text:
Trang chủ
Tin tức
Góc kỹ thuật
Catalogue
Sơ đồ web
Giỏ hàng
Liên hệ
Thiet Bi Plaza
Máy phát điện PIT P53503B (3.1 KVA)
Bộ máy khoan Bosch GSB 13RE hộp giấy 107 chi tiết
Máy hút bụi Skil 8715 (1500W)
Máy phát điện Hyundai HY 2500L (2,2KW giật nổ)
Đồng hồ vạn năng Hioki DT4222 (True RMS)
Máy khoan định vị laser D&D RDM2002BN
Máy mài 2 đá PIT P11503 (150mm)
Máy Khoan Makita 6409 (10mm)
Máy cưa xích chạy xăng FEG-882
Máy đầm dùi Mikasa MGX-32 (1m)
DANH MỤC SẢN PHẨM
Máy và dụng cụ điện
Máy khoan
Bosch
Makita
Metabo
Hitachi
FEG
Maktec
Gomes
PIT
Skil
Stanley
Dremel
Hilti
Dewalt
Ryobi
Ramset
Black Decker
Keyang
Pigeon
Ken
Tosan
Ozito
DCA
Heli
Crown
King
Safun
AEG
Sencan
ES
Flex
GMC
Fein
Máy mài
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
PIT
Shinetool
Tiến Đạt
Hồng Ký
Ryobi
FEG
Gomes
Dewalt
Skil
Keyang
Stanley
Black Decker
Fein
Sencan
Ken
Kosoku
Pigeon
Ozito
Tosan
Crown
Dremel
D&D
AEG
Asaki
DCA
Flex
Máy cưa
Bosch
Makita
Keyang
Maktec
Hitachi
Ryobi
FEG
Gomes
Skil
Metabo
PIT
GMC
Dewalt
Stanley
Máy cắt
Bosch
Makita
Keyang
Maktec
Hitachi
Tiến Đạt
Hồng Ký
Ryobi
FEG
Gomes
Skil
Dewalt
Stanley
Metabo
GMC
PIT
Husqvarna
Ken
Pigeon
D&D
Crown
Máy đục bê tông
Bosch
Makita
Metabo
Hitachi
Ryobi
FEG
PIT
Keyang
Dewalt
Hilti
Gomes
Ozito
Crown
GMC
Ken
Heli
Pigeon
Máy thổi
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Skil
Dewalt
PIT
FEG
Stanley
Máy chà nhám
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
Skil
FEG
Ryobi
Gomes
Dewalt
Ken
Asaki
Black Decker
Keyang
Flex
PIT
Stanley
Máy đánh bóng
Makita
Bosch
Skil
FEG
Ryobi
Dewalt
Hitachi
Keyang
Black Decker
Metabo
Eibenstock
Ken
PIT
Pigeon
Crown
Flex
Kipor
HCC
Máy phay
Bosch
Makita
Maktec
Hitachi
Máy bào
Bosch
Makita
Maktec
Hitachi
Ryobi
FEG
SKil
Metabo
PIT
Gomes
Dewalt
Máy ghép mộng
Máy đánh cạnh
Makita
Maktec
Máy vặn ốc bulông
Dewalt
Makita
Hitachi
Keyang
Crown
Ken
Máy vặn vít
Bosch
Makita
Metabo
Hitachi
FEG
AEG
PIT
Máy cắt cỏ
Bosch
Black Decker
Stihl
Máy soi
FEG
Ryobi
Gomes
Maktec
Makita
Dewalt
Safun
Black Decker
Pigeon
PIT
Máy phun sơn
Súng bắn keo
Súng bắn đinh
Động cơ điện
Máy điêu khắc
Máy và dụng cụ chạy pin
Máy khoan
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
AEG
Dewalt
Black Decker
Ken
Ozito
Crown
Hilti
Keyang
Máy mài
Makita
Metabo
Bosch
Máy cưa
Makita
Metabo
Máy cắt
Makita
Skil
Keyang
Máy vặn ốc bulông
Makita
Bosch
AEG
Dewalt
Máy vặn vít
Makita
Bosch
Metabo
Maktec
Ryobi
FEG
Skil
Keyang
GMC
AEG
Hitachi
Máy hút bụi
Máy dò kim loại
Bosch
Super Scanner
Máy phun sơn
Máy thổi
Máy và dụng cụ khí nén
Máy khoan
Gison
Kawasaki
Daikoku
Kuken
Topac
Atlas Copco
Onpin
Nitto
Toku
Máy khoan đá
Máy đục bê tông
Toku
Kawasaki
Topac
Khai sơn
Máy chà nhám
Crossman
Kawasaki
Puncham
Daikoku
Shinano
Kuken
Yunica
Toku
Nitto
Gison
Khác
Máy đánh bóng
Kuken
Gison
Kawasaki
Shinano
Daikoku
Nitto
Máy vặn ốc bulông
Kuken
Kawasaki
Daikoku
Metabo
Onpin
Atlas Copco
Firebird
Shinano
Vessel
Kocu
Kingtony
Máy vặn vít
Kuken
Onpin
Kawasaki
Daikoku
Yunica
Puncham
Toku
Shinano
Atlas Copco
Gison
Máy cưa
Máy cắt
Máy mài
Kawasaki
Nitto
Shinano
Onpin
Kuken
Daikoku
Metabo
Atlas Copco
Yunica
Toku
Gison
Khác
Súng bắn đinh
Makita
Gison
Soyi
FEG
Meite
Puncham
Yunica
Crossman
JIT
Bex
Hilti
Mars
Ramset
Trelawny
Skil
Súng rút Rivê
Kawasaki
Onpin
Súng bơm keo
Súng phun sơn
Iwata
Ken
Prona
Devilbiss
Crossman
Graco
Fiac
Air brush
Máy đánh gỉ
Kuken
Daikoku
Kawasaki
Atlas Copco
Toku
Máy đầm hơi
Máy và động cơ xăng
Máy bơm nước
Makita
Honda
Kama
Koshin
MEG
Diesel
Máy phát điện
Kama
Elemax
Yamaha
Hyundai
Honda
Kipor
Tiger
Daishin
Hitachi
Saiko
Denyo
Cummins
PIT
Máy cắt cỏ
Ergen
Honda
PIT
Makita
Maktec
Husqvarna
Mitsubishi
Kawashima
Poulan
Keyang
Stihl
Hitachi
Máy cưa xích
Stihl
Echo
Shindaiwa
New West
Makita
Hitachi
Ergen
Topsun
Oleo Mac
Goodluck
Oshima
Husqvarna
PIT
Tanaka
Máy cắt bê tông
Stihl
Makita
Mikasa
Conmec
Máy phun hóa chất
Honda
Kawashima
Makita
Stihl
Máy phun áp lực
Karcher
Lavor
Kocu
Máy đầm
Máy đầm cóc
Máy đầm bàn
Máy đầm thước
Máy đầm dùi
Máy vặn ốc
Máy khoan
Máy thổi
Động cơ xăng
Máy cơ khí xây dựng
Máy Khoan bàn
KTK
D&D
Hồng Ký
Tiến Đạt
Asaki
Skil
Máy khoan từ
Powerbor
AGP
Magtron
Nitto
Fein
Metabo
Revo
Ken
Ruko
BDS
Euroboor
Flex
Skil
Máy khoan rút lõi bê tông
Husqvarna
Ramset
Ken
Eibenstock
Keyang
Hilti
Cabel
AGP
Wansan
Skil
Máy mài bê tông
Máy đục bê tông
Máy trộn bê tông
Máy cắt bê tông
Máy bơm vữa
Máy xoa nền bê tông
Máy uốn sắt
Máy cắt sắt
Máy duỗi sắt
Máy cắt ống
Máy cắt rãnh tường
Máy tiện ren
Máy taro tự động
Máy phay trục đứng
Máy đầm
Máy đột thủy lực
Máy khoét lỗ
Máy nén khí
Máy phát điện
Máy hàn và vật liệu hàn
Máy Hàn Tig
Jasic
Muller
Hutong
Autowel
WIM
Nagoya
Riland
Mealer
Yinxiang
Miller
Kinglong
Weldcom
Easy
Sunrise
Hero
Asea
Máy Hàn Mig
Jasic
Autowel
Miller
Hutong
Mealer
Riland
WIM
Easy
Donsun
Sunrise
Hansen
CEA
Taeshin
Telwin
Fumak
Weldcom
Panasonic
Máy Hàn Que
Hutong
Weldcom
Jasic
Sunrise
FEG
WIM
CEA
Riland
Autowel
Muller
LG
Fumak
Máy hàn Hồ Quang
Jasic
Autowel
Hutong
Donsun
Mealer
Máy hàn ống
Máy hàn thiếc
Máy hàn Tiến Đạt
Máy hàn Tân Thành
Máy hàn tig
Máy hàn mig
Máy hàn que
Máy hàn Hồng ký
Máy hàn tig
Máy hàn mig
Máy hàn que
Máy biến thế hàn
Máy hàn bấm
Máy cắt Plasma
Máy tẩy mối hàn
Phụ kiện máy hàn
Máy bơm và phụ kiện
Máy bơm nước
Hanil
Panasonic
Wilo
Sena
Selton
Sealand
Pentax
Ebara
Shimizu
Shinil
APP
DAB
Lepono
Máy bơm định lượng
Hanna
Pulsafeeder
Blue White
Máy phun rửa áp lực
Bosch
Makita
Skil
Karcher
Lavor
Promac
IZI
Ryobi
Arwa
Black Decker
Hiclean
Lucky
Kocu
Lutian
Projet
VJet
Ergen
Homelite
Kranzle
Hitachi
Puny
Stihl
Máy bơm dầu mỡ
Máy bơm dầu
Máy bơm mỡ
Máy bơm nước thải
Wilo
Nation
APP
Máy nén khí và thiết bị
Puma
Fusheng
Hitachi
D&D
ABAC
Ergen
Puny
Jucai
Swan
Keyang
Wanbao
Danfoss
Matsushita
Copeland
Tuco Asian
Máy sấy khí
Đầu nén khí
Máy thiết bị rửa xe
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
Bosch
Makita
Leica
Fluke
Kapro
Hilti
Máy đo nhiệt độ
Fluke
Kaise
Kyoritsu
Lutron
Time
Máy đo độ ẩm
Nakata
Prometer
Lutron
Hobo
Wagner
Máy cân bằng laser
Bosch
Black Decker
Kapro
Laica
Máy thủy bình laser
Sokkia
Bosch
Kolida
Laisai
Laica
Sincon
Máy quét tia laser
Đo cường độ ánh sáng
Máy đo tốc độ gió
Máy đo độ ồn âm thanh
Máy đo nồng độ Oxy ph
Thiết bị đo điện
Ampe Kìm
Kyoritsu
Hioki
Fluke
Extech
Sanwa
Kaise
Agilent
Đồng hồ vạn năng
Kyoritsu
Hioki
Fluke
Extech
Kaise
Sanwa
Agilent
Đồng hồ chỉ thị pha
Đồng hồ đo trở cách điện
Hioki
Kyoritsu
Fluke
Kaise
Lutron
Sanwa
Đồng hồ đo điện trở đất
Hioki
Kyoritsu
Fluke
Thiết bị kiểm tra dòng dò
Vật tư thiết bị điện
Ổn áp
Lioa 1 pha
Lioa 3 pha khô
Lioa 3 pha dầu
Standa 1 pha
Standa 3 pha
Robot 1 pha
Robot 3 pha
Bộ lưu điện
Ups APC
UPS Huyndai
Ups Upselect
Ups Ecostore
Máy kích điện
Saiko
Apollo
ENSO
Điện máy gia dụng
Máy hút ẩm
Edison
Daiwa
Winix
CHkawai
Nagakawa
Dehutech
Olimpia
Aikyo
Harison
Fujie
Toshiba
Panasonic
Felix
Sharp
Máy hút bụi
Bosch
Makita
Panasonic
Hitachi
Camry
Hiclean
IZI
LG
Stihl
Toshiba
Mitsubishi
National
Philips
Karcher
Saiko
Twinbird
Zelmer
Stanley
Skil
Amtek
Electrolux
Máy sưởi
Tủ chống ẩm
Máy sấy quần áo
Máy ép nước mía
Máy làm kem
Myota
Philips
Komasu
Máy làm sữa chua
Saiko
Myota
Máy lọc không khí
Winix
Smover
Sharp
Lifepro
Coway
Máy tạo ẩm
Aikyo
Saiko
Tiross
Cuckoo
Laica
Hãng khác
Bảo quản đóng gói
Máy hút chân không
Máy in hạn sử dụng
Thiết bị phun sơn
Súng phun sơn
Nồi trộn sơn
Cây khuấy sơn
Máy bơm sơn
Bút vẽ air brush
Vận chuyển nâng đỡ
Xe nâng tay thấp
Meditek
Noblelift
Eoslift
Inchimens
OPK
Bishamon
Toyota
Hulift
Mitsubishi
Xe nâng tay cao
Meditek
Noblelift
Eoslift
OPK
Inchimens
Bishamon
Xe nâng động cơ điện
Xe nâng động cơ dầu
Xe nâng động cơ xăng
Xe nâng kẹp phuy
Xe nâng mặt bàn
Xe đẩy tay
Xe rùa
Xe đẩy Prestar
Xe đẩy Jumbo
Xe đẩy Goldcaster
Xe đẩy khác
Kích thủy lực
Pa lăng xích
Asaki
Nitto
Tractel
Thiết bị quảng cáo
Giá chữ x standy
Giá cuốn banner
Khung backdrop
Kệ để brochure
Quầy bán hàng
Bảng menu chỉ dẫn
Biển hộp đèn
Cột dây lan can
Máy cắt decal
Mimaki
Rabbit
Puma
CutOk
Thiết bị phòng cháy
Bình cứu hỏa
Đầu rò khí gas
Búa thoát hiểm
Bộ dụng cụ đồ nghề
Bộ tuýp
Bộ khóa
Bộ cảo
Bộ đột chữ
Thước đo cơ khí chính xác
Thước kẹp caliper
Insize
Mitutoyo
Moore & Wright
Starret
Thước Panme
Insize
Mitutoyo
Moore & Wright
Thước thủy Nivo
Bosch
Ebisu Diamond
Kapro
Insize
Starret
Thước đo mối hàn
Phụ kiện vật tư kim khí
Mũi khoan đục
Đá mài đá cắt
Lưỡi cưa lưỡi cắt
Pin và sạc pin
Keo Silicon
Phụ kiện khác
Dịch vụ sửa chữa
Cho thuê máy và thiết bị
Sản phẩm bán chạy
Máy khoan Bosch GSB 500RE (bộ dụng cụ 100 món)
Giá
:
1490000
VND
Bộ máy khoan Bosch GSB 13RE hộp nhựa 104 chi tiết
Giá
:
1780000
VND
Máy Khoan Bosch GSB 16RE (701W)
Giá
:
1610000
VND
Máy bơm nước tăng áp Panasonic A 130JAK (125W)
Giá
:
1490000
VND
Máy bơm tăng áp tự động Panasonic A-130JTX (125W)
Giá
:
2480000
VND
Đối tác
Máy lọc không khí
Gửi báo giá
Winix
Smover
Sharp
Lifepro
Coway
Tư vấn trực tuyến
Hotline
: 0979398051
Kinh doanh 01
: 0988968044
Kinh doanh 02
: 0915650156
Kinh doanh 03
: 0983018010
Kinh doanh 04
: 0936390588
Hỗ trợ kỹ thuật
: 04.36612541
Skype Support
: 04.39965613
Giỏ hàng của bạn
Không có sản phẩm nào
Sản phẩm khuyến mại
Máy phun rửa áp lực cao Skil 0760 (1400W)
Giá
:
1690000
VND
Máy phun rửa áp lực cao Makita HW102 (1300W)
Giá
:
2250000
VND
Máy đột lỗ kim loại Bosch GNA2.0
Giá
:
9240000
VND
Máy nén khí không dầu D&D ROC12BA (1.5HP)
Giá
:
1950000
VND
Máy khoan động lực Skil 6513 set 100 chi tiết
Giá
:
1200000
VND
Tin mới
» Cách phân biệt dụng cụ điện của Bosch thật và Bosch giả
» Hướng dẫn mua hàng tại Thiết Bị Plaza
» Thiết Bị Plaza - nhà phân phối dụng cụ điện cầm tay giá rẻ
» Đại lý phân phối Bosch chính hãng tại Hà Nội và Miền bắc
» Đại lý phân phối Makita chính hãng tại Hà Nội và Miền bắc
» Chế độ hàn 2T và 4T trong hàn tig
» Máy hàn inox - cách chọn máy hàn inox
» Tuyển nhân viên kinh doanh thiết bị điện máy
» Cách phân biệt Makita thật và Makita giả
» Cách kiểm tra dụng cụ điện Bosch chính hãng
Đối tác
Thông tin công ty
»
Giới thiệu công ty
»
Tầm nhìn công ty
»
Quan điểm kinh doanh
»
Cơ hội nghề nghiệp
Chính sách công ty
»
Chính sách bảo mật
»
Chính sách bảo hành
»
Chinh sách đổi trả hàng
»
Chính sách vận chuyển
Hỗ trợ khách hàng
»
Hướng dẫn đặt hàng
»
Hướng dẫn thanh toán
»
Các hình thức mua hàng
»
Sơ đồ đường đi
Đối tác nhà cung cấp
»
Quan điểm hợp tác
»
Hình thức hợp tác
»
Chính sách hợp tác
Lượt truy cập: 2940036
Hiện đang có 36 khách online
Copyright © 2009 - 2014 by Thiet bi Plaza.All right reserved.
THIẾT BỊ PLAZA
--------------------------------------------
CÔNG TY TNHH
MINH THIÊN LONG
VPGD:
Phòng 202 B7, Ngõ 238 Tân Mai, Hoàng Mai, Hà Nội
Điện thoại:
04.3996.5613 * Fax: 04.36612541 * Hotline: 0979398051
Email:
thietbiplaza@gmail.com
| Yahoo / Skype: thietbiplaza
Máy khoan
Bosch
Makita
Metabo
Hitachi
FEG
Maktec
Gomes
PIT
DeWalt
Skil
Blackdecker
Ryobi
Keyang
Stanley
Kawasaki
Daikoku
Kuken
Topac
Onpin
Máy mài
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
Ryobi
FEG
Gomes
Skil
Keyang
PIT
DeWalt
Stanley
Blackdecker
Shinetool
Kawasaki
Shinano
Onpin
Kuken
Daikoku
Tiến Đạt
Hồng Ký
Máy cưa
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
Ryobi
FEG
Gomes
Skil
DeWalt
PIT
Keyang
Shindaiwa
Stihl
Máy cắt
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
Ryobi
FEG
Gomes
Skil
PIT
Keyang
DeWalt
Tiến Đạt
Hồng Ký
Máy đục
Bosch
Makita
Metabo
Hitachi
Ryobi
FEG
DeWalt
Gomes
PIT
Hilti
Toku
Kawasaki
Topac
Chà nhám
Bosch
Makita
Metabo
Maktec
Hitachi
Skil
FEG
DeWalt
Ryobi
Gomes
PIT
Kawasaki
Daikoku
Shinano
Kuken
Vặn ốc vít
Makita
Ken
Keyang
Hitachi
Bosch
Metabo
Kuken
Kawasaki
Daikoku
Onpin
Kocu
Shinano
KingTony
Firebird
Shinano
Vessel
Kocu
Máy cơ khí xây dựng
Máy đầm
Máy cắt bê tông
Máy mài bê tông
Máy đục bê tông
Khoan rút lõi bê tông
Máy xoa nền bê tông
Máy bơm vữa
Máy cắt sắt
Máy uốn sắt
Máy duỗi sắt
Máy khoan bàn
Máy khoan từ
Máy cắt rãnh tường
Máy tiện ren ống
Máy tạo ren taro
Máy phát điện
Nén khí
Puma
Fusheng
Hitachi
D&D
ABAC
Ergen
Tuco Asian
Jucai
Swan
Keyang
Máy hàn
Jasic
Riland
Muller
Mealer
Miller
Tiến đạt
Hồng ký
Tânthành
Hu tong
Lincoln
Panasonic
Hero
Dosun
CEA
Máy bơm
Hanil
Panasonic
Wilo
Sena
Selton
Sealand
Pentax
Ebara
Honda
Shimizu
Makita
Shinil
APP
DAB

markdown:
|
|Máy khoan |
|Máy mài |
|Máy cưa |
|Máy cắt |
|Máy đục |
|Chà nhám |
|
Vặn ốc vít
|
|Máy cơ khí xây dựng |
|Nén khí |
|Máy hàn |
|Máy bơm

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: 1756/QĐ-BKHĐT
Hà Nội, ngày 20 tháng 12 năm 2012
QUYẾT
ĐỊNH
VỀ VIỆC GIAO CHI TIẾT KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NGUỒN
NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2013
BỘ
TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Căn
cứ Nghị định số 116/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định
chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
Căn
cứ Quyết định số 1902/QĐ-TTg ngày 19 tháng 12 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ
về việc giao kế hoạch vốn đầu tư phát triến nguồn ngân sách nhà nước năm 2013,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Giao các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung
ương, các tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước, Ủy ban nhân dân các tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi tắt là các bộ, ngành, địa phương)
chi tiết kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước năm 2013 như
các phụ lục kèm theo.
Điều 2.
Các bộ, ngành, địa phương triển khai:
1. Giao
chi tiết và thông báo cho các đơn vị phần vốn bù lãi suất tín dụng đầu tư và
tín dụng chính sách; chi bổ sung dự trữ nhà nước; cho vay chính sách; các
chương trình mục tiêu quốc gia theo đúng quy định tại Quyết định số 1902/QĐ-TTg
ngày 19 tháng 12 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ và các quy định hiện hành và
gửi báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước ngày 10 tháng 01 năm
2013.
2. Thông
báo danh mục và mức vốn bố trí cho từng dự án theo quy định tại Phụ lục số II
và số III kèm theo Quyết định này và gửi báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài
chính trước ngày 10 tháng 01 năm 2013.
3. Hoàn
trả các khoản vốn ứng trước theo đúng quy định.
4. Các
tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được bố trí vốn các chương trình: Di dân
tái định cư thủy điện Tuyên Quang, Hòa Bình, Sơn La; Đầu tư phát triển kinh tế
- xã hội tuyến biên giới Việt - Trung (Quyết định số 120/2003/QĐ-TTg ngày 11
tháng 6 năm 2003), Việt Nam - Lào và Việt Nam - Campuchia (Quyết định số
160/2007/QĐ-TTg ngày 17 tháng 10 năm 2007): giao chi tiết danh mục và mức vốn
bố trí cho từng dự án đối với dự án có tổng mức đầu tư dưới 15 tỷ đồng theo
đúng văn bản của Ủy ban nhân dân các tỉnh về dự kiến phân bổ chi tiết vốn đầu
tư kế hoạch năm 2013 đã gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
5. Trước
ngày 15 tháng đầu của từng quý gửi báo cáo tình hình thực hiện và giải ngân vốn
đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước kế hoạch năm 2013 của quý trước theo
biểu mẫu kèm theo Quyết định này về Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính.
Điều 3.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 4.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ,
Thủ trưởng cơ quan khác ở Trung ương, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám
đốc các tập đoàn kinh tế, các tổng công ty nhà nước, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các
tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Chính phủ (5b);
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; cơ quan thuộc CP;
- VP Ban Chỉ đạo TW về phòng chống tham nhũng;
- UBTCNS, UBKT của Quốc hội;
- Đoàn đại biểu Quốc hội, HĐND, UBND, Sở Kế hoạch và Đầu tư các tỉnh, thành
phố trực thuộc TW;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- UB Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách Xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty;
- Các hội, đoàn thể;
- Lãnh đạo Bộ;
- Các đơn vị liên quan trong Bộ;
- Lưu: VT, Vụ TH (3 bản).
BỘ TRƯỞNG
Bùi Quang Vinh
Tỉnh Lạng Sơn
DANH MỤC PHỤ LỤC
(Kèm theo Quyết định số 1756/QĐ-BKHĐT ngày 20 tháng 12
năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
Số lượng trang
-
Phụ lục số I
4
-
Phụ lục số II
26
-
Phụ lục số III
5
PHỤ LỤC I
KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ PHÁT
TRIỂN NGUỒN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2013
(Kèm theo Quyết định số
1756/QĐ-BKHĐT ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
Đơn vị: Triệu đồng
STT
Chương trình/ngành, lĩnh vực
Kế hoạch năm 2013
TỔNG
SỐ
824.211
I
Vốn
trong nước
750.211
1
Đầu
tư trong cân đối
294.600
Trong
đó:
-
Vốn đầu tư trong cân đối theo tiêu chí
245.600
-
Hỗ trợ doanh nghiệp công ích
1.000
-
Đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất
48.000
2
Đầu
tư theo các mục tiêu, nhiệm vụ cụ thể
455.611
(1)
Các chương trình mục tiêu quốc gia (không bao gồm các chương trình:
ứng phó với biến đổi khí hậu, khắc phục ô nhiễm và cải thiện môi trường)
106.390
(2)
Các chương trình bổ sung có mục tiêu từ NSTW
349.221
-
Chương trình phát triển kinh tế xã hội các vùng
102.000
-
Chương trình di dân, định canh, định cư cho đồng bào dân tộc thiểu số
8.280
-
Chương trình bố trí sắp xếp dân cư nơi cần thiết
4.604
-
Hỗ trợ đầu tư khu kinh tế cửa khẩu
51.128
-
Đầu tư phát triển kinh tế-xã hội tuyến biên giới Việt -Trung, Việt Nam - Lào
và Việt Nam - Campuchia
40.000
-
Chương trình quản lý, bảo vệ biên giới
25.000
-
Hỗ trợ vốn đối ứng ODA các tỉnh khó khăn
16.560
-
Hỗ trợ các trung tâm giáo dục, lao động xã hội
18.375
-
Hỗ trợ đầu tư các bệnh viện tuyến tỉnh, huyện
3.040
-
Hỗ trợ đầu tư trụ sở xã
3.228
-
Phát triển và bảo vệ rừng bền vững
27.608
-
Các dự án cấp bách khác của địa phương theo ý kiến chỉ đạo của Lãnh đạo Đảng
và Nhà nước
49.398(1)
II
Vốn
ngoài nước (ODA)
74.000 (2)
-
Chương trình mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
4.000
-
Chương trình đảm bảo chất lượng giáo dục trường học (chương trình SEQAP)
10.080
Ghi
chú:
(1) -
Thu hồi 4.621 triệu đồng theo văn bản 941/TTg-NN ngày 11 tháng 6 năm 2009 của
Thủ tướng Chính phủ của dự án “Trường bắn quốc gia khu vực I tỉnh Lạng Sơn
(trường bắn TB1)”.
- Thu
hồi số ứng trước dự án “Kè biên giới” tại Quyết định số 1218/QĐ-TTg ngày 6
tháng 9 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ theo số giải ngân đến 31/01/2013 nhưng
không vượt quá số vốn kế hoạch 2013 được giao của từng dự án.
(2) Kế
hoạch vốn ngoài nước thực hiện theo thực tế giải ngân
PHỤ LỤC II
DANH MỤC DỰ ÁN ĐẦU TƯ
TỪ VỐN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU NSTW KẾ HOẠCH NĂM 2013
(Phụ lục kèm theo Quyết định số
1756/QĐ-BKHĐT ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
TT
Danh mục dự án
Thời gian KC-HT
Quyết định đầu tư
Đã bố trí vốn đến hết năm 2012
Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành
TMĐT
Tổng số (tất cả các nguồn vốn)
Trong đó: NSTW
NSĐP và các nguồn vốn khác
NSĐP và các nguồn khác
3
6
7
8
9
10
11
4.131.240
3.810.299
320.941
807.525
600.337
207.188
332.661
-
Số dự án
46
-
Số vốn
Trong đó:
Dự
án hoàn thành, đã bàn giao, đi vào sử dụng
+
Số dự án
15
+
Số vốn
58.224
Dự
án dự kiến hoàn thành năm 2013
13
82.506
Dự
án chuyển tiếp
170.121
Dự
án khởi công mới năm 2013
21.810
Chương
trình phát triển kinh tế - xã hội các Vùng
1.269.804
1.223.604
46.200
226.202
141.478
84.724
Các
dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng
42.552
39.606
2.946
DA
cấp điện thị trấn Na Dương
2010-2012
1675/QĐ- UBND, ngày 26/10/2010
13.212
13.138
74
Cấp
điện 6 thôn xã Thiện Hòa, GĐ 2
1802/QĐ-UBND ngày 19/11/2010; 1478/QĐ- UBND, ngày
19/9/2011
10.290
9.468
822
Cấp
điện xã Nhân Lý
2012
1645/QĐ- UBND ngày 17/10/2010
2.542
1.300
1.242
Hồ
Rọ Tý, xã Tú Xuyên
2011-2012
1707/QĐ- UB, ngày 29/10/2010
14.106
13.400
706
Đài
phát thanh - truyền hình huyện Bình Gia
2011
1169/QĐ- UBND, ngày 04/8/2010
2.402
2.300
102
Các
dự án dự kiến hoàn thành năm 2013
150.453
104.253
97.346
72.782
24.564
31.021
Một
số đoạn tuyến đường Yên Trạch - Lạng Giai
2011-2013
2345/QĐ- UB, ngày 27/11/2009
113.464
68.464
45.000
69.914
47.000
22.914
21.464
Cải
tạo, nâng cấp đường Na Sầm - Tân Lang
1054/QĐ- UB, ngày 17/9/2010
23.032
21.832
1.200
19.650
18.000
1.650
3.382
Đường
Yên Thủy - Tát Uẩn
2012-2013
1210/QĐ- UBND, ngày 13/8/2010
13.957
7.782
6.175
(3)
Các
dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2013
1.076.799
89.250
29.090
60.160
68.033
Đường
Bản Nằm - Bình Độ - Đào Viên (3 nguồn)
2012-2016
1690/QĐ- UBND, ngày 24/10/2010
613.371
37.950
11.090
26.860
26.000
Đường
Na Sầm- Na Hình (3 nguồn)
1691/QĐ- UBND, ngày 24/10/2010
368.685
10.000
30.000
21.000
Đường
Lương Năng-Tri Lễ- Hữu Lễ
2012-2014
2579/QĐ- UBND, ngày 28/12/2009
94.743
11.300
8.000
3.300
21.033
Đầu
tư phát triển KTXH các tuyến biên giới Việt - Trung
1.049.872
91.649
16.864
74.785
7.336
4.349
3.654
695
3.000
Mương
thủy lợi Ba Sơn, xã Xuất Lễ, huyện Cao Lộc
1692/QĐ-UBND 25/10/2011
DA
chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2013
1.028.036
87.300
13.210
74.090
22.500
Đường
Bản Đon - Pò Nhùng
1637/QĐ- UBND ngày 28/8/2009
45.980
9.710
6.000
37.590
2.500
35.090
9.000
Đường
Na sầm- Na Hình (3 nguồn)
39.000
7.500
2
dự án khởi công mới năm 2013, theo văn bản số 318/BC-UBND ngày 25/11/2012 của
UBND tỉnh Lạng Sơn
14.500
III
Hỗ
trợ đầu tư trụ sở xã
10.664
8.352
2.312
7.000
3.500
Các
dự án đã hoàn thành đưa vào sử dụng
Trụ
sở UBND xã Tân Lập
2010
888/QĐ-UB, ngày 28/4/2010
1.780
780
Trụ
sở UBND xã Thiện Hòa
1400/QĐ-UBND,ngày 06/8/2010
2.072
1.500
500
570
Trụ
sở UBND xã Lương Năng
1158/QĐ- UBND, ngày 07/5/2011
2.231
731
633
Trụ
sở UBND xã Đội cấn
512/QĐ- UBND, ngày 08/6/2011
2.120
620
615
Trụ
sở UBND xã Thanh Long
2011-2015
2191/QĐ- UBND, ngày 15/8/2011
2.461
961
630
IV
Các
dự án cấp bách theo ý kiến Lãnh đạo Đảng và Nhà nước
567.473
510.726
56.747
101.000
86.000
15.000
49.398
31.398
Trường
bắn quốc gia khu vực I tỉnh Lạng Sơn (trường bắn TB1)
4.621 (1)
Kè
biên giới
26.777 (2)
Đường
Phố Vị - Hòa Sơn - Hòa Lạc
2011-2014
2315/QĐ- UBND ngày 25/11/2009
337.127
303.414
33.713
56.000
41.000
13.000
Kè
bảo vệ bờ sông Kỳ Cùng (GĐ 3)
660/QĐ- UBND, ngày 10/5/2010; 812/QĐ- UBND, ngày
25/5/2011
230.346
207.311
23.035
5.000
V
Hỗ
trợ mục tiêu đầu tư các Trung tâm Giáo dục - Lao động Xã hội
99.699
79.759
19.940
57.000
50.000
Các
dự án chuyển tiếp, hoàn thành sau năm 2013
Mở
rộng, nâng cấp Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Lạng Sơn
2010-2013
534/QĐ-UBND 14/4/2010
VI
Hỗ
trơ đầu tư các bệnh viện tuyến tỉnh, huyện
95.562
55.097
40.465
25.220
19.150
6.070
Danh
mục các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau 2013
Bệnh
viện Y dược học cổ truyền tỉnh
2010-2014
542/QĐ- UBND ngày 15/4/2010
VII
Chương
trình quản lý, bảo vệ biên giới
76.110
46.280
Đường
Đội Cấn - Quốc Khánh
2242/QĐ- UBND, ngày 13/11/2009
45.796
24.640
16.400
CT,NC
đường vào kho kỹ thuật BCHQS tỉnh
1607/QĐ- UBND, ngày 24/8/2009
30.314
21.640
8.600
VIII
Chương
trình bố trí sắp xếp dân cư nơi cần thiết
58.831
52.948
5.883
20.294
27.321
24.589
2.732
4.294
Dự
án đầu tư cơ sở hạ tầng ổn định dân cư tại chỗ cho 4 thôn thuộc xã Hữu Kiên,
huyện Chi Lăng
691/QĐ- UBND ngày 09/6/2012
Dự
án khởi công mới 2013
31.510
28.359
3.151
310
Dự
án đầu tư xây dựng công trình di dân, thành lập bản mới Nà Ngoà, xã Tân
Thanh, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn
2013-2015
1642/QĐ-UBND 17/10/2011
IX
Chương
trình định canh, định cư cho đồng bào dân tộc thiểu số
31.507
16.887
Dự
án ĐCĐC tập trung điểm Suối Nọi - Dự Định, xã Vũ Lễ, huyện Bắc Sơn.
2009-2013
756/QĐ- UBND, ngày 17/5/2011
X
Phát
triển và bảo vệ rừng bền vững
374.562
235.731
138.831
48.951
48.842
109
Các
dự án hoàn thành bàn giao, đi vào sử dụng
13.299
13.190
9.422
9.313
1.435
Nâng
cao năng lực PCCCR
2008-2010
1965/QĐ-UBND, 24/9/2008
11.609
11.500
8.109
1.325
DA
phát triển rừng sản xuất vùng đệm rừng đặc dụng Hữu Liên, huyện Hữu Lũng
2008-2013
2572/QĐ- UBND, 27/11/2008
1.690
1.313
110
177.791
39.529
19.173
DA
rừng đặc dụng, Phòng hộ
91.263
7.409
8.493
Rừng
đặc dụng Hữu Liên; PH Đình Lập; Lộc Bình; Cao Lộc; Chi Lăng; Hữu Lũng; Bắc
Sơn; Bình Gia; Văn Quan Văn Lãng; Tràng Định
2009-2015
2621, 31/12/2009; 54 11.1.2010; 2634, 2630, 2631
31/12/2009; 38, 30 7.1.2010; 2632, 31, 2633
Hỗ
trợ trồng rừng sản xuất
86.528
32.120
10.680
Dự
án rừng sản xuất huyện Đình Lập; Lộc Bình; Cao Lộc; Chi Lăng; Hữu Lũng; Bắc
Sơn; Bình Gia; Văn Quan; Văn Lãng; Tràng Định
225, 222 2/2/2010; 121 21/1/2010; 224 2/2/2010; 6/1/2010;
122 21/1/2010; 223, 221 2/2/2010; 16, 18 6/1/2010
Các
dự án khởi công mới năm 2013
183.472
44.750
138.722
Đường
lâm nghiệp kết hợp đường băng cản lửa phòng chống cháy rừng tại hai huyện Hữu
Lũng và Văn Lãng
1563/QĐ- UBND, ngày 25/10/2012
20.000
2.000
Bảo
vệ phát triển rừng phòng hộ đầu nguồn Sông Kỳ Cùng, xã Bắc Xa, huyện Đình Lập
2013-2020
1562/QĐ- UBND, ngày 25/10/2012
153.472
24.750
128.722
XI
Hỗ
trợ đầu tư khu kinh tế cửa khẩu
497.156
486.593
10.563
167.042
151.042
16.000
150.209
110.642
99.642
11.000
19.445
Khu
tái định cư Tân Thanh
2006-2010
1056/QĐ- UBND, ngày 7/7/2005; 933/QĐ- UBND, ngày
22/6/2010
19.817
16.207
1.628
CT,
NC đường Trần Đăng Ninh (đoạn Na Làng-Phai Trần)
2010-2011
1692/QĐ-UBND 24/10/2011
38.644
31.440
3.340
Hệ
thống đường nội bộ khu II cửa khẩu Tân Thanh, giai đoạn 1
2009-2011
1516/QĐ- UBND; 1158/QĐ- UBND, ngày 17/8/2012
35.531
24.556
5.600
Cấp
nước khu vực cửa khẩu Hữu Nghị
709/QĐ- UBND, ngày 18/5/2010
13.663
13.100
12.100
197
Nâng
cấp đường Pác Luống- Tân Thanh
2253/QĐ- UBND, ngày 16/11/2009
42.554
25.339
15.339
8.680
41.510
30.947
26.100
21.100
10.683
Đấu
nối đường bộ qua biên giới
122, 2133, 52, 2130/QĐ- UBND
23.259
16.438
6.821
15.250
5.683
Cấp
nước KV cửa khẩu Tân Thanh
1949/QĐ-UBND, ngày 06/12/2010
18.251
14.509
3.742
10.850
5.850
305.437
30.300
Hệ
thống đường giao thông nội bộ khu vực cửa khẩu Hữu Nghị
1270/QĐ- UBND, ngày 19/8/2010
200.130
13.700
12.500
Khu
tái định cư Đồng Đăng
1200/QĐ-UBND, ngày 9/8/2010
46.116
8.300
Nhà
công vụ cửa khẩu Hữu Nghị
1547/QĐ- UBND, ngày 29/9/2011
59.191
4.500
(1) Thu
hồi theo văn bản 941/TTg-NN ngày 11 tháng 6 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ là
4.621 triệu đồng.
(2) Thu
hồi số ứng trước tại Quyết định số 1218/QĐ-TTg ngày 6 tháng 9 năm 2012 của Thủ
tướng Chính phủ theo số giải ngân đến 31/01/2013 nhưng không vượt quá số vốn kế
hoạch 2013 được giao của từng dự án.
PHỤ LỤC III
DANH MỤC DỰ ÁN ĐẦU TƯ
TỪ VỐN ODA (VAY, VIỆN TRỢ) KẾ HOẠCH NĂM 2013
(Phụ lục kèm theo Quyết định số
1756/QĐ-BKHĐT ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
Danh mục công trình, dự án
Đã bố trí vốn đến hết KH năm 2012
Số quyết định
Vốn đối ứng
Vốn nước ngoài (VND)
Vốn nước ngoài (tính theo tiền Việt) (1)
Vốn đối ứng (vốn trong nước)
Vốn nước ngoài (theo Hiệp định)
Tổng số
Vốn cân đối NSĐP và các nguồn khác
Vốn cân đối NSĐP và các nguồn
Tính bằng ngoại tệ
Quy đổi ra tiền Việt
12
14
16
17
18
19
877.512
241.261
209.249
32.011
636.251
188.981
80.841
68.331
12.510
108.140
20.400
70.000
- Số
dự án
7.560
5.400
45.600
19.000
Các
dự án hoàn thành, bàn giao đi vào sử dụng
104.856
70.049
59.019
11.030
-
34.807
78.521
43.521
38.021
5.500
35.000
9.400
Đường
Lộc Yên - Thanh Lòa
2011 - 2013
344/QĐ- UBND ngày 29/3/2012; 727/QĐ- UBND ngày 20/5/2010
67.146
42.146
37.931
4.215
45.320
29.320
22.310
7.010
Hệ
thống cấp nước thị trấn Đình Lập: vốn nước ngoài 25 tỷ
2011 - 2012
215/QĐ- UBND 11/2/2011; 471/QĐ- UBND 27/4/2012
67.145,8
42.145,8
Danh
mục dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2013
672.600
115.400
100.000
15.400
557.200
65.140
57.140
50.600
Dự
án Phát triển toàn diện kinh tế xã hội Hợp phần đầu tư đô thị Đồng Đăng; BQL
Khu KTCK Đồng Đăng- LS
2013-2016
1560/QĐ-UBND ngày 29/9/2011
37.000
32.000
39.520
35.520
Chương
trình đảm bảo chất lượng trường học SEAQAP
Biên bản ghi nhớ giữa Bộ GD và UBND tỉnh tháng
3/2010
28.140
25.140
11.080
Danh
mục dự án khởi công mới năm 2013
32.910
13.666
12.299
1.367
19.244
Dự
án: Cải tạo, nâng cấp đường Lộc Yên - Thanh Loà giai đoạn II
332/QĐ-UBND ngày 27/3/2012
Ghi
chú: (1) Kế hoạch vốn ngoài nước thực hiện theo thực tế giải ngân
BIỂU MẪU BÁO CÁO ÁP
DỤNG CHO CÁC ĐỊA PHƯƠNG
(Biểu mẫu kèm theo Quyết định số 1756/QĐ-BKHĐT ngày
20/12/2012 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
Biểu mẫu số I
(Áp dụng cho các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung
ương)
Tỉnh, thành phố...
TỔNG HỢP TÌNH HÌNH
THỰC HIỆN VÀ GIẢI NGÂN KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TỪ VỐN NSNN KẾ HOẠCH NĂM
2013
(Biểu mẫu kèm theo Quyết định số 1756/QĐ-BKHĐT ngày 20
tháng 12 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
Khối lượng thực hiện kế hoạch năm 2013 tính từ
01/01/2013 đến tháng cuối quý trước
Giải ngân kế hoạch năm 2013 tính từ 01/01/2013 đến
tháng cuối quý trước
Trong nước
Nước ngoài
TỔNG SỐ VỐN
Trong
đó: đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất
Các
chương trình bổ sung có mục tiêu từ NSTW
Biểu mẫu số II
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN
VÀ CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TỪ VỐN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU NSTW KẾ HOẠCH NĂM
2013
Thời gian KC- HT
KH năm 2013
NSTW
Chương
trình ...
Danh
mục dự án hoàn thành, đã bàn giao, đi vào sử dụng
Dự
án ...
…
………..
Danh
mục dự án dự kiến hoàn thành năm 2013
….
………
Danh
mục dự án chuyển tiếp
Danh
mục các dự án khởi công mới năm 2013
....
PHÂN
LOẠI NHƯ TRÊN
Biểu mẫu số III
(Áp dụng cho các bộ, ngành và địa phương)
Bộ, ngành/ Tỉnh, thành phố ...
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN
VÀ GIẢI NGÂN CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TỪ VỐN ODA (VAY, VIỆN TRỢ) KẾ HOẠCH NĂM
2013
(Biểu mẫu kèm theo Quyết định số 1756/QĐ-BKHĐT ngày 20
tháng 12 năm 2012)
KH năm 2012
Khối lượng thực hiện kế hoạch 2013 tính từ
01/01/2013 đến tháng cuối quý trước
Giải ngân kế hoạch 2013 tính từ 01/01/2013 đến tháng
cuối quý trước
Vốn nước ngoài (tính theo tiền Việt)
Tổng số vốn đối ứng
NSDP và các nguồn vốn khác
20
TỔNG SỐ
Ngành,
Lĩnh vực...
……..
Ngành,
Lĩnh vực
Ghi
chú: (1) Phần vốn đối ứng tính theo tiền Việt Nam đồng
Tags:
1756/QD-BKHDT, QUYET DINH 1756, BO KE HOACH VA DAU TU, NGUON NGAN SACH NHA NUOC, KE HOACH DAU TU PHAT TRIEN, PHAT TRIEN NGUON NGAN SACH NHA NUOC, PHAT TRIEN NGUON NSNN NAM 2013, DAU TU, TAI CHINH NHA NUOC

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Thu, 17-Sep-2015 23:38:58 GMT; path=/

Connection: close