text:
Sử dụng lực lượng phòng không tác chiến linh hoạt, hiệu quả (*)
Chiến dịch Đường 9 – Nam Lào 1971
QĐND – Chiến dịch Đường 9-Nam Lào 1971 đã đánh dấu bước phát triển mới của nghệ thuật chiến dịch Việt Nam, trong đó có nghệ thuật sử dụng lực lượng phòng không (LLPK) trong tác chiến chiến dịch. Trong chiến dịch này, LLPK có nhiệm vụ hiệp đồng chặt chẽ cùng các đơn vị binh chủng hợp thành ngăn chặn, tiêu diệt máy bay địch, bảo vệ các trận địa và đội hình ta, bảo vệ tuyến đường vận tải chiến lược Hồ Chí Minh.
LLPK tham gia chiến dịch là lực lượng nòng cốt đánh địch trên không. Trong quá trình phát triển của chiến dịch, LLPK được sử dụng từ đơn giản đến phức tạp, từ bảo vệ các phân đội bộ binh tiến công trên từng hướng, phát triển lên bảo vệ đội hình bộ đội binh chủng hợp thành trong không gian chiến dịch ngày càng lớn. Từ bảo vệ bộ đội trực tiếp chiến đấu, phát triển lên bảo vệ cả hậu phương, bảo vệ các trọng điểm giao thông chiến dịch và đã tạo điều kiện để phát triển quy mô chiến dịch binh chủng hợp thành ngày càng lớn, đa dạng về hình thức, phong phú về nội dung trên các loại địa hình và thời tiết khác nhau; đánh địch cả ban ngày, ban đêm, cả trong tiến công và phòng ngự… Sự phát triển đó đã góp phần tạo nên sức mạnh để đẩy nhanh tốc độ, rút ngắn thời gian, nâng cao hiệu quả tác chiến chiến dịch.
Khẩu đội pháo phòng không Trung đoàn 241 tham gia Chiến dịch Đường 9 – Nam Lào. Ảnh tư liệu).
Trong Chiến dịch phản công Đường 9-Nam Lào LLPK đã hoàn thành các nhiệm vụ và yêu cầu đề ra, góp phần vào sự phát triển của nghệ thuật sử dụng LLPK trong tác chiến chiến dịch. LLPK chiến dịch phán đoán đúng hướng tiến công của địch và tiến hành công tác chuẩn bị lực lượng sớm, chu đáo, toàn diện. Ta đã nghiên cứu, nắm tình hình hoạt động của địch trên không, LLPK của ta đã nắm quyền chủ động trên không gian chiến dịch. LLPK đã phát hiện những mâu thuẫn và khó khăn của địch, nhất là âm mưu, thủ đoạn tác chiến của chúng, ta đã phát hiện rõ sai lầm của địch trong việc đánh giá khả năng của LLPK ta và ta đã biết lợi dụng triệt để sai lầm của địch để chuẩn bị tiêu diệt chúng đúng thời cơ.
Sử dụng LLPK trong chiến dịch phải lấy việc bảo vệ mục tiêu, bảo vệ đội hình binh chủng hợp thành làm nhiệm vụ cơ bản nhất; tiêu diệt máy bay địch là một trong những biện pháp tích cực để bảo vệ mục tiêu. Lần đầu tiên trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào, ta đã chỉ đạo, sử dụng LLPK thực hiện thắng lợi nhiệm vụ bảo vệ bộ đội binh chủng hợp thành và tiến hành thành công các hình thức chiến thuật như chốt giữ và tiến công, bao vây đột phá để tiêu diệt các cụm quân có xe tăng, xe thiết giáp của địch, kết hợp chốt chặn lớn, cơ động tiêu diệt địch ở các điểm cao và truy kích địch rút chạy đạt hiệu suất chiến đấu cao.
Tập trung lực lượng hợp lý, bảo vệ các mục tiêu trọng điểm, trong các trận then chốt; kết hợp với các lực lượng đánh địch tại chỗ tạo nên hệ thống hỏa lực phòng không vừa tập trung, vừa rộng khắp trong địa bàn chiến dịch. Bằng việc tập trung LLPK hợp lý trong từng giai đoạn (từng đợt) chiến dịch, tập trung trên hướng chủ yếu, trong các trận then chốt, ở những mục tiêu trọng điểm của chiến dịch đã tạo nên sức mạnh tổng hợp đánh bại các hoạt động tập trung đánh phá của không quân địch.
Cùng với sử dụng LLPK một cách hợp lý, nghệ thuật sử dụng LLPK trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào còn kết hợp chặt chẽ giữa sử dụng lực lượng tập trung với sử dụng phân tán để tạo nên lưới lửa phòng không rộng khắp, máy bay địch từ hướng nào vào cũng bị đánh. Chính bằng sự kết hợp chặt chẽ đó mà ta vừa bảo vệ được mục tiêu trọng điểm, vừa bảo vệ được lực lượng trên hướng tiến công chủ yếu, ở các khu vực mục tiêu quan trọng, vừa bảo vệ được các hướng, các mục tiêu khác và khi cần đã có lực lượng xen kẽ cài thế sẵn sàng giúp ta nhanh chóng chuyển hóa thế trận, chuyển hướng tiến công được mau lẹ. Để phát huy sức mạnh của LLPK trong chiến dịch, ta đã sử dụng tập trung LLPK trên hướng trọng điểm, chủ yếu và trong các trận then chốt chiến dịch.
Tác chiến với đội quân có lực lượng không quân mạnh, việc kết hợp chặt chẽ giữa hỏa lực tập trung có trọng điểm của LLPK với hỏa lực súng bộ binh của các đơn vị binh chủng hợp thành để đánh máy bay địch là một yêu cầu khách quan. Trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào ta sử dụng súng máy phòng không 12,7mm và 14,5mm đi cùng bộ binh, xe tăng “cơ động phục kích”, “vận động tiến công” đánh địch đổ bộ đường không, yểm hộ bộ binh ngăn chặn quân địch hành quân cơ giới và giữ các điểm cao quan trọng trong chiến dịch. Sử dụng lực lượng đánh tập trung hiệp đồng binh chủng: Phòng không, bộ binh, xe tăng, pháo binh đánh địch đổ bộ đường không bằng trực thăng là điểm nổi bật nhất trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào. Sự kết hợp khéo léo và chặt chẽ giữa hai lực lượng hỏa lực đã tạo được sức mạnh tổng hợp để vừa bẻ gãy các đợt tập kích của không quân địch, vừa tạo được lưới lửa phòng không rộng khắp trên không gian chiến dịch, đánh địch liên tục trong suốt quá trình chiến dịch và nhờ đó mà ta đủ mạnh để duy trì sự kết hợp tác chiến tập trung từng đợt với đánh địch liên tục; kết hợp tập trung lực lượng đánh địch có trọng điểm trên từng hướng, từng mục tiêu với đánh địch phân tán làm cho LLPK ta tuy ít “hóa” thành nhiều, nhỏ thành lớn, yếu thành mạnh để đánh thắng địch.
Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào năm 1971 – một chiến dịch điển hình về nghệ thuật sử dụng LLPK – là một chiến dịch phản công hiệp đồng binh chủng quy mô lớn của bộ đội chủ lực cơ động, phối hợp chặt chẽ với lực lượng tại chỗ (B4, B5 và Đoàn 559). Chiến dịch được chuẩn bị chu đáo từ trước, diễn ra trên địa hình rừng núi, kế cận hậu phương miền Bắc xã hội chủ nghĩa. Thắng lợi của chiến dịch đã đánh dấu một bước phát triển mới của nghệ thuật chiến dịch Việt Nam nói chung, nghệ thuật sử dụng LLPK nói riêng. Nó khởi đầu thời kỳ mới của sự phát triển hiệp đồng binh chủng quy mô lớn, trên không gian chiến dịch rộng, nhiều mục tiêu cần bảo vệ, tính khẩn trương, ác liệt và tính cơ động cao, bảo đảm cơ sở vật chất nhiều, phức tạp. Đồng thời, cũng đánh dấu thời kỳ phát triển của LLPK về các hình thức tác chiến tập trung, hiệp đồng binh chủng, các biện pháp tác chiến, các hình thức chiến thuật. Thắng lợi của bộ đội phòng không trong chiến dịch có ý nghĩa chiến lược, ta đã bảo vệ được tuyến vận chuyển chiến lược thông suốt trong suốt quá trình chiến dịch; tạo điều kiện cho các đơn vị bạn phối hợp chiến đấu chặt chẽ giữa các chiến trường và đã góp phần bảo vệ vững chắc các mục tiêu trọng điểm, trong đó có miền Bắc xã hội chủ nghĩa.
——–
(*) Trích tham luận tại Hội thảo khoa học “Chiến thắng Đường 9-Nam Lào 1971: Tầm vóc, ý nghĩa và bài học lịch sử”.
Trung tướng Võ Văn Tuấn, Phó tổng Tham mưu trưởng
Thông tin Trường Sơn với Đường 9-Nam Lào
QĐND – Năm 1965, đế quốc Mỹ thay đổi chiến lược chiến tranh cục bộ. Bộ Chính trị quyết định tăng khối lượng chi viện chiến trường. Tuyến đường Trường Sơn được đổi mới phương thức vận tải cơ giới từ nhỏ lẻ tiến lên tập trung từng cung đoạn.
Với kỹ thuật hiện đại, không quân Mỹ nhanh chóng phát hiện mục tiêu xe vận chuyển ban đêm liền huy động máy bay đánh quyết liệt, tạo thành các trọng điểm ngăn chặn. Năm 1965-1966, ta bị tổn thất 386 xe (47,3% tổng biên chế). Có đoàn xe hơn 100 chiếc từ hậu phương đi thẳng vào Binh trạm Ba biên giới chỉ còn 60 xe. Trước tình hình trên, Quân ủy Trung ương quyết định cử phái đoàn thị sát Trường Sơn do Chủ nhiệm Tổng cục Hậu cần Đinh Đức Thiện và Phó chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Phạm Ngọc Mậu lãnh đạo vào tuyến chi viện trước mùa khô. Phái đoàn trực tiếp đến các đơn vị tìm hiểu nguyên nhân không hoàn thành nhiệm vụ. Thiếu tá Nguyễn Ngọc – người chỉ huy đoàn xe được triệu tập để làm rõ nguyên nhân. Thiếu tá Ngọc thẳng thắn báo cáo:
– Là người chỉ huy đoàn xe mà để bị đánh cháy 45 chiếc, hy sinh 40 cán bộ, chiến sĩ, tôi xin chịu tội. Nhưng vì sao? Trước hết là từ khi vượt núi rừng Trường Sơn, đoàn xe không nhận được một thông tin cụ thể về tình hình đường sá, nhiều lần đoàn xe đến khu vực quy định nhưng đó lại là nơi địch đã thả bom các loại. Xe chúng tôi dò dẫm chạy vướng bom nổ chậm, bom bi, cả trung đội xe bị xóa sổ… Đau xót, cấp cứu nhau rồi vẫn đi tới… Mấy lần đoàn xe chạy vào vùng địch đã trinh sát, liền bị bom tọa độ trúng đội hình… Dọc đường không có trạm thông báo tin, chúng tôi không biết thế nào để xử trí nên liên tục bị địch đánh ngăn chặn… Anh em lái xe rất dũng cảm, mưu trí lắm mới giao xong hàng, quay về được đến đây…
Ngừng một lát, Thiếu tá Ngọc tiếp:
– Nghe nói các thủ trưởng sẽ kỷ luật, giáng cấp người chỉ huy đoàn xe. Tôi xin chấp nhận. Nói rồi đồng chí Ngọc tự tháo quân hàm Thiếu tá đặt lên bàn, nhấn giọng:
– Tôi không sợ chết, song tình hình tổ chức chỉ huy trên đường vẫn thế này, thì lần sau chắc tôi không còn đầu để về báo cáo thủ trưởng.
Chủ nhiệm Đinh Đức Thiện nổi tiếng nghiêm khắc, nhưng lần này lại rất trầm tĩnh. Ông cầm cặp quân hàm đưa trả Thiếu tá Nguyễn Ngọc và nói:
– Anh nhận lấy! Chưa ai có ý kỷ luật anh. Hãy bình tĩnh kiểm tra lại sự việc, cùng cơ quan tham mưu rút kinh nghiệm lãnh đạo chỉ huy để thắng địch chứ không phải để kỷ luật nhau.
Hoạt động của một trạm thông tin trên đường Trường Sơn trong kháng chiến chống Mỹ. Ảnh tư liệu.
Qua cuộc kiểm tra thế trận bố trí toàn tuyến và tinh thần công tác chiến đấu của bộ đội, phái đoàn công tác nhận thấy: “Trong tình hình địch đánh ác liệt thế, không một ai hoang mang lo sợ đã thể hiện rõ bản chất anh hùng của quân đội ta. Còn về tổ chức chỉ huy thì có vấn đề… Trên một chiến tuyến dài hơn nghìn cây số, hàng vạn người hoạt động, địch đánh như chém chả mà không có thông tin liên lạc đến từng đơn vị, từng đoạn đường thì làm sao không bị ách tắc. Lực lượng vận tải cơ động trên Trường Sơn trung tâm địch tiến hành chiến tranh ngăn chặn – chống ngăn chặn quyết liệt, lại không có thông tin chỉ huy thì chẳng khác gì người mù lạc trong rừng rậm”.
Phái đoàn đã báo cáo chính kiến của mình với Quân ủy, đề nghị Bộ khắc phục khuyết điểm này, phải cho tuyến vận tải Trường Sơn thành lập binh chủng thông tin đa phương thức. Triển khai ngay đường dây trần tải ba kết hợp nhiều phương tiện thông tin, hình thành hệ thống liên lạc vững chắc, bảo đảm chỉ huy trực tiếp trong mọi tình huống đối với từng đơn vị trên toàn tuyến.
Cơ quan Bộ chấp hành khẩn trương quyết định của Quân ủy Trung ương – sau ba tháng, các đơn vị lao động cật lực, mùa khô 1967-1968 hệ thống đường dây trần đã nối thông từ sở chỉ huy Đoàn 559 đến 15 binh trạm đi các hướng chiến trường. Nhờ có thông tin chỉ huy trực tiếp kịp thời xử lý khắc phục khó khăn, vận tải chi viện chiến trường tăng 120%, phục vụ đắc lực cuộc Tổng tiến công và nổi dậy Xuân Mậu Thân 1968. Vào những ngày quân giải phóng làm chủ thành phố Huế, tổng đài 3000 sở chỉ huy Bộ tư lệnh Đoàn 559 lên mạng tải ba vu hồi bảo đảm tốt cuộc đàm thoại của Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ Tổng hành dinh Hà Nội vào chiến trường, chỉ đạo trực tiếp Bộ tư lệnh Quân khu Trị Thiên.
Các binh trạm Trường Sơn do đã có thông tin dọc tuyến, cho phép áp dụng chiến thuật vận tải tập trung tiểu đoàn gọn theo hai chiều thuận tuyệt đối, tránh nhau ở giữa. Các tiểu đoàn xe được trang bị máy bộ đàm P105 để chỉ huy đội hình hành tiến. Các tiểu đoàn công binh, cao xạ, kho tàng, trạm điều chỉnh xe, chốt cảnh giới máy bay… đều có thông tin liên lạc hữu tuyến và vô tuyến sóng ngắn hỗ trợ, trực tiếp nhận lệnh hiệp đồng từ Sở chỉ huy binh trạm hoặc Bộ tư lệnh Đoàn 559.
Với hình thái tổ chức chỉ huy thích nghi hoàn cảnh, Binh đoàn Trường Sơn đã vượt qua mọi thủ đoạn ngăn chặn của giặc Mỹ, phục vụ đắc lực các chiến trường miền Nam và hai nước bạn kháng chiến thắng lợi ngày càng lớn. Đặc biệt mùa khô 1970, đường dây thông tin trực tuyến từ chiến trường yêu cầu chi viện khẩn cấp vũ khí hỏa lực. Bộ tư lệnh Trường Sơn liền cho đoàn xe chở vũ khí tốc hành vào Nam Bộ và đông bắc Miên… kịp thời đập tan cuộc tấn công của Mỹ-ngụy sang Cam-pu-chia.
Những năm 1970-1971, tuyến Trường Sơn lại được cải tiến thế trận vận tải chiến lược. Tổ chức 5 sư đoàn khu vực gồm 32 binh trạm, xây dựng hệ thống “đường kín” từ các cửa khẩu hậu phương lên tây Trường Sơn, chạy dọc tuyến tới các hướng chiến trường. Mạng thông tin củng cố hoàn chỉnh 950km đường dây trần, 200km đường dây cáp FFK60. Bố trí 11 trạm cơ vụ, 120 tổ canh dây duy trì liên lạc thường xuyên, kịp xử trí mọi sự cố. Tại các trạm cơ vụ đều lắp máy tăng âm, nhiều đường cao tần như: Cơ vụ B53 lắp máy 12 đường, cơ vụ AC2 lắp máy truyền dẫn 10 đường. Ở sở chỉ huy Bộ tư lệnh 559, Tổng đài 3000 bảo đảm cùng lúc 30 kênh hoạt động không bị nhiễu. Để hỗ trợ chất lượng thông tin, các khu vực còn lắp đặt hàng chục máy tiếp sức P401M, 10 xe điện đài vô tuyến cơ động, 100 máy vô tuyến 105, 109… Mạng thông tin đã thành “hệ thần kinh” của Đường Hồ Chí Minh huyền thoại tiến hành thắng lợi các cuộc tổng động binh toàn tuyến vận tải đạt khối lượng tăng gấp 6,5 lần so với năm 1967.
Sau khi bị thất bại trong cuộc tấn công Cam-pu-chia, đầu năm 1971 Mỹ-ngụy Sài Gòn lại mở cuộc “Hành quân Lam Sơn 719” tấn công lên Đường 9-Nam Lào. Binh đoàn Trường Sơn sớm nhận được chủ trương của Bộ Tổng tư lệnh chuẩn bị cùng Binh đoàn 70 sẵn sàng cho chiến dịch phản công Đường 9-Nam Lào.
Trên địa bàn Đường 9-Nam Lào, hình thành 7 khu vực tác chiến có chính diện hơn 100km với tung thâm sâu. Bộ đội thông tin Trường Sơn chịu trách nhiệm phục vụ chỉ huy trực tiếp liên tục từ Bộ tư lệnh chiến dịch xuống từng đơn vị, từng trận địa tác chiến. Cùng thời gian, mạng thông tin vẫn phải giữ vững liên lạc của tuyến chi viện chiến lược đến các chiến trường phía Nam.
Đúng dự đoán, ngày 30-1-1971 Mỹ-ngụy mở cuộc hành binh lên Đường 9-Nam Lào. Lực lượng tăng, thiết giáp của địch vượt biên giới, cùng hàng đàn trực thăng đua nhau đổ quân xuống các cao điểm Nam-Bắc dọc Đường 9 lên Sê Pôn…. Tất cả những động thái của địch đều lọt vào tầm mắt các trạm quan sát của ta, kịp thời báo về sở chỉ huy chiến dịch. Bộ tư lệnh chỉ thị các trận địa hỏa lực kiên trì đợi thời điểm quyết định. Đúng “giờ G”, Bộ chỉ huy phát lệnh tấn công: “Bẻ gãy cánh Phượng hoàng bay, đập tan xác thiết xa vận”. Tổng đài 100 số với 30 kênh liên lạc tải ba dồn dập hoạt động, các đài tiếp sức đua nhau phát sóng. Ngay tức thời, hàng chục chiếc trực thăng địch bốc cháy. Đoàn tăng, thiết giáp đụng pháo binh, địa lôi bật tung, một số tháo chạy lao xuống sông cũng bị tiêu diệt.
Cánh quân Thái – Lào từ phía tây tiến xuống liền bị Sư 968, Sư 472 Bộ đội Trường Sơn phối hợp bộ đội Pa-thét Lào chặn đánh ngay khi mới chớm đến Thát Hài, Nậm Tiếng, Keng Coọc… khiến chúng phải tan tác tháo chạy… Chiến dịch phản công Đường 9-Nam Lào của ta đã làm tan vỡ hoàn toàn âm mưu “chiếm đóng ngăn chặn tận gốc Đường Hồ Chí Minh” của đế quốc Mỹ.
Tổng kết chiến thắng, Bộ tư lệnh chiến dịch đánh giá “Binh chủng thông tin Trường Sơn đã đóng góp công tích to lớn, thực hiện tốt bảo đảm hiệp đồng tác chiến các hướng ở phía trước và phía sau rất kịp thời”.
Cuộc tấn công Nam Lào bị thảm bại, Tổng thống Mỹ căm uất, ra lệnh sử dụng không quân oanh tạc hủy diệt Quốc lộ số 9, cắt ngang cuống họng hệ thống Đường Hồ Chí Minh xuyên Trường Sơn… Sư đoàn 472 phụ trách khu vực được chỉ thị phối hợp với Trung đoàn tên lửa chuẩn bị đập tan chiến dịch này của Mỹ. Bộ cũng thông báo: “Kẻ địch chưa biết ta có tên lửa SAM trên Trường Sơn”. Tại cuộc họp hiệp đồng, các đại biểu nhất trí cần phải tạo bất ngờ để thắng địch. Máy bay B.52 đi thế nào cũng kèm theo EB66 là loại được trang bị khí tài phát nhiễu công suất cường độ 3, có thể vô hiệu hóa các sóng ra-đa, phát hiện tên lửa và đẩy đạn tên lửa chệch khỏi mục tiêu. Ta cần phải giữ bí mật tuyệt đối, sư đoàn đặt các đài quan sát có kính viễn vọng nắm định từ xa. Tổng đài 4000 dùng máy tiếp sức P401M bổ trợ mạng thông tin tải ba, tăng hiệu suất thông báo kịp thời khi phi cơ địch còn cách hơn trăm ki-lô-mét.
8 giờ một ngày đầu tháng 2-1971, bầu trời Nam Lào trong xanh. Trạm T25 trên đỉnh Phu Ka Tê thông báo: “Có tiếng rù rù nặng trịch hướng tây nam”. Trên đỉnh Kopo, T26 báo: “Chín F4 bay qua dãy Phu Khốp tạt sang Phu Luổng đến Thác Hài…”. Máy phát sóng ra-đa tên lửa vẫn ắng lặng. T26, T27 thông báo liên tục: “Đoàn F4 vượt Phu Luồng tách làm hai, vòng thượng nguồn Sê Xăng Xoi và vòng hướng đỉnh Voi Mẹp rồi lao xuống Đường 9″… T25 báo: “Sáu F4 đảo lượn dọc Đường 9, cao xạ bắn dữ dội, F4 không bắn trả”. Đài chỉ huy biết nó giở thủ thuật nhứ dử nhằm phát hiện SAM… T28 báo: “Kính viễn vọng nhìn rõ hai máy bay cao ngất ngưởng như tòa nhà”…
Các trạm quan sát vùng trời báo tin tới tấp. Tổng đài cơ vụ 4000 mở cả 20 cửa hoạt động hết công suất bảo đảm thông tin liên lạc kịp thời về Sở chỉ huy và 7 trận địa tên lửa, cao xạ, chốt trọng điểm: “Đàn F4 đến vùng trời Saravan, Mường Phìn…”. “Hai con chồn hoang EB66B đang mở rộng vòng lượn”… “Đám F4 bốc lên cao…”. Đài chỉ huy tên lửa biết là nó không phát hiện dấu hiệu khả nghi có SAM. T28 báo cáo: “Tây Nam xuất hiện nhiều chấm đen to, như đàn nhặng”… Trung đoàn trưởng tên lửa vẫy tay: “Máy phát sóng sẵn sàng”. T26 báo: “Tây Nam 35 độ có bốn chấm đen bằng 1cm”. Trung đoàn trưởng lệnh: “Đài 1 kiểm tra!”. Nhờ các trạm quan sát định hướng chính xác, ra-đa bắt nhanh cả tốp mục tiêu nổi rõ trên màn hiện hình rồi tắt, báo cáo: “Đúng B.52”. Chỉ huy lệnh: “Đài 2 phát sóng!”. Trắc thủ quả quyết: “Ba B.52, một EB66C bay bên trái”. Trung đoàn trưởng nín thở, đanh giọng: “Phóng!”. Hai quả tên lửa lao vút, không bị vô hiệu hóa, bùng đỏ rực trời giữa “bầy nhặng”. Vô vàn tiếng nổ chát chúa khắp dải núi. Tiếng hò reo vang lừng: “Cháy rồi! Chết cha B.52 rồi!”… “Tên lửa muôn năm!”,… “Hoan hô thông tin Trường Sơn!”.
Đàn F4 tán loạn. Hai pháo đài bay thoát chết vội trút ào bom rồi ngoặt về hướng xuất phát. Một tốp phản lực bay ngang Đường 9 bị dính lưới lửa cao xạ, hai chiếc bốc cháy, giặc lái không kịp nhảy dù. Đòn tiêu diệt chiến này, ghi dấu Thông tin Trường Sơn đã tham gia trận đánh kết thúc cuộc chiến tranh ngăn chặn của giặc Mỹ trên Đường Hồ Chí Minh huyền thoại!.
NGUYỄN VIỆT PHƯƠNG
Hiệp định Paris đỉnh cao của nghệ thuật kết hợp đánh – đàm
QĐND Online- Thất bại liên tiếp trên chiến trường miền Nam, buộc Mỹ chấp nhận ngồi vào bàn đàm phán với ta tại Hội nghị Paris (Thủ đô nước Pháp). Cuộc đàm phán Paris về Việt Nam là một hội nghị dài nhất trong lịch sử đấu tranh ngoại giao thế giới (4 năm 8 tháng 14 ngày), đó thực sự là cuộc đấu trí vô cùng gay go, phức tạp, đầy kịch tính trên mặt trận ngoại giao, cuối cùng ta đã giành thắng lợi, góp phần quan trọng vào chiến thắng chung của toàn dân tộc. Đó cũng là Hội nghị thể hiện rõ nét nhất, hiệu quả nhất, thành công nhất của nghệ thuật kết hợp đánh – đàm dưới sự lãnh đạo của Đảng.
Lãnh đạo toàn dân tiến hành cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước, Đảng ta luôn nhận thức sâu sắc rằng: muốn chiến thắng một kẻ thù có tiềm lực kinh tế – quân sự mạnh như Mỹ, cần phải phát huy sức mạnh tổng hợp của các mặt và kết hợp chặt chẽ giữa các hình thức đấu tranh. Trong gần 5 năm triển khai cục diện đánh – đàm, ngoại giao trở thành một mặt trận có vai trò chiến lược phối hợp chặt chẽ với đấu tranh quân sự và chính trị từng bước giành thắng lợi tạo bước ngoặt quyết định của cuộc kháng chiến, cuối cùng đã kết thúc chiến tranh xâm lược của Mỹ bằng một hiệp định hoà bình.
Sự kết hợp đánh – đàm được Đảng ta triển khai từ năm 1967. Trong khi ta phát triển cả thế và lực, thì Mỹ ngày càng sa lầy và lún sâu trong cuộc chiến tranh xâm lược Việt Nam. Để giành thắng lợi ngày càng to lớn hơn nữa, Đảng chủ trương mở rộng mặt trận đấu tranh ngoại giao và thực hiện kết hợp chặt chẽ giữa các mặt đấu tranh.
Sau Tết Mậu Thân (1968), ý chí xâm lược của Mỹ bị lung lay, L. Giônxơn tuyên bố hạn chế ném bom miền Bắc và sẵn sàng nói chuyện với ta. Ngày 3-4-1968, ta tuyên bố sẵn sàng cử đại diện tiếp xúc với đại diện Mỹ để xác định điều kiện có thể nói chuyện. Tuyên bố trên đã thực sự mở đầu cuộc tiến công ngoại giao.
Phát huy thắng lợi trên chiến trường và nhân cơ hội cuộc chạy đua nước rút vào Nhà Trắng, trên mặt trận ngoại giao ta ép Mỹ ở hội nghị hai bên tại Paris. Sự kết hợp đánh – đàm đã mang lại kết quả ngày 31-10-1968, L. Giônxơn phải ra lệnh chấm dứt mọi hành động đánh phá miền Bắc để đi tới đàm phán bốn bên. Điều này đánh dấu xu thế không thể đảo ngược là thế và lực của ta ngày càng mạnh lên, Mỹ nguỵ ngày càng suy yếu và đi xuống.
Bước vào Hội nghị bốn bên ta tiến công bằng Giải pháp toàn bộ mười điểm, đòi Mỹ rút nhanh, rút hết quân khỏi Việt Nam mà không được đòi điều kiện gì. Tiếp đó, ta tiến công với tám điểm nói rõ thêm, ba điểm về ngừng bắn, đặc biệt là Lập trường bẩy điểm ngày 1-7-1971, ta gắn thời hạn rút hết quân với thả hết tù binh. Thiện chí của ta thể hiện trong những đề nghị và khẩu hiệu hoà bình đã tranh thủ được sự đồng tình ủng hộ của nhân dân tiến bộ trên thế giới. Phong trào phản đối Mỹ leo thang, đòi Mỹ chấm dứt chiến tranh phát triển mạnh mẽ trên thế giới nhất là phong trào phản chiến ngày càng lan rộng trên toàn nước Mỹ.
Thất bại nặng nề trên chiến trường và trước những đòn tấn công ngoại giao trên bàn đàm phán, từ tháng 7-1970 R. Nichxơn ra lệnh rút quân dần ra khỏi miền Nam nước ta. Điều này khẳng định sự thành công trong thực hiện nghệ thuật kết hợp đánh – đàm của ta. Đấu tranh ngoại giao không chỉ khuyếch trương thắng lợi trên chiến trường củng cố niềm tin cho nhân dân và bạn bè quốc tế, làm lung lay ý chí xâm lược của Mỹ mà còn hỗ trợ, che chắn cho chiến trường trong những thời điểm khó khăn (1969-1971). Khi quân Mỹ rút dần, nguỵ thất bại nặng nề trong cuộc hành quân “Lam Sơn 719” và Đường 9 Nam – Lào, còn lực lượng của ta được bảo toàn, không ngừng phát triển. Thắng lợi Xuân – Hè 1972 tạo bước ngoặt có tính chất quyết định về so sánh lực lượng trên chiến trường và quá trình đàm phán tại Hội nghị Paris.
Mặc dù, Mỹ từng bước “xuống thang” chiến tranh, song ý đồ thực dân mới của họ không hề thay đổi. R. Nichxơn cho rằng với tiềm lực kinh tế, quân sự to lớn của mình Mỹ đàm phán chỉ để thực hiện mục tiêu duy trì và củng cố chính quyền Thiệu làm công cụ thực hiện âm mưu thực dân mới của Mỹ. Thực hiện mưu đồ đó Mỹ sử dụng chiêu bài “đàm phán không điều kiện” và các thủ đoạn ngoại giao như “ngừng bắn”, “ngừng bắn tại chỗ”, “ngừng bắn toàn Đông Dương”, “hai bên cùng xuống thang chiến tranh”, “hai bên cùng rút quân”… Mỹ thực hiện chính sách đàm phán trên thế mạnh, vừa đàm phán vừa đe doạ. Mặc dù vậy, Mỹ không đánh lừa được ta mà còn bị ta vạch trần trên bàn đàm phán và trước dư luận quốc tế. Ta luôn vững vàng, tích cực chủ động trong đàm phán nên đã đối phó thắng lợi với những thủ đoạn ngoại giao tinh vi, xảo quyệt của Mỹ.
Cuối năm 1971, ta giành thắng lợi quan trọng trên mặt trận quân sự, buộc Mỹ phải từ bỏ yêu sách đòi ta phải rút quân khỏi miền Nam. Nguyên tắc nhất quán trong đàm phán với Mỹ tại Hội nghị Paris của ta là “quân Mỹ rút ra, quân ta ở lại”. Đây là điểm mấu chốt, quan trọng nhất trong đàm phán đã được khai thông, ta dùng sách lược tạm thời không đòi loại bỏ chính quyền Thiệu. Vì thế nhanh chóng đi đến thoả thuận ngày 20-10-1972 và ký Hiệp định Paris ngày 27-1-1973, sau khi Mỹ thất bại nặng nề trong trận “Điện Biên Phủ” trên không cuối tháng 12-1972. Thực tế, Mỹ chỉ chịu ký Hiệp định sau khi không lập lại được thế mạnh và thất bại nặng nề trên mặt trận quân sự.
Hiệp định Paris được ký kết là đỉnh cao của nghệ thuật kết hợp nhịp nhàng có hiệu quả giữa đánh – đàm trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước của dân tộc Việt Nam. Đó là thắng lợi quyết định tạo điều kiện thuận lợi cho hoàn thành sự nghiệp giải phóng miền Nam thống nhất Tổ quốc vào ngày 30-4-1975. Thực hiện tư tưởng chỉ đạo chiến lược của Chủ tịch Hồ Chí Minh kính yêu: “Đánh cho Mỹ cút, đánh cho ngụy nhào”.
Tiến sĩ Nguyễn Văn Bạo

markdown:
### Archive
[Sử dụng lực lượng phòng không tác chiến linh hoạt, hiệu quả (*)](https://hosotulieu.wordpress.com/2011/12/16/s%e1%bb%ad-d%e1%bb%a5ng-l%e1%bb%b1c-l%c6%b0%e1%bb%a3ng-phong-khong-tac-chi%e1%ba%bfn-linh-ho%e1%ba%a1t-hi%e1%bb%87u-qu%e1%ba%a3/)
Chiến dịch Đường 9 – Nam Lào 1971
**QĐND –** Chiến dịch Đường 9-Nam Lào 1971 đã đánh dấu bước phát triển mới của nghệ thuật chiến dịch Việt Nam, trong đó có nghệ thuật sử dụng lực lượng phòng không (LLPK) trong tác chiến chiến dịch. Trong chiến dịch này, LLPK có nhiệm vụ hiệp đồng chặt chẽ cùng các đơn vị binh chủng hợp thành ngăn chặn, tiêu diệt máy bay địch, bảo vệ các trận địa và đội hình ta, bảo vệ tuyến đường vận tải chiến lược Hồ Chí Minh.
LLPK tham gia chiến dịch là lực lượng nòng cốt đánh địch trên không. Trong quá trình phát triển của chiến dịch, LLPK được sử dụng từ đơn giản đến phức tạp, từ bảo vệ các phân đội bộ binh tiến công trên từng hướng, phát triển lên bảo vệ đội hình bộ đội binh chủng hợp thành trong không gian chiến dịch ngày càng lớn. Từ bảo vệ bộ đội trực tiếp chiến đấu, phát triển lên bảo vệ cả hậu phương, bảo vệ các trọng điểm giao thông chiến dịch và đã tạo điều kiện để phát triển quy mô chiến dịch binh chủng hợp thành ngày càng lớn, đa dạng về hình thức, phong phú về nội dung trên các loại địa hình và thời tiết khác nhau; đánh địch cả ban ngày, ban đêm, cả trong tiến công và phòng ngự… Sự phát triển đó đã góp phần tạo nên sức mạnh để đẩy nhanh tốc độ, rút ngắn thời gian, nâng cao hiệu quả tác chiến chiến dịch.
Khẩu đội pháo phòng không Trung đoàn 241 tham gia Chiến dịch Đường 9 – Nam Lào. Ảnh tư liệu).
Trong Chiến dịch phản công Đường 9-Nam Lào LLPK đã hoàn thành các nhiệm vụ và yêu cầu đề ra, góp phần vào sự phát triển của nghệ thuật sử dụng LLPK trong tác chiến chiến dịch. LLPK chiến dịch phán đoán đúng hướng tiến công của địch và tiến hành công tác chuẩn bị lực lượng sớm, chu đáo, toàn diện. Ta đã nghiên cứu, nắm tình hình hoạt động của địch trên không, LLPK của ta đã nắm quyền chủ động trên không gian chiến dịch. LLPK đã phát hiện những mâu thuẫn và khó khăn của địch, nhất là âm mưu, thủ đoạn tác chiến của chúng, ta đã phát hiện rõ sai lầm của địch trong việc đánh giá khả năng của LLPK ta và ta đã biết lợi dụng triệt để sai lầm của địch để chuẩn bị tiêu diệt chúng đúng thời cơ.
Sử dụng LLPK trong chiến dịch phải lấy việc bảo vệ mục tiêu, bảo vệ đội hình binh chủng hợp thành làm nhiệm vụ cơ bản nhất; tiêu diệt máy bay địch là một trong những biện pháp tích cực để bảo vệ mục tiêu. Lần đầu tiên trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào, ta đã chỉ đạo, sử dụng LLPK thực hiện thắng lợi nhiệm vụ bảo vệ bộ đội binh chủng hợp thành và tiến hành thành công các hình thức chiến thuật như chốt giữ và tiến công, bao vây đột phá để tiêu diệt các cụm quân có xe tăng, xe thiết giáp của địch, kết hợp chốt chặn lớn, cơ động tiêu diệt địch ở các điểm cao và truy kích địch rút chạy đạt hiệu suất chiến đấu cao.
Tập trung lực lượng hợp lý, bảo vệ các mục tiêu trọng điểm, trong các trận then chốt; kết hợp với các lực lượng đánh địch tại chỗ tạo nên hệ thống hỏa lực phòng không vừa tập trung, vừa rộng khắp trong địa bàn chiến dịch. Bằng việc tập trung LLPK hợp lý trong từng giai đoạn (từng đợt) chiến dịch, tập trung trên hướng chủ yếu, trong các trận then chốt, ở những mục tiêu trọng điểm của chiến dịch đã tạo nên sức mạnh tổng hợp đánh bại các hoạt động tập trung đánh phá của không quân địch.
Cùng với sử dụng LLPK một cách hợp lý, nghệ thuật sử dụng LLPK trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào còn kết hợp chặt chẽ giữa sử dụng lực lượng tập trung với sử dụng phân tán để tạo nên lưới lửa phòng không rộng khắp, máy bay địch từ hướng nào vào cũng bị đánh. Chính bằng sự kết hợp chặt chẽ đó mà ta vừa bảo vệ được mục tiêu trọng điểm, vừa bảo vệ được lực lượng trên hướng tiến công chủ yếu, ở các khu vực mục tiêu quan trọng, vừa bảo vệ được các hướng, các mục tiêu khác và khi cần đã có lực lượng xen kẽ cài thế sẵn sàng giúp ta nhanh chóng chuyển hóa thế trận, chuyển hướng tiến công được mau lẹ. Để phát huy sức mạnh của LLPK trong chiến dịch, ta đã sử dụng tập trung LLPK trên hướng trọng điểm, chủ yếu và trong các trận then chốt chiến dịch.
Tác chiến với đội quân có lực lượng không quân mạnh, việc kết hợp chặt chẽ giữa hỏa lực tập trung có trọng điểm của LLPK với hỏa lực súng bộ binh của các đơn vị binh chủng hợp thành để đánh máy bay địch là một yêu cầu khách quan. Trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào ta sử dụng súng máy phòng không 12,7mm và 14,5mm đi cùng bộ binh, xe tăng “cơ động phục kích”, “vận động tiến công” đánh địch đổ bộ đường không, yểm hộ bộ binh ngăn chặn quân địch hành quân cơ giới và giữ các điểm cao quan trọng trong chiến dịch. Sử dụng lực lượng đánh tập trung hiệp đồng binh chủng: Phòng không, bộ binh, xe tăng, pháo binh đánh địch đổ bộ đường không bằng trực thăng là điểm nổi bật nhất trong Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào. Sự kết hợp khéo léo và chặt chẽ giữa hai lực lượng hỏa lực đã tạo được sức mạnh tổng hợp để vừa bẻ gãy các đợt tập kích của không quân địch, vừa tạo được lưới lửa phòng không rộng khắp trên không gian chiến dịch, đánh địch liên tục trong suốt quá trình chiến dịch và nhờ đó mà ta đủ mạnh để duy trì sự kết hợp tác chiến tập trung từng đợt với đánh địch liên tục; kết hợp tập trung lực lượng đánh địch có trọng điểm trên từng hướng, từng mục tiêu với đánh địch phân tán làm cho LLPK ta tuy ít “hóa” thành nhiều, nhỏ thành lớn, yếu thành mạnh để đánh thắng địch.
Chiến dịch phản công Đường 9 – Nam Lào năm 1971 – một chiến dịch điển hình về nghệ thuật sử dụng LLPK – là một chiến dịch phản công hiệp đồng binh chủng quy mô lớn của bộ đội chủ lực cơ động, phối hợp chặt chẽ với lực lượng tại chỗ (B4, B5 và Đoàn 559). Chiến dịch được chuẩn bị chu đáo từ trước, diễn ra trên địa hình rừng núi, kế cận hậu phương miền Bắc xã hội chủ nghĩa. Thắng lợi của chiến dịch đã đánh dấu một bước phát triển mới của nghệ thuật chiến dịch Việt Nam nói chung, nghệ thuật sử dụng LLPK nói riêng. Nó khởi đầu thời kỳ mới của sự phát triển hiệp đồng binh chủng quy mô lớn, trên không gian chiến dịch rộng, nhiều mục tiêu cần bảo vệ, tính khẩn trương, ác liệt và tính cơ động cao, bảo đảm cơ sở vật chất nhiều, phức tạp. Đồng thời, cũng đánh dấu thời kỳ phát triển của LLPK về các hình thức tác chiến tập trung, hiệp đồng binh chủng, các biện pháp tác chiến, các hình thức chiến thuật. Thắng lợi của bộ đội phòng không trong chiến dịch có ý nghĩa chiến lược, ta đã bảo vệ được tuyến vận chuyển chiến lược thông suốt trong suốt quá trình chiến dịch; tạo điều kiện cho các đơn vị bạn phối hợp chiến đấu chặt chẽ giữa các chiến trường và đã góp phần bảo vệ vững chắc các mục tiêu trọng điểm, trong đó có miền Bắc xã hội chủ nghĩa.
——–
(*) Trích tham luận tại Hội thảo khoa học “Chiến thắng Đường 9-Nam Lào 1971: Tầm vóc, ý nghĩa và bài học lịch sử”.
*Trung tướng Võ Văn Tuấn, Phó tổng Tham mưu trưởng* [Chiến tranh Việt Nam](https://hosotulieu.wordpress.com/category/chien-tranh-viet-nam/) [Bình luận](https://hosotulieu.wordpress.com/tag/binh-lu%e1%ba%adn/), [Chính trị](https://hosotulieu.wordpress.com/tag/chinh-tri/), [Chính trị - Xã hội](https://hosotulieu.wordpress.com/tag/chinh-tr%e1%bb%8b-xa-h%e1%bb%99i/), [Việt Nam](https://hosotulieu.wordpress.com/tag/viet-nam/), [Xã hội](https://hosotulieu.wordpress.com/tag/xa-h%e1%bb%99i/), [Đường 9 Nam - Lào](https://hosotulieu.wordpress.com/tag/d%c6%b0%e1%bb%9dng-9-nam-lao/)
[Thông tin Trường Sơn với Đường 9-Nam Lào](https://hosotulieu.wordpress.com/2011/11/30/thong-tin-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-s%c6%a1n-v%e1%bb%9bi-d%c6%b0%e1%bb%9dng-9-nam-lao/) **QĐND –** Năm 1965, đế quốc Mỹ thay đổi chiến lược chiến tranh cục bộ. Bộ Chính trị quyết định tăng khối lượng chi viện chiến trường. Tuyến đường Trường Sơn được đổi mới phương thức vận tải cơ giới từ nhỏ lẻ tiến lên tập trung từng cung đoạn.
Với kỹ thuật hiện đại, không quân Mỹ nhanh chóng phát hiện mục tiêu xe vận chuyển ban đêm liền huy động máy bay đánh quyết liệt, tạo thành các trọng điểm ngăn chặn. Năm 1965-1966, ta bị tổn thất 386 xe (47,3% tổng biên chế). Có đoàn xe hơn 100 chiếc từ hậu phương đi thẳng vào Binh trạm Ba biên giới chỉ còn 60 xe. Trước tình hình trên, Quân ủy Trung ương quyết định cử phái đoàn thị sát Trường Sơn do Chủ nhiệm Tổng cục Hậu cần Đinh Đức Thiện và Phó chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Phạm Ngọc Mậu lãnh đạo vào tuyến chi viện trước mùa khô. Phái đoàn trực tiếp đến các đơn vị tìm hiểu nguyên nhân không hoàn thành nhiệm vụ. Thiếu tá Nguyễn Ngọc – người chỉ huy đoàn xe được triệu tập để làm rõ nguyên nhân. Thiếu tá Ngọc thẳng thắn báo cáo:
– Là người chỉ huy đoàn xe mà để bị đánh cháy 45 chiếc, hy sinh 40 cán bộ, chiến sĩ, tôi xin chịu tội. Nhưng vì sao? Trước hết là từ khi vượt núi rừng Trường Sơn, đoàn xe không nhận được một thông tin cụ thể về tình hình đường sá, nhiều lần đoàn xe đến khu vực quy định nhưng đó lại là nơi địch đã thả bom các loại. Xe chúng tôi dò dẫm chạy vướng bom nổ chậm, bom bi, cả trung đội xe bị xóa sổ… Đau xót, cấp cứu nhau rồi vẫn đi tới… Mấy lần đoàn xe chạy vào vùng địch đã trinh sát, liền bị bom tọa độ trúng đội hình… Dọc đường không có trạm thông báo tin, chúng tôi không biết thế nào để xử trí nên liên tục bị địch đánh ngăn chặn… Anh em lái xe rất dũng cảm, mưu trí lắm mới giao xong hàng, quay về được đến đây…
Ngừng một lát, Thiếu tá Ngọc tiếp:
– Nghe nói các thủ trưởng sẽ kỷ luật, giáng cấp người chỉ huy đoàn xe. Tôi xin chấp nhận. Nói rồi đồng chí Ngọc tự tháo quân hàm Thiếu tá đặt lên bàn, nhấn giọng:
– Tôi không sợ chết, song tình hình tổ chức chỉ huy trên đường vẫn thế này, thì lần sau chắc tôi không còn đầu để về báo cáo thủ trưởng.
Chủ nhiệm Đinh Đức Thiện nổi tiếng nghiêm khắc, nhưng lần này lại rất trầm tĩnh. Ông cầm cặp quân hàm đưa trả Thiếu tá Nguyễn Ngọc và nói:
– Anh nhận lấy! Chưa ai có ý kỷ luật anh. Hãy bình tĩnh kiểm tra lại sự việc, cùng cơ quan tham mưu rút kinh nghiệm lãnh đạo chỉ huy để thắng địch chứ không phải để kỷ luật nhau.
Hoạt động của một trạm thông tin trên đường Trường Sơn trong kháng chiến chống Mỹ. Ảnh tư liệu.
Qua cuộc kiểm tra thế trận bố trí toàn tuyến và tinh thần công tác chiến đấu của bộ đội, phái đoàn công tác nhận thấy: “Trong tình hình địch đánh ác liệt thế, không một ai hoang mang lo sợ đã thể hiện rõ bản chất anh hùng của quân đội ta. Còn về tổ chức chỉ huy thì có vấn đề… Trên một chiến tuyến dài hơn nghìn cây số, hàng vạn người hoạt động, địch đánh như chém chả mà không có thông tin liên lạc đến từng đơn vị, từng đoạn đường thì làm sao không bị ách tắc. Lực lượng vận tải cơ động trên Trường Sơn trung tâm địch tiến hành chiến tranh ngăn chặn – chống ngăn chặn quyết liệt, lại không có thông tin chỉ huy thì chẳng khác gì người mù lạc trong rừng rậm”.
Phái đoàn đã báo cáo chính kiến của mình với Quân ủy, đề nghị Bộ khắc phục khuyết điểm này, phải cho tuyến vận tải Trường Sơn thành lập binh chủng thông tin đa phương thức. Triển khai ngay đường dây trần tải ba kết hợp nhiều phương tiện thông tin, hình thành hệ thống liên lạc vững chắc, bảo đảm chỉ huy trực tiếp trong mọi tình huống đối với từng đơn vị trên toàn tuyến.
Cơ quan Bộ chấp hành khẩn trương quyết định của Quân ủy Trung ương – sau ba tháng, các đơn vị lao động cật lực, mùa khô 1967-1968 hệ thống đường dây trần đã nối thông từ sở chỉ huy Đoàn 559 đến 15 binh trạm đi các hướng chiến trường. Nhờ có thông tin chỉ huy trực tiếp kịp thời xử lý khắc phục khó khăn, vận tải chi viện chiến trường tăng 120%, phục vụ đắc lực cuộc Tổng tiến công và nổi dậy Xuân Mậu Thân 1968. Vào những ngày quân giải phóng làm chủ thành phố Huế, tổng đài 3000 sở chỉ huy Bộ tư lệnh Đoàn 559 lên mạng tải ba vu hồi bảo đảm tốt cuộc đàm thoại của Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ Tổng hành dinh Hà Nội vào chiến trường, chỉ đạo trực tiếp Bộ tư lệnh Quân khu Trị Thiên.
Các binh trạm Trường Sơn do đã có thông tin dọc tuyến, cho phép áp dụng chiến thuật vận tải tập trung tiểu đoàn gọn theo hai chiều thuận tuyệt đối, tránh nhau ở giữa. Các tiểu đoàn xe được trang bị máy bộ đàm P105 để chỉ huy đội hình hành tiến. Các tiểu đoàn công binh, cao xạ, kho tàng, trạm điều chỉnh xe, chốt cảnh giới máy bay… đều có thông tin liên lạc hữu tuyến và vô tuyến sóng ngắn hỗ trợ, trực tiếp nhận lệnh hiệp đồng từ Sở chỉ huy binh trạm hoặc Bộ tư lệnh Đoàn 559.
Với hình thái tổ chức chỉ huy thích nghi hoàn cảnh, Binh đoàn Trường Sơn đã vượt qua mọi thủ đoạn ngăn chặn của giặc Mỹ, phục vụ đắc lực các chiến trường miền Nam và hai nước bạn kháng chiến thắng lợi ngày càng lớn. Đặc biệt mùa khô 1970, đường dây thông tin trực tuyến từ chiến trường yêu cầu chi viện khẩn cấp vũ khí hỏa lực. Bộ tư lệnh Trường Sơn liền cho đoàn xe chở vũ khí tốc hành vào Nam Bộ và đông bắc Miên… kịp thời đập tan cuộc tấn công của Mỹ-ngụy sang Cam-pu-chia.
Những năm 1970-1971, tuyến Trường Sơn lại được cải tiến thế trận vận tải chiến lược. Tổ chức 5 sư đoàn khu vực gồm 32 binh trạm, xây dựng hệ thống “đường kín” từ các cửa khẩu hậu phương lên tây Trường Sơn, chạy dọc tuyến tới các hướng chiến trường. Mạng thông tin củng cố hoàn chỉnh 950km đường dây trần, 200km đường dây cáp FFK60. Bố trí 11 trạm cơ vụ, 120 tổ canh dây duy trì liên lạc thường xuyên, kịp xử trí mọi sự cố. Tại các trạm cơ vụ đều lắp máy tăng âm, nhiều đường cao tần như: Cơ vụ B53 lắp máy 12 đường, cơ vụ AC2 lắp máy truyền dẫn 10 đường. Ở sở chỉ huy Bộ tư lệnh 559, Tổng đài 3000 bảo đảm cùng lúc 30 kênh hoạt động không bị nhiễu. Để hỗ trợ chất lượng thông tin, các khu vực còn lắp đặt hàng chục máy tiếp sức P401M, 10 xe điện đài vô tuyến cơ động, 100 máy vô tuyến 105, 109… Mạng thông tin đã thành “hệ thần kinh” của Đường Hồ Chí Minh huyền thoại tiến hành thắng lợi các cuộc tổng động binh toàn tuyến vận tải đạt khối lượng tăng gấp 6,5 lần so với năm 1967.
Sau khi bị thất bại trong cuộc tấn công Cam-pu-chia, đầu năm 1971 Mỹ-ngụy Sài Gòn lại mở cuộc “Hành quân Lam Sơn 719” tấn công lên Đường 9-Nam Lào. Binh đoàn Trường Sơn sớm nhận được chủ trương của Bộ Tổng tư lệnh chuẩn bị cùng Binh đoàn 70 sẵn sàng cho chiến dịch phản công Đường 9-Nam Lào.
Trên địa bàn Đường 9-Nam Lào, hình thành 7 khu vực tác chiến có chính diện hơn 100km với tung thâm sâu. Bộ đội thông tin Trường Sơn chịu trách nhiệm phục vụ chỉ huy trực tiếp liên tục từ Bộ tư lệnh chiến dịch xuống từng đơn vị, từng trận địa tác chiến. Cùng thời gian, mạng thông tin vẫn phải giữ vững liên lạc của tuyến chi viện chiến lược đến các chiến trường phía Nam.
Đúng dự đoán, ngày 30-1-1971 Mỹ-ngụy mở cuộc hành binh lên Đường 9-Nam Lào. Lực lượng tăng, thiết giáp của địch vượt biên giới, cùng hàng đàn trực thăng đua nhau đổ quân xuống các cao điểm Nam-Bắc dọc Đường 9 lên Sê Pôn…. Tất cả những động thái của địch đều lọt vào tầm mắt các trạm quan sát của ta, kịp thời báo về sở chỉ huy chiến dịch. Bộ tư lệnh chỉ thị các trận địa hỏa lực kiên trì đợi thời điểm quyết định. Đúng “giờ G”, Bộ chỉ huy phát lệnh tấn công: “Bẻ gãy cánh Phượng hoàng bay, đập tan xác thiết xa vận”. Tổng đài 100 số với 30 kênh liên lạc tải ba dồn dập hoạt động, các đài tiếp sức đua nhau phát sóng. Ngay tức thời, hàng chục chiếc trực thăng địch bốc cháy. Đoàn tăng, thiết giáp đụng pháo binh, địa lôi bật tung, một số tháo chạy lao xuống sông cũng bị tiêu diệt.
Cánh quân Thái – Lào từ phía tây tiến xuống liền bị Sư 968, Sư 472 Bộ đội Trường Sơn phối hợp bộ đội Pa-thét Lào chặn đánh ngay khi mới chớm đến Thát Hài, Nậm Tiếng, Keng Coọc… khiến chúng phải tan tác tháo chạy… Chiến dịch phản công Đường 9-Nam Lào của ta đã làm tan vỡ hoàn toàn âm mưu “chiếm đóng ngăn chặn tận gốc Đường Hồ Chí Minh” của đế quốc Mỹ.
Tổng kết chiến thắng, Bộ tư lệnh chiến dịch đánh giá “Binh chủng thông tin Trường Sơn đã đóng góp công tích to lớn, thực hiện tốt bảo đảm hiệp đồng tác chiến các hướng ở phía trước và phía sau rất kịp thời”.
Cuộc tấn công Nam Lào bị thảm bại, Tổng thống Mỹ căm uất, ra lệnh sử dụng không quân oanh tạc hủy diệt Quốc lộ số 9, cắt ngang cuống họng hệ thống Đường Hồ Chí Minh xuyên Trường Sơn… Sư đoàn 472 phụ trách khu vực được chỉ thị phối hợp với Trung đoàn tên lửa chuẩn bị đập tan chiến dịch này của Mỹ. Bộ cũng thông báo: “Kẻ địch chưa biết ta có tên lửa SAM trên Trường Sơn”. Tại cuộc họp hiệp đồng, các đại biểu nhất trí cần phải tạo bất ngờ để thắng địch. Máy bay B.52 đi thế nào cũng kèm theo EB66 là loại được trang bị khí tài phát nhiễu công suất cường độ 3, có thể vô hiệu hóa các sóng ra-đa, phát hiện tên lửa và đẩy đạn tên lửa chệch khỏi mục tiêu. Ta cần phải giữ bí mật tuyệt đối, sư đoàn đặt các đài quan sát có kính viễn vọng nắm định từ xa. Tổng đài 4000 dùng máy tiếp sức P401M bổ trợ mạng thông tin tải ba, tăng hiệu suất thông báo kịp thời khi phi cơ địch còn cách hơn trăm ki-lô-mét.
8 giờ một ngày đầu tháng 2-1971, bầu trời Nam Lào trong xanh. Trạm T25 trên đỉnh Phu Ka Tê thông báo: “Có tiếng rù rù nặng trịch hướng tây nam”. Trên đỉnh Kopo, T26 báo: “Chín F4 bay qua dãy Phu Khốp tạt sang Phu Luổng đến Thác Hài…”. Máy phát sóng ra-đa tên lửa vẫn ắng lặng. T26, T27 thông báo liên tục: “Đoàn F4 vượt Phu Luồng tách làm hai, vòng thượng nguồn Sê Xăng Xoi và vòng hướng đỉnh Voi Mẹp rồi lao xuống Đường 9″… T25 báo: “Sáu F4 đảo lượn dọc Đường 9, cao xạ bắn dữ dội, F4 không bắn trả”. Đài chỉ huy biết nó giở thủ thuật nhứ dử nhằm phát hiện SAM… T28 báo: “Kính viễn vọng nhìn rõ hai máy bay cao ngất ngưởng như tòa nhà”…
Các trạm quan sát vùng trời báo tin tới tấp. Tổng đài cơ vụ 4000 mở cả 20 cửa hoạt động hết công suất bảo đảm thông tin liên lạc kịp thời về Sở chỉ huy và 7 trận địa tên lửa, cao xạ, chốt trọng điểm: “Đàn F4 đến vùng trời Saravan, Mường Phìn…”. “Hai con chồn hoang EB66B đang mở rộng vòng lượn”… “Đám F4 bốc lên cao…”. Đài chỉ huy tên lửa biết là nó không phát hiện dấu hiệu khả nghi có SAM. T28 báo cáo: “Tây Nam xuất hiện nhiều chấm đen to, như đàn nhặng”… Trung đoàn trưởng tên lửa vẫy tay: “Máy phát sóng sẵn sàng”. T26 báo: “Tây Nam 35 độ có bốn chấm đen bằng 1cm”. Trung đoàn trưởng lệnh: “Đài 1 kiểm tra!”. Nhờ các trạm quan sát định hướng chính xác, ra-đa bắt nhanh cả tốp mục tiêu nổi rõ trên màn hiện hình rồi tắt, báo cáo: “Đúng B.52”. Chỉ huy lệnh: “Đài 2 phát sóng!”. Trắc thủ quả quyết: “Ba B.52, một EB66C bay bên trái”. Trung đoàn trưởng nín thở, đanh giọng: “Phóng!”. Hai quả tên lửa lao vút, không bị vô hiệu hóa, bùng đỏ rực trời giữa “bầy nhặng”. Vô vàn tiếng nổ chát chúa khắp dải núi. Tiếng hò reo vang lừng: “Cháy rồi! Chết cha B.52 rồi!”… “Tên lửa muôn năm!”,… “Hoan hô thông tin Trường Sơn!”.
Đàn F4 tán loạn. Hai pháo đài bay thoát chết vội trút ào bom rồi ngoặt về hướng xuất phát. Một tốp phản lực bay ngang Đường 9 bị dính lưới lửa cao xạ, hai chiếc bốc cháy, giặc lái không kịp nhảy dù. Đòn tiêu diệt chiến này, ghi dấu Thông tin Trường Sơn đã tham gia trận đánh kết thúc cuộc chiến tranh ngăn chặn của giặc Mỹ trên Đường Hồ Chí Minh huyền thoại!.
**NGUYỄN VIỆT PHƯƠNG**
[Hiệp định Paris đỉnh cao của nghệ thuật kết hợp đánh – đàm](https://hosotulieu.wordpress.com/2011/04/10/hi%e1%bb%87p-d%e1%bb%8bnh-paris-d%e1%bb%89nh-cao-c%e1%bb%a7a-ngh%e1%bb%87-thu%e1%ba%adt-k%e1%ba%bft-h%e1%bb%a3p-danh-dam/)
QĐND Online- Thất bại liên tiếp trên chiến trường miền Nam, buộc Mỹ chấp nhận ngồi vào bàn đàm phán với ta tại Hội nghị Paris (Thủ đô nước Pháp). Cuộc đàm phán Paris về Việt Nam là một hội nghị dài nhất trong lịch sử đấu tranh ngoại giao thế giới (4 năm 8 tháng 14 ngày), đó thực sự là cuộc đấu trí vô cùng gay go, phức tạp, đầy kịch tính trên mặt trận ngoại giao, cuối cùng ta đã giành thắng lợi, góp phần quan trọng vào chiến thắng chung của toàn dân tộc. Đó cũng là Hội nghị thể hiện rõ nét nhất, hiệu quả nhất, thành công nhất của nghệ thuật kết hợp đánh – đàm dưới sự lãnh đạo của Đảng.
![ ](https://i0.wp.com/image.qdnd.vn/Upload//anhthu/2011/3/11/23144140524.jpg)
Thủ tướng Phạm Văn Đồng và nhân dân Hà Nội chào đón Đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ký kết Hiệp định Paris thắng lợi, về nước. Ảnh: TƯ LIỆU
Lãnh đạo toàn dân tiến hành cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước, Đảng ta luôn nhận thức sâu sắc rằng: muốn chiến thắng một kẻ thù có tiềm lực kinh tế – quân sự mạnh như Mỹ, cần phải phát huy sức mạnh tổng hợp của các mặt và kết hợp chặt chẽ giữa các hình thức đấu tranh. Trong gần 5 năm triển khai cục diện đánh – đàm, ngoại giao trở thành một mặt trận có vai trò chiến lược phối hợp chặt chẽ với đấu tranh quân sự và chính trị từng bước giành thắng lợi tạo bước ngoặt quyết định của cuộc kháng chiến, cuối cùng đã kết thúc chiến tranh xâm lược của Mỹ bằng một hiệp định hoà bình.
Sự kết hợp đánh – đàm được Đảng ta triển khai từ năm 1967. Trong khi ta phát triển cả thế và lực, thì Mỹ ngày càng sa lầy và lún sâu trong cuộc chiến tranh xâm lược Việt Nam. Để giành thắng lợi ngày càng to lớn hơn nữa, Đảng chủ trương mở rộng mặt trận đấu tranh ngoại giao và thực hiện kết hợp chặt chẽ giữa các mặt đấu tranh.
Sau Tết Mậu Thân (1968), ý chí xâm lược của Mỹ bị lung lay, L. Giônxơn tuyên bố hạn chế ném bom miền Bắc và sẵn sàng nói chuyện với ta. Ngày 3-4-1968, ta tuyên bố sẵn sàng cử đại diện tiếp xúc với đại diện Mỹ để xác định điều kiện có thể nói chuyện. Tuyên bố trên đã thực sự mở đầu cuộc tiến công ngoại giao.
Phát huy thắng lợi trên chiến trường và nhân cơ hội cuộc chạy đua nước rút vào Nhà Trắng, trên mặt trận ngoại giao ta ép Mỹ ở hội nghị hai bên tại Paris. Sự kết hợp đánh – đàm đã mang lại kết quả ngày 31-10-1968, L. Giônxơn phải ra lệnh chấm dứt mọi hành động đánh phá miền Bắc để đi tới đàm phán bốn bên. Điều này đánh dấu xu thế không thể đảo ngược là thế và lực của ta ngày càng mạnh lên, Mỹ nguỵ ngày càng suy yếu và đi xuống.
Bước vào Hội nghị bốn bên ta tiến công bằng Giải pháp toàn bộ mười điểm, đòi Mỹ rút nhanh, rút hết quân khỏi Việt Nam mà không được đòi điều kiện gì. Tiếp đó, ta tiến công với tám điểm nói rõ thêm, ba điểm về ngừng bắn, đặc biệt là Lập trường bẩy điểm ngày 1-7-1971, ta gắn thời hạn rút hết quân với thả hết tù binh. Thiện chí của ta thể hiện trong những đề nghị và khẩu hiệu hoà bình đã tranh thủ được sự đồng tình ủng hộ của nhân dân tiến bộ trên thế giới. Phong trào phản đối Mỹ leo thang, đòi Mỹ chấm dứt chiến tranh phát triển mạnh mẽ trên thế giới nhất là phong trào phản chiến ngày càng lan rộng trên toàn nước Mỹ.
Thất bại nặng nề trên chiến trường và trước những đòn tấn công ngoại giao trên bàn đàm phán, từ tháng 7-1970 R. Nichxơn ra lệnh rút quân dần ra khỏi miền Nam nước ta. Điều này khẳng định sự thành công trong thực hiện nghệ thuật kết hợp đánh – đàm của ta. Đấu tranh ngoại giao không chỉ khuyếch trương thắng lợi trên chiến trường củng cố niềm tin cho nhân dân và bạn bè quốc tế, làm lung lay ý chí xâm lược của Mỹ mà còn hỗ trợ, che chắn cho chiến trường trong những thời điểm khó khăn (1969-1971). Khi quân Mỹ rút dần, nguỵ thất bại nặng nề trong cuộc hành quân “Lam Sơn 719” và Đường 9 Nam – Lào, còn lực lượng của ta được bảo toàn, không ngừng phát triển. Thắng lợi Xuân – Hè 1972 tạo bước ngoặt có tính chất quyết định về so sánh lực lượng trên chiến trường và quá trình đàm phán tại Hội nghị Paris.
Mặc dù, Mỹ từng bước “xuống thang” chiến tranh, song ý đồ thực dân mới của họ không hề thay đổi. R. Nichxơn cho rằng với tiềm lực kinh tế, quân sự to lớn của mình Mỹ đàm phán chỉ để thực hiện mục tiêu duy trì và củng cố chính quyền Thiệu làm công cụ thực hiện âm mưu thực dân mới của Mỹ. Thực hiện mưu đồ đó Mỹ sử dụng chiêu bài “đàm phán không điều kiện” và các thủ đoạn ngoại giao như “ngừng bắn”, “ngừng bắn tại chỗ”, “ngừng bắn toàn Đông Dương”, “hai bên cùng xuống thang chiến tranh”, “hai bên cùng rút quân”… Mỹ thực hiện chính sách đàm phán trên thế mạnh, vừa đàm phán vừa đe doạ. Mặc dù vậy, Mỹ không đánh lừa được ta mà còn bị ta vạch trần trên bàn đàm phán và trước dư luận quốc tế. Ta luôn vững vàng, tích cực chủ động trong đàm phán nên đã đối phó thắng lợi với những thủ đoạn ngoại giao tinh vi, xảo quyệt của Mỹ.
Cuối năm 1971, ta giành thắng lợi quan trọng trên mặt trận quân sự, buộc Mỹ phải từ bỏ yêu sách đòi ta phải rút quân khỏi miền Nam. Nguyên tắc nhất quán trong đàm phán với Mỹ tại Hội nghị Paris của ta là “quân Mỹ rút ra, quân ta ở lại”. Đây là điểm mấu chốt, quan trọng nhất trong đàm phán đã được khai thông, ta dùng sách lược tạm thời không đòi loại bỏ chính quyền Thiệu. Vì thế nhanh chóng đi đến thoả thuận ngày 20-10-1972 và ký Hiệp định Paris ngày 27-1-1973, sau khi Mỹ thất bại nặng nề trong trận “Điện Biên Phủ” trên không cuối tháng 12-1972. Thực tế, Mỹ chỉ chịu ký Hiệp định sau khi không lập lại được thế mạnh và thất bại nặng nề trên mặt trận quân sự.
Hiệp định Paris được ký kết là đỉnh cao của nghệ thuật kết hợp nhịp nhàng có hiệu quả giữa đánh – đàm trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước của dân tộc Việt Nam. Đó là thắng lợi quyết định tạo điều kiện thuận lợi cho hoàn thành sự nghiệp giải phóng miền Nam thống nhất Tổ quốc vào ngày 30-4-1975. Thực hiện tư tưởng chỉ đạo chiến lược của Chủ tịch Hồ Chí Minh kính yêu: “Đánh cho Mỹ cút, đánh cho ngụy nhào”.
**Tiến sĩ Nguyễn Văn Bạo**

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Vary: Cookie


text:
Số 5, Láng Hạ, Thành Công, Ba Đình, Hà Nội.
Website: www.sohacogroup.com.vn
Tìm thấy 9 tuyển dụng. Nhà tuyển dụng: Công ty CP Tập đoàn dược phẩm và thương mại SOHACO
Ms Tuyết Trinh
Ms Hồng Phúc
Ms Lê Chi
Ms Bích Dung
Ms Phương Thúy
Ms Ngọc Diễm
Ms Ngân
Ms Phạm Dung
Ms Thanh Trúc
Ms Minh Hải
Ms Phạm Hường
Ms Trâm
Ms Luận
Ms Cao Hằng
0934 475 489
0901 389 707
0932 767 620
0938 315 207
0902 229 489
0167 744 4372
0935 372 907
0964 579 603
0964 302 403
0985 181 276
0164 968 6188
0902 377 365
0908 030 155
0919 888 996
Ms Đặng Huệ
Ms Huyền
Ms Dung
Ms Thảo
Ms Hường
Ms Phạm Hồng
Ms Thêu
Ms Mai Hương
Ms Hà Yến
Ms Thúy
Ms Nguyễn Nhung
Ms Thùy Mai
Ms Liên
Ms Phượng
Ms Hải Yến
Ms Hương Trang
Ms Khánh Hòa
Ms Hằng
Ms Thanh Mai
Ms Kim Nhung
Ms Ngọc Hà
Ms Tuyết
Ms Đào Thủy
0947 662 686
0916 594 000
0164 977 8869
0914 003 498
0167 274 2580
0914 096 807
0984 705 221
0988 655 161
0986 120 992
0963 025 744
0941 768 699
0972 284 972
0961 672 093
0965 090 893
0977 648 623
0982 140 792
0973 208 847
0122 820 4477
0168 627 7630
0163 908 9416
0911 119 255
0168 790 0270
0169 951 7853
Mrs Huệ
097 257 3197
hotro@mywork.com.vn

markdown:
[](#0)
Số 5, Láng Hạ, Thành Công, Ba Đình, Hà Nội.
Website: www.sohacogroup.com.vn
Tìm thấy 9 tuyển dụng. Nhà tuyển dụng: Công ty CP Tập đoàn dược phẩm và thương mại SOHACO
|Vị trí||Địa điểm||Hạn hồ sơ||Mức lương|
|
|
Ms Tuyết Trinh
Ms Hồng Phúc
Ms Lê Chi
Ms Bích Dung
Ms Phương Thúy
Ms Ngọc Diễm
Ms Ngân
Ms Phạm Dung
Ms Thanh Trúc
Ms Minh Hải
Ms Phạm Hường
Ms Trâm
Ms Luận
Ms Cao Hằng
0934 475 489
0901 389 707
0932 767 620
0938 315 207
0902 229 489
0167 744 4372
0935 372 907
0964 579 603
0964 302 403
0985 181 276
0164 968 6188
0902 377 365
0908 030 155
0919 888 996
Ms Đặng Huệ
Ms Huyền
Ms Dung
Ms Thảo
Ms Hường
Ms Phạm Hồng
Ms Thêu
Ms Mai Hương
Ms Hà Yến
Ms Thúy
Ms Nguyễn Nhung
Ms Thùy Mai
Ms Liên
Ms Phượng
Ms Hải Yến
Ms Hương Trang
Ms Khánh Hòa
Ms Hằng
Ms Thanh Mai
Ms Kim Nhung
Ms Ngọc Hà
Ms Tuyết
Ms Đào Thủy
0947 662 686
0916 594 000
0164 977 8869
0914 003 498
0167 274 2580
0914 096 807
0984 705 221
0988 655 161
0986 120 992
0963 025 744
0941 768 699
0972 284 972
0961 672 093
0965 090 893
0977 648 623
0982 140 792
0973 208 847
0122 820 4477
0168 627 7630
0163 908 9416
0911 119 255
0168 790 0270
0169 951 7853
Mrs Huệ
097 257 3197
hotro@mywork.com.vn

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

X-Powered-By: PleskLin

Server: nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Cá gộc Đại Tây Dương
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Cá gộc Đại Tây Dương (danh pháp hai phần: Polydactylus octonemus) là một loài cá gộc bản địa các vùng nước nhiệt đới và cận nhiệt đới của phía tây Đại Tây Dương và vịnh Mexico. Nó có chiều dài đến 23 cm.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Polydactylus octonemus tại Wikispecies
- Phương tiện liên quan tới Polydactylus octonemus tại Wikimedia Commons
- Thông tin "Polydactylus octonemus" trên FishBase, chủ biên Ranier Froese và Daniel Pauly. Phiên bản tháng May năm 2006.

markdown:
# Cá gộc Đại Tây Dương
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Polydactylus octonemus
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Perciformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_v%C6%B0%E1%BB%A3c) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Polynemidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_v%C3%A2y_tua) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Polydactylus](/wiki/Polydactylus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. octonemus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Polydactylus octonemus*
(
[Girard](/w/index.php?title=Charles_Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Girard&action=edit&redlink=1), 1858) **Cá gộc Đại Tây Dương** ( [danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n): *) là một loài Polydactylus octonemus* [cá gộc](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c&action=edit&redlink=1)bản địa các vùng nước nhiệt đới và cận nhiệt đới của phía tây [Đại Tây Dương](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng)và [vịnh Mexico](/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Mexico). Nó có chiều dài đến 23 cm.
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_g%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=3)]
Dữ liệu liên quan tới
[Polydactylus octonemus](https://species.wikimedia.org/wiki/Polydactylus_octonemus)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)
Phương tiện liên quan tới
[Polydactylus octonemus](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Polydactylus_octonemus)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
- Thông tin
["](http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?genusname=Polydactylus&speciesname=octonemus)trên *Polydactylus octonemus*" *, chủ biên Ranier Froese và Daniel Pauly. Phiên bản tháng May năm 2006.* [FishBase](/wiki/FishBase)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1052 hit/1, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Chondrohierax
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Chondrohierax là một chi chim trong họ Accipitridae.[1] Gồm 2 loài chim săn mồi kích thước trung bình (khoảng 200-400 gram) phân bố ở châu Mỹ.
Các loài[sửa | sửa mã nguồn]
- Diều mỏ cong: Chondrohierax uncinatus
- Diều mỏ cong Cuba: Chondrohierax wilsonii
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

markdown:
*Chondrohierax*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Chondrohierax
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Accipitriformes](/wiki/B%E1%BB%99_%C6%AFng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Accipitridae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C6%AFng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Chondrohierax** [Lesson](/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Primev%C3%A8re_Lesson&action=edit&redlink=1), 1843 **Chondrohierax** là một [chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc)) [chim](/wiki/Chim) trong họ [Accipitridae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C6%AFng). Gồm 2 loài chim săn mồi kích thước trung bình (khoảng 200-400 gram) phân bố ở châu Mỹ. [1]
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Chondrohierax&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chondrohierax&action=edit§ion=1)]
- Diều mỏ cong:
[Chondrohierax uncinatus](/wiki/Chondrohierax_uncinatus)
- Diều mỏ cong Cuba:
[Chondrohierax wilsonii](/w/index.php?title=Chondrohierax_wilsonii&action=edit&redlink=1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chondrohierax&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chondrohierax&action=edit§ion=2)] **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-1) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chondrohierax&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chondrohierax&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về Chondrohierax
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1053 miss, cp1053 miss


text:
Hérault
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Hérault là một tỉnh của Pháp, thuộc vùng hành chính Languedoc-Roussillon, tỉnh lỵ Montpellier, bao gồm 3 quận với các quận lỵ còn lại là: Béziers, Lodève.
Hérault là một tỉnh của Pháp, thuộc vùng hành chính Languedoc-Roussillon, tỉnh lỵ Montpellier, bao gồm 3 quận với các quận lỵ còn lại là: Béziers, Lodève.

markdown:
# Hérault
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Hérault (34)|
|
|![]()
(
*Région*) [Languedoc-Roussillon](/wiki/Languedoc-Roussillon)
(
*Préfecture*) ![ Blason ville fr Montpellier.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Blason_ville_fr_Montpellier.svg/20px-Blason_ville_fr_Montpellier.svg.png)
![ Blason ville fr Montpellier.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Blason_ville_fr_Montpellier.svg/20px-Blason_ville_fr_Montpellier.svg.png)
[Montpellier](/wiki/Montpellier)
(
*Sous-préfectures*) ![ Blason Béziers.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Blason_B%C3%A9ziers.svg/20px-Blason_B%C3%A9ziers.svg.png)
![ Blason Béziers.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Blason_B%C3%A9ziers.svg/20px-Blason_B%C3%A9ziers.svg.png)
[Béziers](/wiki/B%C3%A9ziers) ![ Blason ville fr Lodève (Hérault).svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Blason_ville_fr_Lod%C3%A8ve_%28H%C3%A9rault%29.svg/20px-Blason_ville_fr_Lod%C3%A8ve_%28H%C3%A9rault%29.svg.png)
![ Blason ville fr Lodève (Hérault).svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Blason_ville_fr_Lod%C3%A8ve_%28H%C3%A9rault%29.svg/20px-Blason_ville_fr_Lod%C3%A8ve_%28H%C3%A9rault%29.svg.png)
[Lodève](/wiki/Lod%C3%A8ve) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
(2008)
[Mật độ dân số](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p): [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p): [Xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p):
(hội đồng quận)
[Tỉnh trưởng](/wiki/T%E1%BB%89nh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_(Ph%C3%A1p)): [ISO 3166-2](/wiki/ISO_3166-2) `FR-34` ![ Hérault-Position.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/H%C3%A9rault-Position.svg/250px-H%C3%A9rault-Position.svg.png)
![ Hérault-Position.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/H%C3%A9rault-Position.svg/250px-H%C3%A9rault-Position.svg.png)
Vị trí của tỉnh trong nước Pháp
**Hérault** là một tỉnh của [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), thuộc vùng hành chính [Languedoc-Roussillon](/wiki/Languedoc-Roussillon), tỉnh lỵ [Montpellier](/wiki/Montpellier), bao gồm 3 quận với các quận lỵ còn lại là: [Béziers](/wiki/B%C3%A9ziers), [Lodève](/wiki/Lod%C3%A8ve).
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=H%C3%A9rault&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%C3%A9rault&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1065 miss, cp1053 miss


text:
Saeb Erekat
Saeb Erekat Salih Muhammad hay còn gọi là Saeb Erakat, phát âm tiếng Việt: Xa-ép Ê-rê-cát[1] (tiếng Ả Rập: صائب عريقات Ṣāib Urayqāt hoặc Rēqāt; sinh ngày 28 tháng 4 năm 1955 tại Jordan thuộc phần phía Đông Jerusalem) là trưởng đoàn đàm phán cấp cao về hòa bình Trung Đông của Palestine. Ông đóng vai trò quan trọng trong tiến trình hòa bình ở Trung Đông. Là nhà đàm phán, nhà thương thuyết hàng đầu của Palestin.[2] Ông đã đàm phán Hiệp định Oslo với Israel và vẫn là trưởng đoàn đàm phán của Palestin từ năm 1995 cho đến năm 2003, khi ông từ chức để phản đối từ chính quyền Palestine sau đó hòa giải với đảng và được bổ nhiệm lại từ tháng 9 năm 2003. Ông hiện là một phần của Nhóm thương lượng Israel-Fatah đàm phán với Israel để thành lập nhà nước Palestine trên thực tế.
Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]
Saeb Erekat sinh ngày 28 tháng 04 năm 1955 tại Abu-Dis Đông Giê-ru-sa-lem, nơi mà trên danh nghĩa là thuộc về Jordan. Sinh ra trong một gia đình Hồi giáo, Erekat là một trong bảy người con, với anh chị em của ông sống bên ngoài của Israel hoặc các vùng lãnh thổ Palestine. Erekat được đào tạo bài bản tại Hoa Kỳ và hoàn thành bằng tiến sĩ của ông về đề tài nghiên cứu Hòa bình và xung đột tại Đại học Bradford nước Anh. Sau khi đạt được học vị tiến sĩ trong các công trình nghiên cứu hòa bình tại Bradford, Erekat quay về Palestin và đảm nhận sứ mạng là nhà thương lượng cho công cuộc đấu tranh của nhân dân Palestin giành quyền tự quyết.

markdown:
# Saeb Erekat
**Saeb Erekat Salih Muhammad** hay còn gọi là **Saeb Erakat**, phát âm [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t): **Xa-ép Ê-rê-cát** ( [1] [tiếng Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp): صائب عريقات Ṣāib Urayqāt hoặc Rēqāt; sinh ngày [28 tháng 4](/wiki/28_th%C3%A1ng_4)năm [1955](/wiki/1955)tại [Jordan](/wiki/Jordan)thuộc phần phía Đông [Jerusalem](/wiki/Jerusalem)) là trưởng đoàn đàm phán cấp cao về [hòa bình Trung Đông](/w/index.php?title=H%C3%B2a_b%C3%ACnh_Trung_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1)của [Palestine](/wiki/Palestine). Ông đóng vai trò quan trọng trong tiến trình hòa bình ở Trung Đông. Là nhà đàm phán, nhà thương thuyết hàng đầu của Palestin. Ông đã đàm phán [[2]](#cite_note-2) [Hiệp định Oslo](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Oslo&action=edit&redlink=1)với [Israel](/wiki/Israel)và vẫn là trưởng đoàn đàm phán của Palestin từ năm 1995 cho đến năm 2003, khi ông từ chức để phản đối từ chính quyền Palestine sau đó hòa giải với đảng và được bổ nhiệm lại từ tháng 9 năm 2003. Ông hiện là một phần của Nhóm thương lượng Israel- [Fatah](/w/index.php?title=Fatah&action=edit&redlink=1)đàm phán với Israel để thành lập nhà nước Palestine trên thực tế.
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=Saeb_Erekat&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saeb_Erekat&action=edit§ion=1)]
Saeb Erekat sinh ngày 28 tháng 04 năm 1955 tại
[Abu-Dis](/w/index.php?title=Abu-Dis&action=edit&redlink=1) Đông Giê-ru-sa-lem, nơi mà trên danh nghĩa là thuộc về Jordan. Sinh ra trong một [gia đình](/wiki/Gia_%C4%91%C3%ACnh) [Hồi giáo](/wiki/H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o), Erekat là một trong bảy người con, với anh chị em của ông sống bên ngoài của Israel hoặc các vùng lãnh thổ Palestine. Erekat được đào tạo bài bản tại [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) và hoàn thành bằng tiến sĩ của ông về đề tài nghiên cứu Hòa bình và xung đột tại [Đại học Bradford](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Bradford&action=edit&redlink=1) nước [Anh](/wiki/Anh). Sau khi đạt được học vị tiến sĩ trong các công trình nghiên cứu hòa bình tại Bradford, Erekat quay về Palestin và đảm nhận sứ mạng là nhà thương lượng cho công cuộc đấu tranh của nhân dân Palestin giành quyền tự quyết.


text:
Sahms
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sahms là một đô thị thuộc huyện Lauenburg, trong bang Schleswig-Holstein, nước Đức. Đô thị Sahms có diện tích 5,94 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là 366 người.
Sahms là một đô thị thuộc huyện Lauenburg, trong bang Schleswig-Holstein, nước Đức. Đô thị Sahms có diện tích 5,94 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là 366 người.

markdown:
# Sahms
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này
|cần thêm .
|
|Sahms
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Schleswig-Holstein](/wiki/Schleswig-Holstein) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Herzogtum Lauenburg](/wiki/Herzogtum_Lauenburg) [Amt](/w/index.php?title=Amt&action=edit&redlink=1) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.amt-schwarzenbek-land.de](http://www.amt-schwarzenbek-land.de/) **Sahms** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc [huyện Lauenburg](/w/index.php?title=Lauenburg_(huy%E1%BB%87n)&action=edit&redlink=1), trong [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Schleswig-Holstein](/wiki/Schleswig-Holstein), nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị Sahms có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 5,94 [km²](/wiki/Km%C2%B2), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) thời điểm [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm 2006 là 366 người.

X-Cache: cp1055 miss, cp1053 miss


text:
Trợ giúp
Thể loại:Ẩm thực Áo
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Ẩm thực Áo”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.
B
Bánh sừng bò
C
Cải bắp cuốn
D
Dưa cải Đức
K
Kaiserschmarrn
P
Palatschinke
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Ẩm_thực_Áo&oldid=10997957
”
Thể loại
:
Ẩm thực theo quốc gia
Ẩm thực châu Âu
Văn hóa Áo
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Tại dự án khác
Wikimedia Commons
Ngôn ngữ khác
Afrikaans
العربية
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Boarisch
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
Ελληνικά
English
Esperanto
فارسی
Français
한국어
Հայերեն
Italiano
עברית
Kurdî
Lumbaart
Nederlands
日本語
Polski
Português
Română
Русский
Simple English
Slovenčina
Slovenščina
Suomi
Svenska
Українська
اردو
ייִדיש
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 19:58 ngày 15 tháng 3 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

X-Cache: cp1066 miss, cp1053 miss


text:
policy
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
policy /ˈpɑː.lə.si/
- Chính sách (của chính phủ, đảng... ).
- foreign policy — chính sách đối ngoại
- Cách xử sự, cách giải quyết (vấn đề... ) đường lối hành động.
- it is the best policy — đó là đường lối tốt nhất, đó là cách xử sự tốt nhất
- Sự khôn ngoan, sự khôn khéo, sự tin tưởng, sự sáng suốt, sự sắc bén (về chính trị, về sự chỉ đạo công việc).
- (Ê-cốt) Vườn rộng (quanh lâu đài).
Danh từ[sửa]
policy /ˈpɑː.lə.si/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# policy
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **policy** /ˈpɑː.lə.si/ [Chính sách](/wiki/ch%C3%ADnh_s%C3%A1ch)(của chính phủ, đảng... ). *foreign*— chính sách đối ngoại **policy**
-
[Cách](/wiki/c%C3%A1ch) [xử sự](/wiki/x%E1%BB%AD_s%E1%BB%B1), [cách](/wiki/c%C3%A1ch) [giải quyết](/wiki/gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt)(vấn đề... ) [đường lối](/w/index.php?title=%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_l%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1) [hành động](/wiki/h%C3%A0nh_%C4%91%E1%BB%99ng). *it is the best*— đó là đường lối tốt nhất, đó là cách xử sự tốt nhất **policy**
-
[Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [khôn ngoan](/wiki/kh%C3%B4n_ngoan), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [khôn khéo](/wiki/kh%C3%B4n_kh%C3%A9o), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [tin tưởng](/wiki/tin_t%C6%B0%E1%BB%9Fng), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [sáng suốt](/wiki/s%C3%A1ng_su%E1%BB%91t), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [sắc bén](/wiki/s%E1%BA%AFc_b%C3%A9n)(về chính trị, về sự chỉ đạo công việc).
- (
*Ê-cốt*) [Vườn](/wiki/v%C6%B0%E1%BB%9Dn) [rộng](/wiki/r%E1%BB%99ng)(quanh lâu đài).
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **policy** /ˈpɑː.lə.si/
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1065 hit/1, cp1052 miss