text:
PHAN PHÚ YÊN
Lê Bá Thự là dịch giả nổi tiếng về văn học Ba Lan. Gắn bó với đất nước Ba Lan từ thời sinh viên Khoa Trắc địa bản đồ Đại học Bách khoa Warszawa, về nước dạy đại học, chuyển sang công tác ngoại giao ông trở lại Ba Lan làm Bí thư thứ nhất Đại sứ quán Việt Nam từ 1996 – 2000. Nhờ năng khiếu văn chương, ông trở thành một trong những nhịp cầu nối văn hóa Ba Lan – Việt Nam, được Tổng thống Ba Lan tặng Huân chương Công trạng năm 2012. Mới đây, ông trình làng tác phẩm dịch thuật thứ 25 của mình, đó là tập truyện ngắn Vợ chưa cưới chủ nhật của nữ nhà văn Hanna Samson.
Dịch giả Lê Bá Thự đam mê văn học từ lúc học cấp 3. Ông từng 3 năm liền là học sinh giỏi văn Trường cấp 3 Lam Sơn Thanh Hóa, được nhà trường cử đi thi học sinh giỏi văn toàn miền Bắc. Sau khi tốt nghiệp cấp 3 năm 1963, ông thi đậu vào Khoa văn Đại học Tổng hợp Hà Nội, nhưng sau đó được cử sang Ba Lan học Đại học Bách khoa Warszawa.
Ông tâm sự: “Công tác trong ngành ngoại giao nhưng trong người tôi lúc nào cũng hừng hực máu văn học. Tôi luôn nghĩ, phải trở lại với văn học dẫu văn học đã tuột khỏi tay tôi ngày nào. Và dịch thuật văn học là con đường khả dĩ nhất cho niềm khát khao văn học của tôi, bởi tôi thông thạo tiếng Ba Lan, lại từng là học sinh giỏi văn, đây chính là lợi thế của tôi. Tuy nhiên, đó chỉ mới là duyên cớ chủ quan, còn duyên cớ khách quan nữa là tôi thực sự đam mê nền văn học Ba Lan, cả cổ điển cũng như đương đại. Đất nước này có tới bốn nhà thơ và nhà văn được giải Nobel. Tôi muốn đưa những tác phẩm văn học Ba Lan đến với bạn đọc Việt Nam. 25 tựa sách văn học Ba Lan mà tôi đã dịch và ấn hành chính là sản phẩm của những tham vọng và nỗ lực văn chương của tôi”.
Trao đổi về cái khó khi là một dịch giả, ông Lê Bá Thự nói: “Tác giả viết những gì mình biết, còn dịch giả phải dịch tất cả những gì tác giả viết. Đó chính là cái khó bao trùm nhất đối với người dịch, vì người dịch luôn luôn ở vị thế thụ động. Dịch giả chẳng thể đòi tác giả phải viết những gì mình biết để cho dễ dịch. Trái lại, dịch giả phải dịch tuốt tuột những gì tác giả viết, bất kỳ đề tài nào, bất kỳ lĩnh vực nào, bất kỳ đối tượng nào…”. Theo ông, ngoài những yêu cầu như phải giỏi ngoại ngữ, giỏi tiếng Việt, người dịch phải có phông văn hóa rộng là một yêu cầu không kém phần quan trọng. Người dịch càng từng trải, càng uyên thâm, càng hiểu nhiều, biết lắm thì càng thuận lợi, tự tin trong công việc, có thể chuyển ngữ đúng và hay bất kỳ tác phẩm nào của tác giả. Cái tài của người dịch cũng chính là ở đó.
Có lẽ dịch giả văn học Ba Lan hay bất kỳ dịch giả văn học nào cũng đều có những khó khăn và thuận lợi như nhau. Và dịch giả văn học Ba Lan phải là người am tường văn hóa, phong tục tập quán, tính cách của người Ba Lan. Các tác phẩm văn học điển hình hóa đời thường, các nhân vật văn học sống cuộc sống đời thường, họ giao tiếp, ăn nói theo ngôn ngữ đời thường, sử dụng nhiều khẩu ngữ, phương ngữ, thành ngữ đời thường, cho nên người dịch văn học Ba Lan sẽ dịch đúng và dịch hay nếu am hiểu sâu đời thường của người Ba Lan.
Trong số 25 tác phẩm văn học Ba Lan mà dịch giả Lê Bá Thự đã dịch và xuất bản ở Việt Nam, ông cảm thấy tâm đắc nhất trước tiên là Pharaon, bộ tiểu thuyết lịch sử khá đồ sộ của nhà văn Boleslaw Prus, viết về Ai Cập cổ đại thế kỷ XI trước Công nguyên. Đây là một tác phẩm hay về phương diện tiểu thuyết, đồng thời cũng là một cuốn sách rất giá trị, đầy ắp những kiến thức về Ai Cập cổ đại, giúp người đọc có thể hiểu biết các Pharaon (các vị vua Ai Cập), khám phá các công trình thế kỷ là biểu tượng của nền văn minh Ai Cập, như Kim tự tháp Kheov, tượng nhân sư và đền ngầm Horus, mê cung Lope-ro-hunt, hồ nhân tạo Moeris rộng 300km² hay tục ướp xác và các phong tục tập quán khác của người Ai Cập cổ đại.
Theo kế hoạch, NXB Văn học sẽ in tiểu thuyết Pharaon bộ mới vào cuối năm nay. Các tác phẩm tiếp theo ông tâm đắc là Quà của Chúa, Xin cạch đàn ông, Hy vọng, Những khoái cảm khác (tiểu thuyết), Ban công lên trời, Con voi, Vợ chưa cưới chủ nhật (tập truyện ngắn). Dịch giả Lê Bá Thự nói: “Tiêu chí chọn tác phẩm để dịch của tôi là phải hay, tôi thích và tôi cảm nhận bạn đọc của mình cũng sẽ thích. 25 tác phẩm văn học tôi đã dịch và xuất bản ở Việt Nam về căn bản đều thỏa mãn tiêu chí này”.
Nói về việc văn học Việt Nam được dịch thuật và đón nhận ra sao ở Ba Lan, dịch giả Lê Bá Thự cho biết, đã có trên 30 tác phẩm văn học Việt Nam được chuyển ngữ sang tiếng Ba Lan. Năm 1929, Nhà xuất bản Rój ở Warszawa đã in Truyện Kiều của Nguyễn Du. Năm 1966 và năm 1975 Truyện Kiều lại được in ở Ba Lan. Trong số các tác phẩm văn học Việt Nam đã được dịch sang tiếng Ba Lan phải kể đến: Thơ Việt Nam (1962), Nhật ký trong tù của Hồ Chí Minh (1963), Bước đường cùng của Nguyễn Công Hoan (1965), Mặt trận trên cao của Nguyễn Đình Thi (1970), Nỗi buồn chiến tranh của Bảo Ninh (1995)…
Theo dịch giả Lê Bá Thự, nhìn chung văn học Việt Nam còn khá khiêm tốn ở Ba Lan, chưa xuất hiện nhiều và chưa có nhiều người đọc. Nguyên do, theo ông là chưa có nhiều tác phẩm văn học trực dịch từ tiếng Việt sang tiếng Ba Lan. Ông nói: “Tôi hy vọng sẽ đến lúc văn học nước ta hiện diện mạnh mẽ ở Ba Lan như văn học Ba Lan đang hiện diện ở Việt Nam. Điều này trông cậy rất nhiều vào các dịch giả trẻ người Việt cũng như người Ba Lan trẻ tuổi thông thạo tiếng Việt sẽ xuất hiện trong tương lai”.
(Báo Sài gòn Giải phóng, chủ nhật, 06.12.2015)

markdown:
**PHAN PHÚ YÊN** *Lê Bá Thự là dịch giả nổi tiếng về văn học Ba Lan. Gắn bó với đất nước Ba Lan từ thời sinh viên Khoa Trắc địa bản đồ Đại học Bách khoa Warszawa, về nước dạy đại học, chuyển sang công tác ngoại giao ông trở lại Ba Lan làm Bí thư thứ nhất Đại sứ quán Việt Nam từ 1996 – 2000. Nhờ năng khiếu văn chương, ông trở thành một trong những nhịp cầu nối văn hóa Ba Lan – Việt Nam, được Tổng thống Ba Lan tặng Huân chương Công trạng năm 2012. Mới đây, ông trình làng tác phẩm dịch thuật thứ 25 của mình, đó là tập truyện ngắn* ** Vợ chưa cưới chủ nhật của nữ nhà văn Hanna Samson.**
Dịch giả Lê Bá Thự đam mê văn học từ lúc học cấp 3. Ông từng 3 năm liền là học sinh giỏi văn Trường cấp 3 Lam Sơn Thanh Hóa, được nhà trường cử đi thi học sinh giỏi văn toàn miền Bắc. Sau khi tốt nghiệp cấp 3 năm 1963, ông thi đậu vào Khoa văn Đại học Tổng hợp Hà Nội, nhưng sau đó được cử sang Ba Lan học Đại học Bách khoa Warszawa.
Ông tâm sự: “Công tác trong ngành ngoại giao nhưng trong người tôi lúc nào cũng hừng hực máu văn học. Tôi luôn nghĩ, phải trở lại với văn học dẫu văn học đã tuột khỏi tay tôi ngày nào. Và dịch thuật văn học là con đường khả dĩ nhất cho niềm khát khao văn học của tôi, bởi tôi thông thạo tiếng Ba Lan, lại từng là học sinh giỏi văn, đây chính là lợi thế của tôi. Tuy nhiên, đó chỉ mới là duyên cớ chủ quan, còn duyên cớ khách quan nữa là tôi thực sự đam mê nền văn học Ba Lan, cả cổ điển cũng như đương đại. Đất nước này có tới bốn nhà thơ và nhà văn được giải Nobel. Tôi muốn đưa những tác phẩm văn học Ba Lan đến với bạn đọc Việt Nam. 25 tựa sách văn học Ba Lan mà tôi đã dịch và ấn hành chính là sản phẩm của những tham vọng và nỗ lực văn chương của tôi”.
Trao đổi về cái khó khi là một dịch giả, ông Lê Bá Thự nói: “Tác giả viết những gì mình biết, còn dịch giả phải dịch tất cả những gì tác giả viết. Đó chính là cái khó bao trùm nhất đối với người dịch, vì người dịch luôn luôn ở vị thế thụ động. Dịch giả chẳng thể đòi tác giả phải viết những gì mình biết để cho dễ dịch. Trái lại, dịch giả phải dịch tuốt tuột những gì tác giả viết, bất kỳ đề tài nào, bất kỳ lĩnh vực nào, bất kỳ đối tượng nào…”. Theo ông, ngoài những yêu cầu như phải giỏi ngoại ngữ, giỏi tiếng Việt, người dịch phải có phông văn hóa rộng là một yêu cầu không kém phần quan trọng. Người dịch càng từng trải, càng uyên thâm, càng hiểu nhiều, biết lắm thì càng thuận lợi, tự tin trong công việc, có thể chuyển ngữ đúng và hay bất kỳ tác phẩm nào của tác giả. Cái tài của người dịch cũng chính là ở đó.
Có lẽ dịch giả văn học Ba Lan hay bất kỳ dịch giả văn học nào cũng đều có những khó khăn và thuận lợi như nhau. Và dịch giả văn học Ba Lan phải là người am tường văn hóa, phong tục tập quán, tính cách của người Ba Lan. Các tác phẩm văn học điển hình hóa đời thường, các nhân vật văn học sống cuộc sống đời thường, họ giao tiếp, ăn nói theo ngôn ngữ đời thường, sử dụng nhiều khẩu ngữ, phương ngữ, thành ngữ đời thường, cho nên người dịch văn học Ba Lan sẽ dịch đúng và dịch hay nếu am hiểu sâu đời thường của người Ba Lan.
Trong số 25 tác phẩm văn học Ba Lan mà dịch giả Lê Bá Thự đã dịch và xuất bản ở Việt Nam, ông cảm thấy tâm đắc nhất trước tiên là
*Pharaon*, bộ tiểu thuyết lịch sử khá đồ sộ của nhà văn Boleslaw Prus, viết về Ai Cập cổ đại thế kỷ XI trước Công nguyên. Đây là một tác phẩm hay về phương diện tiểu thuyết, đồng thời cũng là một cuốn sách rất giá trị, đầy ắp những kiến thức về Ai Cập cổ đại, giúp người đọc có thể hiểu biết các Pharaon (các vị vua Ai Cập), khám phá các công trình thế kỷ là biểu tượng của nền văn minh Ai Cập, như Kim tự tháp Kheov, tượng nhân sư và đền ngầm Horus, mê cung Lope-ro-hunt, hồ nhân tạo Moeris rộng 300km² hay tục ướp xác và các phong tục tập quán khác của người Ai Cập cổ đại.
Theo kế hoạch, NXB Văn học sẽ in tiểu thuyết
*Pharaon* bộ mới vào cuối năm nay. Các tác phẩm tiếp theo ông tâm đắc là *Quà của Chúa, Xin cạch đàn ông, Hy vọng, Những khoái cảm khác* (tiểu thuyết), *Ban công lên trời, Con voi, Vợ chưa cưới chủ nhật* (tập truyện ngắn). Dịch giả Lê Bá Thự nói: “Tiêu chí chọn tác phẩm để dịch của tôi là phải hay, tôi thích và tôi cảm nhận bạn đọc của mình cũng sẽ thích. 25 tác phẩm văn học tôi đã dịch và xuất bản ở Việt Nam về căn bản đều thỏa mãn tiêu chí này”.
Nói về việc văn học Việt Nam được dịch thuật và đón nhận ra sao ở Ba Lan, dịch giả Lê Bá Thự cho biết, đã có trên 30 tác phẩm văn học Việt Nam được chuyển ngữ sang tiếng Ba Lan. Năm 1929, Nhà xuất bản Rój ở Warszawa đã in
*Truyện Kiều* của Nguyễn Du. Năm 1966 và năm 1975 *Truyện Kiều* lại được in ở Ba Lan. Trong số các tác phẩm văn học Việt Nam đã được dịch sang tiếng Ba Lan phải kể đến: *Thơ Việt Nam* (1962), *Nhật ký trong tù* của Hồ Chí Minh (1963), *Bước đường cùng* của Nguyễn Công Hoan (1965), *Mặt trận trên cao* của Nguyễn Đình Thi (1970), *Nỗi buồn chiến tranh* của Bảo Ninh (1995)…
Theo dịch giả Lê Bá Thự, nhìn chung văn học Việt Nam còn khá khiêm tốn ở Ba Lan, chưa xuất hiện nhiều và chưa có nhiều người đọc. Nguyên do, theo ông là chưa có nhiều tác phẩm văn học trực dịch từ tiếng Việt sang tiếng Ba Lan. Ông nói: “Tôi hy vọng sẽ đến lúc văn học nước ta hiện diện mạnh mẽ ở Ba Lan như văn học Ba Lan đang hiện diện ở Việt Nam. Điều này trông cậy rất nhiều vào các dịch giả trẻ người Việt cũng như người Ba Lan trẻ tuổi thông thạo tiếng Việt sẽ xuất hiện trong tương lai”.
*(Báo Sài gòn Giải phóng, chủ nhật, 06.12.2015) *

Link: <http://wp.me/p4gRw-ui>; rel=shortlink


text:
Chương 1 : Lãnh Gia
Trong vườn hoa xinh đẹp tại một toà biệt thự rộng lớn. Nơi đây chính là biệt thự chính của Lãnh Gia. Lãnh Gia là một gia tộc nổi tiếng, hùng mạnh về mọi mặt khiến cho bất cứ ai cũng phải kinh sợ khi nhắc đến. Lãnh Gia đứng đầu trong mọi lĩnh vực về kinh tế – chính trị cho đến hắc đạo lẫn bạch đạo. Nhắc đến Lãnh Gia, ai ai cũng nghĩ đến nàng – Lãnh Thiên Hương, một hòn ngọc quý của Lãnh Gia. Nàng không những xinh đẹp, tài giỏi mà còn thừa hưởng những năng lực, tài năng của mọi người trong nhà . Bên ngoài, ai cũng nói nàng là một nữ nhân tài trí hơn người, luôn lạnh lùng đối với mọi người xung quanh, vì thế mọi người đặt cho cô một biệt danh – Ice Princess. Nhưng không ai biết rằng, đối với người thân nàng lại vô cùng trẻ con, tinh nghịch và bướng bỉnh.
Nhìn vườn hoa trước mặt mình, cảm thấy thật thoải mái nhưng cũng có chút buồn chán . Nàng nhíu mày, thở dài một cái thì đột nhiên:
– Tiểu bảo bối của ta, là ai đã khiến cho cháu nhăn mày nhăn mặt thế này! Mau nói cho ta biết, ta sẽ khiến cho hắn sống không bằng chết.
Thanh âm khàn khàn, sủng nịch vang lên sau lưng cô, người này chính là gia gia của nàng- Lãnh Hùng, người đứng đầu Lãnh Gia hiện này và là người cưng chiều nàng nhất!
– Gia gia, suốt ngày ở một mình trong này, cháu cũng mốc meo luôn rồi. Gia gia, người cho cháu đi lên trời thăm Thiên Thiên nha!! – Nàng chạy lại, lắc tay ông nủng nịu nói
( Thiên Thiên chính là thiên đế a! Đây là tên thân mật mà nàng dùng để gọi ngài í)
– Haiz, thật là, sao lại chán chứ! Bộ gia gia cháu không bằng Thiên đế sao???? – Ông thở dài, ngồi xuống
– Í, đâu có , trong lòng cháu gia gia vẫn là nhất . Thiên Thiên là ông ngoại của người nha, gia gia dạo này bận rất nhiều việc, để cháu thay người lên thăm Thiên Thiên a!
– Hahaha! Muốn đi chơi thì cứ nói, không cần phải nịnh ta. Được rồi, cháu đi đi nhưng là không được phá phách đấy. Trên trời cũng không giống ở đây!!
Đứa nhỏ này thật khiến cho ông vui vẻ, đây là đứa chắt mà ông yêu thương nhất. Nghe thấy gia gia
nói vậy, nàng vui mừng tươi cười,sau đó *chụt*
– Cháu biết là gia gia thương cháu nhất a!! Hjhj
– Haha, điều đó là đương nhiên. Thôi được rồi,cháu nhanh đi đi, nếu không lát nữa mọi người về thì cháu còn lâu mới đi được.
Ông xoa đầu nàng nói, trong ánh mắt tràn đầy yêu thương, sủng ái. Nàng mỉm cười nói, sau đó chạy vào trong nhà:
– Dạ, cháu đi vào lấy một số đồ.Thanks gia gia nhiều!
Nhìn thấy nàng vui vẻ, ông củng vui lây. Haiz, ông quá chiều chuộng nàng rồi, ai kêu nàng lại là bảo bối của ông, là nữ nhân duy nhất trong Lãnh Gia .
Nàng chạy vào nhà, lấy đồ bỏ vào ba lô rồi chui vào đường hầm. Đường hầm này chính là con đường thông đến cửa trời. Chính Thiên Thiên đã tạo ra để cho nàng lên trời dễ dàng hơn. Vừa đến cổng trời, hai thiên binh chạy ra:
– Tiểu công chúa, ngài đến rồi. Thiên đế sẽ rất vui nha!
– Ừ! Để ta đến đó . Các ngươi đóng dùm ta cổng thông thiên !
– Dạ, tiểu công chúa, người đến đại điện đi ạ! Để đó cho thần lo.
Nàng cười nhẹ, gật đầu rồi nhanh chóng sử dụng linh lực bay đến điện. Vừa đến nơi, một thanh âm vui vẻ từ trong điện vang lên:
– Bảo bối của ta, con cuối cùng cũng đến! Mau đến đây!
Thanh âm vừa phát ra đích thị là của Thiên đế. Nàng liền nhanh chóng chạy vào .
– Thiên thiên, ta rất nhớ người nha! ~ Nàng chạy lại ôm Thiên Thiên rồi nói
– Ta cũng vậy a! Thật là, lâu không gặp, con lớn lên thật xinh đẹp!
– Hj! Đó là đương nhiên! Thiên thiên, con đến đây muốn nhờ người một việc ! Con muốn xuyên không đến cổ đại để đi du lịch nha! Người giúp con đi Thiên Thiên!
Đúng vậy, mục đích của nàng chính là xuyên không. Từ trước đến nay, nàng rất muốn xuyên không thử. Tuy đọc rất nhiều tiểu thuyết nhưng là nàng muốn tự mình cảm nhận nó. . Tuy đọc rất nhiều tiểu thuyết nhưng là nàng muốn tự mình cảm nhận nó. Thấy nàng hưng phấn, Thiên đế có chút băn khoăn. Nghĩ về lời tiên tri kia, Thiên đế có có chút buồn bã!! Chẳng lẽ hắn lại để tiểu bảo bối của hắn cùng tên tiểu tử kia quanh năm đi giết giặc vậy sao. Hừ! Cái tên Diêm Vương đáng ghét, dám cho phu quân của tiểu bảo bối làm một vương thất sủng , lại còn tên nguyệt lão kia….haiz….duyên phận này …hắn cũng không còn cách nào có thể ngăn cản được. đứa nhỏ này của Hắn thật có thể thay đổi vận mệnh của Tân La hoàng triều sao. Ngài nhìn Thiên Hương nói:
– Tiểu Hương nhi của ta, ta nói cho con một bí mật. Nếu đến lúc đó con vẫn muốn đi thì ta sẽ không ngăn cản.
– Dạ! Thiên Thiên hỏi đi, con đang nghe a!
– Ừm! Thật ra , con có duyên phận với một tên vương gia ở thời cổ đại, hắn ở Tân La hoàng triều
Hắn nhìn nàng nói
– Tân La hoàng triều, con chưa từng nghe!!
Thiên Hương nhìn hắn, nhíu mày một cái. Sao tự nhiên lại lòi ra một tên vương gia, lại còn duyên phận…. Cái này nàng vẫn chưa thấy trong tiểu thuyết nha! Chương này mới à~
– Là một đất nước không có trong lịch sử, đất nước song song!!! Kiếp trước, con và hắn chính là một đôi uyên ương do trời tạo ra. Chỉ là đáng tiếc, hắn lại vì hồ đồ mà khiến cho con chết oan. Chính lúc đó, Diêm vương thấy thích con nên đã cho con đầu thai vào Lãnh gia.
– Hồ đồ! Sao lại hồ đồ! Thiên Thiên, người kể cho con nghe thử, có chuyện gì đã xảy ra????
– Ai! Thì là muội muội kiếp trước của con, nàng ta vì yêu hắn nên mua chuộc một tên quan trong triều bỏ thuốc, rồi tạo hiện trường khiến cho hắn một lúc nông nỗi nên mới….haiz
– Hiện trường gì vậy Thiên Thiên???
Woaaaaaaa, lại có chuyện này xảy ra với nàng sao???
– Bắt gian trên giường!
– Hả???? What??? Bắt gian trên giường???
Hương nhi hét lớn
– Ừm!
– Thiên Thiên, con muốn đi. Người cũng nói là duyên phận của con ở đó nếu người không cho con đi, sau này dù có lấy được chồng con cũng không vui vẻ gì! Thiên Thiên, người cho con đi nha!
– Nhưng là………..
Hắn lo lắng nàng sẽ bị nguy hiểm , nhưng là………..
– Ha ha ha! Ha ha ha!
Đọc được suy nghĩ của Thiên Thiên, nàng thấy thật buồn cười.
– Con cười cái gì?
– Thiên Thiên người quên con là ai ư??? Con là con cháu của Lãnh Gia, ai dám đụng vào một sợi tóc của con. Chỉ e người đó chưa kịp đụng, con đã khiến cho hắn chết không toàn thây rồi.
– Ờ nhỉ??? Ha ha ha! Thế mà ta quên mất. Tiểu quỷ như con ai mà dám đụng vào. Ha ha ha, vậy thì được , ta sẽ cho con đi .
– Con biết Thiên Thiên yêu thương con nhất mà!
Nhìn Thiên Thiên tự lấy tay đập vào đầu mình, cô mỉm cười. Tuy người là Thiên đế nhưng khi đứng trước mặt nàng, ngài giống như một tiểu hài tử vậy. Nghĩ lại tên vương gia kia, nàng có chút thông cảm. Gặp cảnh người con gái mình yêu chung giường với người đàn ông khác, quả thật không thể chấp nhận, nếu đổi lại là nàng, thì hậu quả không chỉ có chết…mà còn khiến cho hắn mãi mãi không thể siêu thoát…Vậy thì lần này du lịch, tiện thể thu nạp thêm một lão công , hjhj.
Đọc được suy nghĩ của nàng Thiên Thiên cũng đành bó tay. Bảo bối này của hắn thật khác người a. Biết sao được, nhìn vẻ mặt nàng liền biết, nàng đã quyết định rồi. Nếu hắn không cho chỉ sợ nàng phá cho cái thiên đình này tan nát mất. Với lại duyên phận của nó cũng không phải ở hiện đại, thôi thì nhân dịp này cho nó tìm lại tình duyên của mình vậy. Thấy nàng hưng phấn, Thiên đế cũng đành bó tay.Với bản lĩnh của nàng, hắn tin tưởng, chuyện đánh giặc đó….ha ha ha ~ không thành vấn đề! Hắn thở dài:
– Được rồi, nếu con muốn thì cứ đi! Cầm lấy vậy này, có việc gì thì cứ gọi ta. Nếu cần vật gì ở hiện đại thì cứ xoa chiếc nhẫn, đọc thần chú thì nó sẽ đem đến cho con. Còn nữa, cầm lấy cái túi này, con sẽ cần đến nó.Cẩn thận một chút!
Hắn lấy ra một cái nhẫn và một cái túi nhỏ đưa cho nàng. Nàng nhanh chóng nhận lấy đeo vào tay.
– Con biết rồi! Người cứ yên tâm, con không hại người ra thì thôi ai dám hại con. Thôi người mau làm phép cho con a. Đưa con tới nơi nào đừng có trong lịch sử nga.
Một ánh sáng hiện ra, nàng nhanh chóng tiến vào nhưng là vừa tiến vào thì “AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA……………”
Thanh âm khàn khàn, sủng nịch vang lên sau lưng cô, người này chính là gia gia của nàng- Lãnh Hùng, người đứng đầu Lãnh Gia hiện này và là người cưng chiều nàng nhất!
Đứa nhỏ này thật khiến cho ông vui vẻ, đây là đứa chắt mà ông yêu thương nhất. Nghe thấy gia gia
nói vậy, nàng vui mừng tươi cười,sau đó *chụt*
Ông xoa đầu nàng nói, trong ánh mắt tràn đầy yêu thương, sủng ái. Nàng mỉm cười nói, sau đó chạy vào trong nhà:
Thanh âm vừa phát ra đích thị là của Thiên đế. Nàng liền nhanh chóng chạy vào .
Hắn nhìn nàng nói
Thiên Hương nhìn hắn, nhíu mày một cái. Sao tự nhiên lại lòi ra một tên vương gia, lại còn duyên phận…. Cái này nàng vẫn chưa thấy trong tiểu thuyết nha! Chương này mới à~
Woaaaaaaa, lại có chuyện này xảy ra với nàng sao???
Hương nhi hét lớn
Hắn lo lắng nàng sẽ bị nguy hiểm , nhưng là………..
Đọc được suy nghĩ của Thiên Thiên, nàng thấy thật buồn cười.

markdown:
**Chương 1 :** ** Lãnh Gia**
**Trong vườn hoa xinh đẹp tại một toà biệt thự rộng lớn. Nơi đây chính là biệt thự chính của Lãnh Gia. Lãnh Gia là một gia tộc nổi tiếng, hùng mạnh về mọi mặt khiến cho bất cứ ai cũng phải kinh sợ khi nhắc đến. Lãnh Gia đứng đầu trong mọi lĩnh vực về kinh tế – chính trị cho đến hắc đạo lẫn bạch đạo. Nhắc đến Lãnh Gia, ai ai cũng nghĩ đến nàng – Lãnh Thiên Hương, một hòn ngọc quý của Lãnh Gia. Nàng không những xinh đẹp, tài giỏi mà còn thừa hưởng những năng lực, tài năng của mọi người trong nhà . Bên ngoài, ai cũng nói nàng là một nữ nhân tài trí hơn người, luôn lạnh lùng đối với mọi người xung quanh, vì thế mọi người đặt cho cô một biệt danh – Ice Princess. Nhưng không ai biết rằng, đối với người thân nàng lại vô cùng trẻ con, tinh nghịch và bướng bỉnh.**
Nhìn vườn hoa trước mặt mình, cảm thấy thật thoải mái nhưng cũng có chút buồn chán . Nàng nhíu mày, thở dài một cái thì đột nhiên:
– Tiểu bảo bối của ta, là ai đã khiến cho cháu nhăn mày nhăn mặt thế này! Mau nói cho ta biết, ta sẽ khiến cho hắn sống không bằng chết.
Thanh âm khàn khàn, sủng nịch vang lên sau lưng cô, người này chính là gia gia của nàng- Lãnh Hùng, người đứng đầu Lãnh Gia hiện này và là người cưng chiều nàng nhất!
– Gia gia, suốt ngày ở một mình trong này, cháu cũng mốc meo luôn rồi. Gia gia, người cho cháu đi lên trời thăm Thiên Thiên nha!! – Nàng chạy lại, lắc tay ông nủng nịu nói
( Thiên Thiên chính là thiên đế a! Đây là tên thân mật mà nàng dùng để gọi ngài í)
– Haiz, thật là, sao lại chán chứ! Bộ gia gia cháu không bằng Thiên đế sao???? – Ông thở dài, ngồi xuống
– Í, đâu có , trong lòng cháu gia gia vẫn là nhất . Thiên Thiên là ông ngoại của người nha, gia gia dạo này bận rất nhiều việc, để cháu thay người lên thăm Thiên Thiên a!
– Hahaha! Muốn đi chơi thì cứ nói, không cần phải nịnh ta. Được rồi, cháu đi đi nhưng là không được phá phách đấy. Trên trời cũng không giống ở đây!!
Đứa nhỏ này thật khiến cho ông vui vẻ, đây là đứa chắt mà ông yêu thương nhất. Nghe thấy gia gia
nói vậy, nàng vui mừng tươi cười,sau đó *chụt*
– Cháu biết là gia gia thương cháu nhất a!! Hjhj
– Haha, điều đó là đương nhiên. Thôi được rồi,cháu nhanh đi đi, nếu không lát nữa mọi người về thì cháu còn lâu mới đi được.
Ông xoa đầu nàng nói, trong ánh mắt tràn đầy yêu thương, sủng ái. Nàng mỉm cười nói, sau đó chạy vào trong nhà:
– Dạ, cháu đi vào lấy một số đồ.Thanks gia gia nhiều!
Nhìn thấy nàng vui vẻ, ông củng vui lây. Haiz, ông quá chiều chuộng nàng rồi, ai kêu nàng lại là bảo bối của ông, là nữ nhân duy nhất trong Lãnh Gia .
Nàng chạy vào nhà, lấy đồ bỏ vào ba lô rồi chui vào đường hầm. Đường hầm này chính là con đường thông đến cửa trời. Chính Thiên Thiên đã tạo ra để cho nàng lên trời dễ dàng hơn. Vừa đến cổng trời, hai thiên binh chạy ra:
– Tiểu công chúa, ngài đến rồi. Thiên đế sẽ rất vui nha!
– Ừ! Để ta đến đó . Các ngươi đóng dùm ta cổng thông thiên !
– Dạ, tiểu công chúa, người đến đại điện đi ạ! Để đó cho thần lo.
Nàng cười nhẹ, gật đầu rồi nhanh chóng sử dụng linh lực bay đến điện. Vừa đến nơi, một thanh âm vui vẻ từ trong điện vang lên:
– Bảo bối của ta, con cuối cùng cũng đến! Mau đến đây!
Thanh âm vừa phát ra đích thị là của Thiên đế. Nàng liền nhanh chóng chạy vào .
– Thiên thiên, ta rất nhớ người nha! ~ Nàng chạy lại ôm Thiên Thiên rồi nói
– Ta cũng vậy a! Thật là, lâu không gặp, con lớn lên thật xinh đẹp!
– Hj! Đó là đương nhiên! Thiên thiên, con đến đây muốn nhờ người một việc ! Con muốn xuyên không đến cổ đại để đi du lịch nha! Người giúp con đi Thiên Thiên!
Đúng vậy, mục đích của nàng chính là xuyên không. Từ trước đến nay, nàng rất muốn xuyên không thử. Tuy đọc rất nhiều tiểu thuyết nhưng là nàng muốn tự mình cảm nhận nó. . Tuy đọc rất nhiều tiểu thuyết nhưng là nàng muốn tự mình cảm nhận nó. Thấy nàng hưng phấn, Thiên đế có chút băn khoăn. Nghĩ về lời tiên tri kia, Thiên đế có có chút buồn bã!! Chẳng lẽ hắn lại để tiểu bảo bối của hắn cùng tên tiểu tử kia quanh năm đi giết giặc vậy sao. Hừ! Cái tên Diêm Vương đáng ghét, dám cho phu quân của tiểu bảo bối làm một vương thất sủng , lại còn tên nguyệt lão kia….haiz….duyên phận này …hắn cũng không còn cách nào có thể ngăn cản được. đứa nhỏ này của Hắn thật có thể thay đổi vận mệnh của Tân La hoàng triều sao. Ngài nhìn Thiên Hương nói:
– Tiểu Hương nhi của ta, ta nói cho con một bí mật. Nếu đến lúc đó con vẫn muốn đi thì ta sẽ không ngăn cản.
– Dạ! Thiên Thiên hỏi đi, con đang nghe a!
– Ừm! Thật ra , con có duyên phận với một tên vương gia ở thời cổ đại, hắn ở Tân La hoàng triều
Hắn nhìn nàng nói
– Tân La hoàng triều, con chưa từng nghe!!
Thiên Hương nhìn hắn, nhíu mày một cái. Sao tự nhiên lại lòi ra một tên vương gia, lại còn duyên phận…. Cái này nàng vẫn chưa thấy trong tiểu thuyết nha! Chương này mới à~
– Là một đất nước không có trong lịch sử, đất nước song song!!! Kiếp trước, con và hắn chính là một đôi uyên ương do trời tạo ra. Chỉ là đáng tiếc, hắn lại vì hồ đồ mà khiến cho con chết oan. Chính lúc đó, Diêm vương thấy thích con nên đã cho con đầu thai vào Lãnh gia.
– Hồ đồ! Sao lại hồ đồ! Thiên Thiên, người kể cho con nghe thử, có chuyện gì đã xảy ra????
– Ai! Thì là muội muội kiếp trước của con, nàng ta vì yêu hắn nên mua chuộc một tên quan trong triều bỏ thuốc, rồi tạo hiện trường khiến cho hắn một lúc nông nỗi nên mới….haiz
– Hiện trường gì vậy Thiên Thiên???
Woaaaaaaa, lại có chuyện này xảy ra với nàng sao???
– Bắt gian trên giường!
– Hả???? What??? Bắt gian trên giường???
Hương nhi hét lớn
– Ừm!
– Thiên Thiên, con muốn đi. Người cũng nói là duyên phận của con ở đó nếu người không cho con đi, sau này dù có lấy được chồng con cũng không vui vẻ gì! Thiên Thiên, người cho con đi nha!
– Nhưng là………..
Hắn lo lắng nàng sẽ bị nguy hiểm , nhưng là………..
– Ha ha ha! Ha ha ha!
Đọc được suy nghĩ của Thiên Thiên, nàng thấy thật buồn cười.
– Con cười cái gì?
– Thiên Thiên người quên con là ai ư??? Con là con cháu của Lãnh Gia, ai dám đụng vào một sợi tóc của con. Chỉ e người đó chưa kịp đụng, con đã khiến cho hắn chết không toàn thây rồi.
– Ờ nhỉ??? Ha ha ha! Thế mà ta quên mất. Tiểu quỷ như con ai mà dám đụng vào. Ha ha ha, vậy thì được , ta sẽ cho con đi .
– Con biết Thiên Thiên yêu thương con nhất mà!
Nhìn Thiên Thiên tự lấy tay đập vào đầu mình, cô mỉm cười. Tuy người là Thiên đế nhưng khi đứng trước mặt nàng, ngài giống như một tiểu hài tử vậy. Nghĩ lại tên vương gia kia, nàng có chút thông cảm. Gặp cảnh người con gái mình yêu chung giường với người đàn ông khác, quả thật không thể chấp nhận, nếu đổi lại là nàng, thì hậu quả không chỉ có chết…mà còn khiến cho hắn mãi mãi không thể siêu thoát…Vậy thì lần này du lịch, tiện thể thu nạp thêm một lão công , hjhj.
Đọc được suy nghĩ của nàng Thiên Thiên cũng đành bó tay. Bảo bối này của hắn thật khác người a. Biết sao được, nhìn vẻ mặt nàng liền biết, nàng đã quyết định rồi. Nếu hắn không cho chỉ sợ nàng phá cho cái thiên đình này tan nát mất. Với lại duyên phận của nó cũng không phải ở hiện đại, thôi thì nhân dịp này cho nó tìm lại tình duyên của mình vậy. Thấy nàng hưng phấn, Thiên đế cũng đành bó tay.Với bản lĩnh của nàng, hắn tin tưởng, chuyện đánh giặc đó….ha ha ha ~ không thành vấn đề! Hắn thở dài:
– Được rồi, nếu con muốn thì cứ đi! Cầm lấy vậy này, có việc gì thì cứ gọi ta. Nếu cần vật gì ở hiện đại thì cứ xoa chiếc nhẫn, đọc thần chú thì nó sẽ đem đến cho con. Còn nữa, cầm lấy cái túi này, con sẽ cần đến nó.Cẩn thận một chút!
Hắn lấy ra một cái nhẫn và một cái túi nhỏ đưa cho nàng. Nàng nhanh chóng nhận lấy đeo vào tay.
– Con biết rồi! Người cứ yên tâm, con không hại người ra thì thôi ai dám hại con. Thôi người mau làm phép cho con a. Đưa con tới nơi nào đừng có trong lịch sử nga.
Một ánh sáng hiện ra, nàng nhanh chóng tiến vào nhưng là vừa tiến vào thì “AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA……………”
Nhìn vườn hoa trước mặt mình, cảm thấy thật thoải mái nhưng cũng có chút buồn chán . Nàng nhíu mày, thở dài một cái thì đột nhiên:
Thanh âm khàn khàn, sủng nịch vang lên sau lưng cô, người này chính là gia gia của nàng- Lãnh Hùng, người đứng đầu Lãnh Gia hiện này và là người cưng chiều nàng nhất!
Đứa nhỏ này thật khiến cho ông vui vẻ, đây là đứa chắt mà ông yêu thương nhất. Nghe thấy gia gia
nói vậy, nàng vui mừng tươi cười,sau đó *chụt*
Ông xoa đầu nàng nói, trong ánh mắt tràn đầy yêu thương, sủng ái. Nàng mỉm cười nói, sau đó chạy vào trong nhà:
Thanh âm vừa phát ra đích thị là của Thiên đế. Nàng liền nhanh chóng chạy vào .
Hắn nhìn nàng nói
Thiên Hương nhìn hắn, nhíu mày một cái. Sao tự nhiên lại lòi ra một tên vương gia, lại còn duyên phận…. Cái này nàng vẫn chưa thấy trong tiểu thuyết nha! Chương này mới à~
Woaaaaaaa, lại có chuyện này xảy ra với nàng sao???
Hương nhi hét lớn
Hắn lo lắng nàng sẽ bị nguy hiểm , nhưng là………..
Đọc được suy nghĩ của Thiên Thiên, nàng thấy thật buồn cười.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p35dkd-4I>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


text:
Cáș§n tuyá»n gáș„p 4 nhĂąn viĂȘn lĂĄi xe vĂ 4 phá»„ xe táșŁi nháșč 1,25t giao hĂ ng kĂœ gá»i trá»±c tiáșżp cá»§a cĂŽng
ty
táșĄi:HĂ NĂI.HáșąI DÆŻÆ NG,BáșźC NINH,HÆŻNG YĂN.
yĂȘu cáș§u:sá»©c khá»e tá»t,nhanh nháșčn,trung thá»±c,tuá»i tá»« 18 Äáșżn 40
cĂŽng viá»c:Äi giao hĂ ng kĂœ gá»i theo Äá»a chá» yĂȘu cáș§u cá»§a khĂĄch vĂ ra kho cá»§a sĂąn
bay láș„y hĂ ng vá» kho bĂŁi cá»§a cĂŽng ty.
láș„y hĂ ng vá» kho cá»§a cĂŽng ty.
LKÄ:7tr+pc+bh(lĂ m hĂ nh chĂnh) sau sáșœ tÄng vĂ cĂł thÆ°á»ng
nghá» chiá»u thá»© 7 vĂ chá»§ nháșt,cĂĄc ngĂ y lá» táșżt theo quy Äá»nh
cĂł chá» Än,á» cho nhĂąn viĂȘn ngoáșĄi tá»nh
ÄÆ°á»Łc bá» tĂșc tay lĂĄi náșżu chÆ°a cĂł kinh nghiá»m
khĂŽng yĂȘu cáș§u Äáș·t cá»c tháșż cháș„p
Äi lĂ m ngay,Äang cáș§n gáș„p
táș„t cáșŁ cĂĄc cháșż Äá» Æ°u ÄĂŁi khĂĄc ÄÆ°á»Łc trao Äá»i khi tham gia phá»ng váș„n trá»±c tiáșżp táșĄi cĂŽng ty trong
giá»
hĂ nh chĂnh.
LH:chá» mai anh:01628.371.050

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Counter Timer là một công cụ hỗ trợ người dùng có thể tắt máy tính tự động theo thời gian đã hẹn trước. Đặc biệt là, Counter Timer còn cung cấp thêm các tính năng hẹn giờ như là Shutdown PC, logoff PC,Standby PC...
Counter Timer - phần mềm Hẹn giờ tự động tắt máy tính
Đánh giá phần mềm Counter Timer
Phần mềm này yêu cầu bạn đặt cấu hình thời gian để tắt máy tính tự động và khoảng thời gian này sẽ được tự động đếm ngược đồng hồ. Đồng thời, công cụ còn vô hiệu hóa các biểu tượng trên khay hệ thống, ngăn chặn người dùng đổi thời gian trên hệ thống.
Việc sử dụng phần mềm này cũng thật đơn giản bởi vì các chức năng của ứng dụng cũng được sắp xếp và bố trí rất khoa học trên cửa sổ chương trình. Bên cạnh đó, giao diện của phần mềm còn được biên dịch sang khá nhiều ngôn ngữ thông dụng trên thế giới (trong đó có cả tiếng Việt), do đó phù hợp với đa số người dùng
giao diện phần mềm Counter Timer
Chính nhờ công cụ thông minh này mà máy tính của bạn hoạt động tốt hơn và cũng có tuổi thọ cao, tránh được tình trạng hoạt động thường xuyên 24/24.
Phải nhấn mạnh rằng, Counter Timer thực sự rất dễ sử dụng. Ngay cả khi bạn chỉ là người mới bắt đầu làm quen, sử dụng máy tính. Bạn có thể lựa chọn một trong những chế độ mà chương trình cung cấp. Phần mềm sẽ ngay lập tức thực hiện tất cả các yêu cầu mà bạn đã thiết lập sẵn.
Những tính năng chính của phần mềm Counter Timer:
- Giúp thiếp lập thời gian để tắt, bật máy tính tự động.
- Công cụ này cho phép người dùng cài đặt thời gian để có thể tắt máy tính tự động với vài thao tác đơn giản. Tính năng rất cần thiết cho những người mà hay ngủ quên khi xem phim hoặc download dữ liệu, ...
- Giúp cho máy tính hoạt động ổn định và tang tuổi thọ cho máy.
- Phần mềm được thiết kế với nhiều tính năng rất cần thiết cho chiếc máy tính thân yêu của bạn. Đặc biệt, bạn có thể cài đặt để máy tính không phải hoạt động 24/24. Vì vậy, sẽ tránh được tình trạng hỏng hóc các thiết bị phần cứng, tăng hiệu suất hoạt động.
- Đơn giản sử dụng với tất cả người dùng.
- Công cụ này có giao diện trực quan với những tính năng hiển thị ngay trên cửa sổ chương trình cho nên vô cùng dễ dàng sử dụng đối với người dùng.
Counter Timer thực sự là tiện ích khá nhỏ gọn và sử dụng đơn giản cho phép bạn cài đặt thời gian để tắt máy tính tự động, đăng xuất và ngủ đông. Phần mềm này thật sự hữu ích trong các trường hợp người dùng ngủ quên khi xem phim hay là download dữ liệu, ... nên được rất nhiều người dùng lựa chọn và sử dụng.
Bấm vào [Tải Về] để tải về phần mềm, hoặc tải phiên bản phù hợp phía dưới
Trở thành người đầu tiên bình luận cho bài viết này!

markdown:
**Counter Timer** là một công cụ hỗ trợ người dùng có thể tắt máy tính tự động theo thời gian đã hẹn trước. Đặc biệt là, Counter Timer còn cung cấp thêm các tính năng hẹn giờ như là Shutdown PC, logoff PC,Standby PC... *Counter Timer - phần mềm Hẹn giờ tự động tắt máy tính*
## Đánh giá phần mềm Counter Timer
Phần mềm này yêu cầu bạn đặt cấu hình thời gian để tắt máy tính tự động và khoảng thời gian này sẽ được tự động đếm ngược đồng hồ. Đồng thời, công cụ còn vô hiệu hóa các biểu tượng trên khay hệ thống, ngăn chặn người dùng đổi thời gian trên hệ thống.
Việc sử dụng phần mềm này cũng thật đơn giản bởi vì các chức năng của ứng dụng cũng được sắp xếp và bố trí rất khoa học trên cửa sổ chương trình. Bên cạnh đó, giao diện của phần mềm còn được biên dịch sang khá nhiều ngôn ngữ thông dụng trên thế giới (trong đó có cả tiếng Việt), do đó phù hợp với đa số người dùng
* giao diện phần mềm Counter Timer*
Chính nhờ công cụ thông minh này mà máy tính của bạn hoạt động tốt hơn và cũng có tuổi thọ cao, tránh được tình trạng hoạt động thường xuyên 24/24.
Phải nhấn mạnh rằng,
**Counter Timer** thực sự rất dễ sử dụng. Ngay cả khi bạn chỉ là người mới bắt đầu làm quen, sử dụng máy tính. Bạn có thể lựa chọn một trong những chế độ mà chương trình cung cấp. Phần mềm sẽ ngay lập tức thực hiện tất cả các yêu cầu mà bạn đã thiết lập sẵn.
## Những tính năng chính của phần mềm
[Counter Timer:](https://taichua.com/download-counter-timer-7188)
- Giúp thiếp lập thời gian để tắt, bật máy tính tự động.
- Công cụ này cho phép người dùng cài đặt thời gian để có thể tắt máy tính tự động với vài thao tác đơn giản. Tính năng rất cần thiết cho những người mà hay ngủ quên khi xem phim hoặc download dữ liệu, ...
- Giúp cho máy tính hoạt động ổn định và tang tuổi thọ cho máy.
- Phần mềm được thiết kế với nhiều tính năng rất cần thiết cho chiếc máy tính thân yêu của bạn. Đặc biệt, bạn có thể cài đặt để máy tính không phải hoạt động 24/24. Vì vậy, sẽ tránh được tình trạng hỏng hóc các thiết bị phần cứng, tăng hiệu suất hoạt động.
- Đơn giản sử dụng với tất cả người dùng.
- Công cụ này có giao diện trực quan với những tính năng hiển thị ngay trên cửa sổ chương trình cho nên vô cùng dễ dàng sử dụng đối với người dùng.
**Counter Timer** thực sự là tiện ích khá nhỏ gọn và sử dụng đơn giản cho phép bạn cài đặt thời gian để tắt máy tính tự động, đăng xuất và ngủ đông. Phần mềm này thật sự hữu ích trong các trường hợp người dùng ngủ quên khi xem phim hay là download dữ liệu, ... nên được rất nhiều người dùng lựa chọn và sử dụng.
**Counter Timer**
Bấm vào [Tải Về] để tải về phần mềm, hoặc tải phiên bản phù hợp phía dưới
Trở thành người đầu tiên bình luận cho bài viết này!

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: WEB


text:
Trận chiến giữa những robot đặc biết . Với những nhiệm vụ vô cùng khó khăn
Link tải : http://adf.ly/FG8c4 (đã test trên Nexus 7)
Advertisements
Trận chiến giữa những robot đặc biết . Với những nhiệm vụ vô cùng khó khăn
Link tải : http://adf.ly/FG8c4 (đã test trên Nexus 7)

markdown:
Trận chiến giữa những robot đặc biết . Với những nhiệm vụ vô cùng khó khăn
Link tải :
** (đã test trên Nexus 7) http://adf.ly/FG8c4**
Advertisements
Trận chiến giữa những robot đặc biết . Với những nhiệm vụ vô cùng khó khăn
Link tải :
** (đã test trên Nexus 7) http://adf.ly/FG8c4**

Link: <http://wp.me/p2TPxx-cd>; rel=shortlink


text:
Phi Tử Là Của Ta Mà
Tác giả :Tử Tố
Beta : Wing
Chương 19: Lời Nguyền Máu
Đại môn rộng mở…….
Toà nhà bị những nhánh bạch mai phủ thành màu trắng …….
Những dãy lụa trắng phấp phới trong gió…….
Người mặc tang phục….. Tiếng khóc than, tiếng thì thầm ai oán của ai đó……
Kim Jae Joong …..Kim Jae Joong …….
Hoa và mỹ nhân…..
Ngàn thu vĩnh biệt……
Kim Jae Joong…….Kim Jae Joong…….
Sống trên đời không ai không chết, nhưng một khi đã vượt qua lưỡi hái của tử thần, thì họ sẽ trở thành bất tử.
Kim Jae Joong đã chết một lần và sống lại, vì vậy Kim Jae Joong là bất tử.
Sống trên đời không ai không bị ràng buộc với một ai đó bởi một lời nguyền. Dù sóng gió hay cái chết chia lìa, họ vẫn mãi mãi ràng buộc nhau tận trong tiềm thức.
Jung Yunho cùng Kim Jae Joong đã ràng buộc nhau bởi một lời nguyền có tên tình yêu, vì vậy Kim Jae Joong sẽ mãi mãi sống trong tiềm thức của Jung Yunho.
– Kim Jae Joong ta lệnh Jae phải sống…..Kim Jae Joong không có chỉ thị của trẫm thì Jae không được chết….Kim Jae Joong, trẫm sẽ chết mất, sẽ chết mất nếu không có Jae….Jae …..Jae Joong của ta…..hu hu hu…..ta nhớ rồi…ta nhớ Jae là ai rồi…..vì vậy làm ơn….ta xin Jae hãy cố gắng sống vì ta…..hu hu hu…..
Nước mắt không ngừng chảy, Yunho không biết nếu mình cứ tiếp tục khóc như thế này, thì nước chảy ra không còn là nước mắt nữa mà là huyết lệ.Yunho không quan tâm, lệ cũng được mà huyết cũng tốt, điều hắn quan tâm bây giờ là con người đang nằm trong vòng tay này…..Kim Jae Joong.
Yunho ôm theo Jae Joong dùng kinh công phóng như bay hướng về phòng Junsu.
Đạp thẳng cửa bước vào, Yunho như bị điên không ngừng hét lớn.
– KIM JUNSU…..MAU RA ĐÂY…..KIM JUNSU….
Yoochun và Junsu đang say giấc nồng, không biết “ông trời con” từ đâu chạy tới kêu cái gì, liền nhanh chóng mặc y phục phóng ra ngoài.
Chỉ thấy Yunho hai mắt đỏ rực ôm lấy Jae Joong trong lòng, máu tươi đã thấm đẫm y phục cả hai người.
– JAE JOONG HUYNH…..Hic…Hoàng Thượng, Jae Joong huynh là bị ai đả thương vậy !?
Junsu nhanh chóng tiếp lấy Jae Joong từ trong lòng Yunho, nhìn đến con dao đang găm sâu trong ngực Jae Joong mà cậu không kìm được tức giận. Cậu thề sẽ khiến cho người đã hại Jae Joong sống không được mà chết cũng không xong.
– Hic….cũng may người này phút cuối cùng đã không sử dụng thêm lực, nếu không ….nếu không có lẽ huynh ấy đã…..hic….không…. huynh ấy sẽ không chết….huynh ấy là bất tử …..
Junsu mừng rỡ khi con dao đã không đâm tới tim, nhưng vết thương cũng rất sâu, hơn nữa còn chảy rất nhiều máu. Tuy không nguy hại đến tính mạng của Jae Joong, nhưng sẽ rất ảnh hưởng đến tình trạng sức khoẻ sau này của Jae Joong, có khi còn để lại di chứng cũng nên.
Lúc đó Yunho bàng hoàng, Yunho hoảng sợ, cho nên Yunho không để ý đến hung khí đã đâm Jae Joong.
Con dao găm đó được chạm trổ rất công phu, hoa văn rồng bay trên đó chỉ dành cho hoàng đế, nói cách khác nó là vật thuộc sở hữu của hắn – Jung Yunho.
Con dao đó chưa từng ai chạm qua cũng như nhìn thấy nó, kể cả Jae Joong hay Jessica, bởi vì nó là vũ khí cuối cùng của hắn.
Yunho lúc này mới bình tĩnh nhìn đến hung khí, choáng váng, kinh hãi, đó là tất cả những gì hắn cảm thấy lúc này. Hắn như không tin vào mắt, lẫn cả sự thật trước mắt.
– KHÔNG…..Không Thể…..Ta tại sao có thể…..không – Yunho liên tục lắc đầu phủ nhận sự thật trước mắt….rằng chính hắn là người đã tổn thương Jae Joong.
– Yunho , theo ta ra ngoài một chút, ta có chuyện muốn nói với ngươi. – Yoochun như nhận ra điều gì đó, y lập tức kéo Yunho ra khỏi phòng trước khi hắn làm chuyện điên rồ làm hại chính mình.
– Không Yoochun…..là ta đã làm hại Jae Joong….là ta….là ta đó Yoochun….Ha ha ha….là ta…..HA HA HA…..
Bên ngoài
– Yunho ngươi bình tĩnh lại đi, sự cố đó chỉ là do có người cố tình hãm hại thôi…nghe chưa…là có người đã điều khiển ngươi làm như vậy….không phải là lỗi của ngươi…..- Yoochun lay Yunho thật mạnh, thiếu chút nữa đã đánh hắn vài cái cho tỉnh táo lại.
– Khoan…khoan đã….ngươi nói là có người hãm hại chúng ta….sao có thể chứ…..ngươi cũng biết con dao găm đó….nó…..nó chỉ được sử dụng khi hoàng đế thật sự không còn lựa chọn nào khác…..- Yunho cảm thấy mơ hồ với điều Yoochun đang nói, làm sao hắn có thể bị người khác điều khiển chứ !?
– Là thật….Jessica đã thi triển một tà thuật có tên là nhiếp hồn đại pháp trên người ngươi, người dùng tà thuật ấy có thể dễ dàng điều khiển một con người làm chuyện họ muốn. Nhưng có một điều làm ta khó nghĩ, ta không hiểu tại sao ngươi có thể nhớ ra lại được chuyện quá khứ. – Yoochun khoanh tay trầm ngâm .
– Tại sao ta không thể nhớ chuyện quá khứ chứ ? – Yunho cũng khó hiểu hỏi lại.
– Người trúng tà thuật ấy thì toàn bộ kí ức đều bị phong toả, nói cách khác ngươi sẽ không nhớ một điều gì trong quá khứ, nếu lỡ như nhớ lại được chuyện gì thì cũng chỉ trong chốc lác, sau đó sẽ nhức đầu, chóng mặt, có khi còn ngất xỉu cũng không chừng, đương nhiên sau khi tỉnh sẽ lại quên đi. Ngươi còn nhớ những lúc đó Jessica thường cho người uống một loại thuốc không ?? Junsu đã kiểm tra rồi, thành phần trong đó có chứa một chất gọi là anh túc…bala…bala…..- Yoochun không ngừng huyên thuyên về tác hại của anh túc….
– Gây nghiện nặng…..- Yunho bỗng nhiên im lặng một cách đáng sợ, sát khí cũng theo đó mà tăng lên không ngừng.
– Không được, nếu như ngươi giết nàng ta, thì có lẽ ngươi cũng không xong đâu.- Yoochun đến bây giờ mới phát hiện ra hình như mình đang thêm dầu vào lửa.
– Tại sao ?
– Lời nguyền máu…. Jessica đã ràng buộc sinh mệnh hai người lại bởi một lời nguyền máu. Nếu như nàng ta chết đi, ngươi cũng không thể sống sót. – Dáng vẻ của Yoochun khi nói ra những lời này rất nghiêm túc, vì vậy Yunho không có lý do gì mà không tin tưởng.
– Vậy muốn phá vỡ nó thì phải làm sao ? – Yunho hỏi.
– Chờ !!
– Là ý gì ?
– Vào ngày mười lăm hàng tháng, khi năng lượng mặt trăng quang đại nhất, cũng là lúc lời nguyền máu gần như không thể phát huy được, khi đó ngươi có thể thực hiện phá vỡ lời nguyền, nhưng thành công hay không còn phải chờ vào ý chí của ngươi thế nào nữa ?! Ngươi có thể phá vỡ nó, cũng có thể làm cho nó thêm mạnh hơn nếu thất bại. Còn bây giờ hãy trở về phòng và xem như chẳng có chuyện gì xảy ra, kể cả việc ngươi nhớ lại. Đó là bí mật không thể tiết lộ, dù là Junsu, Chang min hay Heechul, đương nhiên cả Jae Joong. Hãy như lúc trước yêu thương Jessica, nghe theo điều khiển của nàng ta và tuyệt đối không tổn thương nàng ấy, dù cho điều nàng ta muốn ngươi làm có tổn hại đến Jae Joong. Ta bảo đảm tính mệnh của Jae Joong sẽ luôn nằm trong phạm vi an toàn, nếu xảy ra chuyện gì ta sẽ đem đầu của Junsu đến tạ tội.
Yunho biết Yoochun quý trọng Junsu còn hơn cả mạng sống của mình, vì vậy nếu Yoochun đã đem tính mạng của Junsu ra thề như vậy, Yunho cũng không thể chùn bước nữa.
– Hảo, ta tin tưởng năng lực của ngươi, cũng như tin tưởng tình yêu của Jae Joong đối với ta, ta tin Jae sẽ không vì những sóng gió này sờn lòng bỏ cuộc.
Ánh mắt như bắn ra những tia lửa nhiệt huyết, Yunho ngẫng cao đầu nhìn về phía căn phòng, nơi đó Jae Joong của hắn vẫn còn sống chết chưa rõ thế nào. Tái lại nhìn đến ánh mắt kiên định của Yoochun , Yunho cuối cùng vẫn là thở dài một tiếng dứt khoát tiến lên, hướng về phía Tây viện. Nơi đó còn có một chiến trường ác liệt, mà hắn là người nhất định phải chiến thắng.
Tây viện vào mấy ngày sau lại trở nên yên tĩnh đến bất ngờ, không có tiếng người la hét cũng như sai bảo, không có tiếng bước chân hối hả của nha hoàn, nô bộc. Cả một Tây viện chìm trong bầu không khí quái dị đến đáng sợ.
– Jessica nàng không khoẻ rồi chứ ? Đêm qua nàng làm ta lo quá, còn thấy chỗ nào khó ở không ?
Nhìn bộ dang quan tâm chăm sóc thái quá của Yunho, đồng loạt nha hoàn, nô bộc trong phòng đều cùng chung một ý nghĩ buồn nôn. Không chỉ buồn nôn thôi mà còn thấy sắp bị những lời đường mật của Yunho làm cho ngột chết.
Chỉ riêng một người từ đầu đến cuối đến một phản ứng của không có, Jessica từ khi tỉnh lại đến bây giờ vẫn luôn im lặng không nói một lời nào, dù cho Yunho có hỏi nàng biết bao nhiêu lần.
– Jessica , nàng mở miệng nói chuyện với ta đi mà, nàng đừng im lặng như thế, nàng có biết nàng như vậy làm lòng ta đau lắm không ? – Yunho tiếp tục dùng mật ngữ nói chuyện với Jessica.
Qua một lúc thật lâu sau, khi mà Yunho gần như sắp vì những lời của mình mà buồn nôn, thì cuối cùng Jessica cũng mở miệng.
– Hoàng thượng, thiếp muốn về cung.
– Hảo, hảo……ta lập tức cho người chuẩn bị xe ngựa, chỉ cần Jessica muốn là được.
Yunho bày ra vẽ khuôn mặt tươi cười hớn hở như hài tử, nhanh chóng chạy ra ngoài, khi vừa qua khỏi cánh cửa đại môn khuôn mặt hắn lại trở thành như người đang uống phải khổ liên.
Bên trong phòng kia, Jessica lại như trước im lặng không nói, ánh mắt rũ xuống càng ngày càng trở nên âm trầm, dòng huyết đỏ cũng theo trong miệng cô từ từ chảy xuống cằm.
Lại nói đến Jae Joong, kể từ ngày bị Yunho làm bị thương, sau được đưa tới chỗ của Junsu để chữa trị đến nay mới vừa tỉnh lại. Vết thương đó tuy không lấy mạng Jae Joong, nhưng cũng đã làm cho kế hoạch của cậu chệch hướng.
– Hưm…..
– Jae Joong huynh, Jae Joong huynh tỉnh rồi sao ?
Junsu luôn ngày đêm chăm sóc bên giường bệnh, nhưng đã nhiều ngày trôi qua rồi vẫn không thấy dấu hiệu Jae Joong sẽ tỉnh lại nên rất lo lắng, hôm nay thấy Jae Joong tỉnh lại thành ra kích động không thôi.
– Junsu à……Ưm….“đau quá ”…..
– Ối…..Huynh đừng cử động mạnh, miệng vết thương vẫn chưa khép đâu. Chờ vài ngày đợi vết thương khép miệng rồi đệ sẽ dùng thêm thuốc bôi, như vậy sẽ mau hồi phục hơn.
Junsu đỡ Jae Joong nằm xuống rồi nhanh chóng rời phòng sắc thuốc, một câu cũng không hỏi lý do vì sao Jae Joong bị thương, cũng không nói thêm gì về chuyện Yunho đã về cung, mặt thì lúc nào cũng hầm hầm bực bội.
Jae Joong khi tỉnh lại câu đầu tiên cậu rất muốn hỏi, đó chính là tình hình Yunho hiện giờ ra sao? Nhưng thấy trên mặt Junsu hiện năm chữ “ đừng nói chuyện với tôi ” thì lời sắp phát ra cũng phải nuốt vào trong.
– “ Junsu bị sao vậy ta ? Không biết cao nhân nào có thể chọc giận được cả Junsu nhà mình thế nhỉ? ”- Trong lòng Jae Joong không khỏi tự hỏi.
Sau khi Junsu đi không lâu thì Yoochun liền tiến vào, thái độ ung dung của Yoochun hôm nay làm cho Jae Joong cảm thấy hơi sợ.
– Jae Joong tỉnh rồi à !! Tốt, nhân tiện ta báo cho ngươi biết luôn, Yunho ngày hôm qua về cung rồi. – Hớp một ngụm nước trà, Yoochun dùng thái độ rất chi là nham hiểm nhìn Jae Joong.
– Yunho về cung rồi ?? – Jae Joong hốt hoảng đột nhiên ngồi dậy mà quên hẳn mình đang bị thương nặng. – AH….ưmm…..
– Sao mà hấp tấp thế, mau nằm xuống đi, vết thương lại chảy máu rồi kìa, đừng có mà làm nương tử của ta hiểu lằm, mà muốn gặp phu quân lắm rồi hả ? – Yoochun thôi không đùa giỡn nữa mà quay ra châm chọc.
– Park Yoochun…. Ngươi có tin tối nay ngủ ngoài hiên không vậy ? – Jae Joong biết Yoochun từ nãy đến giờ đều đùa bỡn mình, nên cũng không kiêng dè gì lấy yếu điểm của ai kia ra xả hận.
– Ấy…đừng mà, đã mấy ngày rồi ta chưa có được gần gũi với nương tử rồi, bây giờ mà còn…..là ta sai…ta xin lỗi ngươi được chứ ? – Yoochun nhanh chóng cười tươi, cầu hoà với Jae Joong.
– Không phải có chuyện muốn nói sao ? – Jae Joong nghiêm mặt hỏi.
– Là thế này, Yunho ngày hôm qua đã về cung rồi, và cũng không có nhắc gì đến chuyện nhập cung của ngươi cả. Vì vậy ta cho rằng nhất định là Yunho đã lại bị Jessica xóa trí nhớ rồi, cho nên ta đã đăng kí giúp ngươi cái này.
– TUYỂN TÚ NỮ. – Jae Joong cơ hồ như hét lên.
– Phải tuyển tú nữ, nói đúng hơn là Yunho muốn tuyển thêm vài phi tần cho mình. Và ngươi sẽ là một trong những phi tần đó, lần này uỷ khuất ngươi rồi Jae Joong…..ha ha ha…..Ta thật muốn xem bộ dạng ngươi khi mặc nữ phục nha…..nhất định là rất đẹp – Ai cũng nhìn ra trong ánh mắt của Yoochun khi nhìn Jae Joong có bao nhiêu thương hại và thích thú khi người ta mắc nạn.
– Có vẻ như ngươi rất vui nhỉ, vậy ngủ ngoài hiên nhà vài hôm đối với ngươi bây giờ chắc cũng không có vấn đề gì đâu phải không ?
Jae Joong thật sự nghiến răng nghiến lợi khi nói ra những lời này. Ai từng quen biết Jae Joong cũng đều biết, trên đời này Jae Joong ghét nhất chính là phải mặc nữ phục, có người từng hỏi lý do vì sao cậu ghét, thì chắc chắn người đó sẽ được tặng một cái lườm sắc như dao cùng một câu : “đi mà hỏi phụ thân ta ấy”
Sự thật là từ nhỏ Jae Joong đã rất dễ thương và xinh đẹp, cho nên khi vừa mới sinh ra cậu đã bị phụ thân mình cho mặc chỉ toàn nữ phục. Đến năm mười tuổi vào một lần khi cùng cha thân dự một yến tiệc rất lớn, tại đó cậu đã gặp một người mà cả đời này cậu không thể quên.
– Á… tìm được ngươi rồi, ta mấy hôm nay ở trong viện đều thấy ngươi đi ngang qua , hỏi cung nữ tỷ tỷ mới biết ngươi là công chúa ở đây, nhưng ta lại nghe đồn có người nói thật ra ngươi là nam nhi. Cho nên hôm nay ta đã đánh cược với vài cung nữ tỷ tỷ, nói ngươi là nam nhân. Vì vậy mau cởi y phục ra nhanh lên, ta muốn xác nhận . – Người nói chuyện là một đứa trẻ khoảng mười một mười hai tuổi, toàn thân kim sức quý giá, nghe đồn đó hắn là thái tử của Dong Bang đang được giao nhiệm vụ đi sứ qua đây thăm gia sinh thần của cha thân cậu. Xem ra thì cũng quá kêu ngạo đi.
– Nhóc con, ta không muốn gây chuyện với ngươi, biết điều thì đi chỗ khác chơi đi. – Jae Joong lạnh lùng đáp, tiếp tục vùi đầu vào khung vải mà mình đang thiêu dở.
– Ai là nhóc con, xem chừng thì ta còn lớn tuổi hơn ngươi. Còn biết thêu thùa nữa à? Nhìn bộ dạng ngươi thật ra dáng một tiểu cô nương nha, mặc y phục nữ nhi cũng rất đẹp, Ừm…hm…..Ta quyết định rồi, ngươi sẽ theo ta về là nương tử của ta. Ừm……nhưng trước hết ngươi phải cởi y phục ra cho ta xác nhận đã,……Ấy…. không cần lo ngươi đã là của ta rồi, thì dù là nam hay nữ ta cũng sẽ lấy hết – Hắn không chỉ nói nhanh, quyết định nhanh, mà hành động cũng rất nhanh.
– Ngươi……- Jae Joong như đứng hình bởi động tác tiếp theo của hắn.
~ Roạt
Chưa đầy một phút y phục trên người Jae Joong đã bị hắn xé nát, vung vãi dưới đất, không chỉ dừng lại ở đó, tay hắn còn không ngừng trên thân thể Jae Joong sờ chỗ này chạm chỗ kia, cuối cùng còn bắt lấy tiểu kê kê của cậu mà hét lên.
– Ta nói đúng mà, là nữ nhân làm sao có tiểu kê kê được chứ….Ấy sao người ngươi run dữ vậy. – Hắn hồn nhiên không biết tai hoạ sắp đến với mình.
– Ngươi….tên ngươi là gì….? – Jae Joong cố áp chế cơn giận hỏi hắn.
– Ta là Jung Yunho, còn ngươi tên gì ? – Hắn vẫn chưa nhận ra gì nên cứ vô tư đáp.
– Jug Yunho …tốt lắm Jung Yunho nhớ cho kĩ….tên ta là Kim Jae Joong, nếu diêm vương có hỏi ngươi là bị ai đánh chết thì nhớ mà nói nha……ha ha ha – Lần đó Jae Joong đã nở nụ cười hiếm hoi với hắn, vì cậu cho rằng trước khi chết cũng nên cho hắn một cái ân huệ cuối cùng.
Trong chiều thu ngày ấy ở một đất nước xa xôi, tại một gốc biệt viện trong hoàng cung, các âm thanh …
~ Bốp…..Bốp……Binh…..Rầm……Bốp…. .Bốp…..Rầm…… Không ngừng vang lên…….
Hết chương 19
meo
Th11 15, 2011 @ 22:20:23
ai zaaa… da doc trom cua To nhju ma cha com j ca.Nguong ghe ! vay nen hom nay quyet dinh com 1 kaj=))

markdown:
**Phi Tử Là Của Ta Mà** **Tác giả** :Tử Tố
**Beta** : Wing **Chương 19: Lời Nguyền Máu**
Đại môn rộng mở…….
Toà nhà bị những nhánh bạch mai phủ thành màu trắng …….
Những dãy lụa trắng phấp phới trong gió…….
Người mặc tang phục….. Tiếng khóc than, tiếng thì thầm ai oán của ai đó……
Kim Jae Joong …..Kim Jae Joong …….
Hoa và mỹ nhân…..
Ngàn thu vĩnh biệt……
Kim Jae Joong…….Kim Jae Joong…….
Sống trên đời không ai không chết, nhưng một khi đã vượt qua lưỡi hái của tử thần, thì họ sẽ trở thành bất tử.
Kim Jae Joong đã chết một lần và sống lại, vì vậy Kim Jae Joong là bất tử.
Sống trên đời không ai không bị ràng buộc với một ai đó bởi một lời nguyền. Dù sóng gió hay cái chết chia lìa, họ vẫn mãi mãi ràng buộc nhau tận trong tiềm thức.
Jung Yunho cùng Kim Jae Joong đã ràng buộc nhau bởi một lời nguyền có tên tình yêu, vì vậy Kim Jae Joong sẽ mãi mãi sống trong tiềm thức của Jung Yunho.
– Kim Jae Joong ta lệnh Jae phải sống…..Kim Jae Joong không có chỉ thị của trẫm thì Jae không được chết….Kim Jae Joong, trẫm sẽ chết mất, sẽ chết mất nếu không có Jae….Jae …..Jae Joong của ta…..hu hu hu…..ta nhớ rồi…ta nhớ Jae là ai rồi…..vì vậy làm ơn….ta xin Jae hãy cố gắng sống vì ta…..hu hu hu…..
Nước mắt không ngừng chảy, Yunho không biết nếu mình cứ tiếp tục khóc như thế này, thì nước chảy ra không còn là nước mắt nữa mà là huyết lệ.Yunho không quan tâm, lệ cũng được mà huyết cũng tốt, điều hắn quan tâm bây giờ là con người đang nằm trong vòng tay này…..Kim Jae Joong.
Yunho ôm theo Jae Joong dùng kinh công phóng như bay hướng về phòng Junsu.
Đạp thẳng cửa bước vào, Yunho như bị điên không ngừng hét lớn.
– KIM JUNSU…..MAU RA ĐÂY…..KIM JUNSU….
Yoochun và Junsu đang say giấc nồng, không biết “ông trời con” từ đâu chạy tới kêu cái gì, liền nhanh chóng mặc y phục phóng ra ngoài.
Chỉ thấy Yunho hai mắt đỏ rực ôm lấy Jae Joong trong lòng, máu tươi đã thấm đẫm y phục cả hai người.
– JAE JOONG HUYNH…..Hic…Hoàng Thượng, Jae Joong huynh là bị ai đả thương vậy !?
Junsu nhanh chóng tiếp lấy Jae Joong từ trong lòng Yunho, nhìn đến con dao đang găm sâu trong ngực Jae Joong mà cậu không kìm được tức giận. Cậu thề sẽ khiến cho người đã hại Jae Joong sống không được mà chết cũng không xong.
– Hic….cũng may người này phút cuối cùng đã không sử dụng thêm lực, nếu không ….nếu không có lẽ huynh ấy đã…..hic….không…. huynh ấy sẽ không chết….huynh ấy là bất tử …..
Junsu mừng rỡ khi con dao đã không đâm tới tim, nhưng vết thương cũng rất sâu, hơn nữa còn chảy rất nhiều máu. Tuy không nguy hại đến tính mạng của Jae Joong, nhưng sẽ rất ảnh hưởng đến tình trạng sức khoẻ sau này của Jae Joong, có khi còn để lại di chứng cũng nên.
Lúc đó Yunho bàng hoàng, Yunho hoảng sợ, cho nên Yunho không để ý đến hung khí đã đâm Jae Joong.
Con dao găm đó được chạm trổ rất công phu, hoa văn rồng bay trên đó chỉ dành cho hoàng đế, nói cách khác nó là vật thuộc sở hữu của hắn – Jung Yunho.
Con dao đó chưa từng ai chạm qua cũng như nhìn thấy nó, kể cả Jae Joong hay Jessica, bởi vì nó là vũ khí cuối cùng của hắn.
Yunho lúc này mới bình tĩnh nhìn đến hung khí, choáng váng, kinh hãi, đó là tất cả những gì hắn cảm thấy lúc này. Hắn như không tin vào mắt, lẫn cả sự thật trước mắt.
– KHÔNG…..Không Thể…..Ta tại sao có thể…..không – Yunho liên tục lắc đầu phủ nhận sự thật trước mắt….rằng chính hắn là người đã tổn thương Jae Joong.
– Yunho , theo ta ra ngoài một chút, ta có chuyện muốn nói với ngươi. – Yoochun như nhận ra điều gì đó, y lập tức kéo Yunho ra khỏi phòng trước khi hắn làm chuyện điên rồ làm hại chính mình.
– Không Yoochun…..là ta đã làm hại Jae Joong….là ta….là ta đó Yoochun….Ha ha ha….là ta…..HA HA HA…..
Bên ngoài
– Yunho ngươi bình tĩnh lại đi, sự cố đó chỉ là do có người cố tình hãm hại thôi…nghe chưa…là có người đã điều khiển ngươi làm như vậy….không phải là lỗi của ngươi…..- Yoochun lay Yunho thật mạnh, thiếu chút nữa đã đánh hắn vài cái cho tỉnh táo lại.
– Khoan…khoan đã….ngươi nói là có người hãm hại chúng ta….sao có thể chứ…..ngươi cũng biết con dao găm đó….nó…..nó chỉ được sử dụng khi hoàng đế thật sự không còn lựa chọn nào khác…..- Yunho cảm thấy mơ hồ với điều Yoochun đang nói, làm sao hắn có thể bị người khác điều khiển chứ !?
– Là thật….Jessica đã thi triển một tà thuật có tên là nhiếp hồn đại pháp trên người ngươi, người dùng tà thuật ấy có thể dễ dàng điều khiển một con người làm chuyện họ muốn. Nhưng có một điều làm ta khó nghĩ, ta không hiểu tại sao ngươi có thể nhớ ra lại được chuyện quá khứ. – Yoochun khoanh tay trầm ngâm .
– Tại sao ta không thể nhớ chuyện quá khứ chứ ? – Yunho cũng khó hiểu hỏi lại.
– Người trúng tà thuật ấy thì toàn bộ kí ức đều bị phong toả, nói cách khác ngươi sẽ không nhớ một điều gì trong quá khứ, nếu lỡ như nhớ lại được chuyện gì thì cũng chỉ trong chốc lác, sau đó sẽ nhức đầu, chóng mặt, có khi còn ngất xỉu cũng không chừng, đương nhiên sau khi tỉnh sẽ lại quên đi. Ngươi còn nhớ những lúc đó Jessica thường cho người uống một loại thuốc không ?? Junsu đã kiểm tra rồi, thành phần trong đó có chứa một chất gọi là anh túc…bala…bala…..- Yoochun không ngừng huyên thuyên về tác hại của anh túc….
– Gây nghiện nặng…..- Yunho bỗng nhiên im lặng một cách đáng sợ, sát khí cũng theo đó mà tăng lên không ngừng.
– Không được, nếu như ngươi giết nàng ta, thì có lẽ ngươi cũng không xong đâu.- Yoochun đến bây giờ mới phát hiện ra hình như mình đang thêm dầu vào lửa.
– Tại sao ?
– Lời nguyền máu…. Jessica đã ràng buộc sinh mệnh hai người lại bởi một lời nguyền máu. Nếu như nàng ta chết đi, ngươi cũng không thể sống sót. – Dáng vẻ của Yoochun khi nói ra những lời này rất nghiêm túc, vì vậy Yunho không có lý do gì mà không tin tưởng.
– Vậy muốn phá vỡ nó thì phải làm sao ? – Yunho hỏi.
– Chờ !!
– Là ý gì ?
– Vào ngày mười lăm hàng tháng, khi năng lượng mặt trăng quang đại nhất, cũng là lúc lời nguyền máu gần như không thể phát huy được, khi đó ngươi có thể thực hiện phá vỡ lời nguyền, nhưng thành công hay không còn phải chờ vào ý chí của ngươi thế nào nữa ?! Ngươi có thể phá vỡ nó, cũng có thể làm cho nó thêm mạnh hơn nếu thất bại. Còn bây giờ hãy trở về phòng và xem như chẳng có chuyện gì xảy ra, kể cả việc ngươi nhớ lại. Đó là bí mật không thể tiết lộ, dù là Junsu, Chang min hay Heechul, đương nhiên cả Jae Joong. Hãy như lúc trước yêu thương Jessica, nghe theo điều khiển của nàng ta và tuyệt đối không tổn thương nàng ấy, dù cho điều nàng ta muốn ngươi làm có tổn hại đến Jae Joong. Ta bảo đảm tính mệnh của Jae Joong sẽ luôn nằm trong phạm vi an toàn, nếu xảy ra chuyện gì ta sẽ đem đầu của Junsu đến tạ tội.
Yunho biết Yoochun quý trọng Junsu còn hơn cả mạng sống của mình, vì vậy nếu Yoochun đã đem tính mạng của Junsu ra thề như vậy, Yunho cũng không thể chùn bước nữa.
– Hảo, ta tin tưởng năng lực của ngươi, cũng như tin tưởng tình yêu của Jae Joong đối với ta, ta tin Jae sẽ không vì những sóng gió này sờn lòng bỏ cuộc.
Ánh mắt như bắn ra những tia lửa nhiệt huyết, Yunho ngẫng cao đầu nhìn về phía căn phòng, nơi đó Jae Joong của hắn vẫn còn sống chết chưa rõ thế nào. Tái lại nhìn đến ánh mắt kiên định của Yoochun , Yunho cuối cùng vẫn là thở dài một tiếng dứt khoát tiến lên, hướng về phía Tây viện. Nơi đó còn có một chiến trường ác liệt, mà hắn là người nhất định phải chiến thắng.
Tây viện vào mấy ngày sau lại trở nên yên tĩnh đến bất ngờ, không có tiếng người la hét cũng như sai bảo, không có tiếng bước chân hối hả của nha hoàn, nô bộc. Cả một Tây viện chìm trong bầu không khí quái dị đến đáng sợ.
– Jessica nàng không khoẻ rồi chứ ? Đêm qua nàng làm ta lo quá, còn thấy chỗ nào khó ở không ?
Nhìn bộ dang quan tâm chăm sóc thái quá của Yunho, đồng loạt nha hoàn, nô bộc trong phòng đều cùng chung một ý nghĩ buồn nôn. Không chỉ buồn nôn thôi mà còn thấy sắp bị những lời đường mật của Yunho làm cho ngột chết.
Chỉ riêng một người từ đầu đến cuối đến một phản ứng của không có, Jessica từ khi tỉnh lại đến bây giờ vẫn luôn im lặng không nói một lời nào, dù cho Yunho có hỏi nàng biết bao nhiêu lần.
– Jessica , nàng mở miệng nói chuyện với ta đi mà, nàng đừng im lặng như thế, nàng có biết nàng như vậy làm lòng ta đau lắm không ? – Yunho tiếp tục dùng mật ngữ nói chuyện với Jessica.
Qua một lúc thật lâu sau, khi mà Yunho gần như sắp vì những lời của mình mà buồn nôn, thì cuối cùng Jessica cũng mở miệng.
– Hoàng thượng, thiếp muốn về cung.
– Hảo, hảo……ta lập tức cho người chuẩn bị xe ngựa, chỉ cần Jessica muốn là được.
Yunho bày ra vẽ khuôn mặt tươi cười hớn hở như hài tử, nhanh chóng chạy ra ngoài, khi vừa qua khỏi cánh cửa đại môn khuôn mặt hắn lại trở thành như người đang uống phải khổ liên.
Bên trong phòng kia, Jessica lại như trước im lặng không nói, ánh mắt rũ xuống càng ngày càng trở nên âm trầm, dòng huyết đỏ cũng theo trong miệng cô từ từ chảy xuống cằm.
Lại nói đến Jae Joong, kể từ ngày bị Yunho làm bị thương, sau được đưa tới chỗ của Junsu để chữa trị đến nay mới vừa tỉnh lại. Vết thương đó tuy không lấy mạng Jae Joong, nhưng cũng đã làm cho kế hoạch của cậu chệch hướng.
– Hưm…..
– Jae Joong huynh, Jae Joong huynh tỉnh rồi sao ?
Junsu luôn ngày đêm chăm sóc bên giường bệnh, nhưng đã nhiều ngày trôi qua rồi vẫn không thấy dấu hiệu Jae Joong sẽ tỉnh lại nên rất lo lắng, hôm nay thấy Jae Joong tỉnh lại thành ra kích động không thôi.
– Junsu à……Ưm….“đau quá ”…..
– Ối…..Huynh đừng cử động mạnh, miệng vết thương vẫn chưa khép đâu. Chờ vài ngày đợi vết thương khép miệng rồi đệ sẽ dùng thêm thuốc bôi, như vậy sẽ mau hồi phục hơn.
Junsu đỡ Jae Joong nằm xuống rồi nhanh chóng rời phòng sắc thuốc, một câu cũng không hỏi lý do vì sao Jae Joong bị thương, cũng không nói thêm gì về chuyện Yunho đã về cung, mặt thì lúc nào cũng hầm hầm bực bội.
Jae Joong khi tỉnh lại câu đầu tiên cậu rất muốn hỏi, đó chính là tình hình Yunho hiện giờ ra sao? Nhưng thấy trên mặt Junsu hiện năm chữ “ đừng nói chuyện với tôi ” thì lời sắp phát ra cũng phải nuốt vào trong.
– “ Junsu bị sao vậy ta ? Không biết cao nhân nào có thể chọc giận được cả Junsu nhà mình thế nhỉ? ”- Trong lòng Jae Joong không khỏi tự hỏi.
Sau khi Junsu đi không lâu thì Yoochun liền tiến vào, thái độ ung dung của Yoochun hôm nay làm cho Jae Joong cảm thấy hơi sợ.
– Jae Joong tỉnh rồi à !! Tốt, nhân tiện ta báo cho ngươi biết luôn, Yunho ngày hôm qua về cung rồi. – Hớp một ngụm nước trà, Yoochun dùng thái độ rất chi là nham hiểm nhìn Jae Joong.
– Yunho về cung rồi ?? – Jae Joong hốt hoảng đột nhiên ngồi dậy mà quên hẳn mình đang bị thương nặng. – AH….ưmm…..
– Sao mà hấp tấp thế, mau nằm xuống đi, vết thương lại chảy máu rồi kìa, đừng có mà làm nương tử của ta hiểu lằm, mà muốn gặp phu quân lắm rồi hả ? – Yoochun thôi không đùa giỡn nữa mà quay ra châm chọc.
– Park Yoochun…. Ngươi có tin tối nay ngủ ngoài hiên không vậy ? – Jae Joong biết Yoochun từ nãy đến giờ đều đùa bỡn mình, nên cũng không kiêng dè gì lấy yếu điểm của ai kia ra xả hận.
– Ấy…đừng mà, đã mấy ngày rồi ta chưa có được gần gũi với nương tử rồi, bây giờ mà còn…..là ta sai…ta xin lỗi ngươi được chứ ? – Yoochun nhanh chóng cười tươi, cầu hoà với Jae Joong.
– Không phải có chuyện muốn nói sao ? – Jae Joong nghiêm mặt hỏi.
– Là thế này, Yunho ngày hôm qua đã về cung rồi, và cũng không có nhắc gì đến chuyện nhập cung của ngươi cả. Vì vậy ta cho rằng nhất định là Yunho đã lại bị Jessica xóa trí nhớ rồi, cho nên ta đã đăng kí giúp ngươi cái này.
– TUYỂN TÚ NỮ. – Jae Joong cơ hồ như hét lên.
– Phải tuyển tú nữ, nói đúng hơn là Yunho muốn tuyển thêm vài phi tần cho mình. Và ngươi sẽ là một trong những phi tần đó, lần này uỷ khuất ngươi rồi Jae Joong…..ha ha ha…..Ta thật muốn xem bộ dạng ngươi khi mặc nữ phục nha…..nhất định là rất đẹp – Ai cũng nhìn ra trong ánh mắt của Yoochun khi nhìn Jae Joong có bao nhiêu thương hại và thích thú khi người ta mắc nạn.
– Có vẻ như ngươi rất vui nhỉ, vậy ngủ ngoài hiên nhà vài hôm đối với ngươi bây giờ chắc cũng không có vấn đề gì đâu phải không ?
Jae Joong thật sự nghiến răng nghiến lợi khi nói ra những lời này. Ai từng quen biết Jae Joong cũng đều biết, trên đời này Jae Joong ghét nhất chính là phải mặc nữ phục, có người từng hỏi lý do vì sao cậu ghét, thì chắc chắn người đó sẽ được tặng một cái lườm sắc như dao cùng một câu : “đi mà hỏi phụ thân ta ấy”
Sự thật là từ nhỏ Jae Joong đã rất dễ thương và xinh đẹp, cho nên khi vừa mới sinh ra cậu đã bị phụ thân mình cho mặc chỉ toàn nữ phục. Đến năm mười tuổi vào một lần khi cùng cha thân dự một yến tiệc rất lớn, tại đó cậu đã gặp một người mà cả đời này cậu không thể quên.
*– Á… tìm được ngươi rồi, ta mấy hôm nay ở trong viện đều thấy ngươi đi ngang qua , hỏi cung nữ tỷ tỷ mới biết ngươi là công chúa ở đây, nhưng ta lại nghe đồn có người nói thật ra ngươi là nam nhi. Cho nên hôm nay ta đã đánh cược với vài cung nữ tỷ tỷ, nói ngươi là nam nhân. Vì vậy mau cởi y phục ra nhanh lên, ta muốn xác nhận . – Người nói chuyện là một đứa trẻ khoảng mười một mười hai tuổi, toàn thân kim sức quý giá, nghe đồn đó hắn là thái tử của Dong Bang đang được giao nhiệm vụ đi sứ qua đây thăm gia sinh thần của cha thân cậu. Xem ra thì cũng quá kêu ngạo đi.*
*– Nhóc con, ta không muốn gây chuyện với ngươi, biết điều thì đi chỗ khác chơi đi. – Jae Joong lạnh lùng đáp, tiếp tục vùi đầu vào khung vải mà mình đang thiêu dở.*
*– Ai là nhóc con, xem chừng thì ta còn lớn tuổi hơn ngươi. Còn biết thêu thùa nữa à? Nhìn bộ dạng ngươi thật ra dáng một tiểu cô nương nha, mặc y phục nữ nhi cũng rất đẹp, Ừm…hm…..Ta quyết định rồi, ngươi sẽ theo ta về là nương tử của ta. Ừm……nhưng trước hết ngươi phải cởi y phục ra cho ta xác nhận đã,……Ấy…. không cần lo ngươi đã là của ta rồi, thì dù là nam hay nữ ta cũng sẽ lấy hết – Hắn không chỉ nói nhanh, quyết định nhanh, mà hành động cũng rất nhanh.*
*– Ngươi……- Jae Joong như đứng hình bởi động tác tiếp theo của hắn.*
*~ Roạt*
*Chưa đầy một phút y phục trên người Jae Joong đã bị hắn xé nát, vung vãi dưới đất, không chỉ dừng lại ở đó, tay hắn còn không ngừng trên thân thể Jae Joong sờ chỗ này chạm chỗ kia, cuối cùng còn bắt lấy tiểu kê kê của cậu mà hét lên.*
*– Ta nói đúng mà, là nữ nhân làm sao có tiểu kê kê được chứ….Ấy sao người ngươi run dữ vậy. – Hắn hồn nhiên không biết tai hoạ sắp đến với mình.*
*– Ngươi….tên ngươi là gì….? – Jae Joong cố áp chế cơn giận hỏi hắn.*
*– Ta là Jung Yunho, còn ngươi tên gì ? – Hắn vẫn chưa nhận ra gì nên cứ vô tư đáp.*
*– Jug Yunho …tốt lắm Jung Yunho nhớ cho kĩ….tên ta là Kim Jae Joong, nếu diêm vương có hỏi ngươi là bị ai đánh chết thì nhớ mà nói nha……ha ha ha – Lần đó Jae Joong đã nở nụ cười hiếm hoi với hắn, vì cậu cho rằng trước khi chết cũng nên cho hắn một cái ân huệ cuối cùng.*
*Trong chiều thu ngày ấy ở một đất nước xa xôi, tại một gốc biệt viện trong hoàng cung, các âm thanh …*
*~ Bốp…..Bốp……Binh…..Rầm……Bốp…. .Bốp…..Rầm…… Không ngừng vang lên…….*
**Hết chương 19**
Th11 15, 2011@ 22:20:23
ai zaaa… da doc trom cua To nhju ma cha com j ca.Nguong ghe ! vay nen hom nay quyet dinh com 1 kaj=))
Phản hồi

Link: <http://wp.me/p1mKYD-5W>; rel=shortlink


text:
Gói cước Hi School của Viettel
Thu 01-70
Sơ lược:
+Giới thiệu:
Là gói cước trả trước của mạng di động Viettel, dành cho nhóm khách hàng học sinh
+Ưu đãi:
- Truy cập miên phí tại ViettelStudy
- Đăng ký gói MISVKM
- Không giới hạn thời gian sử dụng
- Cước thoại, tin nhắn rẻ nhất
+Điều kiện đăng ký:
CMND nằm trong độ tuổi 14-18 tuổi
+Điều kiện:
Trong 60 ngày từ khi sử dụng, thuê bao cần phát sinh cuộc gọi hoặc nhắn tin, nhận cuộc gọi thành công hoặc phát sinh lưu lượng Mobile Internet
Thông tin cước phí:
Bảng tham khảo cước phí:

markdown:
#### Gói cước Hi School của Viettel
Thu 01-70
## Sơ lược:
### +Giới thiệu:
Là gói cước trả trước của mạng di động Viettel, dành cho nhóm khách hàng học sinh
### +Ưu đãi:
- Truy cập miên phí tại ViettelStudy
- Đăng ký gói MISVKM
- Không giới hạn thời gian sử dụng
- Cước thoại, tin nhắn rẻ nhất
### +Điều kiện đăng ký:
CMND nằm trong độ tuổi 14-18 tuổi
### +Điều kiện:
Trong 60 ngày từ khi sử dụng, thuê bao cần phát sinh cuộc gọi hoặc nhắn tin, nhận cuộc gọi thành công hoặc phát sinh lưu lượng Mobile Internet
## Thông tin cước phí:
### Bảng tham khảo cước phí:
|
|
## Gói cước
|
|
## Gía cước
|
|
+Cước gọi:
|
|
|
||
|
1590đ/phút
|
||
|
1790đ/phút
|
|
|
|
1113đ/phút
|
|
+Cước nhắn tin:
|
|
|
||
|
200đ/tin
|
||
|
250đ/tin
|
||
|
2500đ/tin
|
||
|
200đ/tin

Server: Nginx-VPSSIM


text:
Tokelau
09°10′N 171°50′T / 9.167°N 171.833°T
Tokelau (IPA: [ˈtəʊkəˌlaʊ]) là một lãnh thổ thuộc chủ quyền của New Zealand. Vùng lãnh thổ này bao gồm các đảo san hô nằm ở phía nam Thái Bình Dương chỉ rộng 10 km² (khoảng 5 dặm vuông). Cũng giống như Tuvalu, cư dân sinh sống chủ yếu ở Tokelau là người Polynesia.
Trong một thời gian dài, Tokelau chịu sự thống trị của người phương Tây dưới tên gọi Quần đảo Thống nhất. Mãi đến năm 1976, đảo quốc này mới có tên chính thức như ngày nay. Tokelau hiện đang nằm trong danh sách các vùng lãnh thổ không hoàn toàn độc lập của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc. Theo thống kê gần đây, với 1,5 triệu đô la, nền kinh tế của Tokelau chỉ đứng cuối cùng trong bảng xếp hạng tổng sản lượng quốc nội (GDP) của các quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Tokelau Info”. Tokelau-info.tk. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- History, culture, and economy of Tokelau
- Tokelau Council of Ongoing Government (executive branch of the government)
- The Administrator of Tokelau (Tokelau website of the NZ Ministry of Foreign Affairs and Trade)
- Tokelau-Info Project (comprehensive website of Martin Muehlbauer—German, English, French)
- Fakaofo (the official website of one of the three atolls)
- Nukunonu (the official website of one of the three atolls)
- Official Tokelau Travel and Information Service
- Tokelau Statistics Unit
- Tokelauan law
- CIA World Factbook entry for Tokelau
- Open Directory Project— Tokelau ODP Tokelau category
- Dutch entrepreneur makes money from Tokelau domain name

markdown:
# Tokelau
[09°10′N 171°50′T / 9.167°N 171.833°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Tokelau¶ms=09_10_S_171_50_W_region:TK_type:adm1st)
|Tokelau|
|
|
![]()
|
|*"Tokelau mo te Atua"*( [tiếng Tokelau](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tokelau))
"Tokelau cho Thượng đế"
[God Save the Queen](/wiki/God_Save_the_Queen) [Quân chủ lập hiến](/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_l%E1%BA%ADp_hi%E1%BA%BFn) [Nguyên thủ quốc gia](/wiki/Nguy%C3%AAn_th%E1%BB%A7_qu%E1%BB%91c_gia) [Elizabeth II](/wiki/Elizabeth_II) [Foua Toloa](/w/index.php?title=Foua_Toloa&action=edit&redlink=1) [Tiếng Tokelau](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tokelau), [[1]](#cite_note-1) [Tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) [Nukunonu](/w/index.php?title=Nukunonu&action=edit&redlink=1)(điểm dân cư chính, mặc dù mỗi đảo có một trung tâm hành chính riêng) [Nukunonu](/w/index.php?title=Nukunonu&action=edit&redlink=1)(Chính thức)
5 mi² (
[hạng 233](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_theo_di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)) [UTC](/wiki/Gi%E1%BB%9D_ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)+14 2 **Lãnh thổ của** [New Zealand](/wiki/New_Zealand) [Người Tokelau](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Tokelau&action=edit&redlink=1) [hạng 233](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_theo_s%E1%BB%91_d%C3%A2n)) [hạng 86](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_theo_m%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91))
298 người/mi²
[GDP](/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba)( [PPP](/wiki/S%E1%BB%A9c_mua_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng)) (1993) [Đô la Mỹ](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9)
Bình quân đầu người: 1.035
[Đô la Mỹ](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) [Đơn vị tiền tệ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_t%E1%BB%87) [Đô la New Zealand](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_New_Zealand) [Tên miền Internet](/wiki/T%C3%AAn_mi%E1%BB%81n_qu%E1%BB%91c_gia_c%E1%BA%A5p_cao_nh%E1%BA%A5t) **Tokelau** ( [IPA](/wiki/B%E1%BA%A3ng_m%E1%BA%ABu_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF): [ˈtəʊkəˌlaʊ]) là một lãnh thổ thuộc chủ quyền của [New Zealand](/wiki/New_Zealand). Vùng lãnh thổ này bao gồm các đảo san hô nằm ở phía nam [Thái Bình Dương](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng) chỉ rộng 10 km² (khoảng 5 dặm vuông). Cũng giống như [Tuvalu](/wiki/Tuvalu), cư dân sinh sống chủ yếu ở Tokelau là [người Polynesia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Polynesia).
Trong một thời gian dài, Tokelau chịu sự thống trị của người phương Tây dưới tên gọi Quần đảo Thống nhất. Mãi đến năm 1976, đảo quốc này mới có tên chính thức như ngày nay. Tokelau hiện đang nằm trong danh sách các vùng lãnh thổ không hoàn toàn độc lập của
[Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c). Theo thống kê gần đây, với 1,5 triệu đô la, nền kinh tế của Tokelau chỉ đứng cuối cùng trong bảng xếp hạng tổng sản lượng quốc nội ( [GDP](/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba)) của các quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tokelau&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tokelau&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Tokelau&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tokelau&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“Tokelau Info”](http://www.tokelau-info.tk/). Tokelau-info.tk. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Tokelau&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tokelau&action=edit§ion=3)] [History, culture, and economy of Tokelau](http://www.everyculture.com/To-Z/Tokelau.html) [Tokelau Council of Ongoing Government (executive branch of the government)](http://www.tokelau.org.nz/) [The Administrator of Tokelau (Tokelau website of the NZ Ministry of Foreign Affairs and Trade)](http://www.mfat.govt.nz/Foreign-Relations/Pacific/Tokelau/index.php) [Tokelau-Info Project (comprehensive website of Martin Muehlbauer—German, English, French)](http://www.tokelau-info.de/) [Fakaofo (the official website of one of the three atolls)](http://www.fakaofo.tk/) [Nukunonu (the official website of one of the three atolls)](http://www.nukunonu.tk/) [Official Tokelau Travel and Information Service](http://www.visittokelau.tk/) [Tokelau Statistics Unit](http://www.spc.int/prism/country/tk/stats) [Tokelauan law](http://www.tokelaulaw.tk/) [CIA World Factbook entry for Tokelau](https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tl.html) [Open Directory Project—](http://dmoz.org/Regional/Oceania/Tokelau) *Tokelau*ODP Tokelau category [Dutch entrepreneur makes money from Tokelau domain name](http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6991719.stm)
|
|
Tìm hiểu thêm về
Tokelau
tại
|
|![]()
[Từ điển](https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm/Tokelau)từ Wiktionary ![ Tìm kiếm Commons](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Commons](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)
[Tập tin phương tiện](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Tokelau)từ Commons ![ Tìm kiếm Wikinews](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikinews](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png)
[Tin tức](https://vi.wikinews.org/wiki/Special:Search/Tokelau)từ Wikinews ![ Tìm kiếm Wikiquote](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikiquote](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png)
[Danh ngôn](https://vi.wikiquote.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm/Tokelau)từ Wikiquote ![ Tìm kiếm Wikisource](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikisource](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png)
[Văn kiện](https://vi.wikisource.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm/Tokelau)từ Wikisource ![ Tìm kiếm Wikibooks](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikibooks](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png)
[Tủ sách giáo khoa](https://vi.wikibooks.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm/Tokelau)từ Wikibooks ![ Tìm kiếm Wikiversity](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/25px-Wikiversity-logo-en.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikiversity](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/25px-Wikiversity-logo-en.svg.png)
[Tài nguyên học tập](https://vi.wikiversity.org/wiki/Special:Search/Tokelau)từ Wikiversity
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|
|
|
và văn hóa ngoại vi
|
|
|Bộ phận của
|
và
lãnh thổ khác
1 Thường được tính thuộc về
|
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1054 hit/2, cp1067 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)