text:
Tin mới
(5)
Hãng Horiba Nhật Bản ra mắt phần mềm LAQUA 21 CFR Part 11
Phần mềm Bruker ESPRIT Compact (Q80) trong phân tích hợp kim nhôm
Hội thảo chuyên đề “Kiểm tra đánh giá chất lượng xi măng, bê tông và đất trong xây dựng công trình” tại Đại học Bách Khoa Tp.HCM
Hội thảo khoa học “Kiểm tra đánh giá chất lượng xi măng, bê tông và đất trong xây dựng công trình”
Phân tích nhanh dưỡng chất trong quả dâu tây
Email:
info@redstarvietnam.com
Hotline:
096-256-8811
Bán hàng trực tuyến
- Quý khách vui lòng gọi: 096-256-8811 hoặc gửi email về: info@redstarvietnam.com
Để được hỗ trợ kỹ thuật Quý khách vui lòng gọi 096-256-8811
Tư vấn kỹ thuật
Hotline tư vấn kỹ thuật: 096-256-8811 (8h00 - 18h00)
Gửi mail tư vấn kỹ thuật: info@redstarvietnam.com
Sitemap
Đóng góp ý kiến
Đăng ký
Đăng nhập
Công ty TNHH Sao Đỏ Việt Nam
Giỏ hàng
0
Tổng :
đ
Trang chủ
›
Thiết bị Đo lường
Thiết bị Thí nghiệm
Thiết bị Phân tích
Thiết bị Đo lường
Thiết bị Giáo dục
Thiết bị Công nghiệp
Thiết bị Chế tạo
Thiết bị Y sinh
Dụng cụ và hóa chất thí nghiệm
Phòng thí nghiệm chuyên ngành
Dịch vụ Phân tích
Khuyến mại
Tìm theo
Thiết bị Đo lường
Cơ bản
Vật liệu xây dựng
Vật liệu chức năng
Môi trường
Tọa độ & Khoảng cách
Độ bền
Thương hiệu:
ELE
HORIBA
TROTEC
COMETECH
IMV
KANE
SHIMPO
PALINTEST
FISCHER-TECHNOLOGY
CARMAR
IKA
BRIMROSE
ELMA
TATEYAMA KAGAKU
Thương hiệu khác
SCP-Science
NUVE
Xếp theo |
Sắp xếp theo
Mới nhất
Giá: thấp -> cao
Giá: cao -> thấp
Xem nhiều nhất
Nhiều nhận xét
Đánh giá cao nhất
Tên A->Z
So sánh
Bút đo Horiba pH-22
Liên hệ
Tình trạng:
Liên hệ
Bút đo Horiba pH-22
Giá liên hệ
Phép đo pH chính xác chỉ trong vài giây, từ duy nhất một giọt dung dịch mẫu.*
Độ pH khác nhau theo môi trường, và một sự dao động nhẹ về pH cũng thường gây ra những tác động lớn đến môi trường và hệ sinh thái.
Dù là bạn đang cần duy trì pH trong bể nuôi cá ở trong giới hạn cho phép, kiểm tra độ axit của nước mưa hay chất lượng của các sản phẩm thịt và cá, máy đo pH nhỏ gọn LAQUAtwin là lý tưởng cho bạn. Kiểm tra ở bất cứ đâu và bất cứ khi nào bạn muốn.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); dung dịch xử lý nước thải; kiểm tra đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng; ủ và lên men thực phẩm; kiểm tra độ tươi của thực phẩm; trong phòng thí nghiệm nghiên cứu; trong quản lý chất lượng các vật tư y tế và mỹ phẩm; trong nha khoa; trong giáo dục,…
(*) Thể tích mẫu tối thiểu – 0.1mL (0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu)
Bút đo Horiba pH-33
Liên hệ
Tình trạng:
Liên hệ
Bút đo Horiba pH-33
Giá liên hệ
Phép đo pH chính xác chỉ trong vài giây, từ duy nhất một giọt dung dịch mẫu.*
Độ pH khác nhau theo môi trường, và một sự dao động nhẹ về pH cũng thường gây ra những tác động lớn đến môi trường và hệ sinh thái.
Dù là bạn đang cần duy trì pH trong bể nuôi cá ở trong giới hạn cho phép, kiểm tra độ axit của nước mưa hay chất lượng của các sản phẩm thịt và cá, máy đo pH nhỏ gọn LAQUAtwin là lý tưởng cho bạn. Kiểm tra ở bất cứ đâu và bất cứ khi nào bạn muốn.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); dung dịch xử lý nước thải; kiểm tra đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng; ủ và lên men thực phẩm; kiểm tra độ tươi của thực phẩm; trong phòng thí nghiệm nghiên cứu; trong quản lý chất lượng các vật tư y tế và mỹ phẩm; trong nha khoa; trong giáo dục,…
(*) Thể tích mẫu tối thiểu – 0.1mL (0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu)
Bút đo độ dẫn Horiba EC-11
Liên hệ
Tình trạng:
Liên hệ
Bút đo độ dẫn Horiba EC-11
Giá liên hệ
Đo độ dẫn của nước với một lượng mẫu nhỏ chỉ 0.12mL.
Độ dẫn của nước là một chỉ dẫn đáng tin cậy để đánh giá mức độ ô nhiễm của không khí. Trong trồng trọt, đo độ dẫn của đất cho phép người nông dân và các nhà nông học xác định liều lượng sử dụng phân bón tối ưu và kiểm tra “sức khỏe” của đất sau khi bị xâm nhập mặn. Bút đo LAQUAtwin giúp cho việc kiểm tra độ dẫn trở nên đơn giản hơn, dù là ở bất cứ đâu.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); phân tích đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng và đánh giá hậu quả của xâm nhập mặn; kiểm tra độ sạch của bề mặt trước khi phủ; và cải tiến độ bám dính của sơn.
Bút đo độ dẫn Horiba EC-22
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo độ dẫn Horiba EC-22
Giá liên hệ
Đo độ dẫn của nước với một lượng mẫu nhỏ chỉ 0.12mL.
Độ dẫn của nước là một chỉ dẫn đáng tin cậy để đánh giá mức độ ô nhiễm của không khí. Trong trồng trọt, đo độ dẫn của đất cho phép người nông dân và các nhà nông học xác định liều lượng sử dụng phân bón tối ưu và kiểm tra “sức khỏe” của đất sau khi bị xâm nhập mặn. Bút đo LAQUAtwin giúp cho việc kiểm tra độ dẫn trở nên đơn giản hơn, dù là ở bất cứ đâu.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); phân tích đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng và đánh giá hậu quả của xâm nhập mặn; kiểm tra độ sạch của bề mặt trước khi phủ; và cải tiến độ bám dính của sơn.
Bút đo độ dẫn Horiba EC-33
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo độ dẫn Horiba EC-33
Giá liên hệ
Đo độ dẫn của nước với một lượng mẫu nhỏ chỉ 0.12mL.
Độ dẫn của nước là một chỉ dẫn đáng tin cậy để đánh giá mức độ ô nhiễm của không khí. Trong trồng trọt, đo độ dẫn của đất cho phép người nông dân và các nhà nông học xác định liều lượng sử dụng phân bón tối ưu và kiểm tra “sức khỏe” của đất sau khi bị xâm nhập mặn. Bút đo LAQUAtwin giúp cho việc kiểm tra độ dẫn trở nên đơn giản hơn, dù là ở bất cứ đâu.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); phân tích đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng và đánh giá hậu quả của xâm nhập mặn; kiểm tra độ sạch của bề mặt trước khi phủ; và cải tiến độ bám dính của sơn.
Bút đo độ mặn Horiba Salt-11
Liên hệ
Tình trạng:
Còn hàng
Bút đo độ mặn Horiba Salt-11
Giá liên hệ
Hầu hết các máy đo nồng độ muối đọc kết quả dựa trên độ dẫn, điều đó có nghĩa là tất cả các ion có mặt trong dung dịch đều có tác động đến “nồng độ muối”. Máy đo nồng độ muối LAQUAtwin chỉ phát hiện duy nhất các ion natri, do đó kết quả đọc được là hoàn toàn dựa trên hàm lượng NaCl có trong mẫu, cho kết quả chính xác nhất có thể.
Sử dụng bút đo LAQUAtwin Salt 11* để đo nồng độ muối chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo độ mặn Horiba B-721
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo độ mặn Horiba B-721
Giá liên hệ
Hầu hết các máy đo nồng độ muối đọc kết quả dựa trên độ dẫn, điều đó có nghĩa là tất cả các ion có mặt trong dung dịch đều có tác động đến “nồng độ muối”. Máy đo nồng độ muối LAQUAtwin chỉ phát hiện duy nhất các ion natri, do đó kết quả đọc được là hoàn toàn dựa trên hàm lượng NaCl có trong mẫu, cho kết quả chính xác nhất có thể.
Sử dụng bút đo LAQUAtwin B-721* để đo nồng độ muối chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo ion Natri Horiba B-722
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo ion Natri Horiba B-722
Giá liên hệ
Natri là một chất điện giải quan trọng đối với cơ thể, nhưng nếu tiêu thụ chúng quá mức sẽ gây ra chứng cao huyết áp – căn nguyên của rất nhiều vấn đề về sức khỏe. Việc kiểm tra hàm lượng natri trong thực phẩm, nhất là các loại thực phẩm đóng hộp do đó trở nên quan trọng để đảm bảo một chế độ dinh dưỡng lành mạnh.
Sử dụng bút đo LAQUAtwin B-722* để đo hàm lượng ion natri chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo ion Nitrat (cây trồng) Horiba B-741
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo ion Nitrat (cây trồng) Horiba B-741
Giá liên hệ
Ammonia từ phân bón hay phân gia súc khi ô xy hóa sẽ cho ra nitrat, là một trong ba chất dinh dưỡng thiết yếu nhất đối với cây trồng (cùng với lân và kali).
Sử dụng bút đo LAQUAtwin B-741* để đo hàm lượng ion nitrat chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo ion Nitrat (đất trồng) Horiba B-742
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo ion Nitrat (đất trồng) Horiba B-742
Giá liên hệ
Ammonia từ phân bón hay phân gia súc khi ô xy hóa sẽ cho ra nitrat, là một trong ba chất dinh dưỡng thiết yếu nhất đối với cây trồng (cùng với lân và kali).
Sử dụng bút đo LAQUAtwin B-742* để đo hàm lượng ion nitrat chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo ion Nitrat (mục đích sử dụng chung) ...
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bút đo ion Nitrat (mục đích sử dụng chung) Horiba B-743
Giá liên hệ
Ammonia từ phân bón hay phân gia súc khi ô xy hóa sẽ cho ra nitrat, là một trong ba chất dinh dưỡng thiết yếu nhất đối với cây trồng (cùng với lân và kali).
Sử dụng bút đo LAQUAtwin B-743* để đo hàm lượng ion nitrat chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo ion Canxi Horiba B-751
Liên hệ
Tình trạng:
Còn hàng
Bút đo ion Canxi Horiba B-751
Giá liên hệ
Một khoáng chất thiết yếu khác cũng cần cho các loài động vật và thực vật. Trong công nghiệp, canxi có trong xi măng, các hóa chất kiềm, chất làm tan băng…chúng cũng đóng một vai trò quan trọng trong nghành sản xuất gang và thép.
Sử dụng bút đo LAQUAtwin B-751* để đo hàm lượng ion canxi chỉ với 0.3mL mẫu**.
(*) Chỉ có thể phát hiện ion trong nước; không thể đo các chất điện ly trong dầu. Phép đo ion có thể bị ảnh hưởng bởi các ion không mong muốn.
(**) 0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu của Horiba.
Bút đo pH Horiba pH-11
Liên hệ
Tình trạng:
Còn hàng
Bút đo pH Horiba pH-11
Giá liên hệ
Phép đo pH chính xác chỉ trong vài giây, từ duy nhất một giọt dung dịch mẫu.*
Độ pH khác nhau theo môi trường, và một sự dao động nhẹ về pH cũng thường gây ra những tác động lớn đến môi trường và hệ sinh thái.
Dù là bạn đang cần duy trì pH trong bể nuôi cá ở trong giới hạn cho phép, kiểm tra độ axit của nước mưa hay chất lượng của các sản phẩm thịt và cá, máy đo pH nhỏ gọn LAQUAtwin là lý tưởng cho bạn. Kiểm tra ở bất cứ đâu và bất cứ khi nào bạn muốn.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); dung dịch xử lý nước thải; kiểm tra đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng; ủ và lên men thực phẩm; kiểm tra độ tươi của thực phẩm; trong phòng thí nghiệm nghiên cứu; trong quản lý chất lượng các vật tư y tế và mỹ phẩm; trong nha khoa; trong giáo dục,…
(*) Thể tích mẫu tối thiểu – 0.1mL (0.05mL khi sử dụng tấm lấy mẫu)
Bút đo độ dẫn Horiba B-771
Liên hệ
Tình trạng:
Còn hàng
Bút đo độ dẫn Horiba B-771
Giá liên hệ
Đo độ dẫn của nước với một lượng mẫu nhỏ chỉ 0.12mL.
Độ dẫn của nước là một chỉ dẫn đáng tin cậy để đánh giá mức độ ô nhiễm của không khí. Trong trồng trọt, đo độ dẫn của đất cho phép người nông dân và các nhà nông học xác định liều lượng sử dụng phân bón tối ưu và kiểm tra “sức khỏe” của đất sau khi bị xâm nhập mặn. Bút đo LAQUAtwin giúp cho việc kiểm tra độ dẫn trở nên đơn giản hơn, dù là ở bất cứ đâu.
Các ứng dụng bao gồm:
Kiểm tra nước (mưa, sông, suối, hồ, bể nuôi cá); phân tích đất để tìm biện pháp tăng năng suất cây trồng và đánh giá hậu quả của xâm nhập mặn; kiểm tra độ sạch của bề mặt trước khi phủ; và cải tiến độ bám dính của sơn.
Máy đo độ dẫn/điện trở/độ mặn/TDS ...
9.900.000
đ
Tình trạng:
Còn hàng
Máy đo độ dẫn/điện trở/độ mặn/TDS Horiba DS - 71 G
Giá bán: 9.900.000
đ
Máy đo độ dẫn/điện trở/độ mặn/TDS Horiba DS - 71 G tương tích với chuẩn dược phẩm công nghiệp(JIS, USP, EP, JP and CP).
Máy đo pH/ ORP/ Độ dẫn/ điện trở/ độ ...
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH/ ORP/ Độ dẫn/ điện trở/ độ mặn/ TDS để bàn Horiba LAQUA F-74
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy chính
+ 01 Giá đỡ điện cực
+ 01 Adapter
Máy đo pH/ ORP/ ION để bàn Horiba LAQUA F-73G
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH/ ORP/ ION để bàn Horiba LAQUA F-73G
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy đo màn hình màu cảm ứng
+ 01 Giá đỡ điện cực
+ 01 Adapter
Máy đo pH/ORP/ ION để bàn để bàn Horiba LAQUA ...
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH/ORP/ ION để bàn để bàn Horiba LAQUA F-72G
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy đo màn hình màu cảm ứng
+ 01 Giá đỡ điện cực
+ 01 Adapter
Máy đo pH để bàn Horiba F-71G
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH để bàn Horiba F-71G
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy chính
+ 01 Giá đỡ điện cực
+ 01 Adapter
Bộ máy đo Độ dẫn / Điện trở / Độ mặn ...
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Bộ máy đo Độ dẫn / Điện trở / Độ mặn / TDS cầm tay Horiba ES-71A-K
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ Máy chính Model ES-71G
+ Pin AAA (x 2)
+ Điện cực nhựa đo độ dẫn model 9382-10D
+ Bộ dung dịch chuẩn độ dẫn 1413 uS/cm & 12.88 mS/cm (60mL)
+ Tài liệu hướng dẫn sử dụng
+ Vali đựng máy
Máy đo pH / ORP / DO cầm tay Horiba D-75G
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH / ORP / DO cầm tay Horiba D-75G
Giá liên hệ
Đo pH
Đo mV (ORP)
Đo nhiệt độ
Đo DO
Máy đo pH / ORP / Độ dẫn / Điện trở / Độ ...
Liên hệ
Tình trạng:
Còn hàng
Máy đo pH / ORP / Độ dẫn / Điện trở / Độ muối / TDS cầm tay Horiba D-74G
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy chính
+ 02 pin AAA
+ 01 Tài liệu hướng dẫn sử dụng
Máy đo pH / ORP / ION cầm tay Horiba D-73G
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH / ORP / ION cầm tay Horiba D-73G
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy chính
+ 02 pin AAA
+ 01 Tài liệu hướng dẫn sử dụng
Máy đo pH / ORP cầm tay Horiba D-72G
Liên hệ
Tình trạng:
Hết hàng
Máy đo pH / ORP cầm tay Horiba D-72G
Giá liên hệ
Cung cấp bao gồm:
+ 01 Máy chính
+ 02 pin AAA
+ 01 Tài liệu hướng dẫn sử dụng
Quay lại
1
2
3
4
5
6
7
...
Tiếp theo


text:
Thống kê truy cập
Đang trực tuyến 1
Hôm nay 14
Tổng lượt truy cập 14,875
Mua bán sáng chế
Công ty Sở hữu Trí tuệ Hải Hân (HAIHAN-IP) hỗ trợ khách hàng trong việc thực hiện thủ tục chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế và chuyển quyền sử dụng sáng chế (gọi là li-xăng sáng chế).
1. Thế nào là chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế?
Chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế là việc chủ sở hữu quyền sở hữu sáng chế chuyển giao quyền sở hữu của mình cho tổ chức, cá nhân khác.
Việc chuyển nhượng quyền đối với sáng chế phải được thực hiện dưới hình thức hợp đồng bằng văn bản (gọi là hợp đồng chuyển nhượng sáng chế).
2. Thế nào là chuyển quyền sử dụng sáng chế (li-xăng sáng chế)?
Chuyển quyền sử dụng sáng chế là việc chủ sở hữu sáng chế cho phép tổ chức, cá nhân khác sử dụng sáng chế thuộc phạm vi quyền sử dụng của mình.
Việc chuyển quyền sử dụng sáng chế phải được thực hiện dưới hình thức hợp đồng bằng văn bản
3. HAIHAN-IP thực hiện thủ tục gì để giúp khách hàng chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế?
HAIHAN-IP sẽ tìm hiểu nhu cầu của khách hàng về việc chuyển nhượng sáng chế và đưa ra những tư vấn cụ thể để thủ tục ghi nhận tại Cục Sở hữu Trí tuệ được thực hiện một cách thuận lợi nhất.
HAIHAN-IP sẽ chuẩn bị các tài liệu sau:
- Tờ khai đăng ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp.
- Hợp đồng chuyển nhượng;
- Chứng từ nộp phí, lệ phí.
Khách hàng cung cấp cho HAIHAN-IP:
- Bản gốc văn bằng bảo hộ.
- Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu về việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp, nếu quyền sở hữu công nghiệp tương ứng thuộc sở hữu chung.
- Giấy ủy quyền theo mẫu của HAIHAN-IP.
4. HAIHAN-IP thực hiện thủ tục gì để giúp khách hàng chuyển quyền sử dụng sáng chế?
HAIHAN-IP sẽ tìm hiểu nhu cầu của khách hàng về việc chuyển quyền sử dụng sáng chế và đưa ra những tư vấn cụ thể để thủ tục ghi nhận tại Cục Sở hữu Trí tuệ được thực hiện một cách thuận lợi nhất.
HAIHAN-IP chuẩn bị các tài liệu sau:
- Tờ khai đăng ký hợp đồng chuyển quyền sử dụng sáng chế.
- Hợp đồng chuyển quyền sử dụng sáng chế.
- Chứng từ nộp lệ phí.
Khách hàng cung cấp cho HAIHAN-IP:
- Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu về việc chuyển quyền sử dụng sáng chế, nếu quyền sở hữu sáng chế tương ứng thuộc sở hữu chung.
- Giấy ủy quyền theo mẫu của HAIHAN-IP.
5. Thủ tục xử lý hồ sơ đăng ký
* Trong trường hợp hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp không có các thiếu sót, Cục Sở hữu trí tuệ thực hiện các công việc sau đây:
a) Ra quyết định cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp/chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp.
b) (Đối với hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp): Ghi nhận vào văn bằng bảo hộ chủ sở hữu mới; trong trường hợp chuyển nhượng sáng chế thì cấp Giấy chứng nhận đăng ký sáng chế mới cho bên nhận và xác định giới hạn quyền trong văn bằng bảo hộ gốc đối với phần chuyển nhượng đó; hoặc (đối với hợp đồng chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp): Cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp cho người nộp hồ sơ; đóng dấu đăng ký vào 02 bản hợp đồng và trao người nộp hồ sơ 01 bản, lưu 01 bản.
c) Ghi nhận việc chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp vào Sổ đăng ký quốc gia về chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp.
d) Công bố quyết định cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp trên Công báo sở hữu công nghiệp trong thời hạn 02 tháng kể từ ngày ký quyết định.
* Trong trường hợp hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp có thiếu sót, Cục Sở hữu trí tuệ thực hiện các thủ tục sau đây:
a) Ra thông báo dự định từ chối đăng ký hợp đồng, trong đó nêu rõ các thiếu sót của hồ sơ, ấn định thời hạn 01 tháng kể từ ngày ký thông báo để người nộp hồ sơ sửa chữa các thiếu sót hoặc có ý kiến phản đối về dự định từ chối đăng ký hợp đồng.
b) Ra thông báo từ chối đăng ký hợp đồng nếu người nộp hồ sơ không sửa chữa hoặc sửa chữa thiếu sót không đạt yêu cầu, không có ý kiến phản đối hoặc ý kiến phản đối không xác đáng về dự định từ chối đăng ký hợp đồng trong thời hạn đã được ấn định.
* Hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp bị coi là có thiếu sót nếu thuộc một trong các trường hợp sau đây:
+ Tờ khai không hợp lệ.
+ Thiếu một trong các tài liệu trong danh mục tài liệu phải có.
+ Giấy ủy quyền không hợp lệ.
+ Bản sao hợp đồng không được xác nhận hợp lệ.
+ Tên, địa chỉ của bên chuyển giao trong hợp đồng không phù hợp với các thông tin tương ứng trong văn bằng bảo hộ hoặc trong hợp đồng là căn cứ phát sinh quyền chuyển giao, giấy ủy quyền, tờ khai; tên, địa chỉ của bên được chuyển giao trong hợp đồng không phù hợp với tên, địa chỉ ghi trong giấy ủy quyền, tờ khai.
+ Hợp đồng không có đủ chữ ký (và con dấu, nếu có) của bên chuyển giao và bên được chuyển giao.
+ Bên chuyển nhượng không phải là chủ văn bằng bảo hộ.
+ Đối tượng sở hữu công nghiệp liên quan không còn trong thời hạn hiệu lực bảo hộ hoặc đang có tranh chấp.
+ Hợp đồng chuyển giao thiếu các nội dung phải có theo quy định tương ứng tại Điều 140 hoặc khoản 1 Điều 144 của Luật Sở hữu trí tuệ.
+ Hợp đồng có nội dung không phù hợp với quy định về các điều kiện hạn chế việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp tại Điều 139 của Luật Sở hữu trí tuệ hoặc có các điều khoản hạn chế bất hợp lý quyền của bên được chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp quy định tại khoản 2 Điều 144 của Luật Sở hữu trí tuệ.
+ Có căn cứ để khẳng định rằng việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp của bên thứ ba.
* Thời hạn xử lý hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp là 02 tháng (không bao gồm thời gian dành cho người nộp hồ sơ sửa chữa thiếu sót).
* Một số bài viết khác:
>> Bản mô tả sáng chế gồm những nội dung gì?
>> Đơn đăng ký độc quyền sáng chế gồm những tài liệu nào?
>> Phí đăng ký độc quyền sáng chế được tính như thế nào?
>> Hướng dẫn khiếu nại sáng chế
>> Xử lý vi phạm sáng chế như thế nào?
>> Hướng dẫn đăng ký sáng chế tại Lào
>> Hướng dẫn đăng ký sáng chế tại Campuchia
______________________________________________________
Để quý khách hàng có đầy đủ thông tin về thủ tục và chi phí cho việc đăng ký sáng chế, xin vui lòng liên hệ:
Công ty Sở hữu Trí tuệ Hải Hân (HAIHAN-IP)
Tầng 12A, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Số điện thoại: 04-3202 8111 / 04-3202 8222
Số hotline: 0983 788 469
Email: hh@haihan.vn
Công ty Sở hữu Trí tuệ Hải Hân (HAIHAN-IP) là Đại diện Sở hữu Trí tuệ được ghi nhận bởi Cục Sở hữu Trí tuệ theo Quyết định số 2543/QĐ-SHTT ngày 30/09/2013.
Các lớp
Các phân lớp
- See more at: http://vi.sblaw.vn/tin-tuc/huong-dan-su-dung-bang-phan-loai-quoc-te-ve-sang-che#sthash.C1LSNehC.dpuf
Các lớp
Các phân lớp
- See more at: http://vi.sblaw.vn/tin-tuc/huong-dan-su-dung-bang-phan-loai-quoc-te-ve-sang-che#sthash.C1LSNehC.dpuf
Các lớp
Các phân lớp
- See more at: http://vi.sblaw.vn/tin-tuc/huong-dan-su-dung-bang-phan-loai-quoc-te-ve-sang-che#sthash.C1LSNehC.dpuf

markdown:
### Thống kê truy cập
Đang trực tuyến 1
Hôm nay 14
Tổng lượt truy cập 14,875
# Mua bán sáng chế
## Công ty Sở hữu Trí tuệ Hải Hân (HAIHAN-IP) hỗ trợ khách hàng trong việc thực hiện thủ tục chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế và chuyển quyền sử dụng sáng chế (gọi là li-xăng sáng chế).
**1. Thế nào là chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế?** **1. Thế nào là chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế?**
### Chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế là việc chủ sở hữu quyền sở hữu sáng chế chuyển giao quyền sở hữu của mình cho tổ chức, cá nhân khác.
### Việc chuyển nhượng quyền đối với sáng chế phải được thực hiện dưới hình thức hợp đồng bằng văn bản (gọi là hợp đồng chuyển nhượng sáng chế).
**2. Thế nào là chuyển quyền sử dụng sáng chế (li-xăng sáng chế)?** **2. Thế nào là chuyển quyền sử dụng sáng chế (li-xăng sáng chế)?**
### Chuyển quyền sử dụng sáng chế là việc chủ sở hữu sáng chế cho phép tổ chức, cá nhân khác sử dụng sáng chế thuộc phạm vi quyền sử dụng của mình.
### Việc chuyển quyền sử dụng sáng chế phải được thực hiện dưới hình thức hợp đồng bằng văn bản
**3. HAIHAN-IP thực hiện thủ tục gì để giúp khách hàng chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế?** **3. HAIHAN-IP thực hiện thủ tục gì để giúp khách hàng chuyển nhượng quyền sở hữu sáng chế?**
### HAIHAN-IP sẽ tìm hiểu nhu cầu của khách hàng về việc chuyển nhượng sáng chế và đưa ra những tư vấn cụ thể để thủ tục ghi nhận tại Cục Sở hữu Trí tuệ được thực hiện một cách thuận lợi nhất.
*HAIHAN-IP sẽ chuẩn bị các tài liệu sau:*
### - Tờ khai đăng ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp.
### - Hợp đồng chuyển nhượng;
### - Chứng từ nộp phí, lệ phí.
*Khách hàng cung cấp cho HAIHAN-IP:*
### - Bản gốc văn bằng bảo hộ.
### - Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu về việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp, nếu quyền sở hữu công nghiệp tương ứng thuộc sở hữu chung.
### - Giấy ủy quyền theo mẫu của HAIHAN-IP.
[4. HAIHAN-IP thực hiện thủ tục gì để giúp khách hàng chuyển quyền sử dụng sá](http://sangchevietnam.com/tim-kiem?t=1&q=tra+c%E1%BB%A9u+s%C3%A1ng+ch%E1%BA%BF) **ng chế?** [4. HAIHAN-IP thực hiện thủ tục gì để giúp khách hàng chuyển quyền sử dụng sá](http://sangchevietnam.com/tim-kiem?t=1&q=tra+c%E1%BB%A9u+s%C3%A1ng+ch%E1%BA%BF) **ng chế?**
## HAIHAN-IP sẽ tìm hiểu nhu cầu của khách hàng về việc chuyển quyền sử dụng sáng chế và đưa ra những tư vấn cụ thể để thủ tục ghi nhận tại Cục Sở hữu Trí tuệ được thực hiện một cách thuận lợi nhất.
*HAIHAN-IP chuẩn bị các tài liệu sau:*
### - Tờ khai đăng ký hợp đồng chuyển quyền sử dụng sáng chế.
### - Hợp đồng chuyển quyền sử dụng sáng chế.
### - Chứng từ nộp lệ phí.
*Khách hàng cung cấp cho HAIHAN-IP:*
### - Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu về việc chuyển quyền sử dụng sáng chế, nếu quyền sở hữu sáng chế tương ứng thuộc sở hữu chung.
### - Giấy ủy quyền theo mẫu của HAIHAN-IP.
**5. Thủ tục xử lý hồ sơ đăng ký ** **5. Thủ tục xử lý hồ sơ đăng ký**
### * Trong trường hợp hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp không có các thiếu sót, Cục Sở hữu trí tuệ thực hiện các công việc sau đây:
### a) Ra quyết định cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp/chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp.
### b) (Đối với hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp): Ghi nhận vào văn bằng bảo hộ chủ sở hữu mới; trong trường hợp chuyển nhượng sáng chế thì cấp Giấy chứng nhận đăng ký sáng chế mới cho bên nhận và xác định giới hạn quyền trong văn bằng bảo hộ gốc đối với phần chuyển nhượng đó; hoặc (đối với hợp đồng chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp): Cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp cho người nộp hồ sơ; đóng dấu đăng ký vào 02 bản hợp đồng và trao người nộp hồ sơ 01 bản, lưu 01 bản.
### c) Ghi nhận việc chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp vào Sổ đăng ký quốc gia về chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp.
### d) Công bố quyết định cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp trên Công báo sở hữu công nghiệp trong thời hạn 02 tháng kể từ ngày ký quyết định.
### * Trong trường hợp hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp có thiếu sót, Cục Sở hữu trí tuệ thực hiện các thủ tục sau đây:
### a) Ra thông báo dự định từ chối đăng ký hợp đồng, trong đó nêu rõ các thiếu sót của hồ sơ, ấn định thời hạn 01 tháng kể từ ngày ký thông báo để người nộp hồ sơ sửa chữa các thiếu sót hoặc có ý kiến phản đối về dự định từ chối đăng ký hợp đồng.
### b) Ra thông báo từ chối đăng ký hợp đồng nếu người nộp hồ sơ không sửa chữa hoặc sửa chữa thiếu sót không đạt yêu cầu, không có ý kiến phản đối hoặc ý kiến phản đối không xác đáng về dự định từ chối đăng ký hợp đồng trong thời hạn đã được ấn định.
## * Hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp bị coi là có thiếu sót nếu thuộc một trong các trường hợp sau đây:
### + Tờ khai không hợp lệ.
### + Thiếu một trong các tài liệu trong danh mục tài liệu phải có.
### + Giấy ủy quyền không hợp lệ.
### + Bản sao hợp đồng không được xác nhận hợp lệ.
### + Tên, địa chỉ của bên chuyển giao trong hợp đồng không phù hợp với các thông tin tương ứng trong văn bằng bảo hộ hoặc trong hợp đồng là căn cứ phát sinh quyền chuyển giao, giấy ủy quyền, tờ khai; tên, địa chỉ của bên được chuyển giao trong hợp đồng không phù hợp với tên, địa chỉ ghi trong giấy ủy quyền, tờ khai.
### + Hợp đồng không có đủ chữ ký (và con dấu, nếu có) của bên chuyển giao và bên được chuyển giao.
### + Bên chuyển nhượng không phải là chủ văn bằng bảo hộ.
### + Đối tượng sở hữu công nghiệp liên quan không còn trong thời hạn hiệu lực bảo hộ hoặc đang có tranh chấp.
### + Hợp đồng chuyển giao thiếu các nội dung phải có theo quy định tương ứng tại Điều 140 hoặc khoản 1 Điều 144 của Luật Sở hữu trí tuệ.
### + Hợp đồng có nội dung không phù hợp với quy định về các điều kiện hạn chế việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp tại Điều 139 của Luật Sở hữu trí tuệ hoặc có các điều khoản hạn chế bất hợp lý quyền của bên được chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp quy định tại khoản 2 Điều 144 của Luật Sở hữu trí tuệ.
### + Có căn cứ để khẳng định rằng việc chuyển nhượng quyền sở hữu công nghiệp xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp của bên thứ ba.
### * Thời hạn xử lý hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp là 02 tháng (không bao gồm thời gian dành cho người nộp hồ sơ sửa chữa thiếu sót).
*** Một số bài viết khác:** *>> Bản mô tả sáng chế gồm những nội dung gì?* *>> Đơn đăng ký độc quyền sáng chế gồm những tài liệu nào?* *>> Phí đăng ký độc quyền sáng chế được tính như thế nào?* *>> Hướng dẫn khiếu nại sáng chế* *>> Xử lý vi phạm sáng chế như thế nào?* *>> Hướng dẫn đăng ký sáng chế tại Lào* *>> Hướng dẫn đăng ký sáng chế tại Campuchia*
______________________________________________________
**Để quý khách hàng có đầy đủ thông tin về thủ tục và chi phí cho việc đăng ký sáng chế, xin vui lòng liên hệ:** ![hoai le tan_haihan ip hoai le tan](http://haihanvn.nanoweb.vn/data/media/383/images/HAIHAN-IP.jpg)
**Công ty Sở hữu Trí tuệ Hải Hân (HAIHAN-IP)** **Tầng 12A, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.** **Số điện thoại: 04-3202 8111 / 04-3202 8222** **Số hotline: 0983 788 469** **Email: hh@haihan.vn** *Công ty Sở hữu Trí tuệ Hải Hân (HAIHAN-IP) là Đại diện Sở hữu Trí tuệ được ghi nhận bởi Cục Sở hữu Trí tuệ theo Quyết định số 2543/QĐ-SHTT ngày 30/09/2013.*
**Cấu trúc của hệ thống PSQ** *.* **Bằng sáng chế**
Các lớp
Các phân lớp
- See more at: http://vi.sblaw.vn/tin-tuc/huong-dan-su-dung-bang-phan-loai-quoc-te-ve-sang-che#sthash.C1LSNehC.dpuf
**Cấu trúc của hệ thống PSQ** *.* **Bằng sáng chế**
Các lớp
Các phân lớp
- See more at: http://vi.sblaw.vn/tin-tuc/huong-dan-su-dung-bang-phan-loai-quoc-te-ve-sang-che#sthash.C1LSNehC.dpuf
**Cấu trúc của hệ thống PSQ** *.* **Bằng sáng chế**
Các lớp
Các phân lớp
- See more at: http://vi.sblaw.vn/tin-tuc/huong-dan-su-dung-bang-phan-loai-quoc-te-ve-sang-che#sthash.C1LSNehC.dpuf
![ Thong ke](/thong-ke.jpg)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Liên khúc tiếng hò Miền Nam - Hà Phương - Hương Thùy
Thể hiện:
chipchit
1 vote sao - 114 lượt nghe
Thời gian: 21/07/2010 00:12:50
FROMAGE +CHIPCHIT MEN MIU CA NHA NGHE CHUC CA NHA VUI HAT.
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của chipchit
Hay nhất của chipchit
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

Server: Apache

Set-Cookie: viewbeat=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Con số 3 - Lil' Knight
Thể hiện:
wonbin_solo
0 vote sao - 47 lượt nghe
Thời gian: 17/08/2010 15:43:20
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của wonbin_solo
Hay nhất của wonbin_solo
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Mưa trên phố bay xa - Thùy Chi - M4U
Thể hiện:
jinfany
0 vote sao - 51 lượt nghe
Thời gian: 19/08/2010 17:22:11
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của jinfany
Hay nhất của jinfany
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Sao anh ra đi - Cẩm Ly
Thể hiện:
_hongngoc_
3 vote sao - 170 lượt nghe
Thời gian: 01/09/2010 04:59:32
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của _hongngoc_
Hay nhất của _hongngoc_
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Cầu vồng khuyết - Tuấn Hưng
Thể hiện:
trananhminh2412
0 vote sao - 48 lượt nghe
Thời gian: 08/10/2010 15:55:03
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của trananhminh2412
Hay nhất của trananhminh2412
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
Quà tặng
quynhphuong270
tặng
vannho_nhauma
16-01-2009 11:03:08
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Người ra đi vì đâu - Phạm Khánh Hưng
Thể hiện:
quangviet1110
12 vote sao - 1283 lượt nghe
Thời gian: 22/11/2007 15:56:04
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của quangviet1110
Hay nhất của quangviet1110
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
Quà tặng
JaeLee_tvxq
tặng
hoang_milano
,
_hajin_
17-01-2012 13:21:09
JaeLee_tvxq
tặng
beatrice9x
20-12-2011 23:12:52
JaeLee_tvxq
tặng
everlee
17-09-2011 22:37:00
JaeLee_tvxq
tặng
hanglam
,
keitouk
,
YakiMin
,
buiminhngoc_96
,
nana_haha123
02-09-2011 13:20:35
JaeLee_tvxq
tặng
cassier_yuki
,
nara_luv_jaejoong
,
star97
,
BigBang_is_my_life
,
_Haki_
01-09-2011 22:07:35
JaeLee_tvxq
tặng
kayuki
,
violetmoon_vtmn
,
hyn3bi_couple
31-08-2011 22:47:30
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Những lời dối gian - Lam Trường
Thể hiện:
tuan1001
1 vote sao - 246 lượt nghe
Thời gian: 30/05/2008 20:03:00
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của tuan1001
Hay nhất của tuan1001
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

markdown:
|
|
## Quà tặng
|
|
![]()
|JaeLee_tvxq tặng |
20-12-2011 23:12:52
![]()
|JaeLee_tvxq tặng |
17-09-2011 22:37:00
![]()
|JaeLee_tvxq tặng |
02-09-2011 13:20:35
![]()
|JaeLee_tvxq tặng |
01-09-2011 22:07:35
![]()
|JaeLee_tvxq tặng |
31-08-2011 22:47:30
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
1, 2, 3, 4 - Feist
Thể hiện:
meobong
8 vote sao - 126 lượt nghe
Thời gian: 09/02/2008 15:07:45
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của meobong
Hay nhất của meobong
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
MIền cát trắng - Quang Vinh
Thể hiện:
HackerPro
0 vote sao - 150 lượt nghe
Thời gian: 16/02/2008 17:12:42
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của HackerPro
Hay nhất của HackerPro
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Nếu bạn đăng ký thông tin ở những website nước ngoài thường hộ sẽ yêu cầu bạn nhập Postal code(mã bưu chính) của tỉnh thành. Dưới đây là list các mã bưu chính của Việt Nam mới nhất 6 số (trước đây là 5 số).Xem tiếp »
Mới đây, một sự kiện lớn diễn ra tại Đan Mạch đã vinh danh thương hiệu Renault. Cụ thể, mẫu xe Pháp Renault Talisman đã vinh dự đoạt giải thưởng danh giá “Business Car of the year 2017” (Xe doanh nhân của năm 2017). Cùng cạnh tranh giải thưởng này là 10 thương hiệu xe: Alfa Romeo Guilia, Audi A4, BMW 3 series, Kia Optima, Skoda Superb, Ford Mondeo, Ford S-Max Jaguar XE, VW Passat,...Xem tiếp »
Tin khủng gồm có các loại tin sau: Chính sách tiền tệ, lãi suất, việc làm, hoặc nhiều tin quan trọng được ban bố cùng 1 thời điểm. Tin của Mỹ là khủng nhất, có biên độ giao động mạnh nhất, cho nên sự áp dụng có khác nhau theo đặc điểm mỗi quốc gia.Xem tiếp »
Tương tự như trong chuyện xưa của Việt Nam, có một ông Vua muốn thưởng cho một vị tướng có công, đã hỏi vị tướng muốn điều gì thì Vua sẽ đáp ứng cho.Xem tiếp »
Những người tham gia thị trường trước hết là các ngân hàng thương mại lớn, qua đó các giao dịch cơ bản được thực hiện theo các hướng dẫn của các nhà xuất khẩu và nhập khẩu, các tổ chức đầu tư, các công ty bảo hiểm và quỹ trợ cấp, bảo hộ giá và nhà đầu tư tư nhân. Đồng thời, các ngân hàng đã giao dịch vì lợi ích riêng nhờ số tiền sở...Xem tiếp »

markdown:
Nếu bạn đăng ký thông tin ở những website nước ngoài thường hộ sẽ yêu cầu bạn nhập Postal code(mã bưu chính) của tỉnh thành. Dưới đây là list các mã bưu chính của Việt Nam mới nhất 6 số (trước đây là 5 số).
Mới đây, một sự kiện lớn diễn ra tại Đan Mạch đã vinh danh thương hiệu Renault. Cụ thể, mẫu xe Pháp Renault Talisman đã vinh dự đoạt giải thưởng danh giá “Business Car of the year 2017” (Xe doanh nhân của năm 2017). Cùng cạnh tranh giải thưởng này là 10 thương hiệu xe: Alfa Romeo Guilia, Audi A4, BMW 3 series, Kia Optima, Skoda Superb, Ford Mondeo, Ford S-Max Jaguar XE, VW Passat,...
Tin khủng gồm có các loại tin sau: Chính sách tiền tệ, lãi suất, việc làm, hoặc nhiều tin quan trọng được ban bố cùng 1 thời điểm. Tin của Mỹ là khủng nhất, có biên độ giao động mạnh nhất, cho nên sự áp dụng có khác nhau theo đặc điểm mỗi quốc gia.
Tương tự như trong chuyện xưa của Việt Nam, có một ông Vua muốn thưởng cho một vị tướng có công, đã hỏi vị tướng muốn điều gì thì Vua sẽ đáp ứng cho.
Những người tham gia thị trường trước hết là các ngân hàng thương mại lớn, qua đó các giao dịch cơ bản được thực hiện theo các hướng dẫn của các nhà xuất khẩu và nhập khẩu, các tổ chức đầu tư, các công ty bảo hiểm và quỹ trợ cấp, bảo hộ giá và nhà đầu tư tư nhân. Đồng thời, các ngân hàng đã giao dịch vì lợi ích riêng nhờ số tiền sở...

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
-
THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN
HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI{xen:phrase loading}
Đề thi môn Điện Tử Cơ Bản 1 ngày 21/12/2010
Thảo luận trong 'Đề thi các năm' bắt đầu bởi vanbinh_21, 21 Tháng mười hai 2010.

markdown:
-
[THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013](http://spkt.net/threads/thong-bao-tuyen-02-admin-cho-4rum.32345/)
[Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép](http://www.spkt.net/forums/thong-tin-nha-tro.138/)
[THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN](http://spkt.net/threads/thong-bao-ban-ao-dien-dan-spkt-2013.27570/)
**HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI**{xen:phrase loading}
# Đề thi môn Điện Tử Cơ Bản 1 ngày 21/12/2010
Thảo luận trong '
[Đề thi các năm](forums/de-thi-cac-nam.82/)' bắt đầu bởi [vanbinh_21](members/vanbinh_21.25632/), [21 Tháng mười hai 2010](threads/de-thi-mon-dien-tu-co-ban-1-ngay-21-12-2010.11330/).

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-control: private, max-age=0


text:
-
THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN
HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI{xen:phrase loading}
đkc
Thảo luận trong 'Điện công nghiệp' bắt đầu bởi Minh Hao, 30 Tháng mười 2010.

markdown:
-
[THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013](http://spkt.net/threads/thong-bao-tuyen-02-admin-cho-4rum.32345/)
[Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép](http://www.spkt.net/forums/thong-tin-nha-tro.138/)
[THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN](http://spkt.net/threads/thong-bao-ban-ao-dien-dan-spkt-2013.27570/)
**HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI**{xen:phrase loading}
# đkc
Thảo luận trong '
[Điện công nghiệp](forums/dien-cong-nghiep.19/)' bắt đầu bởi [Minh Hao](members/minh-hao.21747/), [30 Tháng mười 2010](threads/dkc.9537/).


text:
-
THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN
HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI{xen:phrase loading}
Giải trí cái nào
Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi BoyMienTay, 19 Tháng tư 2013.

markdown:
-
[THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013](http://spkt.net/threads/thong-bao-tuyen-02-admin-cho-4rum.32345/)
[Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép](http://www.spkt.net/forums/thong-tin-nha-tro.138/)
[THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN](http://spkt.net/threads/thong-bao-ban-ao-dien-dan-spkt-2013.27570/)
**HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI**{xen:phrase loading}
# Giải trí cái nào
Thảo luận trong '
[Quốc Tế](forums/quoc-te.278/)' bắt đầu bởi [BoyMienTay](members/boymientay.119493/), [19 Tháng tư 2013](threads/giai-tri-cai-nao.29794/).


text:
-
THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN
HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI{xen:phrase loading}
Hình lớp mình hồi cắm trại 26-3 nè
Thảo luận trong 'CNKTMT06' bắt đầu bởi qlong1505, 1 Tháng chín 2008.

markdown:
-
[THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013](http://spkt.net/threads/thong-bao-tuyen-02-admin-cho-4rum.32345/)
[Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép](http://www.spkt.net/forums/thong-tin-nha-tro.138/)
[THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN](http://spkt.net/threads/thong-bao-ban-ao-dien-dan-spkt-2013.27570/)
**HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI**{xen:phrase loading}
# Hình lớp mình hồi cắm trại 26-3 nè
Thảo luận trong '
[CNKTMT06](forums/cnktmt06.335/)' bắt đầu bởi [qlong1505](members/qlong1505.199/), [1 Tháng chín 2008](threads/hinh-lop-minh-hoi-cam-trai-26-3-ne.2313/).


text: Mời bạn thưởng thức bộ truyen tranh tam cam bua chế vui nhộn hài hước nhất hành tinh khiến bạn cười lăn lộn. Xem đi xem lại mà không chán thì chỉ có những hình ảnh hài hước được các thánh chế suy nghĩ ra với đủ mọi thể loại giúp người xem cười không ngậm được miệng. Không tin thì cùng xem bộ ảnh chế hài hước dưới đây nhé! Đây là bộ anh hai phe can chap moi nhat chế vui hài hước pha thêm một chút sẽ khiến cho bạn cười sảng khoái khi xem hình. Chúng tôi chắc chắn rằng bạn sẽ không thể nhịn cười nổi với những hình ảnh hài hước độc đáo này đâu. Nếu thích bộ hình anh che nobita hai huoc này thì hãy comment để chúng tôi biết và cập nhất thêm nhé!

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vietnix-Cache: HIT from backend


text:
Mật danh K2 - The K2 tập 12 - Anh nhất định sẽ quay về
Mật danh K2 - The K2 tập 12 - Ji Chang Wook đi thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm. Yoona khóc hết nước mắt lo lắng cho người yêu. Nhưng với câu nói khẳng định: " Anh sẽ quay về" thì trái tim của cả hai đều trở nên hạnh phúc.

markdown:
[](/phim-hay/mat-danh-k2-the-k2-tap-12-anh-nhat-dinh-se-quay-ve-tsgd17454)
![ Mật danh K2 - The K2 tập 12 - Anh nhất định sẽ quay về](http://files.tamsugiadinh.vn/News/2016/10/1477584195_the-k2.png)
[Mật danh K2 - The K2 tập 12 - Anh nhất định sẽ quay về](/phim-hay/mat-danh-k2-the-k2-tap-12-anh-nhat-dinh-se-quay-ve-tsgd17454)
Mật danh K2 - The K2 tập 12 - Ji Chang Wook đi thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm. Yoona khóc hết nước mắt lo lắng cho người yêu. Nhưng với câu nói khẳng định: " Anh sẽ quay về" thì trái tim của cả hai đều trở nên hạnh phúc.

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Pragma: public


text:
THÚY
Anh hoa phát tiết dập dồn
Mở linh hồn tại thể tồn từng cơn
Mở triều giập gió cô đơn
Mù sa sáu cõi xuống cồn hở hang
...
Đột mời mai hột đồn lài
Cài cong cong khép kép cài cong cong
...
Hãy mang tôi tới lộn đàng
Giết tôi chết giữa cuộc quàng xiên mơ
...
Một phen nồn lững lướt qua
Cuộc vui chiếu cố
Cơn Kha Hộ Mừng
...
Lộn vòng hắc thủy u nhai
Liều thân dấn thể lai rai một vùng
...
Ra về úp nón lù ôn
Lần theo bước dọc lập tồn leo ngang
...
Từ phen chữ viết lộn hàng
Sầu nham thạch bỗng như càng bổ sung
...
Lọt cồn trận gió đi hoang
Tồn liên ở lại xin làn dồn ra
...
Luống nhiên nhã nhũ buông tuồng
Buồn se sắt gắp món Tồn-Liên-Nem
...
Rằng trong tuế nguyệt vơi đầy
Thanh hà nồn lững thơ ngây dị thường
...
Thịnh tiên đọa phật lạc thành
Quan âm bồ liễu dồn lành tồn lu
...
Làng tôi chim nhảy mười chân
Làng em bướm liệng có phần nhiều hơn
...
Nhớ em từ trước tới sau
Từ đầu ríu rít tới đau cuối cùng
...
Mai sau còn lại tý gì
Ấy là khu vực nhu mì của em
............
Ni cô nằm ngủ phi phàm (quá phi phàm)
Ống chân kiều diễm (quá đỉnh) duỗi ngang (chà chà... đã quá) ... tuyệt (cú mèo)... phù.. (phù .. phù ...mệt quá)
  Chiều được về sớm hơn mọi ngày, tay xe như có thói quen, cứ tự nhiên lái vào nhà sách, nhìn thấy một "Lâu đài" màu vàng rất đẹp của Franz Kafka, Lolita vẫn còn chưa đọc, ... thôi, về đọc thơ cho ... nhanh :)

markdown:
![ ](http://1.bp.blogspot.com/-xggNiOT70Is/T3c88WIa0UI/AAAAAAAAAug/uPw-yYiwXac/s400/laudai.jpg)
![ ](http://1.bp.blogspot.com/-xggNiOT70Is/T3c88WIa0UI/AAAAAAAAAug/uPw-yYiwXac/s400/laudai.jpg)
****
THÚY
Anh hoa phát tiết dập dồn
Mở linh hồn tại thể tồn từng cơn
Mở triều giập gió cô đơn
Mù sa sáu cõi xuống cồn hở hang
...
Đột mời mai hột đồn lài
Cài cong cong khép kép cài cong cong
...
Hãy mang tôi tới lộn đàng
Giết tôi chết giữa cuộc quàng xiên mơ
...
Một phen nồn lững lướt qua
Cuộc vui chiếu cố
Cơn Kha Hộ Mừng
...
Lộn vòng hắc thủy u nhai
Liều thân dấn thể lai rai một vùng
...
Ra về úp nón lù ôn
Lần theo bước dọc lập tồn leo ngang
...
Từ phen chữ viết lộn hàng
Sầu nham thạch bỗng như càng bổ sung
...
Lọt cồn trận gió đi hoang
Tồn liên ở lại xin làn dồn ra
...
Luống nhiên nhã nhũ buông tuồng
Buồn se sắt gắp món Tồn-Liên-Nem
...
Rằng trong tuế nguyệt vơi đầy
Thanh hà nồn lững thơ ngây dị thường
...
Thịnh tiên đọa phật lạc thành
Quan âm bồ liễu dồn lành tồn lu
...
Làng tôi chim nhảy mười chân
Làng em bướm liệng có phần nhiều hơn
...
Nhớ em từ trước tới sau
Từ đầu ríu rít tới đau cuối cùng
...
Mai sau còn lại tý gì
Ấy là khu vực nhu mì của em
............
THÚY
Anh hoa phát tiết dập dồn
Mở linh hồn tại thể tồn từng cơn
Mở triều giập gió cô đơn
Mù sa sáu cõi xuống cồn hở hang
...
Đột mời mai hột đồn lài
Cài cong cong khép kép cài cong cong
...
Hãy mang tôi tới lộn đàng
Giết tôi chết giữa cuộc quàng xiên mơ
...
Một phen nồn lững lướt qua
Cuộc vui chiếu cố
Cơn Kha Hộ Mừng
...
Lộn vòng hắc thủy u nhai
Liều thân dấn thể lai rai một vùng
...
Ra về úp nón lù ôn
Lần theo bước dọc lập tồn leo ngang
...
Từ phen chữ viết lộn hàng
Sầu nham thạch bỗng như càng bổ sung
...
Lọt cồn trận gió đi hoang
Tồn liên ở lại xin làn dồn ra
...
Luống nhiên nhã nhũ buông tuồng
Buồn se sắt gắp món Tồn-Liên-Nem
...
Rằng trong tuế nguyệt vơi đầy
Thanh hà nồn lững thơ ngây dị thường
...
Thịnh tiên đọa phật lạc thành
Quan âm bồ liễu dồn lành tồn lu
...
Làng tôi chim nhảy mười chân
Làng em bướm liệng có phần nhiều hơn
...
Nhớ em từ trước tới sau
Từ đầu ríu rít tới đau cuối cùng
...
Mai sau còn lại tý gì
Ấy là khu vực nhu mì của em
............
*Ni cô nằm ngủ phi phàm (quá phi phàm)*
Ống chân kiều diễm (quá đỉnh) duỗi ngang (chà chà... đã quá) ... tuyệt (cú mèo)... phù.. (phù .. phù ...mệt quá)
Ống chân kiều diễm (quá đỉnh) duỗi ngang (chà chà... đã quá) ... tuyệt (cú mèo)... phù.. (phù .. phù ...mệt quá)
  Chiều được về sớm hơn mọi ngày, tay xe như có thói quen, cứ tự nhiên lái vào nhà sách, nhìn thấy một "Lâu đài" màu vàng rất đẹp của Franz Kafka, Lolita vẫn còn chưa đọc, ... thôi, về đọc thơ cho ... nhanh :)

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Năm nay 84 tuổi, tỷ phú Lui nắm giữ 6 giấy phép song bạc ở Macau và là đối thủ cạnh tranh hàng đầu với các “đại gia” sòng bạc khác tại vùng lãnh thổ này
Giá trị tài sản ròng của tỷ phú Lui Che-Woo, nhà sáng lập tập đoàn điều hành sòng bạc Galaxy Entertainment Group, đã tăng thêm 10,2 tỷ USD trong năm nay, đưa ông trở thành người giàu thứ nhì ở châu Á. Riêng trong ngày thứ Năm tuần này, ông Lui “bỏ túi” 1 tỷ USD.
Theo hãng tin tài chính Bloomberg, mức độ giàu có của tỷ phú Lui gia tăng nhanh chóng khi các casino tại “thủ phủ bài bạc” Macau đạt doanh thu kỷ lục, đưa giá cổ phiếu của Galaxy Entertainment thiết lập những đỉnh cao mới.
Xếp hạng tỷ phú Bloomberg Billionaires Index cho thấy, giá trị tài sản ròng của ông Lui hiện đạt mức 22,1 tỷ USD. Tại khu vực châu Á, tỷ phú Lui chỉ còn thua tỷ phú Li Ka-Shing người Hồng Kông về giá trị tài sản ròng. Riêng trong năm nay, ông Lui đã vượt qua một loạt tỷ phú nổi tiếng khác của châu Á về độ giàu, bao gồm hai tỷ phú Lee Shau-Kee và Cheng Yu-Tung của Hồng Kông, “đại gia” Mukesh Ambani của Ấn Độ, và “nữ hoàng khai quặng” Gina Rinehart của Australia.
Trên phạm vi thế giới, chỉ có hai tỷ phú là Mark Zuckerberg, nhà sáng lập mạng Facebook, và Ingvar Kamprad, nhà sáng lập hãng bán lẻ nội thất Ikea, là kiếm được nhiều tiền hơn tỷ phú Lui trong thời gian từ đầu năm đến nay.
Năm nay 84 tuổi, tỷ phú Lui nắm giữ 6 giấy phép song bạc ở Macau và là đối thủ cạnh tranh hàng đầu với các “đại gia” sòng bạc khác tại vùng lãnh thổ này bao gồm Steve Wynn, Sheldon Adelson, cha con Stanley Ho và Lawrence Ho, cùng James Packer. Cùng với con trai là Francis, ông Lui đang mở rộng sòng bạc lớn nhất của Galaxy Entertainment là Galaxy Macau tại khu vực Cotai của vùng lãnh thổ này để đáp ứng nhu cầu của lượng du khách tăng lên mức cao kỷ lục, trong đó chủ yếu là khác đến từ Trung Quốc đại lục.
Doanh thu ngành sòng bạc của Macau trong tháng 9 vừa qua tăng 21,4% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt mức 3,6 tỷ USD. Trong đợt nghỉ lễ Quốc khánh đang diễn ra ở Trung Quốc đại lục, lượng du khách từ đại lục tới Macau tăng vọt, hứa hẹn mức doanh thu “khủng” cho các sòng bạc ở đây trong tháng 10.
Theo dự báo của ngân hàng Deutsche Bank AG ở Hồng Kông, doanh thu ngành sòng bạc ở Macau năm nay sẽ tăng 17% so với năm ngoái, lên mức 44,5 tỷ USD, phá vỡ kỷ lục 38 tỷ USD đạt được năm 2012.
Tỷ phú Lui sinh năm 1929 tại thành phố Jiangmen, Quảng Đông, Trung Quốc, sau khi gia đình ông trở về nước từ San Francisco, Mỹ, nơi họ đã kiếm được một gia sản kha khá bằng nghề giặt là. Năm 1934, ông theo gia đình sang Hồng Kông. Năm 13 tuổi, ông bắt đầu phụ giúp gia đình bằng cách bán đồ ăn trên đường phố.
Khi Chiến tranh Thế giới thứ hai kết thúc, ông mua lại những thiết bị xây dựng dư thừa của quân đội Mỹ ở Okinawa, Nhật Bản, đưa về Hồng Kông để bán nhân lúc hoạt động xây dựng ở đây đang phát triển bùng nổ. Ông bắt đầu giàu lên từ đó. Đến năm 26 tuổi, ông Lui thành lập một công ty sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng. Có vốn, ông chuyển sang xây dựng các dự án bất động sản nhà ở và khách sạn.
Khi Macau kết thúc 4 thập kỷ độc quyền sòng bạc của Stanley Ho vào năm 2002, công ty Galaxy Casino của tỷ phú Lui cùng với Las Vegas Sands của tỷ phú Adelson liên minh và giành được một giấy phép sòng bạc. Ba năm sau, liên minh này tan rã vì Lui và Adelson bất đồng quan điểm.
Năm 2006, Lui mở cửa sòng bạc StarWorld Macau ngay gần sòng Grand Lisboa của Stanley Ho. Đến năm 2011, ông mở thêm tổ hợp sòng bạc-khách sạn 2.200 phòng Galaxy Macau trị giá 1,9 tỷ USD.
Trong 12 tháng qua, giá cổ phiếu của Galaxy đã tăng 122%. Ngày 3/10, giá cổ phiếu này đạt mức cao kỷ lục, đưa giá trị tài sản ròng của Lui tăng thêm 1 tỷ USD chỉ trong vòng 1 ngày. Lui nắm cổ phần 65% trong Galaxy.
Nguồn từ Internet
Tạp Chí Thép Xây Dựng
Website:
www.TapChiThep.com
www.TapChiThep.net
Email: TapChiThep@gmail.com
_______________________________________________________________________________
Doanh Nghiệp Quảng Cáo
_________________________________________________________________________________
Liên hệ Quảng Cáo 0938 91 97 39
s = new Array()
s[0] = "(1 người đang xem)";
s[1] = "(2 người đang xem)";
s[2] = "(3 người đang xem)";
s[3] = "(4 người đang xem)";
s[4] = "(5 người đang xem)";
s[5] = "(6 người đang xem)";
s[6] = "(7 người đang xem)";
s[7] = "(8 người đang xem)";
s[8] = "(9 người đang xem)";
s[9] = "(10 người đang xem)";
s[10] = "(11 người đang xem)";
s[11] = "(12 người đang xem)";
s[12] = "(13 người đang xem)";
document.write(s[Math.floor(Math.random()*(s.length))])

markdown:
Năm nay 84 tuổi, tỷ phú Lui nắm giữ 6 giấy phép song bạc ở Macau và là đối thủ cạnh tranh hàng đầu với các “đại gia” sòng bạc khác tại vùng lãnh thổ này
Giá trị tài sản ròng của tỷ phú Lui Che-Woo, nhà sáng lập tập đoàn điều hành sòng bạc Galaxy Entertainment Group, đã tăng thêm 10,2 tỷ USD trong năm nay, đưa ông trở thành người giàu thứ nhì ở châu Á. Riêng trong ngày thứ Năm tuần này, ông Lui “bỏ túi” 1 tỷ USD.
Theo hãng tin tài chính Bloomberg, mức độ giàu có của tỷ phú Lui gia tăng nhanh chóng khi các casino tại “thủ phủ bài bạc” Macau đạt doanh thu kỷ lục, đưa giá cổ phiếu của Galaxy Entertainment thiết lập những đỉnh cao mới.
Xếp hạng tỷ phú Bloomberg Billionaires Index cho thấy, giá trị tài sản ròng của ông Lui hiện đạt mức 22,1 tỷ USD. Tại khu vực châu Á, tỷ phú Lui chỉ còn thua tỷ phú Li Ka-Shing người Hồng Kông về giá trị tài sản ròng. Riêng trong năm nay, ông Lui đã vượt qua một loạt tỷ phú nổi tiếng khác của châu Á về độ giàu, bao gồm hai tỷ phú Lee Shau-Kee và Cheng Yu-Tung của Hồng Kông, “đại gia” Mukesh Ambani của Ấn Độ, và “nữ hoàng khai quặng” Gina Rinehart của Australia.
Trên phạm vi thế giới, chỉ có hai tỷ phú là Mark Zuckerberg, nhà sáng lập mạng Facebook, và Ingvar Kamprad, nhà sáng lập hãng bán lẻ nội thất Ikea, là kiếm được nhiều tiền hơn tỷ phú Lui trong thời gian từ đầu năm đến nay.
Năm nay 84 tuổi, tỷ phú Lui nắm giữ 6 giấy phép song bạc ở Macau và là đối thủ cạnh tranh hàng đầu với các “đại gia” sòng bạc khác tại vùng lãnh thổ này bao gồm Steve Wynn, Sheldon Adelson, cha con Stanley Ho và Lawrence Ho, cùng James Packer. Cùng với con trai là Francis, ông Lui đang mở rộng sòng bạc lớn nhất của Galaxy Entertainment là Galaxy Macau tại khu vực Cotai của vùng lãnh thổ này để đáp ứng nhu cầu của lượng du khách tăng lên mức cao kỷ lục, trong đó chủ yếu là khác đến từ Trung Quốc đại lục.
Doanh thu ngành sòng bạc của Macau trong tháng 9 vừa qua tăng 21,4% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt mức 3,6 tỷ USD. Trong đợt nghỉ lễ Quốc khánh đang diễn ra ở Trung Quốc đại lục, lượng du khách từ đại lục tới Macau tăng vọt, hứa hẹn mức doanh thu “khủng” cho các sòng bạc ở đây trong tháng 10.
Theo dự báo của ngân hàng Deutsche Bank AG ở Hồng Kông, doanh thu ngành sòng bạc ở Macau năm nay sẽ tăng 17% so với năm ngoái, lên mức 44,5 tỷ USD, phá vỡ kỷ lục 38 tỷ USD đạt được năm 2012.
Tỷ phú Lui sinh năm 1929 tại thành phố Jiangmen, Quảng Đông, Trung Quốc, sau khi gia đình ông trở về nước từ San Francisco, Mỹ, nơi họ đã kiếm được một gia sản kha khá bằng nghề giặt là. Năm 1934, ông theo gia đình sang Hồng Kông. Năm 13 tuổi, ông bắt đầu phụ giúp gia đình bằng cách bán đồ ăn trên đường phố.
Khi Chiến tranh Thế giới thứ hai kết thúc, ông mua lại những thiết bị xây dựng dư thừa của quân đội Mỹ ở Okinawa, Nhật Bản, đưa về Hồng Kông để bán nhân lúc hoạt động xây dựng ở đây đang phát triển bùng nổ. Ông bắt đầu giàu lên từ đó. Đến năm 26 tuổi, ông Lui thành lập một công ty sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng. Có vốn, ông chuyển sang xây dựng các dự án bất động sản nhà ở và khách sạn.
Khi Macau kết thúc 4 thập kỷ độc quyền sòng bạc của Stanley Ho vào năm 2002, công ty Galaxy Casino của tỷ phú Lui cùng với Las Vegas Sands của tỷ phú Adelson liên minh và giành được một giấy phép sòng bạc. Ba năm sau, liên minh này tan rã vì Lui và Adelson bất đồng quan điểm.
Năm 2006, Lui mở cửa sòng bạc StarWorld Macau ngay gần sòng Grand Lisboa của Stanley Ho. Đến năm 2011, ông mở thêm tổ hợp sòng bạc-khách sạn 2.200 phòng Galaxy Macau trị giá 1,9 tỷ USD.
Trong 12 tháng qua, giá cổ phiếu của Galaxy đã tăng 122%. Ngày 3/10, giá cổ phiếu này đạt mức cao kỷ lục, đưa giá trị tài sản ròng của Lui tăng thêm 1 tỷ USD chỉ trong vòng 1 ngày. Lui nắm cổ phần 65% trong Galaxy.
**Nguồn từ Internet**
**Tạp Chí Thép Xây Dựng**
*Website:*
[www.TapChiThep.com](http://www.tapchithep.com/)
[www.TapChiThep.net](http://www.tapchithep.net/) **Email: TapChiThep@gmail.com** **_______________________________________________________________________________** **Doanh Nghiệp Quảng Cáo** **_________________________________________________________________________________** **Liên hệ Quảng Cáo 0938 91 97 39** ![](http://tapchithep.net/wp-content/uploads/2013/10/QuanCaoTaiDay-TapChiThep.gif)
s = new Array()
s[0] = "(1 người đang xem)";
s[1] = "(2 người đang xem)";
s[2] = "(3 người đang xem)";
s[3] = "(4 người đang xem)";
s[4] = "(5 người đang xem)";
s[5] = "(6 người đang xem)";
s[6] = "(7 người đang xem)";
s[7] = "(8 người đang xem)";
s[8] = "(9 người đang xem)";
s[9] = "(10 người đang xem)";
s[10] = "(11 người đang xem)";
s[11] = "(12 người đang xem)";
s[12] = "(13 người đang xem)";
document.write(s[Math.floor(Math.random()*(s.length))])

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0


text:
Ảnh hưởng sông nước khúc Thiên Thai cổ trong khung cảnh huyền diệu của Đường Thi với hai truyện Thiên Thai và Đào Nguyên. Người sông Ngự đã lạc cảm xúc rồi.
Xuân Giáp Thân, Văn Cao
Influenced by the river waters from the olden piece "Tien Tai" midst the mythical setting of T'ang poetry from the two stories "Tien Tai" and "Peach Blossom Spring." The Ngự river person has become lost from the senses already.
Tiếng ai hát chiều nay vang lừng trên sóng.
Whose singing this evening resounds across the waves?
Nhớ Lưu Nguyễn ngày xưa lạc tới Đào Nguyên.
Remembering long ago when Lưu Thần and Nguyễn Triệu lost their way and went to Peach Blossom Spring?
Kìa đường lên tiên, kìa nguồn hương duyên theo gió tiếng đàn xao xuyến.
Over there the road ascends to the immortals, over there the source of fragrance and love that follows the wind-born tones of the haunting lute.
Phím tơ lưu luyến, mấy cung u huyền.
The lingering silk and frets, those mysterious, sad notes.
Mấy cung trìu mến như nước reo mạn thuyền.
Those dear notes are like the sound of a boat whistling through the water.
Âm ba thoáng rung cánh đào rơi
Waves of sound rush pass, vibrate, make the peach blossom petals fall
Nao nao bầu sương khói phủ quang trời.
Unsettled, a cloud of smoke and dew obscures the cloudless sky.
Lênh đênh dưới hoa chiếc thuyền lan.
Drifting beneath flowers, the little boat spreads.
Quê hương dần xa lấp núi ngàn,
Their homeland grows gradually more distant from these highest mountains
Bâng khuâng chèo khua nước ngọc tuyền.
The melancholy oars stir up the waters of the underworld.
Ai hát trên bờ Đào Nguyên.
Who's singing from the banks of the Peach Blossom Spring?
Thiên Thai, chốn đây hoa xuân chưa gặp bướm trần gian.
Tien Tai mountain, the place where spring flowers have never met butterflies of the mortal realm.
Có một mùa đào dòng ngày tháng chưa tàn quan một lần.
There was a peach season with a stream of days and months that never faded once.
Thiên tiên chúng em xin dâng hai chàng trái đào thơm.
We the immortal fairies of the mountain are pleased to present delicious peaches to you two young men.
Khúc Nghê Thường này đầu cung múa vui bầy tiên theo đàn.
Starting with the music "Rainbow Clothes" a flock of fairies dance happily to the lute.
Đèn soi trăng êm nhạc lắng tiếng quyên đây đó nỗi lòng mong nhớ.
With the moon for a lantern and soothing music, listen for the cuckoo's call bringing feelings of longing.
Này khúc Bồng Lai là cả một thiên thu trong tiếng đàn chơi vơi.
Now here's the piece "Peng Lai" - a thousand autumns can be heard in the sound of that fragile lute.
Đàn xui ai quên đời dương thế,
The lute makes one forget worldly life,
Đàn non tiên đàn khao khát cuộc tình duyên.
The lute of the tender fairies, the lute that thirsts for a predestined, eternal love.
Thiên Thai, ánh trăng xanh mơ tan thành suối trần gian.
Tien Tai mountain, the pale, dreamy moonlight disperses and becomes rivulets of the mortal world.
Ái ân thiên tiên em ngờ phút mê cuồng có một lần.
The mountain fairies' affection, who would suspect these moments of passion would happen just once.
Gió hắt trầm tiếng ca.
The lightly blowing wind drowns out the singing.
Tiếng phách dồn lắng xa.
The castenet's sounds blur together, dying away into the distance.
Nhắc chi ngày xưa đó đến se buồn lòng ta.
Why do we recall those days of old that wrung our hearts?
Đào Nguyên trước Lưu Nguyễn quên trần hoàn.
Peach Blossom Spring beheld by Lưu and Nguyễn who forgot this mortal world.
Cùng bầy tiên đàn ca bao năm.
Together with the flock of flying fairies, singing and music lasting for so many years.
Nhớ quê chiều nào xa khơi,
Missing home those afternoons so distant.
Chắc khùng đường về Tiên nữ ơi.
Probably there's no way back dear Fairy.
Gió hắt trầm tiếng ca.
The lightly blowing wind drowns out the singing.
Tiếng phách dồn lắng xa.
The castenet's sounds echo together, dying away into the distance.
Nhắc chi ngày xưa đó đến se buồn lòng ta.
How to recall those days of old that wrung our hearts?
Đào Nguyên trước Lưu Nguyễn khi trở về.
Peach Blossom Spring beheld by Lưu and Nguyễn before they returned.
Tìm Đào Nguyên, Đào Nguyên nơi nao?
Looking for Peach Blossom Spring, where could it be?
Những khi chiều tà trăng lên,
During those sunsets as the moon rises
Tiếng ca còn rền trên cõi tiên.
Songs still resound upward in the immortals' realm.
Lúc gặp bà đúng là ngày 4 tháng 10 năm 2005, nghệ sĩ Kim Ngọc kể cho tôi nghe một chuyện thú vị. Bà nói là bà đến Điện Biên Phủ năm 1954. Theo yêu cầu của Tượng Võ Nguyên Giáp bà hát riêng cho ông và một số quân nhân nữa. Đây là một thời rất căng thẳng chuẩn bị chiến lược và tinh thần trước khi vào trận. Tượng Giáp yêu cầu Kim Ngọc hát hai bài ca của Văn Cao "Thiên Thai," và "Trương Chi." Nghe các bài nhạc vàng này giúp ông và đồng đội ông được thư giãn trước trận đánh quyết định này.
Anh Ngọc, Kim Tước, Quỳnh Giao, và Mai Hương ca "Thiên Thai" trên sân khấu ở Texas năm 1992.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
**Ảnh hưởng sông nước khúc Thiên Thai cổ trong khung cảnh huyền diệu của Đường Thi với hai truyện Thiên Thai và Đào Nguyên. Người sông Ngự đã lạc cảm xúc rồi.** **Xuân Giáp Thân, Văn Cao**
Influenced by the river waters from the olden piece "Tien Tai" midst the mythical setting of T'ang poetry from the two stories "Tien Tai" and "Peach Blossom Spring." The Ngự river person has become lost from the senses already.
**Tiếng ai hát chiều nay vang lừng trên sóng.**
Whose singing this evening resounds across the waves?
**Nhớ Lưu Nguyễn ngày xưa lạc tới Đào Nguyên.**
Remembering long ago when Lưu Thần and Nguyễn Triệu lost their way and went to Peach Blossom Spring?
**Kìa đường lên tiên, kìa nguồn hương duyên theo gió tiếng đàn xao xuyến.**
Over there the road ascends to the immortals, over there the source of fragrance and love that follows the wind-born tones of the haunting lute.
**Phím tơ lưu luyến, mấy cung u huyền.**
The lingering silk and frets, those mysterious, sad notes.
**Mấy cung trìu mến như nước reo mạn thuyền.**
Those dear notes are like the sound of a boat whistling through the water.
**Âm ba thoáng rung cánh đào rơi**
Waves of sound rush pass, vibrate, make the peach blossom petals fall
**Nao nao bầu sương khói phủ quang trời.**
Unsettled, a cloud of smoke and dew obscures the cloudless sky.
**Lênh đênh dưới hoa chiếc thuyền lan.**
Drifting beneath flowers, the little boat spreads.
**Quê hương dần xa lấp núi ngàn,**
Their homeland grows gradually more distant from these highest mountains
**Bâng khuâng chèo khua nước ngọc tuyền.**
The melancholy oars stir up the waters of the underworld.
**Ai hát trên bờ Đào Nguyên.**
Who's singing from the banks of the Peach Blossom Spring?
**Thiên Thai, chốn đây hoa xuân chưa gặp bướm trần gian.**
Tien Tai mountain, the place where spring flowers have never met butterflies of the mortal realm.
**Có một mùa đào dòng ngày tháng chưa tàn quan một lần.**
There was a peach season with a stream of days and months that never faded once.
**Thiên tiên chúng em xin dâng hai chàng trái đào thơm.**
We the immortal fairies of the mountain are pleased to present delicious peaches to you two young men.
**Khúc Nghê Thường này đầu cung múa vui bầy tiên theo đàn.**
Starting with the music "Rainbow Clothes" a flock of fairies dance happily to the lute.
**Đèn soi trăng êm nhạc lắng tiếng quyên đây đó nỗi lòng mong nhớ.**
With the moon for a lantern and soothing music, listen for the cuckoo's call bringing feelings of longing.
**Này khúc Bồng Lai là cả một thiên thu trong tiếng đàn chơi vơi.**
Now here's the piece "Peng Lai" - a thousand autumns can be heard in the sound of that fragile lute.
**Đàn xui ai quên đời dương thế,**
The lute makes one forget worldly life,
**Đàn non tiên đàn khao khát cuộc tình duyên.**
The lute of the tender fairies, the lute that thirsts for a predestined, eternal love.
**Thiên Thai, ánh trăng xanh mơ tan thành suối trần gian.**
Tien Tai mountain, the pale, dreamy moonlight disperses and becomes rivulets of the mortal world.
**Ái ân thiên tiên em ngờ phút mê cuồng có một lần.**
The mountain fairies' affection, who would suspect these moments of passion would happen just once.
**Gió hắt trầm tiếng ca.**
The lightly blowing wind drowns out the singing.
**Tiếng phách dồn lắng xa.**
The castenet's sounds blur together, dying away into the distance.
**Nhắc chi ngày xưa đó đến se buồn lòng ta.**
Why do we recall those days of old that wrung our hearts?
**Đào Nguyên trước Lưu Nguyễn quên trần hoàn.**
Peach Blossom Spring beheld by Lưu and Nguyễn who forgot this mortal world.
**Cùng bầy tiên đàn ca bao năm.**
Together with the flock of flying fairies, singing and music lasting for so many years.
**Nhớ quê chiều nào xa khơi,**
Missing home those afternoons so distant.
**Chắc khùng đường về Tiên nữ ơi.**
Probably there's no way back dear Fairy.
**Gió hắt trầm tiếng ca.**
The lightly blowing wind drowns out the singing.
**Tiếng phách dồn lắng xa.**
The castenet's sounds echo together, dying away into the distance.
**Nhắc chi ngày xưa đó đến se buồn lòng ta.**
How to recall those days of old that wrung our hearts?
**Đào Nguyên trước Lưu Nguyễn khi trở về.**
Peach Blossom Spring beheld by Lưu and Nguyễn before they returned.
**Tìm Đào Nguyên, Đào Nguyên nơi nao?**
Looking for Peach Blossom Spring, where could it be?
**Những khi chiều tà trăng lên,**
During those sunsets as the moon rises
**Tiếng ca còn rền trên cõi tiên.**
Songs still resound upward in the immortals' realm.
Lúc gặp bà đúng là ngày 4 tháng 10 năm 2005, nghệ sĩ Kim Ngọc kể cho tôi nghe một chuyện thú vị. Bà nói là bà đến Điện Biên Phủ năm 1954. Theo yêu cầu của Tượng Võ Nguyên Giáp bà hát riêng cho ông và một số quân nhân nữa. Đây là một thời rất căng thẳng chuẩn bị chiến lược và tinh thần trước khi vào trận. Tượng Giáp yêu cầu Kim Ngọc hát hai bài ca của Văn Cao "Thiên Thai," và "Trương Chi." Nghe các bài nhạc vàng này giúp ông và đồng đội ông được thư giãn trước trận đánh quyết định này.
Anh Ngọc, Kim Tước, Quỳnh Giao, và Mai Hương ca "Thiên Thai" trên sân khấu ở Texas năm 1992.
## Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét