text:
Gran Torino (phim)
Gran Torino là một phim chính kịch Mỹ năm 2008 do Clint Eastwood đạo diễn, sản xuất và thủ vai chính. Bộ phim này đánh dấu sự trở lại của Eastwood trong một vai chính sau 4 năm vắng mặt. Đoàn diễn viên của bộ phim gồm chủ yếu những người Hmong và người con trai út của Eastwood là Scott Eastwood trong vai "Trey". Người con trai cả của Eastwood là Kyle Eastwood đã cung cấp nhạc cho phim. Bộ phim ra mắt khán giả với quy mô hạn chế tại một số rạp ở Bắc Mỹ vào ngày 12 tháng 12 năm 2008, và ra mắt toàn cầu vào ngày 9 tháng 1 năm 2009.[3]
Bộ phim kể lại câu chuyện của Walt Kowalski, một cựu chiến binh Chiến tranh Triều Tiên vừa góa vợ đang bị gia đình xa lánh và cảm thấy bực tức với cuộc đời. Thao, người hàng xóm trẻ tuổi của Walt, cố gắng ăn cắp chiếc xe Ford Grand Torino đời 1972 yêu quý của Walt theo lời xúi giục của một người anh họ để tham gia vào một băng đảng. Walt bắt đầu một mối quan hệ với Thao và gia đình của Thao.
Gran Torino đã gặt hái thành công trong cả hai lĩnh vực phê bình và đại chúng, thu được trên 269 triệu USD toàn cầu.[2]
Nội dung phim [sửa]
Walt Kowalski là một công nhân đã về hưu của hãng chế tạo xe hơi Ford người Mỹ gốc Ba Lan và là một cựu chiến binh trong Chiến tranh Triều Tiên, vừa góa vợ, và cảm thấy cuộc sống hiu quạnh vì những người con trai của ông đều đã có gia đình riêng và họ không mấy quan tâm đến ông. Khu phố gần nhà ông tại Highland Park, Michigan, trước kia chủ yếu là những gia đình lao động da trắng, nay đầy rẫy những người nhập cư gốc Á nghèo, và còn bị tệ nạn băng đảng.
Một gia đình người Hmong có họ là Vang Lor sống cạnh nhà của Walt, là một phiền toái đối với ông. Trong nhà có hai chị em là Sue và Thao. Thao, một cậu bé rụt rè nhưng thông minh ở tuổi teen, đang bị một người anh họ ép buộc tham gia băng đảng sau khi họ đã cứu cậu từ một nhóm băng đảng người Mexico. Cuối cùng Thao đồng ý tham gia trong một thách thức kết nạp bằng cách ăn cắp chiếc xe yêu dấu của Walt, một chiếc Ford Gran Torino đời năm 1972, tuy nhiên cậu đã phải bỏ chạy sau khi bị Walt bắt quả tang và đưa ra khẩu súng M1 Garand đe dọa.
Nhóm băng đảng trở lại và cố gắng bắt Thao sau khi cậu không chịu tham gia. Trong lúc gia đình Vang Lor đang cố gắng chống trả, cuộc xung đột lan vào trước cửa nhà của Walt. Tức giận, ông đưa khẩu súng của mình ra hăm dọa, và bọn băng đảng bỏ đi. Các gia đình trong xóm xem ông như một người hùng. Walt cứu thoát Sue ra khỏi một cuộc xung đột với ba người đàn ông da đen. Sue kết bạn với Walt, bỏ qua những câu nói miệt thị chủng tộc của Walt, và cùng lúc giải thích cho ông về người Hmong và các phong tục tập quán của họ.
Sau khi đuổi gia đình người con trai cả ra khỏi bữa tiệc sinh nhật của mình vì họ đã gợi ý ông nên vào nhà dưỡng lão, Walt được Sue mời tham gia một buổi tiệc nướng thịt gia đình. Tại đó, ông học hỏi thêm về văn hóa người Hmong. Ông nhận thấy rằng ông gần gủi với những láng giềng Hmong hơn là đối với gia đình mình. Để đền bù cho việc vụ ăn cắp vặt không thành, Thao đến làm việc cho Walt, làm những việc lặt vặt trong xóm. Walt trở thành một người cha gương mẫu đối với Thao, hướng dẫn cậu cách làm người, cách cư xử với phụ nữ, và giúp cậu tìm việc. Trong khi đó, Walt cứ ho ra máu và sau khi đi khám nhận được tin rằng tình trạng sức khỏe của ông đang trầm trọng.
Thao bị băng đảng của anh họ mình đánh cướp. Tức giận, Walt đối đầu với một thành viên trong băng, đánh hắn và bắt chúng không được chọc phá Thao nữa. Băng đảng trả đũa bằng cách bắn vào nhà gia đình Thao, đánh đập và hãm hiếp Sue. Thao tức giận và kêu gọi Walt trả thù với cậu. Walt đồng ý nhưng nói rằng cần phải thận trọng đặt kế hoạch. Ông yêu cầu Thao trở lại sau đó trong ngày. Trong lúc đó, ông đi xưng tội, hoàn thành một trong những nguyện vọng cuối cùng của người vợ quá cố. Cha Janovich, đã biết được cuộc tấn công của băng đảng, có nghi ngờ nhưng vẫn chấp nhận lời xưng tội của Walt. Walt về nhà và gặp Thao, trao cậu huy chương Ngôi sao Bạc. Walt lừa Thao và nhốt Thao trong tầng hầm và tiết lộ rằng ông không muốn Thao phải trải qua kinh nghiệm giết người. Ông cũng thú nhận một điều mà ông không thể nói với Janovich; rằng ông đã giết một người lính trong chiến tranh sau khi người này đã đầu hàng. Janovich yêu cầu cảnh sát tuần tra sào huyệt của băng đảng nhưng sau vài tiếng đồng hồ họ bỏ đi vì không có chuyện gì xảy ra.
Vào ban đêm, Walt đối đầu các thành viên băng đảng ngay tại sào huyệt của họ, gây sự chú ý của hàng xóm quanh đó. Với một điếu thuốc trên môi, ông xin lửa, rồi thò tay vào túi áo, rồi chúng bắn ông. Ông bị giết trong lúc đang cầm một cái bật lửa hiệu Zippo trong tay và rơi xuống đất trong một tư thế tương tự chúa Giêsu. Ông không có khí giới nào, và có nhiều nhân chứng thấy ông bị bắn, cho nên toàn bộ băng đảng bị bắt giữ và chắc sẽ phải ngồi tù lâu năm, không còn có thể phá rối làng xóm nữa.
Đám tang của Walt chẳng những có sự hiện diện của gia đình ông mà còn có Thao và Sue, và nhiều người trong cộng đồng người Hmong. Trong di chúc của mình, Walt để lại căn nhà cho nhà thờ của Janovich, còn chiếc Gran Torino ông để lại cho Thao. Bộ phim kết thúc với cảnh Thao lái chiếc xe trên một con đường dọc biển với con chó của Walt trong ghế hành khách phía trước.
Diễn viên [sửa]
- Clint Eastwood vai Walt Kowalski, một cựu chiến binh và công nhân hãng chế tạo xe Ford đã về hưu. Ông không ưa con cái mình cũng như những người láng giềng. Ông có nhiều thành kiến, nhất là đối với người gốc Á do những trải nghiệm trong chiến tranh Triều Tiên, cũng như sự cạnh tranh của các xe hiệu Nhật gần đây trên thị trường. Lúc đầu ông xem những người Hmong là những người xâm lược.
- Bee Vang vai Thao Vang Lor, hay "Toad", một cậu bé tuổi teen trầm lặng và thông minh. Trong gia đình, cậu không có cha nên cậu là người đàn ông duy nhất trong nhà, tuy nhiên cậu không có định hướng và ban đầu chỉ nghe lời người chị. Sau này, cậu bị đưa vào băng đảng của những người anh họ.
- Ahney Her vai Sue Lor, chị của Thao, người láng giềng đầu tiên kết bạn với Walt sau khi ông cứu nạn cô.
- Christopher Carley vai Cha Janovich, mục sư trong khu phố của Walt, ông hoạt động trong cộng đồng người Hmong. Mặc dù ban đầu Walt khước từ các cố gắng của Janovich, ông tiếp tục kiên trì và cuối cùng hiểu được Walt. Janovich luôn nhắc nhở Walt đến nguyện vọng của người vợ quá cố của ông để ông đi xưng tội.
- Doua Moua vai Fong "Spider", anh họ của Thao, kẻ cầm đầu một băng đảng người Hmong.
- Sonny Vue vai Smokie, thuộc hạ của Spider.
- Brian Haley vai Mitch Kowalski và Brian Howe vai Steve Kowalski, hai người con giàu có và hư đốn của Walt[4].
- Geraldine Hughes vai Karen Kowalski, con dâu của Walt. Walt ghét Karen vì cô này đã lục lọi các nữ trang của vợ ông là Dorothy sau khi bà qua đời.
- Dreama Walker vai Ashley Kowalski và Michael E. Kurowski vai Josh Kowalski, các con của Mitch, cháu nội của Walt. Ashley muốn chiếc Gran Torino của ông nội.
- John Carroll Lynch vai một người hớt tóc người Mỹ gốc Ý, một người quen cũ của Walt. Hai người dùng từ ngữ miệt thị để chào nhau. Ông và Walt giúp Thao "nói chuyện như đàn ông với nhau".
- Chee Thao vai Bà Vang Lor, người láng giềng cao tuổi của Walt, lúc đầu bà cũng ghét Walt.
- Choua Kue vai Youa, một cô gái Hmong xinh đẹp, mà Walt đã thuyết phục Thao đeo đuổi vì ông thấy rằng cô đang để ý Thao.
Sản xuất [sửa]
Gran Torino được Clint Eastwood đạo diễn và Nick Schenk viết kịch bản.[5] Bộ phim được sản xuất bởi Village Roadshow Pictures, Media Magik Entertainment và Malpaso Productions cho nhà phân phối Warner Bros. Eastwood cũng sản xuất cùng với đối tác từ Malpaso là Robert Lorenz và Bill Gerber.[6] Kịch bản gốc lấy cảm hứng từ khu ngoại ô phía trong của thành phố Minneapolis, Minnesota, nhưng các nhà làm phim đã lấy bối cảnh là Michigan để quay phim, trở thành một trong những bộ phim lợi dụng luật mới của tiểu bang nhằm thu hút giới làm phim.[7] Phim bắt đầu quay vào tháng 7 năm 2008,[8] tại các địa điểm như Highland Park, Detroit, Center Line,[9] Warren, Royal Oak, và Grosse Pointe Park, Michigan.[10] Nhiều người Hmong tham gia trong bộ phim với những vai trò như trợ lý, cố vấn, và vai quần chúng.[5][11]
Đầu thập niên 1990, Schenk đã biết đến lịch sử và văn hóa của người Hmong trong lúc làm việc tại một công xưởng ở Minnesota.[12] Ông được biết rằng họ đã ủng hộ Quân lực Việt Nam Cộng hòa và Quân đội Hoa Kỳ trong thời chiến tranh Việt Nam, nhưng sau khi quân Mỹ rút lui và Việt Nam Cộng hòa sụp đổ, họ bị rơi vào các trại tị nạn và bị quân Cộng sản ngược đãi.[12] Nhiều năm sau, khi đang phát triển một câu chuyện về một cựu chiến binh chiến tranh Triều Tiên đã góa vợ đang đối diện với những thay đổi trong xóm của mình, ông quyết định đưa một gia đình người Hmong vào nhà kết bên và tạo ra một sự va chạm văn hóa.[12] Ông và Dave Johannson, người cùng phòng với người anh/em trai của ông, đã phác thảo câu chuyện.[12] Một số người trong nghề nói với Schenk rằng ông không thể sản xuất một bộ phim với nhân vật chính là một người cao tuổi vì sẽ không ai mua nó.[12] Schend gửi kịch bản đến nhà sản xuất tại Warner Bros. là Bill Gerber qua một người bạn.[12] Eastwood đồng ý đạo diễn và đóng vai chính trong phim vì bộ phim The Human Factor (sau này đổi tựa thành Invictus) mà ông đang định sản xuất đã bị hoãn đến đầu năm 2009, vì thế ông có đủ thời gian để quay cho phim này trong mùa hè năm 2008.[12] Eastwood nói rằng ông đã có một "vai vui và khó, và đó là một câu chuyện lập dị.""[12]
Warner Bros. gợi ý quay phim tại Michigan vì tiểu bang này vừa đưa ra luật hồi thuế nhằm thu hút phim ảnh, và vì thế phần nhiều của bộ phim được quay tại Highland Park, Michigan. Nhà sản xuất Robert Lorenz nói rằng trong lúc ban đầu bối cảnh của bộ phim là Minnesota, ông đã chọn Michigan làm bối cảnh thật sự vì Kowalski là một công nhân chế tạo xe đã về hưu. Eastwood muốn các diễn viên người Hmong, cho nên đạo diễn phân vai Ellen Chenoweth kêu gọi sự giúp đỡ từ các tổ chức người Hmong và tổ chức các cuộc thử tại Detroit, Fresno, và St. Paul; Fresno và St. Paul có những cộng đồng người Hmong lớn nhất nước Mỹ, trong khi Detroit cũng có một cộng đồng người Hmong khá lớn.[13] Chenoweth đã tìm được Bee Vang ở St. Paul và Ahney Her ở Detroit.[12]
Phát hành [sửa]
Tại rạp [sửa]
Trong tuần đầu ra mắt tạo Hoa Kỳ, bộ phim thu được 29,5 triệu USD; đến ngày 21 tháng 8 năm 2009, bộ phim đã thu được 269.541.625 USD toàn cầu.[2][14]
Đĩa [sửa]
Bộ phim được phát hành vào ngày 9 tháng 6 năm 2009 dưới dạng đĩa DVD và Blu-ray.[15] Đĩa còn kèm theo các ấn bản phụ và tính năng bổ sung.[15] Đến ngày 1 tháng 11 năm 2009, đã có 3.751.729 đĩa DVD được bán, đem lại doanh thu 56.684.999 USD. Con số này chưa tính doanh thu từ đĩa Blu-ray.[16]
Đón nhận [sửa]
Phê bình [sửa]
Sau khi xem bộ phim, tờ The New York Times nhắc đến sắc điệu "cầu hồn" của bộ phim, và miêu tả nó như "một bộ phim giống như một chiếc xe thể thao bóng mượt sản xuất tại Hoa Kỳ, tại cái nghĩa địa công nghiệp mang tên Detroit".[17] Manohla Dargis của tờ Times so sánh sự hiện diện của Eastwood trong bộ phim với những phim Dirty Harry và The Man with No Name, nói rằng, "Dirty Harry đã trở lại, trong một cách nào đó, trong Gran Torino, không phải là một nhân vật nhưng mà một sự hiện diện ma ảo. Ông lởn vởn trong phim, trong các đề tài và hình ảnh cấp cao, và tất nhiên là hiển nhiên trong khuôn mặt của Eastwood. Nay nó là một khuôn mặt bất hủ, có nhiều nếp nhăn đến nỗi không chỉ sương gió như những thập niên qua, nhưng nay lại gần giống gỗ hóa thạch hơn."[17] Tờ Los Angeles Times cũng ca ngợi diễn xuất của Eastwood nói rằng ông vẫn có thể diễn được một vai hành động ở tuổi 78. Kenneth Turan nói về diễn xuất của Eastwood, "Đó là một bộ phim không thể tưởng tượng nổi nếu không có diễn viên trong vai chính. Khái niệm về vai diễn anh hùng 78 tuổi có thể mâu thuẫn nếu xét về mặt thuật ngữ, nhưng Eastwood đã thành công, cho dù vẻ khó chịu của ông thể hiện không những qua điệu bộ mà còn ở cả lời nói. Ngay ở tuổi 78, Eastwood vẫn có thể làm giọng 'Xéo khỏi bãi cỏ của tao' đầy tính hăm dọa như 'Make my day' ("Thử làm tao vui đi' - một đoạn thoại của Eastwood trong phim Dirty Harry), và khi ông nói 'Tao bắn một lỗ vào đầu mày rồi về ngủ như một đứa trẻ', giọng ông cứ như thật."[18] Roger Ebert viết rằng bộ phim "nói về wrote that the film is "about the belated flowering of a man's better nature. And it's about Americans of different races growing more open to one another in the new century."[19]
However, not everyone enjoyed the film. Mark Harris, columnist for Entertainment Weekly, described it as "fantasy pretending to be social commentary," and accused it of peddling "the delusion that even the bigot next door has something to teach us all about heroism and self-sacrifice," adding "no, he doesn't."[20] Conversely, Nicole Sperling, also of Entertainment Weekly, perceived it in the exact opposite manner. She called it a drama with "the commercial hook of a genre film" and described it further as "a meditation on tolerance wrapped in the disguise of a movie with a gun-toting Clint Eastwood and a cool car."[21]
Rotten Tomatoes reported that 79 percent of critics gave the film positive write-ups, based upon a sample of 201, with an average score of 7.1/10.[22] At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the film has received an average score of 72, based on 33 reviews.[23]
Các giải thưởng và đề cử [sửa]
Gran Torino được Viện phim Mỹ công nhận là một trong 10 phim hay nhất trong năm 2008.[24] Diễn xuất của Clint Eastwood cũng được đánh giá cao. Ông thắng giải Nam diễn viên xuất sắc nhất từ National Board of Review,[25] và được đề cử cho Giải của Nhà phê bình (Critics' Choice Award) của Hội Nhà phê bình Phim Truyền thông (Broadcast Film Critics Association) và giải của Hội Nhà phê bình Phim Chicago (Chicago Film Critics Association Awards).[26][27] Một bài hát gốc từ bộ phim với tên "Gran Torino" được đề cử cho giải Bài hát gốc xuất sắc nhất của Quả Cầu vàng. Nhạc bài hát do Clint Eastwood, Jamie Cullum, Kyle Eastwood, và Michael Stevens sáng tác, và Cullum viết ca từ.[28] The Art Directors Guild nominated Gran Torino in the contemporary film category.[29]
Tuy nhiên, tại Giải Oscar thứ 81 của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh]], nó không được đề cử cho giải nào, và việc này đã làm nhiều nhà phê bình chỉ trích vì họ cảm thấy Viện Hàn lâm đã "bỏ qua" các bộ phim WALL-E, Hiệp sĩ bóng đêm, Changeling và Revolutionary Road trong năm giải quan trọng nhất.[30][31]
Tham khảo [sửa]
- ^ Roger Friedman (2 tháng 2 năm 2009). “Clint Eastwood's $110 Million Revenge”. Fox News. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009.
- ^ a b c “Gran Torino (2008)”. Box Office Mojo. 26 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2009.
- ^ McNary, Dave; Pamela McClintock (October 23, 2008). “High School Musical 3 aims for No. 1”. Variety. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2008.
- ^ [1]
- ^ a b Schein, Louisa (October 3, 2008). “Eastwood's Next Film Features Hmong American Cast: Exclusive Interviews From the Set of Gran Torino”. AsianWeek. Truy cập October 28, 2008.
- ^ Garrett, Diane; Pamela McClintock (March 18, 2007). “Eastwood to direct Gran Torino”. Variety. Truy cập October 24, 2008.
- ^ Graham, Adam (July 18, 2007). “Clint Eastwood attracts giddy gawkers”. The Detroit News.
- ^ “Clint Eastwood begins shooting movie in Grosse Pointe Shores”. The Detroit News. July 15, 2008.
- ^ Allard, Maria (July 16, 2007). “Clint Eastwood films scene for new movie in Highland Park, Center Line”. candgnews.com (C & G Publishing). Truy cập December 19, 2007.
- ^ Hall, Christina (July 15, 2007). “The film set next door: Lights... camera... Clint Eastwood!”. Detroit Free Press.
- ^ Schein, Louisa (September 3, 2008). “Hmong Actors Making History: The Bad Guys Of Eastwood's Gran Torino”. New America Media (Pacific News Service). Truy cập October 28, 2008.
- ^ a b c d e f g h i Todd Longwell (9 tháng 12 năm 2008). “Eastwood recognizes Hmong immigrants with new film”. Reuters. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2009.
- ^ Donnelly, Francis (April 12, 2005). “Culture shock, poverty plague Hmong in Michigan”. The Detroit News.
- ^ Rich, Joshua (1 tháng 2 năm 2009). “Taken steals No. 1 slot at box office”. Entertainment Weekly (CNN). Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009.
- ^ a b McCutcheon, David (25 tháng 3 năm 2009). “Gran Torino's Pedal to Metal”. IGN. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2009.
- ^ http://www.the-numbers.com/movies/2008/GTORN-DVD.php
- ^ a b Dargis, Manohla (December 12, 2008). “Gran Torino (2008): Hope for a Racist, and Maybe a Country”. New York Times. Truy cập December 16, 2008.
- ^ Turan, Kenneth (December 12, 2008). “Review: Gran Torino: Clint Eastwood, at 78, shows he's still a formidable action figure”. Los Angeles Times. Truy cập December 16, 2008.
- ^ Ebert, Roger (December 17, 2008). “Review: Gran Torino”. Chicago Sun-Times. Truy cập February 25, 2009.
- ^ "All Rags, No Riches" By Mark Harris - EW.com
- ^ "Adult Dramas in Decline" By Nicole Sperling - EW.com
- ^ “Gran Torino Movie Reviews”. Rotten Tomatoes. IGN Entertainment. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009.
- ^ “Gran Torino (2008): Reviews”. Metacritic. CNET Networks. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009.
- ^ “AFI Awards 2008”. afi.com. American Film Institute. Truy cập December 16, 2008.
- ^ “Awards for 2008”. nbrmp.org. National Board of Review. Truy cập December 16, 2008.
- ^ “The 14th Critics' Choice Awards Nominees”. bfca.org. Broadcast Film Critics Association. Truy cập December 16, 2007.
- ^ “L.A., D.C. critics announce 2008 film awards”. Seattle Post-Intelligencer. December 9, 2008. Truy cập December 16, 2008.
- ^ “Golden Globe Awards nominations for the year ended December 31, 2008”. goldenglobes.org. Hollywood Foreign Press Association. Truy cập December 16, 2007.
- ^ Kroll, Justin (9 tháng 1 năm 2009). “Art Directors Guild unveils nominees Button, Doubt, Torino among contenders”. Variety (Reed Business Information). Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2009.
- ^ Lemire, Christy (22 tháng 1 năm 2009). “Oscar nomination surprises and snubs”. Associated Press. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2009.
- ^ Kreps, Daniel (22 tháng 1 năm 2009). “Oscars Snub Springsteen, Celebrate "Slumdog" As Nominations Are Announced”. Rolling Stone. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009.

markdown:
*Gran Torino* (phim)
|Gran Torino|
|Đạo diễn||
|[Bill Gerber](/w/index.php?title=Bill_Gerber&action=edit&redlink=1) [Robert Lorenz](/w/index.php?title=Robert_Lorenz&action=edit&redlink=1) **Kịch bản** [Nick Schenk](/w/index.php?title=Nick_Schenk&action=edit&redlink=1) **Truyện**
Dave Johannson
Nick Schenk
[Clint Eastwood](/wiki/Clint_Eastwood) [Kyle Eastwood](/w/index.php?title=Kyle_Eastwood&action=edit&redlink=1)
Michael Stevens
[Jamie Cullum](/w/index.php?title=Jamie_Cullum&action=edit&redlink=1) [Tom Stern](/w/index.php?title=Tom_Stern&action=edit&redlink=1) [Joel Cox](/w/index.php?title=Joel_Cox&action=edit&redlink=1) [Gary D. Roach](/w/index.php?title=Gary_D._Roach&action=edit&redlink=1) [Village Roadshow Pictures](/w/index.php?title=Village_Roadshow_Pictures&action=edit&redlink=1) [Malpaso Productions](/w/index.php?title=Malpaso_Productions&action=edit&redlink=1) [Media Magik Entertainment](/w/index.php?title=Media_Magik_Entertainment&action=edit&redlink=1) [Warner Bros.](/wiki/Warner_Bros.) **Hạn chế**
12 tháng 12 năm 2008
**Hoa Kỳ**
9 tháng 1 năm 2009
[Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) [Hmong](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Hmong&action=edit&redlink=1) [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-BoxMojo-2) * là một phim chính kịch Mỹ năm 2008 do Gran Torino* [Clint Eastwood](/wiki/Clint_Eastwood)đạo diễn, sản xuất và thủ vai chính. Bộ phim này đánh dấu sự trở lại của Eastwood trong một vai chính sau 4 năm vắng mặt. Đoàn diễn viên của bộ phim gồm chủ yếu những [người Hmong](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Hmong&action=edit&redlink=1)và người con trai út của Eastwood là [Scott Eastwood](/w/index.php?title=Scott_Eastwood&action=edit&redlink=1)trong vai "Trey". Người con trai cả của Eastwood là [Kyle Eastwood](/w/index.php?title=Kyle_Eastwood&action=edit&redlink=1)đã cung cấp nhạc cho phim. Bộ phim ra mắt khán giả với quy mô hạn chế tại một số rạp ở Bắc Mỹ vào ngày 12 tháng 12 năm 2008, và ra mắt toàn cầu vào ngày 9 tháng 1 năm 2009. [[3]](#cite_note-3)
Bộ phim kể lại câu chuyện của Walt Kowalski, một cựu chiến binh
[Chiến tranh Triều Tiên](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) vừa góa vợ đang bị gia đình xa lánh và cảm thấy bực tức với cuộc đời. Thao, người hàng xóm trẻ tuổi của Walt, cố gắng ăn cắp chiếc xe Ford [Grand Torino](/w/index.php?title=Grand_Torino&action=edit&redlink=1) đời 1972 yêu quý của Walt theo lời xúi giục của một người anh họ để tham gia vào một băng đảng. Walt bắt đầu một mối quan hệ với Thao và gia đình của Thao. *Gran Torino* đã gặt hái thành công trong cả hai lĩnh vực phê bình và đại chúng, thu được trên 269 triệu USD toàn cầu. [[2]](#cite_note-BoxMojo-2)
|
|
## Mục lục
## Nội dung phim [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=1)] [Lưu ý](/w/index.php?title=Wikipedia:C%E1%BA%A3nh_b%C3%A1o_n%E1%BB%99i_dung_bi%E1%BA%BFt_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1): *Phần sau đây có thể cho bạn biết trước nội dung của tác phẩm.*
Walt Kowalski là một công nhân đã về hưu của hãng chế tạo xe hơi
[Ford](/wiki/Ford) người Mỹ gốc Ba Lan và là một cựu chiến binh trong [Chiến tranh Triều Tiên](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn), vừa góa vợ, và cảm thấy cuộc sống hiu quạnh vì những người con trai của ông đều đã có gia đình riêng và họ không mấy quan tâm đến ông. Khu phố gần nhà ông tại [Highland Park, Michigan](/w/index.php?title=Highland_Park,_Michigan&action=edit&redlink=1), trước kia chủ yếu là những gia đình lao động da trắng, nay đầy rẫy những người nhập cư gốc Á nghèo, và còn bị tệ nạn băng đảng.
Một gia đình
[người Hmong](/wiki/H%27M%C3%B4ng) có họ là Vang Lor sống cạnh nhà của Walt, là một phiền toái đối với ông. Trong nhà có hai chị em là Sue và Thao. Thao, một cậu bé rụt rè nhưng thông minh ở tuổi teen, đang bị một người anh họ ép buộc tham gia băng đảng sau khi họ đã cứu cậu từ một nhóm băng đảng người Mexico. Cuối cùng Thao đồng ý tham gia trong một thách thức kết nạp bằng cách ăn cắp chiếc xe yêu dấu của Walt, một chiếc [Ford Gran Torino](/w/index.php?title=Ford_Gran_Torino&action=edit&redlink=1) đời năm 1972, tuy nhiên cậu đã phải bỏ chạy sau khi bị Walt bắt quả tang và đưa ra khẩu súng [M1 Garand](/wiki/M1_Garand) đe dọa.
Nhóm băng đảng trở lại và cố gắng bắt Thao sau khi cậu không chịu tham gia. Trong lúc gia đình Vang Lor đang cố gắng chống trả, cuộc xung đột lan vào trước cửa nhà của Walt. Tức giận, ông đưa khẩu súng của mình ra hăm dọa, và bọn băng đảng bỏ đi. Các gia đình trong xóm xem ông như một người hùng. Walt cứu thoát Sue ra khỏi một cuộc xung đột với ba người đàn ông da đen. Sue kết bạn với Walt, bỏ qua những câu nói miệt thị chủng tộc của Walt, và cùng lúc giải thích cho ông về người Hmong và các phong tục tập quán của họ.
Sau khi đuổi gia đình người con trai cả ra khỏi bữa tiệc sinh nhật của mình vì họ đã gợi ý ông nên vào nhà dưỡng lão, Walt được Sue mời tham gia một buổi tiệc nướng thịt gia đình. Tại đó, ông học hỏi thêm về văn hóa người Hmong. Ông nhận thấy rằng ông gần gủi với những láng giềng Hmong hơn là đối với gia đình mình. Để đền bù cho việc vụ ăn cắp vặt không thành, Thao đến làm việc cho Walt, làm những việc lặt vặt trong xóm. Walt trở thành một người cha gương mẫu đối với Thao, hướng dẫn cậu cách làm người, cách cư xử với phụ nữ, và giúp cậu tìm việc. Trong khi đó, Walt cứ ho ra máu và sau khi đi khám nhận được tin rằng tình trạng sức khỏe của ông đang trầm trọng.
Thao bị băng đảng của anh họ mình đánh cướp. Tức giận, Walt đối đầu với một thành viên trong băng, đánh hắn và bắt chúng không được chọc phá Thao nữa. Băng đảng trả đũa bằng cách bắn vào nhà gia đình Thao, đánh đập và hãm hiếp Sue. Thao tức giận và kêu gọi Walt trả thù với cậu. Walt đồng ý nhưng nói rằng cần phải thận trọng đặt kế hoạch. Ông yêu cầu Thao trở lại sau đó trong ngày. Trong lúc đó, ông đi xưng tội, hoàn thành một trong những nguyện vọng cuối cùng của người vợ quá cố. Cha Janovich, đã biết được cuộc tấn công của băng đảng, có nghi ngờ nhưng vẫn chấp nhận lời xưng tội của Walt. Walt về nhà và gặp Thao, trao cậu huy chương
[Ngôi sao Bạc](/w/index.php?title=Ng%C3%B4i_sao_B%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1). Walt lừa Thao và nhốt Thao trong tầng hầm và tiết lộ rằng ông không muốn Thao phải trải qua kinh nghiệm giết người. Ông cũng thú nhận một điều mà ông không thể nói với Janovich; rằng ông đã giết một người lính trong chiến tranh sau khi người này đã đầu hàng. Janovich yêu cầu cảnh sát tuần tra sào huyệt của băng đảng nhưng sau vài tiếng đồng hồ họ bỏ đi vì không có chuyện gì xảy ra.
Vào ban đêm, Walt đối đầu các thành viên băng đảng ngay tại sào huyệt của họ, gây sự chú ý của hàng xóm quanh đó. Với một điếu thuốc trên môi, ông xin lửa, rồi thò tay vào túi áo, rồi chúng bắn ông. Ông bị giết trong lúc đang cầm một cái bật lửa hiệu
[Zippo](/wiki/Zippo) trong tay và rơi xuống đất trong một tư thế tương tự [chúa Giêsu](/wiki/Gi%C3%AA-su). Ông không có khí giới nào, và có nhiều nhân chứng thấy ông bị bắn, cho nên toàn bộ băng đảng bị bắt giữ và chắc sẽ phải ngồi tù lâu năm, không còn có thể phá rối làng xóm nữa.
Đám tang của Walt chẳng những có sự hiện diện của gia đình ông mà còn có Thao và Sue, và nhiều người trong cộng đồng
[người Hmong](/wiki/H%27M%C3%B4ng). Trong di chúc của mình, Walt để lại căn nhà cho nhà thờ của Janovich, còn chiếc Gran Torino ông để lại cho Thao. Bộ phim kết thúc với cảnh Thao lái chiếc xe trên một con đường dọc biển với con chó của Walt trong ghế hành khách phía trước. **Hết phần cho biết trước nội dung.**
## Diễn viên [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=2)] [Clint Eastwood](/wiki/Clint_Eastwood)vai Walt Kowalski, một cựu chiến binh và công nhân hãng chế tạo xe Ford đã về hưu. Ông không ưa con cái mình cũng như những người láng giềng. Ông có nhiều thành kiến, nhất là đối với người gốc Á do những trải nghiệm trong [chiến tranh Triều Tiên](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn), cũng như sự cạnh tranh của các xe hiệu Nhật gần đây trên thị trường. Lúc đầu ông xem những người Hmong là những người xâm lược. [Bee Vang](/wiki/Bee_Vang)vai Thao Vang Lor, hay "Toad", một cậu bé tuổi teen trầm lặng và thông minh. Trong gia đình, cậu không có cha nên cậu là người đàn ông duy nhất trong nhà, tuy nhiên cậu không có định hướng và ban đầu chỉ nghe lời người chị. Sau này, cậu bị đưa vào băng đảng của những người anh họ. [Ahney Her](/w/index.php?title=Ahney_Her&action=edit&redlink=1)vai Sue Lor, chị của Thao, người láng giềng đầu tiên kết bạn với Walt sau khi ông cứu nạn cô. [Christopher Carley](/w/index.php?title=Christopher_Carley&action=edit&redlink=1)vai Cha Janovich, mục sư trong khu phố của Walt, ông hoạt động trong cộng đồng người Hmong. Mặc dù ban đầu Walt khước từ các cố gắng của Janovich, ông tiếp tục kiên trì và cuối cùng hiểu được Walt. Janovich luôn nhắc nhở Walt đến nguyện vọng của người vợ quá cố của ông để ông đi xưng tội.
- Doua Moua vai Fong "Spider", anh họ của Thao, kẻ cầm đầu một băng đảng người Hmong.
[Sonny Vue](/w/index.php?title=Sonny_Vue&action=edit&redlink=1)vai Smokie, thuộc hạ của Spider. [Brian Haley](/w/index.php?title=Brian_Haley&action=edit&redlink=1)vai Mitch Kowalski và [Brian Howe](/w/index.php?title=Brian_Howe_(di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn)&action=edit&redlink=1)vai Steve Kowalski, hai người con giàu có và hư đốn của Walt . [[4]](#cite_note-4) [Geraldine Hughes](/w/index.php?title=Geraldine_Hughes&action=edit&redlink=1)vai Karen Kowalski, con dâu của Walt. Walt ghét Karen vì cô này đã lục lọi các nữ trang của vợ ông là Dorothy sau khi bà qua đời. [Dreama Walker](/w/index.php?title=Dreama_Walker&action=edit&redlink=1)vai Ashley Kowalski và [Michael E. Kurowski](/w/index.php?title=Michael_E._Kurowski&action=edit&redlink=1)vai Josh Kowalski, các con của Mitch, cháu nội của Walt. Ashley muốn chiếc Gran Torino của ông nội. [John Carroll Lynch](/w/index.php?title=John_Carroll_Lynch&action=edit&redlink=1)vai một người hớt tóc người Mỹ gốc Ý, một người quen cũ của Walt. Hai người dùng từ ngữ miệt thị để chào nhau. Ông và Walt giúp Thao "nói chuyện như đàn ông với nhau".
- Chee Thao vai Bà Vang Lor, người láng giềng cao tuổi của Walt, lúc đầu bà cũng ghét Walt.
- Choua Kue vai Youa, một cô gái Hmong xinh đẹp, mà Walt đã thuyết phục Thao đeo đuổi vì ông thấy rằng cô đang để ý Thao.
## Sản xuất [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=3)] *Gran Torino* được [Clint Eastwood](/wiki/Clint_Eastwood) đạo diễn và [Nick Schenk](/w/index.php?title=Nick_Schenk&action=edit&redlink=1) viết kịch bản. Bộ phim được sản xuất bởi [5] [Village Roadshow Pictures](/w/index.php?title=Village_Roadshow_Pictures&action=edit&redlink=1), [Media Magik Entertainment](/w/index.php?title=Media_Magik_Entertainment&action=edit&redlink=1)và [Malpaso Productions](/w/index.php?title=Malpaso_Productions&action=edit&redlink=1)cho nhà phân phối [Warner Bros.](/wiki/Warner_Bros.)Eastwood cũng sản xuất cùng với đối tác từ Malpaso là [Robert Lorenz](/w/index.php?title=Robert_Lorenz&action=edit&redlink=1)và [Bill Gerber](/w/index.php?title=Bill_Gerber&action=edit&redlink=1). Kịch bản gốc lấy cảm hứng từ khu ngoại ô phía trong của thành phố [[6]](#cite_note-6) [Minneapolis, Minnesota](/wiki/Minneapolis,_Minnesota), nhưng các nhà làm phim đã lấy bối cảnh là [Michigan](/wiki/Michigan)để quay phim, trở thành một trong những bộ phim lợi dụng luật mới của tiểu bang nhằm thu hút giới làm phim. Phim bắt đầu quay vào tháng 7 năm 2008, [[7]](#cite_note-7) tại các địa điểm như [[8]](#cite_note-8) [Highland Park](/w/index.php?title=Highland_Park,_Michigan&action=edit&redlink=1), [Detroit](/wiki/Detroit), [Center Line](/w/index.php?title=Center_Line,_Michigan&action=edit&redlink=1), [[9]](#cite_note-9) [Warren](/wiki/Warren,_Michigan), [Royal Oak](/wiki/Royal_Oak,_Michigan), và [Grosse Pointe Park](/w/index.php?title=Grosse_Pointe_Park,_Michigan&action=edit&redlink=1), [Michigan](/wiki/Michigan). Nhiều người Hmong tham gia trong bộ phim với những vai trò như trợ lý, cố vấn, và vai quần chúng. [[10]](#cite_note-10) [[5]](#cite_note-set-5) [[11]](#cite_note-11)
Đầu thập niên 1990, Schenk đã biết đến lịch sử và văn hóa của người Hmong trong lúc làm việc tại một công xưởng ở Minnesota.
Ông được biết rằng họ đã ủng hộ [12] [Quân lực Việt Nam Cộng hòa](/wiki/Qu%C3%A2n_l%E1%BB%B1c_Vi%E1%BB%87t_Nam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a)và [Quân đội Hoa Kỳ](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Hoa_K%E1%BB%B3)trong thời [chiến tranh Việt Nam](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Vi%E1%BB%87t_Nam), nhưng sau khi quân Mỹ rút lui và [Việt Nam Cộng hòa](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a)sụp đổ, họ bị rơi vào các [trại tị nạn](/wiki/Tr%E1%BA%A1i_t%E1%BB%8B_n%E1%BA%A1n)và bị quân Cộng sản ngược đãi. Nhiều năm sau, khi đang phát triển một câu chuyện về một cựu chiến binh chiến tranh Triều Tiên đã góa vợ đang đối diện với những thay đổi trong xóm của mình, ông quyết định đưa một gia đình người Hmong vào nhà kết bên và tạo ra một sự va chạm văn hóa. [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12) Ông và [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12) [Dave Johannson](/w/index.php?title=Dave_Johannson&action=edit&redlink=1), người cùng phòng với người anh/em trai của ông, đã phác thảo câu chuyện. Một số người trong nghề nói với Schenk rằng ông không thể sản xuất một bộ phim với nhân vật chính là một người cao tuổi vì sẽ không ai mua nó. [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12) Schend gửi kịch bản đến nhà sản xuất tại [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12) [Warner Bros.](/wiki/Warner_Bros.)là Bill Gerber qua một người bạn. Eastwood đồng ý đạo diễn và đóng vai chính trong phim vì bộ phim [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12) *The Human Factor*(sau này đổi tựa thành *) mà ông đang định sản xuất đã bị hoãn đến đầu năm 2009, vì thế ông có đủ thời gian để quay cho phim này trong mùa hè năm 2008.* [Invictus](/w/index.php?title=Invictus_(phim)&action=edit&redlink=1) Eastwood nói rằng ông đã có một "vai vui và khó, và đó là một câu chuyện lập dị."" [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12) [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12)
Warner Bros. gợi ý quay phim tại Michigan vì tiểu bang này vừa đưa ra luật hồi thuế nhằm thu hút phim ảnh, và vì thế phần nhiều của bộ phim được quay tại
[Highland Park, Michigan](/w/index.php?title=Highland_Park,_Michigan&action=edit&redlink=1). Nhà sản xuất Robert Lorenz nói rằng trong lúc ban đầu bối cảnh của bộ phim là Minnesota, ông đã chọn Michigan làm bối cảnh thật sự vì Kowalski là một công nhân chế tạo xe đã về hưu. Eastwood muốn các diễn viên người Hmong, cho nên đạo diễn phân vai Ellen Chenoweth kêu gọi sự giúp đỡ từ các tổ chức người Hmong và tổ chức các cuộc thử tại [Detroit](/wiki/Detroit), [Fresno](/w/index.php?title=Fresno&action=edit&redlink=1), và [St. Paul](/wiki/Saint_Paul,_Minnesota); Fresno và St. Paul có những cộng đồng người Hmong lớn nhất nước Mỹ, trong khi Detroit cũng có một cộng đồng người Hmong khá lớn. Chenoweth đã tìm được Bee Vang ở St. Paul và Ahney Her ở Detroit. [13] [[12]](#cite_note-LongwellHmong1-12)
## Phát hành [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=4)]
### Tại rạp [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=5)]
Trong tuần đầu ra mắt tạo Hoa Kỳ, bộ phim thu được 29,5 triệu USD; đến ngày 21 tháng 8 năm 2009, bộ phim đã thu được 269.541.625 USD toàn cầu.
[[2]](#cite_note-BoxMojo-2) [[14]](#cite_note-14)
### Đĩa [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=6)]
Bộ phim được phát hành vào ngày 9 tháng 6 năm 2009 dưới dạng đĩa DVD và
[Blu-ray](/wiki/%C4%90%C4%A9a_Blu-ray). Đĩa còn kèm theo các ấn bản phụ và tính năng bổ sung. [15] Đến ngày 1 tháng 11 năm 2009, đã có 3.751.729 đĩa DVD được bán, đem lại doanh thu 56.684.999 USD. Con số này chưa tính doanh thu từ đĩa Blu-ray. [[15]](#cite_note-IGN-dvd-release-15) [[16]](#cite_note-16)
## Đón nhận [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=7)]
### Phê bình [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=8)]
Sau khi xem bộ phim, tờ
* nhắc đến sắc điệu "cầu hồn" của bộ phim, và miêu tả nó như "một bộ phim giống như một chiếc xe thể thao bóng mượt sản xuất tại Hoa Kỳ, tại cái nghĩa địa công nghiệp mang tên The New York Times* [Detroit](/wiki/Detroit)". [[17]](#cite_note-NYT-17) [Manohla Dargis](/w/index.php?title=Manohla_Dargis&action=edit&redlink=1)của tờ *Times*so sánh sự hiện diện của Eastwood trong bộ phim với những phim *và* [Dirty Harry](/w/index.php?title=Dirty_Harry&action=edit&redlink=1) *, nói rằng, "Dirty Harry đã trở lại, trong một cách nào đó, trong* [The Man with No Name](/w/index.php?title=The_Man_with_No_Name&action=edit&redlink=1) *Gran Torino*, không phải là một nhân vật nhưng mà một sự hiện diện ma ảo. Ông lởn vởn trong phim, trong các đề tài và hình ảnh cấp cao, và tất nhiên là hiển nhiên trong khuôn mặt của Eastwood. Nay nó là một khuôn mặt bất hủ, có nhiều nếp nhăn đến nỗi không chỉ sương gió như những thập niên qua, nhưng nay lại gần giống gỗ hóa thạch hơn." Tờ [[17]](#cite_note-NYT-17) *cũng ca ngợi diễn xuất của Eastwood nói rằng ông vẫn có thể diễn được một vai hành động ở tuổi 78.* [Los Angeles Times](/wiki/Los_Angeles_Times) [Kenneth Turan](/w/index.php?title=Kenneth_Turan&action=edit&redlink=1)nói về diễn xuất của Eastwood, "Đó là một bộ phim không thể tưởng tượng nổi nếu không có diễn viên trong vai chính. Khái niệm về vai diễn anh hùng 78 tuổi có thể mâu thuẫn nếu xét về mặt thuật ngữ, nhưng Eastwood đã thành công, cho dù vẻ khó chịu của ông thể hiện không những qua điệu bộ mà còn ở cả lời nói. Ngay ở tuổi 78, Eastwood vẫn có thể làm giọng 'Xéo khỏi bãi cỏ của tao' đầy tính hăm dọa như 'Make my day' ("Thử làm tao vui đi' - một đoạn thoại của Eastwood trong phim [Dirty Harry](/w/index.php?title=Dirty_Harry&action=edit&redlink=1)), và khi ông nói 'Tao bắn một lỗ vào đầu mày rồi về ngủ như một đứa trẻ', giọng ông cứ như thật." [[18]](#cite_note-18) [Roger Ebert](/wiki/Roger_Ebert)viết rằng bộ phim "nói về wrote that the film is "about the belated flowering of a man's better nature. And it's about Americans of different races growing more open to one another in the new century." [[19]](#cite_note-19)
However, not everyone enjoyed the film. Mark Harris, columnist for
*, described it as "fantasy pretending to be social commentary," and accused it of peddling "the delusion that even the bigot next door has something to teach us all about heroism and self-sacrifice," adding "no, he doesn't." Entertainment Weekly* Conversely, Nicole Sperling, also of [[20]](#cite_note-20) *Entertainment Weekly*, perceived it in the exact opposite manner. She called it a drama with "the commercial hook of a genre film" and described it further as "a meditation on tolerance wrapped in the disguise of a movie with a gun-toting Clint Eastwood and a cool car." [[21]](#cite_note-21) [Rotten Tomatoes](/w/index.php?title=Rotten_Tomatoes&action=edit&redlink=1) reported that 79 percent of critics gave the film positive write-ups, based upon a sample of 201, with an [average](/w/index.php?title=Weighted_mean&action=edit&redlink=1) score of 7.1/10. At [22] *, which assigns a* [Metacritic](/w/index.php?title=Metacritic&action=edit&redlink=1) [normalized](/w/index.php?title=Standard_score&action=edit&redlink=1)rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the film has received an average score of 72, based on 33 reviews. [[23]](#cite_note-23)
### Các giải thưởng và đề cử [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=9)] *Gran Torino* được [Viện phim Mỹ](/wiki/Vi%E1%BB%87n_phim_M%E1%BB%B9) công nhận là một trong 10 phim hay nhất trong năm 2008. Diễn xuất của Clint Eastwood cũng được đánh giá cao. Ông thắng giải Nam diễn viên xuất sắc nhất từ [24] [National Board of Review](/w/index.php?title=National_Board_of_Review&action=edit&redlink=1), và được đề cử cho Giải của Nhà phê bình (Critics' Choice Award) của Hội Nhà phê bình Phim Truyền thông ( [[25]](#cite_note-25) [Broadcast Film Critics Association](/w/index.php?title=Broadcast_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1)) và giải của Hội Nhà phê bình Phim Chicago ( [Chicago Film Critics Association Awards](/w/index.php?title=Chicago_Film_Critics_Association_Awards&action=edit&redlink=1)). [[26]](#cite_note-26) Một bài hát gốc từ bộ phim với tên "Gran Torino" được đề cử cho giải Bài hát gốc xuất sắc nhất của [[27]](#cite_note-27) [Quả Cầu vàng](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3_C%E1%BA%A7u_v%C3%A0ng&action=edit&redlink=1). Nhạc bài hát do Clint Eastwood, [Jamie Cullum](/w/index.php?title=Jamie_Cullum&action=edit&redlink=1), [Kyle Eastwood](/w/index.php?title=Kyle_Eastwood&action=edit&redlink=1), và Michael Stevens sáng tác, và Cullum viết ca từ. The [[28]](#cite_note-28) [Art Directors Guild](/w/index.php?title=Art_Directors_Guild&action=edit&redlink=1)nominated *Gran Torino*in the contemporary film category. [[29]](#cite_note-29)
Tuy nhiên, tại
[Giải Oscar](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar) thứ 81 của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh]], nó không được đề cử cho giải nào, và việc này đã làm nhiều nhà phê bình chỉ trích vì họ cảm thấy Viện Hàn lâm đã "bỏ qua" các bộ phim *, WALL-E* *,* [Hiệp sĩ bóng đêm](/wiki/The_Dark_Knight) *và* [Changeling](/wiki/Changeling_(phim)) *trong năm giải quan trọng nhất.* [Revolutionary Road](/w/index.php?title=Revolutionary_Road_(phim)&action=edit&redlink=1) [[30]](#cite_note-30) [[31]](#cite_note-31)
## Tham khảo [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=10)] **Roger Friedman (2 tháng 2 năm 2009).** [^](#cite_ref-1) [“Clint Eastwood's $110 Million Revenge”](http://www.foxnews.com/story/0,2933,486489,00.html). *. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009.* [Fox News](/w/index.php?title=Fox_News&action=edit&redlink=1)
- ^
**a** **b** **c** [“Gran Torino (2008)”](http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=grantorino.htm). Box Office Mojo. 26 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2009. **McNary, Dave; Pamela McClintock (October 23, 2008).** [^](#cite_ref-3) [“](http://www.variety.com/article/VR1117994551.html). *High School Musical 3*aims for No. 1” *. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2008.* [Variety](/w/index.php?title=Variety_(magazine)&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-4) [[1]](http://movies.nytimes.com/2008/12/12/movies/12tori.html)
- ^
**a** [Schein, Louisa (October 3, 2008).](#cite_ref-set_5-1) **b** [“Eastwood's Next Film Features Hmong American Cast: Exclusive Interviews From the Set of](http://www.asianweek.com/2008/10/03/eastwoods-next-film-features-hmong-american-cast-exclusive-interviews-from-the-set-of-gran-torino/). *Gran Torino*” *. Truy cập October 28, 2008.* [AsianWeek](/w/index.php?title=AsianWeek&action=edit&redlink=1) **Garrett, Diane; Pamela McClintock (March 18, 2007).** [^](#cite_ref-6) [“Eastwood to direct](http://www.variety.com/article/VR1117982650.html). *Gran Torino*” *. Truy cập October 24, 2008.* [Variety](/w/index.php?title=Variety_(magazine)&action=edit&redlink=1) **Graham, Adam (July 18, 2007). “Clint Eastwood attracts giddy gawkers”.** [^](#cite_ref-7) *.* [The Detroit News](/w/index.php?title=The_Detroit_News&action=edit&redlink=1) **“Clint Eastwood begins shooting movie in Grosse Pointe Shores”.** [^](#cite_ref-8) *. July 15, 2008.* [The Detroit News](/w/index.php?title=The_Detroit_News&action=edit&redlink=1) **Allard, Maria (July 16, 2007).** [^](#cite_ref-9) [“Clint Eastwood films scene for new movie in Highland Park, Center Line”](http://www.candgnews.com/Homepage-Articles/2008/7-16-08/WF-MOVIE.asp). *candgnews.com*(C & G Publishing). Truy cập December 19, 2007. **Hall, Christina (July 15, 2007). “The film set next door: Lights... camera... Clint Eastwood!”.** [^](#cite_ref-10) *.* [Detroit Free Press](/w/index.php?title=Detroit_Free_Press&action=edit&redlink=1) **Schein, Louisa (September 3, 2008).** [^](#cite_ref-11) [“Hmong Actors Making History: The Bad Guys Of Eastwood's Gran Torino”](http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=9c74f65fbd40944ddeba5271a1013bd0). *New America Media*( [Pacific News Service](/w/index.php?title=Pacific_News_Service&action=edit&redlink=1)). Truy cập October 28, 2008.
- ^
**a** **b** **c** **d** **e** **f** **g** **h** [Todd Longwell (9 tháng 12 năm 2008).](#cite_ref-LongwellHmong1_12-8) **i** [“Eastwood recognizes Hmong immigrants with new film”](http://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSTRE4B81ZC20081209). *. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2009.* [Reuters](/wiki/Reuters) **Donnelly, Francis (April 12, 2005).** [^](#cite_ref-13) [“Culture shock, poverty plague Hmong in Michigan”](http://www.detnews.com/2005/metro/0504/12/A01-147925.htm). *.* [The Detroit News](/w/index.php?title=The_Detroit_News&action=edit&redlink=1) **Rich, Joshua (1 tháng 2 năm 2009).** [^](#cite_ref-14) [“](http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Movies/02/01/box.office.ew/index.html?iref=mpstoryview). *Taken*steals No. 1 slot at box office” *(CNN). Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009.* [Entertainment Weekly](/w/index.php?title=Entertainment_Weekly&action=edit&redlink=1)
- ^
**a** [McCutcheon, David (25 tháng 3 năm 2009).](#cite_ref-IGN-dvd-release_15-1) **b** [“Gran Torino's Pedal to Metal”](http://dvd.ign.com/articles/965/965948p1.html). IGN. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2009. [^](#cite_ref-16) [http://www.the-numbers.com/movies/2008/GTORN-DVD.php](http://www.the-numbers.com/movies/2008/GTORN-DVD.php)
- ^
**a** [Dargis, Manohla (December 12, 2008).](#cite_ref-NYT_17-1) **b** [“Gran Torino (2008): Hope for a Racist, and Maybe a Country”](http://movies.nytimes.com/2008/12/12/movies/12tori.html). [New York Times](/wiki/The_New_York_Times). Truy cập December 16, 2008. **Turan, Kenneth (December 12, 2008).** [^](#cite_ref-18) [“Review:](http://www.latimes.com/entertainment/news/reviews/la-et-torino12-2008dec12,0,2314630.story). *Gran Torino*: Clint Eastwood, at 78, shows he's still a formidable action figure” [Los Angeles Times](/wiki/Los_Angeles_Times). Truy cập December 16, 2008. **Ebert, Roger (December 17, 2008).** [^](#cite_ref-19) [“Review:](http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20081217/REVIEWS/812179989). *Gran Torino*” [Chicago Sun-Times](/w/index.php?title=Chicago_Sun-Times&action=edit&redlink=1). Truy cập February 25, 2009. [^](#cite_ref-20) ["All Rags, No Riches" By Mark Harris - EW.com](http://www.ew.com/ew/article/0,,20255144,00.html) [^](#cite_ref-21) ["Adult Dramas in Decline" By Nicole Sperling - EW.com](http://www.ew.com/ew/article/0,,20283201,00.html) [^](#cite_ref-22) [“Gran Torino Movie Reviews”](http://www.rottentomatoes.com/m/gran_torino/). *. IGN Entertainment. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009.* [Rotten Tomatoes](/w/index.php?title=Rotten_Tomatoes&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-23) [“Gran Torino (2008): Reviews”](http://www.metacritic.com/film/titles/grantorino). *. CNET Networks. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009.* [Metacritic](/w/index.php?title=Metacritic&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-24) [“AFI Awards 2008”](http://www.afi.com/tvevents/afiawards08/default.aspx). *afi.com*. [American Film Institute](/wiki/Vi%E1%BB%87n_phim_M%E1%BB%B9). Truy cập December 16, 2008. [^](#cite_ref-25) [“Awards for 2008”](http://www.nbrmp.org/awards/). *nbrmp.org*. [National Board of Review](/w/index.php?title=National_Board_of_Review&action=edit&redlink=1). Truy cập December 16, 2008. [^](#cite_ref-26) [“The 14th Critics' Choice Awards Nominees”](http://www.bfca.org/ccawards/2008.php). *bfca.org*. [Broadcast Film Critics Association](/w/index.php?title=Broadcast_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1). Truy cập December 16, 2007. [^](#cite_ref-27) [“L.A., D.C. critics announce 2008 film awards”](http://seattlepi.nwsource.com/movies/391405_movieawards10.html). *. December 9, 2008. Truy cập December 16, 2008.* [Seattle Post-Intelligencer](/w/index.php?title=Seattle_Post-Intelligencer&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-28) [“Golden Globe Awards nominations for the year ended December 31, 2008”](http://www.goldenglobes.org/news/id/104). *goldenglobes.org*. [Hollywood Foreign Press Association](/w/index.php?title=Hollywood_Foreign_Press_Association&action=edit&redlink=1). Truy cập December 16, 2007. **Kroll, Justin (9 tháng 1 năm 2009).** [^](#cite_ref-29) [“Art Directors Guild unveils nominees](http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117998295.html?nav=news&categoryid=1983&cs=1). *Button*, *Doubt*, *Torino*among contenders” *(* [Variety](/w/index.php?title=Variety_(magazine)&action=edit&redlink=1) [Reed Business Information](/w/index.php?title=Reed_Business_Information&action=edit&redlink=1)). Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2009. **Lemire, Christy (22 tháng 1 năm 2009).** [^](#cite_ref-30) [“Oscar nomination surprises and snubs”](http://www.masslive.com/entertainment/index.ssf/2009/01/oscar_nomination_surprises_and.html). [Associated Press](/wiki/Associated_Press). Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2009. **Kreps, Daniel (22 tháng 1 năm 2009).** [^](#cite_ref-31) [“Oscars Snub Springsteen, Celebrate "Slumdog" As Nominations Are Announced”](http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/01/22/oscars-snub-springsteen-celebrate-slumdog-as-nominations-are-announced/). [Rolling Stone](/wiki/Rolling_Stone). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009.
## Liên kết ngoài [
[sửa](/w/index.php?title=Gran_Torino_(phim)&action=edit§ion=11)]
|
|![]()
|
|

Content-Language: vi

X-Cache-Lookup: MISS from cp1003.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1003.eqiad.wmnet

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie


text:
Hercegkút
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Hercegkút là một thị trấn thuộc hạt Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungary. Thị trấn này có diện tích 7,82 km², dân số năm 2010 là 632 người,[1] mật độ 81 người/km².
Tham khảo [sửa]
- ^ “Helysegnevkonyv adattar 2010”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2012.

markdown:
# Hercegkút
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Hercegkút
|—
| —
|
|
Huy hiệu
|Quốc gia||
|![]()
|
|[Borsod-Abaúj-Zemplén](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_Borsod-Aba%C3%BAj-Zempl%C3%A9n&action=edit&redlink=1) [Tiểu vùng](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Hungary&action=edit&redlink=1) [Sárospataki](/w/index.php?title=S%C3%A1rospataki_(ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](/wiki/Ki-l%C3%B4-m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)(3 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)) **Dân số**(2010) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) **Hercegkút** là một [thị trấn](/w/index.php?title=Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n_c%E1%BB%A7a_Hungary&action=edit&redlink=1) thuộc hạt [Borsod-Abaúj-Zemplén](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_Borsod-Aba%C3%BAj-Zempl%C3%A9n&action=edit&redlink=1), [Hungary](/wiki/Hungary). Thị trấn này có diện tích 7,82 km², dân số năm 2010 là 632 người, mật độ 81 người/km². [1]
## Tham khảo [
[sửa](/w/index.php?title=Hercegk%C3%BAt&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Helysegnevkonyv adattar 2010”](http://www.ksh.hu/docs/hun/hnk/Helysegnevkonyv_adattar_2010.xls). Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2012.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Cache-Lookup: MISS from cp1016.eqiad.wmnet:80

Server: Apache

X-Cache: MISS from cp1016.eqiad.wmnet

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
automatism
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ɔ.ˈtɑː.mə.ˌtɪ.zəm/
Danh từ
[
sửa
]
automatism
/ɔ.ˈtɑː.mə.ˌtɪ.zəm/
Tính
tự động
;
tác dụng
tự động
;
lực
tự động
.
(
Tâm lý học
)
Hành động
vô
ý thức
,
hành động
máy móc
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Free Vietnamese Dictionary Project
(
chi tiết
)
Lấy từ “
http://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=automatism&oldid=1090135
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Xem
Tra
Sửa
Xem lịch sử
Tác vụ
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Bản in được
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
English
Eesti
Suomi
Polski
தமிழ்
中文
Sửa đổi lần cuối lúc 03:50, ngày 4 tháng 5 năm 2010.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Phiên bản di động

markdown:
# automatism
Từ điển mở Wiktionary
|
|
## Mục lục
## Tiếng Anh [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **automatism** [/ɔ.ˈtɑː.mə.ˌtɪ.zəm/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Free Vietnamese Dictionary Project](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|
## Mục lục
**automatism** [/ɔ.ˈtɑː.mə.ˌtɪ.zəm/](/wiki/Wiktionary:IPA)

X-Cache-Lookup: MISS from cp1008.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1008.eqiad.wmnet


text:
quatrefoil
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈkæ.tɜː.ˌfɔɪ.əl/
Danh từ
[
sửa
]
quatrefoil
/ˈkæ.tɜː.ˌfɔɪ.əl/
(
Kiến trúc
)
Kiểu
trang trí
hình
hoa
lá
bốn
thuỳ
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Free Vietnamese Dictionary Project
(
chi tiết
)
Lấy từ “
http://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=quatrefoil&oldid=1240988
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Xem
Tra
Sửa
Xem lịch sử
Tác vụ
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Bản in được
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
English
Eesti
Italiano
Русский
中文
Sửa đổi lần cuối lúc 11:49, ngày 14 tháng 2 năm 2011.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Phiên bản di động

markdown:
# quatrefoil
Từ điển mở Wiktionary
|
|
## Mục lục
## Tiếng Anh [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **quatrefoil** [/ˈkæ.tɜː.ˌfɔɪ.əl/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo [
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Free Vietnamese Dictionary Project](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|
## Mục lục
**quatrefoil** [/ˈkæ.tɜː.ˌfɔɪ.əl/](/wiki/Wiktionary:IPA)

X-Cache-Lookup: MISS from cp1010.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1010.eqiad.wmnet


text:
Dưới đây là những vụ bê bối hoặc thất bại nổi bật nhất đầu năm 2012 của các tổ chức hoặc cá nhân trong ngành công nghệ.
Facebook IPO
Facebook phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng vào ngày 18/05/2012, với giá ban đầu của mỗi cổ phiếu là 38 USD, toàn bộ công ty được định giá 104 tỷ USD. Tuy nhiên, hơn hai tuần sau, cổ phiếu của Facebook chỉ còn 26,90 USD, giảm tận 11,10 USD so với giá ban đầu.
Path
Mạng xã hội trên smartphone dành cho Android và iPhone đã có khởi đầu khá tốt đẹp cho tới tháng Hai vừa qua, khi một nhà phát triển phát hiện ra ứng dụng này tải về sổ địa chỉ của người dùng và đăng lên máy chủ của công ty mà không xin phép. Mặc dù Path không phải ứng dụng đầu tiên đăng tải trái phép ảnh, địa chỉ email và số điện thoại của người, vụ bê bối này của họ vẫn khó có thể được bỏ qua.
Best Buy
Tháng 3 vừa qua, chuỗi cửa hàng bán lẻ đồ điện tử lớn nhất nước Mỹ tuyên bố đóng cửa 50 cửa hàng. Đổi lại, công ty này dự định mở 100 cửa hàng khác với quy mô nhỏ hơn. Đây là một phần của chương trình cải tổ nhằm cắt giảm 400 nhân công và tiết kiệm 800 triệu USD chi phí hoạt động. Best Buy đã phải trải qua giai đoạn đầy khó khăn khi quý đầu năm 2012, công ty này lỗ 1,7 tỷ USD.
Google Wallet
Thanh toán di động bằng công nghệ NFC (giao tiếp trường gần) đã được nhắc đến từ lâu. Tuy nhiên, dường như năm 2012 chưa phải thời điểm công nghệ này sẵn sàng đi vào thực tế. Tháng 02/2012, hãng bảo mật Zvelo phát hiện ra rằng hệ thống nhận dạng mã PIN trên Google Wallet – nhằm yêu cầu người sử dụng xác nhận việc mua hàng trên điện thoại có thể bị bẻ khóa, cho phép tội phạm truy cập vào mã PIN và sử dụng Google Wallet để thanh toán hàng hóa.
PlayStation Vita
Máy chơi game cầm tay PlayStation Vita của Sony ra mắt tại Mỹ vào ngày 22/02/2012. Mặc dù được đánh giá khá tích cực, Vita vẫn trải qua một cuộc ra mắt khó khăn, khiến khác nhà quan sát tự hỏi liệu những chiếc máy chơi game có đáng để bỏ thêm tiền ra mua khi smartphone đã có thể đóng khá tốt vai trò của một máy chơi game.
Cựu Tổng Giám đốc Yahoo
Yahoo thuê ông Scott Thompson cho vị trí Tổng Giám đốc vào tháng 01/2012. Tháng 05/2012, nhà đầu tư hoạt động vì lợi ích cổ động (activist investor) Dan Loeb đã công khai nêu ra những câu hỏi về thông tin cá nhân của ông Thompson, đặc biệt lưu ý là ông này tuyên bố có bằng cử nhân kế toán và khoa học máy tính của Đại học Stonehill. Sự thật lộ ra là Thompson đã giả mạo sơ yếu lý lịch, thực chất ông chỉ có bằng cử nhân kế toán. Ngày 13/05, Yahoo tuyên bố sa thải Scott Thompson.
Microsoft và vụ lùm xùm "Smoked by Windows Phone"
Microsoft tổ chức "Smoked by Windows Phone" với ý tưởng hệ điều hành Windows Phone của hãng có thể cho bất kỳ đối thủ nào cũng phải “hít khói”. Trong chương trình này, Microsoft hứa sẽ trao giải một chiếc laptop có giá hơn 1000 USD cho bất cứ ai sử dụng các dòng smartphone khác mà thực hiện được các tác vụ nhanh hơn điện thoại Windows Phone.
Chiến dịch này của Microsoft đã thất bại ở hai điểm: Thứ nhất, điện thoại Windows Phone của hãng đã chịu thua Galaxy Nexus; thứ hai, Microsoft gây ra một vụ rùm beng trong cộng đồng công nghệ Mỹ khi tìm cách từ chối trao giải thưởng cho người thắng cuộc.
Flashback
Flashback – loại Trojan lợi dụng lỗ hổng Java – ban đầu bị phát hiện lây nhiễm cho hơn 600.000 máy tính Mac của Apple. Mặc dù Apple đã đối phỏ bằng các bản cập nhật Java, loại mã độc này vẫn lan tràn ra hơn 140.000 máy tính Mac.
Sau vụ việc này, người dùng Mac không còn có thể quá tự tin về khả năng “miễn độc” của mình.
Siri ủng hộ Nokia
Gần đây, trợ lý ảo Siri đã làm cho Apple xấu mặt: Khi được hỏi “Smartphone nào tốt nhất?”, Siri đã trở lời “Nokia Lumia 900”. Nguyên nhân là do Siri lấy thông tin từ công cụ tìm kiếm Wolfram Alpha, mà Wolfram Alpha lại dựa trên đánh giá Lumia 900 của khách hàng Best Buy. Sau đó, Apple đã thay cho Siri một câu trả lời rất dí dỏm: “You\'re kidding, right?” (Tạm dịch “Bạn đang đùa có phải không”).
Cuộc chiến bằng sáng chế
Thị trường công nghệ đang ầm ĩ các cuộc kiện tụng liên quan tới bằng sáng chế: Apple kiện Motorola, HTC, Samsung (và ngược lại), Oracle và Google đấu đá nhau; Yahoo kiện Facebook, Nokia, Microsoft; Nokia, Microsoft và Google đang nổi giận. Về cơ bản, dường như các hãng đều đang kiện lẫn nhau.
Vi phạm quyền riêng tư
Quyền riêng tư luôn là một vấn đề bức bối khi ngành công nghiệp công nghệ phát triển. Sau cùng, chúng ta không thể có một mạng Internet cởi mở và có tính chia sẻ cao mà không đặt quyền riêng tư của mình trước nguy cơ bị xâm phạm.
Thất bại lớn nhất liên quan tới quyền riêng tư của năm nay là việc Google chuyển dịch cơ cấu các hướng dẫn về thiết đặt riêng tư người dùng để họ có thể thống nhất dữ liệu người dùng trên khắp các dịch vụ của Google. Gã khổng lồ tuyên bố họ chỉ đang cố gắng làm cho mọi thứ đơn giản hơn, nhưng người ta nghi ngờ đây thực chất chỉ là cách để Google chuẩn bị cho dịch vụ đám mây Google Drive của họ.
(Theo ICTnews/PCWorld)
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Những sai lầm công nghệ chấn động đầu năm 2012 bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Nhung sai lam cong nghe chan dong dau nam 2012 ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Những sai lầm công nghệ chấn động đầu năm 2012 ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Tổng Hợp của chuyên mục Công Nghệ.
Mistakes technology shocks early 2012
Windows Phone, scandals , technology, early years, probably , tremors , tort , privacy , Google , post , air , USD, Microsoft
u003cpu003e following scandals or failures early 2012 the most prominent of the organizations or individuals in the technology sector . u003c / pu003e .
Phạt tù cựu sinh viên vì "tuyên truyền chống nhà nước"; Nữ "dị nhân" HN nói chuyện được với cụ rùa Hồ Gươm?; Beckham chính thức nói lời từ giã bóng đá; Đài Loan phớt lờ Trung Quốc, khuyến cáo Philippines; 20 cặp đồng tính linh đình diễu hành và tổ chức đám cưới... là những tin nóng nhất trong ngày 17/05.
Vụ "ép DN trả tiền nhậu": CSGT tạm thôi chức; Vụ vợ chồng giáo viên sát hại chủ nợ: Tình tiết rợn người; Trận derby "đắt đỏ" nhất châu Âu; "Đường lưỡi bò" là do một quan chức Trung Quốc tiện tay vẽ vào; Những vụ khoe ‘chiến tích bất hảo’ ầm ĩ của giới trẻ; Baggio và ‘gái một con’ Vân Hugo đang yêu nhau?... là những tin nóng nhất trong ngày 16/05.
Vụ nổ mìn giết vợ: Lời kể kinh hoàng của người đi cùng xe; Chelsea và sứ mệnh lịch sử; Trung Quốc xua tàu cá vào thềm lục địa Việt Nam; Nóng đỉnh điểm, người Hà Nội rủ nhau đi ‘tắm tiên’; Cảnh giác với thạch đen siêu bẩn; Sao Việt và những hành động "ý thức kém"... là những tin tức nóng nhất trong ngày 15/05.
Rúng động: Gần 20 học sinh lớp 6 ở Đắc Lắc nghi bị chết đuối; Bí ẩn thẩm mỹ viện hàng trăm người ra vào mỗi ngày; 32 tàu Trung Quốc chính thức xâm phạm Trường Sa; Thuốc kích dục nữ: “Thần tiên” hay trò bịp?; Clip tình yêu tuổi teen dễ thương nhận like ‘khủng’; Khi nghệ sĩ Việt bị lợi ích "quật ngã" yêu thương... là những tin nóng nhất trong ngày 14/05.
Nhạc sĩ Ngọc Đại có thể bị truy cứu hình sự?; Dân mạng xúc động chuyện tình 2 cụ già trên xe bus; Sir Alex Ferguson nghẹn ngào chia tay NHM tại Old Trafford; Thực hư “chiến tranh tin đồn” của Triều Tiên; Bé gái sống sót trong vụ thảm án Lê Văn Luyện hiện ra sao?; Đột nhập thế giới ngầm của ông trùm Dũng "mặt sắt"... là những tin nóng nhất trong ngày 14/5.
Các “thầy” có thể chữa được bách bệnh bằng những cách kỳ quái.
Nude để thiền dù chỉ mới được đăng tải nhưng một số bức ảnh khác trong bộ ảnh này nhanh chóng được cư dân mạng lùng sục.
Thông tin cảnh báo rạch đùi nữ sinh khiến nhiều nữ sinh cũng như các bậc phụ huynh bất an, lo lắng.
Vậy là cuối cùng, hành trình huyền thoại của vị HLV người Scotland cũng đã kết thúc.
Số thuốc bị “ăn bớt” khoảng 40% so với 0,5ml chuẩn ban đầu.
Toàn cảnh thể thao từ 12/5 – 18/5
Hot: Angelina Jolie viết tâm thư trải lòng chuyện cắt bỏ ngực; Lý Nhã Kỳ: Từ "đại sứ du lịch" đến "bà trùm scandal";
Bàng hoàng vụ 4 học sinh chết đuối; CSGT bị tố ép doanh nghiệp trả tiền ăn nhậu; Bi hài chuyện kiều nữ "săn tình" ở bể bơi;
Kinh hoàng người cha "khâu miệng, dội nước sôi lên đầu" con gái; Con đường vào tù của một tiến sĩ kinh tế;
Việt Nam đang là nơi sản xuất smartphone hàng đầu thế giới, 10 virus máy tính nguy hiểm nhất mọi thời đại, A
Viết phản hồi

markdown:
**Dưới đây là những vụ bê bối hoặc thất bại nổi bật nhất đầu năm 2012 của các tổ chức hoặc cá nhân trong ngành công nghệ. Facebook IPO**
Facebook phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng vào ngày 18/05/2012, với giá ban đầu của mỗi cổ phiếu là 38 USD, toàn bộ công ty được định giá 104 tỷ USD. Tuy nhiên, hơn hai tuần sau, cổ phiếu của Facebook chỉ còn 26,90 USD, giảm tận 11,10 USD so với giá ban đầu.
**Path**
Mạng xã hội trên smartphone dành cho Android và iPhone đã có khởi đầu khá tốt đẹp cho tới tháng Hai vừa qua, khi một nhà phát triển phát hiện ra ứng dụng này tải về sổ địa chỉ của người dùng và đăng lên máy chủ của công ty mà không xin phép. Mặc dù Path không phải ứng dụng đầu tiên đăng tải trái phép ảnh, địa chỉ email và số điện thoại của người, vụ bê bối này của họ vẫn khó có thể được bỏ qua.
**Best Buy**
Tháng 3 vừa qua, chuỗi cửa hàng bán lẻ đồ điện tử lớn nhất nước Mỹ tuyên bố đóng cửa 50 cửa hàng. Đổi lại, công ty này dự định mở 100 cửa hàng khác với quy mô nhỏ hơn. Đây là một phần của chương trình cải tổ nhằm cắt giảm 400 nhân công và tiết kiệm 800 triệu USD chi phí hoạt động. Best Buy đã phải trải qua giai đoạn đầy khó khăn khi quý đầu năm 2012, công ty này lỗ 1,7 tỷ USD.
**Google Wallet**
Thanh toán di động bằng công nghệ NFC (giao tiếp trường gần) đã được nhắc đến từ lâu. Tuy nhiên, dường như năm 2012 chưa phải thời điểm công nghệ này sẵn sàng đi vào thực tế. Tháng 02/2012, hãng bảo mật Zvelo phát hiện ra rằng hệ thống nhận dạng mã PIN trên Google Wallet – nhằm yêu cầu người sử dụng xác nhận việc mua hàng trên điện thoại có thể bị bẻ khóa, cho phép tội phạm truy cập vào mã PIN và sử dụng Google Wallet để thanh toán hàng hóa.
**PlayStation Vita**
Máy chơi game cầm tay PlayStation Vita của Sony ra mắt tại Mỹ vào ngày 22/02/2012. Mặc dù được đánh giá khá tích cực, Vita vẫn trải qua một cuộc ra mắt khó khăn, khiến khác nhà quan sát tự hỏi liệu những chiếc máy chơi game có đáng để bỏ thêm tiền ra mua khi smartphone đã có thể đóng khá tốt vai trò của một máy chơi game.
**Cựu Tổng Giám đốc Yahoo**
Yahoo thuê ông Scott Thompson cho vị trí Tổng Giám đốc vào tháng 01/2012. Tháng 05/2012, nhà đầu tư hoạt động vì lợi ích cổ động (activist investor) Dan Loeb đã công khai nêu ra những câu hỏi về thông tin cá nhân của ông Thompson, đặc biệt lưu ý là ông này tuyên bố có bằng cử nhân kế toán và khoa học máy tính của Đại học Stonehill. Sự thật lộ ra là Thompson đã giả mạo sơ yếu lý lịch, thực chất ông chỉ có bằng cử nhân kế toán. Ngày 13/05, Yahoo tuyên bố sa thải Scott Thompson.
**Microsoft và vụ lùm xùm "Smoked by Windows Phone"**
Microsoft tổ chức "Smoked by Windows Phone" với ý tưởng hệ điều hành Windows Phone của hãng có thể cho bất kỳ đối thủ nào cũng phải “hít khói”. Trong chương trình này, Microsoft hứa sẽ trao giải một chiếc laptop có giá hơn 1000 USD cho bất cứ ai sử dụng các dòng smartphone khác mà thực hiện được các tác vụ nhanh hơn điện thoại Windows Phone.
Chiến dịch này của Microsoft đã thất bại ở hai điểm: Thứ nhất, điện thoại Windows Phone của hãng đã chịu thua Galaxy Nexus; thứ hai, Microsoft gây ra một vụ rùm beng trong cộng đồng công nghệ Mỹ khi tìm cách từ chối trao giải thưởng cho người thắng cuộc.
**Flashback**
Flashback – loại Trojan lợi dụng lỗ hổng Java – ban đầu bị phát hiện lây nhiễm cho hơn 600.000 máy tính Mac của Apple. Mặc dù Apple đã đối phỏ bằng các bản cập nhật Java, loại mã độc này vẫn lan tràn ra hơn 140.000 máy tính Mac.
Sau vụ việc này, người dùng Mac không còn có thể quá tự tin về khả năng “miễn độc” của mình.
Siri ủng hộ Nokia
Gần đây, trợ lý ảo Siri đã làm cho Apple xấu mặt: Khi được hỏi “Smartphone nào tốt nhất?”, Siri đã trở lời “Nokia Lumia 900”. Nguyên nhân là do Siri lấy thông tin từ công cụ tìm kiếm Wolfram Alpha, mà Wolfram Alpha lại dựa trên đánh giá Lumia 900 của khách hàng Best Buy. Sau đó, Apple đã thay cho Siri một câu trả lời rất dí dỏm: “You\'re kidding, right?” (Tạm dịch “Bạn đang đùa có phải không”).
**Cuộc chiến bằng sáng chế**
Thị trường công nghệ đang ầm ĩ các cuộc kiện tụng liên quan tới bằng sáng chế: Apple kiện Motorola, HTC, Samsung (và ngược lại), Oracle và Google đấu đá nhau; Yahoo kiện Facebook, Nokia, Microsoft; Nokia, Microsoft và Google đang nổi giận. Về cơ bản, dường như các hãng đều đang kiện lẫn nhau.
**Vi phạm quyền riêng tư**
Quyền riêng tư luôn là một vấn đề bức bối khi ngành công nghiệp công nghệ phát triển. Sau cùng, chúng ta không thể có một mạng Internet cởi mở và có tính chia sẻ cao mà không đặt quyền riêng tư của mình trước nguy cơ bị xâm phạm.
Thất bại lớn nhất liên quan tới quyền riêng tư của năm nay là việc Google chuyển dịch cơ cấu các hướng dẫn về thiết đặt riêng tư người dùng để họ có thể thống nhất dữ liệu người dùng trên khắp các dịch vụ của Google. Gã khổng lồ tuyên bố họ chỉ đang cố gắng làm cho mọi thứ đơn giản hơn, nhưng người ta nghi ngờ đây thực chất chỉ là cách để Google chuẩn bị cho dịch vụ đám mây Google Drive của họ.
(Theo ICTnews/PCWorld)
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Những sai lầm công nghệ chấn động đầu năm 2012**
Phạt tù cựu sinh viên vì "tuyên truyền chống nhà nước"; Nữ "dị nhân" HN nói chuyện được với cụ rùa Hồ Gươm?; Beckham chính thức nói lời từ giã bóng đá; Đài Loan phớt lờ Trung Quốc, khuyến cáo Philippines; 20 cặp đồng tính linh đình diễu hành và tổ chức đám cưới... là những tin nóng nhất trong ngày 17/05.
Vụ "ép DN trả tiền nhậu": CSGT tạm thôi chức; Vụ vợ chồng giáo viên sát hại chủ nợ: Tình tiết rợn người; Trận derby "đắt đỏ" nhất châu Âu; "Đường lưỡi bò" là do một quan chức Trung Quốc tiện tay vẽ vào; Những vụ khoe ‘chiến tích bất hảo’ ầm ĩ của giới trẻ; Baggio và ‘gái một con’ Vân Hugo đang yêu nhau?... là những tin nóng nhất trong ngày 16/05.
Vụ nổ mìn giết vợ: Lời kể kinh hoàng của người đi cùng xe; Chelsea và sứ mệnh lịch sử; Trung Quốc xua tàu cá vào thềm lục địa Việt Nam; Nóng đỉnh điểm, người Hà Nội rủ nhau đi ‘tắm tiên’; Cảnh giác với thạch đen siêu bẩn; Sao Việt và những hành động "ý thức kém"... là những tin tức nóng nhất trong ngày 15/05.
Rúng động: Gần 20 học sinh lớp 6 ở Đắc Lắc nghi bị chết đuối; Bí ẩn thẩm mỹ viện hàng trăm người ra vào mỗi ngày; 32 tàu Trung Quốc chính thức xâm phạm Trường Sa; Thuốc kích dục nữ: “Thần tiên” hay trò bịp?; Clip tình yêu tuổi teen dễ thương nhận like ‘khủng’; Khi nghệ sĩ Việt bị lợi ích "quật ngã" yêu thương... là những tin nóng nhất trong ngày 14/05.
Nhạc sĩ Ngọc Đại có thể bị truy cứu hình sự?; Dân mạng xúc động chuyện tình 2 cụ già trên xe bus; Sir Alex Ferguson nghẹn ngào chia tay NHM tại Old Trafford; Thực hư “chiến tranh tin đồn” của Triều Tiên; Bé gái sống sót trong vụ thảm án Lê Văn Luyện hiện ra sao?; Đột nhập thế giới ngầm của ông trùm Dũng "mặt sắt"... là những tin nóng nhất trong ngày 14/5.
Các “thầy” có thể chữa được bách bệnh bằng những cách kỳ quái.
Nude để thiền dù chỉ mới được đăng tải nhưng một số bức ảnh khác trong bộ ảnh này nhanh chóng được cư dân mạng lùng sục.
Thông tin cảnh báo rạch đùi nữ sinh khiến nhiều nữ sinh cũng như các bậc phụ huynh bất an, lo lắng.
Vậy là cuối cùng, hành trình huyền thoại của vị HLV người Scotland cũng đã kết thúc.
Số thuốc bị “ăn bớt” khoảng 40% so với 0,5ml chuẩn ban đầu.
Toàn cảnh thể thao từ 12/5 – 18/5
Hot: Angelina Jolie viết tâm thư trải lòng chuyện cắt bỏ ngực; Lý Nhã Kỳ: Từ "đại sứ du lịch" đến "bà trùm scandal";
Bàng hoàng vụ 4 học sinh chết đuối; CSGT bị tố ép doanh nghiệp trả tiền ăn nhậu; Bi hài chuyện kiều nữ "săn tình" ở bể bơi;
Kinh hoàng người cha "khâu miệng, dội nước sôi lên đầu" con gái; Con đường vào tù của một tiến sĩ kinh tế;
Việt Nam đang là nơi sản xuất smartphone hàng đầu thế giới, 10 virus máy tính nguy hiểm nhất mọi thời đại, A
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: max-age=280, public


text:
A. DẪN NHẬP
Từ khởi nguyên, mục đích của đạo Phật là ban vui cứu khổ. Vì chúng
sanh căn tánh đa dạng, nên đức Phật phải phương tiện với nhiều pháp môn
bằng câu châm ngôn quen thuộc. Đó là “chúng sanh đa bệnh Phật Pháp đa
phương”. Cho nên giáo pháp của đức Phật được phương tiện chia ra làm
mười tông (theo cách thành lập tông của Trung Hoa), mỗi tông phái nhằm
thích hợp với một số căn tánh chúng sanh. Hầu hết các tông phái này được
phát triển ở Trung Hoa, dù Thiền, Tịnh hay Mật… cũng đều có chung một
mục đích là làm sao cho tất cả chúng sanh đều được giác ngộ.
Hiện nay trong mười tông phái, một số tông phái tạm thời lắng dịu,
nhưng Thiền, Tịnh, Mật, mặc dù có những lúc thăng trầm, nhưng luôn luôn
được thịnh hành. Riêng
tông Tịnh độ là con đường duy nhất giúp cho chúng sanh trong thời Mạt
pháp tìm đường thoát khỏi khổ đau sinh tử luân hồi. Trong kinh Vô Lượng
thọ Đức Phật đã huyền ký : “Đời tương lai kinh đạo diệt hết, ta dùng
lòng từ bi thương xót, riêng lưu trụ kinh này trong khoảng một trăm năm.
Nếu chúng sanh nào gặp kinh này, tuỳ ý sở nguyện, đều được đắc độ”.
Ngài Ấn Quang đại sư, một bậc cao tăng cận đại ở Trung Hoa, cũng đã bảo:
“Thời Mạt pháp, chúng sanh nghiệp nặng tâm tạp. Nếu ngoài môn Niệm Phật
mà tu các pháp môn khác, nơi phần gieo phước báo căn lành thời có, nơi
phần liễu thoát luân hồi thời không. Tuy có một vài vị cao đức hiện kỳ
tích phi thường, song đó đều là những bậc Bồ tát nương theo bản nguyện
mà làm mô phạm dẫn dắt chúng sanh đời Mạt pháp”.
Đặc biệt nhất, ở Việt nam, Tịnh Độ tông được đại đa số quần chúng áp
dụng và đem lại kết quả lớn. Vì lợi ích thiết thực cho số đông, kể từ
khi được truyền vào, nên pháp môn Tịnh Độ nghiễm nhiên trở thành pháp
môn tu tập cốt tuỷ mà người học Phật Việt nam. Vì là pháp môn dễ tu dễ
đắc, nhưng cũng dễ mắc phải những sai lầm về nhận thức và hành trì, cho
nên người học phật cần phải tìm hiểu rõ chân giá trị hầu làm lợi ích
trên con đường tu tập giải thoát. B. NỘI DUNG
Tịnh độ tông hay các tông phái khác phần lớn hầu như đều được phát
triển ở Trung Hoa. Trung Hoa được xem như là cái nôi của Phật giáo Đại
thừa và nhất là Việt Nam chịu ảnh hưởng truyền thống tu tập của Phật
giáo Trung hoa rất sâu sắc. Mặc dù Tịnh Độ Tông xuất xứ từ Ấn Độ, nhưng
được đơm hoa kết trái ở Trung quốc do sự xiển dương hoằng truyền của
chư vị Tổ sư, điển hình là Ngài Tuệ Viễn . Vì vậy, Tịnh Độ tông ở các
nước như Trung Hoa, Nhật Bản, Triều Tiên, Việt Nam … xem Ngài (Tuệ Viễn)
là vị Tổ đầu tiên có công truyền bá pháp môn này. Để hiểu rõ được pháp
môn tu tập thâm áo của tông Tịnh độ, trước hết chúng ta cần tìm hiểu sơ
lược về cuộc đời và sự nhiệp hoằng truyền tông chỉ của sơ tổ, Tuệ Viễn
Đại sư.1. Sơ lược tiểu sử
Huệ viễn đại sư họ Cổ, nguyên quán ở xứ Lâu phiên, quận Nhạn Môn,
tỉnh Sơn Tây Trung Quốc. Sinh ra tại miền Thạch Triệu, năm Giáp ngọ,
niên hiệu Diên hy, đời vua Thành Đế nhà Tấn. Không rõ cha mẹ tên họ là
gì. Thuở nhỏ Ngài đã thuần
phong nếp sống Nho gia. Khoảng mười ba tuổi, Ngài đã làu thông các học
thuyết Nho gia, lão trang, tư tưởng bách gia chư tử… Mặc dù cả một kho
tàng triết lý truyền thống sẵn có nhưng cũng không làm thoả mãn được ý
chí tìm tòi của Ngài.
Lúc bấy giờ có pháp sư Đạo An khai đạo tại chùa Nghiệp Trung, non
Thái Hằng thuộc dãy núi Hằng sơn. Tăng tín đồ quy tụ về nghe pháp rất
đông.
Vì lòng hiếu kỳ muốn tìm hiểu các lý giải cao thâm nên Ngài tìm đến
chùa Nghiệp Trung thọ học giáo pháp. Khi nghe Ngài Đạo An giảng kinh Bát
nhã, tâm trí Ngài được khai thông tỏ ngộ diệu lý sâu mầu. Ngài bèn than
rằng: “Nào ngờ Phật thừa thâm diệu! Bấy lâu nay uổng công ta đeo đuổi
theo bả rác Khổng, Mạnh, Lão, Trang!”. Sau đó, Ngài (Huệ Viễn) xin quy y thọ giáo xuất gia với Pháp sư Đạo An, được pháp hiệu là Tuệ Viễn. Niên
hiệu Thái Nguyên thứ sáu, Đại sư vân du đến xứ Tầm dương, thuộc tỉnh
Giang Tây, thấy cảnh núi lô sơn thanh u, hợp nơi hành đạo nên đến lập
tịnh xá lấy hiệu là Long Tuyền (Suối rồng).
Vì mến đức đại sư, lại thêm đồ chúng tu học ngày càng đông, cần phải
có phương tiện rộng rãi để hành đạo, Quan Thái sử Hoàn y phát tâm cất
chùa cho Ngài ở phía đông núi Lô sơn lấy tên là Đông Lâm thần Vận tự.
(Sở dĩ có tên thần vận là vì tương truyền trong đêm trước khi xây dựng
chùa cảm ứng thần linh, vận chuyển các loại vật tư cây to, gạch đá… đủ
xây dựng chùa nên mới có tên là thần vận).
Kể từ khi cảnh trí lô sơn được hoàn tất, Ngài luôn khuyến khích đồ
chúng chăm tu tịnh độ. Để phân biệt thời khắc tu niệm, Đại sư cho người
đào ao trồng hoa sen trắng, trên mặt nước thả mười hai cánh sen bằng gỗ,
dẫn nước suối ra vào. Cứ mỗi giờ nước chảy đẩy qua một cánh sen. Đại
chúng y theo đó mà định thời khoá tu hành. Có rất nhiều bậc đại trí thức
bốn phương, vì mến danh đức của đại sư cũng lần về xin được bàn luận
Phật pháp và dự theo chúng tu học như: Giác Hiền, Phật Đà Gia Xá, Lưu Di
Dân, Vương Kiều Chi …
Ngài dịch thuật, chú giải, trước tác rất nhiều kinh luận. Đặc biệt
nhất là bộ Sa môn bất bái Vương giả luận, gồm năm thiên đã làm cho triều
đình lúc bấy giờ phải nể phục chấp nhận. Trải qua ba lần thấy thánh tướng hiện, chắc chắn là thời cơ vãng sanh đã đến, mọi việc đã được đại sư chuẩn bị kỹ càng. Vì
biết trước được thời giờ vãng sanh, nên trải qua mấy ngày lâm bệnh, mặc
cho mọi người khuyên can, đại sư vẫn không cơm cháo thuốc thang gì. Sau
đó Ngài quy tựu đồ chúng căn dặn: “Ta ở Lô sơn này, trong mười một năm
đầu, ba lần thấy Phật và thánh chúng hiện thân. Nay lại thấy Phật thọ
ký. Chắc chắn ta sẽ được sanh về tịnh độ”.
Sau khi dặn dò và soạn quy chế cho đại chúng xong, vào ngày mùng 6
tháng 8 Ngài cáo biệt đồ chúng an tường viên tịch, thọ 83 tuổi. 2. Mục đích của đạo Phật
Đức Phật đã nói : “Ta ra đời vì lợi ích cho số đông, vì lòng thương
tưởng cho đời, vì an lạc và hạnh phúc cho chư thiên và loài người” (Tăng chi bộ kinh).
Như vậy sự có mặt của đức Phật trên cõi đời này với mục đích duy nhất
và cao cả đó là làm lợi ích quần sanh; nếu không có chúng sanh khổ nạn
đang ngược xuôi lặn hụp trong biển đời sanh tử, thì đức Phật cũng không
bao giờ xuất hiện.
Vì vậy, xuyên suốt bề dày lịch sử, đạo Phật đến đâu điều mang thông
điệp hoà bình hạnh phúc đến đó. Sự có mặt của đạo Phật luôn đồng nghĩa
với sự thái bình thịnh trị của mọi quốc gia, mọi xứ sở.
Vì vậy, dù là pháp môn nào, miễn đem lại lợi ích thiết thực cho
chúng sanh, giúp mọi người quy hướng về đường ngay lẽ phải, thì người đó
đang thực hiện hoài vọng quý báu của ba đời chư Phật, đang nêu cao tông
chỉ của đạo Phật.
Cho nên sứ mạng thiêng liêng của chư vị thánh đệ tử là hoằng truyền
chánh pháp, tìm mọi phương tiện khéo léo để dẫn dắt chúng sanh quy hướng
về đạo Phật. Đứng về mặt tuyệt đối mà nói, thì đạo Phật chẳng có tông
chỉ, tông phái, pháp môn nào riêng biệt cả; nhưng đứng về mặt phương
tiện, thì có vô lượng pháp môn mà người con Phật cần phải hiểu rõ ràng
và khách quan. Dùng bốn hoằng thệ nguyện cũng đủ để chứng minh cho lòng
từ bi bình đẳng, trí tuệ siêu việt, không câu nệ chấp mắc vào pháp môn: “Chúng sanh vô biên thệ nguyện độPhiền não vô tận thệ nguyện đoạnPháp môn vô lượng thệ nguyện họcPhật đạo vô thượng thệ nguyện thành”.
Điều đó đủ để chúng ta thấy rằng, giáo lý của đạo Phật thậm thâm vi
diệu, lại mênh mông rộng lớn. Và có như vậy, đạo Phật mới độ khắp chúng
sanh, mới có thể độ tận được vô lượng căn tánh chúng sanh trên cõi đời
này. Do đó, qua quá trình độ sanh tông Tịnh Độ đã tự khẳng định được
chân giá trị của mình, đã cho mọi người thấy được lợi ích thiết thực của
một pháp môn phương tiện vi diệu nhiệm mầu, mà các tổ của những tông
phái khác như Ngài Nhất Nguyên, Thiên Như, Ngẫu Ích, Triệt Ngộ, Liên
Trì… và còn vô số người đã phát tâm mật tu Tịnh Độ để được vãng sanh.
Bấy nhiêu đó cũng đủ để thấy được sự thâm diệu của pháp môn, nhằm giúp
cho tất cả chúng sanh hữu duyên gặt hái được kết quả tốt. Hoà thượng
Thiền Tâm có viết trong quyển Niệm Phật thập yếu: “Thuốc không bắc nam,
hết bệnh là thuốc hay. Pháp không thấp cao hạp cơ là Pháp diệu”. 3. Tịnh độ là gì ?
Tịnh độ hay còn gọi là Tịnh Thổ, Cực Lạc, Tịnh Cảnh, Tây Phương, là
cảnh giới hoàn toàn an vui không còn sự thống khổ. Những ai được vãng
sanh về cực lạc thì chắc chắn sẽ vĩnh viễn không còn rơi đoạ trong tam
đồ.
Trong kinh A Di đà, Đức Phật giải thích cho ngài Xá Lợi Phất rằng:
“Xá Lợi Phất! Bỉ độ hà cố danh vi cực lạc? Kỳ quốc chúng sanh vô hữu
chúng khổ, đản thọ chư lạc, cố
danh cực lạc”. Nghĩa là đức Phật nói với ngài Ngài Xá Lợi Phất rằng: vì
sao gọi là cực lạc? Bởi vì chúng sanh nơi ấy không có các khổ bao vây,
chỉ toàn thọ hưởng niềm an vui nên gọi là cực lạc.
Tịnh độ là phiên âm Hán Việt. Theo chiết tự tịnh là trong sạch ,
vắng lặng, không có nhiễm ô; độ là cõi nước, một quốc độ hay một thế
giới nào đó. Như vậy, Tịnh Độ là một cõi nước trong sạch, một thế giới hoàn toàn thanh tịnh không có nhiễm ô.
Qua phần giải thích về Tịnh Độ, chúng ta nhận thấy đã là một thế
giới thì phải có đầy đủ các yếu tố về con người, chim muông, hoàn cảnh
sống là lẽ đương nhiên! Điều này được giải thích rõ trong kinh A di đà. 4. Có cõi Tịnh Độ không
Như trên đã trình bày, Tịnh Độ là một cõi nước, nhờ nguyện lực và
công đức tu tập nhiều đời của Phật A Di Đà mà có ra mọât thế giới thù
thắng vào bậc nhất “mười phương cõi Phật cảnh nào cũng thua” - Sám Di Đà.
Nhưng nhiều người cho rằng Tịnh Độ không có thật, nó chỉ là viễn tưởng
hay một sự khéo léo của người truyền giáo, muốn mê hoặc quần chúng yếu
vía, không có tinh thần tự lực. Có những người lý luận rằng: khoa học đã
tiến bộ, người ta tìm đến sao Hoả, cung trăng … nhưng đâu thấy cõi nước
nào là Tịnh Độ ?
Đây là những lập luận hết sức nông nỗi của mọât số người chưa nghiên
cứu kỹ về Tịnh Độ, không có niềm tin vào lời dạy từ ngàn xưa của Phật,
của Tổ. Để làm sáng tỏ vấn đề đang được tranh luận, trước hết người viết trình bày một vài sự kiện căn bản trong đạo Phật.
Nếu khoa học lý giải được tất cả thì chúng ta cần gì phải tu học
theo Phật pháp. Hơn nữa, hành giả nào tu phật mà việc gì cũng lấy khoa
học làm luận cứ thì chúng ta trở thành công cụ của khoa học, nô lệ theo
khoa học, chứ không còn là môït người chuyên tu Phật nữa. Khi khoa học
không tìm thấy không có nghĩa là không có mà chúng ta phải nhìn nhận sự
rất giới hạn của khoa học. Xưa kia khi chưa có kính hiển vi người ta có
tin lời Phật nói trong một bát nước có tám muôn bốn ngàn con vi trùng không? Hay khi chưa có viễn vọng kính, khoa học có tin lời Phật nói hằng hà sa số thế giới không?
Mặc dù không ai tin, nhưng với tuệ giác thấy biết như thật, đức Phật đã
nói . Đến hơn hai mươi thế kỷ sau người ta mơí công nhận lời Phật dạy.
Cách nay khoảng mười lăm năm, báo chí đăng về sự kiện người ngoài
hành tinh đi vào trái đất của chúng ta. Do sự cố đĩa bay, người ngoài
hành tinh bị rơi xuống tại Philipin (Phi luật tân). Nhà chức trách Phi
luật Tân đã bắt được một người với da dẻ kích thước, thể trọng, màu da…
được báo chí diễn tả lại rất chi tiết. Những nhà bác học của Liên xô cũ
bị mất tích. Giới khoa học và những nhà chuyên trách căn cứ vào một vài
sự kiện và kết luận rằng: những người này do những người ngoài hành tinh
bắt đi để nghiên cứu về con người trong trái đất. Kể từ đó các nhà khoa
học cố tìm cho ra thế giới xa xăm của những người ngoài hành tinh,
nhưng cho đến nay họ có tìm thấy tí gì về dấu vết của những con người đó
chưa? Như vậy chúng ta dám khẳng định rằng không có không ? Nếu không
có thì tại sao họ xuất hiện trên trái đất của chúng ta ? Một thế giới
như vậy mà còn tìm không thấy thì làm sao thấy được cõi Cực Lạc. Phần tiếp theo là quan điểm siêu hình của Phật giáo. -
Trong thế giới siêu hình gồm có cõi chư thiên , Thế giới A tu la, địa
ngục và ngạ quỉ. Đây là những thế giới mà trong kinh thường đề cập tới.
Trong kinh Tam Di Đề, Tạp A Hàm …., nói về giai thoại giữa tiên nữ và tỳ
kheo Tam di đề như sau: “Khi thấy tỳ kheo Tam Di Đề tắm trên một dòng
sông vào buổi sớm, tiên nữ nói với tỳ kheo ấy rằng, tại sao lại bỏ hạnh
phúc thực mà lại đi tìm hạnh phúc ảo”. Qua đó dẫn đến cuộc đối đáp giữa
tỳ kheo và tiên nữ. Sau cùng tỳ kheo ấy dẫn tiên nữ đến gặp Phật và
được đức phật giáo hoá. Tiên nữ phát tâm quy y và làm đệ tử của đức thế
tôn. Trong kinh Bát nhã kể lại câu chuyện Ngài Tu Bồ Đề ngồi nhập định
không tánh, được chư thiên khen ngợi tung hoa cúng dường. Khi xả định,
Ngài thấy xung quanh mình đầy hoa. Ngạc nhiên ngài hỏi: ai rải hoa xung
quanh ta nhiều quá vậy ? Chư thiên đáp rằng: “Ngài thuyết kinh Bát Nhã
hay quá, chúng con tung hoa cúng dường”. Ngài tu bồ đề hỏi lại: “ta có
nói gì đâu mà cho rằng thuyết kinh Bát Nhã ?” Chư thiên đáp: “Ngài
không nói, con không nghe, đó chính là Chơn Bát Nhã”. Những việc đối đáp
giữa chư thiên và đức Phật hay các thánh đệ tử trong kinh điển còn rất
nhiều. Như vậy, trong các kinh, hệ tư tưởng Nguyên Thuỷ cũng như Đại
Thừa, đều thừa nhận có sự hiện hữu của chư Thiên. Chính trong lịch sử
của đức Phật có đoạn: sau khi thành đạo, vì nhớ đến ân sinh dưỡng của
mẫu thân, hoàng hậu Ma da, Đức Phật hiện thân về cõi trời Đao lợi,
thuyết pháp cho mẹ nghe. Sau khi nghe pháp xong, hoàng hậu Ma Da chứng
được thánh quả. -
Bên cạnh đó cũng có những cõi nước của các loài chúng sanh thấp kém hơn
loài người, đó là cảnh giới của các loài sống trong địa ngục và ngạ
quỉ. Chúng là những loài bị tội khổ nên mới chiêu cảm quả báo xấu . Đối
với những loài như thế, mắt thường của phàm phu hay viễn vọng kính của
các nhà khoa học không thể thấy được.
Như vậy, chư Thiên hay cảnh giới của Địa ngục, Ngạ quỉ là cảnh giới
siêu hình nhưng không phải là không có. Muốn thấy được cảnh giới này,
chỉ có huệ nhãn của Phật hay của chư thánh đệ tử chứng được thiên nhãn
thông hoặc những bậc tu hành đắc đạo mới nhìn thấy được.
Thế thì, những cảnh giới, cho dù mắt thường hay viễn vọng kính của
các nhà khoa học không thể thấy, nhưng dựa vào lời Phật dạy chúng ta tin
là có. Trong khi cảnh giới Tịnh Độ cũng là lời Phật nói nhưng tại sao
chúng ta cho là không có? Có phải vì mâu thuẫn tông phái , mặc dù thấy
kết quả tốt, nhưng chúng ta lại cực kỳ bài xích về pháp môn tu cũng như
cảnh giới của tịnh độ?
Lại nữa, cái gì nó cũng có nhân quả. Tu năm giới thì sinh cõi người,
tu thập thiện về cõi trời. Làm nhiều điều tội ác thì rơi xuống tam đồ…
thì tại sao tu niệm Phật lại không được về cõi tịnh? Đây là những điều
chúng ta tự mâu thuẫn với giáo lý của Phật. Nếu theo suy lý điều này
không thể có thì các điều khác cũng tương tự. Nếu không nhất quán với
nhau, mai này khuyên tu năm giới thập thiện … thì ai tin tưởng để quy
hướng về. Đó là một vài minh chứng về sự thật hiển nhiên cho tông Tịnh
Độ. 5. Phương pháp căn bản của người tu Tịnh Độ Theo phương pháp truyền thống, tu tịnh độ phải có lòng tin sâu, nguyện thiết và hành thâm.
Người tu tịnh độ đầu tiên phải có lòng tin vào pháp môn, tin vào khả
năng tiếp dẫn của Phật A di đà. Và điều tất yếu chính là tin vào khả
năng vãng sanh nơi chính mình. Ngài Thân loan nói: “Bản nguyện Di Đà
không phân biệt người già, trẻ, kẻ thiện, ác. Phải biết tín tâm là cội
gốc. Mục đích của bản nguyện Di Đà là cứu vớt chúng sanh tội ác sâu
nặng, phiền não lẫy lừng. Nếu như tin bản nguyện Phật thì không cần
thiện hạnh khác. Không có thiện hạnh nào hơn niệm Phật. Chẳng cần sợ ác
hạnh, vì nó không ngăn ngại được bản nguyện Di Đà, làm trở ngại chúng
sanh ác hạnh vãng sanh”( Thán Dị Sao – Cư sĩ Định Huệ dịch)
Hai là nguyện: Bởi không có nguyện, thì không thể nhất tâm hướng về
mục đích. Cho nên nguyện là để tâm được chuyên nhất trong việc hành trì
và đem tất cả tâm lực hướng về mục đích của mình đang mong muốn. Nguyện
được xem như là một ước mơ mà mình luôn nuôi dưỡng nên quyết lòng thực
hiện cho được hoàn thành. Vì vậy kinh Hoa Nghiêm nói “tín vi công đức
mẫu”, lòng tin là mẹ sinh ra các công đức. Ba là hạnh: Hạnh tức là thực hành. Đứng về mặt thực hành thì Tịnh độ tông có bốn phương pháp thực hành căn bản:
· Thật tướng niệm Phật: Tức là nhập vào đệ nhất nghĩa tâm, niệm
tánh bản lai của chính mình hay nói khác hơn đó chính là niệm về tự tánh
Di đà. Đây là phương pháp hành trì của bậc thượng căn thượng trí.
· Quán tưởng niệm Phật: Dựa vào kinh Quán vô lượng thọ, quán
tưởng y báo và chánh báo nơi cõi cực lạc. Trong kinh này có dạy mười sáu
pháp quán, nếu quán tưởng được thuần thục thì lúc nhắm hay mở mắt hành
giả đều thấy cảnh Cực Lạc hiện tiền.
· Quán tượng niệm Phật: Dùng tâm lực chuyên chú vào kim thân
của Phật A di đà, quán sát kỹ càng từng tướng tốt của Phật, ghi nhận
từng nét một cách kỹ càng. Quán tưởng như vậy cho đến khi thuần thục,
thì dù lúc nhắm mắt hay mở mắt đều thấy rõ hình tượng của Phật luôn hiện
tiền trước mắt.
· Trì danh niệm Phật: Đây là phương pháp hành trì thông dụng của
hầu hết những người tu tịnh độ. Chỉ dùng miệng niệm hay niệm thầm bốn
chữ A di đà Phật hoặc sáu chữ Nam mô A di đà Phật. Đem tâm chuyên chú
trì niệm hồng danh của Phật lần lần tâm được lắng yên tỏ sáng, dễ dàng
được nhất tâm. Riêng trì danh niệm Phật là phương pháp đặc trưng cho tông Tịnh Độ. Trong quyển Niệm Phật Thập Yếu, Hoà thượng Thiền Tâm có trình bày mười phương thức trì danh niệm Phật như sau: 1/ Phản văn trì danh. 2/ Sổ châu trì danh.3/ Tuỳ tức trì danh. 4/Truy đảnh trì danh. 5/ Giác chiếu trì danh. 6/ Lễ bái trì danh. 7/ Ký thập trì danh. 8/ Liên hoa trì danh. 9/Quang trung trì danh. 10/ Quán Phật trì danh.
Hoà thượng cho rằng: “Trì danh niệm Phật gồm khắp ba căn(thượng,
trung, hạ), lại đắc hiệu mau lẹ, ai cũng có thể thực hành. Trì danh nếu
tinh thành sẽ có cảm cách, hiện tiền thấy ngay chánh báo y báo cõi Cực
lạc, tỏ ngộ bản tâm, đời nay dù chưa chứng thực tướng, sau khi vãng sanh
cũng quyết được chứng”.
Nhưng một điều chúng ta cần để ý: Trong kinh A di đà đức Phật dạy
khi lâm chung nếu muốn được vãng sanh thì “Tâm bất tham luyến, ý bất
điên đảo”. Như vậy, nếu hàng ngày tu Tịnh Độ, miệng niệm Phật và đọc các
bài nguyện về Cực Lạc theo thời khoá hàng đêm thì chưa chắc gì chúng ta
được vãng sanh. Bởi vì chúng ta niệm bằng miệng, hành trì theo thời
khoá một cách siêng năng, nhưng tâm không có muốn xa lìa các bám chấp
về tiền tài, sự sản, tình cảm … thì lúc lâm chung cũng khó bề mà được
vãng sanh. Do đó, hai vấn đề vô cùng thiết yếu trong lúc hành trì của
người tu Tịnh Độ, đó là tâm Hân và Yểm. Hân là ham muốn, Yễm là chán
ghét. Nghĩa là người hành trì theo pháp môn tịnh độ thì phải có tâm chán
cõi ta bà ham về tịnh độ. Nếu hàng ngày luôn có tâm chán Ta Bà ham về
Tịnh Độ một cách thắm thiết, một ngày nào đó thuần thục trong việc quán
chiếu và hành trì, thì khi lâm chung chắt chắn sẽ được vãng sanh, sẽ
được Phật Di Đà và chư thánh chúng tiếp dẫn vãng sanh về Cực Lạc. Vì lẽ
đó, hoà thượng Trí Tịnh có bút hiệu là Hân Tịnh (ham thích về cõi Tịnh),
để nói lên cái cốt tuỷ tu Tịnh Độ của Ngài. Ngài có làm bài thơ nói lên
tâm huyết tu Tịnh độ: “Nhớ đến Tây Phương giọt lệ trànTa bà đau khổ lắm thương tangNgười ơi xin hãy suy hơn thiệtNiệm Phật mau đi, kẻo lỡ làng”.
Đây là những phương pháp quán chiếu và hành trì thiết yếu của người
chuyên tu Tịnh độ. Chỉ cần thực hiện những điều cốt tuỷ này chúng ta sẽ
đạt lợi ích lớn, sẽ rút ngắn lại khoảng cách con đường về cực lạc. 6. Tại sao cần phải cầu nguyện vãng sanh Để thấy được ý nghĩa tại sao cần phải cầu nguyện vãng sanh, người viết xin lược nêu hai ý căn bản trong quyển Niệm Phật Thập Yếu của hoà thượng Thích Thiền Tâm. -
Đường sanh tử nhiều nguy hiểm: Với tuệ nhãn, đức Phật đã thấy tất cả
chúng sanh từ vô lượng kiếp đã trôi lăn trong sáu nẻo luân hồi, đã từng
chịu muôn ngàn đau khổ trong con đường sanh tử. Vì không có người dẫn
đường nên chúng sanh đành chấp nhận số phận hẩm hiu mà không biết phải
làm gì hơn là phó mặc cho kiếp đời trôi nổi. Kể từ khi đạo giác ngộ được
ra đời, chúng sanh có cơ hội để giúp cho tự thân mình thoát ly ra được.
Mặc dù vậy, cho đến hôm nay chúng ta vẫn đang sống một kiếp đời phàm
phu trôi nổi. Nhưng có một điều may mắn là trong kiếp đời hiện tại chưa
phải mang lông đội sừng đó là cơ hội duy nhất để được tiếp cận giáo lý
mầu nhiệm này. Nhưng gặp được giáo lý cao thâm mà tu tập mong cầu phước
báo hữu lậu nhơn thiên, được trở lại trong cuộc đời để tận hưởng những
dục lạc thường tình là không đúng; cho dù chúng ta phát tâm tu để được
hưởng phước của chúng sanh ở cõi trời thì cũng không phải là nguyện vọng
chính yếu của ba đời chư Phật. Ngài Tỉnh Am nói người phát tâm tu như
vậy gọi là Tà.
Bởi vì dù làm chúng sanh cõi trời thì vẫn còn bị luân hồi sanh tử.
Cho nên cốt tuỷ của đạo Phật là làm sao cho chúng sanh thoát khỏi luân
hồi sanh tử, không còn rơi vào trong Tam đồ khổ nữa mới là đúng với bản
hoài của chư Phật. - Cần giải thoát ngay trong hiện tại.
Mặc dù trong giáo pháp của Phật có nhiều pháp môn tu, pháp môn nào
cũng đưa hành giả đến chỗ giải thoát, chỉ khác chăng là mau hoặc chậm
vậy thôi!
Tu thiền cũng giúp cho chúng sanh tỏ ngộ thiền cơ, tức tâm thành
Phật. Vì là phương pháp tu hành tự lực, không có sự tiếp dẫn của chư
Phật, duyên ngộ đạo chưa đến lúc chín mùi, thì hành giả phải tái sanh
trở lại trong kiếp người mong manh để tiếp tục tu trì cho đến khi ngộ
đạo. Nhưng đường sanh tử lắm gian nan, cho dù hạt giống tu hành có đó,
nhưng thiếu duyên thì cũng khó bề đơm hoa kết trái. Cổ đức ứng nói: “Nếu
tu hành mà không được giải thoát, thì sự tu tập kiếp này trở thành kẻ
thù của kiếp thứ ba”. Bởi vì, nhờ tu hành được nhiều phước báu, đời sau
sanh ra hưởng phú quí vinh hoa. Sống trong giàu sang sung sướng thì ít
có cơ duyên học đạo, “Hào quí học đạo nan – Kinh Tứ thập nhị chương”, tạo nghiệp trong đường sanh tử, chết rồi sa đoạ chốn Tam đồ. Đó
không phải là kẻ thù của kiếp thứ ba sao ? Tương truyền rằng: Tô Đông
Pha, Hàn lâm học sĩ triều Tống, học rộng nghe nhiều, tài hoa lỗi lạc, tư
chất thông minh. Tiền kiếp giữa Ông và thiền sư Phật Ấn là bạn đồng tu
trong núi Vân Cư. Do vì chưa giác Ngộ được Phật tâm nên chuyển kiếp là
một vị học sĩ Viện hàn lâm, thông minh, tài hoa lỗi lạc. Vì vậy, trong
kiếp đời hiện tại, ông trở thành người đối kháng Phật pháp, tham đắm dục
lạc, có đến bảy vợ. May nhờ có Phật Ấn, bạn đồng tu từ kiếp trước, tìm
phương cứu độ, nên mới quy hướng trở về Phật pháp. Gần cuối đời, Ông có
mướn thợ vẽ tượng Phật A Di Đà, đi đâu cũng mang theo bên mình. Có ai
hỏi thì ông đáp: “Bức tượng này là công cứ của tôi đấy. Và những chuyện
tương tự như vậy là không thiếu trong nhà thiền.
Qua đó đủ để chúng ta chiêm nghiệm được pháp môn tu thù thắng giải
thoát trong hiện đời. Cũng vì vậy, xưa kia các Tổ thiền tông mật tu Tịnh
độ hoặc chuyển hẳn pháp môn Tịnh tu. Ngài Thiên Như thiền sư đã khuyên
dạy: “Mạt pháp về sau, các kinh diệt hết, chỉ còn lưu bốn chữ A di đà
Phật để cứu độ chúng sanh. Nếu kẻ nào không tin, tất sẽ bị đoạ địa
ngục”. Ngài Vĩnh Minh Diên Thọ thiền sư, thấy được sự thù thắng một đời
vãng sanh Tịnh độ nên đã quay về con đường tu tịnh và có làm bài kệ Tứ liệu giản để so sánh như sau: “Có thiền không tịnh độMười người, chín lạc lộẤm cảnh khi hiện raChớp mắt đi theo nó”.Không thiền có tịnh độMuôn tu, muôn thoát khổVãng sanh thấy Di đàLo gì không khai ngộ.Có Thiền có Tịnh độNhư thêm sừng mãnh hổHiện đời làm thầy ngườiVề sau thành Phật Tổ.Không Thiền không Tịnh độGiường sắt, cột đồng lửaMuôn kiếp lại ngàn đờiChẳng có nơi nương tựa”. - Vì thệ nguyện của đức Phật Di Đà.
Trong bốn mươi tám lời nguyện của Phật A di đà, nguyện thứ 18 là:
“Lúc tôi thành Phật, chúng sanh trong mười phương có lòng tin ưa, muốn
về cõi nước tôi, nhẫn đến mười niệm, nếu không được vãng sanh, thời tôi
không ở ngôi chánh giác, trừ kẻ tạo tội ngũ nghịch cùng huỷ báng chánh
pháp”.
Nguyện 19: “Lúc tôi thành Phật, chúng sanh mười phương phát bồ đề
tâm tu các công đức nguyện sanh về cõi nước tôi. Nếu tôi chẳng cùng chư
thánh chúng hiện thân trước người đó, thời tôi không ở ngôi chánh giác”.
Do vậy, tu theo pháp môn niệm Phật, ngoài khả năng tự mình, còn có
được sự gia hộ tiếp dẫn của Phật A di đà, lo gì không được vãng sanh.
Trong luận Thập trụ tỳ bà sa, Ngài Long Thọ cho rằng nếu có người muốn
nhanh đến chỗ bất thối chuyển, người đó phải hết lòng cung kính tâm niệm
danh hiệu của Phật A di đà.
Như thế đủ thấy, tu Tịnh Độ là một pháp môn thù thắng, là pháp môn
dễ tu, dễ chứng, phù hợp với mọi trình độ căn cơ, là con đường duy nhất
giải thoát trong một đời. 7. Làm sao để biết mình được vãng sanh
Vãng sanh là mục đích duy nhất của người tu Tịnh Độ. Do đó hiện
tượng vãng sanh thật vô cùng quan trọng, nhằm xác định hiệu quả tu tập
của hành giả. Đối với người tu niệm Phật điều cần thiết là phải tự chứng
nghiệm biết nhất định mình sẽ được vãng sanh. Người tu thiền mà thấy
cảnh giới lạ như Phật hay các thánh cảnh, đó là ma chướng, không nên
mừng hay đeo đuổi theo các cảnh lạ. Nhưng với người tu tịnh độ, thì đó
chính là nhờ công năng tu tập, niệm Phật thuần thục, công đức viên mãn,
tự tâm là tịnh, nên các cảnh tịnh hiện lên, là điềm tốt báo cho hành giả
chắc chắn được vãng sanh.
Ngài Tuệ Viễn, sơ tổ tông tịnh độ, mười một năm trước khi vãng sanh
ba lần thấy được thánh tướng và nhiều điềm lành. Vào đêm 30 tháng bảy,
năm Nghĩa Hy thứ hai, Ngài ngồi nhập định nơi Bát Nhã đài. Vừa xuất định
mở mắt ra, thấy đức A di đà và chư thánh chúng hiện ra trước mắt. Đức
Phật Di đà bảo với Ngài rằng: “vì bổn nguyện lực nay ta đến an ủi ông,
sau bảy ngày ông sẽ sang về nước của ta”.
Hôm sau Tổ Tuệ Viễn thuật lại mọi việc cho chúng đệ tử nghe và Ngài
khẳng định rằng: “Ta ở Lô sơn này, trong mười một năm, ba lần thấy Phật
và thánh chúng hiện thân. Nay lại thấy Phật thọ ký. Chắc chắn ta sẽ được
sanh về Tịnh Độ”. (Đường về cực lạc- HT Thích Trí Tịnh)
Trước khi thị tịch, Ngài tỉnh Am đại sư đã hai lần thấy Cực lạc tam
thánh hiện, nên Ngài khẳng định với đồ chúng rằng: “Tôi nhất định sẽ
vãng sanh”.
Như vậy, đối với người tu tịnh độ, điều tiên quyết nhất là phải được
tiếp dẫn vãng sanh. Mà muốn chứng nghiệm được khả năng vãng sanh của
mình, thì ngoài công phu tu tập, chuyên tâm niệm Phật thì hành giả tịnh
tu cần phải thấy được hảo tướng như đức Phật Di đà thọ ký, hay các thánh
cảnh hiện ra hoặc ao báu, hoa sen năm sắc… Tất cả đó là những điềm
lành, để báo hiệu rằng người đó nhất định sẽ được vãng sanh.C. KẾT LUẬN
Tịnh Độ là một pháp môn rất thù diệu, dễ tu dễ chứng và phù hợp với
mọi trình độ căn cơ chúng sanh. Chỉ cần người có lòng tin vào nguyện lực
của Phật A di đà và chuyên tâm trì niệm danh hiệu Ngài thì nhất định sẽ
được vãng sanh. Khi về nước Cực lạc, dù là đới nghiệp vãng sanh hay
sanh vào nơi biên địa của Tịnh độ, thì điều tiên quyết nhất là chúng ta
không còn rơi đoạ trong tam đồ khổ nữa, một sớm một chiều rồi cũng được
hoa sen thuần hoá, hoàn toàn thanh tịnh, hội nhập trong hàng thánh chúng
nơi Cực lạc tây phương. Những điều này đã được các bậc thầy
Tịnh độ tiên phong tu tập chứng đắc làm niềm tin, khích lệ cho tất cả
chúng sanh đồng phát tâm tu tập, đồng được vãng sanh. Tổ Tuệ Viễn được
xem là sơ tổ của Tông Tịnh độ. Người đã vì sự giải thoát an lành cho
chúng sanh mà lập nên nhiều phương tiện. Lô sơn là một minh chứng, đã
ghi dấu cho một bậc Tổ đức đã vì chúng sanh mà từ một viễn cảnh Tịnh độ,
Ngài đã hình thành nên mọât Tịnh độ hiện thực nơi chùa Đông lâm, tứ
chúng đông không tả xiết đã qui kết trong tinh thần tịnh tu của bạch
liên xã. Từ đó chúng ta nhận thấy nhân duyên Tịnh độ với
chúng sanh đời Mạt Pháp thật vô cùng lớn. Xin đừng vội nghe nghững lời
bàn phiếm của thiên hạ về Tịnh độ hoặc sự chỉ trích bôi nhọ của một số
người nông nổi, rồi đâm ra hoang mang nghi ngờ. Những biện
minh về thật hư của Tịnh độ nhằm xác định cho cõi Tịnh độ phương Tây
trang nghiêm thanh tịnh vào bậc nhất trong mười phuơng. Học thuyết về “
duy tâm tịnh độ” là một Tịnh độ triết lý, mặc dù nó là tinh hoa chuyển
tải ý nghĩa thực dụng trong đạo Phật nhưng không thể khế hợp với đa dạng
căn tánh chúng sanh, làm cho người bình dân phải ngán ngẫm cho đường
lối hành trì đơn độc đi vào biển tâm mênh mang sâu thẳm không chỗ nương
nhờ. Đó là một vách ngăn lớn, làm hụt hẫng cho những người bước chân vào
cửa thiền muốn tìm một nơi nương tựa trên lộ trình giải thoát. Cho nên
Tịnh độ tín ngưỡng, mặc dù là pháp môn phương tiện, nhưng đó là phương
tiện thù thắng trong tất cả mọi phương tiện, nhằm đưa mọi chúng sanh
điều có thể tiếp cận được với con đường giải thoát hầu đem lại lợi ích
cho mình và tha nhân. Thích Phước Tiến - Trích từ tác phẩm" Ý Nghĩa Vía Phật Và Bồ Tát Trong Năm" Tài liệu tham khảo:-Đường về cực lạc HT. Thích Trí Tịnh-Niệm Phật thập yếu HT. Thích Thiền Tâm.-Niệm Phật tam muội HT. Thích Thiền Tâm dịch-Pháp môn tịnh độ HT .Thích Trí Thủ-Thập tam tổ Liên tộng HT .Thích Thiền Tâm.

Cache-Control: private