text:
Kinh tế - Quản lý
Tài chính - Ngân hàng
Xem bản đầy đủ
Ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính 1997 đối với những nước Châu á
Lời nói đầu
Có thể nói, cuộc khủng hoảng Tài chính tiền tệ khu vực Châu á là sự kiện nổi
bật nhất trong năm 1997. Tính đến nay, cuộc khủng hoảng này đã diễn ra hơn một năm
và cha có dấu hiệu chấm dứt.
Cuộc khủng hoảng Tài chính tiền tệ đã bao trùm bầu trời Đông Nam á và Đông
á nổ ra vào khoảng tháng 7/1997 đến nay, gây chấn động trên phạm vi thế giới, thu
hút sự quan tâm chú ý của những nhà lãnh đạo quốc gia cũng nh đông đảo những ngời
dân bình thờng ở Việt nam. Với điểm xuất phát là Thái Lan, khi ngân hàng Thái Lan
chính thức tuyên bố thả nổi đồng Bath đồng tiền Thái Lan lập tức giảm 5 - 7% đến
20%, cuộc khủng hoảng Tài chính tiền tệ đã kéo theo những sự kiện quốc tế lớn
chứng minh vai trò của các thế lực tài chính quốc tế và khu vực trong quá trình toàn cầu
hoá nền kinh tế thế giới hiện nay.
Quá trình toàn cầu hoá, khu vực hoá nền kinh tế đang đi vào sâu rộng dần tới
vấn đề ảnh hởng của cuộc khủng hoảng Tài chính tiền tệ Chân á là tất yếu. Khi kinh
nghiệm cho thấy để ngăn chặn mức tàn phá nặng nề và nhanh chóng của các cuộc
khủng khoảng tiền tệ trớc đây, Chính phủ các nớc đã phải chấp nhận những tốn kém
về tiền của, công sức rất lớn.
Do vậy, rất cần thiết phân tích những ảnh hởng của cuộc khủng hoảng tài chính
trớc tiên đối với những nớc trong khu vực Châu á, hay nói cách khác việc nhận dạng
rõ vấn đề này để đa ra những bài học và hoàn chỉnh các biện pháp chiến lợc, ngăn
ngừa, phòng tránh ảnh hởng của cuộc khủng hoảng đối với nền kinh tế Việt nam hiện
nay ngày càng bức thiết.
1
Phần I
diễn biến Cuộc khủng hoảng Tài chính tiền
tệ khu vực Châu á
1. Diễn biến ở Thái lan:
Có thể nói Thái Lan là nơi châm ngòi cho cuộc khủng hoảng Tài chính
tiền tệ trong khu vực với dấu mốc ngày 2/7/1997 khi Ngân hàng trung ơng
Thái Lan tuyên bố thả nổi đồng bath. Ngay sau khi đồng bath giảm giá (15 -
20% so với USD) với mức thấp nhất 32 bath/1USD kể từ 20 năm trở lại đây,
kéo theo phản ứng giảm giá dây chuyền đối với các đồng tiền trong khu vực
nh: đô la Xingapore giảm giá 5%. pê xô Philipin 9 - 10% ...Mặc dù Thái Lan
cách đây không lâu đã đợc coi là một trong những nớc ASEAN có tốc độ
phát triển thần kỳ, nhng theo các nhà phân tích kinh tế thì những nguy cơ
tiềm ẩn và cũng là nguyên nhân chính dẫn tới cuộc khủng hoản Tài chính
tiền tệ tại Thái Lan đã có từ lâu. Đó là khủng hoảng Tài chính tiền tệ và cơn
sóng ngầm đầu cơ phá giá đồng Bath của Thái Lan.
Trớc hết phải kể đến chiến lợc phát triển kinh tế có phần thiên lệch của
Chính phủ Thái Lan, không duy trì đợc thế cân bằng giữa các chính sách
kinh tế vĩ mô, hệ thống Tài chính Ngân hàng không đợc phát triển tơng ứng
dẫn tới tốc độ tăng trởng kinh tế giảm (từ 9% năm 1995 xuống còn 6,4% năm
1996 ) nợ nớc ngoài tăng quá lớn so với dự trữ ngoại tệ ( nợ 90 tỷ USD, trong
đó nợ ngắn hạn chiếm tới 40% ). Việc đầu t ồ ạt vào bất động sản dẫn tới hậu
quả tỷ lệ phòng trống của các nhà cao ốc văn phòng và khu nhà ở lên tới
20%. Điều này đã gây khó khăn lớn cho các nhà đầu t bất động sản dẫn tới
hậu quả tỷ lệ phòng trống của các cao ốc văn phòng và khu nhà ở lên tới
20%. Điều này đã gây khó khăn lớn cho các nhà đầu t bất động sản phải trả
2
nợ ngân hàng khi lãi xuất lại đang ở mức cao (thời điểm này, các Công ty tài
chính và ngân hàng Thái Lan năm tới 30 tỷ USD các khoản vay không trả đ-
ợc của các công ty). Đồng thời Thái Lan dựa chủ yếu vào danh mục đầu t
ngắn hạn của nớc ngòai mà phần lớn trong số này đợc thông qua các ngân
hàng trong nớc và các công ty tài chính. Nh vậy các khoản vay càng trở thành
gánh nặng không chịu nổi với Thái Lan.
Mặt khác việc Chính phủ Thái Lan giữ cố định tỷ giá đồng bath đối
với đồng đô la Mỹ trong suốt 13 năm qua khiến đồng bath trở nên kém linh
hoạt và gây cản trở đối với các nhà xuất khẩu. Đồng bath lên giá đã làm cho
hàng hoá của Thái Lan trở nên quá đắt trên thị trờng trờng Châu Âu và kể từ
giữa năm 1995 khi đồng bath lên giá theo với đồng USD đã làm Thái Lan
mất đi hàng tỷ USD đầu t trực tiếp của nớc ngoài. Nh vậy từ việc mua sản
pẩm và dịch vụ nớc ngoài nhiều hơn là thu nhập từ xuất khẩu và đầu t, Thái
Lan trở thành nớc có mức thâm hụt tài khoản vãng lai cao nhất thế giới (8%
so với GDP năm 1996).
Theo phân tích cho thấy chính sách quản lý ngoại hối của Thái Lan t-
ơng đối tự do, cơ chế chuyển đổi ngoại tệ đồng bath khá dễ dàng, do đó tạo
điều kiện cho các luồng vốn nớc ngoài đổ vào hoặc chảy ra bất cứ lúc nào
theo ý kiến của các nhà đầu t. Chính vì vậy, khi có biến động trên thị trờng
Tài chính tiền tệ, luồng vốn ngoại tệ chuyển ra ngoài tăng mạnh, đã kéo theo
đồng Bath xuống giá. Bối cảnh này càng thúc đẩy giới đầu cơ trong và ngoài
nớc muốn phá giá đồng Bath để kiếm lợi nhuận do chênh lệch tỷ giá.
Hơn nữa từ những năm trớc, giới đầu cơ tiền tệ đã có xu hớng chú
trọng nhiều vào các đồng tiền ASEAN ( mà đồng Bath là mục tiêu đầu tiên)
nên tới thời điểm này họ đã đồng loạt bán các đồng tiền này ra (ớc tính 10 -
15 tỷ USD ) để kiếm lời về giá cả. Cho nên việc tuyên bố phá giá ở Ngân
hàng trung ơng Thái Lan chẳng qua cũng chỉ là giải pháp cuối cùng nhằm
3
cứu vãn tình thế, nhng trên thực tế lại góp phần đẩy tỷ giá USD/bath tăng
thêm.
Trớc tình hình đó, Chính phủ Thái lan đã phải công bố những giải
pháp u tiên hàng đầu. Đó là sát nhập một số công ty tài chính với nhau (có số
vốn ít nhất là 7,5 tỷ bath) và dùng quỹ của Ngân hàng trung ơng Thái Lan để
cứu vãn tình trạng của khoảng 91 công ty có số nợ trên 200 triệu bath. Chính
phủ Thái Lan cũng kêu gọi sự giúp đỡ về mặt tài chính của các quốc gia
trong khu vực và IMF để có đợc ít nhất là 10 tỷ USD giải quyết cuộc khủng
hoảng Tài chính tiền tệ trầm trọng này.
Tất nhiên cuộc khủng hoảng này tác hại của nó không chỉ giới hạn
trong nền kinh tế Thái lan mà còn nhanh chóng lan sang các nớc khác nh
Malaysia, Indonesia, Philipin ... và đến nay hậu quả của nó đã ảnh hởng đến
thị trờng trờng Tài chính tiền tệ nhiều nớc Châu á, cũng nh có những ảnh h-
ởng nhất định tới các thị trờng tài chính Châu Âu, Bắc Mỹ.
2. ảnh hởng tới một số nớc
- ảnh hởng đến Philippin :
Với những khó khăn nội tại của nền kinh tế nhất là việc thâm hụt lớn
trong cán cân vãng lai(13% GDP ) và tác động khủng hoảng từ Thái Lan, vào
cuối tháng 6 đầu tháng 7/ 1997 , Ngân hàng trung ơng Philippin đã bỏ ra
khoảng 2 tỷ USD để bảo vệ đồng Peso. Ngày 1/7/1997 tỷ giá Peso/USD =
26,37 . Cũng nh Thái Lan do không chịu đợc sức ép quá lớn, ngày 7/7/1997
Ngân hàng trung ơng Philippin đã công bố nới rộng biên độ giao động tỷ giá
đồng Peso so với USD mà thực chất là sự phá giá đồng tiền không chính thức
nh ở Thái Lan. Dự trữ ngoại tệ của Philippin vào tháng 4/1997 chỉ có ở mức
16,3 tỷ USD. Đây quả là ít ỏi để bảo vệ giá trị đồng Peso. Sau khi nới rộng tỷ
giá, tỷ giá đồng Peso so với USD tăng lên 28,1 Peso/ USD và đạt đỉnh cao
4
vào cuối tháng 9/1997 với 34, 2 Peso /1USD. Đến nay tỷ giá vào khoảng 46
Peso/ USD và tỷ lệ mất giá của đồng Peso là 45% so với cuối tháng 6/1997.
- ảnh hởng đến Alayxia :
Năm 1996, một năm thành công đối với nền kinh tế nớc này. Đồng
Ringgit đã mạnh lên với mức 2,53 RM/USD vào giữa quý I/1997 tỷ giá
RM/USD = 2,48, nguyên nhân của sự tăng giá nàylà do sự tăng lên của các
nguồn vốn đầu t từ bên ngoài và do tình hình kinh tế đợc cải thiện và củng
cố. Nhu cầu đồng Ringgit tăng lên. Tuy nhiên, vào giữa tháng 4/1997 có
thông tin cho rằng Ngân hàng Negra Malaysia (BNM) đã can thiệp vào thị tr-
ờng để bảo vệ đồng Ringgit khi mà đồng tiền này bị đầu cơ. Đến cuối tháng
5/1997 lãi suất đã bắt đầu tăng lên và cả tỷ giá , lãi suất đã trở lại mức cuối
năm 1996 và có dấu hiệu mất giá.
- ảnh hởng đến Inđonexia :
Mặc dù đồng Rupi của Inđônêxia không bị sức ép căng thẳng nh đồng
Peso, nhng chính phủ Inđônexia đã công bố nới rộng khung can thiệp tỷ giá
từ 8% lên 12% vào ngày 11/7/1997 . Inđônêxia phải thực hiện giải pháp này
bởi vì qui mô nhỏ bé về dự trữ ngoại tệ của Inđônêxia và điều đó chỉ ra rằng
khả năng bảo vệ đồng tiền của họ chống lại các nhà đầu cơ tiền tệ là rất hạn
chế.
Sau một tuần mở rộng khung can thiệt, tỷ giá tăng lên mức
2520RP/USD và tỷ lệ mất giá của Rupi khoảng 8,2% vợt quá mức độ phá giá
trớc đây ( 4-6 % ). Ngày 13/5/1997 Ngân hàng trung ơng Inđônêxia đã phải
bỏ ra 500 triệu USD để giữ đồng Rupi biến động trong mức 12% . Cuối cùng
đến ngày 14/8/1997 Ngân hàng trung ơng Inđônêxia buộc phải tuyên bố thả
nổi đồng Rupi và giá trị đồng Rupi đã sụt xuống 4,5 % so với ngày hôm trớc.
Vào thời điểm cuối tháng 9/1997, tỷ giá đồng Rupi/USD là 3260. Sau đó tình
hình kinh tế và chính trị Inđônêxia có những biến động rất mạnh, rối loạn,
5
đồng Rupi bị mất giá mạnh. Vào thời điểm 10/1 tỷ giá khoảng 10.000
RP/USD . Giá trị đồng Rupi đã giảm 77% so với cuối tháng 6/1997.
- ảnh hởng đến Hàn quốc:
Trong số các trờng hợp ở các nớc nói trên thì cuộc khủng hoảng ở Hàn
quốc là nặng nề nhất. Đồng Won mất giá liên tục, ngày 3/11/1997 tỷ giá
Won/USD là 966,2 đến ngày 10/12/1997 tăng lên là 1450. Sự mất giá nhanh
chóng của đồng Won đã buộc Ngân hàng trung ơng Hàn quốc công bố thả
nổi đồng Won. Đồng thời có sự cải thiện trong cán cân thanh toán, mức
thặng d tháng 11/1997 là 600 triệu USD, so với mức thâm hụt của cùng kỳ
năm trớc là 2,07 tỷ giá USD, giá của đồng Won đã đợc ổn định hơn, tỷ giá
giảm xuống 1.400 Won/USD . Nh vậy, nếu so với cùng thời điểm trớc cuộc
khủng hoảng tiền tệ ở Đông nam á (cuối tháng 6/1997) thì giá trị của đồng
Won đã bị giảm khoảng 40%. Cùng với sự giảm giá của đồng tiền, giá cổ
phiếu trên thị trờng chứng khoán ở Hàn quốc
Những điều này không có nghĩa cuộc khủng hoảng Tài chính tiền tệ
chỉ đa đến nhngc ảnh hởng tiêu cực mà còn đem lại một số tích cực nữa:
6
Phần II
Nguyên nhân khủng hoảng tiền tệ ở chân á
Nguyên nhân.
Nói về nguyên nhân của cuộc khủng hoản này có nhiều ý kiến khác
nhau. Tuy nhiên tổng kết lại có một số nguyên nhân chủ yếu sâu đây:
Tính trạng tăng trởng kinh tế quá nóng
Xét về mặt nguồn gốc thì đây là một nguyên nhân mà cái lợi thu đợc
nhiều hơn cái hại. Hầu hết các nớc trong khu vực đều là các nớc đang phát
triển. Nếu kinh tế còn kém xa hàng vài chục năm so với các nớc phát triển trên
thế giới. Nếu không có tốc độ tăng trởng cao (tốc độ tăng GDP từ 8-10% kéo
dài hàng thập kỷ qua) thì làm sao có thể đuổi kịp các nớc khác. Tốc độ phát
triển cao trong một thời gian dài đã đánh giá là sự thần kỳ của Châu á. Nh-
ng tại sao nó lại là nguyên nhân gây nên khủng hoảng.
Tốc độ tăng trởng cao tuy nhiên lại có sự đầu t mất cân đối và thiếu
hiệu quả, đặc biệt vào các lĩnh vực hạ tầng. Vào những năm 1990 Thái Lan
đã tập trung một lợng vốn lớn vào cải tạo và xây dựng cơ sở hạ tầng vợt quả
khả năng tài chính của nớc này. Cơ sở hạ tầng là lĩnh vực đầu t với số lợng
vốn lớn, nền tảng của sự phát triển kinh tế, tuy nhiên nó có thời gian thu hồi
rất dài. Việc đầu t này có thể kích thích tăng trởng kinh tế do đầu t tăng lên
nhng kèm theo nó là gánh nặng nợ của Chính phủ (chủ yếu là nợ nớc ngoài.
Thêm vào đó trong hoạt động kinh doanh của các doanh nghiệp lại đầu
t quá thiên lệch vào thị trờng bất động sản đòi hỏi phải có thời gian dài và rủi
ro của hoạt động này là rất cao. Trong khi các doanh nghiệp Thái Lan lại sử
dụng chủ yếu là nợ ngắn hạn đòi hỏi các doanh nghiệp này phải có độ thanh
khoản cao tức là có lợng vốn lu động, tiền khá lớn mới đảm bản khả năng
chi trả khi cha thể bán ngay đợc tài sản đầu t. Thực tế không phải nh vậy, các
7
ngân hàng sẵn sàng cho các doanh nghiệp vay tiền bằng cách thế chấp bất
động sản. Một điều đặc biệt nguy hiểm, bởi biến động của t tởng này rất khó
dự đoán.
Thực tế đã chứng minh là ở Thái Lan phần vay nơ kinh doanh bất động
sản tăng với tốc độ bàng khoản 10 lần tốc độ tăng trởng kinh tế Thái Lan.
Một sự tăng cũng ồ ạt trong khi sử dụng hết dẫn đến một sự giảm giá của
khu vực bất động sản. Điều này sẽ dẫnđến việc khủng hoảng ở khu vực bất
động sản và ảnh hởng trực tiếp tới khả năng trả nợ của các Doanh nghiệp sau
đó ảnh hởng hàng loạt đến các ngân hàng và Công ty tài chính vào tình trạng
không có khả năng thanh toán.
Nh vậy nguyên nhân đầu tiên cần khẳng định là do sự đầu t mất cân
đối trong nền kinh tế của các nớc này, đặc biệt là Thái Lan.
Khủng hoảng nợ đồng USD.
Trong một thời gian dài, các nớc Đông Nam á đã gắn tỷ giá hồi đoái
của mình với đồng USSD. Các Doanh nghiệp, ngân hàng trong nớc và cả nhà
đầu t nớc ngoài dần dà tin tởng vào sự ổn định của động nội tệ đối với USD.
Thêm vào đó, trong mấy năm qua, các nớc này đã tự do hoá và mở cửa thị tr-
ờng vốn của mình, tào điều kiện để các Doanh nghiệp và ngân hàng trong n-
ớc lần giới đầu t tài chính thế giới cho vay đồng USD lãi suất thấp, cho vay
lại bằng đồng nội tệ suất cao ăn chênh lệch lãi suất mà không phải lo sợ rủi
ro phá giá đồng nội tệ.
Nh vậy dự trữ ngoại tệ đã không đủ để trả nợ nớc ngoài,. Vì dòng chảy
USD vào nhiều nh vậy (thể hiện bằng việc vay ngân hàng nớc ngoài0 nên dù
4 nớc trên gặp thiếu hụt lớn tỏng cán cân thanh toán đơng kỳ 9từ 4% đến 8%
GDP), đồng tiền của nớc họ vẫn ổn định so với USD. Trong năm 1996, xuất
khẩu và tăng trởng kinh tế của các nớc này bắt đầu chậm lại, nhiều ngân
hàng và Công ty tài chính bắt đầu bị khó khăn vì cho vay quá nhiều vào khu
vực địa ốc. Các nhà đầu t tài chính quốc tế vì cậy bắt đầu đặt dầu hỏi về khả
8
năng có thể tiếp tục duy trì lãi suất cao để ổn định tỷ giá hồi đoái của nớc
này. Lãi suất cao sẽ thu hút luồng tài chính từ nớc ngoài vào nhiều cung về
ngoài tệ )USD) nhiều và nh vậy vẫn có khả năng giữ ổn định đợc tỷ giá.
Qua sự phân tích ở trên đây thì có thể thấy đợc việc vay nợ nớc ngoài
có thể giúp các nớc tăng nhanh tốc độ phát triển kinh tế, tuy nhiên nó cũng
có thể bóp chết các nớc này nếu nguồn vay đó không đợc sử dụng đúng
mục đích và có hiệu quả. Một bài học đặc giá cho việc quản lý nợ nớc ngoài
đối với khu vực t nhân, khu vực mà Chính phủ không kiểm soát đợc hoặc
không có khả năng kiểm soat.
Sự hoạt động yếu kém của hệ thống ngân hàng tài chính.
Đợc sự thông thoáng hơn trong việc vay vốn từ nớc ngoài từ phía
Chính phủ. Các ngân hàng đã huy động vốn USD từ các ngân hàng nớc ngoài
với lãi suất thấp.
Phần lớn số cho vay này nhằm tài trợ các dự án bất động sản (cao ốc
văn phòng, chung c và nhà ở, khách sạn...), các chơng trình đầu t lớn vào các
khu vực hiện trên thế giới đang thừa sức cũng nh hoá dầu, xe ôtô, sắt
thép...hay tài trợ các giới đầu t tài chính trong nớc mua cổ phiếu.
Khi thị trờng địa ốc suy giảm và thị trờng chính khoán bị phá giá
mạnh và các công trình công nghiệp không sinh lợi (vì bị cạnh tranh trên thị
trờng thế giới) thì các bên nợ bị thua lỗ, phá sản; kéo đến làm cho các ngân
hàng và công ty tài chính gặp khủng hoảng. Hiện nay, số d nợ quá hạn (con
nợ không trả lãi từ 6 tháng trở lên) đạt mức 23% của Malaysia, 205 GDP ở
Thái Lan, 115 ở Indonesia và 8% ở Philippine. Để có thể thấy đợc mức độ
của các con số đòi/GDP là 11% và Nhật đã phải trải qua 7 năm tăng trởng
chậm mà vẫn cha thoát ra khỏi khủng hoảng ngân hàng.
Cùng với sai lầm trong việc cho vay, một nhân tố quan trọng ở đây nữa
là tệ nạn tham nhũng trong hệ thống ngân hàng. Các tập đoàn lớn đã thao
9
túng nhiều cán bộ ngân hàng, làm cho số món vay không đợc đánh giá càng
và chính xác ngày một tăng.
Nh vậy một nguyên nhân nữa đã phân tích là sự yếu kém của hệ thống
ngân hàng và các trung gian tài chính. Sự yếu kém thể hiện trong phơng tứch
hay nói cách khác là phơng hớng và mục tiêu kinh doanh đã không đợc xác
định rõ ràng. Họ chỉ nhìn thấy lợi nhuân trớc mắt mà không tính đến tơng lai
phát triển của ngân hàng và sự đóng góp của ngân hàng vào việc phát triển
kinh tế. Một tỷ kệ nợ khó đòi rất cao cúng cha thể nói hết đợc ý nghĩa trong
vấn đề này. Hoạt động của ngân hàng phải theo sự chỉ đạo và mục đích phát
triển của nền kinh tế đất nớc.
Sai lầm trong chiến lợc xuất khẩu
Trong suốt một thập kỷ từ năm 1985 - 1995, đồng USD đã mất giá một
nửa so với các đồng tiền mạnh khác nh DM của Đức và Yên Nhật. Do việc
gắn chặt tỷ giá, hối đoái của mình so với hàng hoá thị trờng Châu á và Nhật.
Từ năm 1995 trở lại đây USD đã tăng gaias khoảng 20% so với DM và Yên,
làm giảm bớt tính cạnh tranh cảu hàng hoá Đông Nam á. đặc biệt là quan
trọng hơn, năm 1994 Trung quốc đã phá giái đồng nhân dân tệ khoảng 30%
làm cho các mặt hàng chế biến của Trung Quốc đã hấp dẫn trên thị trờng thế
giới. Lấn át thị phần của các nớc Đông Nam á. Thêm vào đó, giá kinh doanh
và sinh hoạt ở thủ đô các nớc trong khu vực trong mấy năm qua đã trở thành
đắt nhất thế giới, làm cho các nớc này mất đi lợi thế so sánh giá cả. Tổng kim
gạch xuất khẩu của các nớc Asean sau khi tăng trởng khoản 20% mỗi năm
trong hai năm 1994 - 1995 đã giảm mạnh còn 8% trong năm 1996.
Đồng thời với việc giảm xuất khẩu là việc tăng nhập khẩu, các nớc này
đã theo đuổi chính sách theo hớng xuất khẩu một cách cứng nhắc và tập
trung quá cao vào một vài mặt hàng theo kiểu độc canh đã làm mất dầu
khả năng cạnh tranh trên thị trờng Quốc tế và công nghệ chậm đợc đổi mới
làm cho tốc độ xuất khẩu giảm dẫn và nhập khẩy tăng lên, kết quả thâm hụt
10
tài khoản vãng lai tăng cao (thâm hụt tài khoản vãng lai năm 1996 của Thái
Lan là 8,5% so với GDP, Philippine là 13%. Để bù đắp thiếu hụt ngoại tệ
phải bổ xung bằng vay nợ, mà chủ yếu là vay nợ ngắn hạn nớc ngoài với
những điều kiện không nhuận lợi và lãi suất cao.
Việc chính sách tỷ giá gẵn chặt với đồng USD, cơ chế tỷ giá cố định
duy trì quá lâu nh phân tích ở trên là có lợi cho xuất khẩu khi đồng USD
giảm giá và không lợi khi USD tăng giá. Trong suốt 13 năm qua, tỷ gái đồng
Baht Thai Lan so với đồng USD luôn ở mức 24 - 25 Baht/USD. Chính sách
này trong thời gian gần đây đã vừa kìm hãm xuất khẩu, vừa kích thích tiêu
dùng quá mức. Hậu quả là chính sách hớng về xuất khẩu không những không
thực hiện đợc, còn xu hớng đầu t nớc ngoài để thay thế hàng nhập khẩu lại
bộc lộ khá rõ nét. Tình trạnh này càng làm cho nhập khẩu bị đẩy lên, cán cân
thơng mại thêm thâm hụt và căng thẳng hơn trớc.
Nh vậy nguyên nhân đợc nêu ra ở đây là các nớc này đã đánh mất đi
lợi thế của hàng hoá xuất khẩu do nguồn tài nguyên phong phú cộng với giá
nhân công rẻ hơn so với các nớc khác trên thế giới.
2. ảnh hởng khủng hoảng tiền tệ đến nền kinh tế của các quốc gia
trong khu vực
Tiêu cực
Sự phá giá của đồng bath và các đồng tiền khác của các nớc Đông
nam á gây ra hậu quả rất nghiêm trọng, lâu dài và tác động xấu đến mọi hoạt
động của đời sống kinh tế xã hội của đất nớc.
Trong giai đoạn trớc và trong khủng hoảng, các nớc đều phải tiêu tốn
số lợng ngoại tệ lớn để giữ cho đồng tiền không bị mất giá quá mức. Thái
Lan đã sử dụng 15 tỷ USD trong tổng 33 tỷ USD dự trữ ngoại tệ của Nhà nớc
để cứu nguy cho đồng bath, Philipin cũng đã sử dụng 20% tổng số dự trữ để
11
Tài liệu liên quan
ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG CỦA CUỘC KHỦNG HOẢNG TÀI CHÍNH TOÀN CẦU ĐẾN CÁN CÂN TÀI KHOẢN VÃNG LAI CỦA VIỆT NAM.doc
Tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đến kinh tế Việt Nam Chính sách khắc phục kinh tế của Việt Nam trước cuộc khủng hoảng tài chính thế giới 2008.doc
Thực trạng về tác động của cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 đến vấn đề việc làm
Chương 1 ;Tổng quan về các tác động của cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 đến vấn đề việc làm
Xuất khẩu của việt nam trong thời gian qua và ảnh hưởng của cuộc khủng hoàn tài chính tiền tệ châu á tới hoạt động xuất khẩu
Ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính- tiền tệ ở Malaixia giai đoạn 1997-1998 và bài học cho Việt nam
Ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính 1997 đối với những nước Châu á
Nguyên nhân của cuộc khủng hoảng tài chính tiền tệ châu á
Tình hình xuất khẩu của Việt Nam trong thời gian qua và ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính tiền tệ châu á tới hoạt động xuất khẩu


text:
Ngọa hổ tàng long (phim 2000)
Ngọa hổ tàng long (tựa bằng tiếng Anh: Crouching Tiger, Hidden Dragon; tiếng Trung: 臥虎藏龍) là một bộ phim của đạo diễn Lý An thực hiện năm 2000, dựa theo nguyên tác tiểu thuyết võ hiệp cùng tên của nhà văn Vương Độ Lư. Năm 2002 bộ phim Ngọa hổ tàng long đã trở thành một hiện tượng trong làng điện ảnh thế giới với 4 giải Oscar trong số 10 đề cử (bao gồm Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất) và số doanh thu khổng lồ 213 triệu USD.
Bên cạnh đó, một bộ phim truyền hình nhiều tập cũng được Đài Loan dàn dựng với các diễn viên Thủy Linh (Ngọc Kiến Long), Hoàng Dịch (Du Tú Liên), Hà Nhuận Đông (La Tiểu Hổ), Khâu Tâm Chí (Lý Mộ Bạch) thủ vai, tuy ít nổi tiếng hơn, nhưng cũng thu hút được nhiều khán giả tại khu vực Đông Á.
Phân vai[sửa | sửa mã nguồn]
- Chu Nhuận Phát – Lý Mộ Bạch
- Dương Tử Quỳnh – Du Tú Liên
- Chương Tử Di - Ngọc Kiều Long
- Trương Chấn – La Tiểu Hổ
Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]
Câu chuyệnn xảy ra vào thời đại nhà Thanh bên Trung Quốc, đời vua Càn Long. Lý Mộ Bạch (李慕白-Lǐ Mùbái, Châu Nhuận Phát), một đại cao thủ phái Võ Đang bậc nhất khi đó rửa tay trao kiếm Lục Mệnh lại cho Tề lão gia ở kinh thành Bắc Kinh. Sư phụ của Lý Mộ Bạch là Giang Nam Hạc ngày xưa bị hạ sát bởi Bích Nhãn Hồ Ly (Trịnh Phối Phối, Cheng Pei-pei, 鄭佩佩).
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Crouching Tiger, Hidden Dragon tại Internet Movie Database
- Crouching Tiger, Hidden Dragon tại Allmovie
- A philosophical discussion of the film
- Michelle Yeoh: Crouching Tiger Hidden Dragon
- Chinese Culture behind "Hidden Dragon and Crouching Tiger
- Crouching Tiger, Hidden Dragon tại Rotten Tomatoes
- Crouching Tiger, Hidden Dragon trên trang Metacritic
- Crouching Tiger, Hidden Dragon tại Box Office Mojo
- Sơ khai điện ảnh
- Phim của Lý An
- Phim Đài Loan
- Phim Hồng Kông
- Phim Mỹ
- Phim Trung Quốc
- Phim 2006
- Giải BAFTA cho phim ngoại ngữ xuất sắc nhất
- Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông Phim hay nhất
- Phim giành giải Oscar cho phim ngoại ngữ hay nhất
- Phim dựa trên tiểu thuyết
- Phim giả tưởng Mỹ
- Phim giành giải Oscar cho nhạc phim hay nhất
- Phim lãng mạn của Mỹ
- Phim phiêu lưu của thập niên 2000
- Phim phiêu lưu Mỹ
- Phim sử thi
- Phim tưởng tượng của thập niên 2000

markdown:
*Ngọa hổ tàng long* (phim 2000)
|Ngọa hổ tàng long|
|
|![]()
[Lý An](/wiki/L%C3%BD_An) [Từ Lập Công](/w/index.php?title=T%E1%BB%AB_L%E1%BA%ADp_C%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Giang Chí Cường](/w/index.php?title=Giang_Ch%C3%AD_C%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1) [Lý An](/wiki/L%C3%BD_An) [Vương Độ Lư](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BB%99_L%C6%B0&action=edit&redlink=1)(tiểu thuyết) [Vương Huệ Linh](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Hu%E1%BB%87_Linh&action=edit&redlink=1) [James Schamus](/w/index.php?title=James_Schamus&action=edit&redlink=1) [Sái Quốc Vinh](/w/index.php?title=S%C3%A1i_Qu%E1%BB%91c_Vinh&action=edit&redlink=1) [Chu Nhuận Phát](/wiki/Ch%C3%A2u_Nhu%E1%BA%ADn_Ph%C3%A1t)(Lý Mộ Bạch) [Dương Tử Quỳnh](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BB%AD_Qu%E1%BB%B3nh)(Du Tú Liên) [Chương Tử Di](/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BB%AD_Di) [Trương Chấn](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Ch%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1)(La Tiều Hổ) [Trình Bội Bội](/w/index.php?title=Tr%C3%ACnh_B%E1%BB%99i_B%E1%BB%99i&action=edit&redlink=1) [Đàm Thuẫn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0m_Thu%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1) [Tim Squyres](/w/index.php?title=Tim_Squyres&action=edit&redlink=1) ![ Flag of France.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
![ Flag of France.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[16 tháng 5](/wiki/16_th%C3%A1ng_5)năm [2000](/wiki/2000)(phát hành lần đầu tại [Cannes](/wiki/Li%C3%AAn_hoan_phim_Cannes)) ![ Flag of Hong Kong.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/22px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
![ Flag of Hong Kong.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/22px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
[6 tháng 7](/wiki/6_th%C3%A1ng_7)năm [2000](/wiki/2000) ![ Flag of the Republic of China.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png)
![ Flag of the Republic of China.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png)
[7 tháng 7](/wiki/7_th%C3%A1ng_7)năm [2000](/wiki/2000) ![ Flag of Thailand.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png)
![ Flag of Thailand.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png)
[22 tháng 9](/wiki/22_th%C3%A1ng_9)năm [2000](/wiki/2000) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/22px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/22px-Flag_of_Canada.svg.png)
[5 tháng 12](/wiki/5_th%C3%A1ng_12)năm [2000](/wiki/2000) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[22 tháng 12](/wiki/22_th%C3%A1ng_12)năm [2000](/wiki/2000) ![ Flag of New Zealand.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/22px-Flag_of_New_Zealand.svg.png)
![ Flag of New Zealand.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/22px-Flag_of_New_Zealand.svg.png)
[26 tháng 12](/wiki/26_th%C3%A1ng_12)năm [2000](/wiki/2000) ![ Flag of Australia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png)
![ Flag of Australia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png)
[4 tháng 1](/wiki/4_th%C3%A1ng_1)năm [2001](/wiki/2001) ![ Flag of the United Kingdom.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
![ Flag of the United Kingdom.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
[5 tháng 1](/wiki/5_th%C3%A1ng_1)năm [2001](/wiki/2001) [tiếng Quan Thoại](/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i), [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) * (tựa bằng Ngọa hổ tàng long* [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Crouching Tiger, Hidden Dragon*; [tiếng Trung](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c): 臥虎藏龍) là một bộ phim của đạo diễn [Lý An](/wiki/L%C3%BD_An)thực hiện năm 2000, dựa theo nguyên tác tiểu thuyết võ hiệp cùng tên của nhà văn [Vương Độ Lư](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BB%99_L%C6%B0&action=edit&redlink=1). Năm 2002 bộ phim *Ngọa hổ tàng long*đã trở thành một hiện tượng trong làng điện ảnh thế giới với 4 [giải Oscar](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar)trong số 10 đề cử (bao gồm Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất) và số doanh thu khổng lồ 213 triệu USD.
Bên cạnh đó, một bộ phim truyền hình nhiều tập cũng được
[Đài Loan](/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan) dàn dựng với các diễn viên [Thủy Linh](/w/index.php?title=Th%E1%BB%A7y_Linh&action=edit&redlink=1) (Ngọc Kiến Long), [Hoàng Dịch](/wiki/Ho%C3%A0ng_D%E1%BB%8Bch) (Du Tú Liên), [Hà Nhuận Đông](/wiki/H%C3%A0_Nhu%E1%BA%ADn_%C4%90%C3%B4ng) (La Tiểu Hổ), [Khâu Tâm Chí](/w/index.php?title=Kh%C3%A2u_T%C3%A2m_Ch%C3%AD&action=edit&redlink=1) (Lý Mộ Bạch) thủ vai, tuy ít nổi tiếng hơn, nhưng cũng thu hút được nhiều khán giả tại khu vực Đông Á.
## Phân vai[
[sửa](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&action=edit§ion=1)] [Chu Nhuận Phát](/wiki/Ch%C3%A2u_Nhu%E1%BA%ADn_Ph%C3%A1t)– Lý Mộ Bạch [Dương Tử Quỳnh](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BB%AD_Qu%E1%BB%B3nh)– Du Tú Liên [Chương Tử Di](/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BB%AD_Di)- Ngọc Kiều Long [Trương Chấn](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Ch%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1)– La Tiểu Hổ
## Nội dung[
[sửa](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&action=edit§ion=2)]
Câu chuyệnn xảy ra vào thời đại
[nhà Thanh](/wiki/Nh%C3%A0_Thanh) bên Trung Quốc, đời vua [Càn Long](/wiki/C%C3%A0n_Long). Lý Mộ Bạch (李慕白-Lǐ Mùbái, [Châu Nhuận Phát](/wiki/Ch%C3%A2u_Nhu%E1%BA%ADn_Ph%C3%A1t)), một đại cao thủ [phái Võ Đang](/wiki/V%C3%B5_%C4%90ang_ph%C3%A1i) bậc nhất khi đó rửa tay trao kiếm Lục Mệnh lại cho Tề lão gia ở kinh thành Bắc Kinh. Sư phụ của Lý Mộ Bạch là Giang Nam Hạc ngày xưa bị hạ sát bởi Bích Nhãn Hồ Ly (Trịnh Phối Phối, Cheng Pei-pei, 鄭佩佩).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Da_h%E1%BB%95_t%C3%A0ng_long_(phim_2000)&action=edit§ion=4)] [tại](http://www.imdb.com/title/tt0190332/) *Crouching Tiger, Hidden Dragon* [Internet Movie Database](/wiki/Internet_Movie_Database) [tại](http://www.allmovie.com/work/201837) *Crouching Tiger, Hidden Dragon* [Allmovie](/wiki/Allmovie) [A philosophical discussion of the film](http://www.chikung.org.tw/etxt/20010222-1.htm) [Michelle Yeoh: Crouching Tiger Hidden Dragon](http://michelleyeoh.info/Movie/cthd.html) [Chinese Culture behind "Hidden Dragon and Crouching Tiger](http://www.beijingtouree.com/index.php/chinese-culture/tradition/38-tradition/265-chinese-culture-behind-qhidden-dragon-and-crouching-tigerq) [tại](http://www.rottentomatoes.com/m/crouching_tiger_hidden_dragon/) *Crouching Tiger, Hidden Dragon* [Rotten Tomatoes](/wiki/Rotten_Tomatoes) [trên trang](http://www.metacritic.com/film/titles/crouchingtigerhiddendragon) *Crouching Tiger, Hidden Dragon* [Metacritic](/wiki/Metacritic) [tại](http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=crouchingtigerhiddendragon.htm) *Crouching Tiger, Hidden Dragon* [Box Office Mojo](/wiki/Box_Office_Mojo)
|
|
|
|
[Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Sơ khai điện ảnh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_%C4%91i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh) [Phim của Lý An](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_c%E1%BB%A7a_L%C3%BD_An) [Phim Đài Loan](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_%C4%90%C3%A0i_Loan) [Phim Hồng Kông](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng) [Phim Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_M%E1%BB%B9) [Phim Trung Quốc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_Trung_Qu%E1%BB%91c) [Phim 2006](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_2006) [Giải BAFTA cho phim ngoại ngữ xuất sắc nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%E1%BA%A3i_BAFTA_cho_phim_ngo%E1%BA%A1i_ng%E1%BB%AF_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) [Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông Phim hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng_Phim_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim giành giải Oscar cho phim ngoại ngữ hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_phim_ngo%E1%BA%A1i_ng%E1%BB%AF_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim dựa trên tiểu thuyết](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_d%E1%BB%B1a_tr%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt) [Phim giả tưởng Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%E1%BA%A3_t%C6%B0%E1%BB%9Fng_M%E1%BB%B9) [Phim giành giải Oscar cho nhạc phim hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_nh%E1%BA%A1c_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim lãng mạn của Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_l%C3%A3ng_m%E1%BA%A1n_c%E1%BB%A7a_M%E1%BB%B9) [Phim phiêu lưu của thập niên 2000](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_phi%C3%AAu_l%C6%B0u_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000) [Phim phiêu lưu Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_phi%C3%AAu_l%C6%B0u_M%E1%BB%B9) [Phim sử thi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_s%E1%BB%AD_thi) [Phim tưởng tượng của thập niên 2000](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_t%C6%B0%E1%BB%9Fng_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

Connection: close

X-Cache: cp1068 hit (2), cp1067 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=zend


text:
Quảng cáo Facebook
Facebook Ads là tên dịch vụ quảng cáo của Facebook, cho phép hiển thị thông tin quảng cáo của các tổ chức/ cá nhân trên mạng xã hội Facebook. Không giống các dịch vụ quảng cáo thông thường, quảng cáo trên mạng Facebook được phân phối tự động dựa trên rất nheieuf các tiêu chí về...

markdown:
[Quảng cáo Facebook](http://locxoay.vn/quang-cao-facebook.html)
Facebook Ads là tên dịch vụ quảng cáo của Facebook, cho phép hiển thị thông tin quảng cáo của các tổ chức/ cá nhân trên mạng xã hội Facebook. Không giống các dịch vụ quảng cáo thông thường, quảng cáo trên mạng Facebook được phân phối tự động dựa trên rất nheieuf các tiêu chí về...

Vary: Accept-Encoding

Via: 1.1 varnish


text:
Hotline: 18001207 Hỗ trợ trực tuyến:
Khu Biệt Thự Và Nhà Ở Cao Cấp 263P Long Thuận, Cù Lao Long Phước:
Cù Lao Long Phước, khu biệt thự vườn Cù Lao Long Phước, khu biệt thự Cù Lao Long Phước, biệt thự Cù Lao Long Phước, villas Cù Lao Long Phước, villa Cù Lao Long Phước, khu BT Cù Lao Long Phước, khu nhà vườn Cù Lao Long Phước, KBT Cù Lao Long Phước, Khu Biệt Thự Cao Cấp Cù Lao Long Phước, Khu BT Cao Cấp Cù Lao Long Phước, Khu Biệt Thự Vườn Cao Cấp Cù Lao Long Phước, Biệt Thự Cao Cấp Cù Lao Long Phước, Khu dinh thự Cù Lao Long Phước, Biệt Thự Nhà Vườn Cù Lao Long Phước, Khu Biệt Thự Cao Cấp Cù Lao Long Phước, Làng Biệt Thự Cù Lao Long Phước
Mọi nhân viên trong công ty đều thích đăng quảng cáo trên trang web muabannhadat.com.vn vì thấy nó có hiệu quả.
Công ty chúng tôi luôn được hỗ trợ và tư vấn kịp thời thông qua các gói tiện ích hiệu quả mà muabannhadat.com.vn cung cấp.
Tôi thích website muabannhadat.com.vn nội dung phong phú, có đầy đủ thông tin của thị trường BĐS, giao diện thân thiện.
Đăng tin bên website bên em có nhiều khách hàng gọi điện thoại đến.
Tôi rất hài lòng và thoải mái khi làm việc với các bạn, tôi nghĩ các bạn sẽ còn tiến xa hơn nữa.
Cách chăm sóc thân thiện, không có gì để phàn nàn về dịch vụ
Tôi rất thích cách chăm sóc và phục vụ khách hàng của muabannhadat.com.vn. Với những người như vậy tôi tin các bạn sẽ còn phát triển hơn nữa.
Công nhận bên muabannhadat.com.vn đăng rất hiệu quả, mới đăng một ngày mà có nhiều người gọi quá..rất cảm ơn.
Tôi ngạc nhiên vì công nghệ các bạn đang áp dụng, các bạn đã tạo cho mình điểm nhấn và sự khác biệt. muabannhadat.com.vn sẽ gặt hái được nhiều thành công.
Tôi cảm nhận rất rõ sự lớn mạnh của các bạn trên thị trường. Chúc cho sự hợp tác của Việt Long và muabannhadat.com.vn luôn luôn bền vững.
Đăng tin “vip box” trên web bên em, anh đã bán được nhà trong 1 tuần, cảm ơn bên em.
Sau 1 năm sử dụng dịch vụ và đi cùng sự phát triển của muabannhadat.com.vn anh thấy bên em càng chuyên nghiệp và nổi tiếng. Bạn bè trong ngành BĐS anh hỏi thì ai cũng biết bên em.
Bên em có gói nào mới cứ báo cho chị nhé, chị rất thích các dịch vụ bên em. Nhiều tin chị vừa đăng đã có người gọi.
Làm việc với bên em rất ok, vì thủ tục không phức tạp, tiện cho anh. Cảm ơn!
Nhà mới đăng 2 tuần online chưa lên báo mà đã bán được, cám ơn em nhiều nhé!
muabannhadat.com.vnLuôn vì khách hàng - 18001207
MuaBanNhaDat © 2007 - 2014. Ghi rõ nguồn "MuaBanNhaDat.com.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.
Giấy phép số: 60/GP/ICP-STTT, do Sở Thông tin và Truyền Thông TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 31/07/2012

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Access-Control-Allow-Methods: POST, GET, OPTIONS

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept


text:
Từng nói vui "mình là người trẻ nhất trong lớp các nhà văn tiền chiến", song Nguyễn Đình Thi chỉ thực sự đến với thơ khi ba lô lội suối trèo đèo tham gia cuộc kháng Pháp. Và, không giống những bài hát tràn đầy hào khí cách mạng làm nức lòng đồng bào cả nước mà ông sáng tác trước đấy, khởi đầu, thơ Nguyễn Đình Thi nhỏ nhẻ, kín đáo như những tiếng… nói thầm...
Nguyễn Đình Thi từng viết trong bài "Đường núi": "Chiều nhạt nhạt về nơi nào xa lắm/ Ngây ngất sương mây/ Lối mòn không dấu chân/ Ta nghe ta hát một mình…". Trước mắt nhà thơ trẻ, tất cả như vẫn còn mù sương. Ông phải tự tìm đường đi cho mình, và phải dũng cảm xác định việc làm thơ lúc ấy chỉ là "ta nghe ta hát một mình", chưa dễ nhận được sự đồng điệu, sẻ chia của số đông người đọc.
Với thơ Nguyễn Đình Thi, thực tế đã diễn ra như vậy. Và không dừng ở đó. Những người không "cảm" được lối thơ mà họ cho là "thiếu cởi mở", có phần "kiêu kỳ", "xa rời đại chúng" ấy thậm chí còn lớn tiếng kêu gọi phải "đuổi thơ Nguyễn Đình Thi ra khỏi nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa". Cuộc tranh luận về thơ không vần của Nguyễn Đình Thi hồi tháng 9 năm 1949 ở chiến khu Việt Bắc thực chất là một cuộc "chấn chỉnh" khuynh hướng sáng tác của Nguyễn Đình Thi và những người có cách viết như ông. Nhiều ý kiến nặng nề, gay gắt đã tới tấp được quăng ra, đa phần là của các nhà thơ đàn anh và những vị lãnh đạo văn nghệ chủ chốt. Về phần mình, Nguyễn Đình Thi đã có những ý kiến "tự vệ" thoạt nghe thì mềm mỏng nhưng thực ra lại khá cứng vững, tự tin, thể hiện một tầm nhìn xa: "Theo tôi, những luật lệ của thơ, từ âm điệu, đến vần, đều là những võ khí rất mạnh trong tay người làm thơ. Nhưng không phải hễ thiếu những võ khí ấy là trận đánh nhất định thua. Thiếu võ khí ấy, trận đánh gay go thêm nhiều, nhưng người làm thơ vẫn có thể thắng" và "Thơ của một thời mới, trong những bước đầu, ít khi chịu những hình thức đều đặn, cố định. Nó chạy tung về những chân trời mở rộng để tìm kiếm, thử sức mới của nó. Rồi thời đại vững lại, thơ nảy nở trong những hình thức trong sáng đã tìm thấy".
Công bằng mà nói, về đường hướng sáng tác, quan điểm của Nguyễn Đình Thi là đúng đắn, song đi vào những tác phẩm cụ thể, ông chưa làm được điều ông mong đợi. Các bài thơ "Đất nước", "Nhớ", "Không nói" (ở bản in đầu) tuy có ánh lên những ý mới lạ, song kết cấu khá rời rạc. Có chỗ ý tưởng còn rối rắm, lụn vụn, sức khái quát bị hạn chế. Đó là lý do Nguyễn Đình Thi không thể "thắng" trong cuộc tranh luận. May mà nhà thơ đã sớm có những thao tác chỉnh sửa hợp lý, khiến cho cả ba bài thơ nhắc tới trên, sau khi "đại tu" đã có độ kết dính chặt chẽ, sức chinh phục độc giả vì thế cũng tăng lên.
Nhân đây cũng cần nói thêm: Trong cuốn "Nguyễn Đình Thi - bí mật cuộc đời" (do NXB Văn học ấn hành năm 2008), nhà thơ Hoàng Cầm đã có bài viết phê phán gay gắt việc Nguyễn Đình Thi chỉnh sửa những bài thơ không vần của mình thành ra có vần, mà theo nhận định của Hoàng Cầm: Đó là do Nguyễn Đình Thi phải "lụy" trước sức mạnh cường quyền, chứ thực tâm ông không muốn sửa như thế. Hãy nghe Nguyễn Đình Thi tâm sự (bài "Nhọc nhằn công việc văn chương", sách "Tiểu luận - bút ký", NXB Văn học, 2001): "Khi nghe những nhận xét phê bình mà mình suy nghĩ thấy là đúng, phải có sức mạnh tự vượt qua mình". Sự thực, nếu quan sát kỹ chặng đường thơ của Nguyễn Đình Thi, ta sẽ nhận thấy bài thơ nổi tiếng nhất, được phổ biến rộng rãi nhất của ông là bài "Đất nước". Và bản được đưa vào sách giáo khoa (cũng như được rất nhiều người thuộc hiện nay) chính là bản ông cắt ghép, chỉnh sửa từ hai bài "Sáng mát trong như sáng năm xưa" và bài "Đêm mít tinh" đã được in trong kháng chiến chống Pháp. Nếu nói Nguyễn Đình Thi phải sửa lại bài "Đất nước" vì ông tuân lệnh một ông "cốp" nào đó thì sao sau khi vị này rũ bỏ mọi quyền chức, Nguyễn Đình Thi không cho phục hồi bài thơ theo "nguyên trạng"?
Mặc dù - như một nghịch lý, những bài thơ phổ biến nhất, có sức phổ cập nhất của Nguyễn Đình Thi không phải là những bài thơ... không vần, song các nhà nghiên cứu vẫn không thể không ghi danh ông như một trong những người lót đường cho tiến trình đổi mới văn học, cho sự phát triển của thơ tự do ở Việt Nam. Và, không chỉ là người lót đường, với một thi phẩm xuất sắc như "Đất nước", Nguyễn Đình Thi đã dựng được một cột mốc đáng nhớ cho nền thơ chống Pháp.
Trong một bài viết về thơ Nguyễn Đình Thi in trên báo Giáo dục và thời đại số ra ngày 21/2/1994, sau khi trích dẫn hai câu: "Em đi bên anh tóc xòa bay rối/ Nhỏ nhắn vai em khoác súng trường" (bài "Chia tay trong đêm Hà Nội"), tôi đã có mấy lời nhận xét: "Đó là những hình ảnh thật đẹp: mềm mại và cương nghị. Đó cũng là hình ảnh tiêu biểu của phụ nữ Việt Nam trong thời chiến. Với Nguyễn Đình Thi, "em" vừa là em nhỏ bé, thân thương, vừa là quê hương đất nước đau thương và kiên dũng ngàn đời. Nhà thơ đã bộc bạch ý này không ít lần: Anh yêu em như anh yêu đất nước/ Vất vả đau thương tươi thắm vô ngần (bài "Đất nước"); Em đứng bên đường/ như quê hương/ Vai áo bạc quàng súng trường (bài "Lá đỏ"). Cảm hứng về cái bi hùng - có thể nói là đẹp và buồn - đã khiến Nguyễn Đình Thi có được những câu thơ này. Nó góp phần tôn cao phẩm chất con người và tính thâm trọng của chiến tranh". Cũng trong bài viết nói trên, tôi còn phân tích sự dung dị trong lời thơ của Nguyễn Đình Thi. Theo tôi, cái đẹp trong thơ Nguyễn Đình Thi thường không biểu hiện ở sự tô điểm của ngôn ngữ mà phát lộ ra trong cốt cách - cốt cách của tác giả và cốt cách của nhân vật. Để chứng minh việc này, tôi đưa ra hai đoạn trích: "Trăng soi gương mặt nghìn yêu dấu/ Ngày mai hai đứa đã hai nơi/ Hai đầu đất nước trong giông bão/ Cùng chung chiến đấu hai phương trời" (bài "Chia tay trong đêm Hà Nội") và: "Anh yêu em như anh yêu đất nước/ Vất vả đau thương tươi thắm vô ngần/ Anh nhớ em mỗi bước đường anh bước/ Mỗi tối anh nằm mỗi miếng anh ăn" (bài "Nhớ"), từ đó đi đến nhận định: "Ý tưởng có mới mẻ gì đâu, ấy vậy mà Nguyễn Đình Thi viết ra nghe vừa cao sang, vừa cảm động, mà người khác viết thì rất dễ thành sáo ngữ, hoặc đại ngôn". Hôm nay, trong bài viết này, tôi xin dẫn chứng thêm một đôi đoạn nữa, như đoạn thơ viết về dũng khí của các chàng trai, cô gái Việt thuở đất nước lầm than: "Đất nghèo nuôi những anh hùng/ Chìm trong máu chảy lại vùng đứng lên/ Đạp quân thù xuống đất đen/ Súng gươm vứt bỏ lại hiền như xưa" (bài "Bài thơ Hắc Hải"); hay đoạn thơ nói về khát vọng tự do của đồng bào ta trong kháng chiến chống Pháp: "Xiềng xích chúng bay không khóa được/ Trời đầy chim và đất đầy hoa/ Súng đạn chúng bay không bắn được/ Lòng dân ta yêu nước thương nhà" (bài "Đất nước). Ở đây, chính phẩm cách cao đẹp, chất anh hùng ca của tác giả và những con người mà ông muốn thể hiện đã làm nên sức hút, chất men say cho khổ thơ, bài thơ.
Những bài thơ hay nhất của Nguyễn Đình Thi đều ít nhiều mang chất sử thi, và hầu như đều được gói lại trong những thể thơ tương đối ổn định về vần điệu. Tuy nhiên, xen kẽ với những bài ấy là các bài thơ nhỏ lẻ, không vần, tác giả dùng để ghi lại một đôi cảm xúc, suy nghĩ nảy sinh trong cuộc sống thường nhật của mình, trong đó có những đúc kết không kém phần sâu sắc: "Một niềm vui một nỗi buồn/ Nếu phải giữ một mình suốt đời/ Bạn có thể chết vì nó/ Một điều hiểu một ý nghĩ/ Nếu phải giữ một mình suốt đời/ Có thể làm bạn điên/ Cái gánh nặng/ Nhìn - nghĩ - yêu thương/ Cái hy vọng/ Mỗi tâm hồn cần có tâm hồn khác" (bài "Một niềm vui một nỗi buồn").
Sinh thời, số ấn phẩm thơ được xuất bản của Nguyễn Đình Thi không nhiều (chỉ 5 tập). Và độc giả hầu như cũng chỉ ấn tượng với một số bài cụ thể chứ không ấn tượng với hẳn một tập nào. Bản thân tôi, lần đầu tiếp xúc với tập "Sóng reo" - tập thơ cuối cùng, được xuất bản trước khi Nguyễn Đình Thi mất hơn một năm, tôi đã thực sự bị ám ảnh bởi vẻ đẹp trong ngần, thánh thiện của nó. Có thể nói, với Nguyễn Đình Thi, đây thực sự là "tiếng hát con thiên nga" trước khi chết. Với một tâm thế thiền, nhà thơ đã bình tĩnh tổng kết cuộc đời; bình thản đối mặt với cái chết (mà ông nói một cách hình tượng là "cái bóng ngoài kia đến đợi"). Tim tôi như thắt lại khi đọc mấy dòng thơ mở đầu bài "Mùa thu vàng": "Nào ai biết việc đời đưa rất lạ/ Tôi đến một nơi gió núi xôn xao". Cái "cõi" mà nhà thơ sắp bước vào được ông vẽ ra thật đẹp: "Tôi đi mãi vào ngàn thông rợp bóng/ Như đi sang một cõi khác nào rồi/ Quên hết cả chỉ thấy trời cao rộng/ Và mùa thu im lặng ở quanh tôi".
Trong cái cõi cao rộng, trong lành ấy, mặc dù biết mình đang trơ trọi "một mình trên đất lạ", song nhà thơ không thấy… hoảng, bởi đấy chính là lúc tất cả mọi thứ tạp nham của cuộc đời đã "chìm nhòa hết" trong tâm trí ông, để chỉ còn hiện ra một dòng sông xa vắng, nơi ấy, ông bỗng thấy hiển hiện hình bóng của cô gái nhỏ - kỷ niệm ông không sao quên được của mấy chục năm về trước: "Bóng áo vải thô một cô gái nhỏ/ Hàng trẩu cao đường đỏ lá vàng hoe/ Em tiễn anh lính đi nơi lửa đạn/ Môi run run em chúc có ngày về". Chao ôi, đã nửa thế kỷ trôi qua, sự đời bao đổi thay, vậy mà lòng người thì vẫn không nguôi nhớ về những ảnh hình của một thời kháng chiến gian khổ! Họ đã nói với nhau những gì, đã hẹn với nhau điều gì, để rồi bây giờ, ông lão nhà thơ - cựu binh ở tuổi cận kề cái chết phải nghẹn ngào: "Em gái ơi tôi vẫn đây còn sống/ Còn em bây giờ ở nơi đâu/ Bao nhiêu nước đã trôi bao nhiêu sóng…". Thật không sao đo được hết chiều sâu của tình người, thứ nước thánh giúp ai đó mãi mãi giữ được trong cái hình hài già nua của mình những xúc cảm của thời thanh xuân…Đọc những dòng thơ trên, ta càng thêm yêu kính Con Người biết bao!
Trong tập "Sóng reo" có bài "Lời người xưa": "Soi sáng mà không làm lóa mắt/ Công việc xong nhẹ bước ra đi/ Vì yêu nên có gan dạ/ Vì biết nên không nói gì/ Đối tốt với những người tốt/ Đối tốt với cả những người không tốt/ Không hạ thấp ai không làm nhục ai/ Thắng người khác không bằng tự thắng mình". Thật là những lời "tự răn" thâm thúy. Và phải chăng, đó cũng là lời đúc kết đầy kiêu hãnh về phương châm xử thế của chính tác giả - người mà trong các tác phẩm của mình đã luôn đề cao phẩm giá con người.
28/11/2011
Nguyễn Đình Thi từng viết trong bài "Đường núi": "Chiều nhạt nhạt về nơi nào xa lắm/ Ngây ngất sương mây/ Lối mòn không dấu chân/ Ta nghe ta hát một mình…". Trước mắt nhà thơ trẻ, tất cả như vẫn còn mù sương. Ông phải tự tìm đường đi cho mình, và phải dũng cảm xác định việc làm thơ lúc ấy chỉ là "ta nghe ta hát một mình", chưa dễ nhận được sự đồng điệu, sẻ chia của số đông người đọc.
Với thơ Nguyễn Đình Thi, thực tế đã diễn ra như vậy. Và không dừng ở đó. Những người không "cảm" được lối thơ mà họ cho là "thiếu cởi mở", có phần "kiêu kỳ", "xa rời đại chúng" ấy thậm chí còn lớn tiếng kêu gọi phải "đuổi thơ Nguyễn Đình Thi ra khỏi nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa". Cuộc tranh luận về thơ không vần của Nguyễn Đình Thi hồi tháng 9 năm 1949 ở chiến khu Việt Bắc thực chất là một cuộc "chấn chỉnh" khuynh hướng sáng tác của Nguyễn Đình Thi và những người có cách viết như ông. Nhiều ý kiến nặng nề, gay gắt đã tới tấp được quăng ra, đa phần là của các nhà thơ đàn anh và những vị lãnh đạo văn nghệ chủ chốt. Về phần mình, Nguyễn Đình Thi đã có những ý kiến "tự vệ" thoạt nghe thì mềm mỏng nhưng thực ra lại khá cứng vững, tự tin, thể hiện một tầm nhìn xa: "Theo tôi, những luật lệ của thơ, từ âm điệu, đến vần, đều là những võ khí rất mạnh trong tay người làm thơ. Nhưng không phải hễ thiếu những võ khí ấy là trận đánh nhất định thua. Thiếu võ khí ấy, trận đánh gay go thêm nhiều, nhưng người làm thơ vẫn có thể thắng" và "Thơ của một thời mới, trong những bước đầu, ít khi chịu những hình thức đều đặn, cố định. Nó chạy tung về những chân trời mở rộng để tìm kiếm, thử sức mới của nó. Rồi thời đại vững lại, thơ nảy nở trong những hình thức trong sáng đã tìm thấy".
Công bằng mà nói, về đường hướng sáng tác, quan điểm của Nguyễn Đình Thi là đúng đắn, song đi vào những tác phẩm cụ thể, ông chưa làm được điều ông mong đợi. Các bài thơ "Đất nước", "Nhớ", "Không nói" (ở bản in đầu) tuy có ánh lên những ý mới lạ, song kết cấu khá rời rạc. Có chỗ ý tưởng còn rối rắm, lụn vụn, sức khái quát bị hạn chế. Đó là lý do Nguyễn Đình Thi không thể "thắng" trong cuộc tranh luận. May mà nhà thơ đã sớm có những thao tác chỉnh sửa hợp lý, khiến cho cả ba bài thơ nhắc tới trên, sau khi "đại tu" đã có độ kết dính chặt chẽ, sức chinh phục độc giả vì thế cũng tăng lên.
Nhân đây cũng cần nói thêm: Trong cuốn "Nguyễn Đình Thi - bí mật cuộc đời" (do NXB Văn học ấn hành năm 2008), nhà thơ Hoàng Cầm đã có bài viết phê phán gay gắt việc Nguyễn Đình Thi chỉnh sửa những bài thơ không vần của mình thành ra có vần, mà theo nhận định của Hoàng Cầm: Đó là do Nguyễn Đình Thi phải "lụy" trước sức mạnh cường quyền, chứ thực tâm ông không muốn sửa như thế. Hãy nghe Nguyễn Đình Thi tâm sự (bài "Nhọc nhằn công việc văn chương", sách "Tiểu luận - bút ký", NXB Văn học, 2001): "Khi nghe những nhận xét phê bình mà mình suy nghĩ thấy là đúng, phải có sức mạnh tự vượt qua mình". Sự thực, nếu quan sát kỹ chặng đường thơ của Nguyễn Đình Thi, ta sẽ nhận thấy bài thơ nổi tiếng nhất, được phổ biến rộng rãi nhất của ông là bài "Đất nước". Và bản được đưa vào sách giáo khoa (cũng như được rất nhiều người thuộc hiện nay) chính là bản ông cắt ghép, chỉnh sửa từ hai bài "Sáng mát trong như sáng năm xưa" và bài "Đêm mít tinh" đã được in trong kháng chiến chống Pháp. Nếu nói Nguyễn Đình Thi phải sửa lại bài "Đất nước" vì ông tuân lệnh một ông "cốp" nào đó thì sao sau khi vị này rũ bỏ mọi quyền chức, Nguyễn Đình Thi không cho phục hồi bài thơ theo "nguyên trạng"?
Mặc dù - như một nghịch lý, những bài thơ phổ biến nhất, có sức phổ cập nhất của Nguyễn Đình Thi không phải là những bài thơ... không vần, song các nhà nghiên cứu vẫn không thể không ghi danh ông như một trong những người lót đường cho tiến trình đổi mới văn học, cho sự phát triển của thơ tự do ở Việt Nam. Và, không chỉ là người lót đường, với một thi phẩm xuất sắc như "Đất nước", Nguyễn Đình Thi đã dựng được một cột mốc đáng nhớ cho nền thơ chống Pháp.
Trong một bài viết về thơ Nguyễn Đình Thi in trên báo Giáo dục và thời đại số ra ngày 21/2/1994, sau khi trích dẫn hai câu: "Em đi bên anh tóc xòa bay rối/ Nhỏ nhắn vai em khoác súng trường" (bài "Chia tay trong đêm Hà Nội"), tôi đã có mấy lời nhận xét: "Đó là những hình ảnh thật đẹp: mềm mại và cương nghị. Đó cũng là hình ảnh tiêu biểu của phụ nữ Việt Nam trong thời chiến. Với Nguyễn Đình Thi, "em" vừa là em nhỏ bé, thân thương, vừa là quê hương đất nước đau thương và kiên dũng ngàn đời. Nhà thơ đã bộc bạch ý này không ít lần: Anh yêu em như anh yêu đất nước/ Vất vả đau thương tươi thắm vô ngần (bài "Đất nước"); Em đứng bên đường/ như quê hương/ Vai áo bạc quàng súng trường (bài "Lá đỏ"). Cảm hứng về cái bi hùng - có thể nói là đẹp và buồn - đã khiến Nguyễn Đình Thi có được những câu thơ này. Nó góp phần tôn cao phẩm chất con người và tính thâm trọng của chiến tranh". Cũng trong bài viết nói trên, tôi còn phân tích sự dung dị trong lời thơ của Nguyễn Đình Thi. Theo tôi, cái đẹp trong thơ Nguyễn Đình Thi thường không biểu hiện ở sự tô điểm của ngôn ngữ mà phát lộ ra trong cốt cách - cốt cách của tác giả và cốt cách của nhân vật. Để chứng minh việc này, tôi đưa ra hai đoạn trích: "Trăng soi gương mặt nghìn yêu dấu/ Ngày mai hai đứa đã hai nơi/ Hai đầu đất nước trong giông bão/ Cùng chung chiến đấu hai phương trời" (bài "Chia tay trong đêm Hà Nội") và: "Anh yêu em như anh yêu đất nước/ Vất vả đau thương tươi thắm vô ngần/ Anh nhớ em mỗi bước đường anh bước/ Mỗi tối anh nằm mỗi miếng anh ăn" (bài "Nhớ"), từ đó đi đến nhận định: "Ý tưởng có mới mẻ gì đâu, ấy vậy mà Nguyễn Đình Thi viết ra nghe vừa cao sang, vừa cảm động, mà người khác viết thì rất dễ thành sáo ngữ, hoặc đại ngôn". Hôm nay, trong bài viết này, tôi xin dẫn chứng thêm một đôi đoạn nữa, như đoạn thơ viết về dũng khí của các chàng trai, cô gái Việt thuở đất nước lầm than: "Đất nghèo nuôi những anh hùng/ Chìm trong máu chảy lại vùng đứng lên/ Đạp quân thù xuống đất đen/ Súng gươm vứt bỏ lại hiền như xưa" (bài "Bài thơ Hắc Hải"); hay đoạn thơ nói về khát vọng tự do của đồng bào ta trong kháng chiến chống Pháp: "Xiềng xích chúng bay không khóa được/ Trời đầy chim và đất đầy hoa/ Súng đạn chúng bay không bắn được/ Lòng dân ta yêu nước thương nhà" (bài "Đất nước). Ở đây, chính phẩm cách cao đẹp, chất anh hùng ca của tác giả và những con người mà ông muốn thể hiện đã làm nên sức hút, chất men say cho khổ thơ, bài thơ.
Những bài thơ hay nhất của Nguyễn Đình Thi đều ít nhiều mang chất sử thi, và hầu như đều được gói lại trong những thể thơ tương đối ổn định về vần điệu. Tuy nhiên, xen kẽ với những bài ấy là các bài thơ nhỏ lẻ, không vần, tác giả dùng để ghi lại một đôi cảm xúc, suy nghĩ nảy sinh trong cuộc sống thường nhật của mình, trong đó có những đúc kết không kém phần sâu sắc: "Một niềm vui một nỗi buồn/ Nếu phải giữ một mình suốt đời/ Bạn có thể chết vì nó/ Một điều hiểu một ý nghĩ/ Nếu phải giữ một mình suốt đời/ Có thể làm bạn điên/ Cái gánh nặng/ Nhìn - nghĩ - yêu thương/ Cái hy vọng/ Mỗi tâm hồn cần có tâm hồn khác" (bài "Một niềm vui một nỗi buồn").
Sinh thời, số ấn phẩm thơ được xuất bản của Nguyễn Đình Thi không nhiều (chỉ 5 tập). Và độc giả hầu như cũng chỉ ấn tượng với một số bài cụ thể chứ không ấn tượng với hẳn một tập nào. Bản thân tôi, lần đầu tiếp xúc với tập "Sóng reo" - tập thơ cuối cùng, được xuất bản trước khi Nguyễn Đình Thi mất hơn một năm, tôi đã thực sự bị ám ảnh bởi vẻ đẹp trong ngần, thánh thiện của nó. Có thể nói, với Nguyễn Đình Thi, đây thực sự là "tiếng hát con thiên nga" trước khi chết. Với một tâm thế thiền, nhà thơ đã bình tĩnh tổng kết cuộc đời; bình thản đối mặt với cái chết (mà ông nói một cách hình tượng là "cái bóng ngoài kia đến đợi"). Tim tôi như thắt lại khi đọc mấy dòng thơ mở đầu bài "Mùa thu vàng": "Nào ai biết việc đời đưa rất lạ/ Tôi đến một nơi gió núi xôn xao". Cái "cõi" mà nhà thơ sắp bước vào được ông vẽ ra thật đẹp: "Tôi đi mãi vào ngàn thông rợp bóng/ Như đi sang một cõi khác nào rồi/ Quên hết cả chỉ thấy trời cao rộng/ Và mùa thu im lặng ở quanh tôi".
Trong cái cõi cao rộng, trong lành ấy, mặc dù biết mình đang trơ trọi "một mình trên đất lạ", song nhà thơ không thấy… hoảng, bởi đấy chính là lúc tất cả mọi thứ tạp nham của cuộc đời đã "chìm nhòa hết" trong tâm trí ông, để chỉ còn hiện ra một dòng sông xa vắng, nơi ấy, ông bỗng thấy hiển hiện hình bóng của cô gái nhỏ - kỷ niệm ông không sao quên được của mấy chục năm về trước: "Bóng áo vải thô một cô gái nhỏ/ Hàng trẩu cao đường đỏ lá vàng hoe/ Em tiễn anh lính đi nơi lửa đạn/ Môi run run em chúc có ngày về". Chao ôi, đã nửa thế kỷ trôi qua, sự đời bao đổi thay, vậy mà lòng người thì vẫn không nguôi nhớ về những ảnh hình của một thời kháng chiến gian khổ! Họ đã nói với nhau những gì, đã hẹn với nhau điều gì, để rồi bây giờ, ông lão nhà thơ - cựu binh ở tuổi cận kề cái chết phải nghẹn ngào: "Em gái ơi tôi vẫn đây còn sống/ Còn em bây giờ ở nơi đâu/ Bao nhiêu nước đã trôi bao nhiêu sóng…". Thật không sao đo được hết chiều sâu của tình người, thứ nước thánh giúp ai đó mãi mãi giữ được trong cái hình hài già nua của mình những xúc cảm của thời thanh xuân…Đọc những dòng thơ trên, ta càng thêm yêu kính Con Người biết bao!
Trong tập "Sóng reo" có bài "Lời người xưa": "Soi sáng mà không làm lóa mắt/ Công việc xong nhẹ bước ra đi/ Vì yêu nên có gan dạ/ Vì biết nên không nói gì/ Đối tốt với những người tốt/ Đối tốt với cả những người không tốt/ Không hạ thấp ai không làm nhục ai/ Thắng người khác không bằng tự thắng mình". Thật là những lời "tự răn" thâm thúy. Và phải chăng, đó cũng là lời đúc kết đầy kiêu hãnh về phương châm xử thế của chính tác giả - người mà trong các tác phẩm của mình đã luôn đề cao phẩm giá con người.
28/11/2011

Pragma: no-cache

Content-Encoding: deflate

X-Compressed-By: HttpCompress

Cache-Control: public, max-age=1800


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
268 Shanghai Street, Yaumatei Kowloon, Yau Ma Tei, Hong Kong
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Silka Seaview Hotel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
7,4
từ 3867 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3A02

Cache-Control: no-cache, no-store

Connection: Keep-Alive

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


text:
Dictionary
Translation
Tools
Word list
Emoticon dictionary
Firefox search plugin
VDict bookmarklet
VDict on your site
About
About
FAQ
Privacy policy
Contact us
Options
Change Typing Mode
Delete history
View history
Login
Tiếng Việt
Lookup
Lookup
Vietnamese - Vietnamese
English - Vietnamese
Vietnamese - English
Vietnamese - Vietnamese
Vietnamese - French
French - Vietnamese
Computing
English - English
Chinese - Vietnamese
Enter text to translate (200 characters maximum)
Translate now
Translate now
Search in:
Word
Vietnamese keyboard:
Off
Virtual keyboard:
Show
Translation
powered by
Vietnamese - Vietnamese dictionary
(also found in
Vietnamese - English
,
Vietnamese - French
, )
vô biên
Jump to user comments
version="1.0"?>
tt (H. biên: bờ, giới hạn) Không có giới hạn: Hạnh phúc vô biên.
dt Chỗ không có giới hạn; khoảng không: Đem ánh sáng Lê-nin đến cùng trời cuối đất, vượt , chiếu rọi các tinh cầu (Sóng-hồng).
Related search result for
"vô biên"
Words contain
"vô biên"
in its definition in
Vietnamese - Vietnamese dictionary:
biên tập
biên
biên lai
biên bản
Tân Biên
cải biên
vô biên
Cao Lộc
biên quan
Cầu Lá buông
more...
Comments and discussion on the word
"vô biên"
Copyright © 2004-2014 VDict.com

WARC-Truncated: length

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html

Set-Cookie: language=en; expires=Sat, 21-Nov-2015 17:38:58 GMT; Max-Age=31536000

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
NGC 2207 và IC 2163
NGC 2207 và IC 2163 là một cặp thiên hà xoắn ốc va chạm nhau nằm cách Mặt Trời khoảng 80 triệu năm ánh sáng[2] trong chòm sao Đại Khuyển. Cả hai thiên hà này đều được phát hiện bởi John Herschel vào năm 1835. Cho đến nay ba siêu tân tinh đã được quan sát trong NGC 2207 (SN 1975A, SN 1999ec và SN 2003H). NGC 2207 đang trong quá trình tước thủy triều từ IC 2163.
Tháng 11 năm 1999, kính viễn vọng không gian Hubble đã quan sát hai thiên hà.
Tháng 4 năm 2006, kính viễn vọng không gian Spitzer đã quan sát hai thiên hà qua bước sóng hồng ngoại (xem hình phía dưới).
Sáp nhập các thiên hà[sửa | sửa mã nguồn]
NGC 2207 đang trong quá trình va chạm và hợp nhất với IC 2163. Nhưng không giống như Antennae hay thiên hà Chuột, hai thiên hà này vẫn là các thiên hà xoắn ốc riêng biệt. Chúng đang ở giai đoạn đầu tiên của sự va chạm và hợp nhất. Chúng sẽ hợp nhất trong một tỷ năm nữa và trở thành một thiên hà elip.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă â b c d đ “NASA/IPAC Extragalactic Database”. Results for NGC 2207 / IC 2163. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2006.
- ^ a ă “Distance Results for NGC 2207”. NASA/IPAC Extragalactic Database. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2010.
- ^ “Ready for the Cosmic Ball” (Thông cáo báo chí). Spitzer nói khoảng cách là 140 triệu năm ánh sáng. 26/4/2006. Truy cập 25/12/2010.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- SIMBAD: NGC 2207
- SIMBAD: IC 2163
- HST: A grazing encounter between two spiral galaxies
- APOD: Spiral Galaxies in Collision (11/9/1999)
- NGC 2207/IC 2163
- NGC 2207 at ESA/Hubble
- Spitzer Space Telescope page on NGC 2207 and IC 2163
(tiếng Việt)

markdown:
# NGC 2207 và IC 2163
|
| ![ NGC2207+IC2163.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/NGC2207%2BIC2163.jpg/300px-NGC2207%2BIC2163.jpg)
![ NGC2207+IC2163.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/NGC2207%2BIC2163.jpg/300px-NGC2207%2BIC2163.jpg)
[Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc)) [J2000](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc)#N.C4.83m_Julius_v.C3.A0_J2000)) [Chòm sao](/wiki/Ch%C3%B2m_sao) [Đại Khuyển](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Khuy%E1%BB%83n) [Xích kinh](/wiki/X%C3%ADch_kinh) h16 m22,0 s/ 06 h16 m28,0 s [[1]](#cite_note-ned-1) [Xích vĩ](/wiki/X%C3%ADch_v%C4%A9) [[1]](#cite_note-ned-1) [Dịch chuyển đỏ](/wiki/D%E1%BB%8Bch_chuy%E1%BB%83n_%C4%91%E1%BB%8F) [s](/wiki/Second) [[1]](#cite_note-ned-1) [ly](/wiki/N%C4%83m_%C3%A1nh_s%C3%A1ng)
(24,9 ± 12 M
[pc](/wiki/Parsec)) [[2]](#cite_note-ned-dist-2) [[3]](#cite_note-3) [Kiểu](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%C3%ACnh_th%C3%A1i_c%E1%BB%A7a_thi%C3%AAn_h%C3%A0) [[1]](#cite_note-ned-1) [Kích thước biểu kiến](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_k%C3%ADnh_g%C3%B3c)( [V](/wiki/%C3%81nh_s%C3%A1ng_nh%C3%ACn_th%E1%BA%A5y_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c)) [[1]](#cite_note-ned-1) [Cấp sao biểu kiến](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_bi%E1%BB%83u_ki%E1%BA%BFn)( [V](/wiki/%C3%81nh_s%C3%A1ng_nh%C3%ACn_th%E1%BA%A5y_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c)) [[1]](#cite_note-ned-1) [Thiên hà va chạm](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_h%C3%A0_va_ch%E1%BA%A1m&action=edit&redlink=1) [ *]* [cần dẫn nguồn](/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c) [PGC](/w/index.php?title=Principal_Galaxies_Catalogue&action=edit&redlink=1)18749 / 18751 [[1]](#cite_note-ned-1)
**NGC 2207 và IC 2163** là một cặp [thiên hà xoắn ốc](/wiki/Thi%C3%AAn_h%C3%A0_xo%E1%BA%AFn_%E1%BB%91c) va chạm nhau nằm cách [Mặt Trời](/wiki/M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di) khoảng 80 triệu [năm ánh sáng](/wiki/N%C4%83m_%C3%A1nh_s%C3%A1ng) trong [2] [chòm sao](/wiki/Ch%C3%B2m_sao) [Đại Khuyển](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Khuy%E1%BB%83n). Cả hai thiên hà này đều được phát hiện bởi [John Herschel](/wiki/John_Herschel)vào năm 1835. Cho đến nay ba [siêu tân tinh](/wiki/Si%C3%AAu_t%C3%A2n_tinh)đã được quan sát trong NGC 2207 ( [SN 1975A](/w/index.php?title=SN_1975A&action=edit&redlink=1), [SN 1999ec](/w/index.php?title=SN_1999ec&action=edit&redlink=1)và [SN 2003H](/w/index.php?title=SN_2003H&action=edit&redlink=1)). NGC 2207 đang trong quá trình [tước thủy triều](/w/index.php?title=T%C6%B0%E1%BB%9Bc_th%E1%BB%A7y_tri%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1)từ IC 2163.
Tháng 11 năm 1999,
[kính viễn vọng không gian Hubble](/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Hubble) đã quan sát hai thiên hà.
Tháng 4 năm 2006,
[kính viễn vọng không gian Spitzer](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Spitzer&action=edit&redlink=1) đã quan sát hai thiên hà qua bước sóng hồng ngoại (xem hình phía dưới).
## Sáp nhập các thiên hà[
[sửa](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&action=edit§ion=1)]
NGC 2207 đang trong quá trình va chạm và hợp nhất với IC 2163. Nhưng không giống như
[Antennae](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_h%C3%A0_Antennae&action=edit&redlink=1) hay [thiên hà Chuột](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_h%C3%A0_Chu%E1%BB%99t&action=edit&redlink=1), hai thiên hà này vẫn là các thiên hà xoắn ốc riêng biệt. Chúng đang ở giai đoạn đầu tiên của sự va chạm và hợp nhất. Chúng sẽ hợp nhất trong một tỷ năm nữa và trở thành một [thiên hà elip](/wiki/Thi%C3%AAn_h%C3%A0_elip).
|
|![]()
|
|![]()
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&action=edit§ion=3)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** [“NASA/IPAC Extragalactic Database”](http://nedwww.ipac.caltech.edu/). *Results for NGC 2207 / IC 2163*. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2006.
- ^
**a** **ă** [“Distance Results for NGC 2207”](http://nedwww.ipac.caltech.edu/cgi-bin/nDistance?name=NGC+2207). *NASA/IPAC Extragalactic Database*. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2010. [^](#cite_ref-3) [“Ready for the Cosmic Ball”](http://www.spitzer.caltech.edu/images/1614-ssc2006-11a-Ready-for-the-Cosmic-Ball)(Thông cáo báo chí). Spitzer nói khoảng cách là 140 triệu năm ánh sáng. 26/4/2006. Truy cập 25/12/2010.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=NGC_2207_v%C3%A0_IC_2163&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
[NGC 2207](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_2207?uselang=vi)
|
|![]()
[IC 2163](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:IC_2163?uselang=vi) [SIMBAD: NGC 2207](http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?Ident=com%20interacting%20with%20IC%202163&Epoch1=2000%2E0&Epoch2=1950%2E0&Epoch3=2000%2E0&output%2Emes=o%2Ecatall%2C&NbIdent=1&output%2Emax=all&Equi1=2000%2E0&Equi2=1950%2E0&FrameList=FK5&Equi3=2000%2E0&Radius=10&EpochList=2000%2E0&CooFrame=FK5&Bibyear1=1983&EquiList=2000%2E0&CooEpoch=2000&Bibyear2=2006&protocol=html&output%2Emesdisp=N&CooEqui=2000&Radius%2Eunit=arcmin&Frame1=FK5&Frame2=FK4&%2Dsource=simbad&Frame3=G) [SIMBAD: IC 2163](http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?Ident=IC%202163&Epoch1=2000%2E0&Epoch2=1950%2E0&Epoch3=2000%2E0&output%2Emes=o%2Ecatall%2C&NbIdent=1&output%2Emax=all&Equi1=2000%2E0&Equi2=1950%2E0&FrameList=FK5&Equi3=2000%2E0&Radius=10&EpochList=2000%2E0&CooFrame=FK5&Bibyear1=1983&EquiList=2000%2E0&CooEpoch=2000&Bibyear2=2006&protocol=html&output%2Emesdisp=N&CooEqui=2000&Radius%2Eunit=arcmin&Frame1=FK5&Frame2=FK4&%2Dsource=simbad&Frame3=G) [HST: A grazing encounter between two spiral galaxies](http://hubblesite.org/newscenter/newsdesk/archive/releases/1999/41/) [APOD: Spiral Galaxies in Collision (11/9/1999)](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap991109.html) [NGC 2207/IC 2163](http://www-astronomy.mps.ohio-state.edu/Images/n2207.html) [NGC 2207 at ESA/Hubble](http://www.spacetelescope.org/images/html/opo9941a.html) [Spitzer Space Telescope page on NGC 2207 and IC 2163](http://gallery.spitzer.caltech.edu/Imagegallery/image.php?image_name=ssc2006-11a) **(tiếng Việt)**

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


text:
TOP NỔI BẬT
TIN SIÊU VIP
Blue Vip Massage Đê La Thành
Karaoke Serenade Club
Chuyển giao công nghệ sản xuất dầu...
Túi xách nam cao cấp - Shop teen today
Bán tinh bột nghệ giá rẻ
TOP ĐẶC BIỆT
Điện thoại Aveo note II+
Showroom giới thiệu sản phẩm Aveo Note II+ Lõi tứ sử dụng hệ điều hành Android 4.2.1 cao nhất thị trường của Avatelecom Đài Loan ghi nhận tại hai thành phố lớn là Hồ Chí Minh và Hà Nội lúc nào cũng đông kín người đến mua máy và xem sản phẩm mới có cấu hình khủng nhất trong dòng Smartphone dưới 5 triệu.
Linh SV mua Aveo Note II + màu trắng vừa cài được Theme HOT khoe chiếc máy của mình
Xuất hiện trên thị trường chưa đầy một tuần bán với giá dưới 5 triệu đồng Aveo Note II+ “LÕI TỨ 1,2Ghz x 04” màn hình siêu nét ips 5.5inch của avatelecom Taiwan đã gây sốt trên toàn quốc khi lượng khách tới mua quá đông nhưng lượng máy thì có hạn khiến rất nhiều người phải về tay trắng khi đến mua thì hết hàng tại các đại lý trên toàn quốc.
Hình ảnh cắt từ camera quan sát cho thấy rất đông người quan tâm sản phẩm mới
Anh Nam một khách hàng quen của hãng tới xem sản phẩm Aveo note II+ mới ngậm ngùi ra về khi anh cần mua màu trắng tặng vợ nhưng Công ty chỉ còn màu đen Anh đành đặt hàng chờ 02 ngày sau tới nhận máy.
Sao có nhiều mẫu máy lõi tứ trên thị trường, Anh Nam sao lại chọn mua của hãng Avatelecom?
Anh Nam: Tôi đã nghiên cứu rất kĩ thương hiệu. Avatelecom trên thế giới họ rất nổi tiếng trong lĩnh vực số và viễn thông. Họ bắt đầu xâm nhập thị trường điện thoại thông minh giá rẻ mà đúng tầm tiền tôi có. Hơn nữa Aveo note II+ cũng là chiếc smartphone lõi tứ duy nhất trên thị trường chạy android 4.2.1 là HĐH cao nhất bây giờ.
Anh đã ngiên cứu về chính sách ưu đãi của hãng chưa?
Anh Nam: Hãng này vừa vào nhưng là một hãng lớn có địa điểm bán trên toàn quốc đang khuyến mãi nhiều phần quà hấp dẫn, nhưng quan trọng là các hãng khác bảo hành 12 tháng nhưng chỉ bảo hành 01 tháng cảm ứng. Còn Aveo Note II + của Avatelecom Vietnam phân phối bảo hành toàn bộ máy và cảm ứng 12 tháng nên tôi tin và chọn mua.
Vâng cảm ơn Anh.
Máy màu đen xám cực Hot được các quý ông hỏi nhiều nhất
Một vài hình ảnh chi tiết về siêu phẩm mới Aveo Note II +:
Aveo Note II+ lõi tứ xuất hiện đầy sức mạnh cuốn hút với Android 4.2.1 mới nhất
Hình ảnh Aveo Note II + lõi tứ chính thức có mặt tại Việt Nam
Màn hình lớn kèm cấu hình khủng nhất giúp Aveo Note II giữ vị trí số 1
Xem film full HD vì Aveo Note II sở hữu màn hình IPS độ phân giải cực cao HD (960x540 pixels) tiết kiệm điện năng
Chụp ảnh sau 8.0Mp Full HD, trước 5.0Mp tốc độ cao có chống rung, bắt nét khuôn mặt tự động
Máy có 2 màu Xám đen và trắng cùng màn hình lớn 5.5inch thỏa sức chơi games HD, 3D
Máy có 02 màu trắng và xám đen
Sản phẩm Full Box bảo hành 12 tháng cho thân máy và cả màn hình cảm ứng, 01 tuần đầu lỗi hỏng 1 đổi 1 áp dụng toàn quốc
Pin dung lượng cao giúp bạn giữ kết nối với bạn bè mọi lúc mọi nơi mà không lo hết pin
Dạo qua một đại lý của Avatelecom tại Hà Nội cận cảnh chứng kiến sức nóng của Aveo Note II+ bản lõi tứ đang làm mưa làm gió khiến dân công nghệ ai ai cũng muốn sở hữu ngay Aveo Note II+ vì cái giá 4.990.000vnđ quá hấp dẫn kèm gói bảo hành 12 tháng cùng thẻ bảo hành chính hãng.
Quý khách có thể mua hàng ngay hôm nay tại showroom toàn quốc:
- Tại Hà Nội: 185 Trần Đăng Ninh - Q.Cầu Giấy. 04.8587.8820 - 0906.522.622
- Tại HCM: 539 Huỳnh Văn Bánh, P14, Q. Phú nhuận, Tp HCM: 0985.86.0239
- TP Bắc Ninh: 06 Nguyễn Trãi - Tp.Bắc Ninh. 0989.280.181
- Tại TP Huế: 85 Bà Triệu - P. Xuân Phú - Tp. Huế ĐT: 0902.639.639
- Tại Hà Tĩnh: 23 Trần Phú - Tp.Hà Tĩnh. 0393.859.058 - 0913.396.789
- Tại Bình Dương: 198 Thích Quảng Đức- P. Phú Cường- Tp. Thủ Dầu Một. ĐT: 01267.772.773
- Tại Bình Định: 860 Trần Hưng Đạo - Tp. Quy Nhơn. 0982.796.799
- Tại Bình Phước: Siêu thị ĐTDĐ Đức Tài 14-15-16 TT TM Đồng Xoài ĐT: 0909.392.099
Xem thêm đại lý các tỉnh kèm gói khuyến mãi tại: www.avatelecom.vn
: Hiện nay có một số tổ chức và cá nhân có hành vi giả danh giao diện , nhân viên của công ty TNHH Thương mại và Quảng Cáo Net Việt. Vì vậy Qúy khách có nhu cầu quảng cáo hoặc thắc mắc, xin vui lòng truy cập đúng tên miền www.mualaban.vn - Hoặc liên hệ theo số :
Hotline :0989 188 318
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Chia sẻ:
Các tin liên quan
Bán các loại giống rùa câm, rùa trán vàng: 0974 004 686 - 0166 9871 333
Cung cấp giải pháp maketting online hiệu quả cao - Đăng tin nhanh, hỗ trợ Seo google, cococ, yahoo...
Với phương châm “ Mệt mỏi để lại - Sảng khoái mang về ”, quý khách sẽ cảm thấy hoàn toàn thư giãn,
Thiết kế quảng cáo hiện nay đã là nhu cầu không thể thiếu 0989 188 318
Nhà hàng Đại Dương Xanh tọa lạc tại số 106 Trần Thái Tông - Q.Cầu Giấy - Hà Nội - là nơi có địa thế đắc địa
Lồng chim cu được đan hình trái đào, lồng hoạ mi dáng cao thẳng 01699 100 322
Nền ẩm thực của đất nước ta vốn phong phú với rất nhiều món ăn địa phương thơm ngon đến từ mọi vùng miền của Tổ quốc
Nhà hàng nằm tại vị trí trung tâm của quận cầu giấy, với bãi đậu xe oto rộng rãi
Chuyên cung cấp vịt trời giống chất lượng cao : 0974 004 686 - 0166 9871 333
Kinh tế suy giảm đã khiến không ít doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ, nhà hàng ăn uống rơi vào khó khăn, thậm
Dịch vụ của chúng tôi là giải pháp đăng tin giúp khách hàng quảng cáo sản phẩm , thương hiệu trực tuyến trên nhiều website trong thời gian nhanh nhất với chi phí hợp lý nhất
Qúy khách cần mua thịt lợn rừng,thịt nhím liên hệ ngay 0974004686
Bán các loại lồng chim tre già,lồng chim vac,long chim hoa mi,lồng chào mào kỹ : 0989 188 318
Nhà cung cấp giải pháp quảng cáo trực tuyến quảng cáo hiệu quá, chi phí thấp,
Từ xưa đến nay, y học cổ truyền với các phương pháp phòng và chữa bệnh - Phòng chẩn trị y học cổ truyền 15 - Hàng Cót
Phòng khám 04 - Hàng Bột - Hà Nội xưa : Chuyên Xóa sạch, đẹp các loại , Nốt Ruồi, Mụn Cơm, Mụn Thịt, Chai Chân, U tuyến mồ hôi, U Bã, U Mỡ, U dưới da...Và các loại U mụn khác trên mặt và toàn thân... 0125 658 2288
Tắm lá người dao 61 Dốc Đốc Ngữ,l liên hệ đặt phòng : 0978 4766 56 - 0432 474 428 (Ms. Hồng )
Từ hàng trăm năm trước, massage đã được xem như một môn nghệ thuật trị liệu với mục đích mang lại sự thư giãn và cải thiện sức khoẻ cho con người
Thiết kế thi công trần , vách thạch cao giá rẻ nhất hà nội liên hệ : 0938 653 007
Đặc trưng nổi bật của trang phục Veston Mốt Việt, đó là sự hiện đại trong kiểu dáng, sự tinh tế trong từng đường nét và vẻ đẹp từ sâu bên trong từng chất liệu. 0975.160.336
Cưới hỏi trọn gói Anh Dũng được ra đời với mục đích cung cấp thông tin về các dịch vụ cưới hỏi và các dịch

markdown:
|
|
|
|
|
|
![]()
|
|
Với phương châm “ Mệt mỏi để lại - Sảng khoái mang về ”, quý khách sẽ cảm thấy hoàn toàn thư giãn,
|
|
|
|
Thiết kế quảng cáo hiện nay đã là nhu cầu không thể thiếu
**0989 188 318**
[Nhà hàng Đại Dương Xanh ](http://anchoigiaitri.net/dia-diem/147-nha-hang-dai-duong-xanh.html)tọa lạc tại số 106 Trần Thái Tông - Q.Cầu Giấy - Hà Nội - là nơi có địa thế đắc địa
Lồng chim cu được đan hình trái đào, lồng hoạ mi dáng cao thẳng 01699 100 322
Nền ẩm thực của đất nước ta vốn phong phú với rất nhiều món ăn địa phương thơm ngon đến từ mọi vùng miền của Tổ quốc
Nhà hàng nằm tại vị trí trung tâm của quận cầu giấy, với bãi đậu xe oto rộng rãi
**Chuyên cung cấp vịt trời giống chất lượng cao : 0974 004 686 - 0166 9871 333 **
Kinh tế suy giảm đã khiến không ít doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ, nhà hàng ăn uống rơi vào khó khăn, thậm
Dịch vụ của chúng tôi là giải pháp đăng tin giúp khách hàng quảng cáo sản phẩm , thương hiệu trực tuyến trên nhiều website trong thời gian nhanh nhất với chi phí hợp lý nhất
** 0974004686** **Bán các loại lồng chim tre già,lồng chim vac,long chim hoa mi,lồng chào mào kỹ : 0989 188 318
** **Nhà cung cấp giải pháp quảng cáo trực tuyến quảng cáo hiệu quá, chi phí thấp, **
Từ xưa đến nay, y học cổ truyền với các phương pháp phòng và chữa bệnh - Phòng chẩn trị y học cổ truyền 15 - Hàng Cót
Phòng khám 04 - Hàng Bột - Hà Nội xưa : Chuyên Xóa sạch, đẹp các loại , Nốt Ruồi, Mụn Cơm, Mụn Thịt, Chai Chân, U tuyến mồ hôi, U Bã, U Mỡ, U dưới da...Và các loại U mụn khác trên mặt và toàn thân... 0125 658 2288
Tắm lá người dao 61 Dốc Đốc Ngữ,l liên hệ đặt phòng :
**0978 4766 56 - 0432 474 428** (Ms. Hồng )
Từ hàng trăm năm trước, massage đã được xem như một môn nghệ thuật trị liệu với mục đích mang lại sự thư giãn và cải thiện sức khoẻ cho con người
Thiết kế thi công trần , vách thạch cao giá rẻ nhất hà nội liên hệ :
**0938 653 007**
Đặc trưng nổi bật của trang phục
[Veston Mốt Việt](http://mualaban.vn/3-thoi-trang/8-thoi-trang-nam/2371-may-veston-gia-re-may-veston-gia-re-mau-veston-2012.html), đó là sự hiện đại trong kiểu dáng, sự tinh tế trong từng đường nét và vẻ đẹp từ sâu bên trong từng chất liệu. **0975.160.336**
Cưới hỏi trọn gói Anh Dũng được ra đời với mục đích cung cấp thông tin về các dịch vụ cưới hỏi và các dịch
|
|
|
|![]()
|
|
|Website mualaban.vn không bán hàng trực tiếp - Ghi rõ nguồn "mualaban.vn" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.
|

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Keywords:phim bo, phim hong kong, phim han quoc, phim tam ly, phim 18, hai kich, phim hoat hinh, tan co, cai luong, webcam videos
Category:Video, Phim, Hài Kịch, Nấu Ăn, Nhạc Việt Nam, Nhạc Hàn Quốc, Nhạc Vàng, Phim Việt Nam, Phim Trung Quốc, Phim Hồng Kông, Phim Nhật Bản, Phim Hàn Quốc, Phim Đài Loan, Phim Thái Lan, Phim Hành Động, Phim Hoạt Hình, Phim Tâm Lý, Phim Viễn Tưởng, Phim Dã Sử, Phim Kinh Dị - Ma, Phim Hài, Phim Tình Cảm, Phim Võ Thuật, Phim Thần Thoại, Tân Cổ - Cải Lương, Trang Điểm - Làm Đẹp, Việt Karaoke, Webcam Videos, Phim 18+, Hong Kong Drama, Hong Kong Movie, Japanese Drama, Japanese Movie, Chinese Drama, Chinese Movie, Korean Drama, Korean Show, Korean Movie, Hollywood Drama, Taiwan Movie, Taiwan Drama, Phỏng Vấn, Phỏng Vấn Xin Việc, Phim HD, Người Đẹp, Hot Jav, Phim Chiếu Rạp, Anri Sugihara, Saori Hara, Maria Ozawa, Tsubasa Amami, Tsukasa Aoi, Kirara Asuka, Yui Hatano, Aino Kishi, Azumi Mizushima, Rina Rukawa, Ria Sakurai, Hitomi Tanaka, Akie Harada, Rina Aizawa, Yoko Matsugane, Akiho Yoshizawa, Reon Kadena, Mizuki Hoshina, Momoka Nishina, Sayaka Isoyama, Ai Shinozaki
Disclaimer: VideosViet.Com is a video search engine that indexing and organizing videos on the web. Everyday 1,000+ new videos, phim, ca nhac, hai kich, phong su.

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0