch lạ lùng,khác hẳn với cảnh tượng huyên náo ban ngày, có vẻ hết sức im ắng, lạnh lẽo.
Mây đen thổi tới, che mất ánh trăng sáng, khiến khung cảnh càng trở nên huyền bí hơn , đây thực sự là thời cơ tốt a !
Đứng nép vào một góc sáng, Bạch Thự hai mắt sáng lên, nhìn chằm chằm vào góc phố đối diện mà nước miếng giàn giụa.Ông Trời biết,một ngàn năm nay hắn đã không được thưởng thức một hạt gạo trắng bóng nào.Hôm nay nhân trời tối liền nhảy xuống, không ngờ lại đáp trúng một gian phố vắng, quả thật ông trời đã cố tình đưa cho hắn lễ vật tốt nha.
Nói rồi Bạch Thự liền đắc ý dùng yêu tinh tu luyện chui qua một cái lỗ trống.
Kỳ thật hắn không muốn dùng cách thâu tự (*) này chút nào, tốt xấu gì hắn cũng là nhất chích yêu tinh, như thế nào lại có thể dùng cái cách làm hư hao nghiêm trọng hình tượng của hắn được?.Chính là…Tuy nói hắn đã tu luyện được hai trăm năm thời điểm, cũng đã tiến nhập vào Tích Cốc kỳ, căn bản không cần ăn thứ gì, hiện giờ cũng chỉ bởi vì hắn ham ăn lại quấy phá nên mới làm thế này.Nhưng….Trừ bỏ Thâu Tự , tựa hồ cũng không còn cách nào khác.
Nhìn sang hai bên, khi đã xác định được xung quanh không có mèo ( a…sao lại là mèo hả anh…), Bạch Thự nhanh chóng vọt lên bờ tường cao trước mặt , ngồi xổm xuống.Phát huy mọi bản năng trong người, trong lòng oán giận: “ Mẹ nó, khởi động như thế nào mà vẫn cảm thấy không được tự nhiên a.Căn bản hai chân trước của mình không dùng được tốt.Mẹ nó, ta lấy ta lấy ta lấy lấy lấy….(*mồ hôi*).
Đào hồi lâu ,Bạch Thự mệt nhoài, toàn thân đổ mồ hôi đầm đìa, khả trước mắt tường vẫn chưa hề sứt mẻ, chỉ có bên cạnh là một đống đất, nhưng cũng chính minh được Bạch Thự vừa rồi quả thật rất có công đào bới đó a~.
“ Tường thì cao thế này, mẹ nó, làm rắn chắc như vậy để làm cái quái gì thế?”. Bạch Thự một bên hùng hùng hổ hổ, một bên vãn khởi tay áo.
Chỉ cần tưởng tượng đến đằng sau bờ tường kia là một đống gạo trắng bóng,hắn liền nhịn không cho chính mình chảy nước miếng (_ _ !!).Giờ phút này thì dù có sói lang hổ báo đứng chắn thì hắn cũng sẽ xung phong liều chết , huống chi là cái bức tường nhỏ nhoi này?Hừ!
“ Kia….Ta có thể hỏi ngươi một chút được không? Ngươi đang làm gì thế?”.Phía sau bỗng vang lên một mảnh cười thanh âm trầm thấp, tiếng nói thuần hậu liền mang cho hắn cảm giác giống như ngàn năm trước hắn đã sống ở trong hoàng cung kia đàn hát uống rượu, làm cho con người ta thẳng say mường tượng.Nhưng hiện giờ Tiểu Bạch Thự cũng không có rảnh mà để ý tới cái chuỗi thanh âm dễ nghe kia, việc cấp bách với hắn bây giờ là được ăn gạo!!
“ Ngươi không nhận ra ta đang đào thành động sao?”Bạch Thự cũng không quay đầu lại, thản nhiên đáp, mải miết đào.
“ Đào thành động??” Phía sau âm thanh tựa hồ hơi sửng sốt. “ Ta hỏi một chút, ngươi đào thành động để làm gì sao?”.
Kỳ quái, không nhớ rõ mình có phân phó ai ở trong này đào thành động không, Phùng Dạ Bạch bực nghĩ, huống chi giờ đã là nửa đêm,vất vả cần cù như Phùng Dạ Bạch cũng đã nghĩ đây là giờ để tạm nghỉ ngơi, hắn không biết vị trước mặt hội so với hắn còn chịu khó hơn…
Nhưng…Đối với một người mà nói, dùng cách này ( ý là Thâu Tự) có phải hay không….hơi ngu xuẩn một chút a?.
“ Đào thành động để làm gì ?? Nguơi ngu ngốc a!!Đương nhiên là để đột nhập vào chứ sao!”.Bạch Thự giận dữ.
Nhưng trong lúc nhất thời, hắn quên chính mình giờ là con người, nghe cũng là ngôn ngữ nhân loại, vậy mà còn tưởng phía sau mình chính là đồng loại ( ý em í là con chuột), nhịn không được ân cần dạy bảo:
“ Mau, lại đây hỗ trợ ta!Ta phải dạy ngươi mới được.Thật là, ngươi vô dụng như vậy mà không đói chết cũng quả thật kì quái!Mau mau, lại đây hỗ trợ, cái tường này rất rắn chắc, hai móng vuốt sắc của ta còn chưa đào được…”
Hắn vừa nói vừa quay đầu lại, chuẩn bị xem “ đồng loại” đằng sau phản ứng thế nào.
Quay đầu lại, trước mắt Bạch Thự không có con chuột nào,chỉ có một đạo bóng trắng , cả ánh trăng phủ xuống người , hắn nhất thời cả kinh trong lòng “ a…” , một thanh âm vang lên.Xong rồi xong rồi, mẹ nó, như thế nào hắn lại quên mất chính mình hiện tại đang là người đâu.Bị nắm tới rồi, chỉ còn cách chạy nhanh tẩu thoát thôi.
Dựa vào sở trường đặc biệt của chuột là thông minh kính nhân ( a…Mình sinh năm con chuột XD), Bạch Thự lập tức ngẩng đầu, lộ ra một nụ cười RẤT TƯƠI: “ Vị này…Không…Huynh đài, cái kia…..Tối nay nguyệt sắc phong thanh (*), chính thích hợp lấy góc tường làm niềm vui, huynh đài hay không có muốn gia nhập?Nhưng…Chính là…Cái kia….Chính là nhà ta đang có chuyện, xin cho ta cáo lui trước…”.Hoàn hảo hoàn hảo, một ngàn năm tu luyện hắn vẫn là một con chuột có bản tích rất láu cá.
“ Vừa rồi nếu ta không nghe nhầm, ngươi đâu có nói muốn lấy góc tường làm niềm vui, ngươi nói là vì mục đích gì nhỉ? Ân, hình như là nói muốn đột nhập, còn nói muốn ta hỗ trợ?” Nam tử dù bận vẫn ung dung phe phẩy cây quạt.Nam tử này có bộ dáng diêu phiến, tại đây ban đêm lại có vẻ phá lệ dư thừa.
“ Đại ca….Ngươi….tha ta đi…Ta cũng vậy…Ta cũng vậy, đói muốn ngất đi….Ta ở trên còn có cao đường lão mẫu đã tám mươi tuổi, dưới còn có thê nhi già trẻ,các nàng….đều chờ ta lấy được thức ăn trở về….” ( anh…sao lại van xin nghe chuối như thế??).Nhất chiêu không được,Bạch Thự hai mắt xoay động, lập tức nhớ tới ngày xưa ở trên núi có xem Truyền Kì tiểu thuyết , một khi bị bắt là phải dùng cách van xin tha ngữ, vội vàng rập đầu van lạy, một bên còn lau khóe mắt.
Phùng Dạ Bạch nghe vậy lại haha cười: “ Kính nhờ, dùng nước miếng mạt khóe mắt chiêu này ta dùng từ hồi ba tuổi gạt mẹ cho ta mua đường ăn.Còn tám mươi tuổi cao đường lão mẫu ư? Ngươi chỉ mới vài tuổi, nhiều nhất không vượt qua mười tám.Chẳng lẽ mẹ ngươi sinh ngươi lúc sáu mươi tuổi? Tiểu huynh đệ, nói dối là không tốt đâu”.
Phùng Dạ Bạch nhìn bộ dáng Bạch Thự lắc đầu cười ha ha, chỉ cảm thấy tiểu mỹ nhân trước mắt vô cùng thú vị, làm cho hắn nhiều ngày thân xác mệt mỏi vậy mà giờ tinh thần thoải mái lên rất nhiều.
Bạch Thự nhìn điệu cười của Phùng Dạ Bạch mà tức giận đến nỗi huyết khí trong lồng ngực bỗng dâng lên,thốt ra mà nói: “ Mắt ngươi chỗ nào mà dám nói ta chỉ có dưới mười tám ? Ngươi có tin ta sớm mãn thiên tuế (*) không?”
“ Sớm mãn thiên tuế?Tiểu huynh đệ, chẳng lẽ ý ngươi muốn nói ngươi chính là yêu tinh?”.Phùng Dạ Bạch hì hì cười “ Cho dù ngươi có nói ngươi là yêu tinh ta cũng không tin.”.
Câu “ Ý ngươi muốn nói ngươi chính là yêu tinh ư?” nhắc nhở Bạch Thự, hắn thầm nghĩ mình thật ngu ngốc khi suýt nữa để lộ thân phận thật.Cũng may mắn là người kia tự cao thông minh, căn bản không tin.Nếu không chẳng phải là : Xuất sư chưa tiệp thân chết trước,dài sử thử tinh lệ mãn khâm sao?(*).
Tròng mắt vừa chuyển, Bạch Thự lập tức thay đổi bộ dáng:
“ ai, đại ca, quả nhiên cái gì cũng không thể gạt được ngươi a, ngươi vì cái gì mà lại thông minh như vậy a?”.Bạch Thự thở dài, trên mặt lộ ra bất đắc dĩ rồi lại sùng bái thần sắc, nghe nói nhân loại thích nghe lời hay, hy vọng tên này cũng không ngoại lệ a.
Sự thật chứng minh, đại đa số người đều có thói hư tật xấu, càng là người thông minh càng thích lời hay a.Nhưng bất đồng chính là : có người biết nói cái gì nên còn nói sự thật, nói cái gì nên cười mà qua; có người lại không biết nói cho nên thường nói những lời phật lòng lại không biết hối cải.
Mà Phùng Dạ Bạch hiển nhiên lại không thuộc loại người sau. Chẳng qua là đang đối mặt với một nam hài tử xinh đẹp đáng yêu , trong lòng không tránh khỏi có chút không kìm được (*).Tuy rằng không thể lập tức thú tính bổ nhào vào người ta.Nhưng hứng thú vừa lên đến, hắn sớm định tối nay sẽ đến xuân danh lâu, tự nhiên gặp người này, “ Tính thú” đó lại nổi lên, quên sạch sẽ.
“ Quên đi, ngươi theo ta lại đây”.Hắn lôi kéo Tiểu Bạch Thự đi vào thước điếm trước Đại Môn.Nhìn hắn không rõ ánh mắt, nghi hoặc nói: “ Ngươi không phải là muốn vào đây sao? Chúng ta chỉ cần phá vỡ khóa là có thể vào.Hả ha, chưa thấy ai như ngươi , định coi chính mình là con chuột sao?”.
Bạch Thự thầm nghĩ :Ta chính là con chuột.Miệng lại phát ra tiếng tru thê thảm nói: “ Đại Ca, ta biết ta sai rồi, ta thề cũng không dám…trộm thức ăn nữa, ngươi tha ta đi…ô ô ô ô….”.
Không đợi nói nốt, Phùng Dạ Bạch che miệng Bạch Thự lại, oán hận nói: “
Lấy thức ăn thôi mà ngươi cũng muốn chiêu cáo thiên hạ,chẳng lẽ ngươi là người lại sợ bị đem ra đường làm chuột rồi đánh đập sao?”.Nói xong thừa dịp Tiểu Bạch Thự gật đầu không rảnh chú ý động tác nhỏ trong tay hắn,một tay Phùng Dạ Bạch lặng lẽ lấy ra chiếc chìa khóa mở ra,lại đem chìa khóa cất giấu lại, đắc ý nói: “ Tốt lắm, chúng ta đi vào, cho ngươi lấy đủ luôn”.
(*) Thâu Tự: Cái này là một chiêu thức của Bạch Thự , có lẽ là đào.Nhã ta cũng không hiểu lắm a.
(*) Nguyệt sắc phong thanh : Trăng thanh gió mát.
(*)Sớm mãn thiên tuế: Ân….trẻ mãi không già, không bao giờ chết a.
(*) Cái này ý muốn nói : Chưa xong sự nghiệp đời đã hết, nếu dịch ra chắc chắn không hay nên mình để lại vậy.
(*) là gì các bạn đọc sau sẽ rõ.(_ _ ~).
Aaa…Anh Phùng Bạch của em….em không ngờ anh lại làm thế…*chấm chấm nước mắt*.
Đọc chương 1 này mình mong không bạn nào nói gì về việc mình biến câu khá nhiều.Các bạn biết đấy, đây là trans chứ không phải là qt nên mình chú trọng nội dung, biến câu là để các bạn dễ hiểu thôi.
Hiện tại Nhã đang bị phụ mẫu cấm online nên chỉ online được vụng trộm, thời gian online ít nên mong các bạn thông cảm.Nhưng Nhã sẽ trở lại với chương 2, sớm thôi.*lau nước mắt*.
Và lại hiện tại có một bạn bảo Nhã đang câu post, ừ thì Nhã không thế nữa.*vẽ tay* .XD
Thân, Ngày lành.
Ôi đợi mãi mới có chương 1, thèm quá … con chuột vui quá, khờ nữa… mình cũng tuổi con Chuột nè … hihihi
Xin lỗi bạn, Nhã bảo thứ 5 post mà thứ năm vướng thi vô định nên đành ở trường bó chân…:(
Bạn cũng tuổi chuột á?? Hơn hay kém mình một giáp à?? Khéo bằng tuổi…:D
Thân…*ôm ôm*
tên con chuột là Bạch Khoai cưng ạ. Vì chữ Khoai đồng âm với chữ Thử 😀 . Đoạn cuối em xem sẽ thấy Phùng Mộ Bạch kêu sao ko nhận ra Khoai đồng âm (hay cùng chữ viết, ko nhớ rõ lắm) với chữ Thử.
Túc Tỉ tỉ!!!! Lần này thì em chịu thật nhé…:((…Lần đầu tiên đọc bản Trung em đã đọc Tên của anh công là PHÙNG TIÊU BẠCH, em đã đinh ninh thế và viết vậy.Nhưng được sự góp ý của 1 bạn ( quên tên) em đã sửa lại là Phùng Dạ Bạch…Giờ là Phùng Mộ Bạch hả chị??
Ban đầu em thấy anh công có vẻ lạnh lùng tưởng thế nào ai ngờ đê tiện vậy…:))
hahaha chuột ngố =)) nhưng mà dễ thương quá cơ, hic hic. Cũng may là tình yêu của nó hảo hảo chiều chuộng lão tí này :”>
Ôi bị cấm online là đồng nghĩa với việc post bài chậm đó Nhã à T___T thôi tớ cầu nguyện cho ba cậu sớm bãi lệnh nhé :>
thx for translating :*
Ừm…mình làm mất điện thoại nên đồng nghĩa với việc bị cấm online luôn….Ban đầu còn được online tối thứ 7 còn bây giờ thì….
Nhưng mà mình sẽ vẫn lên lén, cố gắng thôi, ban đầu định từ giã bộ Danmei mới dịch được văn án này nhưng khi đọc chương 1 thì ….thèm quá bất giác lại dịch…:))
Thân.
Chị nhầm. Là Phùng Dạ Bạch.
Sửa lại đi em, là Bạch Khoai chứ ko phải Bạch Thự đâu.
Sao vậy?? Em nghĩ tên là Bạch Thự cũng được mà? Bản nào cũng ghi vậy mà, kể cả bản trung em xem cũng là Bạch Thự.Mà bây giờ em chuyển sang dịch bản trung thôi, qt khó quá….:((
Góp ý với Nhã một chút nha
Thâu tự hình như có nghĩa là ăn trộm.
(*)Sớm mãn thiên tuế: Đã hơn trăm tuổi
Xuất sư chưa tiệp thân chết trước,dài sử thử tinh lệ mãn khâm: câu này chính xác hình như là
“Xuất sư vị tiệp thân tiên tử, trường sử thử tinh lệ mãn khâm”
Ta nghĩ Nhã nên dịch kỹ hơn một chút, vì văn bản còn nhiều lỗi về văn phong.Ngoài mấy cái ta liệt kê phía trên, văn án cũng còn khá nhiều lỗi tương tự như vậy, chủ yếu là lỗi về việc dịch hán việt.Ta không có ý chê bai đâu, chỉ là nếu làm kĩ hơn chút nữa thì sẽ hay hơn rất nhiều.
Chúc Nhã dịch càng ngày càng tốt nha.
Chị…??O-O…Phi Yên Hà!!! Ôi, hâm mộ chị từ lâu…*ôm ôm*
Thâu tự theo (trí óc ngu dốt) của em hiểu là đột nhập, nhưng cũng có lẽ là ăn trộm thật.Cảm ơn chị.
( nước miếng chảy ròng ròng khi đi vào ) … úi … ( lau lau ngay ) … mừng quá , thế ra theo thứ tự àh , chuột rồi tới trâu chắc a … mà bạn Thự này thiệt tình , ai lại đi đào tường nhà người ta thế a …
Cảm ơn bạn đã ủng hộ , mình vui lắm…:))
Hôm nay mình sẽ post chap 2, vì đã để mọi người chờ quá lâu, mong các bạn tiếp túc ủng hộ.^A^..:))
Mình cũng không biết có phải theo thứ tự ko nhưng chắc là như vậy thật.^^, mình đọc đến đâu dịch đến đấy mà.
bạn chuột thật đáng yêu =))
bạn công thật là đê tiện =))
bạn Thự đào tường nhà người ta mà còn hiện hình người mới đâu
bé tưởng tay người với tay chuột giống nhau chắc =))
“Các bạn biết đấy, đây là trans chứ không phải là qt nên mình chú trọng nội dung, biến câu là để các bạn dễ hiểu thôi.” Aaaaa, một câu nói làm mình ngộ đạo, thảo nào cứ thấy bản dịch của mình nó cứng nhắc ah….*ôm ôm* cảm ơn Nhã nhìu nha 😀
Tội nghiệp em chuột, đào đâu hok đào, đào ngay nhà kon chuột cầm tinh con bebe này!
Haizzzz~~~~ đời em coi như xong…
mới đọc bộ con dê. h dc gặp con chuột. thích a
khục khục…
coi xg ko nhịn được cười…cơi mà sao có nhiều tên vậy??
bỏ qua, bỏ qua, mình chỉ mới xem đến bộ này là bộ thứ 3 của thập nhị yêu tinh thui
mà thấy hết 3 em làm thụ rùi, em sửu, em gà, giờ là em thử, thiệt pó tay…sao ko có ai làm công nhể?

Link: <http://wp.me/pQdLb-m>; rel=shortlink


text:
Giới thiệu khoá học
Trong xã hội ngày càng phát triển và kinh tế ngày càng đi lên như hiện nay thì hiển nhiên, thị trường bất động sản cũng ngày trở nên khan hiếm và cá biệt. Trong khi diện tích để xây dựng và sinh sống giữ nguyên thì nhu cầu về mua bán bất động sản luôn gia tăng. Chính đặc điểm này đã khiến cho bất động sản có tính chất “luôn có xu hướng tăng giá” ở từng thời điểm khác nhau.
Khóa học Tổng quan thị trường bất động sản của Giảng viên Trương Anh Tú – hiện là Giám đốc phát triển kinh doanh của công ty Phúc Khang Corporation – sẽ giúp cho bạn hiểu được sâu sắc hơn những kiến thức rất thực tế về bất động sản cũng như kinh nghiệm “chinh chiến” nhiều năm của Giảng viên.
Lợi ích khi tham dự khóa học:
- Nắm vững các khái niệm, định nghĩa của ngành bất động sản và môi giới bất động sản
- Tổng quan thị trường bất động sản và cách phân loại.
- Yếu tố và xu hướng phát triển của thị trường bất động sản Việt Nam.
- Giá trị và giá bất động sản.
- Những phương pháp xác định giá bất động sản.
Điểm đặc biệt khi bạn học các khóa học môi giới bất động sản tại Kyna.vn:
- Học online với bài giảng video sinh động cùng phần tương tác Hỏi - Đáp cùng giảng viên
- Nội dung được kiểm duyệt, chú trọng tính ứng dụng, cập nhật và thực tiễn
- Chuyên gia uy tín cam kết hỗ trợ tư vấn và giải đáp thắc mắc trọn đời
Hãy học và đặt thật nhiều câu hỏi cho giảng viên để thu được nhiều lợi ích nhất.
Kyna.vn chúc bạn nắm được nhiều nhất những kiến thức thực tế về thị trường bất động sản Việt Nam và thành công trong lĩnh vực này!
Chi tiết khóa học
-
Phần 1: Nội dung khóa học
- Bài 1: Khái niệm và phân loại bất động sản
- Bài 2: Các đặc điểm của bất động sản
- Bài 3: Các quyền tài sản đối với bất động sản
- Bài 4: Khái niệm, đặc điểm và vai trò của thị trường bất động sản
- Bài 5: Phân loại thị trường bất động sản
- Bài 6: Các yếu tố của thị trường bất động sản
- Bài 7: Xu hướng phát triển của thị trường bất động sản
- Bài 8: Giá trị và giá cả của bất động sản
- Bài 9: Phương pháp xác định giá cả bất động sản.
-
Phần 2: Đánh giá góp ý cho khóa học
- Bài tập trắc nghiệm.
- Đánh giá góp ý cho khóa học
- Các khóa học có liên quan
- Bài tiểu luận cuối khóa
Các combo có khóa học này
- Khóa học: 3 khóa
- Giảng viên: 1 chuyên gia
- Cấp chứng nhận hoàn thành
- Khóa học: 12 khóa
- Giảng viên: 4 chuyên gia
- Cấp chứng nhận hoàn thành
- Phương pháp Montessori
- Phương pháp Glenn Doman
- Bé học chữ cái
- Dạy con làm giàu
- Bé học tiếng anh
- Dạy con ngoan
- Bé học toán
- Bán hàng qua điện thoại
- Kinh doanh bất động sản
- Môi giới bất động sản
- Quảng cáo Facebook
- Quảng cáo Google
- Học seo
- Kinh doanh Online
- Viết bài PR
- Kỹ năng giao tiếp
- Kỹ năng thuyết trình
- Luyện thi Ielts
- Luyện thi Toeic
- Cách học giỏi Tiếng Anh
- Luyện nói Tiếng Trung
- Học tiếng Hoa
- Học Photoshop
- Học thiết kế Website
- Video Marketing
- Tập Yoga tại nhà
- Học đàn Guitar
- Học Excel
Đánh giá của bạn
Để đánh giá khóa học, bạn cần đăng nhập Kyna.vn và là học viên của khóa này.

markdown:
#### Giới thiệu khoá học
Trong xã hội ngày càng phát triển và kinh tế ngày càng đi lên như hiện nay thì hiển nhiên,
**thị trường bất động sản** cũng ngày trở nên khan hiếm và cá biệt. Trong khi diện tích để xây dựng và sinh sống giữ nguyên thì nhu cầu về ** luôn gia tăng. Chính đặc điểm này đã khiến cho bất động sản có tính chất “luôn có xu hướng tăng giá” ở từng thời điểm khác nhau. mua bán bất động sản**
Khóa học
**Tổng quan thị trường bất động sản** của Giảng viên Trương Anh Tú – hiện là Giám đốc phát triển kinh doanh của công ty Phúc Khang Corporation – sẽ giúp cho bạn hiểu được sâu sắc hơn những kiến thức rất thực tế về bất động sản cũng như kinh nghiệm “chinh chiến” nhiều năm của Giảng viên.
### Lợi ích khi tham dự khóa học:
- Nắm vững các khái niệm, định nghĩa của ngành bất động sản và
[môi giới bất động sản](https://kyna.vn/tong-quan-ve-moi-gioi-bat-dong-san)
-
**Tổng quan thị trường bất động sản**và cách phân loại.
- Yếu tố và xu hướng phát triển của
**thị trường bất động sản Việt Nam**.
- Giá trị và
**giá bất động sản**.
- Những phương pháp xác định
**giá bất động sản.**
### Điểm đặc biệt khi bạn học các khóa học môi giới bất động sản tại Kyna.vn:
- Học online với bài giảng video sinh động cùng phần tương tác Hỏi - Đáp cùng giảng viên
- Nội dung được kiểm duyệt, chú trọng tính ứng dụng, cập nhật và thực tiễn
- Chuyên gia uy tín cam kết hỗ trợ tư vấn và giải đáp thắc mắc trọn đời
Hãy học và đặt thật nhiều câu hỏi cho giảng viên để thu được nhiều lợi ích nhất.
Kyna.vn chúc bạn nắm được nhiều nhất những kiến thức thực tế về
**thị trường bất động sản Việt Nam** và thành công trong lĩnh vực này!
### Chi tiết khóa học
-
#### Phần 1: Nội dung khóa học
- Bài 1: Khái niệm và phân loại bất động sản
- Bài 2: Các đặc điểm của bất động sản
- Bài 3: Các quyền tài sản đối với bất động sản
- Bài 4: Khái niệm, đặc điểm và vai trò của thị trường bất động sản
- Bài 5: Phân loại thị trường bất động sản
- Bài 6: Các yếu tố của thị trường bất động sản
- Bài 7: Xu hướng phát triển của thị trường bất động sản
- Bài 8: Giá trị và giá cả của bất động sản
- Bài 9: Phương pháp xác định giá cả bất động sản.
-
#### Phần 2: Đánh giá góp ý cho khóa học
- Bài tập trắc nghiệm.
- Đánh giá góp ý cho khóa học
- Các khóa học có liên quan
- Bài tiểu luận cuối khóa
#### Các combo có khóa học này
![Luyện thi chứng chỉ hành nghề môi giới bất động sản Luyện thi chứng chỉ hành nghề môi giới bất động sản](http://media.kyna.com.vn/uploads/courses/388/img/image_url.cover-160x90.jpg)
[Luyện thi chứng chỉ hành nghề môi giới bất động sản](/luyen-thi-chung-chi-bds-p388)
- Khóa học: 3 khóa
- Giảng viên: 1 chuyên gia
- Cấp chứng nhận hoàn thành
**400.000 ₫** ![Đào tạo kỹ năng môi giới bất động sản Đào tạo kỹ năng môi giới bất động sản](http://media.kyna.com.vn/uploads/courses/496/img/image_url.cover-160x90.jpg)
[Đào tạo kỹ năng môi giới bất động sản](/dao-tao-ky-nang-moi-gioi-bat-dong-san-p496)
- Khóa học: 12 khóa
- Giảng viên: 4 chuyên gia
- Cấp chứng nhận hoàn thành
**2.200.000 ₫**
-
[Phương pháp Montessori](https://kyna.vn/tag/phuong-phap-montessori)
-
[Phương pháp Glenn Doman](https://kyna.vn/tag/phuong-phap-glenn-doman)
-
[Bé học chữ cái](https://kyna.vn/tag/be-hoc-chu-cai")
-
[Dạy con làm giàu](https://kyna.vn/tag/day-con-lam-giau)
-
[Bé học tiếng anh](https://kyna.vn/tag/be-hoc-tieng-anh)
-
[Dạy con ngoan](https://kyna.vn/tag/day-con-ngoan)
-
[Bé học toán](https://kyna.vn/tag/be-hoc-toan)
-
[Bán hàng qua điện thoại](https://kyna.vn/tag/ban-hang-qua-dien-thoai)
-
[Kinh doanh bất động sản](https://kyna.vn/tag/kinh-doanh-bat-dong-san)
-
[Môi giới bất động sản](https://kyna.vn/tag/moi-gioi-bat-dong-san)
-
[Quảng cáo Facebook](https://kyna.vn/tag/quang-cao-facebook)
-
[Quảng cáo Google](https://kyna.vn/tag/quang-cao-google)
-
[Học seo](https://kyna.vn/tag/hoc-seo)
-
[Kinh doanh Online](https://kyna.vn/tag/kinh-doanh-online)
-
[Viết bài PR](https://kyna.vn/tag/viet-bai-pr)
-
[Kỹ năng giao tiếp](https://kyna.vn/tag/ky-nang-giao-tiep)
-
[Kỹ năng thuyết trình](https://kyna.vn/tag/ky-nang-thuyet-trinh)
-
[Luyện thi Ielts](https://kyna.vn/tag/luyen-thi-ielts)
-
[Luyện thi Toeic](https://kyna.vn/tag/luyen-thi-toeic)
-
[Cách học giỏi Tiếng Anh](https://kyna.vn/tag/cach-hoc-gioi-tieng-anh)
-
[Luyện nói Tiếng Trung](https://kyna.vn/tag/luyen-noi-tieng-trung)
-
[Học tiếng Hoa](https://kyna.vn/tag/hoc-tieng-hoa)
-
[Học Photoshop](https://kyna.vn/tag/hoc-photoshop)
-
[Học thiết kế Website](https://kyna.vn/tag/hoc-thiet-ke-website)
-
[Video Marketing](https://kyna.vn/tag/video-marketing)
-
[Tập Yoga tại nhà](https://kyna.vn/tag/tap-yoga-tai-nha)
-
[Học đàn Guitar](https://kyna.vn/tag/hoc-dan-guitar)
-
[Học Excel](https://kyna.vn/tag/hoc-excel)
0lượt đánh giá
Đánh giá của bạn
Để đánh giá khóa học, bạn cần đăng nhập Kyna.vn và là học viên của khóa này.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Cache: MISS

Server: nginx

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
• Tặng dán cường lực khi mua BHV trị giá 120.000vnđ
• Phiếu dán màn hình 1 năm trị giá 600.000vnđ
• Tặng Bút cảm ứng đa năng
• Tặng Voucher giảm giá 100.000vnđ khi mua lần 2
• Hỗ trợ mua thẻ nhớ 16G class 10 giá 250.000vnđ
• Cài đặt Nhạc chuông, Game, Up Rom, Phần mềm bản quyền
Miễn phí vận chuyển, Ship COD toàn quốc
1 đổi 1: ngay tức thì trong 30 ngày, thủ tục đơn giản
Bảo hành dài hạn tới 13 tháng cả Nguồn & Màn hình
Hoàn tiền 100% nếu phát hiện hàng dựng
Cam kết nguyên bản 100%, miễn phí dịch vụ phần mềm
Có lẽ Sony đã quá ưu ái cho thị trường Nhật Bản khi chỉ sản xuất phiên bản Z4 cho thị trường Nhật Bản với mã là Sony Xperia Z4 Au SOV31. Cũng giống như Xperia Z3 thì tại thị trường Nhật Bản cũng luôn có 2 nhà mạng chính đó là Au và Docomo, thì lần này Z4 cũng vậy. Đây là phiên bản của nhà mạng Au Nhật Bản. Ngay sau khi sản phẩm được công bố thì đã có mặt MSmobile - 16 Trường Chinh, hãy cùng chúng tôi đánh giá xem liệu siêu phẩm mới nhất của Sony có đáng để mua hay không ?
Theo nhận định của giới chuyên môn thì có lẽ với sức ép quá lớn từ Samsung khi tung ra siêu phẩm Galaxy S6. Chính vì điều này Sony đã tung ra thị trường chiếc Xperia Z4 Au SOV31 với mong muốn làm lu mờ đi S6. Sony cũng nhận thấy 1 điều răng, ở Nhật Bản, người ta ưa chuộng dùng Sony hơn là Samsung.
Nhìn chung là Z4 Au SOV31 không có quá nhiều cải tiến về thiết kế cũng như cấu hình so với Xperia Z3 Au. Nhưng ngay cả khi không có nhiều về sự đột phá thì Xperia Z4 Au SOV31 vẫn sở hữu 1 cấu hình hàng đầu hiện nay. Nó được người dùng tại Nhật Bản đón nhận mãnh liệt.
Vẫn là ngôn ngữ thiết kế truyền thống Omni Balance giúp Xperia Z4 Au SOV31 mỏng hơn 0,4 mm so với đàn anh đi trước. Ngoài ra máy cũng chỉ nặng 144 g nhẹ hơn 152 gram của Z3 Au. Nhưng với độ mỏng và trọng lượng chênh lệch nhau khá là ít như vậy thì người dùng khó có thế phân biệt được chúng.
Vẫn là giữ nguyên màn hình cảm ứng IPS rộng 5,2 inch và độ phân giải Full HD. Sử dụng công nghệ màn hình Triluminos Display và X-Reality Engine độc quyền đến từ Sony. Có chip xử lý Snapdragon 810 chạy 64bit và RAM 3 và bộ nhớ trong lên tới 32GB. Xperia Z4 Au SOV31 đem đến cho người dùng những trải nghiệm tuyệt vời nhất.
Hãy đến với MSmobile 16 - Trường Chinh để được trải nghiệm những siêu phẩm mới nhất.
Trung tâm điện thoại đi động MSmobile
Địa chỉ: 16 - Trường Chinh - Đống Đa - Hà Nội
Điện thoại: 04 6681 2222
Website: www.msmobile.com.vn
• Phiếu Dán màn hình 1 năm trị giá 600.000vnđ
• Tặng Voucher giảm giá 50.000vnđ khi mua lần 2
• Cài đặt Nhạc chuông, Game, Up Rom, Phần mềm bản quyền

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Vary: Accept-Encoding


text:
☆, Chương 21.
Edit: Fuly
“Tiểu Nghi Nhi, nhiều thêm chút, nhiều thêm chút, bây giờ tên kia đã khỏe ngang trâu rồi, không cần phải bồi bổ nữa, tránh khỏi nóng quá mà chảy máu mũi.”
“Triển Hoành Đào!” Lên tiếng cảnh cao tên biểu ca không biết điều kia xong, Nhị gia quay sang dặn dò Dương Nghi, “Nha đầu, đừng để ý đến hắn!”
“Lớn tiếng như vậy làm gì? Tai ta đâu có điếc.” Triển Hoành Đào ngoáy ngoáy lỗ tai, sau đó xoay người nói thầm: “Ngay cả một tiếng biểu ca cũng không gọi, thật là một đứa trẻ không ngoan.”
Đồng Nhị gia đen mặt: “Có loại biểu ca nào giành ăn với biểu đệ đang bị thương như huynh sao?” Nhị gia nhấn mạnh hai chữ ‘bị thương’.
“Nhìn lại dáng vẻ bây giờ của đệ đi, vết thương đã sớm tốt lên rồi, để ta ăn giùm chút canh cũng sẽ không mất đi miếng thịt nào. Hơn nữa, hiện tại một mình ta phải làm phần việc của hai người, sút đến mấy cân rồi, đáng lý ra người nên bồi bổ là ta mới đúng.”
Đồng Nhị gia trừng hắn, sao không thấy ngươi gầy ở chỗ nào chứ?
Dương Nghi bình tĩnh nhìn bọn họ cãi vã, loại tiết mục này, cơ hồ mỗi ngày đều trình diễn, lúc mới bắt đầu nàng có chút không thích ứng nhưng đến bây giờ đã thành thói quen. Múc thêm một chén nữa cho Nhị gia, còn dư lại thì trút qua bát cho đại nhân Triển Đô ti.
Đồng Nhị gia cầm bát canh, buồn bực liếc biểu ca mình một cái, không thèm chấp với vẻ mặt hả hê của hắn.
“Nha đầu, hành lý sắp xếp đến đâu rồi?”
“Đều đã thu thập xong.” Cũng không có gì nhiều. Nói thật, ở trong quân doanh ngây người bốn năm ngày rồi, nàng thật sự có chút không chịu nổi.
Bởi vì Dương Nghi là nô tỳ, hơn nữa còn là tới chăm sóc chủ tử, tất nhiên không có chỗ ở riêng. Nàng nghỉ ngơi ở một góc nhỏ trong lều của Nhị gia, vấn đề ngủ này không quá khó khăn, nhưng vấn đề tắm thì đúng thật không có cách giải quyết. Bây giờ, trời đang là mùa hè, ở trong quân doanh không thể tắm, chỉ có thể thừa dịp vào buổi tối, lúc Nhị gia đã ngủ thấm ướt khăn lau qua loa một chút. Nàng là người yêu sạch sẽ, không tắm rửa thì cảm thấy cả người không được tự nhiên.
“Vậy sáng mai, chúng ta trở về.”
“Đợi chút, các ngươi định đi à?” Vậy canh bổ mỗi ngày của hắn không phải sẽ bay mất sao?
“Vết thương của Nhị gia đã bắt đầu kết vảy, cộng thêm Vưu đại nương đang lo lắng ở nhà, không nhìn thấy Nhị gia sợ rằng sẽ không yên lòng. Hơn nữa thức ăn trong quân doanh cũng không quá tốt cho Nhị gia, cho nên về nhà nghỉ ngơi có lẽ sẽ mau bình phục hơn.” Dương Nghi tỉ mỉ giải thích.
Nghe vậy, Triển Hoành Đào hít vào một hơi, giỏi thật, chiêu ‘rút củi dưới đáy nồi này’, đúng là đủ ngoan độc!
Trở lại Đồng gia, dưới sự chăm sóc tỉ mỉ của Vưu đại nương, hơn một tháng sau, thương thế của Đồng Nhị gia cũng hoàn toàn lành lại, đáng tiếc vết sẹo trên mặt giống như một con rết kéo dài từ khóe miệng đến vành tai, không thể tiêu trừ. Bộ dạng của Nhị gia vốn đã đủ dữ tợn rồi, giờ đây lại có thêm một vết sạo, càng giống tội phạm chạy trốn hơn.
Vưu đại nương vừa chăm sóc Nhị gia vừa không biết thở dài bao nhiêu lần, lau bao nhiêu lệ.
Trong lúc Nhị gia dưỡng thương, Vưu đại nương cũng không nơi lỏng việc dạy dỗ Dương Nghi.
Nghỉ ngơi một tháng, Nhị gia liền trở lại quân doanh. Cuộc sống quay về quỹ đạo vốn có.
******
“Huynh đệ, hai ngày nữa được nghỉ phép rồi, đệ có dự định gì không?” Triển Hoành Đào bày ra biểu tình lấy lòng, sáp lại gần, một chút dáng vẻ của huynh trưởng cũng không có.
“Làm chi?” Đồng Nhị gia tùy tiện hỏi, mắt vẫn chưa từng rời khỏi sa bàn.
“Không bận gì thì cùng đến Thanh Sơn săn thú đi, bây giờ chính là thời kì hươu sao tươi ngon nhất đấy.”
Đồng Nhị gia ngẩng đầu, kỳ quái nhìn hắn một cái, không phải trước kia ngay cả hỏi hắn cũng không thèm, luôn trực tiếp kéo người đi sao?
Triển Hoành Đào cảm thấy mình rất xui xẻo, nhận được những hai lá thư nhà, một phong đến từ nương, một phong đến từ tỷ tỷ của hắn. Trong thư đều là bảo hắn phải quan tâm đến chuyện lớn cả đời của vị biểu đệ này, tranh thủ tiễn người đi trong năm nay. Bất đắc dĩ, chỉ đành phải nghe theo đề nghị của bạn xấu, dùng đến cả chủ ý cũ nát như vậy.
“Lần này Lâm An Dạ đề nghị mang theo gia quyến, thuận tiện ăn cơm dã ngoại.”
Đồng Nhị gia nhíu mày: “Có bao nhiêu người?” Nữ nhân nhiều thường hay dễ ầm ĩ.
“Không nhiều lắm, chỉ mấy nhà có quen biết thôi.” Triển Hoành Đào suy nghĩ một chút rồi bổ sung: “Ta hiểu tính tình của đệ mà, lần này đệ cứ chuẩn bị như cũ là được rồi, ta sẽ nói tẩu tẩu đệ an bài thỏa đáng mọi thứ.”
Khóe miệng Đồng Nhị gia nhếch lên: “Không cần, tự ta sẽ chuẩn bị.” Mang tiểu nha đầu đi ra ngoài giải giải sầu cũng không tồi, nàng ắt hẳn sẽ rất vui mừng.
Triển Hoành Đào hơi ngạc nhiên, nhưng vì trong lòng còn có chuyện, nên cũng không nghĩ nhiều.
Vưu đại nương lấy lý do lớn tuổi, hành sự bất tiện nên không đi, giao cho nàng thu xếp mọi chuyện, xong hết rồi, báo lại với bà một tiếng là được. Dương Nghi hiểu, đại nương đây là muốn khảo sát khả năng của nàng.
Vưu đại nương không đi, An đại nương tự nhiên cũng biết ý từ chối, nói những trường hợp tụ hội dã ngoại thế này không thích hợp với đại thẩm như bà. Cuối cùng quyết định ra ba người sẽ đi: Dương Nghi, An Tiểu Nhu cùng một gã sai vặt để đánh xe.
Trước đó Dương Nghi đã hỏi qua Thanh thúc những vật dụng cần thiết cho chuyến dã ngoại…, quan trọng nhất là, có thể sẽ gặp phải những tình huống bất ngờ bên ngoài nên phải chuẩn bị kĩ lưỡng để kịp thời xử lý. Nàng còn liệt kê ra danh sách, cẩn thận đối chiếu lại, thêm bớt vài thứ, sau đó mới đưa cho Vưu đại nương xem qua.
Vưu đại nương khen nàng đôi câu, chỉ ra hai chỗ sơ sót nhỏ bảo Dương Nghi bổ sung.
Hai ngày trôi qua rất nhanh. Trời vừa sáng, bọn họ liền lên đường, Đồng Nhị gia cưỡi ngựa, mấy người Dương Nghi ngồi trong xe, nhàn nhã đi về hướng Thanh Sơn.
Đồng Nhị gia đi trước, thấy biểu tẩu, liền nhờ nàng chăm sóc mấy người Dương Nghi.
“Nhị gia yên tâm đi, chuyện đệ đã nhờ, biểu tẩu ta tất sẽ lo lắng chu toàn. Chỉ là, đừng trách ta nói mấy lời không lọt tai, đệ cũng nên thành thân thôi, trong nhà phải có một nữ chủ nhân chăm lo mới phải.”
Triển Hoành Đào tiếp miệng: “Biểu tẩu đệ nói đúng lắm, chuyện này quả thật nên tiến hành sớm đi.” Lần trước biểu đệ xém chút mất mạng, dọa cho trưởng bối hai nhà sợ chết khiếp. Người tham gia quân ngũ như bọn họ, vốn đã luôn ở trong vòng nguy hiểm, chẳng biết khi nào sẽ bỏ thân lại chiến trường. Lấy vợ sinh con, kéo dài hương khói, là chức trách mà phận làm con cháu như bọn họ phải làm.
“Lần này có gia quyến mấy nhà cũng cùng đi, đều là chỗ quen biết, gia cảnh không tệ, nếu xem trọng người nào, cứ nói với biểu tẩu đệ, nàng ấy sẽ làm mai cho.”
Nhị gia lúc này mới hồi thần, cười khổ, thì ra là lần tụ hội này còn có mục đích như vậy. Chỉ là, với bộ dáng bây giờ của hắn, cô nương nhà nào sẽ để ý chứ? Dù cho là lúc trước, khi mặt hắn còn chưa bị thương, hi vọng cũng đã vô cùng mong manh, chứ đừng nói hiện tại.
“Biểu ca, biểu tẩu, lời hai người nói, ta đều hiểu. Chuyện này, trong lòng ta tự có tính toán, hai người cứ yên tâm đi.”
Lại hàn huyên đôi câu, Đồng Nhị gia và Triển Hoành Đào liền giục ngựa tiến về phía nam, chuẩn bị vào núi săn thú.
“Khoát Nhiên, nói thật, nương đệ và chúng ta đều rất lo lắng cho đệ. Luôn không hiểu được đệ thích cô nương như thế nào, mấy năm nay đệ sống cũng không dễ dàng gì, nên nương đệ cũng không muốn cưỡng bách đệ cưới những cô nương mà bà thích, chỉ cần hòa hợp là được rồi. Nhưng có một yêu cầu, phải là cô nương có gia thế trong sạch.” Biểu đệ này của hắn, thật quá trắc trở. Những người yêu thương đệ ấy, đều hy vọng đệ ấy sẽ hạnh phúc. Qua lần tai kiếp này, ai cũng đều sợ, sợ đệ ấy cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ chặt đứt hương hỏa.
Vân Châu ở lệch về phía Bắc, bốn mùa không rõ rệt như Thông Châu, lúc này lá cây đã ngả vàng, rơi xuống theo gió, phong cảnh nhìn rất hữu tình. Xe ngựa của bọn họ vừa tới núi Thanh Sơn, liền có một cô nương trẻ tuổi tiến lên đón: “Là muội muội ở Đồng phủ đến sao?”
Vừa nhìn trang phục cùng khí độ kia, liền biết là đại nha hoàn đắc lực cạnh chủ tử, Dương Nghi cũng không dám khinh suất: “Đúng vậy, vị tỷ tỷ này, là người Triển phủ ư?”
Người nọ gật đầu. “Ngươi cứ gọi ta là Hoa Đào là được, phu nhân đã chờ các ngươi lâu rồi.”
Lời này Dương Nghi không dám xem là thật: “Làm phiền Hoa Đào tỷ tỷ, tỷ cứ gọi ta là Dương Nghi, còn vị muội muội bên cạnh này tên là An Tiểu Nhu.”
Hoa đào cười gật đầu: “Đi theo ta.”
Bái kiến phu nhân Triển Hoành Đào xong, Triển phu nhân nói vài lời khách sáo, rồi giao bọn họ lại cho Hoa Đào.
Dương Nghi chọn một chỗ không xa Triển gia bắt đầu dọn đồ đạc dã ngoại ra. Trên sườn núi tương đối bằng phẳng ở Thanh Sơn, trừ Triển gia, còn có mấy nhà khác. Dương Nghi biết rõ thân phận của mình, để tránh chọc phải phiền toái, vẫn nên nương tựa vào Triển gia thì hơn, ít nhất hai nhà còn là thân thích.
“Người có sẹo trên mặt vừa rồi là ai vậy? Nhìn thật đáng sợ!”
PS: Chương sau sẽ có người làm anh hùng cứu mỹ nhân trong một hoàn cảnh vô cùng….
Advertisements
Chua gì là có người nói xấu nhị gia nhà ta rồi. Còn nói mai mối gì nữa
Có nguy hiểm là ảnh cũng nhớ đến Nghi nhi trước đó.
chẹp, đi chơi cũng nhớ đem Nghi nhi theo :)/

markdown:
# ☆, Chương 21.
## Edit: Fuly
## “Tiểu Nghi Nhi, nhiều thêm chút, nhiều thêm chút, bây giờ tên kia đã khỏe ngang trâu rồi, không cần phải bồi bổ nữa, tránh khỏi nóng quá mà chảy máu mũi.”
## “Triển Hoành Đào!” Lên tiếng cảnh cao tên biểu ca không biết điều kia xong, Nhị gia quay sang dặn dò Dương Nghi, “Nha đầu, đừng để ý đến hắn!”
## “Lớn tiếng như vậy làm gì? Tai ta đâu có điếc.” Triển Hoành Đào ngoáy ngoáy lỗ tai, sau đó xoay người nói thầm: “Ngay cả một tiếng biểu ca cũng không gọi, thật là một đứa trẻ không ngoan.”
## Đồng Nhị gia đen mặt: “Có loại biểu ca nào giành ăn với biểu đệ đang bị thương như huynh sao?” Nhị gia nhấn mạnh hai chữ ‘bị thương’.
## “Nhìn lại dáng vẻ bây giờ của đệ đi, vết thương đã sớm tốt lên rồi, để ta ăn giùm chút canh cũng sẽ không mất đi miếng thịt nào. Hơn nữa, hiện tại một mình ta phải làm phần việc của hai người, sút đến mấy cân rồi, đáng lý ra người nên bồi bổ là ta mới đúng.”
## Đồng Nhị gia trừng hắn, sao không thấy ngươi gầy ở chỗ nào chứ?
## Dương Nghi bình tĩnh nhìn bọn họ cãi vã, loại tiết mục này, cơ hồ mỗi ngày đều trình diễn, lúc mới bắt đầu nàng có chút không thích ứng nhưng đến bây giờ đã thành thói quen. Múc thêm một chén nữa cho Nhị gia, còn dư lại thì trút qua bát cho đại nhân Triển Đô ti.
## Đồng Nhị gia cầm bát canh, buồn bực liếc biểu ca mình một cái, không thèm chấp với vẻ mặt hả hê của hắn.
## “Nha đầu, hành lý sắp xếp đến đâu rồi?”
## “Đều đã thu thập xong.” Cũng không có gì nhiều. Nói thật, ở trong quân doanh ngây người bốn năm ngày rồi, nàng thật sự có chút không chịu nổi.
## Bởi vì Dương Nghi là nô tỳ, hơn nữa còn là tới chăm sóc chủ tử, tất nhiên không có chỗ ở riêng. Nàng nghỉ ngơi ở một góc nhỏ trong lều của Nhị gia, vấn đề ngủ này không quá khó khăn, nhưng vấn đề tắm thì đúng thật không có cách giải quyết. Bây giờ, trời đang là mùa hè, ở trong quân doanh không thể tắm, chỉ có thể thừa dịp vào buổi tối, lúc Nhị gia đã ngủ thấm ướt khăn lau qua loa một chút. Nàng là người yêu sạch sẽ, không tắm rửa thì cảm thấy cả người không được tự nhiên.
## “Vậy sáng mai, chúng ta trở về.”
## “Đợi chút, các ngươi định đi à?” Vậy canh bổ mỗi ngày của hắn không phải sẽ bay mất sao?
## “Vết thương của Nhị gia đã bắt đầu kết vảy, cộng thêm Vưu đại nương đang lo lắng ở nhà, không nhìn thấy Nhị gia sợ rằng sẽ không yên lòng. Hơn nữa thức ăn trong quân doanh cũng không quá tốt cho Nhị gia, cho nên về nhà nghỉ ngơi có lẽ sẽ mau bình phục hơn.” Dương Nghi tỉ mỉ giải thích.
## Nghe vậy, Triển Hoành Đào hít vào một hơi, giỏi thật, chiêu ‘rút củi dưới đáy nồi này’, đúng là đủ ngoan độc!
## Trở lại Đồng gia, dưới sự chăm sóc tỉ mỉ của Vưu đại nương, hơn một tháng sau, thương thế của Đồng Nhị gia cũng hoàn toàn lành lại, đáng tiếc vết sẹo trên mặt giống như một con rết kéo dài từ khóe miệng đến vành tai, không thể tiêu trừ. Bộ dạng của Nhị gia vốn đã đủ dữ tợn rồi, giờ đây lại có thêm một vết sạo, càng giống tội phạm chạy trốn hơn.
## Vưu đại nương vừa chăm sóc Nhị gia vừa không biết thở dài bao nhiêu lần, lau bao nhiêu lệ.
## Trong lúc Nhị gia dưỡng thương, Vưu đại nương cũng không nơi lỏng việc dạy dỗ Dương Nghi.
## Nghỉ ngơi một tháng, Nhị gia liền trở lại quân doanh. Cuộc sống quay về quỹ đạo vốn có.
## ******
## “Huynh đệ, hai ngày nữa được nghỉ phép rồi, đệ có dự định gì không?” Triển Hoành Đào bày ra biểu tình lấy lòng, sáp lại gần, một chút dáng vẻ của huynh trưởng cũng không có.
## “Làm chi?” Đồng Nhị gia tùy tiện hỏi, mắt vẫn chưa từng rời khỏi sa bàn.
## “Không bận gì thì cùng đến Thanh Sơn săn thú đi, bây giờ chính là thời kì hươu sao tươi ngon nhất đấy.”
## Đồng Nhị gia ngẩng đầu, kỳ quái nhìn hắn một cái, không phải trước kia ngay cả hỏi hắn cũng không thèm, luôn trực tiếp kéo người đi sao?
## Triển Hoành Đào cảm thấy mình rất xui xẻo, nhận được những hai lá thư nhà, một phong đến từ nương, một phong đến từ tỷ tỷ của hắn. Trong thư đều là bảo hắn phải quan tâm đến chuyện lớn cả đời của vị biểu đệ này, tranh thủ tiễn người đi trong năm nay. Bất đắc dĩ, chỉ đành phải nghe theo đề nghị của bạn xấu, dùng đến cả chủ ý cũ nát như vậy.
## “Lần này Lâm An Dạ đề nghị mang theo gia quyến, thuận tiện ăn cơm dã ngoại.”
## Đồng Nhị gia nhíu mày: “Có bao nhiêu người?” Nữ nhân nhiều thường hay dễ ầm ĩ.
## “Không nhiều lắm, chỉ mấy nhà có quen biết thôi.” Triển Hoành Đào suy nghĩ một chút rồi bổ sung: “Ta hiểu tính tình của đệ mà, lần này đệ cứ chuẩn bị như cũ là được rồi, ta sẽ nói tẩu tẩu đệ an bài thỏa đáng mọi thứ.”
## Khóe miệng Đồng Nhị gia nhếch lên: “Không cần, tự ta sẽ chuẩn bị.” Mang tiểu nha đầu đi ra ngoài giải giải sầu cũng không tồi, nàng ắt hẳn sẽ rất vui mừng.
## Triển Hoành Đào hơi ngạc nhiên, nhưng vì trong lòng còn có chuyện, nên cũng không nghĩ nhiều.
## Vưu đại nương lấy lý do lớn tuổi, hành sự bất tiện nên không đi, giao cho nàng thu xếp mọi chuyện, xong hết rồi, báo lại với bà một tiếng là được. Dương Nghi hiểu, đại nương đây là muốn khảo sát khả năng của nàng.
## Vưu đại nương không đi, An đại nương tự nhiên cũng biết ý từ chối, nói những trường hợp tụ hội dã ngoại thế này không thích hợp với đại thẩm như bà. Cuối cùng quyết định ra ba người sẽ đi: Dương Nghi, An Tiểu Nhu cùng một gã sai vặt để đánh xe.
## Trước đó Dương Nghi đã hỏi qua Thanh thúc những vật dụng cần thiết cho chuyến dã ngoại…, quan trọng nhất là, có thể sẽ gặp phải những tình huống bất ngờ bên ngoài nên phải chuẩn bị kĩ lưỡng để kịp thời xử lý. Nàng còn liệt kê ra danh sách, cẩn thận đối chiếu lại, thêm bớt vài thứ, sau đó mới đưa cho Vưu đại nương xem qua.
## Vưu đại nương khen nàng đôi câu, chỉ ra hai chỗ sơ sót nhỏ bảo Dương Nghi bổ sung.
## Hai ngày trôi qua rất nhanh. Trời vừa sáng, bọn họ liền lên đường, Đồng Nhị gia cưỡi ngựa, mấy người Dương Nghi ngồi trong xe, nhàn nhã đi về hướng Thanh Sơn.
## Đồng Nhị gia đi trước, thấy biểu tẩu, liền nhờ nàng chăm sóc mấy người Dương Nghi.
## “Nhị gia yên tâm đi, chuyện đệ đã nhờ, biểu tẩu ta tất sẽ lo lắng chu toàn. Chỉ là, đừng trách ta nói mấy lời không lọt tai, đệ cũng nên thành thân thôi, trong nhà phải có một nữ chủ nhân chăm lo mới phải.”
## Triển Hoành Đào tiếp miệng: “Biểu tẩu đệ nói đúng lắm, chuyện này quả thật nên tiến hành sớm đi.” Lần trước biểu đệ xém chút mất mạng, dọa cho trưởng bối hai nhà sợ chết khiếp. Người tham gia quân ngũ như bọn họ, vốn đã luôn ở trong vòng nguy hiểm, chẳng biết khi nào sẽ bỏ thân lại chiến trường. Lấy vợ sinh con, kéo dài hương khói, là chức trách mà phận làm con cháu như bọn họ phải làm.
## “Lần này có gia quyến mấy nhà cũng cùng đi, đều là chỗ quen biết, gia cảnh không tệ, nếu xem trọng người nào, cứ nói với biểu tẩu đệ, nàng ấy sẽ làm mai cho.”
## Nhị gia lúc này mới hồi thần, cười khổ, thì ra là lần tụ hội này còn có mục đích như vậy. Chỉ là, với bộ dáng bây giờ của hắn, cô nương nhà nào sẽ để ý chứ? Dù cho là lúc trước, khi mặt hắn còn chưa bị thương, hi vọng cũng đã vô cùng mong manh, chứ đừng nói hiện tại.
## “Biểu ca, biểu tẩu, lời hai người nói, ta đều hiểu. Chuyện này, trong lòng ta tự có tính toán, hai người cứ yên tâm đi.”
## Lại hàn huyên đôi câu, Đồng Nhị gia và Triển Hoành Đào liền giục ngựa tiến về phía nam, chuẩn bị vào núi săn thú.
## “Khoát Nhiên, nói thật, nương đệ và chúng ta đều rất lo lắng cho đệ. Luôn không hiểu được đệ thích cô nương như thế nào, mấy năm nay đệ sống cũng không dễ dàng gì, nên nương đệ cũng không muốn cưỡng bách đệ cưới những cô nương mà bà thích, chỉ cần hòa hợp là được rồi. Nhưng có một yêu cầu, phải là cô nương có gia thế trong sạch.” Biểu đệ này của hắn, thật quá trắc trở. Những người yêu thương đệ ấy, đều hy vọng đệ ấy sẽ hạnh phúc. Qua lần tai kiếp này, ai cũng đều sợ, sợ đệ ấy cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ chặt đứt hương hỏa.
## Vân Châu ở lệch về phía Bắc, bốn mùa không rõ rệt như Thông Châu, lúc này lá cây đã ngả vàng, rơi xuống theo gió, phong cảnh nhìn rất hữu tình. Xe ngựa của bọn họ vừa tới núi Thanh Sơn, liền có một cô nương trẻ tuổi tiến lên đón: “Là muội muội ở Đồng phủ đến sao?”
## Vừa nhìn trang phục cùng khí độ kia, liền biết là đại nha hoàn đắc lực cạnh chủ tử, Dương Nghi cũng không dám khinh suất: “Đúng vậy, vị tỷ tỷ này, là người Triển phủ ư?”
## Người nọ gật đầu. “Ngươi cứ gọi ta là Hoa Đào là được, phu nhân đã chờ các ngươi lâu rồi.”
## Lời này Dương Nghi không dám xem là thật: “Làm phiền Hoa Đào tỷ tỷ, tỷ cứ gọi ta là Dương Nghi, còn vị muội muội bên cạnh này tên là An Tiểu Nhu.”
## Hoa đào cười gật đầu: “Đi theo ta.”
## Bái kiến phu nhân Triển Hoành Đào xong, Triển phu nhân nói vài lời khách sáo, rồi giao bọn họ lại cho Hoa Đào.
## Dương Nghi chọn một chỗ không xa Triển gia bắt đầu dọn đồ đạc dã ngoại ra. Trên sườn núi tương đối bằng phẳng ở Thanh Sơn, trừ Triển gia, còn có mấy nhà khác. Dương Nghi biết rõ thân phận của mình, để tránh chọc phải phiền toái, vẫn nên nương tựa vào Triển gia thì hơn, ít nhất hai nhà còn là thân thích.
## “Người có sẹo trên mặt vừa rồi là ai vậy? Nhìn thật đáng sợ!”
## PS: Chương sau sẽ có người làm anh hùng cứu mỹ nhân trong một hoàn cảnh vô cùng….
Advertisements
Chua gì là có người nói xấu nhị gia nhà ta rồi. Còn nói mai mối gì nữa
Có nguy hiểm là ảnh cũng nhớ đến Nghi nhi trước đó.
chẹp, đi chơi cũng nhớ đem Nghi nhi theo :)/

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p3o3in-ao>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
Ngài Lạt ma Zopa Rinpoche
Ngài Zopa Rinpoche cung thỉnh và góp nhặt lạị Ngài là vị lãnh đạo tinh thần cho Công Trình Ðại Phật Di Lặc (Maitreya Project) cao nhất thế giới tại Ấn Ðô Có nhiều viên ngọc Xá Lợi quý báu của Ðức Phật Thích Ca Mâu Ni, Ðức Phật Ca Diếp, và Xá Lợi của chư hiền thánh Tăng từ Ấn Ðộ, Tây Tạng và Trung Hoạ
Hầu hết những Xá Lợi này đã được cất giữ trong những tôn tượng thờ tại Tây Tạng cả ngàn năm naỵ Chư Tăng ở Miến Ðiện, Indonesia, Thái Lan, Tây Tạng và Ðài Loan rất cảm kích Công Trình Ðại Phật Di Lặc nên đã cúng dường những viên Xá Lợi nàỵ
Ngài Ðạt Lai Lạt Ma đã cúng dường Xá Lợi của Ðức Phật Thích Ca vào những số Xá Lợi đã góp nhặt được. Lạt Ma Zopa Rinpoche đã kiểm chứng cẩn thận những viên ngọc Xá Lợi này trước khi tiếp nhận.
Trả lời

markdown:
Ngài Lạt ma Zopa Rinpoche
Ngài Zopa Rinpoche cung thỉnh và góp nhặt lạị Ngài là vị lãnh đạo tinh thần cho Công Trình Ðại Phật Di Lặc (Maitreya Project) cao nhất thế giới tại Ấn Ðô Có nhiều viên ngọc Xá Lợi quý báu của Ðức Phật Thích Ca Mâu Ni, Ðức Phật Ca Diếp, và Xá Lợi của chư hiền thánh Tăng từ Ấn Ðộ, Tây Tạng và Trung Hoạ
Hầu hết những Xá Lợi này đã được cất giữ trong những tôn tượng thờ tại Tây Tạng cả ngàn năm naỵ Chư Tăng ở Miến Ðiện, Indonesia, Thái Lan, Tây Tạng và Ðài Loan rất cảm kích Công Trình Ðại Phật Di Lặc nên đã cúng dường những viên Xá Lợi nàỵ
Ngài Ðạt Lai Lạt Ma đã cúng dường Xá Lợi của Ðức Phật Thích Ca vào những số Xá Lợi đã góp nhặt được. Lạt Ma Zopa Rinpoche đã kiểm chứng cẩn thận những viên ngọc Xá Lợi này trước khi tiếp nhận.
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/p5Qh5-dB>; rel=shortlink


text:
Hôm nay, mình cùng Mr. Duân, Chị Trúc Linh- Sara và Katherine đi chơi Nha Trang
Đôi bạn thân Mr. Duân (on the left)
Bình Minh Nha Trang lúc 6h
My friends- Katherine pittore
Hội quán Hòn chồng
Chùa Long Sơn – Một trong những ngôi chùa lớn nhất ở Nha Trang
Chị Trúc Linh- Sara
bạn Katherine Pittore
Mr.Duẩn
Kết thúc buổi chiều đi chơi là một mà đi ăn ở quán ẩm thực truyền thống Hòn Chồng do Chị Trúc Linh mời. Trong chị Trúc Linh manh khảnh nhưng lại có một sức sống mãnh liệt; và đặt biệt là có rất nhiều trò hay như; ném đĩa; đánh bài.
Mặt dù chỉ quen có hai ngày nhưng mọi người đều để lại ấn tượng tốt đẹp trong lòng của nhau. Hy vọng chị Trúc Linh sẽ có một chuyến làm việc tình nguyện tại Việt Nam tuyệt vời. Mong chị sẽ có nhiều biết hơn và hiểu hơn về Việt Nam -quê hương thứ hai của Chị.
Còn Katherine là một người bạn đến từ Mỹ, Katherine tham gia chương trình VIA của USA và đến Nha Trang University để dạy Tiếng Anh.Katherine lớn hơn mình một tuổi; nhưng trông già hơn mình rất nhiều; nhưng cố ấy lại có những sở thích rất đặc biệt: như là không ăn những thức ăn có thịt; chạy rất sơm vào buổi sáng và đi bơi, và Katherien chọn Việt Nam để làm tình nguyện cơ bản chỉ là có thêm sự hiểu biết về Việt Nam. Cố ấy muốn khám phá ra những vùng đất mà cô ấy chưa đến. Chúc cho Katherine cũng có một khoảng thời gian tuyệt vời tại quê hương Tui

Link: <http://wp.me/pdUqc-3I>; rel=shortlink


text:
Sau khi hoàn thành xong việc quay show diễn trở lại của mình, ‘BoA 4354‘, BoA đã khiến cho các fan rất hứng khởi về một trong những khách mời đặc biệt sẽ xuất hiện trong show diễn của cô!
Comeback show, dự định sẽ chiếu vào thứ 7 này lúc 12:05pm KST, sẽ là lần đầu tiên BoA biểu diễn bài hát mới “Only One“ của mình trên sân khấu.
Để thể hiện sự ủng hộ và động viên của mình, thành viên của TVXQ, Yunho đã tham gia làm khách mời đặc biệt trong buổi ghi hình. Theo nguồn tin thì cả hai sẽ biểu diễn một phần trình diễn đặc biệt cho “Only One” và sẽ thể hiện kỹ năng nhảy điêu luyện của mình trong màn nhảy đôi, và đã thu hút được rất nhiều sự chú ý từ báo chí.
Hãy đón xem màn diễn kết hợp của họ trong show diễn trở lại chiếu trên SBS vào ngày 28 tới này!
Source: + Image: Sports Chosun via Naver
Credit: allkpop
Vtrans: Hg@TVXQ5_VN
Please take out with full credits intact!

markdown:
Sau khi hoàn thành xong việc quay show diễn trở lại của mình, ‘
**BoA 4354**‘, **BoA** đã khiến cho các fan rất hứng khởi về một trong những khách mời đặc biệt sẽ xuất hiện trong show diễn của cô!
Comeback show, dự định sẽ chiếu vào thứ 7 này lúc 12:05pm KST, sẽ là lần đầu tiên BoA biểu diễn bài hát mới “
**Only One**“ của mình trên sân khấu.
Để thể hiện sự ủng hộ và động viên của mình, thành viên của TVXQ, Yunho đã tham gia làm khách mời đặc biệt trong buổi ghi hình. Theo nguồn tin thì cả hai sẽ biểu diễn một phần trình diễn đặc biệt cho “Only One” và sẽ thể hiện kỹ năng nhảy điêu luyện của mình trong màn nhảy đôi, và đã thu hút được rất nhiều sự chú ý từ báo chí.
Hãy đón xem màn diễn kết hợp của họ trong show diễn trở lại chiếu trên SBS vào ngày 28 tới này!
**Source: + Image: Sports Chosun via Naver** **Credit:** [allkpop](http://www.allkpop.com/2012/07/tvxqs-yunho-to-make-a-special-appearance-on-boas-comeback-show) **Vtrans: Hg@TVXQ5_VN** **Please take out with full credits intact!**


text:
Khách sạn tại Loiza
Tìm khách sạn tại Loiza
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Khách sạn tại Loiza, Puerto Rico
Hotels.com mang đến cho bạn những ưu đãi và khuyến mãi giá phòng khách sạn tuyệt vời tại Loiza, Puerto Rico. Đặt phòng khách sạn trực tuyến ngay hôm nay cùng chúng tôi để hưởng giá tốt nhất.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Loiza để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Loiza, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Loiza để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Loiza, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

markdown:
# Khách sạn tại Loiza
## Tìm khách sạn tại Loiza
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Khách sạn tại Loiza, Puerto Rico
Hotels.com mang đến cho bạn những ưu đãi và khuyến mãi giá phòng khách sạn tuyệt vời tại Loiza, Puerto Rico. Đặt phòng khách sạn trực tuyến ngay hôm nay cùng chúng tôi để hưởng giá tốt nhất.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Loiza để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Loiza, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Loiza để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Loiza, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN


text:
Khách sạn gần Nhà hát Presley's Country Jubilee
Tìm khách sạn ở Nhà hát Presley's Country Jubilee, Branson, Missouri, Mỹ
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Ưu đãi trong ngày
từ3.363.300 ₫2.690.640 ₫
Xem tất cả 394 Ưu đãi tại Branson
Khám phá Nhà hát Presley's Country Jubilee
Khách sạn gần Nhà hát Presley's Country Jubilee - Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Nhà hát Presley's Country Jubilee với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Nhà hát Presley's Country Jubilee và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.

markdown:
# Khách sạn gần Nhà hát Presley's Country Jubilee
## Tìm khách sạn ở Nhà hát Presley's Country Jubilee, Branson, Missouri, Mỹ
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Ưu đãi trong ngày
từ3.363.300 ₫2.690.640 ₫
Xem tất cả 394 Ưu đãi tại Branson
## Khám phá Nhà hát Presley's Country Jubilee
**Khách sạn gần Nhà hát Presley's Country Jubilee**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Nhà hát Presley's Country Jubilee với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Nhà hát Presley's Country Jubilee và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.


text:
Four Seasons Hotel Firenze - Florence
- Wifi miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 116 khu phòng
- Nhà hàng và 2 quầy bar/khu lounge
- Khu spa với đầy đủ các liệu pháp
- Hồ bơi ngoài trời
- Phục vụ bữa sáng
- Trung tâm thể dục
- Bãi đậu xe có người phục vụ
- Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
- Trông trẻ
- Sân thượng/sân hiên
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Wifi miễn phí
Lân cận
- Tại khu vực Trung tâm Lịch sử - Nội thành
- Bảo tàng Nghệ thuật Accademia (0,9 km)
- Nhà thờ lớn Saint Mary of the Flower (1,3 km)
- Ponte Vecchio (2,1 km)
- Bảo tàng Bargello (1,1 km)
- Nhà thờ San Lorenzo (1,3 km)
Four Seasons Hotel Firenze - Florencetừ 22.521.011 ₫
- 1 giường cỡ king
- Phòng Deluxe, 2 giường đơn
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Premier Room One King Bed
- 2 giường đơn
- Phòng Superior, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- 1 giường đôi nhỏ
- Phòng Deluxe, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Cao cấp, 1 giường cỡ king
- VIP
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
- 2 giường đơn
- 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Four Seasons, Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Premier Room Two Twin Beds
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king (Frescoed)
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Khu vực vườn
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king (Duomo View)
- Phòng Suite Presidential, 1 giường cỡ king
- Phòng đôi, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king (Gallery)
- Phòng Suite Royal, 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Deluxe, 1 giường cỡ king (Executive)
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king (Renaissance)
- Phòng Junior Suite, 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- Phòng Junior Suite, 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
- 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
Lựa chọn tuyệt vời khác
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 116 phòng
- Khách sạn này gồm 3 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 12:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Trẻ em
- Trẻ 18 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Trông trẻ/chăm sóc trẻ *
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- Wifi miễn phí tại các khu vực chung
- Wifi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe có người phục vụ *
Tại khách sạn
- Trông trẻ/hoạt động giải trí có người giám hộ trẻ (phụ phí)
- Bữa sáng (phụ phí)
- 2 quầy bar/khu lounge
- Nhà hàng
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng 24 giờ
- Hồ bơi ngoài trời
- Khu thể thao
- Spa đầy đủ liệu pháp
- Phòng trị liệu spa
- Lớp thể dục trong khuôn viên
- Lớp/hướng dẫn tập yoga trong khuôn viên
- Gần sân golf
- Trung tâm hành chính, văn phòng 24 giờ
- Số phòng họp: 4
- Khu vực hội nghị
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Hiệu làm tóc
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Dịch vụ cưới
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 2
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Vườn
- Sân thượng/sân hiên
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
Tại phòng
- Máy điều hòa
- Minibar
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Áo choàng tắm
- Bàn ủi quần áo
- Chăn lông vũ
- Dịch vụ dọn phòng buổi tối
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm
- Đồ dùng nhà tắm
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng
- Các kênh phim phải trả tiền
- Kênh truyền hình cao cấp
- Đầu đĩa DVD
- Bàn
- Báo miễn phí
- Wifi miễn phí
- Nước đóng chai miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
- Có phòng thông nhau/liền kề
Khách sạn được đề xuất
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Spa
The Spa có 10 phòng trị liệu. Các dịch vụ bao gồm massage đá nóng, massage, chăm sóc da mặt và liệu pháp quấn cơ thể (để giảm cân). Spa cung cấp nhiều liệu pháp điều trị, gồm liệu pháp hương thơm và thủy liệu pháp.
Ghi chú của Four Seasons Hotel Firenze - Florence
Tên gọi khác
- Firenze Four Seasons Hotel
- Four Seasons Firenze
- Four Seasons Firenze Florence
- Four Seasons Hotel Firenze
- Four Seasons Hotel Firenze Florence
- 4 Seasons Hotel Firenze
- Florence Four Seasons
Chính sách
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu.
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2999.99 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách cần liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng trước khi đến để đăng ký sử dụng dịch vụ massage và dịch vụ spa.
Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Thuế do thành phố quy định: 5 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 7 đêm. Thuế này không áp dụng đối với trẻ em dưới 12 tuổi.
Các tùy chọn khác
Phí sử dụng bãi đậu xe tự phục vụ là 55 EUR mỗi đêm
Phí sử dụng bãi đậu xe có người phục vụ là 50 EUR mỗi đêm
Phụ phí bữa sáng khoảng từ 20â¬ EUR đến 45â¬ EUR / 1 người (ước tính)
Có thể sử dụng dịch vụ trông trẻ với khoản phụ phí nhỏ
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Quanh Four Seasons Hotel Firenze - Florence
Địa danh
- Tại khu vực Trung tâm Lịch sử - Nội thành
- Bảo tàng Nghệ thuật Accademia (0,9 km)
- Nhà thờ lớn Saint Mary of the Flower (1,3 km)
- Ponte Vecchio (2,1 km)
- Bảo tàng Bargello (1,1 km)
- Nhà thờ San Lorenzo (1,3 km)
Đi lại
- Cách Sân bay Florence (FLR-Sân bay Peretola) khoảng 18 phút đi xe
- Cách Florence Campo Di Marte Station khoảng 14 phút đi bộ
- Cách Florence-Le Cure Station khoảng 19 phút đi bộ
- Cách Florence Santa Maria Novella Station khoảng 28 phút đi bộ
- Bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí)
- Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí)
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Florence, Ý](/search.do?destination-id=1635832&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Four Seasons Hotel Firenze - Florence
**Khách sạn sang trọng với 2 quầy bar/khu lounge, gần Bảo tàng Nghệ thuật Accademia**
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 116 khu phòng
- Nhà hàng và 2 quầy bar/khu lounge
- Khu spa với đầy đủ các liệu pháp
- Hồ bơi ngoài trời
- Phục vụ bữa sáng
- Trung tâm thể dục
- Bãi đậu xe có người phục vụ
- Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
- Trông trẻ
- Sân thượng/sân hiên
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Wifi miễn phí
### Lân cận
- Tại khu vực Trung tâm Lịch sử - Nội thành
- Bảo tàng Nghệ thuật Accademia (0,9 km)
- Nhà thờ lớn Saint Mary of the Flower (1,3 km)
- Ponte Vecchio (2,1 km)
- Bảo tàng Bargello (1,1 km)
- Nhà thờ San Lorenzo (1,3 km)
[Xem thêm về khu vực](#whats-around-anchor) [Xem tất cả 58 nhận xét tại Hotels.com](/ho262503-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Four Seasons Hotel Firenze - Florencetừ
**22.521.011 ₫**
- 1 giường cỡ king
- Phòng Deluxe, 2 giường đơn
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Premier Room One King Bed
- 2 giường đơn
- Phòng Superior, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- 1 giường đôi nhỏ
- Phòng Deluxe, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Cao cấp, 1 giường cỡ king
- VIP
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
- 2 giường đơn
- 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
- Suite, 1 giường cỡ king
- Four Seasons, Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Premier Room Two Twin Beds
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king (Frescoed)
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Khu vực vườn
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king (Duomo View)
- Phòng Suite Presidential, 1 giường cỡ king
- Phòng đôi, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king (Gallery)
- Phòng Suite Royal, 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Deluxe, 1 giường cỡ king (Executive)
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king (Renaissance)
- Phòng Junior Suite, 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- 1 giường cỡ king
- Phòng Junior Suite, 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
- 2 giường đơn
- 1 giường cỡ king
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1635832&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1635832&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 116 phòng
- Khách sạn này gồm 3 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 12:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Trẻ 18 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Trông trẻ/chăm sóc trẻ *
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe có người phục vụ *
## Tại khách sạn
- Trông trẻ/hoạt động giải trí có người giám hộ trẻ (phụ phí)
- Bữa sáng (phụ phí)
- 2 quầy bar/khu lounge
- Nhà hàng
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng 24 giờ
- Hồ bơi ngoài trời
- Khu thể thao
- Spa đầy đủ liệu pháp
- Phòng trị liệu spa
- Lớp thể dục trong khuôn viên
- Lớp/hướng dẫn tập yoga trong khuôn viên
- Gần sân golf
- Trung tâm hành chính, văn phòng 24 giờ
- Số phòng họp: 4
- Khu vực hội nghị
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Hiệu làm tóc
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Dịch vụ cưới
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 2
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Vườn
- Sân thượng/sân hiên
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Minibar
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Áo choàng tắm
- Bàn ủi quần áo
- Chăn lông vũ
- Dịch vụ dọn phòng buổi tối
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm
- Đồ dùng nhà tắm
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng
- Các kênh phim phải trả tiền
- Kênh truyền hình cao cấp
- Đầu đĩa DVD
- Bàn
- Báo miễn phí
- Wifi miễn phí
- Nước đóng chai miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
- Có phòng thông nhau/liền kề
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1635832&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1635832&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Spa
**The Spa** có 10 phòng trị liệu. Các dịch vụ bao gồm massage đá nóng, massage, chăm sóc da mặt và liệu pháp quấn cơ thể (để giảm cân). Spa cung cấp nhiều liệu pháp điều trị, gồm liệu pháp hương thơm và thủy liệu pháp.
## Ghi chú của Four Seasons Hotel Firenze - Florence
### Tên gọi khác
- Firenze Four Seasons Hotel
- Four Seasons Firenze
- Four Seasons Firenze Florence
- Four Seasons Hotel Firenze
- Four Seasons Hotel Firenze Florence
- 4 Seasons Hotel Firenze
- Florence Four Seasons
### Chính sách
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu.
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2999.99 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách cần liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng trước khi đến để đăng ký sử dụng dịch vụ massage và dịch vụ spa.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Thuế do thành phố quy định: 5 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 7 đêm. Thuế này không áp dụng đối với trẻ em dưới 12 tuổi.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe tự phục vụ** là 55 EUR mỗi đêm
Phí sử dụng
**bãi đậu xe có người phục vụ** là 50 EUR mỗi đêm
Phụ phí
**bữa sáng** khoảng từ 20â¬ EUR đến 45â¬ EUR / 1 người (ước tính)
Có thể sử dụng dịch vụ
**trông trẻ** với khoản phụ phí nhỏ
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Quanh Four Seasons Hotel Firenze - Florence
### Địa danh
- Tại khu vực Trung tâm Lịch sử - Nội thành
- Bảo tàng Nghệ thuật Accademia (0,9 km)
- Nhà thờ lớn Saint Mary of the Flower (1,3 km)
- Ponte Vecchio (2,1 km)
- Bảo tàng Bargello (1,1 km)
- Nhà thờ San Lorenzo (1,3 km)
### Đi lại
- Cách Sân bay Florence (FLR-Sân bay Peretola) khoảng 18 phút đi xe
- Cách Florence Campo Di Marte Station khoảng 14 phút đi bộ
- Cách Florence-Le Cure Station khoảng 19 phút đi bộ
- Cách Florence Santa Maria Novella Station khoảng 28 phút đi bộ
- Bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí)
- Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí)
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=10714b2f-1b40-4186-99eb-a37b3924bfd8%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C262503&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho262503%2Ffour-seasons-hotel-firenze-florence-y%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7835/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


text:
Dem Guesthouse - Rome
- Wifi miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 15 khu phòng không khói thuốc
- Phục vụ bữa sáng
- Xe đưa đón sân bay
- Phục vụ cà phê tại khu vực chung
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
- Quầy tiếp tân chỉ phục vụ trong thời gian giới hạn
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Wifi miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ
- Phòng tắm riêng
- TV
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Máy sấy tóc
- Dụng cụ pha cà phê/trà
Lân cận
- Tại khu vực Esquilino
- Đấu trường La Mã (1,8 km)
- Đài phun nước Trevi (2 km)
- Piazza di Spagna (2,3 km)
Dem Guesthouse - Rometừ 1.390.149 ₫
- Phòng 3 (Rattazzi)
- Phòng 4 (Rattazzi)
- Phòng đơn
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn (Fanti)
- Phòng 3 (Fanti)
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn (Rattazzi)
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Tiêu chuẩn
- Phòng đơn Tiêu chuẩn
Lựa chọn tuyệt vời khác
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 15 phòng
- Khách sạn này gồm 1 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 13:00-22:00
- Giờ trả phòng là 11:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
Không có nhân viên phục vụ sau khi hết giờ làm việc của quầy tiếp tân. Khách đến muộn chỉ có thể nhận phòng vào sáng hôm sau. Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 48 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng.
Dịch vụ đưa đón sân bay phục vụ theo yêu cầu. Vui lòng liên hệ nơi lưu trú trước để sắp xếp.
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Trẻ em
- 1 trẻ 3 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- Wifi miễn phí tại các khu vực chung
- Wifi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Tại khách sạn
- Bữa sáng (phụ phí)
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Phục vụ cà phê/trà tại khu vực chung
- Quầy tiếp tân (giờ làm việc giới hạn)
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 3
- Năm xây dựng 2008
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Minibar
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
- Phòng cách âm
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV 28 inch
- Các kênh phim phải trả tiền
- Truyền hình cáp/vệ tinh
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
Khách sạn hàng đầu tại Rome
Khách sạn vừa được nhận xét tại Rome
- Mercure Eur Roma WestTừ
"The first impression in here is very clean and comfortable. Stay in here, feeling the busy life was disappear, something mix modern and natural. Great everything."thg 4 11, 2017
- Rosa Blu B&BTừ
1.380.377 ₫
"4 nights"thg 3 25, 2016
- Hotel Dock Suites RomeTừ
1.518.324 ₫
"It is such a nice place to stay after a long walking day."thg 10 26, 2015
- La Fenice RoomsTừ
"room is small but clean. good wifi."thg 9 17, 2015
Khách sạn trong khu vực
Khách sạn được đề xuất
Ghi chú của Dem Guesthouse - Rome
Tên gọi khác
- Dem Guesthouse
- Dem Guesthouse Condo
- Dem Guesthouse Condo Rome
- Dem Guesthouse Rome
- Dem Guesthouse Hotel Rome
Chính sách
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu.
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2999.99 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Nơi lưu trú gồm nhiều khu phòng tọa lạc tại các địa điểm khác nhau.
Chỉ khách đã đăng ký được lưu trú tại phòng.
Khách phải liên hệ nơi lưu trú về việc đưa đón trước khi đến qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Thuế do thành phố quy định: 3.50 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 10 đêm. Thuế này không áp dụng đối với trẻ em dưới 10 tuổi.
Các tùy chọn khác
Khách có thể nhận phòng muộn sau 10:00 với khoản phụ phí nhỏ (phí thay đổi)
Khách có thể trả phòng muộn với khoản phụ phí 20 EUR
Có bãi đậu xe lân cận và khách có thể sử dụng với khoản phí 14 EUR mỗi đêm
Khách có thể yêu cầu nôi/giường cho trẻ sơ sinh với khoản phí 20 EUR mỗi đêm
Dịch vụ đưa đón sân bay được cung cấp với khoản phụ phí 55 EUR mỗi xe (một chiều)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Quanh Dem Guesthouse - Rome
Địa danh
- Tại khu vực Esquilino
- Đấu trường La Mã (1,8 km)
- Đài phun nước Trevi (2 km)
- Piazza di Spagna (2,3 km)
Đi lại
- Cách Sân bay Rome (CIA-Sân bay Ciampino) khoảng 32 phút đi xe
- Cách Rome (FCO-Sân bay Quốc tế Fiumicino - Leonardo da Vinci) khoảng 37 phút đi xe
- Cách Rome Termini Station khoảng 6 phút đi bộ
- Cách Rome Tuscolana Station khoảng 11 phút đi xe
- Cách Rome Tiburtina Station khoảng 11 phút đi xe
- Cách Cavour Station khoảng 13 phút đi bộ
- Cách Castro Pretorio Station khoảng 14 phút đi bộ
- Cách Colosseo Station khoảng 20 phút đi bộ
- Không có bãi đậu xe trong khuôn viên
- Xe đưa đón sân bay (phụ phí)
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Roma, Ý](/search.do?destination-id=712491&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Dem Guesthouse - Rome
**Nhà phố/nhà liên kế phong cách kiến trúc Art Deco cách Basilica di Santa Maria Maggiore vài phút đi bộ**
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 15 khu phòng không khói thuốc
- Phục vụ bữa sáng
- Xe đưa đón sân bay
- Phục vụ cà phê tại khu vực chung
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
- Quầy tiếp tân chỉ phục vụ trong thời gian giới hạn
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ
- Phòng tắm riêng
- TV
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Máy sấy tóc
- Dụng cụ pha cà phê/trà
### Lân cận
- Tại khu vực Esquilino
- Đấu trường La Mã (1,8 km)
- Đài phun nước Trevi (2 km)
- Piazza di Spagna (2,3 km)
[Xem thêm về khu vực](#whats-around-anchor) [Xem tất cả 242 nhận xét tại Hotels.com](/ho305103-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Dem Guesthouse - Rometừ
**1.390.149 ₫**
- Phòng 3 (Rattazzi)
- Phòng 4 (Rattazzi)
- Phòng đơn
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn (Fanti)
- Phòng 3 (Fanti)
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn (Rattazzi)
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Tiêu chuẩn
- Phòng đơn Tiêu chuẩn
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=712491&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=712491&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 15 phòng
- Khách sạn này gồm 1 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 13:00-22:00
- Giờ trả phòng là 11:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
Không có nhân viên phục vụ sau khi hết giờ làm việc của quầy tiếp tân. Khách đến muộn chỉ có thể nhận phòng vào sáng hôm sau. Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 48 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng.
Dịch vụ đưa đón sân bay phục vụ theo yêu cầu. Vui lòng liên hệ nơi lưu trú trước để sắp xếp.
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Trẻ em
- 1 trẻ 3 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
#### Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
## Tại khách sạn
- Bữa sáng (phụ phí)
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Phục vụ cà phê/trà tại khu vực chung
- Quầy tiếp tân (giờ làm việc giới hạn)
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 3
- Năm xây dựng 2008
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Minibar
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
- Phòng cách âm
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV 28 inch
- Các kênh phim phải trả tiền
- Truyền hình cáp/vệ tinh
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
### Khách sạn hàng đầu tại Rome
### Khách sạn vừa được nhận xét tại Rome
[Mercure Eur Roma West](https://vi.hotels.com/ho194946/mercure-eur-roma-west-rome-y/)Từ
"The first impression in here is very clean and comfortable. Stay in here, feeling the busy life was disappear, something mix modern and natural. Great everything."thg 4 11, 2017
[Rosa Blu B&B](https://vi.hotels.com/ho482009/rosa-blu-b-b-rome-y/)Từ ~~1.380.377 ₫~~
"4 nights"thg 3 25, 2016
[Hotel Dock Suites Rome](https://vi.hotels.com/ho416383/hotel-dock-suites-rome-rome-y/)Từ ~~1.518.324 ₫~~
"It is such a nice place to stay after a long walking day."thg 10 26, 2015
[La Fenice Rooms](https://vi.hotels.com/ho495863/la-fenice-rooms-rome-y/)Từ
"room is small but clean. good wifi."thg 9 17, 2015
### Khách sạn trong khu vực
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=712491&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=712491&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Ghi chú của Dem Guesthouse - Rome
### Tên gọi khác
- Dem Guesthouse
- Dem Guesthouse Condo
- Dem Guesthouse Condo Rome
- Dem Guesthouse Rome
- Dem Guesthouse Hotel Rome
### Chính sách
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu.
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2999.99 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Nơi lưu trú gồm nhiều khu phòng tọa lạc tại các địa điểm khác nhau.
Chỉ khách đã đăng ký được lưu trú tại phòng.
Khách phải liên hệ nơi lưu trú về việc đưa đón trước khi đến qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Thuế do thành phố quy định: 3.50 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 10 đêm. Thuế này không áp dụng đối với trẻ em dưới 10 tuổi.
### Các tùy chọn khác
Khách có thể
**nhận phòng muộn** sau 10:00 với khoản phụ phí nhỏ (phí thay đổi)
Khách có thể
**trả phòng muộn** với khoản phụ phí 20 EUR
Có
**bãi đậu xe** lân cận và khách có thể sử dụng với khoản phí 14 EUR mỗi đêm
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 20 EUR mỗi đêm
Dịch vụ
**đưa đón sân bay** được cung cấp với khoản phụ phí 55 EUR mỗi xe (một chiều)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Quanh Dem Guesthouse - Rome
### Địa danh
- Tại khu vực Esquilino
- Đấu trường La Mã (1,8 km)
- Đài phun nước Trevi (2 km)
- Piazza di Spagna (2,3 km)
### Đi lại
- Cách Sân bay Rome (CIA-Sân bay Ciampino) khoảng 32 phút đi xe
- Cách Rome (FCO-Sân bay Quốc tế Fiumicino - Leonardo da Vinci) khoảng 37 phút đi xe
- Cách Rome Termini Station khoảng 6 phút đi bộ
- Cách Rome Tuscolana Station khoảng 11 phút đi xe
- Cách Rome Tiburtina Station khoảng 11 phút đi xe
- Cách Cavour Station khoảng 13 phút đi bộ
- Cách Castro Pretorio Station khoảng 14 phút đi bộ
- Cách Colosseo Station khoảng 20 phút đi bộ
- Không có bãi đậu xe trong khuôn viên
- Xe đưa đón sân bay (phụ phí)
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=cd369274-bdb0-4bac-8046-c2c0b251ba91%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C305103&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho305103%2Fdem-guesthouse-rome-y%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7835/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


text:
Hostal Valencia - Madrid
- Wifi miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 30 khu phòng không khói thuốc
- Dịch vụ phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Máy vi tính
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- TV ở khu vực chung
- Wifi miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Dụng cụ pha Espresso
- Thang máy
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Dịch vụ truyền hình kỹ thuật số
Lân cận
- Tại khu vực Gran Via
- Plaza Mayor (0,6 km)
- Plaza de Espana (0,6 km)
- Cung điện Hoàng gia (1 km)
- Viện bảo tàng Prado (1,6 km)
- Thánh đường Almudena (1,1 km)
Lựa chọn tuyệt vời khác
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 30 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 12:00-05:30
- Giờ trả phòng là 12:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi, kể cả vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
Internet
- Có thể truy cập Internet Wifi và có dây miễn phí tại các khu vực chung
- Wifi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Khách sạn 3 sao lân cận tại Madrid
Tại khách sạn
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 1
- Thang máy
- TV ở khu vực chung
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha Espresso
- Ban công hoặc sân hiên
- Nội thất riêng biệt
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc (theo yêu cầu)
- Truyền hình kỹ thuật số
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Két an toàn tại phòng
Khách sạn hàng đầu tại Madrid
Khách sạn trong khu vực
Khách sạn được đề xuất
Ghi chú của Hostal Valencia - Madrid
Tên gọi khác
- Hostal Valencia
- Hostal Valencia Hostel
- Hostal Valencia Hostel Madrid
- Hostal Valencia Madrid
Chính sách
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Madrid, Tây Ban Nha](/search.do?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Hostal Valencia - Madrid
**Hostal ở khu trung tâm thành phố khá gần Plaza Mayor**
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 30 khu phòng không khói thuốc
- Dịch vụ phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Máy vi tính
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- TV ở khu vực chung
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Dụng cụ pha Espresso
- Thang máy
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Dịch vụ truyền hình kỹ thuật số
### Lân cận
- Tại khu vực Gran Via
- Plaza Mayor (0,6 km)
- Plaza de Espana (0,6 km)
- Cung điện Hoàng gia (1 km)
- Viện bảo tàng Prado (1,6 km)
- Thánh đường Almudena (1,1 km)
[Xem tất cả 88 nhận xét tại Hotels.com](/ho413957-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 30 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 12:00-05:30
- Giờ trả phòng là 12:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi, kể cả vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
### Internet
- Có thể truy cập Internet Wifi và có dây
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
### Khách sạn 3 sao lân cận tại Madrid
## Tại khách sạn
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 1
- Thang máy
- TV ở khu vực chung
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha Espresso
- Ban công hoặc sân hiên
- Nội thất riêng biệt
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc (theo yêu cầu)
- Truyền hình kỹ thuật số
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Két an toàn tại phòng
### Khách sạn hàng đầu tại Madrid
### Khách sạn trong khu vực
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Ghi chú của Hostal Valencia - Madrid
### Tên gọi khác
- Hostal Valencia
- Hostal Valencia Hostel
- Hostal Valencia Hostel Madrid
- Hostal Valencia Madrid
### Chính sách
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=69418859-d814-4c0d-9e85-915e94d8d8ed%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C413957&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho413957%2Fhostal-valencia-madrid-tay-ban-nha%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7835/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


text:
Tiếng Việt
English
Español
Português
Français
Italiano
Deutsch
العربية
हिन्दी
Русский
中文
日本語
עברית
Català
Bahasa Melayu
Türkçe
Български
Hrvatski
Česky
Dansk
Suomi
Română
Svenska
한국어
Norsk
ไทย
Xem thêm >>
Videochat20
Mã nguồn
nhiều
Phòng
Tìm theo khu vực
Trang chủ
Trò chuyện video Santa Catarina (Cape Verde)
Tweet
Đối tác
Glossous
Whatschat
Mô tả
Chào mừng bạn đến
chat video Santa Catarina
Gặp lê người trên thế giới. Miễn phí
chat video Santa Catarina
, trong đó bạn có thể làm những điều sau đây:
- Nói cho hoàn toàn miễn phí với tất cả các loại của nam giới và phụ nữ. để xác định nó phải đi "Settings".
- Nói chuyện với webcam ở chế độ "máy ảnh".
- Có thú vị khi bạn nhấp vào 'Next' để xác định vị trí một người nào đó thú vị.
- Có một cuộc trò chuyện nặc danh không có micro và không có webcam ở chế độ "văn bản".
- Chat Spy folks khác Video nặc danh nếu bạn được phép.
- Nhờ chat video Santa Catarina bạn có thể gặp gỡ bạn bè vui từ tất cả hơn thế giới.
- Nếu bạn không muốn bị theo dõi thay đổi nó trong "Settings".
Để bắt đầu ra báo chí "F2" hoặc bấm vào 'bắt đầu'
Khu vực
Tất cả các quốc gia
|
Chat video Cape Verde
Danh sách các thành phố trong Santa Catarina:
Tất cả các thành phố
Assomada
Sau đây cho thấy các giải pháp để bắt đầu. Cụ thể là hai lựa chọn: sự lựa chọn ban đầu của tất cả các lựa chọn cho phép bạn Gặp người mới ngày hôm nay và các tùy chọn thứ hai làm cho nó có thể cho bạn xem rất nhiều các cuộc hội thoại
• Để bắt đầu, chọn một trong hai tùy chọn:
Lựa chọn 2
Lựa chọn 1
Quan sát (F3)
Bắt đầu (F2)
Đây là một cơ hội không thể bỏ lỡ. Gặp người mới từ bất cứ nơi nào trên hành tinh này đã không bao giờ được như vậy không có biến chứng. A đang chờ đợi cho bạn? nhập trang web của chúng tôi
videochat20.com © Copyright |
Điều khoản và Điều kiện
|
Liên hệ
|
<> Phát triển bởi
mini-webs.org

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; Charset=utf-8