text:
Thб»ұc hiб»Үn Chб»ү thб»Ӣ sб»‘ 27-CT/TU, ngày 26/2/2014 cб»§a Ban ThЖ°б»қng vб»Ҙ Tб»үnh б»§y vб»Ғ tiбәҝp tб»Ҙc tДғng cЖ°б»қng lãnh Д‘бәЎo xây dб»ұng và thб»ұc hiб»Үn quy chбәҝ dân chб»§ (QCDC) б»ҹ cЖЎ sб»ҹ và các vДғn bбәЈn chб»ү Д‘бәЎo, hЖ°б»ӣng dбә«n cб»§a trên; cбәҘp б»§y, chính quyб»Ғn các cбәҘp quan tâm lãnh Д‘бәЎo, chб»ү Д‘бәЎo triб»ғn khai thб»ұc hiб»Үn, do Д‘ó quyб»Ғn làm chб»§ cб»§a nhân dân tб»«ng bЖ°б»ӣc Д‘Ж°б»Јc phát huy.
Дҗб»ғ Д‘ánh giá thб»ұc chбәҘt chбәҘt lЖ°б»Јng, hiб»Үu quбәЈ cб»§a viб»Үc triб»ғn khai xây dб»ұng và thб»ұc hiб»Үn QCDC б»ҹ cЖЎ sб»ҹ, nДғm 2017, Ban Dân vбәӯn Tб»үnh б»§y (BDVTU) khбәЈo sát 2 Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp tб»үnh, 5 Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp huyб»Үn và 2 Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp xã vб»ӣi 2 nб»ҷi dung: kбәҝt quбәЈ thб»ұc hiб»Үn dân chб»§ trong hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a cЖЎ quan hành chính nhà nЖ°б»ӣc và Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ұ nghiб»Үp công lбәӯp theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 04 ngày 9/1/2015 cб»§a Chính phб»§ và kбәҝt quбәЈ thб»ұc hiб»Үn dân chб»§ б»ҹ xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn theo Pháp lб»Үnh sб»‘ 34 ngày 20/4/2007 cб»§a б»Ұy ban ThЖ°б»қng vб»Ҙ Quб»‘c hб»ҷi.
Theo báo cáo cб»§a BDVTU, Д‘б»‘i vб»ӣi thб»ұc hiб»Үn dân chб»§ theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 04 cб»§a Chính phб»§, qua khбәЈo sát cho thбәҘy, các cЖЎ quan hành chính nhà nЖ°б»ӣc, Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ұ nghiб»Үp công lбәӯp thЖ°б»қng xuyên quan tâm thб»ұc hiб»Үn công tác tuyên truyб»Ғn, phб»• biбәҝn nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh Д‘бәҝn cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c, ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng (CBCCVCNLДҗ). Thб»ұc hiб»Үn tб»‘t các nб»ҷi dung phбәЈi công khai nhЖ°: nб»ҷi quy, quy chбәҝ cб»§a cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ; kinh phí hoбәЎt Д‘б»ҷng hбәұng nДғm, tài sбәЈn, trang thiбәҝt bб»Ӣ, tuyб»ғn dб»Ҙng, Д‘ào tбәЎo, bб»“i dЖ°б»Ўng, Д‘iб»Ғu Д‘б»ҷng, bб»• nhiб»Үm, luân chuyб»ғn cán bб»ҷ; viб»Үc nâng bбәӯc lЖ°ЖЎng, nâng ngбәЎch, khen thЖ°б»ҹng, kб»· luбәӯt… Kбәҝt qб»§a cho thбәҘy: 92% ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc hб»Ҹi Д‘ánh giá thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ Д‘ã nghiêm túc thб»ұc hiб»Үn nhб»Ҝng nб»ҷi dung công khai theo quy Д‘б»Ӣnh.
Nhб»Ҝng nб»ҷi dung CBCCVCNLДҗ tham gia ý kiбәҝn Д‘б»ғ ngЖ°б»қi Д‘б»©ng Д‘бә§u quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cЕ©ng Д‘Ж°б»Јc triб»ғn khai nghiêm túc nhЖ°: tham gia ý kiбәҝn vб»Ғ chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách liên quan Д‘бәҝn quyб»Ғn và lб»Јi ích chính Д‘áng cб»§a CBCCVCNLДҗ; các nб»ҷi quy, quy chбәҝ… Д‘Ж°б»Јc Д‘ánh giá Д‘ã triб»ғn khai Д‘бәЎt tб»· lб»Ү cao trong sб»‘ nhб»Ҝng ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc khбәЈo sát.
Triб»ғn khai thб»ұc hiб»Үn dân chб»§ trong quan hб»Ү và giбәЈi quyбәҝt công viб»Үc vб»ӣi công dân, cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có liên quan Д‘бәЎt kбәҝt quбәЈ tб»‘t, Д‘бә·c biб»Үt là vai trò cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»©ng Д‘бә§u trong thб»ұc hiб»Үn các quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi bб»ҷ phбәӯn mб»ҷt cб»ӯa, viб»Үc niêm yбәҝt công khai các thб»§ tб»Ҙc hành chính, bб»‘ trí nЖЎi tiбәҝp dân, thб»ұc hiб»Үn viб»Үc tiбәҝp dân và tб»• chб»©c hòm thЖ° góp ý…
Дҗб»‘i vб»ӣi thб»ұc hiб»Үn dân chб»§ б»ҹ xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn: khбәЈo sát cho thбәҘy, 94% sб»‘ ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc hб»Ҹi cho biбәҝt Д‘ã Д‘Ж°б»Јc tuyên truyб»Ғn và biбәҝt viб»Үc thб»ұc hiб»Үn QCDC б»ҹ cЖЎ sб»ҹ. Nhб»Ҝng nб»ҷi dung phбәЈi niêm yбәҝt công khai tбәЎi trб»Ҙ sб»ҹ Д‘Ж°б»Јc UBND các xã, thб»Ӣ trбәҘn thб»ұc hiб»Үn khá nghiêm túc và thЖ°б»қng xuyên nhЖ°: phЖ°ЖЎng án Д‘б»Ғn bù, hб»— trб»Ј giбәЈi phóng mбә·t bбәұng; mб»©c thu các loбәЎi phí, lб»Ү phí; các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thб»§ tб»Ҙc hành chính… Д‘б»Ғu Д‘Ж°б»Јc niêm yбәҝt công khai; nhб»Ҝng viб»Үc công khai cho nhân dân biбәҝt nhЖ°: sб»ӯ dб»Ҙng các loбәЎi quб»№, các khoбәЈn huy Д‘б»ҷng do nhân dân Д‘óng góp, kбәҝt quбәЈ bình xét hб»ҷ nghèo… Д‘Ж°б»Јc thông báo Д‘бәҝn ngЖ°б»қi dân thông qua các cuб»ҷc hб»Қp thôn, khб»‘i phб»‘, các buб»•i sinh hoбәЎt Д‘oàn thб»ғ.
UBND các xã, thб»Ӣ trбәҘn cЕ©ng triб»ғn khai thб»ұc hiб»Үn tб»‘t nhб»Ҝng quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc nhân dân Д‘Ж°б»Јc bàn và quyбәҝt Д‘б»Ӣnh nhЖ°: các chб»§ trЖ°ЖЎng, mб»©c Д‘óng góp tiб»Ғn, công xây dб»ұng các công trình công cб»ҷng. Viб»Үc giám sát cб»§a nhân dân trong thб»ұc hiб»Үn QCDC б»ҹ cЖЎ sб»ҹ cЖЎ bбәЈn Д‘Ж°б»Јc triб»ғn khai thб»ұc hiб»Үn.
Bà Hoàng Thб»Ӣ Thu Hà, Phó TrЖ°б»ҹng ban Dân vбәӯn Huyб»Үn б»§y Hб»Ҝu LЕ©ng cho biбәҝt: Trong nДғm 2017, cбәҘp б»§y huyб»Үn và Ban chб»ү Д‘бәЎo thб»ұc hiб»Үn QCDC huyб»Үn ban hành 14 vДғn bбәЈn lãnh Д‘бәЎo, chб»ү Д‘бәЎo, yêu cбә§u các cбәҘp б»§y Д‘бәЈng, chính quyб»Ғn chб»§ Д‘б»ҷng xây dб»ұng kбәҝ hoбәЎch thб»ұc hiб»Үn, qua Д‘ó dân chб»§ б»ҹ cЖЎ sб»ҹ tiбәҝp tб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc phát huy. Viб»Үc thб»ұc hiб»Үn QCDC còn Д‘Ж°б»Јc gбәҜn vб»ӣi phong trào xây dб»ұng nông thôn mб»ӣi, cб»Ҙ thб»ғ huy Д‘б»ҷng Д‘Ж°б»Јc trên 131 tб»· Д‘б»“ng, nhân dân hiбәҝn hЖЎn 2 nghìn mét vuông Д‘бәҘt Д‘б»ғ xây dб»ұng nông thôn mб»ӣi б»ҹ 2 xã Vân Nham và Дҗб»“ng Tân… Do Д‘ó, 2 xã Д‘ã vб»Ғ Д‘ích nông thôn mб»ӣi.
Theo bà Giáp Thб»Ӣ BбәҜc, TrЖ°б»ҹng Ban Dân vбәӯn Tб»үnh б»§y, bên cбәЎnh kбәҝt quбәЈ Д‘бәЎt Д‘Ж°б»Јc thì còn nhб»Ҝng hбәЎn chбәҝ nhЖ°: công tác tuyên truyб»Ғn; viб»Үc thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn giám sát cб»§a ngЖ°б»қi dân còn hбәЎn chбәҝ; hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a Ban Thanh tra nhân dân, Ban giám sát Д‘бә§u tЖ° cб»ҷng Д‘б»“ng còn hình thб»©c; vai trò, trách nhiб»Үm cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»©ng Д‘бә§u trong lãnh Д‘бәЎo, chб»ү Д‘бәЎo thб»ұc hiб»Үn dân chб»§ trong cЖЎ quan hành chính nhà nЖ°б»ӣc, Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ұ nghiб»Үp công lбәӯp chЖ°a thбәӯt sб»ұ rõ nét… Thб»қi gian tб»ӣi, cбәҘp б»§y, chính quyб»Ғn các cбәҘp cбә§n tiбәҝp tб»Ҙc tДғng cЖ°б»қng lãnh Д‘бәЎo, chб»ү Д‘бәЎo, Д‘бә©y mбәЎnh công tác phб»‘i hб»Јp, tб»• chб»©c tuyên truyб»Ғn, phб»• biбәҝn các vДғn bбәЈn chб»ү Д‘бәЎo, hЖ°б»ӣng dбә«n cб»§a cбәҘp trên Д‘б»ғ nâng cao nhбәӯn thб»©c vб»Ғ trách nhiб»Үm thб»ұc hiб»Үn QCDC б»ҹ cЖЎ sб»ҹ; thЖ°б»қng xuyên mб»ҹ các lб»ӣp bб»“i dЖ°б»Ўng, cбәӯp nhбәӯt kiбәҝn thб»©c khi có sб»ұ thay Д‘б»•i vб»Ғ nhân sб»ұ quбәЈn lý… Qua Д‘ó, chбәҘt lЖ°б»Јng, hiб»Үu quбәЈ trong thб»ұc hiб»Үn QCDC б»ҹ cЖЎ sб»ҹ sбәҪ Д‘Ж°б»Јc nâng cao.
** Liên kбәҝt Website **
Дҗài truyб»Ғn hình LбәЎng SЖЎn
Дҗài truyб»Ғn hình Viб»Үt Nam
VTC Phát thanh truyб»Ғn hình Internet Viб»Үt Nam
Báo dân trí, Д‘iб»Үn tб»ӯ Viб»Үt Nam
Báo Tiб»Ғn Phong Дҗiб»Үn Tб»ӯ
Truyб»Ғn hình trб»ұc tuyбәҝn
Báo HбәЈi Phòng
Báo Дҗà Nбәөng
Báo HЖ°ng Yên
Báo VД©nh Phúc
Báo Ninh Bình
Báo Thanh Hoá
Báo Nghб»Ү An
Báo Bình Дҗб»Ӣnh
Website Chính Phб»§
Website Quб»‘c Hб»ҷi
Tб»« 19h Д‘бәҝn 20h Ca nhбәЎc theo yêu cбә§u thính giбәЈ.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 22 tháng 5 nДғm 2018
Câu 1. Ông Long VДғn Hбәӯu trú tбәЎi xã Tân Mб»№, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: Hб»“ sЖЎ yêu cбә§u cбәҘp phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp gб»“m nhб»Ҝng loбәЎi giбәҘy tб»қ gì? trình tб»ұ thб»§ tб»Ҙc cбәҘp phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi:
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt, cá nhân khi yêu cбә§u cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp thì hб»“ sЖЎ bao gб»“m nhб»Ҝng giбәҘy tб»қ sau:
- Tб»қ khai yêu cбә§u cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp (Mбә«u sб»‘ 03, 04/TT-LLTP Д‘Ж°б»Јc ban hành kèm theo Thông tЖ° sб»‘ 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 nДғm 2011 cб»§a Bб»ҷ trЖ°б»ҹng Bб»ҷ TЖ° pháp vб»Ғ viб»Үc ban hành và hЖ°б»ӣng dбә«n sб»ӯ dб»Ҙng biб»ғu mбә«u và mбә«u sб»• lý lб»Ӣch tЖ° pháp).
- BбәЈn chб»Ҙp giбәҘy chб»©ng minh nhân dân, hб»ҷ chiбәҝu, sб»• hб»ҷ khбә©u, sб»• tбәЎm trú, giбәҘy chб»©ng nhбәӯn thЖ°б»қng trú hoбә·c tбәЎm trú (phбәЈi xuбәҘt trình bбәЈn chính Д‘б»ғ Д‘б»‘i chiбәҝu). TrЖ°б»қng hб»Јp không có bбәЈn chính Д‘б»ғ Д‘б»‘i chiбәҝu thì nб»ҷp bбәЈn sao có chб»©ng thб»ұc theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
- VДғn bбәЈn б»§y quyб»Ғn trong trЖ°б»қng hб»Јp б»§y quyб»Ғn cho ngЖ°б»қi khác làm thб»§ tб»Ҙc (trЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc б»§y quyб»Ғn là cha, mбә№, vб»Ј, chб»“ng, con cб»§a ngЖ°б»қi б»§y quyб»Ғn thì không cбә§n vДғn bбәЈn б»§y quyб»Ғn). VДғn bбәЈn б»§y quyб»Ғn phбәЈi Д‘Ж°б»Јc công chб»©ng hoбә·c chб»©ng thб»ұc theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt. Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi б»§y quyб»Ғn là ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài Д‘ã rб»қi Viб»Үt Nam thì phбәЈi có vДғn bбәЈn б»§y quyб»Ғn hб»Јp pháp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt nЖ°б»ӣc mà ngЖ°б»қi Д‘ó là công dân hoбә·c thЖ°б»қng trú và phбәЈi Д‘Ж°б»Јc hб»Јp pháp hóa lãnh sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt Viб»Үt Nam và dб»Ӣch ra tiбәҝng Viб»Үt.
Vб»Ғ lб»Ү phí: 200.000 Д‘б»“ng/Phiбәҝu
Riêng Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh, sinh viên, ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, thân nhân liб»Үt sб»№: 100.000Д‘/1 lбә§n/ngЖ°б»қi.
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cбәҘp hЖЎn 2 Phiбәҝu trong mб»ҷt lбә§n yêu cбә§u, thì kб»ғ tб»« phiбәҝu thб»© 3 trб»ҹ Д‘i cЖЎ quan cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp thu thêm 3.000 Д‘б»“ng/Phiбәҝu.
Miб»…n lб»Ү phí cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi thuб»ҷc hб»ҷ nghèo; ngЖ°б»қi cЖ° trú tбәЎi xã Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
NgЖ°б»қi yêu cбә§u cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp thuб»ҷc Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc miб»…n hoбә·c giбәЈm lб»Ү phí phбәЈi xuбәҘt trình các giбәҘy tб»қ Д‘б»ғ chб»©ng minh.
Vб»Ғ trình tб»ұ thб»ұc hiб»Үn:
Công dân Viб»Үt Nam nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi Sб»ҹ TЖ° pháp nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó thЖ°б»қng trú; trЖ°б»қng hб»Јp không có nЖЎi thЖ°б»қng trú thì nб»ҷp tбәЎi Sб»ҹ TЖ° pháp nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó tбәЎm trú.
TrЖ°б»қng hб»Јp cЖ° trú б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài thì nб»ҷp tбәЎi Sб»ҹ TЖ° pháp nЖЎi cЖ° trú trЖ°б»ӣc khi xuбәҘt cбәЈnh. NgЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài cЖ° trú tбәЎi Viб»Үt Nam thì nб»ҷp tбәЎi Sб»ҹ TЖ° pháp nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó cЖ° trú.
Sб»ҹ TЖ° pháp tiбәҝn hành giбәЈi quyбәҝt và cбәҘp phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp trong thб»қi hбәЎn 10 ngày, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u hб»Јp lб»Ү.
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u cбәҘp Phiбәҝu lý lб»Ӣch tЖ° pháp là công dân Viб»Үt Nam Д‘ã cЖ° trú б»ҹ nhiб»Ғu nЖЎi hoбә·c có thб»қi gian cЖ° trú б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài, ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài, trЖ°б»қng hб»Јp phбәЈi xác minh vб»Ғ Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘Ж°ЖЎng nhiên Д‘Ж°б»Јc xóa án tích thì thб»қi hбәЎn không quá 15 ngày.
Câu 2. Ông Triб»Үu VДғn San trú tбәЎi xã ДҗбәЎi Дҗб»“ng, huyб»Үn Tràng Дҗб»Ӣnh hб»Ҹi: Luбәӯt công chб»©ng quy Д‘б»Ӣnh các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm Д‘б»‘i vб»ӣi công chб»©ng viên, tб»• chб»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng nhЖ° thбәҝ nào?
Дҗiб»Ғu 7 Luбәӯt công chб»©ng quy Д‘б»Ӣnh các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm Д‘б»‘i vб»ӣi công chб»©ng viên, tб»• chб»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng nhЖ° sau:
1. Tiбәҝt lб»ҷ thông tin vб»Ғ nб»ҷi dung công chб»©ng, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc ngЖ°б»қi yêu cбә§u công chб»©ng Д‘б»“ng ý bбәұng vДғn bбәЈn hoбә·c pháp luбәӯt có quy Д‘б»Ӣnh khác; sб»ӯ dб»Ҙng thông tin vб»Ғ nб»ҷi dung công chб»©ng Д‘б»ғ xâm hбәЎi quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a cá nhân, tб»• chб»©c;
2. Thб»ұc hiб»Үn công chб»©ng trong trЖ°б»қng hб»Јp mб»Ҙc Д‘ích và nб»ҷi dung cб»§a hб»Јp Д‘б»“ng, giao dб»Ӣch, nб»ҷi dung bбәЈn dб»Ӣch vi phбәЎm pháp luбәӯt, trái Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi; xúi giб»Ҙc, tбәЎo Д‘iб»Ғu kiб»Үn cho ngЖ°б»қi tham gia hб»Јp Д‘б»“ng, giao dб»Ӣch thб»ұc hiб»Үn giao dб»Ӣch giбәЈ tбәЎo hoбә·c hành vi gian dб»‘i khác;
3. Công chб»©ng hб»Јp Д‘б»“ng, giao dб»Ӣch, bбәЈn dб»Ӣch có liên quan Д‘бәҝn tài sбәЈn, lб»Јi ích cб»§a bбәЈn thân mình hoбә·c cб»§a nhб»Ҝng ngЖ°б»қi thân thích là vб»Ј hoбә·c chб»“ng; cha mбә№ Д‘бә», cha mбә№ nuôi; cha mбә№ Д‘бә», cha mбә№ nuôi cб»§a vб»Ј hoбә·c chб»“ng; con Д‘бә», con nuôi, con dâu, con rб»ғ; ông, bà; anh chб»Ӣ em ruб»ҷt, anh chб»Ӣ em ruб»ҷt cб»§a vб»Ј hoбә·c chб»“ng; cháu là con cб»§a con Д‘бә», con nuôi;
4. Tб»« chб»‘i yêu cбә§u công chб»©ng mà không có lý do chính Д‘áng; sách nhiб»…u, gây khó khДғn cho ngЖ°б»қi yêu cбә§u công chб»©ng;
5. Nhбәӯn, Д‘òi hб»Ҹi tiб»Ғn hoбә·c lб»Јi ích khác tб»« ngЖ°б»қi yêu cбә§u công chб»©ng ngoài phí công chб»©ng, thù lao công chб»©ng và chi phí khác Д‘ã Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh, thб»Ҹa thuбәӯn; nhбәӯn, Д‘òi hб»Ҹi tiб»Ғn hoбә·c lб»Јi ích khác tб»« ngЖ°б»қi thб»© ba Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn hoбә·c không thб»ұc hiб»Үn viб»Үc công chб»©ng gây thiб»Үt hбәЎi cho ngЖ°б»қi yêu cбә§u công chб»©ng và cá nhân, tб»• chб»©c có liên quan;
6. Ép buб»ҷc ngЖ°б»қi khác sб»ӯ dб»Ҙng dб»Ӣch vб»Ҙ cб»§a mình; cбәҘu kбәҝt, thông Д‘б»“ng vб»ӣi ngЖ°б»қi yêu cбә§u công chб»©ng và nhб»Ҝng ngЖ°б»қi có liên quan làm sai lб»Үch nб»ҷi dung cб»§a vДғn bбәЈn công chб»©ng, hб»“ sЖЎ công chб»©ng;
7. Gây áp lб»ұc, Д‘e dб»Қa hoбә·c thб»ұc hiб»Үn hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt, trái Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi Д‘б»ғ giành lб»Јi thбәҝ cho mình hoбә·c cho tб»• chб»©c mình trong viб»Үc hành nghб»Ғ công chб»©ng;
8. QuбәЈng cáo trên các phЖ°ЖЎng tiб»Үn thông tin Д‘бәЎi chúng vб»Ғ công chб»©ng viên và tб»• chб»©c mình;
9. Tб»• chб»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng mб»ҹ chi nhánh, vДғn phòng Д‘бәЎi diб»Үn, cЖЎ sб»ҹ, Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm giao dб»Ӣch khác ngoài trб»Ҙ sб»ҹ cб»§a tб»• chб»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng; thб»ұc hiб»Үn các hoбәЎt Д‘б»ҷng sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh, dб»Ӣch vб»Ҙ ngoài phбәЎm vi hoбәЎt Д‘б»ҷng Д‘ã Д‘Дғng ký;
10. Công chб»©ng viên Д‘б»“ng thб»қi hành nghб»Ғ tбәЎi hai tб»• chб»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng trб»ҹ lên hoбә·c kiêm nhiб»Үm công viб»Үc thЖ°б»қng xuyên khác;
11. Công chб»©ng viên tham gia quбәЈn lý doanh nghiб»Үp ngoài tб»• chб»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng; thб»ұc hiб»Үn hoбәЎt Д‘б»ҷng môi giб»ӣi, Д‘бәЎi lý; tham gia chia lб»Јi nhuбәӯn trong hб»Јp Д‘б»“ng, giao dб»Ӣch mà mình nhбәӯn công chб»©ng;
12. Vi phбәЎm pháp luбәӯt, vi phбәЎm quy tбәҜc Д‘бәЎo Д‘б»©c hành nghб»Ғ công chб»©ng.
Câu 3. Ông Lб»Ҙc VДғn Дҗô trú tбәЎi xã Quan BбәЈn, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: Viб»Үc bбә§u, công nhбәӯn hòa giбәЈi viên Д‘Ж°б»Јc Luбәӯt hòa giбәЈi б»ҹ cЖЎ sб»ҹ quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Дҗiб»Ғu 8 Luбәӯt hòa giбәЈi б»ҹ cЖЎ sб»ҹ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc bбә§u, công nhбәӯn hòa giбәЈi viên nhЖ° sau:
NgЖ°б»қi có Д‘б»§ tiêu chuбә©n theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt hòa giбәЈi б»ҹ cЖЎ sб»ҹ là ngЖ°б»қi: Có phбә©m chбәҘt Д‘бәЎo Д‘б»©c tб»‘t; có uy tín trong cб»ҷng Д‘б»“ng dân cЖ°; Có khбәЈ nДғng thuyбәҝt phб»Ҙc, vбәӯn Д‘б»ҷng nhân dân; có hiб»ғu biбәҝt pháp luбәӯt. Có quyб»Ғn б»©ng cб»ӯ hoбә·c Д‘Ж°б»Јc Ban công tác Mбә·t trбәӯn phб»‘i hб»Јp vб»ӣi các tб»• chб»©c thành viên cб»§a Mбә·t trбәӯn giб»ӣi thiб»Үu vào danh sách bбә§u hòa giбәЈi viên.
TrЖ°б»ҹng ban công tác Mбә·t trбәӯn chб»§ trì, phб»‘i hб»Јp vб»ӣi trЖ°б»ҹng thôn, tб»• trЖ°б»ҹng tб»• dân phб»‘ tб»• chб»©c bбә§u hòa giбәЈi viên б»ҹ thôn, tб»• dân phб»‘ bбәұng mб»ҷt trong các hình thб»©c sau Д‘ây:
- Biб»ғu quyбәҝt công khai hoбә·c bб»Ҹ phiбәҝu kín tбәЎi cuб»ҷc hб»Қp Д‘бәЎi diб»Үn các hб»ҷ gia Д‘ình;
- Phát phiбәҝu lбәҘy ý kiбәҝn các hб»ҷ gia Д‘ình.
Kбәҝt quбәЈ bбә§u hòa giбәЈi viên:
- NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ғ nghб»Ӣ công nhбәӯn là hòa giбәЈi viên phбәЈi Д‘бәЎt trên 50% Д‘бәЎi diб»Үn hб»ҷ gia Д‘ình trong thôn, tб»• dân phб»‘ Д‘б»“ng ý;
- TrЖ°б»қng hб»Јp sб»‘ ngЖ°б»қi Д‘бәЎt trên 50% Д‘бәЎi diб»Үn hб»ҷ gia Д‘ình trong thôn, tб»• dân phб»‘ Д‘б»“ng ý nhiб»Ғu hЖЎn sб»‘ lЖ°б»Јng hòa giбәЈi viên Д‘Ж°б»Јc Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã quyбәҝt Д‘б»Ӣnh theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 12 cб»§a Luбәӯt này thì danh sách ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ғ nghб»Ӣ công nhбәӯn là hòa giбәЈi viên lбәҘy theo kбәҝt quбәЈ bб»Ҹ phiбәҝu tб»« cao xuб»‘ng thбәҘp;
- TrЖ°б»қng hб»Јp sб»‘ ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc bбә§u không Д‘б»§ Д‘б»ғ thành lбәӯp tб»• hòa giбәЈi thì tб»• chб»©c bбә§u bб»• sung cho Д‘б»§ sб»‘ lЖ°б»Јng;
- TrЖ°б»ҹng ban công tác Mбә·t trбәӯn lбәӯp danh sách ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ғ nghб»Ӣ công nhбәӯn là hòa giбәЈi viên gб»ӯi Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã.
Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã ra quyбәҝt Д‘б»Ӣnh công nhбәӯn hòa giбәЈi viên. Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh công nhбәӯn hòa giбәЈi viên Д‘Ж°б»Јc gб»ӯi cho Ban thЖ°б»қng trб»ұc б»Ұy ban Mбә·t trбәӯn Tб»• quб»‘c Viб»Үt Nam cбәҘp xã, TrЖ°б»ҹng ban công tác Mбә·t trбәӯn, trЖ°б»ҹng thôn, tб»• trЖ°б»ҹng tб»• dân phб»‘, hòa giбәЈi viên và thông báo công khai б»ҹ thôn, tб»• dân phб»‘.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhân Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a các hб»ҷ dân thôn Khòn Toòng, thб»Ӣ trбәҘn Na DЖ°ЖЎng, huyб»Үn Lб»ҷc Bình phбәЈn ánh vб»Ғ viб»Үc xây dб»ұng, quбәЈn lý hб»Ү thб»‘ng thб»§y nông trên Д‘б»Ӣa bàn các hб»ҷ dân sinh sб»‘ng.
Chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘ЖЎn cб»§a các hб»ҷ dân Д‘бәҝn UBND huyб»Үn Lб»ҷc Bình Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 15 tháng 5 nДғm 2018
Câu 1. Ông LЖ°ЖЎng Trung Thành trú tбәЎi xã Yên Bình, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: Các loбәЎi xe ô tô nào không phбәЈi nб»ҷp phí sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Bб»ҷ Tài chính ban haМҖnh Thông tЖ° sб»‘ 293/2016/TT-BTC ngày 15 tháng 11 nДғm 2016 quy Д‘iМЈnh vб»Ғ mб»©c thu, chбәҝ Д‘б»ҷ thu, nб»ҷp, miб»…n, quбәЈn lý và sб»ӯ dб»Ҙng phí sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ. Theo Д‘ó, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng chб»Ӣu phí sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ là các phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông cЖЎ giб»ӣi Д‘Ж°б»қng bб»ҷ Д‘ã Д‘Дғng ký lЖ°u hành (có giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe và biб»ғn sб»‘ xe), bao gб»“m: Xe ô tô, máy kéo và các loбәЎi xe tЖ°ЖЎng tб»ұ.
Thông tЖ° sб»‘ 293/2016/TT-BTC quy Д‘б»Ӣnh có 7 loбәЎi xe vào diб»Үn không phбәЈi nб»ҷp phí sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ, bao gб»“m:
Xe bб»Ӣ hб»§y hoбәЎi do tai nбәЎn hoбә·c thiên tai; xe bб»Ӣ tб»Ӣch thu hoбә·c bб»Ӣ thu hб»“i giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe, biб»ғn sб»‘ xe; xe bб»Ӣ tai nбәЎn Д‘бәҝn mб»©c không thб»ғ tiбәҝp tб»Ҙc lЖ°u hành phбәЈi sб»ӯa chб»Ҝa tб»« 30 ngày trб»ҹ lên.
Xe kinh doanh vбәӯn tбәЈi thuб»ҷc các hб»Јp tác xã, doanh nghiб»Үp kinh doanh vбәӯn tбәЈi tбәЎm dб»«ng lЖ°u hành liên tб»Ҙc tб»« 30 ngày trб»ҹ lên.
Xe ô tô không tham gia giao thông, không sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng thuб»ҷc hб»Ү thб»‘ng giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ, chб»ү sб»ӯ dб»Ҙng trong phбәЎm vi Д‘бәҘt thuб»ҷc quбәЈn lý cб»§a doanh nghiб»Үp, hб»Јp tác xã nhЖ°: nhà ga, cбәЈng, khu khai thác khoáng sбәЈn, nông, lâm nghiб»Үp và xe ô tô dùng Д‘б»ғ sát hбәЎch cб»§a tб»• chб»©c Д‘ào tбәЎo dбәЎy nghб»Ғ lái xe.
Xe ô tô Д‘Дғng ký, Д‘Дғng kiб»ғm tбәЎi Viб»Үt Nam nhЖ°ng hoбәЎt Д‘б»ҷng tбәЎi nЖ°б»ӣc ngoài liên tб»Ҙc tб»« 30 ngày trб»ҹ lên.
Xe ô tô bб»Ӣ mбәҘt trб»ҷm trong thб»қi gian tб»« 30 ngày trб»ҹ lên.
Thông tЖ° cЕ©ng hЖ°б»ӣng dбә«n rõ vб»Ғ các hб»“ sЖЎ cбә§n thiбәҝt Д‘б»ғ các trЖ°б»қng hб»Јp trên không chб»Ӣu phí Д‘Ж°б»қng bб»ҷ.
TrЖ°б»қng hб»Јp xe ô tô Д‘ó Д‘ã Д‘Ж°б»Јc nб»ҷp phí sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ, chб»§ phЖ°ЖЎng tiб»Үn sбәҪ Д‘Ж°б»Јc trбәЈ lбәЎi sб»‘ phí Д‘ã nб»ҷp (áp dб»Ҙng cho xe ô tô bб»Ӣ hб»§y hoбәЎi; bб»Ӣ tб»Ӣch thu hoбә·c bб»Ӣ thu hб»“i giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe, biб»ғn sб»‘ xe không tiбәҝp tб»Ҙc lЖ°u hành) hoбә·c Д‘Ж°б»Јc trб»« vào sб»‘ phí phбәЈi nб»ҷp cб»§a kб»і sau (áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi xe ô tô vбә«n tiбәҝp tб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc lЖ°u hành) tЖ°ЖЎng б»©ng vб»ӣi thб»қi gian không sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ.
Câu 2. Ông Trбә§n VДғn TuбәҘn trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Chi LДғng, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Mб»©c xб»ӯ phбәЎt lб»—i vi phбәЎm nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n khi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe máy Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo KhoбәЈn 8 Дҗiб»Ғu 8 Luбәӯt Giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ 2008 vб»Ғ các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm khi tham gia giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ có quy Д‘б»Ӣnh:
“8. Дҗiб»Ғu khiб»ғn xe ô tô, máy kéo, xe máy chuyên dùng trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n.
Дҗiб»Ғu khiб»ғn xe mô tô, xe gбәҜn máy mà trong máu có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 50 miligam/100 mililít máu hoбә·c 0,25 miligam/1 lít khí thб»ҹ.”
Theo Д‘ó, khi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe máy tham gia giao thông có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n trên 50 miligam/100 mililit máu hoбә·c 0,25 miligam/1 lít khí thб»ҹ là vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ 2008. Hành vi này sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 6, khoбәЈn 8, khoбәЈn 12 Дҗiб»Ғu 6 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 46/2016/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ nhЖ° sau:
- NgЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe máy trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 50 miligam Д‘бәҝn 80 miligam/100 mililít máu hoбә·c vЖ°б»Јt quá 0,25 miligam Д‘бәҝn 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 2.000.000 Д‘б»“ng, bб»Ӣ tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe tб»« 01 tháng Д‘бәҝn 03 tháng,
- Дҗiб»Ғu khiб»ғn xe trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 80 miligam/100 mililít máu hoбә·c vЖ°б»Јt quá 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 4.000.000 Д‘б»“ng, bб»Ӣ tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe tб»« 03 tháng Д‘бәҝn 05 tháng.
NhЖ° vбәӯy, khi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe máy tham gia giao thông có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n lб»ӣn hЖЎn 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 4.000.000 Д‘б»“ng và bб»Ӣ tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe tб»« 03 tháng Д‘бәҝn 05 tháng, nбәҝu không có các tình tiбәҝt tДғng nбә·ng, giбәЈm nhбә№ thì mб»©c phбәЎt là 3.500.000 Д‘б»“ng và tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe là 04 tháng.
Câu 3. Ông Luân VДғn Hà trú tбәЎi xã Дҗб»“ng Bб»Ҙc, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: Thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân cбәҘp cho ngЖ°б»қi có Д‘б»ҷ tuб»•i tб»« bao nhiêu? Giá trб»Ӣ cб»§a thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân và thб»қi hбәЎn Д‘б»•i thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 19, Luбәӯt CДғn cЖ°б»ӣc công dân. NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân và sб»‘ thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Công dân Viб»Үt Nam tб»« Д‘б»§ 14 tuб»•i Д‘Ж°б»Јc cбәҘp thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân.
- Sб»‘ thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân là sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân.
Vб»Ғ giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng cб»§a thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân
- Thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân là giбәҘy tб»қ tùy thân cб»§a công dân Viб»Үt Nam có giá trб»Ӣ chб»©ng minh vб»Ғ cДғn cЖ°б»ӣc công dân cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp thбә» Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn các giao dб»Ӣch trên lãnh thб»• Viб»Үt Nam.
- Thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng thay cho viб»Үc sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu trong trЖ°б»қng hб»Јp Viб»Үt Nam và nЖ°б»ӣc ngoài ký kбәҝt Д‘iб»Ғu Ж°б»ӣc hoбә·c thб»Ҹa thuбәӯn quб»‘c tбәҝ cho phép công dân nЖ°б»ӣc ký kбәҝt Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân thay cho viб»Үc sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu trên lãnh thб»• cб»§a nhau.
- CЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân có thбә©m quyб»Ғn Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u công dân xuбәҘt trình thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân Д‘б»ғ kiб»ғm tra vб»Ғ cДғn cЖ°б»ӣc và các thông tin quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Luбәӯt CДғn cЖ°б»ӣc công dân; Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân trên thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân Д‘б»ғ kiб»ғm tra thông tin cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp thбә» trong CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu quб»‘c gia vб»Ғ dân cЖ° và cЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu chuyên ngành theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Khi công dân xuбәҘt trình thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân theo yêu cбә§u cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân có thбә©m quyб»Ғn thì cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân có thбә©m quyб»Ғn Д‘ó không Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u công dân xuбәҘt trình thêm giбәҘy tб»қ khác chб»©ng nhбәӯn các thông tin cá nhân.
- Nhà nЖ°б»ӣc bбәЈo hб»ҷ quyб»Ғn, lб»Јi ích chính Д‘áng cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Дҗб»ҷ tuб»•i Д‘б»•i thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân
- Thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân phбәЈi Д‘Ж°б»Јc Д‘б»•i khi công dân Д‘б»§ 25 tuб»•i, Д‘б»§ 40 tuб»•i và Д‘б»§ 60 tuб»•i.
- TrЖ°б»қng hб»Јp thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân Д‘Ж°б»Јc cбәҘp, Д‘б»•i, cбәҘp lбәЎi trong thб»қi hбәЎn 2 nДғm trЖ°б»ӣc tuб»•i quy Д‘б»Ӣnh thì vбә«n có giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҝn tuб»•i Д‘б»•i thбә» tiбәҝp theo.
Thб»© ba, ngày 08 tháng 5 nДғm 2018
Câu 1. Ông PhбәЎm Ngб»Қc Nam trú tбәЎi phЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc thành lбәӯp các cЖЎ sб»ҹ Д‘бәЎo tбәЎo tôn giáo, tín ngЖ°б»Ўng và nguyên tбәҜc hoбәЎt Д‘б»ҷng Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi:
Luбәӯt Tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo khДғМүng Д‘iМЈnh tб»• chб»©c tôn giáo Д‘Ж°б»Јc thành lбәӯp cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo, bên cбәЎnh Д‘ó, Luбәӯt Д‘Ж°a ra caМҒc Д‘iêМҖu kiêМЈn cuМЈ thêМү cho viêМЈc thaМҖnh lâМЈp cЖЎ sЖЎМү Д‘aМҖo taМЈo tôn giaМҒo nhЖ° sau:
- Có cЖЎ sб»ҹ vбәӯt chбәҘt bбәЈo Д‘бәЈm cho viб»Үc Д‘ào tбәЎo;
- Có Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm hб»Јp pháp Д‘б»ғ Д‘бә·t cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo;
- Có chЖ°ЖЎng trình, nб»ҷi dung Д‘ào tбәЎo;
- Có môn hб»Қc vб»Ғ lб»Ӣch sб»ӯ Viб»Үt Nam và pháp luбәӯt Viб»Үt Nam trong chЖ°ЖЎng trình Д‘ào tбәЎo; có nhân sб»ұ quбәЈn lý và giбәЈng dбәЎy Д‘áp б»©ng yêu cбә§u Д‘ào tбәЎo.
Vб»Ғ hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo Luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh:
Chбәӯm nhбәҘt là 20 ngày trЖ°б»ӣc khi cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo bбәҜt Д‘бә§u hoбәЎt Д‘б»ҷng, ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo có trách nhiб»Үm thông báo bбәұng vДғn bбәЈn Д‘бәҝn cЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo б»ҹ trung Ж°ЖЎng vб»Ғ hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo kèm theo vДғn bбәЈn thành lбәӯp, quy chбәҝ tб»• chб»©c và hoбәЎt Д‘б»ҷng, quy chбәҝ tuyб»ғn sinh, danh sách thành viên ban lãnh Д‘бәЎo, báo cáo vб»Ғ nguб»“n lб»ұc tài chính và cЖЎ sб»ҹ vбәӯt chбәҘt Д‘б»ғ bбәЈo Д‘бәЈm hoбәЎt Д‘б»ҷng.
Viб»Үc tб»• chб»©c Д‘ào tбәЎo, tuyб»ғn sinh cб»§a cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo thб»ұc hiб»Үn theo quy chбәҝ tб»• chб»©c và hoбәЎt Д‘б»ҷng, quy chбәҝ tuyб»ғn sinh Д‘ã thông báo.
CЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo khi sб»ӯa Д‘б»•i quy chбәҝ tб»• chб»©c và hoбәЎt Д‘б»ҷng, quy chбәҝ tuyб»ғn sinh phбәЈi Д‘Дғng ký vб»ӣi cЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo б»ҹ trung Ж°ЖЎng. VДғn bбәЈn Д‘Дғng ký nêu rõ lý do, nб»ҷi dung thay Д‘б»•i kèm theo quy chбәҝ sб»ӯa Д‘б»•i. CЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn có trách nhiб»Үm trбәЈ lб»қi bбәұng vДғn bбәЈn trong thб»қi hбәЎn 45 ngày kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc vДғn bбәЈn Д‘Дғng ký hб»Јp lб»Ү; trЖ°б»қng hб»Јp không chбәҘp thuбәӯn phбәЈi nêu rõ lý do. CЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo Д‘Ж°б»Јc hoбәЎt Д‘б»ҷng theo quy chбәҝ sб»ӯa Д‘б»•i sau khi Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn chбәҘp thuбәӯn.
CЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo có trách nhiб»Үm thông báo bбәұng vДғn bбәЈn vб»Ғ kбәҝt quбәЈ Д‘ào tбәЎo cб»§a tб»«ng khóa hб»Қc vб»ӣi cЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo б»ҹ trung Ж°ЖЎng chбәӯm nhбәҘt là 20 ngày kб»ғ tб»« ngày kбәҝt thúc khóa hб»Қc. VДғn bбәЈn thông báo nêu rõ tên cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo tôn giáo, khóa Д‘ào tбәЎo, sб»‘ hб»Қc viên tб»‘t nghiб»Үp.
Câu 2. Ông Lб»Ҙc VДғn Bang trú tài xã Yбәҝn Khoái, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi xuбәҘt cбәЈnh trái phép ra nЖ°б»ӣc ngoài Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Hành vi xuбәҘt cбәЈnh trái phép bao gб»“m các biб»ғu hiб»Үn nhЖ°: không có các giбәҘy tб»қ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ xuбәҘt nhбәӯp cбәЈnh, nhЖ° không có hб»ҷ chiбәҝu, visa hoбә·c sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu, các giбәҘy tб»қ khác có giá trб»Ӣ thay hб»ҷ chiбәҝu cб»§a ngЖ°б»қi khác Д‘б»ғ xuбәҘt cбәЈnh...
- Xб»ӯ lý vб»Ғ hành chính: KhoбәЈn 3, Дҗiб»Ғu 17 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP ngày 12/11/2013 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh phбәЎt tiб»Ғn tб»« 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi sau Д‘ây:
a) Qua lбәЎi biên giб»ӣi quб»‘c gia mà không làm thб»§ tб»Ҙc xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh theo quy Д‘б»Ӣnh;
b) Trб»‘n hoбә·c tб»• chб»©c, giúp Д‘б»Ў ngЖ°б»қi khác trб»‘n vào các phЖ°ЖЎng tiб»Үn nhбәӯp cбәЈnh, xuбәҘt cбәЈnh nhбәұm mб»Ҙc Д‘ích vào Viб»Үt Nam hoбә·c ra nЖ°б»ӣc ngoài;
c) Cho ngЖ°б»қi khác sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu, giбәҘy tб»қ có giá trб»Ӣ thay hб»ҷ chiбәҝu Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn hành vi trái quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
d) Sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu hoбә·c các giбәҘy tб»қ khác có giá trб»Ӣ thay hб»ҷ chiбәҝu cб»§a ngЖ°б»қi khác Д‘б»ғ nhбәӯp cбәЈnh, xuбәҘt cбәЈnh, quá cбәЈnh;
- Xб»ӯ lý vб»Ғ hình sб»ұ: Дҗiб»Ғu 347 Bб»ҷ Luбәӯt hình sб»ұ 2015 (có hiб»Үu lб»ұc ngày 01/01/2018) quy Д‘б»Ӣnh.
NgЖ°б»қi nào xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh trái phép hoбә·c б»ҹ lбәЎi Viб»Үt Nam trái phép, Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính vб»Ғ hành vi này mà còn vi phбәЎm, thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50.000.000 Д‘б»“ng hoбә·c phбәЎt tù tб»« 06 tháng Д‘бәҝn 03 nДғm.
Câu 3. Ông Bбәҝ VДғn Vang trú tбәЎi xã Kiên Mб»ҷc, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý bao gб»“m nhб»Ҝng ngЖ°б»қi nào? NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý có nhб»Ҝng quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ gì theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Trб»Ј giúp pháp lý thì ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý bao gб»“m:
- Trб»Ј giúp viên pháp lý;
- Luбәӯt sЖ° thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý theo hб»Јp Д‘б»“ng vб»ӣi Trung tâm trб»Ј giúp pháp lý nhà nЖ°б»ӣc; luбәӯt sЖ° thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý theo phân công cб»§a tб»• chб»©c tham gia trб»Ј giúp pháp lý;
- TЖ° vбәҘn viên pháp luбәӯt có 02 nДғm kinh nghiб»Үm tЖ° vбәҘn pháp luбәӯt trб»ҹ lên làm viб»Үc tбәЎi tб»• chб»©c tham gia trб»Ј giúp pháp lý;
- Cб»ҷng tác viên trб»Ј giúp pháp lý.
Sб»ҹ TЖ° pháp công bб»‘ danh sách ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng, Д‘Дғng tбәЈi trên trang thông tin Д‘iб»Үn tб»ӯ cб»§a Sб»ҹ TЖ° pháp và gб»ӯi Bб»ҷ TЖ° pháp Д‘б»ғ tб»•ng hб»Јp Д‘Дғng tбәЈi trên Cб»•ng thông tin Д‘iб»Үn tб»ӯ cб»§a Bб»ҷ TЖ° pháp.
NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý có quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ sau Д‘ây
- Thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý;
- ДҗЖ°б»Јc bбәЈo Д‘бәЈm thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý Д‘б»ҷc lбәӯp, không bб»Ӣ Д‘e dб»Қa, cбәЈn trб»ҹ, sách nhiб»…u hoбә·c can thiб»Үp trái pháp luбәӯt;
- Tб»« chб»‘i hoбә·c không tiбәҝp tб»Ҙc thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý trong các trЖ°б»қng hб»Јp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Trб»Ј giúp pháp lý và theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tб»‘ tб»Ҙng;
- ДҗЖ°б»Јc bб»“i dЖ°б»Ўng, tбәӯp huбәҘn kб»№ nДғng chuyên môn, nghiб»Үp vб»Ҙ trб»Ј giúp pháp lý;
- BбәЈo Д‘бәЈm chбәҘt lЖ°б»Јng vб»Ҙ viб»Үc trб»Ј giúp pháp lý;
- Tuân thб»§ nguyên tбәҜc hoбәЎt Д‘б»ҷng trб»Ј giúp pháp lý;
- Nghiêm chб»үnh chбәҘp hành nб»ҷi quy nЖЎi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý;
- Bб»“i thЖ°б»қng hoбә·c hoàn trбәЈ mб»ҷt khoбәЈn tiб»Ғn cho tб»• chб»©c thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý Д‘ã trбәЈ cho ngЖ°б»қi bб»Ӣ thiб»Үt hбәЎi do lб»—i cб»§a mình gây ra khi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Thб»© ba, ngày 01 tháng 5 nДғm 2018
Câu 1. Ông Phan Trung Thành trú tбәЎi phЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng hành vi nào bб»Ӣ pháp luбәӯt nghiêm cбәҘm trong hoбәЎt Д‘б»ҷng tôn giáo, tín ngЖ°б»Ўng? viб»Үc xб»ӯ lý vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh hiб»Үn hành tбәЎi Дҗiб»Ғu 5 Luбәӯt tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo 2016 thì các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm trong hoбәЎt Д‘б»ҷng tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. Phân biб»Үt Д‘б»‘i xб»ӯ, kб»і thб»Ӣ vì lý do tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo.
2. Ép buб»ҷc, mua chuб»ҷc hoбә·c cбәЈn trб»ҹ ngЖ°б»қi khác theo hoбә·c không theo tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo.
3. Xúc phбәЎm tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo.
4. HoбәЎt Д‘б»ҷng tín ngЖ°б»Ўng, hoбәЎt Д‘б»ҷng tôn giáo:
a) Xâm phбәЎm quб»‘c phòng, an ninh, chб»§ quyб»Ғn quб»‘c gia, trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi, môi trЖ°б»қng;
b) Xâm hбәЎi Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi; xâm phбәЎm thân thб»ғ, sб»©c khб»Ҹe, tính mбәЎng, tài sбәЈn; xúc phбәЎm danh dб»ұ, nhân phбә©m cб»§a ngЖ°б»қi khác;
c) CбәЈn trб»ҹ viб»Үc thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ công dân;
d) Chia rбәҪ dân tб»ҷc; chia rбәҪ tôn giáo; chia rбәҪ ngЖ°б»қi theo tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo vб»ӣi ngЖ°б»қi không theo tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo, giб»Ҝa nhб»Ҝng ngЖ°б»қi theo các tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo khác nhau.
5. Lб»Јi dб»Ҙng hoбәЎt Д‘б»ҷng tín ngЖ°б»Ўng, hoбәЎt Д‘б»ҷng tôn giáo Д‘б»ғ trб»Ҙc lб»Јi.
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 64 Luбәӯt tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo 2016 thì viб»Үc xб»ӯ lý vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Tб»• chб»©c, cá nhân có hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo hoбә·c lб»Јi dб»Ҙng tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo Д‘б»ғ vi phбәЎm pháp luбәӯt thì tùy theo tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm mà bб»Ӣ xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính hoбә·c bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ, nбәҝu gây thiб»Үt hбәЎi thì phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
- CДғn cб»© quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt này và Luбәӯt xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính, Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh hành vi vi phбәЎm hành chính, hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt, mб»©c xб»ӯ phбәЎt, biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ Д‘б»‘i vб»ӣi tб»«ng hành vi vi phбәЎm hành chính; thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ phбәЎt, mб»©c phбәЎt cб»Ҙ thб»ғ và thбә©m quyб»Ғn lбәӯp biên bбәЈn Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm hành chính; chбәҝ Д‘б»ҷ áp dб»Ҙng các biб»Үn pháp xб»ӯ lý hành chính trong lД©nh vб»ұc tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo.
Câu 2. Ông VЖ°ЖЎng VДғn Hào trú tбәЎi PhЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi mê tín, dб»Ӣ Д‘oan Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° thбәҝ nào?
Nhб»Ҝng vi phбәЎm vб»Ғ mê tín dб»Ӣ Д‘oan thì tùy theo tính chбәҘt mб»©c Д‘б»ҷ sбәҪ bб»Ӣ pháp luбәӯt xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính hoбә·c cao hЖЎn là xб»ӯ lý hình sб»ұ. Ngoài ra, Д‘б»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c vi phбәЎm còn bб»Ӣ xб»ӯ lý kб»· luбәӯt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c. Nбәҝu là Д‘бәЈng viên thì tùy vào mб»©c Д‘б»ҷ sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ lý kб»· luбәӯt tб»« khiб»ғn trách Д‘бәҝn khai trб»« khб»Ҹi Д‘бәЈng.
Vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính:
TбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 158/2013/NДҗ-CP ngày 12/11/2013 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc vДғn hóa, thб»ғ thao, du lб»Ӣch và quбәЈng cáo (Д‘Ж°б»Јc sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung tбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 28/2017/NДҗ-CP ngày 20/3/2017 cб»§a Chính phб»§) có quy Д‘б»Ӣnh các hành vi vi phбәЎm sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt trong tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi, thб»ұc hiб»Үn nбәҝp sб»‘ng vДғn minh tбәЎi khu vб»ұc lб»… hб»ҷi nhЖ° sau:
- PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 200.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi Д‘б»‘t vàng mã không Д‘úng nЖЎi quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi nЖЎi tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi, di tích lб»Ӣch sб»ӯ - vДғn hóa.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi: không thành lбәӯp Ban tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh; bán vé, thu tiб»Ғn tham dб»ұ lб»… hб»ҷi; không có nhà vб»Ү sinh hoбә·c có nhà vб»Ү sinh nhЖ°ng không Д‘бәЈm bбәЈo tiêu chuбә©n theo quy Д‘б»Ӣnh trong khu vб»ұc lб»… hб»ҷi, di tích.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi: Treo cб»қ Tб»• quб»‘c б»ҹ khu vб»ұc lб»… hб»ҷi không cao hЖЎn, không trang trб»Қng hЖЎn các cб»қ hб»ҷi ); và hành vi Kinh doanh dб»Ӣch vб»Ҙ hàng quán, nhà hàng, khách sбәЎn, bбәҝn bãi phб»Ҙc vб»Ҙ ngЖ°б»қi tham gia lб»… hб»ҷi lбәҘn chiбәҝm khuôn viên di tích, cбәЈn trб»ҹ giao thông trong khu vб»ұc lб»… hб»ҷi.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i hành vi: tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh phбәЈi báo cáo bбәұng vДғn bбәЈn vб»ӣi cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn mà không báo cáo hoбә·c có báo cáo nhЖ°ng không Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn Д‘б»“ng ý mà vбә«n tб»• chб»©c.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 15.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi: tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh phбәЈi có giбәҘy phép mà không có giбәҘy phép.
Vб»Ғ xб»ӯ lý hình sб»ұ:
Дҗiб»Ғu 320 Bб»ҷ luбәӯt hình sб»ұ 2015 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ “Tб»ҷi hành nghб»Ғ mê tín, dб»Ӣ Д‘oan”. Theo Д‘ó, ngЖ°б»қi nào dùng bói toán, Д‘б»“ng bóng hoбә·c các hình thб»©c mê tín, dб»Ӣ Д‘oan khác Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính vб»Ғ hành vi này hoбә·c Д‘ã bб»Ӣ kбәҝt án vб»Ғ tб»ҷi này, chЖ°a Д‘Ж°б»Јc xoá án tích mà còn vi phбәЎm, thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 10 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn 100 triб»Үu Д‘б»“ng, phбәЎt cбәЈi tбәЎo không giam giб»Ҝ Д‘бәҝn 03 nДғm hoбә·c phбәЎt tù tб»« 06 tháng Д‘бәҝn 03 nДғm.
PhбәЎm tб»ҷi thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây, thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 03 nДғm Д‘бәҝn 10 nДғm: Làm chбәҝt ngЖ°б»қi; Thu lб»Јi bбәҘt chính 200 triб»Үu Д‘б»“ng trб»ҹ lên; Gây бәЈnh hЖ°б»ҹng xбәҘu Д‘бәҝn an ninh, trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi. NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi còn có thб»ғ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 10 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50 triб»Үu Д‘б»“ng.
Câu 3. Ông Hoàng Minh ДҗбәЎo trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Chi LДғng, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào Д‘б»‘i vб»ӣi viб»Үc sб»ӯ dб»Ҙng ô tô quá niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng? hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi viб»Үc Д‘iб»Ғu khiб»ғn ô tô quá niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng?
Дҗiб»Ғu 16 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 46/2016/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ và Д‘Ж°б»қng sбәҜt thì ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe ôtô (bao gб»“m cбәЈ rЖЎ moóc hoбә·c sЖЎ mi rЖЎ moóc Д‘Ж°б»Јc kéo theo) Д‘ã quá niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng sбәҪ bб»Ӣ phбәЎt tб»« 4.000.000 Д‘бәҝn 6.000.000 Д‘б»“ng. Ngoài viб»Үc bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn, ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe còn bб»Ӣ tб»Ӣch thu phЖ°ЖЎng tiб»Үn và bб»Ӣ tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe tб»« 1 tháng Д‘бәҝn 3 tháng.
Quy Д‘б»Ӣnh ôtô hêМҒt niên haМЈn sЖ°Мү duМЈng:
Theo Дҗiб»Ғu 5 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 95/2009/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng vб»ӣi ôtô chб»ҹ hàng và ôtô chб»ҹ ngЖ°б»қi nhЖ° sau:
- Không quá 25 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi xe ôtô chб»ҹ hàng.
- Không quá 20 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi xe ôtô chб»ҹ ngЖ°б»қi.
- Không quá 17 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi xe ôtô chuyб»ғn Д‘б»•i công nДғng tб»« các loбәЎi xe khác thành xe ô tô chб»ҹ ngЖ°б»қi trЖ°б»ӣc ngày 1/1/2002.
Tuy nhiên, các quy Д‘б»Ӣnh trên không áp dб»Ҙng vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp sau: ôtô cб»§a quân Д‘б»ҷi, công an phб»Ҙc vб»Ҙ mб»Ҙc Д‘ích quб»‘c phòng, an ninh; xe ôtô chб»ҹ ngЖ°б»қi Д‘бәҝn 9 chб»— ngб»“i (kб»ғ cбәЈ chб»— ngЖ°б»қi lái); xe ôtô chuyên dùng (xe ôtô có kбәҝt cбәҘu và trang bб»Ӣ Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn mб»ҷt chб»©c nДғng, công dб»Ҙng Д‘бә·c biб»Үt), rЖЎ moóc, sЖЎ mi rЖЎ moóc.
Thб»қi Д‘iб»ғm tính niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng:
- Niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng cб»§a xe ôtô Д‘Ж°б»Јc tính bбәҜt Д‘бә§u tб»« nДғm sбәЈn xuбәҘt xe.
- Mб»ҷt sб»‘ trЖ°б»қng hб»Јp Д‘бә·c biб»Үt khi Д‘Ж°б»Јc Thб»§ tЖ°б»ӣng cho phép, niên hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»Јc tính tб»« nДғm Д‘Дғng ký xe ôtô lбә§n Д‘бә§u.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
1. Ông Nguyб»…n Xuân Thêm trú tбәЎi xóm Ba, thôn Дҗб»“n Vang, xã Minh SЖЎn, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi vб»Ғ viб»Үc bб»Ӣ bбәҜt giam oan sai.
ДҗЖЎn cб»§a ông chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn Viб»Үn Kiб»ғm sát nhân dân tб»үnh LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
2. Ông Hб»©a VДғn BЖ°б»қng trú tбәЎi xóm Nà Vó, xã Hб»“ SЖЎn, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng khiбәҝu nбәЎi vб»Ғ viб»Үc chЖ°a Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi vб»Ғ tài sбәЈn do бәЈnh hЖ°б»ҹng bб»ҹi dб»ұ án Д‘Ж°б»қng cao tб»‘c.
Chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘ЖЎn cб»§a ông Д‘бәҝn Ban Д‘б»Ғn bù giбәЈi phóng mбә·t bбәұng huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc xem xét giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 24 tháng 4 nДғm 2018
ThЖ°a quý vб»Ӣ và các bбәЎn!
Trong chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi xin Д‘Ж°б»Јc giбәЈi Д‘áp nhб»Ҝng vЖ°б»ӣng mбәҜc vб»Ғ pháp luбәӯt qua Д‘ЖЎn thЖ° chúng tôi Д‘ã tб»•ng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc trong tuбә§n qua nhЖ° sau:
Câu 1. Ông Trбә§n Hoàng Tú trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: CбәЈnh sát giao thông Д‘Ж°б»Јc phép dб»«ng xe cб»§a ngЖ°б»қi tham gia giao thông trong nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào?
Theo Thông tЖ° 01/2016/TT-BCA cб»§a Bб»ҷ Công an quy Д‘б»Ӣnh nhiб»Үm vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn, hình thб»©c, nб»ҷi dung tuбә§n tra, kiб»ғm soát giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ cб»§a CбәЈnh sát giao thông. Theo Д‘ó, cбәЈnh sát giao thông chб»ү Д‘Ж°б»Јc dб»«ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘б»ғ kiб»ғm soát trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
1. Trб»ұc tiбәҝp phát hiб»Үn hoбә·c thông qua phЖ°ЖЎng tiб»Үn, thiбәҝt bб»Ӣ kб»№ thuбәӯt nghiб»Үp vб»Ҙ phát hiб»Үn, ghi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc các hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ.
2. Thб»ұc hiб»Үn kбәҝ hoбәЎch, mб»Үnh lб»Үnh tб»•ng kiб»ғm soát cб»§a Cб»Ҙc trЖ°б»ҹng Cб»Ҙc CбәЈnh sát giao thông hoбә·c Giám Д‘б»‘c Công an cбәҘp tб»үnh trб»ҹ lên.
3. Thб»ұc hiб»Үn kбәҝ hoбәЎch tб»• chб»©c tuбә§n tra, kiб»ғm soát và xб»ӯ lý vi phбәЎm, bбәЈo Д‘бәЈm trбәӯt tб»ұ, an toàn giao thông cб»§a TrЖ°б»ҹng phòng Tuбә§n tra, kiб»ғm soát giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ cao tб»‘c thuб»ҷc Cб»Ҙc CбәЈnh sát giao thông, TrЖ°б»ҹng phòng CбәЈnh sát giao thông hoбә·c TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn trб»ҹ lên.
4. Có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a Thб»§ trЖ°б»ҹng, Phó thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ quan Д‘iб»Ғu tra; vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a cЖЎ quan chб»©c nДғng liên quan vб»Ғ dб»«ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘б»ғ kiб»ғm soát phб»Ҙc vб»Ҙ công tác bбәЈo Д‘бәЈm an ninh, trбәӯt tб»ұ, phòng, Д‘бәҘu tranh chб»‘ng tб»ҷi phбәЎm và các hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt khác. VДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ ghi cб»Ҙ thб»ғ thб»қi gian, tuyбәҝn Д‘Ж°б»қng, phЖ°ЖЎng tiб»Үn dб»«ng Д‘б»ғ kiб»ғm soát, xб»ӯ lý, lб»ұc lЖ°б»Јng tham gia phб»‘i hб»Јp.
5. Tin báo, tб»‘ giác vб»Ғ hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt cб»§a ngЖ°б»қi và phЖ°ЖЎng tiб»Үn tham gia giao thông.
Дҗб»“ng thб»қi viб»Үc dб»«ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn phбәЈi Д‘бәЈm bбәЈo: An toàn, Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh pháp luбәӯt; không làm cбәЈn trб»ҹ Д‘бәҝn hoбәЎt Д‘б»ҷng giao thông; khi Д‘ã dб»«ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn phбәЈi thб»ұc hiб»Үn viб»Үc kiб»ғm soát, nбәҝu phát hiб»Үn vi phбәЎm phбәЈi xб»ӯ lý theo Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Câu 2. Ông Lý VДғn Ba trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Khi Д‘бә·t biб»ғn hiб»Үu quбәЈng cáo ngoài trб»қi gбәҜn cб»‘ Д‘б»Ӣnh vào nhà б»ҹ có phбәЈi xin phép không? pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào vб»Ғ viб»Үc cбәҘp giбәҘy phép xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 31 Luбәӯt QuбәЈng cáo 2012 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ cбәҘp giбәҘy phép xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo nhЖ° sau:
2. Viб»Үc xây dб»ұng màn hình chuyên quбәЈng cáo ngoài trб»қi, biб»ғn hiб»Үu, bбәЈng quбәЈng cáo Д‘б»ҷc lбәӯp hoбә·c gбәҜn vào công trình xây dб»ұng có sбәөn phбәЈi xin giбәҘy phép xây dб»ұng cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ xây dб»ұng cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng trong nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
a) Xây dб»ұng màn hình chuyên quбәЈng cáo ngoài trб»қi có diб»Үn tích mб»ҷt mбә·t tб»« 20 mét vuông (m2) trб»ҹ lên;
b) Xây dб»ұng biб»ғn hiб»Үu, bбәЈng quбәЈng cáo có diб»Үn tích mб»ҷt mбә·t trên 20 mét vuông (m2) kбәҝt cбәҘu khung kim loбәЎi hoбә·c vбәӯt liб»Үu xây dб»ұng tЖ°ЖЎng tб»ұ gбәҜn vào công trình xây dб»ұng có sбәөn;
c) BбәЈng quбәЈng cáo Д‘б»©ng Д‘б»ҷc lбәӯp có diб»Үn tích mб»ҷt mбә·t tб»« 40 mét vuông (m2) trб»ҹ lên.
Nбәҝu biб»ғn quбәЈng cáo cб»§a nhà ông Д‘ã có kích thЖ°б»ӣc lб»ӣn hЖЎn 20m2 và kбәҝt cбәҘu bбәұng khung kim loбәЎi hoбә·c vбәӯt liб»Үu xây dб»ұng tЖ°ЖЎng tб»ұ gбәҜn vào công trình xây dб»ұng có sбәөn thì ông cбә§n chuбә©n bб»Ӣ hб»“ sЖЎ cбәҘp giбәҘy phép cho biб»ғn quбәЈng cáo.
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 31 Luбәӯt QuбәЈng cáo 2012 gб»“m có:
- ДҗЖЎn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cбәҘp giбәҘy phép xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo;
- BбәЈn sao giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký kinh doanh cб»§a tб»• chб»©c, cá nhân Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cбәҘp giбәҘy phép xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo;
- BбәЈn sao có chб»©ng thб»ұc mб»ҷt trong nhб»Ҝng loбәЎi giбәҘy tб»қ sau: giбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt; vДғn bбәЈn thoбәЈ thuбәӯn hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng thuê Д‘бәҘt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai Д‘б»‘i vб»ӣi công trình quбәЈng cáo Д‘б»©ng Д‘б»ҷc lбәӯp; hб»Јp Д‘б»“ng thuê Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm giб»Ҝa chб»§ Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo vб»ӣi chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu hoбә·c chб»§ sб»ӯ dб»Ҙng hб»Јp pháp Д‘б»‘i vб»ӣi công trình quбәЈng cáo gбәҜn vб»ӣi công trình xây dб»ұng có sбәөn hoбә·c vДғn bбәЈn thông báo kбәҝt quбәЈ trúng thбә§u Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm quбәЈng cáo trong quy hoбәЎch phбәЈi tб»• chб»©c Д‘бәҘu thбә§u;
- TrЖ°б»қng hб»Јp công trình quбәЈng cáo gбәҜn vб»ӣi công trình Д‘ã có trЖ°б»ӣc phбәЈi có vДғn bбәЈn thoбәЈ thuбәӯn hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng cб»§a chб»§ Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo vб»ӣi chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc giao quyб»Ғn quбәЈn lý công trình Д‘ã có trЖ°б»ӣc;
- BбәЈn vбәҪ thiбәҝt kбәҝ cб»§a tб»• chб»©c thiбәҝt kбәҝ hб»Јp pháp thб»ғ hiб»Үn Д‘Ж°б»Јc vб»Ӣ trí mбә·t bбәұng, mбә·t cбәҜt, mбә·t Д‘б»©ng Д‘iб»ғn hình; mбә·t bбәұng móng cб»§a công trình có chб»Ҝ ký và Д‘óng dбәҘu cб»§a chб»§ Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng công trình quбәЈng cáo. TrЖ°б»қng hб»Јp công trình quбәЈng cáo gбәҜn vào công trình Д‘ã có trЖ°б»ӣc thì bбәЈn vбәҪ thiбәҝt kбәҝ phбәЈi thб»ғ hiб»Үn Д‘Ж°б»Јc giбәЈi pháp liên kбәҝt công trình quбәЈng cáo vào công trình Д‘ã có trЖ°б»ӣc.
Câu 3. Ông LЖ°ЖЎng VДғn trб»ұc trú tбәЎi phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Tôi xây nhà б»ҹ Д‘Ж°б»Јc 1 nДғm thì nhà hàng xóm liб»Ғn kб»Ғ bб»Ӣ lún, nб»©t. Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt thì tôi có bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt và bб»“i thЖ°б»қng không?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 27 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 121/2013/NДҗ-CP vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm vб»Ғ thi công xây dб»ұng:
Xб»ӯ phбәЎt hành vi thi công xây dб»ұng công trình vi phбәЎm các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ xây dб»ұng gây lún, nб»©t công trình lân cбәӯn, công trình hбәЎ tбә§ng kб»№ thuбәӯt nhЖ° sau:
a) PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 500.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi xây dб»ұng nhà б»ҹ riêng lбә» nông thôn hoбә·c công trình xây dб»ұng khác;
b) PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi xây dб»ұng nhà б»ҹ riêng lбә» б»ҹ Д‘ô thб»Ӣ;
c) PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 30.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi xây dб»ұng công trình thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp phбәЈi lбәӯp báo cáo kinh tбәҝ – kб»№ thuбәӯt xây dб»ұng công trình hoбә·c lбәӯp dб»ұ án Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng công trình.”
Có thб»ғ thбәҘy, nбәҝu nhà cб»§a ông xây lên dбә«n tб»ӣi công trình xây dб»ұng cб»§a ngЖ°б»қi hàng xóm Д‘ó bб»Ӣ sб»Ҙt, lún, nб»©t thì nбәҝu có cДғn cб»© cho rбәұng tình trбәЎng này do chính viб»Үc ông xây nhà gây ra thì cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn sбәҪ có thб»ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính Д‘б»‘i vб»ӣi gia Д‘ình ông. Viб»Үc này sбәҪ do thanh tra xây dб»ұng hoбә·c nhб»Ҝng tб»• chб»©c có chuyên môn vб»Ғ viб»Үc Д‘ánh giá, kiб»ғm tra công trình tiбәҝn hành xác Д‘б»Ӣnh. Nбәҝu lб»—i hoàn toàn do gia Д‘ình ông thì ngoài bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính, ông còn phбәЈi có trách nhiб»Үm bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 589 Bб»ҷ luбәӯt dân sб»ұ 2015.
1. Bà Bбәҝ Thб»Ӣ Phân trú tбәЎi thôn Còn SLung, xã Thanh Long, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi vб»Ғ chбәҝ Д‘б»ҷ chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi các mбәЎng.
Trong Д‘ЖЎn bà trình bày Д‘ã gб»ӯi Д‘úng nЖЎi nhбәӯn là UBND xã Thanh Long. UBND xã sбәҪ có trách nhiб»Үm xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo Д‘úng thбә©m quyб»Ғn.
2. Bà Hoàng Thб»Ӣ Ngân trú tбәЎi thôn Nà Cб»‘c, xã Khánh Khê, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi vб»Ғ viб»Үc tranh chбәҘp lб»‘i Д‘i chung trong sinh hoбәЎt thЖ°б»қng ngày.
Дҗб»Ғ nghб»Ӣ bà liên hб»Ү vб»ӣi UBND xã Khánh Khê Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo Д‘úng thбә©m quyб»Ғn.
Tô Thб»Ӣ Huб»Ү – Chuyên viên Phòng phб»• biбәҝn, giáo dб»Ҙc pháp luбәӯt và Theo dõi thi hành pháp luбәӯt - Sб»ҹ TЖ° pháp tб»үnh LбәЎng SЖЎn
Thб»© ba, ngày 17 tháng 4 nДғm 2018
Câu 1. Ông Chu VДғn Дҗông trú tбәЎi xã ДҗбәЎi Дҗб»“ng, huyб»Үn Tràng Дҗб»Ӣnh hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn và mб»©c hЖ°б»ҹng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi LuâМЈt viêМЈc làm sôМҒ 38/2013/QH13 thì ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ang Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp khi có Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau Д‘ây:
Thб»© nhбәҘt: ChбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc, trб»« các trЖ°б»қng hб»Јp:
– NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ЖЎn phЖ°ЖЎng chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng, hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc trái pháp luбәӯt;
– HЖ°б»ҹng lЖ°ЖЎng hЖ°u, trб»Ј cбәҘp mбәҘt sб»©c lao Д‘б»ҷng hбәұng tháng
Thб»© hai: Дҗã Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp tб»« Д‘б»§ 12 tháng trб»ҹ lên trong thб»қi gian 24 tháng trЖ°б»ӣc khi chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng
Thб»© ba: Дҗã nб»ҷp hб»“ sЖЎ hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp tбәЎi trung tâm dб»Ӣch vб»Ҙ viб»Үc làm theo quy Д‘б»Ӣnh
Thб»© tЖ°: Дҗang trong tình trбәЎng thбәҘt nghiб»Үp, không có viб»Үc làm sau khi nghб»ү viб»Үc và nб»ҷp hб»“ sЖЎ xin hЖ°б»ҹng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp
Vб»Ғ mб»©c hЖ°б»ҹng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp:
CДғn cб»© theo khoбәЈn 1, Дҗiб»Ғu 50, Luбәӯt Viб»Үc làm nДғm 2013 nhЖ° sau: thì mб»©c hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp hбәұng tháng bбәұng 60% mб»©c bình quân tiб»Ғn lЖ°ЖЎng tháng Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp cб»§a 6 tháng liб»Ғn kб»Ғ trЖ°б»ӣc khi thбәҘt nghiб»Үp.
Trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp 1 tháng = 60% x Mб»©c bình quân tiб»Ғn lЖ°ЖЎng tháng Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp cб»§a 6 tháng liб»Ғn kб»Ғ trЖ°б»ӣc khi thбәҘt nghiб»Үp.
Câu 2. Ông LЖ°ЖЎng VДғn Tuân trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗб»“ng ДҗДғng, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Tôi là Hòa giбәЈi viên б»ҹ khu phб»‘, tôi xin hб»Ҹi nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp mâu thuбә«n tranh chбәҘp nào trong nhân dân, tб»• hòa giбәЈi Д‘Ж°б»Јc hòa giбәЈi, trЖ°б»қng hб»Јp nào không Д‘Ж°б»Јc hòa giбәЈi?
Theo Дҗiб»Ғu 5 Luбәӯt hòa giбәЈi б»ҹ cЖЎ sб»ҹ quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. Hòa giбәЈi б»ҹ cЖЎ sб»ҹ Д‘Ж°б»Јc tiбәҝn hành Д‘б»‘i vб»ӣi các mâu thuбә«n, tranh chбәҘp, vi phбәЎm pháp luбәӯt sau Д‘ây:
- Mâu thuбә«n giб»Ҝa các bên (do khác nhau vб»Ғ quan niб»Үm sб»‘ng, lб»‘i sб»‘ng, tính tình không hб»Јp hoбә·c mâu thuбә«n trong viб»Үc sб»ӯ dб»Ҙng lб»‘i Д‘i qua nhà, lб»‘i Д‘i chung, sб»ӯ dб»Ҙng Д‘iб»Үn, nЖ°б»ӣc sinh hoбәЎt, công trình phб»Ҙ, giб»қ giбәҘc sinh hoбәЎt, gây mбәҘt vб»Ү sinh chung hoбә·c các lý do khác);
- Tranh chбәҘp phát sinh tб»« quan hб»Ү dân sб»ұ nhЖ° tranh chбәҘp vб»Ғ quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu, nghД©a vб»Ҙ dân sб»ұ, hб»Јp Д‘б»“ng dân sб»ұ, thб»«a kбәҝ, quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt;
- Tranh chбәҘp phát sinh tб»« quan hб»Ү hôn nhân và gia Д‘ình nhЖ° tranh chбәҘp phát sinh tб»« quan hб»Ү giб»Ҝa vб»Ј, chб»“ng; quan hб»Ү giб»Ҝa cha mбә№ và con; quan hб»Ү giб»Ҝa ông bà nб»ҷi, ông bà ngoбәЎi và cháu, giб»Ҝa anh, chб»Ӣ, em và giб»Ҝa các thành viên khác trong gia Д‘ình; cбәҘp dЖ°б»Ўng; xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con; nuôi con nuôi; ly hôn;
- Vi phбәЎm pháp luбәӯt mà theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt nhб»Ҝng viб»Үc vi phбәЎm Д‘ó chЖ°a Д‘бәҝn mб»©c bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ, xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính;
- Vi phбәЎm pháp luбәӯt hình sб»ұ trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
Không bб»Ӣ khб»ҹi tб»‘ vб»Ҙ án theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ và không bб»Ӣ cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
Vб»Ҙ án Д‘ã Д‘Ж°б»Јc khб»ҹi tб»‘, nhЖ°ng sau Д‘ó có quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»§a cЖЎ quan tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng vб»Ғ Д‘ình chб»ү Д‘iб»Ғu tra hoбә·c Д‘ình chб»ү vб»Ҙ án theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ và không bб»Ӣ cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
- Vi phбәЎm pháp luбәӯt bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính;
- Nhб»Ҝng vб»Ҙ, viб»Үc khác mà pháp luбәӯt không cбәҘm.
2. Không hòa giбәЈi các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
- Mâu thuбә«n, tranh chбәҘp xâm phбәЎm lб»Јi ích cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc, lб»Јi ích công cб»ҷng;
- Vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ hôn nhân và gia Д‘ình mà theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt phбәЈi Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt, giao dб»Ӣch dân sб»ұ vi phбәЎm Д‘iб»Ғu cбәҘm cб»§a pháp luбәӯt hoбә·c trái Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi;
- Vi phбәЎm pháp luбәӯt mà theo quy Д‘б»Ӣnh phбәЈi bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ, trб»« các hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt hình sб»ұ thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp khб»ҹi tб»‘ theo yêu cбә§u cб»§a bб»Ӣ hбәЎi, mà ngЖ°б»қi bб»Ӣ hбәЎi Д‘б»“ng ý hòa giбәЈi, không yêu cбә§u khб»ҹi tб»‘.
- Vi phбәЎm pháp luбәӯt mà theo quy Д‘б»Ӣnh phбәЈi bб»Ӣ xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính, trб»« các trЖ°б»қng hб»Јp Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn áp dб»Ҙng các biб»Үn pháp xб»§a lý hành chính khác thay thбәҝ nhЖ° nhбәҜc nhб»ҹ, uбәЈn lý tбәЎi gia Д‘ình theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính.
- Các mâu thuбә«n, tranh chбәҘp vб»Ғ thЖ°ЖЎng mбәЎi; tranh chбәҘp vб»Ғ lao Д‘б»ҷng thuб»ҷc phбәЎm vi hòa giбәЈi cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ kinh doanh thЖ°ЖЎng mбәЎi, pháp luбәӯt vб»Ғ lao Д‘б»ҷng.
Câu 3. Ông Nguyб»…n Thành Nam trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Khi xбәЈy ra cháy, ngЖ°б»қi dân gб»Қi 114 và Д‘Ж°б»Јc CбәЈnh sát Phòng cháy, chб»Ҝa cháy Д‘iб»Ғu xe chб»Ҝa cháy Д‘бәҝn dбәӯp tбәҜt Д‘ám cháy. Vбәӯy có phбәЈi trбәЈ chi phí cho viб»Үc chб»Ҝa cháy hay không?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Pháp luбәӯt hiб»Үn hành vб»Ғ Phòng cháy chб»Ҝa cháy, khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc tin báo cháy trong phбәЎm vi Д‘б»Ӣa bàn bбәЈo vб»Ү, các Д‘ЖЎn vб»Ӣ CбәЈnh sát Phòng cháy chб»Ҝa cháy Д‘б»Ғu phбәЈi Д‘iб»Ғu Д‘б»ҷng lб»ұc lЖ°б»Јng, phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘бәҝn Д‘ám cháy và tб»• chб»©c dбәӯp tбәҜt Д‘ám cháy. Cá nhân, tб»• chб»©c Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy không phбәЈi thanh toán bбәҘt kб»і khoбәЈn chi phí chб»Ҝa cháy nào cho CбәЈnh sát Phòng cháy chб»Ҝa cháy, kб»ғ cбәЈ các cá nhân, tб»• chб»©c có mua hoбә·c không mua bбәЈo hiб»ғm cháy, nб»• bбәҜt buб»ҷc.
Tuy nhiên, nбәҝu tб»• chб»©c, cá nhân, có vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ phòng cháy, chб»Ҝa cháy, Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, gây thiб»Үt hбәЎi vб»Ғ tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe, tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi khác, thì tuб»і theo tính chбәҘt cб»§a vб»Ҙ viб»Үc, mб»©c Д‘б»ҷ thiб»Үt hбәЎi có thб»ғ bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ hoбә·c xб»ӯ lý hành chính .
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 10 tháng 4 nДғm 2018
Câu 1. Bà LЖ°u Thб»Ӣ PhЖ°ЖЎng trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: NgЖ°б»қi có hành vi Д‘ánh sб»‘ Д‘б»Ғ có phбәЈi là Д‘ánh bбәЎc không, nбәҝu là Д‘ánh bбәЎc thì sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ lý nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt, hành vi Д‘ánh sб»‘ Д‘б»Ғ là Д‘ánh bбәЎc, là vi phбәЎm pháp luбәӯt, tùy theo tình chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm có thб»ғ bб»Ӣ xб»ӯ lý nhЖ° sau:
Vб»Ғ hành chính: tбәЎi Дҗiб»Ғu 26 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 167/2013/NДҗ-CP ngày 12/11/2013 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh:
1. PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 200.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi mua các sб»‘ lô, sб»‘ Д‘б»Ғ.
2. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi Д‘ánh bбәЎc sau Д‘ây:
a) Дҗánh bбәЎc trái phép bбәұng mб»ҷt trong các hình thб»©c nhЖ° xóc Д‘Д©a, tá lбәЈ, tб»• tôm, tú lЖЎ khЖЎ, tam cúc, 3 cây, tб»© sбәҜc, Д‘б»Ҹ Д‘en, cб»қ thбәҝ hoбә·c các hình thб»©c khác mà Д‘Ж°б»Јc, thua bбәұng tiб»Ғn, hiб»Үn vбәӯt;
b) Дҗánh bбәЎc bбәұng máy, trò chЖЎi Д‘iб»Үn tб»ӯ trái phép;
c) Cá cЖ°б»Јc bбәұng tiб»Ғn hoбә·c dЖ°б»ӣi các hình thб»©c khác trong hoбәЎt Д‘б»ҷng thi Д‘бәҘu thб»ғ thao, vui chЖЎi giбәЈi trí, các hoбәЎt Д‘б»ҷng khác;
d) Bán bбәЈng Д‘б»Ғ, бәҘn phбә©m khác cho viб»Үc Д‘ánh lô, Д‘б»Ғ.
3. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi sau Д‘ây:
a) Nhбәӯn gб»ӯi tiб»Ғn, cбә§m Д‘б»“, cho vay tбәЎi sòng bбәЎc, nЖЎi Д‘ánh bбәЎc khác;
b) Che giбәҘu viб»Үc Д‘ánh bбәЎc trái phép.
4. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi tб»• chб»©c Д‘ánh bбәЎc sau Д‘ây:
a) Rб»§ rê, lôi kéo, tб»Ҙ tбәӯp ngЖ°б»қi khác Д‘б»ғ Д‘ánh bбәЎc trái phép;
b) Dùng nhà, chб»— б»ҹ cб»§a mình hoбә·c phЖ°ЖЎng tiб»Үn, Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm khác Д‘б»ғ chб»©a bбәЎc;
c) Дҗбә·t máy Д‘ánh bбәЎc, trò chЖЎi Д‘iб»Үn tб»ӯ trái phép;
d) Tб»• chб»©c hoбәЎt Д‘б»ҷng cá cЖ°б»Јc Дғn tiб»Ғn trái phép.
5. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi tб»• chб»©c Д‘ánh Д‘б»Ғ sau Д‘ây:
a) Làm chб»§ lô, Д‘б»Ғ;
b) Tб»• chб»©c sбәЈn xuбәҘt, phát hành bбәЈng Д‘б»Ғ, бәҘn phбә©m khác cho viб»Үc Д‘ánh lô, Д‘б»Ғ;
c) Tб»• chб»©c mбәЎng lЖ°б»ӣi bán sб»‘ lô, sб»‘ Д‘б»Ғ;
d) Tб»• chб»©c cá cЖ°б»Јc trong hoбәЎt Д‘б»ҷng thi Д‘бәҘu thб»ғ dб»Ҙc thб»ғ thao, vui chЖЎi giбәЈi trí hoбә·c dЖ°б»ӣi các hoбәЎt Д‘б»ҷng khác Д‘б»ғ Д‘ánh bбәЎc, Дғn tiб»Ғn.
6. Hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt bб»• sung: NgЖ°б»қi vi phбәЎm có thб»ғ bб»Ӣ áp dб»Ҙng các hình thб»©c phбәЎt bб»• sung:
Tб»Ӣch thu tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn vi phбәЎm hành chính và tб»Ӣch thu tiб»Ғn do vi phбәЎm hành chính mà có Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm
7. NgЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài có hành vi vi phбәЎm thì tùy theo mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm có thб»ғ bб»Ӣ áp dб»Ҙng hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt trб»Ҙc xuбәҘt khб»Ҹi nЖ°б»ӣc Cб»ҷng hòa xã hб»ҷi chб»§ nghД©a Viб»Үt Nam.
Vб»Ғ hình sб»ұ, tбәЎi Дҗiб»Ғu 321 Bб»ҷ luбәӯt hình sб»ұ nДғm 2015 quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý nhЖ° sau:
NgЖ°б»қi nào Д‘ánh bбәЎc trái phép dЖ°б»ӣi bбәҘt kб»і hình thб»©c nào Д‘Ж°б»Јc thua bбәұng tiб»Ғn hay hiб»Үn vбәӯt trб»Ӣ giá tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 50.000.000 Д‘б»“ng hoбә·c dЖ°б»ӣi 5.000.000 Д‘б»“ng nhЖ°ng Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính vб»Ғ hành vi này hoбә·c hành vб»Ӣ tб»• chб»©c Д‘ánh bбәЎc hoбә·c gá bбәЎc hoбә·c Д‘ã bб»Ӣ kбәҝt án vб»Ғ tб»ҷi này hoбә·c tб»ҷi tб»• chб»©c Д‘ánh bбәЎc hoбә·c gá bбәЎc theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ, chЖ°a Д‘Ж°б»Јc xóa án tích mà còn vi phбәЎm, thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 100.000.000 Д‘б»“ng, phбәЎt cбәЈi tбәЎo không giam giб»Ҝ Д‘бәҝn 03 nДғm hoбә·c phбәЎt tù tб»« 06 tháng Д‘бәҝn 03 nДғm.
2. PhбәЎm tб»ҷi thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây, thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 03 nДғm Д‘бәҝn 07 nДғm:
a) Có tính chбәҘt chuyên nghiб»Үp;
b) Tiб»Ғn hoбә·c hiб»Үn vбәӯt dùng Д‘ánh bбәЎc trб»Ӣ giá 50.000.000 Д‘б»“ng trб»ҹ lên;
c) Sб»ӯ dб»Ҙng mбәЎng internet, mбәЎng máy tính, mбәЎng viб»…n thông, phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘iб»Үn tб»ӯ Д‘б»ғ phбәЎm tб»ҷi;
d) Tái phбәЎm nguy hiб»ғm.
3. NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi còn có thб»ғ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50.000.000 Д‘б»“ng.
Câu 2. Ông Lб»Ҙc VДғn TЖ° trú tбәЎi phЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Con trai tôi Д‘ang trong trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, vбәӯy tôi Д‘бәҝn thДғm có Д‘Ж°б»Јc gбә·p mбә·t con và gб»ӯi quà cho con cб»§a mình không?
Theo Дҗiб»Ғu 24 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 02/2014/NДҗ-CP ngày 10/01/2014 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chбәҝ Д‘б»ҷ áp dб»Ҙng, thi hành biб»Үn pháp xб»ӯ lý hành chính Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng và cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc quy Д‘б»Ӣnh:
“1. Hб»Қc sinh Д‘Ж°б»Јc gбә·p ngЖ°б»қi thân tбәЎi nhà thДғm gбә·p cб»§a trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, Д‘Ж°б»Јc liên lбәЎc vб»ӣi thân nhân bбәұng Д‘iб»Үn thoбәЎi và phбәЈi chбәҘp hành Д‘úng nhб»Ҝng quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh này và hЖ°б»ӣng dбә«n cб»§a Bб»ҷ Công an vб»Ғ thДғm gбә·p và liên lбәЎc bбәұng Д‘iб»Үn thoбәЎi.
2. NgЖ°б»қi Д‘бәҝn thДғm hб»Қc sinh phбәЈi xuбәҘt trình Chб»©ng minh nhân dân. TrЖ°б»қng hб»Јp ngб»§ lбәЎi qua Д‘êm tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng phбәЈi Д‘Ж°б»Јc sб»ұ Д‘б»“ng ý cб»§a Hiб»Үu trЖ°б»ҹng trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng...”.
Bên cбәЎnh Д‘ó, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh cЕ©ng quy Д‘б»Ӣnh hб»Қc sinh Д‘Ж°б»Јc nhбәӯn và gб»ӯi thЖ°, nhбәӯn tiб»Ғn, quà (trб»« rЖ°б»Јu, bia, thuб»‘c lá, các chбәҘt kích thích, Д‘б»“ vбәӯt và các loбәЎi vДғn hóa phбә©m bб»Ӣ cбәҘm).
"TrЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng có trách nhiб»Үm kiб»ғm tra thЖ°, giám sát nб»ҷi dung các cuб»ҷc nói chuyб»Үn Д‘iб»Үn thoбәЎi và các loбәЎi quà trЖ°б»ӣc khi trao cho hб»Қc sinh.
Riêng tiб»Ғn hoбә·c giбәҘy tб»қ có giá, hб»Қc sinh phбәЈi gб»ӯi vào bб»ҷ phбәӯn lЖ°u ký cб»§a trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng và Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Công an”.
NhЖ° vбәӯy, ông có quyб»Ғn Д‘i thДғm con trai cб»§a mình và cДғn cб»© vào nhб»Ҝng quy Д‘б»Ӣnh trên Д‘б»ғ có thб»ғ lб»ұa chб»Қn quà cho con.
Thб»© ba, ngày 03 tháng 4 nДғm 2018
Câu 1. Ông PhбәЎm Ngб»Қc Trung trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Дҗiб»Ғu kiб»Үn an toàn vб»Ғ phòng cháy, chб»Ҝa cháy Д‘б»‘i vб»ӣi khu dân cЖ° và hб»ҷ gia Д‘ình Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 79/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt thi hành mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt Phòng cháy và chб»Ҝa cháy và Luбәӯt sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt Phòng cháy và chб»Ҝa cháy quy Д‘б»Ӣnh Д‘iб»Ғu kiб»Үn an toàn vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘б»‘i vб»ӣi khu dân cЖ° nhЖ° sau:
1. Có quy Д‘б»Ӣnh, nб»ҷi quy vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy, vб»Ғ sб»ӯ dб»Ҙng Д‘iб»Үn, sб»ӯ dб»Ҙng lб»ӯa và các chбәҘt dб»… cháy, nб»•; có biб»ғn cбәҘm, biб»ғn báo, sЖЎ Д‘б»“ hoбә·c biб»ғn chб»ү dбә«n vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy, thoát nбәЎn phù hб»Јp vб»ӣi Д‘бә·c Д‘iб»ғm cб»§a khu dân cЖ°.
2. Có thiбәҝt kбәҝ và phбәЈi Д‘Ж°б»Јc thбә©m duyб»Үt thiбәҝt kбәҝ vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘б»‘i vб»ӣi khu dân cЖ° xây dб»ұng mб»ӣi.
3. Hб»Ү thб»‘ng Д‘iб»Үn bбәЈo Д‘бәЈm tiêu chuбә©n an toàn vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy.
4. Có hб»Ү thб»‘ng giao thông, nguб»“n nЖ°б»ӣc phб»Ҙc vб»Ҙ chб»Ҝa cháy, giбәЈi pháp chб»‘ng cháy lan, phЖ°ЖЎng tiб»Үn phòng cháy và chб»Ҝa cháy bбәЈo Д‘бәЈm sб»‘ lЖ°б»Јng và chбәҘt lЖ°б»Јng theo tiêu chuбә©n, quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy hoбә·c theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Công an.
5. Có phЖ°ЖЎng án chб»Ҝa cháy và thoát nбәЎn Д‘ã Д‘Ж°б»Јc cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn phê duyб»Үt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
6. Có lб»ұc lЖ°б»Јng dân phòng Д‘Ж°б»Јc huбәҘn luyб»Үn nghiб»Үp vб»Ҙ phòng cháy và chб»Ҝa cháy và tб»• chб»©c thЖ°б»қng trб»ұc sбәөn sàng chб»Ҝa cháy Д‘áp б»©ng yêu cбә§u chб»Ҝa cháy tбәЎi chб»—.
7. Có hб»“ sЖЎ quбәЈn lý, theo dõi hoбәЎt Д‘б»ҷng phòng cháy và chб»Ҝa cháy theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Công an.
Дҗiб»Ғu kiб»Үn an toàn vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ gia Д‘ình
1. NЖЎi Д‘un nбәҘu, nЖЎi thб»қ cúng, nЖЎi có sб»ӯ dб»Ҙng nguб»“n lб»ӯa, nguб»“n nhiб»Үt, thiбәҝt bб»Ӣ sinh lб»ӯa, sinh nhiб»Үt, hб»Ү thб»‘ng Д‘iб»Үn, thiбәҝt bб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng Д‘iб»Үn phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm an toàn vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy.
2. Tài sбәЈn, vбәӯt tЖ°, chбәҘt cháy phбәЈi Д‘Ж°б»Јc bб»‘ trí, sбәҜp xбәҝp, bбәЈo quбәЈn và sб»ӯ dб»Ҙng Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh an toàn vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy.
3. Có phЖ°ЖЎng tiб»Үn chб»Ҝa cháy phù hб»Јp vб»ӣi Д‘бә·c Д‘iб»ғm hoбәЎt Д‘б»ҷng và Д‘iб»Ғu kiб»Үn cб»§a tб»«ng hб»ҷ gia Д‘ình.
Câu 2. Ông TrЖ°ЖЎng Minh VЕ© trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào khi ngЖ°б»қi dân phát hiб»Үn ra cháy nб»• tбәЎi khu vб»ұc mình sinh sб»‘ng? Trách nhiб»Үm báo cháy, chб»Ҝa cháy và tham gia chб»Ҝa cháy Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 22 cб»§a Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 79/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh trách nhiб»Үm báo cháy, chб»Ҝa cháy và tham gia chб»Ҝa cháy nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi phát hiб»Үn thбәҘy cháy phбәЈi bбәұng mб»Қi cách báo cháy ngay cho ngЖ°б»қi xung quanh biбәҝt, cho mб»ҷt hoбә·c tбәҘt cбәЈ các Д‘ЖЎn vб»Ӣ sau Д‘ây:
a) Дҗб»ҷi dân phòng hoбә·c Д‘б»ҷi phòng cháy và chб»Ҝa cháy cЖЎ sб»ҹ, chuyên ngành tбәЎi nЖЎi xбәЈy ra cháy.
b) ДҗЖЎn vб»Ӣ CбәЈnh sát phòng cháy và chб»Ҝa cháy nЖЎi gбә§n nhбәҘt.
c) Chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng sб»ҹ tбәЎi hoбә·c cЖЎ quan Công an nЖЎi gбә§n nhбәҘt.
2. CЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc tin báo vб»Ғ vб»Ҙ cháy xбәЈy ra trong Д‘б»Ӣa bàn Д‘Ж°б»Јc phân công quбәЈn lý thì phбәЈi nhanh chóng Д‘бәҝn tб»• chб»©c chб»Ҝa cháy, Д‘б»“ng thб»қi báo cho các cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбә§n thiбәҝt khác Д‘б»ғ chi viб»Үn chб»Ҝa cháy; trЖ°б»қng hб»Јp cháy xбәЈy ra ngoài Д‘б»Ӣa bàn Д‘Ж°б»Јc phân công quбәЈn lý thì sau khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc tin báo cháy phбәЈi bбәұng mб»Қi cách nhanh chóng báo cho các cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ quбәЈn lý Д‘б»Ӣa bàn nЖЎi xбәЈy cháy biбәҝt Д‘б»ғ xб»ӯ lý, Д‘б»“ng thб»қi báo cáo cбәҘp trên cб»§a mình.
3. NgЖ°б»қi có mбә·t tбәЎi nЖЎi xбәЈy ra cháy và có sб»©c khб»Ҹe phбәЈi tìm mб»Қi biб»Үn pháp Д‘б»ғ cб»©u ngЖ°б»қi, ngДғn chбә·n cháy lan và dбәӯp cháy; ngЖ°б»қi tham gia chб»Ҝa cháy phбәЈi chбәҘp hành mб»Үnh lб»Үnh cб»§a ngЖ°б»қi chб»ү huy chб»Ҝa cháy.
4. Lб»ұc lЖ°б»Јng Công an, Quân Д‘б»ҷi, Dân quân tб»ұ vб»Ү, cЖЎ quan y tбәҝ, Д‘iб»Үn lб»ұc, cбәҘp nЖ°б»ӣc, môi trЖ°б»қng Д‘ô thб»Ӣ, giao thông và các cЖЎ quan khác có liên quan có nhiб»Үm vб»Ҙ chб»Ҝa cháy và tham gia chб»Ҝa cháy theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Luбәӯt Phòng cháy và chб»Ҝa cháy.
Câu 3. Ông Nông VДғn HЖ°б»ҹng trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Hành vi vб»©t xác Д‘б»ҷng vбәӯt ra Д‘Ж°б»қng gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° thбәҝ nào theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Hành vi vб»©t xác Д‘б»ҷng vбәӯt gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng là mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi bб»Ӣ cбәҘm theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 7 Дҗiб»Ғu 13 Luбәӯt Thú y 2015.
Hành vi này sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Дҗiб»Ғu 7 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt hành chính hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ giб»Ҝ gìn vб»Ү sinh chung nhЖ° sau:
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi:
- Дҗб»•, ném chбәҘt thбәЈi, chбәҘt bбә©n hoбә·c các chбәҘt khác làm hoen bбә©n nhà б»ҹ, cЖЎ quan, trб»Ҙ sб»ҹ làm viб»Үc, nЖЎi sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh cб»§a ngЖ°б»қi khác;
-Tб»ұ ý Д‘б»‘t rác, chбәҘt thбәЈi, chбәҘt Д‘б»ҷc hoбә·c các chбәҘt nguy hiб»ғm khác б»ҹ khu vб»ұc dân cЖ°, nЖЎi công cб»ҷng;
- Дҗб»• rác, chбәҘt thбәЈi hoбә·c bбәҘt cб»© vбәӯt gì khác vào hб»‘ ga, hб»Ү thб»‘ng thoát nЖ°б»ӣc công cб»ҷng, trên vб»үa hè, lòng Д‘Ж°б»қng;
- Дҗб»ғ rác, chбәҘt thбәЈi, xác Д‘б»ҷng vбәӯt hoбә·c bбәҘt cб»© vбәӯt gì khác mà gây ô nhiб»…m ra nЖЎi công cб»ҷng hoбә·c chб»— có vòi nЖ°б»ӣc, giбәҝng nЖ°б»ӣc Дғn, ao, Д‘бә§m, hб»“ mà thЖ°б»қng ngày nhân dân sб»ӯ dб»Ҙng trong sinh hoбәЎt làm mбәҘt vб»Ү sinh.
Biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ: Buб»ҷc thб»ұc hiб»Үn biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc tình trбәЎng ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi quy Д‘б»Ӣnh; Buб»ҷc khôi phб»Ҙc lбәЎi tình trбәЎng ban Д‘бә§u”.
NhЖ° vбәӯy, hành vi vб»©t xác Д‘б»ҷng vбәӯt gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng công cб»ҷng sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính tб»« 1 triб»Үu Д‘бәҝn 2 triб»Үu Д‘б»“ng.
CДғn cб»© vào Дҗiб»Ғu 67 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ phбәЎt hành chính hành vi trên là Chб»§ tб»Ӣch Uб»· ban nhân dân cбәҘp xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a bà Nông Thб»Ӣ Liб»Үu, trú tбәЎi thôn Làng CЖ°б»ӣm, xã Hб»Ҝu Liên, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi vб»Ғ quy Д‘б»Ӣnh tбә·ng Kб»· niб»Үm chЖ°ЖЎng cho hб»ҷi viên phб»Ҙ nб»Ҝ.
CДғn cб»© theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 1266/QДҗ-BCH ngày 19/3/2018 cб»§a Ban ChбәҘp hành Trung Ж°ЖЎng Hб»ҷi Liên hiб»Үp phб»Ҙ nб»Ҝ Viб»Үt nam quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ công tác thi Д‘ua khen thЖ°б»ҹng nhiб»Үm kб»і 2017-2022 thì Cán bб»ҷ, hб»ҷi viên nбәҝu Д‘б»§ tiêu chuбә©n xét tбә·ng Kб»· niб»Үm chЖ°ЖЎng sбәҪ Д‘Ж°б»Јc BCH Trung Ж°ЖЎng hб»ҷi Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh tбә·ng bбәұng hiб»Үn vбәӯt bao gб»“m: bбәЈn giбәҘy Kб»· niб»Үm chЖ°ЖЎng, Huy hiб»Үu Kб»· niб»Үm chЖ°ЖЎng, kèm tiб»Ғn thЖ°б»ҹng theo quy Д‘б»Ӣnh.
Thб»© ba, ngày 27 tháng 3 nДғm 2018
Câu 1. Ông Mã VДғn TrЖ°б»қng trú tбәЎi xã BбәҜc Xa, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: Tôi có ngЖ°б»қi thân Д‘ang bб»Ӣ tбәЎm giam và muб»‘n Д‘Ж°б»Јc vào thДғm, vбәӯy pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào vб»Ғ viб»Үc gбә·p thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang bб»Ӣ tбәЎm giam?
TrбәЈ lб»қi:
Theo Дҗiб»Ғu 22 Luбәӯt thi hành tбәЎm giб»Ҝ tбәЎm giam nДғm 2015 thì viб»Үc gбә·p thân nhân, ngЖ°б»қi bào chб»Ҝa, tiбәҝp xúc lãnh sб»ұ cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ Д‘Ж°б»Јc gбә·p thân nhân mб»ҷt lбә§n trong thб»қi gian tбәЎm giб»Ҝ, mб»ҷt lбә§n trong mб»—i lбә§n gia hбәЎn tбәЎm giб»Ҝ. NgЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘Ж°б»Јc gбә·p thân nhân mб»ҷt lбә§n trong mб»ҷt tháng; trЖ°б»қng hб»Јp tДғng thêm sб»‘ lбә§n gбә·p hoбә·c ngЖ°б»қi gбә·p không phбәЈi là thân nhân thì phбәЈi Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan Д‘ang thб»Ҙ lý vб»Ҙ án Д‘б»“ng ý. Thб»қi gian mб»—i lбә§n gбә·p không quá mб»ҷt giб»қ.
2. NgЖ°б»қi Д‘бәҝn thДғm gбә·p phбәЈi xuбәҘt trình giбәҘy tб»қ tùy thân, giбәҘy tб»қ xác nhбәӯn vб»Ғ quan hб»Ү vб»ӣi ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam trong trЖ°б»қng hб»Јp là thân nhân cб»§a hб»Қ. Viб»Үc thДғm gбә·p phбәЈi chб»Ӣu sб»ұ giám sát, theo dõi chбә·t chбәҪ cб»§a cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ;
không làm бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn các hoбәЎt Д‘б»ҷng tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ cб»§a cЖЎ quan, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn; tuân thб»§ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thДғm gбә·p; trЖ°б»қng hб»Јp cЖЎ quan thб»Ҙ lý vб»Ҙ án có yêu cбә§u thì phб»‘i hб»Јp vб»ӣi cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ Д‘б»ғ giám sát, theo dõi viб»Үc thДғm gбә·p.
Thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ thб»қi Д‘iб»ғm thДғm gбә·p; thông báo cho cЖЎ quan Д‘ang thб»Ҙ lý vб»Ҙ án vб»Ғ viб»Үc thДғm gбә·p ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam.
3. NgЖ°б»қi bào chб»Ҝa Д‘Ж°б»Јc gбә·p ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn bào chб»Ҝa theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ và Luбәӯt này tбәЎi buб»“ng làm viб»Үc cб»§a cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ hoбә·c nЖЎi ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, tбәЎm giam Д‘ang khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh; phбәЈi xuбәҘt trình giбәҘy tб»қ tùy thân, giбәҘy tб»қ vб»Ғ viб»Үc bào chб»Ҝa.
4. Thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ không Д‘б»“ng ý cho thДғm gбә·p ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây và phбәЈi nêu rõ lý do:
a) Thân nhân không xuбәҘt trình giбәҘy tб»қ tùy thân, giбәҘy tб»қ xác nhбәӯn vб»Ғ quan hб»Ү vб»ӣi ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam hoбә·c cЖЎ quan Д‘ang thб»Ҙ lý vб»Ҙ án có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ không cho ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam gбә·p thân nhân do thбәҘy có бәЈnh hЖ°б»ҹng nghiêm trб»Қng Д‘бәҝn viб»Үc giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án; ngЖ°б»қi bào chб»Ҝa không xuбәҘt trình giбәҘy tб»қ tùy thân, giбәҘy tб»қ vб»Ғ viб»Үc bào chб»Ҝa cho ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam;
b) Trong trЖ°б»қng hб»Јp khбә©n cбәҘp Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү an toàn cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ hoбә·c Д‘б»ғ tб»• chб»©c truy bбәҜt ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam bб»Ҹ trб»‘n;
c) Khi có dб»Ӣch bб»Үnh xбәЈy ra tбәЎi khu vб»ұc có cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ;
d) Khi cбәҘp cб»©u ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam hoбә·c khi ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘ang mбәҜc bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m nhóm A;
Д‘) Khi Д‘ang lбәҘy lб»қi khai, hб»Ҹi cung hoбә·c ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘ang tham gia các hoбәЎt Д‘б»ҷng tб»‘ tб»Ҙng khác;
e) NgЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam không Д‘б»“ng ý thДғm gбә·p; trЖ°б»қng hб»Јp này, ngЖ°б»қi thДғm gбә·p Д‘Ж°б»Јc trб»ұc tiбәҝp gбә·p ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘б»ғ xác nhбәӯn viб»Үc không Д‘б»“ng ý thДғm gбә·p;
g) NgЖ°б»қi Д‘бәҝn thДғm gбә·p cб»‘ ý vi phбәЎm nб»ҷi quy cб»§a cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ, chбәҝ Д‘б»ҷ quбәЈn lý giam giб»Ҝ tб»« hai lбә§n trб»ҹ lên;
h) NgЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘ang bб»Ӣ kб»· luбәӯt, bб»Ӣ cách ly б»ҹ buб»“ng kб»· luбәӯt do có hành vi chб»‘ng phá quyбәҝt liб»Үt cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ, tб»ұ sát, tб»ұ gây thЖ°ЖЎng tích cho bбәЈn thân, xâm phбәЎm tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe cб»§a ngЖ°б»қi khác.
Câu 2. Ông Trбә§n Minh Дҗб»©c trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Bình Gia, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: khi phát hiб»Үn trбә» sЖЎ sinh bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, cá nhân, tб»• chб»©c phбәЈi làm gì Д‘б»ғ Д‘Дғng ký khai sinh cho trбә» em?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 14 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 123/2015/NДҗ-CP vб»Ғ Д‘Дғng ký khai sinh cho trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi thì:
1. NgЖ°б»қi phát hiб»Үn trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi có trách nhiб»Үm bбәЈo vб»Ү trбә» và thông báo ngay cho б»Ұy ban nhân dân hoбә·c công an cбәҘp xã nЖЎi trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi. TrЖ°б»қng hб»Јp trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi tбәЎi cЖЎ sб»ҹ y tбәҝ thì Thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ sб»ҹ y tбәҝ có trách nhiб»Үm thông báo.
Ngay sau khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc thông báo, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã hoбә·c Thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ quan Công an cбәҘp xã có trách nhiб»Үm tб»• chб»©c lбәӯp biên bбәЈn vб»Ғ viб»Үc trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi và tìm cá nhân hoбә·c tб»• chб»©c tбәЎm thб»қi nuôi dЖ°б»Ўng.
Biên bбәЈn phбәЈi ghi rõ giб»қ, ngày, tháng, nДғm, Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm phát hiб»Үn trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi; giб»ӣi tính; Д‘бә·c Д‘iб»ғm nhбәӯn dбәЎng, tài sбәЈn và Д‘б»“ vбәӯt khác cб»§a trбә» (nбәҝu có); hб»Қ, tên, giбәҘy tб»қ chб»©ng minh nhân thân, nЖЎi cЖ° trú cб»§a ngЖ°б»қi phát hiб»Үn trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi. Biên bбәЈn phбәЈi có Д‘б»§ chб»Ҝ ký cб»§a ngЖ°б»қi lбәӯp biên bбәЈn, ngЖ°б»қi phát hiб»Үn trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, ngЖ°б»қi làm chб»©ng nбәҝu có, Д‘óng dбәҘu xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ quan lбәӯp Biên bбәЈn.
Biên bбәЈn Д‘Ж°б»Јc lбәӯp thành hai bбәЈn, mб»ҷt bбәЈn lЖ°u tбәЎi cЖЎ quan lбәӯp Biên bбәЈn, mб»ҷt bбәЈn giao cho cá nhân hoбә·c tб»• chб»©c Д‘Ж°б»Јc giao tбәЎm thб»қi nuôi dЖ°б»Ўng trбә».
2. Sau khi lбәӯp biên bбәЈn, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã tiбәҝn hành niêm yбәҝt tбәЎi trб»Ҙ sб»ҹ б»Ұy ban nhân dân trong 7 ngày liên tб»Ҙc vб»Ғ viб»Үc trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi.
3. Hбәҝt thб»қi hбәЎn 07 ngày niêm yбәҝt, nбәҝu không có thông tin vб»Ғ cha, mбә№ Д‘бә» cб»§a trбә» thì б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã tiбәҝn hành Д‘Дғng ký khai sinh cho trбә» em theo quy Д‘б»Ӣnh.
Viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh hб»Қ, chб»Ҝ Д‘б»Үm, tên cб»§a trбә» Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt dân sб»ұ. Nбәҝu không có cЖЎ sб»ҹ Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh ngày, tháng, nДғm sinh và nЖЎi sinh cб»§a trбә» thì lбәҘy ngày, tháng phát hiб»Үn trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi là ngày, tháng sinh và cДғn cб»© vào thб»ғ trбәЎng cб»§a trбә» Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh nДғm sinh; nЖЎi sinh là nЖЎi phát hiб»Үn trбә» em bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi; quê quán Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo nЖЎi sinh; quб»‘c tб»Ӣch cб»§a trбә» là quб»‘c tб»Ӣch Viб»Үt Nam. Phбә§n khai vб»Ғ cha, mбә№ và dân tб»ҷc cб»§a trбә» trong GiбәҘy khai sinh và Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch Д‘б»ғ trб»‘ng; trong Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch ghi rõ “Trбә» bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi”.
Câu 3. Bà Hoàng Thб»Ӣ Hбәұng trú tбәЎi xã QuбәЈng LбәЎc, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách hб»— trб»Ј vб»Ғ nhà б»ҹ xã hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo Дҗiб»Ғu 49 Luбәӯt Nhà б»ҹ nДғm 2014 thì Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách hб»— trб»Ј vб»Ғ nhà б»ҹ xã hб»ҷi bao gб»“m:
- NgЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng;
- NgЖ°б»қi thu nhбәӯp thбәҘp, hб»ҷ nghèo, cбәӯn nghèo tбәЎi khu vб»ұc Д‘ô thб»Ӣ;
- NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ang làm viб»Үc tбәЎi các doanh nghiб»Үp trong và ngoài khu công nghiб»Үp;
- SД© quan, hбәЎ sД© quan nghiб»Үp vб»Ҙ, hбәЎ sД© quan chuyên môn kб»№ thuбәӯt, quân nhân chuyên nghiб»Үp, công nhân trong cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ thuб»ҷc công an nhân dân và quân Д‘б»ҷi nhân dân;
- Cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c;
- NgЖ°б»қi thuê nhà б»ҹ công vб»Ҙ khi không còn Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘Ж°б»Јc thuê nhà б»ҹ hoбә·c chuyб»ғn Д‘i nЖЎi khác hoбә·c có hành vi vi phбәЎm các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ quбәЈn lý, sб»ӯ dб»Ҙng nhà б»ҹ mà thuб»ҷc diб»Үn bб»Ӣ thu hб»“i thì phбәЈi trбәЈ lбәЎi nhà б»ҹ công vб»Ҙ cho Nhà nЖ°б»ӣc.
- Hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân thuб»ҷc diб»Үn bб»Ӣ thu hб»“i Д‘бәҘt và phбәЈi giбәЈi tб»Ҹa, phá dб»Ў nhà б»ҹ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt mà chЖ°a Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc bб»“i thЖ°б»қng bбәұng nhà б»ҹ, Д‘бәҘt б»ҹ.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a Ông DЖ°ЖЎng Trung LЖ°u, trú tбәЎi thôn Làng Дҗб»“ng xã NhбәҘt Tiбәҝn, huyб»Үn BбәҜc SЖЎn hб»Ҹi vб»Ғ thбә©m quyб»Ғn giбәЈi vб»Ҙ viб»Үc bб»Ӣ ông DЖ°ЖЎng Trung Thanh, tranh chбәҘp quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt và hб»§y hoбәЎi tài sбәЈn( nhб»• và chбә·t phá cây keo).
Qua Д‘ЖЎn trình bày cб»§a ông, vб»Ҙ viб»Үc có dбәҘu hiб»Үu vi phбәЎm pháp luбәӯt hình sб»ұ. Дҗб»ғ Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt, Д‘б»Ғ nghб»Ӣ ông có Д‘ЖЎn tб»‘ cáo Д‘бәҝn công an huyб»Үn BбәҜc SЖЎn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn. Nбәҝu cбә§n trб»Ј giúp pháp lý, Д‘б»Ғ nghб»Ӣ ông liên hб»Ү vб»ӣi Chi nhánh trб»Ј giúp pháp lý sб»‘ 3, Дҗб»Ӣa chiМү: CaМЈnh phoМҖng tiêМҒp công dân UBND huyêМЈn BiМҖnh Gia. Sб»‘ Д‘iб»Үn thoбәЎi (0205) 3836222, Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ӣng dбә«n
Thб»© ba, ngày 20 tháng 3 nДғm 2018
Câu 1: Ông Mông VДғn Nam trú tбәЎi xã Tràng Phái, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: tôi có nhu cбә§u muб»‘n xác nhбәӯn mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt cho bбәЈn thân thì cбә§n phбәЈi làm nhб»Ҝng thб»§ tб»Ҙc gì theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo Дҗiб»Ғu 18 Luбәӯt NgЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt muб»‘n xác nhбәӯn mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt cбә§n nhб»Ҝng thб»§ tб»Ҙc sau:
- Khi có nhu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt, ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt gб»ӯi Д‘ЖЎn Д‘бәҝn б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt cЖ° trú.
- Trong thб»қi hбәЎn 30 ngày, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘ЖЎn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã có trách nhiб»Үm triб»Үu tбәӯp Hб»ҷi Д‘б»“ng xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt, gб»ӯi thông báo vб»Ғ thб»қi gian xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt cho ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ.
- Hб»ҷi Д‘б»“ng xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt tб»• chб»©c viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt, lбәӯp hб»“ sЖЎ xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt và kбәҝt luбәӯn.
- Trong thб»қi hбәЎn 05 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày có kбәҝt luбәӯn cб»§a Hб»ҷi Д‘б»“ng xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã niêm yбәҝt và thông báo công khai kбәҝt luбәӯn cб»§a Hб»ҷi Д‘б»“ng xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt và cбәҘp giбәҘy xác nhбәӯn mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt.
Câu 2. Ông Hoàng Trung Tб»© trú tбәЎi xã Gia Cát, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: vб»Ғ mб»©c hб»— trб»Ј lЖ°ЖЎng thб»ұc cho các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
1. Hб»— trб»Ј 15 kg gбәЎo/ngЖ°б»қi Д‘б»‘i vб»ӣi tбәҘt cбәЈ thành viên hб»ҷ gia Д‘ình thiбәҝu Д‘ói trong dб»Ӣp Tбәҝt Âm lб»Ӣch.
2. Hб»— trб»Ј 15 kg gбәЎo/ngЖ°б»қi/tháng trong thб»қi gian không quá 03 tháng cho mб»—i Д‘б»Јt trб»Ј giúp Д‘б»‘i vб»ӣi tбәҘt cбәЈ thành viên hб»ҷ gia Д‘ình thiбәҝu Д‘ói trong và sau thiên tai, hб»Ҹa hoбәЎn, mбәҘt mùa, giáp hбәЎt hoбә·c lý do bбәҘt khбәЈ kháng khác.
3. Thб»§ tб»Ҙc hб»— trб»Ј thб»ұc hiб»Үn theo quy Д‘б»Ӣnh sau Д‘ây:
a) TrЖ°б»ҹng thôn, bбәЈn, phum, sóc, бәҘp, cб»Ҙm, khóm, tб»• dân phб»‘ (sau Д‘ây gб»Қi chung là TrЖ°б»ҹng thôn) lбәӯp danh sách hб»ҷ gia Д‘ình và sб»‘ ngЖ°б»қi trong hб»ҷ gia Д‘ình thiбәҝu Д‘ói cбә§n hб»— trб»Ј theo mбә«u do Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi quy Д‘б»Ӣnh;
b) TrЖ°б»ҹng thôn chб»§ trì hб»Қp vб»ӣi Д‘бәЎi diб»Үn cб»§a các tб»• chб»©c có liên quan trong thôn Д‘б»ғ bình xét hб»ҷ gia Д‘ình, sб»‘ ngЖ°б»қi trong hб»ҷ gia Д‘ình thiбәҝu Д‘ói gб»ӯi Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã;
c) Trong thб»қi hбәЎn 02 ngày, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a TrЖ°б»ҹng thôn, Hб»ҷi Д‘б»“ng xét duyб»Үt thб»‘ng nhбәҘt danh sách hб»ҷ gia Д‘ình và sб»‘ ngЖ°б»қi thiбәҝu Д‘ói, trình Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã quyбәҝt Д‘б»Ӣnh;
d) Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»©u trб»Ј ngay nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp cбәҘp thiбәҝt. TrЖ°б»қng hб»Јp thiбәҝu nguб»“n lб»ұc thì có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ trб»Ј giúp gб»ӯi Phòng Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi;
Д‘) Phòng Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi thбә©m Д‘б»Ӣnh, trình Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hб»— trб»Ј;
e) Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hб»— trб»Ј. TrЖ°б»қng hб»Јp thiбәҝu nguб»“n lб»ұc thì có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ trб»Ј giúp gб»ӯi Sб»ҹ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi, Sб»ҹ Tài chính;
g) Sб»ҹ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi chб»§ trì, phб»‘i hб»Јp vб»ӣi Sб»ҹ Tài chính tб»•ng hб»Јp, trình Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh. TrЖ°б»қng hб»Јp thiбәҝu nguб»“n lб»ұc, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh có vДғn bбәЈn gб»ӯi Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi, Bб»ҷ Tài chính;
h) Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi chб»§ trì, phб»‘i hб»Јp vб»ӣi Bб»ҷ Tài chính trình Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh;
i) Khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân các cбәҘp tб»• chб»©c thб»ұc hiб»Үn ngay viб»Үc trб»Ј giúp cho Д‘б»‘i tЖ°б»Јng bбәЈo Д‘бәЈm Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh;
k) Kбәҝt thúc mб»—i Д‘б»Јt hб»— trб»Ј, б»Ұy ban nhân dân các cбәҘp có trách nhiб»Үm tб»•ng hб»Јp, báo cáo kбәҝt quбәЈ hб»— trб»Ј.
Câu 3. Ông Lб»Ҙc VДғn TДғng trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: mб»©c xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ quбәЈng cáo làm бәЈnh hЖ°б»ҹng mб»№ quan, trбәӯt tб»ұ giao thông, xã hб»ҷi?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 28/2017/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh: phбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 200.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi phát tб»қ rЖЎi quбәЈng cáo làm бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn mб»№ quan, trбәӯt tб»ұ an toàn giao thông, xã hб»ҷi.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 2 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây: QuбәЈng cáo tбәЎi mбә·t trЖ°б»ӣc, mбә·t sau và trên nóc cб»§a mб»ҷt phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông; quбәЈng cáo vЖ°б»Јt quá diб»Үn tích mб»—i mбә·t Д‘Ж°б»Јc phép quбәЈng cáo cб»§a mб»ҷt phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông theo quy Д‘б»Ӣnh.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn 10 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi có sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ Д‘Ж°б»Јc quбәЈng cáo trên tб»қ rЖЎi làm бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn mб»№ quan, trбәӯt tб»ұ an toàn giao thông, xã hб»ҷi.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 15 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn 20 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi quбәЈng cáo các sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ Д‘бә·c biб»Үt mà không Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn xác nhбәӯn nб»ҷi dung trЖ°б»ӣc khi thб»ұc hiб»Үn quбәЈng cáo theo quy Д‘б»Ӣnh.
QuбәЈng cáo thuб»‘c không Д‘úng vб»ӣi nб»ҷi dung Д‘Ж°б»Јc xác nhбәӯn tбәЎi cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn; quбәЈng cáo thuб»‘c Д‘ang trong thб»қi hбәЎn xem xét, giбәЈi quyбәҝt hб»“ sЖЎ theo quy Д‘б»Ӣnh; quбәЈng cáo thuб»‘c theo tài liб»Үu thông tin quбәЈng cáo Д‘ã Д‘Ж°б»Јc xác nhбәӯn hбәҝt giá trб»Ӣ; quбәЈng cáo thuб»‘c khi chЖ°a nб»ҷp hб»“ sЖЎ Д‘Дғng ký quбәЈng cáo thuб»‘c tбәЎi cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn.
QuбәЈng cáo trên các thiбәҝt bб»Ӣ Д‘iб»Үn tб»ӯ tбәЎi nЖЎi công cб»ҷng; phát tán hoбә·c thuyбәҝt trình tбәЎi hб»ҷi chб»Ј, hб»ҷi thбәЈo, hб»ҷi nghб»Ӣ, triб»ғn lãm các sбәЈn phбә©m in, ghi âm, ghi hình, thiбәҝt bб»Ӣ lЖ°u chб»©a dб»Ҝ liб»Үu giб»ӣi thiб»Үu sбәЈn phбә©m thб»ұc phбә©m, phб»Ҙ gia thб»ұc phбә©m không Д‘úng vб»ӣi hб»“ sЖЎ công bб»‘ hб»Јp quy hoбә·c công bб»‘ phù hб»Јp vб»ӣi quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ an toàn thб»ұc phбә©m hoбә·c hб»“ sЖЎ Д‘Дғng ký xác nhбәӯn nб»ҷi dung quбәЈng cáo.
QuбәЈng cáo thб»ұc phбә©m dЖ°б»ӣi hình thб»©c bài viбәҝt cб»§a bác sб»№, dЖ°б»Јc sб»№, nhân viên y tбәҝ có nб»ҷi dung mô tбәЈ thб»ұc phбә©m có tác dб»Ҙng Д‘iб»Ғu trб»Ӣ bб»Үnh; sб»ӯ dб»Ҙng hình бәЈnh, uy tín, thЖ° tín cб»§a Д‘ЖЎn vб»Ӣ, cЖЎ sб»ҹ y tбәҝ, nhân viên y tбәҝ, thЖ° cбәЈm ЖЎn cб»§a bб»Үnh nhân Д‘б»ғ quбәЈng cáo thб»ұc phбә©m.
QuбәЈng cáo thб»ұc phбә©m chб»©c nДғng dЖ°б»ӣi dбәЎng liб»Үt kê công dб»Ҙng cб»§a tб»«ng thành phбә§n cб»§a sбәЈn phбә©m.
Ngoài ra, ngЖ°б»қi vi phбәЎm còn bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ: Buб»ҷc tháo dб»Ў hoбә·c xóa bб»Ҹ quбәЈng cáo.
Thб»© ba, ngày 13 tháng 3 nДғm 2018
Câu 1. Ông Nguyб»…n Hoàng Minh trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: ngЖ°б»қi có hành vi Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy nб»• sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° thбәҝ nào theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Дҗб»‘i vб»ӣi hành vi Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy nб»• thì tùy theo tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ cб»§a hành vi mà ngЖ°б»қi Д‘ó có thб»ғ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính hoбә·c truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
- Vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt hành chính: Viб»Үc xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ tбәЎi Mб»Ҙc 3 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP ngày 12/11/2013, tЖ°ЖЎng б»©ng vб»ӣi mб»—i hành vi sбәҪ có mб»©c phбәЎt khác nhau. Дҗiб»Ғu 48 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh này quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 300.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh an toàn vб»Ғ phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, nб»• gây thiб»Үt hбәЎi dЖ°б»ӣi 2.000.000 Д‘б»“ng.
2. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 500.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vô ý vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh an toàn phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, nб»• gây thiб»Үt hбәЎi tб»« 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 10.000.000 Д‘б»“ng.
3. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 8.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vô ý vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh an toàn phòng cháy và chб»Ҝa cháy Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, nб»• gây thiб»Үt hбәЎi tб»« 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 25.000.000 Д‘б»“ng.
4. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vô ý Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, nб»• gây thiб»Үt hбәЎi tб»« 25.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50.000.000 Д‘б»“ng.
5. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 15.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 25.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi do thiбәҝu trách nhiб»Үm Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, nб»•.
6. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 30.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vô ý Д‘б»ғ xбәЈy ra cháy, nб»• gây thiб»Үt hбәЎi trên 50.000.000 Д‘б»“ng.
- Vб»Ғ xб»ӯ lý hình sб»ұ:
Дҗiб»Ғu 313 Bб»ҷ luбәӯt hình sб»ұ nДғm 2015, quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi nào vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ phòng cháy, chб»Ҝa cháy gây thiб»Үt hбәЎi cho tính mбәЎng hoбә·c gây thiб»Үt hбәЎi nghiêm trб»Қng cho sб»©c khoбә», tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi khác, thì bб»Ӣ phбәЎt cбәЈi tбәЎo không giam giб»Ҝ Д‘бәҝn 3 nДғm hoбә·c phбәЎt tù tб»« 2 nДғm Д‘бәҝn 5 nДғm.
2. PhбәЎm tб»ҷi gây hбәӯu quбәЈ rбәҘt nghiêm trб»Қng thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 5 nДғm Д‘бәҝn tám nДғm.
3. PhбәЎm tб»ҷi gây hбәӯu quбәЈ Д‘бә·c biб»Үt nghiêm trб»Қng thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 7 nДғm Д‘бәҝn 12 nДғm.
Câu 2. Ông Hoàng Ngб»Қc PhЖ°ЖЎng, trú xã Thanh Long, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: Viб»Үc xб»ӯ lý ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015, quy Д‘б»Ӣnh ngЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 14 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i khi thб»ұc hiб»Үn hành vi phбәЎm tб»ҷi phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ. Tuy nhiên, trong mб»Қi trЖ°б»қng hб»Јp Д‘iб»Ғu tra, truy tб»‘, xét xб»ӯ hành vi phбәЎm tб»ҷi cб»§a ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i, các cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn phбәЈi xác Д‘б»Ӣnh khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c cб»§a hб»Қ vб»Ғ tính chбәҘt nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi cб»§a hành vi phбәЎm tб»ҷi, nguyên nhân, Д‘iб»Ғu kiб»Үn gây ra tб»ҷi phбәЎm và phбәЈi Д‘бәЈm bбәЈo các nguyên tбәҜc sau:
1. Viб»Үc xб»ӯ lý ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm lб»Јi ích tб»‘t nhбәҘt cб»§a ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i và chб»§ yбәҝu nhбәұm mб»Ҙc Д‘ích giáo dб»Ҙc, giúp Д‘б»Ў hб»Қ sб»ӯa chб»Ҝa sai lбә§m, phát triб»ғn lành mбәЎnh, trб»ҹ thành công dân có ích cho xã hб»ҷi. Viб»Үc xб»ӯ lý ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi phбәЈi cДғn cб»© vào Д‘б»ҷ tuб»•i, khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c cб»§a hб»Қ vб»Ғ tính chбәҘt nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi cб»§a hành vi phбәЎm tб»ҷi, nguyên nhân và Д‘iб»Ғu kiб»Үn gây ra tб»ҷi phбәЎm.
2. NgЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây và có nhiб»Ғu tình tiбәҝt giбәЈm nhбә№, tб»ұ nguyб»Үn khбәҜc phб»Ҙc phбә§n lб»ӣn hбәӯu quбәЈ, nбәҝu không thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc tha miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ, thì có thб»ғ Д‘Ж°б»Јc miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ và áp dб»Ҙng mб»ҷt trong các biб»Үn pháp biб»Үn pháp khiб»ғn trách, hòa giбәЈi tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng hoбә·c biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn:
- NgЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 16 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi ít nghiêm trб»Қng, phбәЎm tб»ҷi nghiêm trб»Қng, trб»« các tб»ҷi: cб»‘ ý gây thЖ°ЖЎng tích hoбә·c gây tб»•n hбәЎi cho sб»©c khб»Ҹe cб»§a ngЖ°б»қi khác; hiбәҝp dâm; cЖ°б»ӣp tài sбәЈn và các tб»ҷi phбәЎm vб»Ғ ma túy quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi các Д‘iб»Ғu 248, 249, 250, 251 và 252 cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ;
- NgЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 14 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi rбәҘt nghiêm trб»Қng quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 12 cб»§a Bб»ҷ luбәӯt này, trб»« tб»ҷi: giбәҝt ngЖ°б»қi; cб»‘ ý gây thЖ°ЖЎng tích hoбә·c gây tб»•n hбәЎi cho sб»©c khб»Ҹe cб»§a ngЖ°б»қi khác; hiбәҝp dâm; hiбәҝp dâm ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i; cЖ°б»Ўng dân ngЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 13 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i; mua bán ngЖ°б»қi; mua bán ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i các tб»ҷi phбәЎm vб»Ғ ma túy quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi các Д‘iб»Ғu 248, 249, 250, 251 và 252 cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ;
- NgЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i là ngЖ°б»қi Д‘б»“ng phбәЎm có vai trò không Д‘áng kб»ғ trong vб»Ҙ án.
3. Viб»Үc truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi chб»ү trong trЖ°б»қng hб»Јp cбә§n thiбәҝt và phбәЈi cДғn cб»© vào nhб»Ҝng Д‘бә·c Д‘iб»ғm vб»Ғ nhân thân cб»§a hб»Қ, tính chбәҘt nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi cб»§a hành vi phбәЎm tб»ҷi và yêu cбә§u cб»§a viб»Үc phòng ngб»«a tб»ҷi phбәЎm.
4. Khi xét xб»ӯ, Tòa án chб»ү áp dб»Ҙng hình phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi nбәҝu xét thбәҘy viб»Үc miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ và áp dб»Ҙng mб»ҷt trong các biб»Үn pháp: Khiб»ғn trách; Hòa giбәЈi tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng hoбә·c Giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn hoбә·c viб»Үc áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng không bбәЈo Д‘бәЈm hiб»Үu quбәЈ giáo dб»Ҙc, phòng ngб»«a.
5. Không xб»ӯ phбәЎt tù chung thân hoбә·c tб»ӯ hình Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi.
6. Tòa án chб»ү áp dб»Ҙng hình phбәЎt tù có thб»қi hбәЎn Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi khi xét thбәҘy các hình phбәЎt và biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc khác không có tác dб»Ҙng rДғn Д‘e, phòng ngб»«a. Khi xб»ӯ phбәЎt tù có thб»қi hбәЎn, Tòa án cho ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng mб»©c án nhбә№ hЖЎn mб»©c án áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên phбәЎm tб»ҷi tЖ°ЖЎng б»©ng và vб»ӣi thб»қi hбәЎn thích hб»Јp ngбәҜn nhбәҘt.
Không áp dб»Ҙng hình phбәЎt bб»• sung Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi.
7. Án Д‘ã tuyên Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi chЖ°a Д‘б»§ 16 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi, thì không tính Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh tái phбәЎm hoбә·c tái phбәЎm nguy hiб»ғm.
Câu 3. Ông Vy Thanh ChЖ°ЖЎng, trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗб»“ng ДҗДғng, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: trЖ°б»қng hб»Јp cá nhân tб»‘ giác, tin báo vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm, kiбәҝn nghб»Ӣ khб»ҹi tб»‘ trong Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ 2015 Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
CДғn cб»© tбәЎi Дҗiб»Ғu 144 Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ 2015 có quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ tб»‘ giác, tin báo vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm, kiбәҝn nghб»Ӣ khб»ҹi tб»‘, nhЖ° sau:
+ Tб»‘ giác vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm là viб»Үc cá nhân phát hiб»Үn và tб»‘ cáo hành vi có dбәҘu hiб»Үu tб»ҷi phбәЎm vб»ӣi cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn.
+ Tin báo vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm là thông tin vб»Ғ vб»Ҙ viб»Үc có dбәҘu hiб»Үu tб»ҷi phбәЎm do cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân thông báo vб»ӣi cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn hoбә·c thông tin vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm trên phЖ°ЖЎng tiб»Үn thông tin Д‘бәЎi chúng.
+ Kiбәҝn nghб»Ӣ khб»ҹi tб»‘ là viб»Үc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn kiбәҝn nghб»Ӣ bДғМҖng vДғn baМүn vaМҖ gб»ӯi kèm theo chЖ°МҒng cЖ°МҒ, tài liб»Үu liên quan cho CЖЎ quan Д‘iб»Ғu tra, Viб»Үn kiб»ғm sát coМҒ thâМүm quyêМҖn xem xét, xб»ӯ lý vб»Ҙ viб»Үc có dбәҘu hiб»Үu tб»ҷi phбәЎm.
+ Tб»‘ giác, tin báo vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm có thб»ғ bбәұng lб»қi hoбә·c bбәұng vДғn bбәЈn.
+ NgЖ°б»қi nào cб»‘ ý tб»‘ giác, báo tin vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm sai sЖ°МЈ thâМЈt thì tuб»і tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm mà bб»Ӣ xб»ӯ lý kб»· luбәӯt, xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính hoбә·c bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a luбәӯt.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a ông Vy VДғn SoбәЎn trú tбәЎi thôn 4 vЖ°б»қn chè, xã Tân Thành, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi vб»Ғ viб»Үc tranh chбәҘp hб»Јp Д‘б»“ng chuyб»ғn nhЖ°б»Јng quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt nhЖ°ng chЖ°a Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt.
Vб»Ғ vбәҘn Д‘б»Ғ ông hб»Ҹi Д‘б»Ғ nghб»Ӣ ông liên hб»Ү vб»ӣi Ban tiбәҝp công dân huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc xem xét, giбәЈi quyбәҝt.
Thб»© ba, ngày 06 tháng 3 nДғm 2018
Câu 1. Ông Mai VДғn Lб»ҷc trú tбәЎi xã Kiên Mб»ҷc, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn? quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn?
Tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn là chính sách khoan hб»“ng cб»§a ДҗбәЈng, Nhà nЖ°б»ӣc và thб»ғ hiб»Үn truyб»Ғn thб»‘ng nhân Д‘бәЎo cб»§a dân tб»ҷc Viб»Үt Nam Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi, khuyбәҝn khích hб»Қ hб»‘i cбәЈi, rèn luyб»Үn trб»ҹ thành ngЖ°б»қi có ích cho xã hб»ҷi. Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015 quy Д‘б»Ӣnh ngЖ°б»қi Д‘ang chбәҘp hành án phбәЎt tù vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm nghiêm trб»Қng, tб»ҷi phбәЎm rбәҘt nghiêm trб»Қng hoбә·c tб»ҷi phбәЎm Д‘бә·c biб»Үt nghiêm trб»Қng mà Д‘ã Д‘Ж°б»Јc giбәЈm thб»қi hбәЎn chбәҘp hành án phбәЎt tù hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘ang chбәҘp hành án phбәЎt tù vб»Ғ tб»ҷi phбәЎm ít nghiêm trб»Қng có thб»ғ Д‘Ж°б»Јc tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn khi có Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau Д‘ây:
- PhбәЎm tб»ҷi lбә§n Д‘бә§u;
- Có nhiб»Ғu tiбәҝn bб»ҷ, có ý thб»©c cбәЈi tбәЎo tб»‘t;
- Có nЖЎi cЖ° trú rõ ràng;
- Дҗã chбәҘp hành xong hình phбәЎt bб»• sung là hình phбәЎt tiб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi và án phí;
- Дҗã chбәҘp hành Д‘Ж°б»Јc ít nhбәҘt là mб»ҷt phбә§n hai mб»©c phбәЎt tù có thб»қi hбәЎn hoбә·c ít nhбәҘt là 15 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ phбәЎt tù chung thân nhЖ°ng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc giбәЈm xuб»‘ng tù có thб»қi hбәЎn.
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, ngЖ°б»қi Д‘б»§ 70 tuб»•i trб»ҹ lên, ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt nбә·ng hoбә·c khuyбәҝt tбәӯt Д‘бә·c biб»Үt nбә·ng, phб»Ҙ nб»Ҝ Д‘ang nuôi con dЖ°б»ӣi 36 tháng tuб»•i thì phбәЈi chбәҘp hành Д‘Ж°б»Јc ít nhбәҘt là mб»ҷt phбә§n ba mб»©c phбәЎt tù có thб»қi hбәЎn hoбә·c ít nhбәҘt là 12 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ phбәЎt tù chung thân nhЖ°ng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc giбәЈm xuб»‘ng tù có thб»қi hбәЎn.
Không tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau: phбәЎm tб»ҷi vб»Ғ an ninh quб»‘c gia; các tб»ҷi phá hoбәЎi hòa bình, chб»‘ng loài ngЖ°б»қi và tб»ҷi phбәЎm chiбәҝn tranh; tб»ҷi phбәЎm khб»§ng bб»‘; ngЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án 10 nДғm tù trб»ҹ lên vб»Ғ mб»ҷt trong các tб»ҷi xâm phбәЎm tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe, nhân phбә©m, danh dб»ұ cб»§a con ngЖ°б»қi do lб»—i cб»‘ ý; ngЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án 07 nДғm tù trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các Tб»ҷi cЖ°б»ӣp tài sбәЈn. Tб»ҷi bбәҜt cóc nhбәұm chiбәҝm Д‘oбәЎt tài sбәЈn. Tб»ҷi sбәЈn xuбәҘt trái phép chбәҘt ma túy. Tб»ҷi mua bán trái phép chбәҘt ma túy và Tб»ҷi chiбәҝm Д‘oбәЎt chбәҘt ma túy; NgЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án tб»ӯ hình Д‘Ж°б»Јc ân giбәЈm hoбә·c thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp không áp dб»Ҙng hình phбәЎt tб»ӯ hình.
Theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a cЖЎ quan thi hành án hình sб»ұ có thбә©m quyб»Ғn, Tòa án quyбәҝt Д‘б»Ӣnh tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn có Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án. NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn có Д‘iб»Ғu kiб»Үn phбәЈi thб»ұc hiб»Үn các nghД©a vб»Ҙ trong thб»қi gian thб»ӯ thách. Thб»қi gian thб»ӯ thách bбәұng thб»қi gian còn lбәЎi cб»§a hình phбәЎt tù.
NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc tha tù trЖ°б»ӣc thб»қi hбәЎn có Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘ã chбәҘp hành Д‘Ж°б»Јc ít nhбәҘt là mб»ҷt phбә§n hai thб»қi gian thб»ӯ thách và có nhiб»Ғu tiбәҝn bб»ҷ thì theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a cЖЎ quan thi hành án hình sб»ұ có thбә©m quyб»Ғn, Tòa án có thб»ғ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh rút ngбәҜn thб»қi gian thб»ӯ thách.
Câu 2. Bà Hoàng Thб»Ӣ Vân, trú tбәЎi xã VбәЎn Linh, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc xem là thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc Д‘óng BбәЈo hiб»ғm y tбәҝ?
TrбәЈ lб»қi: Thân nhân ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng thuб»ҷc nhóm do ngân sách nhà nЖ°б»ӣc Д‘óng bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ. Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 6 Luбәӯt sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt BбәЈo hiб»ғm y tбәҝ nДғm 2014 quy Д‘б»Ӣnh: “Thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng là cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә», vб»Ј hoбә·c chб»“ng, con cб»§a liб»Үt sб»№; ngЖ°б»қi có công nuôi dЖ°б»Ўng liб»Үt sб»№; Thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, trб»« các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng quy Д‘б»Ӣnh Д‘ã nêu б»ҹ bên”
Дҗб»ғ xác Д‘б»Ӣnh rõ các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào là thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách này, ngày 26/7/2016, Bб»ҷ trЖ°б»ҹng Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng, ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi Д‘ã ban hành Thông tЖ° sб»‘ 25/2016/TT-BLДҗTBXH hЖ°б»ӣng dбә«n xác Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i tЖ°б»Јng tham gia bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 4 Дҗiб»Ғu 1 Luбәӯt sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt BбәЈo hiб»ғm y tбәҝ nhЖ° sau: Thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng bao gб»“m:
- Cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә», vб»Ј hoбә·c chб»“ng, con tб»« trên 6 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i hoбә·c tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên nбәҝu còn tiбәҝp tб»Ҙc Д‘i hб»Қc hoбә·c bб»Ӣ khuyбәҝt tбәӯt nбә·ng, khuyбәҝt tбәӯt Д‘бә·c biб»Үt nбә·ng, con Д‘бә» cб»§a ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp hàng tháng;
- Con liб»Үt sД©, ngЖ°б»қi có công nuôi dЖ°б»Ўng liб»Үt sД©;
- Cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә», vб»Ј hoбә·c chб»“ng, con tб»« 6 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i hoбә·c tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên nбәҝu còn tiбәҝp tб»Ҙc Д‘i hб»Қc hoбә·c bб»Ӣ khuyбәҝt tбәӯt nбә·ng, khuyбәҝt tбәӯt Д‘бә·c biб»Үt nбә·ng cб»§a: Anh hùng lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân, Anh hùng lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn; thЖ°ЖЎng binh, bб»Үnh binh, ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 61% trб»ҹ lên.
Câu 3. Ông Lб»ҷc Minh VЖ°ЖЎng trú tбәЎi xã Tràng Phái, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: Mб»©c cho vay Ж°u Д‘ãi Д‘б»‘i vб»ӣi ChЖ°ЖЎng trình tín dб»Ҙng nЖ°б»ӣc sбәЎch và vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng nông thôn là bao nhiêu? Дҗб»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc vay chЖ°ЖЎng trình này?
Theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 18/2014/QДҗ-TTg ngày 03/3/2014 cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ vб»Ғ sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung Дҗiб»Ғu 3 Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»• 62/2004/QДҗ-TTg ngày 16/4/2004 vб»Ғ tín dб»Ҙng thб»ұc hiб»Үn Chiбәҝn lЖ°б»Јc quб»‘c gia vб»Ғ nЖ°б»ӣc sбәЎch và vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng nông thôn, mб»©c cho vay Д‘б»‘i vб»ӣi chЖ°ЖЎng trình này là 6 triб»Үu Д‘б»“ng/công trình/hб»ҷ. NhЖ° vбәӯy, Д‘б»‘i vб»ӣi 1 hб»ҷ sбәҪ Д‘Ж°б»Јc xem xét cho vay tб»‘i Д‘a là 12 triб»Үu Д‘б»“ng cho công trình cung câМҒp nЖ°б»ӣc sбәЎch và công triМҖnh xây dЖ°МЈng nhaМҖ vб»Ү sinh.
CЕ©ng theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 18/2014/QДҗ-TTg, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n ChЖ°ЖЎng trình tín dб»Ҙng nЖ°б»ӣc sбәЎch và vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng nông thôn là: “Hб»ҷ gia Д‘ình Д‘б»Ӣnh cЖ° hб»Јp pháp tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng thuб»ҷc khu vб»ұc nông thôn chЖ°a có nЖ°б»ӣc sбәЎch hoбә·c Д‘ã có nhЖ°ng chЖ°a Д‘бәЎt quy chuбә©n, chЖ°a bбәЈo Д‘бәЈm vб»Ү sinh và hб»ҷ gia Д‘ình sau khi Д‘ã trбәЈ hбәҝt nб»Ј vб»‘n vay, có nhu cбә§u vay mб»ӣi Д‘б»ғ xây dб»ұng mб»ӣi, cбәЈi tбәЎo, nâng cбәҘp các công trình nЖ°б»ӣc sбәЎch và vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng nông thôn Д‘ã sб»ӯ dб»Ҙng nhiб»Ғu nДғm, bб»Ӣ hЖ° hб»Ҹng, xuб»‘ng cбәҘp, không Д‘бәЈm bбәЈo theo Quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt Quб»‘c gia Д‘Ж°б»Јc UBND cбәҘp xã xác nhбәӯn”.
Thб»© ba, ngày 27 tháng 02 nДғm 2018
Câu 1. Bà LЖ°ЖЎng Thб»Ӣ Hбәұng trú tбәЎi xã QuбәЈng LбәЎc, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: viб»Үc xб»ӯ phбәЎt các hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thб»ұc hiб»Үn nбәҝp sб»‘ng vДғn minh tбәЎi khu vб»ұc lб»… hб»ҷi, di tích Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
CДғn cб»© vào Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 28/2017/NДҗ-CP sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 158/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc vДғn hóa, thб»ғ thao, du lб»Ӣch và quбәЈng cáo.
Theo Д‘ó, bб»• sung thêm nhiб»Ғu quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt hành vi vi phбәЎm các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thб»ұc hiб»Үn nбәҝp sб»‘ng vДғn minh tбәЎi khu vб»ұc lб»… hб»ҷi, di tích nhЖ° sau:
Theo Дҗiб»Ғu 2, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 28/2017/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh: “PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 200.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi thбәҜp hЖ°ЖЎng hoбә·c Д‘б»‘t vàng mã không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Ban tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi, Ban quбәЈn lý di tích; ném, thбәЈ tiб»Ғn xuб»‘ng giбәҝng, ao hб»“; nói tб»Ҙc, xúc phбәЎm tâm linh gây бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn không khí trang nghiêm; xбәЈ rác bб»«a bãi làm mбәҘt vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng trong khu vб»ұc lб»… hб»ҷi, di tích”.
Theo KhoбәЈn 1, Дҗiб»Ғu 16 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ Д‘iб»Ғu kiб»Үn tб»• chб»©c hoбәЎt Д‘б»ҷng vДғn hóa, kinh doanh dб»Ӣch vб»Ҙ vДғn hóa công cб»ҷng
"1. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
a) Không thành lбәӯp Ban tб»• chб»©c lб»… hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh;
b) Bán vé, thu tiб»Ғn tham dб»ұ lб»… hб»ҷi;
c) Không có nhà vб»Ү sinh hoбә·c có nhà vб»Ү sinh nhЖ°ng không bбәЈo Д‘бәЈm tiêu chuбә©n theo quy Д‘б»Ӣnh trong khu vб»ұc lб»… hб»ҷi, di tích."
Liên quan Д‘бәҝn bбәЈo tб»“n các giá trб»Ӣ di sбәЈn vДғn hóa vбәӯt thб»ғ, phi vбәӯt thб»ғ tбәЎi các di tích, khoбәЈn 22 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh quy Д‘б»Ӣnh: PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 3- 5 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi: Phб»• biбәҝn và thб»ұc hành sai lб»Үch nб»ҷi dung di sбәЈn vДғn hóa phi vбәӯt thб»ғ hoбә·c tùy tiб»Үn Д‘Ж°a vào nhб»Ҝng yбәҝu tб»‘ mб»ӣi không phù hб»Јp làm giбәЈm giá trб»Ӣ di sбәЈn vДғn hóa phi vбәӯt thб»ғ.
Bên cбәЎnh Д‘ó, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh cЕ©ng quy Д‘б»Ӣnh cЕ©ng xб»ӯ phбәЎt 3-5 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi “Tuyên truyб»Ғn, giб»ӣi thiб»Үu sai lб»Үch nб»ҷi dung, giá trб»Ӣ di tích lб»Ӣch sб»ӯ- vДғn hóa, danh lam thбәҜng cбәЈnh; Lб»Јi dб»Ҙng viб»Үc bбәЈo vб»Ү và phát huy giá trб»Ӣ di sбәЈn vДғn hóa Д‘б»ғ trб»Ҙc lб»Јi”.
Câu 2. Ông Nguyб»…n Hoàng Nam trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: tôi Д‘Ж°б»Јc biбәҝt nДғm 2018, viб»Үc hЖ°б»ӣng dбә«n cбәҘp sб»• bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi (BHXH) và thбә» bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ (BHYT) theo mã sб»‘ có mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»ғm mб»ӣi Д‘áng lЖ°u ý, vбәӯy nб»ҷi dung liên quan Д‘бәҝn viб»Үc cбәҘp sб»• BHXH và thбә» BHYT theo mã sб»‘ BHXH Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
BбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi Viб»Үt Nam Д‘ã ban hành công vДғn sб»‘ 3340/BHXH-ST ngày 08/8/2017 hЖ°б»ӣng dбә«n cбәҘp sб»• bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi (BHXH) và thбә» bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ (BHYT) theo mã sб»‘. Trên cЖЎ sб»ҹ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ quбәЈn lý thu, cбәҘp, quбәЈn lý sб»• BHXH và thбә» BHYT. BбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi Viб»Үt Nam hЖ°б»ӣng dбә«n mб»ҷt sб»‘ nб»ҷi dung liên quan Д‘бәҝn viб»Үc cбәҘp sб»• BHXH và thбә» BHYT theo mã sб»‘ BHXH nhЖ° sau:
1. Không ghi thб»қi Д‘iб»ғm hбәҝt hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng
TrЖ°б»ӣc Д‘ây, thông tin trên thбә» BHYT thЖ°б»қng Д‘Ж°б»Јc ghi rõ thб»қi hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng, song tб»« nДғm 2018 trên thбә» chб»ү in giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng tб»« ngày Д‘Ж°б»Јc cбәҘp và không có thб»қi gian hбәҝt hбәЎn.
NgЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ có thб»ғ tб»ұ kiб»ғm tra thông tin vб»Ғ thбә» trên Cб»•ng thông tin Д‘iб»Үn tб»ӯ BбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi Viб»Үt Nam, danh sách cбәҘp thбә» BбәЈo hiб»ғm Y tбәҝ lЖ°u tбәЎi Д‘ЖЎn vб»Ӣ Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc giбәЈi Д‘áp nбәҝu còn vЖ°б»ӣng mбәҜc. Viб»Үc này nhбәұm giбәЈm bб»ӣt thб»§ tб»Ҙc hành chính, tiбәҝt kiб»Үm chi phí, Д‘б»“ng thб»қi hбәЎn chбәҝ tình trбәЎng ngЖ°б»қi bб»Үnh phбәЈi chб»қ Д‘б»•i thбә» Д‘б»ғ Д‘i khám, chб»Ҝa bб»Үnh.
2. Xác Д‘б»Ӣnh Д‘бә§y Д‘б»§ thб»қi Д‘iб»ғm tham gia 5 nДғm liên tб»Ҙc
Cб»Ҙ thб»ғ, trЖ°б»қng hб»Јp thбә» BHYT cбәҘp theo mã sб»‘ BHXH có thб»қi Д‘iб»ғm tham gia Д‘б»§ 05 nДғm liên tб»Ҙc ghi chЖ°a Д‘úng, ngЖ°б»қi tham gia cung cбәҘp thêm thông tin vб»Ғ tên, Д‘б»Ӣa chб»ү cб»§a các Д‘ЖЎn vб»Ӣ nЖЎi Д‘ã có quá trình tham gia trЖ°б»ӣc Д‘ó hoбә·c thбә» cЕ© (nбәҝu còn lЖ°u giб»Ҝ) cho cЖЎ quan BHXH nЖЎi cбәҘp thбә». CЖЎ quan BHXH có trách nhiб»Үm chб»§ Д‘б»ҷng kiб»ғm tra lбәЎi Danh sách, dб»Ҝ liб»Үu quбәЈn lý thu và kбәҝt hб»Јp thêm vб»ӣi thông tin ngЖ°б»қi tham gia có thб»ғ cung cбәҘp Д‘б»ғ Д‘iб»Ғu chб»үnh dб»Ҝ liб»Үu và in thбә» BHYT mб»ӣi cho ngЖ°б»қi tham gia ngay trong ngày theo hЖ°б»ӣng dбә«n tбәЎi Công vДғn sб»‘ 238/BHXH-CNTT ngày 22/01/2018 cб»§a BHXH Viб»Үt Nam.
3. 10 sб»‘ cuб»‘i mã thбә» BHYT là mã sб»‘ BHXH
Theo quy Д‘б»Ӣnh mб»ӣi tбәЎi Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh 595/QДҗ-BHXH, Д‘б»‘i vб»ӣi thбә» BHYT Д‘Ж°б»Јc cбәҘp theo mбә«u mб»ӣi thì 10 sб»‘ cuб»‘i cб»§a thбә» BHYT chính là mã sб»‘ BHXH cб»§a ngЖ°б»қi tham gia.
NhЖ° vбәӯy khi tra cб»©u thông tin, ngЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm có thб»ғ sб»ӯ dб»Ҙng thông tin б»ҹ thбә» BHYT Д‘б»ғ tra mб»ҷt sб»‘ thông tin vб»Ғ BHXH cб»§a mình. Дҗây là mб»ҷt trong nhб»Ҝng Д‘iб»ғm thuбәӯn lб»Јi cho ngЖ°б»қi dân theo quy Д‘б»Ӣnh mб»ӣi.
Mб»ҷt Д‘iб»Ғu thuбәӯn lб»Јi cho ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ là: Khi các cЖЎ sб»ҹ khám chб»Ҝa bб»Үnh, nбәҝu ngЖ°б»қi dùng phát hiб»Үn trên thбә» bб»Ӣ sai thông tin cЖЎ sб»ҹ khám chб»Ҝa bб»Үnh không Д‘Ж°б»Јc phép yêu cбә§u bб»Үnh nhân quay vб»Ғ Д‘б»•i thбә» BHYT. Thay vào Д‘ó, cЖЎ sб»ҹ khám chб»Ҝa bб»Үnh phбәЈi liên hб»Ү vб»ӣi bб»ҷ phбәӯn giám Д‘б»Ӣnh thбә» BHYT cб»§a cЖЎ quan BHXH nЖЎi ký hб»Јp Д‘б»“ng khám chб»Ҝa bб»Үnh BHYT Д‘б»ғ xác minh.
Bên cбәЎnh Д‘ó trЖ°б»қng hб»Јp thбә» BHYT ghi chЖ°a Д‘úng hб»Қ tên, ngày sinh, giб»ӣi tính nhЖ° Tб»қ khai cб»§a ngЖ°б»қi tham gia, cЖЎ quan BHXH có trách nhiб»Үm Д‘iб»Ғu chб»үnh và Д‘б»•i thбә» BHYT, ngЖ°б»қi tham gia không phбәЈi cung cбәҘp các giбәҘy tб»қ Д‘б»ғ chб»©ng minh.
Дҗб»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp thбә» BHYT cЕ© còn giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng và Д‘ã Д‘б»•i quyб»Ғn lб»Јi theo Д‘б»‘i tЖ°б»Јng có mб»©c hЖ°б»ҹng cao hЖЎn, nбәҝu Д‘Ж°б»Јc Д‘б»•i thбә» cбәҘp theo mã sб»‘ BHXH (thбә» BHYT mб»ӣi) không ghi Д‘úng mб»©c hЖ°б»ҹng nhЖ° thбә» cЕ©, ngЖ°б»қi tham gia BHYT cбә§n liên hб»Ү ngay vб»ӣi cЖЎ quan BHXH nЖЎi cбәҘp thбә» mб»ӣi Д‘б»ғ Д‘iб»Ғu chб»үnh theo thбә» Д‘ã cбәҘp trЖ°б»ӣc Д‘ó mà không phбәЈi cung cбәҘp thêm giбәҘy tб»қ chб»©ng minh.
Дҗб»‘i vб»ӣi cá nhân tham gia theo nhiб»Ғu Д‘б»‘i tЖ°б»Јng khác nhau, cЖЎ quan BHXH rà soát, xác Д‘б»Ӣnh và phб»‘i hб»Јp vб»ӣi Trung tâm Công nghб»Ү thông tin BHXH Viб»Үt Nam Д‘бәЈm bбәЈo chб»ү cбәҘp 1 thбә» BHYT duy nhбәҘt theo Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘бә§u tiên Д‘Ж°б»Јc xбәҝp theo thб»© tб»ұ các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Д‘iб»ғm 2 khoбәЈn 7 Дҗiб»Ғu 1 Luбәӯt sб»‘ 46/2014/QH13 sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung Luбәӯt BHYT. Дҗб»“ng thб»қi, thông tin cho Д‘ЖЎn vб»Ӣ Д‘ã lбәӯp Danh sách trùng Д‘б»ғ Д‘iб»Ғu chб»үnh giбәЈm. TrЖ°б»қng hб»Јp sЖЎ xuбәҘt Д‘б»ғ xбәЈy ra cбәҘp trùng thбә» BHYT phбәЈi thб»ұc hiб»Үn giбәЈm dб»Ҝ liб»Үu giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng thбә» Д‘ó ngay khi phát hiб»Үn.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a bà Hoàng Thб»Ӣ VЖ°ЖЎng, trú tбәЎi thôn Nà б»Һ, xã Tam Gia, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi vб»Ғ thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt tranh chбәҘp tài sбәЈn (cây thông).
Theo thЖ° bà trình bày, Д‘ây là vб»Ҙ viб»Үc tranh chбәҘp dân sб»ұ, thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a Toà án. Nбәҝu các bên tranh chбәҘp không hoà giбәЈi Д‘Ж°б»Јc vб»ӣi nhau, bà có thб»ғ làm Д‘ЖЎn khб»ҹi kiб»Үn, Д‘б»Ғ nghб»Ӣ Toà án nhân dân huyб»Үn Lб»ҷc Bình xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Thб»© ba, ngày 13 tháng 02 nДғm 2018
Câu 1. Ông Lб»ҷc Minh Hào trú tбәЎi xã Hoàng Дҗб»“ng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh mб»ӣi nhбәҘt cб»§a pháp luбәӯt thì viб»Үc miб»…n chбәҘp hành hình phбәЎt Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015, có hiб»Үu lб»ұc thi hành tб»« ngày 01/01/2018 thì mб»ҷt ngЖ°б»қi sau khi bб»Ӣ kбәҝt án, bбәЈn án có hiб»Үu lб»ұc thì phбәЈi chбәҘp hành án. Tuy nhiên, vб»ӣi chính sách hình sб»ұ cб»§a nhà nЖ°б»ӣc ta là nhân Д‘бәЎo, hЖ°б»ӣng thiб»Үn. Vì vбәӯy, ngЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án có thб»ғ Д‘Ж°б»Јc Tòa án có thбә©m quyб»Ғn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh miб»…n chбәҘp hành hình phбәЎt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- NgЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án phбәЎt tù có thб»қi hбәЎn trên 03 nДғm, chЖ°a chбәҘp hành hình phбәЎt nбәҝu Д‘ã lбәӯp công lб»ӣn hoбә·c mбәҜc bб»Үnh hiб»ғm nghèo và ngЖ°б»қi Д‘ó không còn nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi nб»Ҝa, thì theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a Viб»Үn trЖ°б»ҹng Viб»Үn kiб»ғm sát, Tòa án có thб»ғ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh miб»…n chбәҘp hành toàn bб»ҷ hình phбәЎt;
- NgЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án phбәЎt tù Д‘бәҝn 03 nДғm, Д‘ã Д‘Ж°б»Јc tбәЎm Д‘ình chб»ү chбәҘp hành hình phбәЎt, nбәҝu trong thб»қi gian Д‘Ж°б»Јc tбәЎm Д‘ình chб»ү mà Д‘ã lбәӯp công hoбә·c chбәҘp hành tб»‘t pháp luбәӯt, hoàn cбәЈnh gia Д‘ình Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn và xét thбәҘy ngЖ°б»қi Д‘ó không còn nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi nб»Ҝa, thì theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a Viб»Үn trЖ°б»ҹng Viб»Үn kiб»ғm sát, Tòa án có thб»ғ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh miб»…n chбәҘp hành phбә§n hình phбәЎt còn lбәЎi;
- NgЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án phбәЎt tiб»Ғn Д‘ã tích cб»ұc chбәҘp hành Д‘Ж°б»Јc mб»ҷt phбә§n hình phбәЎt nhЖ°ng bб»Ӣ lâm vào hoàn cбәЈnh kinh tбәҝ Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn kéo dài do thiên tai, hб»Ҹa hoбәЎn, tai nбәЎn hoбә·c б»‘m Д‘au gây ra mà không thб»ғ tiбәҝp tб»Ҙc chбәҘp hành Д‘Ж°б»Јc phбә§n hình phбәЎt còn lбәЎi hoбә·c lбәӯp công lб»ӣn, thì theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a Viб»Үn trЖ°б»ҹng Viб»Үn kiб»ғm sát, Tòa án có thб»ғ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh miб»…n chбәҘp hành phбә§n tiб»Ғn phбәЎt còn lбәЎi;
NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc miб»…n chбәҘp hành hình phбәЎt vбә«n phбәЈi thб»ұc hiб»Үn Д‘бә§y Д‘б»§ các nghД©a vб»Ҙ dân sб»ұ do Tòa án tuyên trong bбәЈn án.
Câu 2. Ông Nông VДғn Дҗб»ҷ trú tбәЎi xã Tú ДҗoбәЎn, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: Mб»©c quà tбә·ng tбәҝt Âm lб»Ӣch Mбәӯu tuбәҘt nДғm 2018 Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Ngày 15/01/2018 Chб»§ tб»Ӣch nЖ°б»ӣc ban hành Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh 47/QДҗ-CTN vб»Ғ tбә·ng quà cho các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng có công vб»ӣi cách mбәЎng nhân dб»Ӣp Tбәҝt Nguyên Д‘án Mбәӯu TuбәҘt nДғm 2018. Theo Д‘ó, có 02 mб»©c quà tбә·ng Д‘б»‘i vб»ӣi các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng:
1. Mб»©c quà 400.000 Д‘б»“ng tбә·ng:
a) NgЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng là:
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng trЖ°б»ӣc ngày 01 tháng 01 nДғm 1945 Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng tб»« ngày 01 tháng 01 nДғm 1945 Д‘бәҝn ngày khб»ҹi nghД©a tháng Tám nДғm 1945 Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- Bà mбә№ Viб»Үt Nam anh hùng Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- Anh hùng Lб»ұc lЖ°б»Јng VЕ© trang nhân dân, Anh hùng Lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- ThЖ°ЖЎng binh, ngЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh, thЖ°ЖЎng binh loбәЎi B, bб»Үnh binh suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 81 % trб»ҹ lên Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc, suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 81% trб»ҹ lên Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- NgЖ°б»қi có công giúp Д‘б»Ў cách mбәЎng Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp nuôi dЖ°б»Ўng hàng tháng.
b) Thân nhân liб»Үt sД© Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp tuбәҘt nuôi dЖ°б»Ўng hàng tháng; thân nhân cб»§a hai liб»Үt sД© trб»ҹ lên Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp tuбәҘt hàng tháng.
2. Mб»©c quà 200.000 Д‘б»“ng tбә·ng:
a) NgЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng là:
- ThЖ°ЖЎng binh, ngЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh, thЖ°ЖЎng binh loбәЎi B, bб»Үnh binh suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 80% trб»ҹ xuб»‘ng Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng; thЖ°ЖЎng binh Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ mбәҘt sб»©c lao Д‘б»ҷng;
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 80% trб»ҹ xuб»‘ng Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng hoбә·c hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ Д‘б»Ӣch bбәҜt tù, Д‘ày Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng;
- NgЖ°б»қi có công giúp Д‘б»Ў cách mбәЎng Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng.
b) ДҗбәЎi diб»Үn thân nhân liб»Үt sД©.
c) NgЖ°б»қi thб»қ cúng liб»Үt sД© (trЖ°б»қng hб»Јp liб»Үt sД© không còn thân nhân).
Câu 3. Ông Nguyб»…n Minh Дҗб»©c trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Viб»Үc Д‘б»•i tiб»Ғn mб»ӣi Д‘б»ғ hЖ°б»ҹng chênh lб»Үch cao có phбәЈi là hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt không? nбәҝu là hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt thì bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° thбәҝ nào?
Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ mб»ӣi ban hành Chб»ү thб»Ӣ sб»‘ 48/CT-TTg vб»Ғ tДғng cЖ°б»қng công tác quбәЈn lý, Д‘iб»Ғu hành nhбәұm bình б»•n giá cбәЈ thб»Ӣ trЖ°б»қng, bбәЈo Д‘бәЈm trбәӯt tб»ұ an toàn xã hб»ҷi dб»Ӣp Tбәҝt Nguyên Дҗán Mбәӯu TuбәҘt 2018, trong Д‘ó, yêu cбә§u các cЖЎ quan chб»©c nДғng tДғng cЖ°б»қng phát hiб»Үn và xб»ӯ lý các hành vi Д‘б»•i tiб»Ғn lбә» trái quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Дҗб»“ng thб»қi, chб»§ Д‘б»ҷng có các giбәЈi pháp phù hб»Јp nhбәұm б»•n Д‘б»Ӣnh thб»Ӣ trЖ°б»қng tiб»Ғn tб»Ү; tДғng cЖ°б»қng thanh tra, kiб»ғm tra và giám sát hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a các tб»• chб»©c tín dб»Ҙng, chi nhánh ngân hàng nЖ°б»ӣc ngoài, bбәЈo Д‘бәЈm thanh khoбәЈn và an toàn hб»Ү thб»‘ng; phб»‘i hб»Јp vб»ӣi các cЖЎ quan chб»©c nДғng tДғng cЖ°б»қng kiб»ғm tra, kб»Ӣp thб»қi xб»ӯ lý vi phбәЎm trong hoбәЎt Д‘б»ҷng mua, bán ngoбәЎi tб»Ү, vàng và dб»Ӣch vб»Ҙ Д‘б»•i tiб»Ғn mбә·t mб»Үnh giá nhб»Ҹ không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh…
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 96/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc tiб»Ғn tб»Ү và ngân hàng. Theo Д‘ó, hành vi Д‘б»•i tiб»Ғn không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt sбәҪ bб»Ӣ xem xét, xб»ӯ phбәЎt, mб»©c phбәЎt Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm a KhoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 5, cб»Ҙ thб»ғ:
"5. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 40.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi vi phбәЎm sau Д‘ây:
a) Thб»ұc hiб»Үn Д‘б»•i tiб»Ғn không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;"
NhЖ° vбәӯy, dб»Ӣch vб»Ҙ Д‘б»•i tiб»Ғn lбә» là hành vi trái pháp luбәӯt và bб»Ӣ nghiêm cбәҘm. Nбәҝu ngЖ°б»қi nào thб»ұc hiб»Үn các hành vi Д‘б»•i tiб»Ғn không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh nhЖ°: Д‘б»•i tiб»Ғn có phí, Д‘б»•i tiб»Ғn không Д‘úng mб»Үnh giá, Д‘б»•i tiб»Ғn không bбәұng giá trб»Ӣ… thì bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt tб»« 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 40.000.000 Д‘б»“ng.
Thб»© ba, ngày 06 tháng 02 nДғm 2018
Câu 1. Ông Hà VДғn Quân trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Na Sбә§m, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: Quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc giám Д‘б»Ӣnh tб»· lб»Ү thЖ°ЖЎng tбәӯt. NgЖ°б»қi bб»Ӣ hбәЎi có quyб»Ғn tб»ұ yêu cбә§u giám Д‘б»Ӣnh tб»· lб»Ү thЖ°ЖЎng tбәӯt không?
Theo KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 2 Luбәӯt giám Д‘б»Ӣnh tЖ° pháp nДғm 2012 quy Д‘б»Ӣnh Giám Д‘б»Ӣnh tЖ° pháp là viб»Үc ngЖ°б»қi giám Д‘б»Ӣnh tЖ° pháp sб»ӯ dб»Ҙng kiбәҝn thб»©c, phЖ°ЖЎng tiб»Үn, phЖ°ЖЎng pháp khoa hб»Қc, kб»№ thuбәӯt, nghiб»Үp vб»Ҙ Д‘б»ғ kбәҝt luбәӯn vб»Ғ chuyên môn nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ có liên quan Д‘бәҝn hoбәЎt Д‘б»ҷng Д‘iб»Ғu tra, truy tб»‘, xét xб»ӯ và thi hành án hình sб»ұ, giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ viб»Үc dân sб»ұ, vб»Ҙ án hành chính theo trЖ°ng cбә§u cб»§a cЖЎ quan tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng, ngЖ°б»қi tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng hoбә·c theo yêu cбә§u cб»§a ngЖ°б»қi yêu cбә§u giám Д‘б»Ӣnh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt giám Д‘б»Ӣnh tЖ° pháp.
Дҗiб»Ғu 206 Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ 2015 quy Д‘б»Ӣnh các trЖ°б»қng hб»Јp bбәҜt buб»ҷc phбәЈi trЖ°ng cбә§u giám Д‘б»Ӣnh bao gб»“m:
- Tình trбәЎng tâm thбә§n cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ buб»ҷc tб»ҷi khi có sб»ұ nghi ngб»қ vб»Ғ nДғng lб»ұc trách nhiб»Үm hình sб»ұ cб»§a hб»Қ; tình trбәЎng tâm thбә§n cб»§a ngЖ°б»қi làm chб»©ng hoбә·c bб»Ӣ hбәЎi khi có sб»ұ nghi ngб»қ vб»Ғ khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c, khaМү nДғng khai báo Д‘úng Д‘бәҜn vêМҖ nhб»Ҝng tình tiбәҝt cб»§a vб»Ҙ án;
- Tuб»•i cб»§a bб»Ӣ can, bб»Ӣ cáo, bб»Ӣ hбәЎi nбәҝu viб»Үc Д‘ó có ý nghД©a Д‘б»‘i vб»ӣi viб»Үc giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án và không có tài liб»Үu Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh chính xác tuб»•i cб»§a hб»Қ hoбә·c có nghi ngб»қ vб»Ғ tính xác thб»ұc cб»§a nhб»Ҝng tài liб»Үu Д‘ó;
- Nguyên nhân chбәҝt ngЖ°б»қi;
- Tính chбәҘt thЖ°ЖЎng tích, mб»©c Д‘б»ҷ tб»•n hбәЎi sб»©c khoбә» hoбә·c khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng;
- ChбәҘt ma tuý, vЕ© khí quân dб»Ҙng, vбәӯt liб»Үu nб»•, chбәҘt cháy, chбәҘt Д‘б»ҷc, chбәҘt phóng xбәЎ, tiб»Ғn giбәЈ, vàng, bбәЎc, kim khí quý, Д‘á quý, Д‘б»“ cб»•;
- Mб»©c Д‘б»ҷ ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng.
Bên cбәЎnh Д‘ó, KhoбәЈn 2 và KhoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 2 Luбәӯt giám Д‘б»Ӣnh tЖ° pháp 2012 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc yêu cбә§u trЖ°ng cбә§u giám Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
"2. NgЖ°б»қi trЖ°ng cбә§u giám Д‘б»Ӣnh bao gб»“m cЖЎ quan tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng, ngЖ°б»қi tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng.
3. NgЖ°б»қi yêu cбә§u giám Д‘б»Ӣnh là ngЖ°б»қi có quyб»Ғn tб»ұ mình yêu cбә§u giám Д‘б»Ӣnh sau khi Д‘ã Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cЖЎ quan tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng, ngЖ°б»қi tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng trЖ°ng cбә§u giám Д‘б»Ӣnh mà không Д‘Ж°б»Јc chбәҘp nhбәӯn. NgЖ°б»қi có quyб»Ғn tб»ұ mình yêu cбә§u giám Д‘б»Ӣnh bao gб»“m Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ trong vб»Ҙ viб»Үc dân sб»ұ, vб»Ҙ án hành chính, nguyên Д‘ЖЎn dân sб»ұ, bб»Ӣ Д‘ЖЎn dân sб»ұ, ngЖ°б»қi có quyб»Ғn lб»Јi, nghД©a vб»Ҙ liên quan trong vб»Ҙ án hình sб»ұ hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp viб»Үc yêu cбә§u giám Д‘б»Ӣnh liên quan Д‘бәҝn viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh trách nhiб»Үm hình sб»ұ cб»§a bб»Ӣ can, bб»Ӣ cáo."
Câu 2. Ông TrЖ°ЖЎng Ngб»Қc Hoàng trú tбәЎi PhЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ Д‘iб»Ғu dЖ°б»Ўng phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo Дҗiб»Ғu 4 Thông tЖ° liên tб»Ӣch sб»‘ 13/2014/TTLT-BLДҗTBXH-BTC vб»Ғ hЖ°б»ӣng dбә«n vб»Ғ chбәҝ Д‘б»ҷ Д‘iб»Ғu dЖ°б»Ўng phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe, cбәҘp phЖ°ЖЎng tiб»Үn trб»Ј giúp, dб»Ҙng cб»Ҙ chб»үnh hình Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng và thân nhân; quбәЈn lý các công trình ghi công liб»Үt sД© thì Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ Д‘iб»Ғu dЖ°б»Ўng phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe bao gб»“m:
1. Дҗб»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc Д‘iб»Ғu dЖ°б»Ўng phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe mб»—i nДғm mб»ҷt lбә§n:
a) NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng trЖ°б»ӣc ngày 01 tháng 01 nДғm 1945;
b) NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng tб»« ngày 01 tháng 01 nДғm 1945 Д‘бәҝn ngày khб»ҹi nghД©a tháng Tám nДғm 1945;
c) Cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» chб»ү có mб»ҷt con mà ngЖ°б»қi con Д‘ó là liб»Үt sД© hoбә·c cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» có hai con là liб»Үt sД© trб»ҹ lên;
d) Bà mбә№ Viб»Үt Nam anh hùng;
Д‘) ThЖ°ЖЎng binh, ngЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh và thЖ°ЖЎng binh loбәЎi B (sau Д‘ây gб»Қi chung là thЖ°ЖЎng binh), bб»Үnh binh có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng do thЖ°ЖЎng tбәӯt, bб»Үnh tбәӯt tб»« 81% trб»ҹ lên;
e) NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng do бәЈnh hЖ°б»ҹng cб»§a chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc tб»« 81% trб»ҹ lên;
g) NgЖ°б»қi có công giúp Д‘б»Ў cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc tбә·ng Kб»· niб»Үm chЖ°ЖЎng “Tб»• quб»‘c ghi công” hoбә·c Bбәұng “Có công vб»ӣi nЖ°б»ӣc”.
2. Дҗб»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc Д‘iб»Ғu dЖ°б»Ўng phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe hai nДғm mб»ҷt lбә§n:
a) Cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» cб»§a liб»Үt sД©; ngЖ°б»қi có công nuôi dЖ°б»Ўng khi liб»Үt sД© còn nhб»Ҹ; vб»Ј hoбә·c chб»“ng cб»§a liб»Үt sД©; con liб»Үt sД© bб»Ӣ khuyбәҝt tбәӯt nбә·ng, khuyбәҝt tбәӯt Д‘бә·c biб»Үt nбә·ng;
b) Anh hùng Lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân, Anh hùng Lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn;
c) ThЖ°ЖЎng binh, bб»Үnh binh có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng do thЖ°ЖЎng tбәӯt, bб»Үnh tбәӯt dЖ°б»ӣi 81%;
d) NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng do бәЈnh hЖ°б»ҹng cб»§a chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc dЖ°б»ӣi 81%;
Д‘) NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng hoбә·c hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ Д‘б»Ӣch bбәҜt tù, Д‘ày;
e) NgЖ°б»қi có công giúp Д‘б»Ў cách mбәЎng trong kháng chiбәҝn Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp hàng tháng.
Câu 3. Ông Дҗinh VДғn Khôi trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗб»“ng ДҗДғng, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Nhб»Ҝng ngЖ°б»қi nào có quyб»Ғn ra lб»Үnh giб»Ҝ ngЖ°б»қi trong trЖ°б»қng hб»Јp khбә©n cбәҘp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 110 Bб»ҷ luбәӯt Tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ 2015 thì nhб»Ҝng ngЖ°б»қi sau Д‘ây có quyб»Ғn ra lб»Үnh giб»Ҝ ngЖ°б»қi trong trЖ°б»қng hб»Јp khбә©n cбәҘp
- Thб»§ trЖ°б»ҹng, Phó Thб»§ trЖ°б»ҹng CЖЎ quan Дҗiб»Ғu tra các cбәҘp;
- Thб»§ trЖ°б»ҹng Д‘ЖЎn vб»Ӣ Д‘б»ҷc lбәӯp cбәҘp trung Д‘oàn và tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng, Дҗб»“n trЖ°б»ҹng Дҗб»“n biên phòng, Chб»ү huy trЖ°б»ҹng Biên phòng Cб»ӯa khбә©u cбәЈng, Chб»ү huy trЖ°б»ҹng Bб»ҷ Д‘ôМЈi biên phòng tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc truб»ҷc trung Ж°ЖЎng, Cб»Ҙc trЖ°б»ҹng Cб»Ҙc trinh sát biên phòng Bб»ҷ Д‘б»ҷi biên phòng, Cб»Ҙc trЖ°б»ҹng Cб»Ҙc phòng, chб»‘ng ma túy và tб»ҷi phбәЎm Bб»ҷ Д‘б»ҷi biên phòng, Дҗoàn trЖ°б»ҹng Дҗoàn Д‘бә·c nhiб»Үm phòng, chб»‘ng ma túy và tб»ҷi phбәЎm Bб»ҷ Д‘б»ҷi biên phòng; TЖ° lб»Үnh vùng lб»ұc lЖ°б»Јng CбәЈnh sát biб»ғn, Cб»Ҙc trЖ°б»ҹng Cб»Ҙc Nghiб»Үp vб»Ҙ và pháp luбәӯt lб»ұc lЖ°б»Јng CaМүnh saМҒt biêМүn, Дҗoàn trЖ°б»ҹng Дҗoàn Д‘бә·c nhiб»Үm phòng, chб»‘ng tб»ҷi phбәЎm ma túy lб»ұc lЖ°б»Јng CбәЈnh sát biб»ғn; Chi cб»Ҙc trЖ°б»ҹng Chi cб»Ҙc Kiб»ғm ngЖ° vuМҖng;
- NgЖ°б»қi chб»ү huy tàu bay, tàu biб»ғn khi tàu bay, tàu biб»ғn Д‘ã rб»қi khб»Ҹi sân bay, bбәҝn cбәЈng.
Lб»Үnh giб»Ҝ ngЖ°б»қi trong trЖ°б»қng hб»Јp khбә©n cбәҘp phбәЈi ghi rõ hб»Қ tên, Д‘б»Ӣa chб»ү cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ giб»Ҝ, lý do, cДғn cб»© giб»Ҝ ngЖ°б»қi thuб»ҷc các trЖ°б»қng hб»Јp khбә©n cбәҘp quy Д‘б»Ӣnh nêu trên và các nб»ҷi dung vб»Ғ sб»‘, ngày, tháng, nДғm, Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm ban hành vДғn bбәЈn tб»‘ tб»Ҙng; CДғn cб»© ban hành vДғn bбәЈn tб»‘ tб»Ҙng; Nб»ҷi dung cб»§a vДғn bбәЈn tб»‘ tб»Ҙng; Hб»Қ tên, chб»©c vб»Ҙ, chб»Ҝ ký cб»§a ngЖ°б»қi ban hành vДғn bбәЈn tб»‘ tб»Ҙng và Д‘óng dбәҘu.
ViêМЈc thi haМҖnh lêМЈnh giЖ°Мғ ngЖ°ЖЎМҖi trong trЖ°ЖЎМҖng hЖЎМЈp khâМүn câМҒp phaМүi theo Д‘uМҒng quy Д‘iМЈnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau: NgЖ°б»қi thi hành lб»Үnh, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh phбәЈi Д‘б»Қc lб»Үnh, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh; giбәЈi thích lб»Үnh, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh, quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ bбәҜt và phбәЈi lбәӯp biên bбәЈn vб»Ғ viб»Үc bбәҜt; giao lб»Үnh, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cho ngЖ°б»қi bб»Ӣ bбәҜt. Khi tiбәҝn hành bбәҜt ngЖ°б»қi tбәЎi nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó cЖ° trú phбәЈi có Д‘бәЎi diб»Үn chính quyб»Ғn xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn và ngЖ°б»қi khác chб»©ng kiбәҝn. Khi tiбәҝn hành bбәҜt ngЖ°б»қi tбәЎi nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó làm viб»Үc, hб»Қc tбәӯp phбәЈi có Д‘бәЎi diб»Үn cЖЎ quan, tб»• chб»©c nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó làm viб»Үc, hб»Қc tбәӯp chб»©ng kiбәҝn. Khi tiбәҝn hành bбәҜt ngЖ°б»қi tбәЎi nЖЎi khác phбәЈi có sб»ұ chб»©ng kiбәҝn cб»§a Д‘бәЎi diб»Үn chính quyб»Ғn xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi tiбәҝn hành bбәҜt ngЖ°б»қi.
Thб»© ba, ngày 30 tháng 01 nДғm 2018
Câu 1. Ông Lý VДғn NДғm trú tбәЎi xã Thiб»Үn Thuбәӯt, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: GiбәҘy tб»қ Д‘б»ғ chб»©ng minh là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng thuб»ҷc diб»Үn Д‘Ж°б»Јc trб»Ј giúp pháp lý bao gб»“m nhб»Ҝng loбәЎi giбәҘy tб»қ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 33 Thông tЖ° sб»‘ 08/2017/TT-BTP ngày 15/11/2017 cб»§a Bб»ҷ TЖ° pháp quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt Trб»Ј giúp pháp lý và hЖ°б»ӣng dбә«n giбәҘy tб»қ trong hoбәЎt Д‘б»ҷng Trб»Ј giúp pháp lý thì giбәҘy tб»қ chб»©ng minh là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng gб»“m mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ sau:
a) Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn công nhбәӯn là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Pháp lб»Үnh Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng;
b) Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh phong tбә·ng danh hiб»Үu Bà mбә№ Viб»Үt Nam anh hùng, Anh hùng lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân, Anh hùng lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn;
c) Huân chЖ°ЖЎng Kháng chiбәҝn, Huy chЖ°ЖЎng Kháng chiбәҝn, Bбәұng Bà mбә№ Viб»Үt Nam anh hùng, Bбәұng Anh hùng, Bбәұng Có công vб»ӣi nЖ°б»ӣc;
d) Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh trб»Ј cбәҘp, phб»Ҙ cбәҘp do cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp xác Д‘б»Ӣnh là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng;
Д‘) Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hoбә·c giбәҘy chб»©ng nhбәӯn thЖ°ЖЎng binh, ngЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh, bб»Үnh binh, bб»Үnh tбәӯt do nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc, ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc.
Câu 2. Ông Trбә§n Trб»Қng Minh trú tбәЎi PhЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Các loбәЎi pháo, sбәЈn phбә©m pháo nào Д‘Ж°б»Јc phép sб»ӯ dб»Ҙng trong dб»Ӣp tбәҝt? Hành vi Д‘б»‘t pháo nб»• trái phép sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° thбәҝ nào theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt hiб»Үn hành?
Theo Дҗiб»Ғu 5 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 36/2009/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh các loбәЎi pháo, sбәЈn phбә©m pháo Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng gб»“m có:
1. Pháo hoa do Bб»ҷ Quб»‘c phòng sбәЈn xuбәҘt, nhбәӯp khбә©u Д‘б»ғ tб»• chб»©c bбәҜn pháo hoa Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ cho phép.
2. Pháo hoa do tб»• chб»©c, cá nhân nЖ°б»ӣc ngoài Д‘Ж°б»Јc Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ Viб»Үt Nam cho phép và Д‘Ж°б»Јc Bб»ҷ Công an cбәҘp giбәҘy phép mang vào Viб»Үt Nam Д‘б»ғ dб»ұ thi bбәҜn pháo hoa.
3. Pháo hiб»Үu dùng trong các hoбәЎt Д‘б»ҷng báo áp thбәҘp nhiб»Үt Д‘б»ӣi, bão, lЕ©, cб»©u hб»ҷ, cб»©u nбәЎn, giao thông vбәӯn tбәЈi và hoбәЎt Д‘б»ҷng quân sб»ұ.
4. Các sбәЈn phбә©m nhЖ°: pháo hoa lб»… hб»ҷi bбәұng giбәҘy (trб»« loбәЎi hoa có chб»©a kim loбәЎi), pháo Д‘iб»Үn, pháo trang trí bбәұng giбәҘy, bбәұng nhб»ұa, bбәұng tre, trúc, kim loбәЎi; que hЖ°ЖЎng phát sáng; các sбәЈn phбә©m phát tín hiб»Үu ánh sáng, màu sбәҜc, âm thanh Д‘Ж°б»Јc dùng trong các hoбәЎt Д‘б»ҷng vДғn hóa, vДғn nghб»Ү không gây nên tiбәҝng nб»•.
Дҗб»‘t pháo nб»• trái phép là hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt. Tùy theo tính chбәҘt và mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm, có thб»ғ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính hoбә·c truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
Vб»Ғ hành chính: TrЖ°б»қng hб»Јp sб»ӯ dб»Ҙng các loбәЎi pháo mà không Д‘Ж°б»Јc phép sбәҪ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 2.000.000 Д‘б»“ng, bб»Ӣ tб»Ӣch thu tang vбәӯt và phЖ°ЖЎng tiб»Үn vi phбәЎm theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm b, KhoбәЈn 2 và KhoбәЈn 9, Дҗiб»Ғu 10 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP ngày 12/11/2013 cб»§a Chính phб»§.
Vб»Ғ hình sб»ұ: Hành vi Д‘б»‘t pháo còn có thб»ғ bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ vб»Ғ tб»ҷi gây rб»‘i trбәӯt tб»ұ công cб»ҷng theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 318, Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ 2015.
1. NgЖ°б»қi nào gây rб»‘i trбәӯt tб»ұ công cб»ҷng gây бәЈnh hЖ°б»ҹng xбәҘu Д‘бәҝn an ninh, trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi hoбә·c Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính vб»Ғ hành vi này hoбә·c Д‘ã bб»Ӣ kбәҝt án vб»Ғ tб»ҷi này, chЖ°a Д‘Ж°б»Јc xóa án tích mà còn vi phбәЎm, thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50.000.000 Д‘б»“ng, phбәЎt cбәЈi tбәЎo không giam giб»Ҝ Д‘бәҝn 2 nДғm hoбә·c phбәЎt tù tб»« 3 tháng Д‘бәҝn 2 nДғm.
2. PhбәЎm tб»ҷi thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây, thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 2 nДғm Д‘бәҝn 7 nДғm:
a) Có tб»• chб»©c;
b) Dùng vЕ© khí, hung khí hoбә·c có hành vi phá phách;
c) Gây cбәЈn trб»ҹ giao thông nghiêm trб»Қng hoбә·c gây Д‘ình trб»Ү hoбәЎt Д‘б»ҷng công cб»ҷng;
d) Xúi giб»Ҙc ngЖ°б»қi khác gây rб»‘i;
Д‘) Hành hung ngЖ°б»қi can thiб»Үp bбәЈo vб»Ү trбәӯt tб»ұ công cб»ҷng;
e) Tái phбәЎm nguy hiб»ғm.
Ngoài ra, ngЖ°б»қi vi phбәЎm còn có thб»ғ bб»Ӣ truy cб»©u TNHS vб»Ғ các tб»ҷi danh khác quy Д‘б»Ӣnh trong Bб»ҷ Luбәӯt Hình Sб»ұ tЖ°ЖЎng xб»©ng vб»ӣi hбәӯu quбәЈ nghiêm trб»Қng Д‘бәҝn tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe, tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi khác do hành vi Д‘б»‘t pháo nб»• gây ra.
Câu 3. Ông Hб»©a VДғn MбәЎnh trú tбәЎi xã Yên TrбәЎch, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Nhб»Ҝng vбәӯt chб»©ng nào cân niêm phòng và vбәӯt chб»©ng nào không cбә§n niêm phong? Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt thì ai Д‘Ж°б»Јc quyб»Ғn tham gia niêm phong và mб»ҹ niêm phong vбәӯt chб»©ng?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 127/2017/NДҗ-CP, ngày 16/11/2017 vб»Ғ viб»Үc niêm phong, mб»ҹ niêm phong vбәӯt chб»©ng thì vбәӯt chб»©ng cбә§n niêm phong và vбәӯt chб»©ng không cбә§n niêm phong Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh:
Mб»Қi vбәӯt chб»©ng sau khi thu thбәӯp phбәЈi Д‘Ж°б»Јc niêm phong, trб»« các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- Vбәӯt chб»©ng là thб»ұc vбәӯt, Д‘б»ҷng vбәӯt sб»‘ng.
- Vбәӯt chб»©ng là tài liб»Үu Д‘Ж°б»Јc Д‘Ж°a vào hб»“ sЖЎ vб»Ҙ án.
- Vбәӯt chб»©ng thuб»ҷc loбәЎi mau hб»Ҹng hoбә·c khó bбәЈo quбәЈn.
- Nhб»Ҝng vбәӯt chб»©ng khác mà cЖЎ quan, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng xét thбәҘy không cбә§n thiбәҝt phбәЈi niêm phong.
Nhб»Ҝng ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc tham gia niêm phong:
- NgЖ°б»қi tham gia niêm phong vбәӯt chб»©ng
- NgЖ°б»қi chб»©ng kiбәҝn hoбә·c Д‘бәЎi Д‘iб»Үn xã, phЖ°б»қng thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi thб»ұc hiб»Үn niêm phong vбәӯt chб»©ng.
- NgЖ°б»қi liên quan hoбә·c Д‘бәЎi diб»Үn cЖЎ quan, tб»• chб»©c có quyб»Ғn lб»Јi, nghД©a vб»Ҙ trách nhiб»Үm liên quan Д‘бәҝn vбәӯt chб»©ng Д‘Ж°б»Јc niêm phong (nбәҝu có).
- NgЖ°б»қi bào chб»Ҝa (nбәҝu có).
- Xб»ӯ lý vбәӯt chб»©ng trong tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ
NgЖ°б»қi tham gia mб»ҹ niêm phong vбәӯt chб»©ng:
- NgЖ°б»қi bào chб»Ҝa (nбәҝu xét thбәҘy cбә§n thiбәҝt).
- Д‘бәЎi Д‘iб»Үn xã, phЖ°б»қng thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi thб»ұc hiб»Үn niêm phong vбәӯt chб»©ng (trong trЖ°б»қng hб»Јp cбә§n thiбәҝt).
- ДҗбәЎi diб»Үn cЖЎ quan quбәЈn lý vбәӯt chб»©ng Д‘Ж°б»Јc niêm phong trong nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp vбәӯt chб»©ng Д‘Ж°б»Јc bбәЈo quбәЈn tбәЎi các cЖЎ quan chuyên môn.
NhбәҜn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này, chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
1. Ông Nguyб»…n VДғn Quang trú tбәЎi xã Xuân Mai, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi vб»Ғ viб»Үc tranh chбәҘp quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt và xб»ӯ lý hành vi hành hung ngЖ°б»қi cao tuб»•i?
Vб»Ғ giбәЈi quyбәҝt tranh chбәҘp quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt. Дҗiб»Ғu 203 Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai nДғm 2013 quy Д‘б»Ӣnh: Tranh chбәҘp Д‘бәҘt Д‘ai Д‘ã Д‘Ж°б»Јc hòa giбәЈi tбәЎi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã mà không thành thì Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt nhЖ° sau:
- Tranh chбәҘp Д‘бәҘt Д‘ai mà Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn hoбә·c có mб»ҷt trong các loбәЎi giбәҘy tб»қ quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 100 cб»§a Luбәӯt ДҗбәҘt Д‘ai 2013 và tranh chбәҘp vб»Ғ tài sбәЈn gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt thì do Tòa án nhân dân giбәЈi quyбәҝt;
- Tranh chбәҘp Д‘бәҘt Д‘ai mà Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ không có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn hoбә·c không có mб»ҷt trong các loбәЎi giбәҘy tб»қ quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 100 cб»§a Luбәӯt ДҗбәҘt Д‘ai 2013 thì Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ chб»ү Д‘Ж°б»Јc lб»ұa chб»Қn mб»ҷt trong hai hình thб»©c giбәЈi quyбәҝt là:
+ Nб»ҷp Д‘ЖЎn yêu cбә§u giбәЈi quyбәҝt tranh chбәҘp tбәЎi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn;
+ Khб»ҹi kiб»Үn tбәЎi Tòa án nhân dân có thбә©m quyб»Ғn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ.
NhЖ° vбәӯy, theo Д‘ЖЎn ông trình bày, vб»Ј chб»“ng ông bб»Ӣ ngЖ°б»қi khác tranh chбәҘp quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt và tài sбәЈn gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt, cЕ©ng nhЖ° bб»Ӣ hành hung ông có quyб»Ғn làm Д‘ЖЎn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ UBND huyб»Үn VДғn Quan hoбә·c Toà án nhân dân huyб»Үn VДғn Quan xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
2. ДҗЖЎn cб»§a ông Nông vДғn QuбәЈng, trú tбәЎi xã Tân Tiбәҝn, huyб»Үn Tràng Дҗб»Ӣnh phбәЈn ánh vб»Ғ viб»Үc Д‘ЖЎn vб»Ӣ thi công Д‘Ж°б»қng giao thông, gây bб»“i lбәҘp hб»Ү thб»‘ng mЖ°ЖЎng thб»§y lб»Јi, бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn canh tác cб»§a bà con nhân dân. Дҗài chúng tôi xin chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND xã Tân Tiбәҝn xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
3. ДҗЖЎn cб»§a ông LЖ°ЖЎng VДғn Thбәӯp, trú tбәЎi xã XuбәҘt Lб»…, huyб»Үn Cao Lб»ҷc kiбәҝn nghб»Ӣ vб»Ғ viб»Үc Д‘ЖЎn vб»Ӣ thi công Д‘Ж°б»қng giao thông BбәЈn Ngõa- BбәЈn Làng san lбәҘp gây ngбәӯp úng thiб»Үt hбәЎi cây trб»“ng cб»§a gia Д‘ình ông tб»« nДғm 2016, Д‘бәҝn nay chЖ°a Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng. ДҗЖЎn cб»§a ông Д‘ã Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND huyб»Үn Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 23 tháng 01 nДғm 2018
Câu 1. Ông Hб»©a VДғn Phai trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào phбәЈi Д‘i cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Vб»Ғ Д‘б»‘i tЖ°б»Јng áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào trбәЎi cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc, Дҗiб»Ғu 96 Luбәӯt xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính 2012 quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. Дҗб»‘i tЖ°б»Јng áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc là ngЖ°б»қi nghiб»Үn ma túy tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên Д‘ã bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn mà vбә«n còn nghiб»Үn hoбә·c chЖ°a bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp này nhЖ°ng không có nЖЎi cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh.
2. Không áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc Д‘б»‘i vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
a) NgЖ°б»қi không có nДғng lб»ұc trách nhiб»Үm hành chính;
b) NgЖ°б»қi Д‘ang mang thai có chб»©ng nhбәӯn cб»§a bб»Үnh viб»Үn;
c) Phб»Ҙ nб»Ҝ hoбә·c ngЖ°б»қi duy nhбәҘt Д‘ang nuôi con nhб»Ҹ dЖ°б»ӣi 36 tháng tuб»•i Д‘Ж°б»Јc Uб»· ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó cЖ° trú xác nhбәӯn.
Theo Дҗiб»Ғu 3 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 136/2016/NДҗ-CP ngày 09/9/2016 cб»§a Chính phб»§ sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 221/2013/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh chбәҝ Д‘б»ҷ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp xб»ӯ lý hành chính Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc nhЖ° sau:
Дҗб»‘i tЖ°б»Јng áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc là:
1. NgЖ°б»қi nghiб»Үn ma túy tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên, có nЖЎi cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh, trong thб»қi hбәЎn 02 nДғm kб»ғ tб»« ngày chбәҘp hành xong quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn do nghiб»Үn ma túy hoбә·c trong thб»қi hбәЎn 01 nДғm kб»ғ tб»« ngày hбәҝt thб»қi hiб»Үu thi hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn do nghiб»Үn ma túy mà vбә«n còn nghiб»Үn.
2. NgЖ°б»қi nghiб»Үn ma túy tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên, có nЖЎi cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh, bб»Ӣ chбәҘm dб»©t thi hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn do nghiб»Үn ma túy.
3. NgЖ°б»қi nghiб»Үn ma túy tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên, không có nЖЎi cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh.
Câu 2. Ông Nguyб»…n Chiбәҝn ThбәҜng trú tбәЎi phЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng tình tiбәҝt nào là tình tiбәҝt giбәЈm nhбә№, tình tiбәҝt nào là tình tiбәҝt tДғng nбә·ng trách nhiб»Үm hình sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015
Các tình tiбәҝt sau Д‘ây là tình tiбәҝt giбәЈm nhбә№ trách nhiб»Үm hình sб»ұ:
- NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi Д‘ã ngДғn chбә·n hoбә·c làm giбәЈm bб»ӣt tác hбәЎi cб»§a tб»ҷi phбәЎm; Tб»ұ nguyб»Үn sб»ӯa chб»Ҝa, bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi hoбә·c khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ;
- PhбәЎm tб»ҷi trong trЖ°б»қng hб»Јp vЖ°б»Јt quá giб»ӣi hбәЎn phòng vб»Ү chính Д‘áng; VЖ°б»Јt quá yêu cбә§u cб»§a tình thбәҝ cбәҘp thiбәҝt;
- PhбәЎm tб»ҷi trong trЖ°б»қng hб»Јp vЖ°б»Јt quá mб»©c cбә§n thiбәҝt khi bбәҜt giб»Ҝ ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi; Bб»Ӣ kích Д‘б»ҷng vб»Ғ tinh thбә§n do hành vi trái pháp luбәӯt cб»§a nбәЎn nhân gây ra; Vì hoàn cбәЈnh Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn mà không phбәЈi do mình tб»ұ gây ra;
- PhбәЎm tб»ҷi nhЖ°ng chЖ°a gây thiб»Үt hбәЎi hoбә·c gây thiб»Үt hбәЎi không lб»ӣn; PhбәЎm tб»ҷi lбә§n Д‘бә§u và thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp ít nghiêm trб»Қng; PhбәЎm tб»ҷi vì bб»Ӣ ngЖ°б»қi khác Д‘e dб»Қa hoбә·c cЖ°б»Ўng bб»©c;
- PhбәЎm tб»ҷi trong trЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ hбәЎn chбәҝ khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c mà không phбәЈi do lб»—i cб»§a mình gây ra; PhбәЎm tб»ҷi do lбәЎc hбәӯu;
- NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi là phб»Ҙ nб»Ҝ có thai; NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi là ngЖ°б»қi Д‘б»§ 70 tuб»•i trб»ҹ lên; NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi là ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt nбә·ng hoбә·c khuyбәҝt tбәӯt Д‘бә·c biб»Үt nбә·ng; NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi là ngЖ°б»қi có bб»Үnh bб»Ӣ hбәЎn chбәҝ khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c hoбә·c khбәЈ nДғng Д‘iб»Ғu khiб»ғn hành vi cб»§a mình;
- NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi tб»ұ thú; NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi thành khбә©n khai báo, Дғn nДғn hб»‘i cбәЈi;
- NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi tích cб»ұc hб»Јp tác vб»ӣi cЖЎ quan có trách nhiб»Үm trong viб»Үc phát hiб»Үn tб»ҷi phбәЎm hoбә·c trong quá trình giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án; NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi Д‘ã lбәӯp công chuб»ҷc tб»ҷi;
- NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi là ngЖ°б»қi có thành tích xuбәҘt sбәҜc trong sбәЈn xuбәҘt, chiбәҝn Д‘бәҘu, hб»Қc tбәӯp hoбә·c công tác; Là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng hoбә·c là cha, mбә№, vб»Ј, chб»“ng, con cб»§a liб»Үt sД©;
- NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi Д‘бә§u thú hoбә·c tình tiбәҝt khác cЕ©ng có thб»ғ coi là tình tiбәҝt giбәЈm nhбә№, nhЖ°ng phбәЈi ghi rõ lý do giбәЈm nhбә№ trong bбәЈn án.
Дҗб»‘i vб»ӣi các tình tiбәҝt giбәЈm nhбә№ Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ quy Д‘б»Ӣnh là dбәҘu hiб»Үu Д‘б»Ӣnh tб»ҷi hoбә·c Д‘б»Ӣnh khung thì không Д‘Ж°б»Јc coi là tình tiбәҝt giбәЈm nhбә№ trong khi quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hình phбәЎt.
Các tình tiбәҝt tДғng nбә·ng trách nhiб»Үm hình sб»ұ:
- PhбәЎm tб»ҷi có tб»• chб»©c; PhбәЎm tб»ҷi có tính chбәҘt chuyên nghiб»Үp; Lб»Јi dб»Ҙng chб»©c vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn Д‘б»ғ phбәЎm tб»ҷi;
- PhбәЎm tб»ҷi có tính chбәҘt côn Д‘б»“; PhбәЎm tб»ҷi vì Д‘б»ҷng cЖЎ Д‘ê hèn; Cб»‘ tình thб»ұc hiб»Үn tб»ҷi phбәЎm Д‘бәҝn cùng; PhбәЎm tб»ҷi 02 lбә§n trб»ҹ lên; Tái phбәЎm hoбә·c tái phбәЎm nguy hiб»ғm;
- PhбәЎm tб»ҷi Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i, phб»Ҙ nб»Ҝ có thai hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘б»§ 70 tuб»•i trб»ҹ lên; Xúi giб»Ҙc ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i phбәЎm tб»ҷi;
- PhбәЎm tб»ҷi Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi б»ҹ trong tình trбәЎng không thб»ғ tб»ұ vб»Ү Д‘Ж°б»Јc, ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt nбә·ng hoбә·c khuyбәҝt tбәӯt Д‘бә·c biб»Үt nбә·ng, ngЖ°б»қi bб»Ӣ hбәЎn chбәҝ khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c hoбә·c ngЖ°б»қi lб»Ү thuб»ҷc mình vб»Ғ mбә·t vбәӯt chбәҘt, tinh thбә§n, công tác hoбә·c các mбә·t khác;
- Lб»Јi dб»Ҙng hoàn cбәЈnh chiбәҝn tranh, tình trбәЎng khбә©n cбәҘp, thiên tai, dб»Ӣch bб»Үnh hoбә·c nhб»Ҝng khó khДғn Д‘бә·c biб»Үt khác cб»§a xã hб»ҷi Д‘б»ғ phбәЎm tб»ҷi; Dùng thб»§ Д‘oбәЎn tinh vi, xбәЈo quyб»Үt hoбә·c tàn ác Д‘б»ғ phбәЎm tб»ҷi; Dùng thб»§ Д‘oбәЎn hoбә·c phЖ°ЖЎng tiб»Үn có khбәЈ nДғng gây nguy hбәЎi cho nhiб»Ғu ngЖ°б»қi Д‘б»ғ phбәЎm tб»ҷi;
- Có hành Д‘б»ҷng xбәЈo quyб»Үt hoбә·c hung hãn nhбәұm trб»‘n tránh hoбә·c che giбәҘu tб»ҷi phбәЎm.
Дҗб»‘i vб»ӣi các tình tiбәҝt Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Bб»ҷ luбәӯt này quy Д‘б»Ӣnh là dбәҘu hiб»Үu Д‘б»Ӣnh tб»ҷi hoбә·c Д‘б»Ӣnh khung hình phбәЎt thì không Д‘Ж°б»Јc coi là tình tiбәҝt tДғng nбә·ng.
NhбәҜn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° có nб»ҷi dung sau:
Ông Phan VДғn Phб»‘ trú tбәЎi thôn Tòng Chu II, xã Hoàng VДғn Thб»Ҙ, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: TrЖ°б»қng hб»Јp con dâu cб»§a ông bб»Ҹ nhà Д‘i tб»« ngày 13/3/2017 Д‘бәҝn nay vбә«n không có tin tб»©c gì, vбәӯy có Д‘Ж°б»Јc coi là mбәҘt tích không? và nбәҝu mбәҘt tích thì cháu cб»§a ông bб»Ӣ ngЖ°б»қi mбә№ bб»Ҹ rЖЎi có Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hay không?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 68 Bб»ҷ luбәӯt Dân sб»ұ nДғm 2015 vб»Ғ tuyên bб»‘ mбәҘt tích nhЖ° sau: Khi mб»ҷt ngЖ°б»қi biб»Үt tích 02 nДғm liб»Ғn trб»ҹ lên, mбә·c dù Д‘ã áp dб»Ҙng Д‘бә§y Д‘б»§ các biб»Үn pháp thông báo, tìm kiбәҝm theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ nhЖ°ng vбә«n không có tin tб»©c xác thб»ұc vб»Ғ viб»Үc ngЖ°б»қi Д‘ó còn sб»‘ng hay Д‘ã chбәҝt thì theo yêu cбә§u cб»§a ngЖ°б»қi có quyб»Ғn, lб»Јi ích liên quan, Tòa án có thб»ғ tuyên bб»‘ ngЖ°б»қi Д‘ó mбәҘt tích.
Thб»қi hбәЎn 02 nДғm Д‘Ж°б»Јc tính tб»« ngày biбәҝt Д‘Ж°б»Јc tin tб»©c cuб»‘i cùng vб»Ғ ngЖ°б»қi Д‘ó; nбәҝu không xác Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc ngày có tin tб»©c cuб»‘i cùng thì thб»қi hбәЎn này Д‘Ж°б»Јc tính tб»« ngày Д‘бә§u tiên cб»§a tháng tiбәҝp theo tháng có tin tб»©c cuб»‘i cùng; nбәҝu không xác Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc ngày, tháng có tin tб»©c cuб»‘i cùng thì thб»қi hбәЎn này Д‘Ж°б»Јc tính tб»« ngày Д‘бә§u tiên cб»§a nДғm tiбәҝp theo nДғm có tin tб»©c cuб»‘i cùng.
NhЖ° vбәӯy, con dâu cб»§a ông bб»Ҹ nhà Д‘i tб»« ngày 13/3/2017 Д‘бәҝn nay chЖ°a tròn 02 nДғm, không Д‘б»§ thб»қi gian tuyên bб»‘ mб»ҷt ngЖ°б»қi mбәҘt tích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt và theo nhЖ° thЖ° cб»§a ông trình bày thì cháu cб»§a ông không thuб»ҷc Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Thб»© ba, ngày 16 tháng 01 nДғm 2018
Câu 1. Ông Nông Ngб»Қc Hoàng trú tбәЎi xã Hùng SЖЎn, huyб»Үn Tràng Дҗб»Ӣnh hб»Ҹi: NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý, quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ cб»§a ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn Trб»Ј giúp pháp lý Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Trб»Ј giúp pháp lý sб»‘ 11/2017/QH14 có hiб»Үu lб»ұc thi hành tб»« ngày 01/01/2018.
1. NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý bao gб»“m:
Danh sách ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng, Д‘Дғng tбәЈi trên trang thông tin Д‘iб»Үn tб»ӯ cб»§a Sб»ҹ TЖ° pháp và Cб»•ng thông tin Д‘iб»Үn tб»ӯ cб»§a Bб»ҷ TЖ° pháp.
2. NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý có các quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ sau: - Thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý;
- ДҗЖ°б»Јc bбәЈo Д‘бәЈm thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý Д‘б»ҷc lбәӯp, không bб»Ӣ Д‘e dб»Қa, cбәЈn trб»ҹ, sách nhiб»…u hoбә·c can thiб»Үp trái pháp luбәӯt;
- Tб»« chб»‘i hoбә·c không tiбәҝp tб»Ҙc thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý trong các trЖ°б»қng hб»Јp Luбәӯt Trб»Ј giúp pháp lý quy Д‘б»Ӣnh không Д‘Ж°б»Јc tiбәҝp tб»Ҙc thб»ұc hiб»Үn hoбә·c phбәЈi tб»« chб»‘i thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý và theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tб»‘ tб»Ҙng;
- ДҗЖ°б»Јc bб»“i dЖ°б»Ўng, tбәӯp huбәҘn kб»№ nДғng chuyên môn, nghiб»Үp vб»Ҙ trб»Ј giúp pháp lý;
- Tham gia các khóa tбәӯp huбәҘn nâng cao kiбәҝn thб»©c, kб»№ nДғng bбәҜt buб»ҷc vб»Ғ chuyên môn, nghiб»Үp vб»Ҙ trб»Ј giúp pháp lý;
- Thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ khác theo phân công cб»§a tб»• chб»©c trб»Ј giúp pháp lý.
- ДҗЖ°б»Јc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách theo quy Д‘б»Ӣnh
- Luбәӯt sЖ°, cб»ҷng tác viên trб»Ј giúp pháp lý ký kбәҝt hб»Јp Д‘б»“ng thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý vб»ӣi Trung tâm trб»Ј giúp pháp lý nhà nЖ°б»ӣc Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng thù lao và chi phí thб»ұc hiб»Үn vб»Ҙ viб»Үc trб»Ј giúp pháp lý theo quy Д‘б»Ӣnh.
Câu 2. Ông Lý Tiбәҝn MбәЎnh trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗình Lбәӯp, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: phбәЎm vi thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý và hình thб»©c trб»Ј giúp pháp lý Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Luбәӯt Trб»Ј giúp pháp lý thì Trung tâm trб»Ј giúp pháp lý nhà nЖ°б»ӣc thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
- NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc trб»Ј giúp pháp lý Д‘ang cЖ° trú tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng;
- Vб»Ҙ viб»Үc trб»Ј giúp pháp lý xбәЈy ra tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng;
- Vб»Ҙ viб»Үc trб»Ј giúp pháp lý do cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ trб»Ј giúp pháp lý б»ҹ Trung Ж°ЖЎng yêu cбә§u.
Tб»• chб»©c ký hб»Јp Д‘б»“ng hoбә·c Д‘Дғng ký tham gia trб»Ј giúp pháp lý thб»ұc hiб»Үn trб»Ј giúp pháp lý trong phбәЎm vi hб»Јp Д‘б»“ng, Д‘Дғng ký.
Trung tâm Trб»Ј giúp pháp lý có trách nhiб»Үm cung cбәҘp dб»Ӣch vб»Ҙ pháp lý miб»…n phí cho ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc trб»Ј giúp pháp lý trong các lД©nh vб»ұc pháp luбәӯt (trб»« lД©nh vб»ұc kinh doanh, thЖ°ЖЎng mбәЎi) bбәұng các hình thб»©c Tham gia tб»‘ tб»Ҙng; TЖ° vбәҘn pháp luбәӯt; ДҗбәЎi diб»Үn ngoài tб»‘ tб»Ҙng và tuân theo các nguyên tбәҜc:
- Tuân thб»§ pháp luбәӯt và quy tбәҜc nghб»Ғ nghiб»Үp trб»Ј giúp pháp lý;
- Kб»Ӣp thб»қi, Д‘б»ҷc lбәӯp, trung thб»ұc, tôn trб»Қng sб»ұ thбәӯt khách quan;
- BбәЈo vб»Ү tб»‘t nhбәҘt quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc trб»Ј giúp pháp lý;
- Không thu tiб»Ғn, lб»Јi ích vбәӯt chбәҘt hoбә·c lб»Јi ích khác tб»« ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc trб»Ј giúp pháp lý.
Câu 3. Ông DЖ°ЖЎng VДғn Phong trú tбәЎi xã Tân HЖ°ЖЎng, huyб»Үn BбәҜc SЖЎn hб»Ҹi: chính sách hб»— trб»Ј cho thân nhân, ngЖ°б»қi thб»қ cúng liб»Үt sД© Д‘i tìm kiбәҝm, quy tбәӯp hài cб»‘t liб»Үt sД© Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° sб»‘ 298/2017/TT-BQP hЖ°б»ӣng dбә«n thб»ұc hiб»Үn vб»Ғ chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách và công tác bбәЈo Д‘бәЈm Д‘б»‘i vб»ӣi tб»• chб»©c, cá nhân làm nhiб»Үm vб»Ҙ tìm kiбәҝm, quy tбәӯp hài cб»‘t liб»Үt sД©.
Theo Д‘ó, thân nhân hoбә·c ngЖ°б»қi thб»қ cúng liб»Үt sД© Д‘i tìm mб»ҷ liб»Үt sД© Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘i lбәЎi và tiб»Ғn Дғn tбәЎi KhoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 5 Thông tЖ° sб»‘ 298/2017/TT-BQP:
- ДҗЖ°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘i lбәЎi (bao gб»“m cбәЈ lЖ°б»Јt Д‘i và lЖ°б»Јt vб»Ғ) theo khoбәЈng cách tб»« nЖЎi cЖ° trú Д‘бәҝn các Д‘ЖЎn vб»Ӣ nЖЎi liб»Үt sД© Д‘ã tham gia công tác, tham gia chiбәҝn Д‘бәҘu; sб»‘ lЖ°б»Јng không quá 3 ngЖ°б»қi, mб»—i nДғm mб»ҷt lбә§n; mб»©c chi cб»Ҙ thб»ғ mб»ҷt lЖ°б»Јt nhЖ° sau:
+ KhoбәЈng cách dЖ°б»ӣi 100 km: Mб»©c 150.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi;
+ KhoбәЈng cách tб»« 100 km Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 300 km: Mб»©c 300.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi;
+ KhoбәЈng cách tб»« 300 km Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 500 km: Mб»©c 500.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi;
+ KhoбәЈng cách tб»« 500 km Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 1.000 km: Mб»©c 800.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi;
+ KhoбәЈng cách tб»« 1.000 km Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 1.500 km: Mб»©c 1.100.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi;
+ KhoбәЈng cách tб»« 1.500 km Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 2.000 km: Mб»©c 1.500.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi;
+ KhoбәЈng cách tб»« 2.000 km trб»ҹ lên: Mб»©c 1.700.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi.
- ДҗЖ°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Дғn vб»ӣi sб»‘ lЖ°б»Јng không quá 3 ngЖ°б»қi; thб»қi gian không quá 5 ngày; mб»©c hб»— trб»Ј tiб»Ғn Дғn mб»ҷt ngày cho mб»ҷt ngЖ°б»қi bбәұng 2 lбә§n mб»©c tiб»Ғn Дғn cЖЎ bбәЈn cб»§a hбәЎ sД© quan, binh sД© bб»ҷ binh;
- Thân nhân hoбә·c ngЖ°б»қi thб»қ cúng liб»Үt sД© khi Д‘бәҝn Д‘ЖЎn vб»Ӣ nЖЎi liб»Үt sД© Д‘ã tham gia công tác, tham gia chiбәҝn Д‘бәҘu nб»ҷp giбәҘy giб»ӣi thiб»Үu, 1 bбәЈn sao có chб»©ng thб»ұc giбәҘy báo tб»ӯ liб»Үt sД© hoбә·c Bбәұng Tб»• quб»‘c ghi công. Bб»ҷ chб»ү huy quân sб»ұ cбәҘp tб»үnh hoбә·c Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp sЖ° Д‘oàn hoбә·c tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng trб»ҹ lên quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hб»— trб»Ј; lбәӯp phiбәҝu chi trбәЈ và lЖ°u các giбәҘy tб»қ nêu trên làm chб»©ng tб»« thanh, quyбәҝt toán.
Vб»Ғ mб»©c bб»“i dЖ°б»Ўng Д‘б»‘i vб»ӣi viб»Үc cung cбәҘp thông tin tìm kiбәҝm, quy tбәӯp hài cб»‘t liб»Үt sД©:
- Bб»“i dЖ°б»Ўng mб»©c 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi thông tin chính xác, tìm kiбәҝm, quy tбәӯp Д‘Ж°б»Јc 1 hài cб»‘t liб»Үt sД©;
- Bб»“i dЖ°б»Ўng mб»©c 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi thông tin chính xác, tìm kiбәҝm, quy tбәӯp Д‘Ж°б»Јc mб»ҷ tбәӯp thб»ғ có tб»« 2 Д‘бәҝn 5 hài cб»‘t liб»Үt sД©;
- Bб»“i dЖ°б»Ўng mб»©c 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi thông tin chính xác, tìm kiбәҝm, quy tбәӯp Д‘Ж°б»Јc mб»ҷ tбәӯp thб»ғ có tб»« 6 hài cб»‘t liб»Үt sД© trб»ҹ lên;
- NgЖ°б»қi có thành tích xuбәҘt sбәҜc vб»Ғ cung cбәҘp thông tin chính xác Д‘Ж°б»Јc khen thЖ°б»ҹng ngay sau khi có kбәҝt quбәЈ tìm kiбәҝm, quy tбәӯp; do TЖ° lб»Үnh hoбә·c Chính б»§y quân khu hoбә·c Chб»§ tб»Ӣch UBND tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng quyбәҝt Д‘б»Ӣnh;
- Bб»ҷ chб»ү huy quân sб»ұ cбәҘp tб»үnh hoбә·c Д‘б»ҷi tìm kiбәҝm, quy tбәӯp (nбәҝu làm nhiб»Үm vб»Ҙ б»ҹ ngoài nЖ°б»ӣc) lбәӯp vДғn bбәЈn có xác nhбәӯn cб»§a chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng sб»ҹ tбәЎi (cбәҘp xã) và chб»ү huy Д‘ЖЎn vб»Ӣ tìm kiбәҝm, quy tбәӯp trб»ұc tiбәҝp chi trбәЈ chбәҝ Д‘б»ҷ cho ngЖ°б»қi cung cбәҘp thông tin chính xác; lбәӯp phiбәҝu chi trбәЈ làm chб»©ng tб»« thanh, quyбәҝt toán.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 09 tháng 01 nДғm 2018
Câu 1. Ông Phùng Quang Hiбәҝu trú tбәЎi PhЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Luбәӯt hình sб»ұ nДғm 2015 thì nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào loбәЎi trб»« trách nhiб»Үm hình sб»ұ, không phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ?
Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015, có hiб»Үu lб»ұc thi hành tб»« ngày 01/01/2018 quy Д‘б»Ӣnh nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp thб»ұc hiб»Үn hành vi nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi nhЖ°ng không bб»Ӣ coi là tб»ҷi phбәЎm. Дҗó là nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp loбәЎi trб»« trách nhiб»Үm hình sб»ұ, ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn hành vi nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi không phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ nhЖ° sau:
1. Sб»ұ kiб»Үn bбәҘt ngб»қ
NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn hành vi gây hбәӯu quбәЈ nguy hбәЎi cho xã hб»ҷi trong trЖ°б»қng hб»Јp không thб»ғ thбәҘy trЖ°б»ӣc hoбә·c không buб»ҷc phбәЈi thбәҘy trЖ°б»ӣc hбәӯu quбәЈ cб»§a hành vi Д‘ó, thì không phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
2. Tình trбәЎng không có nДғng lб»ұc trách nhiб»Үm hình sб»ұ
NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn hành vi nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi trong khi Д‘ang mбәҜc bб»Үnh tâm thбә§n, mб»ҷt bб»Үnh khác làm mбәҘt khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c hoбә·c khбәЈ nДғng Д‘iб»Ғu khiб»ғn hành vi cб»§a mình, thì không phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
3. Phòng vб»Ү chính Д‘áng
Phòng vб»Ү chính Д‘áng là hành vi cб»§a ngЖ°б»қi vì bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn hoбә·c lб»Јi ích chính Д‘áng cб»§a mình, cб»§a ngЖ°б»қi khác hoбә·c lб»Јi ích cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc, cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c mà chб»‘ng trбәЈ lбәЎi mб»ҷt cách cбә§n thiбәҝt ngЖ°б»қi Д‘ang có hành vi xâm phбәЎm các lб»Јi ích nói trên.
4. Tình thбәҝ cбәҘp thiбәҝt
Tình thбәҝ cбәҘp thiбәҝt là tình thбәҝ cб»§a ngЖ°б»қi vì muб»‘n tránh gây thiб»Үt hбәЎi cho quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a mình, cб»§a ngЖ°б»қi khác hoбә·c lб»Јi ích cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc, cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c mà không còn cách nào khác là phбәЈi gây mб»ҷt thiб»Үt hбәЎi nhб»Ҹ hЖЎn thiб»Үt hбәЎi cбә§n ngДғn ngб»«a.
5. Gây thiб»Үt hбәЎi trong khi bбәҜt giб»Ҝ ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi
Hành vi cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»ғ bбәҜt giб»Ҝ ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn hành vi phбәЎm tб»ҷi mà không còn cách nào khác là buб»ҷc phбәЈi sб»ӯ dб»Ҙng vЕ© lб»ұc cбә§n thiбәҝt gây thiб»Үt hбәЎi cho ngЖ°б»қi bб»Ӣ bбәҜt giб»Ҝ thì không phбәЈi là tб»ҷi phбәЎm.
TrЖ°б»қng hб»Јp gây thiб»Үt hбәЎi do sб»ӯ dб»Ҙng vЕ© lб»ұc rõ ràng vЖ°б»Јt quá mб»©c cбә§n thiбәҝt, thì ngЖ°б»қi gây thiб»Үt hбәЎi phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
6. Rб»§i ro trong nghiên cб»©u, thб»ӯ nghiб»Үm, áp dб»Ҙng tiбәҝn bб»ҷ khoa hб»Қc, kб»№ thuбәӯt và công nghб»Ү
Hành vi gây ra thiб»Үt hбәЎi trong khi thб»ұc hiб»Үn viб»Үc nghiên cб»©u, thб»ӯ nghiб»Үm, áp dб»Ҙng tiбәҝn bб»ҷ khoa hб»Қc, kб»№ thuбәӯt và công nghб»Ү mб»ӣi mбә·c dù Д‘ã tuân thб»§ Д‘úng quy trình, quy phбәЎm, áp dб»Ҙng Д‘бә§y Д‘б»§ biб»Үn pháp phòng ngб»«a thì không phбәЈi là tб»ҷi phбәЎm.
7. Thi hành mб»Үnh lб»Үnh cб»§a ngЖ°б»қi chб»ү huy hoбә·c cб»§a cбәҘp trên
NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn hành vi gây thiб»Үt hбәЎi trong khi thi hành mб»Үnh lб»Үnh cб»§a ngЖ°б»қi chб»ү huy hoбә·c cб»§a cбәҘp trên trong lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ quб»‘c phòng, an ninh nбәҝu Д‘ã thб»ұc hiб»Үn Д‘бә§y Д‘б»§ quy trình báo cáo ngЖ°б»қi ra mб»Үnh lб»Үnh nhЖ°ng ngЖ°б»қi ra mб»Үnh lб»Үnh vбә«n yêu cбә§u chбәҘp hành mб»Үnh lб»Үnh Д‘ó, thì không phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ. Trong trЖ°б»қng hб»Јp này ngЖ°б»қi ra mб»Үnh lб»Үnh phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
Quy Д‘б»Ӣnh này không áp dб»Ҙng do bб»Ӣ ép buб»ҷc hoбә·c do thi hành mб»Үnh lб»Үnh cб»§a cбәҘp trên trong trЖ°б»қng hб»Јp phбәЎm mб»ҷt trong các tб»ҷi: Tб»ҷi phá hoбәЎi hòa bình, gây chiбәҝn tranh xâm lЖ°б»Јc; Tб»ҷi chб»‘ng loài ngЖ°б»қi; Tб»ҷi phбәЎm chiбәҝn tranh.
Câu 2. Bà Trбә§n Hoàng Giang, trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Thб»қi hiб»Үu truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ, miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh mб»ӣi cб»§a pháp luбәӯt nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015
1. Thб»қi hiб»Үu truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- 05 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi phбәЎm ít nghiêm trб»Қng (tб»ҷi phбәЎm có tính chбәҘt và mб»©c Д‘б»ҷ nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi không lб»ӣn mà mб»©c cao nhбәҘt cб»§a khung hình phбәЎt do Bб»ҷ luбәӯt này quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi бәҘy là phбәЎt tiб»Ғn, phбәЎt cбәЈi tбәЎo không giam giб»Ҝ hoбә·c phбәЎt tù Д‘бәҝn 03 nДғm);
- 10 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi phбәЎm nghiêm trб»Қng (tб»ҷi phбәЎm có tính chбәҘt và mб»©c Д‘б»ҷ nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi lб»ӣn mà mб»©c cao nhбәҘt cб»§a khung hình phбәЎt do Bб»ҷ luбәӯt này quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi бәҘy là tб»« trên 03 nДғm tù Д‘бәҝn 07 nДғm tù);
- 15 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi phбәЎm rбәҘt nghiêm trб»Қng (tб»ҷi phбәЎm có tính chбәҘt và mб»©c Д‘б»ҷ nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi rбәҘt lб»ӣn mà mб»©c cao nhбәҘt cб»§a khung hình phбәЎt do Bб»ҷ luбәӯt này quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi бәҘy là tб»« trên 07 nДғm tù Д‘бәҝn 15 nДғm tù);
- 20 nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi phбәЎm Д‘бә·c biб»Үt nghiêm trб»Қng (tб»ҷi phбәЎm có tính chбәҘt và mб»©c Д‘б»ҷ nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi Д‘бә·c biб»Үt lб»ӣn mà mб»©c cao nhбәҘt cб»§a khung hình phбәЎt do Bб»ҷ luбәӯt này quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi бәҘy là tб»« trên 15 nДғm tù Д‘бәҝn 20 nДғm tù, tù chung thân hoбә·c tб»ӯ hình).
Thб»қi hiб»Үu truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ Д‘Ж°б»Јc tính tб»« ngày tб»ҷi phбәЎm Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn. Nбәҝu trong thб»қi hбәЎn quy Д‘б»Ӣnh trên, ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi lбәЎi thб»ұc hiб»Үn hành vi phбәЎm tб»ҷi mб»ӣi mà Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ quy Д‘б»Ӣnh mб»©c cao nhбәҘt cб»§a khung hình phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi бәҘy trên 01 nДғm tù, thì thб»қi hiб»Үu Д‘б»‘i vб»ӣi tб»ҷi cЕ© Д‘Ж°б»Јc tính lбәЎi kб»ғ tб»« ngày thб»ұc hiб»Үn hành vi phбәЎm tб»ҷi mб»ӣi.
Nбәҝu trong thб»қi hбәЎn trên, ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi cб»‘ tình trб»‘n tránh và Д‘ã có quyбәҝt Д‘б»Ӣnh truy nã, thì thб»қi hiб»Үu tính lбәЎi kб»ғ tб»« khi ngЖ°б»қi Д‘ó ra Д‘бә§u thú hoбә·c bб»Ӣ bбәҜt giб»Ҝ.
2. Các tб»ҷi phбәЎm sau Д‘ây không áp dб»Ҙng thб»қi hiб»Үu truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ :
- Các tб»ҷi xâm phбәЎm an ninh quб»‘c gia quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi ChЖ°ЖЎng XIII; Tб»ҷi phá hoбәЎi hòa bình; Tб»ҷi chб»‘ng loài ngЖ°б»қi; Tб»ҷi phбәЎm chiбәҝn tranh; Tб»ҷi tham ô tài sбәЈn thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 3 và khoбәЈn 4 Дҗiб»Ғu 353 ; Tб»ҷi nhбәӯn hб»‘i lб»ҷ thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 3 và khoбәЈn 4 Дҗiб»Ғu 354 cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ.
3. Các trЖ°б»қng hб»Јp có thб»ғ Д‘Ж°б»Јc miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ
CДғn cб»© miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ: Khi tiбәҝn hành Д‘iб»Ғu tra, truy tб»‘ hoбә·c xét xб»ӯ, do có sб»ұ thay Д‘б»•i chính sách, pháp luбәӯt làm cho hành vi phбәЎm tб»ҷi không còn nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi nб»Ҝa; Khi có quyбәҝt Д‘б»Ӣnh Д‘бәЎi xá.
NgЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi có thб»ғ Д‘Ж°б»Јc miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ khi có mб»ҷt trong các cДғn cб»© sau Д‘ây:
- Khi tiбәҝn hành Д‘iб»Ғu tra, truy tб»‘, xét xб»ӯ do chuyб»ғn biбәҝn cб»§a tình hình mà ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi không còn nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi nб»Ҝa;
- Khi tiбәҝn hành Д‘iб»Ғu tra, truy tб»‘, xét xб»ӯ, ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi mбәҜc bб»Үnh hiб»ғm nghèo dбә«n Д‘бәҝn không còn khбәЈ nДғng gây nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi nб»Ҝa;
- TrЖ°б»ӣc khi hành vi phбәЎm tб»ҷi bб»Ӣ phát giác, ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi tб»ұ thú, khai rõ sб»ұ viб»Үc, góp phбә§n có hiб»Үu quбәЈ vào viб»Үc phát hiб»Үn và Д‘iб»Ғu tra tб»ҷi phбәЎm, cб»‘ gбәҜng hбәЎn chбәҝ Д‘бәҝn mб»©c thбәҘp nhбәҘt hбәӯu quбәЈ cб»§a tб»ҷi phбәЎm và lбәӯp công lб»ӣn hoбә·c có cб»‘ng hiбәҝn Д‘бә·c biб»Үt, Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc và xã hб»ҷi thб»«a nhбәӯn.
- NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn tб»ҷi phбәЎm nghiêm trб»Қng do vô ý hoбә·c tб»ҷi phбәЎm ít nghiêm trб»Қng gây thiб»Үt hбәЎi vб»Ғ tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe, danh dб»ұ, nhân phбә©m hoбә·c tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi khác, Д‘ã tб»ұ nguyб»Үn sб»ӯa chб»Ҝa, bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi hoбә·c khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ và Д‘Ж°б»Јc ngЖ°б»қi bб»Ӣ hбәЎi hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ hбәЎi tб»ұ nguyб»Үn hòa giбәЈi và Д‘б»Ғ nghб»Ӣ miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ, thì có thб»ғ Д‘Ж°б»Јc miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
CЖЎ quan tiбәҝn hành tб»‘ tб»Ҙng có thбә©m quyб»Ғn xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh miб»…m trách nhiб»Үm hình sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Tб»‘ tб»Ҙng hình sб»ұ.
Thб»© ba, ngày 02 tháng 1 nДғm 2018
Câu 1. Ông Vy MбәЎnh ThДғng , trú tбәЎi xã Y Tб»Ӣch, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Viб»Үc tòa án tiбәҝn hành hòa giбәЈi giб»Ҝa các bên tranh chбәҘp trЖ°б»ӣc khi mб»ҹ phiên tòa xét xб»ӯ vб»Ҙ án dân sб»ұ Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Bб»ҷ luбәӯt Tб»‘ tб»Ҙng Dân sб»ұ nДғm 2015 quy Д‘б»Ӣnh:
Trong thб»қi hбәЎn chuбә©n bб»Ӣ xét xб»ӯ sЖЎ thбә©m vб»Ҙ án, Tòa án tiбәҝn hành hòa giбәЈi Д‘б»ғ các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ thoбәЈ thuбәӯn vб»ӣi nhau vб»Ғ viб»Үc giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án, trб»« nhб»Ҝng vб»Ҙ án không Д‘Ж°б»Јc hòa giбәЈi hoбә·c không tiбәҝn hành hòa giбәЈi Д‘Ж°б»Јc, nhЖ°: Yêu cбә§u Д‘òi bб»“i thЖ°б»қng vì lý do gây thiб»Үt hбәЎi Д‘бәҝn tài sбәЈn cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc; Nhб»Ҝng vб»Ҙ án phát sinh tб»« giao dб»Ӣch dân sб»ұ vi phбәЎm Д‘iб»Ғu cбәҘm cб»§a luбәӯt hoбә·c trái Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi; Bб»Ӣ Д‘ЖЎn, ngЖ°б»қi có quyб»Ғn lб»Јi, nghД©a vб»Ҙ liên quan Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Tòa án triб»Үu tбәӯp hб»Јp lб»Ү lбә§n thб»© hai mà vбә«n cб»‘ tình vбәҜng mбә·t; ДҗЖ°ЖЎng sб»ұ không thб»ғ tham gia hòa giбәЈi Д‘Ж°б»Јc vì có lý do chính Д‘áng; ДҗЖ°ЖЎng sб»ұ là vб»Ј hoбә·c chб»“ng trong vб»Ҙ án ly hôn là ngЖ°б»қi mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ và Mб»ҷt trong các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ không tiбәҝn hành hòa giбәЈi.
Viб»Үc hòa giбәЈi Д‘Ж°б»Јc tiбәҝn hành theo các nguyên tбәҜc sau Д‘ây:
- Tôn trб»Қng sб»ұ tб»ұ nguyб»Үn thoбәЈ thuбәӯn cб»§a các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ, không Д‘Ж°б»Јc dùng vЕ© lб»ұc hoбә·c Д‘e dб»Қa dùng vЕ© lб»ұc, bбәҜt buб»ҷc các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ phбәЈi thoбәЈ thuбәӯn không phù hб»Јp vб»ӣi ý chí cб»§a mình;
- Nб»ҷi dung thoбәЈ thuбәӯn giб»Ҝa các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ không vi phбәЎm Д‘iб»Ғu cбәҘm cб»§a luбәӯt, không trái Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi.
Thб»§ tб»Ҙc tiбәҝn hành hòa giбәЈi Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn nhЖ° sau:
- Thбә©m phán phб»• biбәҝn cho các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ vб»Ғ các quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt có liên quan Д‘бәҝn viб»Үc giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án Д‘б»ғ các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ liên hб»Ү Д‘бәҝn quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ cб»§a mình, phân tích hбәӯu quбәЈ pháp lý cб»§a viб»Үc hòa giбәЈi thành Д‘б»ғ hб»Қ tб»ұ nguyб»Үn thoбәЈ thuбәӯn vб»ӣi nhau vб»Ғ viб»Үc giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án;
- Nguyên Д‘ЖЎn, ngЖ°б»қi bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn và lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ trình bày nб»ҷi dung tranh chбәҘp, bб»• sung yêu cбә§u khб»ҹi kiб»Үn; nhб»Ҝng cДғn cб»© Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү yêu cбә§u khб»ҹi kiб»Үn và Д‘б»Ғ xuбәҘt quan Д‘iб»ғm vб»Ғ nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ cбә§n hòa giбәЈi, hЖ°б»ӣng giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án (nбәҝu có);
- Bб»Ӣ Д‘ЖЎn, ngЖ°б»қi bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn và lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ trình bày ý kiбәҝn cб»§a mình Д‘б»‘i vб»ӣi yêu cбә§u cб»§a nguyên Д‘ЖЎn, yêu cбә§u phбәЈn tб»‘ (nбәҝu có); nhб»Ҝng cДғn cб»© Д‘б»ғ phбәЈn Д‘б»‘i yêu cбә§u cб»§a nguyên Д‘ЖЎn; nhб»Ҝng cДғn cб»© Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү yêu cбә§u phбәЈn tб»‘ cб»§a mình và Д‘б»Ғ xuбәҘt quan Д‘iб»ғm vб»Ғ nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ cбә§n hòa giбәЈi, hЖ°б»ӣng giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án (nбәҝu có);
- NgЖ°б»қi có quyб»Ғn lб»Јi, nghД©a vб»Ҙ liên quan, ngЖ°б»қi bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn và lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ trình bày ý kiбәҝn cб»§a mình Д‘б»‘i vб»ӣi yêu cбә§u cб»§a nguyên Д‘ЖЎn, bб»Ӣ Д‘ЖЎn; trình bày yêu cбә§u Д‘б»ҷc lбәӯp cб»§a mình (nбәҝu có); nhб»Ҝng cДғn cб»© Д‘б»ғ phбәЈn Д‘б»‘i yêu cбә§u cб»§a nguyên Д‘ЖЎn, bб»Ӣ Д‘ЖЎn; nhб»Ҝng cДғn cб»© Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү yêu cбә§u Д‘б»ҷc lбәӯp cб»§a mình và Д‘б»Ғ xuбәҘt quan Д‘iб»ғm vб»Ғ nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ cбә§n hòa giбәЈi, hЖ°б»ӣng giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ án (nбәҝu có);
- NgЖ°б»қi khác tham gia phiên hб»Қp hòa giбәЈi (nбәҝu có) phát biб»ғu ý kiбәҝn;
- Sau khi các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ, ngЖ°б»қi bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn và lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ trình bày hбәҝt ý kiбәҝn cб»§a mình, Thбә©m phán xác Д‘б»Ӣnh nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ Д‘ã thб»‘ng nhбәҘt, chЖ°a thб»‘ng nhбәҘt và yêu cбә§u các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ trình bày bб»• sung vб»Ғ nhб»Ҝng nб»ҷi dung chЖ°a rõ, chЖ°a thб»‘ng nhбәҘt;
- Thбә©m phán kбәҝt luбәӯn vб»Ғ nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ Д‘ã thб»‘ng nhбәҘt, chЖ°a thб»‘ng nhбәҘt.
TrЖ°б»қng hб»Јp các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ thoбәЈ thuбәӯn Д‘Ж°б»Јc vб»ӣi nhau vб»Ғ vбәҘn Д‘б»Ғ phбәЈi giбәЈi quyбәҝt trong vб»Ҙ án dân sб»ұ thì Tòa án lбәӯp biên bбәЈn hòa giбәЈi thành. Biên bбәЈn này Д‘Ж°б»Јc gб»ӯi ngay cho các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ tham gia hòa giбәЈi.
Câu 2. Bà LЖ°ЖЎng Minh Hòa, trú tбәЎi xã Vân Nham, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: Tiêu chuбә©n công nhбәӯn gia Д‘ình vДғn hóa Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi vДғn bбәЈn nào và bao gб»“m nhб»Ҝng tiêu chuбә©n nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 4 Thông tЖ° sб»‘ 12/2011/TT-BVHTTDL ngày 10/10/2011 cб»§a Bб»ҷ VДғn hóa, Thб»ғ thao và Du lб»Ӣch quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt vб»Ғ tiêu chuбә©n, trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc, hб»“ sЖЎ công nhбәӯn Danh hiб»Үu “Gia Д‘ình vДғn hóa”; “Thôn vДғn hóa”, “Làng vДғn hóa”, “бәӨp vДғn hóa”, “BбәЈn vДғn hóa”, “Tб»• dân phб»‘ vДғn hóa” và tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng, quy Д‘б»Ӣnh tiêu chuбә©n Danh hiб»Үu “Gia Д‘ình vДғn hóa” nhЖ° sau:
1. GЖ°ЖЎng mбә«u chбәҘp hành Д‘Ж°б»қng lб»‘i, chб»§ trЖ°ЖЎng cб»§a ДҗбәЈng, chính sách, pháp luбәӯt cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc; tích cб»ұc tham gia các phong trào thi Д‘ua cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng:
a) Thб»ұc hiб»Үn tб»‘t quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ công dân; không vi phбәЎm pháp luбәӯt Nhà nЖ°б»ӣc, quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng và quy Ж°б»ӣc, hЖ°ЖЎng Ж°б»ӣc cб»ҷng Д‘б»“ng;
b) Giб»Ҝ gìn an ninh chính trб»Ӣ, trбәӯt tб»ұ an toàn xã hб»ҷi; vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng; nбәҝp sб»‘ng vДғn hóa nЖЎi công cб»ҷng; bбәЈo vб»Ү di tích lб»Ӣch sб»ӯ vДғn hóa, cбәЈnh quan cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng; tích cб»ұc tham gia các hoбәЎt Д‘б»ҷng xây dб»ұng Д‘б»қi sб»‘ng vДғn hóa б»ҹ khu dân cЖ°;
c) Không vi phбәЎm các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thб»ұc hiб»Үn nбәҝp sб»‘ng vДғn minh trong viб»Үc cЖ°б»ӣi, viб»Үc tang và lб»… hб»ҷi; không sб»ӯ dб»Ҙng và lЖ°u hành vДғn hóa phбә©m Д‘б»ҷc hбәЎi; không mбәҜc các tб»Ү nбәЎn xã hб»ҷi; tham gia tích cб»ұc bài trб»« tб»Ү nбәЎn xã hб»ҷi và phòng chб»‘ng các loбәЎi tб»ҷi phбәЎm;
d) Tham gia thб»ұc hiб»Үn Д‘бә§y Д‘б»§ các phong trào thi Д‘ua; các sinh hoбәЎt, hб»ҷi hб»Қp б»ҹ cб»ҷng Д‘б»“ng.
2. Gia Д‘ình hòa thuбәӯn, hбәЎnh phúc, tiбәҝn bб»ҷ, tЖ°ЖЎng trб»Ј giúp Д‘б»Ў mб»Қi ngЖ°б»қi trong cб»ҷng Д‘б»“ng:
a) Vб»Ј chб»“ng bình Д‘бәіng, thЖ°ЖЎng yêu giúp Д‘б»Ў nhau tiбәҝn bб»ҷ. Không có bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình dЖ°б»ӣi mб»Қi hình thб»©c; thб»ұc hiб»Үn bình Д‘бәіng giб»ӣi; vб»Ј chб»“ng thб»ұc hiб»Үn sinh con Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh, cùng có trách nhiб»Үm nuôi con khб»Ҹe, dбәЎy con ngoan;
b) Gia Д‘ình nб»Ғ nбәҝp; ông bà, cha mбә№ gЖ°ЖЎng mбә«u; con cháu thбәЈo hiб»Ғn; giб»Ҝ gìn các giá trб»Ӣ vДғn hóa gia Д‘ình truyб»Ғn thб»‘ng, tiбәҝp thu có chб»Қn lб»Қc các giá trб»Ӣ vДғn hóa mб»ӣi vб»Ғ gia Д‘ình;
c) Giб»Ҝ gìn vб»Ү sinh phòng bб»Үnh; nhà б»ҹ ngДғn nбәҜp; khuôn viên xanh-sбәЎch-Д‘бә№p; sб»ӯ dб»Ҙng nЖ°б»ӣc sбәЎch, nhà tбәҜm và hб»‘ xí hб»Јp vб»Ү sinh; các thành viên trong gia Д‘ình có nбәҝp sб»‘ng lành mбәЎnh, thЖ°б»қng xuyên luyб»Үn tбәӯp thб»ғ dб»Ҙc thб»ғ thao;
d) Tích cб»ұc tham gia chЖ°ЖЎng trình xóa Д‘ói, giбәЈm nghèo; Д‘oàn kбәҝt tЖ°ЖЎng trб»Ј xóm giб»Ғng, giúp Д‘б»Ў Д‘б»“ng bào hoбәЎn nбәЎn; hЖ°б»ҹng б»©ng phong trào Д‘б»Ғn ЖЎn Д‘áp nghД©a, cuб»ҷc vбәӯn Д‘б»ҷng “Ngày vì ngЖ°б»қi nghèo” và các hoбәЎt Д‘б»ҷng nhân Д‘бәЎo khác б»ҹ cб»ҷng Д‘б»“ng.
3. Tб»• chб»©c lao Д‘б»ҷng, sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh, công tác, hб»Қc tбәӯp Д‘бәЎt nДғng suбәҘt, chбәҘt lЖ°б»Јng, hiб»Үu quбәЈ:
a) Trбә» em trong Д‘б»ҷ tuб»•i Д‘i hб»Қc Д‘б»Ғu Д‘Ж°б»Јc Д‘бәҝn trЖ°б»қng, chДғm ngoan, hiбәҝu hб»Қc; ngЖ°б»қi lб»ӣn trong Д‘б»ҷ tuб»•i lao Д‘б»ҷng có viб»Үc làm thЖ°б»қng xuyên, thu nhбәӯp б»•n Д‘б»Ӣnh, hoàn thành tб»‘t nhiб»Үm vб»Ҙ Д‘Ж°б»Јc giao;
b) Có kбәҝ hoбәЎch phát triб»ғn kinh tбәҝ gia Д‘ình, chб»§ Д‘б»ҷng “Xóa Д‘ói giбәЈm nghèo”, nДғng Д‘б»ҷng làm giàu chính Д‘áng;
c) Kinh tбәҝ gia Д‘ình б»•n Д‘б»Ӣnh, thб»ұc hành tiбәҝt kiб»Үm; Д‘б»қi sб»‘ng vбәӯt chбәҘt, vДғn hóa tinh thбә§n cб»§a các thành viên trong gia Д‘ình ngày càng nâng cao.
Câu 3. Ông Nguyб»…n Tiбәҝn Lб»ҷc trú tбәЎi PhЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Công dân Д‘бәҝn tбәЎm trú tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng khác mà không Д‘Дғng ký tбәЎm trú có bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính không? và mб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi này Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Luбәӯt cЖ° trú nДғm 2006 (sб»ӯa Д‘б»•i bб»• sung nДғm 2013) quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ nghД©a vб»Ҙ Д‘Дғng ký tбәЎm trú nhЖ° sau:
NgЖ°б»қi Д‘ang sinh sб»‘ng, làm viб»Үc, lao Д‘б»ҷng, hб»Қc tбәӯp tбәЎi mб»ҷt Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm thuб»ҷc xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn nhЖ°ng không thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng Д‘ó thì trong thб»қi hбәЎn ba mЖ°ЖЎi ngày, kб»ғ tб»« ngày Д‘бәҝn phбәЈi Д‘Дғng ký tбәЎm trú tбәЎi Công an xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn.
NhЖ° vбәӯy, trong thб»қi hбәЎn 30 ngày kб»ғ tб»« thб»қi Д‘iб»ғm Д‘бәҝn mб»ҷt nЖЎi cЖ° trú mб»ӣi thì công dân có nghД©a vб»Ҙ Д‘Дғng ký tбәЎm trú. Nбәҝu sau khoбәЈng thб»қi gian này mб»ӣi Д‘Дғng ký tбәЎm trú hoбә·c không Д‘Дғng ký tбәЎm trú sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt.
Theo Дҗiб»ғm a - khoбәЈn 1 - Дҗiб»Ғu 8 - Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính khi không Д‘Дғng ký tбәЎm trú nhЖ° sau:
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 100.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 300.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi sau Д‘ây:
Cá nhân, chб»§ hб»ҷ gia Д‘ình không thб»ұc hiб»Үn Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú, Д‘Дғng ký tбәЎm trú hoбә·c Д‘iб»Ғu chб»үnh nhб»Ҝng thay Д‘б»•i trong sб»• hб»ҷ khбә©u, sб»• tбәЎm trú;
NhЖ° vбәӯy, nбәҝu sau thб»қi hбәЎn 30 ngày kб»ғ tб»« thб»қi Д‘iб»ғm chuyб»ғn Д‘бәҝn nЖЎi cЖ° trú mб»ӣi mà không Д‘Дғng ký tбәЎm trú thì sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt.
Thб»© ba, ngày 26 tháng 12 nДғm 2017
Câu 1. Ông DЖ°ЖЎng VДғn MбәЎnh trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn VДғn Quan, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: viб»Үc di chuyб»ғn Д‘àn gia súc Д‘i trên Д‘Ж°б»қng bб»ҷ không bбәЈo Д‘бәЈm an toàn cho ngЖ°б»қi và phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘ang tham gia giao thông có vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh pháp luбәӯt hay không? Mб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 10 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 46/2016/NДҗ-CP ngày 26/5/2016 quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ và Д‘Ж°б»қng sбәҜt thì viб»Үc ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn, dбә«n dбәҜt súc vбәӯt, Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe súc vбәӯt kéo vi phбәЎm quy tбәҜc giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° sau:
- CбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 50.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 60.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi vi phбәЎm sau Д‘ây:
+ Không nhЖ°б»қng Д‘Ж°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh, không báo hiб»Үu bбәұng tay khi chuyб»ғn hЖ°б»ӣng;
+ Không chбәҘp hành hiб»Үu lб»Үnh hoбә·c chб»ү dбә«n cб»§a Д‘èn tín hiб»Үu, biб»ғn báo hiб»Үu, vбәЎch kбә» Д‘Ж°б»қng;
+ Không Д‘б»§ dб»Ҙng cб»Ҙ Д‘б»ұng chбәҘt thбәЈi cб»§a súc vбәӯt hoбә·c không dб»Қn sбәЎch chбәҘt thбәЈi cб»§a súc vбәӯt thбәЈi ra Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 60.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 80.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi vi phбәЎm sau Д‘ây:
+ Дҗiб»Ғu khiб»ғn, dбә«n dбәҜt súc vбәӯt Д‘i không Д‘úng phбә§n Д‘Ж°б»қng quy Д‘б»Ӣnh, Д‘i vào Д‘Ж°б»қng cбәҘm, khu vб»ұc cбәҘm, Д‘i vào phбә§n Д‘Ж°б»қng cб»§a xe cЖЎ giб»ӣi;
+ Дҗб»ғ súc vбәӯt Д‘i trên Д‘Ж°б»қng bб»ҷ không bбәЈo Д‘бәЈm an toàn cho ngЖ°б»қi và phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘ang tham gia giao thông;
+ Дҗi Д‘àn hàng ngang tб»« 02 (hai) xe trб»ҹ lên;
+ Дҗб»ғ súc vбәӯt kéo xe mà không có ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn;
+ Дҗiб»Ғu khiб»ғn xe không có báo hiб»Үu theo quy Д‘б»Ӣnh.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 80.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 100.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi vi phбәЎm sau Д‘ây:
+ Không chбәҘp hành hiб»Үu lб»Үnh cб»§a ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn giao thông hoбә·c ngЖ°б»қi kiб»ғm soát giao thông;
+ DбәҜt súc vбәӯt chбәЎy theo khi Д‘ang Д‘iб»Ғu khiб»ғn hoбә·c ngб»“i trên phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ;
+ Xбәҝp hàng hóa trên xe vЖ°б»Јt quá giб»ӣi hбәЎn quy Д‘б»Ӣnh.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 400.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 600.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn, dбә«n dбәҜt súc vбәӯt, Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe súc vбәӯt kéo Д‘i vào Д‘Ж°б»қng cao tб»‘c trái quy Д‘б»Ӣnh.
- Ngoài viб»Үc bб»Ӣ áp dб»Ҙng hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt, ngЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn hành vi xбәҝp hàng hóa trên xe vЖ°б»Јt quá giб»ӣi hбәЎn quy Д‘б»Ӣnh còn bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ sau Д‘ây: Buб»ҷc phбәЈi dб»Ў phбә§n hàng hóa vЖ°б»Јt quá giб»ӣi hбәЎn hoбә·c phбәЈi xбәҝp lбәЎi hàng hóa theo Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh.
Câu 2. Anh Trбә§n Hoàng Viб»Үt trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: viб»Үc Д‘Дғng ký kбәҝt hôn khi hai ngЖ°б»қi có hб»ҷ khбә©u thЖ°б»қng trú tбәЎi hai tб»үnh khác nhau Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn tбәЎi cЖЎ quan nào và cбә§n thб»ұc hiб»Үn thб»§ tб»Ҙc gì?
CДғn cб»© KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 17 Luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch nДғm 2014 thì б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi cЖ° trú cб»§a mб»ҷt trong hai bên nam, nб»Ҝ thб»ұc hiб»Үn Д‘Дғng ký kбәҝt hôn. NhЖ° vбәӯy, pháp luбәӯt không quy Д‘б»Ӣnh cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn Д‘Дғng ký kбәҝt hôn là nЖЎi bên nam hay bên nб»Ҝ cЖ° trú, mà tùy thuб»ҷc vào lб»ұa chб»Қn cб»§a ngЖ°б»қi Д‘i Д‘Дғng ký kбәҝt hôn. Anh chб»Ӣ có quyб»Ғn lб»ұa chб»Қn б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi anh hay nЖЎi chб»Ӣ cЖ° trú Д‘б»ғ Д‘Дғng ký kбәҝt hôn.
NgЖ°б»қi Д‘i Д‘Дғng ký kбәҝt hôn phбәЈi có GiбәҘy xác nhбәӯn tình trбәЎng hôn nhân (kб»ғ cбәЈ trЖ°б»қng hб»Јp chЖ°a Д‘Дғng ký kбәҝt hôn lбә§n nào).
Thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký kбәҝt hôn Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 18 Luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch nДғm 2014 nhЖ° sau:
- Hai bên nam, nб»Ҝ nб»ҷp nhб»Ҝng giбәҘy tб»қ sau cho cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch và cùng có mбә·t khi Д‘Дғng ký kбәҝt hôn:
+ Tб»қ khai Д‘Дғng ký kбәҝt hôn (mбә«u Tб»қ khai quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° sб»‘ 15/2015/TT-BTP ngày 16/11/2015 cб»§a Bб»ҷ TЖ° pháp);
+ GiбәҘy xác nhбәӯn tình trбәЎng hôn nhân.
- XuбәҘt trình hб»ҷ chiбәҝu/chб»©ng minh nhân dân/thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân cб»§a cбәЈ hai bên;
- XuбәҘt trình sб»• hб»ҷ khбә©u cб»§a mб»ҷt bên nam hoбә·c bên nб»Ҝ có nЖЎi thЖ°б»қng trú tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng tiбәҝn hành Д‘Дғng ký kбәҝt hôn.
Ngay sau khi nhбәӯn Д‘б»§ giбәҘy tб»қ nêu trên, nбәҝu thбәҘy Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn kбәҝt hôn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt hôn nhân và gia Д‘ình, công chб»©c tЖ° pháp - hб»ҷ tб»Ӣch ghi viб»Үc kбәҝt hôn vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch, cùng hai bên nam, nЖ°Мғ ký tên vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch. Hai bên nam, nб»Ҝ cùng ký vào GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn kбәҝt hôn; công chб»©c tЖ° pháp - hб»ҷ tб»Ӣch báo cáo Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã tб»• chб»©c trao GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn kбәҝt hôn cho hai bên nam, nб»Ҝ.
TrЖ°б»қng hб»Јp cбә§n xác minh Д‘iб»Ғu kiб»Үn kбәҝt hôn cб»§a hai bên nam, nб»Ҝ thì thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt không quá 05 ngày làm viб»Үc.
Câu 3. Bà Hб»©a Thб»Ӣ Sen trú tбәЎi xã Mai pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình bao gб»“m nhб»Ҝng hành vi nào? mб»©c xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 1, Дҗiб»Ғu 2 Luбәӯt phòng, chб»‘ng bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình nДғm 2007 thì bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình là hành vi cб»‘ ý cб»§a thành viên gia Д‘ình gây tб»•n hбәЎi hoбә·c có khбәЈ nДғng gây tб»•n hбәЎi vб»Ғ thб»ғ chбәҘt, tinh thбә§n, kinh tбәҝ Д‘б»‘i vб»ӣi thành viên khác trong gia Д‘ình.
Hành vi bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình Д‘Ж°б»Јc chia làm 4 nhóm: bбәЎo lб»ұc tinh thбә§n, bбәЎo lб»ұc thб»ғ chбәҘt, bбәЎo lб»ұc kinh tбәҝ và bбәЎo lб»ұc tình dб»Ҙc, và cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
Nhóm 1, nhóm hành vi bбәЎo lб»ұc vб»Ғ tinh thбә§n: bao gб»“m các hành vi lДғng mбәЎ hoбә·c hành vi cб»‘ ý khác xúc phбәЎm danh dб»ұ, nhân phбә©m hay cô lбәӯp, xua Д‘uб»•i hoбә·c gây áp lб»ұc thЖ°б»қng xuyên vб»Ғ tâm lý gây hбәӯu quбәЈ nghiêm trб»Қng hoбә·c ngДғn cбәЈn viб»Үc thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ trong quan hб»Ү gia Д‘ình giб»Ҝa ông, bà và cháu, giб»Ҝa cha, mбә№ và con, giб»Ҝa vб»Ј và chб»“ng, giб»Ҝa anh, chб»Ӣ, em vб»ӣi nhau, hành vi trái pháp luбәӯt buб»ҷc thành viên gia Д‘ình ra khб»Ҹi chб»— б»ҹ, cЖ°б»Ўng ép tбәЈo hôn, cЖ°б»Ўng ép kбәҝt hôn, ly hôn hoбә·c cбәЈn trб»ҹ hôn nhân tб»ұ nguyб»Үn, tiбәҝn bб»ҷ.
Nhóm 2, hành vi bбәЎo lб»ұc vб»Ғ thб»ғ chбәҘt hay thб»ғ xác: bao gб»“m hành vi hành hбәЎ, ngЖ°б»Јc Д‘ãi, Д‘ánh Д‘бәӯp hoбә·c hành vi cб»‘ ý khác xâm hбәЎi Д‘бәҝn sб»©c khoбә», tính mбәЎng.
Nhóm 3, nhóm hành vi bбәЎo lб»ұc vб»Ғ kinh tбәҝ: bao gб»“m chiбәҝm Д‘oбәЎt, huб»· hoбәЎi, Д‘бәӯp phá hoбә·c có hành vi khác cб»‘ ý làm hЖ° hб»Ҹng tài sбәЈn riêng cб»§a thành viên khác trong gia Д‘ình hoбә·c tài sбәЈn chung cб»§a các thành viên gia Д‘ình hay cЖ°б»Ўng ép thành viên gia Д‘ình lao Д‘б»ҷng quá sб»©c, Д‘óng góp tài chính quá khбәЈ nДғng cб»§a hб»Қ hoбә·c là kiб»ғm soát thu nhбәӯp cб»§a thành viên gia Д‘ình nhбәұm tбәЎo ra tình trбәЎng phб»Ҙ thuб»ҷc vб»Ғ tài chính.
Nhóm 4, nhóm hành vi bбәЎo lб»ұc vб»Ғ tình dб»Ҙc: gб»“m có hành vi cЖ°б»Ўng ép quan hб»Ү tình dб»Ҙc.
Дҗб»‘i chiбәҝu vб»ӣi quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt nêu trên cho thбәҘy, hành vi cб»§a anh A là hành vi bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình.
Tuб»і theo tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm mà ngЖ°б»қi có hành vi bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình có thб»ғ bб»Ӣ xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính hoбә·c bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ. TrЖ°б»қng hб»Јp gây thiб»Үt hбәЎi thì phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt. Nбәҝu hành vi bбәЎo lб»ұc chЖ°a gây ra hбәӯu quбәЈ nghiêm trб»Қng và chЖ°a Д‘б»§ yбәҝu tб»‘ cбәҘu thành tб»ҷi phбәЎm Д‘б»ғ xб»ӯ lý hình sб»ұ thì sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính dЖ°б»ӣi hình thб»©c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 500.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng và bб»Ӣ buб»ҷc xin lб»—i công khai nбәҝu ngЖ°б»қi bб»Ӣ бәЈnh hЖ°б»ҹng bб»ҹi hành vi bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình có yêu cбә§u ( theo KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 51 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 167/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc an ninh, trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi; phòng, chб»‘ng tб»Ү nбәЎn xã hб»ҷi; phòng cháy và chб»Ҝa cháy; phòng, chб»‘ng bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình).
Thб»© ba, ngày 19 tháng 12 nДғm 2017
Câu 1. Ông Nông VДғn Luân trú tбәЎi xã Bính Xá, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào vб»Ғ mб»‘c giб»ӣi ngДғn cách giб»Ҝa các bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn?
TrбәЈ lб»қi:
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 176 Bб»ҷ luбәӯt Dân sб»ұ quy Д‘б»Ӣnh mб»‘c giб»ӣi ngДғn cách các bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn nhЖ° sau:
- Chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn chб»ү Д‘Ж°б»Јc dб»ұng cб»ҷt mб»‘c, hàng rào, trб»“ng cây, xây tЖ°б»қng ngДғn trên phбә§n Д‘бәҘt thuб»ҷc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng cб»§a mình.
- Các chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn liб»Ғn kб»Ғ có thб»ғ thб»Ҹa thuбәӯn vб»ӣi nhau vб»Ғ viб»Үc dб»ұng cб»ҷt mб»‘c, hàng rào, trб»“ng cây, xây tЖ°б»қng ngДғn trên ranh giб»ӣi Д‘б»ғ làm mб»‘c giб»ӣi ngДғn cách giб»Ҝa các bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn; nhб»Ҝng vбәӯt mб»‘c giб»ӣi này là sб»ҹ hб»Ҝu chung cб»§a các chб»§ thб»ғ Д‘ó.
- TrЖ°б»қng hб»Јp mб»‘c giб»ӣi ngДғn cách chб»ү do mб»ҷt bên tбәЎo nên trên ranh giб»ӣi và Д‘Ж°б»Јc chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn liб»Ғn kб»Ғ Д‘б»“ng ý thì mб»‘c giб»ӣi ngДғn cách Д‘ó là sб»ҹ hб»Ҝu chung, chi phí Д‘б»ғ xây dб»ұng do bên tбәЎo nên chб»Ӣu, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp có thб»Ҹa thuбәӯn khác; nбәҝu chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn liб»Ғn kб»Ғ không Д‘б»“ng ý mà có lý do chính Д‘áng thì chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu Д‘ã dб»ұng cб»ҷt mб»‘c, hàng rào, trб»“ng cây, xây tЖ°б»қng ngДғn phбәЈi dб»Ў bб»Ҹ.
- Дҗб»‘i vб»ӣi mб»‘c giб»ӣi là tЖ°б»қng nhà chung, chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn liб»Ғn kб»Ғ không Д‘Ж°б»Јc trб»• cб»ӯa sб»•, lб»— thông khí hoбә·c Д‘б»Ҙc tЖ°б»қng Д‘б»ғ Д‘бә·t kбәҝt cбәҘu xây dб»ұng, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu bбәҘt Д‘б»ҷng sбәЈn liб»Ғn kб»Ғ Д‘б»“ng ý.
TrЖ°б»қng hб»Јp nhà xây riêng biб»Үt nhЖ°ng tЖ°б»қng sát liб»Ғn nhau thì chб»§ sб»ҹ hб»Ҝu cЕ©ng chб»ү Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ҙc tЖ°б»қng, Д‘бә·t kбәҝt cбәҘu xây dб»ұng Д‘бәҝn giб»ӣi hбәЎn ngДғn cách tЖ°б»қng cб»§a mình.
Дҗб»‘i vб»ӣi cây là mб»‘c giб»ӣi chung, các bên Д‘б»Ғu có nghД©a vб»Ҙ bбәЈo vб»Ү; hoa lб»Јi thu Д‘Ж°б»Јc tб»« cây Д‘Ж°б»Јc chia Д‘б»Ғu, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp có thб»Ҹa thuбәӯn khác.
Câu 2. Bà Bбәҝ Thб»Ӣ Viên trú tбәЎi xã Mông Ân, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: Nhà nЖ°б»ӣc có chính sách hб»— trб»Ј nào cho phб»Ҙ nб»Ҝ thuб»ҷc hб»ҷ nghèo là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ khi sinh con Д‘úng chính sách dân sб»‘ không?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 39/2015/NДҗ-CP ngày 24/7/2015 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chính sách hб»— trб»Ј phб»Ҙ nб»Ҝ thuб»ҷc hб»ҷ nghèo là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ khi sinh con Д‘úng chính sách dân sб»‘ thì Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc thб»Ҙ hЖ°б»ҹng chính sách là: phб»Ҙ nб»Ҝ là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ hoбә·c phб»Ҙ nб»Ҝ là ngЖ°б»қi Kinh có chб»“ng là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ thuб»ҷc hб»ҷ nghèo, cЖ° trú tбәЎi các Д‘ЖЎn vб»Ӣ hành chính thuб»ҷc vùng khó khДғn (trб»« các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng tham gia bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bбәҜt buб»ҷc) khi sinh con thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
- Sinh mб»ҷt hoбә·c hai con;
- Sinh con thб»© ba, nбәҝu cбәЈ hai vб»Ј chб»“ng hoбә·c mб»ҷt trong hai ngЖ°б»қi thuб»ҷc dân tб»ҷc có sб»‘ dân dЖ°б»ӣi 10.000 ngЖ°б»қi hoбә·c thuб»ҷc dân tб»ҷc có nguy cЖЎ suy giбәЈm sб»‘ dân (tб»· lб»Ү sinh nhб»Ҹ hЖЎn hoбә·c bбәұng tб»· lб»Ү chбәҝt) theo công bб»‘ chính thб»©c cб»§a Bб»ҷ Kбәҝ hoбәЎch và Дҗбә§u tЖ°;
- Sinh lбә§n thб»© nhбәҘt mà sinh ba con trб»ҹ lên;
- Дҗã có mб»ҷt con Д‘бә», nhЖ°ng sinh lбә§n thб»© hai mà sinh hai con trб»ҹ lên;
- Sinh lбә§n thб»© ba trб»ҹ lên, nбәҝu tбәЎi thб»қi Д‘iб»ғm sinh chб»ү có mб»ҷt con Д‘бә» còn sб»‘ng, kб»ғ cбәЈ con Д‘бә» Д‘ã cho làm con nuôi;
- Sinh con thб»© ba, nбәҝu Д‘ã có hai con Д‘бә» nhЖ°ng mб»ҷt hoбә·c cбәЈ hai con bб»Ӣ dб»Ӣ tбәӯt hoбә·c mбәҜc bб»Үnh hiб»ғm nghèo không mang tính di truyб»Ғn, Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Hб»ҷi Д‘б»“ng Giám Д‘б»Ӣnh y khoa cбәҘp tб»үnh hoбә·c cбәҘp Trung Ж°ЖЎng xác nhбәӯn;
- Sinh mб»ҷt con hoбә·c hai con, nбәҝu mб»ҷt trong hai vб»Ј chб»“ng Д‘ã có con riêng (con Д‘бә»);
- Sinh mб»ҷt con hoбә·c hai con trб»ҹ lên trong cùng mб»ҷt lбә§n sinh, nбәҝu cбәЈ hai vб»Ј chб»“ng Д‘ã có con riêng (con Д‘бә»); không áp dб»Ҙng cho trЖ°б»қng hб»Јp hai vб»Ј chб»“ng Д‘ã tб»«ng có hai con chung trб»ҹ lên và các con hiб»Үn Д‘ang còn sб»‘ng;
- Phб»Ҙ nб»Ҝ thuб»ҷc hб»ҷ nghèo, là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ chЖ°a kбәҝt hôn, cЖ° trú tбәЎi các Д‘ЖЎn vб»Ӣ hành chính thuб»ҷc vùng khó khДғn, trб»« các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng tham gia bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bбәҜt buб»ҷc, sinh mб»ҷt hoбә·c hai con trб»ҹ lên trong cùng mб»ҷt lбә§n sinh.
Дҗб»Ӣnh mб»©c hб»— trб»Ј: Hai triб»Үu Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi.
Thб»қi Д‘iб»ғm hб»— trб»Ј: Tính tб»« tháng Д‘бә§u sau khi sinh con thuб»ҷc Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј.
PhЖ°ЖЎng thб»©c hб»— trб»Ј: Bбәұng tiб»Ғn, cбәҘp trб»ұc tiбәҝp cho Д‘б»‘i tЖ°б»Јng thб»Ҙ hЖ°б»ҹng.
Câu 3. Ông Bàn VДғn NДғm trú tбәЎi xã Xuân Mãn, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi có uy tín trong Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ Д‘Ж°б»Јc nhà nЖ°б»ӣc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 18/2011/QДҗ-TTg ngày 18/03/2011 cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ vб»Ғ chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi có uy tín trong Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. Cung cбәҘp thông tin
a) NgЖ°б»қi có uy tín Д‘Ж°б»Јc cбәҘp б»§y, chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng nЖЎi cЖ° trú Д‘б»Ӣnh kб»і hoбә·c Д‘б»ҷt xuбәҘt phб»• biбәҝn, cung cбәҘp thông tin vб»Ғ các chб»§ trЖ°ЖЎng, chính sách, pháp luбәӯt mб»ӣi cб»§a ДҗбәЈng, Nhà nЖ°б»ӣc; tình hình và nhiб»Үm vб»Ҙ phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi và bбәЈo Д‘бәЈm quб»‘c phòng, an ninh cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng;
b) NgЖ°б»қi có uy tín Д‘Ж°б»Јc cбәҘp (không thu tiб»Ғn, Báo Dân tб»ҷc và Phát triб»ғn, báo tб»үnh nЖЎi ngЖ°б»қi có uy tín cЖ° trú;
c) NgЖ°б»қi có uy tín Д‘Ж°б»Јc tбәӯp huбәҘn, bб»“i dЖ°б»Ўng kiбәҝn thб»©c hoбә·c tham quan hб»Қc tбәӯp kinh nghiб»Үm vб»Ғ phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi và bбәЈo Д‘бәЈm quб»‘c phòng, an ninh do Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng xác Д‘б»Ӣnh.
2. Hб»— trб»Ј vбәӯt chбәҘt, Д‘б»ҷng viên tinh thбә§n
NgЖ°б»қi có uy tín Д‘Ж°б»Јc cбәҘp б»§y, chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng nЖЎi cЖ° trú:
a) ThДғm hб»Ҹi, tбә·ng quà nhân dб»Ӣp Tбәҝt Nguyên Д‘án, Tбәҝt cб»§a các dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘; mб»©c chi không quá 400.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/nДғm;
b) ThДғm hб»Ҹi, hб»— trб»Ј vбәӯt chбәҘt khi ngЖ°б»қi có uy tín б»‘m Д‘au; mб»©c chi không quá 400.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/nДғm;
c) Hб»ҷ gia Д‘ình ngЖ°б»қi có uy tín gбә·p khó khДғn, bб»‘, mбә№, vб»Ј, chб»“ng, con chбәҝt do hбәӯu quбәЈ thiên tai Д‘Ж°б»Јc cбәҘp б»§y, chính quyб»Ғn các cбәҘp Д‘бәҝn thДғm hб»Ҹi, Д‘б»ҷng viên, hб»— trб»Ј vбәӯt chбәҘt. Mб»©c chi không quá 2.000.000 Д‘б»“ng/gia Д‘ình/nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi cЖЎ quan Trung Ж°ЖЎng; không quá 1.000.0000 Д‘б»“ng/gia Д‘ình/nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi cЖЎ quan cбәҘp tб»үnh; không quá 500.000 Д‘б»“ng/gia Д‘ình/nДғm Д‘б»‘i vб»ӣi cЖЎ quan cбәҘp huyб»Үn;
d) NgЖ°б»қi có uy tín tham gia Д‘бәҘu tranh chб»‘ng tб»ҷi phбәЎm, giб»Ҝ gìn an ninh, trбәӯt tб»ұ xã hб»ҷi tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng mà bб»Ӣ thЖ°ЖЎng hoбә·c hy sinh, Д‘Ж°б»Јc cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh công nhбәӯn là thЖ°ЖЎng binh hoбә·c liб»Үt sб»№ và Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng các chбәҝ Д‘б»ҷ Ж°u Д‘ãi Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt hiб»Үn hành.
3. Chбәҝ Д‘б»ҷ khen thЖ°б»ҹng
NgЖ°б»қi có uy tín có thành tích xuбәҘt sбәҜc trong lao Д‘б»ҷng sбәЈn xuбәҘt, phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi và bбәЈo vб»Ү an ninh, trбәӯt tб»ұ Д‘Ж°б»Јc xét khen thЖ°б»ҹng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Thi Д‘ua, khen thЖ°б»ҹng và các quy Д‘б»Ӣnh hiб»Үn hành vб»Ғ thi Д‘ua, khen thЖ°б»ҹng.
Thб»© ba, ngày 12 tháng 12 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hoàng VДғn Phúc trú tбәЎi xã Mông Ân, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: Các trЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ thu hб»“i Д‘бәҘt do vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Hiб»Үn nay, trong quá trình sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng có hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai nhЖ°: sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt không Д‘úng mб»Ҙc Д‘ích, khai thác sб»ӯ dб»Ҙng chЖ°a hб»Јp lý. Nhбәұm phòng chб»‘ng và khбәҜc phб»Ҙc vбәҘn Д‘б»Ғ này thì cДғn cб»© Дҗiб»Ғu 64 – Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai 2013 Д‘Ж°a ra nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai sбәҪ bб»Ӣ thu hб»“i, Д‘бәЈm bбәЈo nguб»“n Д‘бәҘt Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng hiб»Үu quбәЈ:
- Sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt không Д‘úng mб»Ҙc Д‘ích Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao, cho thuê, công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt và Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính vб»Ғ hành vi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt không Д‘úng mб»Ҙc Д‘ích mà tiбәҝp tб»Ҙc vi phбәЎm;
-NgЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt cб»‘ ý hб»§y hoбәЎi Д‘бәҘt;
-ДҗбәҘt Д‘Ж°б»Јc giao, cho thuê không Д‘úng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng hoбә·c không Д‘úng thбә©m quyб»Ғn;
- ДҗбәҘt không Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn nhЖ°б»Јng, tбә·ng cho theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt này mà nhбәӯn chuyб»ғn nhЖ°б»Јng, nhбәӯn tбә·ng cho;
-ДҗбәҘt Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘б»ғ quбәЈn lý mà Д‘б»ғ bб»Ӣ lбәҘn, chiбәҝm;
-ДҗбәҘt không Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt này mà ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt do thiбәҝu trách nhiб»Үm Д‘б»ғ bб»Ӣ lбәҘn, chiбәҝm;
-NgЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt không thб»ұc hiб»Үn nghД©a vб»Ҙ Д‘б»‘i vб»ӣi Nhà nЖ°б»ӣc và Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính mà không chбәҘp hành;
-ДҗбәҘt trб»“ng cây hàng nДғm không Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng trong thб»қi hбәЎn 12 tháng liên tб»Ҙc; Д‘бәҘt trб»“ng cây lâu nДғm không Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng trong thб»қi hбәЎn 18 tháng liên tб»Ҙc; Д‘бәҘt trб»“ng rб»«ng không Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng trong thб»қi hбәЎn 24 tháng liên tб»Ҙc;
-ДҗбәҘt Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao, cho thuê Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn dб»ұ án Д‘бә§u tЖ° mà không Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng trong thб»қi hбәЎn 12 tháng liên tб»Ҙc hoбә·c tiбәҝn Д‘б»ҷ sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt chбәӯm 24 tháng so vб»ӣi tiбәҝn Д‘б»ҷ ghi trong dб»ұ án Д‘бә§u tЖ° kб»ғ tб»« khi nhбәӯn bàn giao Д‘бәҘt trên thб»ұc Д‘б»Ӣa phбәЈi Д‘Ж°a Д‘бәҘt vào sб»ӯ dб»Ҙng; trЖ°б»қng hб»Јp không Д‘Ж°a Д‘бәҘt vào sб»ӯ dб»Ҙng thì chб»§ Д‘бә§u tЖ° Д‘Ж°б»Јc gia hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng 24 tháng và phбәЈi nб»ҷp cho Nhà nЖ°б»ӣc khoбәЈn tiб»Ғn tЖ°ЖЎng б»©ng vб»ӣi mб»©c tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, tiб»Ғn thuê Д‘бәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi thб»қi gian chбәӯm tiбәҝn Д‘б»ҷ thб»ұc hiб»Үn dб»ұ án trong thб»қi gian này; hбәҝt thб»қi hбәЎn Д‘Ж°б»Јc gia hбәЎn mà chб»§ Д‘бә§u tЖ° vбә«n chЖ°a Д‘Ж°a Д‘бәҘt vào sб»ӯ dб»Ҙng thì Nhà nЖ°б»ӣc thu hб»“i Д‘бәҘt mà không bб»“i thЖ°б»қng vб»Ғ Д‘бәҘt và tài sбәЈn gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp do bбәҘt khбәЈ kháng.
Viб»Үc thu hб»“i Д‘бәҘt do vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai phбәЈi cДғn cб»© vào vДғn bбәЈn, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»§a cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn xác Д‘б»Ӣnh hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai và tбәЎi Дҗiб»Ғu 66 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 43/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt thi hành mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt ДҗбәҘt Д‘ai nДғm 2013 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc thu hб»“i Д‘бәҘt do vi phбәЎm pháp luбәӯt.
Câu 2. Ông Nguyб»…n Trб»Қng ThбәҜng trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: cбәЈnh sát giao thông Д‘Ж°б»Јc dб»«ng xe ngЖ°б»қi Д‘i Д‘Ж°б»қng trong nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo Дҗiб»Ғu 14, Thông tЖ° sб»‘ 01/2016/TT-BCA ngày 04/01/2016 cб»§a Bб»ҷ Công an quy Д‘б»Ӣnh nhiб»Үm vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn, nб»ҷi dung, hình thб»©c tuбә§n tra, kiб»ғm soát giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ cб»§a cбәЈnh sát giao thông thì cбәЈnh sát giao thông chб»ү Д‘Ж°б»Јc dб»«ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn trong 5 trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- Trб»ұc tiбәҝp phát hiб»Үn hoбә·c thông qua phЖ°ЖЎng tiб»Үn, thiбәҝt bб»Ӣ kб»№ thuбәӯt nghiб»Үp vб»Ҙ phát hiб»Үn, ghi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc các hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ;
- Thб»ұc hiб»Үn mб»Үnh lб»Үnh, kбәҝ hoбәЎch tuбә§n tra, kiб»ғm soát cб»§a Cб»Ҙc trЖ°б»ҹng Cб»Ҙc CбәЈnh sát giao thông hoбә·c Giám Д‘б»‘c Công an cбәҘp tб»үnh trб»ҹ lên;
- Thб»ұc hiб»Үn kбәҝ hoбәЎch tб»• chб»©c tuбә§n tra, kiб»ғm soát và xб»ӯ lý vi phбәЎm, bбәЈo Д‘бәЈm trбәӯt tб»ұ, an toàn giao thông cб»§a TrЖ°б»ҹng phòng Tuбә§n tra, kiб»ғm soát giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ cao tб»‘c thuб»ҷc Cб»Ҙc CбәЈnh sát giao thông, TrЖ°б»ҹng phòng CбәЈnh sát giao thông hoбә·c TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn trб»ҹ lên;
- Có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a Thб»§ trЖ°б»ҹng, Phó thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ quan Д‘iб»Ғu tra; vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a cЖЎ quan chб»©c nДғng liên quan vб»Ғ dб»«ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘б»ғ kiб»ғm soát phб»Ҙc vб»Ҙ công tác bбәЈo Д‘бәЈm an ninh, trбәӯt tб»ұ, phòng, Д‘бәҘu tranh chб»‘ng tб»ҷi phбәЎm và các hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt khác. VДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ phбәЈi ghi cб»Ҙ thб»ғ thб»қi gian, tuyбәҝn Д‘Ж°б»қng, phЖ°ЖЎng tiб»Үn dб»«ng Д‘б»ғ kiб»ғm soát, xб»ӯ lý, lб»ұc lЖ°б»Јng tham gia phб»‘i hб»Јp;
- Tin báo, tб»‘ giác vб»Ғ hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt cб»§a ngЖ°б»қi và phЖ°ЖЎng tiб»Үn tham gia giao thông.
Ngoài ra, theo Дҗiб»Ғu 10 Thông tЖ° 45/2012/TT-BCA quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ biб»ғn hiб»Үu và GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn CбәЈnh sát tuбә§n tra, kiб»ғm soát giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ thì cбәЈnh sát phбәЈi, mang theo giбәҘy chб»©ng nhбәӯn và xuбәҘt trình khi có yêu cбә§u, phбәЈi Д‘eo biб»ғn hiб»Үu (thбә» xanh).
Nбәҝu dб»«ng xe Д‘б»ғ kiб»ғm tra hành chính nhбәҘt thiбәҝt phбәЈi có chuyên Д‘б»Ғ, hoбә·c mб»Үnh lб»Үnh, kбәҝ hoбәЎch do trЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn trб»ҹ lên ký. Nбәҝu xб»ӯ lý lб»—i vi phбәЎm luбәӯt giao thông, cбәЈnh sát giao thông phбәЈi chб»©ng minh Д‘Ж°б»Јc lб»—i vi phбәЎm bбәұng hình бәЈnh.
Có 2 phЖ°ЖЎng thб»©c xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính là xб»ӯ phбәЎt tбәЎi chб»— hoбә·c lбәӯp biên bбәЈn chб»қ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt cб»§a cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn.
Viб»Үc xб»ӯ phбәЎt tбәЎi chб»— Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng cho các lб»—i có mб»©c phбәЎt dЖ°б»ӣi 250.000 Д‘б»“ng. CбәЈnh sát giao thông sбәҪ lбәӯp quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt hành chính theo mбә«u. Trong các trЖ°б»қng hб»Јp khác, cбәЈnh sát giao thông sбәҪ lбәӯp biên bбәЈn và bбәЎn sбәҪ chб»қ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh phбәЎt gб»ӯi vб»Ғ nhà trong 7 ngày và bбәЎn phбәЈi nб»ҷp phбәЎt tбәЎi Kho bбәЎc Nhà nЖ°б»ӣc.
Câu 3. Ông Lành VДғn Chung trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Yêu cбә§u Д‘б»‘i vб»ӣi nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a trong sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh hóa chбәҘt Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 113/2017/NДҗ-CP ngày 09/10/2017 quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt và hЖ°б»ӣng dбә«n thi hành mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt hóa chбәҘt, quy Д‘б»Ӣnh yêu cбә§u Д‘б»‘i vб»ӣi nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a trong sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh hóa chбәҘt nhЖ° sau:
1. Nhà xЖ°б»ҹng phбәЈi Д‘бәЎt yêu cбә§u theo tiêu chuбә©n, quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt quб»‘c gia, phù hб»Јp vб»ӣi tính chбәҘt, quy mô và công nghб»Ү sбәЈn xuбәҘt, lЖ°u trб»Ҝ hóa chбәҘt;
2. Nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a phбәЈi có lб»‘i, cб»ӯa thoát hiб»ғm. Lб»‘i thoát hiб»ғm phбәЈi Д‘Ж°б»Јc chб»ү dбә«n rõ ràng bбәұng bбәЈng hiб»Үu, Д‘èn báo và Д‘Ж°б»Јc thiбәҝt kбәҝ thuбәӯn lб»Јi cho viб»Үc thoát hiб»ғm, cб»©u hб»ҷ, cб»©u nбәЎn trong trЖ°б»қng hб»Јp khбә©n cбәҘp;
3. Hб»Ү thб»‘ng thông gió cб»§a nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a phбәЈi Д‘áp б»©ng các quy chuбә©n, tiêu chuбә©n vб»Ғ hб»Ү thб»‘ng thông gió;
4. Hб»Ү thб»‘ng chiбәҝu sáng Д‘бәЈm bбәЈo theo quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»ғ Д‘áp б»©ng yêu cбә§u sбәЈn xuбәҘt, lЖ°u trб»Ҝ hóa chбәҘt. Thiбәҝt bб»Ӣ Д‘iб»Үn trong nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a có hóa chбәҘt dб»… cháy, nб»• phбәЈi Д‘áp б»©ng các tiêu chuбә©n vб»Ғ phòng, chб»‘ng cháy, nб»•;
5. Sàn nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a hóa chбәҘt phбәЈi chб»Ӣu Д‘Ж°б»Јc hóa chбәҘt, tбәЈi trб»Қng, không gây trЖЎn trЖ°б»Јt, có rãnh thu gom và thoát nЖ°б»ӣc tб»‘t.
6. Nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a hóa chбәҘt phбәЈi có bбәЈng nб»ҷi quy vб»Ғ an toàn hóa chбәҘt, có biб»ғn báo nguy hiб»ғm phù hб»Јp vб»ӣi mб»©c Д‘б»ҷ nguy hiб»ғm cб»§a hóa chбәҘt, treo б»ҹ nЖЎi dб»… thбәҘy. Các biб»ғn báo thб»ғ hiб»Үn các Д‘бә·c tính nguy hiб»ғm cб»§a hóa chбәҘt phбәЈi có các thông tin: Mã nhбәӯn dбәЎng hóa chбәҘt; hình Д‘б»“ cбәЈnh báo, tб»« cбәЈnh báo, cбәЈnh báo nguy cЖЎ. TrЖ°б»қng hб»Јp hóa chбәҘt có nhiб»Ғu Д‘бә·c tính nguy hiб»ғm khác nhau thì hình Д‘б»“ cбәЈnh báo phбәЈi thб»ғ hiб»Үn Д‘бә§y Д‘б»§ các Д‘бә·c tính nguy hiб»ғm Д‘ó. TбәЎi khu vб»ұc sбәЈn xuбәҘt có hóa chбәҘt nguy hiб»ғm phбәЈi có bбәЈng hЖ°б»ӣng dбә«n cб»Ҙ thб»ғ vб»Ғ quy trình thao tác an toàn б»ҹ vб»Ӣ trí dб»… Д‘б»Қc, dб»… thбәҘy;
7. Nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a phбәЈi có hб»Ү thб»‘ng thu lôi chб»‘ng sét hoбә·c nбәұm trong khu vб»ұc Д‘Ж°б»Јc chб»‘ng sét an toàn và Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ӣnh kб»і kiб»ғm tra theo các quy Д‘б»Ӣnh hiб»Үn hành;
8. Дҗб»‘i vб»ӣi bб»“n chб»©a ngoài trб»қi phбәЈi xây Д‘ê bao hoбә·c các biб»Үn pháp kб»№ thuбәӯt khác Д‘б»ғ Д‘бәЈm bбәЈo hóa chбәҘt không thoát ra môi trЖ°б»қng khi xбәЈy ra sб»ұ cб»‘ hóa chбәҘt và có biб»Үn pháp phòng chб»‘ng cháy nб»•, chб»‘ng sét;
9. Nhà xЖ°б»ҹng, kho chб»©a phбәЈi Д‘áp б»©ng Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn vб»Ғ phòng, chб»‘ng cháy nб»•, bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng, an toàn và vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt có liên quan.
Thб»© ba, ngày 05 tháng 12 nДғm 2017
Câu 1. Ông TrЖ°ЖЎng Minh Lб»ҷc trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn VДғn Quan, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: Quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 9, Luбәӯt Thi hành tбәЎm giб»Ҝ, tбәЎm giam nДғm 2015 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ Quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ cб»§a ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam
1. NgЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam có các quyб»Ғn sau Д‘ây:
a) ДҗЖ°б»Јc bбәЈo vб»Ү an toàn tính mбәЎng, thân thб»ғ, tài sбәЈn, tôn trб»Қng danh dб»ұ, nhân phбә©m; Д‘Ж°б»Јc phб»• biбәҝn các quyб»Ғn và nghД©a vб»Ҙ cб»§a mình, nб»ҷi quy cб»§a cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ;
b) ДҗЖ°б»Јc thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn bбә§u cб»ӯ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt bбә§u cб»ӯ Д‘бәЎi biб»ғu Quб»‘c hб»ҷi và Д‘бәЎi biб»ғu Hб»ҷi Д‘б»“ng nhân dân, quyб»Ғn bб»Ҹ phiбәҝu trЖ°ng cбә§u ý dân theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt trЖ°ng cбә§u ý dân;
c) ДҗЖ°б»Јc bбәЈo Д‘бәЈm chбәҝ Д‘б»ҷ Дғn, б»ҹ, mбә·c, Д‘б»“ dùng sinh hoбәЎt cá nhân, chДғm sóc y tбәҝ, sinh hoбәЎt tinh thбә§n, gб»ӯi, nhбәӯn thЖ°, nhбәӯn quà, nhбәӯn sách, báo, tài liб»Үu;
d) ДҗЖ°б»Јc gбә·p thân nhân, ngЖ°б»қi bào chб»Ҝa, tiбәҝp xúc lãnh sб»ұ;
Д‘) ДҗЖ°б»Јc hЖ°б»ӣng dбә«n, giбәЈi thích và bбәЈo Д‘бәЈm thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn tб»ұ bào chб»Ҝa, nhб»қ ngЖ°б»қi bào chб»Ҝa, trб»Ј giúp pháp lý;
e) ДҗЖ°б»Јc gбә·p ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn giao dб»Ӣch dân sб»ұ;
g) ДҗЖ°б»Јc yêu cбә§u trбәЈ tб»ұ do khi hбәҝt thб»қi hбәЎn tбәЎm giб»Ҝ, thб»қi hбәЎn tбәЎm giam;
h) ДҗЖ°б»Јc khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt;
i) ДҗЖ°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt trách nhiб»Үm bб»“i thЖ°б»қng cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc nбәҝu bб»Ӣ giam, giб»Ҝ trái pháp luбәӯt;
k) ДҗЖ°б»Јc hЖ°б»ҹng các quyб»Ғn khác cб»§a công dân nбәҝu không bб»Ӣ hбәЎn chбәҝ bб»ҹi Luбәӯt này và luбәӯt khác có liên quan, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp các quyб»Ғn Д‘ó không thб»ғ thб»ұc hiб»Үn Д‘Ж°б»Јc do hб»Қ Д‘ang bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, tбәЎm giam.
2. NgЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, ngЖ°б»қi bб»Ӣ tбәЎm giam có các nghД©a vб»Ҙ sau Д‘ây:
a) ChбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh, yêu cбә§u, hЖ°б»ӣng dбә«n cб»§a cЖЎ quan, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn quбәЈn lý, thi hành tбәЎm giб»Ҝ, tбәЎm giam;
b) ChбәҘp hành nб»ҷi quy cб»§a cЖЎ sб»ҹ giam giб»Ҝ, quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt thi hành tбәЎm giб»Ҝ tбәЎm giam và pháp luбәӯt có liên quan.
Câu 2. Ông Nguyб»…n Hoàng Trung trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Các hành vi nào vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ kinh doanh rЖ°б»Јu? Дҗiб»Ғu kiб»Үn bán buôn rЖ°б»Јu và Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ bán lбә» rЖ°б»Јu?
Theo Дҗiб»Ғu 7 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh Sб»‘: 105/2017/NДҗ-CP ngày 14/9/2017 cб»§a Chính phб»§ vб»Ғ kinh doanh rЖ°б»Јu quy Д‘б»Ӣnh các hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ kinh doanh rЖ°б»Јu nhЖ° sau:
1. Kinh doanh rЖ°б»Јu không có giбәҘy phép hoбә·c không Д‘úng vб»ӣi nб»ҷi dung ghi trong giбәҘy phép theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh vб»Ғ kinh doanh rЖ°б»Јu.
2. Sб»ӯ dб»Ҙng cб»“n thб»ұc phбә©m không Д‘áp б»©ng quy chuбә©n, cб»“n công nghiб»Үp hoбә·c nguyên liб»Үu bб»Ӣ cбәҘm khác Д‘б»ғ sбәЈn xuбәҘt, pha chбәҝ rЖ°б»Јu,
3. Cho thuê, cho mЖ°б»Јn GiбәҘy phép kinh doanh rЖ°б»Јu.
4. TrЖ°ng bày, mua, bán, lЖ°u thông, tiêu thб»Ҙ các loбәЎi rЖ°б»Јu không có tem, nhãn Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt, rЖ°б»Јu không bбәЈo Д‘бәЈm tiêu chuбә©n, chбәҘt lЖ°б»Јng, an toàn thб»ұc phбә©m, rЖ°б»Јu không có nguб»“n gб»‘c xuбәҘt xб»© rõ ràng.
5. Bán rЖ°б»Јu cho ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 18 tuб»•i, bán rЖ°б»Јu có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n tб»« 15 Д‘б»ҷ trб»ҹ lên qua mбәЎng Internet, bán rЖ°б»Јu bбәұng máy bán hàng tб»ұ Д‘б»ҷng.
6. QuбәЈng cáo, khuyбәҝn mбәЎi rЖ°б»Јu trái quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
* Дҗiб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ bán buôn rЖ°б»Јu Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. Là doanh nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc thành lбәӯp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a phбәӯp luбәӯt.
2. Có quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng hб»Јp pháp kho hàng hoбә·c hб»Ү thб»‘ng kho hàng vб»ӣi tб»•ng diб»Үn tích sàn sб»ӯ dб»Ҙng tб»« 50 m2 trб»ҹ lên.
3. RЖ°б»Јu dб»ұ kiбәҝn kinh doanh phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm Д‘iб»Ғu kiб»Үn vб»Ғ an toàn thб»ұc phбә©m theo quy Д‘б»Ӣnh.
4. Có hб»Ү thб»‘ng bán buôn rЖ°б»Јu trên Д‘б»Ӣa bàn tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc trung Ж°ЖЎng, nЖЎi thЖ°ЖЎng nhân Д‘бә·t trб»Ҙ sб»ҹ chính vб»ӣi ít nhбәҘt 03 thЖ°ЖЎng nhân bán lбә» rЖ°б»Јu.
5. Có vДғn bбәЈn giб»ӣi thiб»Үu hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng nguyên tбәҜc cб»§a thЖ°ЖЎng nhân sбәЈn xuбәҘt rЖ°б»Јu, thЖ°ЖЎng nhân phân phб»‘i rЖ°б»Јu hoбә·c thЖ°ЖЎng nhân bán buôn rЖ°б»Јu khác,
6. BбәЈo Д‘бәЈm tuân thб»§ Д‘бә§y Д‘б»§ các yêu cбә§u Д‘iб»Ғu kiб»Үn vб»Ғ phòng cháy chб»Ҝa cháy, bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh.
* Дҗiб»Ғu kiб»Үn bán lбә» rЖ°б»Јu Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. Là doanh nghiб»Үp, hб»Јp tác xã, liên hiб»Үp hб»Јp tác xã hoбә·c hб»ҷ kinh doanh Д‘Ж°б»Јc thành lбәӯp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
2. Có quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng hб»Јp pháp Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm kinh doanh cб»‘ Д‘б»Ӣnh, Д‘б»Ӣa chб»ү rõ ràng.
3. Có vДғn bбәЈn giб»ӣi thiб»Үu hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng nguyên tбәҜc cб»§a thЖ°ЖЎng nhân sбәЈn xuбәҘt rЖ°б»Јu, thЖ°ЖЎng nhân phân phб»‘i rЖ°б»Јu hoбә·c thЖ°ЖЎng nhân bán buôn rЖ°б»Јu.
4. RЖ°б»Јu dб»ұ kiбәҝn kinh doanh phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm Д‘iб»Ғu kiб»Үn vб»Ғ an toàn thб»ұc phбә©m theo quy Д‘б»Ӣnh.
5. BбәЈo Д‘бәЈm tuân thб»§ Д‘бә§y Д‘б»§ các yêu cбә§u Д‘iб»Ғu kiб»Үn vб»Ғ phòng cháy chб»Ҝa cháy, bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh.
Câu 3. Ông VЖ°ЖЎng VДғn Tân trú tбәЎi Xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Mб»©c xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm vб»Ғ vб»Ү sinh thú y Д‘б»‘i vб»ӣi giбәҝt mб»• Д‘б»ҷng vбәӯt nhб»Ҹ lбә», sЖЎ chбәҝ, chбәҝ biбәҝn Д‘б»ҷng vбәӯt, sбәЈn phбә©m Д‘б»ҷng vбәӯt?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh Sб»‘: 90/2017/NДҗ-CP ngày 31/7/2017 cб»§a Chính phб»§ vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc thú y
Quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt hành vi vi phбәЎm vб»Ғ vб»Ү sinh thú y Д‘б»‘i vб»ӣi giбәҝt mб»• Д‘б»ҷng vбәӯt nhб»Ҹ lбә»; sЖЎ chбәҝ, chбәҝ biбәҝn Д‘б»ҷng vбәӯt, sбәЈn phбә©m Д‘б»ҷng vбәӯt nhб»Ҹ lбә» nhЖ° sau:
1. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 500.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi ngЖ°б»қi trб»ұc tiбәҝp tham gia giбәҝt mб»• Д‘б»ҷng vбәӯt, sЖЎ chбәҝ, chбәҝ biбәҝn sбәЈn phбә©m Д‘б»ҷng vбәӯt không bбәЈo Д‘бәЈm tiêu chuбә©n vб»Ғ sб»©c khб»Ҹe và vб»Ү sinh thú y trong quá trình thб»ұc hiб»Үn.
2. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi trang thiбәҝt bб»Ӣ, dб»Ҙng cб»Ҙ, nЖ°б»ӣc sб»ӯ dб»Ҙng không bбәЈo Д‘бәЈm yêu cбә§u vб»Ү sinh thú y trong quá trình giбәҝt mб»•, sЖЎ chбәҝ, chбәҝ biбәҝn Д‘б»ҷng vбәӯt, sбәЈn phбә©m Д‘б»ҷng vбәӯt.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n vб»«a qua chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc cuб»ҷc gб»Қi tб»« thính giбәЈ Vy VДғn Дҗèn, sб»‘ Д‘iб»Үn thoбәЎi…….. trú tбәЎi thôn BбәЈn Lam, xã Liên SЖЎn, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Gia Д‘ình ông thuб»ҷc diб»Үn hб»ҷ nghèo nhЖ°ng không Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn thбәҜp sáng, nhЖ° vбәӯy có Д‘úng không? và nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách này?
ThЖ°a ông theo Дҗiб»ғm a, KhoбәЈn 2, Дҗiб»Ғu 1 Thông tЖ° sб»‘ 190/2014/TT-BTC ngày 11/12/2014 cб»§a Bб»ҷ Tài chính quy Д‘б»Ӣnh thб»ұc hiб»Үn chính sách hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn cho hб»ҷ nghèo và hб»ҷ chính sách xã hб»ҷi. Theo Д‘ó, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn sб»ӯ dб»Ҙng cho mб»Ҙc Д‘ích sinh hoбәЎt là mб»ҷt trong nhб»Ҝng hб»ҷ gia Д‘ình sau:
PhбәЈi là hб»ҷ nghèo Д‘Ж°б»Јc cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn phê duyб»Үt theo tiêu chí quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 09/2011/QДҗ-TTg ngày 30 tháng 01 nДғm 2011 cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ vб»Ғ ban hành chuбә©n hб»ҷ nghèo, hб»ҷ cбәӯn nghèo áp dб»Ҙng cho giai Д‘oбәЎn 2011 - 2015 và các vДғn bбәЈn sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung hoбә·c thay thбәҝ nбәҝu có (VДғn bбәЈn hiб»Үn hành áp dб»Ҙng là theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 59/2015/QДҗ-TTg ngày 19/11/2015 vб»Ғ viб»Үc ban hành chuбә©n nghèo tiбәҝp cбәӯn Д‘a chiб»Ғu áp dб»Ҙng cho giai Д‘oбәЎn 2016-2020); TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng có hб»ҷ nghèo theo chuбә©n quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng cao hЖЎn chuбә©n hб»ҷ nghèo quб»‘c gia thì thб»ұc hiб»Үn theo chuбә©n hб»ҷ nghèo thб»ұc tбәҝ tбәЎi tб»«ng Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng, kinh phí hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn cho sб»‘ hб»ҷ nghèo có chuбә©n nghèo cao hЖЎn chuбә©n quб»‘c gia do ngân sách Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng Д‘бәЈm bбәЈo theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Ngân sách nhà nЖ°б»ӣc.
Qua Д‘iб»Үn thoбәЎi, ông chб»ү nói gia Д‘ình ông là hб»ҷ nghèo nhЖ°ng không Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј chính sách tiб»Ғn Д‘iб»Үn thбәҜp sáng, nên chúng tôi không có cДғn cб»© rõ ràng Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh gia Д‘ình ông có phù hб»Јp vб»ӣi tiêu chí quy Д‘б»Ӣnh là hб»ҷ nghèo Д‘Ж°б»Јc cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn phê duyб»Үt hay không. Vì vбәӯy Д‘б»Ғ nghб»Ӣ ông liên hб»Ү trб»ұc tiбәҝp vб»ӣi UBND xã Liên SЖЎn, huyб»Үn Chi LДғng Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 28 tháng 11 nДғm 2017
Câu 1. Ông Lý VДғn Ba trú tбәЎi xã Thanh Lòa, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: NЖЎi tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ và thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt thб»§ tб»Ҙc cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh sang Trung Quб»‘c Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° sб»‘: 67/2013/TT-BCA ngày 11/12/2013 cб»§a Bб»ҷ Công an vб»Ғ viб»Үc cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh vùng biên giб»ӣi cho công dân Viб»Үt Nam qua lбәЎi biên giб»ӣi Viб»Үt Nam - Trung Quб»‘c thì nЖЎi tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh sang Trung Quб»‘c Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Công dân Viб»Үt Nam thЖ°б»қng trú tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn tiбәҝp giáp Д‘Ж°б»қng biên giб»ӣi Viб»Үt Nam - Trung Quб»‘c có nhu cбә§u cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi Công an cбәҘp xã nЖЎi có hб»ҷ khбә©u thЖ°б»қng trú, khi nб»ҷp hб»“ sЖЎ phбәЈi xuбәҘt trình giбәҘy chб»©ng minh nhân dân; ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 14 tuб»•i phбәЈi xuбәҘt trình giбәҘy khai sinh hoбә·c sб»• hб»ҷ khбә©u Д‘б»ғ kiб»ғm tra, Д‘б»‘i chiбәҝu;
- Cán bб»ҷ, công chб»©c Д‘ang làm viб»Үc tбәЎi các cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có trб»Ҙ sб»ҹ Д‘óng tбәЎi vùng biên giб»ӣi Viб»Үt Nam - Trung Quб»‘c Д‘Ж°б»Јc cб»ӯ sang vùng biên giб»ӣi Д‘б»‘i diб»Үn cб»§a Trung Quб»‘c Д‘б»ғ trao Д‘б»•i công vб»Ҙ thì nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi Công an cбәҘp huyб»Үn nЖЎi cЖЎ quan Д‘óng trб»Ҙ sб»ҹ;
- NgЖ°б»қi Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh phбәЈi nб»ҷp lб»Ү phí theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Tài chính.
Thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt thб»§ tб»Ҙc cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh là 01 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« khi nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ hб»Јp lб»Ү. Trong trЖ°б»қng hб»Јp hб»“ sЖЎ cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh chЖ°a Д‘бә§y Д‘б»§ thì cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp giбәҘy thông hành thông báo cho ngЖ°б»қi Д‘б»Ғ nghб»Ӣ biбәҝt và thб»қi hбәЎn Д‘Ж°б»Јc tính lбәЎi kб»ғ tб»« khi nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ hб»Јp lб»Ү. TrЖ°б»қng hб»Јp không giбәЈi quyбәҝt phбәЈi trбәЈ lб»қi và nêu rõ lý do cho ngЖ°б»қi Д‘б»Ғ nghб»Ӣ biбәҝt.
Thбә©m quyб»Ғn cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh
- TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn tiбәҝp giáp Д‘Ж°б»қng biên giб»ӣi Viб»Үt Nam - Trung Quб»‘c cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh cho cán bб»ҷ, công chб»©c Д‘ang làm viб»Үc tбәЎi các cЖЎ quan có trб»Ҙ sб»ҹ Д‘óng tбәЎihuyб»Үn, thб»Ӣ xã, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc tб»үnh Д‘ó Д‘Ж°б»Јc cб»ӯ sang vùng biên giб»ӣi Д‘б»‘i diб»Үn cб»§a Trung Quб»‘c Д‘б»ғ trao Д‘б»•i công vб»Ҙ. TrЖ°б»қng hб»Јp TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn vбәҜng mбә·t thì mб»ҷt Phó trЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn Д‘Ж°б»Јc TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn б»§y quyб»Ғn thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn. Phó trЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn chб»Ӣu trách nhiб»Үm trЖ°б»ӣc TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp huyб»Үn và trЖ°б»ӣc pháp luбәӯt vб»Ғ nhiб»Үm vб»Ҙ Д‘Ж°б»Јc giao.
- TrЖ°б»ҹng công an cбәҘp xã tiбәҝp giáp Д‘Ж°б»қng biên giб»ӣi Viб»Үt Nam - Trung Quб»‘c cбәҘp giбәҘy thông hành xuбәҘt, nhбәӯp cбәЈnh cho công dân Viб»Үt Nam thЖ°б»қng trú tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn Д‘ó. TrЖ°б»қng hб»Јp TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp xã vбәҜng mбә·t thì mб»ҷt Phó trЖ°б»ҹng Công an cбәҘp xã Д‘Ж°б»Јc TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp xã б»§y quyб»Ғn thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn. Phó trЖ°б»ҹng Công an cбәҘp xã chб»Ӣu trách nhiб»Үm trЖ°б»ӣc TrЖ°б»ҹng Công an cбәҘp xã và trЖ°б»ӣc pháp luбәӯt vб»Ғ nhiб»Үm vб»Ҙ Д‘Ж°б»Јc giao.
Câu 2. Ông Trбә§n Hoàng Giang trú tбәЎi xã Hoàng Дҗб»“ng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Hành vi vЖ°б»Јt biên sang nЖ°б»ӣc khác Д‘б»ғ lao Д‘б»ҷng bб»Ӣ xб»ӯ lý nhЖ° thбәҝ nào? Có bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ hay không?
CДғn cб»© tбәЎi KhoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 17 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc an ninh, trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi; phòng, chб»‘ng tб»Ү nбәЎn xã hб»ҷi; phòng cháy và chб»Ҝa cháy; phòng, chб»‘ng bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình
Vб»Ғ Vi phбәЎm các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh, quá cбәЈnh, cЖ° trú và Д‘i lбәЎi sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° sau:
"3. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi sau Д‘ây:
a) Qua lбәЎi biên giб»ӣi quб»‘c gia mà không làm thб»§ tб»Ҙc xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh theo quy Д‘б»Ӣnh;
b) Trб»‘n hoбә·c tб»• chб»©c, giúp Д‘б»Ў ngЖ°б»қi khác trб»‘n vào các phЖ°ЖЎng tiб»Үn nhбәӯp cбәЈnh, xuбәҘt cбәЈnh nhбәұm mб»Ҙc Д‘ích vào Viб»Үt Nam hoбә·c ra nЖ°б»ӣc ngoài;
c) Cho ngЖ°б»қi khác sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu, giбәҘy tб»қ có giá trб»Ӣ thay hб»ҷ chiбәҝu Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn hành vi trái quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
d) Sб»ӯ dб»Ҙng hб»ҷ chiбәҝu hoбә·c các giбәҘy tб»қ khác có giá trб»Ӣ thay hб»ҷ chiбәҝu cб»§a ngЖ°б»қi khác Д‘б»ғ nhбәӯp cбәЈnh, xuбәҘt cбәЈnh, quá cбәЈnh;
Д‘) NgЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài không khai báo tбәЎm trú theo quy Д‘б»Ӣnh hoбә·c sб»ӯ dб»Ҙng chб»©ng nhбәӯn tбәЎm trú, thбә» tбәЎm trú, thбә» thЖ°б»қng trú б»ҹ Viб»Үt Nam quá thб»қi hбәЎn tб»« 16 ngày trб»ҹ lên mà không Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cho phép;
e) NgЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài Д‘ã Д‘Ж°б»Јc cбәҘp thбә» thЖ°б»қng trú mà thay Д‘б»•i Д‘б»Ӣa chб»ү nhЖ°ng không khai báo Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn viб»Үc cбәҘp Д‘б»•i lбәЎi."
Theo Дҗiб»ғm b KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 67 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ phбәЎt hành chính cб»§a chб»§ tб»Ӣch б»§y ban nhân dân cбәҘp xã.
NhЖ° vбәӯy, hành vi vЖ°б»Јt biên trái phép trЖ°б»ӣc tiên sбәҪ bi xб»ӯ lý hành chính vб»ӣi mб»©c phбәЎt: phбәЎt tiб»Ғn tб»« 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi: qua lбәЎi biên giб»ӣi quб»‘c gia mà không làm thб»§ tб»Ҙc xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh theo quy Д‘б»Ӣnh.
Theo Д‘iб»Ғu 274 Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ 1999 Sб»ӯa Д‘б»•i bб»• sung nДғm 2009 vб»Ғ tб»ҷi xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh trái phép; tб»ҷi б»ҹ lбәЎi nЖ°б»ӣc ngoài hoбә·c б»ҹ lбәЎi viб»Үt Nam trái phép.
"NgЖ°б»қi nào xuбәҘt cбәЈnh, nhбәӯp cбәЈnh trái phép hoбә·c б»ҹ lбәЎi nЖ°б»ӣc ngoài, б»ҹ lбәЎi Viб»Үt Nam trái phép, Д‘ã bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt hành chính vб»Ғ hành vi này mà còn vi phбәЎm, thì bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« nДғm triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn nДғm mЖ°ЖЎi triб»Үu Д‘б»“ng hoбә·c phбәЎt tù tб»« ba tháng Д‘бәҝn hai nДғm."
Câu 3. Ông Nguyб»…n Trung Thành trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt các hành vi nào bб»Ӣ nghiêm cбәҘm trong an toàn vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 12 Luбәӯt An toàn vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ các hành vi bб»Ӣ cбәҘm nhЖ° sau:
1. Che giбәҘu, khai báo hoбә·c báo cáo sai sб»ұ thбәӯt vб»Ғ tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp; không thб»ұc hiб»Үn các yêu cбә§u, biб»Үn pháp bбәЈo Д‘бәЈm an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng gây tб»•n hбәЎi hoбә·c có nguy cЖЎ gây tб»•n hбәЎi Д‘бәҝn ngЖ°б»қi, tài sбәЈn, môi trЖ°б»қng; buб»ҷc ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng phбәЈi làm viб»Үc hoбә·c không Д‘Ж°б»Јc rб»қi khб»Ҹi nЖЎi làm viб»Үc khi có nguy cЖЎ xбәЈy ra tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng Д‘e dб»Қa nghiêm trб»Қng sб»©c khб»Ҹe, tính mбәЎng cб»§a hб»Қ hoбә·c buб»ҷc ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng tiбәҝp tб»Ҙc làm viб»Үc khi các nguy cЖЎ Д‘ó chЖ°a Д‘Ж°б»Јc khбәҜc phб»Ҙc.
2. Trб»‘n Д‘óng, chбәӯm Д‘óng tiб»Ғn bбәЈo hiб»ғm tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp; chiбәҝm dб»Ҙng tiб»Ғn Д‘óng, hЖ°б»ҹng bбәЈo hiб»ғm tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp; gian lбәӯn, giбәЈ mбәЎo hб»“ sЖЎ trong viб»Үc thб»ұc hiб»Үn bбәЈo hiб»ғm tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp; không chi trбәЈ chбәҝ Д‘б»ҷ bбәЈo hiб»ғm tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp cho ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng; quбәЈn lý, sб»ӯ dб»Ҙng Quб»№ bбәЈo hiб»ғm tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt; truy cбәӯp, khai thác trái pháp luбәӯt cЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu vб»Ғ bбәЈo hiб»ғm tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp.
3. Sб»ӯ dб»Ҙng máy, thiбәҝt bб»Ӣ, vбәӯt tЖ° có yêu cбә§u nghiêm ngбә·t vб»Ғ an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng không Д‘Ж°б»Јc kiб»ғm Д‘б»Ӣnh hoбә·c kбәҝt quбәЈ kiб»ғm Д‘б»Ӣnh không Д‘бәЎt yêu cбә§u hoбә·c không có nguб»“n gб»‘c, xuбәҘt xб»© rõ ràng, hбәҝt hбәЎn sб»ӯ dб»Ҙng, không bбәЈo Д‘бәЈm chбәҘt lЖ°б»Јng, gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng.
4. Gian lбәӯn trong các hoбәЎt Д‘б»ҷng kiб»ғm Д‘б»Ӣnh, huбәҘn luyб»Үn an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng, quan trбәҜc môi trЖ°б»қng lao Д‘б»ҷng, giám Д‘б»Ӣnh y khoa Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh mб»©c suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng khi bб»Ӣ tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp; cбәЈn trб»ҹ, gây khó khДғn hoбә·c làm thiб»Үt hбәЎi Д‘бәҝn quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp, chính Д‘áng vб»Ғ an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng cб»§a ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng, ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng.
5. Phân biб»Үt Д‘б»‘i xб»ӯ vб»Ғ giб»ӣi trong bбәЈo Д‘бәЈm an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng; phân biб»Үt Д‘б»‘i xб»ӯ vì lý do ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng tб»« chб»‘i làm công viб»Үc hoбә·c rб»қi bб»Ҹ nЖЎi làm viб»Үc khi thбәҘy rõ có nguy cЖЎ xбәЈy ra tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng Д‘e dб»Қa nghiêm trб»Қng tính mбәЎng hoбә·c sб»©c khб»Ҹe cб»§a mình; phân biб»Үt Д‘б»‘i xб»ӯ vì lý do Д‘ã thб»ұc hiб»Үn công viб»Үc, nhiб»Үm vб»Ҙ bбәЈo Д‘бәЈm an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng tбәЎi cЖЎ sб»ҹ cб»§a ngЖ°б»қi làm công tác an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng, an toàn, vб»Ү sinh viên, ngЖ°б»қi làm công tác y tбәҝ.
6. Sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng hoбә·c làm công viб»Үc có yêu cбә§u nghiêm ngбә·t vб»Ғ an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng khi chЖ°a Д‘Ж°б»Јc huбәҘn luyб»Үn vб»Ғ an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng.
7. TrбәЈ tiб»Ғn thay cho viб»Үc bб»“i dЖ°б»Ўng bбәұng hiб»Үn vбәӯt.
Thб»© ba, ngày 14 tháng 11 nДғm 2017
Câu 1. Ông LЖ°ЖЎng Minh Thao trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân là gì? trình tб»ұ thб»§ tб»Ҙc cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Ngày 20/11/2014, Quб»‘c hб»ҷi thông qua Luбәӯt CДғn cЖ°б»ӣc công dân. Theo Д‘ó, tб»« ngày 1/1/2016 chб»©ng minh thЖ° nhân dân sбәҪ Д‘Ж°б»Јc thay thбәҝ bбәұng thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân.
Дҗб»‘i vб»ӣi chб»©ng minh thЖ° nhân dân Д‘Ж°б»Јc cбәҘp trЖ°б»ӣc ngày Luбәӯt CДғn cЖ°б»ӣc công dân có hiб»Үu lб»ұc vбә«n có giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҝn hбәҝt thб»қi hбәЎn theo quy Д‘б»Ӣnh. Khi công dân có yêu cбә§u thì Д‘Ж°б»Јc Д‘б»•i sang thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân.
- Sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân là dãy sб»‘ cб»§a thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân khi trбә» em Д‘б»§ 14 tuб»•i.
- Thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân là cЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu quб»‘c gia vб»Ғ dân cЖ°, bao gб»“m 12 nб»ҷi dung sau: Sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân, бәЈnh, hб»Қ và tên, tên thЖ°б»қng gб»Қi, ngày tháng nДғm sinh, giб»ӣi tính, nЖЎi sinh, quê quán, dân tб»ҷc, tôn giáo, quб»‘c tб»Ӣch, sб»‘ chб»©ng minh nhân dân, nЖЎi thЖ°б»қng trú, nЖЎi б»ҹ hiб»Үn tбәЎi, nhóm máu, sб»‘ hб»ҷ chiбәҝu, hб»Қ tên cha, hб»Қ tên mбә№ (sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Viб»Үt Nam và quб»‘c tб»Ӣch Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài, không quб»‘c tб»Ӣch), tình trбәЎng hôn nhân, hб»Қ tên vб»Ј hoбә·c chб»“ng, hб»Қ tên con, ngày tháng nДғm mбәҘt.
- Vб»Ғ thбә©m quyб»Ғn cбәҘp mã sб»‘ cá nhân, công an cбәҘp huyб»Үn, cбәҘp tб»үnh sбәҪ có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp cho công dân Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘ã Д‘Дғng ký khai sinh trЖ°б»ӣc ngày Luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch có hiб»Үu lб»ұc.
- Sau khi Luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch có hiб»Үu lб»ұc, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã, phЖ°б»қng cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân cho công dân mб»ӣi sinh khi công dân Д‘Дғng ký khai sinh.
Trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân Д‘б»‘i vб»ӣi công dân Д‘Дғng ký khai sinh:
TrЖ°б»қng hб»Јp CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu hб»ҷ tб»Ӣch Д‘iб»Үn tб»ӯ Д‘ã Д‘Ж°б»Јc kбәҝt nб»‘i vб»ӣi CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu quб»‘c gia vб»Ғ dân cЖ° thì khi nhбәӯn Д‘б»§ giбәҘy tб»қ Д‘б»ғ Д‘Дғng ký khai sinh, cЖЎ quan quбәЈn lý, Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch, quбәЈn lý cЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu hб»ҷ tб»Ӣch Д‘iб»Үn tб»ӯ có trách nhiб»Үm chuyб»ғn ngay các thông tin cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc Д‘Дғng ký khai sinh cho CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu quб»‘c gia vб»Ғ dân cЖ°; trong Д‘ó phбәЈi thu thбәӯp các thông tin sau Д‘ây Д‘б»ғ cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân:
- Hб»Қ, chб»Ҝ Д‘б»Үm và tên khai sinh;
- Ngày, tháng, nДғm sinh;
- Giб»ӣi tính;
- NЖЎi Д‘Дғng ký khai sinh;
- Quê quán;
- Dân tб»ҷc;
- Quб»‘c tб»Ӣch;
- Hб»Қ, chб»Ҝ Д‘б»Үm và tên, quб»‘c tб»Ӣch cб»§a cha, mбә№ hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp; trб»« trЖ°б»қng hб»Јp chЖ°a xác Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc cha, mбә№ hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp.
Trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân Д‘б»‘i vб»ӣi công dân Д‘ã Д‘Дғng ký khai sinh, Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú:
Công dân Д‘ã Д‘Дғng ký khai sinh, Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú nhЖ°ng chЖ°a Д‘Ж°б»Јc cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân theo quy Д‘б»Ӣnh thì khi làm thб»§ tб»Ҙc cбәҘp thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân, cЖЎ quan quбәЈn lý cДғn cЖ°б»ӣc công dân có trách nhiб»Үm thu thбәӯp, chuyб»ғn các thông tin vб»Ғ công dân theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 9 Luбәӯt CДғn cЖ°б»ӣc công dân cho cЖЎ quan quбәЈn lý CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu quб»‘c gia vб»Ғ dân cЖ° Bб»ҷ Công an; trong Д‘ó ít nhбәҘt phбәЈi có các thông tin quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 14 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh này và các thông tin dЖ°б»ӣi Д‘ây Д‘б»ғ cбәҘp sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân:
- NЖЎi thЖ°б»қng trú;
- Hб»Қ, chб»Ҝ Д‘б»Үm và tên, sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân hoбә·c sб»‘ Chб»©ng minh nhân dân cб»§a chб»§ hб»ҷ, quan hб»Ү vб»ӣi chб»§ hб»ҷ.
CЖЎ quan quбәЈn lý CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu quб»‘c gia vб»Ғ dân cЖ° Bб»ҷ Công an kiб»ғm tra thông tin cб»§a công dân, cбәҘp và chuyб»ғn ngay sб»‘ Д‘б»Ӣnh danh cá nhân cho cЖЎ quan cбәҘp thбә» CДғn cЖ°б»ӣc công dân.
Câu 2. Ông Hoàng Ngб»Қc Tú trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Дҗiб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ trб»ҹ thành ngЖ°б»қi giám hб»ҷ là gì? thб»§ tб»Ҙc hб»“ sЖЎ Д‘Дғng ký làm ngЖ°б»қi giám hб»ҷ Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 49, Дҗiб»Ғu 50 Bб»ҷ luбәӯt dân sб»ұ nДғm 2015 thì cá nhân có Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau Д‘ây có thб»ғ làm ngЖ°б»қi giám hб»ҷ:
Có nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ Д‘бә§y Д‘б»§; Có tЖ° cách Д‘бәЎo Д‘б»©c tб»‘t và các Д‘iб»Ғu kiб»Үn cбә§n thiбәҝt Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ cб»§a ngЖ°б»қi giám hб»ҷ; Không phбәЈi là ngЖ°б»қi Д‘ang bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ hoбә·c ngЖ°б»қi bб»Ӣ kбәҝt án nhЖ°ng chЖ°a Д‘Ж°б»Јc xoá án tích vб»Ғ mб»ҷt trong các tб»ҷi cб»‘ ý xâm phбәЎm tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe, danh dб»ұ, nhân phбә©m, tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi khác; Không phбәЈi là ngЖ°б»қi bб»Ӣ Tòa án tuyên bб»‘ hбәЎn chбәҝ quyб»Ғn Д‘б»‘i vб»ӣi con chЖ°a thành niên.
Vб»Ғ Thб»§ tб»Ҙc, hб»“ sЖЎ Д‘Дғng ký làm ngЖ°б»қi giám hб»ҷ:
NgЖ°б»қi có yêu cбә§u Д‘Дғng ký giám hб»ҷ nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp phЖ°б»қng, xã có thбә©m quyб»Ғn.
Hб»“ sЖЎ Д‘Дғng ký giám hб»ҷ Д‘Ж°б»Јc lбәӯp thành 01 bб»ҷ hб»“ sЖЎ, gб»“m các giбәҘy tб»қ sau:
GiбәҘy tб»қ phбәЈi nб»ҷp: NgЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cб»ӯ làm giám hб»ҷ phбәЈi nб»ҷp GiбәҘy cб»ӯ giám hб»ҷ. GiбәҘy cб»ӯ giám hб»ҷ do ngЖ°б»қi cб»ӯ giám hб»ҷ lбәӯp, nбәҝu có nhiб»Ғu ngЖ°б»қi cùng cб»ӯ mб»ҷt ngЖ°б»қi làm giám hб»ҷ, thì tбәҘt cбәЈ phбәЈi cùng ký vào GiбәҘy cб»ӯ giám hб»ҷ.
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc giám hб»ҷ có tài sбәЈn riêng, thì ngЖ°б»қi cб»ӯ giám hб»ҷ phбәЈi lбәӯp danh mб»Ҙc tài sбәЈn và ghi rõ tình trбәЎng cб»§a tài sбәЈn Д‘ó, có chб»Ҝ ký cб»§a ngЖ°б»қi cб»ӯ giám hб»ҷ và ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cб»ӯ làm giám hб»ҷ.
Danh mб»Ҙc tài sбәЈn Д‘Ж°б»Јc lбәӯp thành 3 bбәЈn, mб»ҷt bбәЈn lЖ°u tбәЎi б»Ұy ban nhân dân phЖ°б»қng, xã, thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi Д‘Дғng ký viб»Үc giám hб»ҷ, mб»ҷt bбәЈn giao cho ngЖ°б»қi giám hб»ҷ, mб»ҷt bбәЈn giao cho ngЖ°б»қi cб»ӯ giám hб»ҷ.
GiбәҘy tб»қ phбәЈi xuбәҘt trình:
BбәЈn chính GiбәҘy CMND, hб»ҷ khбә©u cб»§a ngЖ°б»қi giám hб»ҷ, ngЖ°б»қi cб»ӯ giám hб»ҷ và ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc giám hб»ҷ; BбәЈn chính giбәҘy tб»қ chб»©ng minh Д‘iб»Ғu kiб»Үn cб»§a ngЖ°б»қi giám hб»ҷ (chб»— б»ҹ, thu nhбәӯp…); BбәЈn chính giбәҘy tб»қ chб»©ng minh mб»‘i quan hб»Ү giб»Ҝa ngЖ°б»қi giám hб»ҷ vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc giám hб»ҷ và ngЖ°б»қi cб»ӯ giám hб»ҷ.
Câu 3. Bà Nông Thб»Ӣ Mai trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Lб»ҷc Bình huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: mб»©c phí Д‘óng bбәЈo hiб»ғm ý tбәҝ tб»ұ nguyб»Үn cho hб»ҷ gia Д‘ình hiб»Үn nay là bao nhiêu theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm g KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 2 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 105/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt và hЖ°б»ӣng dбә«n thi hành mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ thì: “Mб»©c Д‘óng cб»§a tбәҘt cбәЈ các thành viên thuб»ҷc hб»ҷ gia Д‘ình theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 5 Дҗiб»Ғu 12 sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung cб»§a Luбәӯt BбәЈo hiб»ғm y tбәҝ nhЖ° sau: NgЖ°б»қi thб»© nhбәҘt Д‘óng bбәұng 4,5% mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ; ngЖ°б»қi thб»© hai, thб»© ba, thб»© tЖ° Д‘óng lбә§n lЖ°б»Јt bбәұng 70%, 60%, 50% mб»©c Д‘óng cб»§a ngЖ°б»қi thб»© nhбәҘt; tб»« ngЖ°б»қi thб»© nДғm trб»ҹ Д‘i Д‘óng bбәұng 40% mб»©c Д‘óng cб»§a ngЖ°б»қi thб»© nhбәҘt".
NhЖ° vбәӯy, vб»ӣi viб»Үc tДғng mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ bбәЈn tб»« 1/7/2017 lên 1,3 triб»Үu Д‘б»“ng/tháng. Do Д‘ó, giá mua bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ tб»ұ nguyб»Үn nДғm 2017 cho hб»ҷ gia Д‘ình Д‘б»‘i vб»ӣi các thành viên cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
+ Phí Д‘óng BHYT tб»ұ nguyб»Үn ngЖ°б»қi thб»© nhбәҘt là 702.000 Д‘б»“ng/nДғm;
+ Phí mua BHYT tб»ұ nguyб»Үn ngЖ°б»қi thб»© hai là 492.000 Д‘б»“ng/nДғm;
+ Phí mua BHYT tб»ұ nguyб»Үn ngЖ°б»қi thб»© ba là 422.000 Д‘б»“ng/nДғm;
+ Phí mua BHYT tб»ұ nguyб»Үn ngЖ°б»қi thб»© tЖ° là 351.000 Д‘б»“ng/ nДғm;
+ Phí mua BHYT tб»ұ nguyб»Үn ngЖ°б»қi thб»© nДғm trб»ҹ lên 281.000 Д‘б»“ng/nДғm
TЖ°ЖЎng tб»ұ vб»ӣi nhб»Ҝng thành viên tiбәҝp theo cб»§a nhб»Ҝng gia Д‘ình có nhân khбә©u nhiб»Ғu ngЖ°б»қi hЖЎn.
NhбәҜn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
1. Bà Ma Thб»Ӣ Thiб»ғm trú tбәЎi thôn Nà Mèo, xã Hòa Bình, huyб»Үn Bình Gia thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc UBND huyб»Үn Bình Gia thu hб»“i giбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt bà.
Дҗб»Ғ nghб»Ӣ bà khiбәҝu nбәЎi Д‘бәҝn UBND huyб»Үn Bình Gia theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Khiбәҝu nбәЎi hoбә·c khб»ҹi kiб»Үn vб»Ҙ án hành chính theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Tб»‘ tб»Ҙng hành chính.
2. 20 hб»ҷ dân trú tбәЎi thôn Nà Trang, khб»‘i 6, phЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn tб»‘ cáo vб»Ғ viб»Үc các doanh nghiб»Үp trên Д‘б»Ӣa bàn khu dân cЖ° sinh sб»‘ng gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng làm бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn các hб»ҷ dân.
ДҗЖЎn cб»§a 20 hб»ҷ dân chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 07 tháng 11 nДғm 2017
Câu 1. Ông Vy VДғn Báu trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Tôi là thЖ°ЖЎng binh hбәЎng 3/4, con tôi nhбәӯp hб»Қc tбәЎi mб»ҷt trЖ°б»қng cao Д‘бәіng nghб»Ғ LбәЎng SЖЎn. Vбәӯy tôi xin hб»Ҹi con tôi có Д‘Ж°б»Јc miб»…n giбәЈm hб»Қc phí không?
Theo KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 62 Luбәӯt giáo dб»Ҙc nghб»Ғ nghiб»Үp 2014 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ Chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi hб»Қc nhЖ° sau:
“2. NgЖ°б»қi hб»Қc Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc miб»…n hб»Қc phí trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
a) NgЖ°б»қi hб»Қc các trình Д‘б»ҷ trung cбәҘp, cao Д‘бәіng là ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng và thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng; ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ thuб»ҷc hб»ҷ nghèo, hб»ҷ cбәӯn nghèo; ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ rбәҘt ít ngЖ°б»қi б»ҹ vùng có Д‘iб»Ғu kiб»Үn kinh tбәҝ – xã hб»ҷi khó khДғn và Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn; ngЖ°б»қi mб»“ côi cбәЈ cha lбә«n mбә№, không nЖЎi nЖ°ЖЎng tб»ұa;
b) NgЖ°б»қi tб»‘t nghiб»Үp trung hб»Қc cЖЎ sб»ҹ hб»Қc tiбәҝp lên trình Д‘б»ҷ trung cбәҘp;
c) NgЖ°б»қi hб»Қc các trình Д‘б»ҷ trung cбәҘp, cao Д‘бәіng Д‘б»‘i vб»ӣi các ngành, nghб»Ғ khó tuyб»ғn sinh nhЖ°ng xã hб»ҷi có nhu cбә§u theo danh mб»Ҙc do Thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ giáo dб»Ҙc nghб»Ғ nghiб»Үp б»ҹ trung Ж°ЖЎng quy Д‘б»Ӣnh; ngЖ°б»қi hб»Қc các ngành, nghб»Ғ chuyên môn Д‘бә·c thù Д‘áp б»©ng yêu cбә§u phát triб»ғn kinh tбәҝ – xã hб»ҷi, quб»‘c phòng, an ninh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Chính phб»§.”
Дҗб»“ng thб»қi, Дҗiб»ғm a, KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 4 Thông tЖ° liên tб»Ӣch sб»‘ 09/2016 hЖ°б»ӣng dбә«n thб»ұc hiб»Үn mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 86/2015/NДҗ-CP ngày 02 tháng 10 nДғm 2015 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ cЖЎ chбәҝ thu, quбәЈn lý hб»Қc phí Д‘б»‘i vб»ӣi cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc thuб»ҷc hб»Ү thб»‘ng giáo dб»Ҙc quб»‘c dân và chính sách miб»…n, giбәЈm hб»Қc phí, hб»— trб»Ј chi phí hб»Қc tбәӯp tб»« nДғm hб»Қc 2015 – 2016 Д‘бәҝn nДғm hб»Қc 2020 – 2021 cЕ©ng quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
“2. Дҗб»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc miб»…n hб»Қc phí:
a) NgЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng và thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng theo Pháp lб»Үnh ЖҜu Д‘ãi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc hб»Јp nhбәҘt tбәЎi vДғn bбәЈn sб»‘ 01/VBHN-VPQH ngày 30 tháng 7 nДғm 2012 cб»§a VДғn phòng Quб»‘c hб»ҷi. Cб»Ҙ thб»ғ:
– Anh hùng Lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân; ThЖ°ЖЎng binh; NgЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh; Anh hùng lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn (nбәҝu có);
– Con cб»§a ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng trЖ°б»ӣc ngày 01 tháng 01 nДғm 1945 (nбәҝu có); con cб»§a ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng tб»« ngày 01 tháng 01 nДғm 1945 Д‘бәҝn ngày khб»ҹi nghД©a tháng Tám nДғm 1945 (nбәҝu có); con cб»§a Anh hùng Lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân; con cб»§a Anh hùng Lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn; con cб»§a liб»Үt sб»№; con cб»§a thЖ°ЖЎng binh; con cб»§a ngЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh; con cб»§a bб»Үnh binh; con cб»§a ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc…”
NhЖ° vбәӯy, theo quy Д‘б»Ӣnh trên, con ông thuб»ҷc diб»Үn Д‘Ж°б»Јc miб»…n giбәЈm hб»Қc phí.
Hб»“ sЖЎ miб»…n giбәЈm hб»Қc phí bao gб»“m các giбәҘy tб»қ sau:
– ДҗЖЎn xin miб»…n, giбәЈm hб»Қc phí (theo mбә«u);
– GiбәҘy khai sinh (công chб»©ng hoбә·c bбәЈn sao có dбәҘu Д‘б»Ҹ);
– GiбәҘy xác nhбәӯn Д‘б»‘i tЖ°б»Јng do cЖЎ quan quбәЈn lý Д‘б»‘i tЖ°б»Јng ngЖ°б»қi có công hoбә·c б»Ұy ban nhân dân xã, phЖ°б»қng xác nhбәӯn;
– GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn (hoбә·c quyбәҝt Д‘б»Ӣnh) ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng…
Câu 2. Ông Дҗinh KhбәҜc Tùng trú tбәЎi phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: ChбәҘp hành viên không Д‘Ж°б»Јc làm nhб»Ҝng viб»Үc gì theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt thi hành án dân sб»ұ?
Nhб»Ҝng viб»Үc ChбәҘp hành viên không Д‘Ж°б»Јc làm quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 21 Luбәӯt Thi hành án dân sб»ұ 2014 nhЖ° sau:
Nhб»Ҝng viб»Үc ChбәҘp hành viên không Д‘Ж°б»Јc làm bao gб»“m:
- Nhб»Ҝng viб»Үc mà pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh công chб»©c không Д‘Ж°б»Јc làm.
- TЖ° vбәҘn cho Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ, ngЖ°б»қi có quyб»Ғn lб»Јi, nghД©a vб»Ҙ liên quan dбә«n Д‘бәҝn viб»Үc thi hành án trái pháp luбәӯt.
- Can thiб»Үp trái pháp luбәӯt vào viб»Үc giбәЈi quyбәҝt vб»Ҙ viб»Үc thi hành án hoбә·c lб»Јi dб»Ҙng бәЈnh hЖ°б»ҹng cб»§a mình tác Д‘б»ҷng Д‘бәҝn ngЖ°б»қi có trách nhiб»Үm thi hành án.
- Sб»ӯ dб»Ҙng trái phép vбәӯt chб»©ng, tiб»Ғn, tài sбәЈn thi hành án.
- Thб»ұc hiб»Үn viб»Үc thi hành án liên quan Д‘бәҝn quyб»Ғn, lб»Јi ích cб»§a bбәЈn thân và nhб»Ҝng ngЖ°б»қi sau Д‘ây:
a) Vб»Ј, chб»“ng, con Д‘бә», con nuôi;
b) Cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә», cha nuôi, mбә№ nuôi, ông nб»ҷi, bà nб»ҷi, ông ngoбәЎi, bà ngoбәЎi, bác, chú, cбәӯu, cô, dì và anh, chб»Ӣ, em ruб»ҷt cб»§a ChбәҘp hành viên, cб»§a vб»Ј hoбә·c chб»“ng cб»§a ChбәҘp hành viên;
c) Cháu ruб»ҷt mà ChбәҘp hành viên là ông, bà, bác, chú, cбәӯu, cô, dì.
- Sб»ӯ dб»Ҙng thбә» ChбәҘp hành viên, trang phб»Ҙc, phù hiб»Үu thi hành án, công cб»Ҙ hб»— trб»Ј Д‘б»ғ làm nhб»Ҝng viб»Үc không thuб»ҷc nhiб»Үm vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn Д‘Ж°б»Јc giao.
- Sách nhiб»…u, gây phiб»Ғn hà cho cá nhân, cЖЎ quan, tб»• chб»©c trong quá trình thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ thi hành án.
- Cб»‘ ý thi hành trái nб»ҷi dung bбәЈn án, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh; trì hoãn hoбә·c kéo dài thб»қi gian giбәЈi quyбәҝt viб»Үc thi hành án Д‘Ж°б»Јc giao không có cДғn cб»© pháp luбәӯt.
Câu 3. Bà Lành Thб»Ӣ Sao trú tбәЎi PhЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Chбәҝ Д‘б»ҷ hб»Қc tбәӯp, sinh hoбәЎt cб»§a hб»Қc sinh tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng và cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 18, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 02/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ Quy Д‘б»Ӣnh chбәҝ Д‘б»ҷ áp dб»Ҙng, thi hành biб»Үn pháp xб»ӯ lý hành chính Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng và cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc.
1. Chбәҝ Д‘б»ҷ hб»Қc tбәӯp
a) Hб»Қc sinh Д‘Ж°б»Јc hб»Қc vДғn hóa theo chЖ°ЖЎng trình cб»§a Bб»ҷ Giáo dб»Ҙc và Дҗào tбәЎo. Viб»Үc hб»Қc vДғn hóa Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh chЖ°a phб»• cбәӯp giáo dб»Ҙc là bбәҜt buб»ҷc. Дҗб»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng hб»Қc sinh khác thì tùy theo khбәЈ nДғng và Д‘iб»Ғu kiб»Үn thб»ұc tбәҝ cб»§a trЖ°б»қng mà tб»• chб»©c hб»Қc tбәӯp. Дҗб»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh Д‘ã bб»Ҹ hб»Қc trЖ°б»ӣc khi vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng mà không có hб»“ sЖЎ, hб»Қc bбәЎ thì Hiб»Үu trЖ°б»ҹng trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng phб»‘i hб»Јp vб»ӣi Phòng Giáo dб»Ҙc và Дҗào tбәЎo cбәҘp huyб»Үn nЖЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng Д‘óng trб»Ҙ sб»ҹ tб»• chб»©c kiб»ғm tra kiбәҝn thб»©c hai môn vДғn và toán bбәұng hình thб»©c kiб»ғm tra viбәҝt. CДғn cб»© vào kбәҝt quбәЈ kiб»ғm tra, Hiб»Үu trЖ°б»ҹng trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xбәҝp lб»ӣp hб»Қc vДғn hóa cho phù hб»Јp. Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh này thay cho hб»Қc bбәЎ nhб»Ҝng nДғm trЖ°б»ӣc Д‘ã mбәҘt Д‘б»ғ xét tб»‘t nghiб»Үp cho hб»Қc sinh.
Ngoài viб»Үc hб»Қc vДғn hóa, hб»Қc sinh phбәЈi Д‘Ж°б»Јc hб»Қc tбәӯp chЖ°ЖЎng trình giáo dб»Ҙc công dân, giáo dб»Ҙc hЖ°б»ӣng nghiб»Үp, hб»Қc nghб»Ғ và chЖ°ЖЎng trình giáo dб»Ҙc khác do Bб»ҷ Công an quy Д‘б»Ӣnh. Kinh phí chi cho viб»Үc dбәЎy và hб»Қc nghб»Ғ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi;
b) Kinh phí mua sách, vб»ҹ, Д‘б»“ dùng hб»Қc tбәӯp cho mб»—i hб»Қc sinh hàng tháng tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng vб»ӣi 07 kg gбәЎo tбә» loбәЎi thЖ°б»қng tính theo giá thб»Ӣ trЖ°б»қng cб»§a tб»«ng Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng;
c) TrЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng có trách nhiб»Үm tб»• chб»©c cho hб»Қc sinh thi hб»Қc kб»і, thi kбәҝt thúc nДғm hб»Қc, thi chuyб»ғn cбәҘp, thi tuyб»ғn chб»Қn hб»Қc sinh giб»Ҹi, thi vào lб»ӣp chuyên và cбәҘp chб»©ng chб»ү hoбә·c bбәұng tб»‘t nghiб»Үp tЖ°ЖЎng б»©ng vб»ӣi chЖ°ЖЎng trình hб»Қc cho hб»Қc sinh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Giáo dб»Ҙc và Дҗào tбәЎo;
d) Sб»• Д‘iб»ғm, hб»Қc bбәЎ, hб»“ sЖЎ và các biб»ғu mбә«u liên quan Д‘бәҝn viб»Үc giбәЈng dбәЎy và hб»Қc tбәӯp б»ҹ trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng phбәЈi theo mбә«u chung thб»‘ng nhбәҘt cб»§a Bб»ҷ Giáo dб»Ҙc và Дҗào tбәЎo và Bб»ҷ Công an;
Д‘) VДғn bбәұng, chб»©ng chб»ү hб»Қc vДғn hóa, hб»Қc nghб»Ғ trong trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng có giá trб»Ӣ nhЖ° vДғn bбәұng, chб»©ng chб»ү cб»§a các trЖ°б»қng phб»• thông.
2. Chбәҝ Д‘б»ҷ sinh hoбәЎt
a) Ngoài giб»қ hб»Қc vДғn hóa, hб»Қc nghб»Ғ, lao Д‘б»ҷng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt, trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng phбәЈi tб»• chб»©c các hoбәЎt Д‘б»ҷng vДғn hóa, vДғn nghб»Ү, thб»ғ dб»Ҙc, thб»ғ thao, Д‘б»Қc sách, báo, xem truyб»Ғn hình và các hoбәЎt Д‘б»ҷng vui chЖЎi giбәЈi trí khác cho hб»Қc sinh;
b) Mб»—i trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng Д‘Ж°б»Јc thành lбәӯp mб»ҷt thЖ° viб»Үn; mб»—i phân hiб»Үu cб»§a trЖ°б»қng Д‘Ж°б»Јc thành lбәӯp mб»ҷt phòng Д‘б»Қc sách, báo, khu vui chЖЎi, nhà luyб»Үn tбәӯp thб»ғ dб»Ҙc, thб»ғ thao, sân thб»ғ thao Д‘б»ғ hб»Қc sinh rèn luyб»Үn thб»ғ lб»ұc; Д‘Ж°б»Јc trang bб»Ӣ hб»Ү thб»‘ng truyб»Ғn thanh, truyб»Ғn hình. Mб»—i phòng б»ҹ tбәӯp thб»ғ Д‘Ж°б»Јc trang bб»Ӣ mб»ҷt vô tuyбәҝn truyб»Ғn hình màu, Д‘Ж°б»Јc phát mб»ҷt tб»қ báo Thanh niên và mб»ҷt tб»қ báo phù hб»Јp vб»ӣi tб»«ng lб»©a tuб»•i.
3. Bб»ҷ Công an, Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi, Bб»ҷ Giáo dб»Ҙc và Дҗào tбәЎo quy Д‘б»Ӣnh chЖ°ЖЎng trình hб»Қc tбәӯp và Д‘ào tбәЎo, cбәҘp chб»©ng chб»ү, bбәұng tб»‘t nghiб»Үp, bб»‘ trí giáo viên dбәЎy vДғn hóa, dбәЎy nghб»Ғ cho các trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng.
Thб»© ba, ngày 31 tháng 10 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hб»©a Viбәҝt TЖ°б»ҹng trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Bình Gia, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: nhб»Ҝng khoбәЈn phб»Ҙ cбәҘp, trб»Ј cбәҘp nào không tính vào thu nhбәӯp chб»Ӣu thuбәҝ thu nhбәӯp cá nhân?
TrбәЈ lб»қi: Các khoбәЈn phб»Ҙ cбәҘp, trб»Ј cбәҘp không tính vào thu nhбәӯp chб»Ӣu thuбәҝ thu nhбәӯp cá nhân Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm b KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 3 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 65/2013/NДҗ-CP, gб»“m:
- Trб»Ј cбәҘp, phб»Ҙ cбәҘp Ж°u Д‘ãi hàng tháng và trб»Ј cбәҘp mб»ҷt lбә§n theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công;
- Trб»Ј cбәҘp hàng tháng, trб»Ј cбәҘp mб»ҷt lбә§n Д‘б»‘i vб»ӣi các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng tham gia kháng chiбәҝn, bбәЈo vб»Ү tб»• quб»‘c, làm nhiб»Үm vб»Ҙ quб»‘c tбәҝ, thanh niên xung phong Д‘ã hoàn thành nhiб»Үm vб»Ҙ;
- Phб»Ҙ cбәҘp quб»‘c phòng, an ninh; các khoбәЈn trб»Ј cбәҘp Д‘б»‘i vб»ӣi lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang;
- Phб»Ҙ cбәҘp Д‘б»ҷc hбәЎi, nguy hiб»ғm Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng ngành, nghб»Ғ hoбә·c công viб»Үc б»ҹ nЖЎi làm viб»Үc có yбәҝu tб»‘ Д‘б»ҷc hбәЎi, nguy hiб»ғm;
- Phб»Ҙ cбәҘp thu hút, phб»Ҙ cбәҘp khu vб»ұc;
- Trб»Ј cбәҘp khó khДғn Д‘б»ҷt xuбәҘt, trб»Ј cбәҘp tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp, trб»Ј cбәҘp mб»ҷt lбә§n khi sinh con hoбә·c nhбәӯn nuôi con nuôi, trб»Ј cбәҘp do suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng, trб»Ј cбәҘp hЖ°u trí mб»ҷt lбә§n, tiб»Ғn tuбәҘt hàng tháng, trб»Ј cбәҘp thôi viб»Үc, trб»Ј cбәҘp mбәҘt viб»Үc làm, trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp và các khoбәЈn trб»Ј cбәҘp khác theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Lao Д‘б»ҷng và Luбәӯt BбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi;
- Trб»Ј cбәҘp Д‘б»‘i vб»ӣi các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
- Phб»Ҙ cбәҘp phб»Ҙc vб»Ҙ Д‘б»‘i vб»ӣi lãnh Д‘бәЎo cбәҘp cao;
- Trб»Ј cбәҘp mб»ҷt lбә§n Д‘б»‘i vб»ӣi cá nhân khi chuyб»ғn công tác Д‘бәҝn vùng có Д‘iб»Ғu kiб»Үn kinh tбәҝ xã hб»ҷi Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn, hб»— trб»Ј mб»ҷt lбә§n Д‘б»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ, công chб»©c làm công tác vб»Ғ chб»§ quyб»Ғn biб»ғn Д‘бәЈo theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt. Trб»Ј cбәҘp chuyб»ғn vùng mб»ҷt lбә§n Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài Д‘бәҝn cЖ° trú tбәЎi Viб»Үt Nam, ngЖ°б»қi Viб»Үt Nam Д‘i làm viб»Үc б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài;
- Phб»Ҙ cбәҘp Д‘б»‘i vб»ӣi nhân viên y tбәҝ thôn, bбәЈn;
- Phб»Ҙ cбәҘp Д‘бә·c thù ngành nghб»Ғ.
-
Câu 2. Ông Liб»…u VДғn Tam trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn an toàn thб»ұc phбә©m Д‘б»‘i vб»ӣi cЖЎ sб»ҹ kinh doanh dб»Ӣch vб»Ҙ Дғn uб»‘ng, kinh doanh thб»©c Дғn Д‘Ж°б»қng phб»‘ Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Thông tЖ° sб»‘ 30/2012/TT-BYT ngày 05 tháng 12 nДғm 2012 cб»§a Bб»ҷ trЖ°б»ҹng Bб»ҷ Y tбәҝ quy Д‘б»Ӣnh Д‘iб»Ғu kiб»Үn an toàn thб»ұc phбә©m Д‘б»‘i vб»ӣi cЖЎ sб»ҹ kinh doanh dб»Ӣch vб»Ҙ Дғn uб»‘ng, kinh doanh thб»©c Дғn Д‘Ж°б»қng phб»‘ nhЖ° sau:
Vб»Ғ Д‘iб»Ғu kiб»Үn vб»Ғ Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm, trang thiбәҝt bб»Ӣ, dб»Ҙng cб»Ҙ :
- Bб»‘ trí kinh doanh б»ҹ khu vб»ұc công cб»ҷng (bбәҝn xe, bбәҝn tбә§u, nhà ga, khu du lб»Ӣch, khu lб»… hб»ҷi, khu triб»ғn lãm), hè Д‘Ж°б»қng phб»‘; nЖЎi bày bán thб»ұc phбә©m cách biб»Үt các nguб»“n ô nhiб»…m; bбәЈo Д‘бәЈm sбәЎch sбәҪ, không làm ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng xung quanh.
- TrЖ°ЖЎМҖng hЖЎМЈp kinh doanh trên các phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘êМү baМҒn rong phбәЈi thiбәҝt kбәҝ khoang chб»©a Д‘б»ұng, bбәЈo quбәЈn thб»©c Дғn ngay, Д‘б»“ uб»‘ng baМүo Д‘aМүm vб»Ү sinh, phaМүi chб»‘ng Д‘Ж°б»Јc bб»Ҙi bбә©n, mЖ°a, nбәҜng, ruб»“i nhДғМЈng vaМҖ côn trùng gây hбәЎi.
- NЖ°б»ӣc Д‘êМү chбәҝ biбәҝn Д‘ЖЎn giбәЈn Д‘б»‘i vб»ӣi thб»©c Дғn ngay, pha chêМҒ Д‘б»“ uб»‘ng phaМүi Д‘б»§ sôМҒ lЖ°ЖЎМЈng vaМҖ phuМҖ hЖЎМЈp vЖЎМҒi Quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt quб»‘c gia (QCVN) sб»‘ 01:2009/BYT; nЖ°б»ӣc Д‘êМү sЖЎ chбәҝ nguyên liêМЈu, vб»Ү sinh dб»Ҙng cб»Ҙ, rб»ӯa tay phaМүi Д‘б»§ vaМҖ phuМҖ hЖЎМЈp vЖЎМҒi Quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt quб»‘c gia (QCVN) sб»‘ 02:2009/BYT; có Д‘б»§ nЖ°б»ӣc Д‘á Д‘б»ғ pha chбәҝ Д‘б»“ uб»‘ng Д‘Ж°б»Јc sбәЈn xuбәҘt tб»« nguб»“n nЖ°б»ӣc phù hб»Јp vб»ӣi Quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt quб»‘c gia (QCVN) sб»‘ 01:2009/BYT.
- Có Д‘б»§ trang thiêМҒt bб»Ӣ, dб»Ҙng cб»Ҙ Д‘êМү chбәҝ biбәҝn, baМүo quaМүn, bày bán riêng biб»Үt thб»ұc phбә©m sб»‘ng vaМҖ thб»©c Дғn ngay; coМҒ Д‘uМү dб»Ҙng cб»Ҙ Дғn uб»‘ng, bao gói chб»©a Д‘б»ұng thб»©c Дғn baМүo Д‘aМүm vêМЈ sinh; có Д‘б»§ trang biМЈ che Д‘бәӯy, baМүo quaМүn thб»©c Дғn trong quaМҒ triМҖnh vбәӯn chuyб»ғn, kinh doanh và bбәЈo Д‘бәЈm luôn sбәЎch sбәҪ; bàn ghбәҝ, giá tб»§ Д‘êМү bày bán thб»©c Дғn, Д‘ôМҖ uôМҒng phбәЈi cách mбә·t Д‘бәҘt ít nhбәҘt 60 cm.
- Thб»©c Дғn ngay, Д‘ôМҖ uôМҒng phбәЈi Д‘б»ғ trong tб»§ kính hoбә·c thiбәҝt bб»Ӣ bбәЈo quбәЈn hб»Јp vб»Ү sinh vaМҖ phaМүi chб»‘ng Д‘Ж°б»Јc bб»Ҙi bбә©n, mЖ°a, nбәҜng, ruб»“i nhбә·ng vaМҖ côn trùng xâm nhâМЈp.
- NgЖ°б»қi bán hàng phaМүi mang trang phuМЈc saМЈch seМғ vaМҖ goМЈn gaМҖng; khi tiбәҝp xúc trб»ұc tiбәҝp vб»ӣi thб»©c Дғn, Д‘ôМҖ uôМҒng Дғn ngay phaМүi duМҖng gДғng tay sб»ӯ dб»Ҙng 1 lбә§n.
- Nguyên liб»Үu thб»ұc phбә©m, phб»Ҙ gia thб»ұc phбә©m, thб»ұc phбә©m bao gói, chбәҝ biбәҝn sбәөn bбәЈo Д‘бәЈm có hóa Д‘ЖЎn, chб»©ng tб»« chб»©ng minh nguб»“n gб»‘c, xuâМҒt xЖ°МҒ roМғ raМҖng vaМҖ baМүo Д‘aМүm an toàn thЖ°МЈc phâМүm theo quy Д‘б»Ӣnh.
- Trang bб»Ӣ Д‘бә§y Д‘б»§, sб»ӯ dб»Ҙng thЖ°б»қng xuyên thuМҖng rác có nбәҜp, túi Д‘б»ұng Д‘б»ғ thu gom, chб»©a Д‘б»ұng rác thбәЈi và phбәЈi chuyб»ғn Д‘бәҝn Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm thu gom rác thбәЈi công cб»ҷng trong ngày; nЖ°б»ӣc thбәЈi phaМүi Д‘Ж°ЖЎМЈc thu gom vaМҖ bбәЈo Д‘бәЈm không gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng nЖЎi kinh doanh.
Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi kinh doanh thб»©c Дғn Д‘Ж°б»қng phб»‘: NgЖ°б»қi kinh doanh thб»©c Дғn Д‘Ж°б»қng phб»‘ phбәЈi tâМЈp huâМҒn và Д‘Ж°б»Јc cбәҘp GiбәҘy xác nhбәӯn tбәӯp huбәҘn kiбәҝn thб»©c an toàn thб»ұc phбә©m theo quy Д‘б»Ӣnh. NgЖ°б»қi kinh doanh thб»©c Дғn Д‘Ж°б»қng phб»‘ phбәЈi Д‘Ж°б»Јc khám sб»©c khoбә» và cбәҘp GiбәҘy xác nhбәӯn Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn sб»©c khoбә» theo quy Д‘б»Ӣnh.
Câu 3. Ông Nguyб»…n Trung Дҗб»©c trú tбәЎi xã Hб»Јp Thành, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt hiб»Үn hành thì chбәҝ Д‘б»ҷ Дғn, mбә·c và sinh hoбәЎt cб»§a hб»Қc viên áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 111 Luбәӯt Xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính nДғm 2012, quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hoãn hoбә·c miб»…n chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi phбәЈi chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh nhЖ°ng chЖ°a Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc Д‘Ж°б»Јc hoãn chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
a) Дҗang б»‘m nбә·ng có chб»©ng nhбәӯn cб»§a bб»Үnh viб»Үn;
b) Gia Д‘ình Д‘ang có khó khДғn Д‘бә·c biб»Үt Д‘Ж°б»Јc Chб»§ tб»Ӣch Uб»· ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó cЖ° trú xác nhбәӯn. Khi Д‘iб»Ғu kiб»Үn hoãn chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh không còn thì quyбәҝt Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc tiбәҝp tб»Ҙc thi hành.
2. NgЖ°б»қi phбәЈi chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh nhЖ°ng chЖ°a Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc Д‘Ж°б»Јc miб»…n chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
a) MбәҜc bб»Үnh hiб»ғm nghèo có chб»©ng nhбәӯn cб»§a bб»Үnh viб»Үn;
b) Trong thЖЎМҖi gian hoaМғn châМҒp haМҖnh quyêМҒt Д‘iМЈnh nhЖ°ng chЖ°a Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc Д‘Ж°б»Јc hoãn chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh maМҖ ngЖ°ЖЎМҖi Д‘oМҒ coМҒ tiêМҒn bôМЈ roМғ rêМЈt trong viêМЈc châМҒp haМҖnh phaМҒp luâМЈt hoДғМЈc lâМЈp công hoбә·c không còn nghiб»Үn ma túy;
c) Дҗang mang thai có chб»©ng nhбәӯn cб»§a bб»Үnh viб»Үn.
3. Tòa án nhân dân cбәҘp huyб»Үn nЖЎi Д‘ã ra quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, Д‘Ж°a vào cЖЎ sЖЎМү cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh viб»Үc hoãn hoбә·c miб»…n chбәҘp hành trên cЖЎ sб»ҹ Д‘ЖЎn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a ngЖ°б»қi phбәЈi chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ; trong trЖ°б»қng hб»Јp cбә§n thiбәҝt thì Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cЖЎ quan Д‘ã gб»ӯi hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ có ý kiбәҝn trЖ°б»ӣc khi quyбәҝt Д‘б»Ӣnh.
Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh miб»…n hoбә·c hoãn chбәҘp hành phбәЈi Д‘Ж°б»Јc gб»ӯi cho cЖЎ quan thi hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh, ngЖ°б»қi phбәЈi chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh; trЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi chЖ°a thành niên Д‘Ж°б»Јc hoãn, miб»…n chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng thì quyбәҝt Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc gб»ӯi cho cha mбә№ hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a hб»Қ.
NhбәҜn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc thбәҜc mбәҜc cб»§a thính giбәЈ Chu VДғn Pho trú tбәЎi xã Hб»“ng Thái, huyб»Үn VДғn Lãng vб»Ғ viб»Үc gia Д‘ình ông có 6 ngЖ°б»қi, trong Д‘ó có 2 ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 15 tuб»•i, 4 ngЖ°б»қi trong Д‘б»ҷ tuб»•i lao Д‘б»ҷng thì có Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh là hб»ҷ nghèo không và tiêu chí Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh hб»ҷ nghèo nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoaМүn 1 Дҗiб»Ғu 2 Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh 59/2015/QДҗ-TTg ngày 19/11/2015 cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ vб»Ғ viб»Үc ban hành chuбә©n nghèo tiбәҝp cбәӯn Д‘a chiб»Ғu áp dб»Ҙng cho giai Д‘oбәЎn 2016 – 2020 thì chuбә©n hб»ҷ nghèo, hб»ҷ cбәӯn nghèo, hб»ҷ có mб»©c sб»‘ng trung bình áp dб»Ҙng cho giai Д‘oбәЎn 2016-2020 Д‘б»‘i vб»ӣi khu vб»ұc nông thôn là hб»ҷ Д‘áp б»©ng mб»ҷt trong hai tiêu chí sau:
– Có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng tб»« Д‘б»§ 700.000 Д‘б»“ng trб»ҹ xuб»‘ng;
– Có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 700.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng và thiбәҝu hб»Ҙt tб»« 03 chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn trб»ҹ lên.( Các chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn gб»“m 10 chб»ү sб»‘: tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ y tбәҝ; bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ; trình Д‘б»ҷ giáo dб»Ҙc cб»§a ngЖ°б»қi lб»ӣn; tình trбәЎng Д‘i hб»Қc cб»§a trбә» em; chбәҘt lЖ°б»Јng nhà б»ҹ; diб»Үn tích nhà б»ҹ bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi; nguб»“n nЖ°б»ӣc sinh hoбәЎt; hб»‘ xí/nhà tiêu hб»Јp vб»Ү sinh; sб»ӯ dб»Ҙng dб»Ӣch vб»Ҙ viб»…n thông; tài sбәЈn phб»Ҙc vб»Ҙ tiбәҝp cбәӯn thông tin).
NhЖ° vбәӯy, Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh mб»ҷt hб»ҷ gia Д‘ình là nghèo hay cбәӯn nghèo thì phбәЈi cДғn cб»© vào các tiêu chí vб»Ғ thu nhбәӯp và mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn. Do ông cung câМҒp không Д‘âМҖy Д‘uМү thông tin nên chuМҒng tôi không thêМү xaМҒc Д‘iМЈnh Д‘Ж°ЖЎМЈc hôМЈ gia Д‘iМҖnh nhà ông coМҒ Д‘uМү Д‘iêМҖu kiêМЈn xeМҒt hôМЈ ngheМҖo không.
Thб»© ba, ngày 24 tháng 10 nДғm 2017
Câu 1. Ông Nguyб»…n Ngб»Қc Châu trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi trong nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào?
Trách nhiб»Үm bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi cб»§a ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 130 Bб»ҷ luбәӯt lao Д‘б»ҷng 2012 và Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ӣng dбә«n cб»Ҙ thб»ғ tбәЎi Дҗiб»Ғu 32 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 05/2015/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt và hЖ°б»ӣng dбә«n thi hành Bб»ҷ luбәӯt lao Д‘б»ҷng, theo Д‘ó:
- NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng nhiб»Ғu nhбәҘt là 03 tháng tiб»Ғn lЖ°ЖЎng ghi trong hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng cб»§a tháng trЖ°б»ӣc liб»Ғn kб»Ғ trЖ°б»ӣc khi gây thiб»Үt hбәЎi bбәұng hình thб»©c khбәҘu trб»« hбәұng tháng vào lЖ°ЖЎng theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 101 cб»§a Bб»ҷ luбәӯt Lao Д‘б»ҷng do sЖЎ suбәҘt làm hЖ° hб»Ҹng dб»Ҙng cб»Ҙ, thiбәҝt bб»Ӣ vб»ӣi giá trб»Ӣ thiб»Үt hбәЎi thб»ұc tбәҝ không quá 10 tháng lЖ°ЖЎng tб»‘i thiб»ғu vùng áp dб»Ҙng tбәЎi nЖЎi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng làm viб»Үc do Chính phб»§ công bб»‘.
- NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi mб»ҷt phбә§n hoбә·c toàn bб»ҷ theo thб»қi giá thб»Ӣ trЖ°б»қng khi thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
+ Do sЖЎ suбәҘt làm hЖ° hб»Ҹng dб»Ҙng cб»Ҙ thiбәҝt bб»Ӣ vб»ӣi giá trб»Ӣ thiб»Үt hбәЎi thб»ұc tбәҝ tб»« 10 tháng lЖ°ЖЎng tб»‘i thiб»ғu vùng trб»ҹ lên áp dб»Ҙng tбәЎi nЖЎi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng làm viб»Үc do Chính phб»§ công bб»‘;
+ Làm mбәҘt dб»Ҙng cб»Ҙ, thiбәҝt bб»Ӣ, tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng hoбә·c tài sбәЈn khác do ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng giao;
+ Tiêu hao vбәӯt tЖ° quá Д‘б»Ӣnh mб»©c cho phép cб»§a ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng.
- TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng gây thiб»Үt hбәЎi cho ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu này mà có hб»Јp Д‘б»“ng trách nhiб»Үm vб»ӣi ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng thì phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng theo hб»Јp Д‘б»“ng trách nhiб»Үm.
- TrЖ°б»қng hб»Јp thiб»Үt hбәЎi do thiên tai, hб»Ҹa hoбәЎn, Д‘б»Ӣch hб»Қa, dб»Ӣch bб»Үnh, thбәЈm hб»Қa hoбә·c do sб»ұ kiб»Үn xбәЈy ra khách quan không thб»ғ lЖ°б»қng trЖ°б»ӣc Д‘Ж°б»Јc và không thб»ғ khбәҜc phб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc mбә·c dù ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng Д‘ã áp dб»Ҙng mб»Қi biб»Үn pháp cбә§n thiбәҝt và khбәЈ nДғng cho phép thì ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng không phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng.
- Trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc và thб»қi hiб»Үu xб»ӯ lý bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng theo trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc và thб»қi hiб»Үu xб»ӯ lý kб»· luбәӯt lao Д‘б»ҷng.
Câu 2. Ông VЕ© VДғn Giang trú tбәЎi phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: NgЖ°б»қi có hành vi gây tiбәҝng б»‘n tбәЎi khu dân cЖ° nhЖ° mб»ҹ nhбәЎc to vào Д‘êm khuya, gây tiбәҝng б»“n lб»ӣn, làm бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn sб»ұ yên tД©nh chung thì sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt nhЖ° thбәҝ nào theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Hành vi gây tiбәҝng Д‘б»ҷng lб»ӣn, làm б»“n ào tбәЎi khu dân cЖ° Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 6 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc an ninh, trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi; phòng, chб»‘ng tб»Ү nбәЎn xã hб»ҷi; phòng cháy và chб»Ҝa cháy; phòng, chб»‘ng bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình. Theo Д‘ó:
- Thб»© nhбәҘt, phбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 100.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 300.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi sau Д‘ây:
+ Gây tiбәҝng Д‘б»ҷng lб»ӣn, làm б»“n ào, huyên náo tбәЎi khu dân cЖ°, nЖЎi công cб»ҷng trong khoбәЈng thб»қi gian tб»« 22 giб»қ ngày hôm trЖ°б»ӣc Д‘бәҝn 06 giб»қ sáng ngày hôm sau;
+ Không thб»ұc hiб»Үn các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ giб»Ҝ yên tД©nh cб»§a bб»Үnh viб»Үn, nhà Д‘iб»Ғu dЖ°б»Ўng, trЖ°б»қng hб»Қc hoбә·c б»ҹ nhб»Ҝng nЖЎi khác có quy Д‘б»Ӣnh phбәЈi giб»Ҝ yên tД©nh chung;
+ Bán hàng Дғn, uб»‘ng, hàng giбәЈi khát quá giб»қ quy Д‘б»Ӣnh cб»§a б»Ұy ban nhân dân tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng.
- Thб»© hai, phбәЎt tiб»Ғn tб»« 300.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi: Dùng loa phóng thanh, chiêng, trб»‘ng, còi, kèn hoбә·c các phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác Д‘б»ғ cб»• Д‘б»ҷng б»ҹ nЖЎi công cб»ҷng mà không Д‘Ж°б»Јc phép cб»§a các cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn.
NhЖ° vбәӯy, ngЖ°б»қi có hành vi mб»ҹ nhбәЎc to vào ban Д‘êm, gây mбәҘt trбәӯt tб»ұ tбәЎi khu dân cЖ°. Theo Д‘ó, hành vi này sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt tб»« 100.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 300.000 Д‘б»“ng.
Câu 3. Ông Hб»©a MбәЎnh Tú trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Na Sбә§m, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng 100% chi phí khám chб»Ҝa bб»Үnh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
CДғn cб»© theo Дҗiб»Ғu 22 Luбәӯt bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ sб»ӯa Д‘б»•i bб»• sung nДғm 2014 có quy Д‘б»Ӣnh:
Mб»©c hЖ°б»ҹng 100% chi phí khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng cho các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng sau:
1. Sб»№ quan, quân nhân chuyên nghiб»Үp, hбәЎ sб»№ quan, binh sб»№ quân Д‘б»ҷi Д‘ang tбәЎi ngЕ©; sб»№ quan, hбәЎ sб»№ quan nghiб»Үp vб»Ҙ và sб»№ quan, hбәЎ sб»№ quan chuyên môn, kб»№ thuбәӯt Д‘ang công tác trong lб»ұc lЖ°б»Јng công an nhân dân, hб»Қc viên công an nhân dân, hбәЎ sб»№ quan, chiбәҝn sб»№ phб»Ҙc vб»Ҙ có thб»қi hбәЎn trong công an nhân dân; ngЖ°б»қi làm công tác cЖЎ yбәҝu hЖ°б»ҹng lЖ°ЖЎng nhЖ° Д‘б»‘i vб»ӣi quân nhân; hб»Қc viên cЖЎ yбәҝu Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách theo chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc viên б»ҹ các trЖ°б»қng quân Д‘б»ҷi, công an;
2. NgЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, cб»ұu chiбәҝn binh;
3. Trбә» em dЖ°б»ӣi 6 tuб»•i;
4. NgЖ°б»қi thuб»ҷc diб»Үn hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi hбәұng tháng;
5. NgЖ°б»қi thuб»ҷc hб»ҷ gia Д‘ình nghèo; ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ Д‘ang sinh sб»‘ng tбәЎi vùng có Д‘iб»Ғu kiб»Үn kinh tбәҝ – xã hб»ҷi khó khДғn; ngЖ°б»қi Д‘ang sinh sб»‘ng tбәЎi vùng có Д‘iб»Ғu kiб»Үn kinh tбәҝ – xã hб»ҷi Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn; ngЖ°б»қi Д‘ang sinh sб»‘ng tбәЎi xã Д‘бәЈo, huyб»Үn Д‘бәЈo;
6. Thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng là cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә», vб»Ј hoбә·c chб»“ng, con cб»§a liб»Үt sб»№; ngЖ°б»қi có công nuôi dЖ°б»Ўng liб»Үt sб»№;
7. TrЖ°б»қng hб»Јp chi phí cho mб»ҷt lбә§n khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh thбәҘp hЖЎn mб»©c do Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh và khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh tбәЎi tuyбәҝn xã;
8. NgЖ°б»қi bб»Үnh có thб»қi gian tham gia bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ 5 nДғm liên tб»Ҙc trб»ҹ lên và có sб»‘ tiб»Ғn cùng chi trбәЈ chi phí khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh trong nДғm lб»ӣn hЖЎn 6 tháng lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp tб»ұ Д‘i khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh không Д‘úng tuyбәҝn;
NhЖ° vбәӯy, ngЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ 5 nДғm liên tб»Ҙc trб»ҹ lên và có sб»‘ tiб»Ғn cùng chi trбәЈ chi phí khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh trong nДғm lб»ӣn hЖЎn 6 tháng lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp tб»ұ Д‘i khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh không Д‘úng tuyбәҝn thì sбәҪ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng 100% chi phí khám chб»Ҝa bб»Үnh kб»ғ tб»« lбә§n khám chб»Ҝa bб»Үnh tiбәҝp theo.
Thб»© ba, ngày 17 tháng 10 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hoàng Minh TrЖ°б»қng trú tбәЎi xã Hoàng Дҗб»“ng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Các mб»©c xб»ӯ phбәЎt khi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn tham gia giao thông có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n trong ngЖ°б»қi?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 46/2016/NДҗ-CP, các mб»©c phбәЎt liên quan Д‘бәҝn hành vi lái xe khi Д‘ã uб»‘ng rЖ°б»Јu, bia nhЖ° sau:
VЖЎМҒi ngЖ°ЖЎМҖi Д‘iêМҖu khiêМүn ôtô và các loбәЎi xe tЖ°ЖЎng tб»ұ
- PhбәЎt tiб»Ғn 2.000.000-3.000.000 Д‘б»“ng vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n nhЖ°ng chЖ°a vЖ°б»Јt quá 50 miligam/100 mililít máu hoбә·c chЖ°a vЖ°б»Јt quá 0,25 miligam/1 lít khí thб»ҹ. NgoaМҖi ra, ngЖ°ЖЎМҖi vi phaМЈm biМЈ tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe 1-3 tháng.
- PhбәЎt tiб»Ғn 7.000.000-8.000.000 Д‘б»“ng vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 50 miligam Д‘бәҝn 80 miligam/100 mililít máu hoбә·c vЖ°б»Јt quá 0,25 miligam Д‘бәҝn 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ. TЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe 3-5 tháng.
- PhбәЎt tiб»Ғn 16.000.000-18.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 80 miligam/100 mililít máu hoбә·c vЖ°б»Јt quá 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ; hoбә·c không chбәҘp hành yêu cбә§u kiб»ғm tra vб»Ғ nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n cб»§a ngЖ°б»қi thi hành công vб»Ҙ. TЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe 4-6 tháng.
MЖ°МҒc phaМЈt vi phaМЈm nôМҖng Д‘ôМЈ côМҖn vЖЎМҒi ngЖ°ЖЎМҖi Д‘iêМҖu khiêМүn xe maМҒy
- PhбәЎt tiб»Ғn 1.000.000-2.000.000 Д‘б»“ng vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn, ngЖ°б»қi ngб»“i trên xe mô tô, xe gбәҜn máy (kб»ғ cбәЈ xe máy Д‘iб»Үn), các loбәЎi xe tЖ°ЖЎng tб»ұ xe môtô và các loбәЎi xe tЖ°ЖЎng tб»ұ xe gбәҜn máy trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 50 miligam Д‘бәҝn 80 miligam/100 mililít máu hoбә·c vЖ°б»Јt quá 0,25 miligam Д‘бәҝn 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ. TЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe 1-3 tháng.
- PhбәЎt tiб»Ғn 3.000.000-4.000.000 Д‘б»“ng vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe không chбәҘp hành yêu cбә§u kiб»ғm tra vб»Ғ chбәҘt ma túy, nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n cб»§a ngЖ°б»қi thi hành công vб»Ҙ; hoбә·c Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe trên Д‘Ж°б»қng mà trong máu hoбә·c hЖЎi thб»ҹ có nб»“ng Д‘б»ҷ cб»“n vЖ°б»Јt quá 80 miligam/100 mililít máu hoбә·c vЖ°б»Јt quá 0,4 miligam/1 lít khí thб»ҹ. Ngoài viб»Үc bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn, ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn xe vi phбәЎm còn bб»Ӣ tЖ°б»ӣc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng GiбәҘy phép lái xe 3-5 tháng.
Câu 2. Ông La MбәЎnh Hiбәҝu trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Hб»Ҝu LЕ©ng, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh khi xin cбәҘp phép xây nhà cбә§n phбәЈi có các loбәЎi giбәҘy tб»қ nào?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 53/2017/NДҗ-CP có hiб»Үu lб»ұc tб»« ngày 25/6, cá nhân, tб»• chб»©c, hб»ҷ gia Д‘ình muб»‘n xin cбәҘp giбәҘy phép xây dб»ұng cбә§n có mб»ҷt trong 12 loбәЎi giбәҘy tб»қ sau:
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và tài sбәЈn khác gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt.
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt б»ҹ.
- Báo cáo rà soát, kê khai hiб»Үn trбәЎng sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt hoбә·c vДғn bбәЈn chбәҘp thuбәӯn vб»Ғ Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm xây dб»ұng cб»§a UBND cбәҘp huyб»Үn Д‘б»‘i vб»ӣi công trình xây dб»ұng biб»ғn quбәЈng cáo, trбәЎm viб»…n thông, cб»ҷt Дғng ten tбәЎi khu vб»ұc không thuб»ҷc nhóm Д‘бәҘt có mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘б»ғ xây dб»ұng và không Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn Д‘б»•i mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
- GiбәҘy tб»қ vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt, cho thuê Д‘бәҘt.
- GiбәҘy tб»қ vб»Ғ xбәҝp hбәЎng di tích lб»Ӣch sб»ӯ - vДғn hóa, danh lam thбәҜng cбәЈnh Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp cбәҘp phép xây dб»ұng Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn xây dб»ұng mб»ӣi, chб»ӯa chб»Ҝa, cбәЈi tбәЎo hoбә·c di dб»қi các công trình lб»Ӣch sб»ӯ.
- Hб»Јp Д‘б»“ng thuê Д‘бәҘt.
- VДғn bбәЈn cб»§a cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc cho phép chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
- Hб»Јp Д‘б»“ng thuê Д‘бәҘt Д‘Ж°б»Јc giao kбәҝt giб»Ҝa chб»§ Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng công trình và ngЖ°б»қi quбәЈn lý, sб»ӯ dб»Ҙng công trình giao thông hoбә·c vДғn bбәЈn chбәҘp thuбәӯn cб»§a cЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ giao thông Д‘б»‘i vб»ӣi công trình Д‘Ж°б»Јc phép xây dб»ұng trong phбәЎm vi Д‘бәҘt Д‘anh cho giao thông theo quy Д‘б»Ӣnh pháp luбәӯt.
- VДғn bбәЈn cб»§a cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn cho phép chuyб»ғn Д‘б»•i mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
- VДғn bбәЈn cб»§a cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn Д‘ã cбәҘp giбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a ЖЎ quan cбәҘp phép xây dб»ұng.
Câu 3. Ông Mã VДғn Kha trú tбәЎi xã Quang Lang, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ tбәЈo hôn và hôn nhân cбәӯn huyбәҝt thб»‘ng và mб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm?
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt, các hành vi tбәЈo hôn, tб»• chб»©c tбәЈo hôn, hôn nhân cбәӯn huyбәҝt là vi phбәЎm pháp luбәӯt, cбә§n phбәЈi xб»ӯ lý nghiêm Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү, xây dб»ұng, cб»§ng cб»‘ chбәҝ Д‘б»ҷ hôn nhân và gia Д‘ình. Luбәӯt Hôn nhân và gia Д‘ình nДғm 2014 quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ các hành vi trên nhЖ° sau:
1. TбәЈo hôn là viб»Үc lбәҘy vб»Ј, lбәҘy chб»“ng khi mб»ҷt bên hoбә·c cбәЈ hai bên chЖ°a Д‘б»§ tuб»•i kбәҝt hôn, cб»Ҙ thб»ғ là nam chЖ°a Д‘б»§ 20 tuб»•i trб»ҹ lên, nб»Ҝ chЖ°a Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên; Tб»• chб»©c tбәЈo hôn, là hành vi tб»• chб»©c lбәҘy vб»Ј, lбәҘy chб»“ng cho nhб»Ҝng ngЖ°б»қi mà mình biбәҝt rõ là chЖ°a Д‘б»§ tuб»•i kбәҝt hôn theo luбәӯt Д‘б»Ӣnh.
- Chбәҝ tài xб»ӯ lý
Vб»Ғ hành chính: Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 67/2015/NДҗ-CP, ngày 14/8/2016 quy Д‘б»Ӣnh:
+ PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 500.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi tб»• chб»©c lбәҘy vб»Ј, lбәҘy chб»“ng cho ngЖ°б»қi chЖ°a Д‘б»§ tuб»•i kбәҝt hôn.
+ PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi cб»‘ ý duy trì quan hб»Ү vб»Ј chб»“ng trái pháp luбәӯt vб»ӣi ngЖ°б»қi chЖ°a Д‘б»§ tuб»•i kбәҝt hôn mбә·c dù Д‘ã có quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»§a Tòa án nhân dân buб»ҷc chбәҘm dб»©t quan hб»Ү Д‘ó.
Vб»Ғ hình sб»ұ: Tùy theo tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm, ngЖ°б»қi có hành vi tбәЈo hôn có thб»ғ bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ vб»Ғ tб»ҷi “ Hiбәҝp dâm trбә» em”, nбәҝu nбәЎn nhân là ngЖ°б»қi dЖ°б»ӣi 13 tuб»•i hoбә·c tб»ҷi “ Giao cбәҘu vб»ӣi trбә» em” nбәҝu nбәЎn nhân là trбә» em tб»« Д‘б»§ 13 tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i.
2. Hôn nhân cбәӯn huyбәҝt là viб»Үc kбәҝt hôn hoбә·c chung sб»‘ng nhЖ° vб»Ј chб»“ng giб»Ҝa nhб»Ҝng ngЖ°б»қi cùng dòng máu vб»Ғ trб»ұc hб»Ү; giб»Ҝa nhб»Ҝng ngЖ°б»қi có hб»Қ trong phбәЎm vi ba Д‘б»қi.
Nhб»Ҝng ngЖ°б»қi cùng dòng máu vб»Ғ trб»ұc hб»Ү là nhб»Ҝng ngЖ°б»қi có quan hб»Ү huyбәҝt thб»‘ng, trong Д‘ó, ngЖ°б»қi này sinh ra ngЖ°б»қi kia kбәҝ tiбәҝp nhau. Nhб»Ҝng ngЖ°б»қi có hб»Қ trong phбәЎm vi ba Д‘б»қi, là nhб»Ҝng ngЖ°б»қi cùng mб»ҷt gб»‘c sinh ra, gб»“m cha mбә№ là Д‘б»қi thб»© nhбәҘt; anh, chб»Ӣ, em cùng cha mбә№, cùng cha khác mбә№, cùng mбә№ khác cha là Д‘б»қi thб»© hai; anh, chб»Ӣ, em con chú, con bác, con cô, con cбәӯu, con dì là Д‘б»қi thб»© ba. (Bao gб»“m cбәЈ anh chб»Ӣ em trai, anh chб»Ӣ em gái).
Kбәҝt hôn cбәӯn huyбәҝt làm suy giбәЈm sб»©c khб»Ҹe, tДғng tб»· lб»Ү bб»Үnh tбәӯt do kбәҝt hб»Јp gen mang lбәЎi, gây suy thoái chбәҘt lЖ°б»Јng giб»‘ng nòi (nhЖ° bб»Үnh tan máu bбә©m sinh có thб»ғ làm trбә» bб»Ӣ biбәҝn dбәЎng xЖ°ЖЎng mбә·t, bб»Ҙng phình to, nguy cЖЎ tб»ӯ vong rбәҘt cao; sinh ra con dб»Ӣ dбәЎng hoбә·c bб»Үnh di truyб»Ғn nhЖ° mù màu, bбәЎch tбәЎng, da vбәЈy cá…) mб»ҹ Д‘бә§u cho cuб»ҷc sб»‘ng tàn phбәҝ suб»‘t Д‘б»қi.
Ngoài ra, hôn nhân cбәӯn huyбәҝt còn бәЈnh hЖ°б»ҹng không tб»‘t Д‘бәҝn vДғn hóa, Д‘бәЎo Д‘б»©c gia Д‘ình, phá vб»Ў và làm xói mòn giá trб»Ӣ truyб»Ғn thб»‘ng vДғn hóa gia Д‘ình tб»‘t Д‘бә№p cб»§a dân tб»ҷc ta.
- Chбәҝ tài xб»ӯ lý:
Vб»Ғ hành chính
+ PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 3.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi: Kбәҝt hôn hoбә·c chung sб»‘ng nhЖ° vб»Ј chб»“ng giб»Ҝa nhб»Ҝng ngЖ°б»қi có hб»Қ trong phбәЎm vi ba Д‘б»қi; Kбәҝt hôn hoбә·c chung sб»‘ng nhЖ° vб»Ј chб»“ng giб»Ҝa cha mбә№ nuôi vб»ӣi con nuôi; Kбәҝt hôn hoбә·c chung sб»‘ng nhЖ° vб»Ј chб»“ng giб»Ҝa ngЖ°б»қi Д‘ã tб»«ng là cha, mбә№ nuôi vб»ӣi con nuôi, bб»‘ chб»“ng vб»ӣi con dâu, mбә№ vб»Ј vб»ӣi con rб»ғ, bб»‘ dЖ°б»Јng vб»ӣi con riêng cб»§a vб»Ј, mбә№ kбәҝ vб»ӣi con riêng cб»§a chб»“ng;
+ PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi kбәҝt hôn hoбә·c chung sб»‘ng nhЖ° vб»Ј chб»“ng vб»ӣi ngЖ°б»қi có cùng dòng máu vб»Ғ trб»ұc hб»Ү.
Vб»Ғ hình sб»ұ: Tùy theo tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ, có thб»ғ bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ vб»Ғ “Tб»ҷi loбәЎn luân”.
NhДғn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc thЖ° cб»§a ông VЕ© Дҗб»©c Minh trú tбәЎi thôn LбәЎng Giai A, xã Nhân Lý, huyб»Үn Chi LДғng thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc giбәЈi quyбәҝt Д‘ЖЎn xin ly hôn giб»Ҝ ông và Bà LЖ°ЖЎng Thб»Ӣ Kiбәҝn.
ThЖ° cб»§a ông phбә§n nЖЎi gб»ӯi Д‘ã gб»ӯi Д‘бәҝn Д‘úng cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt. CЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt sбәҪ xem xét, giбәЈi quyбәҝt và trбәЈ lб»қi bбәұng vДғn bбәЈn cho ông trong thб»қi hбәЎn luбәӯt Д‘б»Ӣnh.
Thб»© ba, ngày 10 tháng 10 nДғm 2017
Câu 1. Ông Mai VДғn CЖ°б»қng trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Mб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nuôi chó, mèo thбәЈ rông nЖЎi công cб»ҷng?
Theo Дҗiб»Ғu 5 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 167/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc an ninh trбәӯt tб»ұ, an toàn xã hб»ҷi; phòng, chб»‘ng tб»Ү nбәЎn xã hб»ҷi; phòng cháy và chб»Ҝa cháy; phòng, chб»‘ng bбәЎo lб»ұc gia Д‘ình có quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ mб»©c xб»ӯ phбәЎt khi thбәЈ rông Д‘б»ҷng vбәӯt nuôi nhЖ° sau:
"1. PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 100.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 300.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong nhб»Ҝng hành vi sau Д‘ây:
c) ThбәЈ rông Д‘б»ҷng vбәӯt nuôi trong thành phб»‘, thб»Ӣ xã hoбә·c nЖЎi công cб»ҷng"
Bên cбәЎnh Д‘ó, ngày 31 tháng 5 nДғm 2016, Bб»ҷ Nông nghiб»Үp và phát triб»ғn nông thôn ban hành Thông tЖ° sб»‘ 07/2016/TT-BNPTNT quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ phòng chб»‘ng dб»Ӣch bб»Үnh Д‘б»ҷng vбәӯt trên cбәЎn. Theo Phб»Ҙ lб»Ҙc sб»‘ 15 kèm theo thông tЖ° này, khi nuôi chó, mèo chб»§ vбәӯt nuôi cбә§n thб»ұc hiб»Үn theo nhб»Ҝng quy Д‘б»Ӣnh sau:
- ДҗДғng ký viб»Үc nuôi chó vб»ӣi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã tбәЎi các Д‘ô thб»Ӣ, nЖЎi Д‘ông dân cЖ°.
- ДҗбәЈm bбәЈo các biб»Үn pháp an toàn khi nuôi. Cб»Ҙ thб»ғ:
+ Xích, nhб»‘t hoбә·c giб»Ҝ chó trong khuôn viên gia Д‘ình;
+ Trong trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°a chó ra nЖЎi công cб»ҷng cбә§n phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm an toàn cho ngЖ°б»қi xung quanh bбәұng cách:
Дҗeo rб»Қ mõm cho chó hoбә·c xích giб»Ҝ chó;
Có ngЖ°б»қi dбәҜt;
- ДҗбәЈm bбәЈo vб»Ғ vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng, cбәЈnh quan, không gây б»“n ào....
- ChбәҘp hành quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ tiêm vбәҜc-xin phòng bб»Үnh dбәЎi.
- Chб»Ӣu mб»Қi chi phí trong trЖ°б»қng hб»Јp có chó thбәЈ rông bб»Ӣ bбәҜt giб»Ҝ, kб»ғ cбәЈ chi phí cho viб»Үc nuôi dЖ°б»Ўng và tiêu hб»§y chó. TrЖ°б»қng hб»Јp chó, mèo cбәҜn, cào ngЖ°б»қi thì chб»§ vбәӯt nuôi phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng vбәӯt chбәҘt cho ngЖ°б»қi bб»Ӣ hбәЎi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Câu 2. Ông Ngô VДғn An trú tбәЎi xã Kiên Mб»ҷc, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: nhà nЖ°б»ӣc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào vб»Ғ tiêu chí Д‘б»ғ các hб»ҷ chính sách xã hб»ҷi Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn Д‘Ж°б»Јc?
Ngày 30/10/2014, Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ Д‘ã ban hành Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh 60/2014/QДҗ-TTg vб»Ғ viб»Үc quy Д‘б»Ӣnh tiêu chí hб»ҷ chính sách xã hб»ҷi Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn. Theo Д‘ó, hб»ҷ chính sách xã hб»ҷi Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 7 Дҗiб»Ғu 3 Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 28/2014/QДҗ-TTg ngày 07/4/2014 cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh cЖЎ cбәҘu biб»ғu giá bán lбә» tiб»Ғn Д‘iб»Үn, là hб»ҷ có mб»ҷt trong nhб»Ҝng tiêu chí sau:
1. Hб»ҷ có thành viên Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hбәұng tháng không thuб»ҷc diб»Үn hб»ҷ nghèo theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt và có lЖ°б»Јng Д‘iб»Үn sб»ӯ dб»Ҙng cho mб»Ҙc Д‘ích sinh hoбәЎt trong tháng không quá 50 kWh б»ҹ vùng có Д‘iб»Үn lЖ°б»ӣi;
2. Hб»ҷ có thành viên Д‘ang hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt sб»‘ng б»ҹ vùng chЖ°a có Д‘iб»Үn lЖ°б»ӣi;
3. Hб»ҷ Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ sб»‘ng б»ҹ vùng chЖ°a có Д‘iб»Үn lЖ°б»ӣi.
Mб»©c hб»— trб»Ј tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng tiб»Ғn Д‘iб»Үn sб»ӯ dб»Ҙng 30 kWh tính theo mб»©c giá bán lбә» Д‘iб»Үn sinh hoбәЎt bбәӯc 1 hiб»Үn hành.
TrЖ°б»қng hб»Јp hб»ҷ có nhiб»Ғu thành viên hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hàng tháng hoбә·c thuб»ҷc diб»Үn Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn theo các chính sách khác nhau thì chб»ү Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng 01 mб»©c hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘iб»Үn cao nhбәҘt.
Câu 3. Ông Vy VДғn Soi trú tбәЎi xã Hoa Thám, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: các tiêu chí Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh hб»ҷ nghèo, hб»ҷ cбәӯn nghèo giai Д‘oбәЎn 2016-2020 Д‘Ж°б»Јc nhà nЖ°б»ӣc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 1 Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 59/2015/QДҗ-TTg cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ vб»Ғ viб»Үc ban hành chuбә©n nghèo tiбәҝp cбәӯn Д‘a chiб»Ғu áp dб»Ҙng cho giai Д‘oбәЎn 2016-2020 quy Д‘б»Ӣnh các tiêu chí tiбәҝp cбәӯn Д‘o lЖ°б»қng nghèo Д‘a chiб»Ғu nhЖ° sau:
1. Các tiêu chí vб»Ғ thu nhбәӯp
a) Chuбә©n nghèo: 700.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/tháng б»ҹ khu vб»ұc nông thôn và 900.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/tháng б»ҹ khu vб»ұc thành thб»Ӣ.
b) Chuбә©n cбәӯn nghèo: 1.000.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/tháng б»ҹ khu vб»ұc nông thôn và 1.300.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/tháng б»ҹ khu vб»ұc thành thб»Ӣ.
2. Tiêu chí mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn
a) Các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn (05 dб»Ӣch vб»Ҙ): y tбәҝ; giáo dб»Ҙc; nhà б»ҹ; nЖ°б»ӣc sбәЎch và vб»Ү sinh; thông tin;
b) Các chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn (10 chб»ү sб»‘): tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ y tбәҝ; bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ; trình Д‘б»ҷ giáo dб»Ҙc cб»§a ngЖ°б»қi lб»ӣn; tình trбәЎng Д‘i hб»Қc cб»§a trбә» em; chбәҘt lЖ°б»Јng nhà б»ҹ; diб»Үn tích nhà б»ҹ bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi; nguб»“n nЖ°б»ӣc sinh hoбәЎt; hб»‘ xí/nhà tiêu hб»Јp vб»Ү sinh; sб»ӯ dб»Ҙng dб»Ӣch vб»Ҙ viб»…n thông; tài sбәЈn phб»Ҙc vб»Ҙ tiбәҝp cбәӯn thông tin.
Дҗiб»Ғu 2. Chuбә©n hб»ҷ nghèo, hб»ҷ cбәӯn nghèo, hб»ҷ có mб»©c sб»‘ng trung bình áp dб»Ҙng cho giai Д‘oбәЎn 2016-2020
1. Hб»ҷ nghèo
a) Khu vб»ұc nông thôn: là hб»ҷ Д‘áp б»©ng mб»ҷt trong hai tiêu chí sau:
- Có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng tб»« Д‘б»§ 700.000 Д‘б»“ng trб»ҹ xuб»‘ng;
- Có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 700.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng và thiбәҝu hб»Ҙt tб»« 03 chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn trб»ҹ lên.
b) Khu vб»ұc thành thб»Ӣ: là hб»ҷ Д‘áp б»©ng mб»ҷt trong hai tiêu chí sau:
- Có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng tб»« Д‘б»§ 900.000 Д‘б»“ng trб»ҹ xuб»‘ng;
- Có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 900.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.300.000 Д‘б»“ng và thiбәҝu hб»Ҙt tб»« 03 chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn trб»ҹ lên.
2. Hб»ҷ cбәӯn nghèo
a) Khu vб»ұc nông thôn: là hб»ҷ có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 700.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.000.000 Д‘б»“ng và thiбәҝu hб»Ҙt dЖ°б»ӣi 03 chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn.
b) Khu vб»ұc thành thб»Ӣ: là hб»ҷ có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 900.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.300.000 Д‘б»“ng và thiбәҝu hб»Ҙt dЖ°б»ӣi 03 chб»ү sб»‘ Д‘o lЖ°б»қng mб»©c Д‘б»ҷ thiбәҝu hб»Ҙt tiбәҝp cбәӯn các dб»Ӣch vб»Ҙ xã hб»ҷi cЖЎ bбәЈn.
3. Hб»ҷ có mб»©c sб»‘ng trung bình
a) Khu vб»ұc nông thôn: là hб»ҷ có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.500.000 Д‘б»“ng.
b) Khu vб»ұc thành thб»Ӣ: là hб»ҷ có thu nhбәӯp bình quân Д‘бә§u ngЖ°б»қi/tháng trên 1.300.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.950.000 Д‘б»“ng.
NhбәҜn tin: trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
1. Bà Nguyб»…n Hб»“ng HбәЎnh Giám Д‘б»‘c Công ty TNHH MTV ThЖ°ЖЎng mбәЎi và dб»Ӣch vб»Ҙ xuбәҘt nhбәӯp khбә©u Khánh Linh, Д‘б»Ӣa chб»ү: Sб»‘ 100, Д‘Ж°б»қng Lê Lai, phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn, thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc Дҗб»ҷi quбәЈn lý thб»Ӣ trЖ°б»қng sб»‘ 10, Chi cб»Ҙc QuбәЈn lý thб»Ӣ trЖ°б»қng tб»үnh LбәЎng SЖЎn tбәЎm giб»Ҝ hàng hóa, ô tô trái pháp luбәӯt gây thiб»Үt hбәЎi cho Công ty Khánh Linh.
ДҗЖЎn cб»§a bà phбә§n nЖЎi gб»ӯi Д‘ã gб»ӯi Д‘бәҝn Д‘úng cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt. CЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt sбәҪ xem xét, giбәЈi quyбәҝt và trбәЈ lб»қi bбәұng vДғn bбәЈn cho bà trong thб»қi hбәЎn luбәӯt Д‘б»Ӣnh.
2. Ông Hà Quang PбәЈu trú tбәЎi thôn Nà Ven, xã Hб»“ng Phong, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi vб»Ғ mб»©c trб»Ј cбәҘp dành cho cán bб»ҷ xã nghб»ү viб»Үc vб»ӣi chб»©c danh, Chб»§ tб»Ӣch, phó Chб»§ tб»Ӣch, Bí thЖ° và Phó Bí thЖ° ДҗбәЈng б»§y.
Trong thЖ° cб»§a ông không nói rõ ông giб»Ҝ chб»©c vб»Ҙ gì б»ҹ xã trЖ°б»ӣc khi nghб»ү viб»Үc. Дҗài Phát thanh và Truyб»Ғn hình tб»үnh xin gб»ӯi ông Thông tЖ° sб»‘ 04/2017/TT-BNV cб»§a Bб»ҷ Nб»ҷi vб»Ҙ vб»Ғ viб»Үc Д‘iб»Ғu chб»үnh mб»©c trб»Ј cбәҘp hàng tháng Д‘б»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ xã nghб»ү viб»Үc Д‘б»ғ ông nghiên cб»©u, tham khбәЈo.
Thб»© ba, ngày 3 tháng 10 nДғm 2017
Câu 1. Anh Hб»©a VДғn Tuân trú tбәЎi xã Hб»Јp Thành, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào vб»Ғ viб»Үc thay Д‘б»•i mб»©c tiб»Ғn cбәҘp dЖ°б»Ўng nuôi con sau khi vб»Ј chб»“ng ly hôn?
Theo KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 116 Luбәӯt hôn nhân và gia Д‘ình 2014 thì mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
"1. Mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng do ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ cбәҘp dЖ°б»Ўng và ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp dЖ°б»Ўng hoбә·c ngЖ°б»қi giám hб»ҷ cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ó thб»Ҹa thuбәӯn cДғn cб»© vào thu nhбәӯp, khбәЈ nДғng thб»ұc tбәҝ cб»§a ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ cбәҘp dЖ°б»Ўng và nhu cбә§u thiбәҝt yбәҝu cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp dЖ°б»Ўng; nбәҝu không thб»Ҹa thuбәӯn Д‘Ж°б»Јc thì yêu cбә§u Tòa án giбәЈi quyбәҝt.
2. Khi có lý do chính Д‘áng, mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng có thб»ғ thay Д‘б»•i. Viб»Үc thay Д‘б»•i mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng do các bên thб»Ҹa thuбәӯn; nбәҝu không thб»Ҹa thuбәӯn Д‘Ж°б»Јc thì yêu cбә§u Tòa án giбәЈi quyбәҝt”.
Theo KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 116 Luбәӯt hôn nhân và gia Д‘ình thì không quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng là bao nhiêu mà phбәЈi cДғn cб»© vào thu nhбәӯp, khбәЈ nДғng thб»ұc tбәҝ cб»§a ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ cбәҘp dЖ°б»Ўng, nhu cбә§u thiбәҝt yбәҝu cб»§a ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc cбәҘp dЖ°б»Ўng (có thб»ғ hiб»ғu chi phí này phбәЈi là nhб»Ҝng chi phí hб»Јp lý). Khi quyбәҝt Д‘б»Ӣnh mб»©c tiб»Ғn cбәҘp dЖ°б»Ўng, tòa án sбәҪ cДғn cб»© vào mб»©c thu nhбәӯp cб»§a ngЖ°б»қi cбәҘp dЖ°б»Ўng, vì vбәӯy mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng thЖ°б»қng thбәҘp hЖЎn mб»©c thu nhбәӯp cб»§a ngЖ°б»қi cбәҘp dЖ°б»Ўng.
Do vây, cДғn cб»© theo KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 116 Luбәӯt hôn nhân và gia Д‘ình, anh có thб»ғ thб»Ҹa thuбәӯn lбәЎi vб»ӣi vб»Ј cЕ© cб»§a anh vб»Ғ viб»Үc thay Д‘б»•i mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng nuôi con. Nбәҝu hai bên không thб»Ҹa thuбәӯn Д‘Ж°б»Јc thì anh có quyб»Ғn gб»ӯi Д‘ЖЎn yêu cбә§u Tòa án giбәЈi quyбәҝt vб»Ғ thay Д‘б»•i mб»©c cбәҘp dЖ°б»Ўng theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 5 Дҗiб»Ғu 28 Bб»ҷ luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ 2015.
Câu 2. Ông Trбә§n Xuân HбәЎ trú tбәЎi xã Hб»Ҝu Khánh, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi? Khi mб»ҷt ngЖ°б»қi chбәҝt, viб»Үc Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn nhЖ° thбәҝ nào, gб»“m nhб»Ҝng giбәҘy tб»қ, thб»§ tб»Ҙc nào nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Luбәӯt hб»ҷ tб»Ӣch nДғm 2014 và các vДғn bбәЈn hЖ°б»ӣng dбә«n thi hành mб»ӣi có mб»ҷt sб»‘ quy Д‘б»Ӣnh mб»ӣi vб»Ғ viб»Үc Д‘Дғng ký lбәЎi viб»Үc khai tб»ӯ nhЖ° sau:
Дҗiб»Ғu kiб»Үn Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 24 có quy Д‘б»Ӣnh công dân dЖ°б»Јc yêu cбә§u cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn ДҗДғng ký lбәЎi khai tб»ӯ khi có Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
- Công dân Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Д‘Дғng ký khai tб»ӯ tбәЎi cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cб»§a Viб»Үt Nam trЖ°б»ӣc ngày 01 tháng 01 nДғm 2016 nhЖ°ng Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch và bбәЈn chính giбәҘy tб»қ hб»ҷ tб»Ӣch Д‘б»Ғu bб»Ӣ mбәҘt;
- NgЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ có trách nhiб»Үm nб»ҷp Д‘бә§y Д‘б»§ bбәЈn sao giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
- Chб»ү thб»ұc hiб»Үn Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ cho ngЖ°б»қi còn sб»‘ng vào thб»қi Д‘iб»ғm tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ;
Vб»Ғ thбә©m quyб»Ғn Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ
CДғn cб»© theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 123/2015/NДҗ-CP công dân có quyб»Ғn lб»ұa chб»Қn: Uб»· ban nhân dân cбәҘp xã, nЖЎi Д‘ã cбәҘp giбәҘy tб»қ hб»ҷ tб»Ӣch.
Vб»Ғ hб»“ sЖЎ giбәҘy tб»қ cбә§n chuбә©n bб»Ӣ
+ Tб»қ khai theo mбә«u có cam Д‘oan cб»§a ngЖ°б»қi yêu cбә§u vб»Ғ viб»Үc Д‘ã Д‘Дғng ký tб»ӯ nhЖ°ng ngЖ°б»қi Д‘ó làm mбәҘt giбәҘy Д‘Дғng ký khai tб»ӯ;
+ BбәЈn sao giбәҘy khai tб»ӯ (nбәҝu có);
+ Các giбәҘy tб»қ tài liб»Үu cá nhân khác có liên quan Д‘бәҝn nб»ҷi dung ngЖ°б»қi Д‘ó Д‘ã chбәҝt;
Vб»Ғ trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc
- Công dân xuбәҘt trình tài liб»Үu giбәҘy tб»қ tбәЎi bб»ҷ phбәӯn tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ cб»§a UBND cбәҘp xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi Д‘ã cбәҘp ДҗДғng ký khai sinh; hoбә·c nЖЎi Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú;
- Sau khi tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ thì cán bб»ҷ tЖ° pháp, hб»ҷ tб»Ӣch xem xét hб»“ sЖЎ nбәҝu:
1. Hб»“ sЖЎ Д‘бә§y Д‘б»§ chính xác sбәҪ tiбәҝn hành Д‘Дғng ký khai tб»ӯ cho ngЖ°б»қi có yêu cбә§u và ghi thông tin vào sб»• hб»ҷ tб»Ӣch;
2. Hб»“ sЖЎ chЖ°a Д‘бә§y Д‘б»§ thì yêu cбә§u ngЖ°б»қi có yêu cбә§u bб»• sung thêm;
3. Nбәҝu không có cДғn cб»© thì trбәЈ lб»қi tб»« trб»‘i bбәұng vДғn bбәЈn
- Trình Chб»§ tб»Ӣch UBND cбәҘp trích lб»Ҙc bбәЈn chính Khai tб»ӯ;
- Cho công dân ký xác nhбәӯn vào sб»• hб»ҷ tich và trбәЈ kбәҝt quбәЈ cho ngЖ°б»қi dân
Vб»Ғ thб»қi gian giбәЈi quyбәҝt
Sau 5 ngày kб»ғ tб»« ngày tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ cán bб»ҷ tЖ° pháp hб»ҷ tб»Ӣch kiб»ғm tra, xác minh hб»“ sЖЎ. Nбәҝu viб»Үc Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ là Д‘úng theo quy Д‘б»Ӣnh thì thб»ұc hiб»Үn Д‘Дғng ký lбәЎi khai tб»ӯ nhЖ° trình tб»ұ thб»§ tб»Ҙc trên. TrЖ°б»қng hб»Јp cбә§n xác minh thì thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt không quá 10 ngày.
Câu 3. Bà Triб»Үu Minh PhЖ°ЖЎng trú tбәЎi PhЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: thбә©m quyб»Ғn xác nhбәӯn quan hб»Ү cha, mбә№, con và chб»©ng cб»© chб»©ng minh quan hб»Ү cha, mбә№, con Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 101 Luбәӯt Hôn nhân và gia Д‘ình nДғm 2014 thì thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt viб»Үc xác nhбәӯn quan hб»Ү cha, mбә№, con nhЖ° sau:
"1. CЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch có thбә©m quyб»Ғn xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ hб»ҷ tб»Ӣch trong trЖ°б»қng hб»Јp không có tranh chбәҘp.
2. Tòa án có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con trong trЖ°б»қng hб»Јp có tranh chбәҘp hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh là cha, mбә№, con Д‘ã chбәҝt và trЖ°б»қng hб»Јp có yêu cбә§u vб»Ғ viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con mà ngЖ°б»қi có yêu cбә§u chбәҝt thì ngЖ°б»қi thân thích cб»§a ngЖ°б»қi này có quyб»Ғn yêu cбә§u Tòa án xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con cho ngЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘ã chбәҝt.
Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»§a Tòa án vб»Ғ xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con phбәЈi Д‘Ж°б»Јc gб»ӯi cho cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch Д‘б»ғ ghi chú theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ hб»ҷ tб»Ӣch; các bên trong quan hб»Ү xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con; cá nhân, cЖЎ quan, tб»• chб»©c có liên quan theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ.”
NhЖ° vбәӯy, có hai cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh quan hб»Ү cha mбә№ con, cДғn cб»© vào tùy tб»«ng vб»Ҙ viб»Үc thì viб»Үc giбәЈi quyбәҝt sбәҪ do cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn tЖ°ЖЎng б»©ng giбәЈi quyбәҝt. Cб»Ҙ thб»ғ:
Дҗб»‘i vб»ӣi cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch: CЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch chб»ү có thбә©m quyб»Ғn xác Д‘б»Ӣnh quan hб»Ү cha, mбә№, con trong trЖ°б»қng hб»Јp không có tranh chбәҘp phát sinh khi mб»ҷt trong các bên muб»‘n xác nhбәӯn quan hб»Ү cha, mбә№, con.
Дҗб»‘i vб»ӣi Tòa án: Tòa án có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh quan hб»Ү cha, mбә№, con rб»ҷng hЖЎn cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch bao gб»“m:
Mб»ҷt là, viб»Үc xác nhбәӯn quan hб»Ү cha, mбә№, con có tranh chбәҘp.
Hai là, viб»Үc xác nhбәӯn quan hб»Ү cha, mбә№, con mà ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh là cha, mбә№, con Д‘ã chбәҝt.
Ba là, viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh quan hб»Ү cha, mбә№, con trong trЖ°б»қng hб»Јp có yêu cбә§u vб»Ғ viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con mà ngЖ°б»қi có yêu cбә§u chбәҝt thì ngЖ°б»қi thân thích cб»§a ngЖ°б»қi này có quyб»Ғn yêu cбә§u Tòa án xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con cho ngЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘ã chбәҝt.
CДғn cб»© theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 102 Luбәӯt Hôn nhân và gia Д‘ình nДғm 2014, các chб»§ thб»ғ có thбә©m quyб»Ғn yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con bao gб»“m:
Mб»ҷt là, cha, mбә№, con Д‘ã thành niên không bб»Ӣ mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ có quyб»Ғn yêu cбә§u cЖЎ quan hб»ҷ tб»Ӣch xác Д‘б»Ӣnh con, cha, mбә№ cho mình trong trЖ°б»қng hб»Јp viб»Үc yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh quan hб»Ү cha, mбә№, con không có tranh chбәҘp.
Hai là, cha, mбә№, con là ngЖ°б»қi có nДғng lб»ұc hành vi tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 69 Bб»ҷ Luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ nДғm 2015: “NДғng lб»ұc hành vi tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ là khбәЈ nДғng tб»ұ mình thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ hoбә·c б»§y quyб»Ғn cho ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn tham gia tб»‘ tб»Ҙng dân sб»ұ.” Theo Д‘ó, ngЖ°б»қi có quyб»Ғn yêu cбә§u Tòa án xác Д‘б»Ӣnh quan hб»Ү cha, mбә№, con cho mình trong trЖ°б»қng hб»Јp có tranh chбәҘp hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh là cha, mбә№, con Д‘ã chбәҝt và trЖ°б»қng hб»Јp có yêu cбә§u vб»Ғ viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con mà ngЖ°б»қi có yêu cбә§u chбәҝt thì ngЖ°б»қi thân thích cб»§a ngЖ°б»қi này có quyб»Ғn yêu cбә§u Tòa án xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con cho ngЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘ã chбәҝt.
Ba là, nhбәұm Д‘бәЈm bбәЈo quyб»Ғn lб»Јi cho con chЖ°a thành niên, con Д‘ã thành niên nhЖ°ng mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ hoбә·c cho cha, mбә№ chЖ°a thành niên hoбә·c mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ thì các nhà làm luбәӯt Д‘ã dб»ұ liб»Үu Д‘Ж°б»Јc Д‘iб»Ғu này, do Д‘ó, ngoài nhб»Ҝng chб»§ thб»ғ trong hai trЖ°б»қng hб»Јp trên, mб»ҷt sб»‘ cá nhân, cЖЎ quan, tб»• chб»©c theo quy Д‘б»Ӣnh cЕ©ng sбәҪ có quyб»Ғn yêu cбә§u Tòa án xác nhбәӯn quan hб»Ү cha, mбә№, con gб»“m: Cha, mбә№, con, ngЖ°б»қi giám hб»ҷ; CЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ gia Д‘ình; CЖЎ quan quбәЈn lý nhà nЖ°б»ӣc vб»Ғ trбә» em; Hб»ҷi liên hiб»Үp phб»Ҙ nб»Ҝ.
TбәЎi Thông tЖ° 15/2015/TT – BTP chб»©ng cб»© Д‘б»ғ chб»©ng minh quan hб»Ү cha, mбә№, con theo quy Д‘б»Ӣnh Luбәӯt hб»ҷ tб»Ӣch 2014 gб»“m mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu sau Д‘ây:
- VДғn bбәЈn cб»§a cЖЎ quan y tбәҝ, cЖЎ quan giám Д‘б»Ӣnh hoбә·c cЖЎ quan khác có thбә©m quyб»Ғn б»ҹ trong nЖ°б»ӣc hoбә·c nЖ°б»ӣc ngoài xác nhбәӯn quan hб»Ү cha con, quan hб»Ү mбә№ con.
- TrЖ°б»қng hб»Јp không có vДғn bбәЈn trên thì phбәЈi có thЖ° tб»«, phim бәЈnh, bДғng, Д‘Д©a, Д‘б»“ dùng, vбәӯt dб»Ҙng khác chб»©ng minh mб»‘i quan hб»Ү cha con, quan hб»Ү mбә№ con và vДғn bбәЈn cam Д‘oan cб»§a cha, mбә№ vб»Ғ viб»Үc trбә» em là con chung cб»§a hai ngЖ°б»қi, có ít nhбәҘt hai ngЖ°б»қi thân thích cб»§a cha, mбә№ làm chб»©ng.
TбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng giбәҘy tб»қ, cДғn cб»© nêu trên cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch phбәЈi có trách nhiб»Үm giбәЈi thích rõ trách nhiб»Үm, hб»Ү quбәЈ pháp lý cб»§a viб»Үc cam Д‘oan, làm chб»©ng không Д‘úng sб»ұ thбәӯt cho các bên khi thб»ұc hiб»Үn thб»§ tб»Ҙc này.
Nбәҝu trong quá trình giбәЈi quyбәҝt cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch nбәҝu có cЖЎ sб»ҹ xác Д‘б»Ӣnh nб»ҷi dung cam Д‘oan, làm chб»©ng không Д‘úng sб»ұ thбәӯt có thб»ғ tб»« chб»‘i giбәЈi quyбәҝt hoбә·c hб»§y bб»Ҹ kбәҝt quбәЈ Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 26 tháng 9 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hб»©a VДғn MбәЎnh trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn VДғn Quan, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: Thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký sang tên xe mô tô, ô tô Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp xe Д‘ã chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu qua nhiб»Ғu chб»§ Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 24, Thông tЖ° sб»‘ 15/2014/TT-BCA cб»§a Bб»ҷ Công an vб»Ғ giбәЈi quyбәҝt Д‘Дғng ký sang tên xe Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp xe Д‘ã chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu qua nhiб»Ғu ngЖ°б»қi nhЖ° sau:
1. TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘Дғng ký sang tên xe trong cùng tб»үnh, thành phб»‘
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe có chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu xe cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»©ng tên trong giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe và chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu xe cб»§a ngЖ°б»қi bán cuб»‘i cùng, hб»“ sЖЎ gб»“m:
- GiбәҘy khai Д‘Дғng ký sang tên, di chuyб»ғn xe (theo mбә«u) có cam kбәҝt cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe chб»Ӣu trách nhiб»Үm trЖ°б»ӣc pháp luбәӯt vб»Ғ xe làm thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký, có xác nhбәӯn vб»Ғ Д‘б»Ӣa chб»ү thЖ°б»қng trú cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe cб»§a công an cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe thЖ°б»қng trú.
- Chб»©ng tб»« nб»ҷp lб»Ү phí trЖ°б»ӣc bбәЎ xe theo quy Д‘б»Ӣnh.
- Chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu xe cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»©ng tên trong giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe và chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu xe cб»§a ngЖ°б»қi bán cuб»‘i cùng.
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe. TrЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ mбәҘt giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe phбәЈi trình bày rõ lý do trong giбәҘy khai Д‘Дғng ký sang tên, di chuyб»ғn xe (theo mбә«u).
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe không có chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu xe, hб»“ sЖЎ gб»“m:
2. TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘Дғng ký sang tên, di chuyб»ғn xe Д‘i tб»үnh, thành phб»‘ khác
- Hai giбәҘy khai Д‘Дғng ký sang tên, di chuyб»ғn xe (theo mбә«u) có cam kбәҝt cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe chб»Ӣu trách nhiб»Үm trЖ°б»ӣc pháp luбәӯt vб»Ғ xe làm thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký, có xác nhбәӯn vб»Ғ Д‘б»Ӣa chб»ү thЖ°б»қng trú cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe cб»§a công an cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng xe thЖ°б»қng trú.
- Chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu xe cб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»©ng tên trong giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe và chб»©ng tб»« chuyб»ғn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu cб»§a ngЖ°б»қi bán cuб»‘i cùng.
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe, biб»ғn sб»‘ xe. TrЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ mбәҘt giбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘Дғng ký xe hoбә·c biб»ғn sб»‘ xe phбәЈi trình bày rõ lý do trong giбәҘy khai Д‘Дғng ký sang tên, di chuyб»ғn xe (theo mбә«u).
3. TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘Дғng ký sang tên xe tб»үnh, thành phб»‘ khác chuyб»ғn Д‘бәҝn
- GiбәҘy khai Д‘Дғng ký xe (theo mбә«u).
- GiбәҘy khai Д‘Дғng ký sang tên, di chuyб»ғn xe (theo mбә«u) và Phiбәҝu sang tên di chuyб»ғn, kèm theo hб»“ sЖЎ gб»‘c cб»§a xe.
- Chб»©ng tб»« nб»ҷp lб»Ү phí trЖ°б»ӣc bбәЎ theo quy Д‘б»Ӣnh.
Câu 2. Bà Hoàng Thб»Ӣ Bб»Ғn trú tбәЎi xã Mông Ân, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: ngЖ°б»қi nghèo tбәЎi vùng dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ và miб»Ғn núi Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n Ж°u Д‘ãi Д‘б»ғ phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi tб»‘i Д‘a bao nhiêu, lãi suбәҘt và thб»қi hбәЎn vay Д‘Ж°б»Јc tính nhЖ° thбәҝ nào?
Ngân hàng Chính sách Xã hб»ҷi (NHCSXH) vб»«a ban hành vДғn bбәЈn hЖ°б»ӣng dбә«n nghiб»Үp vб»Ҙ cho vay phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi vùng dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ và miб»Ғn núi theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 2085/QДҗ-TTg cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ vб»Ғ chính sách Д‘бә·c thù hб»— trб»Ј phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi vùng dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ và miб»Ғn núi giai Д‘oбәЎn 2017 - 2020.
Theo Д‘ó, khách hàng là hб»ҷ Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ nghèo б»ҹ các thôn, bбәЈn, buôn…, xã thuб»ҷc vùng dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ và miб»Ғn núi; hб»ҷ nghèo б»ҹ xã khu vб»ұc III, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n Ж°u Д‘ãi Д‘б»ғ tбәЎo Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt hoбә·c chuyб»ғn Д‘б»•i ngành nghб»Ғ. Trong Д‘ó, ngЖ°б»қi vay chб»ү Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n Д‘б»ғ sб»ӯ dб»Ҙng vào mб»ҷt trong các mб»Ҙc Д‘ích sau: Vб»‘n vay Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng vào viб»Үc chi phí khai hoang, phб»Ҙc hóa, phб»Ҙc hóa Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt hoбә·c tб»ұ nhбәӯn chuyб»ғn nhЖ°б»Јng quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt.
Khách hàng là hб»ҷ Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ nghèo б»ҹ xã khu vб»ұc III, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn; có phЖ°ЖЎng án sб»ӯ dб»Ҙng vб»‘n vay Д‘б»ғ sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh. Trong Д‘ó, ngЖ°б»қi vay chб»ү Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n Д‘б»ғ sб»ӯ dб»Ҙng vào mб»ҷt trong các mб»Ҙc Д‘ích: Д‘бә§u tЖ° vào sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh ngành nghб»Ғ không trái pháp luбәӯt (mua sбәҜm máy móc, công cб»Ҙ sбәЈn xuбәҘt, dб»Ӣch vб»Ҙ nông nghiб»Үp, trб»“ng trб»Қt, chДғn nuôi, tiб»ғu thб»§ công nghiб»Үp, buôn bán…).
NgЖ°б»қi vay thuб»ҷc Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n theo quy Д‘б»Ӣnh có thб»ғ vay mб»ҷt hoбә·c nhiб»Ғu lбә§n nhЖ°ng tб»•ng dЖ° nб»Ј cho vay không vЖ°б»Јt quá mб»©c cho vay áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ nghèo trong tб»«ng thб»қi kб»і. Hiб»Үn mб»©c vay cho vay tб»‘i Д‘a Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ nghèo là 50 triб»Үu Д‘б»“ng/hб»ҷ.
Lãi suбәҘt cho vay Д‘Ж°б»Јc tính bбәұng 50% lãi suбәҘt cho vay hб»ҷ nghèo trong tб»«ng thб»қi kб»і (Hiб»Үn mб»©c lãi suбәҘt cho vay Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ nghèo là 6,6%/nДғm). Lãi suбәҘt nб»Ј quá hбәЎn bбәұng 130% lãi suбәҘt khi cho vay. NgЖ°б»қi vay Д‘Ж°б»Јc miб»…n lб»Ү phí làm thб»§ tб»Ҙc hành chính khi vay vб»‘n.
Thб»қi hбәЎn cho vay tб»‘i Д‘a là 10 nДғm. CДғn cб»© vào chu kб»і sinh trЖ°б»ҹng cб»§a Д‘б»‘i tЖ°б»Јng vay, khбәЈ nДғng trбәЈ nб»Ј cб»§a ngЖ°б»қi vay, ngЖ°б»қi vay và NHCSXH thб»Ҹa thuбәӯn thб»қi hбәЎn cho vay cб»Ҙ thб»ғ.
Riêng Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi vay vб»‘n Д‘б»ғ tбәЎo Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt thì ngoài các cДғn cб»© nêu trên còn phбәЈi cДғn cб»© vào thб»қi hбәЎn còn lбәЎi Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt cб»§a hб»ҷ vay và NHCSXH chб»ү xem xét cho vay khi thб»қi hбәЎn còn lбәЎi Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt bбәұng hoбә·c lб»ӣn hЖЎn thб»қi hбәЎn cho vay Д‘ã thб»Ҹa thuбәӯn nêu trên.
Câu 3. Ông VЖ°ЖЎng Minh Thu trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng khi Nhà nЖ°б»ӣc thu hб»“i Д‘бәҘt vì mб»Ҙc Д‘ích phát triб»ғn kinh tбәҝ – xã hб»ҷi?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 75 Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai nДғm 2013 thì Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân khi bб»Ӣ nhà nЖ°б»ӣc thu hб»“i Д‘бәҘt vì mб»Ҙc Д‘ích phát triб»ғn kinh tбәҝ – xã hб»ҷi Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng khi thб»Ҹa mãn các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
1. Không phбәЈi là thuê Д‘бәҘt trбәЈ tiб»Ғn thuê Д‘бәҘt hàng nДғm;
2. Thuб»ҷc ít nhбәҘt mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- Có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt;
- Có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt б»ҹ;
- Có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và tài sбәЈn khác gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt;
- Có Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc cбәҘp GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và tài sбәЈn khác gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai 2013 mà chЖ°a Д‘Ж°б»Јc cбәҘp, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp Д‘бәҘt nông nghiб»Үp Д‘ã sб»ӯ dб»Ҙng trЖ°б»ӣc ngày 01 tháng 7 nДғm 2004 mà ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt là hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân trб»ұc tiбәҝp sбәЈn xuбәҘt nông nghiб»Үp nhЖ°ng không có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn hoбә·c không Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc cбәҘp GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và tài sбәЈn khác gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt.
3. Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Viб»Үt Nam Д‘б»Ӣnh cЖ° б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài thuб»ҷc Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt б»ҹ tбәЎi Viб»Үt Nam mà có GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn hoбә·c có Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘Ж°б»Јc cбәҘp GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ và tài sбәЈn khác gбәҜn liб»Ғn vб»ӣi Д‘бәҘt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai mà chЖ°a Д‘Ж°б»Јc cбәҘp.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI:
Thб»© ba, ngày 19 tháng 9 nДғm 2017
Câu 1. Ông LЖ°u Minh TбәҘn trú tбәЎi phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: các biб»Үn pháp cЖЎ bбәЈn Д‘б»ғ б»©ng phó vб»ӣi thiên tai Д‘Ж°б»Јc nhà nЖ°б»ӣc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 26 Luбәӯt phòng chб»‘ng thiên tai 2013, thì cДғn cб»© vào loбәЎi thiên tai, cбәҘp Д‘б»ҷ rб»§i ro thiên tai xбәЈy ra, Ban chб»ү Д‘бәЎo trung Ж°ЖЎng vб»Ғ phòng, chб»‘ng thiên tai, б»Ұy ban quб»‘c gia tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn, Ban chб»ү huy phòng, chб»‘ng thiên tai và tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn các cбәҘp quyбәҝt Д‘б»Ӣnh lб»ұa chб»Қn mб»ҷt hoбә·c mб»ҷt sб»‘ biб»Үn pháp cЖЎ bбәЈn Д‘б»ғ б»©ng phó vб»ӣi thiên tai nhЖ° sau:
1. Biб»Үn pháp cЖЎ bбәЈn б»©ng phó Д‘б»‘i vб»ӣi bão, áp thбәҘp nhiб»Үt Д‘б»ӣi, mЖ°a lб»ӣn, lЕ©, lЕ© quét, ngбәӯp lб»Ҙt, nЖ°б»ӣc dâng, sбәЎt lб»ҹ Д‘бәҘt do mЖ°a lЕ© hoбә·c dòng chбәЈy, sб»Ҙt lún Д‘бәҘt do mЖ°a lЕ© hoбә·c dòng chбәЈy Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- SЖЎ tán ngЖ°б»қi ra khб»Ҹi khu vб»ұc nguy hiб»ғm, nЖЎi không bбәЈo Д‘бәЈm an toàn; tбәӯp trung triб»ғn khai biб»Үn pháp bбәЈo Д‘бәЈm an toàn cho ngЖ°б»қi, Д‘бә·c biб»Үt Д‘б»‘i tЖ°б»Јng dб»… bб»Ӣ tб»•n thЖ°ЖЎng trong tình huб»‘ng thiên tai khбә©n cбәҘp;
- Di chuyб»ғn tàu thuyб»Ғn, phЖ°ЖЎng tiб»Үn nuôi trб»“ng thuб»· sбәЈn trên biб»ғn, ven biб»ғn, trên sông ra khб»Ҹi khu vб»ұc nguy hiб»ғm; tб»• chб»©c kiб»ғm Д‘бәҝm, hЖ°б»ӣng dбә«n tàu thuyб»Ғn neo Д‘бәӯu hoбә·c thб»ұc hiб»Үn biб»Үn pháp khác Д‘б»ғ bбәЈo Д‘бәЈm an toàn;
- Thб»ұc hiб»Үn biб»Үn pháp bбәЈo Д‘бәЈm an toàn Д‘б»‘i vб»ӣi nhà cб»ӯa, công sб»ҹ, bб»Үnh viб»Үn, trЖ°б»қng hб»Қc, kho tàng, công trình và cЖЎ sб»ҹ kinh tбәҝ, an ninh, quб»‘c phòng;
- Chб»§ Д‘б»ҷng thб»ұc hiб»Үn biб»Үn pháp bбәЈo vб»Ү sбәЈn xuбәҘt;
- Kiб»ғm tra, phát hiб»Үn và xб»ӯ lý sб»ұ cб»‘ công trình phòng, chб»‘ng thiên tai, công trình trб»Қng Д‘iб»ғm vб»Ғ kinh tбәҝ - xã hб»ҷi và an ninh, quб»‘c phòng;
- Giám sát, hЖ°б»ӣng dбә«n và chб»§ Д‘б»ҷng thб»ұc hiб»Үn viб»Үc hбәЎn chбәҝ hoбә·c cбәҘm ngЖ°б»қi, phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘i vào khu vб»ұc nguy hiб»ғm trên sông, trên biб»ғn, khu vб»ұc và tuyбәҝn Д‘Ж°б»қng bб»Ӣ ngбәӯp sâu, khu vб»ұc có nguy cЖЎ sбәЎt lб»ҹ Д‘бәҘt do mЖ°a lЕ© hoбә·c dòng chбәЈy và khu vб»ұc nguy hiб»ғm khác;
- BбәЈo Д‘бәЈm giao thông và thông tin liên lбәЎc Д‘áp б»©ng yêu cбә§u chб»ү Д‘бәЎo, chб»ү huy phòng, chб»‘ng thiên tai;
- Thб»ұc hiб»Үn hoбәЎt Д‘б»ҷng tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn, cб»©u chб»Ҝa ngЖ°б»қi bб»Ӣ thЖ°ЖЎng, hб»— trб»Ј lЖ°ЖЎng thб»ұc, thuб»‘c chб»Ҝa bб»Үnh, nЖ°б»ӣc uб»‘ng và nhu yбәҝu phбә©m khác tбәЎi khu vб»ұc bб»Ӣ chia cбәҜt, khu vб»ұc ngбәӯp lб»Ҙt nghiêm trб»Қng và Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm sЖЎ tán;
- BбәЈo Д‘бәЈm an ninh, trбәӯt tб»ұ an toàn xã hб»ҷi, bбәЈo vб»Ү tài sбәЈn cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc và nhân dân tбәЎi khu vб»ұc xбәЈy ra thiên tai;
- Huy Д‘б»ҷng khбә©n cбәҘp và tuân thб»§ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh chб»ү Д‘бәЎo, huy Д‘б»ҷng khбә©n cбәҘp vб»Ғ nhân lб»ұc, vбәӯt tЖ°, phЖ°ЖЎng tiб»Үn, trang thiбәҝt bб»Ӣ, nhu yбәҝu phбә©m Д‘б»ғ kб»Ӣp thб»қi б»©ng phó vб»ӣi thiên tai.
2. Biб»Үn pháp cЖЎ bбәЈn б»©ng phó Д‘б»‘i vб»ӣi hбәЎn hán và xâm nhбәӯp mбә·n Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Дҗiб»Ғu chб»үnh cЖЎ cбәҘu cây trб»“ng, vбәӯt nuôi, mùa vб»Ҙ phù hб»Јp vб»ӣi dб»ұ báo, cбәЈnh báo và tình hình diб»…n biбәҝn hбәЎn hán và xâm nhбәӯp mбә·n;
- Vбәӯn hành hб»Јp lý hб»“ chб»©a nЖ°б»ӣc, công trình cбәҘp nЖ°б»ӣc, Ж°u tiên cбәҘp nЖ°б»ӣc sinh hoбәЎt; sб»ӯ dб»Ҙng tiбәҝt kiб»Үm, chб»‘ng thбәҘt thoát nЖ°б»ӣc;
- ЖҜu tiên cung cбәҘp Д‘iб»Үn và vбәӯt tЖ°, nhiên liб»Үu cбә§n thiбәҝt cho các trбәЎm bЖЎm;
- Tб»• chб»©c quan trбәҜc Д‘б»ҷ mбә·n, Д‘iб»Ғu hành Д‘óng mб»ҹ cб»‘ng lбәҘy nЖ°б»ӣc và ngДғn mбә·n phù hб»Јp vб»ӣi tình huб»‘ng cб»Ҙ thб»ғ.
3. Biб»Үn pháp cЖЎ bбәЈn б»©ng phó Д‘б»‘i vб»ӣi sЖ°ЖЎng muб»‘i, rét hбәЎi Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Triб»ғn khai biб»Үn pháp chб»‘ng rét cho ngЖ°б»қi, Д‘бә·c biб»Үt cho Д‘б»‘i tЖ°б»Јng dб»… bб»Ӣ tб»•n thЖ°ЖЎng;
- Triб»ғn khai chб»‘ng rét và bбәЈo Д‘бәЈm nguб»“n thб»©c Дғn cho gia súc;
- Triб»ғn khai biб»Үn pháp bбәЈo vб»Ү cây trб»“ng phù hб»Јp.
4. Biб»Үn pháp cЖЎ bбәЈn б»©ng phó Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘б»ҷng Д‘бәҘt, sóng thбә§n Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Chб»§ Д‘б»ҷng trú, tránh, bбәЈo Д‘бәЈm an toàn khi xбәЈy ra Д‘б»ҷng Д‘бәҘt;
- Chб»§ Д‘б»ҷng sЖЎ tán ra khб»Ҹi khu vб»ұc chб»Ӣu бәЈnh hЖ°б»ҹng cб»§a sóng thбә§n;
- Tб»• chб»©c tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn, cб»©u chб»Ҝa ngЖ°б»қi bб»Ӣ thЖ°ЖЎng;
- Bб»‘ trí nЖЎi б»ҹ tбәЎm, hб»— trб»Ј lЖ°ЖЎng thб»ұc, thuб»‘c chб»Ҝa bб»Үnh, nЖ°б»ӣc uб»‘ng, nhu yбәҝu phбә©m khác cho ngЖ°б»қi dân bб»Ӣ бәЈnh hЖ°б»ҹng;
- BбәЈo Д‘бәЈm an ninh, trбәӯt tб»ұ an toàn xã hб»ҷi, bбәЈo vб»Ү tài sбәЈn cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc và nhân dân tбәЎi khu vб»ұc xбәЈy ra thiên tai.
5. Дҗб»‘i vб»ӣi nбәҜng nóng, lб»‘c, sét, mЖ°a Д‘á và các loбәЎi thiên tai khác thì cДғn cб»© vào dб»ұ báo, cбәЈnh báo, tính chбәҘt và diб»…n biб»…n thб»ұc tбәҝ cб»§a tб»«ng loбәЎi thiên tai, chб»§ Д‘б»ҷng triб»ғn khai biб»Үn pháp б»©ng phó phù hб»Јp vб»ӣi tình huб»‘ng cб»Ҙ thб»ғ.
Câu 2: Ông Hoàng VДғn Trang, trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Tôi là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc Nùng, nhбәӯn nuôi con nuôi là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc Kinh, nay tôi muб»‘n yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc cб»§a con nuôi theo dân tб»ҷc Nùng có Д‘Ж°б»Јc không?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 29 Bб»ҷ luбәӯt dân sб»ұ 2015 vб»Ғ quyб»Ғn xác Д‘б»Ӣnh, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc nhЖ° sau:
1. Cá nhân có quyб»Ғn xác Д‘б»Ӣnh, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc cб»§a mình.
2. Cá nhân khi sinh ra Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh dân tб»ҷc theo dân tб»ҷc cб»§a cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә». TrЖ°б»қng hб»Јp cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» thuб»ҷc hai dân tб»ҷc khác nhau thì dân tб»ҷc cб»§a con Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo dân tб»ҷc cб»§a cha Д‘бә» hoбә·c mбә№ Д‘бә» theo thoбәЈ thuбәӯn cб»§a cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә»; trЖ°б»қng hб»Јp không có thб»Ҹa thuбәӯn thì dân tб»ҷc cб»§a con Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo tбәӯp quán; trЖ°б»қng hб»Јp tбәӯp quán khác nhau thì dân tб»ҷc cб»§a con Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo tбәӯp quán cб»§a dân tб»ҷc ít ngЖ°б»қi hЖЎn.
TrЖ°б»қng hб»Јp trбә» em bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, chЖ°a xác Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» và Д‘Ж°б»Јc nhбәӯn làm con nuôi thì Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh dân tб»ҷc theo dân tб»ҷc cб»§a cha nuôi hoбә·c mбә№ nuôi theo thб»Ҹa thuбәӯn cб»§a cha mбә№ nuôi. TrЖ°б»қng hб»Јp chб»ү có cha nuôi hoбә·c mбә№ nuôi thì dân tб»ҷc cб»§a trбә» em Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo dân tб»ҷc cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ó.
TrЖ°б»қng hб»Јp trбә» em bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, chЖ°a xác Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» và chЖ°a Д‘Ж°б»Јc nhбәӯn làm con nuôi thì Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh dân tб»ҷc theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣcб»§a ngЖ°б»қi Д‘б»©ng Д‘бә§u cЖЎ sб»ҹ nuôi dЖ°б»Ўng trбә» em Д‘ó hoбә·c theo Д‘б»Ғ nghб»Ӣcб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang tбәЎm thб»қi nuôi dЖ°б»Ўng trбә» em vào thб»қi Д‘iб»ғm Д‘Дғng ký khai sinh cho trбә» em.
3. Cá nhân có quyб»Ғn yêu cбә§u cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc trong trЖ°б»қng hб»Јp: Xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi theo dân tб»ҷc cб»§a cha Д‘бә» hoбә·c mбә№ Д‘бә» trong trЖ°б»қng hб»Јp cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» thuб»ҷc hai dân tб»ҷc khác nhau; Xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi theo dân tб»ҷc cб»§a cha Д‘бә» hoбә·c mбә№ Д‘бә» trong trЖ°б»қng hб»Јp con nuôi Д‘ã xác Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә» cб»§a mình.
4. Viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc cho ngЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ mЖ°б»қi lДғm tuб»•i Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi mЖ°б»қi tám tuб»•i phбәЈi Д‘Ж°б»Јc sб»ұ Д‘б»“ng ý cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ó.
5. CбәҘm lб»Јi dб»Ҙng viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc nhбәұm mб»Ҙc Д‘ích trб»Ҙc lб»Јi hoбә·c gây chia rбәҪ, phЖ°ЖЎng hбәЎi Д‘бәҝn sб»ұ Д‘oàn kбәҝt cб»§a các dân tб»ҷc Viб»Үt Nam.
Theo quy Д‘б»Ӣnh trên, pháp luбәӯt không quy Д‘б»Ӣnh viб»Үc cho phép xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc cб»§a mб»ҷt ngЖ°б»қi tб»« dân tб»ҷc cб»§a cha Д‘бә» hoбә·c mбә№ Д‘бә» sang dân tб»ҷc cб»§a cha nuôi hoбә·c mбә№ nuôi. Viб»Үc yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc Kinh cб»§a con nuôi sang dân tб»ҷc Nùng là không Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt.
Câu 3. Ông Vy VДғn Huân trú tбәЎi xã Hoàng Дҗб»“ng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘óng góp quб»№ phòng, chб»‘ng thiên tai? và mб»©c Д‘óng góp cho là bao nhiêu?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 5, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 94/2014/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc thành lбәӯp và quбәЈn lý Quб»№ phòng, chб»‘ng thiên tai thì nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng và mб»©c Д‘óng góp cho quб»№ phòng chб»‘ng thiên tai là:
1. Các tб»• chб»©c kinh tбәҝ hбәЎch toán Д‘б»ҷc lбәӯp:
Mб»©c Д‘óng góp bбәҜt buб»ҷc mб»ҷt nДғm là hai phбә§n vбәЎn trên tб»•ng giá trб»Ӣ tài sбәЈn hiб»Үn có tбәЎi Viб»Үt Nam theo báo cáo tài chính hàng nДғm nhЖ°ng tб»‘i thiб»ғu 500 nghìn Д‘б»“ng, tб»‘i Д‘a 100 triб»Үu Д‘б»“ng và Д‘Ж°б»Јc hбәЎch toán vào chi phí hoбәЎt Д‘б»ҷng sбәЈn xuбәҘt kinh doanh.
2. Công dân Viб»Үt Nam tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i Д‘бәҝn hбәҝt tuб»•i lao Д‘б»ҷng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ lao Д‘б»ҷng Д‘óng góp nhЖ° sau:
a) Cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c trong các cЖЎ quan, tб»• chб»©c, lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang hЖ°б»ҹng lЖ°ЖЎng, cán bб»ҷ quбәЈn lý trong các doanh nghiб»Үp nhà nЖ°б»ӣc Д‘óng 1 ngày lЖ°ЖЎng/ngЖ°б»қi/nДғm theo mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ bбәЈn sau khi trб»« các khoбәЈn thuбәҝ, bбәЈo hiб»ғm phбәЈi nб»ҷp;
b) NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng trong các doanh nghiб»Үp Д‘óng 1 ngày lЖ°ЖЎng/ngЖ°б»қi/nДғm theo mб»©c lЖ°ЖЎng tб»‘i thiб»ғu vùng;
c) NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng khác, trб»« các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng là cán bб»ҷ, công chб»©c, viên chб»©c trong các cЖЎ quan, tб»• chб»©c, lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang hЖ°б»ҹng lЖ°ЖЎng, cán bб»ҷ quбәЈn lý trong các doanh nghiб»Үp nhà nЖ°б»ӣc; NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng trong các doanh nghiб»Үp thì mб»©c Д‘óng góp là 15.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/nДғm.
3. Khuyбәҝn khích các tб»• chб»©c, cá nhân tham gia Д‘óng góp tб»ұ nguyб»Үn cho Quб»№.
NhбәҜn tin: trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a bà Triб»Үu Thб»Ӣ Ngò trú tбәЎi thôn Thâm Mè B, xã Hoàng Viб»Үt, huyб»Үn VДғn Lãng thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc giбәЈi quyбәҝt tranh chбәҘp Д‘бәҘt giб»Ҝa bà vб»ӣi bà Bбәҝ Thб»Ӣ Lб»ҷc Huyб»Ғn trú tбәЎi cùng khu.Trong Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a bà, phбә§n nЖЎi gб»ӯi Д‘ã gб»ӯi Д‘бәҝn Д‘úng cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt, vб»Ҙ viб»Үc Д‘ang Д‘Ж°б»Јc Tòa án nhân dân huyб»Үn VДғn Lãng thб»Ҙ lý, giбәЈi quyбәҝt.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI: Thб»© ba, ngày 12 tháng 9 nДғm 2017
Câu 1. Ông Trбә§n Hoàng Minh trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: mб»©c xб»ӯ lý hành vi vi phбәЎm các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng nЖЎi công cб»ҷng, khu Д‘ô thб»Ӣ, khu dân cЖ° nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 28 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 155/2016/NДҗ-CP ngày 18/11/2016 cб»§a Chính phб»§ vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng thì mб»©c xб»ӯ lý hành vi vi phбәЎm vб»Ғ bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng nЖЎi công cб»ҷng, khu Д‘ô thб»Ӣ, khu dân cЖ° Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. PhбәЎt cбәЈnh cáo Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi không niêm yбәҝt quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ giб»Ҝ gìn vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng б»ҹ nЖЎi công cб»ҷng.
2. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi hoбәЎt Д‘б»ҷng quбәЈn lý công viên, khu vui chЖЎi, giбәЈi trí, lб»… hб»ҷi, khu du lб»Ӣch, chб»Ј, nhà ga, bбәҝn xe, bбәҝn tàu, bбәҝn cбәЈng, bбәҝn phà và khu vб»ұc công cб»ҷng khác có mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Không có Д‘б»§ công trình vб»Ү sinh công cб»ҷng, phЖ°ЖЎng tiб»Үn, thiбәҝt bб»Ӣ thu gom chбәҘt thбәЈi Д‘áp б»©ng yêu cбә§u giб»Ҝ gìn vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh;
- Không thu gom chбәҘt thбәЈi trong phбәЎm vi quбәЈn lý theo quy Д‘б»Ӣnh.
3. PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 200.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 250.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi chб»§ Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng mб»ӣi khu Д‘ô thб»Ӣ, khu dân cЖ° tбәӯp trung, khu chung cЖ° có hành vi bàn giao công trình Д‘Ж°a vào sб»ӯ dб»Ҙng mà không thб»ұc hiб»Үn Д‘úng và Д‘бә§y Д‘б»§ mб»ҷt trong các yêu cбә§u vб»Ғ bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng sau Д‘ây:
- Không có kбәҝt cбәҘu hбәЎ tбә§ng vб»Ғ bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng phù hб»Јp vб»ӣi quy hoбәЎch Д‘ô thб»Ӣ, khu dân cЖ° tбәӯp trung Д‘ã Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn phê duyб»Үt;
- Không có thiбәҝt bб»Ӣ, phЖ°ЖЎng tiб»Үn thu gom, tбәӯp trung chбәҘt thбәЈi rбәҜn sinh hoбәЎt phù hб»Јp vб»ӣi khб»‘i lЖ°б»Јng, chб»§ng loбәЎi chбәҘt thбәЈi và Д‘б»§ khбәЈ nДғng tiбәҝp nhбәӯn chбәҘt thбәЈi Д‘ã Д‘Ж°б»Јc phân loбәЎi tбәЎi nguб»“n tб»« các hб»ҷ gia Д‘ình trong khu dân cЖ°;
- Không bбәЈo Д‘бәЈm các yêu cбә§u vб»Ғ cбәЈnh quan Д‘ô thб»Ӣ, vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng;
- Không có hб»Ү thб»‘ng tiêu thoát nЖ°б»ӣc mЖ°a, nЖ°б»ӣc thбәЈi riêng biб»Үt phù hб»Јp vб»ӣi quy hoбәЎch thoát nЖ°б»ӣc thбәЈi, bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng cб»§a khu dân cЖ°;
- Không có nЖЎi tбәӯp trung rác thбәЈi sinh hoбәЎt bбәЈo Д‘бәЈm vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng;
- Không có hб»Ү thб»‘ng xб»ӯ lý nЖ°б»ӣc thбәЈi Д‘бәЎt quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt môi trЖ°б»қng.
4. Hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt bб»• sung:
Дҗình chб»ү hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a cЖЎ sб»ҹ tб»« 06 tháng Д‘бәҝn 12 tháng Д‘б»‘i vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp vi phбәЎm khi không có Д‘б»§ công trình vб»Ү sinh công cб»ҷng, phЖ°ЖЎng tiб»Үn, thiбәҝt bб»Ӣ thu gom chбәҘt thбәЈi Д‘áp б»©ng yêu cбә§u giб»Ҝ gìn vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng; Không thu gom chбәҘt thбәЈi trong phбәЎm vi quбәЈn lý.
5. Biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ:
- Buб»ҷc phбәЈi xây lбәҜp công trình bбәЈo vб»Ү môi trЖ°б»қng theo quy Д‘б»Ӣnh trong thб»қi hбәЎn do ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ phбәЎt бәҘn Д‘б»Ӣnh trong quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính
- Buб»ҷc chi trбәЈ kinh phí trЖ°ng cбә§u giám Д‘б»Ӣnh, kiб»ғm Д‘б»Ӣnh, Д‘o Д‘бәЎc và phân tích mбә«u môi trЖ°б»қng trong trЖ°б»қng hб»Јp có vi phбәЎm vб»Ғ xбәЈ chбәҘt thбәЈi vЖ°б»Јt quy chuбә©n kб»№ thuбәӯt môi trЖ°б»қng hoбә·c gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng theo Д‘б»Ӣnh mб»©c, Д‘ЖЎn giá hiб»Үn hành Д‘б»‘i vб»ӣi các vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh gây ra;
- Buб»ҷc phбәЈi thб»ұc hiб»Үn các biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc tình trбәЎng ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng và báo cáo kбәҝt quбәЈ Д‘ã khбәҜc phб»Ҙc xong hбәӯu quбәЈ vi phбәЎm trong thб»қi hбәЎn do ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ phбәЎt бәҘn Д‘б»Ӣnh trong quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính Д‘б»‘i vб»ӣi các vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh gây ra.
Câu 2. Ông Дҗб»— Minh Phong trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng ngЖ°б»қi tham gia б»©ng phó sб»ұ cб»‘, thiên tai và tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn và chбәҝt Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 20, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 30/2017/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ Quy Д‘б»Ӣnh tб»• chб»©c, hoбәЎt Д‘б»ҷng б»©ng phó sб»ұ cб»‘, thiên tai và tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn thì chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng ngЖ°б»қi tham gia б»©ng phó sб»ұ cб»‘, thiên tai và tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn và chбәҝt Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi tham gia б»©ng phó sб»ұ cб»‘, thiên tai và tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây thì Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ vб»Ғ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ lao Д‘б»ҷng, bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi và an toàn, vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng (tб»« khi Д‘Ж°б»Јc huy Д‘б»ҷng, bбәҜt Д‘бә§u Д‘i thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ Д‘бәҝn khi hoàn thành, vб»Ғ Д‘бәҝn nЖЎi cЖ° trú):
a) Bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn trong thб»ұc hiб»Үn nhiб»Үm vб»Ҙ tбәЎi nЖЎi làm viб»Үc kб»ғ cбәЈ trong và ngoài giб»қ hành chính theo quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cб»§a cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn;
b) Bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn trên Д‘Ж°б»қng Д‘i và vб»Ғ tб»« nЖЎi б»ҹ Д‘бәҝn nЖЎi làm nhiб»Үm vб»Ҙ khi có xác nhбәӯn cб»§a chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng nЖЎi cЖ° trú;
c) Không giбәЈi quyбәҝt chбәҝ Д‘б»ҷ б»‘m Д‘au Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp do tб»ұ hб»§y hoбәЎi sб»©c khб»Ҹe, do say rЖ°б»Јu hoбә·c sб»ӯ dб»Ҙng chбәҘt ma túy, tiб»Ғn chбәҘt ma túy theo danh mб»Ҙc ban hành kèm theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 82/2013/NДҗ-CP ngày 19 tháng 7 nДғm 2013 cб»§a Chính phб»§ ban hành các danh mб»Ҙc chбәҘt ma túy và tiб»Ғn chбәҘt và Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 126/2015/NДҗ-CP ngày 09 tháng 12 nДғm 2015 cб»§a Chính phб»§ sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung danh mб»Ҙc các chбәҘt ma túy và tiб»Ғn chбәҘt ban hành kèm theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 82/2013/NДҗ-CP ngày 19 tháng 7 nДғm 2013 cб»§a Chính phб»§ ban hành các danh mб»Ҙc chбәҘt ma túy và tiб»Ғn chбәҘt ma túy.
2. Chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn
a) Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi Д‘ang tham gia bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bбәҜt buб»ҷc mà б»‘m Д‘au, bб»Ӣ tai nбәЎn, bб»Ӣ thЖ°ЖЎng hoбә·c chбәҝt thì Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt chбәҝ Д‘б»ҷ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi; an toàn vб»Ү sinh lao Д‘б»ҷng và pháp luбәӯt vб»Ғ bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ;
b) Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi không tham gia bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bбәҜt buб»ҷc:
- Bб»Ӣ б»‘m Д‘au: NgЖ°б»қi tham gia б»©ng phó sб»ұ cб»‘, thiên tai và tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn bб»Ӣ б»‘m Д‘au trong khi làm nhiб»Үm vб»Ҙ nбәҝu chЖ°a tham gia Д‘óng bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ thì Д‘Ж°б»Јc thanh toán tiб»Ғn khám chб»Ҝa bб»Үnh nhЖ° tiêu chuбә©n cб»§a ngЖ°б»қi tham gia Д‘óng bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ;
- Bб»Ӣ tai nбәЎn:
+ ДҗЖ°б»Јc thanh toán chi phí y tбәҝ trong quá trình sЖЎ cб»©u, cбәҘp cб»©u Д‘бәҝn khi Д‘iб»Ғu trб»Ӣ б»•n Д‘б»Ӣnh thЖ°ЖЎng tбәӯt, xuбәҘt viб»Үn;
+ Sau khi Д‘iб»Ғu trб»Ӣ Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan chб»©c nДғng giб»ӣi thiб»Үu Д‘i giám Д‘б»Ӣnh khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tбәЎi Hб»ҷi Д‘б»“ng giám Д‘б»Ӣnh y khoa theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
+ TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi chЖ°a tham gia Д‘óng bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bб»Ӣ suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng 5% thì Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng 05 lбә§n mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ, sau Д‘ó cб»© suy giбәЈm thêm 1% thì Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng thêm 0,5 lбә§n mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ;
+ NgЖ°б»қi bб»Ӣ tai nбәЎn bб»Ӣ mбәҘt mб»ҷt hay nhiб»Ғu bб»ҷ phбәӯn cЖЎ thб»ғ hoбә·c chб»©c nДғng, biб»ғu hiб»Үn dЖ°б»ӣi nhб»Ҝng dбәЎng tбәӯt khác nhau, làm suy giбәЈm khбәЈ nДғng hoбәЎt Д‘б»ҷng, khiбәҝn cho viб»Үc lao Д‘б»ҷng, sinh hoбәЎt, hб»Қc tбәӯp gбә·p nhiб»Ғu khó khДғn Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng các chбәҝ Д‘б»ҷ Ж°u Д‘ãi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi tàn tбәӯt;
- TrЖ°б»қng hб»Јp bб»Ӣ chбәҝt, kб»ғ cбәЈ chбәҝt trong thб»қi gian Д‘iб»Ғu trб»Ӣ lбә§n Д‘бә§u, nбәҝu ngЖ°б»қi bб»Ӣ chбәҝt chЖ°a tham gia Д‘óng bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi, thì ngЖ°б»қi trб»ұc tiбәҝp mai táng Д‘Ж°б»Јc nhбәӯn tiб»Ғn mai táng bбәұng 10 lбә§n mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ và gia Д‘ình cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ó Д‘Ж°б»Јc trб»Ј cбәҘp mб»ҷt lбә§n bбәұng 36 lбә§n mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ.
3. Kinh phí chi trбәЈ các chбәҝ Д‘б»ҷ khi bб»Ӣ б»‘m Д‘au, tai nбәЎn do ngân sách nhà nЖ°б»ӣc bбәЈo Д‘бәЈm. Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ thì tiб»Ғn khám chб»Ҝa bб»Үnh do quб»№ bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ chi trбәЈ; Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bбәҜt buб»ҷc do quб»№ bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi chi trбәЈ các chбәҝ Д‘б»ҷ.
4. Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ, tiб»Ғn khám chб»Ҝa bб»Үnh do quб»№ bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ chi trбәЈ; Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi tham gia bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi bбәҜt buб»ҷc do quб»№ bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi chi trбәЈ các chбәҝ Д‘б»ҷ.
Câu 3. Bà Nông Thб»Ӣ Lan trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗình Lбәӯp, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: Дҗiб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј sбәЈn xuбәҘt nông nghiб»Үp Д‘б»ғ khôi phб»Ҙc sбәЈn xuбәҘt vùng bб»Ӣ thiб»Үt hбәЎi do thiên tai, dб»Ӣch bб»Үnh?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 4 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 02/2017/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ Vб»Ғ cЖЎ chбәҝ, chính sách hб»— trб»Ј sбәЈn xuбәҘt nông nghiб»Үp Д‘б»ғ khôi phб»Ҙc sбәЈn xuбәҘt vùng bб»Ӣ thiб»Үt hбәЎi do thiên tai, dб»Ӣch bб»Үnh thì các hб»ҷ sбәЈn xuбәҘt bб»Ӣ thiб»Үt hбәЎi sбәҪ Д‘Ж°б»Јc xem xét hб»— trб»Ј khi Д‘áp б»©ng tбәҘt cбәЈ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
1. SбәЈn xuбәҘt không trái vб»ӣi quy hoбәЎch, kбәҝ hoбәЎch và hЖ°б»ӣng dбә«n sбәЈn xuбәҘt nông nghiб»Үp cб»§a chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng.
2. Có Д‘Дғng ký kê khai ban Д‘бә§u Д‘Ж°б»Јc б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã xác nhбәӯn Д‘б»‘i vб»ӣi chДғn nuôi tбәӯp trung (trang trбәЎi, gia trбәЎi, tб»• hб»Јp tác, hб»Јp tác xã) và nuôi trб»“ng thб»§y sбәЈn hoбә·c giбәҘy chб»©ng nhбәӯn kiб»ғm dб»Ӣch (nбәҝu có). Các hб»ҷ chДғn nuôi tбәӯp trung kê khai trong thб»қi gian 15 ngày kб»ғ tб»« khi bбәҜt Д‘бә§u chДғn nuôi; trong thб»қi gian 07 ngày làm viб»Үc kб»ғ tб»« khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc bбәЈn kê khai, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã có trách nhiб»Үm kiб»ғm tra, xác nhбәӯn vào kê khai. Các hб»ҷ nuôi trб»“ng thб»§y sбәЈn thб»ұc hiб»Үn kê khai và Д‘Ж°б»Јc xác nhбәӯn ngay khi thб»ұc hiб»Үn nuôi trб»“ng.
3. Thiб»Үt hбәЎi xбәЈy ra khi Д‘ã thб»ұc hiб»Үn Д‘бә§y Д‘б»§, kб»Ӣp thб»қi các biб»Үn pháp phòng ngб»«a, б»©ng phó vб»ӣi thiên tai, dб»Ӣch bб»Үnh theo sб»ұ hЖ°б»ӣng dбә«n, chб»ү Д‘бәЎo cб»§a cЖЎ quan chuyên môn và chính quyб»Ғn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng.
4. Thб»қi Д‘iб»ғm xбәЈy ra thiб»Үt hбәЎi:
a) Дҗб»‘i vб»ӣi thiên tai: Trong thб»қi gian xбәЈy ra thiên tai trên Д‘б»Ӣa bàn Д‘Ж°б»Јc Ban Chб»ү huy Phòng, chб»‘ng thiên tai và Tìm kiбәҝm cб»©u nбәЎn Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng xác nhбәӯn;
b) Дҗб»‘i vб»ӣi dб»Ӣch bб»Үnh: Trong khoбәЈng thб»қi gian tб»« khi công bб»‘ dб»Ӣch Д‘бәҝn khi công bб»‘ hбәҝt dб»Ӣch. TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘бә·c biб»Үt, ngay tб»« khi phát sinh б»• dб»Ӣch Д‘бә§u tiên (chЖ°a Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn công bб»‘ dб»Ӣch) cбә§n phбәЈi tiêu hб»§y gia súc, gia cбә§m theo yêu cбә§u cб»§a công tác phòng, chб»‘ng dб»Ӣch Д‘б»ғ hбәЎn chбәҝ dб»Ӣch lây lan thì thб»қi Д‘iб»ғm xбәЈy ra thiб»Үt hбәЎi là khoбәЈng thб»қi gian tб»« khi phát sinh б»• dб»Ӣch Д‘бәҝn khi kбәҝt thúc б»• dб»Ӣch.
dб»ұng nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ hoбә·c quy mô xây dб»ұng nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ không Д‘б»§ Д‘б»ғ quбәЈn lý, bбәЈo quбәЈn hбәҝt tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, tб»Ӣch thu thì cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn có thб»ғ thuê nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ riêng cб»§a cЖЎ quan mình.
Viб»Үc thuê nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ phбәЈi ký kбәҝt hб»Јp Д‘б»“ng. Nб»ҷi dung hб»Јp Д‘б»“ng phбәЈi Д‘áp б»©ng các yêu cбә§u theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ luбәӯt dân sб»ұ và các yêu cбә§u cб»§a hoбәЎt Д‘б»ҷng quбәЈn lý tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, tб»Ӣch thu theo thб»§ tб»Ҙc hành chính, trong Д‘ó bao gб»“m nhб»Ҝng nб»ҷi dung chб»§ yбәҝu sau: Дҗб»‘i tЖ°б»Јng cб»§a hб»Јp Д‘б»“ng; giá, phЖ°ЖЎng thб»©c thanh toán; thб»қi hбәЎn, phЖ°ЖЎng thб»©c thб»ұc hiб»Үn hб»Јp Д‘б»“ng; quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ cб»§a các bên; trách nhiб»Үm bб»“i thЖ°б»қng do vi phбәЎm hб»Јp Д‘б»“ng; các nб»ҷi dung khác.
TrЖ°б»қng hб»Јp tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn vб»ӣi sб»‘ lЖ°б»Јng ít hoбә·c tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn là nhб»Ҝng vбәӯt nhб»Ҹ, gб»Қn mà xét thбәҘy không cбә§n thiбәҝt phбәЈi chuyб»ғn Д‘бәҝn nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ là nhà, kho, bбәҝn, bãi thì ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn có thб»ғ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘ó tбәЎi trб»Ҙ sб»ҹ cЖЎ quan mình. Trong trЖ°б»қng hб»Јp này, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn phбәЈi giao tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ cho cán bб»ҷ có Д‘б»§ khбәЈ nДғng và Д‘iб»Ғu kiб»Үn quбәЈn lý.
Trong trЖ°б»қng hб»Јp không thб»ғ bб»‘ trí nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn bб»Ӣ tбәЎm giб»Ҝ, tб»Ӣch thu thì nЖЎi tбәЎm giб»Ҝ tang vбәӯt, phЖ°ЖЎng tiб»Үn là nЖЎi do ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn tбәЎm giб»Ҝ, tб»Ӣch thu quyбәҝt Д‘б»Ӣnh.
Câu 3. Bà Vi Thб»Ӣ Hoa trú tбәЎi xã Minh SЖЎn, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: Chбәҝ Д‘б»ҷ nghб»ү dЖ°б»Ўng phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe sau khi б»‘m Д‘au Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi: Дҗiб»Ғu 29 luбәӯt bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi 2014 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ thб»қi gian nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe sau khi б»‘m Д‘au nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ã nghб»ү viб»Үc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ б»‘m Д‘au Д‘б»§ thб»қi gian trong mб»ҷt nДғm theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi cб»§a Luбәӯt BбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi nДғm 2014, trong khoбәЈng thб»қi gian 30 ngày Д‘бә§u trб»ҹ lбәЎi làm viб»Үc mà sб»©c khб»Ҹe chЖ°a phб»Ҙc hб»“i thì Д‘Ж°б»Јc nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe tб»« 05 ngày Д‘бәҝn 10 ngày trong mб»ҷt nДғm.
Thб»қi gian nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe bao gб»“m cбәЈ ngày nghб»ү lб»…, nghб»ү Tбәҝt, ngày nghб»ү hбәұng tuбә§n. TrЖ°б»қng hб»Јp có thб»қi gian nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe tб»« cuб»‘i nДғm trЖ°б»ӣc chuyб»ғn tiбәҝp sang Д‘бә§u nДғm sau thì thб»қi gian nghб»ү Д‘ó Д‘Ж°б»Јc tính cho nДғm trЖ°б»ӣc.
2. Sб»‘ ngày nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe do ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng và Ban ChбәҘp hành công Д‘oàn cЖЎ sб»ҹ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh, trЖ°б»қng hб»Јp Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng chЖ°a có công Д‘oàn cЖЎ sб»ҹ thì do ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng quyбәҝt Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
a) Tб»‘i Д‘a 10 ngày Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng sб»©c khб»Ҹe chЖ°a phб»Ҙc hб»“i sau thб»қi gian б»‘m Д‘au do mбәҜc bб»Үnh cбә§n chб»Ҝa trб»Ӣ dài ngày;
b) Tб»‘i Д‘a 07 ngày Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng sб»©c khб»Ҹe chЖ°a phб»Ҙc hб»“i sau thб»қi gian б»‘m Д‘au do phбәЈi phбә«u thuбәӯt
c) Bбәұng 05 ngày Д‘б»‘i vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp khác.
3. Mб»©c hЖ°б»ҹng dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe sau khi б»‘m Д‘au mб»ҷt ngày bбәұng 30% mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ.”
Theo Д‘ó nбәҝu trong 30 ngày Д‘бә§u trб»ҹ lбәЎi làm viб»Үc mà sб»©c khб»Ҹe cб»§a vб»Ј bбәЎn vбә«n chЖ°a phб»Ҙc hб»“i thì vб»Ј bбәЎn Д‘Ж°б»Јc nghб»ү dЖ°б»ӣng sб»©c phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe, Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp cб»§a vб»Ј bбәЎn là б»‘m Д‘au do phбәЈi phбә«u thuбәӯt nên thб»қi gian nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe cб»§a vб»Ј bбәЎn tб»‘i Д‘a là 7 ngày, chб»© vб»Ј bбәЎn không Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng bбәЈo hiб»ғm nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c tбәӯn hai tháng.
NhбәҜn tin: Trong chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a Bà Nông Thб»Ӣ Дҗiб»Үp trú tбәЎi thôn BбәЈn Dù, xã Vân Thб»§y, huyб»Үn Chi LДғng thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc tranh chбәҘp Д‘бәҘt rб»«ng và Д‘бәҘt ruб»ҷng cб»§a gia Д‘ình bà. ДҗЖЎn cб»§a bà Д‘ã gб»ӯi Д‘úng cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt là б»Ұy ban nhân dân huyб»Үn Chi LДғng, Д‘б»Ғ nghб»Ӣ bà liên hб»Ү vб»ӣi UBND huyб»Үn Chi LДғng Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc xem xét giбәЈi quyбәҝt.
Thб»© ba, ngày 5 tháng 9 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hoàng MбәЎnh Tuân trú tбәЎi xã Дҗб»“ng Tân, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: Các loбәЎi xe ô tô nào không phбәЈi nб»ҷp phí sб»ӯ dб»Ҙng Д‘Ж°б»қng bб»ҷ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Câu 2. Ông Nguyб»…n TбәҘt ThбәҜng trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: hành vi sбәЈn xuбәҘt buôn bán hàng giбәЈ là thuб»‘c chб»Ҝa bб»Үnh, thuб»‘c phòng bб»Үnh bб»Ӣ pháp luбәӯt xб»ӯ lý nhЖ° thбәҝ nào?
Pháp luбәӯt Viб»Үt Nam quy Д‘б»Ӣnh rбәҘt cб»Ҙ thб»ғ vб»Ғ hành vi sбәЈn xuбәҘt buб»‘n bán hàng giбәЈ là thuб»‘c chб»Ҝa bб»Үnh, thuб»‘c phòng bб»Үnh cho ngЖ°б»қi. Nhбәұm xб»ӯ lý nhб»Ҝng hành vi gây nguy hiб»ғm cho xã hб»ҷi.
Vб»Ғ xб»ӯ lý hành chính:
TrЖ°б»қng hб»Јp buôn bán hàng giбәЈ mбәЎo nhãn hàng hóa, bao bì hàng hóa thì bб»Ӣ xб»ӯ lý theo Дҗiб»Ғu 13 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 185/2013/NДҗ-CP, cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong hoбәЎt Д‘б»ҷng thЖ°ЖЎng mбәЎi, sбәЈn xuбәҘt, buôn bán hàng giбәЈ, hàng cбәҘm và bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn lб»Јi ngЖ°б»қi tiêu dùng thì mб»©c phбәЎt tiб»Ғn thбәҘp nhбәҘt là 200.000 Д‘б»“ng trong trЖ°б»қng hб»Јp hàng giбәЈ tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng vб»ӣi sб»‘ lЖ°б»Јng cб»§a hàng thбәӯt có giá trб»Ӣ dЖ°б»ӣi 1.000.000 Д‘б»“ng, mб»©c phбәЎt tiб»Ғn cao nhбәҘt 30.000.000 Д‘б»“ng trong trЖ°б»қng hб»Јp hàng giбәЈ tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng vб»ӣi sб»‘ lЖ°б»Јng hàng thбәӯt có giá trб»Ӣ tб»« 30.000.000 Д‘б»“ng trб»ҹ lên mà không bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
PhбәЎt tiб»Ғn gбәҘp hai lбә§n các mб»©c tiб»Ғn phбәЎt nêu trên Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi nhбәӯp khбә©u hàng giбәЈ hoбә·c hàng giбәЈ thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp là lЖ°ЖЎng thб»ұc, thб»ұc phбә©m, thuб»‘c chб»Ҝa bб»Үnh, thuб»‘c phòng bб»Үnh cho ngЖ°б»қi mà không bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
NgЖ°б»қi vi phбәЎm còn phбәЈi chб»Ӣu hình thб»©c xб»ӯ phбәЎt bб»• sung và bб»Ӣ áp dб»Ҙng các biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ.
Theo Дҗiб»Ғu 157 Bб»ҷ luбәӯt hình sб»ұ nДғm 1999 (sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung nДғm 2009) quy Д‘б»Ӣnh: “1. NgЖ°б»қi nào sбәЈn xuбәҘt, buôn bán hàng giбәЈ là lЖ°ЖЎng thб»ұc, thб»ұc phбә©m, thuб»‘c chб»Ҝa bб»Үnh, thuб»‘c phòng bб»Үnh, thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 02 nДғm Д‘бәҝn 07 nДғm".
PhбәЎm tб»ҷi thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây, thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 05 nДғm Д‘бәҝn 12 nДғm:
Có tб»• chб»©c;
Có tính chбәҘt chuyên nghiб»Үp;
Tái phбәЎm nguy hiб»ғm;
Lб»Јi dб»Ҙng chб»©c vб»Ҙ, quyб»Ғn hбәЎn;
Lб»Јi dб»Ҙng danh nghД©a cЖЎ quan, tб»• chб»©c;
Gây hбәӯu quбәЈ nghiêm trб»Қng.
PhбәЎm tб»ҷi gây hбәӯu quбәЈ rбәҘt nghiêm trб»Қng thì bб»Ӣ phбәЎt tù tб»« 12 nДғm Д‘бәҝn 20 nДғm.
PhбәЎm tб»ҷi gây hбәӯu quбәЈ Д‘бә·c biб»Үt nghiêm trб»Қng thì bб»Ӣ phбәЎt tù 20 nДғm, tù chung thân hoбә·c tб»ӯ hình.
CДғn cб»© theo khoбәЈn 5 Дҗiб»Ғu 157 Bб»ҷ luбәӯt hình sб»ұ nДғm 1999 thì ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi còn có thб»ғ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 5 triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn 50 triб»Үu Д‘б»“ng, tб»Ӣch thu mб»ҷt phбә§n hoбә·c toàn bб»ҷ tài sбәЈn, cбәҘm Д‘бәЈm nhiб»Үm chб»©c vб»Ҙ, cбәҘm hành nghб»Ғ hoбә·c làm công viб»Үc nhбәҘt Д‘б»Ӣnh tб»« 1 nДғm Д‘бәҝn 5 nДғm.
Câu 3. Ông Trб»Ӣnh VДғn Long, trú tбәЎi xã Long Дҗб»‘ng, huyб»Үn BбәҜc SЖЎn hб»Ҹi: mб»©c trб»Ј cбәҘp Д‘б»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ xã Д‘ã nghб»ү viб»Үc Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Thông tЖ° 04/2017/TT-BNV ngày 17/7/2017 cб»§a Bб»ҷ Nб»ҷi vб»Ҙ hЖ°б»ӣng dбә«n thб»ұc hiб»Үn Д‘iб»Ғu chб»үnh mб»©c trб»Ј cбәҘp hàng tháng tб»« ngày 01/7/2017 Д‘б»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ xã Д‘ã nghб»ү viб»Үc theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 130-CP ngày 20/6/1975 cб»§a Hб»ҷi Д‘б»“ng Chính phб»§ và Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 111-HДҗBT ngày 13/10/1981 cб»§a Hб»ҷi Д‘б»“ng Bб»ҷ trЖ°б»ҹng. Tб»« ngày 01/7/2017, thб»ұc hiб»Үn Д‘iб»Ғu chб»үnh mб»©c trб»Ј cбәҘp hàng tháng Д‘б»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ xã già yбәҝu nghб»ү viб»Үc theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 2 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 76/2017/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ Д‘iб»Ғu chб»үnh lЖ°ЖЎng hЖ°u, trб»Ј cбәҘp bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi và trб»Ј cбәҘp hàng tháng tДғng thêm 7,44% mб»©c trб»Ј cбәҘp hàng tháng trên mб»©c trб»Ј cбәҘp Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng tбәЎi thб»қi Д‘iб»ғm tháng 6 nДғm 2017. Cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
1. Дҗб»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ nguyên là Bí thЖ° ДҗбәЈng б»§y, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân xã: 1.846.000 Д‘б»“ng/tháng.
2. Дҗб»‘i vб»ӣi cán bб»ҷ nguyên là Phó Bí thЖ°, Phó Chб»§ tб»Ӣch, ThЖ°б»қng trб»ұc ДҗбәЈng б»§y, б»Ұy viên thЖ° ký б»Ұy ban nhân dân, ThЖ° ký Hб»ҷi Д‘б»“ng nhân dân xã, Xã Д‘б»ҷi trЖ°б»ҹng, TrЖ°б»ҹng công an xã: 1.786.000 Д‘б»“ng/tháng.
3. Дҗб»‘i vб»ӣi các chб»©c danh còn lбәЎi: 1.653.000 Д‘б»“ng/tháng.
Thông tЖ° này có hiб»Үu lб»ұc thi hành kб»ғ tб»« ngày 01/9/2017. Chбәҝ Д‘б»ҷ quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° này Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn kб»ғ tб»« ngày 01/7/2017. Mб»©c trб»Ј cбәҘp trên Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng thб»‘ng nhбәҘt trong phбәЎm vi cбәЈ nЖ°б»ӣc.
NhбәҜn tin: trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a bà Hoàng Thб»Ӣ Lб»Ӣch trú tбәЎi tб»• 4, khб»‘i 5, xã Hб»Јp Thành, huyб»Үn Cao Lб»ҷc thбәҜc mбәҜc vб»Ғ chбәҝ Д‘б»ҷ chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi dân công hб»Ҹa tuyбәҝn tham gia kháng chiбәҝn chб»‘ng Pháp, chб»‘ng Mб»№, chiбәҝn tranh bбәЈo vб»Ү Tб»• quб»‘c và làm nhiб»Үm vб»Ҙ quб»‘c tбәҝ.
ThЖ° cб»§a bà hб»Ҹi không rõ nб»ҷi dung, Д‘б»Ғ nghб»Ӣ bà trб»ұc tiбәҝp liên hб»Ү vб»ӣi Ban Liên lбәЎc cб»ұu thanh niên xung phong tб»үnh LбәЎng SЖЎn. Дҗб»Ӣa chб»ү: sб»‘ 42, Д‘Ж°б»қng Lê ДҗбәЎi Hành, phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ӣng dбә«n cб»Ҙ thб»ғ.
Thб»© ba, ngày 29 tháng 8 nДғm 2017
Câu 1. Ông Nguyб»…n Minh Trung trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào Д‘Ж°б»Јc miб»…n nб»ҷp tiб»Ғn tбәЎm б»©ng án phí, án phí, tбәЎm б»©ng lб»Ү phí Tòa án, lб»Ү phí Tòa án?
Theo Nghб»Ӣ quyбәҝt sб»‘ 326/2016/UBTVQH14 cб»§a б»Ұy ban thЖ°б»қng vб»Ҙ Quб»‘c hб»ҷi quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ mб»©c thu, miб»…n, giбәЈm, thu, nб»ҷp, quбәЈn lý và sб»ӯ dб»Ҙng án phí, lб»Ү phí Tòa án thì nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc miб»…n nб»ҷp tiб»Ғn tбәЎm б»©ng án phí, án phí, tбәЎm б»©ng lб»Ү phí Tòa án, lб»Ү phí Tòa án bao gб»“m:
NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng khб»ҹi kiб»Үn Д‘òi tiб»Ғn lЖ°ЖЎng, trб»Ј cбәҘp mбәҘt viб»Үc làm, trб»Ј cбәҘp thôi viб»Үc, bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi, tiб»Ғn bб»“i thЖ°б»қng vб»Ғ tai nбәЎn lao Д‘б»ҷng, bб»Үnh nghб»Ғ nghiб»Үp; giбәЈi quyбәҝt nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi hoбә·c vì bб»Ӣ sa thбәЈi, chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng trái pháp luбәӯt.
NgЖ°б»қi yêu cбә§u cбәҘp dЖ°б»Ўng, xin xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№ cho con chЖ°a thành niên, con Д‘ã thành niên mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ.
NgЖ°б»қi khiбәҝu kiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hành chính, hành vi hành chính trong viб»Үc áp dб»Ҙng hoбә·c thi hành biб»Үn pháp xб»ӯ lý hành chính giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn.
NgЖ°б»қi yêu cбә§u bб»“i thЖ°б»қng vб»Ғ tính mбәЎng, sб»©c khб»Ҹe, danh dб»ұ, nhân phбә©m, uy tín.
Trбә» em; cá nhân thuб»ҷc hб»ҷ nghèo, cбәӯn nghèo; ngЖ°б»қi cao tuб»•i; ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt; ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng; Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ б»ҹ các xã có Д‘iб»Ғu kiб»Үn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn; thân nhân liб»Үt sД© Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan Nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn gia Д‘ình liб»Үt sД©.
TrЖ°б»қng hб»Јp các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ thб»Ҹa thuбәӯn mб»ҷt bên chб»Ӣu toàn bб»ҷ án phí hoбә·c mб»ҷt phбә§n sб»‘ tiб»Ғn án phí phбәЈi nб»ҷp, mà bên chб»Ӣu toàn bб»ҷ án phí hoбә·c mб»ҷt phбә§n sб»‘ tiб»Ғn án phí phбәЈi nб»ҷp thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc miб»…n nб»ҷp tiб»Ғn án phí, thì Tòa án chб»ү xem xét miб»…n án phí Д‘б»‘i vб»ӣi phбә§n mà ngЖ°б»қi thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc miб»…n phбәЈi chб»Ӣu theo quy Д‘б»Ӣnh, cб»§a Nghб»Ӣ quyбәҝt này.
Phбә§n án phí, lб»Ү phí Tòa án mà ngЖ°б»қi Д‘ó nhбәӯn nб»ҷp thay ngЖ°б»қi khác thì không Д‘Ж°б»Јc miб»…n nб»ҷp.
Nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc giбәЈm tбәЎm б»©ng án phí, án phí, tбәЎm б»©ng lб»Ү phí Tòa án, lб»Ү phí Tòa án:
NgЖ°б»қi gбә·p sб»ұ kiб»Үn bбәҘt khбәЈ kháng dбә«n Д‘бәҝn không có Д‘б»§ tài sбәЈn Д‘б»ғ nб»ҷp tбәЎm б»©ng án phí, án phí, tбәЎm б»©ng lб»Ү phí Tòa án, lб»Ү phí Tòa án có xác nhбәӯn cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó cЖ° trú thì Д‘Ж°б»Јc Tòa án giбәЈm 50% mб»©c tбәЎm б»©ng án phí, án phí, tбәЎm б»©ng lб»Ү phí Tòa án, lб»Ү phí Tòa án mà ngЖ°б»қi Д‘ó phбәЈi nб»ҷp.
TrЖ°б»қng hб»Јp các Д‘Ж°ЖЎng sб»ұ thб»Ҹa thuбәӯn mб»ҷt bên chб»Ӣu toàn bб»ҷ án phí hoбә·c mб»ҷt phбә§n sб»‘ tiб»Ғn án phí phбәЈi nб»ҷp mà bên chб»Ӣu toàn bб»ҷ án phí hoбә·c mб»ҷt phбә§n sб»‘ tiб»Ғn án phí phбәЈi nб»ҷp thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc giбәЈm tiб»Ғn án phí thì Tòa án chб»ү giбәЈm 50% Д‘б»‘i vб»ӣi phбә§n án phí mà ngЖ°б»қi thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc giбәЈm tiб»Ғn án phí phбәЈi chб»Ӣu theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Nghб»Ӣ quyбәҝt này. Phбә§n án phí, lб»Ү phí Tòa án mà ngЖ°б»қi Д‘ó nhбәӯn nб»ҷp thay ngЖ°б»қi khác thì không Д‘Ж°б»Јc giбәЈm.
Câu 2. Ông Vy Tiбәҝn Lâm trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Hб»Ҝu LЕ©ng, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: viб»Үc xб»ӯ lý các hành vi vi phбәЎm vб»Ғ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp phòng, chб»‘ng dб»Ӣch bб»Үnh Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 176/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc y tбәҝ thì viб»Үc xб»ӯ lý các hành vi vi phбәЎm vб»Ғ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp phòng chб»‘ng dб»Ӣch Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
CбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 100.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 300.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Không thб»ұc hiб»Үn biб»Үn pháp bбәЈo vб»Ү cá nhân Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi tham gia chб»‘ng dб»Ӣch và ngЖ°б»қi có nguy cЖЎ mбәҜc bб»Үnh dб»Ӣch theo hЖ°б»ӣng dбә«n cб»§a cЖЎ quan y tбәҝ;
Không thông báo б»Ұy ban nhân dân và cЖЎ quan y tбәҝ dб»ұ phòng trên Д‘б»Ӣa bàn vб»Ғ các trЖ°б»қng hб»Јp mбәҜc bб»Үnh dб»Ӣch theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 1.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Che dбәҘu tình trбәЎng bб»Үnh cб»§a mình hoбә·c cб»§a ngЖ°б»қi khác khi mбәҜc bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m Д‘ã Д‘Ж°б»Јc công bб»‘ là có dб»Ӣch;
- Không thб»ұc hiб»Үn hoбә·c tб»« chб»‘i thб»ұc hiб»Үn các biб»Үn pháp vб»Ү sinh, diб»Үt trùng, tбә©y uбәҝ trong vùng có dб»Ӣch.
- PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 2.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Không tham gia chб»‘ng dб»Ӣch theo quyбәҝt Д‘б»Ӣnh huy Д‘б»ҷng cб»§a Ban Chб»ү Д‘бәЎo chб»‘ng dб»Ӣch;
- Thб»ұc hiб»Үn viб»Үc thu phí khám và Д‘iб»Ғu trб»Ӣ Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp mбәҜc bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m thuб»ҷc nhóm A bao gб»“m các bб»Үnh ( bб»Үnh cúm A-H5N1; bб»Үnh dб»Ӣch hбәЎch; bб»Үnh Д‘бәӯu mùa; bб»Үnh sб»‘t xuбәҘt huyбәҝt do vi rút Ê - bô - la (Ebola), Lát-sa (Lassa) hoбә·c Mác-bб»ӣc (Marburg); bб»Үnh sб»‘t Tây sông Nin (Nile); bб»Үnh sб»‘t vàng; bб»Үnh tбәЈ; bб»Үnh viêm Д‘Ж°б»қng hô hбәҘp cбәҘp nбә·ng do vi rút và các bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m nguy hiб»ғm mб»ӣi phát sinh chЖ°a rõ tác nhân gây bб»Үnh)
Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh buб»ҷc tiêu hб»§y Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc vбәӯt và vбәӯt khác là trung gian truyб»Ғn bб»Үnh.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp tбәЎm Д‘ình chб»ү hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a cЖЎ sб»ҹ dб»Ӣch vб»Ҙ Дғn uб»‘ng công cб»ҷng có nguy cЖЎ làm lây truyб»Ғn bб»Үnh dб»Ӣch tбәЎi vùng có dб»Ӣch;
- Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp cбәҘm kinh doanh, sб»ӯ dб»Ҙng loбәЎi thб»ұc phбә©m là trung gian truyб»Ғn bб»Үnh;
Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp hбәЎn chбәҝ tбәӯp trung Д‘ông ngЖ°б»қi hoбә·c tбәЎm Д‘ình chб»ү hoбәЎt Д‘б»ҷng kinh doanh, dб»Ӣch vб»Ҙ tбәЎi nЖЎi công cб»ҷng.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 10.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh kiб»ғm tra, giám sát, xб»ӯ lý y tбәҝ trЖ°б»ӣc khi ra vào vùng có dб»Ӣch thuб»ҷc nhóm A;
- ДҗЖ°a ra khб»Ҹi vùng có dб»Ӣch thuб»ҷc nhóm A nhб»Ҝng vбәӯt phбә©m, Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc vбәӯt, thб»ұc phбә©m và hàng hóa khác có khбәЈ nДғng lây truyб»Ғn bб»Үnh dб»Ӣch;
Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh buб»ҷc tiêu hб»§y Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc phбә©m, thб»ұc vбәӯt và các vбәӯt khác là trung gian truyб»Ғn bб»Үnh thuб»ҷc nhóm A.
PhбәЎt tiб»Ғn tб»« 20.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 30.000.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi mб»ҷt trong các hành vi sau Д‘ây:
- Không thб»ұc hiб»Үn yêu cбә§u kiб»ғm tra và xб»ӯ lý y tбәҝ Д‘б»‘i vб»ӣi phЖ°ЖЎng tiб»Үn vбәӯn tбәЈi trЖ°б»ӣc khi ra khб»Ҹi vùng có dб»Ӣch trong tình trбәЎng khбә©n cбәҘp vб»Ғ dб»Ӣch;
- Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cбәҘm tбәӯp trung Д‘ông ngЖ°б»қi tбәЎi vùng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc ban bб»‘ tình trбәЎng khбә©n cбәҘp vб»Ғ dб»Ӣch;
- ДҗЖ°a ngЖ°б»қi, phЖ°ЖЎng tiб»Үn không có nhiб»Үm vб»Ҙ vào б»• dб»Ӣch tбәЎi vùng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc ban bб»‘ tình trбәЎng khбә©n cбәҘp vб»Ғ dб»Ӣch;
Không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh buб»ҷc tiêu hб»§y Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc phбә©m, thб»ұc vбәӯt và các vбәӯt khác có nguy cЖЎ làm lây lan bб»Үnh dб»Ӣch sang ngЖ°б»қi tбәЎi vùng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc ban bб»‘ tình trбәЎng khбә©n cбәҘp vб»Ғ dб»Ӣch.
Biб»Үn pháp khбәҜc phб»Ҙc hбәӯu quбәЈ:
- Buб»ҷc thб»ұc hiб»Үn các biб»Үn pháp vб»Ү sinh, diб»Үt trùng, tбә©y uбәҝ trong vùng có dб»Ӣch Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi không thб»ұc hiб»Үn hoбә·c tб»« chб»‘i thб»ұc hiб»Үn các biб»Үn pháp vб»Ү sinh, diб»Үt trùng, tбә©y uбәҝ trong vùng có dб»Ӣch;
- Buб»ҷc hoàn trбәЈ sб»‘ tiб»Ғn Д‘ã thu không Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi thu phí khám và Д‘iб»Ғu trб»Ӣ Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp mбәҜc bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m thuб»ҷc nhóm A. TrЖ°б»қng hб»Јp không hoàn trбәЈ Д‘Ж°б»Јc cho Д‘б»‘i tЖ°б»Јng thì nб»ҷp vào ngân sách nhà nЖ°б»ӣc;
- Buб»ҷc tiêu hб»§y Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc phбә©m, thб»ұc vбәӯt và các vбәӯt khác Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh buб»ҷc tiêu hб»§y Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc phбә©m, thб»ұc vбәӯt và các vбәӯt khác là trung gian truyб»Ғn bб»Үnh thuб»ҷc nhóm A và không thб»ұc hiб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh buб»ҷc tiêu hб»§y Д‘б»ҷng vбәӯt, thб»ұc phбә©m, thб»ұc vбәӯt và các vбәӯt khác có nguy cЖЎ làm lây lan bб»Үnh dб»Ӣch sang ngЖ°б»қi tбәЎi vùng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc ban bб»‘ tình trбәЎng khбә©n cбәҘp vб»Ғ dб»Ӣch.
NhбәҜn tin:
Ông LЖ°ЖЎng Thбәҝ Mб»ҷng trú tбәЎi thôn Tб»“ng Kб»Ӣt, xã Trung Quán, huyб»Үn VДғn Lãng khiбәҝu nбәЎi vб»Ғ viб»Үc Công an huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng Д‘ã thu giб»Ҝ 6,3 vбәЎn Nhân dân tб»Ү trong quá trình vб»Ј chб»“ng ông vбәӯn chuyб»ғn tб»« LбәЎng sЖЎn vб»Ғ Hà Nб»ҷi Д‘бәҝn nay vбә«n chЖ°a Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt.
Ngày 28/12/2016 Công an huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng, tб»үnh LбәЎng SЖЎn phб»‘i hб»Јp vб»ӣi trбәЎm CбәЈnh sát giao thông Tùng Diб»…n làm nhiб»Үm vб»Ҙ tбәЎi thôn Tân Thành, xã Дҗб»“ng tân, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng Д‘ã kiб»ғm tra phát hiб»Үn xe ô tô BKS:29A-950.13 Д‘ang di chuyб»ғn theo hЖ°б»ӣng Hà Nб»ҷi – LбәЎng SЖЎn vi phбәЎm tб»‘c Д‘б»ҷ. Qua kiб»ғm tra phát hiб»Үn tбәЎi ghбәҝ phб»Ҙ xe ô tô có mб»ҷt ba lô màu Д‘en, bên trong có 6,3 vбәЎn Nhân dân tб»Ү, sб»‘ tiб»Ғn này Д‘Ж°б»Јc bà Дҗinh Thб»Ӣ KhЖЎ là vб»Ј cб»§a ông LЖ°ЖЎng Thбәҝ Mб»ҷng khai nhбәӯn là tiб»Ғn cб»§a mình vбәӯn chuyб»ғn thuê tб»« cб»ӯa khбә©u Tân Thanh, huyб»Үn VДғn Lãng vб»Ғ Hà Nб»ҷi.
Sau khi xác minh làm rõ sб»‘ tiб»Ғn 6,3 vбәЎn Nhân dân tб»Ү do bà KhЖЎ vбәӯn chuyб»ғn thuê là tang vбәӯt vi phбәЎm pháp luбәӯt. CДғn cб»© KhoбәЈn 3, Дҗiб»Ғu 38; Д‘iб»ғm b, KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 65; KhoбәЈn 4 Дҗiб»Ғu 126 Luбәӯt Xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính và Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 96/2014/NДҗ-CP ngày 17/10/2014 quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong lД©nh vб»ұc tiб»Ғn tб»Ү và ngân hàng, Công an huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng Д‘ã tham mЖ°u Chб»§ tб»Ӣch UBND huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng trình Chб»§ tб»Ӣch UBND tб»үnh LбәЎng SЖЎn ra quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý theo thбә©m quyб»Ғn. Дҗбәҝn ngày 15/6/2017, Chб»§ tб»Ӣch UBND tб»үnh LбәЎng SЖЎn Д‘ã có quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 59/QДҗ-TTTV tб»Ӣch thu sб»‘ tiб»Ғn 6,3 vбәЎn Nhân dân tб»Ү trên Д‘б»ғ sung công quб»№ nhà nЖ°б»ӣc theo quy Д‘б»Ӣnh.
2. Ông Nông VДғn So trú tбәЎi thôn Kéo Có, xã BбәЈo Lâm, huyб»Үn Cao Lб»ҷc thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc UBND xã giбәЈi quyбәҝt tranh chбәҘp Д‘бәҘt Д‘ai cб»§a gia Д‘ình ông.
Theo Д‘ЖЎn và tài liб»Үu ông gб»ӯi kèm thì vб»Ҙ viб»Үc Д‘ã Д‘Ж°б»Јc UBND xã BбәЈo Lâm hòa giбәЈi vào nДғm 2016 và Д‘бәҝn nay vбә«n còn tiбәҝp tб»Ҙc tranh chбәҘp. Дҗб»Ғ nghб»Ӣ ông gб»ӯi Д‘ЖЎn khб»ҹi kiб»Үn tбәЎi Tòa án nhân dân huyб»Үn Cao Lб»ҷc theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 203 Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai nДғm 2013 vб»Ғ thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt tranh chбәҘp Д‘бәҘt Д‘ai.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀi
Thб»© ba, ngày 22 tháng 8 nДғm 2017
Câu 1. Ông PhЖ°ЖЎng Minh Chí trú tбәЎi xã VД©nh LбәЎi, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: mб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi không thб»ұc hiб»Үn tiêm phòng cho vбәӯt nuôi cб»§a gia Д‘ình?
CДғn cб»© Д‘iб»ғm a KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 5 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 119/2013/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính Д‘б»‘i vб»ӣi chб»§ vбәӯt nuôi có hành vi không thб»ұc hiб»Үn tiêm phòng cho vбәӯt nuôi cб»§a mình.
“1. PhбәЎt cбәЈnh cáo hoбә·c phбәЎt tiб»Ғn tб»« 300.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi chб»§ vбәӯt nuôi có mб»ҷt trong các hành vi vi phбәЎm sau Д‘ây:
a) Không thб»ұc hiб»Үn viб»Үc tiêm phòng vбәҜc xin hoбә·c các biб»Үn pháp phòng bб»Үnh bбәҜt buб»ҷc khác cho Д‘б»ҷng vбәӯt Д‘б»ғ phòng các bб»Үnh thuб»ҷc Danh mб»Ҙc các bб»Үnh phбәЈi áp dб»Ҙng các biб»Үn pháp phòng bб»Үnh bбәҜt buб»ҷc;”
b)
Theo quy Д‘б»Ӣnh trên thì chб»§ vбәӯt nuôi sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính khi không thб»ұc hiб»Үn tiêm phòng Д‘б»ғ phòng các bб»Үnh thuб»ҷc Danh mб»Ҙc các bб»Үnh phбәЈi áp dб»Ҙng các biб»Үn pháp phòng bб»Үnh bбәҜt buб»ҷc. CДғn cб»© vào tiб»ғu mб»Ҙc 1.1, mб»Ҙc 1, phб»Ҙ lб»Ҙc 7 cб»§a Thông tЖ° 07/2016/TT-BNNPTNT có quy Д‘б»Ӣnh:
“1. Các bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m nguy hiб»ғm phбәЈi áp dб»Ҙng biб»Үn pháp phòng bб»Үnh bбәҜt buб»ҷc bбәұng vбәҜc xin cho Д‘б»ҷng vбәӯt nuôi
1.1. Mб»ҷt sб»‘ bб»Үnh truyб»Ғn nhiб»…m nguy hiб»ғm theo loài Д‘б»ҷng vбәӯt nuôi nhЖ° sau:
a) Bб»Үnh б»ҹ trâu bò: Lб»ҹ mб»“m long móng, Nhiб»Үt thán, Tб»Ҙ huyбәҝt trùng;
b) Bб»Үnh б»ҹ lб»Јn: Lб»ҹ mб»“m long móng, Tб»Ҙ huyбәҝt trùng, Dб»Ӣch tбәЈ lб»Јn;
c) Bб»Үnh б»ҹ dê, cб»«u: Lб»ҹ mб»“m long móng, Nhiб»Үt thán;
d) Bб»Үnh б»ҹ gà, chim cút: Cúm gia cбә§m (thб»ғ Д‘б»ҷc lб»ұc cao), Niu cát xЖЎn;
Д‘) Bб»Үnh б»ҹ vб»Ӣt, ngan: Cúm gia cбә§m (thб»ғ Д‘б»ҷc lб»ұc cao), Dб»Ӣch tбәЈ vб»Ӣt;
e) Bб»Үnh б»ҹ chó, mèo: DбәЎi Д‘б»ҷng vбәӯt.”
NhЖ° vбәӯy, theo quy Д‘б»Ӣnh trên thì Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘б»ҷng vбәӯt mà chб»§ vбәӯt nuôi không thб»ұc hiб»Үn tiêm phòng thì sбәҪ bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính tб»« 300 nghìn Д‘б»“ng Д‘бәҝn 500 nghìn Д‘б»“ng.
Câu 2. Ông LЖ°ЖЎng Thбәҝ Thành trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Na Sбә§m, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn và thб»§ tб»Ҙc nhЖ° thбәҝ nào Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc?
Thб»© nhбәҘt, theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 39, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 31/2013/NДҗ-CP ngày 9/4/2013 cб»§a Chính phб»§ vб»Ғ Д‘iб»Ғu kiб»Үn xác nhбәӯn ngЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc nhЖ° sau:
1. Дҗã công tác, chiбәҝn Д‘бәҘu, phб»Ҙc vб»Ҙ chiбәҝn Д‘бәҘu tб»« ngày 1/8/1961 – 30/4/1975 tбәЎi các vùng mà quân Д‘б»ҷi Mб»№ Д‘ã sб»ӯ dб»Ҙng chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc б»ҹ chiбәҝn trЖ°б»қng B, C, K (kб»ғ cбәЈ 10 xã: VД©nh Quang, VД©nh Giang, VД©nh Tân, VД©nh Thành, VД©nh Ô, VД©nh Khê, VД©nh Hà, VД©nh Lâm, VД©nh SЖЎn và VД©nh Thб»§y thuб»ҷc huyб»Үn VД©nh Linh - tб»үnh QuбәЈng Trб»Ӣ).
2. Do nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc dбә«n Д‘бәҝn mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp bб»Үnh tбәӯt sau:
a) MбәҜc bб»Үnh trong danh mб»Ҙc bб»Үnh tбәӯt quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° liên tб»Ӣch sб»‘ 20/2016/TTLT-BYT-BLДҗTBXH ngày 30/6/2016 cб»§a Bб»ҷ Y tбәҝ và Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi làm suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 21% trб»ҹ lên;
b) Vô sinh;
c) Sinh con dб»Ӣ dбәЎng, dб»Ӣ tбәӯt theo danh mб»Ҙc dб»Ӣ dбәЎng, dб»Ӣ tбәӯt do Bб»ҷ Y tбәҝ quy Д‘б»Ӣnh.
Thб»© hai, theo Дҗiб»Ғu 41, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 31/2013/NДҗ-CP ngày 9/4/2013 cб»§a Chính phб»§, anh cбә§n chuбә©n bб»Ӣ nhб»Ҝng thб»§ tб»Ҙc sau:
1. GiбәҘy tб»қ chб»©ng minh có thб»қi gian tham gia kháng chiбәҝn б»ҹ vùng quân Д‘б»ҷi Mб»№ sб»ӯ dб»Ҙng chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc.
2. BбәЈn sao bб»Үnh án Д‘iб»Ғu trб»Ӣ tбәЎi cЖЎ sб»ҹ y tбәҝ có thбә©m quyб»Ғn do Bб»ҷ Y tбәҝ quy Д‘б»Ӣnh.
3. Biên bбәЈn giám Д‘б»Ӣnh cб»§a Hб»ҷi Д‘б»“ng giám Д‘б»Ӣnh y khoa có thбә©m quyб»Ғn.
4. GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn bб»Үnh tбәӯt; dб»Ӣ dбәЎng, dб»Ӣ tбәӯt do nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Quб»‘c phòng, Bб»ҷ Công an Д‘б»‘i vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp là cán bб»ҷ, chiбәҝn sД©, quân nhân chuyên nghiб»Үp, công nhân viên quб»‘c phòng thuб»ҷc quân Д‘б»ҷi nhân dân Viб»Үt Nam; Cán bб»ҷ, chiбәҝn sД©, công nhân viên thuб»ҷc lб»ұc lЖ°б»Јng Công an nhân dân hoбә·c cб»§a Giám Д‘б»‘c Sб»ҹ Y tбәҝ Д‘б»‘i vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp là cán bб»ҷ, công nhân viên trong các cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc, tб»• chб»©c chính trб»Ӣ, tб»• chб»©c chính trб»Ӣ - xã hб»ҷi; Thanh niên xung phong tбәӯp trung; Công an xã; dân quân; du kích; tб»ұ vб»Ү; dân công; cán bб»ҷ thôn, бәҘp, xã, phЖ°б»қng.
5. Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh trб»Ј cбәҘp, phб»Ҙ cбәҘp cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn.
Câu 3. Bà Hб»©a Thб»Ӣ Ban trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗб»“ng ДҗДғng, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào Д‘Ж°б»Јc tб»« chб»‘i tiбәҝp công dân và Trách nhiб»Үm cб»§a ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 9 Luбәӯt tiбәҝp công dân quy Д‘б»Ӣnh:
NgЖ°б»қi tiбәҝp công dân Д‘Ж°б»Јc tб»« chб»‘i tiбәҝp ngЖ°б»қi Д‘бәҝn nЖЎi tiбәҝp công dân trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
1. NgЖ°б»қi trong tình trбәЎng say do dùng chбәҘt kích thích, ngЖ°б»қi mбәҜc bб»Үnh tâm thбә§n hoбә·c mб»ҷt bб»Үnh khác làm mбәҘt khбәЈ nДғng nhбәӯn thб»©c hoбә·c khбәЈ nДғng Д‘iб»Ғu khiб»ғn hành vi cб»§a mình;
2. NgЖ°б»қi có hành vi Д‘e dб»Қa, xúc phбәЎm cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ, ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân, ngЖ°б»қi thi hành công vб»Ҙ hoбә·c có hành vi khác vi phбәЎm nб»ҷi quy nЖЎi tiбәҝp công dân;
3. NgЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo vб»Ғ vб»Ҙ viб»Үc Д‘ã giбәЈi quyбәҝt Д‘úng chính sách, pháp luбәӯt, Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn kiб»ғm tra, rà soát, thông báo bбәұng vДғn bбәЈn và Д‘ã Д‘Ж°б»Јc tiбәҝp, giбәЈi thích, hЖ°б»ӣng dбә«n nhЖ°ng vбә«n cб»‘ tình khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo kéo dài;
4. Nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp khác theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Theo Дҗiб»Ғu 8 Luбәӯt tiбәҝp công dân quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ trách nhiб»Үm cб»§a ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân nhЖ° sau:
1. Khi tiбәҝp công dân, ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm trang phб»Ҙc chб»үnh tб»Ғ, có Д‘eo thбә» công chб»©c, viên chб»©c hoбә·c phù hiб»Үu theo quy Д‘б»Ӣnh.
2. Yêu cбә§u ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh nêu rõ hб»Қ tên, Д‘б»Ӣa chб»ү hoбә·c xuбәҘt trình giбәҘy tб»қ tùy thân, giбәҘy б»§y quyб»Ғn (nбәҝu có); có Д‘ЖЎn hoбә·c trình bày rõ ràng nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh; cung cбәҘp thông tin, tài liб»Үu cбә§n thiбәҝt cho viб»Үc tiбәҝp nhбәӯn, thб»Ҙ lý vб»Ҙ viб»Үc.
3. Có thái Д‘б»ҷ Д‘б»©ng mб»ұc, tôn trб»Қng công dân, lбәҜng nghe, tiбәҝp nhбәӯn Д‘ЖЎn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh hoбә·c ghi chép Д‘бә§y Д‘б»§, chính xác nб»ҷi dung mà ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh trình bày.
4. GiбәЈi thích, hЖ°б»ӣng dбә«n cho ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh chбәҘp hành chб»§ trЖ°ЖЎng, Д‘Ж°б»қng lб»‘i, chính sách, pháp luбәӯt, kбәҝt luбәӯn, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh giбәЈi quyбәҝt Д‘ã có hiб»Үu lб»ұc pháp luбәӯt cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn; hЖ°б»ӣng dбә«n ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘бәҝn Д‘úng cЖЎ quan hoбә·c ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt.
5. Trб»ұc tiбәҝp xб»ӯ lý hoбә·c phân loбәЎi, chuyб»ғn Д‘ЖЎn, trình ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn xб»ӯ lý khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh; thông báo kбәҝt quбәЈ xб»ӯ lý khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh cho công dân.
6. Yêu cбә§u ngЖ°б»қi vi phбәЎm nб»ҷi quy nЖЎi tiбәҝp công dân chбәҘm dб»©t hành vi vi phбәЎm; trong trЖ°б»қng hб»Јp cбә§n thiбәҝt, lбәӯp biên bбәЈn vб»Ғ viб»Үc vi phбәЎm và yêu cбә§u cЖЎ quan chб»©c nДғng xб»ӯ lý theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Thб»© ba, ngày 15 tháng 8 nДғm 2017
Câu 1. Ông Nguyб»…n VДғn Дҗô, trú tбәЎi trб»Ӣ trбәҘn Lб»ҷc Bình, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: Theo pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh khi thб»ұc hiб»Үn viб»Үc khiбәҝu nбәЎi, ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi có nhб»Ҝng quyб»Ғn gì ?
TrбәЈ lб»қi :
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 12 Luбәӯt khiбәҝu nбәЎi, ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi có nhб»Ҝng quyб»Ғn sau Д‘ây:
a) Tб»ұ mình khiбәҝu nбәЎi; trЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi là ngЖ°б»қi chЖ°a thành niên, ngЖ°б»қi bб»Ӣ bб»Үnh tâm thбә§n hoбә·c mбәҜc bб»Үnh khác mà không thб»ғ nhбәӯn thб»©c, làm chб»§ Д‘Ж°б»Јc hành vi cб»§a mình thì ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn theo pháp luбәӯt cб»§a hб»Қ thб»ұc hiб»Үn viб»Үc khiбәҝu nбәЎi; trЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi б»‘m Д‘au, già yбәҝu, có nhЖ°б»Јc Д‘iб»ғm vб»Ғ thб»ғ chбәҘt hoбә·c vì lý do khách quan khác mà không thб»ғ tб»ұ mình khiбәҝu nбәЎi thì Д‘Ж°б»Јc uб»· quyб»Ғn cho cha, mбә№, vб»Ј, chб»“ng, anh, chб»Ӣ, em ruб»ҷt, con Д‘ã thành niên hoбә·c ngЖ°б»қi khác Д‘б»ғ khiбәҝu nбәЎi. Quy Д‘б»Ӣnh này nhбәұm bбәЈo Д‘бәЈm quyб»Ғn tб»ұ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh viб»Үc có khiбәҝu nбәЎi Д‘б»‘i vб»ӣi quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hành chính, hành vi hành chính mà mình cho là Д‘ã xâm hбәЎi Д‘б»‘i vб»ӣi quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a mình.
b) Nhб»қ luбәӯt sЖ° tЖ° vбәҘn vб»Ғ pháp luбәӯt trong quá trình khiбәҝu nбәЎi hoбә·c б»§y quyб»Ғn cho luбәӯt sЖ° khiбәҝu nбәЎi Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a mình.
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi là ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc trб»Ј giúp pháp lý theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt thì Д‘Ж°б»Јc nhб»қ trб»Ј giúp viên pháp lý tЖ° vбәҘn vб»Ғ pháp luбәӯt hoбә·c б»§y quyб»Ғn cho trб»Ј giúp viên pháp lý khiбәҝu nбәЎi Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a mình.
c) Tham gia Д‘б»‘i thoбәЎi hoбә·c б»§y quyб»Ғn cho ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp tham gia Д‘б»‘i thoбәЎi. Viб»Үc б»§y quyб»Ғn cho ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp tham gia Д‘б»‘i thoбәЎi thб»ұc hiб»Үn theo pháp luбәӯt dân sб»ұ vб»Ғ б»§y quyб»Ғn.
d) ДҗЖ°б»Јc biбәҝt, Д‘б»Қc, sao chб»Ҙp, sao chép, tài liб»Үu, chб»©ng cб»© do ngЖ°б»қi giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi thu thбәӯp Д‘б»ғ giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, trб»« thông tin, tài liб»Үu thuб»ҷc bí mбәӯt nhà nЖ°б»ӣc.
d) Yêu cбә§u cá nhân, cЖЎ quan, tб»• chб»©c có liên quan Д‘ang lЖ°u giб»Ҝ, quбәЈn lý thông tin, tài liб»Үu liên quan tб»ӣi nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi cung cбәҘp thông tin, tài liб»Үu Д‘ó cho mình trong thб»қi hбәЎn 07 ngày, kб»ғ tб»« ngày có yêu cбә§u Д‘б»ғ giao nб»ҷp cho ngЖ°б»қi giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, trб»« thông tin, tài liб»Үu thuб»ҷc bí mбәӯt nhà nЖ°б»ӣc.
e) ДҗЖ°б»Јc yêu cбә§u ngЖ°б»қi giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi áp dб»Ҙng các biб»Үn pháp khбә©n cбәҘp Д‘б»ғ ngДғn chбә·n hбәӯu quбәЈ có thб»ғ xбәЈy ra do viб»Үc thi hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hành chính bб»Ӣ khiбәҝu nбәЎi.
g) ДҗЖ°a ra chб»©ng cб»© vб»Ғ viб»Үc khiбәҝu nбәЎi và giбәЈi trМҒnh Ж° kiбәҝn cб»§a mМҒnh vб»Ғ chб»©ng cб»© Д‘ó.
h) Nhбәӯn vДғn bбәЈn trбәЈ lб»қi vб»Ғ viб»Үc thб»Ҙ lý giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, nhбәӯn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi.
i) ДҗЖ°б»Јc khôi phб»Ҙc quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp Д‘ã bб»Ӣ xâm phбәЎm; Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
k) Khiбәҝu nбәЎi lбә§n hai hoбә·c khб»ҹi kiб»Үn vб»Ҙ án hành chính tбәЎi toà án theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt tб»‘ tб»Ҙng hành chính. Quy Д‘б»Ӣnh này tбәЎo Д‘iб»Ғu kiб»Үn cho ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi nбәҝu không Д‘б»“ng ý vб»ӣi quyбәҝt Д‘б»Ӣnh giбәЈi quyбәҝt lбә§n Д‘бә§u thì có thб»ғ tiбәҝp tб»Ҙc khiбәҝu nбәЎi lên cбәҘp trên trб»ұc tiбәҝp hoбә·c khб»ҹi kiб»Үn vб»Ҙ án hành chính tбәЎi toà án.
l) Rút khiбәҝu nбәЎi.
Câu 2. Ông VЖ°ЖЎng Minh Lý trú tбәЎi xã Hoàng Дҗб»“ng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt thì nhб»Ҝng loбәЎi vДғn bбәЈn nào Д‘Ж°б»Јc coi là giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng minh chб»— б»ҹ hб»Јp pháp Д‘б»ғ Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú?
Дҗiб»Ғu 6 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 31/2014/NДҗ-CP ngày 18/4/2014 hЖ°б»ӣng dбә«n chi tiбәҝt thi hành Luбәӯt cЖ° trú, quy Д‘б»Ӣnh:
1. GiбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng minh chб»— б»ҹ hб»Јp pháp Д‘б»ғ Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú là mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu sau Д‘ây:
1.1. GiбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng minh chб»— б»ҹ hб»Јp pháp thuб»ҷc quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu cб»§a công dân là mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu sau Д‘ây:
- GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ hoбә·c giбәҘy tб»қ vб»Ғ quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ do cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp qua các thб»қi kб»і;
- GiбәҘy tб»қ vб»Ғ quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt б»ҹ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ Д‘бәҘt Д‘ai (Д‘ã có nhà б»ҹ trên Д‘бәҘt Д‘ó);
- GiбәҘy phép xây dб»ұng theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ xây dб»ұng (Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp phбәЈi cбәҘp giбәҘy phép);
- Hб»Јp Д‘б»“ng mua bán nhà б»ҹ thuб»ҷc sб»ҹ hб»Ҝu nhà nЖ°б»ӣc hoбә·c giбәҘy tб»қ vб»Ғ hóa giá thanh lý nhà б»ҹ thuб»ҷc sб»ҹ hб»Ҝu nhà nЖ°б»ӣc;
- Hб»Јp Д‘б»“ng mua nhà б»ҹ hoбә·c giбәҘy tб»қ chб»©ng minh viб»Үc Д‘ã bàn giao nhà б»ҹ, Д‘ã nhбәӯn nhà б»ҹ cб»§a doanh nghiб»Үp có chб»©c nДғng kinh doanh nhà б»ҹ Д‘бә§u tЖ° xây dб»ұng Д‘б»ғ bán;
- GiбәҘy tб»қ vб»Ғ mua, bán, tбә·ng, cho, Д‘б»•i, nhбәӯn thб»«a kбәҝ nhà б»ҹ có công chб»©ng hoбә·c chб»©ng thб»ұc cб»§a б»Ұy ban nhân dân xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn (sau Д‘ây gб»Қi tбәҜt là б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã);
- GiбәҘy tб»қ vб»Ғ giao tбә·ng nhà tình nghД©a, nhà tình thЖ°ЖЎng, nhà Д‘бәЎi Д‘oàn kбәҝt, cбәҘp nhà б»ҹ, Д‘бәҘt б»ҹ cho cá nhân, hб»ҷ gia Д‘ình di dân theo kбәҝ hoбәЎch cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc hoбә·c các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng khác;
- GiбәҘy tб»қ cб»§a Tòa án hoбә·c cЖЎ quan hành chính nhà nЖ°б»ӣc có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cho Д‘Ж°б»Јc sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ Д‘ã có hiб»Үu lб»ұc pháp luбәӯt;
- GiбәҘy tб»қ có xác nhбәӯn cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã vб»Ғ nhà б»ҹ, Д‘бәҘt б»ҹ không có tranh chбәҘp quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu nhà б»ҹ, quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt б»ҹ nбәҝu không có mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ nêu trên;
- GiбәҘy tб»қ chб»©ng minh vб»Ғ Д‘Дғng ký tàu, thuyб»Ғn, phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác thuб»ҷc quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu và Д‘б»Ӣa chб»ү bбәҝn gб»‘c cб»§a phЖ°ЖЎng tiб»Үn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘б»ғ б»ҹ. TrЖ°б»қng hб»Јp không có giбәҘy Д‘Дғng ký thì cбә§n có xác nhбәӯn cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã vб»Ғ viб»Үc có tàu, thuyб»Ғn, phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác sб»ӯ dб»Ҙng Д‘б»ғ б»ҹ thuб»ҷc quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu hoбә·c xác nhбәӯn viб»Үc mua bán, tбә·ng cho, Д‘б»•i, thб»«a kбәҝ tàu, thuyб»Ғn, phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác và Д‘б»Ӣa chб»ү bбәҝn gб»‘c cб»§a phЖ°ЖЎng tiб»Үn Д‘ó.
1.2. GiбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng minh viб»Үc cho thuê, cho mЖ°б»Јn, cho б»ҹ nhб»қ chб»— б»ҹ hб»Јp pháp là vДғn bбәЈn cho thuê, cho mЖ°б»Јn, cho б»ҹ nhб»қ nhà б»ҹ, nhà khác cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c hoбә·c cб»§a cá nhân (trЖ°б»қng hб»Јp vДғn bбәЈn cho thuê, cho mЖ°б»Јn, cho б»ҹ nhб»қ nhà б»ҹ, nhà khác cб»§a cá nhân phбәЈi Д‘Ж°б»Јc công chб»©ng hoбә·c chб»©ng thб»ұc cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã). Дҗб»‘i vб»ӣi nhà б»ҹ, nhà khác tбәЎi thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc trung Ж°ЖЎng phбәЈi có xác nhбәӯn cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã vб»Ғ Д‘iб»Ғu kiб»Үn diб»Үn tích bình quân bбәЈo Д‘бәЈm theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Hб»ҷi Д‘б»“ng nhân dân thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc trung Ж°ЖЎng và Д‘Ж°б»Јc ngЖ°б»қi cho thuê, cho mЖ°б»Јn, cho б»ҹ nhб»қ Д‘б»“ng ý bДғng vДғn bбәЈn;
1.3. GiбәҘy tб»қ chб»©ng minh cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cЖЎ sб»ҹ tôn giáo Д‘б»‘i vб»ӣi thЖ°ЖЎng binh, bб»Үnh binh, ngЖ°б»қi thuб»ҷc diб»Үn chính sách Ж°u Д‘ãi cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc, ngЖ°б»қi già yбәҝu, cô Д‘ЖЎn, ngЖ°б»қi tàn tбәӯt và các trЖ°б»қng hб»Јp khác Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan, tб»• chб»©c nuôi dЖ°б»Ўng, chДғm sóc tбәӯp trung và các chб»©c sбәҜc tôn giáo, nhà tu hành hoбә·c ngЖ°б»қi khác chuyên hoбәЎt Д‘б»ҷng tôn giáo theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo mà sб»‘ng tбәЎi cЖЎ sб»ҹ tôn giáo.
1.4. GiбәҘy tб»қ cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c do thб»§ trЖ°б»ҹng cЖЎ quan, tб»• chб»©c ký tên, Д‘óng dбәҘu chб»©ng minh vб»Ғ viб»Үc Д‘Ж°б»Јc cбәҘp, sб»ӯ dб»Ҙng nhà б»ҹ, chuyб»ғn nhЖ°б»Јng nhà б»ҹ, có nhà б»ҹ tбәЎo lбәӯp trên Д‘бәҘt do cЖЎ quan, tб»• chб»©c giao Д‘бәҘt Д‘б»ғ làm nhà б»ҹ (Д‘б»‘i vб»ӣi nhà б»ҹ, Д‘бәҘt thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn quбәЈn lý cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c).
2. GiбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng minh chб»— б»ҹ hб»Јp pháp Д‘б»ғ Д‘Дғng ký tбәЎm trú là mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu sau Д‘ây:
2.1. Mб»ҷt trong nhб»Ҝng giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu theo quy Д‘б»Ӣnh, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng minh chб»— б»ҹ hб»Јp pháp là vДғn bбәЈn cho thuê, cho mЖ°б»Јn, cho б»ҹ nhб»қ nhà б»ҹ, nhà khác cб»§a cá nhân thì vДғn bбәЈn Д‘ó không cбә§n công chб»©ng hoбә·c chб»©ng thб»ұc cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã;
2.2. VДғn bбәЈn cam kбәҝt cб»§a công dân vб»Ғ viб»Үc có chб»— б»ҹ thuб»ҷc quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng cб»§a mình và không có tranh chбәҘp vб»Ғ quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng nбәҝu không có mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
3. Trong trЖ°б»қng hб»Јp các vДғn bбәЈn pháp luбәӯt vб»Ғ nhà б»ҹ có thay Д‘б»•i thì Bб»ҷ trЖ°б»ҹng Bб»ҷ Công an quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu khác chб»©ng minh chб»— б»ҹ hб»Јp pháp Д‘б»ғ Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú, tбәЎm trú phù hб»Јp vб»ӣi vДғn bбәЈn pháp luбәӯt Д‘ó.
Câu 3. Anh Lý Ngб»Қc Nam trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Trong thб»қi hбәЎn bao lâu sau khi sinh con thì cha, mбә№ phбәЈi Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú cho con?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 7 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 31/2014/NДҗ-CP ngày 18/4/2014 vб»Ғ thб»қi hбәЎn Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú:
1. Trong thб»қi hбәЎn 12 tháng, kб»ғ tб»« ngày chuyб»ғn Д‘бәҝn chб»— б»ҹ hб»Јp pháp mб»ӣi và có Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú thì ngЖ°б»қi thay Д‘б»•i chб»— б»ҹ hб»Јp pháp hoбә·c Д‘бәЎi diб»Үn hб»ҷ gia Д‘ình có trách nhiб»Үm làm thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú tбәЎi chб»— б»ҹ mб»ӣi.
2. Trong thб»қi hбәЎn 60 ngày, kб»ғ tб»« ngày có ý kiбәҝn Д‘б»“ng ý cб»§a ngЖ°б»қi có sб»• hб»ҷ khбә©u, ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc ngЖ°б»қi có sб»• hб»ҷ khбә©u Д‘б»“ng ý cho nhбәӯp vào sб»• cб»§a mình hoбә·c Д‘бәЎi diб»Үn hб»ҷ gia Д‘ình có trách nhiб»Үm làm thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú.
3. Trong thб»қi hбәЎn 60 ngày, kб»ғ tб»« ngày trбә» em Д‘Ж°б»Јc Д‘Дғng ký khai sinh, cha, mбә№ hoбә·c Д‘бәЎi diб»Үn hб»ҷ gia Д‘ình, ngЖ°б»қi giám hб»ҷ, ngЖ°б»қi nuôi dЖ°б»Ўng, chДғm sóc trбә» em có trách nhiб»Үm làm thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú cho trбә» em Д‘ó.
Thб»© ba, ngày 8 tháng 8 nДғm 2017
Câu 1: Ông VЖ°ЖЎng Дҗб»©c TuбәҘn trú tбәЎi xã Mai Sao, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: nhб»Ҝng hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm khi Д‘б»‘i xб»ӯ vб»ӣi ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt và muб»‘n xác nhбәӯn mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt cбә§n nhб»Ҝng thб»§ tб»Ҙc gì?
Theo Дҗiб»Ғu 4 Luбәӯt NgЖ°б»қi Khuyбәҝt tбәӯt quy Д‘б»Ӣnh gб»“m có 7 hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm khi Д‘б»‘i xб»ӯ vб»ӣi ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt:
1. Kб»і thб»Ӣ, phân biб»Үt Д‘б»‘i xб»ӯ ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt.
Xâm phбәЎm thân thб»ғ, nhân phбә©m, danh dб»ұ, tài sбәЈn, quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt.
Lôi kéo, dб»Ҙ dб»— hoбә·c ép buб»ҷc ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt thб»ұc hiб»Үn hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt, Д‘бәЎo Д‘б»©c xã hб»ҷi.
Lб»Јi dб»Ҙng ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt, tб»• chб»©c cб»§a ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt, tб»• chб»©c vì ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt, hình бәЈnh, thông tin cá nhân, tình trбәЎng cб»§a ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt Д‘б»ғ trб»Ҙc lб»Јi hoбә·c thб»ұc hiб»Үn hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt.
NgЖ°б»қi có trách nhiб»Үm nuôi dЖ°б»Ўng, chДғm sóc ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt không thб»ұc hiб»Үn hoбә·c thб»ұc hiб»Үn không Д‘бә§y Д‘б»§ trách nhiб»Үm nuôi dЖ°б»Ўng chДғm sóc theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
CбәЈn trб»ҹ quyб»Ғn kбәҝt hôn, quyб»Ғn nuôi con cб»§a ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt.
Gian dб»‘i trong viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh mб»©c Д‘б»ҷ khuyбәҝt tбәӯt, cбәҘp giбәҘy xác nhбәӯn khuyбәҝt tбәӯt.
Câu 2. Bà Nông Thanh Mai trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗб»“ng ДҗДғng, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ tб»• chб»©c mб»«ng thб»Қ cho ngЖ°б»қi cao tuб»•i và mб»©c quà tбә·ng chúc thб»Қ, mб»«ng thб»Қ cho ngЖ°б»қi cao tuб»•i Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh thбәҝ nào?
Theo cДғn cб»© tбәЎi Дҗiб»Ғu 21 Luбәӯt NgЖ°б»қi cao tuб»•i 2009 quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc Chúc thб»Қ, mб»«ng thб»Қ ngЖ°б»қi cao tuб»•i nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi thб»Қ 100 tuб»•i Д‘Ж°б»Јc Chб»§ tб»Ӣch nЖ°б»ӣc Cб»ҷng hoà xã hб»ҷi chб»§ nghД©a Viб»Үt Nam chúc thб»Қ và tбә·ng quà.
2. NgЖ°б»қi thб»Қ 90 tuб»•i Д‘Ж°б»Јc Chб»§ tб»Ӣch UBND tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc trung Ж°ЖЎng chúc thб»Қ và tбә·ng quà.
3. UBND xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn phб»‘i hб»Јp vб»ӣi Hб»ҷi NgЖ°б»қi cao tuб»•i tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng, gia Д‘ình cб»§a ngЖ°б»қi cao tuб»•i tб»• chб»©c mб»«ng thб»Қ ngЖ°б»қi cao tuб»•i б»ҹ tuб»•i 70, 75, 80, 85, 90, 95 và 100 tuб»•i trб»ҹ lên vào mб»ҷt trong các ngày sau Д‘ây:
a) Ngày NgЖ°б»қi cao tuб»•i Viб»Үt Nam;
b) Ngày Quб»‘c tбәҝ ngЖ°б»қi cao tuб»•i;
c) Tбәҝt Nguyên Д‘án;
d) Sinh nhбәӯt cб»§a ngЖ°б»қi cao tuб»•i.
4. Kinh phí thб»ұc hiб»Үn quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Д‘iб»Ғu này do ngân sách nhà nЖ°б»ӣc bбәЈo Д‘бәЈm và nguб»“n Д‘óng góp cб»§a xã hб»ҷi.
Viб»Үc chúc thб»Қ, mб»«ng thб»Қ ngЖ°б»қi cao tuб»•i Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ӣng dбә«n tбәЎi Дҗiб»Ғu 21 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 06/2011/NДҗ-CP hЖ°б»ӣng dбә«n thi hành Luбәӯt ngЖ°б»қi cao tuб»•i.
CДғn cб»© vào Д‘iб»Ғu kiб»Үn cб»Ҙ thб»ғ cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh quy Д‘б»Ӣnh mб»©c quà tбә·ng ngЖ°б»қi thб»Қ 70, 75, 80, 85, 95 tuб»•i và trên 100 tuб»•i.
Viб»Үc tб»• chб»©c mб»«ng thб»Қ ngЖ°б»қi cao tuб»•i thб»ұc hiб»Үn trang trб»Қng, tiбәҝt kiб»Үm phù hб»Јp vб»ӣi nбәҝp sб»‘ng vДғn hóa, phong tб»Ҙc tбәӯp quán cб»§a Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng.
Câu 3. Ông Hб»©a VДғn Hào trú tбәЎi xã Thiб»Үn Thuбәӯt, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: vб»Ғ mб»©c hб»— trб»Ј lЖ°ЖЎng thб»ұc cho các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 136/NДҗ-CP, ngày 21/10/2013 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chính sách trб»Ј giúp xã hб»ҷi Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘б»‘i tЖ°б»Јng bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi thì mб»©c hб»— trб»Ј lЖ°ЖЎng thб»ұc cho các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi nhЖ° sau:
NhбәҜn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
1. Bà Ngô Hб»“ng Oanh trú tбәЎi thôn Khб»Ҹn Pát, xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn kiбәҝn nghб»Ӣ vб»Ғ viб»Үc xб»ӯ phбәЎt vi phбәЎm hành chính trong hoбәЎt Д‘б»ҷng xây dб»ұng. ДҗЖЎn cб»§a bà chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
2. Bà Дҗб»“ng Thб»Ӣ Hiбәҝu trú tбәЎi sб»‘ 8/4, khб»‘i 6, phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn kiбәҝn nghб»Ӣ vб»Ғ viб»Үc di dб»қi lò giбәҝt mб»•, quay lб»Јn thбәЈi khí Д‘б»ҷc trong môi trЖ°б»қng. Trong nб»ҷi dung Д‘ЖЎn cб»§a bà, phбә§n nЖЎi gб»ӯi Д‘ã gб»ӯi Д‘бәҝn Д‘úng cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt là UBND phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 1 tháng 8 nДғm 2017
Câu 1. Ông Lý PhЖ°ЖЎng Nam trú tбәЎi xã Hб»“ng Phong, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt hiб»Үn hành thì nб»ҷi dung, mб»©c chi cho công tác tб»• chб»©c cai nghiб»Үn ma tuý tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Дҗiб»Ғu 10, Thông tЖ° liên tб»Ӣch sб»‘ 148/2014/TTLT -BTC-BLДҗTBXH ngày 8 tháng 10 nДғm 2014 cб»§a Bб»ҷ trЖ°б»ҹng Bб»ҷ Tài chính, Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi Quy Д‘б»Ӣnh quбәЈn lý và sб»ӯ dб»Ҙng kinh phí thб»ұc hiб»Үn chбәҝ Д‘б»ҷ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp xб»ӯ lý hành chính Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc; chбәҝ Д‘б»ҷ Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi chЖ°a thành niên, ngЖ°б»қi tб»ұ nguyб»Үn chб»Ҝa trб»Ӣ, cai nghiб»Үn tбәЎi Trung tâm Chб»Ҝa bб»Үnh - Giáo dб»Ҙc - Lao Д‘б»ҷng xã hб»ҷi và tб»• chб»©c cai nghiб»Үn ma tuý tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng thì nб»ҷi dung, mб»©c chi cho công tác tб»• chб»©c cai nghiб»Үn ma tuý tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
Дҗiб»Ғu 10. Nб»ҷi dung, mб»©c chi cho công tác tб»• chб»©c cai nghiб»Үn ma tuý tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng
1. Chi lбәӯp, thбә©m tra hб»“ sЖЎ cai nghiб»Үn tб»ұ nguyб»Үn tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng; lбәӯp hб»“ sЖЎ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng: 30.000 Д‘б»“ng/hб»“ sЖЎ.
2. Chi hб»Қp thбә©m tra, xét duyб»Үt hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cai nghiб»Үn ma tuý bбәҜt buб»ҷc tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng:
a) Thành viên tham dб»ұ: 50.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/buб»•i;
b) Chi nЖ°б»ӣc uб»‘ng cho ngЖ°б»қi tham dб»ұ. Mб»©c chi theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° sб»‘ 97/2010/TT-BTC.
3. Chi hб»— trб»Ј cho cán bб»ҷ Tб»• công tác cai nghiб»Үn ma tuý (do Chб»§ tб»Ӣch Uб»· ban nhân dân cбәҘp xã quyбәҝt Д‘б»Ӣnh thành lбәӯp) khi tham gia công tác Д‘iб»Ғu trб»Ӣ, quбәЈn lý, bбәЈo vб»Ү, tЖ° vбәҘn, hб»— trб»Ј ngЖ°б»қi cai nghiб»Үn nhЖ° sau:
a) Chi hб»— trб»Ј công tác quбәЈn lý: vДғn phòng phбә©m, in hб»“ sЖЎ, mua sб»• sách, trang thiбәҝt bб»Ӣ phб»Ҙc vб»Ҙ viб»Үc theo dõi, thб»‘ng kê, lбәӯp danh sách, quбәЈn lý hб»“ sЖЎ ngЖ°б»қi cai nghiб»Үn ma tuý. Mб»©c chi thanh toán theo thб»ұc tбәҝ phát sinh trên cЖЎ sб»ҹ dб»ұ toán Д‘Ж°б»Јc cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn phê duyб»Үt;
b) Chi hб»— trб»Ј cán bб»ҷ tham gia công tác Д‘iб»Ғu trб»Ӣ, quбәЈn lý, bбәЈo vб»Ү ngЖ°б»қi cai nghiб»Үn ma tuý trong thб»қi gian Д‘iб»Ғu trб»Ӣ cбәҜt cЖЎn nghiб»Үn ma tuý bбәҜt buб»ҷc tбәӯp trung tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng vб»ӣi mб»©c 50.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/ngày;
c) Chi hб»— trб»Ј cho cán bб»ҷ Д‘Ж°б»Јc giao nhiб»Үm vб»Ҙ tЖ° vбәҘn vб»Ғ tâm lý, xã hб»ҷi cho ngЖ°б»қi cai nghiб»Үn ma tuý vб»ӣi mб»©c nhЖ° sau:
- 50.000 Д‘б»“ng/buб»•i tЖ° vбәҘn/ngЖ°б»қi cai nghiб»Үn ma tuý;
- 70.000 Д‘б»“ng/buб»•i tЖ° vбәҘn/nhóm ngЖ°б»қi cai nghiб»Үn ma tuý (tб»« hai ngЖ°б»қi trб»ҹ lên);
d) Chi hб»— trб»Ј cán bб»ҷ theo dõi, quбәЈn lý Д‘б»‘i tЖ°б»Јng cai nghiб»Үn tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng: mб»©c hб»— trб»Ј cб»Ҙ thб»ғ và sб»‘ lЖ°б»Јng cán bб»ҷ do Giám Д‘б»‘c Sб»ҹ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi trình Chб»§ tб»Ӣch Uб»· ban nhân dân cбәҘp tб»үnh xem xét, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh phù hб»Јp vб»ӣi Д‘iб»Ғu kiб»Үn thб»ұc tбәҝ vб»Ғ sб»‘ lЖ°б»Јng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nghiб»Үn ma tuý tбәЎi gia Д‘ình và cб»ҷng Д‘б»“ng và Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»Ӣa lý cб»§a tб»«ng xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn nhЖ°ng mб»©c tб»‘i Д‘a là 350.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/tháng.
4. Chi phí vбәӯn chuyб»ғn ngЖ°б»қi nghiб»Үn ma tuý tб»« nЖЎi cЖ° trú cб»§a ngЖ°б»қi nghiб»Үn Д‘бәҝn cЖЎ sб»ҹ Д‘iб»Ғu trб»Ӣ cбәҜt cЖЎn tбәӯp trung tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng (nбәҝu có). Mб»©c chi theo giá phЖ°ЖЎng tiб»Үn công cб»ҷng phб»• thông áp dб»Ҙng tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng. TrЖ°б»қng hб»Јp sЖ°Мү duМЈng phЖ°ЖЎng tiб»Үn cб»§a cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ, chi phí tính theo sб»‘ km và tiêu hao nhiên liб»Үu thб»ұc tбәҝ; trЖ°б»қng hб»Јp thuê xe bên ngoài thì giá thuê xe theo hб»Јp Д‘б»“ng, chб»©ng tб»«, hóa Д‘ЖЎn thб»ұc tбәҝ và phù hб»Јp vб»ӣi giá trên Д‘б»Ӣa bàn cùng thб»қi Д‘iб»ғm.
Câu 2. Ông PhЖ°ЖЎng VДғn Дҗông trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: ДҗДғng ký kбәҝt hôn và Д‘Дғng ký khai sinh cho con trong trЖ°б»қng hб»Јp cha, mбә№ chЖ°a Д‘Дғng ký kбәҝt hôn?
Thông tЖ° sб»‘ 15/2015/TT-BTP ngày 16/11/2015 cб»§a Bб»ҷ TЖ° pháp Д‘ã quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp nam, nб»Ҝ chung sб»‘ng vб»ӣi nhau nhЖ° vб»Ј chб»“ng, chЖ°a có Д‘Дғng ký kбәҝt hôn, Д‘ã có con chung. TrЖ°б»ӣc hбәҝt thб»ұc hiб»Үn viб»Үc Д‘Дғng ký kбәҝt hôn, sau Д‘ó thб»ұc hiб»Үn viб»Үc Д‘Дғng ký khai sinh cho con hoбә·c có thб»ғ yêu cбә§u giбәЈi quyбәҝt Д‘б»“ng thб»қi hai viб»Үc trên.
Thб»© nhбәҘt: Thб»ұc hiб»Үn Д‘Дғng ký kбәҝt hôn
1. Thбә©m quyб»Ғn Д‘Дғng ký kбәҝt hôn là б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi cЖ° trú cб»§a mб»ҷt trong hai bên nam, nб»Ҝ thб»ұc hiб»Үn Д‘Дғng ký kбәҝt hôn, nбәҝu hai bên nam, nб»Ҝ Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn kбәҝt hôn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt Hôn nhân và gia Д‘ình nДғm 2014.
2. Các GiбәҘy tб»қ nб»ҷp và xuбәҘt trình khi Д‘Дғng ký kбәҝt hôn
- Hai bên nam, nб»Ҝ nб»ҷp tб»қ khai Д‘Дғng ký kбәҝt hôn theo mбә«u quy Д‘б»Ӣnh cho cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch và cùng có mбә·t khi Д‘Дғng ký kбәҝt hôn.
- Nб»ҷp bбәЈn chính GiбәҘy xác nhбәӯn tình trбәЎng hôn nhân nбәҝu:
+ TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘Дғng ký kбәҝt hôn tбәЎi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã mà ngЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký kбәҝt hôn không thЖ°б»қng trú tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi Д‘Дғng ký kбәҝt hôn thì phбәЈi nб»ҷp GiбәҘy xác nhбәӯn tình trбәЎng hôn nhân do б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp.
+ TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký kбәҝt hôn Д‘ang công tác, hб»Қc tбәӯp, lao Д‘б»ҷng có thб»қi hбәЎn б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài thì phбәЈi nб»ҷp GiбәҘy xác nhбәӯn tình trбәЎng hôn nhân do CЖЎ quan Д‘бәЎi diб»Үn ngoбәЎi giao, CЖЎ quan Д‘бәЎi diб»Үn lãnh sб»ұ cб»§a Viб»Үt Nam б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài cбәҘp.
- NgЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký kбәҝt hôn xuбәҘt trình bбәЈn chính mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ là hб»ҷ chiбәҝu, chб»©ng minh nhân dân, thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân hoбә·c giбәҘy tб»қ khác có dán бәЈnh và thông tin cá nhân do cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp, còn giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng, Д‘б»ғ chб»©ng minh vб»Ғ nhân thân.
3. Thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt: Trao GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn kбәҝt hôn cho hai bên nam, nб»Ҝ ngay trong ngày tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ; trЖ°б»қng hб»Јp nhбәӯn hб»“ sЖЎ sau 15 giб»қ mà không giбәЈi quyбәҝt Д‘Ж°б»Јc ngay thì trбәЈ kбәҝt quбәЈ trong ngày làm viб»Үc tiбәҝp theo. TrЖ°б»қng hб»Јp cбә§n xác minh Д‘iб»Ғu kiб»Үn kбәҝt hôn cб»§a hai bên nam, nб»Ҝ thì thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt không quá 05 ngày làm viб»Үc.
4. Lб»Ү phí: ДҗЖ°б»Јc miб»…n Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘Дғng ký kбәҝt hôn cб»§a công dân Viб»Үt Nam cЖ° trú б»ҹ trong nЖ°б»ӣc, thб»ұc hiб»Үn tбәЎi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã.
Thб»© hai: ДҗДғng ký khai sinh cho con
Дҗб»ғ Д‘Дғng ký khai sinh cho con thì thб»ұc hiб»Үn nhЖ° sau:
- TбәЎi khoбәЈn 3, Дҗiб»Ғu 13 cб»§a Thông tЖ° sб»‘ 15/2015/TT-BTP có quy Д‘б»Ӣnh: TrЖ°б»қng hб»Јp con do ngЖ°б»қi vб»Ј sinh ra trЖ°б»ӣc thб»қi Д‘iб»ғm Д‘Дғng ký kбәҝt hôn, chЖ°a Д‘Ж°б»Јc Д‘Дғng ký khai sinh mà khi Д‘Дғng ký khai sinh, vб»Ј chб»“ng có vДғn bбәЈn thб»«a nhбәӯn là con chung thì thông tin vб»Ғ ngЖ°б»қi cha Д‘Ж°б»Јc ghi ngay vào GiбәҘy khai sinh cб»§a ngЖ°б»қi con mà không phбәЈi làm thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký nhбәӯn cha, mбә№, con.
- Thбә©m quyб»Ғn Д‘Дғng ký khai sinh là б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi cЖ° trú cб»§a ngЖ°б»қi cha hoбә·c ngЖ°б»қi mбә№ thб»ұc hiб»Үn viб»Үc Д‘Дғng ký khai sinh.
- Các GiбәҘy tб»қ nб»ҷp và xuбәҘt trình khi Д‘Дғng ký khai sinh
+ NgЖ°б»қi Д‘i Д‘Дғng ký khai sinh nб»ҷp tб»қ khai theo mбә«u quy Д‘б»Ӣnh và giбәҘy chб»©ng sinh cho cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch. TrЖ°б»қng hб»Јp không có giбәҘy chб»©ng sinh thì nб»ҷp vДғn bбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi làm chб»©ng xác nhбәӯn vб»Ғ viб»Үc sinh; nбәҝu không có ngЖ°б»қi làm chб»©ng thì phбәЈi có giбәҘy cam Д‘oan vб»Ғ viб»Үc sinh.
+ VДғn bбәЈn thб»«a nhбәӯn con chung cб»§a hai vб»Ј chб»“ng.
+ NgЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký khai sinh xuбәҘt trình bбәЈn chính mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ là hб»ҷ chiбәҝu, chб»©ng minh nhân dân, thбә» cДғn cЖ°б»ӣc công dân hoбә·c giбәҘy tб»қ khác có dán бәЈnh và thông tin cá nhân do cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp, còn giá trб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng, Д‘б»ғ chб»©ng minh vб»Ғ nhân thân. TrЖ°б»қng hб»Јp cha, mбә№ cб»§a trбә» Д‘ã Д‘Дғng ký kбәҝt hôn thì còn phбәЈi xuбәҘt trình giбәҘy chб»©ng nhбәӯn kбәҝt hôn.
3. Lб»Ү phí: Miб»…n lб»Ү phí.
4. Thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt: GiбәҘy khai sinh Д‘Ж°б»Јc cбәҘp ngay trong ngày tiбәҝp nhбәӯn hб»“ sЖЎ; trЖ°б»қng hб»Јp nhбәӯn hб»“ sЖЎ sau 15 giб»қ mà không giбәЈi quyбәҝt Д‘Ж°б»Јc ngay thì trбәЈ kбәҝt quбәЈ trong ngày làm viб»Үc tiбәҝp theo.
Thб»© ba, ngày 18 tháng 7 nДғm 2017
Câu 1. Ông Bбәҝ Ngб»Қc SЖЎn trú tбәЎi xã Hб»“ng Thái, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: Nhà nЖ°б»ӣc có chính sách hб»— trб»Ј Д‘ào tбәЎo nghб»Ғ ngбәҜn hбәЎn cho lao Д‘б»ҷng là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ không? tôi muб»‘n Д‘Ж°б»Јc nбәҜm rõ vб»Ғ chính sách này?
Bб»ҷ Tài chính mб»ӣi ban hành Thông tЖ° sб»‘ 58/2017/TT-BTC ngày 13/6/2017 vб»Ғ hЖ°б»ӣng dбә«n chính sách hб»— trб»Ј tài chính vб»Ғ chi trбәЈ bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi, bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ, bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp, Д‘ào tбәЎo nghб»Ғ ngбәҜn hбәЎn, tiб»Ғn thuê Д‘бәҘt cho các tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ cЖ° trú hб»Јp pháp trên Д‘б»Ӣa bàn các tб»үnh Tây Nguyên, khu vб»ұc miб»Ғn núi và vùng Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn.
Cб»Ҙ thб»ғ Thông tЖ° quy Д‘б»Ӣnh chính sách hб»— trб»Ј Д‘ào tбәЎo nghб»Ғ ngбәҜn hбәЎn cho ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ nhЖ° sau:
Thб»© nhбәҘt, nguyên tбәҜc hб»— trб»Ј:
a) Lao Д‘б»ҷng là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ thuб»ҷc diб»Үn phбәЈi Д‘ào tбәЎo theo kбәҝ hoбәЎch tuyб»ғn dб»Ҙng, Д‘ào tбәЎo cб»§a Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј Д‘ào tбәЎo nghб»Ғ ngбәҜn hбәЎn (trình Д‘б»ҷ sЖЎ cбәҘp nghб»Ғ và dбәЎy nghб»Ғ dЖ°б»ӣi 03 tháng) mб»—i ngЖ°б»қi mб»ҷt lбә§n.
b) Kinh phí hб»— trб»Ј Д‘ào tбәЎo Д‘Ж°б»Јc cбәҘp trб»ұc tiбәҝp cho Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng theo kбәҝ hoбәЎch Д‘ào tбәЎo Д‘ã Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan quбәЈn lý cбәҘp trên phê duyб»Үt (tбәӯp Д‘oàn kinh tбәҝ nhà nЖ°б»ӣc, tб»•ng công ty nhà nЖ°б»ӣc Д‘б»‘i vб»ӣi các Д‘ЖЎn vб»Ӣ trб»ұc thuб»ҷc; Bб»ҷ, ngành Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘ЖЎn vб»Ӣ thuб»ҷc Bб»ҷ, ngành; б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘ЖЎn vб»Ӣ thuб»ҷc Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng quбәЈn lý bao gб»“m cбәЈ các hб»Јp tác xã, doanh nghiб»Үp ngoài nhà nЖ°б»ӣc, các công ty cб»• phбә§n Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn Д‘б»•i tб»« công ty mбә№ và doanh nghiб»Үp thành viên cб»§a tбәӯp Д‘oàn kinh tбәҝ nhà nЖ°б»ӣc, tб»•ng công ty nhà nЖ°б»ӣc có trб»Ҙ sб»ҹ chính Д‘óng trên Д‘б»Ӣa bàn).
c) Viб»Үc Д‘ào tбәЎo nghб»Ғ ngбәҜn hбәЎn cho ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn tбәЎi các cЖЎ sб»ҹ Д‘ào tбәЎo Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn hoбәЎt Д‘б»ҷng giáo dб»Ҙc nghб»Ғ nghiб»Үp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
d) NЖЎi cЖ° trú cб»§a ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘б»ғ làm cДғn cб»© xác Д‘б»Ӣnh mб»©c hб»— trб»Ј chi phí Д‘ào tбәЎo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Thông tЖ° này Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Luбәӯt CЖ° trú và các vДғn bбәЈn hЖ°б»ӣng dбә«n.
Thб»© hai, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng hб»— trб»Ј và mб»©c hб»— trб»Ј:
a) Hб»— trб»Ј chi phí Д‘ào tбәЎo:
NgЖ°б»қi thuб»ҷc hб»ҷ Д‘б»“ng bào dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ nghèo: mб»©c tб»‘i Д‘a 04 triб»Үu Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/khóa hб»Қc.
NgЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘: mб»©c tб»‘i Д‘a 03 triб»Үu Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/khóa hб»Қc.
b) Hб»— trб»Ј tiб»Ғn Дғn, tiб»Ғn Д‘i lбәЎi:
Hб»— trб»Ј tiб»Ғn Дғn 30.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/ngày thб»ұc hб»Қc.
Hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘i lбәЎi 200.000 Д‘б»“ng/ ngЖ°б»қi/khóa hб»Қc nбәҝu Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm Д‘ào tбәЎo б»ҹ xa nЖЎi cЖ° trú tб»« 15 km trб»ҹ lên.
Riêng Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi hб»Қc là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘ cЖ° trú б»ҹ xã, thôn, bбәЈn thuб»ҷc vùng khó khДғn hoбә·c Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§, mб»©c hб»— trб»Ј tiб»Ғn Д‘i lбәЎi 300.000 Д‘б»“ng/ngЖ°б»қi/khóa hб»Қc nбәҝu Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm Д‘ào tбәЎo б»ҹ xa nЖЎi cЖ° trú tб»« 5 km trб»ҹ lên.
Thб»© ba, trЖ°б»қng hб»Јp Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng nhiб»Ғu chính sách hб»— trб»Ј cùng mб»ҷt nб»ҷi dung thì chб»ү Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách cao nhбәҘt.
Câu 2. Ông Lành VДғn Sáu trú tбәЎi xã VДғn An, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: Hiб»Үn nay tб»ҷi phбәЎm mua bán ngЖ°б»қi diб»…n biбәҝn rбәҘt phб»©c tбәЎp, Д‘б»ғ lбәЎi nhiб»Ғu hбәӯu quбәЈ nghiб»Үm trб»Қng, tб»‘i muб»‘n biбәҝt dбәҘu hiб»Үu Д‘б»ғ nhбәӯn diб»Үn loбәЎi tб»ҷi phбәЎm nguy hiб»ғm này?
Pháp luбәӯt hình sб»ұ Viб»Үt Nam quy Д‘б»Ӣnh Tб»ҷi mua bán ngЖ°б»қi là loбәЎi tб»ҷi phбәЎm nghiêm trб»Қng mà mб»©c hình phбәЎt cao nhбәҘt là 20 nДғm tù, ngoài ra ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi còn có thб»ғ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« nДғm triб»Үu Д‘б»“ng Д‘бәҝn nДғm mЖ°ЖЎi triб»Үu Д‘б»“ng, phбәЎt quбәЈn chбәҝ hoбә·c cбәҘm cЖ° trú tб»« mб»ҷt nДғm Д‘бәҝn nДғm nДғm. Tб»ҷi phбәЎm này Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 119 Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 1999 (Д‘ã Д‘Ж°б»Јc sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung nДғm 2009) và Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ nДғm 2015.
Дҗб»ғ nhбәӯn diб»Үn Д‘úng và có biб»Үn pháp Д‘бәҘu tranh, phòng ngб»«a có hiб»Үu quбәЈ loбәЎi tб»ҷi phбәЎm này, chúng ta cбә§n nбәҜm vб»Ҝng nhб»Ҝng dбәҘu hiб»Үu sau:
1. Mua bán ngЖ°б»қi là hành vi coi con ngЖ°б»қi nhЖ° là mб»ҷt loбәЎi hàng hóa Д‘б»ғ mua, bán trao Д‘б»•i kiбәҝm lб»қi, xâm phбәЎm nhân phбә©m, danh dб»ұ, quyб»Ғn tб»ұ do cб»§a con ngЖ°б»қi.
ДҗЖ°б»Јc coi là tб»ҷi phбәЎm mua bán ngЖ°б»қi khi nбәЎn nhân tròn 16 tuб»•i trб»ҹ lên, nбәҝu dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i thì bб»Ӣ coi là mua bán, Д‘ánh tráo hoбә·c chiбәҝm Д‘oбәЎt trбә» em có khung hình phбәЎt cao hЖЎn. Mua bán ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc thб»ғ hiб»Үn nhЖ° mua, bán, trao Д‘б»•i ngЖ°б»қi dб»ғ lбәҘy tiб»Ғn, hàng hóa hoбә·c lб»Јi ích vбәӯt chбәҘt khác. Viб»Үc dùng thб»§ Д‘oбәЎn Д‘б»ғ lб»«a dб»‘i nhЖ° tбәЎo công an viб»Үc làm vб»ӣi thu nhбәӯp cao, rб»§ Д‘i chЖЎi, giб»ӣi thiб»Үu kбәҝt hôn...và viб»Үc nбәЎn nhân có Д‘б»“ng ý bán mình hay không, không có ý nghД©a Д‘б»‘i vб»ӣi viб»Үc Д‘б»Ӣnh tб»ҷi, có nghД©a là ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi không thб»ғ Д‘Ж°б»Јc tha miб»…n trách nhiб»Үm hình sб»ұ bб»ҹi lý do này.
2. Hбәӯu quбәЈ cб»§a hành vi mua bán ngЖ°б»қi là nбәЎn nhân Д‘ã bб»Ӣ Д‘em ra bán. Nбәҝu ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi Д‘ã thб»ұc hiб»Үn hành vi tìm ngЖ°ЖЎi, liên hб»Ү nЖЎi bán, thб»Ҹa thuбәӯn giá cбәЈ nhЖ°ng chЖ°a thб»ұc hiб»Үn viб»Үc mua bán ngЖ°б»қi thì ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi vбә«n bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ.
3. Vб»Ғ trách nhiб»Үm hình sб»ұ: NgЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 16 tuб»•i trб»ҹ lên có nДғng lб»ұc trách nhiб»Үm hình sб»ұ thì phбәЈi chб»Ӣu trách nhiб»Үm hình sб»ұ Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi này.
4. Mua bán ngЖ°б»қi vì mб»Ҙc Д‘ích mбәЎi dâm là viб»Үc bán nбәЎn nhân cho các б»• chб»©a, nhà hàng, khách sбәЎn trong Д‘ó bí mбәӯt hoбәЎt Д‘б»ҷng mбәЎi dâm hoбә·c cho ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài Д‘б»ғ hб»Қ quan hб»Ү tình dб»Ҙc...
5. PhбәЎm tб»ҷi có tб»• chб»©c là phбәЎm tб»ҷi tб»« 2 ngЖ°б»қi trб»ҹ lên có sб»ұ phân công trách nhiб»Үm tб»«ng ngЖ°б»қi trong hành Д‘б»ҷng; PhбәЎm tб»ҷi có tính chбәҘt chuyên nghiб»Үp là lбәҘy viб»Үc mua bán ngЖ°б»қi làm nguб»“n thu nhбәӯp chính, nguб»“n sб»‘ng chб»§ yбәҝu.
6. Дҗб»ғ Д‘Ж°a ra nЖ°б»ӣc ngoài là viб»Үc Д‘Ж°a nбәЎn nhân ra khб»Ҹi biên giб»ӣi Viб»ҮtNam. Khi có hành vi chuбә©n bб»Ӣ và tiбәҝn hành Д‘Ж°a ra nЖ°б»ӣc ngoài là tб»ҷi phбәЎm Д‘ã hoàn thành, không cбә§n phбәЈi Д‘Ж°a nбәЎn nhân ra nЖ°б»ӣc ngoài trót lб»Қt.
7. Mua bán nhiб»Ғu ngЖ°б»қi là mua bán tб»« hai ngЖ°б»қi trб»ҹ lên; Mua bán nhiб»Ғu lбә§n là mua bán tб»« hai lбә§n trб»ҹ lên mà nhб»Ҝng lбә§n này chЖ°a bб»Ӣ phát hiб»Үn xб»ӯ lý.
8. Nбәҝu ngЖ°б»қi phбәЎm tб»ҷi có tб»• chб»©c cho nбәЎn nhân trб»‘n ra nЖ°б»ӣc ngoài (có sб»ұ tб»ұ nguyб»Үn cб»§a hб»Қ) hoбә·c cЖ°б»Ўng ép hб»Қ trб»‘n ra nЖ°б»ӣc ngoài thì không phбәЎm tб»ҷi mua bán ngЖ°б»қi mà hб»Қ phбәЎm tб»ҷi tб»• chб»©c hoбә·c cЖ°б»Ўng ép ngЖ°б»қi khác trб»‘n Д‘i nЖ°б»ӣc ngoài hoбә·c б»ҹ lбәЎi nЖ°б»ӣc ngoài trái phép và bб»Ӣ truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ theo Дҗiб»Ғu 275 Bб»ҷ luбәӯt Hình sб»ұ.
Câu 3. Ông Nguyб»…n Minh HЖ°ng trú tбәЎi phЖ°б»қng Дҗông Kinh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào vб»Ғ trách nhiб»Үm bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi khi con chЖ°a thành niên gây thiб»Үt hбәЎi vб»Ғ tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi khác?
Trách nhiб»Үm bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi là mб»ҷt trách nhiб»Үm dân sб»ұ mà theo Д‘ó khi mб»ҷt ngЖ°б»қi vi phбәЎm nghД©a vб»Ҙ pháp lý cб»§a mình gây tб»•n hбәЎi cho ngЖ°б»қi khác thì phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng nhб»Ҝng tб»•n thбәҘt mà mình gây ra. Vбәӯy, khi con chЖ°a thành niên hoбә·c con mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ gây thiб»Үt hбәЎi vб»Ғ tài sбәЈn cho ngЖ°б»қi khác thì nghД©a vб»Ҙ bб»“i thЖ°б»қng Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau
Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt hôn nhân gia Д‘ình nДғm 2014 và Bб»ҷ luбәӯt dân sб»ұ 2015 thì nghД©a vб»Ҙ bб»“i thЖ°б»қng Д‘б»‘i vб»ӣi thiб»Үt hбәЎi vб»Ғ tài sбәЈn do con chЖ°a thành niên hoбә·c con mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ gây ra Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh:
- Cha, mбә№ phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi so con chЖ°a thành niên dЖ°б»ӣi 15 tuб»•i gây ra. Nбәҝu cha, mбә№ không Д‘б»§ tài sбәЈn Д‘б»ғ bб»“i thЖ°б»қng mà ngЖ°б»қi con gây thiб»Үt hбәЎi có tài sбәЈn riêng thì lбәҘy tài sбәЈn riêng cб»§a con Д‘б»ғ bб»“i thЖ°б»қng phбә§n còn thiбәҝu, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp con gây thiб»Үt hбәЎi trong thб»қi gian trЖ°б»қng hб»Қc, bб»Үnh viб»Үn, tб»• chб»©c khác trб»ұc tiбәҝp quбәЈn lý.
- NgЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 15 tuб»•i Д‘бәҝn chЖ°a Д‘б»§ 18 tuб»•i gây thiб»Үt hбәЎi thì phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng bбәұng tài sбәЈn riêng cб»§a mình. Nбәҝu ngЖ°б»қi gây thiб»Үt hбәЎi không có tài sбәЈn thì cha, mбә№ phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng. Nбәҝu ngЖ°б»қi gây thiб»Үt hбәЎi có tài sбәЈn nhЖ°ng không Д‘б»§ Д‘б»ғ bб»“i thЖ°б»қng thì cha, mбә№ phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng phбә§n còn thiбәҝu.
- Con mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ gây thiб»Үt hбәЎi mà cha, mбә№ là ngЖ°б»қi giám hб»ҷ thì cha, mбә№ Д‘Ж°б»Јc lбәҘy tài sбәЈn cб»§a ngЖ°б»қi con Д‘ó Д‘б»ғ bб»“i thЖ°б»қng. Nбәҝu ngЖ°б»қi con mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ không Д‘б»§ tài sбәЈn Д‘б»ғ bб»“i thЖ°б»қng thì cha, mбә№ là ngЖ°б»қi giám hб»ҷ phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng bбәұng chính tài sбәЈn cб»§a mình.
- Con dЖ°б»ӣi 15 tuб»•i gây thiб»Үt hбәЎi trong thб»қi gian hб»Қc tбәЎi trЖ°б»қng thì trЖ°б»қng hб»Қc có nghД©a vб»Ҙ bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi. Con mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ gây thiб»Үt hбәЎi trong thб»қi gian bб»Үnh viб»Үn, tб»• chб»©c khác quбәЈn lý thì bб»Үnh viб»Үn, tб»• chб»©c khác phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng. Nбәҝu trЖ°б»қng hб»Қc, bб»Үnh viên, tб»• chб»©c khác chб»©ng minh Д‘Ж°б»Јc rбәұng hб»Қ không có lб»—i trong viб»Үc quбәЈn lý ngЖ°б»қi con Д‘ó thì cha, mбә№ phбәЈi bб»“i thЖ°б»қng thiб»Үt hбәЎi do con gây ra.
Thб»© ba, ngày 11 tháng 7 nДғm 2017
Câu 1. Ông Nguyб»…n Trung Дҗб»©c trú tбәЎi phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Xin cho biбәҝt pháp luбәӯt hiб»Үn hành quy Д‘б»Ӣnh các hành vi nào bб»Ӣ nghiêm cбәҘm trong Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch?
Theo Дҗiб»Ғu 12 Luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch 2014 quy Д‘б»Ӣnh các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm nhЖ° sau:
1. Nghiêm cбәҘm cá nhân thб»ұc hiб»Үn các hành vi sau Д‘ây:
a) Cung cбәҘp thông tin, tài liб»Үu sai sб»ұ thбәӯt; làm hoбә·c sб»ӯ dб»Ҙng giбәҘy tб»қ giбәЈ, giбәҘy tб»қ cб»§a ngЖ°б»қi khác Д‘б»ғ Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch;
b) Дҗe dб»Қa, cЖ°б»Ўng ép, cбәЈn trб»ҹ viб»Үc thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch;
c) Can thiб»Үp trái pháp luбәӯt vào hoбәЎt Д‘б»ҷng Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch;
d) Cam Д‘oan, làm chб»©ng sai sб»ұ thбәӯt Д‘б»ғ Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch;
Д‘) Làm giбәЈ, sб»ӯa chб»Ҝa, làm sai lб»Үch nб»ҷi dung giбәҘy tб»қ hб»ҷ tб»Ӣch hoбә·c thông tin trong CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu hб»ҷ tб»Ӣch;
e) ДҗЖ°a hб»‘i lб»ҷ, mua chuб»ҷc, hб»©a hбә№n lб»Јi ích vбәӯt chбәҘt, tinh thбә§n Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch;
g) Lб»Јi dб»Ҙng viб»Үc Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch hoбә·c trб»‘n tránh nghД©a vб»Ҙ Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch nhбәұm Д‘б»ҷng cЖЎ vб»Ҙ lб»Јi, hЖ°б»ҹng chính sách Ж°u Д‘ãi cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc hoбә·c trб»Ҙc lб»Јi dЖ°б»ӣi bбәҘt kб»і hình thб»©c nào;
h) NgЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch thб»ұc hiб»Үn viб»Үc Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch cho bбәЈn thân hoбә·c ngЖ°б»қi thân thích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt hôn nhân và gia Д‘ình;
i) Truy cбәӯp trái phép, trб»ҷm cбәҜp, phá hoбәЎi thông tin trong CЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu hб»ҷ tб»Ӣch.
2. GiбәҘy tб»қ hб»ҷ tб»Ӣch Д‘Ж°б»Јc cбәҘp cho trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch mà vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh Д‘б»Ғu không có giá trб»Ӣ và phбәЈi thu hб»“i, huб»· bб»Ҹ.
3. Cá nhân thб»ұc hiб»Үn các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm thì tuб»і theo tính chбәҘt, mб»©c Д‘б»ҷ vi phбәЎm có thб»ғ bб»Ӣ xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính hoбә·c truy cб»©u trách nhiб»Үm hình sб»ұ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt. Ngoài ra còn bб»Ӣ xб»ӯ lý kб»· luбәӯt theo quy Д‘б»Ӣnh pháp luбәӯt vб»Ғ cán bб»ҷ, công chб»©c.
Câu 2. Ông Lý VДғn Ba trú tбәЎi xã Tân HЖ°ЖЎng, huyб»Үn BбәҜc SЖЎn hб»Ҹi: Thб»§ tб»Ҙc công nhбәӯn liб»Үt sб»№ cho thЖ°ЖЎng binh chбәҝt do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát
Vб»Ғ Дҗiб»Ғu kiб»Үn thб»ұc hiб»Үn thб»§ tб»Ҙc:
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm I KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 17 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 31/2013/NДҗ-CP ngày 9/4/2013, viб»Үc xác nhбәӯn liб»Үt sб»№ cho thЖ°ЖЎng binh chбәҝt do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- Suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 81% trб»ҹ lên do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát có xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ sб»ҹ y tбәҝ.
- Suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 61% Д‘бәҝn 80% chбәҝt trong khi Д‘ang Д‘iб»Ғu trб»Ӣ vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát tбәЎi bб»Үnh viб»Үn cбәҘp huyб»Үn hoбә·c tЖ°ЖЎng Д‘Ж°ЖЎng trб»ҹ lên.
Theo hЖ°б»ӣng dбә«n tбәЎi KhoбәЈn 8 Дҗiб»Ғu 4 Thông tЖ° sб»‘ 05/2013/TT-BLДҗTBXH ngày 15 tháng 5 nДғm 2013, viб»Үc cбәҘp giбәҘy báo tб»ӯ làm thб»§ tб»Ҙc xác nhбәӯn liб»Үt sб»№ Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp thЖ°ЖЎng binh chбәҝt do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát cбә§n có nhб»Ҝng giбәҘy tб»қ sau:
- ThЖ°ЖЎng binh có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 81% trб»ҹ lên phбәЈi có giбәҘy xác nhбәӯn chбәҝt do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát cб»§a cЖЎ sб»ҹ y tбәҝ kèm theo hб»“ sЖЎ thЖ°ЖЎng binh;
- ThЖ°ЖЎng binh có tб»· lб»Ү suy giбәЈm khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng tб»« 61% Д‘бәҝn 80% phбәЈi có Bб»Үnh án Д‘iб»Ғu trб»Ӣ (bбәЈn sao) và biên bбәЈn kiб»ғm thбәЈo tб»ӯ vong do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát cб»§a Giám Д‘б»‘c bб»Үnh viб»Үc cбәҘp huyб»Үn trб»ҹ lên kèm theo hб»“ sЖЎ thЖ°ЖЎng binh.
Vб»Ғ hб»“ sЖЎ:
Thб»§ tб»Ҙc công nhбәӯn liб»Үt sб»№ cho thЖ°ЖЎng binh chбәҝt do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát, bao gб»“m:
+ GiбәҘy bбәЈo tб»ӯ
+ GiбәҘy tб»қ làm cДғn cб»© giбәҘy báo tб»ӯ.
Thб»§ tб»Ҙc tiбәҝn hành:
+ Cá nhân chuбә©n bб»Ӣ hб»“ sЖЎ công nhбәӯn liб»Үt sб»№ cho thЖ°ЖЎng binh chбәҝt do vбәҝt thЖ°ЖЎng tái phát.
+ Cá nhân nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ trб»ұc tiбәҝp quбәЈn lý ngЖ°б»қi hy sinh.
+ CЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ trб»ұc tiбәҝp quбәЈn lý ngЖ°б»қi hy sinh có trách nhiб»Үm xác lбәӯp, hoàn thiб»Үn các hб»“ sЖЎ gб»ӯi cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp giбәҘy báo tб»ӯ quy Д‘б»Ӣnh.
+ CЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cбәҘp giбәҘy báo tб»ӯ trong thб»қi gian 15 ngày kб»ғ tб»« ngày tiбәҝp nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ hб»Јp lб»Ү, có trách nhiб»Үm: Kiб»ғm tra, xác minh, cбәҘp giбәҘy báo tб»ӯ và chuyб»ғn hб»“ sЖЎ xác nhбәӯn liб»Үt sД© Д‘бәҝn б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh hoбә·c các bб»ҷ, cЖЎ quan ngang bб»ҷ, cЖЎ quan thuб»ҷc Chính phб»§.
+ б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh, các bб»ҷ, cЖЎ quan ngang bб»ҷ, cЖЎ quan thuб»ҷc Chính phб»§ trong thб»қi gian 10 ngày kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ hб»Јp lб»Ү, có trách nhiб»Үm kiб»ғm tra và có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ kèm hб»“ sЖЎ gб»ӯi Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi Д‘б»ғ thбә©m Д‘б»Ӣnh.
+ Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi:
- Trong thб»қi gian 15 ngày kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ hб»Јp lб»Ү, có trách nhiб»Үm thбә©m Д‘б»Ӣnh hб»“ sЖЎ, lбәӯp tб»қ trình và danh sách kèm theo trình Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ cбәҘp Bбәұng “Tб»• quб»‘c ghi công”;
- Trong thб»қi gian 10 ngày kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Bбәұng “Tб»• quб»‘c ghi công”, có trách nhiб»Үm chuyб»ғn hб»“ sЖЎ kèm Bбәұng “Tб»• quб»‘c ghi công” Д‘бәҝn cЖЎ quan Д‘б»Ғ nghб»Ӣ thбә©m Д‘б»Ӣnh Д‘б»ғ trбәЈ vб»Ғ cЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp giбәҘy báo tб»ӯ.
+ CЖЎ quan, Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp giбәҘy báo tб»ӯ trong thб»қi gian 15 ngày kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Bбәұng “Tб»• quб»‘c ghi công” và hб»“ sЖЎ, có trách nhiб»Үm thông báo cho thân nhân liб»Үt sД© và phб»‘i hб»Јp vб»ӣi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi thân nhân liб»Үt sД© cЖ° trú tб»• chб»©c lб»… truy Д‘iб»Үu liб»Үt sД©, trao Bбәұng “Tб»• quб»‘c ghi công”, sau Д‘ó bàn giao hб»“ sЖЎ xác nhбәӯn liб»Үt sД© vб»Ғ Sб»ҹ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi nЖЎi gia Д‘ình liб»Үt sД© cЖ° trú Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn chбәҝ Д‘б»ҷ.
Câu 3. Chб»Ӣ Nông Thб»Ӣ Lan trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Na Sбә§m, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: tôi là công chб»©c làm viб»Үc tбәЎi Uб»· ban nhân dân xã bб»Ӣ mбәҜc bб»Үnh phбәЈi chб»Ҝa trб»Ӣ dài ngày. Sau thб»қi gian hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ б»‘m Д‘au theo quy Д‘б»Ӣnh nhЖ°ng sб»©c khoбә» còn yбәҝu, vбәӯy tôi có Д‘Ж°б»Јc nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khoбә» không? Nбәҝu có thì thб»қi gian và mб»©c hЖ°б»ҹng nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 29 Luбәӯt bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi nДғm 2014: ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ã nghб»ү viб»Үc hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ б»‘m Д‘au Д‘б»§ thб»қi gian trong mб»ҷt nДғm theo quy Д‘б»Ӣnh, trong khoбәЈng thб»қi gian 30 ngày Д‘бә§u trб»ҹ lбәЎi làm viб»Үc mà sб»©c khoбә» chЖ°a phб»Ҙc hб»“i thì Д‘Ж°б»Јc nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khoбә» tб»« 05 ngày Д‘бәҝn 10 ngày trong mб»ҷt nДғm. Thб»қi gian nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khoбә» bao gб»“m cбәЈ ngày nghб»ү lб»…, nghб»ү Tбәҝt, ngày nghб»ү hбәұng tuбә§n. TrЖ°б»қng hб»Јp có thб»қi gian nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe tб»« cuб»‘i nДғm trЖ°б»ӣc chuyб»ғn tiбәҝp sang Д‘бә§u nДғm sau thì thб»қi gian nghб»ү Д‘ó Д‘Ж°б»Јc tính cho nДғm trЖ°б»ӣc.
NhЖ° vбәӯy, cДғn cб»© vào quy Д‘б»Ӣnh trên, nбәҝu sau thб»қi gian hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ б»‘m Д‘au mà sб»©c khб»Ҹe chЖ°a hб»“i phб»Ҙc, chб»Ӣ Д‘Ж°б»Јc nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe theo quy Д‘б»Ӣnh.
Luбәӯt bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi cЕ©ng quy Д‘б»Ӣnh rõ: sб»‘ ngày nghб»ү dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe do ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng và Ban ChбәҘp hành công Д‘oàn cЖЎ sб»ҹ quyбәҝt Д‘б»Ӣnh, trЖ°б»қng hб»Јp Д‘ЖЎn vб»Ӣ sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng chЖ°a có công Д‘oàn cЖЎ sб»ҹ thì do ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng quyбәҝt Д‘б»Ӣnh nhЖ° sau:
- Tб»‘i Д‘a 10 ngày Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng sб»©c khoбә» chЖ°a phб»Ҙc hб»“i sau thб»қi gian б»‘m Д‘au do mбәҜc bб»Үnh cбә§n chб»Ҝa trб»Ӣ dài ngày;
- Tб»‘i Д‘a 07 ngày Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng sб»©c khoбә» chЖ°a phб»Ҙc hб»“i sau thб»қi gian б»‘m Д‘au do phбәЈi phбә«u thuбәӯt;
- Bбәұng 05 ngày Д‘б»‘i vб»ӣi các trЖ°б»қng hб»Јp khác.
Mб»©c hЖ°б»ҹng dЖ°б»Ўng sб»©c, phб»Ҙc hб»“i sб»©c khб»Ҹe sau khi б»‘m Д‘au mб»ҷt ngày bбәұng 30% mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ.
NhбәҜn tin: Trong chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc 03 Д‘ЖЎn thЖ° khiбәҝu nбәЎi cб»§a ông LЖ°ЖЎng Thбәҝ Mб»ҷng trú tбәЎi thôn Tб»“ng Kб»Ӣt, xã Trùng Quán, huyб»Үn VДғn Lãng:
1. Khiбәҝu nбәЎi vб»Ғ viб»Үc UBND xã không giбәЈi quyбәҝt trб»Ј cбәҘp hб»— trб»Ј khó khДғn và không cho xây dб»ұng miбәҝu thб»қ cúng tбәЎi Д‘б»Ӣa Д‘iб»ғm hay sбәЈy ra tai nбәЎn giao thông. ДҗЖЎn cб»§a ông chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND xã Trùng Quán, huyб»Үn VДғn Lãng Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
2. Khiбәҝu nбәЎi vб»Ғ viб»Үc Công an huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng thu giб»Ҝ 6,3 vбәЎn tiб»Ғn nhân dân tб»Ү. ДҗЖЎn cб»§a ông chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn Công an huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng Д‘б»ғ xem xét giбәЈi quyбәҝt và trбәЈ lб»қi.
Thб»© ba, ngày 4 tháng 7 nДғm 2017
ThЖ°a quý vб»Ӣ và các bбәЎn
Câu 1. Ông Mã VДғn Дҗô trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn VДғn Quan, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào sinh con thб»© 3 không vi phбәЎm chính sách dân sб»‘ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 2, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 20/2010/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt thi hành Pháp lб»Үnh sб»ӯa Д‘б»•i Дҗiб»Ғu 10 cб»§a Pháp lб»Үnh Dân sб»‘ thì nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây sinh con thб»© 3 không vi phбәЎm chính sách dân sб»‘ và không bб»Ӣ xб»ӯ lý.
1. Cбә·p vб»Ј chб»“ng sinh con thб»© ba, nбәҝu cбәЈ hai hoбә·c mб»ҷt trong hai ngЖ°б»қi thuб»ҷc dân tб»ҷc có sб»‘ dân dЖ°б»ӣi 10.000 ngЖ°б»қi hoбә·c thuб»ҷc dân tб»ҷc có nguy cЖЎ suy giбәЈm sб»‘ dân (tб»· lб»Ү sinh nhб»Ҹ hЖЎn hoбә·c bбәұng tб»· lб»Ү chбәҝt) theo công bб»‘ chính thб»©c cб»§a Bб»ҷ Kбәҝ hoбәЎch và Дҗбә§u tЖ°.
2. Cбә·p vб»Ј chб»“ng sinh con lбә§n thб»© nhбәҘt mà sinh ba con trб»ҹ lên; Cбә·p vб»Ј chб»“ng Д‘ã có mб»ҷt con Д‘бә», sinh lбә§n thб»© hai mà sinh hai con trб»ҹ lên; Cбә·p vб»Ј chб»“ng sinh lбә§n thб»© ba trб»ҹ lên, nбәҝu tбәЎi thб»қi Д‘iб»ғm sinh chб»ү có mб»ҷt con Д‘бә» còn sб»‘ng, kб»ғ cбәЈ con Д‘бә» Д‘ã cho làm con nuôi; Cбә·p vб»Ј chб»“ng sinh con thб»© ba, nбәҝu Д‘ã có hai con Д‘бә» nhЖ°ng mб»ҷt hoбә·c hai con bб»Ӣ dб»Ӣ tбәӯt hoбә·c mбәҜc bб»Үnh hiб»ғm nghèo không mang tính di truyб»Ғn, Д‘ã Д‘Ж°б»Јc Hб»ҷi Д‘б»“ng Giám Д‘б»Ӣnh y khoa cбәҘp tб»үnh hoбә·c cбәҘp trung Ж°ЖЎng xác nhбәӯn.
3. Cбә·p vб»Ј chб»“ng Д‘ã có con riêng (con Д‘бә»):
Sinh mб»ҷt con hoбә·c hai con, nбәҝu mб»ҷt trong hai ngЖ°б»қi Д‘ã có con riêng (con Д‘бә»); Sinh mб»ҷt con hoбә·c hai con trб»ҹ lên trong cùng mб»ҷt lбә§n sinh, nбәҝu cбәЈ hai ngЖ°б»қi Д‘ã có con riêng (con Д‘бә»). Quy Д‘б»Ӣnh này không áp dб»Ҙng cho trЖ°б»қng hб»Јp hai ngЖ°б»қi Д‘ã tб»«ng có hai con chung trб»ҹ lên và các con hiб»Үn Д‘ang còn sб»‘ng.
4. Phб»Ҙ nб»Ҝ chЖ°a kбәҝt hôn sinh mб»ҷt hoбә·c hai con trб»ҹ lên trong cùng mб»ҷt lбә§n sinh.
Ngày 20-1-2014, Bб»ҷ Y tбәҝ ban hành Thông tЖ° sб»‘ 03/2014/TT-BYT (có hiб»Үu lб»ұc thi hành tб»« ngày 1-3-2014) kèm danh mб»Ҙc dб»Ӣ tбәӯt, bб»Үnh hiб»ғm nghèo không mang tính di truyб»Ғn Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh cбә·p vб»Ј chб»“ng sinh con thб»© ba không vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh sinh mб»ҷt hoбә·c hai con theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 5, Дҗiб»Ғu 2, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 20/2010/NДҗ-CP. Danh mб»Ҙc dб»Ӣ tбәӯt, bб»Үnh hiб»ғm nghèo này gб»“m 158 tên dб»Ӣ tбәӯt, bб»Үnh quy Д‘б»Ӣnh nhЖ°: Di chб»©ng viêm não; TбәҘt cбәЈ các chбә©n Д‘oán xác Д‘б»Ӣnh ung thЖ°; hб»ҷi chб»©ng tan máu do urê cao; Hб»ҷi chб»©ng thiбәҝu iб»‘t bбә©m sinh; tính tб»ұ kб»· б»ҹ trбә» em; tâm thбә§n phân liб»Үt…
Câu 2. Ông Nguyб»…n Minh Дҗб»©c trú tбәЎi UBND phЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc dб»«ng Д‘б»— xe ô tô Д‘úng chб»— và mб»©c xб»ӯ phбәЎt hành vi vi phбәЎm?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 18, Дҗiб»Ғu 19 Luбәӯt giao thông Д‘Ж°б»қng bб»ҷ 2008. Cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
Дҗiб»Ғu 18. Dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng bб»ҷ
Dб»«ng xe là trбәЎng thái Д‘б»©ng yên tбәЎm thб»қi cб»§a phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông trong mб»ҷt khoбәЈng thб»қi gian cбә§n thiбәҝt Д‘б»§ Д‘б»ғ cho ngЖ°б»қi lên, xuб»‘ng phЖ°ЖЎng tiб»Үn, xбәҝp dб»Ў hàng hóa hoбә·c thб»ұc hiб»Үn công viб»Үc khác.
Дҗб»— xe là trбәЎng thái Д‘б»©ng yên cб»§a phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông không giб»ӣi hбәЎn thб»қi gian. NgЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn khi dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng bб»ҷ phбәЈi thб»ұc hiб»Үn quy Д‘б»Ӣnh sau Д‘ây:
Có tín hiб»Үu báo cho ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác biбәҝt;
Cho xe dб»«ng, Д‘б»— б»ҹ nЖЎi có lб»Ғ Д‘Ж°б»қng rб»ҷng hoбә·c khu Д‘бәҘt б»ҹ bên ngoài phбә§n Д‘Ж°б»қng xe chбәЎy; trЖ°б»қng hб»Јp lб»Ғ Д‘Ж°б»қng hбә№p hoбә·c không có lб»Ғ Д‘Ж°б»қng thì phбәЈi cho xe dб»«ng, Д‘б»— sát mép Д‘Ж°б»қng phía bên phбәЈi theo chiб»Ғu Д‘i cб»§a mình;
TrЖ°б»қng hб»Јp trên Д‘Ж°б»қng Д‘ã xây dб»ұng nЖЎi dб»«ng xe, Д‘б»— xe hoбә·c quy Д‘б»Ӣnh các Д‘iб»ғm dб»«ng xe, Д‘б»— xe thì phбәЈi dб»«ng, Д‘б»— xe tбәЎi các vб»Ӣ trí Д‘ó;
Sau khi Д‘б»— xe, chб»ү Д‘Ж°б»Јc rб»қi khб»Ҹi xe khi Д‘ã thб»ұc hiб»Үn các biб»Үn pháp an toàn; nбәҝu xe Д‘б»— chiбәҝm mб»ҷt phбә§n Д‘Ж°б»қng xe chбәЎy phбәЈi Д‘бә·t ngay biб»ғn báo hiб»Үu nguy hiб»ғm б»ҹ phía trЖ°б»ӣc và phía sau xe Д‘б»ғ ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác biбәҝt;
Không mб»ҹ cб»ӯa xe, Д‘б»ғ cб»ӯa xe mб»ҹ hoбә·c bЖ°б»ӣc xuб»‘ng xe khi chЖ°a bбәЈo Д‘бәЈm Д‘iб»Ғu kiб»Үn an toàn;
Khi dб»«ng xe, không Д‘Ж°б»Јc tбәҜt máy và không Д‘Ж°б»Јc rб»қi khб»Ҹi vб»Ӣ trí lái;
Xe Д‘б»— trên Д‘oбәЎn Д‘Ж°б»қng dб»‘c phбәЈi Д‘Ж°б»Јc chèn bánh.
NgЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn không Д‘Ж°б»Јc dб»«ng xe, Д‘б»— xe tбәЎi các vб»Ӣ trí sau Д‘ây:
Bên trái Д‘Ж°б»қng mб»ҷt chiб»Ғu;
Trên các Д‘oбәЎn Д‘Ж°б»қng cong và gбә§n Д‘бә§u dб»‘c tбә§m nhìn bб»Ӣ che khuбәҘt;
Trên cбә§u, gбә§m cбә§u vЖ°б»Јt;
Song song vб»ӣi mб»ҷt xe khác Д‘ang dб»«ng, Д‘б»—;
Trên phбә§n Д‘Ж°б»қng dành cho ngЖ°б»қi Д‘i bб»ҷ qua Д‘Ж°б»қng;
NЖЎi Д‘Ж°б»қng giao nhau và trong phбәЎm vi 5 mét tính tб»« mép Д‘Ж°б»қng giao nhau;
NЖЎi dб»«ng cб»§a xe buýt;
TrЖ°б»ӣc cб»•ng và trong phбәЎm vi 5 mét hai bên cб»•ng trб»Ҙ sб»ҹ cЖЎ quan, tб»• chб»©c;
TбәЎi nЖЎi phбә§n Д‘Ж°б»қng có bб»Ғ rб»ҷng chб»ү Д‘б»§ cho mб»ҷt làn xe;
Trong phбәЎm vi an toàn cб»§a Д‘Ж°б»қng sбәҜt;
Che khuбәҘt biб»ғn báo hiб»Үu Д‘Ж°б»қng bб»ҷ.
Дҗiб»Ғu 19. Dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng phб»‘
NgЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn khi dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng phб»‘ phбәЈi tuân theo quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ viб»Үc dб»«ng, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng bб»ҷ và các quy Д‘б»Ӣnh sau Д‘ây:
PhбәЈi cho xe dб»«ng, Д‘б»— sát theo lб»Ғ Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ phía bên phбәЈi theo chiб»Ғu Д‘i cб»§a mình;bánh xe gбә§n nhбәҘt không Д‘Ж°б»Јc cách xa lб»Ғ Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ quá 0,25 mét và không gây cбәЈn trб»ҹ, nguy hiб»ғm cho giao thông. TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»қng phб»‘ hбә№p, phбәЈi dб»«ng xe, Д‘б»— xe б»ҹ vб»Ӣ trí cách xe ô tô Д‘ang Д‘б»— bên kia Д‘Ж°б»қng tб»‘i thiб»ғu 20 mét.
Không Д‘Ж°б»Јc dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng xe Д‘iб»Үn,trên miб»Үng cб»‘ng thoát nЖ°б»ӣc, miб»Үng hбә§m cб»§a Д‘Ж°б»қng Д‘iб»Үn thoбәЎi, Д‘iб»Үn cao thбәҝ, chб»— dành riêng cho xe chб»Ҝa cháy lбәҘy nЖ°б»ӣc. Không Д‘Ж°б»Јc Д‘б»ғ phЖ°ЖЎng tiб»Үn giao thông б»ҹ lòng Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ trái quy Д‘б»Ӣnh.
Các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi các hành vi vi phбәЎm Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 5 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 46/2016/NДҗ-CP
Khi dб»«ng xe, Д‘б»— xe không có tín hiб»Үu báo cho ngЖ°б»қi Д‘iб»Ғu khiб»ғn phЖ°ЖЎng tiб»Үn khác biбәҝt, Д‘б»— xe chiбәҝm mб»ҷt phбә§n Д‘Ж°б»қng xe chбәЎy không Д‘бә·t ngay báo hiб»Үu nguy hiб»ғm theo quy Д‘б»Ӣnh sбәҪ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 100.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 200.000 Д‘б»“ng
Дҗб»‘i vб»ӣi hành vi dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên phбә§n Д‘Ж°б»қng xe chбәЎy б»ҹ Д‘oбәЎn Д‘Ж°б»қng ngoài Д‘ô thб»Ӣ nЖЎi có lб»Ғ Д‘Ж°б»қng rб»ҷng; dб»«ng xe, Д‘б»— xe không sát mép Д‘Ж°б»қng phía bên phбәЈi theo chiб»Ғu Д‘i б»ҹ nЖЎi Д‘Ж°б»қng có lб»Ғ Д‘Ж°б»қng hбә№p hoбә·c không có lб»Ғ Д‘Ж°б»қng; dб»«ng xe, Д‘б»— xe ngЖ°б»Јc vб»ӣi chiб»Ғu lЖ°u thông cб»§a làn Д‘Ж°б»қng; Д‘б»— xe trên dб»‘c không chèn bánh; mб»ҹ cб»ӯa xe, Д‘б»ғ cб»ӯa xe mб»ҹ không bбәЈo Д‘бәЈm an toàn sбәҪ bб»Ӣ phбәЎt tiб»Ғn tб»« 300.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 400.000 Д‘б»“ng
Dб»«ng xe không sát theo lб»Ғ Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ phía bên phбәЈi theo chiб»Ғu Д‘i hoбә·c bánh xe gбә§n nhбәҘt cách lб»Ғ Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ quá 0,25 m; dб»«ng xe trên Д‘Ж°б»қng xe Д‘iб»Үn, Д‘Ж°б»қng dành riêng cho xe buýt; dб»«ng xe trên miб»Үng cб»‘ng thoát nЖ°б»ӣc, miб»Үng hбә§m cб»§a Д‘Ж°б»қng Д‘iб»Үn thoбәЎi, Д‘iб»Үn cao thбәҝ, chб»— dành riêng cho xe chб»Ҝa cháy lбәҘy nЖ°б»ӣc; rб»қi vб»Ӣ trí lái, tбәҜt máy khi dб»«ng xe; dб»«ng xe, Д‘б»— xe không Д‘úng vб»Ӣ trí quy Д‘б»Ӣnh б»ҹ nhб»Ҝng Д‘oбәЎn có bб»‘ trí nЖЎi dб»«ng xe; Д‘б»— xe; dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên phбә§n Д‘Ж°б»қng dành cho ngЖ°б»қi Д‘i bб»ҷ qua Д‘Ж°б»қng; dб»«ng xe nЖЎi có biб»ғn “CбәҘm dб»«ng xe và Д‘б»— xe” bб»Ӣ phбәЎt tб»« 300.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 400.000 Д‘б»“ng.
PhбәЎt tб»« tб»« 600.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 800.000 Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi các hành vi dб»«ng xe, Д‘б»— xe tбәЎi vб»Ӣ trí: Bên trái Д‘Ж°б»қng mб»ҷt chiб»Ғu; trên Д‘oбәЎn Д‘Ж°б»қng cong hoбә·c gбә§n Д‘бә§u dб»‘c nЖЎi tбә§m nhìn bб»Ӣ che khuбәҘt; trên cбә§u, gбә§m cбә§u vЖ°б»Јt, song song vб»ӣi mб»ҷt xe khác Д‘ang dб»«ng, Д‘б»—; nЖЎi Д‘Ж°б»қng bб»ҷ giao nhau hoбә·c trong phбәЎm vi 05 m tính tб»« mép Д‘Ж°б»қng giao nhau; Д‘iб»ғm dб»«ng Д‘ón, trбәЈ khách cб»§a xe buýt; trЖ°б»ӣc cб»•ng hoбә·c trong phбәЎm vi 05 m hai bên cб»•ng trб»Ҙ sб»ҹ cЖЎ quan, tб»• chб»©c có bб»‘ trí Д‘Ж°б»қng cho xe ô tô ra vào; nЖЎi phбә§n Д‘Ж°б»қng có bб»Ғ rб»ҷng chб»ү Д‘б»§ cho mб»ҷt làn xe; che khuбәҘt biб»ғn báo hiб»Үu Д‘Ж°б»қng bб»ҷ. Дҗб»— xe không sát theo lб»Ғ Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ phía bên phбәЈi theo chiб»Ғu Д‘i hoбә·c bánh xe gбә§n nhбәҘt cách lб»Ғ Д‘Ж°б»қng, hè phб»‘ quá 0,25 m; Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng xe Д‘iб»Үn, Д‘Ж°б»қng dành riêng cho xe buýt; Д‘б»— xe trên miб»Үng cб»‘ng thoát nЖ°б»ӣc, miб»Үng hбә§m cб»§a Д‘Ж°б»қng Д‘iб»Үn thoбәЎi, Д‘iб»Үn cao thбәҝ, chб»— dành riêng cho xe chб»Ҝa cháy lбәҘy nЖ°б»ӣc; Д‘б»—, Д‘б»ғ xe б»ҹ hè phб»‘ trái quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt ; Д‘б»— xe nЖЎi có biб»ғn “CбәҘm Д‘б»— xe” hoбә·c biб»ғn “CбәҘm dб»«ng xe và Д‘б»— xe”.
Dб»«ng xe, Д‘б»— xe, gây ùn tбәҜc giao thông và dб»«ng xe, Д‘б»— xe trong hбә§m Д‘Ж°б»қng bб»ҷ không Д‘úng nЖЎi quy Д‘б»Ӣnh sбәҪ bб»Ӣ phбәЎt tб»« 800.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 1.200.000 Д‘б»“ng.
Không tuân thб»§ các quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng cao tб»‘c; khi dб»«ng xe, Д‘б»— xe trên Д‘Ж°б»қng cao tб»‘c không Д‘бә·t ngay biб»ғn báo hiб»Үu nguy hiб»ғm theo quy Д‘б»Ӣnh sбәҪ bб»Ӣ phбәЎt tб»« 5.000.000 Д‘б»“ng Д‘бәҝn 6.000.000 Д‘б»“ng.
Câu 3. Bà Nông Thi Thu trú tбәЎi xã Yên Bình, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: mб»©c hб»— trб»Ј chi phí mai táng cho ngЖ°б»қi cao tuб»•i và hб»“ sЖЎ Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng hб»— trб»Ј chi phí mai táng Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 136/2013 ngày 21/10/2013 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chính sách trб»Ј giúp xã hб»ҷi Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘б»‘i tЖ°б»Јng bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi, trong Д‘ó quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ hб»— trб»Ј chi phí mai táng phí nhЖ° sau:
Mб»©c hб»— trб»Ј chi phí mai táng bбәұng 20 lбә§n mб»©c chuбә©n trб»Ј giúp xã hб»ҷi (270.000 Д‘б»“ng x 20 lбә§n). TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј chi phí mai táng vб»ӣi các mб»©c khác nhau thì chб»ү Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng mб»ҷt mб»©c cao nhбәҘt.
Hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ hб»— trб»Ј chi phí mai táng bao gб»“m:
VДғn bбәЈn hoбә·c Д‘ЖЎn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, hб»ҷ gia Д‘ình hoбә·c cá nhân Д‘б»©ng ra tб»• chб»©c mai táng cho Д‘б»‘i tЖ°б»Јng;
BбәЈn sao giбәҘy chб»©ng tб»ӯ;
BбәЈn sao quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ЖЎn thân;
BбәЈn sao sб»• hб»ҷ khбә©u hoбә·c vДғn bбәЈn xác nhбәӯn cб»§a công an cбәҘp xã, bбәЈn sao quyбәҝt Д‘б»Ӣnh thôi hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi, trб»Ј cбәҘp khác cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn;
Thб»§ tб»Ҙc hб»— trб»Ј chi phí mai táng:
CЖЎ quan, tб»• chб»©c, hб»ҷ gia Д‘ình hoбә·c cá nhân tб»• chб»©c mai táng cho Д‘б»‘i tЖ°б»Јng làm hб»“ sЖЎ theo quy Д‘б»Ӣnh nêu trên gб»ӯi Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã;
Trong thб»қi hбәЎn 02 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã có vДғn bбәЈn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ kèm theo hб»“ sЖЎ cб»§a Д‘б»‘i tЖ°б»Јng gб»ӯi Phòng Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi;
Trong thб»қi hбәЎn 03 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc vДғn bбәЈn cб»§a Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã, Phòng Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi thбә©m Д‘б»Ӣnh, trình Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh hб»— trб»Ј chi phí mai táng theo quy Д‘б»Ӣnh./.
NhбәҜn tin: Trong tuбә§n qua, chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc thЖ° cб»§a bà Tàng Thб»Ӣ Nhung, trú tбәЎi BбәЈn Thét, xã Lб»Ҙc Thôn, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi vб»Ғ chбәҝ Д‘б»ҷ tб»ӯ tuбәҘt và mai táng phí Д‘б»‘i vб»ӣi thЖ°ЖЎng binh tб»« trбә§n.
Дҗб»Ғ nghб»Ӣ bà trб»ұc tiбәҝp liên hб»Ү vб»ӣi Phòng Lao Д‘б»ҷng, ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi huyб»Үn Lб»ҷc Bình Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ӣng dбә«n, trбәЈ lб»қi cб»Ҙ thб»ғ.
NgЖ°б»қi thб»ұc hiб»Үn: Tô Thб»Ӣ Huб»Ү – Chuyên viên phòng phб»• biбәҝn, giáo dб»Ҙc pháp luбәӯt - Sб»ҹ TЖ° pháp tб»үnh LбәЎng SЖЎn
Thб»© ba, ngày 27 tháng 6 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hб»©a VДғn Chung trú tбәЎi xã VДғn An, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm trong hoбәЎt Д‘б»ҷng quбәЈng cáo, mб»©c xб»ӯ phбәЎt Д‘б»‘i vб»ӣi hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ quбәЈng cáo làm бәЈnh hЖ°б»ҹng mб»№ quan, trбәӯt tб»ұ giao thông, xã hб»ҷi?
TrбәЈ lб»қi: TбәЎi Д‘iб»Ғu 8 cб»§a Luбәӯt quбәЈng cáo 2012 có quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ các hành vi cбәҘm trong hoбәЎt Д‘б»ҷng quбәЈng cáo nhЖ° sau:
1. QuбәЈng cáo nhб»Ҝng sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ cбәҘm kinh doanh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
2. QuбәЈng cáo làm tiбәҝt lб»ҷ bí mбәӯt nhà nЖ°б»ӣc, phЖ°ЖЎng hбәЎi Д‘бәҝn Д‘б»ҷc lбәӯp, chб»§ quyб»Ғn quб»‘c gia, an ninh, quб»‘c phòng.
3. QuбәЈng cáo thiбәҝu thбә©m mб»№, trái vб»ӣi truyб»Ғn thб»‘ng lб»Ӣch sб»ӯ, vДғn hóa, Д‘бәЎo Д‘б»©c, thuбә§n phong mб»№ tб»Ҙc Viб»Үt Nam.
4. QuбәЈng cáo làm бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn mб»№ quan Д‘ô thб»Ӣ, trбәӯt tб»ұ an toàn giao thông, an toàn xã hб»ҷi.
5. QuбәЈng cáo gây бәЈnh hЖ°б»ҹng xбәҘu Д‘бәҝn sб»ұ tôn nghiêm Д‘б»‘i vб»ӣi Quб»‘c kб»і, Quб»‘c huy, Quб»‘c ca, ДҗбәЈng kб»і, anh hùng dân tб»ҷc, danh nhân vДғn hóa, lãnh tб»Ҙ, lãnh Д‘бәЎo ДҗбәЈng, Nhà nЖ°б»ӣc.
6. QuбәЈng cáo có tính chбәҘt kб»і thб»Ӣ dân tб»ҷc, phân biб»Үt chб»§ng tб»ҷc, xâm phбәЎm tб»ұ do tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo, Д‘б»Ӣnh kiбәҝn vб»Ғ giб»ӣi, vб»Ғ ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt.
7. QuбәЈng cáo xúc phбәЎm uy tín, danh dб»ұ, nhân phбә©m cб»§a tб»• chб»©c, cá nhân.
8. QuбәЈng cáo có sб»ӯ dб»Ҙng hình бәЈnh, lб»қi nói, chб»Ҝ viбәҝt cб»§a cá nhân khi chЖ°a Д‘Ж°б»Јc cá nhân Д‘ó Д‘б»“ng ý, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt cho phép.
9. QuбәЈng cáo không Д‘úng hoбә·c gây nhбә§m lбә«n vб»Ғ khбәЈ nДғng kinh doanh, khбәЈ nДғng cung cбәҘp sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ cб»§a tб»• chб»©c, cá nhân kinh doanh sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ; vб»Ғ sб»‘ lЖ°б»Јng, chбәҘt lЖ°б»Јng, giá, công dб»Ҙng, kiб»ғu dáng, bao bì, nhãn hiб»Үu, xuбәҘt xб»©, chб»§ng loбәЎi, phЖ°ЖЎng thб»©c phб»Ҙc vб»Ҙ, thб»қi hбәЎn bбәЈo hành cб»§a sбәЈn phбә©m, hàng hoá, dб»Ӣch vб»Ҙ Д‘ã Д‘Дғng ký hoбә·c Д‘ã Д‘Ж°б»Јc công bб»‘.
10. QuбәЈng cáo bбәұng viб»Үc sб»ӯ dб»Ҙng phЖ°ЖЎng pháp so sánh trб»ұc tiбәҝp vб»Ғ giá cбәЈ, chбәҘt lЖ°б»Јng, hiб»Үu quбәЈ sб»ӯ dб»Ҙng sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ cб»§a mình vб»ӣi giá cбәЈ, chбәҘt lЖ°б»Јng, hiб»Үu quбәЈ sб»ӯ dб»Ҙng sбәЈn phбә©m, hàng hóa, dб»Ӣch vб»Ҙ cùng loбәЎi cб»§a tб»• chб»©c, cá nhân khác.
11. QuбәЈng cáo có sб»ӯ dб»Ҙng các tб»« ngб»Ҝ “nhбәҘt”, “duy nhбәҘt”, “tб»‘t nhбәҘt”, “sб»‘ mб»ҷt” hoбә·c tб»« ngб»Ҝ có ý nghД©a tЖ°ЖЎng tб»ұ mà không có tài liб»Үu hб»Јp pháp chб»©ng minh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ VДғn hóa, Thб»ғ thao và Du lб»Ӣch.
12. QuбәЈng cáo có nб»ҷi dung cбәЎnh tranh không lành mбәЎnh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ cбәЎnh tranh.
13. QuбәЈng cáo vi phбәЎm pháp luбәӯt vб»Ғ sб»ҹ hб»Ҝu trí tuб»Ү.
14. QuбәЈng cáo tбәЎo cho trбә» em có suy nghД©, lб»қi nói, hành Д‘б»ҷng trái vб»ӣi Д‘бәЎo Д‘б»©c, thuбә§n phong mб»№ tб»Ҙc; gây бәЈnh hЖ°б»ҹng xбәҘu Д‘бәҝn sб»©c khб»Ҹe, an toàn hoбә·c sб»ұ phát triб»ғn bình thЖ°б»қng cб»§a trбә» em.
15. Ép buб»ҷc cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân thб»ұc hiб»Үn quбәЈng cáo hoбә·c tiбәҝp nhбәӯn quбәЈng cáo trái ý muб»‘n.
16. Treo, Д‘бә·t, dán, vбәҪ các sбәЈn phбә©m quбәЈng cáo trên cб»ҷt Д‘iб»Үn, trб»Ҙ Д‘iб»Үn, cб»ҷt tín hiб»Үu giao thông và cây xanh nЖЎi công cб»ҷng.
-Vб»Ғ mб»©c xб»ӯ phбәЎt:
Câu 2: Ông Nguyб»…n MбәЎnh ThбәҜng trú tбәЎi phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc xem là thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc Д‘óng BбәЈo hiб»ғm y tбәҝ?
TrбәЈ lб»қi: Thân nhân ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng thuб»ҷc nhóm do ngân sách nhà nЖ°б»ӣc Д‘óng bбәЈo hiб»ғm y tбәҝ. Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi khoбәЈn 6 Luбәӯt sб»ӯa Д‘б»•i, bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt BбәЈo hiб»ғm y tбәҝ nДғm 2014 quy Д‘б»Ӣnh: “Thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng là cha Д‘бә», mбә№ Д‘бә», vб»Ј hoбә·c chб»“ng, con cб»§a liб»Үt sб»№; ngЖ°б»қi có công nuôi dЖ°б»Ўng liб»Үt sб»№; Thân nhân cб»§a ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, trб»« các Д‘б»‘i tЖ°б»Јng quy Д‘б»Ӣnh Д‘ã nêu б»ҹ bên”
Câu 3. Ông LЖ°u Tiбәҝn Minh trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Bình Gia, huyб»Үn Bình Gia hб»Ҹi: Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chính sách hб»— trб»Ј cho hб»Қc sinh б»ҹ xã, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi: Theo Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 116/2016/NДҗ-CP cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chính sách hб»— trб»Ј hб»Қc sinh và trЖ°б»қng phб»• thông б»ҹ xã, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn nhЖ° sau:
Thб»© nhбәҘt, vб»Ғ Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј và Д‘iб»Ғu kiб»Үn hб»Қc sinh Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách hб»— trб»Ј:
1. Hб»Қc sinh tiб»ғu hб»Қc và trung hб»Қc cЖЎ sб»ҹ phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm mб»ҷt trong các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
- Là hб»Қc sinh bán trú Д‘ang hб»Қc tбәЎi trЖ°б»қng phб»• thông dân tб»ҷc bán trú;
- Là hб»Қc sinh mà bбәЈn thân và bб»‘, mбә№ hoбә·c ngЖ°б»қi giám hб»ҷ có hб»ҷ khбә©u thЖ°б»қng trú tбәЎi các xã, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn Д‘ang hб»Қc tбәЎi các trЖ°б»қng tiб»ғu hб»Қc, trung hб»Қc cЖЎ sб»ҹ thuб»ҷc xã khu vб»ұc III, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn vùng dân tб»ҷc và miб»Ғn núi; các xã Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn vùng bãi ngang ven biб»ғn và hбәЈi Д‘бәЈo. Nhà б»ҹ xa trЖ°б»қng khoбәЈng cách tб»« 4 km trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh tiб»ғu hб»Қc và tб»« 7 km trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh trung hб»Қc cЖЎ sб»ҹ hoбә·c Д‘б»Ӣa hình cách trб»ҹ, giao thông Д‘i lбәЎi khó khДғn: PhбәЈi qua sông, suб»‘i không có cбә§u; qua Д‘èo, núi cao; qua vùng sбәЎt lб»ҹ Д‘бәҘt, Д‘á;
- Là hб»Қc sinh mà bбәЈn thân và bб»‘, mбә№ hoбә·c ngЖ°б»қi giám hб»ҷ có hб»ҷ khбә©u thЖ°б»қng trú tбәЎi xã khu vб»ұc III, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn vùng dân tб»ҷc và miб»Ғn núi Д‘ang hб»Қc tбәЎi các trЖ°б»қng tiб»ғu hб»Қc, trung hб»Қc cЖЎ sб»ҹ thuб»ҷc xã khu vб»ұc II vùng dân tб»ҷc và miб»Ғn núi. Nhà б»ҹ xa trЖ°б»қng khoбәЈng cách tб»« 4 km trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh tiб»ғu hб»Қc và tб»« 7 km trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh trung hб»Қc cЖЎ sб»ҹ hoбә·c Д‘б»Ӣa hình cách trб»ҹ, giao thông Д‘i lбәЎi khó khДғn: PhбәЈi qua sông, suб»‘i không có cбә§u; qua Д‘èo, núi cao; qua vùng sбәЎt lб»ҹ Д‘бәҘt, Д‘á.
2. Hб»Қc sinh trung hб»Қc phб»• thông là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc thiб»ғu sб»‘, phбәЈi bбәЈo Д‘бәЈm các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
- Дҗang hб»Қc tбәЎi trЖ°б»қng trung hб»Қc phб»• thông hoбә·c cбәҘp trung hб»Қc phб»• thông tбәЎi trЖ°б»қng phб»• thông có nhiб»Ғu cбәҘp hб»Қc;
- BбәЈn thân và bб»‘, mбә№ hoбә·c ngЖ°б»қi giám hб»ҷ có hб»ҷ khбә©u thЖ°б»қng trú tбәЎi xã khu vб»ұc III, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn vùng dân tб»ҷc và miб»Ғn núi; các xã Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn vùng bãi ngang ven biб»ғn và hбәЈi Д‘бәЈo. Nhà б»ҹ xa trЖ°б»қng khoбәЈng cách tб»« 10 km trб»ҹ lên hoбә·c Д‘б»Ӣa hình cách trб»ҹ, giao thông Д‘i lбәЎi khó khДғn: PhбәЈi qua sông, suб»‘i không có cбә§u; qua Д‘èo, núi cao; qua vùng sбәЎt lб»ҹ Д‘бәҘt, Д‘á.
3. Hб»Қc sinh trung hб»Қc phб»• thông là ngЖ°б»қi dân tб»ҷc Kinh, phбәЈi Д‘бәЈm bбәЈo Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
- Là nhân khбә©u trong gia Д‘ình thuб»ҷc hб»ҷ nghèo.
(Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 4 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 116/2016/NДҗ-CP ngày 18/7/2016 quy Д‘б»Ӣnh chính sách hб»— trб»Ј hб»Қc sinh và trЖ°б»қng phб»• thông б»ҹ xã, thôn Д‘бә·c biб»Үt khó khДғn).
Thб»© hai, vб»Ғ mб»©c hб»— trб»Ј:
- Hб»— trб»Ј tiб»Ғn Дғn: Mб»—i hб»Қc sinh Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј mб»—i tháng bбәұng 40% mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ và Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng không quá 9 tháng/nДғm hб»Қc/hб»Қc sinh;
- Hб»— trб»Ј tiб»Ғn nhà б»ҹ: Дҗб»‘i vб»ӣi hб»Қc sinh phбәЈi tб»ұ túc chб»— б»ҹ do nhà trЖ°б»қng không thб»ғ bб»‘ trí б»ҹ bán trú trong trЖ°б»қng, mб»—i tháng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј bбәұng 10% mб»©c lЖ°ЖЎng cЖЎ sб»ҹ và Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng không quá 9 tháng/nДғm hб»Қc/hб»Қc sinh;
- Hб»— trб»Ј gбәЎo: Mб»—i hб»Қc sinh Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј mб»—i tháng 15 kg gбәЎo và Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng không quá 9 tháng/nДғm hб»Қc/hб»Қc sinh.
NhбәҜn tin: Trong chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
1. ДҗЖЎn cб»§a ông Hoàng VДғn ДҗбәЎo trú tбәЎi thôn Tin Дҗèo, xã Mai Sao, huyб»Үn Chi LДғng vб»Ғ viб»Үc Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn khб»ҹi tб»‘ ngЖ°б»қi có hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt. Trong Д‘ЖЎn cб»§a ông Д‘ã gб»ӯi Д‘бәҝn Д‘úng cЖЎ quan có thбә©m quyб»ғn giбәЈi quyбәҝt là Công an huyб»Үn Chi LДғng. Công an huyб»Үn Chi LДғng sбәҪ có trách nhiб»Үm xem xét, giбәЈi quyбәҝt.
2. Ông Hoàng VДғn Thu trú tбәЎi xã Дҗoàn Kбәҝt, huyб»Үn Tràng Дҗб»Ӣnh thбәҜc mДғc vб»Ғ viб»Үc giao Д‘бәҘt, lбәӯp hб»“ sЖЎ cбәҘp giбәҘy chб»©ng nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt lâm nghiб»Үp cб»§a gia Д‘ình ông. ДҗЖЎn cб»§a ông chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND huyб»Үn Tràng Дҗб»Ӣnh Д‘б»ғ xem xét giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
TRбәў Lб»ңI Bбә N NGHE ДҗÀI
Thб»© ba, ngày 20 tháng 6 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hoàng VЕ© Tùng trú tбәЎi xã Thanh Long, huyб»Үn VДғn Lãng hб»Ҹi: Thб»§ tб»Ҙctiбәҝp nhбәӯn, xác minh nбәЎn nhân bб»Ӣ mua bán trong nЖ°б»ӣc Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi: Theo Дҗiб»Ғu 24 Luбәӯt phòng, chб»‘ng mua bán ngЖ°б»қiquy Д‘б»Ӣnh:
1. NбәЎn nhân hoбә·c ngЖ°б»қi Д‘бәЎi diб»Үn hб»Јp pháp cб»§a nбәЎn nhân có thб»ғ Д‘бәҝn б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã hoбә·c cЖЎ quan, tб»• chб»©c nЖЎi gбә§n nhбәҘt khai báo vб»Ғ viб»Үc bб»Ӣ mua bán. CЖЎ quan, tб»• chб»©c tiбәҝp nhбәӯn khai báo có trách nhiб»Үm chuyб»ғn ngay ngЖ°б»қi Д‘ó Д‘бәҝn б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi cЖЎ quan, tб»• chб»©c có trб»Ҙ sб»ҹ. б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã có trách nhiб»Үm thông báo ngay vб»ӣi Phòng Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi. Trong trЖ°б»қng hб»Јp cбә§n thiбәҝt, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã Д‘ã tiбәҝp nhбәӯn nбәЎn nhân thб»ұc hiб»Үn viб»Үc hб»— trб»Ј nhu cбә§u thiбәҝt yбәҝu cho nбәЎn nhân.
2. Trong thб»қi hбәЎn 03 ngày, kб»ғ tб»« khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc thông báo cб»§a б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã, Phòng Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi thб»ұc hiб»Үn viб»Үc tiбәҝp nhбәӯn, hб»— trб»Ј nбәЎn nhân và phб»‘i hб»Јp vб»ӣi cЖЎ quan Công an cùng cбәҘp xác Д‘б»Ӣnh thông tin ban Д‘бә§u vб»Ғ nбәЎn nhân trong trЖ°б»қng hб»Јp hб»Қ chЖ°a có mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu quy Д‘б»Ӣnh bao gб»“m
- GiбәҘy xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ quan Công an huyб»Үn, quбәӯn, thб»Ӣ xã, thành phб»‘ thuб»ҷc tб»үnh theo quy Д‘б»Ӣnh.
- GiбәҘy xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ quan giбәЈi cб»©u theo quy Д‘б»Ӣnh.
- GiбәҘy xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ quan Д‘iб»Ғu tra, cЖЎ quan Д‘Ж°б»Јc giao nhiб»Үm vб»Ҙ tiбәҝn hành mб»ҷt sб»‘ hoбәЎt Д‘б»ҷng Д‘iб»Ғu tra, Viб»Үn kiб»ғm sát nhân dân, Tòa án nhân dân.
- GiбәҘy tб»қ, tài liб»Үu do cЖЎ quan nЖ°б»ӣc ngoài cбәҘp Д‘ã Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan Д‘бәЎi diб»Үn Viб»Үt Nam б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài hoбә·c Bб»ҷ NgoбәЎi giao Viб»Үt Nam hб»Јp pháp hóa lãnh sб»ұ chб»©ng minh ngЖ°б»қi Д‘ó là nбәЎn nhân.
3. Sau khi tiбәҝp nhбәӯn, cДғn cб»© vào giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu quy Д‘б»Ӣnh hoбә·c kбәҝt quбәЈ xác Д‘б»Ӣnh thông tin ban Д‘бә§u vб»Ғ nбәЎn nhân, Phòng Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi xem xét Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn viб»Үc hб»— trб»Ј chi phí Д‘i lбәЎi trong trЖ°б»қng hб»Јp nбәЎn nhân tб»ұ trб»ҹ vб»Ғ nЖЎi cЖ° trú; Д‘б»‘i vб»ӣi nбәЎn nhân là trбә» em thì thông báo cho ngЖ°б»қi thân thích Д‘бәҝn nhбәӯn hoбә·c bб»‘ trí ngЖ°б»қi Д‘Ж°a vб»Ғ nЖЎi ngЖ°б»қi thân thích cЖ° trú; trЖ°б»қng hб»Јp nбәЎn nhân cбә§n Д‘Ж°б»Јc chДғm sóc vб»Ғ sб»©c khб»Ҹe, tâm lý và có nguyб»Үn vб»Қng Д‘Ж°б»Јc lЖ°u trú tбәЎi cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi hoбә·c cЖЎ sб»ҹ hб»— trб»Ј nбәЎn nhân, nбәЎn nhân là trбә» em không nЖЎi nЖ°ЖЎng tб»ұa thì làm thб»§ tб»Ҙc chuyб»ғn giao cho cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi hoбә·c cЖЎ sб»ҹ hб»— trб»Ј nбәЎn nhân. Дҗб»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi chЖ°a có giбәҘy tб»қ, tài liб»Үu chб»©ng nhбәӯn là nбәЎn nhân thì Phòng Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cЖЎ quan Công an cùng cбәҘp tiбәҝn hành viб»Үc xác minh.
4. Trong thб»қi hбәЎn 20 ngày, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc yêu cбә§u cб»§a Phòng Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi, cЖЎ quan Công an cùng cбәҘp có trách nhiб»Үm xác minh và trбәЈ lб»қi bбәұng vДғn bбәЈn cho Phòng Lao Д‘б»ҷng – ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi. Дҗб»‘i vб»ӣi vб»Ҙ viб»Үc phб»©c tбәЎp thì thб»қi hбәЎn xác minh có thб»ғ kéo dài nhЖ°ng không quá 02 tháng. TrЖ°б»қng hб»Јp có Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn xác Д‘б»Ӣnh là nбәЎn nhân thì cЖЎ quan Д‘ã tiбәҝn hành xác minh cбәҘp giбәҘy xác nhбәӯn nбәЎn nhân cho hб»Қ.
Câu 2. Ông Hб»©a VДғn TuбәҘn trú tбәЎi phЖ°б»қng Hoàng VДғn Thб»Ҙ, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh hành vi nào bб»Ӣ nghiêm cбәҘm Д‘б»ғ bбәЈo vб»Ү quyб»Ғn và lб»Јi ích cб»§a trбә» em?
TrбәЈ lб»қi: Theo Дҗiб»Ғu 6, Luбәӯt Trбә» em nДғm 2016 quy Д‘б»Ӣnh các hành vi bб»Ӣ nghiêm cбәҘm Д‘б»‘i vб»ӣi trбә» em bao gб»“m:
1. TЖ°б»ӣc Д‘oбәЎt quyб»Ғn sб»‘ng cб»§a trбә» em.
2. Bб»Ҹ rЖЎi, bб»Ҹ mбә·c, mua bán, bбәҜt cóc, Д‘ánh tráo, chiбәҝm Д‘oбәЎt trбә» em.
3. Xâm hбәЎi tình dб»Ҙc, bбәЎo lб»ұc, lбәЎm dб»Ҙng, bóc lб»ҷt trбә» em.
4. Tб»• chб»©c, hб»— trб»Ј, xúi giб»Ҙc, ép buб»ҷc trбә» em tбәЈo hôn.
5. Sб»ӯ dб»Ҙng, rб»§ rê, xúi giб»Ҙc, kích Д‘б»ҷng, lб»Јi dб»Ҙng, lôi kéo, dб»Ҙ dб»—, ép buб»ҷc trбә» em thб»ұc hiб»Үn hành vi vi phбәЎm pháp luбәӯt, xúc phбәЎm danh dб»ұ, nhân phбә©m ngЖ°б»қi khác.
6. CбәЈn trб»ҹ trбә» em thб»ұc hiб»Үn quyб»Ғn và bб»•n phбәӯn cб»§a mình.
7. Không cung cбәҘp hoбә·c che giбәҘu, ngДғn cбәЈn viб»Үc cung cбәҘp thông tin vб»Ғ trбә» em bб»Ӣ xâm hбәЎi hoбә·c trбә» em có nguy cЖЎ bб»Ӣ bóc lб»ҷt, bб»Ӣ bбәЎo lб»ұc cho gia Д‘ình, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc, cЖЎ quan, cá nhân có thбә©m quyб»Ғn.
8. Kб»і thб»Ӣ, phân biб»Үt Д‘б»‘i xб»ӯ vб»ӣi trбә» em vì Д‘бә·c Дҗiб»ғm cá nhân, hoàn cбәЈnh gia Д‘ình, giб»ӣi tính, dân tб»ҷc, quб»‘c tб»Ӣch, tín ngЖ°б»Ўng, tôn giáo cб»§a trбә» em.
9. Bán cho trбә» em hoбә·c cho trбә» em sб»ӯ dб»Ҙng rЖ°б»Јu, bia, thuб»‘c lá và chбәҘt gây nghiб»Үn, chбәҘt kích thích khác, thб»ұc phбә©m không bбәЈo Д‘бәЈm an toàn, có hбәЎi cho trбә» em.
10. Cung cбәҘp dб»Ӣch vб»Ҙ Internet và các dб»Ӣch vб»Ҙ khác; sбәЈn xuбәҘt, sao chép, lЖ°u hành, vбәӯn hành, phát tán, sб»ҹ hб»Ҝu, vбәӯn chuyб»ғn, tàng trб»Ҝ, kinh doanh xuбәҘt bбәЈn phбә©m, Д‘б»“ chЖЎi, trò chЖЎi và nhб»Ҝng sбәЈn phбә©m khác phб»Ҙc vб»Ҙ Д‘б»‘i tЖ°б»Јng trбә» em nhЖ°ng có nб»ҷi dung бәЈnh hЖ°б»ҹng Д‘бәҝn sб»ұ phát triб»ғn lành mбәЎnh cб»§a trбә» em.
11. Công bб»‘, Tiбәҝt lб»ҷ thông tin vб»Ғ Д‘б»қi sб»‘ng riêng tЖ°, bí mбәӯt cá nhân cб»§a trбә» em mà không Д‘Ж°б»Јc sб»ұ Д‘б»“ng ý cб»§a trбә» em tб»« Д‘б»§ 07 tuб»•i trб»ҹ lên và cб»§a cha, mбә№, ngЖ°б»қi giám hб»ҷ cб»§a trбә» em.
12. Lб»Јi dб»Ҙng viб»Үc nhбәӯn chДғm sóc thay thбәҝ trбә» em Д‘б»ғ xâm hбәЎi trбә» em; lб»Јi dб»Ҙng chбәҝ Д‘б»ҷ, chính sách cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc và sб»ұ hб»— trб»Ј, giúp Д‘б»Ў cб»§a tб»• chб»©c, cá nhân dành cho trбә» em Д‘б»ғ trб»Ҙc lб»Јi.
13. Дҗбә·t cЖЎ sб»ҹ dб»Ӣch vб»Ҙ, cЖЎ sб»ҹ sбәЈn xuбәҘt, kho chб»©a hàng hóa gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng, Д‘б»ҷc hбәЎi, có nguy cЖЎ trб»ұc tiбәҝp phát sinh cháy, nб»• gбә§n cЖЎ sб»ҹ cung cбәҘp dб»Ӣch vб»Ҙ bбәЈo vб»Ү trбә» em, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc, y tбәҝ, vДғn hoá, Дҗiб»ғm vui chЖЎi, giбәЈi trí cб»§a trбә» em hoбә·c Д‘бә·t cЖЎ sб»ҹ cung cбәҘp dб»Ӣch vб»Ҙ bбәЈo vб»Ү trбә» em, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc, y tбәҝ, vДғn hóa, Дҗiб»ғm vui chЖЎi, giбәЈi trí cб»§a trбә» em gбә§n cЖЎ sб»ҹ dб»Ӣch vб»Ҙ, cЖЎ sб»ҹ sбәЈn xuбәҘt, kho chб»©a hàng hóa gây ô nhiб»…m môi trЖ°б»қng, Д‘б»ҷc hбәЎi, có nguy cЖЎ trб»ұc tiбәҝp phát sinh cháy, nб»•.
14. LбәҘn chiбәҝm, sб»ӯ dб»Ҙng cЖЎ sб»ҹ hбәЎ tбә§ng dành cho viб»Үc hб»Қc tбәӯp, vui chЖЎi, giбәЈi trí và hoбәЎt Д‘б»ҷng dб»Ӣch vб»Ҙ bбәЈo vб»Ү trбә» em sai Mб»Ҙc Д‘ích hoбә·c trái quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
15. Tб»« chб»‘i, không thб»ұc hiб»Үn hoбә·c thб»ұc hiб»Үn không Д‘бә§y Д‘б»§, không kб»Ӣp thб»қi viб»Үc hб»— trб»Ј, can thiб»Үp, Дҗiб»Ғu trб»Ӣ trбә» em có nguy cЖЎ hoбә·c Д‘ang trong tình trбәЎng nguy hiб»ғm, bб»Ӣ tб»•n hбәЎi thân thб»ғ, danh dб»ұ, nhân phбә©m.
Câu 3. Ông Nông VДғn Phúc trú tбәЎi trб»Ӣ trбәҘn Lб»ҷc Bình, huyб»Үn Lб»ҷc Bình hб»Ҹi: Các chính sách cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi cao tuб»•i, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt?
Theo Дҗiб»Ғu 17 Luбәӯt NgЖ°б»қi cao tuб»•i nДғm 2009 quy Д‘б»Ӣnh các chính sách cб»§a Nhà nЖ°б»ӣc Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi cao tuб»•i bao gб»“m:
1. Bб»‘ trí ngân sách hбәұng nДғm phù hб»Јp Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn chính sách chДғm sóc và phát huy vai trò ngЖ°б»қi cao tuб»•i.
2. BбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi cao tuб»•i theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt này và các quy Д‘б»Ӣnh khác cб»§a pháp luбәӯt có liên quan.
3. Lб»“ng ghép chính sách Д‘б»‘i vб»ӣi ngЖ°б»қi cao tuб»•i trong chính sách phát triб»ғn kinh tбәҝ - xã hб»ҷi.
4. Phát triб»ғn ngành lão khoa Д‘áp б»©ng nhu cбә§u khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh cho ngЖ°б»қi cao tuб»•i; Д‘ào tбәЎo nhân viên chДғm sóc ngЖ°б»қi cao tuб»•i.
5. Khuyбәҝn khích, tбәЎo Д‘iб»Ғu kiб»Үn cho ngЖ°б»қi cao tuб»•i rèn luyб»Үn sб»©c khoбә»; tham gia hб»Қc tбәӯp, hoбәЎt Д‘б»ҷng vДғn hoá, tinh thбә§n; sб»‘ng trong môi trЖ°б»қng an toàn và Д‘Ж°б»Јc tôn trб»Қng vб»Ғ nhân phбә©m; phát huy vai trò ngЖ°б»қi cao tuб»•i trong sб»ұ nghiб»Үp xây dб»ұng và bбәЈo vб»Ү Tб»• quб»‘c.
6. Khuyбәҝn khích, hб»— trб»Ј cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân thб»ұc hiб»Үn tuyên truyб»Ғn, giáo dб»Ҙc ý thб»©c kính trб»Қng, biбәҝt ЖЎn ngЖ°б»қi cao tuб»•i, chДғm sóc, phát huy vai trò ngЖ°б»қi cao tuб»•i.
7. Khen thЖ°б»ҹng cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân có thành tích xuбәҘt sбәҜc trong viб»Үc chДғm sóc, phát huy vai trò ngЖ°б»қi cao tuб»•i.
8. Xб»ӯ lý nghiêm minh cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân có hành vi vi phбәЎm quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt này và các quy Д‘б»Ӣnh khác cб»§a pháp luбәӯt có liên quan.
Дҗб»‘i tЖ°б»Јng Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng chính sách BбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi là:
1. NgЖ°б»қi cao tuб»•i thuб»ҷc hб»ҷ gia Д‘ình nghèo không có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng hoбә·c có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng nhб»Ҝng ngЖ°б»қi này Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hбәұng tháng.
2. NgЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 80 tuб»•i trб»ҹ lên không thuб»ҷc trЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi cao tuб»•i thuб»ҷc hб»ҷ gia Д‘ình nghèo không có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng hoбә·c có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng mà không có lЖ°ЖЎng hЖ°u, trб»Ј cбәҘp bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi hбәұng tháng.
Thб»© ba, ngày 13 tháng 6 nДғm 2017
Câu 1. Ông Vi MбәЎnh Chinh trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗб»“ng ДҗДғng, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi? Quy trình Tiбәҝp nhбәӯn và xб»ӯ lý khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh tбәЎi trб»Ҙ sб»ҹ tiбәҝp công dân Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo Luбәӯt Tiбәҝp công dân nДғm 2013 quy Д‘б»Ӣnh viб»Үc Tiбәҝp nhбәӯn và xб»ӯ lý khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh nhЖ° sau:
1. Khi công dân Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân có trách nhiб»Үm Д‘ón tiбәҝp, yêu cбә§u hб»Қ nêu rõ hб»Қ tên, Д‘б»Ӣa chб»ү hoбә·c xuбәҘt trình giбәҘy tб»қ tùy thân, giбәҘy б»§y quyб»Ғn (nбәҝu có); tiбәҝp nhбәӯn Д‘ЖЎn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh hoбә·c hЖ°б»ӣng dбә«n ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh trình bày nб»ҷi dung vб»Ҙ viб»Үc.
2. Nб»ҷi dung trình bày phбәЈi Д‘Ж°б»Јc ghi vào sб»• tiбәҝp công dân gб»“m; sб»‘ thб»© tб»ұ, ngày tiбәҝp, hб»Қ tên, Д‘б»Ӣa chб»ү, nб»ҷi dung sб»ұ viб»Үc, quá trình xem xét, giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có thбә©m quyб»Ғn (nбәҝu có); yêu cбә§u, Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh; viб»Үc tiбәҝp nhбәӯn, xб»ӯ lý vб»Ҙ viб»Үc.
TrЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh chЖ°a có Д‘ЖЎn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân hЖ°б»ӣng dбә«n viбәҝt Д‘ЖЎn hoбә·c ghi lбәЎi Д‘бә§y Д‘б»§, chính xác nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh bбәұng vДғn bбәЈn và yêu cбә§u hб»Қ ký xác nhбәӯn hoбә·c Д‘iб»ғm chб»ү; trЖ°б»қng hб»Јp nб»ҷi dung trình bày chЖ°a rõ ràng, Д‘бә§y Д‘б»§ thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân Д‘б»Ғ nghб»Ӣ ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh trình bày bб»• sung hoбә·c bб»• sung tài liб»Үu, chб»©ng cб»©.
3. TrЖ°б»қng hб»Јp trong Д‘ЖЎn vб»«a có nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, vб»«a có nб»ҷi dung tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân hЖ°б»ӣng dбә«n ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh viбәҝt thành Д‘ЖЎn riêng Д‘б»ғ khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ hoбә·c phбәЈn ánh vб»ӣi cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có thбә©m quyб»Ғn theo Д‘úng quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Viб»Үc phân loбәЎi, chuyб»ғn nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘бәҝn cЖЎ quan, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn thб»Ҙ lý, giбәЈi quyбәҝt
1. Viб»Үc phân loбәЎi, chuyб»ғn nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo Д‘бәҝn cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn thб»Ҙ lý, giбәЈi quyбәҝt trong quá trình tiбәҝp công dân Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn nhЖ° sau:
a) TrЖ°б»қng hб»Јp khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ mình và Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn thб»Ҙ lý thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân tiбәҝp nhбәӯn thông tin, tài liб»Үu, chб»©ng cб»© kèm theo, Д‘б»“ng thб»қi báo cáo vб»ӣi ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn thб»Ҙ lý;
b) TrЖ°б»қng hб»Јp khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo không thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ mình thì hЖ°б»ӣng dбә«n ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo Д‘бәҝn cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có thбә©m quyб»Ғn Д‘б»ғ khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo. TrЖ°б»қng hб»Јp khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ cбәҘp dЖ°б»ӣi mà chЖ°a Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân báo cáo ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn yêu cбә§u cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt;
c) TrЖ°б»қng hб»Јp khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo Д‘ã Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt Д‘úng chính sách, pháp luбәӯt thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân giбәЈi thích, hЖ°б»ӣng dбә«n Д‘б»ғ ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo chбәҘp hành nghiêm chб»үnh quyбәҝt Д‘б»Ӣnh giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý hành vi vi phбәЎm bб»Ӣ tб»‘ cáo và yêu cбә§u công dân chбәҘm dб»©t viб»Үc khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo;
d) TrЖ°б»қng hб»Јp nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo không do ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi, ngЖ°б»қi tб»‘ cáo trб»ұc tiбәҝp chuyб»ғn Д‘бәҝn thì thб»ұc hiб»Үn viб»Үc phân loбәЎi và xб»ӯ lý theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo.
2. Viб»Үc phân loбәЎi, chuyб»ғn nб»ҷi dung kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘бәҝn cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn thб»Ҙ lý, giбәЈi quyбәҝt trong quá trình tiбәҝp công dân Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn nhЖ° sau:
a) TrЖ°б»қng hб»Јp kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ mình thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân báo cáo ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn Д‘б»ғ nghiên cб»©u, xem xét, giбәЈi quyбәҝt hoбә·c phân công bб»ҷ phбәӯn nghiên cб»©u, xem xét, giбәЈi quyбәҝt;
b) TrЖ°б»қng hб»Јp kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh không thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ mình thì ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân chuyб»ғn Д‘ЖЎn hoбә·c chuyб»ғn bбәЈn ghi lбәЎi nб»ҷi dung trình bày cб»§a ngЖ°б»қi kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘бәҝn cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có thбә©m quyб»Ғn Д‘б»ғ nghiên cб»©u, tiбәҝp thu, xem xét, giбәЈi quyбәҝt.
Trách nhiб»Үm thông báo cho Ban tiбәҝp công dân, ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân vб»Ғ viб»Үc giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn Д‘бәҝn
1. Khi nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh do bб»ҷ phбәӯn tiбәҝp công dân cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ mình chuyб»ғn Д‘бәҝn, ngЖ°б»қi có thбә©m quyб»Ғn cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ có trách nhiб»Үm xem xét, xб»ӯ lý hoбә·c phân công bб»ҷ phбәӯn chuyên môn xem xét, xб»ӯ lý và thông báo kбәҝt quбәЈ xб»ӯ lý cho ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân Д‘б»ғ thông báo lбәЎi cho ngЖ°б»қi Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh theo quy Д‘б»Ӣnh..
2. CЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo do cЖЎ quan cб»§a Quб»‘c hб»ҷi, Д‘бәЎi biб»ғu Quб»‘c hб»ҷi, Д‘бәЎi biб»ғu Hб»ҷi Д‘б»“ng nhân dân, Ban tiбәҝp công dân chuyб»ғn Д‘бәҝn có trách nhiб»Үm xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo quy Д‘б»Ӣnh pháp luбәӯt và thông báo kбәҝt quбәЈ cho cЖЎ quan, ngЖ°б»қi Д‘ã chuyб»ғn Д‘ЖЎn biбәҝt trong thб»қi hбәЎn 07 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày vб»Ҙ viб»Үc Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt; trЖ°б»қng hб»Јp vб»Ҙ viб»Үc Д‘ã Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt trЖ°б»ӣc Д‘ó thì thông báo ngay cho cЖЎ quan, ngЖ°б»қi Д‘ã chuyб»ғn Д‘ЖЎn biбәҝt.
Thông báo kбәҝt quбәЈ xб»ӯ lý khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh
1. Trong thб»қi hбәЎn 10 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày tiбәҝp nhбәӯn nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh, ngЖ°б»қi tiбәҝp công dân có trách nhiб»Үm trбәЈ lб»қi trб»ұc tiбәҝp hoбә·c thông báo bбәұng vДғn bбәЈn Д‘бәҝn ngЖ°б»қi Д‘ã Д‘бәҝn khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh vб»Ғ mб»ҷt trong các nб»ҷi dung sau Д‘ây:
a) Khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘ã Д‘Ж°б»Јc thб»Ҙ lý Д‘б»ғ giбәЈi quyбәҝt;
b) Viб»Үc xem xét khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo Д‘б»ғ thб»Ҙ lý cбә§n kéo dài thб»қi gian do cбә§n xác minh thêm theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt khiбәҝu nбәЎi, Luбәӯt tб»‘ cáo;
c) Tб»« chб»‘i thб»Ҙ lý Д‘б»‘i vб»ӣi khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo không thuб»ҷc thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt cб»§a cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ mình hoбә·c không Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn thб»Ҙ lý;
d) Nб»ҷi dung khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo, kiбәҝn nghб»Ӣ, phбәЈn ánh Д‘ã Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn Д‘бәҝn cЖЎ quan, tб»• chб»©c, Д‘ЖЎn vб»Ӣ, cá nhân có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt.
2. Các cЖЎ quan, tб»• chб»©c, cá nhân có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo có trách nhiб»Үm thông báo kбәҝt quбәЈ giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo cho ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo.
Trong thб»қi hбәЎn 05 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc thông báo, cЖЎ quan cб»§a Quб»‘c hб»ҷi, Д‘бәЎi biб»ғu Quб»‘c hб»ҷi, Д‘бәЎi biб»ғu Hб»ҷi Д‘б»“ng nhân dân, Ban tiбәҝp công dân có trách nhiб»Үm thông báo cho ngЖ°б»қi khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo vб»Ғ kбәҝt quбәЈ giбәЈi quyбәҝt khiбәҝu nбәЎi, tб»‘ cáo trong trЖ°б»қng hб»Јp ngЖ°б»қi Д‘ó Д‘ã có yêu cбә§u trЖ°б»ӣc Д‘ó.
Câu 2. Ông Nguyб»…n VДғn Chung trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Thб»§ tб»Ҙc xin cбәҘp lбәЎi sб»• hб»ҷ khбә©u Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 24 Luбәӯt cЖ° trú 2006:
1. Sб»• hб»ҷ khбә©u Д‘Ж°б»Јc cбәҘp cho hб»ҷ gia Д‘ình hoбә·c cá nhân Д‘ã Д‘Дғng ký thЖ°б»қng trú và có giá trб»Ӣ xác Д‘б»Ӣnh nЖЎi thЖ°б»қng trú cб»§a công dân.
2. Sб»• hб»ҷ khбә©u bб»Ӣ hЖ° hб»Ҹng thì Д‘Ж°б»Јc Д‘б»•i, bб»Ӣ mбәҘt thì Д‘Ж°б»Јc cбәҘp lбәЎi.
3. Bб»ҷ Công an phát hành mбә«u sб»• hб»ҷ khбә©u và hЖ°б»ӣng dбә«n viб»Үc cбәҘp, cбәҘp lбәЎi, Д‘б»•i, sб»ӯ dб»Ҙng, quбәЈn lý sб»• hб»ҷ khбә©u thб»‘ng nhбәҘt trong toàn quб»‘c.
* CДғn cб»© tбәЎi khoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 10 Thông tЖ° 35/2014/TT-BCA, hб»“ sЖЎ cбәҘp lбәЎi sб»• hб»ҷ khбә©u gб»“m có:
- Phiбәҝu báo thay Д‘б»•i hб»ҷ khбә©u, nhân khбә©u. TrЖ°б»қng hб»Јp cбәҘp lбәЎi sб»• hб»ҷ khбә©u tбәЎi thành phб»‘, thб»Ӣ xã thuб»ҷc tб»үnh và quбәӯn, huyб»Үn, thб»Ӣ xã thuб»ҷc thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng phбәЈi có xác nhбәӯn cб»§a Công an xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn nЖЎi thЖ°б»қng trú vào phiбәҝu báo thay Д‘б»•i hб»ҷ khбә©u, nhân khбә©u.
* NЖЎi nб»ҷp hб»“ sЖЎ cбәҘp lбәЎi sб»• hб»ҷ khбә©u:
- Дҗб»‘i vб»ӣi thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng thì nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi Công an huyб»Үn, quбәӯn, thб»Ӣ xã.
- Дҗб»‘i vб»ӣi tб»үnh thì nб»ҷp hб»“ sЖЎ tбәЎi Công an xã, thб»Ӣ trбәҘn thuб»ҷc huyб»Үn; Công an thб»Ӣ xã, thành phб»‘ thuб»ҷc tб»үnh.
* Thб»қi hбәЎn giбәЈi quyбәҝt:
Trong thб»қi hбәЎn 03 ngày làm viб»Үc, kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘б»§ hб»“ sЖЎ hб»Јp lб»Ү, cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn phбәЈi cбәҘp lбәЎi sб»• hб»ҷ khбә©u cho công dân (khoбәЈn 3 Дҗiб»Ғu 10 Thông tЖ° 35/2014/TT-BCA).
KhoбәЈn 2 Дҗiб»Ғu 3 Thông tЖ° 02/2014/TT-BTC quy Д‘б»Ӣnh lб»Ү phí cбәҘp lбәЎi sб»• hб»ҷ khбә©u không quá 20.000 Д‘б»“ng/lбә§n cбәҘp.
NhбәҜn tin: Trong chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a tбәӯp thб»ғ công nhân làm viб»Үc tбәЎi Công ty trách nhiб»Үm hб»Ҝu hбәЎn thб»ұc nghiб»Үp Hàng Phong có trб»Ҙ sб»ҹ tбәЎi thôn Khб»Ҹn Phб»•, xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc chЖ°a Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng, hб»— trб»Ј tiб»Ғn lЖ°ЖЎng khi công ty phбәЈi ngб»«ng sбәЈn xuбәҘt Д‘б»ғ di rб»қi giбәЈi phóng mбә·t bбәұng phб»Ҙc vб»Ҙ cho viб»Үc thб»ұc hiб»Үn dб»ұ án khu Д‘ô thб»Ӣ phía nam Mai Pha.
ДҗЖЎn cб»§a tбәӯp thб»ғ công nhân làm viб»Үc tбәЎi Công ty Trách nhiб»Үm hб»Ҝu hбәЎn thб»ұc nghiб»Үp Hàng Phong Д‘ã Д‘Ж°б»Јc chúng tôi chuyб»ғn Д‘бәҝn UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét giбәЈi quyбәҝt và trбәЈ lб»қi.
Thб»© ba, ngày 6 tháng 6 nДғm 2017
Câu 1. Ông Lành Tiбәҝn MбәЎnh trú tбәЎi xã Mai Pha, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt, chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt phбәЈi nб»ҷp tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh trên các cДғn nào?
Theo Дҗiб»Ғu 3, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 45/2014/NДҗ-CP quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ CДғn cб»© tính tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt: thì ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt, chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt phбәЈi nб»ҷp tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Luбәӯt ДҗбәҘt Д‘ai và Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh trên các cДғn cб»© sau:
1. Diб»Үn tích Д‘бәҘt Д‘Ж°б»Јc giao, Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng, Д‘Ж°б»Јc công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
2. Mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
3. Giá Д‘бәҘt tính thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt:
a) Giá Д‘бәҘt theo BбәЈng giá Д‘бәҘt do б»Ұy ban nhân dân tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng (sau Д‘ây gб»Қi tбәҜt là б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh) quy Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng trong trЖ°б»қng hб»Јp hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân Д‘Ж°б»Јc công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi diб»Үn tích Д‘бәҘt б»ҹ trong hбәЎn mб»©c.
Viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh diб»Үn tích Д‘бәҘt trong hбәЎn mб»©c tбәЎi Дҗiб»ғm này phбәЈi Д‘бәЈm bбәЈo nguyên tбәҜc mб»—i hб»ҷ gia Д‘ình (bao gб»“m cбәЈ hб»ҷ gia Д‘ình hình thành do tách hб»ҷ theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt), cá nhân chб»ү Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh diб»Үn tích Д‘бәҘt trong hбәЎn mб»©c giao Д‘бәҘt б»ҹ hoбә·c hбәЎn mб»©c công nhбәӯn Д‘бәҘt б»ҹ mб»ҷt lбә§n và trong phбәЎm vi mб»ҷt tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc trung Ж°ЖЎng.
TrЖ°б»қng hб»Јp hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân có nhiб»Ғu thб»ӯa Д‘бәҘt trong phбәЎm vi mб»ҷt tб»үnh, thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc trung Ж°ЖЎng thì hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân Д‘ó Д‘Ж°б»Јc cб»ҷng dб»“n diб»Үn tích Д‘бәҘt cб»§a các thб»ӯa Д‘бәҘt Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh diб»Үn tích Д‘бәҘt trong hбәЎn mб»©c giao Д‘бәҘt б»ҹ hoбә·c hбәЎn mб»©c công nhбәӯn Д‘бәҘt б»ҹ nhЖ°ng tб»•ng diб»Үn tích Д‘бәҘt lб»ұa chб»Қn không vЖ°б»Јt quá hбәЎn mб»©c giao Д‘бәҘt б»ҹ hoбә·c hбәЎn mб»©c công nhбәӯn Д‘бәҘt б»ҹ tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng nЖЎi lб»ұa chб»Қn.
Hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân chб»Ӣu trách nhiб»Үm trЖ°б»ӣc pháp luбәӯt vб»Ғ tính trung thб»ұc, chính xác cб»§a viб»Үc kê khai diб»Үn tích thб»ӯa Д‘бәҘt trong hбәЎn mб»©c giao Д‘бәҘt б»ҹ hoбә·c hбәЎn mб»©c công nhбәӯn Д‘бәҘt б»ҹ Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng tính thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt; nбәҝu bб»Ӣ phát hiб»Үn kê khai gian lбәӯn sбәҪ bб»Ӣ truy thu nб»ҷp tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai và bб»Ӣ xб»ӯ phбәЎt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ thuбәҝ.
b) Giá Д‘бәҘt cб»Ҙ thб»ғ Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo các phЖ°ЖЎng pháp so sánh trб»ұc tiбәҝp, chiбәҝt trб»«, thu nhбәӯp, thбә·ng dЖ° quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh cб»§a Chính phб»§ vб»Ғ giá Д‘бәҘt áp dб»Ҙng trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- Xác Д‘б»Ӣnh tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp diб»Үn tích tính thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt cб»§a thб»ӯa Д‘бәҘt hoбә·c khu Д‘бәҘt có giá trб»Ӣ (tính theo giá Д‘бәҘt trong BбәЈng giá Д‘бәҘt) tб»« 30 tб»· Д‘б»“ng trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi các thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng; tб»« 10 tб»· Д‘б»“ng trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi các tб»үnh miб»Ғn núi, vùng cao; tб»« 20 tб»· Д‘б»“ng trб»ҹ lên Д‘б»‘i vб»ӣi các tб»үnh còn lбәЎi trong các trЖ°б»қng hб»Јp: Tб»• chб»©c Д‘Ж°б»Јc giao Д‘бәҘt không thông qua hình thб»©c Д‘бәҘu giá quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt; hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân Д‘Ж°б»Јc giao Д‘бәҘt không thông qua hình thб»©c Д‘бәҘu giá quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt; Д‘Ж°б»Јc công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi diб»Үn tích Д‘бәҘt б»ҹ vЖ°б»Јt hбәЎn mб»©c.
- Xác Д‘б»Ӣnh giá khб»ҹi Д‘iб»ғm Д‘бәҘu giá quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt khi Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt có thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt thông qua hình thб»©c Д‘бәҘu giá quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt.
c) Giá Д‘бәҘt cб»Ҙ thб»ғ Д‘Ж°б»Јc xác Д‘б»Ӣnh theo phЖ°ЖЎng pháp hб»Ү sб»‘ Д‘iб»Ғu chб»үnh giá Д‘бәҘt áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp diб»Үn tích tính thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt cб»§a thб»ӯa Д‘бәҘt hoбә·c khu Д‘бәҘt có giá trб»Ӣ (tính theo giá Д‘бәҘt trong BбәЈng giá Д‘бәҘt) dЖ°б»ӣi 30 tб»· Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi các thành phб»‘ trб»ұc thuб»ҷc Trung Ж°ЖЎng; dЖ°б»ӣi 10 tб»· Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi các tб»үnh miб»Ғn núi, vùng cao; dЖ°б»ӣi 20 tб»· Д‘б»“ng Д‘б»‘i vб»ӣi các tб»үnh còn lбәЎi áp dб»Ҙng Д‘б»ғ xác Д‘б»Ӣnh tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt trong các trЖ°б»қng hб»Јp:
- Tб»• chб»©c Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt có thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt không thông qua hình thб»©c Д‘бәҘu giá quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, cho phép chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt;
- Hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt không thông qua hình thб»©c Д‘бәҘu giá quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt;
- Hб»ҷ gia Д‘ình, cá nhân Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc công nhбәӯn quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt, cho phép chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi diб»Үn tích Д‘бәҘt б»ҹ vЖ°б»Јt hбәЎn mб»©c.
Hàng nДғm, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp tб»үnh quy Д‘б»Ӣnh hб»Ү sб»‘ Д‘iб»Ғu chб»үnh giá Д‘бәҘt Д‘б»ғ áp dб»Ҙng cho các trЖ°б»қng hб»Јp quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm này."
Câu 2. Bà Hoàng Thб»Ӣ Quyên, trú tбәЎi xã Chi LДғng, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt hiб»Үn hành, ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng các chính sách, chбәҝ Д‘б»ҷ gì khác vб»ӣi ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng là nam giб»ӣi.
TrбәЈ lб»қi: Дҗб»ғ Д‘бәЈm bбәЈo quyб»Ғn làm viб»Үc và quyб»Ғn bình Д‘бәіng giб»ӣi cб»§a phб»Ҙ nб»Ҝ, tбәЎo Д‘iб»Ғu kiб»Үn cho lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ thб»ұc hiб»Үnquyб»Ғn lao Д‘б»ҷng và thiên chб»©c làm mбә№, chДғm sóc và nuôi dбәЎy trбә». Bб»ҷ luбәӯt lao Д‘б»ҷng 2012 và Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 85/2015/NДҗ-CP ngày 01/10/2015 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
1. Chính sách hб»— trб»Ј, khuyбәҝn khích
- Nhà nЖ°б»ӣc Д‘бәЈm bбәЈo quyб»Ғn làm viб»Үc bình Д‘бәіng cб»§a lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ, khuyбәҝn khích ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng tбәЎo Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ có viб»Үc làm thЖ°б»қng xuyên, áp dб»Ҙng rб»ҷng rãi chбәҝ Д‘б»ҷ làm viб»Үc theo thб»қi gian biб»ғu linh hoбәЎt, làm viб»Үc không trб»Қn thб»қi gian, giao viб»Үc làm tбәЎi nhà và có biб»Үn pháp tбәЎo viб»Үc làm, cбәЈi thiб»Үn Д‘iб»Ғu kiб»Үn lao Д‘б»ҷng, nâng cao trình Д‘б»ҷ nghб»Ғ nghiб»Үp, chДғm sóc sб»©c khoбә», tДғng cЖ°б»қng phúc lб»Јi vб»Ғ vбәӯt chбәҘt và tinh thбә§n cб»§a lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ nhбәұm giúp lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ phát huy có hiб»Үu quбәЈ nДғng lб»ұc nghб»Ғ nghiб»Үp, kбәҝt hб»Јp hài hoà cuб»ҷc sб»‘ng lao Д‘б»ҷng và cuб»ҷc sб»‘ng gia Д‘ình.
- NgЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng, có sб»ӯ dб»Ҙng nhiб»Ғu lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ Д‘Ж°б»Јc giбәЈm thuбәҝ thu nhбәӯp doanh nghiб»Үp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ thuбәҝ. Các khoбәЈn chi tДғng thêm cho lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ Д‘Ж°б»Јc tính vào chi phí Д‘Ж°б»Јc trб»« khi xác Д‘б»Ӣnh thu nhбәӯp chб»Ӣu thuбәҝ thu nhбәӯp doanh nghiб»Үp theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Bб»ҷ Tài chính. Nhà nЖ°б»ӣc có kбәҝ hoбәЎch, biб»Үn pháp tб»• chб»©c nhà trбә», lб»ӣp mбә«u giáo б»ҹ nЖЎi có nhiб»Ғu lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ.
2. NghД©a vб»Ҙ cб»§a ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng Д‘б»‘i vб»ӣi lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ
Khi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ, ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng phбәЈi tuân theo mб»ҷt sб»‘ nghД©a vб»Ҙ sau Д‘ây:
- BбәЈo Д‘бәЈm thб»ұc hiб»Үn bình Д‘бәіng giб»ӣi và các biб»Үn pháp thúc Д‘бә©y bình Д‘бәіng giб»ӣi trong tuyб»ғn dб»Ҙng, sб»ӯ dб»Ҙng, Д‘ào tбәЎo, thб»қi giб»қ làm viб»Үc, thб»қi giб»қ nghб»ү ngЖЎi, tiб»Ғn lЖ°ЖЎng và các chбәҝ Д‘б»ҷ khác.
- Tham khбәЈo ý kiбәҝn cб»§a lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ hoбә·c Д‘бәЎi diб»Үn cб»§a hб»Қ khi quyбәҝt Д‘б»Ӣnh nhб»Ҝng vбәҘn Д‘б»Ғ liên quan Д‘бәҝn quyб»Ғn và lб»Јi ích cб»§a phб»Ҙ nб»Ҝ. BбәЈo Д‘бәЈm có Д‘б»§ buб»“ng tбәҜm và buб»“ng vб»Ү sinh phù hб»Јp tбәЎi nЖЎi làm viб»Үc;
- Giúp Д‘б»Ў, hб»— trб»Ј xây dб»ұng nhà trбә», lб»ӣp mбә«u giáo hoбә·c mб»ҷt phбә§n chi phí gб»ӯi trбә», mбә«u giáo cho lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ.
3. Chбәҝ Д‘б»ҷ làm viб»Үc, chбәҝ Д‘б»ҷ thai sбәЈn cб»§a lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ
- NgЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng, không Д‘Ж°б»Јc sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ làm viб»Үc ban Д‘êm, làm thêm giб»қ hoбә·c Д‘i công tác xa trong trЖ°б»қng hб»Јp: Lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ mang thai tб»« tháng thб»© 7, hoбә·c Д‘ang nuôi con dЖ°б»ӣi 12 tháng tuб»•i.
- Lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ làm công viб»Үc nбә·ng nhб»Қc khi mang thai tб»« tháng thб»© 07, Д‘Ж°б»Јc chuyб»ғn làm công viб»Үc nhбә№ hЖЎn hoбә·c Д‘Ж°б»Јc giбәЈm bб»ӣt 01 giб»қ làm viб»Үc hбәұng ngày mà vбә«n hЖ°б»ҹng Д‘б»§ lЖ°ЖЎng. NSDLДҗ không Д‘Ж°б»Јc sa thбәЈi hoбә·c Д‘ЖЎn phЖ°ЖЎng chбәҘm dб»©t HДҗLДҗ Д‘б»‘i vб»ӣi lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ vì lý do kбәҝt hôn, mang thai, nghб»ү thai sбәЈn, nuôi con dЖ°б»ӣi 12 tháng tuб»•i, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp NSDLДҗ là cá nhân chбәҝt, bб»Ӣ tòa án tuyên bб»‘ mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ, mбәҘt tích hoбә·c là Д‘ã chбәҝt hoбә·c NSDLДҗ không phбәЈi là cá nhân chбәҘm dб»©t hoбәЎt Д‘б»ҷng. Trong thб»қi gian mang thai, nghб»ү hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ khi sinh con theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi, nuôi con dЖ°б»ӣi 12 tháng tuб»•i, lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ không bб»Ӣ xб»ӯ lý kб»· luбәӯt lao Д‘б»ҷng.
- Lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ trong thб»қi gian hành kinh Д‘Ж°б»Јc nghб»ү mб»—i ngày 30 phút, tб»‘i thiб»ғu là 03 ngày trong mб»ҷt tháng; trong thб»қi gian nuôi con dЖ°б»ӣi 12 tháng tuб»•i, Д‘Ж°б»Јc nghб»ү mб»—i ngày 60 phút trong thб»қi gian làm viб»Үc Д‘б»ғ cho con bú, vбәҜt, trб»Ҝ sб»Ҝa, nghб»ү ngЖЎi. Thб»қi gian nghб»ү vбә«n Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng Д‘б»§ tiб»Ғn lЖ°ЖЎng theo HДҗLДҗ.
- Lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ trЖ°б»ӣc và sau khi sinh con Д‘Ж°б»Јc nghб»ү thai sбәЈn, hЖ°б»ҹng nguyên lЖ°ЖЎng trong thб»қi gian là 06 tháng. Hбәҝt thб»қi gian nghб»ү thai sбәЈn 06 tháng, nбәҝu có nhu cбә§u, lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ có thб»ғ nghб»ү thêm mб»ҷt thб»қi gian không hЖ°б»ҹng lЖ°ЖЎng theo thoбәЈ thuбәӯn vб»ӣi NSDLДҗ. TrЖ°б»ӣc khi hбәҝt thб»қi gian nghб»ү thai sбәЈn, nбәҝu có nhu cбә§u, có xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ sб»ҹ khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ viб»Үc Д‘i làm sб»ӣm không có hбәЎi cho sб»©c khб»Ҹe cб»§a ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng và Д‘Ж°б»Јc ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng Д‘б»“ng ý, lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ có thб»ғ trб»ҹ lбәЎi làm viб»Үc khi Д‘ã nghб»ү ít nhбәҘt Д‘Ж°б»Јc 04 tháng. Trong trЖ°б»қng hб»Јp này, ngoài tiб»Ғn lЖ°ЖЎng cб»§a nhб»Ҝng ngày làm viб»Үc do ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng trбәЈ, lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ vбә«n tiбәҝp tб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thai sбәЈn theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi.
4. Quyб»Ғn Д‘ЖЎn phЖ°ЖЎng chбәҘm dб»©t, tбәЎm hoãn hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng cб»§a lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ mang thai
Lao Д‘б»ҷng nб»Ҝ mang thai nбәҝu có xác nhбәӯn cб»§a cЖЎ sб»ҹ khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ viб»Үc tiбәҝp tб»Ҙc làm viб»Үc sбәҪ бәЈnh hЖ°б»ҹng xбәҘu tб»ӣi thai nhi thì có quyб»Ғn Д‘ЖЎn phЖ°ЖЎng chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c tбәЎm hoãn thб»ұc hiб»Үn hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng nhЖ°ng phбәЈi báo trЖ°б»ӣc cho ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng, kèm theo ý kiбәҝn Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a cЖЎ sб»ҹ khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ viб»Үc tiбәҝp tб»Ҙc làm viб»Үc sбәҪ бәЈnh hЖ°б»ҹng xбәҘu tб»ӣi thai nhi. Thб»қi hбәЎn báo trЖ°б»ӣc Д‘б»ғ Д‘ЖЎn phЖ°ЖЎng chбәҘm dб»©t, tбәЎm hoãn thб»ұc hiб»Үn hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng theo thб»қi hбәЎn mà cЖЎ sб»ҹ khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh có thбә©m quyб»Ғn chб»ү Д‘б»Ӣnh.
TrЖ°б»қng hб»Јp tбәЎm hoãn thб»ұc hiб»Үn hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng, thб»қi gian tбәЎm hoãn do ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng thб»Ҹa thuбәӯn vб»ӣi ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng, nhЖ°ng tб»‘i thiб»ғu phбәЈi bбәұng thб»қi gian do cЖЎ sб»ҹ khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh có thбә©m quyб»Ғn chб»ү Д‘б»Ӣnh tбәЎm nghб»ү. TrЖ°б»қng hб»Јp không có chб»ү Д‘б»Ӣnh cб»§a cЖЎ sб»ҹ khám bб»Үnh, chб»Ҝa bб»Үnh có thбә©m quyб»Ғn vб»Ғ thб»қi gian tбәЎm nghб»ү thì hai bên thб»Ҹa thuбәӯn vб»Ғ thб»қi gian tбәЎm hoãn thб»ұc hiб»Үn hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng.
NhбәҜn tin: Trong Chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a bà Nguyб»…n Thб»Ӣ Thuбәӯn trú tбәЎi tб»• 4, khб»‘i 8, phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi vб»Ғ viб»Үc Tòa án nhân dân thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘ã chбәӯm giбәЈi quyбәҝt theo luбәӯt Д‘б»Ӣnh trong vб»Ҙ kiб»Үn Д‘òi tài sбәЈn cб»§a gia Д‘ình bà.
ДҗЖЎn cб»§a bà chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn Д‘бәҝn Chánh án Tòa án nhân dân thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét trбәЈ lб»қi và giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 30 tháng 5 nДғm 2017
Câu 1. Bà Vy Thб»Ӣ Lý trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Дҗình Lбәӯp, huyб»Үn Дҗình Lбәӯp hб»Ҹi: Mб»©c cho vay, lãi suбәҘt, thб»қi hбәЎn và Д‘iб»Ғu kiб»Үn, thб»§ tб»Ҙc cho vay Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ cбәӯn nghèo?
Theo Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 15/2013/QДҗ-TTg, ngày 23/2/2013 cuбәЈ Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh vб»Ғ tín dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ cбәӯn nghèo thì mб»©c cho vay Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ cбәӯn nghèo do Ngân hàng Chính sách xã hб»ҷi và hб»ҷ cбәӯn nghèo thб»Ҹa thuбәӯn nhЖ°ng không vЖ°б»Јt quá mб»©c cho vay tб»‘i Д‘a phб»Ҙc vб»Ҙ sбәЈn xuбәҘt kinh doanh áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ nghèo trong tб»«ng thб»қi kб»і.
Lãi suбәҘt cho vay bбәұng 130% lãi suбәҘt cho vay Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ nghèo quy Д‘б»Ӣnh trong tб»«ng thб»қi kб»і. Lãi suбәҘt nб»Ј quá hбәЎn bбәұng 130% lãi suбәҘt cho vay. Thб»қi hбәЎn cho vay do Ngân hàng Chính sách xã hб»ҷi và hб»ҷ cбәӯn nghèo vay vб»‘n thб»Ҹa thuбәӯn phù hб»Јp vб»ӣi chu kб»і sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh và khбәЈ nДғng trбәЈ nб»Ј cб»§a khách hàng.
Дҗiб»Ғu kiб»Үn, hб»“ sЖЎ, thб»§ tб»Ҙc và quy trình cho vay Д‘б»‘i vб»ӣi hб»ҷ cбәӯn nghèo Д‘Ж°б»Јc thб»ұc hiб»Үn nhЖ° Д‘б»‘i vб»ӣi cho vay hб»ҷ nghèo, cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
a) Дҗiб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ Д‘Ж°б»Јc vay vб»‘n:
- NgЖ°б»қi vay cЖ° trú hб»Јp pháp tбәЎi Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng;
- Có tên trong danh sách hб»ҷ nghèo Д‘Ж°б»Јc UBND cбәҘp xã quyбәҝt Д‘б»Ӣnh theo chuбә©n hб»ҷ cбәӯn nghèo;
- ДҗЖ°б»Јc Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n bình xét, lбәӯp thành danh sách có xác nhбәӯn cб»§a UBND cбәҘp xã.
b) Hб»“ sЖЎ vay vб»‘n bao gб»“m:
GiбәҘy Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n kiêm phЖ°ЖЎng án sб»ӯ dб»Ҙng vб»‘n vay (bбәЈn chính).
Sб»‘ bб»ҷ hб»“ sЖЎ: Mб»ҷt bб»ҷ.
c) Thб»§ tб»Ҙc cho vay:
BЖ°б»ӣc 1:
- NgЖ°б»қi vay tб»ұ nguyб»Үn gia nhбәӯp Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n tбәЎi nЖЎi sinh sб»‘ng.
- NgЖ°б»қi vay viбәҝt giбәҘy Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n kiêm phЖ°ЖЎng án sб»ӯ dб»Ҙng vб»‘n vay gб»ӯi Tб»• trЖ°б»ҹng Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n.
BЖ°б»ӣc 2:
- Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n nhбәӯn giбәҘy Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n kiêm phЖ°ЖЎng án sб»ӯ dб»Ҙng vб»‘n vay cб»§a tб»• viên, tiбәҝn hành tб»• chб»©c hб»Қp tб»• Д‘б»ғ bình xét cho vay, kiб»ғm tra các yбәҝu tб»‘ trên giбәҘy Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n, Д‘б»‘i chiбәҝu vб»ӣi Д‘б»‘i tЖ°б»Јng xin vay Д‘úng vб»ӣi chính sách vay vб»‘n cб»§a Chính phб»§. Nбәҝu hб»“ sЖЎ vay vб»‘n chЖ°a Д‘úng thì hЖ°б»ӣng dбә«n ngЖ°б»қi vay làm lбәЎi. Sau Д‘ó lбәӯp danh sách hб»ҷ gia Д‘ình Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n kèm giбәҘy Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n kiêm phЖ°ЖЎng án sб»ӯ dб»Ҙng vб»‘n vay cб»§a các tб»• viên trình UBND cбәҘp xã.
- UBND cбәҘp xã xác nhбәӯn các hб»ҷ xin vay Д‘úng là nhб»Ҝng hб»ҷ thuб»ҷc diб»Үn nghèo theo quy Д‘б»Ӣnh và hiб»Үn Д‘ang cЖ° trú hб»Јp pháp tбәЎi xã trên danh sách hб»ҷ gia Д‘ình Д‘б»Ғ nghб»Ӣ vay vб»‘n NHCSXH
- Sau khi có xác nhбәӯn cб»§a UBND cбәҘp xã, Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n có trách nhiб»Үm gб»ӯi bб»ҷ hб»“ sЖЎ xin vay tб»ӣi NHCSXH cбәҘp huyб»Үn Д‘б»ғ làm thб»§ tб»Ҙc phê duyб»Үt cho vay.
BЖ°б»ӣc 3:
- NHCSXH nhбәӯn bб»ҷ hб»“ sЖЎ vay vб»‘n tiбәҝn hành xem xét, phê duyб»Үt cho vay.
- Sau khi phê duyб»Үt, NHCSXH gб»ӯi thông báo kбәҝt quбәЈ phê duyб»Үt cho vay tб»ӣi UBND cбәҘp xã.
BЖ°б»ӣc 4:
- UBND cбәҘp xã thông báo Д‘бәҝn tб»• chб»©c hб»ҷi, Д‘oàn thб»ғ nhбәӯn б»§y thác cбәҘp xã Д‘б»ғ thông báo tб»ӣi Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n và Tб»• tiбәҝt kiб»Үm và vay vб»‘n thông báo Д‘бәҝn ngЖ°б»қi vay.
Câu 2. Ông Nguyб»…n Trung Thành trú tбәЎi phЖ°б»қng VД©nh TrбәЎi, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc?
Theo Дҗiб»Ғu 96 Luбәӯt Xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính 2012 quy Д‘б»Ӣnh Дҗб»‘i tЖ°б»Јng áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc bao bб»“m:
c) Phб»Ҙ nб»Ҝ hoбә·c ngЖ°б»қi duy nhбәҘt Д‘ang nuôi con nhб»Ҹ dЖ°б»ӣi 36 tháng tuб»•i Д‘Ж°б»Јc Uб»· ban nhân dân cбәҘp xã nЖЎi ngЖ°б»қi Д‘ó cЖ° trú xác nhбәӯn.”
NhЖ° vбәӯy, theo quy Д‘б»Ӣnh, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc là ngЖ°б»қi nghiб»Үn ma túy tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên có nЖЎi cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh, Д‘ã bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn do nghiб»Үn ma túy mà vбә«n còn nghiб»Үn hoбә·c ngЖ°б»қi nghiб»Үn ma túy tб»« Д‘б»§ 18 tuб»•i trб»ҹ lên chЖ°a bб»Ӣ áp dб»Ҙng biб»Үn pháp giáo dб»Ҙc tбәЎi xã, phЖ°б»қng, thб»Ӣ trбәҘn do nghiб»Үn ma túy nhЖ°ng không có nЖЎi cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh.
Câu 3. Ông Nông Thanh Tú trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Hб»Ҝu LЕ©ng, huyб»Үn Hб»Ҝu LЕ©ng hб»Ҹi: б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã và б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn có thбә©m quyб»Ғn Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch trong nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào?
TrбәЈ lб»қi: Theo KhoбәЈn 1, Дҗiб»Ғu 7, luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch quy Д‘б»Ӣnh б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- ДҗДғng ký sб»ұ kiб»Үn hб»ҷ tб»Ӣch vб»Ғ: Khai sinh; Kбәҝt hôn; Giám hб»ҷ; Nhбәӯn cha, mбә№, con; Khai tб»ӯ cho công dân Viб»Үt Nam cЖ° trú б»ҹ trong nЖ°б»ӣc;
- ДҗДғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch cho ngЖ°б»қi chЖ°a Д‘б»§ 14 tuб»•i; bб»• sung thông tin hб»ҷ tб»Ӣch cho công dân Viб»Үt Nam cЖ° trú б»ҹ trong nЖ°б»ӣc;
- Thб»ұc hiб»Үn các viб»Үc hб»ҷ tб»Ӣch: Thay Д‘б»•i quб»‘c tб»Ӣch; Xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con; Xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi giб»ӣi tính; Nuôi con nuôi, chбәҘm dб»©t viб»Үc nuôi con nuôi; Ly hôn, hб»§y viб»Үc kбәҝt hôn trái pháp luбәӯt, công nhбәӯn viб»Үc kбәҝt hôn; Công nhбәӯn giám hб»ҷ; Tuyên bб»‘ hoбә·c hб»§y tuyên bб»‘ mб»ҷt ngЖ°б»қi mбәҘt tích, Д‘ã chбәҝt, bб»Ӣ mбәҘt hoбә·c hбәЎn chбәҝ nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ; Xác nhбәӯn hoбә·c ghi vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch các viб»Үc hб»ҷ tб»Ӣch khác theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
- ДҗДғng ký khai sinh cho trбә» em sinh ra tбәЎi Viб»Үt Nam có cha hoбә·c mбә№ là công dân Viб»Үt Nam thЖ°б»қng trú tбәЎi khu vб»ұc biên giб»ӣi, còn ngЖ°б»қi kia là công dân cб»§a nЖ°б»ӣc láng giб»Ғng thЖ°б»қng trú tбәЎi khu vб»ұc biên giб»ӣi vб»ӣi Viб»Үt Nam; kбәҝt hôn, nhбәӯn cha, mбә№, con cб»§a công dân Viб»Үt Nam thЖ°б»қng trú б»ҹ khu vб»ұc biên giб»ӣi vб»ӣi công dân cб»§a nЖ°б»ӣc láng giб»Ғng thЖ°б»қng trú б»ҹ khu vб»ұc biên giб»ӣi vб»ӣi Viб»Үt Nam; khai tб»ӯ cho ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh lâu dài tбәЎi khu vб»ұc biên giб»ӣi cб»§a Viб»Үt Nam.
Theo KhoбәЈn 2, Дҗiб»Ғu 7, luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch quy Д‘б»Ӣnh б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau:
- ДҗДғng ký sб»ұ kiб»Үn hб»ҷ tб»Ӣch có yбәҝu tб»‘ nЖ°б»ӣc ngoài, bao gб»“m: Khai sinh; Kбәҝt hôn; Giám hб»ҷ; Nhбәӯn cha, mбә№, con; Thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc, bб»• sung thông tin hб»ҷ tб»Ӣch; Khai tб»ӯ.
- ДҗДғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch cho công dân Viб»Үt Nam tб»« Д‘б»§ 14 tuб»•i trб»ҹ lên cЖ° trú б»ҹ trong nЖ°б»ӣc; xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc;
- Ghi vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch sб»ұ kiб»Үn: khai sinh; kбәҝt hôn; ly hôn; hб»§y viб»Үc kбәҝt hôn; giám hб»ҷ; nhбәӯn cha, mбә№, con; xác Д‘б»Ӣnh cha, mбә№, con; nuôi con nuôi; thay Д‘б»•i hб»ҷ tб»Ӣch; khai tб»ӯ cб»§a công dân Viб»Үt Nam Д‘ã Д‘Ж°б»Јc giбәЈi quyбәҝt tбәЎi cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn cб»§a nЖ°б»ӣc ngoài.
* Trб»« trЖ°б»қng hб»Јp: ДҗДғng ký khai sinh cho trбә» em sinh ra tбәЎi Viб»Үt Nam có cha hoбә·c mбә№ là công dân Viб»Үt Nam thЖ°б»қng trú tбәЎi khu vб»ұc biên giб»ӣi, còn ngЖ°б»қi kia là công dân cб»§a nЖ°б»ӣc láng giб»Ғng thЖ°б»қng trú tбәЎi khu vб»ұc biên giб»ӣi vб»ӣi Viб»Үt Nam; kбәҝt hôn, nhбәӯn cha, mбә№, con cб»§a công dân Viб»Үt Nam thЖ°б»қng trú б»ҹ khu vб»ұc biên giб»ӣi vб»ӣi công dân cб»§a nЖ°б»ӣc láng giб»Ғng thЖ°б»қng trú б»ҹ khu vб»ұc biên giб»ӣi vб»ӣi Viб»Үt Nam; khai tб»ӯ cho ngЖ°б»қi nЖ°б»ӣc ngoài cЖ° trú б»•n Д‘б»Ӣnh lâu dài tбәЎi khu vб»ұc biên giб»ӣi cб»§a Viб»Үt Nam.
Thб»© ba, ngày 23 tháng 5 nДғm 2017
Câu 1. Nông Thбәҝ Thành trú tбәЎi xã VЕ© Lб»…, huyб»Үn BбәҜc SЖЎn hб»Ҹi: theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt thì Д‘б»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hàng tháng?
TrбәЈ lб»қi: Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 5, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 136/2013/NДҗ-CP ngày 21/10/2013 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chính sách trб»Ј giúp xã hб»ҷi Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘б»‘i tЖ°б»Јng bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi thì nhб»Ҝng Д‘б»‘i tЖ°б»Јng sau sбәҪ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hàng tháng:
1. Trбә» em dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i không có nguб»“n nuôi dЖ°б»Ўng thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp quy Д‘б»Ӣnh sau Д‘ây:
a) Bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi chЖ°a có ngЖ°б»қi nhбәӯn làm con nuôi;
b) Mб»“ côi cбәЈ cha và mбә№;
c) Mб»“ côi cha hoбә·c mбә№ và ngЖ°б»қi còn lбәЎi mбәҘt tích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
d) Mб»“ côi cha hoбә·c mбә№ và ngЖ°б»қi còn lбәЎi Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ chДғm sóc, nuôi dЖ°б»Ўng tбәЎi cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi, nhà xã hб»ҷi;
Д‘) Mб»“ côi cha hoбә·c mбә№ và ngЖ°б»қi còn lбәЎi Д‘ang trong thб»қi gian chбәҘp hành án phбәЎt tù tбәЎi trбәЎi giam hoбә·c Д‘ang chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc;
e) CбәЈ cha và mбә№ mбәҘt tích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt;
g) CбәЈ cha và mбә№ Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ chДғm sóc, nuôi dЖ°б»Ўng tбәЎi cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi, nhà xã hб»ҷi;
h) CбәЈ cha và mбә№ Д‘ang trong thб»қi gian chбәҘp hành án phбәЎt tù tбәЎi trбәЎi giam hoбә·c Д‘ang chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc;
i) Cha hoбә·c mбә№ mбәҘt tích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt và ngЖ°б»қi còn lбәЎi Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ chДғm sóc, nuôi dЖ°б»Ўng tбәЎi cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi, nhà xã hб»ҷi;
k) Cha hoбә·c mбә№ mбәҘt tích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt và ngЖ°б»қi còn lбәЎi Д‘ang trong thб»қi gian chбәҘp hành án phбәЎt tù tбәЎi trбәЎi giam hoбә·c Д‘ang chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc;
1) Cha hoбә·c mбә№ Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ chДғm sóc, nuôi dЖ°б»Ўng tбәЎi cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi, nhà xã hб»ҷi và ngЖ°б»қi còn lбәЎi Д‘ang trong thб»қi gian chбәҘp hành án phбәЎt tù tбәЎi trбәЎi giam hoбә·c Д‘ang chбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh xб»ӯ lý vi phбәЎm hành chính tбәЎi trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc.
2. NgЖ°б»қi tб»« 16 tuб»•i Д‘бәҝn 22 tuб»•i thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi KhoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu này mà Д‘ang hб»Қc phб»• thông, hб»Қc nghб»Ғ, trung hб»Қc chuyên nghiб»Үp, cao Д‘бәіng, Д‘бәЎi hб»Қc vДғn bбәұng thб»© nhбәҘt.
3. Trбә» em bб»Ӣ nhiб»…m HIV thuб»ҷc hб»ҷ nghèo; ngЖ°б»қi bб»Ӣ nhiб»…m HIV thuб»ҷc hб»ҷ nghèo không còn khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng mà không có lЖ°ЖЎng hЖ°u, trб»Ј cбәҘp bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi hàng tháng, trб»Ј cбәҘp Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công hàng tháng, trб»Ј cбәҘp hàng tháng khác.
4. NgЖ°б»қi thuб»ҷc hб»ҷ nghèo không có chб»“ng hoбә·c không có vб»Ј; có chб»“ng hoбә·c vб»Ј Д‘ã chбәҝt; có chб»“ng hoбә·c vб»Ј mбәҘt tích theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt và Д‘ang nuôi con dЖ°б»ӣi 16 tuб»•i hoбә·c Д‘ang nuôi con tб»« 16 tuб»•i Д‘бәҝn 22 tuб»•i nhЖ°ng ngЖ°б»қi con Д‘ó Д‘ang hб»Қc phб»• thông, hб»Қc nghб»Ғ, trung hб»Қc chuyên nghiб»Үp, cao Д‘бәіng, Д‘бәЎi hб»Қc vДғn bбәұng thб»© nhбәҘt (sau Д‘ây gб»Қi chung là ngЖ°б»қi Д‘ЖЎn thân nghèo Д‘ang nuôi con).
5. NgЖ°б»қi cao tuб»•i thuб»ҷc mб»ҷt trong các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
a) NgЖ°б»қi cao tuб»•i thuб»ҷc hб»ҷ nghèo không có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng hoбә·c có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng nhЖ°ng ngЖ°б»қi này Д‘ang hЖ°б»ҹng chбәҝ Д‘б»ҷ trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hàng tháng;
b) NgЖ°б»қi tб»« Д‘б»§ 80 tuб»•i trб»ҹ lên không thuб»ҷc diб»Үn quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»ғm a KhoбәЈn này mà không có lЖ°ЖЎng hЖ°u, trб»Ј cбәҘp bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi hàng tháng, trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi hàng tháng;
c) NgЖ°б»қi cao tuб»•i thuб»ҷc hб»ҷ nghèo không có ngЖ°б»қi có nghД©a vб»Ҙ và quyб»Ғn phб»Ҙng dЖ°б»Ўng, không có Д‘iб»Ғu kiб»Үn sб»‘ng б»ҹ cб»ҷng Д‘б»“ng, Д‘б»§ Д‘iб»Ғu kiб»Үn tiбәҝp nhбәӯn vào cЖЎ sб»ҹ bбәЈo trб»Ј xã hб»ҷi, nhà xã hб»ҷi nhЖ°ng có ngЖ°б»қi nhбәӯn chДғm sóc tбәЎi cб»ҷng Д‘б»“ng.
6. Trбә» em khuyбәҝt tбәӯt, ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt thuб»ҷc diб»Үn hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp xã hб»ҷi theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt vб»Ғ ngЖ°б»қi khuyбәҝt tбәӯt.
Câu 2. Ông Nguyб»…n Ngб»Қc Hoàn trú tбәЎi xã Vân Thб»§y, huyб»Үn Chi LДғng hб»Ҹi: Mб»©c cho vay Ж°u Д‘ãi Д‘б»‘i vб»ӣi ChЖ°ЖЎng trình tín dб»Ҙng nЖ°б»ӣc sбәЎch và vб»Ү sinh môi trЖ°б»қng nông thôn là bao nhiêu? Дҗб»‘i tЖ°б»Јng nào Д‘Ж°б»Јc vay chЖ°ЖЎng trình này?
Câu 3. Bà Lê Kim Ngб»Қc, trú tбәЎi Д‘Ж°б»қng VДғn Miбәҝu, Khб»‘i Hoàng Hoa Thám, phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Viб»Үc chia tài sбәЈn khi vб»Ј chб»“ng ly hôn Д‘Ж°б»Јc pháp luбәӯt quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi: Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 59 Luбәӯt Hôn nhân và gia Д‘ình nДғm 2014 thì khi ly hôn, viб»Үc giбәЈi quyбәҝt tài sбәЈn do các bên thб»Ҹa thuбәӯn; nбәҝu không thб»Ҹa thuбәӯn Д‘Ж°б»Јc thì theo yêu cбә§u cб»§a vб»Ј, chб»“ng hoбә·c cб»§a hai vб»Ј chб»“ng, Tòa án giбәЈi quyбәҝt theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
Vб»Ғ nguyên tбәҜc, khi ly hôn, tài sбәЈn chung cб»§a vб»Ј chб»“ng Д‘Ж°б»Јc chia Д‘ôi nhЖ°ng có tính Д‘бәҝn các yбәҝu tб»‘ sau Д‘ây:
1. Hoàn cбәЈnh cб»§a gia Д‘ình và cб»§a vб»Ј, chб»“ng;
2. Công sб»©c Д‘óng góp cб»§a vб»Ј, chб»“ng vào viб»Үc tбәЎo lбәӯp, duy trì và phát triб»ғn khб»‘i tài sбәЈn chung. Lao Д‘б»ҷng cб»§a vб»Ј, chб»“ng trong gia Д‘ình Д‘Ж°б»Јc coi nhЖ° lao Д‘б»ҷng có thu nhбәӯp;
3. BбәЈo vб»Ү lб»Јi ích chính Д‘áng cб»§a mб»—i bên trong sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh và nghб»Ғ nghiб»Үp Д‘б»ғ các bên có Д‘iб»Ғu kiб»Үn tiбәҝp tб»Ҙc lao Д‘б»ҷng tбәЎo thu nhбәӯp;
4. Lб»—i cб»§a mб»—i bên trong vi phбәЎm quyб»Ғn, nghД©a vб»Ҙ cб»§a vб»Ј chб»“ng.
5. Tài sбәЈn chung cб»§a vб»Ј chб»“ng Д‘Ж°б»Јc chia bбәұng hiб»Үn vбәӯt, nбәҝu không chia Д‘Ж°б»Јc bбәұng hiб»Үn vбәӯt thì chia theo giá trб»Ӣ; bên nào nhбәӯn phбә§n tài sбәЈn bбәұng hiб»Үn vбәӯt có giá trб»Ӣ lб»ӣn hЖЎn phбә§n mình Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng thì phбәЈi thanh toán cho bên kia phбә§n chênh lб»Үch.
6. Tài sбәЈn riêng cб»§a vб»Ј, chб»“ng thuб»ҷc quyб»Ғn sб»ҹ hб»Ҝu cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ó, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp tài sбәЈn riêng Д‘ã nhбәӯp vào tài sбәЈn chung theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a Luбәӯt này.
Trong trЖ°б»қng hб»Јp có sб»ұ sáp nhбәӯp, trб»ҷn lбә«n giб»Ҝa tài sбәЈn riêng vб»ӣi tài sбәЈn chung mà vб»Ј, chб»“ng có yêu cбә§u vб»Ғ chia tài sбәЈn thì Д‘Ж°б»Јc thanh toán phбә§n giá trб»Ӣ tài sбәЈn cб»§a mình Д‘óng góp vào khб»‘i tài sбәЈn Д‘ó, trб»« trЖ°б»қng hб»Јp vб»Ј chб»“ng có thб»Ҹa thuбәӯn khác.
7. BбәЈo vб»Ү quyб»Ғn, lб»Јi ích hб»Јp pháp cб»§a vб»Ј, con chЖ°a thành niên, con Д‘ã thành niên mбәҘt nДғng lб»ұc hành vi dân sб»ұ hoбә·c không có khбәЈ nДғng lao Д‘б»ҷng và không có tài sбәЈn Д‘б»ғ tб»ұ nuôi mình.
NhбәҜn tin: Trong chuyên mб»Ҙc tuбә§n này chúng tôi cЕ©ng Д‘ã nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘ЖЎn thЖ° cб»§a nhб»Ҝng ông (bà) có tên sau:
ДҗЖЎn cб»§a nhб»Ҝng hб»ҷ dân trú tбәЎi Д‘Ж°б»қng Hùng VЖ°ЖЎng, phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘ã thб»ұc hiб»Үn viб»Үc phá dб»Ў nhà б»ҹ, công trình xây dб»ұng tбәЎi khu dân cЖ° khi chЖ°a có phЖ°ЖЎng án Д‘Ж°б»Јc phê duyб»Үt. Chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn ДҗЖЎn cб»§a nhб»Ҝng hб»ҷ dân trú tбәЎi Д‘Ж°б»қng Hùng VЖ°ЖЎng Д‘бәҝn Chб»§ tб»Ӣch UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 16 tháng 5 nДғm 2017
Câu 1. Ông Hoàng Дҗб»©c Lб»ҷc trú tбәЎi xã Khánh Khê, huyб»Үn VДғn Quan hб»Ҹi: nhб»Ҝng trЖ°б»қng hб»Јp nào chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt phбәЈi Д‘Ж°б»Јc phép cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 57 Luбәӯt Д‘бәҘt Д‘ai nДғm 2013, các trЖ°б»қng hб»Јp chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt phбәЈi Д‘Ж°б»Јc phép cб»§a cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn bao gб»“m:
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt trб»“ng lúa sang Д‘бәҘt trб»“ng cây lâu nДғm, Д‘бәҘt trб»“ng rб»«ng, Д‘бәҘt nuôi trб»“ng thб»§y sбәЈn, Д‘бәҘt làm muб»‘i;
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt trб»“ng cây hàng nДғm khác sang Д‘бәҘt nuôi trб»“ng thб»§y sбәЈn nЖ°б»ӣc mбә·n, Д‘бәҘt làm muб»‘i, Д‘бәҘt nuôi trб»“ng thб»§y sбәЈn dЖ°б»ӣi hình thб»©c ao, hб»“, Д‘бә§m;
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt rб»«ng Д‘бә·c dб»Ҙng, Д‘бәҘt rб»«ng phòng hб»ҷ, Д‘бәҘt rб»«ng sбәЈn xuбәҘt sang sб»ӯ dб»Ҙng vào mб»Ҙc Д‘ích khác trong nhóm Д‘бәҘt nông nghiб»Үp;
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt nông nghiб»Үp sang Д‘бәҘt phi nông nghiб»Үp;
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt phi nông nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt không thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt sang Д‘бәҘt phi nông nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc Nhà nЖ°б»ӣc giao Д‘бәҘt có thu tiб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt hoбә·c thuê Д‘бәҘt;
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt phi nông nghiб»Үp không phбәЈi là Д‘бәҘt б»ҹ sang Д‘бәҘt б»ҹ;
- Chuyб»ғn Д‘бәҘt xây dб»ұng công trình sб»ұ nghiб»Үp, Д‘бәҘt sб»ӯ dб»Ҙng vào mб»Ҙc Д‘ích công cб»ҷng có mб»Ҙc Д‘ích kinh doanh, Д‘бәҘt sбәЈn xuбәҘt, kinh doanh phi nông nghiб»Үp không phбәЈi là Д‘бәҘt thЖ°ЖЎng mбәЎi, dб»Ӣch vб»Ҙ sang Д‘бәҘt thЖ°ЖЎng mбәЎi, dб»Ӣch vб»Ҙ; chuyб»ғn Д‘бәҘt thЖ°ЖЎng mбәЎi, dб»Ӣch vб»Ҙ, Д‘бәҘt xây dб»ұng công trình sб»ұ nghiб»Үp sang Д‘бәҘt cЖЎ sб»ҹ sбәЈn xuбәҘt phi nông nghiб»Үp.
Theo Д‘ó, ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt phбәЈi nб»ҷp Д‘ЖЎn xin phép chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt kèm theo GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn Д‘бәҝn cЖЎ quan tài nguyên và môi trЖ°б»қng. CЖЎ quan tài nguyên và môi trЖ°б»қng có trách nhiб»Үm thбә©m tra hб»“ sЖЎ; xác minh thб»ұc Д‘б»Ӣa, thбә©m Д‘б»Ӣnh nhu cбә§u chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt; hЖ°б»ӣng dбә«n ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt thб»ұc hiб»Үn nghД©a vб»Ҙ tài chính theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt; trình б»Ұy ban nhân dân cбәҘp có thбә©m quyб»Ғn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh cho phép chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt; chб»ү Д‘бәЎo cбәӯp nhбәӯt, chб»үnh lý cЖЎ sб»ҹ dб»Ҝ liб»Үu Д‘бәҘt Д‘ai, hб»“ sЖЎ Д‘б»Ӣa chính. Дҗб»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp nhà Д‘бә§u tЖ° nhбәӯn chuyб»ғn nhЖ°б»Јng quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt cб»§a ngЖ°б»қi Д‘ang sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn dб»ұ án Д‘бә§u tЖ° thì thб»ұc hiб»Үn thб»§ tб»Ҙc chuyб»ғn nhЖ°б»Јng quyб»Ғn sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt Д‘б»“ng thб»қi vб»ӣi thб»§ tб»Ҙc cho phép chuyб»ғn mб»Ҙc Д‘ích sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt. Sau Д‘ó, ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng Д‘бәҘt thб»ұc hiб»Үn nghД©a vб»Ҙ tài chính theo quy Д‘б»Ӣnh.
Câu 2. Ông Bбәҝ Дҗб»©c Hoan trú tбәЎi xã Hòa CЖ°, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Chính sách hб»— trб»Ј ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng vб»Ғ nhà б»ҹ Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào, Д‘б»‘i tЖ°б»Јng và Д‘iб»Ғu kiб»Үn áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi chính sách hб»— trб»Ј ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng vб»Ғ nhà б»ҹ?
Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 1, Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 22/2013/QДҗ-TTg cб»§a Thб»§ tЖ°б»ӣng Chính phб»§ hб»— trб»Ј ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng vб»Ғ nhà б»ҹ thì khi áp dб»Ҙng chính sách hб»— trб»Ј hб»ҷ gia Д‘ình ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng vб»Ғ nhà б»ҹ cбә§n Д‘бәЈm bбәЈo các nguyên tбәҜc sau:
- Hб»— trб»Ј cho hб»ҷ gia Д‘ình mà ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng, thân nhân liб»Үt sб»№ hiб»Үn Д‘ang б»ҹ và có hб»ҷ khбә©u thЖ°б»қng trú tбәЎi nhà б»ҹ Д‘ó trЖ°б»ӣc ngày 15/6/2013.
- Cбә§n huy Д‘б»ҷng tб»« nhiб»Ғu nguб»“n vб»‘n Д‘б»ғ thб»ұc hiб»Үn: Nhà nЖ°б»ӣc hб»— trб»Ј, cб»ҷng Д‘б»“ng giúp Д‘б»Ў, hб»ҷ gia Д‘ình tham gia Д‘óng góp và tб»ұ tб»• chб»©c xây dб»ұng nhà б»ҹ.
- Sau khi Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј, các hб»ҷ xây dб»ұng Д‘Ж°б»Јc nhà б»ҹ mб»ӣi hoбә·c sб»ӯa chб»Ҝa, nâng cбәҘp nhà б»ҹ Д‘ã có, Д‘бәЈm bбәЈo diб»Үn tích sб»ӯ dб»Ҙng tб»‘i thiб»ғu 30 m2 (Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng hб»ҷ Д‘б»ҷc thân thì có thб»ғ xây dб»ұng nhà б»ҹ có diб»Үn tích sб»ӯ dб»Ҙng nhб»Ҹ hЖЎn nhЖ°ng không thбәҘp hЖЎn 24 m2); Д‘бәЈm bбәЈo “3 cб»©ng” (nб»Ғn cб»©ng, khung - tЖ°б»қng cб»©ng, mái cб»©ng).
Vб»Ғ Д‘б»‘i tЖ°б»Јng áp dб»Ҙng
Chính sách hб»— trб»Ј này Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng Д‘б»‘i vб»ӣi nhб»Ҝng hб»ҷ gia Д‘ình có mб»ҷt hoбә·c nhiб»Ғu ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng. Trong Д‘ó, ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc liб»Үt kê tбәЎi KhoбәЈn 1, Дҗiб»Ғu 1 Pháp lб»Үnh 04/2012/UBTVQH13 sб»ӯa Д‘б»•i bб»• sung mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Pháp lб»Үnh 26/2005/PL-UBTVQH11 vб»Ғ Ж°u Д‘ãi ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng cб»§a Uб»· ban thЖ°б»қng vб»Ҙ Quб»‘c hб»ҷi bao gб»“m:
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng trЖ°б»ӣc ngày 01 tháng 01 nДғm 1945.
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng tб»« ngày 01 tháng 01 nДғm 1945 Д‘бәҝn ngày khб»ҹi nghД©a tháng Tám nДғm 1945.
- Liб»Үt sД©.
- Bà mбә№ Viб»Үt Nam anh hùng.
- Anh hùng Lб»ұc lЖ°б»Јng vЕ© trang nhân dân.
- Anh hùng Lao Д‘б»ҷng trong thб»қi kб»і kháng chiбәҝn.
- ThЖ°ЖЎng binh, ngЖ°б»қi hЖ°б»ҹng chính sách nhЖ° thЖ°ЖЎng binh.
- Bб»Үnh binh.
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ nhiб»…m chбәҘt Д‘б»ҷc hóa hб»Қc.
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cách mбәЎng, hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn bб»Ӣ Д‘б»Ӣch bбәҜt tù, Д‘ày.
- NgЖ°б»қi hoбәЎt Д‘б»ҷng kháng chiбәҝn giбәЈi phóng dân tб»ҷc, bбәЈo vб»Ү Tб»• quб»‘c và làm nghД©a vб»Ҙ quб»‘c tбәҝ.
- NgЖ°б»қi có công giúp Д‘б»Ў cách mбәЎng.
Vб»Ғ Д‘iб»Ғu kiб»Үn áp dб»Ҙng
CДғn cб»© Дҗiб»Ғu 2 cб»§a Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh này hб»ҷ gia Д‘ình Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј khi có Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau:
- Là hб»ҷ gia Д‘ình có ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘ã Д‘Ж°б»Јc cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn công nhбәӯn nêu б»ҹ trên.
- Nhà Д‘ang б»ҹ là nhà tбәЎm hoбә·c nhà б»ҹ bб»Ӣ hЖ° hб»Ҹng nбә·ng (kб»ғ cбәЈ các hб»ҷ Д‘ã Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј theo các chính sách khác trЖ°б»ӣc Д‘ây) vб»ӣi mб»©c Д‘б»ҷ nhЖ° sau:
+ PhбәЈi phá dб»Ў Д‘б»ғ xây mб»ӣi nhà б»ҹ.
+ PhбәЈi sб»ӯa chб»Ҝa khung, tЖ°б»қng và thay mб»ӣi mái nhà б»ҹ.
Vб»Ғ mб»©c hб»— trб»Ј
Theo Дҗiб»Ғu 3 Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»‘ 22/2013/QДҗ-TTg, mб»©c hб»— trб»Ј tб»« ngân sách nhà nЖ°б»ӣc (gб»“m ngân sách trung Ж°ЖЎng và ngân sách Д‘б»Ӣa phЖ°ЖЎng) Д‘Ж°б»Јc phân bб»• nhЖ° sau:
- Hб»— trб»Ј 40 triб»Үu Д‘б»“ng/hб»ҷ Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp phбәЈi phá dб»Ў Д‘б»ғ xây mб»ӣi nhà б»ҹ .
- Hб»— trб»Ј 20 triб»Үu Д‘б»“ng/hб»ҷ Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp phбәЈi sб»ӯa chб»Ҝa khung, tЖ°б»қng và thay mб»ӣi mái nhà б»ҹ.
Các hб»ҷ gia Д‘ình nбәҝu Д‘áp б»©ng các Д‘iб»Ғu kiб»Үn nêu trên có thб»ғ chб»§ Д‘б»ҷng làm Д‘ЖЎn và gб»ӯi hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ hб»— trб»Ј kinh phí vб»Ғ nhà б»ҹ tб»ӣi б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã. Trên cЖЎ sб»ҹ Д‘ó, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã lбәӯp danh sách hб»ҷ ngЖ°б»қi có công vб»ӣi cách mбәЎng Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј vб»Ғ nhà б»ҹ trên Д‘б»Ӣa bàn và phб»‘i hб»Јp vб»ӣi các cЖЎ quan có thбә©m quyб»Ғn giбәЈi quyбәҝt hб»— trб»Ј cho các hб»ҷ gia Д‘ình thuб»ҷc diб»Үn Д‘Ж°б»Јc hб»— trб»Ј.
Câu 3. Bà Nguyб»…n Mai Hoa trú tбәЎi PhЖ°б»қng Tam Thanh, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Д‘iб»Ғu kiб»Үn Д‘б»ғ ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ang Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp?
TrбәЈ lб»қi: Дҗiб»Ғu 49 Luбәӯt Viб»Үc làm 2013 quy Д‘б»Ӣnh ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ang Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp khi có Д‘б»§ các Д‘iб»Ғu kiб»Үn sau Д‘ây:
1. ChбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc, trб»« các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
- NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng Д‘ЖЎn phЖ°ЖЎng chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng, hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc trái pháp luбәӯt;
- HЖ°б»ҹng lЖ°ЖЎng hЖ°u, trб»Ј cбәҘp mбәҘt sб»©c lao Д‘б»ҷng hбәұng tháng;
2. Дҗã Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp tб»« Д‘б»§ 12 tháng trб»ҹ lên trong thб»қi gian 24 tháng trЖ°б»ӣc khi chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp làm viб»Үc theo hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc không xác Д‘б»Ӣnh thб»қi hбәЎn; hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc xác Д‘б»Ӣnh thб»қi hбәЎn); Д‘ã Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp tб»« Д‘б»§ 12 tháng trб»ҹ lên trong thб»қi gian 36 tháng trЖ°б»ӣc khi chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng Д‘б»‘i vб»ӣi trЖ°б»қng hб»Јp làm viб»Үc theo hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng theo mùa vб»Ҙ hoбә·c theo mб»ҷt công viб»Үc nhбәҘt Д‘б»Ӣnh có thб»қi hбәЎn tб»« Д‘б»§ 3 tháng Д‘бәҝn dЖ°б»ӣi 12 tháng;
3. Дҗã nб»ҷp hб»“ sЖЎ hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp tбәЎi trung tâm dб»Ӣch vб»Ҙ viб»Үc làm theo quy Д‘б»Ӣnh;
4. ChЖ°a tìm Д‘Ж°б»Јc viб»Үc làm sau 15 ngày, kб»ғ tб»« ngày nб»ҷp hб»“ sЖЎ hЖ°б»ҹng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp, trб»« các trЖ°б»қng hб»Јp sau Д‘ây:
- Thб»ұc hiб»Үn nghД©a vб»Ҙ quân sб»ұ, nghД©a vб»Ҙ công an;
- Дҗi hб»Қc tбәӯp có thб»қi hбәЎn tб»« Д‘б»§ 12 tháng trб»ҹ lên;
- ChбәҘp hành quyбәҝt Д‘б»Ӣnh áp dб»Ҙng biб»Үn pháp Д‘Ж°a vào trЖ°б»қng giáo dЖ°б»Ўng, cЖЎ sб»ҹ giáo dб»Ҙc bбәҜt buб»ҷc, cЖЎ sб»ҹ cai nghiб»Үn bбәҜt buб»ҷc;
- Bб»Ӣ tбәЎm giam; chбәҘp hành hình phбәЎt tù;
- Ra nЖ°б»ӣc ngoài Д‘б»Ӣnh cЖ°; Д‘i lao Д‘б»ҷng б»ҹ nЖ°б»ӣc ngoài theo hб»Јp Д‘б»“ng;
- NgЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng chбәҝt.
Hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp
Theo Дҗiб»Ғu 16 Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh 28/2015/NДҗ-CP ngày 12/3/2015 cб»§a Chính phб»§ quy Д‘б»Ӣnh chi tiбәҝt thi hành mб»ҷt sб»‘ Д‘iб»Ғu cб»§a Luбәӯt Viб»Үc làm, hб»“ sЖЎ Д‘б»Ғ nghб»Ӣ hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp gб»“m:
1. Дҗб»Ғ nghб»Ӣ hЖ°б»ҹng trб»Ј cбәҘp thбәҘt nghiб»Үp theo mбә«u do Bб»ҷ trЖ°б»ҹng Bб»ҷ Lao Д‘б»ҷng - ThЖ°ЖЎng binh và Xã hб»ҷi quy Д‘б»Ӣnh.
2. BбәЈn chính hoбә·c bбәЈn sao có chб»©ng thб»ұc cб»§a mб»ҷt trong các giбәҘy tб»қ sau Д‘ây xác nhбәӯn vб»Ғ viб»Үc chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc:
- Hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc Д‘ã hбәҝt hбәЎn hoбә·c Д‘ã hoàn thành công viб»Үc theo hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng;
- Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh thôi viб»Үc;
- Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh sa thбәЈi;
- Quyбәҝt Д‘б»Ӣnh kб»· luбәӯt buб»ҷc thôi viб»Үc;
- Thông báo hoбә·c thб»Ҹa thuбәӯn chбәҘm dб»©t hб»Јp Д‘б»“ng lao Д‘б»ҷng hoбә·c hб»Јp Д‘б»“ng làm viб»Үc.
3. Sб»• bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi.
Tб»• chб»©c bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi thб»ұc hiб»Үn xác nhбәӯn vб»Ғ viб»Үc Д‘óng bбәЈo hiб»ғm thбәҘt nghiб»Үp và trбәЈ sб»• bбәЈo hiб»ғm xã hб»ҷi cho ngЖ°б»қi lao Д‘б»ҷng trong thб»қi hбәЎn 5 ngày làm viб»Үc kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc Д‘б»Ғ nghб»Ӣ cб»§a ngЖ°б»қi sб»ӯ dб»Ҙng lao Д‘б»ҷng.
ДҗЖЎn cб»§a nhб»Ҝng hб»ҷ dân trú tбәЎi Д‘Ж°б»қng Hùng VЖ°ЖЎng, phЖ°б»қng Chi LДғng, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn thбәҜc mбәҜc vб»Ғ viб»Үc UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘ã thб»ұc hiб»Үn viб»Үc phá dб»Ў nhà б»ҹ, công trình xây dб»ұng tбәЎi khu dân cЖ° khi chЖ°a có phЖ°ЖЎng án Д‘Ж°б»Јc phê duyб»Үt.Chúng tôi Д‘ã chuyб»ғn ДҗЖЎn cб»§a nhб»Ҝng hб»ҷ dân trú tбәЎi Д‘Ж°б»қng Hùng VЖ°ЖЎng Д‘бәҝn Chб»§ tб»Ӣch UBND thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn Д‘б»ғ xem xét, giбәЈi quyбәҝt theo thбә©m quyб»Ғn.
Thб»© ba, ngày 9 tháng 5 nДғm 2017
Câu 1. Ông Lý Minh SЖЎn trú tбәЎi thб»Ӣ trбәҘn Cao Lб»ҷc, huyб»Үn Cao Lб»ҷc hб»Ҹi: Trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc Д‘Ж°б»Јc quy Д‘б»Ӣnh nhЖ° thбәҝ nào?
TrбәЈ lб»қi: Theo quy Д‘б»Ӣnh tбәЎi Дҗiб»Ғu 28 và khoбәЈn 1 Дҗiб»Ғu 47 Luбәӯt Hб»ҷ tб»Ӣch thì trình tб»ұ, thб»§ tб»Ҙc Д‘Дғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc Д‘Ж°б»Јc áp dб»Ҙng thб»‘ng nhбәҘt cho cбәЈ cбәҘp huyб»Үn và cбәҘp xã, cб»Ҙ thб»ғ nhЖ° sau:
1. NgЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc nб»ҷp tб»қ khai theo mбә«u quy Д‘б»Ӣnh và giбәҘy tб»қ liên quan cho cЖЎ quan Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch. TrЖ°б»қng hб»Јp yêu cбә§u xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc thì phбәЈi có giбәҘy tб»қ làm cДғn cб»© chб»©ng minh theo quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt.
2. Trong thб»қi hбәЎn 03 ngày làm viб»Үc kб»ғ tб»« ngày nhбәӯn Д‘б»§ giбәҘy tб»қ theo quy Д‘б»Ӣnh, nбәҝu thбәҘy viб»Үc thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc là có cЖЎ sб»ҹ, phù hб»Јp vб»ӣi quy Д‘б»Ӣnh cб»§a pháp luбәӯt dân sб»ұ và pháp luбәӯt có liên quan, công chб»©c tЖ° pháp - hб»ҷ tб»Ӣch, công chб»©c làm công tác hб»ҷ tб»Ӣch ghi vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch, cùng ngЖ°б»қi yêu cбә§u Д‘Дғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc ký vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch và báo cáo Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã, Chб»§ tб»Ӣch б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn cбәҘp trích lб»Ҙc cho ngЖ°б»қi yêu cбә§u.
TrЖ°б»қng hб»Јp thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc liên quan Д‘бәҝn GiбәҘy khai sinh, GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn kбәҝt hôn thì công chб»©c tЖ° pháp - hб»ҷ tб»Ӣch, công chб»©c làm công tác hб»ҷ tб»Ӣch ghi nб»ҷi dung thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch vào GiбәҘy khai sinh, GiбәҘy chб»©ng nhбәӯn kбәҝt hôn.
TrЖ°б»қng hб»Јp cбә§n phбәЈi xác minh thì thб»қi hбәЎn Д‘Ж°б»Јc kéo dài thêm không quá 03 ngày làm viб»Үc.
3. TrЖ°б»қng hб»Јp Д‘Дғng ký thay Д‘б»•i, cбәЈi chính hб»ҷ tб»Ӣch, xác Д‘б»Ӣnh lбәЎi dân tб»ҷc không phбәЈi tбәЎi nЖЎi Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch trЖ°б»ӣc Д‘ây thì б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn phбәЈi thông báo bбәұng vДғn bбәЈn kèm theo bбәЈn sao trích lб»Ҙc hб»ҷ tб»Ӣch Д‘бәҝn б»Ұy ban nhân dân nЖЎi Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch trЖ°б»ӣc Д‘ây Д‘б»ғ ghi vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch.
TrЖ°б»қng hб»Јp nЖЎi Д‘Дғng ký hб»ҷ tб»Ӣch trЖ°б»ӣc Д‘ây là CЖЎ quan Д‘бәЎi diб»Үn thì б»Ұy ban nhân dân cбәҘp xã, б»Ұy ban nhân dân cбәҘp huyб»Үn phбәЈi thông báo bбәұng vДғn bбәЈn kèm theo bбәЈn sao trích lб»Ҙc hб»ҷ tб»Ӣch Д‘бәҝn Bб»ҷ NgoбәЎi giao Д‘б»ғ chuyб»ғn Д‘бәҝn CЖЎ quan Д‘бәЎi diб»Үn ghi vào Sб»• hб»ҷ tб»Ӣch.
Câu 2: Ông VЖ°ЖЎng Tiбәҝn Bình trú tбәЎi xã QuбәЈng LбәЎc, thành phб»‘ LбәЎng SЖЎn hб»Ҹi: Nhà nЖ°б»ӣc kéo Д‘Ж°б»қng dây Д‘iб»Үn cao thбәҝ Д‘i qua trên nhà và Д‘бәҘt cб»§a gia Д‘ình tôi và không thuб»ҷc diб»Үn phбәЈi giбәЈi tб»Ҹa, thu hб»“i Д‘бәҘt thì gia Д‘ình tôi có Д‘Ж°б»Јc bб»“i thЖ°б»қng, hб»— trб»Ј không?
Theo Дҗiб»Ғu 19, Nghб»Ӣ Д‘б»Ӣnh sб»‘ 14/2014/NДҗ-CP vб»Ғ Bб»“i thЖ°б»қng, hб»— trб»Ј Д‘б»‘i vб»ӣi Д‘бәҘt trong hành lang bбәЈo vб»Ү an toàn Д‘Ж°б»қng dây dбә«n Д‘iб»Үn trên không:

Server: Apache/2.2.27 (Unix) mod_ssl/2.2.27 OpenSSL/1.0.1e-fips

Cache-Control: store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: SESSe6499b6f3109f1b21f3ea5242177395b=orpltd7un4726qd4hbibibnnb3; expires=Fri, 15-Jun-2018 12:12:00 GMT; path=/; domain=.langsontv.vn

Vary: User-Agent,Accept-Encoding