text:
Tại hội nghị doanh nghiệp ngành xây dựng năm 2011 chiều 17/12, Bộ trưởng Xây dựng Trịnh Đình Dũng đã trao đổi với báo chí xung quanh khó khăn tình hình thị trường bất động sản.
- Nhiều chung cư giảm giá khiến không ít người lo ngại, địa ốc Hà Nội sắp tới sẽ xuất hiện làn sóng bán tháo, còn ý kiến bộ trưởng thế nào?
- Tôi cho rằng, giảm giá thì tốt quá. Cung tăng cầu giảm thì phải giảm giá. Quy luật kinh tế thị trường là vậy. Giảm giá thì có lợi cho người tiêu dùng và thiệt cho người sản xuất nhưng làm sao để cả hai cùng có lợi lại là vấn đề. Nói giảm giá thì chúng ta phải xem xem giá trị thực như thế nào. Nhiều người nói năm sau thị trường mới giảm giá nhưng thực tế là hiện nay, tại thời điểm này đã giảm giá rồi. Còn thời gian tới như thế nào, tôi nghĩ, còn tùy thuộc vào sự phát triển thị trường bất động sản và sự chịu đựng của từng doanh nghiệp.
- Thị trường chung cư vốn đã rất trầm lắng, sau hàng loạt vụ hỏa hoạn xảy ra, dư luận dấy lên lo ngại chất lượng chung cư kém, không đảm bảo an toàn và người Hà Nội sẽ quay lưng với phân khúc này, Bộ trưởng thấy sao?
- Các chung cư giá thấp của Vinaconex và một số chủ
đầu tư thì bán rất tốt. Ngày xưa có một số công trình chất lượng thấp.
Song tôi cho rằng, nói công trình chất lượng thấp mà người dân quay lưng
lại với chung cư thì không đúng. TP HCM chung cư rất tốt. Có nhiều công
trình như Keangnam, tòa nhà Quốc hội đang xây dựng áp nhiều công nghệ
mới được áp. Bộ rất quan tâm đến chất lượng nhà chung cư và không thể để
tình trạng chất lượng nhà đang trong quá trình xây dựng kém. Chất lượng
xây dựng cần đảm bảo quy hoạch, kế hoạch dự án, giám sát, thiết kế xây
dựng, kiểm soát, nghiệm thu, khai thác sử dụng. Tất cả các quy trình vẫn
tuân thủ.
-
Ông nhận xét
gì về thực tế trong năm 2011, nhiều doanh nghiệp rơi vào tình trạng
“chết lâm sàng”, không tuyên bố phá sản nhưng hoạt động kinh doanh bị lỗ
nặng nề?
- Tôi cho rằng, doanh nghiệp cũng phải chịu quy luật phát triển. Có đơn vị nghiệp phát triển lên, có người bị đào thải. Ngay như Nhật cũng thế, cuối năm hàng nghìn, hạng vạn doanh nghiệp phá sản. Rồi cả những đơn vị nổi tiếng như hãng hàng không của Mỹ cũng khốn đốn. Kinh nghiệm hàng trăm năm mà còn thế, nên theo tôi, phá sản là chuyện bình thường. Nhưng phá sản nhiều hay ít thì cần phải lưu ý. Trong bối cảnh khó khăn, nếu không có giải pháp thì nhiều doanh nghiệp còn phá sản, dù không ai muốn. Đây thuộc về trách nhiệm của Bộ Xây dựng, Chính phủ. Tuy nhiên, doanh nghiệp cũng phải tái cấu trúc trước hết là về sản phẩm rồi đến công nghệ, vốn để có thể đứng vững trong thị trường đầy khắc nghiệt như hiện nay.
- Ông cảm thấy thế nào khi nhận lời chê trách, Bộ dù là cơ quan đầu ngành nhưng lại chưa phát huy được vai trò cầm cân nảy mực, điều tiết xốc lại thị trường trong bối cảnh khó khăn?
- Điều này đúng là có một phần lỗi của Bộ. Nguyên nhân
của thị trường bất động sản như hiện nay có phần trách nhiệm trong sự
quản lý của Nhà nước về quy hoạch, kế hoạch, kiểm soát phát triển chưa
đồng đều. Nhưng cũng phải khẳng định doanh nghiệp kinh doanh bất động
sản nhưng làm theo phong trào. Tôi nói thế này, cứ hình dung tất cả mọi
người cùng kéo nhau ngồi trên thuyền, rồi khi gặp sóng thì chồng chềnh
rõ ràng, doanh nghiệp cũng có trách nhiệm một phần. Doanh nghiệp chịu
thiệt đầu tiên, rồi đến nhà nước và xã hội.
Bất động sản ảnh hưởng đến phát triển bền vững, an sinh xã hội, kinh tế vĩ mô thì phải cứu. Cứu không có có nghĩa mang tính chất giải cứu thông thường mà vấn đề theo tôi là làm thế nào để tạo động lực cho thị trường phát triển, giải quyết lao động, đóng góp cho vấn đề an sinh. Nhà nước không bỏ rơi thị trường nào cả, phát triển đồng bộ các thị trường trong đó có thị trường chứng khoán, bất động sản, lao động, hàng hóa. Doanh nghiệp cũng phải xem lại, tái cơ cấu, phân khúc của mình bán ra thế nào là phù hợp.
- Ông nói doanh nghiệp có phần lỗi, vậy Bộ trưởng nhận định thế nào về việc hai “ông lớn” HUD và Sông Đà, sau giai đoàn ồn ào về việc lên tập đoàn đã im lìm và không thể phát huy được vai trò đầu tàu trong việc định hướng thị trường bất động sản?
- Nhà chung cư tạo ra phát triển ở khu đô thị mới, tạo
ra cách sinh hoạt văn minh. Rõ ràng so với nhu cầu thì HUD chưa đạt
được như mong muốn, cá nhân tôi nghĩ vậy. Bộ cũng yêu cầu sắp tới là cần
phải làm để khẳng định vai trò của HUD trong việc phát triển nhà ở, nhà
đô thị, đặc biệt là công cụ Nhà nước trong việc phát triển nhà ở thu
nhập thấp.
Tập đoàn sông Đà phát triển dự án nhiều công trình trọng điểm quốc gia ở những khu vực giai đoạn khó khăn nhất, gian khổ nhất, từ Tây Nguyên, Tây Bắc, hải đảo. Vai trò của Sông Đà rất lớn và không thể thiếu trong việc xây dựng các dự án trọng điểm. Sắp tới, xây dựng công trình xây dựng nhà máy nguyên tử Ninh Thuận thì Sông Đà không thể vắng mặt. Về nhà ở thì sông Đà còn hạn chế và chính phủ cũng đang tập trung tái cơ cấu.
- Một số phân khúc, trong đó có nhà thu nhập thấp, sau khi được mở van tín dụng vẫn chưa có sự chuyển biến rõ rệt, người dân vẫn thờ ơ vì giá quá cao, thực hư chuyện này ra sao thưa Bộ trưởng?
- Tôi cho rằng, rõ ràng việc mở van tín dụng phải đúng chỗ. Nếu mở đúng chỗ thì chắc chắn phải có hiệu quả. Nhưng tôi phải khẳng định thế này, hiện kinh tế đang khó khăn, đặc biệt là lĩnh vực kinh doanh bất động sản, việc xác định ngay hiệu quả của việc mở van tín dụng cũng cần có thời gian. Nhà thu nhập thấp được hỗ trợ về đất, thuế nhưng giá nhà thủ đô cao gấp đôi một số khu vực vì Hà Nội phải làm hạ tầng, chi phí đền bù, thị trường cao hơn nên giá cả phải khác.
- Bất động sản trong năm tới được nhiều chuyên gia cho rằng sẽ ngập trong khó khăn, còn Bộ trưởng nhận định thế nào?
- Tình hình kinh tế mặc dù hiện nay đã đạt được những mục tiêu đề ra của năm 2011 tức là kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội nhưng nguy cơ mất ổn định thì chưa biết, đặc biệt là tác động của suy thoái kinh tế, cũng như nội tại của chúng ta. Kinh tế năm 2012 cũng không đặt mục tiêu tăng trưởng cao mà tăng cường kiềm chế lạm phát. Tình hình đang rất khó khăn, sang năm, ít nhất là 6 tháng nữa, tôi cho rằng, chúng ta vẫn phải tiếp tục chịu đựng. Năm tới, điểm sáng của thị trường theo tôi là phân khúc nhà cho người thu nhập thấp. Nhưng giá phải ở mức độ phù hợp với khả năng thanh toán của người dân.

markdown:
Tại hội nghị doanh nghiệp ngành xây dựng năm 2011 chiều 17/12, Bộ trưởng Xây dựng Trịnh Đình Dũng đã trao đổi với báo chí xung quanh khó khăn tình hình thị trường bất động sản.
- Nhiều chung cư giảm giá khiến không ít người lo ngại, địa ốc Hà Nội sắp tới sẽ xuất hiện làn sóng bán tháo, còn ý kiến bộ trưởng thế nào?
- Tôi cho rằng, giảm giá thì tốt quá. Cung tăng cầu giảm thì phải giảm giá. Quy luật kinh tế thị trường là vậy. Giảm giá thì có lợi cho người tiêu dùng và thiệt cho người sản xuất nhưng làm sao để cả hai cùng có lợi lại là vấn đề. Nói giảm giá thì chúng ta phải xem xem giá trị thực như thế nào. Nhiều người nói năm sau thị trường mới giảm giá nhưng thực tế là hiện nay, tại thời điểm này đã giảm giá rồi. Còn thời gian tới như thế nào, tôi nghĩ, còn tùy thuộc vào sự phát triển thị trường bất động sản và sự chịu đựng của từng doanh nghiệp.
|
|![]()
|
Ông Trịnh Đình Dũng, Bộ trưởng Xây dựng chia sẻ về những khó khăn trong thị trường bất động sản. Ảnh: Nguyễn Hưng.
|
- Thị trường chung cư vốn đã rất trầm lắng, sau hàng loạt vụ hỏa hoạn xảy ra, dư luận dấy lên lo ngại chất lượng chung cư kém, không đảm bảo an toàn và người Hà Nội sẽ quay lưng với phân khúc này, Bộ trưởng thấy sao?
- Các chung cư giá thấp của Vinaconex và một số chủ
đầu tư thì bán rất tốt. Ngày xưa có một số công trình chất lượng thấp.
Song tôi cho rằng, nói công trình chất lượng thấp mà người dân quay lưng
lại với chung cư thì không đúng. TP HCM chung cư rất tốt. Có nhiều công
trình như Keangnam, tòa nhà Quốc hội đang xây dựng áp nhiều công nghệ
mới được áp. Bộ rất quan tâm đến chất lượng nhà chung cư và không thể để
tình trạng chất lượng nhà đang trong quá trình xây dựng kém. Chất lượng
xây dựng cần đảm bảo quy hoạch, kế hoạch dự án, giám sát, thiết kế xây
dựng, kiểm soát, nghiệm thu, khai thác sử dụng. Tất cả các quy trình vẫn
tuân thủ.
-
Ông nhận xét
gì về thực tế trong năm 2011, nhiều doanh nghiệp rơi vào tình trạng
“chết lâm sàng”, không tuyên bố phá sản nhưng hoạt động kinh doanh bị lỗ
nặng nề?
- Tôi cho rằng, doanh nghiệp cũng phải chịu quy luật phát triển. Có đơn vị nghiệp phát triển lên, có người bị đào thải. Ngay như Nhật cũng thế, cuối năm hàng nghìn, hạng vạn doanh nghiệp phá sản. Rồi cả những đơn vị nổi tiếng như hãng hàng không của Mỹ cũng khốn đốn. Kinh nghiệm hàng trăm năm mà còn thế, nên theo tôi, phá sản là chuyện bình thường. Nhưng phá sản nhiều hay ít thì cần phải lưu ý. Trong bối cảnh khó khăn, nếu không có giải pháp thì nhiều doanh nghiệp còn phá sản, dù không ai muốn. Đây thuộc về trách nhiệm của Bộ Xây dựng, Chính phủ. Tuy nhiên, doanh nghiệp cũng phải tái cấu trúc trước hết là về sản phẩm rồi đến công nghệ, vốn để có thể đứng vững trong thị trường đầy khắc nghiệt như hiện nay.
- Ông cảm thấy thế nào khi nhận lời chê trách, Bộ dù là cơ quan đầu ngành nhưng lại chưa phát huy được vai trò cầm cân nảy mực, điều tiết xốc lại thị trường trong bối cảnh khó khăn?
- Điều này đúng là có một phần lỗi của Bộ. Nguyên nhân
của thị trường bất động sản như hiện nay có phần trách nhiệm trong sự
quản lý của Nhà nước về quy hoạch, kế hoạch, kiểm soát phát triển chưa
đồng đều. Nhưng cũng phải khẳng định doanh nghiệp kinh doanh bất động
sản nhưng làm theo phong trào. Tôi nói thế này, cứ hình dung tất cả mọi
người cùng kéo nhau ngồi trên thuyền, rồi khi gặp sóng thì chồng chềnh
rõ ràng, doanh nghiệp cũng có trách nhiệm một phần. Doanh nghiệp chịu
thiệt đầu tiên, rồi đến nhà nước và xã hội.
Bất động sản ảnh hưởng đến phát triển bền vững, an sinh xã hội, kinh tế vĩ mô thì phải cứu. Cứu không có có nghĩa mang tính chất giải cứu thông thường mà vấn đề theo tôi là làm thế nào để tạo động lực cho thị trường phát triển, giải quyết lao động, đóng góp cho vấn đề an sinh. Nhà nước không bỏ rơi thị trường nào cả, phát triển đồng bộ các thị trường trong đó có thị trường chứng khoán, bất động sản, lao động, hàng hóa. Doanh nghiệp cũng phải xem lại, tái cơ cấu, phân khúc của mình bán ra thế nào là phù hợp.
- Ông nói doanh nghiệp có phần lỗi, vậy Bộ trưởng nhận định thế nào về việc hai “ông lớn” HUD và Sông Đà, sau giai đoàn ồn ào về việc lên tập đoàn đã im lìm và không thể phát huy được vai trò đầu tàu trong việc định hướng thị trường bất động sản?
- Nhà chung cư tạo ra phát triển ở khu đô thị mới, tạo
ra cách sinh hoạt văn minh. Rõ ràng so với nhu cầu thì HUD chưa đạt
được như mong muốn, cá nhân tôi nghĩ vậy. Bộ cũng yêu cầu sắp tới là cần
phải làm để khẳng định vai trò của HUD trong việc phát triển nhà ở, nhà
đô thị, đặc biệt là công cụ Nhà nước trong việc phát triển nhà ở thu
nhập thấp.
Tập đoàn sông Đà phát triển dự án nhiều công trình trọng điểm quốc gia ở những khu vực giai đoạn khó khăn nhất, gian khổ nhất, từ Tây Nguyên, Tây Bắc, hải đảo. Vai trò của Sông Đà rất lớn và không thể thiếu trong việc xây dựng các dự án trọng điểm. Sắp tới, xây dựng công trình xây dựng nhà máy nguyên tử Ninh Thuận thì Sông Đà không thể vắng mặt. Về nhà ở thì sông Đà còn hạn chế và chính phủ cũng đang tập trung tái cơ cấu.
- Một số phân khúc, trong đó có nhà thu nhập thấp, sau khi được mở van tín dụng vẫn chưa có sự chuyển biến rõ rệt, người dân vẫn thờ ơ vì giá quá cao, thực hư chuyện này ra sao thưa Bộ trưởng?
- Tôi cho rằng, rõ ràng việc mở van tín dụng phải đúng chỗ. Nếu mở đúng chỗ thì chắc chắn phải có hiệu quả. Nhưng tôi phải khẳng định thế này, hiện kinh tế đang khó khăn, đặc biệt là lĩnh vực kinh doanh bất động sản, việc xác định ngay hiệu quả của việc mở van tín dụng cũng cần có thời gian. Nhà thu nhập thấp được hỗ trợ về đất, thuế nhưng giá nhà thủ đô cao gấp đôi một số khu vực vì Hà Nội phải làm hạ tầng, chi phí đền bù, thị trường cao hơn nên giá cả phải khác.
- Bất động sản trong năm tới được nhiều chuyên gia cho rằng sẽ ngập trong khó khăn, còn Bộ trưởng nhận định thế nào?
- Tình hình kinh tế mặc dù hiện nay đã đạt được những mục tiêu đề ra của năm 2011 tức là kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội nhưng nguy cơ mất ổn định thì chưa biết, đặc biệt là tác động của suy thoái kinh tế, cũng như nội tại của chúng ta. Kinh tế năm 2012 cũng không đặt mục tiêu tăng trưởng cao mà tăng cường kiềm chế lạm phát. Tình hình đang rất khó khăn, sang năm, ít nhất là 6 tháng nữa, tôi cho rằng, chúng ta vẫn phải tiếp tục chịu đựng. Năm tới, điểm sáng của thị trường theo tôi là phân khúc nhà cho người thu nhập thấp. Nhưng giá phải ở mức độ phù hợp với khả năng thanh toán của người dân.
[chính sách quy hoạch](https://cafeland.vn/tags/chính-sách-quy-hoạch/)


text:
JavaScript seems to be disabled in your browser.
You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.
Gọi mua hàng: 1900.6480 (1000đ/phút) - 028.7108.9666 Khiếu nại, góp ý: 028.7106.6123 Thời gian phục vụ: 8h - 21h30 Email: cskh@cellphones.com.vn
© 2018. Công ty TNHH Thương mại và dịch vụ kỹ thuật Minh Nguyệt. GPDKKD: 0312289651 do sở KH & ĐT TP.HCM cấp ngày 22/05/2013. Địa chỉ: 363 Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 . TP Hồ Chí Minh. Điện thoại: 028.7108.9666 . Email: cskh@cellphones.com.vn. Chịu trách nhiệm nội dung: Nguyễn Anh Văn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: frontend_cid=IVarA41dmaSoxuqj; expires=Fri, 20-Jul-2018 05:53:58 GMT; Max-Age=86400; path=/; domain=cellphones.com.vn; secure; httponly

GooNux: HIT from backend

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Hãy bật JavaScript để sử dụng tìm kiếm Cốc Cốc.
Ví dụ: Cửa hàng thời trang GenViet Jeans Hà Nội
Lần đầu tiên bạn đến Cốc Cốc? Hãy thử một vài từ khóa được tìm nhiều nhất tháng qua
Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Cốc Cốc.
Trụ sở: Phòng 1202, tầng 12, tòa nhà HITTC, 185 Giảng Võ, Hà Nội. Điện thoại:(024) 3512 3776.
Chi nhánh: Tầng 3, Khu AB, Tòa nhà 27B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, TP.HCM. Điện thoại:(028) 62 88 99 00.
.
-

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text: Đăng tin rao vặt: Đăng thủ công 100% - đăng tin top google O9373OOO81 Bán hàng Online đang trở nên phương pháp quảng bá sản phẩm ngày một phổ biến và hiệu quả. Cá nhân bạn đang có những sản phẩm mong muốn bán ra thị trường. Nhưng bạn có quá nhiều việc phải làm! bạn không có nhiều thời gian dành cho việc đăng tin lên những trang thương mại điện tử. Vì vậy hiệu quả bán hàng không đạt doanh thu đề ra . Tại sao bạn không nghĩ đến một giải pháp khác mà sản phẩm của bạn vẫn được nhiều người biết một cách rộng rãi trên mạng. Hãy gọi đến dịch vụ đăng tin lên forum của chúng tôi, dịch vụ đăng tin thuê của chúng tôi sẽ làm phần việc đó để đưa sản phẩm của bạn nhanh chóng lên TOP Google. GÓI 1 - Chi phí : 800.000 VND / 01 tháng - Biên soạn nội dung tin đăng. - 300 tin mỗi ngày. - Báo cáo thống kê hàng ngày. GÓI 2 - Chi phí : 1.300.000 VND / 01 tháng - Biên soạn nội dung tin đăng - 500 cho tin mỗi ngày. - Báo cáo thống kê hàng ngày. GÓI 3 - Chi phí : 1.900.000 VND / 01 tháng - Biên soạn nội dung tin đăng - 800 cho tin mỗi ngày. - Báo cáo thống kê hàng ngày. GÓI 4 - Chi phí : 3.000.000 VND / 01 tháng - Biên soạn nội dung tin đăng. - 1300 tin mỗi ngày. - Báo cáo thống kê hàng ngày. GÓI 5 - Chi phí : 4.500.000 VND / 01 tháng - Biên soạn nội dung tin đăng. - 2,000 tin mỗi ngày. - Báo cáo thống kê hàng ngày. GÓI 6 - Chi phí : 6.500.000 VND / 01 tháng - Biên soạn nội dung tin đăng - 3,000 tin mỗi ngày. - Báo cáo thống kê hàng ngày. Quý khách hàng có nhu cầu vui lòng liên hệ: Mr.Trí: O937 300 081 + Hợp đồng 03 tháng giảm 5% + Hợp đồng 06 tháng giảm 10% + Hợp đồng 12 tháng giảm 15% + Với mọi gói chúng tôi đều thực hiện đầy đủ mọi chức năng cho quý khách hàng: Báo cáo đầy đủ nội dung tin cho khách hàng, thay đổi nội dung và chọn website theo yêu cầu của khách hàng. + Phù hợp với Cá Nhân, Doanh Nghiệp lớn nhỏ bán sản phẩm hoặc quảng bá thương hiệu lâu dài trên Internet. Nguồn: Dịch vụ đăng tin quảng cáo

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: xf_session=c6b60f8e21d5cd82db33cb4211d0ce87; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0


text: Khuyến mãi Noel bao da iphone 6 plus có giá cực rẻ từ giờ đến cuối năm, chi tiết xem hàng, đủ chủng loại mẫu kiểu và màu sắc trẻ trung sang trọng nhưng chỉ 1 giá đó là cực rẻ cho các bạn trẻ. Với những mẫu bao da iphone 6 plus chóng va đập và thắm nước, chúng tôi bán cho khách hàng với giá không cao, sản phẩm đảm bảo bởi chất liệu da tốt thân thiện. Còn với những mẫu làm từ da bò thật bạn sẽ phải bất ngờ với giá không phải là xa xỉ cho loại da thật như những sản phẩm thời trang khác, da xuất sứ từ da bò Ấn Độ, mẫu đẹp, sáng sang trọng. Để mua được đúng sản phẩm bao da iphone 6 plus với giá mua thấp và đẹp bạn hãy đến một trong những cửa hàng Decal SG của chúng tôi, địa chỉ ghi bên dưới, chọn mua “nơi rẻ mà gần” thì còn gì bằng. Cam kết đúng giá đúng chất lượng, Giá cạnh tranh nhất thị trường Bán hàng chuyên Nghiệp – nhân viên tư vấn tận tâm phục vụ Giao hàng tận nơi mọi miền đất nước – an toàn nhanh chóng Dịch vụ Dán tại nhà, tại Công ty, Cơ quan, Công sở… Nhân viên dán khéo tay, nhiệt tình tận tâm phục vụ. Nhiều ưu đãi hấp dẫn khi có chương trình Bảo hành Phụ kiện nhanh chóng Đổi hàng 14 ngày do lỗi nhà sản xuất Có Phiếu bảo hành 30 ngày sau khi dán. 14 ngày khi mua phụ kiện. Hỗ trợ 50% giá tiền dán Kính cường lực khi Khách mới dán lỡ làm rớt máy yêu hay làm bể mặt kính. ĐỊA CHỈ CÁC SHOP 1/ SỐ 65 Hoàng Văn Thụ, P.15, Q.PN tel: 38446595 Hotline: 0938324656–Tư vấn: (08)39977765-38909705 2/ SỐ 08 CMT8 P. BẾN THÀNH. Q1 -Tel: 36023839 Hotline: 0938324656–Tư vấn: (08)39977765-38909705 3/ SỐ 64 Điện Biên Phủ,P. Đa Kao, Q.1-Tel: 38206818 Hotline: 0938324656 –Tư vấn: (08)39977765-38909705 4/ SỐ 02 Trần Quang Diệu, P.14. Q.3 - Tel: 36020595 Hotline: 0938324656 –Tư vấn: (08)39977765-38909705 5/ SỐ 91A Đường 3/2, P.11, Q.10 - Tel: 36020599 Hotline: 0938324656 –Tư vấn: (08)39977765-38909705 6/SỐ 47/1 Trương Quốc Dung.P,8,Q.PN-Tel: 39977765 Hotline: 0938324656 –Tư vấn: (08)39977765-38909705 CHÚNG TÔI GIAO HÀNG TẬN NƠI KHẮP MỌI MIỀN ĐẤT NƯỚC Keyword: bao da iphone 6 plus

Set-Cookie: xf_session=fe2c0d080a11fc3c08fd10d5ae7cd31f; path=/; secure; httponly


text:
Đi tìm hấp lực của thiền, 'giải mã' những chuyện kỳ lạ: Xuyên qua nỗi đau
Trầm cảm, bị phụ tình hoặc người thân yêu đột ngột mất đi..., nhiều người đến những khóa thiền mong tìm được phương thuốc chữa lành vết thương lòng.
Trầm cảm, bị phụ tình hoặc người thân yêu đột ngột mất đi..., nhiều người đến những khóa thiền mong tìm được phương thuốc chữa lành vết thương lòng.
Ngày ấy chắc tôi đâu chừng 5 tuổi. Làng tổ chức lễ khánh thành gì đó, có rước gánh hát về diễn cho dân xem. Cảnh đào kép vẽ mặt đánh phấn tô son cùng những âm thanh đàn ca chiêng trống chắc gây ấn tượng mạnh lắm nên mới biến luôn thành ký ức đầu đời của tôi.
di cư trong nước cơ hội và thách thức năm ất mùi của tuổi hợi
Trong buổi gặp mặt và trao trả con về với bố mẹ đẻ của hai cháu đã diễn ra tốt đẹp nhưng đọng lại là hai nỗi buồn của người mẹ, người đã nuôi dưỡng các con 6 năm qua.
Tất cả các cô cậu bé đều có khả năng làm đồng hồ báo thức kiểu này, và đương nhiên các bà mẹ chỉ biết ngồi 'ăn bánh gato' no nê thôi.
Bị làm phiền trong lúc ăn thì cáu thế này đây!!!
Đứng sau thành công của Minh Tiệp là người vợ xinh đẹp, đảm đang - Thùy Dương. Ít người biết rằng, Thùy Dương từng lọt Top 10 Hoa hậu Việt Nam 2010 và cực khéo khi 'Sống chung với mẹ chồng'.
Khi bạn cô đơn khá lâu có thể nảy sinh những hành động vô cùng hài hước như tự nói chuyện một mình.
Hôm nay, Bạch Dương cần cẩn thận với công việc tính toán và phân tích, Bảo Bình cần sáng suốt trong chuyện tình cảm, Thiên Bình hãy tự tin với phong cách mới…
Thạch Hà (Hà Tĩnh) những ngày mùa hạ, nắng nóng oi bức đổ lửa, tiếp chúng tôi trong căn nhà mới xây khang trang sau nhiều năm chăm chỉ làm lụng, lấm tấm những giọt mồ hôi vừa mới làm vườn, anh bắt đầu trầm tư kể về câu chuyện cuộc đời mình, câu chuyện về một người đàn ông rũ bùn nhơ làm lại cuộc đời sau 12 năm chìm đắm trong nghiện ngập.
Trong tập 12 'Ngày ấy mình đã yêu', Hạ bất chợt nhớ về kỷ niệm cô và Tùng ngắm ngọn hải đăng trên biển.
Khi tấm lòng chúc phúc được đo bằng giá trị của những con số trên chiếc máy quẹt thẻ vô tri - 'thanh toán' tiền mừng cưới qua thẻ ATM, mọi ý nghĩa của ngày thành đôi dường như đang 'méo mó'!
maserati granturismo outdoor car cover maserati granturismo youtube
'Gạo 220.000 đồng; dầu, mắm muối 50.000 đồng; 5 gói mì, 1kg táo…'. Đó là những dòng chữ trong quyển ghi chép chi tiêu của nhiều gia đình tại các khu trọ công nhân ở TPHCM, nơi mà nếu không kê ra từ đồng dưa đến chai mắm, chắc khó có thể chắt bóp mà sống qua ngày.
Theo Mật ngữ 12 chòm sao, hôm nay hứa hẹn sẽ là ngày rực rỡ của Cự Giải trong khi tình cảm giữa Thiên Bình và người ấy đang thăng hoa cực điểm.
maserati granturismo price in india maserati granturismo yahoo answers
Gần tháng sau Thy mới về, nhà chồng đã xong đợt bận rộn, Thy thở phào nhẹ nhõm. Cuối tuần chồng Thy về, bố mẹ chồng gọi 2 vợ chồng cô đến nói chuyện...
maserati granturismo key battery maserati granturismo used price
Cặp nhẫn kim cương đắt tiền từ người khách lạ khiến tôi nghi ngờ, nhưng anh lại một mực lảng tránh.
maserati granturismo front bumper maserati granturismo quattroruote
Không thể phủ nhận rằng trong cuộc sống này bạn không thể biết trước được việc gì, nhưng xét về mặt nhân tướng học lại là một vấn đề khác. Muốn biết hậu vận có giàu có phú quý hay không, chỉ cần nhìn vào lòng bàn tay của chính mình.
Sự bền chặt của một mối tình có thể được đánh giá thông qua việc đôi tình nhân đối mặt với thử thách và khủng hoảng như thế nào. Tuy nhiên, không phải cặp đôi nào cũng biết cách nắm tay nhau vượt qua sóng gió.
prix d'une maserati granturismo s maserati granturismo price canada
Anh luôn nói, không chung đụng với ai khác ngoài vợ, vậy mà tôi lại phát hiện anh mang theo bao cao su đi công tác,...
Một người đàn ông có tuổi thơ bất hạnh, bị khuyết tật bẩm sinh và bị người đời dòm ngó, bạn bè bắt nạt, đến bác sĩ cũng không có niềm tin rằng anh có thể tự làm bất kể điều gì kể cả đi lại. Nhưng vượt qua những dị nghị và khuyết tật bẩm sinh, anh trở thành nghệ sĩ piano và diễn giả truyền cảm hứng.
maserati granturismo back maserati granturismo lease takeover
Từ lúc là bạn bè đến lúc bọn em yêu nhau tròn 3 năm. 3 năm đủ để hiểu về con người anh. Vậy mà em phải vượt qua cú sốc vì một lần 'trót dại' ấy.

markdown:
[](/di-tim-hap-luc-cua-thien-giai-ma-nhung-chuyen-ky-la-xuyen-qua-noi-dau/2739190.html)
![ Đi tìm hấp lực của thiền, 'giải mã' những chuyện kỳ lạ: Xuyên qua nỗi đau](https://img.diembaovn.info/thumb/150x99/baomoi-photo-1-td.zadn.vn/w300_r3x2/18/07/19/4/26948406/1_195998.jpg)
[Đi tìm hấp lực của thiền, 'giải mã' những chuyện kỳ lạ: Xuyên qua nỗi đau](/di-tim-hap-luc-cua-thien-giai-ma-nhung-chuyen-ky-la-xuyen-qua-noi-dau/2739190.html)
Trầm cảm, bị phụ tình hoặc người thân yêu đột ngột mất đi..., nhiều người đến những khóa thiền mong tìm được phương thuốc chữa lành vết thương lòng.

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=d4b19ee361e2cfe566c0f5d0acc95b7d31531979772; expires=Fri, 19-Jul-19 05:56:12 GMT; path=/; domain=.diembaovn.info; HttpOnly; Secure


text:
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.
Địa chỉ bán collagen từ nhật bản tốt nhất – Uống collagen từ nhật bản [...]
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email *
Mật khẩu *
Đăng nhập
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?


text:
QCVN19-2009-BTNMT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ
QCVN26-2010-BTNMT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tiếng ồn (thay thế TCVN5949-1998)
QCVN02-2008-BTNMT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải lò đốt chất thải rắn y tế
QCVN-05-2009-BTNMT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng không khí xung quanh (thay thế TCVN5937-2005)
QCVN-06-2009-BTNMT Chất lượng không khí – Nồng độ tối đa cho phép của một số chất độc hại trong môi trường không khí xung quanh (thay thế TCVN5938-2005)
TCVN5939-2005 Chất lượng không khí – Tiêu chuẩn khí thải công nghiệp đối với bụi và chất vô cơ
TCVN5940-2005 Chất lượng không khí – Tiêu chuẩn khí thải công nghiệp đối với một số chất hữu cơ
TCVN5949-1998 Âm học – Tiếng ồn khu vực công cộng và dân cư – Mức ồn tối đa cho phép

markdown: ** Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ QCVN19-2009-BTNMT** **Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tiếng ồn (thay thế QCVN26-2010-BTNMT ** **)** [TCVN5949-1998](https://dongagreen.com.vn/wp-content/uploads/2017/10/TCVN5949-1998.pdf) **Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải lò đốt chất thải rắn y tế QCVN02-2008-BTNMT ** [Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng không khí xung quanh (thay thế QCVN-05-2009-BTNMT ](https://dongagreen.com.vn/wp-content/uploads/2017/10/QCVN-05-2009-BTNMT-chat-luong-khong-khi-xung-quanh.pdf) **)** [TCVN5937-2005](https://dongagreen.com.vn/wp-content/uploads/2017/10/TCVN5937-2005.pdf) [Chất lượng không khí – Nồng độ tối đa cho phép của một số chất độc hại trong môi trường không khí xung quanh (thay thế QCVN-06-2009-BTNMT ](https://dongagreen.com.vn/wp-content/uploads/2017/10/QCVN-06-2009-BTNMT-chat-doc-hai-trong-khong-khi-xung-quanh.pdf) **)** [TCVN5938-2005](https://dongagreen.com.vn/wp-content/uploads/2017/10/TCVN5938-2005.pdf) ** Chất lượng không khí – Tiêu chuẩn khí thải công nghiệp đối với bụi và chất vô cơ TCVN5939-2005** **Chất lượng không khí – Tiêu chuẩn khí thải công nghiệp đối với một số chất hữu cơ TCVN5940-2005 ** ** Âm học – Tiếng ồn khu vực công cộng và dân cư – Mức ồn tối đa cho phép TCVN5949-1998**

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Fri, 19-Jul-2019 06:05:41 GMT; Max-Age=31536000; path=/; secure


text:
-
Loại bỏ thông báo
Việt Designer xin giới thiệu đến các bạn thông tin tuyển dụng Video Editor làm việc tại Cầu Giấy, Hà Nội. Lương từ 7-10tr + thưởng hoa hồng từng sản phẩm. Môi trường làm việc trẻ trung, thoải mái với phương châm “ Làm hết sức, chơi hết mình”, hòa mình vào các lễ hội ăn chơi thường niên của công ty. Luôn được Sếp tạo điều kiện phát triển nghề nghiệp, cơ hội thăng tiến cao, không phân biệt cấp bậc và tuổi tác, là “ ma cũ” hay “ma mới” :3
Nếu bạn quan tâm thì có thể click vào đây để xem chi tiết về thông tin tuyển dụng và liên hệ ứng tuyển nhé!!!
NGUYENHUEDIEP
Mới đăng kí, 24
- Hoạt động gần đây của NGUYENHUEDIEP:
- 6/5/18
- Hoạt động lần cuối:
- 6/5/18
- Tham gia:
- 31/5/16
- Số bài viết:
- 2
- Số lần "Thích" đã nhận:
- 0
- Điểm nhận Cup:
- 0
- Sinh nhật:
- 5/10/93 (Tuổi: 24)
Ủng hộ diễn đàn
NGUYENHUEDIEP
Mới đăng kí, 24
- Hoạt động gần đây của NGUYENHUEDIEP:
- 6/5/18
-
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 5/10/93 (Tuổi: 24)
Tương tác

markdown:
-
Việt Designer xin giới thiệu đến các bạn thông tin tuyển dụng Video Editor làm việc tại Cầu Giấy, Hà Nội. Lương từ 7-10tr + thưởng hoa hồng từng sản phẩm. Môi trường làm việc trẻ trung, thoải mái với phương châm “ Làm hết sức, chơi hết mình”, hòa mình vào các lễ hội ăn chơi thường niên của công ty. Luôn được Sếp tạo điều kiện phát triển nghề nghiệp, cơ hội thăng tiến cao, không phân biệt cấp bậc và tuổi tác, là “ ma cũ” hay “ma mới” :3
Nếu bạn quan tâm thì có thể
[click vào đây](https://www.facebook.com/DesignerVietnam/posts/2247845401911634)để xem chi tiết về thông tin tuyển dụng và liên hệ ứng tuyển nhé!!! [Loại bỏ thông báo](account/dismiss-notice?notice_id=22) ![ NGUYENHUEDIEP](styles/vietdesigner/xenforo/avatars/avatar_l.png)
NGUYENHUEDIEP
Mới đăng kí, 24
- Hoạt động gần đây của NGUYENHUEDIEP:
- 6/5/18
![ NGUYENHUEDIEP](https://forum.vietdesigner.net/styles/vietdesigner/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động lần cuối:
- 6/5/18
- Tham gia:
- 31/5/16
- Số bài viết:
- 2
- Số lần "Thích" đã nhận:
- 0
- Điểm nhận Cup:
[0](members/nguyenhuediep.195738/trophies)
- Sinh nhật:
- 5/10/93 (Tuổi: 24)
### Ủng hộ diễn đàn
# NGUYENHUEDIEP
Mới đăng kí, 24
- Hoạt động gần đây của NGUYENHUEDIEP:
- 6/5/18
-
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 5/10/93 (Tuổi: 24)
### Tương tác

Secured: By NguyÃ¡Â»Ân CÃ¡ÂºÂ£nh SÃÂ¡n | (+84) 88.6.33.11.22 | Skype : vnxbug | Email : canhson75@gmail.com

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: DENY

Set-Cookie: xf_session=bb3c6d209e33ce386e22c8f330be91af; path=/; secure; HttpOnly


text:
TIN KHUYẾN MÃI
Hyan vào ngày 31/08/2017 2 Bình luận
Đón iPhone 8, FPT Shop sẽ đồng loạt giảm giá đến 1.000.000 đồng cho nhiều sản phẩm thuộc dòng iPhone 7/7 Plus. Ngoài ra, từ chiếc iPhone 5s cũ, kể cả máy LOCK, bạn có thể dễ dàng lên đời iPhone 6 32GB [2017] chỉ với 6.999.000 đồng.
Sở hữu iPhone 7/7 Plus chỉ với 985.000 đồng/tháng
Đón iPhone 8, iPhone 7/7 Plus tại FPT Shop đồng loạt giảm đến 1.000.000 đồng, giá chỉ còn từ 17.499.000 đồng. Dù thế hệ mới là iPhone 8 sắp ra mắt nhưng với nhiều người, bộ đôi iPhone 7/7 Plus vẫn là một trong những chiếc smartphone đẳng cấp, hấp dẫn cả về thiết kế lẫn cấu hình. Bên cạnh giảm giá, nhằm tạo điều kiện cho iFan dễ dàng sở hữu chiếc smartphone mơ ước, FPT Shop còn hỗ trợ 100% lãi suất cho những khách hàng chọn thanh toán qua hình thức trả góp. Như vậy, chỉ từ 985.000 đồng/tháng, bạn đã có thể sở hữu một trong những smartphone thời thượng nhất hiện nay.
Chọn mua iPhone 7/7+ tại FPT Shop trong tháng 9 này, ngoài giảm giá đến 1.000.000 đồng, bạn còn được trả góp 0% lãi suất với chỉ từ 985.000 đồng/tháng.
Sở hữu iPhone 6 32GB tiết kiệm đến 2.000.000 đồng thông qua chương trìnhThu cũ đổi mới iPhone, nhận cả máy LOCK
Nhằm giúp iFan dễ dàng sở hữu chiếc smartphone trong mơ của mình, FPT Shop thực hiện chương trình Thu cũ đổi mới iPhone, nhận cả máy LOCK (khóa mạng). Đặc biệt hơn, ngoài những sản phẩm trước đây, tháng 9 này, FPT Shop thu mua cả iPhone 5, 5c và cho đổi mới cả iPhone 6 32GB [2017].
Theo đó, nếu bạn có một chiếc iPhone rất cũ như trầy xước, móp méo, cấn vỡ, hết hạn bảo hành, hoặc không có phụ kiện đi kèm, thậm chí là máy “xách tay”, máy LOCK (khóa mạng) … hãy mang đến FPT Shop gần nhất để được tham gia chương trình Thu cũ đổi mới, lấy iPhone 6 32GB chỉ với 6.999.000 đồng (tiết kiệm đến 2.000.000 đồng khi lê đời từ iPhone 5s 16GB). Đây là chương trình đặc biệt để tạo điều kiện cho khách hàng nâng cấp lên iPhone mới từ chiếc điện thoại cũ của mình, chỉ tại FPT Shop mới có.
Từ nay đến 30/9, bạn có thể dễ dàng rước iPhone 6 32GB chỉ tiết kiệm đến 2.000.000 đồng thông qua chương trình Thu cũ đổi mới iPhone tại FPT Shop
Để nhận được tất cả ưu đãi trên, bạn có thể đến mua trực tiếp tại 400 cửa hàng FPT Shop trên toàn quốc hoặc đặt mua online tại đây.

markdown:
TIN KHUYẾN MÃI
Hyan
vào ngày 31/08/2017
2 Bình luận
**Đón iPhone 8, FPT Shop sẽ đồng loạt giảm giá đến 1.000.000 đồng cho nhiều sản phẩm thuộc dòng ** [iPhone](https://fptshop.com.vn/apple/iphone/iphone-7-plus?version=2) 7/7 Plus **. Ngoài ra, từ chiếc iPhone 5s cũ, kể cả máy LOCK, bạn có thể dễ dàng lên đời iPhone 6 32GB [2017] chỉ với 6.999.000 đồng. **
**Sở hữu iPhone 7/7 Plus chỉ với 985.000 đồng/tháng**
Đón iPhone 8,
[iPhone 7/7 Plus](https://fptshop.com.vn/apple/iphone/iphone-7-plus?version=2) tại FPT Shop đồng loạt giảm đến 1.000.000 đồng, giá chỉ còn từ 17.499.000 đồng. Dù thế hệ mới là iPhone 8 sắp ra mắt nhưng với nhiều người, bộ đôi iPhone 7/7 Plus vẫn là một trong những chiếc smartphone đẳng cấp, hấp dẫn cả về thiết kế lẫn cấu hình. Bên cạnh giảm giá, nhằm tạo điều kiện cho iFan dễ dàng sở hữu chiếc smartphone mơ ước, FPT Shop còn hỗ trợ 100% lãi suất cho những khách hàng chọn thanh toán qua hình thức trả góp. Như vậy, chỉ từ 985.000 đồng/tháng, bạn đã có thể sở hữu một trong những smartphone thời thượng nhất hiện nay.
*Chọn mua iPhone 7/7+ tại FPT Shop trong tháng 9 này, ngoài giảm giá đến 1.000.000 đồng, bạn còn được trả góp 0% lãi suất với chỉ từ 985.000 đồng/tháng.*
**Sở hữu iPhone 6 32GB tiết kiệm đến 2.000.000 đồng thông qua chương trìnhThu cũ đổi mới iPhone, nhận cả máy LOCK**
Nhằm giúp iFan dễ dàng sở hữu chiếc smartphone trong mơ của mình, FPT Shop thực hiện chương trình
[Thu cũ đổi mới iPhone, nhận cả máy LOCK](https://fptshop.com.vn/len-doi-iphone) (khóa mạng). Đặc biệt hơn, ngoài những sản phẩm trước đây, tháng 9 này, FPT Shop thu mua cả iPhone 5, 5c và cho đổi mới cả iPhone 6 32GB [2017].
Theo đó, nếu bạn có một chiếc iPhone rất cũ như trầy xước, móp méo, cấn vỡ, hết hạn bảo hành, hoặc không có phụ kiện đi kèm, thậm chí là máy “xách tay”, máy LOCK (khóa mạng) … hãy mang đến FPT Shop gần nhất để được tham gia chương trình Thu cũ đổi mới, lấy iPhone 6 32GB chỉ với 6.999.000 đồng (tiết kiệm đến 2.000.000 đồng khi lê đời từ iPhone 5s 16GB). Đây là chương trình đặc biệt để tạo điều kiện cho khách hàng nâng cấp lên iPhone mới từ chiếc điện thoại cũ của mình, chỉ tại FPT Shop mới có.
*Từ nay đến 30/9, bạn có thể dễ dàng rước iPhone 6 32GB chỉ tiết kiệm đến 2.000.000 đồng thông qua chương trình Thu cũ đổi mới iPhone tại FPT Shop* **Để nhận được tất cả ưu đãi trên, bạn có thể đến mua trực tiếp tại 400 cửa hàng FPT Shop trên toàn quốc hoặc đặt mua online tại đây.**

X-Cache: MISS

Server: fws

Cache-Control: private


text:
Theo thời gian nhu cầu đọc báo trên smartphone đang dần trở thành một xu hướng được giới trẻ quan tâm nhất hiện nay nhưng việc sử dụng các ứng dụng trình duyệt để đọc tin tức gây mất thời gian và bất tiện khiến nhiều người dùng không được hài lòng. Theo đó, nhà phát hành VC Corp đã tung ra thị trường app Việt Nam phiên bản Soha News – trang báo điện tử miễn phí dành cho điện thoại, máy tính bảng hoạt động đa nền tảng trên 3 hệ điều hành Android tương ứng với các dòng Samsung, Lenovo, Oppo, HTC, Mobiistar, Sony, Asus, LG; iOS hay thiết bị iPhone, iPad, iPod… và Windows Phone điển hình là dòng máy Lumia.
Nội dung trong Soha News cho điện thoại, máy tính bảng được phát triển từ những nguồn tài liệu đáng tin cậy về nhiều lĩnh vực khác nhau như: đời sống xã hội, quân sự, chính trị, giải trí… sẽ thỏa mãn nhu cầu cập nhật thông tin hàng ngày của tất cả bạn đọc trên khắp mọi miền tổ quốc Việt Nam. Ứng dụng đọc báo Soha News cung cấp các bài viết được sắp xếp khoa học, hợp lý nên người dùng có thể dễ dàng tìm kiếm những thông tin mới nhất hoặc theo chuyên mục mình mong muốn.
Bên cạnh đó app Soha News cho Android, iOS, Windows Phone hoạt động ổn định, mượt mà giúp bạn đọc lướt tin tức một cách nhanh chóng. Khi kích vào bài viết trên ứng dụng để đọc thông tin, bạn có thể chia sẻ trực tiếp thông qua 4 lựa chọn: Facebook, Twitter, Mail và Linkhay. Ngoài ra Soha News miễn phí còn cho phép bạn bình luận dưới bài viết cũng như đọc phần bình luận để cảm nhận rõ hơn nguồn thông tin mà mình đang tiếp cận. Với nhiều ưu điểm nổi bật về cả nội dung lẫn các tính năng trong khi đọc bài đã giúp Soha News trở thành một phần quan trọng trên thiết bị di động của nhiều người dùng.
Điểm đáng chú ý nhất là Soha News cho iOS, iPhone, iPad luôn mang đến những bài viết có chất lượng và hot nhất về nhiều lĩnh vực mà bạn đang quan tâm. Qua đó bạn sẽ không bị bỏ lỡ các thông tin quan trọng, thậm chí còn là người tiên phong đưa ra những vấn đề bàn luận hấp dẫn trong các cuộc trò chuyện với bạn bè. Hiện nay Soha News đang thu hút sự quan tâm của rất nhiều người dùng, còn bạn thì sao? Hãy cùng chúng tôi tải Soha News để đọc báo miễn phí hàng ngày.

markdown:
Theo thời gian nhu cầu đọc báo trên smartphone đang dần trở thành một xu hướng được giới trẻ quan tâm nhất hiện nay nhưng việc sử dụng các ứng dụng trình duyệt để đọc tin tức gây mất thời gian và bất tiện khiến nhiều người dùng không được hài lòng. Theo đó, nhà phát hành VC Corp đã tung ra thị trường app Việt Nam
**phiên bản Soha News** – trang báo điện tử miễn phí dành cho điện thoại, máy tính bảng hoạt động đa nền tảng trên 3 hệ điều hành Android tương ứng với các dòng Samsung, Lenovo, Oppo, HTC, Mobiistar, Sony, Asus, LG; iOS hay thiết bị iPhone, iPad, iPod… và Windows Phone điển hình là dòng máy Lumia.
Nội dung trong
**Soha News cho điện thoại**, máy tính bảng được phát triển từ những nguồn tài liệu đáng tin cậy về nhiều lĩnh vực khác nhau như: đời sống xã hội, quân sự, chính trị, giải trí… sẽ thỏa mãn nhu cầu cập nhật thông tin hàng ngày của tất cả bạn đọc trên khắp mọi miền tổ quốc Việt Nam. **Ứng dụng đọc báo Soha News** cung cấp các bài viết được sắp xếp khoa học, hợp lý nên người dùng có thể dễ dàng tìm kiếm những thông tin mới nhất hoặc theo chuyên mục mình mong muốn.
Bên cạnh đó
** app Soha News cho Android**, iOS, Windows Phone hoạt động ổn định, mượt mà giúp bạn đọc lướt tin tức một cách nhanh chóng. Khi kích vào bài viết trên ứng dụng để đọc thông tin, bạn có thể chia sẻ trực tiếp thông qua 4 lựa chọn: **Soha News miễn phí** còn cho phép bạn bình luận dưới bài viết cũng như đọc phần bình luận để cảm nhận rõ hơn nguồn thông tin mà mình đang tiếp cận. Với nhiều ưu điểm nổi bật về cả nội dung lẫn các tính năng trong khi đọc bài đã giúp **Soha News** trở thành một phần quan trọng trên thiết bị di động của nhiều người dùng.
Điểm đáng chú ý nhất là
**Soha News cho iOS**, iPhone, iPad luôn mang đến những bài viết có chất lượng và hot nhất về nhiều lĩnh vực mà bạn đang quan tâm. Qua đó bạn sẽ không bị bỏ lỡ các thông tin quan trọng, thậm chí còn là người tiên phong đưa ra những vấn đề bàn luận hấp dẫn trong các cuộc trò chuyện với bạn bè. Hiện nay Soha News đang thu hút sự quan tâm của rất nhiều người dùng, còn bạn thì sao? Hãy cùng chúng tôi **tải Soha News** để đọc báo miễn phí hàng ngày.


text:
Trên Samsung Galaxy (các điện thoại Android khác thực hiện gần tương tự)
* Chọn Cài đặt
* Chọn wifi
* Nhấn giữ vào một wifi mà bạn muốn đặt Proxy
* Chọn sửa đổi mạng
* Chọn hiện các tùy chọn chuyên sâu
* Bạn chọn proxy
- Điền thông tin IP, Port của Proxy
Để nhận thông tin về IP và Port của Proxy Singapore và Proxy Việt Nam miễn phí, và hướng dẫn sử dụng trên Firefox, Chrome, CocCoc, Internet Explorer, Iphone, Ipad và điện thoại Android vui lòng truy cập: https://getlink.vn/proxy-vn-mien-phi/
* Sau khi cài đặt Proxy, vui lòng kiểm tra IP tại: http://whatleaks.com
Nếu bạn không truy cập được trang này sau khi cài đặt Proxy theo hướng dẫn trên, vui lòng cài đặt lại theo hướng dẫn sử dụng Proxy.
Nếu gặp lỗi trong quá trình sử dụng, vui lòng kiểm tra bằng cách truy cập: http://whatleaks.com.
Tải nhanh từ 100+ Filehost nước ngoài:
RapidGator, Uploaded, K2S, Nitroflare, Icerbox, FileNext, Alfafile, Filefactory, AlFafile,...

markdown:
**Trên Samsung Galaxy (các điện thoại Android khác thực hiện gần tương tự)**
* Chọn Cài đặt
* Chọn wifi
* Nhấn giữ vào một wifi mà bạn muốn đặt Proxy
* Chọn sửa đổi mạng
* Chọn hiện các tùy chọn chuyên sâu
* Bạn chọn proxy
- Điền thông tin IP, Port của Proxy
Để nhận thông tin về IP và Port của Proxy Singapore và Proxy Việt Nam miễn phí, và hướng dẫn sử dụng trên Firefox, Chrome, CocCoc, Internet Explorer, Iphone, Ipad và điện thoại Android vui lòng truy cập:
[https://getlink.vn/proxy-vn-mien-phi/](https://getlink.vn/proxy-vn-mien-phi/)
*** Sau khi cài đặt Proxy, vui lòng kiểm tra IP tại: http://whatleaks.com**
Nếu bạn không truy cập được trang này sau khi cài đặt Proxy theo hướng dẫn trên, vui lòng cài đặt lại theo hướng dẫn sử dụng Proxy.
Nếu gặp lỗi trong quá trình sử dụng, vui lòng kiểm tra bằng cách truy cập:
[http://whatleaks.com](http://whatleaks.com).
**Tải nhanh từ 100+ Filehost nước ngoài: RapidGator, Uploaded, K2S, Nitroflare, Icerbox, FileNext, Alfafile, Filefactory, AlFafile,...
**

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Theo Wikipedia – Nấm linh chi, tên khoa học là Ganoderma lucidum, thuộc họ Nấm lim (Ganodermataceae). Nấm linh chi còn có những tên khác như Tiên thảo, Nấm trường thọ, Vạn niên nhung.
Nấm Linh chi là một dược liệu mà con người từ xa xưa đã biết dùng làm thuốc. Trong “Thần nông bản thảo” xếp Linh chi vào loại siêu thượng phẩm hơn cả nhân sâm; trong “Bản thảo cương mục” coi Linh chi là loại thuốc quý, có tác dụng bảo can (bảo vệ gan), giải độc, cường tâm, kiện não (bổ óc), tiêu đờm, lợi niệu, ích vị (bổ dạ dày); gần đây các nhà khoa học Trung Quốc và Nhật phát hiện nấm linh chi còn có tác dụng phòng và chống ung thư, chống lão hóa làm tăng tuổi thọ.
Sau đây HoaFood.Com xin hướng dẫn các cách sử dụng nấm linh hàn quốc chi hiệu quả và đúng các nhất hiện nay:
Cách 1: Dùng nước Linh Chi uống thay nước (cách thường dùng và hiệu quả nhất)
- Bước 1: Dùng 50g Linh Chi cho vào ấm nấu cùng với 1 lít nước, để sôi khoảng 2-3 phút rồi tắt lửa. Để ngâm như vậy trong vòng 5 phút rồi tiếp tục nấu khoảng 30 phút bằng lửa nhỏ. Nấu đến khi nước cạn còn khoảng 0.8 lít thì ta được nước đầu tiên.
- Bước 2: Sau khi được nước đầu lấy tai Nấm linh chi ra dùng kéo cắt nhỏ (khoảng 1cm) rồi cho nước vào nấu như lần đầu (đun lấy nước thứ hai và nước thứ ba). Đổ hỗn hợp 2.4 lít nước Linh Chi sau ba lần vào bình và bảo quản trong ngăn lạnh, sử dụng thay nước.
- Bước 3: Sau khi lấy được nước thứ ba, bã Linh Chi phơi khô để dùng lần thứ tư nấu nước tắm, rất tốt cho da và tóc. Linh Chi có vị đắng nên khi nấu nước có thể cho thêm cam thảo hoặc táo tàu sẽ dễ uống hơn.
Cách 2: Uống dạng trà
- Nghiền Nấm linh chi thành bột.
- Cho bột Nấm linh chi vào tách hãm bằng nước thật sôi trong 5 phút rồi uống hết cả bã.
- Cách này có thể làm người dùng hơi khó chịu vì sự không tan của nó, nhưng đây là cách dùng tốt nhất theo khuyến cáo của các nhà khoa học.
Cách 3: Ngâm rượu Dùng 200g
- Nấm linh chi khô để nguyên tai hoặc thái lát, ngâm với 2 lít rượu (rượu khoảng 39 độ), ngâm trong vòng 30 ngày thì sử dụng được (rượu Linh Chi ngâm càng lâu càng tốt).
- Nên uống rượu Linh Chi vào sau bữa ăn tối , mỗi lần uống 1 đến 2 ly nhỏ.
Cách 4: Dùng Nấm linh chi để dưỡng da
- Nấm linh chi nghiền nhỏ, trộn với mật ong làm mặt nạ dưỡng da.
- Bã Linh Chi (sau khi đã nấu lấy nước) có thể đun làm nước tắm cho da dẻ hồng hào.
Cách 5: Dùng Linh Chi kết hợp với một số vị thuốc khác để chữa bệnh
- Chữa viêm gan, mật: cho thêm Nhân trần hoặc Actiso.
- Điều dưỡng cơ thể: cho thêm Nhân sâm, Tam thất. – Chữa dị ứng, Ho: Cho thêm kinh giới, ngân hoa.
Cách 6: Dùng nước Linh Chi để nấu canh hoặc súp Nấu Linh Chi lấy nước như trên, sau đó dùng nước linh chi để nấu canh, nấu súp ,cách này giúp chúng ta có được những món ăn bổ dưỡng dành cho người mới ốm dậy và người già yếu.

markdown:
Theo Wikipedia –
**Nấm linh chi**, tên khoa học là Ganoderma lucidum, thuộc họ Nấm lim (Ganodermataceae). Nấm linh chi còn có những tên khác như Tiên thảo, Nấm trường thọ, Vạn niên nhung.
**Nấm Linh chi** là một dược liệu mà con người từ xa xưa đã biết dùng làm thuốc. Trong “Thần nông bản thảo” xếp Linh chi vào loại siêu thượng phẩm hơn cả nhân sâm; trong “Bản thảo cương mục” coi Linh chi là loại thuốc quý, có tác dụng bảo can (bảo vệ gan), giải độc, cường tâm, kiện não (bổ óc), tiêu đờm, lợi niệu, ích vị (bổ dạ dày); gần đây các nhà khoa học Trung Quốc và Nhật phát hiện nấm linh chi còn có tác dụng phòng và chống ung thư, chống lão hóa làm tăng tuổi thọ.
**Sau đây HoaFood.Com xin hướng dẫn các cách sử dụng ** [nấm linh hàn quốc](https://hoafood.com/linh-chi-han-quoc) chi hiệu quả và đúng các nhất hiện nay: [nấm linh hàn quốc](https://hoafood.com/linh-chi-han-quoc)chi hiệu quả và đúng các nhất hiện nay: **Cách 1:**Dùng nước Linh Chi uống thay nước (cách thường dùng và hiệu quả nhất) *Bước 1:*Dùng 50g Linh Chi cho vào ấm nấu cùng với 1 lít nước, để sôi khoảng 2-3 phút rồi tắt lửa. Để ngâm như vậy trong vòng 5 phút rồi tiếp tục nấu khoảng 30 phút bằng lửa nhỏ. Nấu đến khi nước cạn còn khoảng 0.8 lít thì ta được nước đầu tiên. *Bước 2:*Sau khi được nước đầu lấy tai Nấm linh chi ra dùng kéo cắt nhỏ (khoảng 1cm) rồi cho nước vào nấu như lần đầu (đun lấy nước thứ hai và nước thứ ba). Đổ hỗn hợp 2.4 lít nước Linh Chi sau ba lần vào bình và bảo quản trong ngăn lạnh, sử dụng thay nước. *Bước 3:*Sau khi lấy được nước thứ ba, bã Linh Chi phơi khô để dùng lần thứ tư nấu nước tắm, rất tốt cho da và tóc. Linh Chi có vị đắng nên khi nấu nước có thể cho thêm cam thảo hoặc táo tàu sẽ dễ uống hơn. **Cách 2:**Uống dạng trà
- Nghiền Nấm linh chi thành bột.
- Cho bột Nấm linh chi vào tách hãm bằng nước thật sôi trong 5 phút rồi uống hết cả bã.
- Cách này có thể làm người dùng hơi khó chịu vì sự không tan của nó, nhưng đây là cách dùng tốt nhất theo khuyến cáo của các nhà khoa học.
**Cách 3:**Ngâm rượu Dùng 200g
- Nấm linh chi khô để nguyên tai hoặc thái lát, ngâm với 2 lít rượu (rượu khoảng 39 độ), ngâm trong vòng 30 ngày thì sử dụng được (rượu Linh Chi ngâm càng lâu càng tốt).
- Nên uống rượu Linh Chi vào sau bữa ăn tối , mỗi lần uống 1 đến 2 ly nhỏ.
**Cách 4:**Dùng Nấm linh chi để dưỡng da
- Nấm linh chi nghiền nhỏ, trộn với mật ong làm mặt nạ dưỡng da.
- Bã Linh Chi (sau khi đã nấu lấy nước) có thể đun làm nước tắm cho da dẻ hồng hào.
**Cách 5:**Dùng Linh Chi kết hợp với một số vị thuốc khác để chữa bệnh
- Chữa viêm gan, mật: cho thêm Nhân trần hoặc Actiso.
- Điều dưỡng cơ thể: cho thêm Nhân sâm, Tam thất. – Chữa dị ứng, Ho: Cho thêm kinh giới, ngân hoa.
**Cách 6:**Dùng nước Linh Chi để nấu canh hoặc súp Nấu Linh Chi lấy nước như trên, sau đó dùng nước linh chi để nấu canh, nấu súp ,cách này giúp chúng ta có được những món ăn bổ dưỡng dành cho người mới ốm dậy và người già yếu.

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent

Link: <https://hoafood.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://hoafood.com/?p=1526>; rel=shortlink


text:
Danh mục sản phẩm
- Ghế văn phòng
- Bàn văn phòng
- Bàn giám đốc Hòa Phát
- Bàn trưởng phòng
- Bàn làm việc
- Bàn chân sắt
- Bàn gấp
- Bàn máy tính
- Hộc và Tủ phụ
- Tủ tài liệu
- Vách ngăn văn phòng
- Két sắt Hòa Phát
- Bàn ghế hội trường
- Bàn ghế phòng họp
- Bàn ghế trường học
- Bàn ghế Sofa
- Nội thất gia đình
- Nội thất công cộng

markdown:
Danh mục sản phẩm
Ghế văn phòng
Bàn văn phòng
[Bàn giám đốc Hòa Phát](/ban-giam-doc) [Bàn trưởng phòng](/ban-truong-phong) [Bàn làm việc](/ban-lam-viec) [Bàn chân sắt](/ban-chan-sat) [Bàn gấp](/ban-gap) [Bàn máy tính](/ban-may-tinh)
-
Hộc và Tủ phụ
Tủ tài liệu
Vách ngăn văn phòng
Két sắt Hòa Phát
Bàn ghế hội trường
Bàn ghế phòng họp
Bàn ghế trường học
Bàn ghế Sofa
Nội thất gia đình
Nội thất công cộng

Pragma: public

Cache-Control: public, public

X-Powered-By: UrlRewriter.NET 1.7.0


text:
-
-
-
Tổng tiền thanh toán:
-
-
Đặc điểm: Thảm nhựa gai mít màu đỏ, khổ thảm: 0,9m; 1,2m, dài 15md chất liệu là nhựa, màu đỏ, xanh đậm, xanh lá
Tính năng: Thảm chùi chân, thảm chống trơn
Màu sản phẩm: Màu đỏ
Xuất xứ:
Thảm nhựa gai mít có 2 màu chủ yếu là màu xanh và màu đỏ được dùng chủ yếu làm thảm trải sàn cho các khu vực công cộng hoặc nhà xưởng, trường học, bệnh viện, lối đi các hành lang nhà vệ sinh, hoặc bể bơi, trước cửa các tòa nhà, sảnh, lối đi lại cầu thang bộ, cầu thang máy.
Thông tin chi tiết:
Độ dày : 5mm
Chiều rộng có 2 kích thước là 0,9m và 1m2
Chiều dài của cuộn 15md
Màu sắc: Màu Đỏ
Đế là nhựa liền có khả năng ngăn bụi bẩn nằm lại ở trên thảm
Thiết kế kiểu gai nhọn ngoài chức năng chùi bụi bẩn, thảm nhựa này còn có khả năng chống trơn trượt rất tốt cho nhà vệ sinh, sảnh tòa nhà, kho xưởng, bể bơi, nhà bếp....
Vị trí đặt:
Đăt tại cửa ra vào văn phòng
Sảnh các tòa nhà văn phòng
Trước cầu thang máy và cầu thang bộ
Tại nhà xưởng sản xuất
Trước nhà vệ sinh
Nhà bể bơi
Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Thảm Trải Sàn Linh Dung - Địa chỉ 247 Hoàng Văn Thái, Thanh Xuân, Hà Nội
Điện Thoại: 0986 900 513 – 04 66535 206
Giao hàng miễn phí 7-10km nội thành Hà NộiVới đơn hàng trên 1.000.000đ
Đổi trả nhanh chóngĐổi trả trong vòng 24h
Hình thức thanh toánThanh toán 100% khi nhận hàng

markdown:
-
-
-
Tổng tiền thanh toán:
-
-
Đặc điểm: Thảm nhựa gai mít màu đỏ, khổ thảm: 0,9m; 1,2m, dài 15md chất liệu là nhựa, màu đỏ, xanh đậm, xanh lá
Tính năng: Thảm chùi chân, thảm chống trơn
Màu sản phẩm: Màu đỏ
Xuất xứ:
Thảm nhựa gai mít có 2 màu chủ yếu là màu xanh và màu đỏ được dùng chủ yếu làm thảm trải sàn cho các khu vực công cộng hoặc nhà xưởng, trường học, bệnh viện, lối đi các hành lang nhà vệ sinh, hoặc bể bơi, trước cửa các tòa nhà, sảnh, lối đi lại cầu thang bộ, cầu thang máy.
**Thông tin chi tiết:**
Độ dày : 5mm
Chiều rộng có 2 kích thước là 0,9m và 1m2
Chiều dài của cuộn 15md
Màu sắc: Màu Đỏ
Đế là nhựa liền có khả năng ngăn bụi bẩn nằm lại ở trên thảm
Thiết kế kiểu gai nhọn ngoài chức năng chùi bụi bẩn, thảm nhựa này còn có khả năng chống trơn trượt rất tốt cho nhà vệ sinh, sảnh tòa nhà, kho xưởng, bể bơi, nhà bếp....
**Vị trí đặt:**
Đăt tại cửa ra vào văn phòng
Sảnh các tòa nhà văn phòng
Trước cầu thang máy và cầu thang bộ
Tại nhà xưởng sản xuất
Trước nhà vệ sinh
Nhà bể bơi
**Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Thảm Trải Sàn Linh Dung - Địa chỉ 247 Hoàng Văn Thái, Thanh Xuân, Hà Nội
Điện Thoại: 0986 900 513 – 04 66535 206**
Giao hàng miễn phí 7-10km nội thành Hà NộiVới đơn hàng trên 1.000.000đ
Đổi trả nhanh chóngĐổi trả trong vòng 24h
Hình thức thanh toánThanh toán 100% khi nhận hàng

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Page: product-detail

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Fri, 03-Aug-2018 06:09:27 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Mô tả
Dòng camera IP ZOOM thông minh hồng ngoại tầm xa chuyên dùng cho giao thông
Là loại camera IP có tốc độ cao (lên đến 60FPS) và độ nhạy sáng siêu cao, phù hợp cho các dự án giao thông để bắt kịp các đối tượng đang chuyển động, hoặc cho các ứng dụng giám sát thông minh.
- Camera IP HD thông minh 1/1.8”
- Độ phân 2 Megapixel, chống ngược sáng (WDR)
- Độ nhạy sáng: 0.001Lux@F1.2, 0.001lux (B/W)
- DC12V/PoE, ICR. DC Iris, Auto Back Focus, H.264/MJPEG, Ba luồng hình ảnh (Triple-Stream)
- Hổ trợ thẻ nhớ SD, max 64GB.
- Frame rate: 60FPS (1920×1080)
Các tính năng thông minh
- Nhận dạng khuôn mặt
- Báo động khi vượt hàng rào ảo
- Cảnh báo khi góc camera bị thay đổi
- Ống kính bị làm mờ
- Đếm được người vào ra
- Cảnh báo khi mất đồ vật v.v…
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

markdown:
## Mô tả
# Dòng camera IP ZOOM thông minh hồng ngoại tầm xa chuyên dùng cho giao thông
Là loại camera IP có tốc độ cao (lên đến 60FPS) và độ nhạy sáng siêu cao, phù hợp cho các dự án giao thông để bắt kịp các đối tượng đang chuyển động, hoặc cho các ứng dụng giám sát thông minh.
- Camera IP HD thông minh 1/1.8”
- Độ phân 2 Megapixel, chống ngược sáng (WDR)
- Độ nhạy sáng: 0.001Lux@F1.2, 0.001lux (B/W)
- DC12V/PoE, ICR. DC Iris, Auto Back Focus, H.264/MJPEG, Ba luồng hình ảnh (Triple-Stream)
- Hổ trợ thẻ nhớ SD, max 64GB.
- Frame rate: 60FPS (1920×1080)
## Các tính năng thông minh
- Nhận dạng khuôn mặt
- Báo động khi vượt hàng rào ảo
- Cảnh báo khi góc camera bị thay đổi
- Ống kính bị làm mờ
- Đếm được người vào ra
- Cảnh báo khi mất đồ vật v.v…
## Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

X-Cache: HIT from Backend

Link: <https://kiemsoatvantay.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://kiemsoatvantay.vn/?p=2302>; rel=shortlink


text: Sau sự cố mất nhà vào năm 1994, bà Joanne Ussery đã quyết định chi 45 triệu đồng mua lại chiếc Boeing cũ để cải tạo thành nhà ở. Việc làm này của bà bị nhiều người phản đối quyết liệt cho đến khi ngôi nhà Boeing hoàn thành đẹp xuất sắc ngoài sức tưởng tượng.Dù giá trị chiếc Boeing cũ này chỉ 45 triệu nhưng bà Joanne Ussery vẫn chịu chi thêm 95 triệu thuê xe vận chuyển đến khoảng đất trống bà mua trước đó.Bà đã lên ý tưởng cải tạo chiếc Boeing thành kiểu nhà sàn rất độc đáo.4 tháng là khoảng thời gian cải tạo và sửa chửa, thiết kế nội thất, các hạng mục cơ bản trong nhà. Ngôi nhà tuyệt đẹp được hoàn thành là sự kết hợp ăn ý giữa chiếc Boeing cũ, gian nhà gỗ thoáng mát và không gian thiên nhiên lý tưởng xung quanh.Cùng với đó, toàn bộ nội thất bằng gỗ bên trong được thiết kế rất tỉ mỉ, tiện nghi đến bất ngờ.Phòng ngủ cỡ lớn tận dụng ánh sáng tự nhiên từ các cửa nhỏ của máy bay.Nội thất các phòng ban đều được làm bằng gỗ, thiết kế trang nhã.Một phòng ngủ nhỏ nhắn.Riêng phòng tắm được ốp gạch đá hiện đại.Ngôi nhà thiết kế độc này nằm ở Costa Rica, phía trước có thể nhìn thấy đại dương bao la thơ mộng.Cảnh vật xung quanh khá thơ mộng.Tổng chi phí cải tạo căn nhà là 24.000 USD (khoảng 545 triệu đồng). Sau khi hoàn thành căn nhà, bà cũng mở ra dịch vụ cho thuê phòng tại đây để du khách có thêm những trải nghiệm thú vị, mới mẻ và rất đắt khách. Nguồn ảnh: boMb01.

X-Cache: MISS from xCache19

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=V2WNXLpV1AEkAAAANTIyMTA4MDYtNzU4ZC00MjFiLTliNjEtNjM0NmE2MGMyY2Mz0; domain=kienthuc.net.vn; expires=Wed, 26-Sep-2018 17:00:00 GMT; path=/; HttpOnly


text: Những hình ảnh này được một người yêu động vật có tên Marelise Retief chụp được tại công viên quốc gia Kruger, Nam Phi. Sư tử đành trơ mắt nhìn hà mã dìm chết con mồi của mình khi đuổi đến đầm nước.Marelise Retief đã bất ngờ nhìn thấy những con sư tử và cô phát hiện ánh mắt nó nhìn chăm chú vào con linh dương đang vùng vẫy dưới đầm nước.Sư tử săn đuổi linh dương kỳ công nhưng không nghĩ đến con mồi dám nhảy vào đầm nước để tránh truy đuổi.Tuy nhiên, tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa, con linh dương này nhảy xuống đầm nước thì lại gặp ngay một con hà mã máu lạnh.Hà mã quyết không bỏ qua kẻ đã xâm nhập lãnh địa của nó. Hà mã từ từ tiến sát con linh dương đang run rẩy không chạy nổi.Hà mà thản nhiên dìm chết con linh dương tội nghiệp mà không hề chớp mắt.Đầu tiên hà mã cắn cổ con linh dương và dìm xuống nước, linh dương vẫy vùng nhưng không thể thoát ra khỏi sự kiểm soát của con hà mã. Nó liên tục bị hà mã cắn cổ, cắn chân tung lên trên không rồi dìm xuống bùn.Đến khi cả thân hình con linh dương chìm sâu xuống bùn, chân chổng lên trời co giật, vẫy vùng trong tuyệt vọng, con hà mã mới đứng im từ từ thưởng thức cái chết đau đớn của linh dương.Trong lúc ấy, những con sư tử trên bờ chỉ trơ mắt nhìn linh dương bị hà dìm chết một cách tàn nhẫn mà không hề dấu hiệu phản kháng.Tuy bị mất con mồi nhưng sư tử cũng sẽ không nuối tiếc lắm vì nếu cố gắng đuổi theo linh dương xuống đầm lầy, rất có thể nó cũng sẽ có kết cục giống linh dương.

X-Cache: MISS from cache13

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=I8E7FbxV1AEkAAAAYWNhNzA1NTYtNDQ0Yy00ZjJlLTk2NjktYTk4YmQxZDZjNjhk0; domain=kienthuc.net.vn; expires=Wed, 26-Sep-2018 17:12:19 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Cập nhật chỉ số niềm tin tiêu dùng Việt Nam ANZ-Roy Morgan vừa công bố cho biết, đã tăng 1,6 điểm lên 135,3 điểm trong tháng 9 và cao hơn 0,3 điểm so với cùng kỳ tháng 9 năm trước (Tháng 9/2014: 135 điểm).
Theo ANZ, chỉ số niềm tin tiêu dùng trong tháng này đạt mức tăng nhẹ bởi sự lạc quan của người tiêu dùng về triển vọng nền kinh tế trong năm tới và 5 năm kế tiếp đều gia tăng.
Cụ thể, xét về tình hình tài chính cá nhân, 29% người tiêu dùng Việt Nam (giảm 2% so với tháng 8) cho rằng tình hình tài chính gia đình họ hiện tại “tốt hơn” năm ngoái, mức thấp nhất cho chỉ số này kể từ tháng 11 năm 2014. Ngược lại, 22% (không thay đổi) người tiêu dùng cho biết tình hình tài chính gia đình họ “xấu hơn”.
Bên cạnh đó, 55% người tiêu dùng (giảm 3% so với tháng 8) kỳ vọng rằng tình hình tài chính gia đình họ sẽ “tốt hơn” vào thời điểm này năm tới, đây là mức thấp nhất cho chỉ số này kể từ tháng 1/2015. Tuy nhiên, chỉ 6% (không thay đổi) người tiêu dùng dự đoán tình hình tài chính gia đình họ sẽ “xấu hơn”.
Thêm vào đó, 50% người tiêu dùng (tăng 4% so với tháng 8) cho rằng tình hình tài chính Việt Nam sẽ ở “trạng thái tốt” trong vòng 12 tháng tới. Ngược lại, 12% (không thay đổi) người tiêu dùng dự đoán rằng tình hình tài chính Việt Nam sẽ ở “trạng thái xấu”.
Đặc biệt, trong vòng 5 năm tới, 61% người tiêu dùng Việt Nam (tăng 6% so với tháng 8) kỳ vọng rằng tình hình tài chính Việt Nam sẽ ở “trạng thái tốt” trong 5 năm tới so với chỉ 7% (không thay đổi) người tiêu dùng Việt Nam dự đoán rằng tình hình kinh tế sẽ ở “trạng thái xấu”.
Cuối cùng, 41% người tiêu dùng (tăng 1% so với tháng 8) cho rằng “đây là thời điểm tốt” để mua các vật dụng chính trong gia đình so với 12% (giảm 2%) người tiêu dùng Việt Nam cho rằng “đây là thời điểm xấu” để mua các vật dụng này.
Ông Glenn Maguire, Chuyên gia Kinh tế trưởng khu vực Nam Á, Đông Nam Á và Thái Bình Dương của ANZ nhận định, Việt Nam tiếp tục khẳng định sự bình ổn đáng kể của mình khi là nền kinh tế duy nhất ở châu Á không có ghi nhận tăng trưởng âm về xuất khẩu và nhập khẩu. Việt Nam đã mạnh mẽ thoát khỏi sự suy thoái kinh tế trong khu vực. Tuy nhiên, các động lực kinh tế của Việt Nam sẽ không tránh khỏi ảnh hưởng của một môi trường thương mại toàn cầu đang suy yếu, và chỉ số niềm tin tiêu dùng tháng 9 này cho thấy những tín hiệu đầu tiên về sự thận trọng của người tiêu dùng trong nước.
Có một sự khác biệt rõ ràng, theo chuyên gia kinh tế ANZ giữa đánh giá tình hình tài chính cá nhân trong ngắn hạn và đánh giá về triển vọng nền kinh tế từ trung hạn đến dài hạn. Đáng chú ý là số hộ gia đình cho rằng tình hình tài chính của họ hiện tại tốt hơn năm ngoái, và kỳ vọng sẽ tốt hơn trong vòng 1 năm tới đang giảm. Tuy nhiên, trong khi niềm tin của người tiêu dùng vào tình hình tài chính cá nhân đang suy giảm, thì niềm tin vào triển vọng nền kinh tế Việt Nam từ trung hạn đến dài hạn lại tăng khá mạnh mẽ.
“Chúng tôi cho rằng khả năng niềm tin người tiêu dùng ở Việt Nam sẽ sụt giảm mạnh là không có. Với dòng vốn đầu tư FDI mạnh mẽ trong những năm vừa qua tác động tích cực lên hoạt động thương mại của Việt Nam trong những tháng sắp tới, chúng tôi kỳ vọng cao về khả năng phục hồi của Việt Nam”, ông Glenn Maguire nhấn mạnh.
Nguồn Tin nhanh chứng khoán
-
PVS: 9 tháng, Công ty mẹ lãi sau thuế gần 930 tỷ đồng
-
Tăng cường hàng ngàn xe phục vụ người dân về quê dịp Tết
-
Ngày 12/9 là hạn đăng ký đấu giá cổ phần Vinatex
-
Cô dâu trĩu cổ vì đeo gần 10kg vàng trong đám cưới
-
Ra mắt HP EliteBook 1030 vỏ nhôm, pin 13 giờ
-
Nhà ở xã hội ở đô thị: Khó thực thi vì “không môn đăng hộ đối”
-
Dầu hướng dương Zachia được phân phối bởi đơn vị nào?
-
Nga muốn rót 3 tỷ USD vào lọc dầu Dung Quất
-
Ngân hàng Nhà nước có nữ Phó thống đốc
-
Giới đầu tư vàng nín thở trước giờ G

markdown:
** Cập nhật chỉ số niềm tin tiêu dùng Việt Nam ANZ-Roy Morgan vừa công bố cho biết, đã tăng 1,6 điểm lên 135,3 điểm trong tháng 9 và cao hơn 0,3 điểm so với cùng kỳ tháng 9 năm trước (Tháng 9/2014: 135 điểm).** ![ ANZ: Chỉ số niềm tin người tiêu dùng tăng trong tháng 9](images/2015/9/24/anz_chi_so_niem_tin_nguoi_tieu_dung_tang_trong_thang_9_3.jpg)
Theo ANZ, chỉ số niềm tin tiêu dùng trong tháng này đạt mức tăng nhẹ bởi sự lạc quan của người tiêu dùng về triển vọng nền kinh tế trong năm tới và 5 năm kế tiếp đều gia tăng.
Cụ thể, xét về tình hình tài chính cá nhân, 29% người tiêu dùng Việt Nam (giảm 2% so với tháng 8) cho rằng tình hình tài chính gia đình họ hiện tại “tốt hơn” năm ngoái, mức thấp nhất cho chỉ số này kể từ tháng 11 năm 2014. Ngược lại, 22% (không thay đổi) người tiêu dùng cho biết tình hình tài chính gia đình họ “xấu hơn”.
Bên cạnh đó, 55% người tiêu dùng (giảm 3% so với tháng 8) kỳ vọng rằng tình hình tài chính gia đình họ sẽ “tốt hơn” vào thời điểm này năm tới, đây là mức thấp nhất cho chỉ số này kể từ tháng 1/2015. Tuy nhiên, chỉ 6% (không thay đổi) người tiêu dùng dự đoán tình hình tài chính gia đình họ sẽ “xấu hơn”.
Thêm vào đó, 50% người tiêu dùng (tăng 4% so với tháng 8) cho rằng tình hình tài chính Việt Nam sẽ ở “trạng thái tốt” trong vòng 12 tháng tới. Ngược lại, 12% (không thay đổi) người tiêu dùng dự đoán rằng tình hình tài chính Việt Nam sẽ ở “trạng thái xấu”.
Đặc biệt, trong vòng 5 năm tới, 61% người tiêu dùng Việt Nam (tăng 6% so với tháng 8) kỳ vọng rằng tình hình tài chính Việt Nam sẽ ở “trạng thái tốt” trong 5 năm tới so với chỉ 7% (không thay đổi) người tiêu dùng Việt Nam dự đoán rằng tình hình kinh tế sẽ ở “trạng thái xấu”.
Cuối cùng, 41% người tiêu dùng (tăng 1% so với tháng 8) cho rằng “đây là thời điểm tốt” để mua các vật dụng chính trong gia đình so với 12% (giảm 2%) người tiêu dùng Việt Nam cho rằng “đây là thời điểm xấu” để mua các vật dụng này.
Ông Glenn Maguire, Chuyên gia Kinh tế trưởng khu vực Nam Á, Đông Nam Á và Thái Bình Dương của ANZ nhận định, Việt Nam tiếp tục khẳng định sự bình ổn đáng kể của mình khi là nền kinh tế duy nhất ở châu Á không có ghi nhận tăng trưởng âm về xuất khẩu và nhập khẩu. Việt Nam đã mạnh mẽ thoát khỏi sự suy thoái kinh tế trong khu vực. Tuy nhiên, các động lực kinh tế của Việt Nam sẽ không tránh khỏi ảnh hưởng của một môi trường thương mại toàn cầu đang suy yếu, và chỉ số niềm tin tiêu dùng tháng 9 này cho thấy những tín hiệu đầu tiên về sự thận trọng của người tiêu dùng trong nước.
Có một sự khác biệt rõ ràng, theo chuyên gia kinh tế ANZ giữa đánh giá tình hình tài chính cá nhân trong ngắn hạn và đánh giá về triển vọng nền kinh tế từ trung hạn đến dài hạn. Đáng chú ý là số hộ gia đình cho rằng tình hình tài chính của họ hiện tại tốt hơn năm ngoái, và kỳ vọng sẽ tốt hơn trong vòng 1 năm tới đang giảm. Tuy nhiên, trong khi niềm tin của người tiêu dùng vào tình hình tài chính cá nhân đang suy giảm, thì niềm tin vào triển vọng nền kinh tế Việt Nam từ trung hạn đến dài hạn lại tăng khá mạnh mẽ.
“Chúng tôi cho rằng khả năng niềm tin người tiêu dùng ở Việt Nam sẽ sụt giảm mạnh là không có. Với dòng vốn đầu tư FDI mạnh mẽ trong những năm vừa qua tác động tích cực lên hoạt động thương mại của Việt Nam trong những tháng sắp tới, chúng tôi kỳ vọng cao về khả năng phục hồi của Việt Nam”, ông Glenn Maguire nhấn mạnh.
Nguồn
**Tin nhanh chứng khoán**
-
[PVS: 9 tháng, Công ty mẹ lãi sau thuế gần 930 tỷ đồng](pvs-9-thang-cong-ty-me-lai-sau-thue-gan-930-ty-dong-a9941.html)
-
[Tăng cường hàng ngàn xe phục vụ người dân về quê dịp Tết](tang-cuong-hang-ngan-xe-phuc-vu-nguoi-dan-ve-que-dip-tet-a10807.html)
-
[Ngày 12/9 là hạn đăng ký đấu giá cổ phần Vinatex](ngay-129-la-han-dang-ky-dau-gia-co-phan-vinatex-a8736.html)
-
[Cô dâu trĩu cổ vì đeo gần 10kg vàng trong đám cưới](co-dau-triu-co-vi-deo-gan-10kg-vang-trong-dam-cuoi-a14990.html)
-
[Ra mắt HP EliteBook 1030 vỏ nhôm, pin 13 giờ](ra-mat-hp-elitebook-1030-vo-nhom-pin-13-gio-a16117.html)
-
[Nhà ở xã hội ở đô thị: Khó thực thi vì “không môn đăng hộ đối”](nha-o-xa-hoi-o-do-thi-kho-thuc-thi-vi-khong-mon-dang-ho-doi-a9086.html)
-
[Dầu hướng dương Zachia được phân phối bởi đơn vị nào?](dau-huong-duong-zachia-duoc-phan-phoi-boi-don-vi-nao-a15783.html)
-
[Nga muốn rót 3 tỷ USD vào lọc dầu Dung Quất](nga-muon-rot-3-ty-usd-vao-loc-dau-dung-quat-a8331.html)
-
[Ngân hàng Nhà nước có nữ Phó thống đốc](ngan-hang-nha-nuoc-co-nu-pho-thong-doc-a8217.html)
-
[Giới đầu tư vàng nín thở trước giờ G](gioi-dau-tu-vang-nin-tho-truoc-gio-g-a11359.html)


text:
Tự ngàn xưa, Giao Chỉ là chốn bùn lầy nước đọng. Đây là mảnh đất thuộc nước Tàu, được họ dùng để đày ải bọn lưu manh tội phạm. Nên hễ khi người Việt nhắc đến Tổ quốc [đất nước của tổ tiên] thì chính là nói bụm đất từ giáp giới Vân Nam tới Thanh Hóa bị ám chướng đóng rêu tụ cặn nghìn năm này; và khi họ gọi tổ tiên thì là nhắc tới bọn Tàu du thủ du thực bị đày ải kia.
Giao Chỉ lúc đầu là quận huyện của Tàu, sau thoát ra giành “độc lập”, được hưởng quy chế chư hầu. Giữa Giao Chỉ với Trung Nguyên là dãy Thập vạn đại sơn khắc nghiệt, đã tách biệt Giao Chỉ ra, khiến nơi đây thành chốn tận cùng của thế gian, gần ma giới hơn dương thế.
Thời xa xưa đó, sự buôn bán giữa hai bên Hoa-Việt chỉ là trao đổi những hàng hóa vật phẩm nơi biên giới lèo tèo. Ngoại trừ các sứ thần có nhiệm vụ phải đi sứ thì dân Trung Hoa hiếm ai biết có xứ gọi An Nam/Giao Chỉ trên đời. Các sứ thần chính là chiếc cầu nối, họ ghi lại những điều mắt thấy tai nghe ở phương Nam như một bản thu hoạch sau chuyến đi để báo cáo lên hoàng đế.
Các sứ thần Trung Hoa khi đi sứ các nước phiên thuộc (An Nam, Nhật Bản, Cao Ly, Đại Lý, Thổ Phồn…) thường ghi lại quá trình đi sứ của mình, không chỉ về những hoạt động ngoại giao mà còn miêu tả phong tục, sinh hoạt nơi họ đến, cùng những trải nghiệm họ thu thập được. Từ bối cảnh, nội dung, và những đánh giá đó mà các tác phẩm của họ trở thành nguồn tài liệu lịch sử quan trọng.
Riêng ghi chép về An Nam của các sứ thần Trung Hoa đã có hơn 80 tác phẩm. Năm 975, Tống Thái tổ Triệu Khuông Dẫn phong Đinh Bộ Lĩnh làm Giao Chỉ quận vương, chính thức nhìn nhận Giao Chỉ là chư hầu phiên thuộc chứ không còn là quận huyện của mình nữa. Từ đó cho đến hết đời Thanh (1912), Trung Hoa nhiều lần cử sứ thần sang An Nam với các mục đích khác nhau [thường là để sách phong cho các vua An Nam], những sứ thần này đã lần lượt biên soạn, để lại những tác phẩm nhật trình. Trong số đó, có những công trình quan trọng sau:
Đời Tống có Phụng sứ Nam du tập của Lý Độ.
Đời Nguyên: An Nam lục của Trương Lập Đạo, Di An Nam thư của Lý Khắc Trung, Giao châu cảo của Trần Phu, Sứ giao lục của Tiêu Thái Đăng, An Nam hành kỷ của Văn Củ, Việt Nam hành cảo của Trí Hy Thiện, Nam chinh cảo của Phó Dữ Lệ.
Đời Minh: An Nam kỷ hành tập của Trương Dĩ Ninh, Nam chinh lục của Vương Liêm, Sứ An Nam tập của Lâm Bật, Sứ giao tập của Ngô Bá Tông, Sứ giao cảo của Nhâm Hanh Thái, Phụng sứ An Nam thủy trình nhật ký của Huỳnh Phúc, Sứ Nam cảo của Huỳnh Gián, Sứ giao lục của Tiền Phổ, Sứ giao cảo của Lữ Hiến, Sứ giao lục của Trương Hoằng Chí, Sứ giao kỷ hành của Tôn Thừa Ân, Giao hành trích cảo của Từ Phu Viễn.
Đời Thanh: Phụng sứ An Nam nhật ký của Ngô Quang, An Nam sứ sự kỷ yếu của Lý Tiên Căn, Nhật Nam ký sự của Dương Triệu Kiệt, Sứ giao kỷ sự của Châu Xán, Hoàng Hóa thi thảo của Đặng Đình Triết, Việt Nam Trúc chi từ của Cái Hương, Việt Nam kỷ lược của Bảo Thanh.
* * *
Thời điểm An Nam thoát ly khỏi Tàu được các sử gia Việt Nam tính kể từ khi Ngô Quyền xưng vương lập nhà Ngô (939). Từ đây, bọn Tàu bị chính quốc ruồng bỏ tạo dựng giang sơn mới, hòa huyết với thổ dân bản xứ, cho ra một chủng tộc lạ lùng mà hậu duệ của họ sau này sẽ lấy làm tự hào khi khai báo trong chứng minh thư: dân tộc Kinh.
Giao thông hiểm trở đời xưa khiến việc đi lại cực kỳ gian nan, nhiệm vụ đi sứ thường được giao cho kẻ bị biếm trích để hắn lập công chuộc tội. “An Nam là chốn xa xôi hẻo lánh, sơn lam chướng khí nặng nề, đó là đất hoang dã, nơi quái nhân không ở, người hiền không đến, chỉ lo chướng khí hại đến thân” (Trương Dĩ Ninh). Thêm vào đó, khí hậu nhiệt đới ẩm thấp của An Nam cũng là nỗi ám ảnh gây nên dịch bệnh thời khí cho người phương bắc, nên đi sứ là việc xui rủi bất đắc dĩ phải nhận lấy. Phải mất nhiều công khó và tùy may rủi mới đi-về được an toàn nên các sứ thần thường ghi chép rất kỹ những điều quan sát được về phong thổ, sinh hoạt của vùng đất này.
Về canh tác, An Nam chỉ có lúa, không có lúa mì, một năm làm ba vụ lúa, tám vụ tằm tơ. Có các loại vải nhẹ mỏng, biết dệt bông và tơ lụa. Dân đã biết làm ruộng muối và chưng cất rượu gạo. Xung quanh nhà, người An Nam trồng nhiều tre, mía, dừa, để bẻ hái tư mùa. Đặc sản có voi, ngà voi, lông chim, quế, cau, ngọc trai, đồi mồi, chu sa, trầm hương, hương trầm, dầu thực vật, hồ tiêu, sừng linh dương, tê giác, hươu nai, tinh tinh, ngọc phỉ thuý, rắn, trăn…
Về thương mại-tiền tệ, hàng hóa họ trao đổi gồm tơ lụa vải vóc, lược ngà, giấy má, đồng thau, sắt… Vào thời nhà Tống, An Nam chưa đúc được tiền, toàn dùng tiền nhỏ của Trung Hoa, do các nhà buôn bên Tàu mang sang. Đời Nguyên, An Nam đã biết sử dụng tiền đồng, trong dân gian cứ 67 đồng thì ngang một lạng bạc, nhưng khi nộp vào kho bạc nhà nước thì theo quy định một lạng bạc bằng 70 đồng.
Về hành chánh, An Nam mô phỏng y hệt thể chế của Trung Hoa. Có Lục bộ với Thượng thư, Tả thị lang, Hữu thị lang. Lục khoa với các Đô cấp sự trung và Cấp sự trung. Lục tự với Tự khanh, Thiếu khanh, Tự thừa. Ty thông chính với Thông chính sứ, Thông chính phó sứ. Ngự sử đài với Đô ngự sử, Phó đô ngự sử, Thiên đô ngự sử, Đề hình, Thập tam đạo giám sát. Viễn Đông các với Đông các đại học sĩ, Đông các học sĩ. Viện Hàn lâm với Chưởng viện, Thừa chỉ, Thị giảng, Thị độc, Biên tu, Hiệu thư, Kiểm thảo. Trung thư giám với Trung thư xá nhân, Chính tự, Hoa văn. Các Ty trực thuộc Lục bộ có Lang trung, Viên ngoại lang. Ty ngoại thừa chính có Thừa chính sứ, Tham chính, Tham nghị. Ty Hiến sát có Hiến sát sứ, Hiến sát phó sứ. Chấp chưởng có Kinh lịch, Lục sự, Tri bạc, Suy quan, Chủ sự. Mục quan [quan cai trị địa phương] có Tri phủ, Đồng tri phủ, Tri huyện, Huyện chưởng, Tri châu, Đồng tri châu. Tại các phủ huyện có Phủ doãn, Thiếu doãn, Trị trung, Huyện úy, Thông phán. Quan võ có Ngũ phủ, Sở phủ đô đốc, Tả đô đốc, Hữu đô đốc, Đồng tri, Thiên sự. Tại Điện Trực Kim Quang có hai đội/vệ là Cẩm y, Kim ngô với chức Chưởng vệ Đô chi huy sứ, Đồng tri, Thiên sự. Tam ty của Điện Thần Vũ Hiệu Lập có Đề đốc, Tham đốc, Đô kiểm điểm, Tả và Hữu kiểm điểm. Các đội/vệ ở phiên trấn thì có Tổng binh, Sứ tổng binh, Đồng tri, Thiên sự. Ty thị vệ trong nội các có Chỉ huy sứ, Đồng tri, Thiên sự. Các đội thị vệ tại ngoại có Thiên hộ, Bá hộ, Thống chế, Quản lãnh vũ úy. Các lỵ sở ở vùng biên giới có Kinh lược sứ, Kinh lược đồng tri, Thiên sự. Lại đặt theo 5 tước Công, Hầu, Bá, Tử, Nam. Sử đời nhà Minh ghi: “Phong tục của họ trọng võ, vượt tước vị gọi là Quận công, có đến hơn trăm người, dưới tước hầu thì không tính, còn quan văn chỉ nắm văn thư cố sự mà thôi”. Nói chung, phẩm trật trong quan chế An Nam rập khuôn theo người Hán, cả áo mũ cũng y chang (thậm chí trong những quà tặng của các hoàng đế Trung Hoa ban thưởng cho An Nam cũng thường có kèm những phụ liệu cho các áo mũ này).
An Nam cũng dùng hệ thống khoa cử của Trung Hoa để tuyển chọn quan lại. Chế độ khoa cử có thi Hương, thi Hội. Thi Hương tổ chức vào mùa thu các năm Tý, Ngọ, Mão, Dậu, đỗ tam trường gọi là Sinh đồ, đỗ tứ trường gọi Cống sinh. Còn thi Hội được tổ chức vào mùa xuân các năm Thìn, Tuất, Sửu, Mùi, đỗ tứ trường khoa này được phong Đồng tiến sĩ xuất thân, đỗ ngũ trường là Tiến sĩ cập đệ. Lại có tam khôi: Đệ nhất danh, Đệ nhị danh, Đệ tam danh. Nội dung thi cử theo hai khóa kinh nghĩa và thi phú, trong đó đệ nhất trường dùng văn Tứ thư Ngũ kinh; đệ nhị trường thi văn chiếu, tế, biểu; đệ tam trường thi văn, thơ, phú; đệ tứ trường thi văn đối sách; đệ ngũ trường phải vào cung thi trước mặt quốc vương (Điện thí), và dùng văn đối sách.
Về quân đội An Nam, các sứ thần đặc biệt quan tâm: thời nhà Tống, các đô thành An Nam đều không có dân, chỉ có hàng trăm khu trại lính lợp tranh. Các phủ, sở cũng chật hẹp, trên cửa đề “Minh Đức môn”, chỉ huy và binh lính gần 3.000 người, trên trán xăm 3 chữ “Thiên tử quân”. Binh lính được cấp thóc hàng ngày, và phải tự giã gạo để ăn. Binh khí thì có cung nỏ, mộc bài, súng gỗ, súng tre, người yếu không thể sử dụng được. Đến đời Minh thì các ty và vệ nội, vệ ngoại; mỗi vệ, ty có 6 sở: trung, tiền, hữu, tả, hậu, sủng; mỗi sở có 15 đội, mỗi đội 55 người, thường 6 năm một lần chọn các tráng đinh, những người khỏe mạnh để sung vào quân ngũ, những người yếu thì cho về với dân. Những người sức khỏe thật tốt thì sung vào đội “Kiêu dũng quân” thuộc các vệ, đây là đội quân chính quy chiến đấu khi đất nước hữu sự. Sức khỏe hạng thứ (loại 2) thì sung vào “Kỳ quân ngũ”, là đội quân vận chuyển khuân vác lương thực, quân nhu, lo hậu cần. Lính phục vụ lâu trong quân ngũ có thể trở về quê cày cấy làm ăn, lo nghiệp nhà. Mỗi lần thiết triều, các vệ phải điểm danh, Kiêu dũng quân phải trực ở vệ sở. Binh lính thuộc hạng thứ (tức “kỳ quân ngũ” – lính loại 2) thì phải nộp tiền mới được về nhà, nhưng lúc hữu sự vẫn bị điều động. Một vệ được gọi là một doanh, một sở gọi là một kỳ. Khi đất nước loạn lạc, vì quân đội phân tán ra các thôn ấp, nên việc điều động quân binh rất chậm chạp, khó lòng ứng biến. Lại áp dụng chế độ quân ngũ nông thôn kiểu Phụ tử binh (cha con cùng đi lính chung một đội). Mỗi ty hành chính bố trí một viên quan võ cai quản binh lính, mỗi phủ có một Phó đô tướng, ở huyện, châu có Phó tướng, để cai quản binh lính (bao gồm cả số dự bị bổ sung). Các châu, huyện lớn được chọn 1.000 lính tinh nhuệ tráng kiện, huyện vừa thì 800, huyện/châu nhỏ thì 600 hoặc 500. Cứ một kiện binh thì có hai lính “kỳ quân ngũ”. Khi có đánh nhau thì điều động binh lính đến mức cao nhất, nếu không có việc gì thì trả tất cả về. Nếu giặc đến biên giới thì tự bảo vệ nhau. Những vùng đất thuộc huyện, châu, nếu là nơi xung yếu thì được tăng thêm quân để trấn giữ. Với binh lính trấn giữ đô thành, cũng có chế độ đối với mới và cũ. Quân thường trực và các võ sĩ dũng mãnh đều được hưởng lương như quan lại và được giữ làm túc vệ (quân thường trực ở doanh trại). Binh lính phải dũng cảm nhanh nhẹn, thiện chiến. Đánh nhau nếu thuận lợi thì thừa thắng truy đuổi, nếu không thuận lợi thì rút về căn cứ hiểm yếu, lính giữ thành và lính cơ động đều như vậy cả.
Thời nhà Minh, các sứ thần nhận thấy đa số đô thành An Nam không có thành quách, mà chỉ quây pháo lại làm “tường thành”, rồi quân đội và dân cư sinh hoạt xen lẫn với nhau. Quân chế không có định mức, khí giới chỉ dùng hỏa pháo, đao kiếm. Xứ này coi việc có nhiều voi nhiều lính là mạnh, căn cứ theo số lượng, voi không quá 3.000, lính thì thường giữ số 10 vạn, tương truyền do Phục Ba tướng quân đặt ra lệ ấy (để khống chế không cho An Nam phát triển quân đội). Có vị sứ thần đi dọc sông quanh thành khoảng 50-60 dặm thì thấy có chiến thuyền, các chiến thuyền lúc gặp tình thế hiểm nguy thì giấu thuyền vào bờ. Những thuyền đó sơn đỏ, vàng, chuẩn bị người đầy đủ (có lẽ đó là An Nam muốn khoa trương sức mạnh với sứ thần). Lính mặc một hoặc hai áo, màu xanh, tay rộng, trời nóng thì cởi trần, không có mũ sắt. Binh khí thì có súng hỏa mai, khiên, đao… nhưng khi cần lại không có đủ để dùng. Lúc chiêu mộ binh lính, biên chế đội ngũ dựa vào luật lệ thu thuế nghề nông, cho nên phong tục của họ sinh con gái thì mừng, sinh con trai thì lo. Nam được xếp vào hạng đinh, khi số đinh đến mức quy định thì phải bị bắt vào quân ngũ, cạo tóc ở trán khoảng một tấc để phân biệt với thường dân.
Rất nhiều sứ thần đề cập đến vấn đề sử dụng chữ Hán ở An Nam. Người nước này đều dùng chữ Hán của Trung Hoa, không quen dùng chữ của các nước khác. Ngâm thơ đọc sách, đàm đạo triết lý, sáng tác văn chương đều mô phỏng Trung quốc, chỉ có phát âm hơi khác, lạ tai. Họ còn sáng tạo thêm một số chữ, phần lớn thêm bộ thổ ở bên trái, nhưng trên các văn thư trao đổi với sứ thần thì không dùng những chữ đó (đây là nói về chữ Nôm của Việt Nam). Theo sử sách đời Tống, An Nam chưa làm được giấy bút, thường phải qua đất Quảng Tây, Quảng Đông để mua giấy, bút và các đồ dùng văn phòng khác. Thư pháp An Nam theo kiểu tống thể, cách viết của mọi người đều giống nhau, rất khó phân biệt đẹp xấu. Người nước họ học chữ đều học theo cách ghép bộ thành một chữ, cách khác nữa là tách nét từng chữ, nên nét chữ họ không có gì khác nhau. Khi viết chữ, họ ngồi bệt và mọp xuống chiếu, hai cổ tay không tỳ chạm chiếu, tay trái giữ giấy, tay phải cầm bút, tuy lúc thi “xạ sách” ở triều đình (“xạ sách” là môn thi thí sinh phải viết đáp án cho một vấn đề) phải viết kiểu chữ Khải (chữ chân phương) rõ ràng, nếu không thì rất khó mà vượt trội.
Về trường học An Nam, ở kinh đô có Quốc tử giám, với các chức quan Tế tửu, Tư nghiệp, Tiến sĩ thông thạo ngũ kinh, Giáo thụ để dạy các Cống sinh. Lại có Sùng văn quán, Tú lâm cục, với chức Hàn lâm kiêm Chưởng quan để giảng dạy cho nho sinh vốn là con em các quan lại. Tại các phủ thiết lập Văn miếu, có các chức Huấn đạo để dạy các sinh đồ. Hễ là con em của dân thường, cứ đủ 8 tuổi là vào tiểu học, 15 tuổi vào đại học. Về nội dung học tập, kẻ sĩ đi học, phần lớn vẫn là “cương giám”, “tính lý”, “tam cang ngũ thường”, cùng với “chính tâm”, “tu tề trị bình”, văn chương lễ nhạc, tất cả đều phải học đủ.
Về tình hình đời sống của dân An Nam thời đó, những ghi chép của sứ thần nhà Minh cho biết: “Họ sống chung chạ, ít hiểu biết lễ nghi, tính nết thô bạo, thích đánh nhau, trọng giàu, khinh nghèo. Phong tục sống chung chạ. Có người cắt tóc, có người búi tóc, môi đỏ răng đen, đi chân đất, xăm vẽ đầy mình. Ưa tắm lúc nóng nực nên giỏi bơi thuyền lội nước”. Về trang phục, Minh Thái tổ Chu Nguyên Chương có làm thơ miêu tả: “Người dân coi việc đi chân đất là lệ làng, cạo tóc và vận áo quần như thầy tu nơi hoang dã”. Những ghi chép đời Thanh còn nói rõ: “Tóc họ để đuôi dài sau lưng, được chải bằng sáp nên không bị tơi xõa. Chân đi đất, họ coi đất như là cát sạch vậy. Áo của con trai, con gái, đàn ông, đàn bà đều không có cổ đứng, khó phân biệt, không có quần váy, con gái mặc váy thùng, không gấp nếp, vua và quan thì đi tất che đến đầu gối nhưng họ vẫn có vẻ không ưa lắm. Các phu kiệu cầm lọng quạt của nhà vua chỉ được quấn vải từ mông đến rốn [tức đóng khố], mùa đông cũng không có áo”.
Về kiến trúc, chỉ nhà vua mới được dùng ngói màu vàng, quan và dân không được dùng ngói, mà chỉ được lợp tranh, cỏ. Cột, kèo bằng tre, mái hiên nhà chỉ cho phép cao 4 thước (1 thước Tàu = 0,23m), cửa cao không được quá 3 thước, phải cúi đầu khom lưng mới vào được, ngay cả cửa ở cung vua An Nam cũng không được cao quá mười thước ta (có lẽ nhờ vậy mà người An Nam luôn có thói quen luồn cúi khúm núm chăng?)
Về các đồ gia dụng thì ở An Nam chỉ nhà giàu có mới có giường và nệm, dân thường không có. Những người sang trọng quý phái thì đi cáng do hai người khiêng. Hạng đại quý tộc thì có kiệu giống như xe, lên kiệu rồi thì ngồi xếp bằng, có 4-8 người khiêng. Họ không có bàn ghế, toàn trải chiếu để làm bàn ghế. Riêng với các sứ thần, họ làm cho ghế ngồi vừa cao vừa rộng. Bàn yến tiệc của họ hình tròn, sơn son thiếp vàng, chỉ được phép cao khoảng một thước [tức hơn hai tấc], được chạm viền cánh hoa xung quanh.
Phong tục tập quán của An Nam dâm đãng, không biết xấu hổ, khi tắm ngâm mình xuống nước, đàn ông đàn bà đều tắm truồng, đi lại, đứng ngồi không né tránh nhau, kể cả nhà quyền quý cũng thế. Họ lúc nào cũng nhai trầu, chỉ lúc ngủ mới ngừng. Răng họ nhuộm đen bóng, thấy người có răng trắng lại chê cười.
Về cưới xin: đến ngày đã định, con trai con gái tụ tập thành hàng lối, kết những quả cầu ngũ sắc, vừa hát hò vừa tung những quả cầu đó lên, gọi là “tung còn”. Con gái nhận “còn” của con trai là coi hôn sự đã định. Xem ra cách này cũng giống cách gieo tú cầu của Trung Hoa vậy.
Địa vị xã hội của người phụ nữ An Nam thời xưa tương đối cao. Trong quan hệ hôn nhân, nam giới là được nữ giới cưới về, chính là lấy người. Nữ giới lấy chồng nếu không có của hồi môn cho nhà trai thì là hèn hạ, vô tích sự. Khi đẻ con trai thì vợ mới phải theo về nhà chồng, nếu đẻ con gái thì ở lại nhà cha mẹ đẻ, vì thời đó con gái quý hơn con trai. Việc buôn bán phụ nữ được xem là thường tình, các nhà quuyền quý thường ra chợ để mua bán con gái. Tuy không phải phiên chợ, nhưng hàng nghìn con gái vẫn được mang ra bán hàng ngày. Các sứ thần còn nhận xét rất tỉ mỉ: Hai châu Hoan-Diễn (tức đất Nghệ An ngày nay) văn học phát triển, hai châu Giao-Ái (đồng bằng Bắc bộ và Thanh Hóa) thì nhiều người hào phóng, so với các nơi khác cũng đặc biệt hơn.
* * *
Kể từ khi Giao Chỉ lập quốc, người Trung Hoa sang đây dần nhiều hơn, do nhiều nguyên nhân, một số họ đã định cư lại. Đời Tống, sau khi An Nam thoát ly không lâu, do người bản xứ ở đây không thạo văn tự (chữ Hán), nên khi những nhà buôn từ Phúc Kiến đến, các quan muốn giải quyết công việc, trên các văn bản đều chìu theo ý khách đề xuất. Lại có cả những người Tàu có tay nghề, tài năng, những nhà sư, đạo sĩ, các nhà kỹ thuật và tôi tớ của họ trốn sang An Nam rất nhiều. Được các nhà đương cục An Nam trọng đãi, họ đã lưu lại định cư và phục vụ cho chính quyền. Nhưng cũng có số ít là bị bán sang An Nam làm nô tì. Một số lữ khách ở vùng Nam Châu dụ dỗ người ta đi lập nghiệp, nhưng đến châu động (từ thời Đinh Bộ Lĩnh đã chia Giao Chỉ làm 10 đạo, dưới các đạo là châu, động; “châu động” ở đây là nói các vùng biên viễn hẻo lánh) thì trói lại và đem bán, giao cho người châu động, lấy hai lạng vàng, nếu người bị bán có tài nghệ hoặc biết chữ nghĩa giỏi văn chương thì được tăng thêm tiền. Bị bịt mắt trói tay lùa đi, những người bị bán này không biết đường về. Đến địa điểm thì người bị bán được giao cho người mua và phải làm tôi tớ suốt đời, bị xăm chữ lên trán, phụ nữ thì bị xăm vào vú, bị quản thúc chặt chẽ để đề phòng họ trốn. Người Tàu di cư sang An Nam ngày càng nhiều, vào thời loạn lạc đời nhà Minh, số người lưu lạc sang ngụ cư An Nam đã có đến hàng triệu. Và hậu duệ bọn đó chính là sắc dân có gen nổi trội hơn, đã thống trị An Nam này.
_______
Phải chăng vì là phiên bản lỗi của Trung Hoa, nên sâu thẳm trong tâm thức dân An Nam luôn mang sẵn mối hờn căm đố kỵ đối với nguyên bản đẹp đẽ, tuy gần giống hệt nhưng lại hoàn chỉnh hơn mình, mối tự ti đau đớn hành hạ cả một dân tộc này biết chừng nào nguôi?
TÀI LIỆU THAM KHẢO:
– An Nam lục – Trương Lập Đạo;
– An Nam kỷ hành tập – Trương Dĩ Ninh;
– Thù vực châu tư lục – Nghiêm Tòng Giản;
– Việt Nam kỷ lược – Bảo Thanh;
cùng các tài liệu liên quan của Học viện Quan hệ quốc tế thuộc Đại học Bắc Kinh và của Quốc sử quán Đài Bắc.
Advertisements
Trả lời

markdown:
![ Giao Chỉ](https://levinhhuy.files.wordpress.com/2017/07/giao-che1bb89.jpg?w=500)
*Tổ quốc*[đất nước của tổ tiên] thì chính là nói bụm đất từ giáp giới Vân Nam tới Thanh Hóa bị ám chướng đóng rêu tụ cặn nghìn năm này; và khi họ gọi *tổ tiên*thì là nhắc tới bọn Tàu du thủ du thực bị đày ải kia.
Giao Chỉ lúc đầu là quận huyện của Tàu, sau thoát ra giành
*“độc lập”*, được hưởng quy chế chư hầu. Giữa Giao Chỉ với Trung Nguyên là dãy Thập vạn đại sơn khắc nghiệt, đã tách biệt Giao Chỉ ra, khiến nơi đây thành chốn tận cùng của thế gian, gần ma giới hơn dương thế.
Thời xa xưa đó, sự buôn bán giữa hai bên Hoa-Việt chỉ là trao đổi những hàng hóa vật phẩm nơi biên giới lèo tèo. Ngoại trừ các sứ thần có nhiệm vụ phải đi sứ thì dân Trung Hoa hiếm ai biết có xứ gọi An Nam/Giao Chỉ trên đời. Các sứ thần chính là chiếc cầu nối, họ ghi lại những điều mắt thấy tai nghe ở phương Nam như một bản thu hoạch sau chuyến đi để báo cáo lên hoàng đế.
Các sứ thần Trung Hoa khi đi sứ các nước phiên thuộc (An Nam, Nhật Bản, Cao Ly, Đại Lý, Thổ Phồn…) thường ghi lại quá trình đi sứ của mình, không chỉ về những hoạt động ngoại giao mà còn miêu tả phong tục, sinh hoạt nơi họ đến, cùng những trải nghiệm họ thu thập được. Từ bối cảnh, nội dung, và những đánh giá đó mà các tác phẩm của họ trở thành nguồn tài liệu lịch sử quan trọng.
Riêng ghi chép về An Nam của các sứ thần Trung Hoa đã có hơn 80 tác phẩm. Năm 975, Tống Thái tổ Triệu Khuông Dẫn phong Đinh Bộ Lĩnh làm
*Giao Chỉ quận vương*, chính thức nhìn nhận Giao Chỉ là chư hầu phiên thuộc chứ không còn là quận huyện của mình nữa. Từ đó cho đến hết đời Thanh (1912), Trung Hoa nhiều lần cử sứ thần sang An Nam với các mục đích khác nhau [thường là để sách phong cho các vua An Nam], những sứ thần này đã lần lượt biên soạn, để lại những tác phẩm nhật trình. Trong số đó, có những công trình quan trọng sau:
Đời Tống có
*Phụng sứ Nam du tập*của Lý Độ.
Đời Nguyên:
*An Nam lục*của Trương Lập Đạo, *Di An Nam thư*của Lý Khắc Trung, *Giao châu cảo*của Trần Phu, *Sứ giao lục*của Tiêu Thái Đăng, *An Nam hành kỷ*của Văn Củ, *Việt Nam hành cảo*của Trí Hy Thiện, *Nam chinh cảo*của Phó Dữ Lệ.
Đời Minh:
*An Nam kỷ hành tập*của Trương Dĩ Ninh, *Nam chinh lục*của Vương Liêm, *Sứ An Nam tập*của Lâm Bật, *Sứ giao tập*của Ngô Bá Tông, *Sứ giao cảo*của Nhâm Hanh Thái, *Phụng sứ An Nam thủy trình nhật ký*của Huỳnh Phúc, *Sứ Nam cảo*của Huỳnh Gián, *Sứ giao lục*của Tiền Phổ, *Sứ giao cảo*của Lữ Hiến, *Sứ giao lục*của Trương Hoằng Chí, *Sứ giao kỷ hành*của Tôn Thừa Ân, *Giao hành trích cảo*của Từ Phu Viễn.
Đời Thanh:
*Phụng sứ An Nam nhật ký*của Ngô Quang, *An Nam sứ sự kỷ yếu*của Lý Tiên Căn, *Nhật Nam ký sự*của Dương Triệu Kiệt, *Sứ giao kỷ sự*của Châu Xán, *Hoàng Hóa thi thảo*của Đặng Đình Triết, *Việt Nam Trúc chi từ*của Cái Hương, *Việt Nam kỷ lược*của Bảo Thanh.
* * *
Thời điểm An Nam thoát ly khỏi Tàu được các sử gia Việt Nam tính kể từ khi Ngô Quyền xưng vương lập nhà Ngô (939). Từ đây, bọn Tàu bị chính quốc ruồng bỏ tạo dựng giang sơn mới, hòa huyết với thổ dân bản xứ, cho ra một chủng tộc lạ lùng mà hậu duệ của họ sau này sẽ lấy làm tự hào khi khai báo trong chứng minh thư: dân tộc Kinh.
Giao thông hiểm trở đời xưa khiến việc đi lại cực kỳ gian nan, nhiệm vụ đi sứ thường được giao cho kẻ bị biếm trích để hắn lập công chuộc tội.
*“An Nam là chốn xa xôi hẻo lánh, sơn lam chướng khí nặng nề, đó là đất hoang dã, nơi quái nhân không ở, người hiền không đến, chỉ lo chướng khí hại đến thân”*(Trương Dĩ Ninh). Thêm vào đó, khí hậu nhiệt đới ẩm thấp của An Nam cũng là nỗi ám ảnh gây nên dịch bệnh thời khí cho người phương bắc, nên đi sứ là việc xui rủi bất đắc dĩ phải nhận lấy. Phải mất nhiều công khó và tùy may rủi mới đi-về được an toàn nên các sứ thần thường ghi chép rất kỹ những điều quan sát được về phong thổ, sinh hoạt của vùng đất này.
Về canh tác, An Nam chỉ có lúa, không có lúa mì, một năm làm ba vụ lúa, tám vụ tằm tơ. Có các loại vải nhẹ mỏng, biết dệt bông và tơ lụa. Dân đã biết làm ruộng muối và chưng cất rượu gạo. Xung quanh nhà, người An Nam trồng nhiều tre, mía, dừa, để bẻ hái tư mùa. Đặc sản có voi, ngà voi, lông chim, quế, cau, ngọc trai, đồi mồi, chu sa, trầm hương, hương trầm, dầu thực vật, hồ tiêu, sừng linh dương, tê giác, hươu nai, tinh tinh, ngọc phỉ thuý, rắn, trăn…
Về thương mại-tiền tệ, hàng hóa họ trao đổi gồm tơ lụa vải vóc, lược ngà, giấy má, đồng thau, sắt… Vào thời nhà Tống, An Nam chưa đúc được tiền, toàn dùng tiền nhỏ của Trung Hoa, do các nhà buôn bên Tàu mang sang. Đời Nguyên, An Nam đã biết sử dụng tiền đồng, trong dân gian cứ 67 đồng thì ngang một lạng bạc, nhưng khi nộp vào kho bạc nhà nước thì theo quy định một lạng bạc bằng 70 đồng.
Về hành chánh, An Nam mô phỏng y hệt thể chế của Trung Hoa. Có Lục bộ với Thượng thư, Tả thị lang, Hữu thị lang. Lục khoa với các Đô cấp sự trung và Cấp sự trung. Lục tự với Tự khanh, Thiếu khanh, Tự thừa. Ty thông chính với Thông chính sứ, Thông chính phó sứ. Ngự sử đài với Đô ngự sử, Phó đô ngự sử, Thiên đô ngự sử, Đề hình, Thập tam đạo giám sát. Viễn Đông các với Đông các đại học sĩ, Đông các học sĩ. Viện Hàn lâm với Chưởng viện, Thừa chỉ, Thị giảng, Thị độc, Biên tu, Hiệu thư, Kiểm thảo. Trung thư giám với Trung thư xá nhân, Chính tự, Hoa văn. Các Ty trực thuộc Lục bộ có Lang trung, Viên ngoại lang. Ty ngoại thừa chính có Thừa chính sứ, Tham chính, Tham nghị. Ty Hiến sát có Hiến sát sứ, Hiến sát phó sứ. Chấp chưởng có Kinh lịch, Lục sự, Tri bạc, Suy quan, Chủ sự. Mục quan [quan cai trị địa phương] có Tri phủ, Đồng tri phủ, Tri huyện, Huyện chưởng, Tri châu, Đồng tri châu. Tại các phủ huyện có Phủ doãn, Thiếu doãn, Trị trung, Huyện úy, Thông phán. Quan võ có Ngũ phủ, Sở phủ đô đốc, Tả đô đốc, Hữu đô đốc, Đồng tri, Thiên sự. Tại Điện Trực Kim Quang có hai đội/vệ là Cẩm y, Kim ngô với chức Chưởng vệ Đô chi huy sứ, Đồng tri, Thiên sự. Tam ty của Điện Thần Vũ Hiệu Lập có Đề đốc, Tham đốc, Đô kiểm điểm, Tả và Hữu kiểm điểm. Các đội/vệ ở phiên trấn thì có Tổng binh, Sứ tổng binh, Đồng tri, Thiên sự. Ty thị vệ trong nội các có Chỉ huy sứ, Đồng tri, Thiên sự. Các đội thị vệ tại ngoại có Thiên hộ, Bá hộ, Thống chế, Quản lãnh vũ úy. Các lỵ sở ở vùng biên giới có Kinh lược sứ, Kinh lược đồng tri, Thiên sự. Lại đặt theo 5 tước Công, Hầu, Bá, Tử, Nam. Sử đời nhà Minh ghi:
*“Phong tục của họ trọng võ, vượt tước vị gọi là Quận công, có đến hơn trăm người, dưới tước hầu thì không tính, còn quan văn chỉ nắm văn thư cố sự mà thôi”*. Nói chung, phẩm trật trong quan chế An Nam rập khuôn theo người Hán, cả áo mũ cũng y chang (thậm chí trong những quà tặng của các hoàng đế Trung Hoa ban thưởng cho An Nam cũng thường có kèm những phụ liệu cho các áo mũ này).
An Nam cũng dùng hệ thống khoa cử của Trung Hoa để tuyển chọn quan lại. Chế độ khoa cử có thi Hương, thi Hội. Thi Hương tổ chức vào mùa thu các năm Tý, Ngọ, Mão, Dậu, đỗ tam trường gọi là Sinh đồ, đỗ tứ trường gọi Cống sinh. Còn thi Hội được tổ chức vào mùa xuân các năm Thìn, Tuất, Sửu, Mùi, đỗ tứ trường khoa này được phong Đồng tiến sĩ xuất thân, đỗ ngũ trường là Tiến sĩ cập đệ. Lại có tam khôi: Đệ nhất danh, Đệ nhị danh, Đệ tam danh. Nội dung thi cử theo hai khóa
*kinh nghĩa*và *thi phú*, trong đó đệ nhất trường dùng văn Tứ thư Ngũ kinh; đệ nhị trường thi văn *chiếu*, *tế*, *biểu*; đệ tam trường thi văn, thơ, phú; đệ tứ trường thi văn *đối sách*; đệ ngũ trường phải vào cung thi trước mặt quốc vương (Điện thí), và dùng văn *đối sách*.
Về quân đội An Nam, các sứ thần đặc biệt quan tâm: thời nhà Tống, các đô thành An Nam đều không có dân, chỉ có hàng trăm khu trại lính lợp tranh. Các phủ, sở cũng chật hẹp, trên cửa đề “Minh Đức môn”, chỉ huy và binh lính gần 3.000 người, trên trán xăm 3 chữ “Thiên tử quân”. Binh lính được cấp thóc hàng ngày, và phải tự giã gạo để ăn. Binh khí thì có cung nỏ, mộc bài, súng gỗ, súng tre, người yếu không thể sử dụng được. Đến đời Minh thì các ty và vệ nội, vệ ngoại; mỗi vệ, ty có 6 sở: trung, tiền, hữu, tả, hậu, sủng; mỗi sở có 15 đội, mỗi đội 55 người, thường 6 năm một lần chọn các tráng đinh, những người khỏe mạnh để sung vào quân ngũ, những người yếu thì cho về với dân. Những người sức khỏe thật tốt thì sung vào đội “Kiêu dũng quân” thuộc các vệ, đây là đội quân chính quy chiến đấu khi đất nước hữu sự. Sức khỏe hạng thứ (loại 2) thì sung vào “Kỳ quân ngũ”, là đội quân vận chuyển khuân vác lương thực, quân nhu, lo hậu cần. Lính phục vụ lâu trong quân ngũ có thể trở về quê cày cấy làm ăn, lo nghiệp nhà. Mỗi lần thiết triều, các vệ phải điểm danh, Kiêu dũng quân phải trực ở vệ sở. Binh lính thuộc hạng thứ (tức “kỳ quân ngũ” – lính loại 2) thì phải nộp tiền mới được về nhà, nhưng lúc hữu sự vẫn bị điều động. Một vệ được gọi là một
*doanh*, một sở gọi là một *kỳ*. Khi đất nước loạn lạc, vì quân đội phân tán ra các thôn ấp, nên việc điều động quân binh rất chậm chạp, khó lòng ứng biến. Lại áp dụng chế độ quân ngũ nông thôn kiểu *Phụ tử binh*(cha con cùng đi lính chung một đội). Mỗi ty hành chính bố trí một viên quan võ cai quản binh lính, mỗi phủ có một Phó đô tướng, ở huyện, châu có Phó tướng, để cai quản binh lính (bao gồm cả số dự bị bổ sung). Các châu, huyện lớn được chọn 1.000 lính tinh nhuệ tráng kiện, huyện vừa thì 800, huyện/châu nhỏ thì 600 hoặc 500. Cứ một kiện binh thì có hai lính *“kỳ quân ngũ”*. Khi có đánh nhau thì điều động binh lính đến mức cao nhất, nếu không có việc gì thì trả tất cả về. Nếu giặc đến biên giới thì tự bảo vệ nhau. Những vùng đất thuộc huyện, châu, nếu là nơi xung yếu thì được tăng thêm quân để trấn giữ. Với binh lính trấn giữ đô thành, cũng có chế độ đối với mới và cũ. Quân thường trực và các võ sĩ dũng mãnh đều được hưởng lương như quan lại và được giữ làm *túc vệ*(quân thường trực ở doanh trại). Binh lính phải dũng cảm nhanh nhẹn, thiện chiến. Đánh nhau nếu thuận lợi thì thừa thắng truy đuổi, nếu không thuận lợi thì rút về căn cứ hiểm yếu, lính giữ thành và lính cơ động đều như vậy cả.
Thời nhà Minh, các sứ thần nhận thấy đa số đô thành An Nam không có thành quách, mà chỉ quây pháo lại làm
*“tường thành”*, rồi quân đội và dân cư sinh hoạt xen lẫn với nhau. Quân chế không có định mức, khí giới chỉ dùng hỏa pháo, đao kiếm. Xứ này coi việc có nhiều voi nhiều lính là mạnh, căn cứ theo số lượng, voi không quá 3.000, lính thì thường giữ số 10 vạn, tương truyền do Phục Ba tướng quân đặt ra lệ ấy (để khống chế không cho An Nam phát triển quân đội). Có vị sứ thần đi dọc sông quanh thành khoảng 50-60 dặm thì thấy có chiến thuyền, các chiến thuyền lúc gặp tình thế hiểm nguy thì giấu thuyền vào bờ. Những thuyền đó sơn đỏ, vàng, chuẩn bị người đầy đủ (có lẽ đó là An Nam muốn khoa trương sức mạnh với sứ thần). Lính mặc một hoặc hai áo, màu xanh, tay rộng, trời nóng thì cởi trần, không có mũ sắt. Binh khí thì có súng hỏa mai, khiên, đao… nhưng khi cần lại không có đủ để dùng. Lúc chiêu mộ binh lính, biên chế đội ngũ dựa vào luật lệ thu thuế nghề nông, cho nên phong tục của họ sinh con gái thì mừng, sinh con trai thì lo. Nam được xếp vào hạng *đinh*, khi số đinh đến mức quy định thì phải bị bắt vào quân ngũ, cạo tóc ở trán khoảng một tấc để phân biệt với thường dân.
Rất nhiều sứ thần đề cập đến vấn đề sử dụng chữ Hán ở An Nam. Người nước này đều dùng chữ Hán của Trung Hoa, không quen dùng chữ của các nước khác. Ngâm thơ đọc sách, đàm đạo triết lý, sáng tác văn chương đều mô phỏng Trung quốc, chỉ có phát âm hơi khác, lạ tai. Họ còn sáng tạo thêm một số chữ, phần lớn thêm bộ thổ ở bên trái, nhưng trên các văn thư trao đổi với sứ thần thì không dùng những chữ đó (đây là nói về chữ Nôm của Việt Nam). Theo sử sách đời Tống, An Nam chưa làm được giấy bút, thường phải qua đất Quảng Tây, Quảng Đông để mua giấy, bút và các đồ dùng văn phòng khác. Thư pháp An Nam theo kiểu tống thể, cách viết của mọi người đều giống nhau, rất khó phân biệt đẹp xấu. Người nước họ học chữ đều học theo cách ghép bộ thành một chữ, cách khác nữa là tách nét từng chữ, nên nét chữ họ không có gì khác nhau. Khi viết chữ, họ ngồi bệt và mọp xuống chiếu, hai cổ tay không tỳ chạm chiếu, tay trái giữ giấy, tay phải cầm bút, tuy lúc thi
*“xạ sách”*ở triều đình ( *“xạ sách”*là môn thi thí sinh phải viết đáp án cho một vấn đề) phải viết kiểu chữ Khải (chữ chân phương) rõ ràng, nếu không thì rất khó mà vượt trội.
Về trường học An Nam, ở kinh đô có Quốc tử giám, với các chức quan
*Tế tửu*, *Tư nghiệp*, *Tiến sĩ*thông thạo ngũ kinh, *Giáo thụ*để dạy các *Cống sinh*. Lại có *Sùng văn quán*, *Tú lâm cục*, với chức *Hàn lâm*kiêm *Chưởng quan*để giảng dạy cho nho sinh vốn là con em các quan lại. Tại các phủ thiết lập Văn miếu, có các chức *Huấn đạo*để dạy các *sinh đồ*. Hễ là con em của dân thường, cứ đủ 8 tuổi là vào tiểu học, 15 tuổi vào đại học. Về nội dung học tập, kẻ sĩ đi học, phần lớn vẫn là “cương giám”, “tính lý”, “tam cang ngũ thường”, cùng với “chính tâm”, “tu tề trị bình”, văn chương lễ nhạc, tất cả đều phải học đủ.
Về tình hình đời sống của dân An Nam thời đó, những ghi chép của sứ thần nhà Minh cho biết:
*“Họ sống chung chạ, ít hiểu biết lễ nghi, tính nết thô bạo, thích đánh nhau, trọng giàu, khinh nghèo. Phong tục sống chung chạ. Có người cắt tóc, có người búi tóc, môi đỏ răng đen, đi chân đất, xăm vẽ đầy mình. Ưa tắm lúc nóng nực nên giỏi bơi thuyền lội nước”*. Về trang phục, Minh Thái tổ Chu Nguyên Chương có làm thơ miêu tả: *“Người dân coi việc đi chân đất là lệ làng, cạo tóc và vận áo quần như thầy tu nơi hoang dã”*. Những ghi chép đời Thanh còn nói rõ: *“Tóc họ để đuôi dài sau lưng, được chải bằng sáp nên không bị tơi xõa. Chân đi đất, họ coi đất như là cát sạch vậy. Áo của con trai, con gái, đàn ông, đàn bà đều không có cổ đứng, khó phân biệt, không có quần váy, con gái mặc váy thùng, không gấp nếp, vua và quan thì đi tất che đến đầu gối nhưng họ vẫn có vẻ không ưa lắm. Các phu kiệu cầm lọng quạt của nhà vua chỉ được quấn vải từ mông đến rốn [tức đóng khố], mùa đông cũng không có áo”*.
Về kiến trúc, chỉ nhà vua mới được dùng ngói màu vàng, quan và dân không được dùng ngói, mà chỉ được lợp tranh, cỏ. Cột, kèo bằng tre, mái hiên nhà chỉ cho phép cao 4 thước (1 thước Tàu = 0,23m), cửa cao không được quá 3 thước, phải cúi đầu khom lưng mới vào được, ngay cả cửa ở cung vua An Nam cũng không được cao quá mười thước ta (có lẽ nhờ vậy mà người An Nam luôn có thói quen luồn cúi khúm núm chăng?)
Về các đồ gia dụng thì ở An Nam chỉ nhà giàu có mới có giường và nệm, dân thường không có. Những người sang trọng quý phái thì đi cáng do hai người khiêng. Hạng đại quý tộc thì có kiệu giống như xe, lên kiệu rồi thì ngồi xếp bằng, có 4-8 người khiêng. Họ không có bàn ghế, toàn trải chiếu để làm bàn ghế. Riêng với các sứ thần, họ làm cho ghế ngồi vừa cao vừa rộng. Bàn yến tiệc của họ hình tròn, sơn son thiếp vàng, chỉ được phép cao khoảng một thước [tức hơn hai tấc], được chạm viền cánh hoa xung quanh.
Phong tục tập quán của An Nam dâm đãng, không biết xấu hổ, khi tắm ngâm mình xuống nước, đàn ông đàn bà đều tắm truồng, đi lại, đứng ngồi không né tránh nhau, kể cả nhà quyền quý cũng thế. Họ lúc nào cũng nhai trầu, chỉ lúc ngủ mới ngừng. Răng họ nhuộm đen bóng, thấy người có răng trắng lại chê cười.
Về cưới xin: đến ngày đã định, con trai con gái tụ tập thành hàng lối, kết những quả cầu ngũ sắc, vừa hát hò vừa tung những quả cầu đó lên, gọi là
*“tung còn”*. Con gái nhận *“còn”*của con trai là coi hôn sự đã định. Xem ra cách này cũng giống cách gieo tú cầu của Trung Hoa vậy.
Địa vị xã hội của người phụ nữ An Nam thời xưa tương đối cao. Trong quan hệ hôn nhân, nam giới là được nữ giới cưới về, chính là lấy người. Nữ giới lấy chồng nếu không có của hồi môn cho nhà trai thì là hèn hạ, vô tích sự. Khi đẻ con trai thì vợ mới phải theo về nhà chồng, nếu đẻ con gái thì ở lại nhà cha mẹ đẻ, vì thời đó con gái quý hơn con trai. Việc buôn bán phụ nữ được xem là thường tình, các nhà quuyền quý thường ra chợ để mua bán con gái. Tuy không phải phiên chợ, nhưng hàng nghìn con gái vẫn được mang ra bán hàng ngày. Các sứ thần còn nhận xét rất tỉ mỉ: Hai châu Hoan-Diễn (tức đất Nghệ An ngày nay) văn học phát triển, hai châu Giao-Ái (đồng bằng Bắc bộ và Thanh Hóa) thì nhiều người hào phóng, so với các nơi khác cũng đặc biệt hơn.
* * *
Kể từ khi Giao Chỉ lập quốc, người Trung Hoa sang đây dần nhiều hơn, do nhiều nguyên nhân, một số họ đã định cư lại. Đời Tống, sau khi An Nam thoát ly không lâu, do người bản xứ ở đây không thạo văn tự (chữ Hán), nên khi những nhà buôn từ Phúc Kiến đến, các quan muốn giải quyết công việc, trên các văn bản đều chìu theo ý khách đề xuất. Lại có cả những người Tàu có tay nghề, tài năng, những nhà sư, đạo sĩ, các nhà kỹ thuật và tôi tớ của họ trốn sang An Nam rất nhiều. Được các nhà đương cục An Nam trọng đãi, họ đã lưu lại định cư và phục vụ cho chính quyền. Nhưng cũng có số ít là bị bán sang An Nam làm nô tì. Một số lữ khách ở vùng Nam Châu dụ dỗ người ta đi lập nghiệp, nhưng đến
*châu động*(từ thời Đinh Bộ Lĩnh đã chia Giao Chỉ làm 10 *đạo*, dưới các đạo là *châu*, *động*; “châu động” ở đây là nói các vùng biên viễn hẻo lánh) thì trói lại và đem bán, giao cho người châu động, lấy hai lạng vàng, nếu người bị bán có tài nghệ hoặc biết chữ nghĩa giỏi văn chương thì được tăng thêm tiền. Bị bịt mắt trói tay lùa đi, những người bị bán này không biết đường về. Đến địa điểm thì người bị bán được giao cho người mua và phải làm tôi tớ suốt đời, bị xăm chữ lên trán, phụ nữ thì bị xăm vào vú, bị quản thúc chặt chẽ để đề phòng họ trốn. Người Tàu di cư sang An Nam ngày càng nhiều, vào thời loạn lạc đời nhà Minh, số người lưu lạc sang ngụ cư An Nam đã có đến hàng triệu. Và hậu duệ bọn đó chính là sắc dân có gen nổi trội hơn, đã thống trị An Nam này.
_______
Phải chăng vì là
*phiên bản lỗi*của Trung Hoa, nên sâu thẳm trong tâm thức dân An Nam luôn mang sẵn mối hờn căm đố kỵ đối với nguyên bản đẹp đẽ, tuy gần giống hệt nhưng lại hoàn chỉnh hơn mình, mối tự ti đau đớn hành hạ cả một dân tộc này biết chừng nào nguôi?
TÀI LIỆU THAM KHẢO:
–
*An Nam lục*– Trương Lập Đạo;
–
*An Nam kỷ hành tập*– Trương Dĩ Ninh;
–
*Thù vực châu tư lục*– Nghiêm Tòng Giản;
–
*Việt Nam kỷ lược*– Bảo Thanh;
cùng các tài liệu liên quan của
*Học viện Quan hệ quốc tế*thuộc Đại học Bắc Kinh và của *Quốc sử quán Đài Bắc*.
Advertisements
## Trả lời Hủy trả lời

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


text:
TG&VN
Theo thông tin từ Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, cơ quan này đã chính thức công nhận Lễ hội Cầu ngư (xã...
1 liên quan
0