text:
Điệu đà chậu hoa Greenbo
Được thiết kế từ nhựa với những hình dáng đặc biệt nên những chậu cây đó có thể đễ dàng gắn trên lan can của ban công, tay vịn của cầu thang và dịch chuyển bố trí thoải mái theo yêu cầu của bạn mà không tốn nhiều công sức. Không những thế những chậu hoa xinh xắn này sẽ là điểm nhấn khá bắt mắt cho ban công, cầu thang, lan can trong nhà bạn.
Ngự trên lan can ban công bằng sắt
ngộ nghĩnh trên then ngàn bằng gỗ
trên lan can kính
“đậu” trên sảnh của nhà hàng, siêu thị
sang trọng, lịch lãm
điểm nhấn cho hàng rào
Từ khoảng không trên cao nhìn xuống
Kiêu hãnh
thách thức
với đủ màu sắc
Duyên dáng trong nhà
điểm nhấn hài hòa
từ sảnh hành lang
Advertisements
No trackbacks yet.

markdown:
## Điệu đà chậu hoa Greenbo
Được thiết kế từ nhựa với những hình dáng đặc biệt nên những chậu cây đó có thể đễ dàng gắn trên lan can của ban công, tay vịn của cầu thang và dịch chuyển bố trí thoải mái theo yêu cầu của bạn mà không tốn nhiều công sức. Không những thế những chậu hoa xinh xắn này sẽ là điểm nhấn khá bắt mắt cho ban công, cầu thang, lan can trong nhà bạn.
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i2.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%201.jpg)
Ngự trên lan can ban công bằng sắt
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i0.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%202.jpg)
ngộ nghĩnh trên then ngàn bằng gỗ
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i0.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%203.jpg)
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i0.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%204.jpg)
trên lan can kính
“đậu” trên sảnh của nhà hàng, siêu thị
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i0.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%206.jpg)
sang trọng, lịch lãm
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i0.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%208.jpg)
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i1.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%209.jpg)
điểm nhấn cho hàng rào
Từ khoảng không trên cao nhìn xuống
Kiêu hãnh
thách thức
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i0.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%2013.jpg)
với đủ màu sắc
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i1.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%2018.jpg)
Duyên dáng trong nhà
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i1.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%2019.jpg)
điểm nhấn hài hòa
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i1.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%2021.jpg)
từ sảnh hành lang
![ Công ty truyền thông Archi - Điệu đà chậu hoa Greenbo](https://i1.wp.com/archi.vn/Upload%20Image/linh%205/100520/greenbo%2022.jpg)
Advertisements
No trackbacks yet.

Link: <http://wp.me/pY1wt-8O>; rel=shortlink


text:
Thêm vào nhiều nước làm nổi bật thiết kế cảnh quan của bạn, làm cho nó trở nên sành điệu và nổi trội. Đây là danh mục đầu tư thiết kế cảnh quan của H20, trông nó thật thanh lịch, giản dị và sang trọng. Hãy thư giãn tại sân vườn yên tĩnh của bạn với những đặc trưng nổi bật về nước của công ty H2O.
Xem thêm:
Những hình ảnh đẹp về thiết kế cảnh quan, thiết kế sân vườn, thiết kế tiểu cảnh của công ty mylanscapes
Clovelly – Thiết kế sân vườn hiện đại của Secret Garden
Những bộ phòng ngủ đẹp dành cho teen (từ 13-19 tuổi)
Mẫu thiết kế sân vườn sang trọng
Ngôi nhà hình chữ U của kiến trúc sư Natalia Dionne
Mẫu ghế “Coconut” (Nelson Coconut chair) của George Nelson

markdown:
Thêm vào nhiều nước làm nổi bật thiết kế cảnh quan của bạn, làm cho nó trở nên sành điệu và nổi trội. Đây là danh mục đầu tư thiết kế cảnh quan của H20, trông nó thật thanh lịch, giản dị và sang trọng. Hãy thư giãn tại sân vườn yên tĩnh của bạn với những đặc trưng nổi bật về nước của công ty H2O.
Xem thêm:
[Những hình ảnh đẹp về thiết kế cảnh quan, thiết kế sân vườn, thiết kế tiểu cảnh của công ty mylanscapes](https://freshhome.wordpress.com/2009/03/10/nh%e1%bb%afng-hinh-%e1%ba%a3nh-d%e1%ba%b9p-v%e1%bb%81-thi%e1%ba%bft-k%e1%ba%bf-c%e1%ba%a3nh-quan-thi%e1%ba%bft-k%e1%ba%bf-san-v%c6%b0%e1%bb%9dn-thi%e1%ba%bft-k%e1%ba%bf-ti%e1%bb%83u-c%e1%ba%a3nh-c/) [Clovelly – Thiết kế sân vườn hiện đại của Secret Garden](https://freshhome.wordpress.com/2008/10/17/clovelly-thi%e1%ba%bft-k%e1%ba%bf-san-v%c6%b0%e1%bb%9dn-hi%e1%bb%87n-d%e1%ba%a1i-c%e1%bb%a7a-secret-garden/) [Những bộ phòng ngủ đẹp dành cho teen (từ 13-19 tuổi)](https://freshhome.wordpress.com/2009/02/21/nh%e1%bb%afng-b%e1%bb%99-phong-ng%e1%bb%a7-d%e1%ba%b9p-danh-cho-teen-t%e1%bb%ab-13-19-tu%e1%bb%95i/) [Mẫu thiết kế sân vườn sang trọng](https://freshhome.wordpress.com/2008/12/06/m%e1%ba%abu-thi%e1%ba%bft-k%e1%ba%bf-san-v%c6%b0%e1%bb%9dn-sang-tr%e1%bb%8dng/) [Ngôi nhà hình chữ U của kiến trúc sư Natalia Dionne](https://freshhome.wordpress.com/2009/02/02/ngoi-nha-hinh-ch%e1%bb%af-u-c%e1%bb%a7a-ki%e1%ba%bfn-truc-s%c6%b0-natalia-dionne/) [Mẫu ghế “Coconut” (Nelson Coconut chair) của George Nelson](https://freshhome.wordpress.com/2009/04/20/m%e1%ba%abu-gh%e1%ba%bf-%e2%80%9ccoconut%e2%80%9d-nelson-coconut-chair-c%e1%bb%a7a-george-nelson/)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/pkCFC-39>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Nghịch lý cuộc sống
Có những điều hiển nhiên đến nỗi bạn không bao giờ bận tâm về nó
Có những điều tưởng chừng như rất nhỏ nhặt và bạn đã không làm từ rất lâu vì nhiều lý do.
Chúng ta có ít nhưng xài nhiều, chúng ta mua nhiều nhưng sử dụng ít.
Chúng ta có nhà rộng với mái ấm hẹp; có tiện nghi nhưng ít thời gian.
Chúng ta có nhiều bằng cấp nhưng lại có ít tri thức.
Chúng ta có nhiều kiến thức nhưng lại thiếu sự suy xét.
Chúng ta làm ra những thứ lớn hơn nhưng chưa chắc chất lượng hơn.
Chúng ta làm giàu tài sản nhưng lại làm nghèo giá trị bản thân.
Chúng ta nói quá nhiều, thương yêu quá ít và thường hay ghét người.
Chúng ta kéo dài tuổi thọ nhưng không sống đúng ý nghĩa đích thực của cuộc sống.
Chúng ta chinh phục không gian vũ trụ nhưng lại bỏ trống không gian tâm hồn.
Chúng ta cố làm sạch không khí nhưng lại làm vẫn đục tâm hồn.
Chúng ta biết đường đến mặt trăng nhưng lại quên đường đến nhà người hàng xóm.
Chúng ta xây nhà cao hơn nhưng lại hạ thấp tâm tính; xây đường rộng hơn nhưng lại thu hẹp tầm nhìn.
Chúng ta uống quá nhiều, hút quá nhiều, xài tiền không tính toán
Chúng ta cười quá ít, lái xe quá nhanh, hay cáu giận; thức khuya để rồi uể oải dậy sớm
Chúng ta đọc quá ít và coi TV quá nhiều.
Chúng ta được học cách phải tiến nhanh về phía trước mà chưa học cách chờ đợi.
Chúng ta được dạy cách kiếm sống chứ không phải cách sống.
Đây là thời đại của thức ăn nhanh và tiêu hoá chậm; của những con người to hơn nhưng nhân cách nhỏ hơn; tài sản rất sâu nhưng tình thương lại cạn.
Đây là thời đại công nghệ có thể đem những điều này đến với bạn, thời đại mà bạn có thể đọc hoặc dễ dàng vứt nó đi.
…Hãy bình tâm ngồi lại, bạn sẽ thấy những điều hiển nhiên ấy, những điều nhỏ nhặt ấy có rất nhiều điều để bạn suy ngẫm lại bản thân.
Hãy nhớ, dành nhiều thời gian hơn cho những người yêu thương bởi vì không chắc rằng họ sẽ ở bên bạn mãi mãi.
Hãy nhớ, nói một lời dịu dàng đối với những người kính trọng bạn bởi vì con người nhỏ bé đó một ngày nào đó sẽ lớn, lớn hơn cả bạn.
Hãy nhớ, ôm thật chặt người ngồi kế bên bởi vì đó chính là kho báu duy nhất của con tim và nó không tốn một xu.
Hãy nhớ, một nụ hôn hay một cái ôm từ sâu thẵm con tim có thể sẽ chữa lành những vết thương.
Hãy nhớ dành thời gian để yêu thương, để nói chuyện và để chia sẻ những điều quý giá trong tâm hồn bạn.
Bạn nên nhớ ý nghĩa của cuộc sống không được tính bằng độ dài thời gian, nó chỉ có nghĩa trong khoảnh khắc bạn từ bỏ nó.
3 phản hồi »
Trả lời
-
Lưu trữ
- Tháng Một 2009 (3)
- Tháng Tám 2008 (2)
- Tháng Một 2008 (1)
- Tháng Mười Hai 2007 (4)
- Tháng Mười Một 2007 (99)
- Tháng Mười 2007 (51)
-
Danh mục
-
RSSEntries RSS
Comments RSS
hhii
Phản hồi bởi thanh lan | Tháng Năm 18, 2008
Dung la nhung nghich ly! Trong thoi dai ten lua nay, moi nguoi cu mai lao theo cuoc song vat chat ma it quan tam den gia tri tam hon….
Phản hồi bởi bao anh | Tháng Mười Hai 28, 2008
chào Bạn
Tôi đã đọc những nghịch lý mà bạn nêu trên nhiều lần và ở rất nhiều nơi. Rất hoan nghênh bạn.
Tôi nghĩ, đó là những nghịch lý mang tính chất rất chung và có ý nghĩa quá rộng lớn. Tuy nhiên, bạn nên tìm kiếm những nghịch lý cụ thể hơn tồn tại hằng ngày và nằm ngay trong cuộc sống của chúng ta, từ chuyện ăn ngủ, chuyện đi lại, và cả những chuyện về pháp luật..v.v.
Hằng ngày, khi đi đường, bạn có bao giờ dừng lại, nhìn lên 1 bảng quy định mức phạt giao thông chưa? nó có chứa đựng điều gì đó nghịch lý không?
Hoặc bạn có bao giờ nhìn thấy ánh mắt của mình khi bạn nhìn thấy một người đi bộ sai luật? Bạn đánh giá thế nào khi đồng nghiệp của bạn chê bạn nghèo khi bạn không ăn uống trong giờ làm việc? Bạn có bao giờ tự nghĩ lại suy nghĩ của bạn khi bạn chê bai sếp của mình trong khi họ là người trả lương cho bạn? ..v.v.
Nhiều nghịch lý lắm bạn ạ. Nghịch lý tồn tại trong xã hội và trong cả bản thân chúng ta.
Hy vọng những nghịch lý đó sẽ được chúng ta xem xét và tự điêu chỉnh. Mỗi chúng ta biết điều chỉnh thì toànxaãh ội sẽ được điều chỉnh.
Chào.
Phản hồi bởi Hiep | Tháng Mười 8, 2011

markdown:
## Nghịch lý cuộc sống
Có những điều hiển nhiên đến nỗi bạn không bao giờ bận tâm về nó
Có những điều tưởng chừng như rất nhỏ nhặt và bạn đã không làm từ rất lâu vì nhiều lý do.
Chúng ta có ít nhưng xài nhiều, chúng ta mua nhiều nhưng sử dụng ít.
Chúng ta có nhà rộng với mái ấm hẹp; có tiện nghi nhưng ít thời gian.
Chúng ta có nhiều bằng cấp nhưng lại có ít tri thức.
Chúng ta có nhiều kiến thức nhưng lại thiếu sự suy xét.
Chúng ta làm ra những thứ lớn hơn nhưng chưa chắc chất lượng hơn.
Chúng ta làm giàu tài sản nhưng lại làm nghèo giá trị bản thân.
Chúng ta nói quá nhiều, thương yêu quá ít và thường hay ghét người.
Chúng ta kéo dài tuổi thọ nhưng không sống đúng ý nghĩa đích thực của cuộc sống.
Chúng ta chinh phục không gian vũ trụ nhưng lại bỏ trống không gian tâm hồn.
Chúng ta cố làm sạch không khí nhưng lại làm vẫn đục tâm hồn.
Chúng ta biết đường đến mặt trăng nhưng lại quên đường đến nhà người hàng xóm.
Chúng ta xây nhà cao hơn nhưng lại hạ thấp tâm tính; xây đường rộng hơn nhưng lại thu hẹp tầm nhìn.
Chúng ta uống quá nhiều, hút quá nhiều, xài tiền không tính toán
Chúng ta cười quá ít, lái xe quá nhanh, hay cáu giận; thức khuya để rồi uể oải dậy sớm
Chúng ta đọc quá ít và coi TV quá nhiều.
Chúng ta được học cách phải tiến nhanh về phía trước mà chưa học cách chờ đợi.
Chúng ta được dạy cách kiếm sống chứ không phải cách sống.
Đây là thời đại của thức ăn nhanh và tiêu hoá chậm; của những con người to hơn nhưng nhân cách nhỏ hơn; tài sản rất sâu nhưng tình thương lại cạn.
Đây là thời đại công nghệ có thể đem những điều này đến với bạn, thời đại mà bạn có thể đọc hoặc dễ dàng vứt nó đi.
**…Hãy bình tâm ngồi lại, bạn sẽ thấy những điều hiển nhiên ấy, những điều nhỏ nhặt ấy có rất nhiều điều để bạn suy ngẫm lại bản thân.**
Hãy nhớ, dành nhiều thời gian hơn cho những người yêu thương bởi vì không chắc rằng họ sẽ ở bên bạn mãi mãi.
Hãy nhớ, nói một lời dịu dàng đối với những người kính trọng bạn bởi vì con người nhỏ bé đó một ngày nào đó sẽ lớn, lớn hơn cả bạn.
Hãy nhớ, ôm thật chặt người ngồi kế bên bởi vì đó chính là kho báu duy nhất của con tim và nó không tốn một xu.
Hãy nhớ, một nụ hôn hay một cái ôm từ sâu thẵm con tim có thể sẽ chữa lành những vết thương.
Hãy nhớ dành thời gian để yêu thương, để nói chuyện và để chia sẻ những điều quý giá trong tâm hồn bạn.
Bạn nên nhớ ý nghĩa của cuộc sống không được tính bằng độ dài thời gian, nó chỉ có nghĩa trong khoảnh khắc bạn từ bỏ nó.
## 3 phản hồi
[»](#postcomment)
### Trả lời
[Hủy trả lời](/2007/10/21/ngh%E1%BB%8Bch-ly-cu%E1%BB%99c-s%E1%BB%91ng/#respond)
-
## Lưu trữ
[Tháng Một 2009](https://hothang.wordpress.com/2009/01/)(3) [Tháng Tám 2008](https://hothang.wordpress.com/2008/08/)(2) [Tháng Một 2008](https://hothang.wordpress.com/2008/01/)(1) [Tháng Mười Hai 2007](https://hothang.wordpress.com/2007/12/)(4) [Tháng Mười Một 2007](https://hothang.wordpress.com/2007/11/)(99) [Tháng Mười 2007](https://hothang.wordpress.com/2007/10/)(51)
-
-
## Danh mục
-
## RSS
[Entries RSS](https://hothang.wordpress.com/feed/)
[Comments RSS](https://hothang.wordpress.com/comments/feed/)
hhii
Phản hồi bởi thanh lan | Tháng Năm 18, 2008
Dung la nhung nghich ly! Trong thoi dai ten lua nay, moi nguoi cu mai lao theo cuoc song vat chat ma it quan tam den gia tri tam hon….
Phản hồi bởi bao anh | Tháng Mười Hai 28, 2008
chào Bạn
Tôi đã đọc những nghịch lý mà bạn nêu trên nhiều lần và ở rất nhiều nơi. Rất hoan nghênh bạn.
Tôi nghĩ, đó là những nghịch lý mang tính chất rất chung và có ý nghĩa quá rộng lớn. Tuy nhiên, bạn nên tìm kiếm những nghịch lý cụ thể hơn tồn tại hằng ngày và nằm ngay trong cuộc sống của chúng ta, từ chuyện ăn ngủ, chuyện đi lại, và cả những chuyện về pháp luật..v.v.
Hằng ngày, khi đi đường, bạn có bao giờ dừng lại, nhìn lên 1 bảng quy định mức phạt giao thông chưa? nó có chứa đựng điều gì đó nghịch lý không?
Hoặc bạn có bao giờ nhìn thấy ánh mắt của mình khi bạn nhìn thấy một người đi bộ sai luật? Bạn đánh giá thế nào khi đồng nghiệp của bạn chê bạn nghèo khi bạn không ăn uống trong giờ làm việc? Bạn có bao giờ tự nghĩ lại suy nghĩ của bạn khi bạn chê bai sếp của mình trong khi họ là người trả lương cho bạn? ..v.v.
Nhiều nghịch lý lắm bạn ạ. Nghịch lý tồn tại trong xã hội và trong cả bản thân chúng ta.
Hy vọng những nghịch lý đó sẽ được chúng ta xem xét và tự điêu chỉnh. Mỗi chúng ta biết điều chỉnh thì toànxaãh ội sẽ được điều chỉnh.
Chào.
Phản hồi bởi Hiep | Tháng Mười 8, 2011

Link: <http://wp.me/p7CYS-J>; rel=shortlink


text:
Đối với những người đã từng quen biết Quách Thoại và đọc thơ cũng như những bài viết về ông thì ai cũng hiểu ông chết trong nghèo đói, bệnh tật, cô đơn, thất tình, thất chí. Tôi là hậu bối, đọc thơ và các bài viết về cuộc đời, cái chết của ông, lòng chạnh nỗi mến yêu lẫn trong niềm thương cảm. Tuy nhiên, khi đọc nhiều, óc tôi bỗng nảy ra một nghi vấn về cái chết của Quách Thoại. Sự thật 59 năm trước, ông đã chết như thế nào?
Nhắc đến Quách Thoại, một nhà thơ tài hoa chỉ góp mặt với cuộc đời chỉ vỏn vẹn 27 năm, đã là một thời gian ngắn ngủi.
Thi sĩ Đỗ Quý Toàn từng có lần gọi Quách Thoại là “một thiên tài của nước tôi.” khi ông viết trên nhật báo “Báo Đen” tại Sài Gòn năm 1970. Trong một bài viết của Mặc Lâm của đài RFA, với đề tựa “Quách Thoại, nhà thơ đấu tranh đầu tiên của Việt Nam”, Mặc Lâm viết “Với bài thơ Phạm Văn Thông, Quách Thoại làm người đọc sởn óc và ám ảnh rất lâu bởi sự tàn bạo vô nhân của cách giết người không cần vũ khí: “Chôn sống”. Bài thơ như một tiên tri cảnh báo về chủ nghĩa cộng sản. Chôn sống địa chủ và rồi chôn sống nhiều thứ khác trong đó có cả một nền văn hóa. Phạm Văn Thông không là ai cả, nó đại diện cho bất cứ người Việt Nam nào. Phạm Văn Thông không hẳn là một cái tên nó có thể biểu tượng cho nhiều thứ, trong đó có cả chủ nghĩa tư bản mà chế độ cộng sản một thời từng ao ước phải chôn sống nó.
Anh có thấy không
Hai chân nó trồi lên mặt đất
Kìa, giữa khoảng đồng không
Lúc người ta bắt nó ngoài đồng
Thì nó vẫn còn sống
Đến khi nhận đầu nó xuống
Thì nó vẫn còn sống
Anh có nhớ không
Khi người ta lấp đất rồi
Thì nó vẫn còn sống
Anh có hiểu không
Khi người ta chôn nó rồi
Thì nó vẫn còn sống
Nó vùng nó vằng
Nó nghe nó ngửi
Nó nhai nó nuốt
Toàn đất là đất
Kìa nó cử động
Ngo ngoe hai chân không
Tôi tưởng còn nghe tiếng nó rống
Giữa khoảng ruộng đất im lìm đồng không
“Tôi tên Phạm Văn Thông…
Tôi không, tôi không, tôi không……”
“Mặc kệ nó. Cứ nhận đầu chôn sống”
“Không! Không! Không!”
“Kệ xác nó. Cứ nhận đầu chôn sống!
Đồ lũ bay Việt gian cả giống
Cứ nhận đầu chôn sống!
Thì nó vẫn còn sống!
Phạm Văn Thông!”
Từ ngày Quách Thoại mất đến giờ, đã có nhiều bài viết phân tích và ngợi khen thơ của ông cũng như cái chết của ông đã từng gây nhiều sóng gió trên văn đàn ngày xưa. Mai Thảo, Thanh Tâm Tuyền, Trần Thanh Hiệp, Thế Phong, Viên Linh, Thích Nhất Hạnh, Trần Tuấn Kiệt, Nguyễn Mạnh Trinh..v.. v .. đều nhắc nhở đến ông một cách gián tiếp hay trực tiếp.
Tôi tra cứu từng bài viết, tôi thấy hình như thông tin về cái chết của ông trong mỗi bài viết được nhắc đến có nhiều chi tiết mơ hồ và thiếu nhất quán, mỗi người tường thuật một lối khác nhau.
-Trong bài viết “Nhà thơ Quách Thoại” của Lý Hoàng Phong, anh ruột của Quách Thoại, ông viết về cái chết của em mình như sau: “Vài tuần sau, Thoại hấp hối trong bệnh viện nơi một căn phòng bố thí. A young friend and brother to its final days, and buried it far out to the cemetery where a metropolitan. Một người bạn trẻ và người anh đến với nó những ngày cuối cùng và chôn cất nó nơi một nghĩa địa xa ngoài đô thành. Conversation lay down the ground in a white shirt with cuff cultivate an image of Our Lady statue. Thoại nằm xuống lòng đất trong một bộ áo tu trắng với nơi cổ tay một tượng ảnh Đức Mẹ. The strenuous hours with death in a hospital bed begging Voice “O God bless”. Những giờ vất vả với cái chết trên giường bệnh, Thoại van xin “Lạy Thượng Đế ban ơn”. Until the last minute, Voice still screaming like to live.Cho đến phút chót, Thoại vẫn kêu gào muốn sống.”
-Thanh Tâm Tuyền đã nhắc đến Quách Thoại trong bài “Thoại ơi! Thoại ơi! Không biết khóc” bằng một lời thú tội.
“Chúng tôi mang thứ tình bất lực ấy đối với Quách Thoại. Thoại nghèo, Thoại bệnh, Thoại thi sĩ. Chúng tôi chẳng thể thay đổi được những điều ấy ở Thoại. Và tàn ác chúng tôi đã ước mong cái chết của Thoại. Nhật ký của tôi còn ghi ngày 22 tháng 7 năm 1956 những dòng này: “Và chính bây giờ tôi có ý tưởng Thoại nên chết thì hơn. Sống khốn nạn và hắt hủi thì chết còn nhẹ.”….Chúng tôi bỏ rơi, chúng tôi quên Thoại trong những ngày cuối cùng của đời chàng. Thoại chết bao giờ, ở đâu? Cho đến khi viết những dòng này tôi cũng chẳng hay. Chỉ nghe kể lại sau ba ngày không ăn uống, Thoại đã từ biệt vĩnh viễn cuộc đời trong một bệnh viện Trung hoa ở Chợ lớn. Không một người bạn đưa Thoại tới nơi an nghỉ. Người anh của Thoại, anh Lý hoàng Phong, lo chôn cất em và dấu [sic] kín tin tức về cái chết ấy. Khi chúng tôi biết thì Thoại đã ngủ yên ở một nghĩa địa nào ngoài Phú Thọ. Có thể anh Lý hoàng Phong không muốn làm phiền mọi người vì cái chết được ước mong ấy. Có thể đó là ý muốn của Thoại.”
-Thiền sư Thích Nhất Hạnh khi nhắc đến Trụ Vũ và Quách Thoại, ông viết. “Quách Thoại ít lên chùa hơnTrụ Vũ. Và Quách Thoại thể chất ốm yếu hơn Trụ Vũ. Anh bị lao, được đem vào Bệnh viện Bình Dân chữa trị và mất ở đó, tuổi chưa tới ba mươi. Trong những bản thảo của anh, người ta tìm được bài Hoa Thược Dược mà tôi rất thích”
– Viên Linh thì “Cái chết của thi sĩ gây ồn ào trong sinh hoạt văn nghệ, và làm đau lòng thân nhân người thơ non yểu, chắc chắn là thế, tuy rằng khi chuyển linh cữu nhà thơ từ giường bệnh tới nhà xác, chỉ có 2 người lặng lẽ đi theo: trong có một người anh ruột. Báo chí văn nghệ viết nhiều về cái chết của anh, đích xác là ngày 7 tháng 11, 1957; nhưng không rõ có đích xác hay không là anh đã chết đúng như một câu thơ của mình: “Lỡ một ngày mai tôi chết trần truồng không cơm áo…”
Chết trần truồng thì không, anh em nói, song không cơm áo thì cũng gần gần, cũng có thể. Anh có trần truồng thật, nhưng lúc ấy là sau này, khi thi thể anh được dùng cho sinh viên giải phẫu cơ thể thực tập.”
-Nguyễn Đình Tuyến trong bài “Quách Thoại(1927-1957) kể rằng: “Quách Thoại mất trong bệnh viện Hồng Bàng vì bệnh lao, trong một căn phòng bố thí và trong tình thương của Thượng đế: nhà thơ đã thuận để một bà xơ rửa tội theo phép đạo Công giáo.”
Đoạn viết trong một bài đăng trên blog của nhà văn Thế Phong, Đường Bá Bổn khi giới thiệu đến độc giả bài viết “Quách Thoại với trăng thiếu phụ” của thi sĩ Trần Tuấn Kiệt, đã có một lời dẫn thế này:
“Lời dẫn… năm 1957, Quách Thoại qua đời, lâp tức “Hàn Mặc Tử & Quách Thoại, nhà thơ siêu thoát” của Thế Phong ra mắt, (Đại Nam văn hiến, Saigon xb 1960, tái bản in ty-pô 1965 )– bị phản ứng mãnh liệt. Từ người anh ruột Đoàn Tường, phản đối, em ông ta qua đời, tại nhà thương thí Lao Hồng Bàng (Saigon 5), không phải chỉ có một bà-xơ vuốt mắt. Rồi phu quân nữ thi sĩ (Vi Khuê), đọc sách xong, cơn nóng bừng bừng bốc hỏa, đỏ mặt, ghen, tức hận …Bây giờ, chàng phu quân của nữ thi sĩ, cũng đã “ra đi” không mang va li theo, chân không đi ba ta ….
Tuy Thoại, mang tiếng, là biên tập viên tạp chí Sáng tạo/Mai Thảo( nhận tiền tài trợ USIS Saigon), nghe tin Thoại qua đời trong nhà thương thí, thì, không tên nào tới thăm, chu cấp tiền bạc, thuốc thang, kể cả “tên đầu sỏ Mai Thảo mặt ngựa” vẫn chụm đầu hằng đêm tại nhà hàng Văn Cảnh– hít hà cặp má vũ nữ- và anh ruột, là Đoàn Tường, sau này cũng qua đời trong nghèo túng ở thời bao cấp tại Làng Báo Chí(quận 2 bây giờ )- chết cũng chỉ mang theo được sự bội bạc đối với bạn bè( Mai Thảo), anh em ruột thịt. (Đoàn Tường- Lý Hoàng Phong).”
Đấy là tất cả những gì tôi gom góp được về cái chết của Quách Thoại qua các bài viết.
Năm 1999, khi mạng lưới Internet mới có, trên một website, tôi
tình cờ quen được một bạn thơ lớn tuổi tên Thanh Sơn ở San José. Thanh Sơn nói ông từng biết về Quách Thoại và cái chết của ông. TS đã viết và bỏ trên website ngày đó. Tôi lưu giữ và hôm nay đem đối chiếu lại thì thấy khác với những chi tiết tôi ghi nhận được từ những thân hữu và anh ruột của Quách Thoại ghi lại. Tiện đây xin các bạn đọc nghe Thanh Sơn kể lại một giai thoại về phút cuối đời của một nhà thơ nghèo cơm áo nhưng rất giàu cảm xúc và tình người.
Thanh Sơn kể :
“Ngày nay(1999), nhắc đến thi sĩ Quách Thoại chắc không mấy người còn nhớ. Có lẽ vì ông ra đi rất sớm. Bởi vì ông mất đã lâu lắm rồi. Có chăng chỉ còn Thanh Tâm Tuyền, Tô Thùy Yên ở Minnesota may ra thỉnh thoảng còn nhắc lại những kỷ niệm về Quách Thoại. Một người, tôi được biết đóng vai chính trong việc liệm chôn ông Quách Thoại là nhà văn Mai Thảo, tác giả “Đêm giã từ Hà Nội” và là chủ nhiệm Sáng Tạo thời đó. Tôi còn nhớ dạo ấy tôi làm việc tại nhà in Hợp Lực tại đường Phạm Ngũ Lão, Sài Gòn. Thỉnh Thoảng tôi vẫn thấy các ông Vũ Khắc Khoan, Nghiêm Xuân Hồng, Nguyễn Đức Quỳnh, Thanh Tâm Tuyền ghé lại. Khi thì đưa bài in tập san “Đất Đứng” do Mặc Đỗ phụ trách, khi thì chuyện vãn dăm ba câu về thời sự văn nghệ. Quách Thoại đôi lần cũng có đến Hợp Lực để đọc cho mọi người nghe những bài thơ ông vừa viết xong hoặc nói chuyện sinh hoạt văn nghệ mà ông vừa nghe, biết được. Thơ Quách Thoại không được phổ nhạc như của các ông Cung Trầm Tưởng, Nguyên Sa, Nguyễn Tất nhiên, Phạm Thiên Thư, Du Tử Lê sau này, song kể về mặt tài hoa thì thơ ông cũng linh hoạt và sắc bén vô cùng. Có một lần Quách Thoại đọc cho nghe một bài thơ tả người thiếu nữ từ mái tóc đến phần ngực. Tiếc rằng tác giả không cho in để chúng ta thử nhìn xem Nga của Nguyên Sa và của Quách Thoại khác nhau như thế nào. Dạo ấy QT sống tại gầm thang gác của một ngân hàng tư tại đường Hàm Nghi trông sang Nhà Hoả Xa chợ Bùng Binh Sài Gòn. Ông chưa có gia đình, sống nhờ vào lòng thương yêu của bè bạn và bằng hữu làng văn. Ông lại mang bệnh lao thời kỳ thứ ba, nhưng rượu thì nhất định ông không chừa được. Có lẽ đó là nguồn cảm hứng của ông. Cho nên dù các ông Thanh Tâm Tuyền, Doãn Quốc Sĩ, Trần Thanh Hiệp có khuyên can gì đi nữa, ông chỉ ậm ừ cho qua. Nhà văn Mai Thảo dạo ấy đang làm ăn phất, vừa phụ trách tờ Sáng tao, lại viết bài cho tờ Điện Ảnh của Quốc Phong, nên đối với các anh em nhà văn túng nghèo thường lui tới thăm hỏi. Như thường lệ, sáng hôm đó Mai Thảo đến rủ Quách Thoại đi điểm tâm. Đến nơi thì người gác dan của ngân hàng cho biết QT đã mất đêm qua vì thổ huyết nặng. Mai Thảo vào xem thì thấy, QT vẫn còn nằm sấp trên sàn xi măng, trần truồng. Thế là MT tức tốc về thông báo anh em Sáng Tạo. Một đám tang nho nhỏ thành hình và thi sĩ Quách Thoại vĩnh viễn trở về lòng đất mẹ. Dường như người làm thơ nào cũng trong hoàn cảnh nghèo và có lẽ vì vậy thơ của các ông đều xuất phát từ một sự rung động sâu xa.
Tôi ghi lại đây chút nhớ nhung còn sót lại để cùng Tóc Dài(một bút hiệu của Trịnh Thanh Thủy) tụng ca những nhà thơ VN đã sớm từ giã cõi đời.
Thanh Sơn
May-06-1999″
Tôi xin tổng kết những chi tiết cái chết QT được thuật lại như sau.
Anh ruột QT, Lý Hoàng Phong kể ông chết trong bệnh viện chỉ có ông và một người bạn trẻ đưa ông đi chôn. Thanh Tâm Tuyền nói, không ai biết về cái chết của QT ngoại trừ LHP đã chôn QT và dấu kín không cho ai biết. Nguyễn Đình Tuyến kể, QT chết trong bệnh viện Hồng Bàng. Viên Linh thì bảo, thân thể ông được đem cho sinh viên giải phẫu thực tập. Đường Bá Bổn trên blog của Thế Phong viết, sau khi Thế Phong viết về Quách Thoại, không biết ông viết gì mà bị phản ứng mãnh liệt. Anh QT, Đoàn Tường(Lý Hoàng Phong) phản đối việc chỉ có một bà sơ vuốt mắt và phu quân nữ thi sĩ Vi Khuê tức giận. Ông Bổn nói, QT qua đời tại nhà thương thí mà không người bạn nào tới thăm, giúp đỡ kể cả Mai Thảo. Trong khi ông Thanh Sơn kể, người gác dan ngân hàng nơi QT sống ở gầm thang gác ngân hàng phát giác QT chết đêm hôm trước vì thổ huyết nặng. Mai Thảo vào xem thì thấy QT còn nằm sấp trần truồng trên sàn xi măng.
Dù QT đã chết như thế nào, ở bệnh viện hay ở gầm cầu thang, với quần áo hay trần truồng như lời tiên tri trong thơ ông, ông cũng đã an nghỉ đời đời, không còn phải long đong, cơ khổ vì đói nghèo, nghiện ngập và bệnh tật nữa. Câu hỏi tôi thắc mắc và nêu ra cũng chỉ là một nghi vấn không lời giải đáp. Tuy nhiên những gì ông để lại cho hậu thế là một gia tài thơ ca giàu có và thật đẹp đẽ. Tôi xin thắp nén nhang nhân ngày giỗ năm nay của ông.
Trịnh Thanh Thủy
Tài Liệu tham khảo
Nhà thơ Quách Thoại Lý Hoàng Phong
http://www.hocxa.com/VanHoc/NhaThoChetTre/QuachThoai_LyHoangPhong.php
Thi sĩ quách thoại ( 1929- 1957) yêu ai, để có ‘ trăng thiếu phụ’ –
http://thang-phai.blogspot.com/2012/11/thi-si-quach-thoai-1929-1957-yeu-ai-e.html
Thanh Tâm Tuyền về Quách Thoại
http://nhilinhblog.blogspot.com/2012/11/hinh-nhu-ay-la-tap-tho-duy-nhat-tung-in.html
QUÁCH THOẠI ( 1927-1957) / bài : Nguyễn Đình Tuyến .
http://thang-phai.blogspot.com/2012/03/quach-thoai-1927-1957-bai-nguyen-inh.html

markdown:
Đối với những người đã từng quen biết Quách Thoại và đọc thơ cũng như những bài viết về ông thì ai cũng hiểu ông chết trong nghèo đói, bệnh tật, cô đơn, thất tình, thất chí. Tôi là hậu bối, đọc thơ và các bài viết về cuộc đời, cái chết của ông, lòng chạnh nỗi mến yêu lẫn trong niềm thương cảm. Tuy nhiên, khi đọc nhiều, óc tôi bỗng nảy ra một nghi vấn về cái chết của Quách Thoại. Sự thật 59 năm trước, ông đã chết như thế nào?
Nhắc đến Quách Thoại, một nhà thơ tài hoa chỉ góp mặt với cuộc đời chỉ vỏn vẹn 27 năm, đã là một thời gian ngắn ngủi.
Thi sĩ Đỗ Quý Toàn từng có lần gọi Quách Thoại là “một thiên tài của nước tôi.” khi ông viết trên nhật báo “Báo Đen” tại Sài Gòn năm 1970. Trong một bài viết của Mặc Lâm của đài RFA, với đề tựa “Quách Thoại, nhà thơ đấu tranh đầu tiên của Việt Nam”, Mặc Lâm viết “
*Với bài thơ Phạm Văn Thông, Quách Thoại làm người đọc sởn óc và ám ảnh rất lâu bởi sự tàn bạo vô nhân của cách giết người không cần vũ khí: “Chôn sống”.* *Bài thơ như một tiên tri cảnh báo về chủ nghĩa cộng sản. Chôn sống địa chủ và rồi chôn sống nhiều thứ khác trong đó có cả một nền văn hóa. Phạm Văn Thông không là ai cả, nó đại diện cho bất cứ người Việt Nam nào. Phạm Văn Thông không hẳn là một cái tên nó có thể biểu tượng cho nhiều thứ, trong đó có cả chủ nghĩa tư bản mà chế độ cộng sản một thời từng ao ước phải chôn sống nó.* *Anh có thấy không* *Hai chân nó trồi lên mặt đất* *Kìa, giữa khoảng đồng không* *Lúc người ta bắt nó ngoài đồng * *Thì nó vẫn còn sống* *Đến khi nhận đầu nó xuống* *Thì nó vẫn còn sống* *Anh có nhớ không* *Khi người ta lấp đất rồi* *Thì nó vẫn còn sống* *Anh có hiểu không* *Khi người ta chôn nó rồi* *Thì nó vẫn còn sống* *Nó vùng nó vằng* *Nó nghe nó ngửi* *Nó nhai nó nuốt* *Toàn đất là đất* *Kìa nó cử động* *Ngo ngoe hai chân không* *Tôi tưởng còn nghe tiếng nó rống* *Giữa khoảng ruộng đất im lìm đồng không*
“
*Tôi tên Phạm Văn Thông… * *Tôi không, tôi không, tôi không……”*
“
*Mặc kệ nó. Cứ nhận đầu chôn sống”*
“
*Không! Không! Không!”*
“
*Kệ xác nó. Cứ nhận đầu chôn sống!* *Đồ lũ bay Việt gian cả giống* *Cứ nhận đầu chôn sống!* *Thì nó vẫn còn sống!* *Phạm Văn Thông!”*
Từ ngày Quách Thoại mất đến giờ, đã có nhiều bài viết phân tích và ngợi khen thơ của ông cũng như cái chết của ông đã từng gây nhiều sóng gió trên văn đàn ngày xưa. Mai Thảo, Thanh Tâm Tuyền, Trần Thanh Hiệp, Thế Phong, Viên Linh, Thích Nhất Hạnh, Trần Tuấn Kiệt, Nguyễn Mạnh Trinh..v.. v .. đều nhắc nhở đến ông một cách gián tiếp hay trực tiếp.
Tôi tra cứu từng bài viết, tôi thấy hình như thông tin về cái chết của ông trong mỗi bài viết được nhắc đến có nhiều chi tiết mơ hồ và thiếu nhất quán, mỗi người tường thuật một lối khác nhau.
-Trong bài viết “Nhà thơ Quách Thoại” của Lý Hoàng Phong, anh ruột của Quách Thoại, ông viết về cái chết của em mình như sau: “Vài tuần sau, Thoại hấp hối trong bệnh viện nơi một căn phòng bố thí. A young friend and brother to its final days, and buried it far out to the cemetery where a metropolitan. Một người bạn trẻ và người anh đến với nó những ngày cuối cùng và chôn cất nó nơi một nghĩa địa xa ngoài đô thành. Conversation lay down the ground in a white shirt with cuff cultivate an image of Our Lady statue. Thoại nằm xuống lòng đất trong một bộ áo tu trắng với nơi cổ tay một tượng ảnh Đức Mẹ. The strenuous hours with death in a hospital bed begging Voice “O God bless”. Những giờ vất vả với cái chết trên giường bệnh, Thoại van xin “Lạy Thượng Đế ban ơn”. Until the last minute, Voice still screaming like to live.Cho đến phút chót, Thoại vẫn kêu gào muốn sống.”
-Thanh Tâm Tuyền đã nhắc đến Quách Thoại trong bài “Thoại ơi! Thoại ơi! Không biết khóc
**” **bằng một lời thú tội.
“Chúng tôi mang thứ tình bất lực ấy đối với Quách Thoại. Thoại nghèo, Thoại bệnh, Thoại thi sĩ. Chúng tôi chẳng thể thay đổi được những điều ấy ở Thoại. Và tàn ác chúng tôi đã ước mong cái chết của Thoại. Nhật ký của tôi còn ghi ngày 22 tháng 7 năm 1956 những dòng này: “
*Và chính bây giờ tôi có ý tưởng Thoại nên chết thì hơn. Sống khốn nạn và hắt hủi thì chết còn nhẹ.*”….Chúng tôi bỏ rơi, chúng tôi quên Thoại trong những ngày cuối cùng của đời chàng. Thoại chết bao giờ, ở đâu? Cho đến khi viết những dòng này tôi cũng chẳng hay. Chỉ nghe kể lại sau ba ngày không ăn uống, Thoại đã từ biệt vĩnh viễn cuộc đời trong một bệnh viện Trung hoa ở Chợ lớn. Không một người bạn đưa Thoại tới nơi an nghỉ. Người anh của Thoại, anh Lý hoàng Phong, lo chôn cất em và dấu [ *sic*] kín tin tức về cái chết ấy. Khi chúng tôi biết thì Thoại đã ngủ yên ở một nghĩa địa nào ngoài Phú Thọ. Có thể anh Lý hoàng Phong không muốn làm phiền mọi người vì cái chết được ước mong ấy. Có thể đó là ý muốn của Thoại.”
-Thiền sư Thích Nhất Hạnh khi nhắc đến Trụ Vũ và Quách Thoại, ông viết. “Quách Thoại ít lên chùa hơnTrụ Vũ. Và Quách Thoại thể chất ốm yếu hơn Trụ Vũ. Anh bị lao, được đem vào Bệnh viện Bình Dân chữa trị và mất ở đó, tuổi chưa tới ba mươi. Trong những bản thảo của anh, người ta tìm được bài
*Hoa Thược Dược* mà tôi rất thích”
– Viên Linh thì “Cái chết của thi sĩ gây ồn ào trong sinh hoạt văn nghệ, và làm đau lòng thân nhân người thơ non yểu, chắc chắn là thế, tuy rằng khi chuyển linh cữu nhà thơ từ giường bệnh tới nhà xác, chỉ có 2 người lặng lẽ đi theo: trong có một người anh ruột. Báo chí văn nghệ viết nhiều về cái chết của anh, đích xác là ngày 7 tháng 11, 1957; nhưng không rõ có đích xác hay không là anh đã chết đúng như một câu thơ của mình: “Lỡ một ngày mai tôi chết trần truồng không cơm áo…”
Chết trần truồng thì không, anh em nói, song không cơm áo thì cũng gần gần, cũng có thể. Anh có trần truồng thật, nhưng lúc ấy là sau này, khi thi thể anh được dùng cho sinh viên giải phẫu cơ thể thực tập.”
-Nguyễn Đình Tuyến trong bài “Quách Thoại(1927-1957) kể rằng: “Quách Thoại mất trong bệnh viện Hồng Bàng vì bệnh lao, trong một căn phòng bố thí và trong tình thương của Thượng đế: nhà thơ đã thuận để một bà xơ rửa tội theo phép đạo Công giáo.”
Đoạn viết trong một bài đăng trên blog của nhà văn Thế Phong, Đường Bá Bổn khi giới thiệu đến độc giả bài viết “Quách Thoại với trăng thiếu phụ” của thi sĩ Trần Tuấn Kiệt, đã có một lời dẫn thế này:
“
**Lời dẫn… ** *năm 1957, Quách Thoại qua đời, lâp tức “*Hàn Mặc Tử & Quách Thoại, nhà thơ siêu thoát” của Thế Phong * ra mắt, * *(*Đại Nam văn hiến, Saigon xb 1960, tái bản in ty-pô 1965 *)* *– bị phản ứng mãnh liệt. Từ người anh ruột *Đoàn Tường, * phản đối, em ông ta qua đời, tại nhà thương thí* Lao Hồng Bàng *(*Saigon 5 *), không phải chỉ có một bà-xơ vuốt mắt. Rồi phu quân nữ thi sĩ (*Vi Khuê *), đọc sách xong, cơn nóng bừng bừng bốc hỏa, đỏ mặt, ghen, tức hận …Bây giờ, chàng phu quân của nữ thi sĩ, cũng đã “*ra đi” không mang va li theo, chân không đi ba ta ….
*Tuy *Thoại, * mang tiếng, là biên tập viên tạp chí *Sáng tạo **/**Mai Thảo **(** * nhận tiền tài trợ USIS Saigon)*, nghe tin *Thoại* *Văn Cảnh* **– ** *hít hà cặp má vũ nữ- và anh ruột, là *Đoàn Tường, * sau này cũng qua đời trong nghèo túng ở thời bao cấp tại *Làng Báo Chí *(*quận 2 bây giờ *)- chết cũng chỉ mang theo được sự bội bạc đối với bạn bè(* Mai Thảo *), anh em ruột thịt. (*Đoàn Tường- Lý Hoàng Phong *).”*
Đấy là tất cả những gì tôi gom góp được về cái chết của Quách Thoại qua các bài viết.
Năm 1999, khi mạng lưới Internet mới có, trên một website, tôi
*tình cờ* quen được một bạn thơ lớn tuổi tên Thanh Sơn ở San José. Thanh Sơn nói ông từng biết về Quách Thoại và cái chết của ông. TS đã viết và bỏ trên website ngày đó. Tôi lưu giữ và hôm nay đem đối chiếu lại thì thấy khác với những chi tiết tôi ghi nhận được từ những thân hữu và anh ruột của Quách Thoại ghi lại. Tiện đây xin các bạn đọc nghe Thanh Sơn kể lại một giai thoại về phút cuối đời của một nhà thơ nghèo cơm áo nhưng rất giàu cảm xúc và tình người.
Thanh Sơn kể :
“Ngày nay(1999), nhắc đến thi sĩ Quách Thoại chắc không mấy người còn nhớ. Có lẽ vì ông ra đi rất sớm. Bởi vì ông mất đã lâu lắm rồi. Có chăng chỉ còn Thanh Tâm Tuyền, Tô Thùy Yên ở Minnesota may ra thỉnh thoảng còn nhắc lại những kỷ niệm về Quách Thoại. Một người, tôi được biết đóng vai chính trong việc liệm chôn ông Quách Thoại là nhà văn Mai Thảo, tác giả “Đêm giã từ Hà Nội” và là chủ nhiệm Sáng Tạo thời đó. Tôi còn nhớ dạo ấy tôi làm việc tại nhà in Hợp Lực tại đường Phạm Ngũ Lão, Sài Gòn. Thỉnh Thoảng tôi vẫn thấy các ông Vũ Khắc Khoan, Nghiêm Xuân Hồng, Nguyễn Đức Quỳnh, Thanh Tâm Tuyền ghé lại. Khi thì đưa bài in tập san “Đất Đứng” do Mặc Đỗ phụ trách, khi thì chuyện vãn dăm ba câu về thời sự văn nghệ. Quách Thoại đôi lần cũng có đến Hợp Lực để đọc cho mọi người nghe những bài thơ ông vừa viết xong hoặc nói chuyện sinh hoạt văn nghệ mà ông vừa nghe, biết được. Thơ Quách Thoại không được phổ nhạc như của các ông Cung Trầm Tưởng, Nguyên Sa, Nguyễn Tất nhiên, Phạm Thiên Thư, Du Tử Lê sau này, song kể về mặt tài hoa thì thơ ông cũng linh hoạt và sắc bén vô cùng. Có một lần Quách Thoại đọc cho nghe một bài thơ tả người thiếu nữ từ mái tóc đến phần ngực. Tiếc rằng tác giả không cho in để chúng ta thử nhìn xem Nga của Nguyên Sa và của Quách Thoại khác nhau như thế nào. Dạo ấy QT sống tại gầm thang gác của một ngân hàng tư tại đường Hàm Nghi trông sang Nhà Hoả Xa chợ Bùng Binh Sài Gòn. Ông chưa có gia đình, sống nhờ vào lòng thương yêu của bè bạn và bằng hữu làng văn. Ông lại mang bệnh lao thời kỳ thứ ba, nhưng rượu thì nhất định ông không chừa được. Có lẽ đó là nguồn cảm hứng của ông. Cho nên dù các ông Thanh Tâm Tuyền, Doãn Quốc Sĩ, Trần Thanh Hiệp có khuyên can gì đi nữa, ông chỉ ậm ừ cho qua. Nhà văn Mai Thảo dạo ấy đang làm ăn phất, vừa phụ trách tờ Sáng tao, lại viết bài cho tờ Điện Ảnh của Quốc Phong, nên đối với các anh em nhà văn túng nghèo thường lui tới thăm hỏi. Như thường lệ, sáng hôm đó Mai Thảo đến rủ Quách Thoại đi điểm tâm. Đến nơi thì người gác dan của ngân hàng cho biết QT đã mất đêm qua vì thổ huyết nặng. Mai Thảo vào xem thì thấy, QT vẫn còn nằm sấp trên sàn xi măng, trần truồng. Thế là MT tức tốc về thông báo anh em Sáng Tạo. Một đám tang nho nhỏ thành hình và thi sĩ Quách Thoại vĩnh viễn trở về lòng đất mẹ. Dường như người làm thơ nào cũng trong hoàn cảnh nghèo và có lẽ vì vậy thơ của các ông đều xuất phát từ một sự rung động sâu xa.
Tôi ghi lại đây chút nhớ nhung còn sót lại để cùng Tóc Dài(một bút hiệu của Trịnh Thanh Thủy) tụng ca những nhà thơ VN đã sớm từ giã cõi đời.
Thanh Sơn
May-06-1999″
Tôi xin tổng kết những chi tiết cái chết QT được thuật lại như sau.
Anh ruột QT, Lý Hoàng Phong kể ông chết trong bệnh viện chỉ có ông và một người bạn trẻ đưa ông đi chôn. Thanh Tâm Tuyền nói, không ai biết về cái chết của QT ngoại trừ LHP đã chôn QT và dấu kín không cho ai biết. Nguyễn Đình Tuyến kể, QT chết trong bệnh viện Hồng Bàng. Viên Linh thì bảo, thân thể ông được đem cho sinh viên giải phẫu thực tập. Đường Bá Bổn trên blog của Thế Phong viết, sau khi Thế Phong viết về Quách Thoại, không biết ông viết gì mà bị phản ứng mãnh liệt. Anh QT, Đoàn Tường(Lý Hoàng Phong) phản đối việc chỉ có một bà sơ vuốt mắt và phu quân nữ thi sĩ Vi Khuê tức giận. Ông Bổn nói, QT qua đời tại nhà thương thí mà không người bạn nào tới thăm, giúp đỡ kể cả Mai Thảo. Trong khi ông Thanh Sơn kể, người gác dan ngân hàng nơi QT sống ở gầm thang gác ngân hàng phát giác QT chết đêm hôm trước vì thổ huyết nặng. Mai Thảo vào xem thì thấy QT còn nằm sấp trần truồng trên sàn xi măng.
Dù QT đã chết như thế nào, ở bệnh viện hay ở gầm cầu thang, với quần áo hay trần truồng như lời tiên tri trong thơ ông, ông cũng đã an nghỉ đời đời, không còn phải long đong, cơ khổ vì đói nghèo, nghiện ngập và bệnh tật nữa. Câu hỏi tôi thắc mắc và nêu ra cũng chỉ là một nghi vấn không lời giải đáp. Tuy nhiên những gì ông để lại cho hậu thế là một gia tài thơ ca giàu có và thật đẹp đẽ. Tôi xin thắp nén nhang nhân ngày giỗ năm nay của ông.
**Trịnh Thanh Thủy** **Tài Liệu tham khảo **
Nhà thơ Quách Thoại Lý Hoàng Phong
[http://www.hocxa.com/VanHoc/NhaThoChetTre/QuachThoai_LyHoangPhong.php](http://www.hocxa.com/VanHoc/NhaThoChetTre/QuachThoai_LyHoangPhong.php)
Thi sĩ quách thoại ( 1929- 1957) yêu ai, để có ‘ trăng thiếu phụ’ –
[http://thang-phai.blogspot.com/2012/11/thi-si-quach-thoai-1929-1957-yeu-ai-e.html](http://thang-phai.blogspot.com/2012/11/thi-si-quach-thoai-1929-1957-yeu-ai-e.html)
Thanh Tâm Tuyền về Quách Thoại
[http://nhilinhblog.blogspot.com/2012/11/hinh-nhu-ay-la-tap-tho-duy-nhat-tung-in.html](http://nhilinhblog.blogspot.com/2012/11/hinh-nhu-ay-la-tap-tho-duy-nhat-tung-in.html)
QUÁCH THOẠI ( 1927-1957) / bài : Nguyễn Đình Tuyến .
[http://thang-phai.blogspot.com/2012/03/quach-thoai-1927-1957-bai-nguyen-inh.html](http://thang-phai.blogspot.com/2012/03/quach-thoai-1927-1957-bai-nguyen-inh.html)

X-ac: 3.dca _dca


text:
Thông tin tìm việc làm Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí tại TP. Huế Thừa Thiên Huế
Tìm việc nhanh, với mức lương hấp dẫn cho ngành Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí từ hơn 400,000 bản tin việc làm thuộc gần 50 nhóm ngành nghề khác nhau tại TP. Huế Thừa Thiên Huế.
Tuyển nhân viên kỹ thuật cơ khí, Điện, CN LĐPT làm trong khu CN Hòa Khánh6.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 22/04/2017 Tuyển nhân viên kỹ thuật cơ khí Điện CN LĐPT làm trong khu CN Hòa Khánh. Ưu tiên kinh nghiệm, làm giờ hành chính, thu nhập 5-8 tr/ tháng, được hưởng mọi chế độ bhyt, bhxh theo quy định, việc làm ổn định lâu dài, Chi tiết trao đổi trực tiếp
Tìm việc làm với một mức lương hấp dẫn, phù hợp với trình độ và lại có lộ trình thăng tiến rõ ràng là tâm tư của mọi người tìm việc. Hàng ngàn bản tin việc làm hấp dẫn thuộc lĩnh vực Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí tại TP. Huế Thừa Thiên Huế hoàn toàn có thể biến nguyện vọng trên của bạn thành hiện thực. Hãy hoàn thiện bản thân và chọn cho mình một vị trí phù hợp nhất tại đây.
Tin rao vặt - Thừa Thiên Huế
Việc làm, Tuyển sinh TP. Huế
Việc tìm người TP. Huế
-
Marketing, PR, quảng cáo
-
An ninh, bảo vệ
-
Bán hàng
-
Bếp, pha chế
-
Cắt tóc, gội đầu, làm móng
-
Giám đốc, Quản lý, Trưởng phòng
-
Giao chở hàng
-
Giáo viên, gia sư
-
Kế toán, thu ngân
-
Kinh doanh
-
Kỹ sư điện, điện tử, Công nghệ thông tin
-
Kỹ sư Xây dựng, Cơ khí, Mỹ thuật, In
-
Lái xe, phụ xe
-
Lao động phổ thông khác
-
Massage, Thẩm mỹ
-
May mặc, giầy da
-
Người giúp việc, tạp vụ
-
Nhân viên Nhà hàng, khách sạn, quán
-
NV Văn phòng, hành chính, nhân sự
-
Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí
-
Tư vấn, Chăm sóc khách hàng
-
Tuyển Ngành nghề khác
-
Việc làm bán thời gian
-
Y dược

markdown:
# Thông tin tìm việc làm Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí tại TP. Huế Thừa Thiên Huế
Tìm việc nhanh, với mức lương hấp dẫn cho ngành Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí từ hơn 400,000 bản tin việc làm thuộc gần 50 nhóm ngành nghề khác nhau tại TP. Huế Thừa Thiên Huế.
[](https://muaban.net/tho-moc-dien-xay-dung-co-khi-tp-hue-l5709-c1122/tuyen-nhan-vien-ky-thuat-co-khi-dien-cn-ldpt-lam-trong-khu-cn-hoa-khan-id27638432) [](https://muaban.net/tho-moc-dien-xay-dung-co-khi-tp-hue-l5709-c1122/tuyen-nhan-vien-ky-thuat-co-khi-dien-cn-ldpt-lam-trong-khu-cn-hoa-khan-id27638432)
## Tuyển nhân viên kỹ thuật cơ khí, Điện, CN LĐPT làm trong khu CN Hòa Khánh6.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 22/04/2017 Tuyển nhân viên kỹ thuật cơ khí Điện CN LĐPT làm trong khu CN Hòa Khánh. Ưu tiên kinh nghiệm, làm giờ hành chính, thu nhập 5-8 tr/ tháng, được hưởng mọi chế độ bhyt, bhxh theo quy định, việc làm ổn định lâu dài, Chi tiết trao đổi trực tiếp
Tìm việc làm với một mức lương hấp dẫn, phù hợp với trình độ và lại có lộ trình thăng tiến rõ ràng là tâm tư của mọi người tìm việc. Hàng ngàn bản tin việc làm hấp dẫn thuộc lĩnh vực Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí tại TP. Huế Thừa Thiên Huế hoàn toàn có thể biến nguyện vọng trên của bạn thành hiện thực. Hãy hoàn thiện bản thân và chọn cho mình một vị trí phù hợp nhất tại đây.
## Tin rao vặt - Thừa Thiên Huế
## Việc làm, Tuyển sinh TP. Huế
## Việc tìm người TP. Huế
-
## Marketing, PR, quảng cáo
-
## An ninh, bảo vệ
-
## Bán hàng
-
## Bếp, pha chế
-
## Cắt tóc, gội đầu, làm móng
-
## Giám đốc, Quản lý, Trưởng phòng
-
## Giao chở hàng
-
## Giáo viên, gia sư
-
## Kế toán, thu ngân
-
## Kinh doanh
-
## Kỹ sư điện, điện tử, Công nghệ thông tin
-
## Kỹ sư Xây dựng, Cơ khí, Mỹ thuật, In
-
## Lái xe, phụ xe
-
## Lao động phổ thông khác
-
## Massage, Thẩm mỹ
-
## May mặc, giầy da
-
## Người giúp việc, tạp vụ
-
## Nhân viên Nhà hàng, khách sạn, quán
-
## NV Văn phòng, hành chính, nhân sự
-
## Thợ mộc, điện, xây dựng, cơ khí
-
## Tư vấn, Chăm sóc khách hàng
-
## Tuyển Ngành nghề khác
-
## Việc làm bán thời gian
-
## Y dược

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
169 Đặng Tiến Đông, Đống Đa, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 3.38km
297D Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 3.02km
Số 12B Hàng Mành, Hoàn Kiếm, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 0.21km
78B Hàng Nón, Phường Cửa Đông, Hoàn Kiếm, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 0.11km
09 Ngõ Gạch, Hàng Buồm, Hoàn Kiếm, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 0.42km
25 Yên Ninh, Trúc Bạch, Ba Đình, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 1.1km
12 Ngõ 729 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 4.2km
912 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 4.12km
1 B9 Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội (Xem bản đồ) ~ 3.07km

markdown:
[
169 Đặng Tiến Đông, Đống Đa, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.38km
[
297D Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.02km
[
Số 12B Hàng Mành, Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 0.21km
[
78B Hàng Nón, Phường Cửa Đông, Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 0.11km
[
09 Ngõ Gạch, Hàng Buồm, Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 0.42km
[
25 Yên Ninh, Trúc Bạch, Ba Đình, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 1.1km
[
12 Ngõ 729 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 4.2km
[
912 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 4.12km
[
1 B9 Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.07km

Connection: Close

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding


text:
28/9 đường Pastour, phường 4 Đà Lạt, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 2.79km
17A Hồ Tùng Mậu , Phường 3, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 2.67km
49 Phạm Ngũ Lão, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 2.74km
Số 81 Đoàn Thị Điểm, Phường 4, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 2.88km
G12 Mạc Đĩnh Chi, Phường 4, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.13km
39 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.02km
18A Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.05km
D67 Hoàng Văn Thụ, Phường 4, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.61km
8A-8B, Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.05km
12C Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.1km
Lô B4 Đường 3/2, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.21km
22b Phan Như Thạch , Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.15km
30 Đường 3 Tháng 2, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.28km
31 Trương Công Định. Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.34km
4X Bùi Thị Xuân, Phường 2, Đà Lạt, Lâm Đồng (Xem bản đồ) ~ 3.52km

markdown:
[
28/9 đường Pastour, phường 4 Đà Lạt, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 2.79km
[
17A Hồ Tùng Mậu , Phường 3, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 2.67km
[
49 Phạm Ngũ Lão, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 2.74km
[
Số 81 Đoàn Thị Điểm, Phường 4, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 2.88km
[
G12 Mạc Đĩnh Chi, Phường 4, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.13km
[
39 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.02km
[
18A Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.05km
[
D67 Hoàng Văn Thụ, Phường 4, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.61km
[
8A-8B, Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.05km
[
12C Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.1km
[
Lô B4 Đường 3/2, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.21km
[
22b Phan Như Thạch , Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.15km
[
30 Đường 3 Tháng 2, Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.28km
[
31 Trương Công Định. Phường 1, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.34km
[
4X Bùi Thị Xuân, Phường 2, Đà Lạt, Lâm Đồng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.52km


text:
Mã hàng#: ZC520TL4H033WW
Thiết kế đẳng cấp
Asus Z01BD Zenfone 3 Max Silver ZC520TL mang vẻ đẹp tinh tế và thẩm mỹ, khẳng định đẳng cấp người dùng. Máy có thiết kế viền mỏng, các góc bo tròn ấn tượng tạo cảm giác thoải mái khi cầm nắm.
Màn hình ấn tượng
Điện thoại được trang bị màn hình 5.2 inch độ phân giải HD (720 x 1280 pixels) cho chất lượng hiển thị hình ảnh chi tiết, sắc nét, người dùng dễ dàng quan sát hơn. Với độ sáng màn hình cực mạnh, người sử dụng có thể xem rõ dưới cái nắng gay gắt.
Cấu hình mạnh mẽ
Asus Z01BD Zenfone 3 Max trang bị bộ nhớ RAM lên đến 3GB, vi xử lý MT6735 4 nhân 64-bit,1.4GHz hoạt động mượt mà và trơn tru các tác vụ.Bạn có thể chơi tốt các game đòi hỏi cấu hình cao.Bộ nhớ trong 32GB, hỗ trợ khe gắn thẻ nhớ ngoài 32GB cho phép người dùng thoải mái lưu trữ dữ liệu, cài đặt các chương trình ứng dụng, trò chơi yêu thích.
Bộ đôi camera chất
Điện thoại mang đến cho bạn những bức ảnh tuyệt đẹp với bộ đôi camera chất lượng tốt. Camera sau 13MP giúp người dùng nắm bắt những khoảnh khắc đẹp của cuộc sống. Camera trước 5MP cho hình ảnh selfie sắc nét và chất lượng các cuộc gọi video được rõ ràng. Thêm vào đó, máy còn tích hợp chế độ HDR hỗ trợ người dùng nhìn rõ các điểm tối vào ban ngày, mang đến những bức ảnh đẹp trong mọi điều kiện không gian.
Dung lượng pin ấn tượng
Điểm nổi bật trên Asus Zenfone Max 3 chính là viên pin dung lượng siêu "khủng" 4130 mAh. Với thời lượng pin như thế, bạn có thể thoải mái làm việc, giải trí, chơi game cả ngày mà không cần lo lắng về vấn đề hết năng lượng. Đồng thời, smartphone còn được trang bị chế độ tiết kiệm pin mang đến sự an tâm cho người sử dụng.
Cảm biến vân tay hiện đại
Điện thoại giá rẻ đã hỗ trợ thêm công nghệ cảm biến vân tay giúp bảo mật tốt hơn so với khi dùng mẫu hình, mật mã số hay mã pin để mở khóa,để tăng độ an toàn cho dữ liệu, thông tin cá nhân của bạn. Máy trang bị cảm biến vân tay ở mặt sau, bố trí phù hợp với cách cầm điện thoại để người dùng thao tác thuận tiện hơn.Tốc độ nhận diện của cảm biến nhanh chỉ 0.3 giây và khả năng nhận diện 360 độ, giúp bạn có thể mở máy trong thời gian ngắn.
Hệ điều hành Android 6.0
Điện thoại sử dụng hệ điều hành Android 6.0 (Marshmallow) - hệ điều hành hiện đại nhất hiện nay giúp máy chạy mượt mà, đáp ứng tốt mọi tác vụ người sử dụng yêu cầu.
Miễn phí Bán kính 200KM
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày

markdown:
# Asus Z01BD Zenfone 3 Max Gray ZC520TL
|Hãng sản xuất||Asus|
|Xuất xứ||Chính hãng|
[Loại màn hình](javascript:CallHelp(1,3)) [Màn hình rộng](javascript:CallHelp(1,7)) [Camera sau](javascript:CallHelp(1,9)) [Tốc độ CPU](javascript:CallHelp(1,15)) [Số nhân](javascript:CallHelp(1,16)) [Loại pin](javascript:CallHelp(1,27)) [](javascript:;)
Công lắp đặt
![](/Images/dieuhoa-2017/02-min.png)
[](javascript:;)
Bảo hành tặng thêm
![](/Images/dieuhoa-2017/03-min.png)
[](javascript:;)
100% tặng quà
![](/Images/dieuhoa-2017/04-min.png)
[](javascript:;)
Trả góp
![](/Images/dieuhoa-2017/05-min.png)
[](javascript:;)
Lắp đặt Siêu tốc
![](/Images/dieuhoa-2017/06-min.png)
[](javascript:;)
Ưu đãi thẻ Pico
![](/Images/dieuhoa-2017/07-min.png)
[](javascript:;)
Trong 30 ngày
![](/Images/dieuhoa-2017/08-min.png)
## Đặc điểm nổi bật của Asus Z01BD Zenfone 3 Max Gray ZC520TL
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
Điện thoại mang đến cho bạn những bức ảnh tuyệt đẹp với bộ đôi camera chất lượng tốt.
|
|![]()
Điểm nổi bật trên
|
|![]()
|
|![]()
[Xem thêm Đặc điểm nổi bật ▼](javascript:void(0))
## Thông số kỹ thuật của Asus Z01BD Zenfone 3 Max Gray ZC520TL
![ Asus Z01BD Zenfone 3 Max Gray ZC520TL](http://cdn.pico.vn/Product/33472/ZC520TL4H033WW-mo-ta-chuc-nang.jpg)
|Thông tin chung|
|Hãng sản xuất||Asus|
|Xuất xứ||Chính hãng|
[Ngôn ngữ](javascript:CallHelp(1,2)) [Loại màn hình](javascript:CallHelp(1,3)) [Màu màn hình](javascript:CallHelp(1,4)) [Độ phân giải](javascript:CallHelp(1,6)) [Màn hình rộng](javascript:CallHelp(1,7)) [Công nghệ cảm ứng](javascript:CallHelp(1,8)) [Camera sau](javascript:CallHelp(1,9)) [Camera trước](javascript:CallHelp(1,10)) [Đèn Flash](javascript:CallHelp(1,11)) [Tính năng camera](javascript:CallHelp(1,12)) [Quay phim](javascript:CallHelp(1,13)) [Videocall](javascript:CallHelp(1,14)) [Tốc độ CPU](javascript:CallHelp(1,15)) [Số nhân](javascript:CallHelp(1,16)) [Chipset](javascript:CallHelp(1,17)) [Bộ nhớ trong (ROM)](javascript:CallHelp(1,21)) [Thẻ nhớ ngoài](javascript:CallHelp(1,22)) [Hỗ trợ thẻ tối đa](javascript:CallHelp(1,23)) [Kiểu dáng](javascript:CallHelp(1,24)) [Loại pin](javascript:CallHelp(1,27)) [Dung lượng pin](javascript:CallHelp(1,28)) [3G](javascript:CallHelp(1,30)) [4G](javascript:CallHelp(1,31)) [Loại Sim](javascript:CallHelp(1,32)) [Wifi](javascript:CallHelp(1,34)) [GPS](javascript:CallHelp(1,35)) [Bluetooth](javascript:CallHelp(1,36)) [GPRS/EDGE](javascript:CallHelp(1,37)) [Jack tai nghe](javascript:CallHelp(1,38)) [Kết nối USB](javascript:CallHelp(1,40)) [Cổng sạc](javascript:CallHelp(1,42)) [Nghe nhạc](javascript:CallHelp(1,44)) [Ghi âm](javascript:CallHelp(1,45)) [FM radio](javascript:CallHelp(1,47)) [Chức năng khác](javascript:CallHelp(1,48)) ![ Asus Z01BD Zenfone 3 Max Gray ZC520TL](http://cdn.pico.vn/Product/33472/ZC520TL4H033WW-bo-ban-hang-chuan.jpg)


text:
Dầu giữa bãi chiến trường, thắng ngàn ngàn quân địch, không bằng tự thắng mình, thật chiến thắng tối thượng.Kinh Pháp cú (Kệ số 103)
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Đừng than khóc khi sự việc kết thúc, hãy mỉm cười vì sự việc đã xảy ra. (Don’t cry because it’s over, smile because it happened. )Dr. Seuss
Thành công không được quyết định bởi sự thông minh tài giỏi, mà chính là ở khả năng vượt qua chướng ngại.Sưu tầm
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Cơ học lượng tử cho biết rằng không một đối tượng quan sát nào không chịu ảnh hưởng bởi người quan sát. Từ góc độ khoa học, điều này hàm chứa một tri kiến lớn lao và có tác động mạnh mẽ. Nó có nghĩa là mỗi người luôn nhận thức một chân lý khác biệt, bởi mỗi người tự tạo ra những gì họ nhận thức. (Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth, because everyone is creating what they see.)Neale Donald Walsch
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Con người sinh ra trần trụi và chết đi cũng không mang theo được gì. Tất cả những giá trị chân thật mà chúng ta có thể có được luôn nằm ngay trong cách mà chúng ta sử dụng thời gian của đời mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: howling »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* tính từ
- tru lên, hú lên; rít; rú; gào lên; la hét
- hoang vu, ảm đạm, buồn thảm
=> howling wilderness+ cảnh hoang vu ảm đạm
- (từ lóng) vô cùng, hết sức, cùng cực, to lớn
=> a howling injustice+ một điều hết sức bất công
=> a howling shame+ một điều xấu hổ vô cùng
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 23.20.202.156 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Dầu giữa bãi chiến trường, thắng ngàn ngàn quân địch, không bằng tự thắng mình, thật chiến thắng tối thượng.Kinh Pháp cú (Kệ số 103)
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Đừng than khóc khi sự việc kết thúc, hãy mỉm cười vì sự việc đã xảy ra. (Don’t cry because it’s over, smile because it happened. )Dr. Seuss
Thành công không được quyết định bởi sự thông minh tài giỏi, mà chính là ở khả năng vượt qua chướng ngại.Sưu tầm
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Cơ học lượng tử cho biết rằng không một đối tượng quan sát nào không chịu ảnh hưởng bởi người quan sát. Từ góc độ khoa học, điều này hàm chứa một tri kiến lớn lao và có tác động mạnh mẽ. Nó có nghĩa là mỗi người luôn nhận thức một chân lý khác biệt, bởi mỗi người tự tạo ra những gì họ nhận thức. (Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth, because everyone is creating what they see.)Neale Donald Walsch
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Con người sinh ra trần trụi và chết đi cũng không mang theo được gì. Tất cả những giá trị chân thật mà chúng ta có thể có được luôn nằm ngay trong cách mà chúng ta sử dụng thời gian của đời mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: howling »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* tính từ
- tru lên, hú lên; rít; rú; gào lên; la hét
- hoang vu, ảm đạm, buồn thảm
=> howling wilderness+ cảnh hoang vu ảm đạm
- (từ lóng) vô cùng, hết sức, cùng cực, to lớn
=> a howling injustice+ một điều hết sức bất công
=> a howling shame+ một điều xấu hổ vô cùng
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 23.20.202.156 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html


text:
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cơ học lượng tử cho biết rằng không một đối tượng quan sát nào không chịu ảnh hưởng bởi người quan sát. Từ góc độ khoa học, điều này hàm chứa một tri kiến lớn lao và có tác động mạnh mẽ. Nó có nghĩa là mỗi người luôn nhận thức một chân lý khác biệt, bởi mỗi người tự tạo ra những gì họ nhận thức. (Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth, because everyone is creating what they see.)Neale Donald Walsch
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: kế - 计 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như 計 (Từ điển Thiều Chửu)
Quý vị đang truy cập từ IP 23.20.202.156 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cơ học lượng tử cho biết rằng không một đối tượng quan sát nào không chịu ảnh hưởng bởi người quan sát. Từ góc độ khoa học, điều này hàm chứa một tri kiến lớn lao và có tác động mạnh mẽ. Nó có nghĩa là mỗi người luôn nhận thức một chân lý khác biệt, bởi mỗi người tự tạo ra những gì họ nhận thức. (Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth, because everyone is creating what they see.)Neale Donald Walsch
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: kế - 计 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như 計 (
*Từ điển Thiều Chửu*) **Quý vị đang truy cập từ IP 23.20.202.156 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
cho thuê căn hộ đầy đủ tiện nghi Quận 1
Ngày cập nhật: 10/01/2014
Mã tin: 111117
Lượt xem: 751
Tin đăng đã hết hạn.
Giá thuê:
5,500,000 vnđ
Diện tích:
25 m²
Địa chỉ:
Lê Thị Riêng, phường Bến Thành Quận 1
Thông tin mô tả
Cần cho thuê căn hộ đầy đủ tiện nghi, ngay ngã 6 Phù Đổng, trung tâm quận 1. Căn phòng tọa lạc tại đường Lê Thị Riêng, với thiết kế bắt mắt, không gian mở, vườn hoa ngoài cửa sổ làm cho căn phòng cực kỳ đẹp mắt. Ngoài ra căn phòng còn trang bị nội thất đầy đủ tiện nghi(tivi, tủ lạnh, máy lạnh, máy nước nóng, giường, tủ, nệm, bàn trang điểm, wifi, truyền hình cáp.). Bạn sẽ sống tại căn nhà, nơi mà an ninh được đặt lên hàng đầu, giờ giấc tự do và an ninh là 2 mục tiêu chúng tôi hướng tới.
LH:
Tin đăng cùng khu vực
-
CHO THUÊ VĂN PHÒNG 449 TRẦN HƯNG ĐẠO, P. CẦU KHO, QUẬN 1Địa chỉ: 449 TRẦN HƯNG ĐẠO, PHƯỜNG CẦU KHO, QUẬN 1200,000Quận 1 11/04/2016
-
Cho thuê nhà ở Chung cư 269F Nguyễn TrãiĐịa chỉ: chung cư 269F đường Nguyễn Trãi5,000,000Quận 1 23/12/2013
-
Cho thuê căn hộ cao cấp, trung tâm quận 1, 5 tới chợ Bến Thành. Gần vong xoay Bến Thành.Địa chỉ: Quận 15,500,000Quận 1 20/12/2013
Nhà cho thuê tại Quận 1
-
Nhà cho thuê tại Quận 1
-
Nhà cho thuê tại Quận 2
-
Nhà cho thuê tại Quận 3
-
Nhà cho thuê tại Quận 4
-
Nhà cho thuê tại Quận 5
-
Nhà cho thuê tại Quận 6
-
Nhà cho thuê tại Quận 7
-
Nhà cho thuê tại Quận 8
-
Nhà cho thuê tại Quận 9
-
Nhà cho thuê tại Quận 10
-
Nhà cho thuê tại Quận 11
-
Nhà cho thuê tại Quận 12
-
Nhà cho thuê tại Tân Bình
-
Nhà cho thuê tại Thủ Đức
-
Nhà cho thuê tại Gò Vấp
-
Nhà cho thuê tại Bình Tân
-
Nhà cho thuê tại Bình Thạnh
-
Nhà cho thuê tại Tân Phú
-
Nhà cho thuê tại Phú Nhuận
-
Nhà cho thuê tại Bình Chánh
-
Nhà cho thuê tại Nhà Bè
-
Nhà cho thuê tại Hóc Môn
-
Nhà cho thuê tại Cần Giờ
-
Nhà cho thuê tại Củ Chi

markdown:
![ ](https://thuephongtro.com/Style/images/banner.gif)
# cho thuê căn hộ đầy đủ tiện nghi Quận 1
Ngày cập nhật: 10/01/2014
Mã tin: 111117
Lượt xem: 751
Tin đăng đã hết hạn.
Giá thuê:
5,500,000 vnđ
Diện tích:
25 m²
Địa chỉ:
Lê Thị Riêng, phường Bến Thành Quận 1
Thông tin mô tả
Cần cho thuê căn hộ đầy đủ tiện nghi, ngay ngã 6 Phù Đổng, trung tâm quận 1. Căn phòng tọa lạc tại đường Lê Thị Riêng, với thiết kế bắt mắt, không gian mở, vườn hoa ngoài cửa sổ làm cho căn phòng cực kỳ đẹp mắt. Ngoài ra căn phòng còn trang bị nội thất đầy đủ tiện nghi(tivi, tủ lạnh, máy lạnh, máy nước nóng, giường, tủ, nệm, bàn trang điểm, wifi, truyền hình cáp.). Bạn sẽ sống tại căn nhà, nơi mà an ninh được đặt lên hàng đầu, giờ giấc tự do và an ninh là 2 mục tiêu chúng tôi hướng tới.
LH:
![ #](http://********************/pg/0hBJYS8MNHngVI0q7f2oF9XlrugD1PzsVFEE=.gif)
![ #](http://********************/pg/0hBJYS8MNHngVI0q7f2oF9XlrugD1PzsVFEE=.gif)
## Tin đăng cùng khu vực
-
[CHO THUÊ VĂN PHÒNG 449 TRẦN HƯNG ĐẠO, P. CẦU KHO, QUẬN 1](/phong-tro/102141/cho-thue-van-phong-449-tran-hung-dao-p-cau-kho-quan-1.html)Địa chỉ: 449 TRẦN HƯNG ĐẠO, PHƯỜNG CẦU KHO, QUẬN 1200,000 **Quận 1**11/04/2016
-
[Cho thuê nhà ở Chung cư 269F Nguyễn Trãi](/phong-tro/109588/cho-thue-nha-o-chung-cu-269f-nguyen-trai.html)Địa chỉ: chung cư 269F đường Nguyễn Trãi5,000,000 **Quận 1**23/12/2013
-
[Cho thuê căn hộ cao cấp, trung tâm quận 1, 5 tới chợ Bến Thành. Gần vong xoay Bến Thành.](/phong-tro/109306/cho-thue-can-ho-cao-cap-trung-tam-quan-1-5-toi-cho-ben-thanh-gan-vong-xoay-ben-thanh.html)Địa chỉ: Quận 15,500,000 **Quận 1**20/12/2013 ![](/uploads/images/ads/viphqc.gif)
![](/uploads/images/ads/viphqc.gif)
## Nhà cho thuê tại Quận 1
-
[Nhà cho thuê tại Quận 1](/nha-cho-thue/1c/quan-1.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 2](/nha-cho-thue/2c/quan-2.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 3](/nha-cho-thue/3c/quan-3.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 4](/nha-cho-thue/4c/quan-4.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 5](/nha-cho-thue/5c/quan-5.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 6](/nha-cho-thue/6c/quan-6.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 7](/nha-cho-thue/7c/quan-7.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 8](/nha-cho-thue/8c/quan-8.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 9](/nha-cho-thue/9c/quan-9.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 10](/nha-cho-thue/10c/quan-10.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 11](/nha-cho-thue/11c/quan-11.html)
-
[Nhà cho thuê tại Quận 12](/nha-cho-thue/12c/quan-12.html)
-
[Nhà cho thuê tại Tân Bình](/nha-cho-thue/13c/tan-binh.html)
-
[Nhà cho thuê tại Thủ Đức](/nha-cho-thue/14c/thu-duc.html)
-
[Nhà cho thuê tại Gò Vấp](/nha-cho-thue/15c/go-vap.html)
-
[Nhà cho thuê tại Bình Tân](/nha-cho-thue/16c/binh-tan.html)
-
[Nhà cho thuê tại Bình Thạnh](/nha-cho-thue/17c/binh-thanh.html)
-
[Nhà cho thuê tại Tân Phú](/nha-cho-thue/18c/tan-phu.html)
-
[Nhà cho thuê tại Phú Nhuận](/nha-cho-thue/19c/phu-nhuan.html)
-
[Nhà cho thuê tại Bình Chánh](/nha-cho-thue/54c/binh-chanh.html)
-
[Nhà cho thuê tại Nhà Bè](/nha-cho-thue/55c/nha-be.html)
-
[Nhà cho thuê tại Hóc Môn](/nha-cho-thue/56c/hoc-mon.html)
-
[Nhà cho thuê tại Cần Giờ](/nha-cho-thue/57c/can-gio.html)
-
[Nhà cho thuê tại Củ Chi](/nha-cho-thue/58c/cu-chi.html)

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text: Nỗ lực và miệt mài từ những bước đi đầu tiên, Vingroup đã làm nên những điều kỳ diệu để tôn vinh thương hiệu Việt và tự hào là Tập đoàn kinh tế tư nhân hàng đầu Việt Nam được xây dựng bởi chính những người con Việt và thành công bởi chính trí tuệ, bản lĩnh và khát vọng Việt Nam.


text:
Mahonia conferta
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Mahonia conferta là một loài thực vật có hoa trong họ Hoàng mộc. Loài này được Takeda mô tả khoa học đầu tiên năm 1915.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Mahonia conferta”. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Mahonia conferta tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Mahonia conferta tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Mahonia conferta”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2013.

markdown:
*Mahonia conferta*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Mahonia conferta
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Ranunculales](/wiki/B%E1%BB%99_Mao_l%C6%B0%C6%A1ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Berberidaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Ho%C3%A0ng_m%E1%BB%99c) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Mahonia](/w/index.php?title=Mahonia&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. conferta** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Mahonia conferta*
Takeda, 1915
* là một loài Mahonia conferta* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Hoàng mộc](/wiki/H%E1%BB%8D_Ho%C3%A0ng_m%E1%BB%99c). Loài này được Takeda mô tả khoa học đầu tiên năm 1915. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Mahonia_conferta&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mahonia_conferta&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-50064808). Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2013. *Mahonia conferta*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Mahonia_conferta&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mahonia_conferta&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Mahonia conferta](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mahonia_conferta)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Mahonia conferta](https://species.wikimedia.org/wiki/Mahonia_conferta)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Mahonia conferta”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=107413-1). *. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2007 miss, cp2004 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Thế giới
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ Quốc tế)
Thế giới là từ chỉ:
- Trái Đất từ góc độ của con người, là nơi loài người cư ngụ.
- Theo quan niệm triết học, toàn bộ vật chất, vũ trụ bên ngoài cơ thể bản thân con người, là môi trường mỗi cá nhân hoặc toàn thể con người sinh sống, hoạt động. Nó còn mang nghĩa là toàn bộ kinh nghiệm sống, hiểu biết và lịch sử của con người.
Ngày nay, có khoảng 7,3 tỷ người trên thế giới theo World Fact Book (2016)[1]. 5 năm sau, dân số thế giới đạt cột mốc 8 tỷ người theo Liên Hiệp Quốc. Cũng theo nguồn trên, toàn thế giới:
- Số trẻ em trên mỗi phụ nữ năm 2000 là 2,8; năm 2007 là 2,59
- Tỷ lệ trẻ sơ sinh tử vong là 50,11 trên 1.000 ca sinh
- Gia tăng dân số là 1,167% mỗi năm
- Tỷ lệ thất nghiệp là 30%
- Chỉ số phát triển con người là 0,741
- Tổng sản phẩm là 48.144.466 tỷ đô-la Mỹ theo IMF, 44.384.871 tỷ theo WB; trung bình 6.935 đô-la Mỹ/người
- Tăng trưởng tổng sản phẩm là 5,1%/năm
- Tuổi thọ trung bình: 65,82 năm, trong đó nam 63,89 năm, nữ 67,84 năm
Theo Tổ chức Y tế Thế giới, 10 nguyên nhân gây nhiều tử vong nhất (2002) là:
- Bệnh tim và thiếu máu cục bộ: 12,6%
- Bệnh liên quan đến não: 9,7%
- Các chứng truyền nhiễm hô hấp: 6,8%
- HIV/AIDS: 4,9%
- Bệnh phổi mãn tính: 4,8%
- Các bệnh tiêu chảy: 3,2%
- Bệnh lao: 2,7%
- Sốt rét: 2,2%
- Ung thư phổi/khí quản/phế quản: 2,2%
- Tai nạn giao thông đường bộ: 2,1%
Mục lục
Các thông số[sửa | sửa mã nguồn]
Trái Đất[sửa | sửa mã nguồn]
Các châu lục và số dân[sửa | sửa mã nguồn]
Ngôi nhà chung[sửa | sửa mã nguồn]
Hình ảnh ngôi nhà chung của cả nhân loại khiến cho loài người không bị xa cách.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Tân Thế giới
- Cựu Thế giới
- Trái Đất
- Danh sách các quốc gia theo dân số năm 2009
- Danh sách các quốc gia theo dân số năm 2012
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “The World Factbook”. Truy cập 13 tháng 2 năm 2015.

markdown:
# Thế giới
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Quốc tế](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&redirect=no))
|
|![]()
|
|Nội dung và quan điểm của bài hoặc đoạn này có thể thể hiện một .
Xin
**Thế giới** là từ chỉ: [Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t)từ góc độ của con người, là nơi loài người cư ngụ.
- Theo quan niệm
[triết học](/wiki/Tri%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Dc), toàn bộ [vật chất](/wiki/V%E1%BA%ADt_ch%E1%BA%A5t), [vũ trụ](/wiki/V%C5%A9_tr%E1%BB%A5)bên ngoài [cơ thể](/w/index.php?title=C%C6%A1_th%E1%BB%83&action=edit&redlink=1)bản thân [con người](/wiki/Con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di), là [môi trường](/wiki/M%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng)mỗi cá nhân hoặc toàn thể con người sinh sống, hoạt động. Nó còn mang nghĩa là toàn bộ kinh nghiệm sống, hiểu biết và [lịch sử](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD)của con người.
Ngày nay, có khoảng 7,3 tỷ người trên thế giới theo World Fact Book (2016)
. 5 năm sau, [1] [dân số thế giới](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)đạt cột mốc 8 tỷ người theo [Liên Hiệp Quốc](/wiki/Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c). Cũng theo nguồn trên, toàn thế giới:
- Số trẻ em trên mỗi phụ nữ năm
[2000](/wiki/2000)là 2,8; năm [2007](/wiki/2007)là 2,59
- Tỷ lệ trẻ sơ sinh tử vong là 50,11 trên 1.000 ca sinh
- Gia tăng dân số là 1,167% mỗi năm
- Tỷ lệ
[thất nghiệp](/wiki/Th%E1%BA%A5t_nghi%E1%BB%87p)là 30% [Chỉ số phát triển con người](/wiki/Ch%E1%BB%89_s%E1%BB%91_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di)là 0,741
- Tổng sản phẩm là 48.144.466 tỷ
[đô-la Mỹ](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9)theo [IMF](/wiki/Qu%E1%BB%B9_Ti%E1%BB%81n_t%E1%BB%87_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF), 44.384.871 tỷ theo [WB](/wiki/Ng%C3%A2n_h%C3%A0ng_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi); trung bình 6.935 đô-la Mỹ/người
- Tăng trưởng tổng sản phẩm là 5,1%/năm
[Tuổi thọ trung bình](/wiki/Tu%E1%BB%95i_th%E1%BB%8D_trung_b%C3%ACnh): 65,82 năm, trong đó nam 63,89 năm, nữ 67,84 năm
Theo
[Tổ chức Y tế Thế giới](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Y_t%E1%BA%BF_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi), 10 nguyên nhân gây nhiều tử vong nhất (2002) là: [Bệnh tim](/wiki/B%E1%BB%87nh_tim)và [thiếu máu](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_m%C3%A1u)cục bộ: 12,6%
- Bệnh liên quan đến
[não](/wiki/N%C3%A3o): 9,7%
- Các chứng truyền nhiễm hô hấp: 6,8%
[HIV/AIDS](/wiki/HIV/AIDS): 4,9%
- Bệnh phổi mãn tính: 4,8%
- Các bệnh
[tiêu chảy](/wiki/Ti%C3%AAu_ch%E1%BA%A3y): 3,2% [Bệnh lao](/wiki/B%E1%BB%87nh_lao): 2,7% [Sốt rét](/wiki/S%E1%BB%91t_r%C3%A9t): 2,2% [Ung thư phổi](/wiki/Ung_th%C6%B0_ph%E1%BB%95i)/khí quản/phế quản: 2,2% [Tai nạn giao thông](/wiki/Tai_n%E1%BA%A1n_giao_th%C3%B4ng)đường bộ: 2,1%
## Mục lục
## Các thông số[
[sửa](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=1)]
[Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t)[ [sửa](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=2)]
|Đặc điểm
|[diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)bề mặt [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)đất liền [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)mặt [nước](/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc) [Chu vi](/wiki/Chu_vi)theo [đường xích đạo](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_x%C3%ADch_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu vi](/wiki/Chu_vi)đi qua hai cực [Đường kính](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_k%C3%ADnh)tại [xích đạo](/wiki/X%C3%ADch_%C4%91%E1%BA%A1o) [Đường kính](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_k%C3%ADnh)đo từ hai cực [Thể tích](/wiki/Th%E1%BB%83_t%C3%ADch)Quả Đất [Khối lượng](/wiki/Kh%E1%BB%91i_l%C6%B0%E1%BB%A3ng)
### Các châu lục và số dân[
[sửa](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=3)]
|
|
|149 000 000
||100
||84.580.000
||57
||54.210.000
||36
||43.810.000
||29
||42.330.000
||28
||30.370.000
||20
||24.490.000
||16
||17.840.000
||13.720.000
||9,2
||10.400.000
||7
||8.500.000
||5,7
||7.600.000
||5,1
||
|
|7.324.782.000
||100
||4.384.844.000
||59.9
||1.166.239.000
||15.9
||743.122.000
||10.1
||361.127.000
||4.9
||415.053.000
||5.7
||39.359.000
||0.54
||5.000
||0,000068
|
## Ngôi nhà chung[
[sửa](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=4)]
Hình ảnh ngôi nhà chung của cả nhân loại khiến cho loài người không bị xa cách.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=5)] [Tân Thế giới](/wiki/T%C3%A2n_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) [Cựu Thế giới](/wiki/C%E1%BB%B1u_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) [Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t) [Danh sách các quốc gia theo dân số năm 2009](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_n%C4%83m_2009) [Danh sách các quốc gia theo dân số năm 2012](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_n%C4%83m_2012)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=6)] [^](#cite_ref-1) [“The World Factbook”](https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.html). Truy cập 13 tháng 2 năm 2015.

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp2004 hit/3, cp2004 miss


text: Thăng Long Ford Tây Mỗ Carmudi Vietnam

markdown: Thăng Long Ford Tây Mỗ Carmudi Vietnam

Pragma: public

Cache-Control: public, max-age=2700

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-AKAMAI-CACHE: HIT


text:
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
món ngon dễ làm cuối tuần: Hướng dẫn nấu bò nhúng dấm philê ngon
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# món ngon dễ làm cuối tuần: Hướng dẫn nấu bò nhúng dấm philê ngon
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=d9e755662c8c50ae30766fc18a9862a3; path=/; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
-
- ĐH
Đức Huy Mobile Quản trịChào bạn !
Hiện ZUK Z2 Pro bên mình tạm hết hàng rồi nên chưa thể báo giá chính xác cho bạn được nhé.
Thân.Thích (34) 09-07-2016
-
- ĐH
Đức Huy Mobile Quản trịChào bạn!
Bạn vui lòng liên hệ số hotline 0904.620.620 để biết thông tin về sản phẩm ạ
Thông tin đến bạn.Thích (32) 02-05-2016

markdown:
*l* **luong**
-
*ĐH* [Đức Huy Mobile](javascript:void(0)) **Quản trị**Chào bạn !
Hiện ZUK Z2 Pro bên mình tạm hết hàng rồi nên chưa thể báo giá chính xác cho bạn được nhé.
Thân.Thích (34) 09-07-2016
*LH* **Lê Quang Trung Hậu**
-
*ĐH* [Đức Huy Mobile](javascript:void(0)) **Quản trị**Chào bạn!
Bạn vui lòng liên hệ số hotline 0904.620.620 để biết thông tin về sản phẩm ạ
Thông tin đến bạn.Thích (32) 02-05-2016

Set-Cookie: currency=VND; expires=Tue, 23-May-2017 21:38:56 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=www.duchuymobile.com


text:
Đặc tính kỹ thuật:
- Độ an toàn và chống cháy cao với nhiều kích thước và chứng nhận.
- Khả năng chống cháy được chứng nhận lên đến 1 giờ hoặc 2 giờ bởi UL Class 350 1 hr, SP NT-Fire 60P, 120P, KS 1hr.
- Ba khóa chính làm việc với thiết bị khóa độc lập
- Hai đến ba kệ có khóa bản lề chống cạy khóa.
- Ngăn kéo có thể khóa + kệ có thể điều chỉnh được.
- Bánh xe dễ dàng di chuyển (có thề tháo rời)
- Có thể đặt cố định không cần bánh xe.
Chứng nhận:
- KSG 4500 1hr
- NT Fire 017 - 120 Paper
- UL 72 CLASS 350 - 1 hr
- GOST
- IBS
Thông số kỹ thuật:
- Kích thước bên ngoài (mm): H1097xW590xD508
- Kích thước bên trong (mm): H830xW415xD337
- Số ngăn kéo: 01
- Số kệ: 02
- Trọng lượng: 230 kg

markdown:
|
|
## Két sắt chống cháy cơ SS-100
|Nhãn hàng:||
|**Đặc tính kỹ thuật:** **- **Độ an toàn và chống cháy cao với nhiều kích thước và chứng nhận.
- Khả năng chống cháy được chứng nhận lên đến 1 giờ hoặc 2 giờ bởi UL Class 350 1 hr, SP NT-Fire 60P, 120P, KS 1hr.
- Ba khóa chính làm việc với thiết bị khóa độc lập
- Hai đến ba kệ có khóa bản lề chống cạy khóa.
- Ngăn kéo có thể khóa + kệ có thể điều chỉnh được.
- Bánh xe dễ dàng di chuyển (có thề tháo rời)
- Có thể đặt cố định không cần bánh xe.
**Chứng nhận:**
- KSG 4500 1hr
- NT Fire 017 - 120 Paper
- UL 72 CLASS 350 - 1 hr
- GOST
- IBS
**Thông số kỹ thuật:**
- Kích thước bên ngoài (mm): H1097xW590xD508
- Kích thước bên trong (mm): H830xW415xD337
- Số ngăn kéo: 01
- Số kệ: 02
- Trọng lượng: 230 kg


text: Hòa bình ân ban Ngọc Linh --Bạn chọn giúp điệu nhạc cho bài này nhé-- Điệu Blues (0 người chọn) Điệu Ballad (0 người chọn) Điệu Slow (0 người chọn) Điệu Slow Rock (0 người chọn) Điệu Boston (0 người chọn) Điệu Valse (0 người chọn) Điệu Chachacha (0 người chọn) Điệu Disco (0 người chọn) Điệu Rhumba (0 người chọn) Điệu Bollero (0 người chọn) Điệu Fox (0 người chọn) Điệu Pop (0 người chọn) Điệu Rock (0 người chọn) Điệu Tango (0 người chọn) Bossa Nova (0 người chọn) Nguồn: thanhcavietnam.net Ghim bài https://www.facebook.com/vnmylife

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: cloudflare-nginx

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.1.0

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
Tin bất động sản cập nhật
-
Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm
Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền.
- Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm
Sau làn sóng đầu tư vào các dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains


text:
Tin bất động sản cập nhật
- Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
- Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
- Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
Xác định khu vực ở và giá thuê / Tìm kiếm thông tin / Tìm người ở ghép

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
[Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/bi-quyet-tim-thue-chung-cu-gia-re/)
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
[Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/muon-kieu-lua-dao-phong-tro-sinh-vien-tai-tphcm/)
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
[Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý](/tin-tuc/2016/09/nha-tro-sinh-vien-tim-nha-ung-y/)
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
**Xác định khu vực ở và giá thuê**/ **Tìm kiếm thông tin**/ **Tìm người ở ghép**