markdown:
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
|
- KENT &
MakiMaki -
携帯用改造：湯一路
- resize -
[Web Liberty]
Modified by Tambo

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Content-Type: text/html


markdown:
Thẻ
![](assets/uploads/news/dong_trung_ha_thao_1378181191.jpg)
![](assets/uploads/news/dong_trung_ha_thao_1378181191.jpg)
[Chữa yếu sinh lý đơn giản hiệu quả](news/chua-yeu-sinh-ly-don-gian-hieu-qua)Yếu sinh lý là chứng bệnh mà đàn ông không muốn gặp phải, nhưng thật đáng buồn bệnh này chiếm tỷ lệ khá cao ở đàn ông trong độ tuổi ngoài 40. Có rất nhiều phương pháp để chữa yếu sinh lý, sau đây chúng tôi sẽ giới thiệu tới bạn đọc một số phương pháp rất

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Lượt xem: 52
Giá
Giá: Liên hệ
CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ TRUYỀN ĐỘNG HOÀNG TIẾN
129 Đường TL31, Phường Thạnh Lộc, Quận 12, TP HCM
CN: 296 Mã lò, P Bình Trị Đông A, Q Bình Tân, TP HCM
Website: www.bacdanhoangtien.com
Online: 18
Lượt truy cập: 266145

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Đồ nướng, BBQ là những món ăn không thể thiếu trong các bữa tiệc gia đình, đặc biệt trong các chuyến du lịch, dã ngoại. Sự kết hợp giữa nguyên liệu đồ nướng và các gia vị đem lại cho người dùng cảm nhận tuyệt vời về món ăn. Làm sao để có được một bữa tiệc đồ nướng tuyệt vời mà không phải mang vác quá nhiều đồ đạc cồng kềnh mỗi khi đi dã ngoại? Đâu là loại bếp nướng phù hợp dùng trong mỗi chuyến đi? Chọn mua bếp nướng như thế nào là đạt chất lượng? là vô vàn những câu hỏi mà bạn thắc mắc mỗi khi muốn tổ chức một bữa tiệc thịt nướng.
** sẽ cung cấp những thông tin cần thiết giúp bạn chọn mua sản phẩm bếp nướng than hoa chất lượng, an toàn nhé.** [Banhangsieure.vn](https://banhangsieure.vn/) **Kích thước bếp nướng thế nào là phù hợp?**
Bạn có thể mua các loại bếp nướng than hoa có kích thước lớn cho những bữa tiệc đông người nhưng loại này chỉ phù hợp với những bữa tiệc ngoài vườn, trong gia đình mà thôi. Đối với những bữa tiệc ngoài tr ời mỗi khi đi du lịch, bạn nên chọn mua những sản phẩm
** có kích thước vừa và nhỏ, thông thường kích thước phù hợp cho mỗi chuyến đi thường là 30*45 cm. Với những sản phẩm bếp nướng than hoa như này, bạn có thể mang theo mỗi khi di chuyển một cách dễ dàng mà không tốn quá nhiều diện tích sử dụng.** [bếp nướng than hoa du lịch](https://banhangsieure.vn/san-pham/bep-nuong-than-hoa-du-lich-xach-tay-kem-vi-nuong/) **Có tay xách và chân đế và vỉ nướng đi kèm**
Để tiện dụng hơn trong quá trình di chuyển, một chiếc bếp nướng có tay cầm là vô cùng hợp lý. Tay cầm giúp bạn di chuyển dễ dàng hơn, có thể cùng lúc mang theo nhiều sản phẩm, đồ dùng. Ngoài ra, một chiếc bếp nướng tốt nên có chân đế đi kèm. Chân đế cao ráo giúp luồng khí được lưu thông một cách tối đa, giúp than cháy tốt hơn mà không phải quạt, giúp bạn nướng đồ nhanh hơn.
Tại sao nên mua bếp nướng có vỉ nướng đi kèm? Đây là một trong những điểm mà rất ít người sử dụng để tâm khi mua các sản phẩm bếp nướng than hoa. Đối với các sản phẩm bếp nướng than hoa du lịch có thiết kế vỉ nướng đi kèm, vỉ nướng được thiết kế vừa vặn với bề mặt của bếp nướng, giảm tiết kiệm tối đa diện tích tiếp xúc nhiệt, giúp đồ ăn mau chín hơn, có sự đồng đều hơn. Còn với các sản phẩm bếp nướng không có vỉ nướng, bạn thường phải mua vỉ nướng rời. Các loại vỉ nướng này thường không có kích thước vừa vặn, không phù hợp với kích thước bếp nướng, làm hoa phí diện tích nhiệt, gây tốn than, mất thời gian.
**Chất liệu cao cấp, thiết kế chắc chắn**
Một chiếc bếp nướng tốt không những đáp ứng đầy đủ các yêu cầu về mặt thiết kế mà còn đảm bảo phải an toàn và cho thời gian sử dụng lâu dài. Bạn nên mua những sản phẩm bếp nướng được làm từ các nguyên liệu cao cấp, dày dặn chắc chắn. Thông thường, bếp phải được làm từ chất liệu thép hoặc nhôm, được sơn phủ tĩnh điện cao cấp đảm bảo không han, gỉ trong quá trình sử dụng. Các khớp nối, đinh vít sử dụng phải được thiết kế chắc chắn, an toàn trong quá trình sử dụng.
**Địa chỉ mua bếp nướng than hoa du lịch tại TPHCM, Hà Nội?**
Với những tiêu chí chọn mua bếp nướng than hoa du lịch mà chúng tôi vừa hướng dẫn, bạn hoàn toàn có thể tự mình chọn mua tại các cửa hàng đồ gia dụng trên toàn quốc. Nếu chưa chọn mua được bếp nướng than hoa du lịch cho mình, bạn có thể liên hệ với trung tâm bán hàng siêu rẻ để được tư vấn chi tiết thêm về các sản phẩm bếp nướng. Banhangsieure.vn chuyên cung cấp các sản phẩm
* như bếp nướng than hoa, bếp nướng không khói cao cấp với chất lượng và dịch vụ tốt nhất tới tận tay người tiêu dùng.* [đồ gia dụng thông minh](https://banhangsieure.vn/danh-muc/do-gia-dung/)
Xem thêm:
[Bếp nướng không khói Samsung DH-805A](https://banhangsieure.vn/san-pham/bep-lau-nuong-khong-khoi-samsung-dh-805a/)

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Bàn thí nghiệm hiện đại và an toàn
Hiện nay trên thế giới cũng như ở Việt Nam xuất hiện rất nhiều các phòng thí nghiệm điều này chứng minh cho sự nỗ lựa làm việc không ngừng của các nhà khoa học. Và các dụng cụ trong phòng thí nghiệm có an toàn không là điều chăn trở của các nhà khoa học
## Giới thiệu về bàn thí nghiệm
[Hộc tủ dưới bàn là loại hộc tủ di động có thể làm bằng Phenolic HPL (High Pressure Laminates nhập khẩu có khả năng chịu ăn mòn, chịu hóa chất, va đập, chịu nước, cách điện và bền cơ học hoặc MFC V313 chống ẩm chất lượng cao nhập khẩu. Hộc tủ có chia ngăn kéo và cửa mở . Tủ có 4 bánh xe di động, có khóa, tay nắm nhôm. Mặt ](http://banthinghiem.net/wp-content/uploads/ban-thi-nghiem-ap-tuong-CLF-1230F-04.png) **bàn thí nghiệm**được làm bằng Phenolic HPL (High Pressure Laminates nhập khẩu dày 15mm có khả năng chịu ăn mòn, chịu hóa chất, va đập, chịu nước, cách điện và bền cơ học.
Kết hợp với chất liệu bền đẹp sẽ làm hài lòng quý khách hàng. Mang đến cho khách hàng một sản phẩm
*bàn thí nghiệm* tuyệt vời nhất. loại bàn có thể chịu được hóa chất mạnh, có các dụng cụ cần thiết và tiện dụng nhất cho việc nghiên cứu và đảm bảo độ an toàn cho phòng thí nghiệm. Tuy nhiên tùy vào mục đích sử dụng sản phẩm mà khách hàng nên chọn cho mình một sản phẩm tuyệt vời nhất.
### Giới thiệu những đặc tính kỹ thuật của bàn thí nghiệm trung tâm
Bàn có ngăn bàn để thiết bị và có chắn; có hộp kỹ thuật để cắm các thiết bị như ampe kế, vôn kế, ổ cắm, công tắc nguồn.
Tuy nhiên nếu khách hàng có nhu cầu công ty chúng tôi cũng có thể thiết kế và lắp đặt cho phù hợp với phòng thí nghiệm lớn hơn.
Bàn thí nghiệm có tính năng vượt trội về kiểu dáng
Khi lắp đặt xong, trông rất vững chắc, đẹp, tinh tế và chuyên nghiệp.” Khách hàng luôn hài lòng với sản phẩm chất lượng cao, kiểu dáng và mẫu mã đa dạng, cùng dịch vụ chăm sóc khách hàng tận tình, giá cả hợp lý.
Tuổi thọ van vặn cao. Các vòi nước được thiết kế để hoạt động với áp lực lên tới 5.5 bar, đáp ứng tiêu chuẩn ISO 9001 và phù hợp với tiêu chuẩn
Sơn tĩnh điện bột còn được gọi là sơn khô vì tính chất phủ ở dạng bột của nó và khi sử dụng nó sẽ được tích một điện tích (+) khi đi qua một thiết bị được gọi là súng sơn tĩnh điện, đồng thời vật sơn cũng sẽ được tích một điện tích (-) để tạo ra hiệu ứng bám dính giữa bột sơn và vật sơn. 99% sơn được sử dụng triệt để (bột sơn dư trong quá trình phun sơn được thu hồi để sử dụng lại
Khung ống thép vuông cao cấp 30×60 sơn tĩnh điện bền đẹp, ngăn bàn thép Nhật dày 0.8 mm, mặt bàn bằng đá tự nhiên, bề mặt nhẵn phẳng không rỗ xước, không nứt vỡ , chịu được hóa chất. Bàn giữa phòng sử dụng hai bên, Cụm bàn cạnh tường sử dụng một bên.
Mặt khác, bàn thí nghiệm có khả năng chống chịu với axit kiềm rất tốt, khung và kết cấu hộp treo chất liệu dày rặn. Khi lắp đặt xong, trông rất vững chắc, đẹp, tinh tế và chuyên nghiệp.

Server: LiteSpeed


markdown:
#
[Bảo Việt khuyến mại “Giờ vàng giá sốc” tại Siêu thị tài chính Bảo Việt](http://baocongthuong.com.vn/bao-viet-khuyen-mai-gio-vang-gia-soc-tai-sieu-thi-tai-chinh-bao-viet.html)
Chương trình tri ân khách hàng với mức ưu đãi hấp dẫn “Tôi yêu One stop shop” được Bảo Việt triển khai dự kiến từ 1/11-31/12/2017, tại Siêu thị tài chính Bảo Việt.

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
# Thủ Thừa: Củng cố, phát triển tổ chức cơ sở Đảng
Xác định tầm quan trọng và vai trò then chốt của nhiệm vụ xây dựng Đảng, những năm qua, các cấp ủy Đảng ở huyện Thủ Thừa đã đề ra và thực hiện nhiều giải pháp xây dựng Đảng, nhất là việc củng cố, xây dựng và phát triển các tổ chức cơ sở Đảng.
Để công tác xây dựng Đảng đạt hiệu quả thiết thực, Huyện ủy đặc biệt chú trọng làm tốt công tác chính trị, tư tưởng cho cán bộ, đảng viên; thực hiện nghiêm túc, có hiệu quả Chỉ thị 03/CT-TW của Bộ Chính trị về tiếp tục đẩy mạnh việc học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh gắn với Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XI)
* "Một số vấn đề cấp bách về xây dựng Đảng hiện nay".*
Công tác tổ chức xây dựng Đảng có nhiều đổi mới, chú trọng củng cố, kiện toàn tổ chức cơ sở Đảng phù hợp với chức năng, nhiệm vụ; hoàn thành chỉ tiêu 100% trường học có chi bộ. Đến nay, huyện đã tiến hành giải thể 27 tổ chức cơ sở Đảng không phù hợp về mặt tổ chức, thành lập 15 tổ chức cơ sở Đảng, trong đó có 8 đảng bộ cơ sở. Hiện, huyện có 31 tổ chức cơ sở Đảng./.
**Ngọc Hân** [Hà Nội: Nghiêm cấm sử dụng xe công đi chúc Tết, tham gia lễ hội (21/02)](http://baolongan.vn/ha-noi-nghiem-cam-su-dung-xe-cong-di-chu-c-te-t-tham-gia-le-ho-i-a51484.html) [Chủ tịch nước: Gìn giữ môi trường sống bền vững cho muôn đời (21/02)](http://baolongan.vn/chu-tich-nuoc-gin-giu-moi-truong-song-ben-vung-cho-muon-doi-a51478.html) [Thủ tướng thăm, động viên bà con sản xuất nông nghiệp tại Nam Định (21/02)](http://baolongan.vn/thu-tuong-tham-dong-vien-ba-con-san-xuat-nong-nghiep-tai-nam-dinh-a51467.html) [Quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ (21/02)](http://baolongan.vn/quyet-tam-hoan-thanh-nhiem-vu-a51450.html) [Ngành Tài nguyên và Môi trường phấn đấu hoàn thành các nhiệm vụ trong năm mới (21/02)](http://baolongan.vn/nganh-tai-nguyen-va-moi-truong-phan-dau-hoan-thanh-cac-nhiem-vu-trong-nam-moi-a51451.html) [Họp mặt truyền thống cách mạng Sài Gòn-Chợ Lớn-Gia Định (20/02)](http://baolongan.vn/hop-mat-truyen-thong-cach-mang-sai-gon-cho-lon-gia-dinh-a51426.html) [Trung tâm phục vụ hành chính công tỉnh - xây dựng hình ảnh chuyên nghiệp trong giải quyết thủ tục hành chính (20/02)](http://baolongan.vn/trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-tinh-xay-dung-hinh-anh-chuyen-nghiep-trong-giai-quyet-thu-tuc-ha-a51419.html) [Cần Đước: Trên quê hương đổi mới (20/02)](http://baolongan.vn/can-duoc-tren-que-huong-doi-moi-a50494.html)
-
[Hà Nội: Nghiêm cấm sử dụng xe công đi chúc Tết, tham gia lễ hội](http://baolongan.vn/ha-noi-nghiem-cam-su-dung-xe-cong-di-chu-c-te-t-tham-gia-le-ho-i-a51484.html)
-
[Ngành Tài nguyên và Môi trường phấn đấu hoàn thành các nhiệm vụ trong năm mới](http://baolongan.vn/nganh-tai-nguyen-va-moi-truong-phan-dau-hoan-thanh-cac-nhiem-vu-trong-nam-moi-a51451.html)
-
[Trung tâm phục vụ hành chính công tỉnh - xây dựng hình ảnh chuyên nghiệp trong giải quyết thủ tục hành chính](http://baolongan.vn/trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-tinh-xay-dung-hinh-anh-chuyen-nghiep-trong-giai-quyet-thu-tuc-ha-a51419.html)
-
[Vĩnh Hưng: Niềm tin và ước vọng](http://baolongan.vn/vinh-hung-niem-tin-va-uoc-vong-a50521.html)
-
[Chào Xuân 2018, Mộc Hóa thêm tuổi mới](http://baolongan.vn/chao-xuan-2018-moc-hoa-them-tuoi-moi-a50784.html)
-
[14 văn bản kiến nghị của doanh nghiệp được hồi đáp trong tháng 1](http://baolongan.vn/14-van-ban-kien-nghi-cua-doanh-nghiep-duoc-hoi-dap-trong-thang-1-a51368.html)
-
[Luôn xứng đáng với niềm tin và kỳ vọng của Nhân dân](http://baolongan.vn/luon-xung-dang-voi-niem-tin-va-ky-vong-cua-nhan-dan-a50533.html)
-
[Tối 14/02, bão Sanba sẽ đi vào vùng biển Đông Nam Biển Đông](http://baolongan.vn/toi-14-02-bao-sanba-se-di-vao-vung-bien-dong-nam-bien-dong-a51210.html)
-
[Bão Sanba khả năng sẽ đi vào Biển Đông ngày 30 Tết, miền Bắc ấm lên](http://baolongan.vn/bao-sanba-kha-nang-se-di-vao-bien-dong-ngay-30-tet-mien-bac-am-len-a51141.html)
-
[Chuẩn bị ứng phó với bão Sanba vào đúng dịp Tết nguyên đán](http://baolongan.vn/chuan-bi-ung-pho-voi-bao-sanba-vao-dung-dip-tet-nguyen-dan-a51128.html)
-
[Chủ tịch UBND tỉnh Long An - Trần Văn Cần chúc mừng năm mới Mậu Tuất 2018](http://baolongan.vn/chu-tich-ubnd-tinh-long-an-tran-van-can-chuc-mung-nam-moi-mau-tuat-2018-a51174.html)
-
[Báo Long An chúc tết Tỉnh ủy, HĐND, UBND, UBMTTQ Việt Nam tỉnh và một số cơ quan, đơn vị](http://baolongan.vn/bao-long-an-chuc-tet-tinh-uy-hdnd-ubnd-ubmttq-viet-nam-tinh-va-mot-so-co-quan-don-vi-a51297.html)
-
[Người dân TP.Tân An háo hức xuống phố đón giao thừa](http://baolongan.vn/nguoi-dan-tp-tan-an-hao-huc-xuong-pho-don-giao-thua-a51270.html)
-
[Kiến Tường: Hân hoan chào xuân mới](http://baolongan.vn/kien-tuong-han-hoan-chao-xuan-moi-a51290.html)
-
[“Trái ngọt” từ Nghị quyết 33](http://baolongan.vn/-trai-ngot-tu-nghi-quyet-33-a50525.html)
-
[Đảng cho ta mùa xuân...](http://baolongan.vn/dang-cho-ta-mua-xuan--a50532.html)
-
[Kiến tạo - vững tin tiến bước](http://baolongan.vn/kien-tao-vung-tin-tien-buoc-a50531.html)
-
[Tết Mậu Thân 1968 - Nơi nào có địch là nơi ấy có tiếng súng tấn công](http://baolongan.vn/tet-mau-than-1968-noi-nao-co-dich-la-noi-ay-co-tieng-sung-tan-cong-a50574.html)
-
[Liêm chính, vì dân: Chính phủ xây nền kiến tạo](http://baolongan.vn/liem-chinh-vi-dan-chinh-phu-xay-nen-kien-tao-a51381.html)
-
[Đức Hòa: Tưng bừng đón giao thừa mừng Xuân Mậu Tuất 2018](http://baolongan.vn/duc-hoa-tung-bung-don-giao-thua-mung-xuan-mau-tuat-2018-a51266.html)

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: baolaNamespaceFE=mttbheeagqie9bkpr8dasq4id7; path=/; domain=.baolongan.vn; HttpOnly


markdown:
**SÀN GIAO DỊCH BẤT ĐỘNG SẢN MIỀN BẮC**
**www.batdongsanmienbac.com.vn** **www.batdongsanmienbac.info.vn**
**CÔNG TY TNHH TRUYỀN THÔNG VÀ QUẢNG CÁO ĐẤT VIỆT** ** VP giao dịch: ** **Số 9 ngõ 73 đường Nguyễn Trãi - Quận Thanh Xuân - Hà Nội**.
** Điện thoại: 04 666 02 558 ** ** Sky: vuductinh_82 Email: ** **bdsmienbac@gmail.com**
### © Copyright 2008
[batdongsanmienbac.com.vn](http://batdongsanmienbac.info.vn/batdongsanmienbac.info.vn); [Thông tin Sàn giao dịch bất động sản Miền Bắc](../../../../article/c-18/p-18/children-18/Gioi-thieu.html) [Sang nhượng cửa hàng](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-5/Sang-nhuong.html), [nhượng cửa hàng](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-5/Sang-nhuong.html), [nhượng mặt bằng](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-5/Sang-nhuong.html), [sang nhượng quán](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-5/Sang-nhuong.html), [sang nhượng quán café](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-5/Sang-nhuong.html), [bán nhà](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-1/Can-ban.html), [cần bán nhà](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-1/Can-ban.html), [nhà cần bán](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-1/Can-ban.html), [bán nhà chính chủ](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-1/Can-ban.html), [nhà cho thuê](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-3/Can-cho-thue.html), [cho thuê nhà](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-3/Can-cho-thue.html), [cho thuê nhà nguyên căn](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-3/Can-cho-thue.html), [cho thuê phòng](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-3/Can-cho-thue.html), [phòng cho thuê](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-3/Can-cho-thue.html), [thuê phòng](http://batdongsanmienbac.com.vn/services/f-3/Can-cho-thue.html).


markdown:
|
|
## Camera hành trình ô tô DVR 910 GPS
![]()
|
|
Camera hành trình ô tô DVR 910 GPS ghi hình chuẩn Super Full HD rất nét. Ống kính rộng 170° , Tích hợp Build in GPS, G-Sensor 3D, Google map Màn hình 3.0 inch, Video output HDMI, USB.
Thời gian ghi liên tục , 2min, 5min, 15min , định dạng Video MOVchuẩn nén H.264
Video 2304 x 1296 (30fps) SUPER FULL HD, 1920 x 1080(30fps)Full HD, 1440 x 1080(30fps), 1280 x 720(30fps), 848 x 480(60fps), 848 x 480(30fps) .Điều chỉnh EV, Thẻ nhớ Micro SD tới 64GB , Chụp ảnh, Xem lại video có hiển thị ngày tháng, KM , tọa độ...
Sử dụng chíp xử lý A7 mới nhất, cho chất lượng quay ngày và đêm đều sắc nét.
**Camera hành trình DVR 910** tốt nhất hiện nay, sử dụng công nghệ GPS cho phép hiển thị trực tiếp Km/h Tọa độ, thời gian ngay tại đoạn đường đã chạy. Chip cảm biến G Sensor cảm biến va chạm tự động 3 chiều, khả năng Liveview cho phép xem lại ngay trên màn hình 3.0". Hình ảnh rõ nét nhất với chuẩn SUPER FULL HD 2304X1296, FULL HD 1920X1080 khung hình 30 fps và 60 fps. Với hệ thống menu thông minh cho phép hoạt động auto đồng bộ cùng chiếc xe hơi của bạn (cài đặt bật khóa tự quay, tắt khóa sau thời gian xx phút máy tự tắt.) Chế độ cân bằng trắng, điều chỉnh ISO, EV cho hình ảnh rõ nét. Thiết kế hiện đại, không gây khuất tầm nhìn khi lái xe.
Phiên bản mới DVR 910 2014 sử dụng chip A7 mới nhất trên thị trường. Hình ảnh Sắc nét vô cùng, GPS bắt cực nhanh, phím bấm êm bằng cao su
HÔNG SỐ KỸ THUẬT
HD CAR DVR 910 FULL GPS G SENSOR WIFI Tích hợp , hiển thị KM ngay trên màn hình.
Thông số kỹ thuật
Kích thước : 115.6mmx50.2mmx31.6mm
Chipset Ambarella A2S60 - MI5100 Sensor
Sensor 3.2 Mega Pixels Cmos Censor
Lens 170 độ
Chuẩn quay
Super Full HD 2304 x 1296 P30
Full HD 1920x1080 P30
720P30 1280x720 P30
480P60 848x480 P60 480P30: 848x480 P30 480P30: 680x480 30P
WQVGA 320x240 P30
Màn hình 3.0"
Chuẩn ảnh 5M
Bộ nhớ trong 32MB nand flash
Hỗ trợ thẻ nhớ Micro SD lên tới 64GB
Chuẩn file Ảnh JPEG Video MPEG4 Chuẩn nén file H264
Chế độ tự động tắt sau 0/1/3/5 Phút Tùy chọn
Hỗ trợ ghi âm
Hỗ trợ chế độ điều chỉnh ISO, cân bằng trắng, EV điều chỉnh màu sắc
Tương thích hệ điều hành Win7/WinVista/WinXP Mac 10.4 trở lên
Pin trong 500mAh
Hỗ trợ chế độ bắt chuyển động
Hỗ trợ ghi đè
Hỗ trợ GPS
Hỗ trợ G SENSOR
Hỗ trợ Wifi (Tùy chọn)
|
|Giá:
1.800.000 VNĐ
|
|Giá:
2.850.000 VNĐ
|
|Giá:
1.800.000 VNĐ
|
|
Giá: 1.250.000 VNĐ
950.000 VNĐ
Tiết kiệm: 300.000 VNĐ
|
|
Giá: 950.000 VNĐ
850.000 VNĐ
Tiết kiệm: 100.000 VNĐ
|
|
Giá: 1.150.000 VNĐ
1.050.000 VNĐ
Tiết kiệm: 100.000 VNĐ
|
|
Giá: 295.000 VNĐ
|
|
Giá: 250.000 VNĐ
|
|
Giá: 1.500.000 VNĐ
1.250.000 VNĐ
Tiết kiệm: 250.000 VNĐ
|
|
Giá: 1.150.000 VNĐ
850.000 VNĐ
Tiết kiệm: 300.000 VNĐ
|
|
Giá: 950.000 VNĐ
850.000 VNĐ
Tiết kiệm: 100.000 VNĐ
|
|
Giá: 395.000 VNĐ
|
|
Giá: 950.000 VNĐ
850.000 VNĐ
Tiết kiệm: 100.000 VNĐ
|
|
Giá: 3.500.000 VNĐ
|
|
Giá: 595.000 VNĐ
|
|
Giá: 850.000 VNĐ
|
|
Giá: 1.550.000 VNĐ
1.350.000 VNĐ
Tiết kiệm: 200.000 VNĐ
|01||
|*Bản quyền thuộc về Ngô Quốc Hội*

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Set-Cookie: ja_zeolite_tpl=ja_zeolite; expires=Mon, 11-Feb-2019 13:02:48 GMT; Max-Age=30672000; path=/

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5


markdown:
- Mã số:
**NV34233**
- Loại vé: VietJetAir thường
- Tên hành khách:
**HOANG THAI SON**(có thể đổi tên)
- Nơi đi: Nội Bài (HAN) Hà Nội
- Nơi đến: Kiên Giang (PQC) Phú Quốc
- Ngày đi: 19/03/2016 16:15
- Giá vé: 1.200.000 VNĐ
- Người bán không cung cấp code vé để BayNhé kiểm tra. Cẩn trọng khi giao dịch.
- SĐT: 0983360109
- Email:
- Ghi chú: Bán vé 1 chiều hà nội - phú quốc bay ngày 19.3.2016

Server: nginx


markdown:
Trang chủ
Thời trang mặc nhà
Thời trang bầu
BLOGGAZIN
ABOUT
Liên Hệ
HỆ THỐNG STORE
Trang chủ
»
Tin tức »
Cẩm Nang Bà Bầu
»
Dinh dưỡng bà bầu
Tin tức
Thế giới thời trang
Sao và thời trang
Thời trang bà bầu
Thời trang trẻ
Thời trang trẻ em
Bà Bầu Belly
Thời trang BELLY
Chương Trình Sự Kiện
Bộ sưu tập thời trang
Tìm Đối Tác
Cẩm Nang Bà Bầu
Dinh dưỡng bà bầu
Sức khỏe bà bầu
Thời trang công sở
Thời trang dạ hội
Thời trang công sở
Bà bầu thông thái
Mua gì - Ở đâu
Mỹ phẩm bà bầu
Phụ Kiện thời trang
Phụ Kiện thời trang
Xu hướng thời trang
Tuyển dụng
Dinh dưỡng bà bầu
Chẳng dại ăn nhiều cơm khi bầu bí
Mình muốn vẫn 'mi nhon' khi bầu bí nhưng mẹ chồng cứ bắt ăn nhiều cơm, khổ thế chứ.
Sự thật bất ngờ về ngày dự sinh
Các mẹ có biết chỉ 5% trẻ sơ sinh chào đời đúng ngày dự sinh.
Thực đơn giảm cân hoàn hảo sau sinh
Sau khi sinh, chị em nên đợi từ 6 – 8 tuần trước khi bắt đầu chế độ giảm cân để đảm bảo sức khỏe cho mẹ và bé.
Bầu 3 tháng đầu – Nên và không nên
Chuyên gia Zita West mách chị em những điều nên và không nên làm khi mới mang thai.
Dinh dưỡng trước khi mang thai
Ăn uống cân bằng và hợp lý tạo điều kiện tốt cho khả năng thụ thai. Điều này cũng quan trọng với thai nhi vì sức khỏe của em bé tương lai hoàn toàn phụ thuộc vào người mẹ.
Sieu thực phẩm cho mẹ bầu song thai
Bà bầu mang song thai cần chọn thực phẩm nhiều dinh dưỡng để thai nhi phát triển tốt.
Mẹ bầu với đồ ăn "trị ốm nghén" hiệu quả
Những thực phẩm "cây nhà lá vườn" sẽ giúp mẹ bầu giảm cảm giác buồn nôn, nôn ói.
Món ngon không nên ăn 3 tháng cuối
Chọn sai món ăn có thể làm tình trạng ợ nóng càng trầm trọng hơn khi bầu bí.
Khi nhạt miệng, mẹ bầu ăn gì?
Loại bỏ chứng nhạt miệng, buồn nôn khi bầu bí với các món ăn nhẹ vừa dễ tìm, ngon miệng vừa nhiều dinh dưỡng nhé!
Ăn gì để thai nhi thông minh?
Đây hẳn là mối quan tâm lớn nhất của các mẹ bầu về vấn đề dinh dưỡng trong thơi gian mang thai
trang
«
[2]
3
4
5
6
»
THỜI TRANG BẦU
THỜI TRANG BELLY
Đầm bầu cộc tay
Đầm bầu dài tay
Đầm Bầu Công Sở
Váy bầu hai dây
Áo bầu ngắn tay
Áo bầu hai dây
Áo bầu dài tay
Bộ đồ mặc nhà
Thời trang
Quần lửng bà bầu
Quần dài bà bầu
Quần Short bà bầu
Decor phòng ngủ
Decor phòng khách


markdown:
DCL
Bếp Pro
Nội Thất Pro
Kiến Trúc Pro
Xây Dựng Pro
Quy Hoạch Pro
Bất Động Sản Pro
Du Lịch Pro
Thời Trang Pro
Tư vấn TK quy hoach
Tư vấn thiết kế kiến trúc
Tư vấn nội thất gia đình
Tư vấn nt văn phòng
Xây dựng dân dụng
Thiết kế tủ bếp
Thiết kế sân vườn
Phong thủy ứng dụng
Tìm hiểu chất liệu gỗ
Báo giá tủ bếp
Quy trình thiết kế tủ bếp
Một số dự án hoàn thành
Nhà bếp - Tủ bếp
Tủ bếp cổ điển
Tủ bếp hiện đại
Tủ bếp gỗ tự nhiên
Tủ bếp gỗ công nghiệp
Tủ bếp đẹp
Tủ bếp cao cấp
Tủ bếp gia đình
Nội thất gia đình
Phòng khách
Phòng ngủ
Nội thất văn phòng
Bếp ga
Bếp ga Giovani
Bếp ga Jiko
Bếp ga Malloca
Bếp ga Benza
Bếp ga Napoli
Bếp ga Binova
Bếp ga nardi
Hút mùi - Hút khói
Hút mùi Jiko
Hút mùi Nardi
Hút mùi Benza
Hút mùi Binova
Hút mùi Giovani
Chậu rửa
Chậu rửa Nardi
Chậu rửa Jiko
Chậu rửa Malloca
Vòi rửa
Vòi rửa Nardi
Vòi rửa Jiko
Vòi rửa Malloca
Máy sấy bát
Giovani
Phụ kiện Grass
Rổ giá inox
Tay nắm đồ nội thất
Bản lề, giảm chấn
Ray trượt
Ngăn kéo
Tay nâng
Phụ kiện Hafele
Bản lề tay nâng
Tay nắm nội thất
Ray trượt rổ kéo
Phụ kiện Hettich
Bản lề
Tay nâng
Ray trượt
Ngăn kéo
Hệ thống khay chia
Ngăn kéo cho kệ kho
Tay nắm
Thùng rác
Bếp điện
Bếp điện Nardi
Lò nướng
Lò nướng Nardi
Máy rửa bát
Máy rửa bát Nardi
Tủ lạnh
Tủ lạnh Nardi
Đồ dành cho bà nội trợ
Giovani
Nardi
Quy hoạch pro
Kiến Trúc pro
Nội thất pro
Bếp pro
DCL Corp
Họ và tên :
Địa chỉ Email :
Nội dung
------------select------------
Nhà bếp - Tủ bếp
----- Tủ bếp cổ điển
----- Tủ bếp hiện đại
----- Tủ bếp gỗ tự nhiên
----- Tủ bếp gỗ công nghiệp
----- Tủ bếp đẹp
----- Tủ bếp cao cấp
----- Tủ bếp gia đình
Nội thất gia đình
----- Phòng khách
----- Phòng ngủ
Nội thất văn phòng
Bếp ga
----- Bếp ga Giovani
----- Bếp ga Jiko
----- Bếp ga Malloca
----- Bếp ga Benza
----- Bếp ga Napoli
----- Bếp ga Binova
----- Bếp ga nardi
Hút mùi - Hút khói
----- Hút mùi Jiko
----- Hút mùi Nardi
----- Hút mùi Benza
----- Hút mùi Binova
----- Hút mùi Giovani
Chậu rửa
----- Chậu rửa Nardi
----- Chậu rửa Jiko
----- Chậu rửa Malloca
Vòi rửa
----- Vòi rửa Nardi
----- Vòi rửa Jiko
----- Vòi rửa Malloca
Máy sấy bát
----- Giovani
Phụ kiện Grass
----- Rổ giá inox
----- Tay nắm đồ nội thất
----- Bản lề, giảm chấn
----- Ray trượt
----- Ngăn kéo
----- Tay nâng
Phụ kiện Hafele
----- Bản lề tay nâng
----- Tay nắm nội thất
----- Ray trượt rổ kéo
Phụ kiện Hettich
----- Bản lề
----- Tay nâng
----- Ray trượt
----- Ngăn kéo
----- Hệ thống khay chia
----- Ngăn kéo cho kệ kho
----- Tay nắm
----- Thùng rác
Bếp điện
----- Bếp điện Nardi
Lò nướng
----- Lò nướng Nardi
Máy rửa bát
----- Máy rửa bát Nardi
Tủ lạnh
----- Tủ lạnh Nardi
Đồ dành cho bà nội trợ
Giá Từ :
Giá Đến :
Số người online:
3
Tổng số truy nhập:
5,453,555
Trang Chủ
Sản phẩm
Bình gốm bpro006
Giá :
VNĐ
Bình gốm bpro005
Giá :
VNĐ
Bình gốm bpro004
Giá :
VNĐ
Bình gốm bpro003
Giá :
VNĐ
Bình gốm bpro002
Giá :
VNĐ
Bình gốm bpro001
Giá :
VNĐ
Dụng cụ nấu ăn 2 pcs
Giá :
VNĐ
Bộ cốc TT 6 pcs màu
Giá :
VNĐ
Kẹp túi
Giá :
VNĐ
Dụng cụ gia đình
Giá :
VNĐ
Bình cắm hoa to
Giá :
VNĐ
Khay đựng giấy ăn
Giá :
VNĐ
Giấy ăn 33x33
Giá :
VNĐ
Chậu cây cảnh có móc treo
Giá :
VNĐ
Bộ cốc TT 6 pcs đen trắng
Giá :
VNĐ
Trang :
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
« Trang Trước ·
Trang Tiếp »
Shopping cart
Sản Phẩm :
0
Tổng Tiền :
VNĐ
Hướng dẫn mua hàng
Kiến Trúc
0169.818.9999
Mr Long
Thiết Kế Nội Thất
0936.840.798
Mr. Trọng
Tủ Bếp, Thiết Bị Bếp
0169.818.9999
Mr. Long
Phong Thủy
0125.6644.445
Mr. Hưởng
Kinh Doanh
0904.753.868
Ms. Thu
Đóng đồ nội thất cho...
Xem tất cả
Những căn bếp sinh đ...
5 bí quyết giúp nấu ...
Ăn tối thật ngon với...
Sinh tố sữa chua dâu...
Mát trời ăn cơm với ...
Lạ miệng với hoa bí ...
"Chữa cháy” những lỗ...
4 bước nhanh gọn với...
Mát lành canh thịt ...
Canh mùng tơi nấu ng...
Xem tất cả
Khuyến mãi lớn khi m...
Khuyến mãi tại BếpPr...
Xem tất cả
Những căn bếp tuyệt ...
Thăm cố đô của 2.000...
Tận hưởng không khí ...
Căn hộ sang trọng ch...
Nguyên tắc sử dụng r...
Chọn bể cá thủy sinh...
Căn bếp sắc màu
Kiến trúc đặc biệt c...
Sắc màu ấn tượng cho...
Điểm nhấn cho căn bế...
Xem tất cả
CÔNG TY CPXD DỊCH VỤ & THƯƠNG MẠI DCL
Địa Chỉ: Số nhà 52B - Ngõ 2 - Đường Quang Trung - Hà Đông - Hà Nội
Điện Thoại: | Fax:
Hot Line: 0169.818.9999
Website : beppro.vn
Email : bepprovn@gmail.com
XƯỞNG SẢN XUẤT CÔNG TY CPXD DV & TM DCL
Địa Chỉ: Thôn Phụ Chính - Xã Hòa Chính - Huyện Chương Mĩ- Hà Nội
Điện Thoại: | Fax:
Hot Line: 0169.818.9999
Website : beppro.vn
Email : bepprovn@gmail.com
Copyright Beppro.vn
All rights reserved
Copyright © 2011 Bản quyền thuộc về DCL Corporation

Cache-Control: private


markdown:
Đoàn con nơi thánh điện
Nghiêng mình thổn thức bên lòng Cha.
Bao âu lo của bể đời tan biến,
Chỉ còn lại những tâm lòng cảm mến
Cho Tình Yêu Nhập Thể,
Cho tình con và tình nhân thế.
Bên nhau,Bên ngọn nến lung linh
Cùng chia sẻ tâm tình
Bao vui buồn nơi kiếp nhân sinh
Như sóng cuộn, như vỡ òa trong thanh tĩnh
Cùng niềm riêng…
Trong anh, trong chị và trong em.
Hướng tâm…
Con dâng lời cảm tạ
Quá khứ, hiện tại và tương lai.
Cho con thêm khát vọng ngày mai,
Lòng gặp lòng…
Cho niềm vui hội ngộ.
*Niềm nhớ về đêm canh thức tại Đan viện Thiên Bình (5/12/2011)* **Sắc Vọng**
## No comments:
## Post a Comment

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
|
|![]()
Nội Quy Mới:
- Chỉ đặt một topic cho shop của mình, không ngoại lệ, dù cho nó có bị chìm xuống trang sau cũng vậy.
- Không được gởi bài spam để tự cho topic mình lên trên. Các bài trả lời trong chủ đề của bạn phải là bài gởi thật sự để trả lời khách hàng, hoặc giới thiệu hàng mới.
- Khi đặt tên topic phải ghi rõ chỗ mình bán hàng, và hàng cần bán, như là [Việt Nam]Bán Poster, hoặc [Hà Nội]Artbook, v.v.
- Không được vào topic mua bán của người khác để quảng cáo cho mình.
Những thứ
**không được bán hay quảng cáo mua bán** ở Tủ Sách Mini
- Không bán hàng dính dáng đến Hentai, hay Yaoi, Yuri nặng.
- Không bán dĩa CD hay DVD sao chép lại những manga scanlation hay anime fansub download ở trên mạng.
- Không bán dĩa CD hay DVD hay VCD sao chép lại các phim hay hoạt hình gốc.
Tất cả những shop vi phạm điều này sẽ bị khóa đến khi sửa lại, hoặc bị ban nếu vi phạm nhiều lần.
[Tất cả Điều Lệ và Nội Quy Quảng Cáo](http://board.truyentranh.com/index.php?showtopic=11994) và [Đặt Banner Quảng Cáo Miễn Phí trên Tủ Sách Mini](http://board.truyentranh.com/index.php?showtopic=13829)
|
18 Trang
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|Tựa của Chủ đề||Replies||Người Viết Chủ Đề||Views||Last Action|
|
|Chủ Đề Quan Trọng
|
|![]()
|
|![]()
|
|
Ưu tiên:
Cơ Hội dành cho các cửa hàng nhỏ
|
|
|
18 Trang
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
|
|
|
|![]()
|
|Phiên bản Lo-Fi

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0

Set-Cookie: boardforum_read=a%3A1%3A%7Bi%3A11%3Bi%3A1519218568%3B%7D; expires=Thu, 21-Feb-2019 13:09:28 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.truyentranh.com


markdown:
# Trợ giúp
[Mặt cười](help/smilies)
- Hiển thị danh sách đầy đủ của mặt cười bạn có thể chèn trong bài viết.
[BB Codes](help/bb-codes)
- Danh sách BB Code bạn có thể chèn và làm đẹp bài viế. Trang này hiển thị danh sách tất cả BB Code có thể dùng được.
[Các danh hiệu](help/trophies)
- Bạn có thể dành cho mình những danh hiệu bởi nhiều hoạt động khác nhau. Trang này hiển thị danh sách Danh hiệu có thể đạt được.
[Cookie Usage](help/cookies)
- This page explains how this site uses cookies.
[Quy định và Nội quy](help/terms)
- Bạn phải đồng ý với những điều khoản này trước khi sử dụng diễn đàn.

Server: cloudflare

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed


markdown:
TIN MỚI!
VN-Index:
GTGD: tỷ VNĐ
HNX-Index:
11-12-2014 - 07:48 AM | Kinh tế vĩ mô - Đầu tư
Nhân dịp Hội nghị Cấp cao đặc biệt kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ đối thoại ASEAN - Hàn Quốc, với sự chứng kiến của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye, chiều 10/12 tại Busan, (Hàn Quốc), Bộ trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng và Bộ trưởng Bộ Thương mại Công nghiệp và Năng lượng Hàn Quốc Yoon Sang-jick đã ký Biên bản thoả thuận về kết thúc đàm phán Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam - Hàn Quốc (VKFTA).
Chính thức khởi động tại Hà Nội ngày 6/8/2012, sau 8 phiên đàm phán chính thức và 8 phiên họp giữa kỳ, họp cấp Trưởng đoàn đàm phán, hai bên đã cơ bản thống nhất nội dung Hiệp định với phạm vi toàn diện, mức độ cam kết cao và đảm bảo cân bằng lợi ích.
Hiệp định bao gồm các nhóm nội dung chính về: Thương mại hàng hóa (cam kết cắt giảm thuế quan); Thương mại dịch vụ (bao gồm các Phụ lục về viễn thông, tài chính...), Đầu tư, Sở hữu trí tuệ, Các biện pháp vệ sinh an toàn thực phẩm và Kiểm dịch động thực vật (SPS); Quy tắc xuất xứ, Thuận lợi hóa hải quan, Phòng vệ thương mại, Hàng rào kỹ thuật trong thương mại (TBT), Thương mại điện tử, cạnh tranh, Thể chế và Pháp lý, Hợp tác kinh tế.
Phía Hàn Quốc dành cho Việt Nam ưu đãi cắt, giảm thuế quan, tạo cơ hội xuất khẩu mới quan trọng đối với các nhóm hàng nông, thủy sản chủ lực như tôm, cá, hoa quả nhiệt đới và hàng công nghiệp như dệt, may, sản phẩm cơ khí. Bên cạnh đó, Hàn Quốc cũng cam kết dành thêm cơ hội thị trường cho các lĩnh vực dịch vụ, đầu tư của Việt Nam và nhất trí tăng cường hợp tác kinh tế, dành hỗ trợ kỹ thuật toàn diện trong nhiều lĩnh vực.
Lần đầu tiên, Hàn Quốc mở cửa thị trường cho những sản phẩm nhạy cảm cao như tỏi, gừng, mật ong, tôm, tạo cơ hội cạnh tranh đáng kể cho Việt Nam so với các đối thủ cạnh tranh khác trong khu vực.
Phía Việt Nam dành ưu đãi cho Hàn Quốc với các nhóm hàng công nghiệp như nguyên phụ liệu dệt, may, nguyên liệu nhựa, linh kiện điện tử, xe tải và xe con từ 2500 cc trở lên, phụ tùng ô-tô, điện gia dụng, sản phẩm sắt thép, dây cáp điện.
Hàn Quốc tự do hóa 96,48% giá trị nhập khẩu từ Việt Nam, ngược lại Việt Nam tự do hóa 92,75% tổng giá trị nhập khẩu từ Hàn Quốc năm 2012. Xét về số dòng thuế, Hàn Quốc tự do hóa 95,43% số dòng thuế, Việt Nam cam kết với 89,75% số dòng thuế.
Các cam kết khác về dịch vụ, đầu tư, sở hữu trí tuệ, cạnh tranh, phòng vệ thương mại, giải quyết tranh chấp, hợp tác kinh tế, biện pháp vệ sinh dịch tễ, biện pháp kỹ thuật đối với thương mại,... đều được thống nhất đảm bảo cân bằng lợi ích, phù hợp với quy định pháp luật trong nước và không ảnh hưởng đến các cuộc đàm phán khác của Việt Nam hiện nay.
Bên cạnh các lợi ích xuất khẩu quan trọng, Hiệp định VKFTA dự kiến cũng sẽ tạo điều kiện nâng cao hiệu quả nhập khẩu, nhất là các nhóm hàng nguyên, phụ liệu phục vụ các ngành sản xuất, xuất khẩu chủ lực như dệt may, giày, dép, điện tử, giảm phụ thuộc vào nhập khẩu từ các nguồn khác. Qua đó hỗ trợ cải cách, chuyển dịch cơ cấu kinh tế, tăng tỷ trọng xuất khẩu các nhóm hàng giá trị gia tăng cao.
Các cam kết về dịch vụ, đầu tư, môi trường chính sách minh bạch, thông thoáng, khuyến khích cạnh tranh bình đẳng, phù hợp với quy định quốc tế của Hiệp định được kỳ vọng sẽ góp phần tăng cường thu hút đầu tư từ Hàn Quốc, đặc biệt trong các lĩnh vực công nghệ cao, công nghiệp chế tạo, đồng thời thúc đẩy liên kết hai nền kinh tế, tăng cường giao lưu nhân dân, củng cố, làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc.
Dự kiến hai bên sẽ hoàn thành đàm phán các vấn đề kỹ thuật còn lại và hoàn tất các thủ tục cần thiết trong nước để sớm ký kết Hiệp định trong khoảng đầu năm 2015.
>>>Thủ tướng dự Hội nghị cấp cao ASEAN - Hàn Quốc
Theo Nguyễn Hoàng - Nhật Bắc
huongtt
Chinhphu.vn
Ban biên tập CafeF
Địa chỉ: Tầng 21 Tòa nhà Center Building. Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Điện thoại: 024 7309 5555 Máy lẻ 292. Fax: 024-39744082
Email: info@cafef.vn | Hotline: 0926 864 344
Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Thế Tân
Liên hệ quảng cáo
Hotline: 0942 86 11 33
Email: doanhnghiep@admicro.vn
© Copyright 2007 - 2018 - Công ty Cổ phần VCCorp.
Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử tổng hợp trên internet số 1084/GP-STTTT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 16 tháng 4 năm 2014.
Ghi rõ nguồn "CafeF" khi phát hành lại thông tin từ kênh thông tin này.

Server: cf-rp

FilterID: ft


markdown:
#
[Khách mua căn hộ
để ở được gì ở căn hộ New City Thủ THiêm ](http://canhonewcityhcm.com/khach-mua-can-ho-de-o-duoc-gi-o-can-ho-new-city-thu-thiem/) **New City** – bạn mua nhà để ở có một số tiêu chí đánh giá thành khác đối với dự án BĐS. Việc chọn một căn nhà mặt phố để ở cần được đánh giá thành trên nhiều yếu tố như tiện ích đi kèm, đi đến giao thông, giá cả cả, diện tích và tiện nghi căn hộ… Đối với một vài quý khách đại gia, thượng lưu, **New City** có gì để hấp dẫn họ, dự án liệu có đạt được một số tiêu chí khắt khe về một căn hộ sang trọng, hiện đại , tiện nghi, đẳng cấp và chinh phục được cả một vài khách khó tính nhất? Vậy đâu là một số giá cả trị và tiêu chí mà **Empire City Thu Thiem **có biện pháp mang đến và đáp ứng được cho bạn của người dùng . *Tiết kiệm thời gian nhờ kết nối bàn giao thông thuận lợi *
Căn hộ New City nằm ngay tại trọng tâm khu thành phố Thủ Thiêm sát ngay hầm THủ Thiêm. Đây là một vị trí trọng tâm của trung tâm , cực kì gần với các trục bàn giao thông đi đến lớn của thành thị , có biện pháp dễ dàng và mau chóng nhất trong việc lưu thông đến mọi đia điểm, mà không lo đến việc tắc đường đẩy lùi nhiều thời gian vô ích. Điều này sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian của cư dân New City.
New City không chỉ kết nối linh hoạt vào các đường trọng tâm thành thị , mà còn có biện pháp kết nối vùng linh hoạt thông qua các đường Mai Chí Thọ, xa lộ Hà Nội… chắc chắn cho cư dân cuộc sống toàn vẹn và thuận lợi nhất, đúng với đẳng cấp và giá trị trị mà CDT đưa ra về một khu thành thị cấp cao .
*Tiện ích ngoại khu chất lượng, bên trong thời thượng*
mua được một vị trí đẹp,
**căn hộ New City** còn được thụ hưởng hệ thống tiện ích bên ngoài chất lượng, phong phú , phong phú tại đây cùng hệ thống cơ sở hạ tầng tân tiến , đồng bộ, đây là những ưu điểm khó có cơ hội bỏ qua khi nhắc tới New City. Xung quanh dự án là những khu thành thị mới, trường học, bệnh viện , công viên cây xanh… Đây không chỉ là môi trường sống cực kỳ khả quan gia đình, mà còn là môi trường tuyệt vời để thế hệ trẻ tương lai phát triển toàn diện.
Hệ thống tiện ích, dịch vụ nội khu New City cũng rất là thời thượng với một số hạ tầng tân tiến và đẳng cấp nhất với hồ bơi, khu vui chơi trẻ em, siêu thị , nhà mặt phố hàng, vườn BBQ, gym – thẩm mỹ viện … mang đến không gian sống đẳng cấp đúng nghĩa cho cư dân và tạo dựng một vài giá thành trị tuyệt vời nhất, mang đến may mắn thịnh vượng cuộc sống hiện đại gia đình.
Tìm hiểu thêm thông tin đánh giá thành dự án New City Thủ Thiêm :
[http://canhonewcityhcm.com/](http://canhonewcityhcm.com/)

Vary: Cookie,Accept-Encoding


markdown:
Lưu video
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này. Xin vui lòng Đăng nhập tại đây!
Lựa chọn các vi phạm
Link hỏng
Video không đúng nội dung, spam, gây hiểu nhầm
Video phản cảm, đồi trụy, kích động bạo lực
Bản quyền video
Khác

X-Cache: MISS


markdown:
Đang truy cập :
16
Hôm nay :
627
Tháng hiện tại
: 15443
Tổng lượt truy cập : 1360735
THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG
Tác giả bài viết: Khoa Cơ khí - Công nghệ
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn
© Copyright NukeViet 3. All right reserved.
Powered by NukeViet CMS. Design by VINADES.,JSC

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv3c_Xnnz2_nvvithemever=xw%2C%2C; expires=Thu, 21-Feb-2019 18:33:42 GMT; path=/; domain=.ckcn.huaf.edu.vn; httponly

Content-Language: vi


markdown:
Đang truy cập :
14
Hôm nay :
627
Tháng hiện tại
: 15458
Tổng lượt truy cập :
**1360750**
Vào chiều ngày 04/11/2017, tại Nhà đa chức năng Trường Đại học Nông Lâm - Huế, Khoa Cơ khí – Công nghệ đã long trọng tổ chức lễ tổng kết năm học 2016 - 2017....
Hòa trong không khí tựu trường của sinh viên toàn Trường, sáng ngày 29/08/2017, tại Nhà Đa chức năng Trường Đại học Nông Lâm Huế, Khoa Cơ khí – Công nghệ đã tiến hành tổ chức lễ “Chào mừng tân sinh viên khoá 51 tựu trường” để gặp gỡ, chúc mừng và giao lưu với các tân sinh viên khoá 51 năm 2017. Lễ......
Một số người cho rằng không cần học đại học cũng thành công. Những người đọc nhiều, học nhiều đều biết Michael Dell (Quản trị tập đoàn máy tính Dell), Bill Gates (Người sáng lập hãng Microsoft), Mark Zuckerberg (Người sáng lập ra facebook), Henry Ford (Chủ hãng xe hơi Ford),… là những gương thành......
Theo danh mục ngành đào tạo của Bộ Giáo dục và Đào tạo, ngành Kỹ thuật cơ sở hạ tầng (KTCSHT) mới được bổ sung vào nhóm ngành Kiến trúc và Xây dựng. Ở nước ta, ngành KTCSHT ra đời trong bối cảnh thu hút đầu tư xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật diễn ra mạnh mẽ. Ngành có sứ mạng đào tạo nguồn......
Một mùa hè nữa lại về trên mảnh đất cố đô thân yêu! Bầu trời đã nhuộm vàng sắc hoa, những cánh phượng cũng dần lãng đãng rơi nhẹ xuống sân trường. Riêng với những sinh viên cuối khóa như chúng tôi, đây là những tháng ngày cuối cùng của chuỗi tháng năm học tập, phấn đấu và rèn luyện không mệt mỏi......
Sáng 31/3, Khoa Cơ khí – Công nghệ long trọng tổ chức Hội khoa chào mừng Lễ kỷ niệm 50 năm thành lập Trường ĐH Nông Lâm Huế (1967-2017), công bố Quyết định đạt chuẩn chất lượng giáo dục Quốc gia và đón nhận Huân chương Độc lập hạng Nhất (lần thứ 2)....
...
...
Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 là dịp để các thế hệ học trò bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với các nhà giáo, cũng là dịp để toàn xã hội chia sẻ niềm vui, tri ân những người đã đóng góp công sức và tâm huyết cho sự nghiệp giáo dục. Hòa trong không khí tưng bừng, phấn khởi đó, sáng ngày 19/11/2016,......
Trong không khí vui tươi, phấn khởi toàn trường chào đón tân sinh viên Khóa 50 nhập học, ngày 10/9/2016, Khoa Cơ khí – Công nghệ tổ chức buổi lễ Gặp mặt tân sinh viên khóa 50 tại Nhà ĐCN trường. Buổi lễ đã diễn ra long trọng, ấm áp, đầy ắp lời chào, lời chúc mừng của thầy cô giáo, của anh chị khóa......
Nằm trong khuôn khổ các hoạt động dã ngoại nhằm nâng cao đời sống tinh thần cho công đoàn viên, Công đoàn khoa Cơ khí - Công nghệ đã tổ chức chuyến đi khám phá Suối Moọc Quảng Bình trong hai ngày 9 - 10.7.2016. Đến với Quảng Bình hè năm nay có 30 gia đình với 60 người tham gia....
Ngày 12/5/2016 tại Phòng họp số 1, Trường ĐH Nông Lâm Huế đã diễn ra buổi làm việc với đoàn đại biểu Trường ĐH Thủy Lợi Hà Nội về đào tạo, nghiên cứu khoa học và trao đổi giáo viên, sinh viên giữa hai trường....
Thực hiện chủ trương của BGH Trường ĐH Nông Lâm Huế về đào tạo đáp ứng yêu cầu của thị trường lao động và doanh nghiệp, bên cạnh việc sinh viên Trường ĐH Nông lâm Huế luôn được tạo cơ hội để thực hành, thực tập, nâng cao kỹ năng và kinh nghiệm làm thì Nhà trường luôn chú trọng tìm cơ cơ hội việc làm......
Trong khuôn khổ các hoạt động về khoa học công nghệ nhằm chào mừng Lễ kỷ niệm 50 năm thành lập Trường Đại học Nông Lâm Huế (ĐHNL) – Đại học Huế (ĐHH); hưởng ứng công tác quảng bá tuyển sinh bậc đại học và sau đại học nói chung và cho nhóm ngành Công nghệ thực phẩm (CNTP), Công nghệ sau thu hoạch......
Giải bóng đá nam CBVC-LĐ truyền thống Trường Đại học Nông Lâm Huế năm 2016 được tổ chức nhằm chào mừng các ngày lễ lớn của đất nước diễn ra tại sân cỏ nhân tạo Trường Thành từ ngày 13/3 đến ngày 20/3/2016 với sự tham gia của 6 đội bóng mạnh của các Khoa, Viện và Trung tâm của trường. Kết thúc giải,......
Trên cơ sở đánh giá tình hình hoạt động KH&CN giai đoạn 2011 đến 2015, Khoa Cơ Khí Công Nghệ đề xuất một số định hướng, mục tiêu và nhiệm vụ KH&CN giai đoạn 2016-2020....
Hoà với niềm vui chung của mọi thế hệ thầy và trò toàn trường, sáng ngày 20/11/2015, Khoa Cơ khí - Công nghệ đã tổ chức Tọa đàm kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11 trang trọng, ấm áp, chan chứa tình nghĩa thầy trò, đồng nghiệp nhiều thế hệ. Tới dự buổi lễ có đông đủ các giảng viên đã nghỉ hưu, các......
Ngày 11/10 vừa qua, tại Nhà đa chức năng của trường, Khoa Cơ khí – Công nghệ đã long trọng tổ chức lễ tổng kết năm học 2014-2015....
Sáng nay (26.9), trường ĐHNL Huế vừa long trọng tổ chức Lễ khai giảng khóa 49....
Ngày 13/9/2013, Khoa Cơ khí – Công nghệ đã long trọng tổ chức buổi gặp mặt tân sinh viên khóa 49 tựu trường và giao lưu định hướng nghề nghiệp.
Tại buổi gặp mặt-giao lưu, Khoa Cơ khí - Công nghệ vui mừng chào đón 370 tân sinh viên Khóa 49 của Khoa. Về dự buổi lễ còn có các vị đại biểu là lãnh đạo......

Set-Cookie: nv3c_Xnnz2_nvvithemever=xw%2C%2C; expires=Thu, 21-Feb-2019 18:39:08 GMT; path=/; domain=.ckcn.huaf.edu.vn; httponly


markdown:
### Thông tin liên hệ
- 0973 545 313
-
[datviet.jsc121@gmail.com](/contact/Cham-soc-khach-hang/)
- 0973 545 313
- Zalo: 0973 545 313
Trong những ngày cuối năm này, bên cạnh các bài viết tư vấn chọn mua và xây dựng cấu hình máy tính, thật thiếu sót nếu chúng tôi bỏ qua các thủ thuật và mẹo hay giúp "tút tát" dàn máy của bạn đọc.
Việc trang trí case máy tính và các sản phẩm công nghệ bằng đèn LED đã không còn xa lạ với nhiều người dùng. Đây là một trong những phương pháp mod (độ) case máy tính đơn giản và dễ thực hiện nhất.
Khác với việc thi công tản nhiệt nước hay cắt độ vỏ case, cần tới nhiều máy móc hỗ trợ và sự khéo léo của người thực hiện, trang trí máy tính với đèn LED dễ hơn bạn nghĩ rất nhiều, và cũng không cần phải chuẩn bị công cụ phức tạp.
Đèn LED sẽ lột xác toàn bộ hệ thống của bạn.
Dù đơn giản, nhưng với bất cứ hệ thống máy tính cao cấp nào, đèn LED đều đóng vai trò vô cùng quan trọng để mang lại giá trị thẩm mỹ cho cả hệ thống.
Trong bài viết này, anh Hoàng Long của nhóm Modding APC sẽ giúp chúng tôi giới thiệu và đưa ra hướng dẫn chi tiết cách trang trí cho máy tính bằng đèn LED, giúp bộ máy của bạn rực rỡ không kém gì cây đào cây quất dịp Tết đến xuân về.
Để tiến hành "tút tát" cho dàn máy của mình, bạn cần chuẩn bị các thứ sau:
- Dây LED RGB nhiều màu ( Dài từ 1 - 1.5 mét, có thể chia thành nhiều đoạn)
- Bộ điều khiển và nhận tín hiệu màu sắc.
- Một đoạn dây điện 4 lõi ngắn.
- Máy hàn tay mini
- Một số dụng cụ khác như kéo, bật lửa, dăm nối, băng dính đen,...
**Các dụng cụ bạn cần chuẩn bị.**
Các vật dụng nói trên đều khá dễ kiếm, bạn có thể mua lẻ dây LED theo mét, bộ điều khiển cũng như bộ nhận tín hiệu tại các cửa hàng bán thiết bị chiếu sáng với giá khá rẻ.
Dây LED nhiều màu, giúp bộ máy tính của bạn rực rỡ trong những ngày đầu năm mới.
**Chi tiết các bước thực hiện.** *Bước 1: Cắt dây LED ra thành 1 - 2 đoạn phụ thuộc vào kích thước của vỏ case cũng như ý đồ gắn LED.*
Trong phần này, bạn có thể hình dung trước về vị trí gắn dây LED phía trong vỏ case, trên và dưới hay chạy toàn bộ các cạnh của thân máy. Trong trường hợp có đoạn ngắt quãng, hãy sử dụng đoạn dây điện 4 lõi đã chuẩn bị từ trước để nối 2 đoạn LED với nhau.
Lưu ý khi cắt dây LED hãy cắt vào phần như hình dưới.
*Bước 2: Tiến hành hàn và nối các thành phần với nhau.*
Phần này bao gồm việc hàn các đoạn LED với nhau thông qua dây điện. Lưu ý hàn đúng màu ở các dây, nếu sai LED sẽ không sáng hoặc có thể gây chập.
Hàn và nối đoạn LED với dăm nối 4-pin cũng như bộ nhận tín hiệu. Dây 4-pin đảm nhiệm việc cấp điện cho đèn LED từ nguồn máy tính.
*Bước 3: Gắn dây LED lên vỏ Case và nối với nguồn 4-pin trong máy. Bật nguồn để kiểm tra LED có sáng hay không, sử dụng bộ điều khiển từ xa thay đổi màu và các chế độ LED.*
Như vậy, có thể thấy việc trang trí đèn LED cho máy tính khá dễ dàng và tiết kiệm, chỉ với số tiền ít ỏi khoảng 100.000 ngàn đồng ( mua lẻ 1 đoạn dây LED RGB 1 mét khoảng 40.000 đồng, bộ điều khiển và nhận tín hiệu 40.000 - 50.000 đồng cùng các vật tư khác).
Trong trường hợp bạn không đủ khả năng hoặc các công cụ thực hiện quá trình mod LED, hiện có khá nhiều địa chỉ nhận làm dịch vụ với giá khoảng 150.000 - 200.000 đồng. Các mức giá dịch vụ này là hoàn toàn có thể chấp nhận được.
Nếu không có hàn, bạn nên tìm tới các dịch vụ cung cấp dây LED và lắp đặt.
Bên cạnh việc làm đẹp cho vỏ case, bạn cũng có thể tận dụng dây LED để trang trí cho gầm bàn phím, mặt sau của màn hình,... Đảm bảo bạn sẽ có một bữa tiệc ánh sáng với chi phí cực thấp.
Một vài ví dụ về việc kết hợp đèn LED để làm đẹp góc cá nhân.
**Những tin mới hơn** **Những tin cũ hơn**

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv4c_q66w1_statistic_vi=aGtonGhhm2ZxaA%2C%2C; expires=Wed, 21-Feb-2018 13:36:22 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.cokhidatviet.vn; httponly


markdown:
# Ba tu sĩ khổ hạnh con vua và ba thiếu phụ thành Bagdad
### Nghìn lẻ một đêm - chương 7“- Tâu hoàng thượng, dưới triều quốc vương Hồi giáo Haroun Iraschid, ở Bagdad có một người làm nghề khuân vác dù là một nghề hạ tiện và nhọc nhằn nhưng vẫn tỏ ra là một người thông minh và vui tính. Một buổi sáng, cũng như thường ngày, với một cái sọt to cạnh mình, đứng tại một nơi công cộng, anh chờ xem có ai cần tới công việc của mình không. Chợt có một thiếu phụ trẻ thân hình thon thả, mặt che mạng đi tới và nhẹ nhàng bảo anh: “Nghe đây, anh phu khuân vác, nhắc cái sọt lên và đi theo tôi”. Anh khuân vác, rất vui thích vớl những lời nói dịu dàng êm ái đó, vội đưa chiếc sọt lên đầu vừa đi theo người thiếu phụ vừa khẽ nói: “Ôi ngày may mắn! Ôi ngày tốt lành!”
Đầu tiên người thiếu phụ dừng lại trước một cái cửa khép kín, giơ tay gõ. Một tín đồ Kitô giáo, đạo mạo với bộ râu dài trắng xoá ra mở cửa. Thiếu phụ đặt ít tiền vào tay ông ta, không nói một lời. Nhưng ông già biết là nàng muốn gì, đi vào và chỉ một lát sau mang ra một bình lớn rượu. “Cầm lấy cái bình này - Thiếu phụ bảo người khuân vác và đặt vào sọt của anh”. Anh làm theo và nàng tiếp tục bước đi. Anh khuân vác bám sau và lại thốt lên: “Ôi, ngày diễm phúc? Ôi ngày vui vẻ bất ngờ!”.
Người thiếu phụ dừng lại trước sạp hàng hoa quả. Nàng chọn mua đủ các loại táo, đào, mận, mộc qua, chanh, cam, sim, hoa huệ, hoa nhài cùng nhiều loại hoa và rau thơm. Nàng bảo người phu là cho tất cả vào sọt và tiếp tục đi theo nàng. Đi qua trước quầy thịt lợn, nàng bảo cân cho hai mươi nhăm livres(1) loại thịt ngon nhất. Và anh khuân vác lại cho vào trong sọt, theo lệnh nàng. Vào một cửa hàng khác nàng mua nụ phong điểu, rau mùi, dưa chuột và nhiều rau xanh khác, tất cả đều ngâm dấm. Đến một cửa hiệu khác, nàng mua nào là lạc, hạnh nhân, hạt dẻ, ba đậu, hạnh đào và nhiều loại quả tương tự. Lại ở một cửa hiệu khác nữa nàng mua đủ các loại mứt hạnh đào. Anh phu khuân vác bỏ tất cả các thứ đó vào sọt, thấy đã đầy tràn bèn nói với thiếu phụ: “Thưa bà, đáng lẽ bà phải báo trước là mua rất nhiều thứ thì tôi sẽ mang theo một con ngựa hay đúng hơn là một con lạc đà để thồ. Nếu bà mà còn mua nữa thì tôi xin chịu chẳng mang nổi đâu”. Thiếu phụ bật cười vì câu đùa đó, vẫn bảo anh khuân vác đội sọt đi theo.
Nàng vào một cửa hiệu bán gia vị mua đủ loại nước thơm, đinh hương, nhục đậu khấu, hạt tiêu, gừng, một miếng long diên hương lớn và nhiều loại hương liệu thực phẩm Ấn Độ khác... làm cho cái sọt của anh khuân vác đầy tràn. Thiếu phụ vẫn bảo anh đi theo.
Họ đi cho tới lúc đến trước một toà nhà lộng lẫy mà mặt tiền trang trí những cột trụ thật đẹp và cánh cửa thì khảm ngà voi. Họ dừng lại. Thiếu phụ gõ nhẹ cửa...”
Tới chỗ này, Scheherazade nhận thấy trời đã hửng sáng liền thôi không nói nữa.
- Chị ơi, thú thực là câu chuyện mới bắt đầu đã thấy thật là hấp dẫn- Dinarzade nói - Em tin là hoàng thượng chắc là chẳng bỏ qua cái thú được nghe đoạn tiếp.
Đúng là Schahriar không những chẳng ra lệnh xử hoàng hậu mà còn nóng lòng chờ đêm sau để xem cái gì sẽ xảy ra trong toà nhà lộng lẫy mà nàng đã miêu tả.
***
Dinarzade thức giấc trước khi trời sáng nói với hoàng hậu: “Chị của em, nếu chị đã thức, em xin chị hãy kể tiếp chuyện chị đã bắt đầu hôm qua đi?”.
Scheherazade liền kể tiếp như sau:
“Trong khi người thiếu phụ trẻ và anh khuân vác chờ cửa mở, anh này suy nghĩ miên man. Anh lấy làm ngạc nhiên. Một người phụ nữ chững chạc như anh thấy đó mà lại làm nghề tiếp phẩm? Chắc chắn chẳng phải là một nô lệ, với dáng dấp quí phái như vậy thì phải là một người tự do, một người có địa vị xã hội. Anh đã định hỏi han để vấn đề được sáng tỏ, nhưng giữa lúc đó thì một thiếu phụ khác ra mở cửa, và thiếu phụ này cũng có một sắc đẹp rực rỡ khiến anh sững người xuýt nữa làm đổ cả chiếc sọt chứa đầy vật dụng bên trong. Anh chưa từng bao giờ thấy một sắcđẹp nào có thể so sánh với người đứng trước mặt anh.
Thiếu phụ dẫn anh đi theo nhận thấy sự bối rối diễn ra trong óc anh và biết rõ nguyên nhân vì đâu, nàng lấy làm thích thú quan sát vẻ bần thần của người khuân vác đến nỗi không thấy là cửa đã mở.
- Kìa, vào đi chứ? - Thiếu phụ ra mở cửa bảo - Em còn chờ gì đấy? Em không thấy là người đàn ông tội nghiệp đang bị gò lưng vì cái sọt nặng sao? Khi nàng cùng người khuân vác đi vào, người thiếu phụ ra đóng cửa lại và cả ba người sau khi đi qua một tiền sảnh đẹp thì vào một cái sân rất rộng xung quanh có hành lang, ăn thông vào các căn phòng to rộng ngang nhau vô cùng tráng lệ.
Cuối sân kê một chiếc sập to đẹp với một chiếc ngai hổ phách đặt chính giữa, có bốn cây cột bằng gỗ lim đỡ, các cây cột này đều khảm kim cương và ngọc trai cỡ to và pủ sa tanh đỏ thêu rua chỉ vàng rất công phu. Giữa sân, là một bể lớn xây bằng đá cẩm thạch trắng, chứa nước trong veo được nhả ra tràn trề từ mõm một con sư tử bằng đồng mạ vàng. Anh chàng khuân vác, dù phải gò lưng mang vác cũng không khỏi trầm trồ về vẻ sang trọng mỹ lệ và sạch sẽ khắp mọi nơi trong toà nhà này. Nhưng hiện tượng đặc biệt thu hút sự chú ý của anh ta là người thiếu phụ thứ ba đang ngồi trên chiếc ngai, so với thiếu phụ thứ hai thì còn lộng lẫy hơn nhiều. Nàng bước xuống khi vừa thấy hai thiếu phụ kia trở vào. Nhìn vào cung cách cử chỉ của họ, anh ta đoán bà chủ hẳn phải là người thiếu phụ thứ ba này, và anh ta đã không nhầm. Thiếu phụ này tên là Zobéide; thiếu phụ ra mở cửa là Safie và Amine là tên thiếu phụ vừa đi mua hàng về.
Zobéide nói với hai thiếu phụ khi bước tới gần họ.
- Các em này, các em không thấy là cái anh chàng tốt bụng này đang sụn lưng dưới cái sọt đầy các thứ này ư? Các em còn chờ gì nữa mà không đỡ cho anh ta?
Nghe vậy, Amine và Safie mỗi người đỡ lấy một bên quai của chiếc sọt, cả Zobéide cũng đặt tay vào, và cả ba người đặt nhẹ chiếc sọt xuống đất. Họ bắt đầu rỡ các thứ ở bên trong ra. Xong việc, nàng Amine duyên dáng rút tiền ra trả,công cho anh khuân vác...”
Ánh sáng bình minh, tới chỗ này, bắt Scheherazade phải ngừng lời, làm cho không những Dinarlade mà cả Schahriar cũng cảm thấy hẫng hụt. Hoàng đế đành phải để lại đêm sau nghe tiếp.
***
Đêm hôm sau, nôn nóng muốn được nghe đoạn tiếp theo của câu chuyện đã bắt đầu kể, Dinarzade thức giấc và nói với hoàng hậu:
- Nhân đanh Thượng đế, nếu chị không ngủ nữa thì xin chị kể cho em nghe chuyện ba thiếu phụ trẻ đẹp xem, họ đã làm gì với tất cả những thứ mà Amine đã mua về.
- Rồi em sẽ biết thôi - Scheherazade bảo em - Nếu em chăm chú nghe chị kể.
Và nàng tiếp tục kể câu chuyện như sau:
“Anh chàng khuân vác, rất hài lòng với khoản tiền được trả công, đáng lẽ vác sọt ra về thì lại ra vẻ tần ngần khó xử: cảm thấy như ngoài ý muốn của mình, anh ta định xin được ở lại để chiêm ngưỡng các vẻ đẹp hiếm có và theo anh thì cũng đều duyên dáng như nhau. Vì Amine cũng đã bỏ mạng che mặt xuống và anh thấy nàng cũng xinh đẹp chẳng kém gì hai thiếu phụ kia. Điều làm cho anh ta không sao hiểu được là chẳng nhìn thấy bóng dáng một người đàn ông nào trong toà nhà này. Hơn nữa phần lớn những thức ăn anh mang về như quả khô và các loại bánh mứt chỉ phù hợp với những người thích nhậu nhẹt và giải trí vui nhộn.
Zobéide lúc đầu, tưởng là anh chàng khuân vác còn đứng lại để nghỉ xả hơi, nhưng thấy anh ta ở lại quá lâu nên cất tiếng hỏi:
- Anh còn chờ gì nữa thế? Anh chẳng đã được trả đủ tiền rồi sao? Em này - Nàng bảo Amine - Em hãy cho thêm anh ta chút gì nữa đi để anh ta được hài lòng.
- Thưa bà - Anh khuân vác nói - Không phải cái đó giữ tôi lại đâu, vì tiền công như thế là quá xứng đáng rồi. Tôi biết là mình không được lịch sự cho lắm khi cứ ở lại quá mức cần thiết nhưng tôi mong các bà vui lòng miễn thứ nếu thấy sự ngạc nhiên của tôi là không thấy một người nam giới nào ở cùng với ba vị đều có một sắc đẹp lạ thường. Một tập thể toàn đàn bà không có đàn ông thật ra là một điều cũng tẻ nhạt chẳng khác gì một tập thể toàn đàn ông không có đàn bà .
Anh ta thêm vào câu nói trên bằng nhiều chi tiết vui vui nữa để chứng minh cho những lời đã nói. Anh ta cũng không quên là dẫn ra câu người ta thường nói ở Bagdad: “ăn không ngon nếu không đủ bốn người”, và anh ta đi đến kết luận là ở đây mới chỉ có ba người, các bà cần phải có một người thứ tư nữa thì bữa ăn mới thật là thú vị.
Các thiếu phụ bật cười vì lý luận của anh chàng khuân vác. Rồi Zobéide nghiêm giọng bảo anh ta:
- Anh bạn! Anh đã quá tò mò đấy. Nhưng, mặc dù tôi chẳng muốn nhiều lời làm gì, tôi cũng cần cho anh biết là ba chị em chúng tôi làm việc của mình một cách kín đáo, không ai có thể biết được. Chúng tôi có lý do quan trọng không thể để lộ cho những kẻ thóc mách biết chuyện riêng. Một tác giả có tiếng mà chúng tôi đã đọc sách của ông nói như thế này: “Hãy giữ lấy bí mật của riêng mình và chớ để lộ ra với bất cứ ai. Kẻ nào để lộ thì chẳng còn làm chủ được bí mật ấy nữa. Nếu chính bụng ngươi còn không giữ nổi bí mật của mình thì bụng của người mà ngươi tin cậy trao cho bí mật đó làm sao giữ nổi?”.
- Thưa các bà - Anh chàng khuân vác lại nói - Chỉ với vẻ ngoài của các bà, ngay lúc đầu tiên tiếp xúc tôi đã biết là những con người cao quý hiếm có và thấy là đã không nhầm. Dù là số mệnh không cho tôi đủ giàu có để tự nâng cao mình lên làm một nghề trên cái nghề hiện nay, tôi cũng không ngừng trau giồi kiến thức bằng cách đọc các sách về khoa học, về lịch sử và xin các bà cho phép được nói là tôi cũng đã được đọc ở một tác giả một câu châm ngôn mà luôn luôn tôi thực hành một cách thường xuyên. Đó là câu: “Chúng ta chỉ giấu những điều bí mật đối với những kẻ có tiếng là thóc mách chuyên lợi dụng lòng tin của chúng ta; nhưng chúng ta chẳng bao giờ ngần ngại bộc lộ với những người khôn ngoan, thận trọng, vì chúng ta biết chắc chắn là hò sẽ biết cách giữ kín trong lòng”. Điều bí mật để ở trong tôi cũng sẽ được tuyệt đối an toàn chẳng khác gì để trong một căn phòng cửa khoá hai lần mà chìa khoá đã bị mất vậy”.
Zobéiđe biết là anh chàng khuân vác này cũng khá thông minh, nhưng cho là anh ta muốn ở lại để dự bữa tiệc mà họ sắp tổ chức, nàng mỉm cườí bảo: “Anh biết là chúng ta sắp ăn tiệc và anh cũng đã rõ là chúng ta đã phải tiêu một khoản tiền lớn, vậy thì có công bằng không, nếu anh cũng muốn tham dự mà không đóng góp gì”. Cô nàng xinh đẹp Safie cũng hùa vào cùng chị: “Anh bạn ơi - Nàng bảo anh khuân vác - Anh không nghe thiên hạ thường nói: nếu anh mang đến cái gì đó, anh sẽ là người ở lại với chúng tôi; nếu anh chẳng mang đến cái gì cả thì nên tay không mà rút đi thôi”.
Anh chàng khuân vác, mặc dù là một tay bẻm mép, nhưng có lẽ cũng phải sượng sùng rút lui nếu Amine không mạnh dạn đứng về phía anh nói với Zobéide và Safie: “Các chị thân yêu, em xin các chị cho phép anh ta được ở lại cùng chị em mình: chắc chắn anh ta sẽ làm cho chúng ta vui, các chị thấy đấy anh ta có đầy đủ khả năng như thế. Em đoán chắc với các chị là nếu không có sự sốt sắng, sự mau lẹ và lòng can đảm đi theo em của anh ta thì em không sao có thể mua đủ được bằng ấy thứ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy. Thêm nữa, nếu em kể lại cho các chị nghe tất cả những lời lẽ ngọt ngào lịch sự anh ta nói với em dọc đường thì chắc các chị sẽ không lấy làm ngạc nhiên về sự che chở của em đối với anh ta.
Nghe những lời Amine vừa thốt ra, anh chàng khuân vác vui mừng khôn xiết, quì ngay xuống hôn mặt đất, chỗ bàn chân của người đẹp rồi vừa đứng lên vừa nói: “Thưa bà yêu kính, hôm nay bà đã mở đầu hạnh phúc cho tôi, bà lại làm cho nó tăng lên bội phần bằng một hành động thật là hào hiệp. Tôi không sao nói hết được lòng biết ơn của mình. Ngoài ra, thưa các bà - anh ta nói với cả ba người - vì các bà đã cho tôi một vinh dự lớn, xin đừng cho là tôi quá lạm dụng, tôi tự cho mình là một người xứng đáng với vinh dự đó; Không, tôi luôn luôn coi mình là một nô lệ hèn của các quí bà”. Nói xong, anh ta đưa trao trả lại khoản tiền công đã nhận, nhưng nàng Zobéide nghiêm trang bảo anh ta giữ lại, nàng nói: “Tất cả những gì một khi đã ra khỏi bàn tay chúng ta để thưởng cho những người có công giúp đỡ, thì không bao giờ trở về nữa...”.
Mặt trời ló rạng đúng vào quãng này bắt nàng Scheherazade phải ngừng lời.
Dinarzade hết sức chú ý nghe, rất tức bực. Nhưng dịu xuống ngay khi hoàng đế, cũng tò mò muốn biết cái gì đã xảy ra giữa ba thiếu phụ xinh đẹp và anh chàng khuân vác, bảo dành lại đoạn tiếp cho đêm hôm sau và đứng lên đi làm công việc thường ngày.
***
Dinarzade hôm sau, không bỏ lỡ việc đánh thức hoàng hậu vào giờ thường lệ và bảo nàng:
- Chị thân yêu của em, để chờ trời sáng cũng sắp sửa rồi, chị hãy kể tiếp câu chuyện ly kỳ chị kể giở đêm qua đi?
Scheheralade cất tiếng và tâu với hoàng đế.
- Tâu hoàng thượng được người cho phép, thiếp xin thoả mãn trí tò mò của cô em thiếp. - Rồi nàng kể tiếp chuyện ba tu sĩ khổ hạnh đạo Hồi như sau: “ Vậy là Zobéíde không muốn lấy lại tiền công của anh chàng khuân vác, nhưng nàng bảo:
- Này anh bạn, đồng ý để anh bạn được ở lại vui cùng chúng ta, nhưng ta cảnh báo anh không phải chỉ với điều kiện buộc anh phải giữ bí mật thôi là đủ, mà chúng ta còn muốn anh phải nghiêm chỉnh tuân theo những qui định về phép lịch sự và tính trung thực nữa?
Trong lúc đó, nàng Amine xinh đẹp cởi bỏ bộ áo đi phố ra, giắt áo dài bên trong vào thắt lưng cho gọn ghẽ và bắt tay vào dọn bàn ăn. Nhiều thức ăn được bầy ra và nàng đặt lên tủ nhiều chai rượu và những chiếc chén bằng vàng. Sau đó, các thiếu phụ ngồi vào bàn và cho anh chàng khuân vác ngồi bên cạnh mình. Anh này thấy hài lòng không sao tả được vì thấy được ngồi cùng bàn với ba người phụ nữ xinh đẹp tuyệt vời.
Sau mấy miếng ăn khai vị, Amíne ngồi cạnh tủ, cầm lấy một chai rượu, một chiếc chén, rót rượu uống trước theo phong tục những người Ả Rập. Nàng rót tiếp đưa cho các chị lần lượt uống rồi rót lần thứ tư cũng vào chiếc chén đó, nàng đưa cho anh chàng khuân vác. Anh này đón lấy chiếc chén, hôn bàn tay Amine, và trước khi uống, hát một bài mà nghĩa của một số câu đại ý là: như làn gió cuốn theo nó mùi hương của những chốn thơm tho, nó đi qua cũng như chén rượu anh ta sắp ương, từ bàn tay nàng đưa sẽ đượm một hương vị ngọt ngào hơn hẳn hương vị tự nhiên của nó. Câu hát đó làm các nàng vui thích và cũng cất tiếng hát theo. Mọi người đều rất vui trong bữa ăn được kéo dài khá lâu và được chêm thêm vào nhiều trò chơi thú vị.
Ngày sắp hết, Safie thay cho cả ba chì em bảo anh chàng khuân vác:
- Thôi, anh hãy dậy và đi đi, đã đến lúc anh phải ra về rồi đó.
Anh khuân vác chẳng muốn rời đi chút nào, nói:
- Ô hay? Các bà muốn ra lệnh cho tôi đi đâu khi tôi đang trong tình trạng như thế này? Tôi đã say mềm vì nhìn các bà và uống rượu của các bà. Tôi sẽ chẳng bao giờ tìm thấy đường về nhà cả đâu. Hãy cho tôi ở lại một đêm cho tỉnh táo hẳn, ngủ ở đâu cũng được nhưng cũng phải có thời gian lâu lâu một chút thì tôi mới có thể trở lại tình trạng như lúc mới tới đây. Với tất cả những điều kiện đó, tôi vẫn còn nghi là vẫn còn để lại đây cái phần ưu tú nhất của mình.
Amine lại một lần nữa bênh vực anh khuân vác:
- Các chị ạ - nàng nói - Anh ta nói đúng. Em tán thành lời đề nghị của anh ta. Anh chàng này đã làm cho chúng ta thật vui vẻ. Nếu các chị tin em hay đúng hơn là các chị yêu em như em thường tin chắc như thế, chúng ta hãy giữ anh ta lại đêm nay ở đây với chúng ta.
- Em à - Zobéide nói - Chúng ta chẳng thể nào khước từ được lời cầu xin của em. Anh khuân vác. - Nàng nói tiếp với anh chàng này - Chúng ta vui lòng chấp nhận yêu cầu của anh một lần nữa, nhưng phải có thêm điều kiện mới. Dù chúng ta làm gì có liên quan tới chúng ta hoặc tới bất kỳ ai khác, bất kỳ việc gì khác trước mặt anh, anh cũng không được mở miệng hỏi chúng ta lý do vì sao, bởi vì đặt câu hỏi với chúng ta về những việc chẳng có liên quan gì tới anh, anh sẽ có thể phải nghe những điều chẳng làm anh thích thú.
Hãy thận trọng, chớ nên quá tò mò muốn đi sâu vào nguyên nhân những việc chúng ta làm.
- Thưa bà - Anh chàng khuân vác nói - Tôi xin hứa là sẽ tuân theo thật nghiêm và chính xác điều kiện đó, để bà sẽ không phải phiền lòng trách cứ và sẽ không bao giờ phải phạt tôi về tội bép xép: cái lưỡi tôi, trường hợp này, sẽ nằm yên bất động và đôi mắt tôi sẽ như một tấm gương nó chẳng chứa lại bất cứ một vật nào nó phản chiếu.
- Để cho anh thấy - Zobéiđe lại nói với vẻ thật nghiêm trang - điều mà ta đòi hỏi ở anh không phải là chúng ta mới đặt ra. Anh hãy đứng lên và tới đọc những gì đã viết bên trên cánh cửa này ở phía trong.
Anh khuân vác đi tới tận chỗ cánh cửa và đọc dòng chữ được viết to mạ vàng: “Kẻ nào nói những điều chẳng có liên quan gì tới mình sẽ được nghe những điều chẳng hay ho gì”.
Anh ta trở lại chỗ ba thiếu phụ, nói:
- Thưa các bà, tôi xin thề là các bà sẽ chẳng bao giờ nghe thấy tôi nói những điều không có liên quan tới mình và đó lại là những điều các bà quan tâm.
Thoả thuận xong, Amine bày bữa ăn tối, và sau khi đã đốt rất nhiều nến tẩm trầm hương và xạ hương toả ra một mùi thơm dễ chịu , chiếu sáng rực rỡ khắp gian phòng, nàng ngồi vào bàn cùng với các chị và anh chàng khuân vác. Họ lại bắt đầu ăn, uống, hát và ngâm thơ. Các thiếu phụ lấy làm thích thú chuốc rượu cho anh ta thật say dưới cớ là uống chúc sức khoẻ của tất cả. Lời lời tốt đẹp được phát ra không chút kiêng dè. Tất cả đều đang hoan hỉ trong niềm vui ít có thì bỗng nghe tiếng gõ cửa...”
Scheherazade tới đây phải ngừng lại vì thấy trời đã sáng.
Hoàng đế, không chút nghi ngờ là đoạn tiếp sau của câu chuyện này chẳng phải là không đáng nghe, vì thế ông quyết chờ đến hôm sau và đứng lên.
***
Cuối đêm hôm sau, Dinarzade gọi hoàng hậu:
- Nhân danh Thượng đế, nếu chị không còn ngủ nữa thì kể tiếp cho em nghe chuyện về ba thiếu phụ xinh đẹp. Em nóng lòng muốn biết là ai đã gõ cửa nhà các bà đó.
- Em sẽ biết ngay đây - Scheherazade nói - Chị có thể đoán chắc với em là những gì mà chị sẽ kể sau đây chẳng đến nỗi không xứng với sự chú ý của hoàng thượng, lãnh chúa của chị.
“ Nghe tiếng gõ cửa - Nàng kể tiếp - Cả ba thiếu phụ lập tức đều đứng lên đi ra mở cửa. Nhưng Safie, việc này đã quen, nhanh chân hơn; hai người kia thấy bị vượt trước nên dừng lại đợi Safie trở lại cho biết là ai lại có thể có công việc gì mà tới muộn như vậy. Safie trở lại báo tin:
- Các chị ạ, có cơ hội tất để qua một phần đêm thật vui vẻ và nếu các chị cũng cùng một ý nghĩ như em thì chúng ta chớ nên bỏ qua. Lúc này ở trước cổng nhà ta có ba tu sĩ khổ hạnh Hồi giáo, em cho là thế căn cứ vào y phục của họ. Nhưng có một chi tiết chắc làm cho các chị kinh ngạc: cả ba người đều chột mắt bên phải và đầu tóc cũng như râu ria, lông mày đều cạo nhẵn thín. Họ nói là họ mới đặt chân hôm nay đến Bagdad là lần đầu, và vì trời đã về đêm, họ chẳng biết trọ nơi đâu nên gõ cửa hú hoạ nhà ta. Họ xin chúng ta, vì lòng kính yêu Thượng đế, mở rộng tấm lòng chìa tay ra tiếp họ, cho họ ngủ qua đêm dù phải ở trong chuồng ngựa. Họ đều trẻ và khoẻ mạnh có vẻ còn khá thông minh nữa, nhưng em không sao nhịn được cười khi nhìn khuôn mặt ngộ nghĩnh và cùng một kiểu của họ.
Nói tôi đây, Safie dừng lại và bật cười lên khanh khách làm cho hai thiếu phụ kia và cả anh chàng khuân vác cũng không nhịn được cười.
- Chị cả và em ơi? - Safie nói tiếp - Nên cho họ vào thôi chị và em ạ. Với những con người mà em vừa tả đó thì không có lý gì mà chúng ta lại không được kết thúc một buổi tối vui vẻ gấp bội lúc bắt đầu. Họ sẽ làm cho chúng ta hết sức thích thú mà chẳng bị làm phiền gì đáng kể. Họ chỉ yêu cầu được nghỉ lại mỗi đêm nay và sẽ ra đi từ tờ mờ sáng.
Zobéiđe và Amine rất ngần ngại, thấy khó có thể chấp nhận được ý muốn của Safie và lý do vì sao thì chính Safie cũng đã rõ. Nhưng thấy cô này tỏ ý rất tha thiết muốn được sự đồng tình nên hai người chẳng nỡ khước từ.
- Thôi được - Zobéide bảo nàng- Cho họ vào đi. Nhưng em đừng quên bảo họ chớ nên mở miệng hỏi han về chuyện gì không liên quan tới mình và cho họ đọc câu đã viết trên cánh cửa.
Được lời, Safie vui mừng đi ra mở cửa và trở vào ngay, theo sau là ba tu sĩ Hồi giáo.
Ba tu sĩ đi vào, cúi Người trịnh trọng vái chào các nàng lúc đó đã đứng dậy đón khách, chào mừng và tỏ vẻ hân hạnh được giúp họ đỡ nhọc mệt sau cuộc đi dài. Cuối cùng các nàng mời cả ba người ngồi xuống cạnh mình. Sự lộng lẫy của căn phòng và vẻ lịch sự ôn tồn của các thiếu phụ làm cho ba chàng tu sĩ thầm khâm phục các nữ chủ nhân xinh đẹp. Nhưng trước khi đặt mình ngồi xuống ghế, vô tình liếc nhìn anh khuân vác, ăn vận gần giống những tu sĩ khác dòng tu với họ, râu và lông mày không cạo như họ, một trong ba người bảo:
- Hình như đây là một trong những đồng đạo Arập phái chống đối của chúng ta.
Anh khuân vác đôi mắt đang lim dim và hơi men còn đang bốc trong đầu, nghe nói vậy lấy làm bất bình, chẳng thèm đứng lên, kiêu hãnh nhìn ba tu sĩ và nói:
- Này, các bạn hãy ngồi xuống và chớ nên xen vào những chuyện không đâu. Các bạn chưa đọc câu viết trên cánh cửa hay sao? Không nên bắt mọi người sống theo cách của mình. Nhập gia phải tuỳ tục chứ.
- Này anh bạn - Người tu sĩ đã có lời nhận xét lúc đầu nói - Xin đừng vội nóng. Chúng tôi lấy làm tiếc đã có phần nào thiếu sót đối với anh. Ngược lại, lúc này chúng tôi sẵn sàng nghe những lời chỉ bảo của anh đây.
Cuộc cãi vã đáng lẽ còn kéo dài, nhưng các thiếu phụ đã xen vào và khéo léo dàn hoà.
Khi những tu sĩ đã ngồi vào bản, các nàng tiếp thức ăn cho họ và cô nàng Safie đặc biệt vui vẻ rót rượu chuốc..”. Tới đây, Scheherazade ngừng lại vì thấy trời vừa sáng. Hoàng đế cũng đứng lên đi thiết triều thầm nhủ sẽ nghe tiếp vào hôm sau vì ông rất muốn biết vì sao các tu sĩ này lại chột mắt mà cả ba cùng chột một bên.
***
Một giờ trước khi trời sáng, Dinarzade thức giấc nói với hoàng hậu:
- Chị thân yêu của em, nếu chị không ngủ nữa thì xin chị kể cho em nghe chuyện gì sẽ xảy ra giữa ba thiếu phụ và ba người tu sĩ đạo Hồi.
- Xin rất vui lòng - Scheherazade nói.
Và nàng kể tiếp chuyện đêm trước:
“ Sau khi đã ăn uống thoả thuê, ba tu sĩ tỏ ý muốn giúp vui cho bữa tiệc bằng cách hoà nhạc nếu các nàng có sẵn nhạc cụ và vui lòng cho người mang ra. Ba thiếu phụ vui vẻ nhận lời. Cô nàng Safie xinh đẹp đứng lên đi tìm nhạc cụ và một lúc sau đem tới một chiếc sáo địa phương, một chiếc khác kiểu sáo Ba Tư và một chiếc trống xứ Basque. Mỗi tu sĩ chọn lấy một thứ trong tay người đẹp và cả ba bắt đầu chơi một điệu nhạc. Các thiếu phụ đều biết lời của khúc nhạc này, một điệu rất vui, đã hoà vào lời ca của họ. Nhưng đôi lúc họ lại phá lên cười vì lời của ca khúc rất nhộn.
Cuộc vui đang ở phút cao trào và mọi người đang hân hoan cực độ thì lại nghe tiếng gõ cửa. Safle ngừng hát ra xem có chuyện gì. Nhưng, tâu hoàng thượng, trước hết cần phải nói để Người rõ vì sao mà có người lại gõ cửa nhà ba thiếu phụ giữa đêm rất khuya như vậy. Nguyên do là vì hoàng đế Haroun Alraschid có thói quen là hay vi hành trong đêm khuya để tự mình xem xét tình hình trật tự trị an trong Kình thành ra sao, có xảy ra tình trạng gì lộn xộn không.
Đêm hôm đó, hoàng đế ra đi từ chập tối, có Giafar, vị tể tướng và Mesrour, tổng thái giám của hoàng cung đi hộ giá. Cả ba người đều cải trang thành những thương nhân. Khi qua đường phố có dinh cơ của ba thiếu phụ, vị quốc vương này nghe thấy tiếng đàn tiếng hát và những tràng cười ròn rã, bèn bảo tể tướng:
- Này, nhà ngươi hãy gõ cửa cái nhà đang làm ầm ĩ lên đó xem nào. Ta muốn vào xem cho biết nguyên nhân.
Vị tể tướng ra sức trình bày đó là các thiếu phụ bày tiệc vui tối đó và hẳn là men rượu đang bốc lên đầu họ, nên chớ có dại mà vào để hứng lấy những lời chẳng đẹp đẽ gì vả lại cũng chưa đến giờ cấm, chẳng nên phá rối cuộc vui của họ. Nhưng hoàng đế Haroun Alraschid vẫn bảo:
- Mặc kệ, đến gõ cửa đi! Ta ra lệnh cho khanh đấy.
Thế là, cực chẳng đã, tể tướng Giafar phải đến gõ cửa nhà các thiếu phụ, tuân lệnh nhà vua không muốn để lộ hình tích. Safie ra mở cửa và viên tể tướng, dưới ánh sang cây nến nàng cầm tay trông thấy một phụ nữ đẹp tuyệt trần. Ông đóng rất tốt vai trò của mình, cúi đầu thật thấp và lễ phép nói:
- Thưa bà, ba người chúng tôi là thương nhân ở Moussoul(1) đến đây đã được mươi hôm với rất nhiều hàng hoá đắt tiền gửi trong kho một trang trại, nơi chúng tôi tạm trú. Hôm nay chúng tôi được một bạn buôn mời tới thăm nhà và chúng tôi được thết đãi một bữa no say. Ông ta lại cho gọi một tốp vũ nữ tới nhảy múa, đàn hát tưng bừng. Đêm đã khuya và đoàn người quá vui làm huyên náo phố phường nên lính tuần tra đi qua bắt mở cửa. Một số người bị bắt giữ, còn chúng tôi, may mắn đã trèo qua được bức tường thấp và trốn thoát. Nhưng - Tể tướng nói tiếp vì chúng tôi là những người xa lạ lại đang còn say rượu, loạng choạng sợ đụng toán lính tuần tra khác hoặc chính toán vừa rồi trước khi về đến trang trại cách đây khá xa. Vả lại nếu có về tối thì cũng vô ích vì cổng đóng chỉ sáng ngày ra mới mở dù bất cứ có sự biến gì. Vì vậy, thưa bà, đi qua đây và nghe thấy tiếng đàn hát, chúng tôi đoán là cuộc vui chưa giải tán, nên đánh bạo gõ cửa xin nghỉ nhờ lại đêm nay. Nếu các vị thấy chúng tôi xứng đáng để được phép tham gia vào cuộc vui thì chúng tôi xin cố gắng với khả năng có thể để bù vào quãng thời gian bị gián đoạn vì chúng tôi. Nếu không thể được thì chỉ xin cho tạm trú dưới mái hiên nhà ngoài cho đỡ sương gió qua đêm thôi cũng được.
Trong lúc Giafar nói, thì nàng Safie xinh đẹp có thời gian để ngắm nhìn viên tể tướng và hai người đi cùng mà ông ta nói cũng là thương nhân như ông ta. Nhìn mặt mũi dáng điệu đoán chẳng phải là những người tầm thường, Safle nói với họ mình không phải là bà chủ, chịu khó chờ một chút, nàng sẽ trở lại cho họ biết ý kiến trả lời về yêu cầu của họ.
Safie trở vào trình bày với Zobéide và Amine. Họ lưỡng lự một lúc không biết giải quyết ra sao. Nhưng các nàng vốn là những người tốt bụng và cũng đã cho ba người tu sĩ ở lại rồi. Vì vậy họ quyết định để cho ba thương nhân vào nhà...” Scheherazađe định nói tiếp, nhưng thấy trời đã hửng sáng nên dừng lại.
Số nhân vật mới mà hoàng hậu vừa đưa vào câu chuyện đã khơi gợi trí tò mò của Schahriar làm cho ông trong tâm trạng chờ đợi một sự cố bất ngờ nào đó xảy ra, vị quốc vương này trong lòng háo hức đành để lui lại đêm sau.
***
Dinarzade, cũng tò mò như hoàng đế muốn biết cái gì sẽ xảy ra khi vị quốc vương đó vào nhà ba thiếu phụ, đã không quên đánh thức hoàng hậu dậy rất sớm.
-Nếu chị không còn ngủ nữa - Nàng bảo chị - thì em xin chị hãy kể tiếp chuyện những tu sĩ đi.
Thế là Scheherazade, được phép của hoàng đế, kể tiếp như thế này:
“ - Nhà vua, tể tướng của ông và viên tổng thái giám, được nàng Safie xinh đẹp đưa vào, cúi đầu chào các thiếu phụ và các tu sĩ rất lịch sự. Các thiếu phụ cũng tiếp đón họ như thế và Zobéiđe coi như chị cả nghiêm trang thích hợp với vị trí của mình bảo họ:
- Xin chúc mừng các vị, nhưng trước hết,- nếu không lấy làm phiền thì chúng tôi xin có một yêu cầu.
- Yêu cầu gì vậy, thưa bà? - Nhà vua hỏi - Liệu ai mà có thể chối từ một điều gì với những phu nhân xinh đẹp như các bà chăng?
- Đó là điều Zchéide nói - chỉ nên dùng mắt nhìn mà nên để cho lưỡi nghỉ, chớ nên hỏi gì về những cái mà các vị nhìn thấy, đừng dò hỏi nguyên nhân và không bép xép những điều chẳng liên quan gì tới mình kẻo lại phải nghe những lời nghịch nhĩ.
- Chúng tôi sẽ tuân theo, thưa bà. Chúng tôi chẳng phải là quan toà cũng chẳng phải là những người tò mò hay bép xép. Chỉ chú ý tới gì có liên quan tới mình cũng là quá đủ rồi, còn công đâu mà xen vào những chuyện của người khác.
Tể tướng dứt lời, mọi người vui vẻ ngồi xuống, nối lại cuộc chuyện trò và lại bắt đầu chuốc rượu những người khách mới.
Trong lúc tể tướng Giafar hỏi han các thiếu phụ, hoàng đế không ngừng thầm phục sắc đẹp lạ thường, vẻ duyên dáng và trí thông minh của họ. Mặt khác, ông cũng vô cùng kinh ngạc là sao các tu sĩ, cả ba người đều chột mắt phải. Ông rất muốn được biết nguyên nhân của sứ khác thường này nhưng điều kiện mà người ta đã đưa ra cho ông và cả bọn làm ông dừng lại. Cùng với những suy nghĩ đó, rồi nhìn những đồ đạc sang trọng, sự sắp xếp trật tự hài hoà và sự sạch sẽ cực kỳ của toà nhà, ông không khỏi không nghi hoặc là ở đây chắc hẳn có chuyện bùa phép gì chăng. Cuộc chuyện trò bàn sang những trò giải trí và các cách du hí làm vui, các tu sĩ đứng lên và nhảy theo điệu riêng của họ được các nàng tán thưởng nhiệt liệt và tranh thủ được sự quý trọng của hoàng đế và những người cùng đi. Khi các tu sĩ kết thúc điệu nhảy, Zobéiđo đứng lên, nắm lấy tay Amine bảo:
- Đứng dậy em, chắc hẳn mọi người đây không chê cười là chúng mình không chịu sự gò bó nào cả. Và sự có mặt của tất cả các vị đây cũng không phải là sự cản trở công việc mà chúng mình vẫn làm.
Amine, hiểu ý của chị muốn nói gì bèn đứng lên thu đọn bát đĩa, chai lọ, tách chén, đẹp cái bàn và các nhạc cụ mà các tu sĩ vừa chơi lại.
Safie cũng chẳng đứng không. Nàng quét nhà, sắp đặt lại trật tự tất cả các đồ đạc để lộn xộn, gạt bấc các cây nến, cho thêm trầm và long điên vào lò. Xong việc, nàng đề nghị ba tu sĩ ngồi vào tràng kỷ kê ở một bên và nhà vua cùng với người của mình ngồi trên chiếc tràng kỷ khác phía bên kia.
Còn về người khuân vác, nàng bảo:
- Anh đứng dậy đi, và giúp chúng tôi một trong việc sắp làm đây. Một người đàn ông như anh mà chúng tôi coi như người trong nhà, chẳng nên ngồi ì ra như thế.
Anh khuân vác hơi quá chén một chút, nhanh nhẹn đứng bật dậy, và sau khi đắt vạt áo dài vào thắt lưng:
- Tôi đã sẵn sàng - Anh nói - Có việc gì vậy?
- Tốt lắm - Safie bảo - Chờ một chút rồi anh sẽ rõ, anh sẽ không phải khoanh tay lâu đâu.
Một lát sau, Amine đi ra với một chiếc ghế ngồi đem đặt giữa phòng. Rồi nàng đi đến trước một cánh cửa phòng, giơ tay mở và ra hiệu bảo anh khuân vác tới gần.
- Đến đây - Nàng nói - và giúp tôi.
Anh nghe theo, đi vào cùng với nàng và lát sau đi ra tay đắt hai con chó cái đen bằng một cái xích gắn vào cổ dề mỗi con. Hai con chó trông có vẻ đã bị đánh nhiều bằng roi. Anh khuân vác đắt hai con vật ra giữa phòng.
Nàng Zobéide đang ngồi giữa các tu sĩ và nhà vua liền đứng dậy đi tới chỗ anh khuân vác:
- Nào - Nàng thở dài nói - chúng ta hãy làm bổn phận. Nàng vén áo lên tận khuỷu tay và cầm lấy chiếc roi Safie đưa, bảo anh khuân vác:
Anh hãy trao một con cho Amine, còn con kia thì đắt tới đây cho ta.
Anh khuân vác nghe theo và khi tới gần Zobéiđe thì con chó anh đắt theo bắt đầu rên lên ư ử, ngẩng đầu nhìn Zobéide với vẻ van xin. Nhưng Zobéide thản nhiên làm như không nhìn thấy cái vẻ tội nghiệp và tiếng kêu rên của con chó cái, giơ tay quật mạnh chiếc roi vào người nó cho đến lúc không còn hơi sức nữa mới ném roi xuống đất.
Rồi nắm lấy cái xích trong tay anh khuân vác, nâng hai chân trước của con chó lên, người và vật nhìn vào mặt nhau buồn rầu, cảm động và cả hai cùng khóc. Cuối cùng Zobélđe rút khăn tay ra, lau nước mắt cho con chó, hôn nó và trao cái xích cho người khuân vác:
- Anh đắt nó đi, trả về chỗ cũ và đưa con kia tới đây cho ta.
Anh chàng khuân vác đắt con chó vừa bị đánh đưa vào buồng trong, lúc quay về nắm lấy xích con chó thứ hai từ tay Ámine và đưa đến cho Zobéiđe đang đứng đợl.
- Hãy giữ nó như con lúc nãy - Nàng bảo anh khuân vác
Rồi cầm lại chiếc roi, nàng quật xuống người nó như con đầu tiên. Rồi lại khóc cùng với nó, lau nước mắt cho nó và trao trả cho anh khuân vác. Lần này thì tự tay Amine đắt con chó cái thứ hai này vào buồng trong.
Ba người tu sĩ khổ hạnh đạo Hồi, nhà vua và hai người của mình vô cùng ngạc nhiên trước cảnh đó. Họ không sao hiểu được vì cớ gì mà Zobéide sau khi đánh đập dữ dội hai con chó cái, theo đạo Hồi thì đó là những con vật bẩn thỉu, rồi sau đó lại khóc với chúng, lau nước mắt và hôn chúng nữa. Họ thì thầm trao đổi với nhau. Nhất là nhà vua, nôn nóng hơn cả muốn biết ngay nguyên do của một hành động cực kỳ khác lạ đó, không ngừng ra hiệu cho tể tướng hỏi cho biết sự thể. Nhưng tể tướng ngoảnh đầu sang phía khác cho đến lúc thấy nhà vua vẫn tiếp tục ra hiệu thật thúc bách, ông đành cũng phải ra hiệu trả lời là lúc này chưa thoả mãn tính hiếu kỳ của nhà vua được.
Zobéiđe ngồi nguyên tại chỗ một hồi lâu ở giữa phòng như để lấy lại sức sau khi đã cật lực quất roi hai con chó mực cái.
- Chị thân yêu của em - Nàng Safie xinh đẹp bảo chị - Chị hãy vui lòng trở về chỗ cũ, để đến lượt em làm nhiệm vụ chứ.
- Được Zobéide đáp.
Rồi nàng đến ngồi trên sập. Bên phải nàng là nhà vua, tể tướng Giafar và tổng thái giám Mesruur; bên trái là ba tu sĩ và anh khuân vác...” Đến đây, nàng Scheherazađe nói:
- Tâu hoàng thượng, những gì mà Người vừa nghe chắc là thấy kỳ lạ, nhưng đoạn tiếp của câu chuyện còn kỳ lạ hơn nhiều. Thiếp chắc là Người muốn nghe tiếp vào đêm mai nếu Người cho phép thiếp kể nốt câu chuyện đó. Hoàng đế thuận ý, đứng dậy vì trời đã sáng.
***
Dinarzade vừa thức giấc đã vội kêu chị:
- Chị ơi, nếu chị không ngủ nữa thì kể nốt cho em câu chuyện rất hay ngày hôm qua đi.
Hoàng hậu nhớ tới đoạn đang kể dở đêm hôm trước, hướng tới hoàng đế kể tiếp như sau:
“- Tâu hoàng thượng, sau khi Zobéide trở về chỗ ngồi, tất cả mọi người cùng im lặng một lát. Cuối cùng Safle đang ngồi trên chiếc ghế đặt ở giữa phòng, nói với Amine:
“Em thân yêu của chị, em hãy đứng lên, em biết là chị muốn nói gì rồi đấy”. Amine đứng lên bước tới một buồng khác với buồng nhất hai con chó mực cái. Nàng ta trở vào tay cầm một cái túi bọc xa tanh vàng thêu kim tuyến và lót lụa xanh. Nàng đi tới gần Safie và mở chiếc túi, lấy ra một cây đàn trao cho chị. Safie cầm lấy và sau khi so dây, nàng bắt đầu gảy, theo điệu đàn, nàng hát theo một khúc hát nói lên những nỗi dằn vặt vì xa vắng có sức truyền cảm đến mức hoàng đế và cả mọi người đều nghe một cách say sưa. Nàng vừa đàn vừa hát thật say đắm kèm theo tay múa uyển chuyển theo nhịp điệu. Xong bài ca nàng bảo Amine: “Này em, chị mệt rồi, lạc cả giọng em hãy thay chị đàn hát hầu các vị đây - Vâng, em rất vui lòng – Amine đáp, bước đến gần Safie nhận chiếc đàn từ tay chị và làm nhiệm vụ thay thế chị.
Amine dạo thử đàn rồi bắt đầu vừa gảy vừa hát lâu cũng như chị về cùng một chủ đề nhưng hăng hái hơn và nàng rất xúc động hay đúng hơn là thấm ý nghĩa của lời ca thật sâu sắc nên biểu diễn song thì kiệt sức.
Zobéide muốn tỏ rõ sự hài lòng của mình, bảo em:
- Em ạ, em đã làm nên điều kỳ diệu. Mọi người đều thấy rõ là em đau chính nỗi đau của mình nên đã diễn tả thật sống động.
Amine chẳng có thời gian để đáp lại tấm lòng trung thực đó. Nàng cảm thấy ngực mình ngột thở đến mức chỉ muốn phanh vạt áo ra cho thoáng khí nhưng bằng cử chỉ này nàng đã để lộ ra mảng ngực và một bầu vú không phải trắng trẻo mịn màng mà một thiếu phụ xinh đẹp như Amine phải có, trái lại ngực nàng dọc ngang đầy những vết sẹo làm cho mọi người kinh hãi. Phanh áo ra cho thoáng mát như vậy nhưng cũng không làm nàng tỉnh táo mà vẫn bị ngất xỉu...” Nhưng, tâu bệ hạ, thiếp không để ý là trời đã sáng rồi đó.
Nàng Scheherazade ngừng lời và hoàng đế đứng lên. Ông vua này đang lưỡng lự, chưa biết quyết định ra sao. Vì hiếu kỳ, ông còn muốn nghe nốt đoạn chót câu chuyện đầy những tình tiết bất ngờ lý thú.
***
Dinarzade, theo thói quen, nói với hoàng hậu:
- Chị thân yêu của em, nếu chị không ngủ nữa thì xin hãy kể nốt chuyện các thiếu phụ và những tu sĩ Hồi giáo đi chị.
Scheherazade tiếp tục kể như sau:
“ Trong lúc Zobéide và Safie chạy đến cứu trợ cô em thì một trong các tu sĩ cất tiếng phàn nàn: “Chúng ta thà nằm ở ngoài trời còn hơn là vào đây để phải nhìn thấy những cảnh này”: Quốc vương nghe thấy, bước lại gần y và các tu sĩ khác hỏi: “Tất cả những cái đó là thế nào vậy?” Người tu sĩ vừa phàn nàn đáp: “Thưa ngài, chúng tôi cũng chẳng biết gì hơn các ngài - Sao? - Nhà vua nói - Các anh không phải là người nhà này ư? Và các anh cũng không thể cho chúng ta biết chút gì về hai con chó mực cái bị hành hạ tàn tệ và cái bà bị ngất xỉu kia ư? - Thưa ngài - Cả ba tu sĩ đồng thanh - Chúng tôi chỉ mới tới cái dinh thự này lần đầu tiên trong đời, và tới trước ngài chỉ mới một lát”
Điều này càng làm tăng thêm sự kinh ngạc của nhà vua.
- Có thể - Nhà vua phán đoán - Còn người kia, cùng ngồi với các anh đó, có nắm biết được điều gì chăng? Một tu sĩ ra hiệu cho anh khuân vác tới gần và hỏi anh ta có biết vì sao mà hai con chó mực cái bị đánh rơi và vì sao mà bộ ngực nàng Amine lại héo hon và đầy sẹo như vậy.
- Thưa ngài - Anh khuân vác đáp - Tôi thề trước Trời đất thánh thần là nếu các ngài không biết một chút gì cả về cảnh tượng này, thì tôi cũng vậy. Đúng là tôi cư trú tại kinh thành này nhưng hôm nay là lần đầu tiên tôi vào ngôi nhà này và nếu các ngài ngạc nhiên thấy tôi tại đây thì tôi cũng ngạc nhiên không kém là được thấy mình nhập bọn với các ngài. Điều làm tôi ngạc nhiên gấp bội là không thấy một người đàn ông ở cùng với các bà đây.
Hoàng đế vớl những người cùng đi và các tu sĩ cứ đinh ninh anh khuân vác là người nhà các thiếu phụ nên hy vọng có thể qua anh ta biết những điều cần hiểu rõ, nhưng bị thất vọng. Vị hoàng đế quyết bằng giá nào cũng phải được thoả mãn tính hiếu kỳ của mình, nói với mọi người:
- Các anh hãy nghe đây, chúng ta ở đây có tất cả là bảy người đàn ông và chỉ phải đối phó với ba người phụ nữ, tại sao chúng ta lại không buộc họ phải làm sáng tỏ những điều chúng ta cần biết. Nếu họ không vui lòng đáp ứng thì chúng ta có cách ép họ nói ra bằng được?
Tể tướng Giafar không đồng tình với ý kiến trên và nêu lên hậu quả của việc làm cho hoàng đế nghe. Ông lựa cách nói như một thương nhân nói với người cùng nghề:
- Thưa ngài - ông nói - Xin ngài hãy nghĩ xem, chúng ta cần phải bảo toàn danh dự. Chúng ta đều biết là với điều kiện như thế nào mà các bà này đồng ý tiếp chúng ta tại nhà vả chúng ta đã chấp nhận. Người ta sẽ nói gì nếu bị phản lại lời cam kết? Lại càng đáng trách hơn nếu vì thế mà xảy ra điều gì tai hại. Không có vẻ gì là các bà này đòi hỏi chúng ta lời hứa đó để được thấy sự hối hận nếu chúng ta bội ước.
Đến đây, tể tướng kéo hoàng đế ra xa một chút và nói thật khẽ: “Tâu hoàng đế, chẳng mấy chốc nữa là qua đêm, xin Người hãy kiên nhẫn một chút. Thần sẽ cho bắt các bà này vào sáng mai, dẫn họ tới trước ngai vàng, và Người sẽ biết về họ tất cả những gì muốn biết”.
Mặc dù lời khuyên đó vô cùng phải lẽ, hoàng đế vẫn bác bỏ, bắt tể tướng im lặng, bảo ông là muốn được sáng tỏ sự việc ngay bây giờ.
Chỉ còn vấn đề ai sẽ là người phát ngôn. Hoàng đế cố ép các tu sĩ lên tiếng trước, nhưng họ đều cáo lỗi. Cuối cùng, họ nhất trí là anh khuân vác làm việc đó. Anh này đang chuẩn bị nêu lên câu hỏi tai hại này thì Zobéide sau khi đã cứu chữa cho Amine hồi tỉnh, bước lại gần họ. Vì nghe thấy họ bàn bạc to tiếng và sôi nổi, nàng hỏi:
Các ngài bàn việc gì đó? Các ngài có điều gì phản đối?
Anh khuân vác tức thì lên tiếng:
- Thưa bà, các ngài đây muốn được bà vui lòng cho biết là tại sao sau khi hành hạ hai con chó mực cái, bà lại cùng khóc với chúng, và vì sao mà bà bị ngất đi đó lại có bộ ngực đầy vết sẹo. Đó là, thưa bà điều mà tôi được họ uỷ cho để hỏi bà.
Zobéide nghe thấy vậy, bằng dáng vẻ kiêu hãnh ngoảnh sang phía hoàng đế, và cả bọn người đi theo cùng các tu sĩ khổ hạnh, lạnh lùng hỏi:
- Thưa các ngài, có đúng là các ngài đã uỷ cho hắn ta đặt câu hỏi thế ra với tôi không?”
Tất cả đều trả lời là đúng như thế trừ tể tướng Giafar không nói gì. Nghe lời xác nhận đó, nàng nói với họ bằng một giọng thể hiện rõ sự bất bình vì thấy bị xúc phạm:
- Trước khi đồng ý tiếp các ngài theo yêu cầu của các ngài, và để đề phòng mọi điều có thể làm chúng tôi không được đẹp lòng đối với các ngài vì chúng tôi chỉ toàn là đàn bà con gái. Vì vậy điều kiện đã được đặt ra là các ngài không được xì xào gì về những sự việc không liên quan gì tới mình sợ rằng sẽ phải nghe những lời không vừa ý. Sau khi được nghênh tiếp và chiêu đãi lịch sự nhất theo khả năng của chúng tôi, thế mà các ngài lại làm sai lời đã hứa. Cái đó một phần cũng là lỗi ở chúng tôi là đã quá dễ dãi. Nhưng về phần các ngài thì không sao tha thứ được. Cách xử sự của các ngài thật không đứng đắn chút nào?
Nói xong nàng dậm mạnh chân và vỗ tay ba lần rồi kêu to:
- Hãy mau lại đây! Mau lên?
Ngảy tức thì một cánh cửa mở toang ra và bảy tên nô lệ da đen to khoẻ bước vào, kiếm cầm tay, mỗi tên tóm lấy một vị khách, đẩy ngã lăn xuống đất, kéo sềnh sệch ra giữa gian phòng, chuẩn bị chặt đầu cả bọn bảy người.
Cũng dễ hiểu là hoàng đế kinh hoàng tới mức nào. Ông hối hận, nhưng đã quá muộn, là đã không nghe theo lời khuyên của tể tướng. Trong khi nhà vua đáng thương, Giafar, Mesrour, anh khuân vác và các tu sĩ sắp phải trả giá bằng cả cuộc sống vì tính tò mò đáng trách của họ thì một trong những tên nô lệ cất tiếng hỏi Zobéide và các cô em:
Thưa các bà chủ cao cả, quyền uy và đáng kính, phải chăng các bà lệnh cho chúng con phải chặt đầu họ?
- Hãy khoan! - Zobéide đáp - Trước hết, ta còn phải hỏi chúng đã.
Thưa bà - Anh khuân vác run rẩy lắp bắp – Nhân danh Thượng đế, xin đừng bắt tôi phải chết vì tội của người khác. Tôi vô tội, chính họ mới là thủ phạm. Than ôi? - Anh ta khóc và nói tiếp - Chúng ta đã vui vẻ biết bao! Chính các tu sĩ chột này là nguyên nhân của tai hoạ, không có thành phố nào mà không chịu cảnh đổ nát điêu tàn trước những con người bất thành nhân dạng ấy. Thưa bà, tôi xin bà chớ nên nhầm lẫn người đầu với kẻ cuối và nên nghĩ là tha thứ cho một người khốn khổ như tôi, chẳng biết trông cậy vào ai thì thật đẹp hơn là dùng quyền uy để hành hạ và làm vật hi sinh cho sự giận dữ của mình.
Zobéide, mặc dù tức giận cũng không nén được cười thầm trước những lời kêu van của gã khuân vác. Nhưng không dừng lại trước hắn, nàng hỏi lại những người khác lần thứ hai:
Hãy trả lời và cho tôi biết các người là ai. Các người chỉ còn sống được trong chốc lát mà thôi. Tôi không thể tin được các ông là những người đứng đắn cũng chẳng phải là những người có chức có quyền hoặc những người danh giá trong đất nước các ông, cho dù đó là nước nào. Bởi vì nếu đúng là như vậy thì các ông đã biết tự kiềm chế và tôn trọng chúng tôi hơn”.
Hoàng đế, bản chất nôn nóng, thấy đau khổ nhiều hơn những người khác vì thấy sự sống chết của mình phụ thuộc vào sự ra lệnh của một phụ nữ bị xúc phạm và giận dữ một cách chính đáng; nhưng ông bắt đầu cảm thấy một tia hy vọng khi nàng tỏ ra muốn biết thân thế từng người trước khi ra lệnh giết. Ông tin là nàng sẽ không cho giết khi biết được địa vị của mình. Vì vậy ông nói khẽ với tể tướng sát cạnh mình là tuyên bố ngay cho nàng ta rõ mình là ai. Nhưng tể tướng khôn ngoan và thận trọng muốn cứu với danh dự của chủ mình và không muốn cho lan truyền điều sỉ nhục lớn mà nhà vua chuốc lấy, nên chỉ đáp: “Chúng tôi phải chịu những gì đáng phải chịu”,chứ không tuân lệnh của hoàng đế muốn nói nhừng Zobéide đã hỏi sang các tu sĩ khổ hạnh. Khi nhìn thấy cả ba người cùng bị chột mắt, nàng hỏi có phải anh em không. Một người trả lời thay cho cả ba: “Không, thưa bà, chúng tôi không phải anh em cùng huyết thống mà chỉ là đồng đạo tức là cùng tuân theo một nếp sống như nhau - Anh - Nàng hỏi riêng một người - Anh có phải là bị chột bẩm sinh không? - Không, thưa bà - Anh này đáp - Tôi bị chột vì một sự cố rất kỳ lạ mà nếu được ghi chép lại thì cũng là chuyện bổ ích. Sau tai hoạ đó, tôi cạo râu và lông mày và trở thành tu sĩ khổ hạnh như y phục tôi đang mang đây”.
Zobéide cũng hỏi hai tu sĩ kia như thế và họ cũng trả lời như người thứ nhất. Nhưng một người nói thêm: “Để bà hiểu, thưa bà, chúng tôi không phải là những người dân thường và để bà có một chút gì xem trọng xin nói để bà rõ cả ba chúng tôi đều là con vua. Dù là chúng tôi mới chỉ biết nhau buổi chiều hôm nay nhưng cũng đã giới thiệu cho nhau biết thân thế mình và chúng tôi có thể đoán chắc với bà là các phụ vương của chúng tôi đều là những ông vua có danh tiếng trong thiên hạ”.
Nghe những lời như vậy, Zobéide cũng nguôi nguôi cơn giận một chút, bảo bọn nô lệ:
- Hãy cho họ tự do đôi chút, nhưng các ngươi vẫn phải ở tại đây. Người nào kể cho chúng ta nghe rõ lai lịch của mình và nguyên nhân vì sao lại tới đây thì ta không xử tệ và sẽ cho họ muốn đi đâu thì đi. Nhưng chúng ta sẽ không tha những ai khước từ không muốn làm theo điều chúng ta yêu cầu...” Đến đây Scheherazade ngừng nói và sự im lặng đó cùng với ánh sáng bình minh hé rọi làm cho Schahriar hiểu là đã đến lúc ông phải đứng dậy. Vị hoàng đế này thầm hẹn là ngày mai sẽ nghe tiếp câu chuyện của Scheherazade vì ông rất muốn biết ba người tu sĩ là những nhân vật như thế nào.
***
Dinarzade cực kỳ thích thú vì những câu chuyện kể của hoàng hậu, đánh thức nàng vào lúc đêm gần tàn hôm sau:
- Chị thân yêu của em - Nàng nói với hoàng hậu Scheherazade - Nếu chị không còn muốn ngủ nữa thì chị hãy kể tiếp câu chuyện rất hay về các tu si đi.
Scheherazade xin ý kiến hoàng đế và khi đã được chuẩn y, nàng kể tiếp:
“- Tâu hoàng thượng, ba người tu sĩ, vị quốc vương, viên quan tể tướng Giafar, thái giám Mesrour và gã khuân vác đều ngồi trên một tấm thảm ở giữa phòng đối diện với ba người đàn bà đẹp chễm chệ ngồi trên sập và phía sau là các nô lệ da đen sẵn sàng thi hành lệnh của các cô chủ chúng.
Anh chàng khuân vác hiểu là chỉ cần kể chuyện thực tỉ mỉ về mình là có thể tự giải thoát được nguy cơ lớn đang đe doạ tính mệnh, nên đã lên tiếng trước tiên:
- Thưa bà, bà đã biết rõ thân thế của tôi và nguyên nhân nào đã dẫn tôi tới quý xa. Như vậy câu chuyện về tôi chẳng mấy chốc mà kết thúc thôi. Quý bà em của bà sáng nay mướn tôi ở chỗ tập trung những người lao động, làm một người khuân vác. Tôi đã theo bà ấy đến một cửa hàng rượu, một cửa hàng rau quả rồi tới một cửa hàng khô bán, các loại hạnh nhân, hạnh đào, hạt dẻ và nhiều loại quả khác. Sau lại tới một cửa hàng bán gia .vị và các loại mứt kẹo. Từ cửa hàng này, sọt chứa đã đầy lắc, tôi phải gắng hết sức mình mới đội được về tới dinh thự của các bà và được các bà có lòng tất cho ở lại từ lúc đó tới bây giờ. Đó là một ân huệ mà suốt đời tôi sẽ không quên. Chuyện của tôi vẻn vẹn chỉ có thế”
Khi anh khuân vác nói xong, Zobéide hài lòng bảo gã:
- Thôi bây giờ thì đi đi, chạy đi? Đừng để chúng ta trông thấy anh nữa.
- Thưa bà - Gã khuân vác lại nói - Xin bà cho phép tôi được ở lại. Thật là không công bằng sau khi đã làm cho mọi người thích thú được nghe chuyện của tôi, tôi lại không có cái thú được nghe chuyện của mọi người.
Nói xong, anh ta ngồi ghé vào một góc sập, vui mừng thấy thoát một hiểm hoạ đã làm cho mình vô cùng nao núng. Sau gã, một trong ba tu sĩ cất tiếng nói với Zobéide mà anh coi như là người chủ trong ba thiếu phụ và là người ra lệnh cho anh ta phải kể chuyện mình. Anh ta bắt đầu kể như sau:
Hết chương 7
Xem tiếp
[chương 8](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/story-21/Chuyen-ke-cua-tu-si-kho-hanh-thu-nhat-con-Vua.html)
Quay lại
[chương 6](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/story-19/Ong-Vua-tre-cua-dat-nuoc-nhung-hon-dao-den.html)
Người Dịch: Vũ Liêm – Đoàn Doãn
7858
[1001 dem](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/q/1001-dem.html),
## Ông Vua trẻ của đất nước những hòn đảo đen
Nghìn lẻ một đêm - chương 6 - Thưa ngài, ngài sẽ biết là - Chàng thanh niên nói tiếp - Cha tôi có tên là Mahmound, vua của đất nước này. Đó là quốc gia...»
7457 lượt
[xem truyện này](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/Ong-Vua-tre-cua-dat-nuoc-nhung-hon-dao-den-19.html)
## Viên tể tướng bị trừng phạt
Nghìn lẻ một đêm - chương 5 “- Ngày xưa có một ông vua - Vị tể tướng kể - có một hoàng tử rất ham mê săn bắn. Nhà vua cho phép chàng được đi săn luôn...»
8004 lượt
[xem truyện này](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/Vien-te-tuong-bi-trung-phat-18.html)
## Người chồng và con vẹt
Nghìn lẻ một đêm - chương 4 “Một người đàn ông chất phác có một người vợ đẹp mà anh ta yêu say đắm chẳng muốn lúc nào rời. Một hôm vì có những...»
9112 lượt
[xem truyện này](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/Nguoi-chong-va-con-vet-17.html)
## Nhà vua hi lạp và Thầy thuốc Douban
Nghìn lẻ một đêm - chương 3 Ngày xưa ở xứ Zouman quốc gia Ba Tư có một ông vua mà thần Dân vốn là gốc người Hi Lạp. Ông vua này bị bệnh phong. Những ngự...»
6944 lượt
[xem truyện này](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/Nha-vua-hi-lap-va-Thay-thuoc-Douban-16.html) [Truyện tổng hợp hay nhất](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/hay-nhat.html) [Truyện tổng hợp đọc nhiều nhất](http://cuoi.net/truyen-tong-hop/xem-nhieu-nhat.html)


markdown:
- Thông tin sản phẩm
- Bình luận
**Đầm Dạ Hội** là một sản phẩm kết tinh của một người thợ tâm huyết với từng đường chỉ, từng chi tiết nhỏ nhất như: Cườm, hoa văn, kim tuyến... Để làm được như vậy, người thợ may phải trải quan một quá trình học hỏi dài, có thể đến gần nửa đời người. Bạn thử nghĩ một người thợ may một chiếc Đầm Dạ hội hay áo cưới mất thời gian khoảng bao lâu, Tôi xin dám chắc là không dưới 10 ngày. Với 20 năm miệt mài với nghề Chị Minh đã xây dựng được thương hiệu Đầm Dạ Hội KATI, khách hàng của KATI trải dài ở các quận 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Gò Vấp, Bình Thạnh, Bình Chánh... Hơn Thế nữa thương hiệu Đầm Dạ Hội KATI gắn liền với nhiều ca sĩ, diễn viên, người mẫu, MC nổi tiếng, KATI Chúng tôi còn thiết kế cho những Việt Kiều sinh sống ở các nước MỸ, CANADA, ÚC..... *Hãy Đến Với Chúng Tôi Để Bạn Có Thể Sở Hữu Những Chiếc Đầm Dạ Hội Cao Cấp.* **Địa chỉ: 60 Nguyễn Trãi, Phường 3, Quận 5, TP.HCM **
[ĐẦM DẠ HỘI CHO NGƯỜI MẪU](san-pham/dam-da-hoi-cho-nguoi-mau-339.html)
Giá:
**Liên hệ**
[ĐẦM DẠ HỘI ĐUÔI CÁ](san-pham/dam-da-hoi-duoi-ca-340.html)
Giá:
**Liên hệ**
[ĐẦM XẺ ĐÙI](san-pham/dam-xe-dui-342.html)
Giá:
**Liên hệ**
[DẦM DẠ HỘI TÙNG CHỮ](san-pham/dam-da-hoi-tung-chu-343.html)
Giá:
**Liên hệ**
[ĐẦM CỔ YẾM](san-pham/dam-co-yem-344.html)
Giá:
**Liên hệ**
[ĐẦM DẠ HỘI MÀU ĐỎ](san-pham/dam-da-hoi-mau-do-345.html)
Giá:
**Liên hệ**


markdown:
[Tour trong ngày](http://danangxanh.net/tour-trong-ngay.html) [Tour trọn gói](http://danangxanh.net/tour-tron-goi.html) [Tour nước ngoài](http://danangxanh.net/tour-nuoc-ngoai.html) [Tour ghép đoàn](http://danangxanh.net/tour-ghep-doan.html) [Tour sự kiện](http://danangxanh.net/tour-su-kien.html)
# Tour trong ngày Đà Nẵng tour ghép đoàn hàng ngày Đà Nẵng chất lượng
Với các tour ghép đoàn hằng ngày đến các điểm du lịch nổi tiếng như Bà Nà Cù Lao Chàm và các địa danh khác với tiêu chất lượng cao nhất từ Đà Nẵng Xanh

Set-Cookie: token=6a54ea0fdff4bec5e0643eb4ea8e2e04; Expires=Thu, 22 Feb 2018 12:53:32 GMT; Max-Age=86400