text:
Tìm hiểu về Việt Nam là nguyện vọng tự nhiên của bạn bè quốc tế. Không nên chỉ đặt vấn đề tự giới thiệu. Mà trước tiên nên hiểu rằng văn học Việt Nam chưa được thế giới quan tâm, lý do chính là chúng ta chưa có những tác phẩm đạt tới cái mà họ quan tâm, hơn thế nữa cần cho người ta buộc người ta phải tìm, phải chú ý, phải dịch. Khôn ngoan nhất là hãy lắng nghe tiếng nói chân thành của chính họ. Chỉ tinh thần đối thoại mới làm nên khả năng tiếp xúc lâu dài.Đọc thêm: Bao giờ VN có giải Nobel văn chương - Nhờ hội nhập,một cuốn sách hay đã trở lại với bạn đọc
Quảng bá mình và đóng góp cho cái chung
Ông đón nhận thông tin về Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam thế nào?
Rất phấn khởi! Bản thân tôi thường tha thiết với vấn đề hội nhập văn học. Đã là người cầm bút ai mà chả có mong mỏi có lúc được thấy tác phẩm của mình xuất hiện dưới một ngôn ngữ khác. Một dấu hiệu làm nên tầm cỡ của một nhà văn là khả năng họ đến với người đọc ở những xứ sở xa lạ. Vậy đây là một bước đi tự nhiên, nền văn học nào tác giả nào cũng cần tính tới.
Lâu nay ta đã dịch nước ngoài khá nhiều. Nhìn lâu dài thì việc đưa các tác phẩm văn học Việt Nam giới thiệu với bạn bè quốc tế là cách chúng ta, trong chừng mực nào đó, trả nợ, đóng góp ngược lại cho nhân loại. Một hội nghị như thế này là để đi dần tới mục tiêu đó. Đặt tác phẩm của mình trong con mắt phán đoán đánh giá của bè bạn còn là cơ hội tốt nhất để hiểu thêm văn học mình, chỗ còn xa cách của văn học mình so với thế giới, rồi tìm dần cách nâng mình lên thỏa mãn cả mình mà cũng là thỏa mãn đòi hỏi của họ. Vươn ra thế giới để trở lại phục vụ dân tộc mình tốt hơn. Đây có thể là con đường vòng, nhưng trong tình hình hiện nay, không có con đường nào khác.
Trong kinh tế, ta đang lo làm hàng xuất khẩu. Để có ngoại tệ. Để quốc gia giàu có hơn. Song không nên quên một tác động nữa: việc này giúp cho trình độ sản xuất của mình ngày một hoàn thiện, và trình độ bộ phận làm hàng phục vụ nhu cầu trong nước cũng vì thế mà được nâng lên một bước. Một quá trình tương tự cũng sẽ xảy ra trong văn hóa.
Bước đường đã qua
Thực tế, không phải bây giờ chúng ta mới đặt vấn đề quảng bá văn học Việt Nam ra nước ngoài?
Ngược lại lịch sử, sẽ thấy từ sau 1945, chúng ta đã lo tới chuyện quảng bá đối ngoại khá sớm. Tôi xin phép không nhắc lại những thành tích nhiều người đã nêu, mà chỉ muốn nhắc một ít kỷ niệm riêng. Một người sớm hiểu vai trò của việc quảng bá này là Nguyễn Đình Thi. Ngay từ 1950, tại Đại hội Liên hoan thanh niên, sinh viên thế giới, ông Thi đã dịch bài thơ Thăm lúa của Trần Hữu Thung để giới thiệu với bạn bè quốc tế. Bản thân ông khoảng 1967 từng vui vẻ khoe với anh em viết trẻ chúng tôi lúc đó rằng tiểu thuyết Mặt trận trên cao của ông được dịch sang tiếng Pháp, xem đó là cái đích mà lứa sau cũng có ngày phải đạt tới. Xuân Diệu mỗi khi nói về nghề, rất tự hào lưu ý chúng tôi là trong 100 bài thơ tình thế giới có bài Thơ Duyên của mình.
Tuy vậy, phải nhận lâu nay việc quảng bá tác phẩm văn học Việt Nam tới độc giả nước ngoài không được đặt ra đúng với quy mô, tầm vóc của nó, thậm chí có lúc chúng ta còn e dè bảo nhau lảng tránh. Năm 1995, tại một hội nghị văn học, tôi có tham luận, đặt vấn đề chúng ta phải hội nhập để tránh tụt hậu, phải hướng tới bạn đọc nước ngoài, tính xem họ cần cái gì, ta cần viết sao để họ nghe được hiểu được, muốn chia sẻ thêm với chúng ta. Lúc đó vấn đề hội nhập chưa đặt ra, nên nhiều người không đồng tình với tôi, cho rằng chỉ cần viết cho chúng ta thôi, không viết vì ai cả. Rồi mọi chuyện cũng cho qua, cho tới hôm nay.
Có thể cắt nghĩa sự lảng tránh đó như thế nào?
Vì có một thời gian dài chúng ta yên lòng trong thế tự cô lập.
Tình hình giao lưu trao đổi văn hóa trong xã hội hiện đại rất nhộn nhịp, thậm chí có những nước, phần văn học dịch át cả phần tự sáng tác. Họ chỉ lấy tiêu chuẩn văn học làm trọng, cái gì họ chưa làm được thì lấy của người khác, một khi nó đã tồn tại dưới dạng ngôn ngữ nước họ, thì tức là đã trở thành gia sản của họ, và các dịch giả ở các nước ấy nghiễm nhiên là những nhà văn sang trọng chứ không phải một thứ “con nuôi” của nền văn học như ở ta.
Chúng ta bị chi phối bởi một quan niệm gần như ngược hẳn lại. Gọi là dịch nhiều , nhưng thật ra chưa phải đã chọn được những cái đáng dịch nhất. Đáng sợ hơn là tình hình dịch theo lối đua đòi, thấy người ta đồn đại thì dịch; cái dở của thiên hạ thì dịch ào ào, cái hạng nhất của họ chỉ dịch nhỏ giọt hơn nữa dịch sai, không hiểu cũng cớ dịch bừa. Nhất là không biết học hỏi những cái đã dịch đó để nâng cao trình độ sáng tác trong nước.
Xuất phát từ nhu cầu phục vụ xã hội những năm chiến tranh và hậu chiến, ta chỉ lo viết cho ta theo những tiêu chuẩn riêng ta. Đến lúc thấy cần ra với thế giới thì đã quá muộn. So với thế giới quá chênh. Lúc này có muốn họ dịch, họ cũng không dịch.
Do viết kém mà thiếu giao lưu, do thiếu giao lưu nên viết kém, cứ cái vòng tròn quanh quẩn đó mà kéo. Cũng do sự thiếu giao lưu mà ở nhiều người nẩy sinh tâm lý co lại, tự minh bằng lòng với mình, mẹ hát con khen hay. Thậm chí có người tuyên bố rằng ta chỉ cần ta chứ không cần đến ai khác.
Việc quảng bá ra thế giới đã có mang lại lợi ích cụ thể ?
Tôi chỉ nêu một ví dụ. Cùng với truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, Nỗi buồn chiến tranh của Bảo Ninh là một trong những hiện tượng văn học quan trọng nhất của văn học ta thời hậu chiến. Vậy mà một thời gian dài, tác phẩm này bị rẻ rúng ghẻ lạnh. May mà nhờ có bạn bè nước ngoài người ta tìm đọc, người ta đòi hỏi, rồi dư luận trong nước mới tìm lại đứa con lưu lạc. Qua đây thấy nhờ ra với thế giới mà chúng ta sẽ hiểu thêm chính chúng ta hơn.Mạnh về dân tộc, yếu về nhân loại
Có ý kiến cho rằng sở dĩ văn học VN không đến với bạn đọc nước ngoài vì tiếng Việt quá khó, ta không tìm được người dịch giỏi.
Theo tôi không hẳn vậy. Hiện ngành nghiên cứu về tiếng Việt ở ta chưa tốt, chưa giúp bạn bè có thêm công cụ giao tiếp. Nhưng cái đó không phải là lý do chính. Tôi có một kinh nghiệm là khi viết, có một từ nào không hiểu, thường là đi tra các từ điển Việt - Hán, Việt – Pháp, lại thấy có hiệu quả hơn là tra từ điển Việt – Việt. Nghĩa là theo sự hiểu biết của tôi, hiện có nhiều người nước ngoài còn hiểu sâu tiếng Việt hơn cả cá nhân nhiều người chúng ta.
Khi cảm thấy người nước ngoài đối xử lạnh nhạt với tác phẩm của mình—do đó không dịch --, lại có nhà văn e sợ rằng do mình viết cao sâu quá tinh tế quá, họ không hiểu nổi. Thực tế ngược lại. Để tôi kể bạn nghe một chuyện thế này. Khoảng 1986-89 sang Moskva giữ chân biên tập sách ở nhà xuất bản Raduga, tôi thường phải làm việc với các đồng nghiệp người Nga, trong đó có nhiều người rất giỏi tiếng Việt. Năm đó, tờ báo Việt Nam X. cũng có đại diện ở Nga, lo việc in báo mình ra tiếng Nga để quảng bá. Biên tập viên tờ này nhờ tôi liên hệ với ông bạn người Moskva, nhờ dịch hộ bài vở các số từ Việt sang Nga, hứa là công xá khá cao. Anh bạn của tôi từ chối. Đại ý anh bảo chính các bạn viết tiếng Việt thường quá cẩu thả, tôi nhận dịch ra tiếng Nga rất mất thì giờ, mà lại còn phải chỉnh sửa, cho nó nghe được, chứ cứ để như nguyên bản thì bạn đọc Nga họ “chửi” tôi chết . Tiên trách kỷ hậu trách nhân, tôi nghĩ rằng khi ta chưa dược dịch, thì ta hãy tự trách ta đã.
Lại có nhiều người nói chúng ta chưa chịu làm mạnh khâu tự giới thiệu? Ông nghĩ sao về vấn đề này.
Phải biết chi mạnh…Và ở chỗ riêng tư, các anh các chị ấy bảo nhau rằng phải khôn ranh một chút, chịu khó mời mọc người ta một chút, thì may ra mới có hiệu quả. Một bạn đọc bình thường cũng có thể thấy ngay là không phải vậy. Lâu nay nhiều tác giả lớn của nước ngoài trở thành bạn bầu của mỗi chúng ta, lý do có phải là tại họ khéo lấy lòng ta đâu, chẳng qua là vì họ viết về những vấn đề mà ta quan tâm. Nếu có gì cần học thì ta hãy lo học ở chỗ đó. Và nên nhớ là văn học rất sòng phẳng không thứ ranh vặt nào hoặc sự khôn khéo nào kéo lại được.
Tóm lại đâu là nguyên nhân khiến cho đến nay, văn học Việt Nam vẫn chưa được thế giới chú ý?
Có lần tôi đọc một bài viết về văn học Ấn Độ, thấy họ nói sau khi giành được độc lập, một thời gian dài đó vẫn chỉ là nền văn học viết cho chính mình chứ chưa phải là nền văn học hướng ra thế giới. Văn học Việt Nam cũng thế, vẫn còn mang tính bản địa, những thứ ta viết giống như là thứ hàng nội địa, chưa đạt tầm cỡ quốc tế. Xu thế hiện nay buộc chúng ta phải vượt qua trình độ đơn sơ đó, biến thành cái có thể sử dụng rộng rãi trên thế giới.
Trong văn học có khái niệm gọi là chất exotic, nghĩa là chất lạ lùng kỳ cục, hương vị riêng của những vùng đất xa xôi. Nhiều khi tác phẩm một nền văn học này hẫp dẫn người của nền văn học khác, ở cái hương vị hương xa hoa lạ của nó. Có những nhà văn cố ý khai thác chất exotic này để chèo kéo bạn đọc. Theo quan điểm thực dụng, có thể bảo đó là một chiêu thức khôn ngoan. Nhưng các tác giả lớn không nghĩ thế. Sôlôkhốp từng viết trong lời tựa bản dịch cuốn Sông đông êm đềm ra tiếng Anh “Tôi hơi khó nghĩ về sự kiện cuốn tiểu thuyết của tôi được đón nhận như một tác phẩm “hương xa”, tôi sẽ lấy làm sung sướng nếu đằng sau sự miêu tả đời sống của bọn Côdắc vùng sông Đông vốn xa lạ với người Âu, độc giả sẽ tìm ra những điều khác, nào là những biến hóa khổng lồ diễn ra trong những thói quen, nào là đời sống và tâm lý con người sau chiến tranh và sau cách mạng”.
Có nghĩa văn học Việt Nam chưa ra được nước ngoài là vì các tác phẩm chưa đặt vấn đề nhân loại?
Nói cho to tát ra thì là thế. Như nhà nghiên cứu Phan Ngọc từng nhận xét: văn học ta mạnh về dân tộc mình mà yếu về nhân loại chung... Ngoài ra còn những vấn đề liên quan đến ngôn ngữ, kỹ thuật viết…. Chúng ta có rất nhiều cái lệch pha với thế giới, không chỉ lạc hậu mà còn lạc lõng. Có một người nước ngoài từng nhận xét đọc truyện cười Việt Nam mà chả thấy buồn cười gì cả. Họ đã nói thật.
Thành thử với người trong cuộc chúng ta, lo chuyện ra với nước ngoài trước tiên là lo tìm ra cái ngôn ngữ chung với thế giới để nói mà họ hiểu. Đây tôi dùng ngôn ngữ với nghĩa rộng là cái phương thức tư duy, cách quan niệm về đời sống. Trong việc này, trước tiên cần một sự thành tâm, một sự tỉnh táo.Lắng nghe, khơi gợi... lời chê
Với một hội nghị như thế này, theo ông, cái cần nhất là gì?
Tôi hoàn toàn chia sẻ nguyện vọng của nhiều đồng nghiệp là muốn nói, muốn giảng giải để giúp cho người ta hiểu mình. Nhưng nếu biến đây trở thành một thứ hội nghị mừng công báo công của các nhà văn hôm nay trước diễn đàn các bạn bè nước ngoài thì thật là không nên một tí nào.
Đứng về quyền lợi chung của cả nền văn học, tôi cho trước tiên chúng ta cần coi Hội nghị là một dịp kiểm điểm lại công việc và hơn thế nữa bước đầu để tìm tới một quan niệm đúng đắn về hoạt động hội nhập văn học, bao gồm cả hai hướng ra và vào. Nếu quan niệm sai thì có làm cả núi công việc cũng vô ích. Còn có quan niệm đúng thì việc nọ gọi việc kia, dần dần ta sẽ tìm ra sức lực sẵn có mà trước đó ta không ngờ tới.
Việc quan trọng nhất với những người dự hội nghị trước tiên theo tôi là …biết lắng nghe. Khách nước ngoài nhiều, người Việt từ hải ngoại về nhiều. Với những người đã dịch tác phẩm của Việt Nam, thì tìm hiểu tại sao họ dịch? Sau khi dịch xong, đưa tác phẩm của các nhà văn VN tới bạn đọc xứ người, họ gặp những phản ứng gì ? Có những người chưa dịch, nhưng hẳn đã nghiên cứu về văn học VN và trong đầu óc không khỏi có sẵn những ý đồ, những suy nghĩ. Ta cần đón ngay cả những suy nghĩ mới hé mở của họ . Với các nhà xuất bản, nên tìm ở họ những gợi ý và kinh nghiệm của họ trong việc khai thác các nền văn học khác. Đây là những bước tối thiểu để đi tới một cách hiểu mới về quá trình quảng bá văn học Việt Nam sau này. Cũng trong quỹ thời gian ngắn ngủi ấy, một điều quan trọng không kém là khơi gợi được cả những lời chê của các bạn, từ đó gỡ rối dần những vấn đề của mình.
Có vẻ như mọi việc không chỉ gói gọn trong ngày một ngày hai là xong...
Quá trình này không những lâu dài mà còn rất khó khăn, ta không quen làm, nó đòi hỏi một sự thành tâm thực sự, nhất là đòi hỏi sự thay đổi trong chính tư duy của những người trong cuộc và của cả xã hội. Hội nghị này là dịp để những người viết tự nâng mình lên, hiểu thế giới hơn, từ đó trở lại hiểu mình hơn, và dần dần có được những sáng tác tốt hơn. Tiếp theo, để lo việc quảng bá văn học theo đúng tầm vóc của nó, cần lo làm sao có được cơ chế hoạt động thích hợp. Không chỉ cần những người dịch giỏi theo cái nghĩa là những người chuyển ngữ, mà còn cần cả một đội ngũ chuyên gia vừa thông thạo tình hình văn học trong nước vừa hiểu sự phát triển chung của thế giới và biết tạo ra giữa ta và người những mối tiếp xúc thường trực.
Bài viết có sự cộng tác tích cực của nhà báo Nguyên AnhĐã trích in trên Đại biểu nhân dân số ra 5-1-10
Bản trên đây là đầy đủ hơn.

markdown:
*Tìm hiểu về Việt Nam là nguyện vọng tự nhiên của bạn bè quốc tế. Không nên chỉ đặt vấn đề tự giới thiệu. Mà trước tiên nên hiểu rằng văn học Việt Nam chưa được thế giới quan tâm, lý do chính là chúng ta chưa có những tác phẩm đạt tới cái mà họ quan tâm, hơn thế nữa*cần cho người ta *buộc người ta phải tìm, phải chú ý, phải dịch. Khôn ngoan nhất là hãy lắng nghe tiếng nói chân thành của chính họ. Chỉ tinh thần đối thoại mới làm nên khả năng tiếp xúc lâu dài.* **** **Đọc thêm:** [Bao giờ VN có giải Nobel văn chương](http://vuongtrinhan.blogspot.com/2009/07/bao-gio-thi-vn-co-giai-nobel-van-chuong.html) **- Nhờ hội nhập,một cuốn sách hay đã trở lại với bạn đọc** **Quảng bá mình và đóng góp cho cái chung** *Ông đón nhận thông tin về Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam thế nào?*
Rất phấn khởi! Bản thân tôi thường tha thiết với vấn đề hội nhập văn học. Đã là người cầm bút ai mà chả có mong mỏi có lúc được thấy tác phẩm của mình xuất hiện dưới một ngôn ngữ khác. Một dấu hiệu làm nên tầm cỡ của một nhà văn là khả năng họ đến với người đọc ở những xứ sở xa lạ. Vậy đây là một bước đi tự nhiên, nền văn học nào tác giả nào cũng cần tính tới.
Lâu nay ta đã dịch nước ngoài khá nhiều. Nhìn lâu dài thì việc đưa các tác phẩm văn học Việt Nam giới thiệu với bạn bè quốc tế là cách chúng ta, trong chừng mực nào đó, trả nợ, đóng góp ngược lại cho nhân loại. Một hội nghị như thế này là để đi dần tới mục tiêu đó. Đặt tác phẩm của mình trong con mắt phán đoán đánh giá của bè bạn còn là cơ hội tốt nhất để hiểu thêm văn học mình, chỗ còn xa cách của văn học mình so với thế giới, rồi tìm dần cách nâng mình lên thỏa mãn cả mình mà cũng là thỏa mãn đòi hỏi của họ. Vươn ra thế giới để trở lại phục vụ dân tộc mình tốt hơn. Đây có thể là con đường vòng, nhưng trong tình hình hiện nay, không có con đường nào khác
**.**
Trong kinh tế, ta đang lo làm hàng xuất khẩu. Để có ngoại tệ. Để quốc gia giàu có hơn. Song không nên quên một tác động nữa: việc này giúp cho trình độ sản xuất của mình ngày một hoàn thiện, và trình độ bộ phận làm hàng phục vụ nhu cầu trong nước cũng vì thế mà được nâng lên một bước. Một quá trình tương tự cũng sẽ xảy ra trong văn hóa.
**Bước đường đã qua** *Thực tế, không phải bây giờ chúng ta mới đặt vấn đề quảng bá văn học Việt Nam ra nước ngoài?*
Ngược lại lịch sử, sẽ thấy từ sau 1945, chúng ta đã lo tới chuyện quảng bá đối ngoại khá sớm. Tôi xin phép không nhắc lại những thành tích nhiều người đã nêu, mà chỉ muốn nhắc một ít kỷ niệm riêng. Một người sớm hiểu vai trò của việc quảng bá này là Nguyễn Đình Thi. Ngay từ 1950, tại Đại hội Liên hoan thanh niên, sinh viên thế giới, ông Thi đã dịch bài thơ
*Thăm lúa*của Trần Hữu Thung để giới thiệu với bạn bè quốc tế. Bản thân ông khoảng 1967 từng vui vẻ khoe với anh em viết trẻ chúng tôi lúc đó rằng tiểu thuyết *Mặt trận trên cao*của ông được dịch sang tiếng Pháp, xem đó là cái đích mà lứa sau cũng có ngày phải đạt tới. Xuân Diệu mỗi khi nói về nghề, rất tự hào lưu ý chúng tôi là trong 100 bài thơ tình thế giới có bài *Thơ Duyên*của mình.
Tuy vậy, phải nhận lâu nay việc quảng bá tác phẩm văn học Việt Nam tới độc giả nước ngoài không được đặt ra đúng với quy mô, tầm vóc của nó, thậm chí có lúc chúng ta còn e dè bảo nhau lảng tránh. Năm 1995, tại một hội nghị văn học, tôi có tham luận, đặt vấn đề chúng ta phải hội nhập để tránh tụt hậu, phải hướng tới bạn đọc nước ngoài, tính xem họ cần cái gì, ta cần viết sao để họ nghe được hiểu được, muốn chia sẻ thêm với chúng ta. Lúc đó vấn đề hội nhập chưa đặt ra, nên nhiều người không đồng tình với tôi, cho rằng chỉ cần viết cho chúng ta thôi, không viết vì ai cả. Rồi mọi chuyện cũng cho qua, cho tới hôm nay.
*Có thể cắt nghĩa sự lảng tránh đó như thế nào?*
Vì có một thời gian dài chúng ta yên lòng trong thế tự cô lập.
Tình hình giao lưu trao đổi văn hóa trong xã hội hiện đại rất nhộn nhịp, thậm chí có những nước, phần văn học dịch át cả phần tự sáng tác. Họ chỉ lấy tiêu chuẩn văn học làm trọng, cái gì họ chưa làm được thì lấy của người khác, một khi nó đã tồn tại dưới dạng ngôn ngữ nước họ, thì tức là đã trở thành gia sản của họ, và các dịch giả ở các nước ấy nghiễm nhiên là những nhà văn sang trọng chứ không phải một thứ “con nuôi” của nền văn học như ở ta.
Chúng ta bị chi phối bởi một quan niệm gần như ngược hẳn lại. Gọi là dịch nhiều , nhưng thật ra chưa phải đã chọn được những cái đáng dịch nhất. Đáng sợ hơn là tình hình dịch theo lối đua đòi, thấy người ta đồn đại thì dịch; cái dở của thiên hạ thì dịch ào ào, cái hạng nhất của họ chỉ dịch nhỏ giọt hơn nữa dịch sai, không hiểu cũng cớ dịch bừa. Nhất là không biết học hỏi những cái đã dịch đó để nâng cao trình độ sáng tác trong nước.
Xuất phát từ nhu cầu phục vụ xã hội những năm chiến tranh và hậu chiến, ta chỉ lo viết cho ta theo những tiêu chuẩn riêng ta. Đến lúc thấy cần ra với thế giới thì đã quá muộn. So với thế giới quá chênh. Lúc này có muốn họ dịch, họ cũng không dịch.
Do viết kém mà thiếu giao lưu, do thiếu giao lưu nên viết kém, cứ cái vòng tròn quanh quẩn đó mà kéo. Cũng do sự thiếu giao lưu mà ở nhiều người nẩy sinh tâm lý co lại, tự minh bằng lòng với mình, mẹ hát con khen hay. Thậm chí có người tuyên bố rằng ta chỉ cần ta chứ không cần đến ai khác.
*Việc quảng bá ra thế giới đã có mang lại lợi ích cụ thể*?
Tôi chỉ nêu một ví dụ. Cùng với truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp,
*Nỗi buồn chiến tranh*của Bảo Ninh là một trong những hiện tượng văn học quan trọng nhất của văn học ta thời hậu chiến. Vậy mà một thời gian dài, tác phẩm này bị rẻ rúng ghẻ lạnh. May mà nhờ có bạn bè nước ngoài người ta tìm đọc, người ta đòi hỏi, rồi dư luận trong nước mới tìm lại đứa con lưu lạc. Qua đây thấy nhờ ra với thế giới mà chúng ta sẽ hiểu thêm chính chúng ta hơn. **Mạnh về dân tộc, yếu về nhân loại** *Có ý kiến cho rằng sở dĩ văn học VN không đến với bạn đọc nước ngoài vì tiếng Việt quá khó, ta không tìm được người dịch giỏi.* **Theo tôi không hẳn vậy. Hiện ngành nghiên cứu về tiếng Việt ở ta chưa tốt, chưa giúp bạn bè có thêm công cụ giao tiếp. Nhưng cái đó không phải là lý do chính. Tôi có một kinh nghiệm là khi viết, có một từ nào không hiểu, thường là đi tra các từ điển Việt - Hán, Việt – Pháp, lại thấy có hiệu quả hơn là tra từ điển Việt – Việt. Nghĩa là theo sự hiểu biết của tôi, hiện có nhiều người nước ngoài còn hiểu sâu tiếng Việt hơn cả cá nhân nhiều người chúng ta.**
Khi cảm thấy người nước ngoài đối xử lạnh nhạt với tác phẩm của mình—do đó không dịch --, lại có nhà văn e sợ rằng do mình viết cao sâu quá tinh tế quá, họ không hiểu nổi. Thực tế ngược lại. Để tôi kể bạn nghe một chuyện thế này. Khoảng 1986-89 sang Moskva giữ chân biên tập sách ở nhà xuất bản
*Raduga*, tôi thường phải làm việc với các đồng nghiệp người Nga, trong đó có nhiều người rất giỏi tiếng Việt. Năm đó, tờ báo Việt Nam *X*. cũng có đại diện ở Nga, lo việc in báo mình ra tiếng Nga để quảng bá. Biên tập viên tờ này nhờ tôi liên hệ với ông bạn người Moskva, nhờ dịch hộ bài vở các số từ Việt sang Nga, hứa là công xá khá cao. Anh bạn của tôi từ chối. Đại ý anh bảo chính các bạn viết tiếng Việt thường quá cẩu thả, tôi nhận dịch ra tiếng Nga rất mất thì giờ, mà lại còn phải chỉnh sửa, cho nó nghe được, chứ cứ để như nguyên bản thì bạn đọc Nga họ “chửi” tôi chết . *Tiên trách kỷ hậu trách nhân*, tôi nghĩ rằng khi ta chưa dược dịch, thì ta hãy tự trách ta đã. *Lại có nhiều người nói chúng ta chưa chịu*làm mạnh *khâu tự giới thiệu? Ông nghĩ sao về vấn đề này.* *Phải biết chi mạnh…Và ở chỗ riêng tư, các anh các chị ấy bảo nhau rằng phải khôn ranh một chút, chịu khó mời mọc người ta một chút, thì may ra mới có hiệu quả. Một bạn đọc bình thường cũng có thể thấy ngay là không phải vậy. Lâu nay nhiều tác giả lớn của nước ngoài trở thành bạn bầu của mỗi chúng ta, lý do có phải là tại họ khéo lấy lòng ta đâu, chẳng qua là vì họ viết về những vấn đề mà ta quan tâm. Nếu có gì cần học thì ta hãy lo học ở chỗ đó. Và nên nhớ là văn học rất sòng phẳng không thứ ranh vặt nào hoặc sự khôn khéo nào kéo lại được.* *Tóm lại đâu là nguyên nhân khiến cho đến nay, văn học Việt Nam vẫn chưa được thế giới chú ý?*
Có lần tôi đọc một bài viết về văn học Ấn Độ, thấy họ nói sau khi giành được độc lập, một thời gian dài đó vẫn chỉ là nền văn học viết cho chính mình chứ chưa phải là nền văn học hướng ra thế giới. Văn học Việt Nam cũng thế, vẫn còn mang tính bản địa, những thứ ta viết giống như là thứ hàng nội địa, chưa đạt tầm cỡ quốc tế. Xu thế hiện nay buộc chúng ta phải vượt qua trình độ đơn sơ đó, biến thành cái có thể sử dụng rộng rãi trên thế giới.
Trong văn học có khái niệm gọi là chất
*exotic*, nghĩa là chất lạ lùng kỳ cục, hương vị riêng của những vùng đất xa xôi. Nhiều khi tác phẩm một nền văn học này hẫp dẫn người của nền văn học khác, ở cái hương vị hương xa hoa lạ của nó. Có những nhà văn cố ý khai thác chất *exotic*này để chèo kéo bạn đọc. Theo quan điểm thực dụng, có thể bảo đó là một chiêu thức khôn ngoan. Nhưng các tác giả lớn không nghĩ thế. Sôlôkhốp từng viết trong lời tựa bản dịch cuốn *Sông đông êm đềm*ra tiếng Anh “Tôi hơi khó nghĩ về sự kiện cuốn tiểu thuyết của tôi được đón nhận như một tác phẩm “hương xa”, tôi sẽ lấy làm sung sướng nếu đằng sau sự miêu tả đời sống của bọn Côdắc vùng sông Đông vốn xa lạ với người Âu, độc giả sẽ tìm ra những điều khác, nào là những biến hóa khổng lồ diễn ra trong những thói quen, nào là đời sống và tâm lý con người sau chiến tranh và sau cách mạng”. *Có nghĩa văn học Việt Nam chưa ra được nước ngoài là vì các tác phẩm chưa đặt vấn đề nhân loại?*
Nói cho to tát ra thì là thế. Như nhà nghiên cứu Phan Ngọc từng nhận xét: văn học ta mạnh về dân tộc mình mà yếu về nhân loại chung... Ngoài ra còn những vấn đề liên quan đến ngôn ngữ, kỹ thuật viết…. Chúng ta có rất nhiều cái lệch pha với thế giới, không chỉ lạc hậu mà còn lạc lõng. Có một người nước ngoài từng nhận xét đọc truyện cười Việt Nam mà chả thấy buồn cười gì cả. Họ đã nói thật.
Thành thử với người trong cuộc chúng ta, lo chuyện ra với nước ngoài trước tiên là lo tìm ra cái ngôn ngữ chung với thế giới để nói mà họ hiểu. Đây tôi dùng
*ngôn ngữ*với nghĩa rộng là cái phương thức tư duy, cách quan niệm về đời sống. Trong việc này, trước tiên cần một sự thành tâm, một sự tỉnh táo. **Lắng nghe, khơi gợi... lời chê** *Với một hội nghị như thế này, theo ông, cái cần nhất là gì?*
Tôi hoàn toàn chia sẻ nguyện vọng của nhiều đồng nghiệp là muốn nói, muốn giảng giải để giúp cho người ta hiểu mình. Nhưng nếu biến đây trở thành một thứ hội nghị
*mừng công báo công*của các nhà văn hôm nay trước diễn đàn các bạn bè nước ngoài thì thật là không nên một tí nào.
Đứng về quyền lợi chung của cả nền văn học, tôi cho trước tiên chúng ta cần coi Hội nghị là một dịp kiểm điểm lại công việc và hơn thế nữa bước đầu để tìm tới một quan niệm đúng đắn về hoạt động hội nhập văn học, bao gồm cả hai hướng ra và vào. Nếu quan niệm sai thì có làm cả núi công việc cũng vô ích. Còn có quan niệm đúng thì việc nọ gọi việc kia, dần dần ta sẽ tìm ra sức lực sẵn có mà trước đó ta không ngờ tới.
Việc quan trọng nhất với những người dự hội nghị trước tiên theo tôi là …biết lắng nghe. Khách nước ngoài nhiều, người Việt từ hải ngoại về nhiều. Với những người đã dịch tác phẩm của Việt Nam, thì tìm hiểu tại sao họ dịch? Sau khi dịch xong, đưa tác phẩm của các nhà văn VN tới bạn đọc xứ người, họ gặp những phản ứng gì ? Có những người chưa dịch, nhưng hẳn đã nghiên cứu về văn học VN và trong đầu óc không khỏi có sẵn những ý đồ, những suy nghĩ. Ta cần đón ngay cả những suy nghĩ mới hé mở của họ . Với các nhà xuất bản, nên tìm ở họ những gợi ý và kinh nghiệm của họ trong việc khai thác các nền văn học khác. Đây là những bước tối thiểu để đi tới một cách hiểu mới về quá trình quảng bá văn học Việt Nam sau này. Cũng trong quỹ thời gian ngắn ngủi ấy, một điều quan trọng không kém là khơi gợi được cả những lời chê của các bạn, từ đó gỡ rối dần những vấn đề của mình.
*Có vẻ như mọi việc không chỉ gói gọn trong ngày một ngày hai là xong...*
Quá trình này không những lâu dài mà còn rất khó khăn, ta không quen làm, nó đòi hỏi một sự thành tâm thực sự, nhất là đòi hỏi sự thay đổi trong chính tư duy của những người trong cuộc và của cả xã hội. Hội nghị này là dịp để những người viết tự nâng mình lên, hiểu thế giới hơn, từ đó trở lại hiểu mình hơn, và dần dần có được những sáng tác tốt hơn. Tiếp theo, để lo việc quảng bá văn học theo đúng tầm vóc của nó, cần lo làm sao có được cơ chế hoạt động thích hợp. Không chỉ cần những người dịch giỏi theo cái nghĩa là những người chuyển ngữ, mà còn cần cả một đội ngũ chuyên gia vừa thông thạo tình hình văn học trong nước vừa hiểu sự phát triển chung của thế giới và biết tạo ra giữa
*ta*và *người*những mối tiếp xúc thường trực.
Bài viết có sự cộng tác tích cực của nhà báo Nguyên AnhĐã trích in trên
[Đại biểu nhân dân](http://www.nguoidaibieu.com.vn/Trangchu/VN/tabid/66/CatID/4/ContentID/93839/Default.aspx)số ra 5-1-10
Bản trên đây là đầy đủ hơn.

Server: GSE


text:
Trong lĩnh vực văn hóa xã hội, Huyện ủy đã quan tâm chỉ đạo phát triển sự nghiệp giáo dục đào tạo, y tế, đặc biệt thực hiện tốt các chính sách của nhà nước về xóa đói giảm nghèo, đảm bảo an sinh xã hội, phát triển kinh tế vùng đồng bào dân tộc thiểu số và các chính sách xã hội khác đối với người có công, hộ nghèo và các gia đình có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn. Nhờ đó, đã góp phần giải quyết khó khăn về đời sống và sản xuất của người dân, tạo sự đồng thuận trong xã hội, huy động sức người, sức của tập trung phát triển kinh tế xã hội, đảm bảo quốc phòng an ninh, chăm lo xây dựng đảng và hệ thống chính trị ngày càng vững mạnh. Trong nhiệm kỳ qua, tốc độ tăng trưởng GDP bình quân hàng năm đạt 14,73%, trong đó công nghiệp - xây dựng tăng 44%, GDP bình quân đầu người hàng năm đạt 19,1 triệu đồng. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn trong 5 năm (2006-2010) đạt 531 tỷ đồng, tăng bình quân 23,93%/năm; tổng vốn đầu tư toàn xã hội trong giai đoạn 2006-2010 đạt 9.500 tỷ đồng; tỷ lệ hộ nghèo đến năm 2010 còn 8,2%, riêng vùng đồng bào dân tộc thiểu số còn 23%, hoàn thành phổ cập giáo dục bậc tiểu học, THCS; 100% xã đạt chuẩn quốc gia về y tế, tỷ lệ trẻ em dưới 5 tuổi suy dinh dưỡng giảm từ 21% năm 2005 xuống còn 17,3%. Công tác xây dựng đảng và hệ thống chính trị được chú trọng nhờ đó đã xóa được tình trạng thôn trắng về đảng viên. Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” được triển khai có hiệu quả, góp phần nâng cao nhận thức chính trị, tư tưởng trong toàn Đảng bộ.
Trong nhiệm kỳ 2010-2015, với chủ đề “Đoàn kết, trách nhiệm, kỷ cương; huy động các nguồn lực tiếp tục phát triển kinh tế - xã hội bền vững” mục tiêu tổng quát của Đảng bộ đề ra là: giữ vững đoàn kết, thống nhất trong Đảng bộ, sự đồng thuận trong xã hội. Khai thác có hiệu quả tiềm năng, lợi thế đẩy nhanh tốc độ phát triển kinh tế - xã hội để xứng đáng với vị thế là một trong 4 vùng kinh tế động lực của tỉnh, phấn đấu đến năm 2020, Bảo Lâm trở thành trung tâm công nghiệp, dịch vụ của tỉnh. Về mục tiêu cụ thể, Bảo Lâm phấn đấu đạt tốc độ tăng trưởng GDP bình quân hàng năm 15-16%, cơ cấu kinh tế sẽ chuyển dịch theo hướng tăng nhanh tỷ trọng ngành công nghiệp và dịch vụ. Tổng vốn đầu tư toàn xã hội 5 năm tới đạt khoảng 12.000 tỷ đồng; GDP bình quân đầu người đến năm 2015 đạt trên 48 triệu đồng/người/năm. Tổng thu ngân sách nhà nước 5 năm (2011-2015) đạt trên 1.507 tỷ đồng; tổng kim ngạch xuất khẩu đạt trên 615 triệu USD; giảm hộ nghèo trong toàn huyện xuống dưới 3%, riêng vùng đồng bào dân tộc dưới 14%. Về công tác xây dựng Đảng, hàng năm có ít nhất 70% TCCS Đảng và 60% đảng bộ xã, thị trấn đạt trong sạch vững mạnh, mỗi năm kết nạp từ 100 đảng viên trở lên; đến năm 2015 phấn đấu 100% thôn, khu phố, cơ quan hành chính, sự nghiệp có tổ chức đảng, ít nhất 70% chính quyền xã, thị trấn đạt trong sạch vững mạnh. Đảng bộ Bảo Lâm cũng đã xác định 6 chương trình trọng tâm để thực hiện nhằm đảm bảo yêu cầu phát triển của địa phương, gồm: chuyển đổi giống cây trồng, vật nuôi theo hướng nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả; phát triển các ngành dịch vụ, du lịch; phát triển kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội; xây dựng nông thôn mới gắn với tiểu thủ công nghiệp; quản lý bảo vệ rừng gắn với chăm lo đời sống đồng bào dân tộc thiểu số; chương trình đào tạo nghề, phát triển nguồn nhân lực. Và 6 công trình trọng điểm gồm: cụm nhà văn hóa, thể thao đa năng, quảng trường huyện; điểm công nghiệp Lộc An, Lộc Thắng; vòng xoay ngã 5 Lộc Thắng; đường bao quanh hồ Lộc Thắng; nâng mực nước hồ Lộc Thắng và công trình đường Lộc Thành - Tân Lạc - Lộc An (trên tuyến quốc lộ 55)./.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private, max-age=0


text:
PHÒNG LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT
Địa chỉ: 29 Đường 3 tháng 4 - Phường 3 - thành phố Đà Lạt.
Điện thoại: 0633 922197, 3828021 fax: (+84) 633 577717.
Địa chỉ thư công vụ: ldtbxhdalat@lamdong.gov.vn.
Số CBCC: 12 CBCC.
Vị trí - Chức năng:
Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội giúp UBND thành phố Đà Lạt thực hiện chức năng quản lý nhà nước về lĩnh vực lao động, người có công và xã hội; thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn theo sự ủy quyền của UBND thành phố và theo quy định của Pháp luật.
Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội chịu sự chỉ đạo, quản lý về tổ chức, biên chế và công tác của UBND thành phố Đà Lạt; đồng thời chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra về chuyên môn, nghiệp vụ của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Lâm Đồng.
Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.
Danh sách, số điện thoại lãnh đạo đơn vị:
STT
Họ và Tên
Chức vụ
Số điện thoại
1.
Lê Ngọc Lộc
Trưởng phòng
3822197
2.
Lê Văn Dũng
Phó Trưởng phòng
3.
Nguyễn Đăng Khoa
TRANG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT
Địa chỉ: 02 Trần Nhân Tông - Thành phố Đà Lạt - Tỉnh Lâm Đồng
Điện thoại: 0263.3822386; Fax: 0263.3823070
© 2009 Bản quyền thuộc Tp Đà Lạt - tỉnh Lâm Đồng

WARC-Truncated: length


text:
Thứ ba, ngày 21/11/2017 - 07:53 (GMT+7)
Bảng giá quảng cáo ANTV
00:12:41
00:37:18
00:42:17
00:11:47
00:25:01
00:25:30
01:07:41
01:08:21
00:11:27
00:12:03
00:12:02
00:11:42
00:12:30
00:12:56
00:13:06
00:22:23
00:23:34
00:24:46
00:22:53
00:12:11
00:11:19
00:11:58
Tín nhiệm
(ANTV) - Chương trình Nghị quyết Trung ương 4: Những việc cần làm ngay, tuần này, là câu chuyện về "Tín nhiệm", phát sóng 20h20, ngày 21/11.
Án mạng vùng biên
(ANTV) - Mời quý vị và các bạn cùng theo dõi Hành trình phá án tuần này: "Án mạng vùng biên", phát sóng vào 20h20 ngày 23/11 trên ANTV.
Giải pháp nào bảo tồn những con voi cuối cùng tại Việt Nam?
(ANTV) - Tuần này, An ninh với cuộc sống đề cập "Giải pháp nào bảo tồn những con voi cuối cùng tại Việt Nam?", phát sóng 20h20, ngày 22/11.
Cơ quan chủ quản: Tổng cục Chính trị Công an nhân dân
Chịu trách nhiệm nội dung: Nguyễn Quang Thắng
Giấy phép số 67/GP - TTĐT, cấp ngày 17/5/2013
Trụ sở Tòa soạn : Số 1 Lê Đức Thọ, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0692348371, Fax: 0692348380; Email: antvnews@gmail.com, toasoan@antv.gov.vn
Mọi sao chép từ website này phải có sự chấp thuận bằng văn bản của ANTV.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private


text:
Trang chủ
Xưởng May Áo Thun
In Áo Thun
Thêu Logo
Mẫu Áo Thun
Áo Thun Đồng Phục
Áo Thun Quảng Cáo
Bảng Size
Liên Hệ
Home
khách hàng
xanh bích
Đồng phục Fireapps
Đồng Phục Thiết Kế
8/17/2017
Mục:
khách hàng
|
xanh bích
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Xem điện thoại di động
Hotline
TP.HCM: (028) 73 0303 79
hcm@aothundep.com
HÀ NỘI: (024) 7308 3789
hanoi@aothundep.com
Facebook
aothundep.com
BẢNG BÁO GIÁ
BẤM
GỌI NGAY
Liên Hệ
XEM BÁO GIÁ
Gửi Email

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Robots-Tag: all,noodp

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chào mừng các bạn đến với Diễn đàn rao vặt - Đăng tin miễn phí và sẽ luôn như vậy - Chợ rao vặt miễn phí của người Việt!
Araovat.com là diễn đàn mua bán rao vặt cho phép người mua và người bán kết nối và giao dịch an toàn, dễ dàng hoàn toàn miễn phí. Araovat.com hỗ trợ tìm kiếm nhanh các mẫu đăng tin rao vặt vô cùng nhanh chóng ở tất cả các danh mục khác nhau từ bất động sản, laptop, điện thoại, xe máy, vật nuôi và còn nhiều hơn nữa.

Pragma: private

Vary: User-Agent


text:
Kỷ niệm 48 năm ngày mất của Chủ tịch Hồ Chí Minh (21/7 năm Kỷ Dậu (1969) - 21/7 năm Đinh Dậu (2017), ngày 11/9/2017, tại Khu Di tích K9 (Đá Chông, Ba Vì, Hà Nội), Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng đã tổ chức trang trọng Lễ giỗ Bác Hồ theo nghi lễ cổ truyền của dân tộc, với tấm lòng thành kính, biết ơn công lao trời biển của Chủ tịch Hồ chí Minh.
Các đại biểu thành kính dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh
Dự buổi lễ có các đồng chí trong Thường vụ Đảng ủy Đoàn 969, lãnh đạo Ban Quản lý Lăng, Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng và cán bộ, công nhân viên, chiến sỹ trong đơn vị. Trước anh linh của Người, các đại biểu bày tỏ lòng thành kính, biết ơn vô hạn trước công lao to lớn của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Đây là hoạt động thường niên nhằm tưởng nhớ công lao vĩ đại của Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ thiên tài của Đảng và nhân dân Việt Nam, nhà hoạt động lỗi lạc của phong trào cộng sản và công nhân quốc tế, vị Anh hùng giải phóng dân tộc, Danh nhân văn hóa kiệt xuất. Đây cũng là dịp để cán bộ, công nhân viên, chiến sỹ trong Ban Quản lý Lăng tiếp tục đẩy mạnh việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh, nguyện tiếp tục đi theo con đường mà Đảng và Bác đã lựa chọn; đoàn kết, phấn đấu hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị đặc biệt mà Đảng, Nhà nước, Quân đội tin tưởng giao cho./.
Trần Duy Hưng, Ngọc Hà

markdown:
Kỷ niệm 48 năm ngày mất của Chủ tịch Hồ Chí Minh (21/7 năm Kỷ Dậu (1969) - 21/7 năm Đinh Dậu (2017), ngày 11/9/2017, tại Khu Di tích K9 (Đá Chông, Ba Vì, Hà Nội), Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng đã tổ chức trang trọng Lễ giỗ Bác Hồ theo nghi lễ cổ truyền của dân tộc, với tấm lòng thành kính, biết ơn công lao trời biển của Chủ tịch Hồ chí Minh.
*Các đại biểu thành kính dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh*
Dự buổi lễ có các đồng chí trong Thường vụ Đảng ủy Đoàn 969, lãnh đạo Ban Quản lý Lăng, Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng và cán bộ, công nhân viên, chiến sỹ trong đơn vị. Trước anh linh của Người, các đại biểu bày tỏ lòng thành kính, biết ơn vô hạn trước công lao to lớn của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Đây là hoạt động thường niên nhằm tưởng nhớ công lao vĩ đại của Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ thiên tài của Đảng và nhân dân Việt Nam, nhà hoạt động lỗi lạc của phong trào cộng sản và công nhân quốc tế, vị Anh hùng giải phóng dân tộc, Danh nhân văn hóa kiệt xuất. Đây cũng là dịp để cán bộ, công nhân viên, chiến sỹ trong Ban Quản lý Lăng tiếp tục đẩy mạnh việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh, nguyện tiếp tục đi theo con đường mà Đảng và Bác đã lựa chọn; đoàn kết, phấn đấu hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị đặc biệt mà Đảng, Nhà nước, Quân đội tin tưởng giao cho./.
** Trần Duy Hưng, Ngọc Hà**

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Sáng ngày 09/11/2017, tại Khu Di tích K9 (Đá Chông, Ba Vì, Hà Nội), Đoàn vận động viên của Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh tham gia Hội thao Thể dục thể thao (TDTT) toàn quân năm 2017 đã tổ chức Lễ xuất quân.
Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh, Phó Tư lệnh - Tham mưu trưởng đã tới dự và động viên Đoàn. Tham gia còn có Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cán bộ, vận động viên các môn thi đấu trong Hội thao.
Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh, Phó Tư lệnh - Tham mưu trưởng
phát biểu động viên Đoàn Thể thao.
Trước khi tổ chức Lễ xuất quân, Đoàn thể thao đã thành kính dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh và hứa quyết tâm hoàn thành tốt các chỉ tiêu trên các nội dung tham gia Hội thao TDTT lần này.
Hội thao TDTT toàn quân năm 2017 là dịp đánh giá thực chất công tác rèn luyện thể lực, kết quả công tác huấn luyện toàn diện trong quân đội và rút ra bài học kinh nghiệm trong công tác lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức huấn luyện thể lực và hoạt động thể thao toàn quân. Đây cũng là dịp để cơ quan chuyên môn phát hiện, tuyển chọn những vận động viên xuất sắc, bổ sung cho lực lượng thể thao thành tích cao của quân đội và quốc gia. Đoàn vận động viên của Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh tham gia Hội thao lần này gồm 30 đồng chí (02 cán bộ, 28 vận động viên), tham gia thi đấu 5 nội dung: Võ chiến đấu tay không, Điền kinh, Chiến sĩ khỏe, Bóng bàn, Quần vợt.
Trong thời gian qua, được sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo của Thường vụ Đảng ủy, Bộ Tư lệnh và các cơ quan chức năng, Đoàn vận động viên của Bộ Tư lệnh đã xây dựng và triển khai kế hoạch luyện tập, nêu cao tinh thần chủ động, khắc phục khó khăn, tích cực luyện tập với quyết tâm giành thành tích cao trên các nội dung tham gia.
Đại tá Lâm Văn Hoan, Phó Tham mưu trưởng Quân sự, Trưởng đoàn thể thao
báo cáo kết quả luyện tập của Đoàn thể thao thời gian qua.
Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh chụp ảnh lưu niệm cùng Đoàn thể thao trước giờ
lên đường thi đấu.
Phát biểu động viên các vận động viên trước khi lên đường tham gia Hội thao, Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh đã biểu dương tinh thần chủ động của các cơ quan trong việc xây dựng kế hoạch, chương trình huấn luyện, bảo đảm khoa học, phù hợp với điều kiện đơn vị; sự cố gắng, khắc phục khó khăn, nỗ lực trong luyện tập của các vận động viên. Đồng chí nhấn mạnh: Trong thời gian qua, các huấn luyện viên, vận động viên của Đoàn thể thao đã khắc phục mọi khó khăn, miệt mài rèn luyện với tinh thần quyết tâm và ý chí quyết thắng trong thi đấu. Phát huy những thành công của đơn vị trong tham gia các kỳ Hội thao trước, các vận động viên tham gia thi đấu cần chấp hành nghiêm các quy chế, quy định của Ban tổ chức, nắm chắc các quy tắc thi đấu của từng nội dung và quyết tâm cao nhất để giành kết quả cao trong tham gia Hội thao TDTT toàn quân năm 2017./.
Trần Duy Hưng

markdown:
Sáng ngày 09/11/2017, tại Khu Di tích K9 (Đá Chông, Ba Vì, Hà Nội), Đoàn vận động viên của Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh tham gia Hội thao Thể dục thể thao (TDTT) toàn quân năm 2017 đã tổ chức Lễ xuất quân.
Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh, Phó Tư lệnh - Tham mưu trưởng đã tới dự và động viên Đoàn. Tham gia còn có Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cán bộ, vận động viên các môn thi đấu trong Hội thao.
*Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh, Phó Tư lệnh - Tham mưu trưởng phát biểu động viên Đoàn Thể thao.*
Trước khi tổ chức Lễ xuất quân, Đoàn thể thao đã thành kính dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh và hứa quyết tâm hoàn thành tốt các chỉ tiêu trên các nội dung tham gia Hội thao TDTT lần này.
Hội thao TDTT toàn quân năm 2017 là dịp đánh giá thực chất công tác rèn luyện thể lực, kết quả công tác huấn luyện toàn diện trong quân đội và rút ra bài học kinh nghiệm trong công tác lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức huấn luyện thể lực và hoạt động thể thao toàn quân. Đây cũng là dịp để cơ quan chuyên môn phát hiện, tuyển chọn những vận động viên xuất sắc, bổ sung cho lực lượng thể thao thành tích cao của quân đội và quốc gia. Đoàn vận động viên của Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh tham gia Hội thao lần này gồm 30 đồng chí (02 cán bộ, 28 vận động viên), tham gia thi đấu 5 nội dung: Võ chiến đấu tay không, Điền kinh, Chiến sĩ khỏe, Bóng bàn, Quần vợt.
Trong thời gian qua, được sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo của Thường vụ Đảng ủy, Bộ Tư lệnh và các cơ quan chức năng, Đoàn vận động viên của Bộ Tư lệnh đã xây dựng và triển khai kế hoạch luyện tập, nêu cao tinh thần chủ động, khắc phục khó khăn, tích cực luyện tập với quyết tâm giành thành tích cao trên các nội dung tham gia.
*Đại tá Lâm Văn Hoan, Phó Tham mưu trưởng Quân sự, Trưởng đoàn thể thao báo cáo kết quả luyện tập của Đoàn thể thao thời gian qua.*
Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh chụp ảnh lưu niệm cùng Đoàn thể thao trước giờ
lên đường thi đấu.
Phát biểu động viên các vận động viên trước khi lên đường tham gia Hội thao, Thiếu tướng Nguyễn Trọng Khánh đã biểu dương tinh thần chủ động của các cơ quan trong việc xây dựng kế hoạch, chương trình huấn luyện, bảo đảm khoa học, phù hợp với điều kiện đơn vị; sự cố gắng, khắc phục khó khăn, nỗ lực trong luyện tập của các vận động viên. Đồng chí nhấn mạnh: Trong thời gian qua, các huấn luyện viên, vận động viên của Đoàn thể thao đã khắc phục mọi khó khăn, miệt mài rèn luyện với tinh thần quyết tâm và ý chí quyết thắng trong thi đấu. Phát huy những thành công của đơn vị trong tham gia các kỳ Hội thao trước, các vận động viên tham gia thi đấu cần chấp hành nghiêm các quy chế, quy định của Ban tổ chức, nắm chắc các quy tắc thi đấu của từng nội dung và quyết tâm cao nhất để giành kết quả cao trong tham gia Hội thao TDTT toàn quân năm 2017./.
**Trần Duy Hưng**


text:
Quảng Cáo
Bạn có thể chọn 1 số thể loại game khác để chơi như: Game Công Chúa, Game Hành Động, Game Siêu Nhân, Game 7 Viên Ngọc Rồng, Game Trí Tuệ, 7k7k. Ngoài ra, bạn có thể chơi thể loại game hoạt hình ở các ngôn ngữ khác như Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Ý, Tiếng Latinh, Tiếng Thổ, Tiếng Đức. Liên kết hữu ích: Tai game mien phi cho dien thoai

Server: Apache

Cache-Control: max-age=1, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding


text: Solar Impulse, máy bay sử dụng năng lượng mặt trời đầu tiên trên thế giới, cất cánh từ Thụy Sỹ hôm nay để thực hiện chuyến bay quốc tế đầu tiên tới Bỉ. AFP đưa tin Solar Impulse rời thành

Server: nginx

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate


text:
Phương thức hoàn tiền thuế GTGT cho người nộp thuế (tự học kế toán thuế)
Phương thức hoàn tiền thuế GTGT cho người nộp thuế (tự học kế toán thuế) Sau khi Cơ quan thuế đồng ý hoàn thuế cho người nộp thuế và có công văn chấp nhận số thuế được hoàn. Số thuế GTGT được hoàn sẽ được chuyển cho người nôp thuế như thế nào? Chúng tôi xin chia […]

markdown:
[Phương thức hoàn tiền thuế GTGT cho người nộp thuế (tự học kế toán thuế)](http://www.ketoantrithucviet.edu.vn/phuong-thuc-hoan-tien-thue-gtgt-tu-hoc-ke-toan-thue/) ![ ](http://www.ketoantrithucviet.edu.vn/wp-content/uploads/thu-tuc-hoan-thue-gia-tri-gia-tang-moi-nhat-hinh-anh.jpg)
![ ](http://www.ketoantrithucviet.edu.vn/wp-content/uploads/thu-tuc-hoan-thue-gia-tri-gia-tang-moi-nhat-hinh-anh.jpg)
Phương thức hoàn tiền thuế GTGT cho người nộp thuế (tự học kế toán thuế) Sau khi Cơ quan thuế đồng ý hoàn thuế cho người nộp thuế và có công văn chấp nhận số thuế được hoàn. Số thuế GTGT được hoàn sẽ được chuyển cho người nôp thuế như thế nào? Chúng tôi xin chia […]


text:
☏: 096.2345.888
Trang chủ
Danh mục
Giới thiệu
Câu chuyện thành công
Môi giới tên miền
Blog
Tên miền đẹp
»
nhà việt
Kết quả tên miền từ danh mục:
nhà việt
3
tên miền
Tên
Tên miền cơ bản
Giá
Tuỳ chọn
1.
MaunhaViet.com
MaunhaViet
26.000.000
₫
Mua ngay
2.
NhaViet.net
NhaViet
22.000.000
₫
Mua ngay
3.
NhaVietnam.net
NhaVietnam
18.000.000
₫
Mua ngay
Tìm tên miền
Gọi mua tên miền
028.2225.8888 – 028.2225.9999 096.2345.888 – 096.2345.999
Giỏ hàng
Tên miền đẹp đỉnh cao
LamSach.com
68.000.000
₫
NangluongXanh.com
98.000.000
₫
TemXe.vn
32.000.000
₫
Phugia.com
138.000.000
₫
May.com.vn
32.000.000
₫
ThegioiQuatang.com
139.000.000
₫
ComVanphong.com
98.000.000
₫
ThietbiNhahang.com
188.000.000
₫
NhansamTrieutien.com
98.000.000
₫
DungcuThethao.com
198.000.000
₫
HangGiare.com.vn
28.000.000
₫
Cuaso.com.vn
32.000.000
₫
Datnhanh.com
89.000.000
₫
Nhansam.vn
132.000.000
₫
HocGioi.com
168.000.000
₫
ThucphamGiamcan.com
388.000.000
₫
MayNongLanh.com.vn
28.000.000
₫
SamTrieutien.com.vn
20.000.000
₫
Maunha.com
168.000.000
₫
ThietbiXaydung.com
198.000.000
₫
Thông tin cần biết về tên miền
+
Tên miền đẹp giúp SEO đạt thứ hạng cao
+
Chuyển quyền sở hữu tên miền an toàn
.
+
Tại sao bạn nên mua tên miền đẹp tại MuaBanTenMien.com
+
Cho thuê website tên miền đẹp, đã Top từ khóa ✈
in áo lấy liền
In áo thun Biệt Đội X6
in áo game lấy liền, giá tốt
In áo thun đồng phục công ty Minh Tiến
In áo thun fan hâm mộ
In áo thun du lịch công ty AHT Group
In áo thun đồng phục MasterBrand
In áo thun đồng phục Impresso
In áo đồng phục TV Box
In áo thun đồng phục Bếp Việt
In áo thun team building Change Grow
Nội dung mới
Mua tên miền đẹp – Đẳng cấp của người có tầm nhìn xa
Đã cho phép chuyển nhượng tên miền Việt Nam
Tiền ảo Bitcoin tăng giá gấp hơn hai triệu lần sau tám năm – Bài học là gì?
Sự đời: Bớt của khách tức là đang bớt của chính mình
AdTech với Media.net được bán 900 triệu đô la
VỀ MUA BÁN TÊN MIỀN ĐẸP
MuaBanTenMien.com
là tập hợp những tên miền quốc tế (.com, .net,...) đẹp, giàu ý nghĩa, có giá trị kinh doanh và thương hiệu cao. Với những domain hàng đầu như:
quatang.com
,
vesy.com
,
thukhoa.com
,
nhansam.com
,
linhchi.com
,
dongtrunghathao.com
,
phongkham.com
,
giambeo.com
,
vesinh.com
, dichvuthamtu.com cùng hàng ngàn tên miền đẹp khác, MuaBanTenMien.com có thể giúp quý doanh nghiệp lựa chọn cho mình một tên miền phù hợp nhu cầu quảng bá thương hiệu, sản phẩm, dịch vụ.
Tư vấn
Tin tức tên miền
Đăng bán tên miền
Cách chuyển tên miền an toàn
Tuyển dụng
Đổi - trả sản phẩm
Liên hệ
Chính sách & Quy định chung
Hình thức thanh toán
Bảo mật thông tin
Khuyến mãi tên miền
Tìm tên miền đẹp
FB Tên miền đẹp
Copyright © 2017
Mua bán tên miền
-
Tên miền đẹp
-
Sàn mua bán tên miền
- Chuyển nhượng tên miền cao cấp. Phát triển bởi
Thiết Kế Website Đẹp
Chủ quản: Công ty TNHH Thế Giới Tìm Kiếm. Số ĐKKD: 4102042164 do Sở Kế hoạch Đầu tư Tp.HCM cấp ngày 17/08/2006
279 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P.15, Q.Bình Thạnh, Tp.HCM. ĐT: 028.2225.8888 - 028.2225.9999 - 096.2345.888 - 096.2345.999.


text:
Cha Dượng Hiếp Dâm Con Gái, Xem phim sex nhanh cha dượng loạn luân hiếp dâm con gái nuôi, thể loại sexnhanh.com hiếp dâm loạn luân gia đình.
Nội dung video:
Cha Dượng Hiếp Dâm Con Gái, Xem phim sex nhanh cha dượng loạn luân hiếp dâm con gái nuôi, thể loại sexnhanh.com hiếp dâm loạn luân gia đình.
xem 5.982 lần
Views
Loading...
Trong văn phòng vắng vẻ, vào giờ ăn trưa. Họ đã làm gì để có thể qua được những giờ phút khó ngủ. Họ đã đên với nhau bằng con đường hiếp dâm. Chắc chắn là như thế rồi Đôi nam nữ lén lút tụt quần nhau rồi bú nhau kiểu 69 một cách dâm ...
xem 5.668 lần
Views
Loading...
Cùng xem và cảm nhận phim sex hiếp dâm tập thể full hd hay nhất 2015 ngay tại đây mà cùng nóng lên theo từng tình tiết cả bộ phim cũng như cách mà họ chơi vào lồn em học sinh bé bỏng này như thế nào mà cảm nhận nó từng phút từng giây ...
xem 4.586 lần
Views
Loading...
Câu chuyện được kể vào lúc nửa đêm, Một em chuyên đóng vai gái khiêu dâm đã trực tiếp khiêu gợi một số gã trai trong xóm. Hậu quả là em bị hiếp dâm một cách đáng sợ chưa từng thấy. Đây là một bài học dành cho các gái ế không nên khiêu dâm ...
xem 4.313 lần
Views
Loading...
Hiếp dâm em lao công một cách dâm đãng dâm dục nhất có thể chơi không ngừng nghỉ địt cô gái đến bắn nước lồn ra cực nhiều, anh chàng nhân viên thấy cô gái xinh đẹp lao công chơi cực bạo ngay tại bàn làm việc của mình. Hôm đó anh chàng này làm ...
xem 2.752 lần Views
xem 5.558 lần Views
xem 5.911 lần Views
xem 5.927 lần Views
xem 4.853 lần Views
xem 6.458 lần Views
xem 6.035 lần Views
xem 6.214 lần Views
xem 2.752 lần Views
xem 5.554 lần Views
xem 5.406 lần Views
xem 4.872 lần Views
xem 47.619 lần Views
xem 19.473 lần Views
xem 13.965 lần Views
xem 12.271 lần Views

markdown:
Cha Dượng Hiếp Dâm Con Gái, Xem phim sex nhanh cha dượng loạn luân hiếp dâm con gái nuôi, thể loại sexnhanh.com hiếp dâm loạn luân gia đình.
Nội dung video:
#### Danh Mục:
[Phim sex Hiếp dâm](http://www.mup69.com/video_cat/phim-sex-hiep-dam)
#### Thẻ liên quan đến video:
[69 com bo va con gai](http://www.mup69.com/video_tag/69-com-bo-va-con-gai), [bố dương dit con nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/bo-duong-dit-con-nuoi), [cha dương hiep con gai phim sex](http://www.mup69.com/video_tag/cha-duong-hiep-con-gai-phim-sex), [cha duợng hiep dam con gái full hd](http://www.mup69.com/video_tag/cha-duong-hiep-dam-con-gai-full-hd), [chaduongsex](http://www.mup69.com/video_tag/chaduongsex), [clip sex hiep dam em gai](http://www.mup69.com/video_tag/clip-sex-hiep-dam-em-gai), [dâm 69](http://www.mup69.com/video_tag/dam-69), [dâm 69 com](http://www.mup69.com/video_tag/dam-69-com), [dâm69](http://www.mup69.com/video_tag/dam69), [hiep dam cha duong](http://www.mup69.com/video_tag/hiep-dam-cha-duong), [hiepdamloanluan](http://www.mup69.com/video_tag/hiepdamloanluan), [mup69 com hiep dam](http://www.mup69.com/video_tag/mup69-com-hiep-dam), [phim cha duong hiep dam con gai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-cha-duong-hiep-dam-con-gai), [phim set bo duong hiep dam con gai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-set-bo-duong-hiep-dam-con-gai), [phim set xha duong hiep dam con 19](http://www.mup69.com/video_tag/phim-set-xha-duong-hiep-dam-con-19), [phim sex bố dương hiếp dâm con gái](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-bo-duong-hiep-dam-con-gai), [phim sex bo duong va con nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-bo-duong-va-con-nuoi), [phim sex cha duong](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong), [phim sex cha duong hep dam con rien vo](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-hep-dam-con-rien-vo), [phim sex cha duong hiep dam](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-hiep-dam), [phim sex cha duong hiep dam con gai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-hiep-dam-con-gai), [phim sex cha duong hiep dam con gai rieng cua vo](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-hiep-dam-con-gai-rieng-cua-vo), [phim sex cha duong hiep dam con gai vo](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-hiep-dam-con-gai-vo), [phim sex cha duong say hiep dam con gai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-say-hiep-dam-con-gai), [phim sex cha duong va con gai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-va-con-gai), [phim sex cha duong va con rieng cua vo](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-va-con-rieng-cua-vo), [phim sex cha duong video](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-duong-video), [phim sex cha ruot hiep dam con gai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-cha-ruot-hiep-dam-con-gai), [phim sex comcha va con](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-comcha-va-con), [phim sex hiep dam bo duong ham hiep con ngai](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-hiep-dam-bo-duong-ham-hiep-con-ngai), [phim sex loan luan cha hep dam con gai tuoi 15](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-loan-luan-cha-hep-dam-con-gai-tuoi-15), [phim sex nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-nhanh), [phim sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-nhanh-com), [phim sex nhanh com vn](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-nhanh-com-vn), [phim sex nhanh hiep dam](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-nhanh-hiep-dam), [phim sex nhat ban bo duong va con rieng cua vo](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sex-nhat-ban-bo-duong-va-con-rieng-cua-vo), [phim sexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/phim-sexnhanh-com), [phim xec nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/phim-xec-nhanh-com), [phimsex sexnhah com](http://www.mup69.com/video_tag/phimsex-sexnhah-com), [phimsexbốdương](http://www.mup69.com/video_tag/phimsexboduong), [phimsexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/phimsexnhanh-com), [phjm set cha ruoc hiep dam con gsi](http://www.mup69.com/video_tag/phjm-set-cha-ruoc-hiep-dam-con-gsi), [sec nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/sec-nhanh), [sec nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/sec-nhanh-com), [sech nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/sech-nhanh-com), [ses nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/ses-nhanh), [ses nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/ses-nhanh-com), [set nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/set-nhanh-com), [setnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/setnhanh), [setnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/setnhanh-com), [sex bo duong va con nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/sex-bo-duong-va-con-nuoi), [sex cha duong](http://www.mup69.com/video_tag/sex-cha-duong), [sex cha duong va con nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/sex-cha-duong-va-con-nuoi), [sex cha giượng hiếp dâm con gái](http://www.mup69.com/video_tag/sex-cha-giuong-hiep-dam-con-gai), [sex cuong bức voi chi dau full hd](http://www.mup69.com/video_tag/sex-cuong-buc-voi-chi-dau-full-hd), [sex hiep dam con dau videoss com](http://www.mup69.com/video_tag/sex-hiep-dam-con-dau-videoss-com), [sex hiep dam con rieng cua vo](http://www.mup69.com/video_tag/sex-hiep-dam-con-rieng-cua-vo), [sex hiep dam ko che](http://www.mup69.com/video_tag/sex-hiep-dam-ko-che), [sex loạn luân sexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/sex-loan-luan-sexnhanh-com), [sex nhah com](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhah-com), [sex nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh), [sex nhanh cm](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-cm), [sex nhanh co](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-co), [sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-com), [sex nhanh com hay](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-com-hay), [sex nhanh com loan luan](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-com-loan-luan), [sex nhanh com vn](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-com-vn), [sex nhanh con](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-con), [sex nhanh con gai va gia dinh loan luan](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-con-gai-va-gia-dinh-loan-luan), [sex nhanh hiep dam](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-hiep-dam), [sex nhanh hjp dam](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-hjp-dam), [sex nhanh net](http://www.mup69.com/video_tag/sex-nhanh-net), [sexch duong va con gai nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/sexch-duong-va-con-gai-nuoi), [sexhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/sexhanh-com), [sexnhan videos pag 1 xvideos](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhan-videos-pag-1-xvideos), [sexnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh), [sexnhanh cha duong hiep dam con dau](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-cha-duong-hiep-dam-con-dau), [sexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-com), [sexnhanh con](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-con), [SEXNHANH JAV XVIDEOS](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-jav-xvideos), [sexnhanh videos](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-videos), [sexnhanh vn](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-vn), [sexnhanh-net](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanh-net), [sexnhanhcom](http://www.mup69.com/video_tag/sexnhanhcom), [tai phim ses cha duong va](http://www.mup69.com/video_tag/tai-phim-ses-cha-duong-va), [truyen sex ba nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/truyen-sex-ba-nuoi), [truyên sex cha con](http://www.mup69.com/video_tag/truyen-sex-cha-con), [Truyện sex cha hiếp dâm con gái](http://www.mup69.com/video_tag/truye%cc%a3n-sex-cha-hiep-dam-con-gai), [truyện sex cha nuôi hiếp dâm](http://www.mup69.com/video_tag/truyen-sex-cha-nuoi-hiep-dam), [truyện sex cha nuôi hiếp dâm con gái](http://www.mup69.com/video_tag/truyen-sex-cha-nuoi-hiep-dam-con-gai), [video cha dượng hiếp dâm con gái](http://www.mup69.com/video_tag/video-cha-duong-hiep-dam-con-gai), [video com cha con](http://www.mup69.com/video_tag/video-com-cha-con), [video coms sex (loanluan thaygiao cung nu sinh vu to](http://www.mup69.com/video_tag/video-coms-sex-loanluan-thaygiao-cung-nu-sinh-vu-to), [video phim sex nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/video-phim-sex-nhanh), [video sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/video-sex-nhanh-com), [Video sexnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/video-sexnhanh), [videos com cha duong hiep con vo](http://www.mup69.com/video_tag/videos-com-cha-duong-hiep-con-vo), [videos sex nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/videos-sex-nhanh), [videos sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/videos-sex-nhanh-com), [videosex chaduong](http://www.mup69.com/video_tag/videosex-chaduong), [videosexnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/videosexnhanh), [[email protected] va con gai 3gp](http://www.mup69.com/video_tag/vvvba-va-con-gai-3gp), [ww sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/ww-sex-nhanh-com), [www dam69 com](http://www.mup69.com/video_tag/www-dam69-com), [www sex nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/www-sex-nhanh), [www sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/www-sex-nhanh-com), [www sexnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/www-sexnhanh), [www sexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/www-sexnhanh-com), [WWW VIDEOSEXNhanh COM](http://www.mup69.com/video_tag/www-videosexnhanh-com), [xec cha nuoi](http://www.mup69.com/video_tag/xec-cha-nuoi), [xec nhanh](http://www.mup69.com/video_tag/xec-nhanh), [[email protected]](http://www.mup69.com/video_tag/xecnhanh), [xem fim xes video cha con nuoi hay nhat](http://www.mup69.com/video_tag/xem-fim-xes-video-cha-con-nuoi-hay-nhat), [xem phim cha duong hiep dam con gai](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-cha-duong-hiep-dam-con-gai), [xem phim hiep dam 69 nhat ban](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-hiep-dam-69-nhat-ban), [xem phim sec cha duong hiep dam con gai ruoi](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-sec-cha-duong-hiep-dam-con-gai-ruoi), [xem phim sex 3gp bo duong va con gai](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-sex-3gp-bo-duong-va-con-gai), [xem phim sex cha duong hiep con gai](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-sex-cha-duong-hiep-con-gai), [xem phim sex cha nuoi va con gai](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-sex-cha-nuoi-va-con-gai), [xem phim sex nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phim-sex-nhanh-com), [xem phjm hjep dam](http://www.mup69.com/video_tag/xem-phjm-hjep-dam), [xem qhim set hiep con gai ruoc](http://www.mup69.com/video_tag/xem-qhim-set-hiep-con-gai-ruoc), [xem video sexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/xem-video-sexnhanh-com), [xemphimsexnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/xemphimsexnhanh), [Xemphimsexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/xemphimsexnhanh-com), [xes nhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/xes-nhanh-com), [xesnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/xesnhanh), [xex nhanh com cha hiep con](http://www.mup69.com/video_tag/xex-nhanh-com-cha-hiep-con), [xex nhanh net](http://www.mup69.com/video_tag/xex-nhanh-net), [xexnhanh](http://www.mup69.com/video_tag/xexnhanh), [xexnhanh com](http://www.mup69.com/video_tag/xexnhanh-com), [xnxx SEXNHAH](http://www.mup69.com/video_tag/xnxx-sexnhah), [xvideos cha duong hiep dam con cua vo](http://www.mup69.com/video_tag/xvideos-cha-duong-hiep-dam-con-cua-vo), [xvideos cha pha trinh con gai ruot](http://www.mup69.com/video_tag/xvideos-cha-pha-trinh-con-gai-ruot), [xvideos cha pha trinh con gai ruot 15 tuoi](http://www.mup69.com/video_tag/xvideos-cha-pha-trinh-con-gai-ruot-15-tuoi), [xvideosloanluan](http://www.mup69.com/video_tag/xvideosloanluan)

X-Powered-By: VPSSIM

Vary: Cookie


text:
Hướng dẫn chơi thông thạo pháp sư Ryze trong 3 phút
Bài viết liên quan
Loading...
NhomGameThu.com rất mong những góp ý xây dựng, những bài viết chia sẽ kinh nghiệm kỹ năng chơi game của đọc giả. Nếu được vui lòng gửi về địa chỉ mail: biglife1369@gmail.com.
Hãy tham gia Group cùng chúng tôi để theo dõi bài viết mới nhất, kinh nghiệm chơi game mới nhất, kỹ năng mới nhất cùng NhomGameThu.com nhé => Hướng Dẫn Chơi Game.
Những bài viết đều là công sức và tâm huyết của đội ngũ NhomGameThu.com chúng tôi. Vui lòng để nguồn NhomGameThu.com khi copy bài viết. Xin cảm ơn.
Phần bình luận
Tweet
Nếu bài viết hay và bổ ích => thì các bạn vui lòng COMMENT và LIKE để nhóm có động lực viết tiếp những bài hay hơn, bổ ích hơn nữa nhé ^3^.
==>> Hành động tuy nhỏ nhưng mang ý nghĩa rất LỚN với đội ngũ NhomGameThu.com chúng mình.
Đánh giá: Hướng dẫn chơi thông thạo pháp sư Ryze trong 3 phút
Kết quả:5/5- 51856 phiếu bầu

markdown:
[Hướng dẫn chơi thông thạo pháp sư Ryze trong 3 phút](http://www.nhomgamethu.com/./tuong-phap-su/huong-dan-choi-thong-thao-phap-su-ryze-trong-3-phut.html)
Bài viết liên quan
Loading...
**NhomGameThu.com**rất mong những góp ý xây dựng, những bài viết chia sẽ kinh nghiệm kỹ năng chơi game của đọc giả. Nếu được vui lòng gửi về địa chỉ mail: **biglife1369@gmail.com**.
Hãy tham gia Group cùng chúng tôi để theo dõi bài viết mới nhất, kinh nghiệm chơi game mới nhất, kỹ năng mới nhất cùng
**NhomGameThu.com**nhé => [Hướng Dẫn Chơi Game](https://www.facebook.com/groups/huongdanchoigame/).
Những bài viết đều là công sức và tâm huyết của đội ngũ
**NhomGameThu.com**chúng tôi. Vui lòng để nguồn **NhomGameThu.com**khi copy bài viết. Xin cảm ơn.
Phần bình luận
[Tweet](https://twitter.com/share) **Đánh giá**: Hướng dẫn chơi thông thạo pháp sư Ryze trong 3 phút **Kết quả**:5/5- 51856 phiếu bầu
COMMENTvà LIKEđể nhóm có động lực viết tiếp những bài hay hơn, bổ ích hơn nữa nhé ^3^. LỚNvới đội ngũ NhomGameThu.comchúng mình.

Content-Type: text/html


text:
Phố mưa - Thụy Du
PHỐ MƯA
Buồn chiều mưa, lưa thưa phố núi
Ai !… nai vàng khuất cuối rừng thưa
Ta trầm mình lạc giữa cơn mưa
Tìm môi khát, từng chưa hôn nhẹ
Phố Núi Mưa… ướt dầm lá hẹ
lấm thấm mi, lời mẹ ru hời
bến sông Tương, trắng xoá góc trời
đêm thao thức, một đời mong đợi
Phố Núi Mưa… phố buồn vời vợi
Đêm vắng trăng, khuất sơi tơ vàng
Hỏi rằng duyên nợ bẽ bàng ?
Tình ơi ! biền biệt lạc ngàn phố mưa
Thụy Du
Buồn chiều mưa, lưa thưa phố núi
Ai !… nai vàng khuất cuối rừng thưa
Ta trầm mình lạc giữa cơn mưa
Tìm môi khát, từng chưa hôn nhẹ
Phố Núi Mưa… ướt dầm lá hẹ
lấm thấm mi, lời mẹ ru hời
bến sông Tương, trắng xoá góc trời
đêm thao thức, một đời mong đợi
Phố Núi Mưa… phố buồn vời vợi
Đêm vắng trăng, khuất sơi tơ vàng
Hỏi rằng duyên nợ bẽ bàng ?
Tình ơi ! biền biệt lạc ngàn phố mưa
Thụy Du
------------------------------------------------
0 comments Labels: A.Thơ 10 (451-500)
Click tùy chọn để xem và comments nhé, Thanks!
Google Comments
Facebook Comments
Không có nhận xét nào:

markdown:
# Phố mưa - Thụy Du
PHỐ MƯA
Thụy Du
*Buồn chiều mưa, lưa thưa phố núi*
Ai !… nai vàng khuất cuối rừng thưa
Ta trầm mình lạc giữa cơn mưa
Tìm môi khát, từng chưa hôn nhẹ
Phố Núi Mưa… ướt dầm lá hẹ
lấm thấm mi, lời mẹ ru hời
bến sông Tương, trắng xoá góc trời
đêm thao thức, một đời mong đợi
Phố Núi Mưa… phố buồn vời vợi
Đêm vắng trăng, khuất sơi tơ vàng
Hỏi rằng duyên nợ bẽ bàng ?
Tình ơi ! biền biệt lạc ngàn phố mưa
Ai !… nai vàng khuất cuối rừng thưa
Ta trầm mình lạc giữa cơn mưa
Tìm môi khát, từng chưa hôn nhẹ
Phố Núi Mưa… ướt dầm lá hẹ
lấm thấm mi, lời mẹ ru hời
bến sông Tương, trắng xoá góc trời
đêm thao thức, một đời mong đợi
Phố Núi Mưa… phố buồn vời vợi
Đêm vắng trăng, khuất sơi tơ vàng
Hỏi rằng duyên nợ bẽ bàng ?
Tình ơi ! biền biệt lạc ngàn phố mưa
**
Thụy Du
------------------------------------------------
[Labels:](http://www.nhuygialai.com/2014/04/pho-mua-thuy-du.html#comment-form) ![CLICK để comments nhé, THANKS!](https://2.bp.blogspot.com/-doC3IoY_5q4/WKvxpubddRI/AAAAAAAATS8/u0UfUD-Y-qYgGjrXjkdJlgWDTzmwGZlIQCPcB/s1600/nay.gif)
0 comments
![CLICK để comments nhé, THANKS!](https://2.bp.blogspot.com/-doC3IoY_5q4/WKvxpubddRI/AAAAAAAATS8/u0UfUD-Y-qYgGjrXjkdJlgWDTzmwGZlIQCPcB/s1600/nay.gif)
0 comments
[A.Thơ 10 (451-500)](http://www.nhuygialai.com/search/label/A.Th%C6%A1%2010%20%28451-500%29?max-results=1) [](http://www.nhuygialai.com/feeds/posts/default/-/A.Thơ 10 (451-500))
![ Subscribe](http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png)
Click tùy chọn để xem và comments nhé, Thanks!
Google Comments
Facebook Comments
## Không có nhận xét nào:


text:
TÌM SIM THEO NGÀY THÁNG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Tìm nâng cao
Tất cả
19xx
d / m / y
Chọn mạng
Sim Viettel
Sim Vinaphone
Sim Mobifone
Sim Sfone
Sim Vietnamobile
Sim Gmobile
Sắp xếp theo
Giá tăng dần
Giá giảm dần
TÌM SIM THEO DÃY SỐ
Chọn loại sim
sim lục quý
sim ngũ quý
sim tứ quý
sim tam hoa
sim tam hoa kép
sim taxi
sim taxi 3
sim taxi 4
sim lộc phát
sim lặp
sim tiến đơn
sim tiến đôi
sim năm sinh
sim ngày sinh
sim số đảo
sim thần tài
sim ông địa
sim kép
sim gánh
sim đầu số cổ
sim số đẹp
sim đặc biệt
sim dễ nhớ
sim đẹp tự nhiên
Chọn mạng
Sim Viettel
Sim Vinaphone
Sim Mobifone
Sim Sfone
Sim Vietnamobile
Sim Gmobile
Giá:
→
Sắp xếp theo giá
Giá tăng dần
Giá giảm dần
Không có:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Tìm nâng cao
Sim Viettel
Sim Vinaphone
Sim Mobifone
Sim Sfone
Sim Vietnamobile
Sim Gmobile
Thanh Toán
Tin tức
Liên hệ
Sim ngày sinh 25/07/1973, mua sim năm sinh 250773 2571973 25773
Sim số đẹp
Mạng
Giá
Loại sim
Đặt mua
01205725773
600.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
01205825773
600.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
01222250773
600.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
01228250773
600.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
01262571973
999.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
01646225773
500.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
01652571973
575.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0869225773
650.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0869250773
850.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0869250773
1.030.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0888250773
999.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0904325773
550.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0905525773
1.019.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0908725773
550.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0911525773
649.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0913125773
440.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0915250773
1.299.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0916225773
1.299.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0918925773
500.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0919125773
500.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0925071973
5.225.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0928225773
400.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0931925773
999.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0936425773
600.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0936725773
630.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0941525773
500.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0961525773
500.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0964025773
400.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0964525773
550.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0969250773
800.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0969525773
650.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0972825773
640.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0973725773
550.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0973425773
500.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0973825773
430.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0975250773
900.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0975525773
650.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0976250773
850.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0976250773
1.129.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0978250773
600.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0987250773
800.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0994725773
589.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
0997325773
589.000
đ
sim năm sinh
Mua sim
Tổng cộng có 43 sim năm sinh 25/07/73, 25-07-1973. Xem thêm
sim năm sinh 1973
Đặt hàng & Mua sim ngày sinh 250773, sim năm sinh 25071973, *250773, *25071973 2571973 25773 giá rẻ nhất tại trung tâm SỐ ĐẸP NĂM SINH - www.sodepnamsinh.vn
Hỗ trợ
khách hàng
0966.59.59.59
0976.59.59.59
0945.59.59.59
(04) 39.11.9999
(08) 38.86.8888
Thời gian làm việc: Từ 8h => 21h
Ngoài giờ Quý khách vui lòng đặt mua qua web, gửi SMS hoặc gọi Hotline quản lý
Quản lý:
0903.86.86.86
CSKH: 1900.55.88.59
Sim số đẹp
năm sinh
197x
Sim năm sinh 1970
Sim năm sinh 1971
Sim năm sinh 1972
Sim năm sinh 1973
Sim năm sinh 1974
Sim năm sinh 1975
Sim năm sinh 1976
Sim năm sinh 1977
Sim năm sinh 1978
Sim năm sinh 1979
198x
Sim năm sinh 1980
Sim năm sinh 1981
Sim năm sinh 1982
Sim năm sinh 1983
Sim năm sinh 1984
Sim năm sinh 1985
Sim năm sinh 1986
Sim năm sinh 1987
Sim năm sinh 1988
Sim năm sinh 1989
199x
Sim năm sinh 1990
Sim năm sinh 1991
Sim năm sinh 1992
Sim năm sinh 1993
Sim năm sinh 1994
Sim năm sinh 1995
Sim năm sinh 1996
Sim năm sinh 1997
Sim năm sinh 1998
Sim năm sinh 1999
200x
Sim năm sinh 2000
Sim năm sinh 2001
Sim năm sinh 2002
Sim năm sinh 2003
Sim năm sinh 2004
Sim năm sinh 2005
Sim năm sinh 2006
Sim năm sinh 2007
Sim năm sinh 2008
Sim năm sinh 2009
Mua sim năm sinh
theo giá
Sim năm sinh giá rẻ
Sim năm sinh dưới 1 triệu
Sim năm sinh dưới 2 triệu
Sim năm sinh dưới 5 triệu
Sim năm sinh dưới 10 triệu
Sim năm sinh dưới 50 triệu
Loại
Sim Số Đẹp
Sim lục quý
Sim ngũ quý
Sim tứ quý
Sim tam hoa
Sim tam hoa kép
Sim taxi
Sim taxi 3
Sim taxi 4
Sim lộc phát
Sim lặp
Sim tiến đơn
Sim tiến đôi
Sim năm sinh
Sim ngày sinh
Sim số đảo
Sim thần tài
Sim ông địa
Sim kép
Sim gánh
Sim đầu số cổ
Sim số đẹp
Sim đặc biệt
Sim dễ nhớ
Sim đẹp tự nhiên
Đặt hàng
sim năm sinh
mới
hải
Đặt sim: 0978.43.1379
21/11/2017 5:25:39 SA
Trung
Đặt sim: 01662.16.1996
21/11/2017 3:47:42 SA
Doanh Ta Tô PG- Hà
Đặt sim: 09.08.04.1996
20/11/2017 11:18:36 CH
Lê Đức Thắng
Đặt sim: 0941.01.01.95
20/11/2017 11:14:55 CH
Trần Đức Quý PG- Hà
Đặt sim: 0986 13.9797
20/11/2017 11:12:47 CH
KH- Hà
Đặt sim: 09.15.06.1995
20/11/2017 11:09:23 CH
Quyết Ka Ka PG- Hà
Đặt sim: 0983.04.6886
20/11/2017 11:05:45 CH
A Trường- Hà
Đặt sim: 0969.622.269
20/11/2017 9:16:41 CH
Nguyễn văn ninh
Đặt sim: 0986.999.992
20/11/2017 8:58:10 CH
Nhat KY KO Phai PG - Dư - Dz
Đặt sim: 012.4567.1990
20/11/2017 8:47:46 CH
Tiến TiTi PG - Tiến - Dz
Đặt sim: 0985.88.8448
20/11/2017 8:36:17 CH
Hà văn Bộ
Đặt sim: 0971.25.09.96
20/11/2017 8:33:32 CH
Changkho Nguyen - PG- DZ-- A Bằng
Đặt sim: 0985.84.8448
20/11/2017 8:19:46 CH
Ngô thị hường
Đặt sim: 0987.128.885
20/11/2017 8:11:06 CH
Ck's Naby's--PG-- DZ-- a Nhơn
Đặt sim: 0933.31.1997
20/11/2017 7:23:26 CH
Ck's Naby's--PG-- DZ-- a Nhơn
Đặt sim: 0933.31.1997
20/11/2017 7:18:47 CH
Cậu Ấm Hải Anh PG - Dz
Đặt sim: 097.686.1996
20/11/2017 6:58:42 CH
KH - Dz
Đặt sim: 0937.776.999
20/11/2017 6:52:13 CH
A Quân - Giang
Đặt sim: 012.15.666789
20/11/2017 6:51:42 CH
Bùi dũng
Đặt sim: 0982.634.369
20/11/2017 6:51:05 CH
Bản quyền © SODEPNAMSINH 2005
Đã bảo lưu.
sim số đẹp
,
sim giá rẻ
,
mua sim số đẹp
,
mua sim giá rẻ
,
sim phong thủy
,
tinh bột nghệ nguyên chất
,
mua sim số đẹp viettel
,
viêm loét dạ dày
,
giải độc gan
,
tinh bột nghệ viện hàn lâm khoa học công nghệ
,
bệnh viêm khớp
,
mặt nạ trị mụn
,
mặt nạ sữa chua
,
mua sim số đẹp vinaphone
,
mua sim số đẹp mobifone
Bản quyền © 2005 WWW.SODEPNAMSINH.VN - Thương hiệu sim số đẹp lớn nhất Việt Nam !
Trang web chuyên cung cấp sim số đẹp giá rẻ - Dịch vụ cung cấp bởi Công ty cổ phần Đại Long.
Lưu ý:
Chúng tôi có nhiều điểm giao dịch trên toàn quốc. Quý khách vui lòng đặt hàng hoặc gọi trực tiếp cho Hotline để nhân viên kiểm tra tránh trường hợp sim đã bán làm mất thời gian của quý khách.
Văn phòng Hà Nội:
C15 Trần Điền - Định Công - Hoàng Mai - TP Hà Nội.
Điện thoại:
(04) 39.11.9999
Văn phòng Đà Nẵng:
21 Trương Chí Cương - Hải Châu - Đà Nẵng.
Văn phòng TP HCM:
9 Phan Chu Trinh - Bình Thạnh - TP Hồ Chí Minh.
Điện thoại:
(08) 38.86.8888
Văn phòng Hải Dương:
39 Lê Thanh Nghị - Phạm Ngũ Lão - TP Hải Dương.
Điện thoại:
(0320) 3.86.86.86
Hotline : 0976.59.59.59 - 0945.59.59.59 - (04) 39.11.9999 - (08) 38.86.8888 - (0320) 3.86.86.86 - Quản lý : 0903.86.86.86


text:
Cùng gặp lại bộ 3 từng tạo nên cơn sốt cho dòng phim hành động Hàn Quốc gồm: Lee Byung Hun, Kim Tae Hee và Jung Joon Ho trong bộ phim 'Mật danh Iris'.
Tỷ suất khán giả của 'Nhiệt độ tình yêu' liên tục giảm trong những tập gần đây.
Lần đầu lên sóng truyền hình, 'Chờ em nơi phi trường' đã trở thành bộ phim hiếm hoi có cách tiếp cận chủ đề 'ngoại tình' theo một cách khác biệt.
Nào, cùng nghe những bản nhạc siêu chất trong 'While you were sleeping' bạn nhé.
Bất chấp hiện trạng sức khỏe sa sút còn bản thân thì chuẩn bị lên đường nhập ngũ nhưng tài tử Jung Il Woo đã nỗ lực hết sức để hoàn tất bộ phim để ...
Jung Hae In - chàng cảnh sát đáng yêu trong 'Khi nàng say giấc' (While you were sleeping) vừa xác nhận sẽ tham gia vào phim mới 'Wise prison life'.
Không chỉ đổ hàng tỷ won cho bộ phim tiếp theo của bom tấn 'IRIS', đài KBS còn dự tính mời cả diễn viên Hollywood vào phim mới 'Prometheus: War of fire'.
Song Seung Hun không lo lắng khi 'Black' sắp ra mắt và bị so sánh với 'Yêu tinh'.
Park Shin Hye đóng vai khách mời trong bộ phim truyền hình ăn khách hiện nay 'Nhiệt độ tình yêu'.
fan phỏng đoán nhân vật Song Ji Won do Park Eun Bin thủ vai trong 'Tuổi trẻ rực rỡ 2' sẽ chết trong 8 năm nữa.

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate


text:
Game hành động |
game chiến thuật |
game đào vàng |
game kim cương |
game kinh doanh |
game chiến tranh |
game line
Game nấu ăn |
game bạn gái |
game trang điểm |
game thời trang |
game làm bánh |
game tô màu |
game doraemon |
game dora |
game làm tóc
Game đua xe
| game mario |
game người nhện |
game ninja |
game phiêu lưu |
game pikachu |
game pokemon |
game samurai |
game sonic |
game trí tuệ |
game Ben 10 |
game đột kích
Những con vật trong khu vườn thú thật đáng yêu, chúng chơi đùa với nhau thân thiết như những người bạn. Do số lượng các loài thú quá nhiều vì thế nhũng con thú cùng loài đã lạc mất nhau, bạn hãy giúp cho công viên vườn thú có thể gom và phân nhóm các loại thú cùng loài lại với nhau nhé. Chúc bạn thật nhiều niềm vui khi chơi game Tìm hình giống nhau 327 (Pet connect) tại website chơi game của Trò Chơi Vui.
Ngoài ra, bạn có thể lựa chọn thêm nhiều chủ đề game hấp dẫn khác như bắn xe tăng, dàn trận, bắn súng, đào vàng, đấu võ, đua xe,..

markdown:
|
|
##
|
|![]()
|
|![]()
|
|
![]()
![]()
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|![]()
|
|
## Trò chơi Tìm hình giống nhau 327 - Mã số trò chơi: 14722
## Game thuộc chủ đề Tìm hình giống nhau
|
|
## Hướng dẫn chơi game
|
|![]()
|Tham gia những trò chơi vui nhộn với kho game lớn nhất hiện nay với trên 20.520 trò chơi hấp dẫn dành cho máy tính và điện thoại có hỗ trợ công nghệ Flash, chơi game miễn phí và cực nhanh trên TroChoiVui.com. Những ngày lễ hội đặc biệt trong năm, chúng tôi đều cập nhật nhiều trò chơi hấp dẫn cho lễ hội Valentine, Halloween, Noel,.. Tham gia với các nhân vật hoạt hình được nhiều người yêu thích như Doraemon, Mario, Sonic, Pikachu, Dora, Ben10, Scooby Doo, Simpson, Pou,.. Mỗi ngày, chúng tôi luôn cập nhật số lượng lớn các trò chơi đa dạng ở nhiều thể loại như game đánh nhau, đấu võ, dàn trận, kinh doanh, đua xe, bạn gái, văn phòng, trẻ em, tô màu, phiêu lưu, bắn súng, nấu ăn, thời trang, xếp hình, xếp gạch, trang điểm, xếp bi, cá lớn nuốt cá bé, bắn xe tăng, bắn máy bay, bắn súng, bắn cung, bắn ná, đấu kiếm, ném đồ vật, rắn săn mồi, mặt trăng ăn vàng, hứng đồ vật, thiết kế người mẫu, sơn móng tay chân, câu cá, trượt tuyết, lướt ván, khúc côn cầu, bóng đá, bóng chuyền, bóng rổ, bóng bàn, cầu lông, tennis, cờ vua, cờ tướng, domino,.. Chắc chắn bạn sẽ có những giây phút thú vị khi chơi game tại trochoivui.com hàng ngày.|
|
Kết nối với chúng tôi qua |
Bản quyền thuộc về
Giấy phép ICP số 181/GP-CBC. Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Không Gian Việt - Website:


text:
Cho thuê tivi lcd 50 inch với giá 800,000đ/ tivi/ ngày. Dịch vụ cho thuê tại Hà Nội và các tỉnh thành lân cận khác.
– Khi quý khách thuê cùng với các thiết bị khác hoặc thuê từ 2 ngày trở lên sẽ có giá đặc biệt ưu đãi hơn.
– Miễn phí hoàn toàn công giao thiết bị và công lắp đặt.
– Miễn phí nhân viên kyc thuật trực khi thuê với số lượng lớn từ 5 chiếc trở lên.
– Cung cấp đầy đủ các thiết bị liên kết khác.
– Giá thuê các mẫu và kích thước tivi khác quý vị co thể tham khảo thêm tại đây: Bảng báo giá thuê tivi
Với hơn 5 năm làm cung cấp dịch vụ chuyên cho thuê các mẫu tivi và đã lắp đặt nhiều chương trình lớn nhỏ như cho thuê tivi phục vụ hội chợ, xem bóng đá, triễn lãm, hội nghị, các cuộc thi hát kakaoke…
Với dịch vụ cho thuê tivi các kích thước đa dạng, giá cả phù hợp, chất lượng tivi lcd cho thuê tốt và phong cách phục vụ chuyên nghiệp – nhiệt tình – chu đáo. Tân Việt tin tưởng sẽ làm hài lòng quý khách.
Để biết thêm thông tin quý khách vui lòng liên hệ:
Công ty cổ phần TÂN VIỆT chuyên cho thuê tivi lcd 50 inch, 32”, 42”, 60”, 70”
Địa chỉ: Số 40A – Ngách 38 – Ngõ 191 – Lạc Long Quân – Nghĩa Đô – Cầu Giấy – Hà Nội
SĐT: 043 557 8812
comment closed

markdown:
với giá 800,000đ/ tivi/ ngày. Dịch vụ cho thuê tại Hà Nội và các tỉnh thành lân cận khác. [Cho thuê tivi lcd 50 inch](http://www.trungtambaotri.com/cho-thue-tivi-lcd-50-inch/) [Cho thuê tivi lcd 50 inch](http://www.trungtambaotri.com/cho-thue-tivi-lcd-50-inch/)
– Khi quý khách thuê cùng với các thiết bị khác hoặc thuê từ 2 ngày trở lên sẽ có giá đặc biệt ưu đãi hơn.
– Miễn phí hoàn toàn công giao thiết bị và công lắp đặt.
– Miễn phí nhân viên kyc thuật trực khi thuê với số lượng lớn từ 5 chiếc trở lên.
– Cung cấp đầy đủ các thiết bị liên kết khác.
– Giá thuê các mẫu và kích thước tivi khác quý vị co thể tham khảo thêm tại đây:
[Bảng báo giá thuê tivi](http://www.trungtambaotri.com/noi-cho-thue-man-hinh-lcd/)
Với hơn 5 năm làm cung cấp dịch vụ chuyên cho thuê các mẫu tivi và đã lắp đặt nhiều chương trình lớn nhỏ như cho thuê tivi phục vụ hội chợ, xem bóng đá, triễn lãm, hội nghị, các cuộc thi hát kakaoke…
Với dịch vụ cho thuê tivi các kích thước đa dạng, giá cả phù hợp, chất lượng tivi lcd cho thuê tốt và phong cách phục vụ chuyên nghiệp – nhiệt tình – chu đáo. Tân Việt tin tưởng sẽ làm hài lòng quý khách.
Để biết thêm thông tin quý khách vui lòng liên hệ:
Công ty cổ phần TÂN VIỆT chuyên cho thuê tivi lcd 50 inch, 32”, 42”, 60”, 70”
Địa chỉ: Số 40A – Ngách 38 – Ngõ 191 – Lạc Long Quân – Nghĩa Đô – Cầu Giấy – Hà Nội
SĐT: 043 557 8812
comment closed

Server: Apache/2.2.26 (CentOS)


text:
Viethamvui mới thành lập site mới www.viethamvui.me . Xin mời các bạn vào tham gia
Phim Mỹ ( Hình Sự , Tình Cảm , Kiếm Hiệp..) Tải Về
VIETHAMVUI_ENTERTAINMENT.
DIỄN ĐÀN GIẢI TRÍ LÀNH MẠNH DÀNH CHO MỌI LỨA TUỔI.
Copyright©Viethamvui, Inc. All rights reserved.

markdown:
Viethamvui mới thành lập site mới
www.viethamvui.me . Xin mời các bạn vào tham gia
Nếu bạn đã là thành viên
nhưng không thể xem bài , post bài hoặc trả lời bài
Bạn Có Thể Liên Hệ Tại Đây Để Được Kích Hoạt Account Của
Bạn
Nếu đây là lần đầu tiên bạn viếng thăm Diễn đàn . Bạn cần
phải GHI DANH trước khi đăng bài hoặc trả lời bài , và có thể tham gia vào
một số hoạt động khác của Diễn Đàn
Ban Điều Hành Viethamvui.net
Phim Mỹ ( Hình Sự , Tình Cảm , Kiếm Hiệp..) Tải Về
Không có chủ đề trong diễn đàn này.
Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.
Hiện chủ đề theo...
Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.
Nội quy - Quy định
VIETHAMVUI_ENTERTAINMENT.
DIỄN ĐÀN GIẢI TRÍ LÀNH MẠNH DÀNH CHO MỌI LỨA TUỔI.
Copyright©Viethamvui, Inc. All rights reserved.

X-UA-Compatible: IE=Edge


text:
Viethamvui mới thành lập site mới
www.viethamvui.me . Xin mời các bạn vào tham gia
Nếu bạn đã là thành viên
nhưng không thể xem bài , post bài hoặc trả lời bài
Bạn Có Thể Liên Hệ Tại Đây Để Được Kích Hoạt Account Của
Bạn
Nếu đây là lần đầu tiên bạn viếng thăm Diễn đàn . Bạn cần
phải GHI DANH trước khi đăng bài hoặc trả lời bài , và có thể tham gia vào
một số hoạt động khác của Diễn Đàn
Ban Điều Hành Viethamvui.net
Gồm tất cả các hoạt động của Diễn đàn
Khu vực Chúc mừng và Chia buồn
VIETHAMVUI_ENTERTAINMENT.
DIỄN ĐÀN GIẢI TRÍ LÀNH MẠNH DÀNH CHO MỌI LỨA TUỔI.
Copyright©Viethamvui, Inc. All rights reserved.


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Sitemap
Liên hệ
Thông tin bóng đá, lịch thi đấu và kết quả cập nhật liên tục.
Ngoại hạng Anh
Priemera Liga
Seri A - Ý
Bundesliga
Ligue 1 - Pháp
Việt Nam
Bên lề sân cỏ
Trang chủ
Ngoại hạng Anh
Priemera Liga
Seri A - Ý
Bundesliga
Ligue 1 - Pháp
Việt Nam
Bên lề sân cỏ
Thông tin về đội bóng Medjimurje
Trang chủ
Đội bóng
Medjimurje
Medjimurje
Địa lý:
Croatia
Tên thường gọi:
Thời gian thành lập:
2003
Địa chỉ:
Čakovec, Croatia.
Điện thoại/Fax:
Sân vận động:
Stadion SRC Mladost
Sức chứa:
Website:
www.nk-medjimurje.hr/
Câu lạc bộ được thành lập vào 6/2003, với tên gọi là NK Omladinac Novo Selo Rok. Từ đó Omladinac thi đấu trong những mùa giải ở Second League Croatian. Međimurje bắt đầu cạnh tranh trong League và đã kết thúc trong mùa giải ỏ vòng loại đầu tiên ở League, nơi mà câu lạc bộ hiện tại thi đấu mùa thứ 2.
Chủ tịch CLB: Josip Posavec
Thành tích:
ĐỘI HÌNH
Huấn luyện viên: Stanko Mrši?
Các trận sắp đấu
Thời gian
Đội nhà
-
Đội khách
Thông tin
Các trận mới đấu
Thời gian
Đội nhà
-
Đội khách
Thông tin
VuiCungBongDa
www.vuicungbongda.net
Ha Noi, VietNam
1 Đinh Tiên Hoàng
VN-HN
10000
VN
+84438888888


text:
- 02:48 PM 07/04/2008 #1
Chào các mẹ, mình mang thai 7w đang khám tại PSQT nhưng vì lý do riêng mình không muốn khám ở đấy nữa. Và mấy hôm nay theo dõi trên web mình thấy các mẹ khen BS Kiều Dung ở NTT nhiều lắm. Vậy cho mình hỏi là giờ mình muốn chuyển qua khám bác này thì có được không nhỉ? Và nếu vậy thì bác này có bắt mình khám và xét nghiệm lại từ đầu không? Mong được các mẹ giúp 1 vài ý kiến :Smiling: .
Chúc các mẹ và bé luôn khỏe mạnh nhé :Rose: :Rose: :Rose:For world you are a people, for a people you are world :LoveStruc: :LoveStruc: :LoveStruc:
-
CHỦ ĐỀ NỔI BẬT
-
-
- 11:39 AM 11/04/2008 #2
- 11:54 AM 11/04/2008 #3Nhận làm việc khó
- 11:30 AM 22/04/2008 #4
Em nghe nói bác Dung cũng đang bầu bí đúng k ạh?Thế thì làm sao đây?Em thì muốn theo hẳn bác ấy để bác đỡ đẻ cho
- 04:23 PM 03/06/2008 #5
- 08:42 PM 03/06/2008 #6
Mình mới đi khám tuần trước thấy bác í có bầu bí gì đâu. Mình cũng có hỏi một lần là bác ấy có thể đỡ cho mình ở Pháp Việt không thì bác í bảo có. Còn PSQT thi mình chưa rõ.
- 08:50 PM 03/06/2008 #7
- 10:53 AM 17/06/2008 #8
Các mẹ cho e hỏi,từ khi có bầu tới giờ(gần 7 tháng) e theo 1 bsỹ ở TD nhưng giờ suy nghĩ về hoàn cảnh của mình là khi sinh có lẽ chỉ có 2 vc nên chắc phải chuyển về DHYD-HVT cho gần nhà....Vậy khi e đi khám ở DHYD thì e phải đem tất cả các xét nghiệm đã làm cho bsỹ bên này xem pk?Còn cái tờ giấy(chứ k có sổ khám) ghi quá trình khám của bsỹ bên TD có phải đem đi cho ngta xem k vì e định khám song song 2 nơi ah!
- 02:54 PM 23/07/2008 #9
Có mẹ nào biết BS Kiều Dung khám ngày nào ở TD ko ạ?Mình vốn khám ở YD,nhưng giờ muốn sinh ở TD,định lên đó để có sổ khám!Và cũng muốn khám bác Dung,nhưng ko biết ngày nào Bác Dung khám ở TD nhỉ?Nhà xa,nên đi lại rất khó khăn!
- Nick: Mehuyenanh <=== Ký và Không Ký ===> Ức chế vì CHỮ KÝ
- http://zaodich.com/forum/f2758/frees...y-phao-992130/
- Ba là con gấu vàng,mẹ là con gấu xanh,con là con là con gấu hồng,ba con gấu la la,a à á a a,ầm ĩ 1 cái chuồng
- 04:18 PM 24/07/2008 #10
- 04:27 PM 31/07/2008 #11
Các mẹ ơi, nghe mọi người khen bác sĩ Kiều Dung em cũng muốn qua bác ý khám và nhờ đỡ đẻ luôn. Nhưng lại sợ bác ý đông khách quá thì đêm hôm không biết bác có rảnh để vào với mình không? Có mẹ nào mới sinh gần đây mà nhờ bác KDung khôg? Bác ý có còn nhiệt tình như hồi xưa không nhỉ? Cái vụ chọn bác sĩ này, khó quá, nghĩ qua nghĩ lại hoài vẫn chưa biết chọn bác sĩ nào.
- 05:51 PM 31/07/2008 #12
- 06:37 PM 31/07/2008 #13
- 03:08 PM 01/08/2008 #14
Chào bạn, mình cũng đang theo khám bác Dung đây hiện baby của mình gần 6 tháng và dự sinh là cuối T11. Bạn cho mình hỏi là khi đi sinh mình có nhất thiết phải yêu cầu bác Dung đỡ cho ko, vì mình xem tren forum thấy các mẹ nói là ko nên chỉ định bác sĩ khi đi sinh làm mình cũng đang phân vân quá . Bạn trả lời sớm cho mình nhé. Thanks.
P/S: ah ngoài lề tí, mình gần 6 tháng mà bụng thì nhỏ xíu ah nhìn cứ như mấy người có bầu 4-5 tháng vậy đó . Hay là baby của mình bị suy dinh dưỡng hả các mẹ hix..hix...just you and me _ BIN_BIN_BIN
1 nhập thành 2 rồi thành 3
- 03:23 PM 04/08/2008 #15
Mình cũng mới mang thai lần đầu. Cuối tháng 9 này sinh. Bụng cũng nhỏ lắm. Không biết sao nữa. Mà bác sĩ noi em bé cung binh thường. Thôi cố gắng ăn uống đầy đủ, sống thoải mái cho em bé khỏe là được rồi. Còn cái vụ chọn bác sĩ, mình cũng lo lắm. Cho nên mình thích chọn bác sĩ nào có tâm, được nhiều người kiểm nghiệm. Chứ cũng nhiều trường hợp chọn bác sĩ chỉ định mà bác sĩ ấy không đến (nhất là sinh ban đêm). Nhiều khi bác sĩ đông bệnh nhân quá hoặc bận rộn quá, không tới thì bác sĩ trực lại không quan tâm tới mình. Hic cũng chẳng biết sao nữa
- 11:00 AM 05/08/2008 #16
- 11:21 AM 06/08/2008 #17
- 02:06 PM 08/08/2008 #18
- 02:41 PM 08/08/2008 #19
Cô Kiều Dung là giảng viên DHYD thì tất nhiên là sẽ đỡ được ở DHYD rùi mẹ nó ah. Ngoài ra, cô Dung có thể đỡ cho mẹ nó ở PSQT, TD, FV nữa.
Về lịch khám thì tớ chịu vì tớ khám cô Dung ở phòng mạch riêng của cô ý chứ ko khám ở BV đâu. Nếu mẹ nó muốn đến YD và khám cô Dung thì cũng hơi khó, sao mẹ nó ko khám ở nhà cô ý trên Nguyễn Thiện Thuật ý, cũng gần với YD NTMK mà. Tớ ko thích khám ở BV vì ngại cảnh chờ đợi, chen lấn. Khám ngoài giờ mỗi lần khám cô Dung cũng lấy có 50k thui mẹ nó ah.
- 05:07 PM 08/08/2008 #20
Hihi, tks mẹ nó nhá. Mình cũng hẹn rồi, tối nay khám bác Dung lần đầu nè, gọi ĐT đăng ký từ tối thứ 3 mà thứ 6 mới được khám. Bác Dung đông khách quá. Ox nhà mình cứ đòi wa PSQT sanh, mình thì nghĩ là YD NTMK là OK rồi, vì thấy PSQT mắc wá, sinh thường ngót ngét cũng trên chục triệu, thấy tiếc wá hà. Giờ vẫn lăn tăn cái vụ chọn BV
Luôn tự hào là nguồn thông tin và kiến thức đáng tin cậy dành cho phụ nữ trưởng thành.
Theo dõi Webtretho

markdown:
- 02:48 PM 07/04/2008
[#1]
Chào các mẹ, mình mang thai 7w đang khám tại PSQT nhưng vì lý do riêng mình không muốn khám ở đấy nữa. Và mấy hôm nay theo dõi trên web mình thấy các mẹ khen BS Kiều Dung ở NTT nhiều lắm. Vậy cho mình hỏi là giờ mình muốn chuyển qua khám bác này thì có được không nhỉ? Và nếu vậy thì bác này có bắt mình khám và xét nghiệm lại từ đầu không? Mong được các mẹ giúp 1 vài ý kiến :Smiling: .
Chúc các mẹ và bé luôn khỏe mạnh nhé :Rose: :Rose: :Rose:For world you are a people, for a people you are world :LoveStruc: :LoveStruc: :LoveStruc:
-
## CHỦ ĐỀ NỔI BẬT
-
-
- 11:39 AM 11/04/2008
[#2]
- 11:54 AM 11/04/2008
[#3] **Nhận làm việc khó**
- 11:30 AM 22/04/2008
[#4]
Em nghe nói bác Dung cũng đang bầu bí đúng k ạh?Thế thì làm sao đây?Em thì muốn theo hẳn bác ấy để bác đỡ đẻ cho
- 04:23 PM 03/06/2008
[#5]
- 08:42 PM 03/06/2008
[#6]
Mình mới đi khám tuần trước thấy bác í có bầu bí gì đâu. Mình cũng có hỏi một lần là bác ấy có thể đỡ cho mình ở Pháp Việt không thì bác í bảo có. Còn PSQT thi mình chưa rõ.
- 08:50 PM 03/06/2008
[#7]
- 10:53 AM 17/06/2008
[#8]
Các mẹ cho e hỏi,từ khi có bầu tới giờ(gần 7 tháng) e theo 1 bsỹ ở TD nhưng giờ suy nghĩ về hoàn cảnh của mình là khi sinh có lẽ chỉ có 2 vc nên chắc phải chuyển về DHYD-HVT cho gần nhà....Vậy khi e đi khám ở DHYD thì e phải đem tất cả các xét nghiệm đã làm cho bsỹ bên này xem pk?Còn cái tờ giấy(chứ k có sổ khám) ghi quá trình khám của bsỹ bên TD có phải đem đi cho ngta xem k vì e định khám song song 2 nơi ah!
- 02:54 PM 23/07/2008
[#9]
Có mẹ nào biết BS Kiều Dung khám ngày nào ở TD ko ạ?Mình vốn khám ở YD,nhưng giờ muốn sinh ở TD,định lên đó để có sổ khám!Và cũng muốn khám bác Dung,nhưng ko biết ngày nào Bác Dung khám ở TD nhỉ?Nhà xa,nên đi lại rất khó khăn!
- Nick:
[Mehuyenanh](http://zaodich.com/forum/member.php?u=35082)<=== Ký và Không Ký ===> Ức chế vì CHỮ KÝ [http://zaodich.com/forum/f2758/frees...y-phao-992130/](http://zaodich.com/forum/f2758/freeship-tui-5-chi-tiet-290k-tui-4-chi-tiet-220k-ghe-an-550k-diu-an-dam-kieu-nhat-ghe-oto-tui-ngu-day-tap-di-chan-long-body-phao-992130/)
- Ba là con gấu vàng
,mẹ là con gấu xanh
,con là con là con gấu hồng
,ba con gấu la la
,a à á a a,ầm ĩ 1 cái chuồng
- Nick:
- 04:18 PM 24/07/2008
[#10]
- 04:27 PM 31/07/2008
[#11]
Các mẹ ơi, nghe mọi người khen bác sĩ Kiều Dung em cũng muốn qua bác ý khám và nhờ đỡ đẻ luôn. Nhưng lại sợ bác ý đông khách quá thì đêm hôm không biết bác có rảnh để vào với mình không? Có mẹ nào mới sinh gần đây mà nhờ bác KDung khôg? Bác ý có còn nhiệt tình như hồi xưa không nhỉ? Cái vụ chọn bác sĩ này, khó quá, nghĩ qua nghĩ lại hoài vẫn chưa biết chọn bác sĩ nào.
- 05:51 PM 31/07/2008
[#12]
- 06:37 PM 31/07/2008
[#13]
- 03:08 PM 01/08/2008
[#14]
Chào bạn, mình cũng đang theo khám bác Dung đây hiện baby của mình gần 6 tháng và dự sinh là cuối T11. Bạn cho mình hỏi là khi đi sinh mình có nhất thiết phải yêu cầu bác Dung đỡ cho ko, vì mình xem tren forum thấy các mẹ nói là ko nên chỉ định bác sĩ khi đi sinh làm mình cũng đang phân vân quá
. Bạn trả lời sớm cho mình nhé. Thanks.
P/S: ah ngoài lề tí, mình gần 6 tháng mà bụng thì nhỏ xíu ah nhìn cứ như mấy người có bầu 4-5 tháng vậy đó
. Hay là baby của mình bị suy dinh dưỡng hả các mẹ hix..hix...just you and me _ BIN_BIN_BIN
1 nhập thành 2 rồi thành 3
- 03:23 PM 04/08/2008
[#15]
Mình cũng mới mang thai lần đầu. Cuối tháng 9 này sinh. Bụng cũng nhỏ lắm. Không biết sao nữa. Mà bác sĩ noi em bé cung binh thường. Thôi cố gắng ăn uống đầy đủ, sống thoải mái cho em bé khỏe là được rồi. Còn cái vụ chọn bác sĩ, mình cũng lo lắm. Cho nên mình thích chọn bác sĩ nào có tâm, được nhiều người kiểm nghiệm. Chứ cũng nhiều trường hợp chọn bác sĩ chỉ định mà bác sĩ ấy không đến (nhất là sinh ban đêm). Nhiều khi bác sĩ đông bệnh nhân quá hoặc bận rộn quá, không tới thì bác sĩ trực lại không quan tâm tới mình. Hic cũng chẳng biết sao nữa
- 11:00 AM 05/08/2008
[#16]
- 11:21 AM 06/08/2008
[#17]
- 02:06 PM 08/08/2008
[#18]
- 02:41 PM 08/08/2008
[#19]
Cô Kiều Dung là giảng viên DHYD thì tất nhiên là sẽ đỡ được ở DHYD rùi mẹ nó ah. Ngoài ra, cô Dung có thể đỡ cho mẹ nó ở PSQT, TD, FV nữa.
Về lịch khám thì tớ chịu vì tớ khám cô Dung ở phòng mạch riêng của cô ý chứ ko khám ở BV đâu. Nếu mẹ nó muốn đến YD và khám cô Dung thì cũng hơi khó, sao mẹ nó ko khám ở nhà cô ý trên Nguyễn Thiện Thuật ý, cũng gần với YD NTMK mà. Tớ ko thích khám ở BV vì ngại cảnh chờ đợi, chen lấn. Khám ngoài giờ mỗi lần khám cô Dung cũng lấy có 50k thui mẹ nó ah.
- 05:07 PM 08/08/2008
[#20]
Hihi, tks mẹ nó nhá. Mình cũng hẹn rồi, tối nay khám bác Dung lần đầu nè, gọi ĐT đăng ký từ tối thứ 3 mà thứ 6 mới được khám. Bác Dung đông khách quá. Ox nhà mình cứ đòi wa PSQT sanh, mình thì nghĩ là YD NTMK là OK rồi, vì thấy PSQT mắc wá, sinh thường ngót ngét cũng trên chục triệu, thấy tiếc wá hà. Giờ vẫn lăn tăn cái vụ chọn BV
Luôn tự hào là nguồn thông tin và kiến thức đáng tin cậy dành cho phụ nữ trưởng thành.
Theo dõi
**Webtretho** [](https://www.facebook.com/webtretho.vietnam)
![](http://upload.uxpin.s3.amazonaws.com/files/98259/105580/418912_10151051644526634_1503902759_n.jpg)
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f96/hoi-bs-kieu-dung-79775/index19.html#post35660287)

Server: PEN

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/


text:
Với 4 mẹo nhỏ đơn giản chỉ cần quan sát bên ngoài con cua mà không cần phải tách vỏ là bạn có thể chọn được ngay con cua biển nhiều gạch rồi đấy !
Mỗi lần ghé qua sạp hay gian hàng hải sản, nếu có ý định chọn mua cua biển, các chị em chỉ cần áp dụng ngay 4 mẹo nhỏ quan sát cua bằng mắt thường mà không phải cần tách vỏ là đủ để có thể chọn mua được những con cua nhiều gạch, chắc thịt mà không sợ phí đồng tiền, bát gạo nhé!
1. Quan sát màu sắc giữa mai và càng cua
Những con cua ngon thì mai cua có màu sẫm.
Màu giữa mai và mặt trên của càng cua sẽ tương đồng nhau, đồng thời có màu sẫm đậm hơn những con còn lại.
2. Quan sắt màu mặt dưới càng cua và bụng cua
Bạn nên chọn những con cua có càng to khỏe, mặt dưới càng và bụng cua có màu cam nâu sẫm và bóng. Chắc như bắp là cua sẽ chắc thịt và đạt tuổi trưởng thành rồi đấy!
Những con có màu sắc ở phần bụng và phía dưới càng nhợt nhạt thậm chí là trắng sáng thì chắc chắc cua vẫn còn non và chất lượng thịt và gạch không cao.
3. Quan sát hình dáng gai trên mai cua
Những cua trưởng thành chắc thịt và nhiều gạch thì những gai trên mai cua càng to, dài và cứng cáp hơn những con còn non.
4. Thử độ cứng của vỏ cua
Dùng tay bấm vào vùng yếm, mai cua nếu thấy cứng cáp, không bị lún vào là cua đã trưởng thành, thì nên dớt ngay kẻo bị người khác bỏng tay trên nhé!
Những lưu ý khi chọn mua cua biển:
Không chọn những gian hàng có cua bị buộc dây to, thậm chí cho ngấm nước để gian lận cân nặng. (1 con cua 700g thì dây buộc có thể lên đến 200g)
Không chọn mua cua biển đã chết hoặc cua đông lạnh không đúng cách.
Không chọn những con cua có vỏ yếm màu sáng trắng, gai trên mai cua nhỏ thì vẫn còn non. Những con này sẽ ít thịt và gạch.
Nên chọn mua ở những địa chỉ đáng tin cậy và nhớ tham khảo giá cả nhiều nơi trước khi mua.
Theo Cooky.vn

markdown:
**Với 4 mẹo nhỏ đơn giản chỉ cần quan sát bên ngoài con cua mà không cần phải tách vỏ là bạn có thể chọn được ngay con cua biển nhiều gạch rồi đấy !** ![](https://2.bp.blogspot.com/-KmgavK2x19k/V0lYeVY1H5I/AAAAAAACAkI/zIHpSnlLzysZDSvVsoTAQJEpxOoXI6JmACLcB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-4.jpg)
Mỗi lần ghé qua sạp hay gian hàng hải sản, nếu có ý định chọn mua cua biển, các chị em chỉ cần áp dụng ngay 4 mẹo nhỏ quan sát cua bằng mắt thường mà không phải cần tách vỏ là đủ để có thể chọn mua được những con cua nhiều gạch, chắc thịt mà không sợ phí đồng tiền, bát gạo nhé!
**1. Quan sát màu sắc giữa mai và càng cua** ![](https://4.bp.blogspot.com/-QoMTPAoQvLI/V0lYeC_2WuI/AAAAAAACAkA/kcOpFg2DUUoxZI9WfC4GFRG3mD20pFwtgCKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-1.jpg)
Những con cua ngon thì mai cua có màu sẫm.
Màu giữa mai và mặt trên của càng cua sẽ tương đồng nhau, đồng thời có màu sẫm đậm hơn những con còn lại.
![](https://1.bp.blogspot.com/-MiB4C2K9QMs/V0lYdy3IsVI/AAAAAAACAkE/Qzg7-K8WIGAPcRcuO55kwcihg362iEHqwCKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-2.jpg)
**2. Quan sắt màu mặt dưới càng cua và bụng cua**
Bạn nên chọn những con cua có càng to khỏe, mặt dưới càng và bụng cua có màu cam nâu sẫm và bóng. Chắc như bắp là cua sẽ chắc thịt và đạt tuổi trưởng thành rồi đấy!
![](https://1.bp.blogspot.com/-KmgavK2x19k/V0lYeVY1H5I/AAAAAAACAkI/O8boLiYLSSoRDVFrOfBYq_cH563DBk6EwCKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-4.jpg)
Những con có màu sắc ở phần bụng và phía dưới càng nhợt nhạt thậm chí là trắng sáng thì chắc chắc cua vẫn còn non và chất lượng thịt và gạch không cao.
![](https://1.bp.blogspot.com/-t9xRH_rdfRI/V0lYeUqcN9I/AAAAAAACAkQ/GnnrhicgQy0TENtsJYqD2LiYWy9GUVAgACKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-5.jpg)
![](https://1.bp.blogspot.com/-9z54IdP31r8/V0lYejF1IoI/AAAAAAACAkM/VSVrfNShbv0Env-PvgjNIWa9PcmDDdBxwCKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-6.jpg)
**3. Quan sát hình dáng gai trên mai cua**
Những cua trưởng thành chắc thịt và nhiều gạch thì những gai trên mai cua càng to, dài và cứng cáp hơn những con còn non.
![](https://1.bp.blogspot.com/-UQN15_8qpQg/V0lYezKJXuI/AAAAAAACAkU/elQB-6-xOooW_zGUMU3vmbAIHgpB9ZL_gCKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-7.jpg)
**4. Thử độ cứng của vỏ cua**
Dùng tay bấm vào vùng yếm, mai cua nếu thấy cứng cáp, không bị lún vào là cua đã trưởng thành, thì nên dớt ngay kẻo bị người khác bỏng tay trên nhé!
![](https://4.bp.blogspot.com/-68mqv2I3WtY/V0lYe5GOp4I/AAAAAAACAkY/huXk5DjrCDAygjdBmCP4KBu4YcJtgeX8ACKgB/s1600/4-meo-co-ban-giup-ban-chon-mua-cua-bien-ngon-gach-chac-thit-8.jpg)
**Những lưu ý khi chọn mua cua biển:**
Không chọn những gian hàng có cua bị buộc dây to, thậm chí cho ngấm nước để gian lận cân nặng. (1 con cua 700g thì dây buộc có thể lên đến 200g)
Không chọn mua cua biển đã chết hoặc cua đông lạnh không đúng cách.
Không chọn những con cua có vỏ yếm màu sáng trắng, gai trên mai cua nhỏ thì vẫn còn non. Những con này sẽ ít thịt và gạch.
Nên chọn mua ở những địa chỉ đáng tin cậy và nhớ tham khảo giá cả nhiều nơi trước khi mua.
*Theo Cooky.vn* ![](http://thegioitretho.net/wp-content/uploads/2016/05/hot.gif)
**Ads**: Chia sẻ [cach tang can](http://tapchidanba.com/cach-tang-can-nhanh/)và [Thuc don giam can](http://tapchidanba.com/thuc-don-giam-can/)an toàn hiệu quả tại nhà ![](http://thegioitretho.net/wp-content/uploads/2016/05/hot.gif)


text: Công ty TNHH MTV 24.7 là nhà phân phối sản phẩm chính hãng máy phát điện Hyundai tại Việt Nam. Đến với chúng tôi khách hàng sẽ có nhiều chế độ ưu đãi về giá cả cũng như bảo hành sản phẩm. Từ lâu chúng tôi đã khẳng định thương hiệu và trở thành người bạn tin cậy của rất nhiều doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân trên mọi miền Tổ quốc, đặc biệt là trong bối cảnh thiếu thốn điện năng ở Việt nam hiên nay. - Cung cấp máy phát điện HYUNDAI dân dụng, công nghiệp, 1 pha, 3 pha , máy xăng, dầu diesel..công suất từ 1 – 500 KVA - Thầu, hỗ trợ, liên danh thầu dự án “máy phát điện” chuyên nghiệp với giá cạnh tranh, chất lượng, uy tín. Với Kinh Nghiệm và Năng Lực tài chính vững mạnh - Quý khách có nhu cầu mở đại lý kinh doanh “ Máy phát điện HYUNDAI” sẽ có giá và chế độ ưu đãi đặc biệt… - Quý khách có nhu cầu “ mua máy phát điện “ sử dụng cho gia đình, văn phòng, cơ quan xí nghiệp…vui lòng liên hệ để được hưởng chế độ ưu đãi đặc biệt và sử dụng hàng HYUNDAI chính hãng. Mọi thông tin chi tiết, xin vui lòng liên hệ: CÔNG TY TNHH MTV HAI MƯƠI BỐN CHẤM BẢY Địa chỉ: 473 Man Thiện, P. Tăng Nhơn Phú A, Quận 9, TP HCM Điện thoại: 0908.429.282 ( Mr. Phi) Các bạn có thể tham khảo thêm vật tư sản phẩm ngành kính chúng tôi Wed site : http://kinhcuongluchanoi.vn/ Báo giá kính cường lực Báo giá cửa kính cường lực Báo giá cửa lùa kính cường lực Báo giá cửa nhôm kính Việt Pháp Báo giá cầu thang kính cường lực Báo giá lan can kính cường lực Báo giá cabin tắm kính cường lực Báo giá cửa nhựa lõi thép Báo giá kính mầu ốp bếp Web site :http://kinhcuongluc.comfor.vn/ Báo giá kính cường lực Báo giá cửa kính cường lực Báo giá cửa lùa kính cường lực Báo giá cabin tắm kính cường lực Báo giá lan can kính cường lực Báo giá cầu thang kính cường lực Báo giá cửa nhôm kính Việt Pháp Báo giá cửa nhựa lõi thép. Web site :http://kinhhanoi.vn/ Báo giá kính cường lực Báo giá cửa kính cường lực Báo giá cửa lùa kính cường lực Báo giá cabin tắm kính cường lực Báo giá lan can kính cường lực Báo giá cầu thang kính cường lực Báo giá cửa nhôm kính Việt Pháp Báo giá cửa nhựa lõi thép.