markdown:
# Game tester hiep si trong bong toi
**Tags:** [ngay nay qua ngay khac](http://anh.vietbao.vn/ngay_nay_qua_ngay_khac/), [su khac biet](http://anh.vietbao.vn/su_khac_biet/), [nguoi kiem tra](http://anh.vietbao.vn/nguoi_kiem_tra/), [hiep si](http://anh.vietbao.vn/hiep_si/), [bong toi](http://anh.vietbao.vn/bong_toi/), [lam viec](http://anh.vietbao.vn/lam_viec/), [nhung nguoi](http://anh.vietbao.vn/nhung_nguoi/), [qua trinh](http://anh.vietbao.vn/qua_trinh/), [tro thanh](http://anh.vietbao.vn/tro_thanh/), [Bug](http://anh.vietbao.vn/Bug/), [ban](http://anh.vietbao.vn/ban/), [den](http://anh.vietbao.vn/den/), [tim](http://anh.vietbao.vn/tim/), [2](http://anh.vietbao.vn/2/),
|
|
Duoc tra tien de… choi game ngay nay qua ngay khac, lam gi co cai nghe nao hap dan nhu vay? Song cac game tester (tam goi la nhung nguoi kiem tra game) thi hieu rat ro su khac biet giua 2 khai niem "phai choi" va "duoc choi". Noi theo phong cach game thu, thi game tester la nhung hiep si trong bong toi, ngay dem tham lang chien dau voi bay quai vat co ten la"bug". Ban co san sang tro thanh mot trong so ho?
"Bug" la gi? Do la mot loi, mot khiem khuyet trong chuong trinh ngan can game hoat dong nhu y muon. Bug co the gay ra nhieu anh huong, gay bat tien cho nguoi su dung chuong trinh. Mot vai bug co anh huong phu den tinh nang cua chuong trinh va co the khong duoc phat hien trong mot thoi gian. Nhieu bug nghiem trong lam cho chuong trinh khong the hoat dong (bi crash) hoac bi dong bang (freeze). Nhung bug khac dan den nhung van de an ninh; thi du mot loai bug gay tran bo dem (buffer overflow) co the cho phep mot nguoi su dung thuc thi nhung chuong trinh khong duoc phep chay.
Game tester la nhung nguoi choi thu nghiem trong qua trinh phat trien game, tuong tu nhu mot qua trinh kiem tra chat luong. Thong thuong, moi game video va may tinh se mat tu 1 - 3 nam de phat trien (phu thuoc vao quy mo), viec test game thuong duoc thuc hien o nua sau tien trinh do. Nhung tester se lap bao cao ve cac bug va moi phien ban phai thong nhat voi nhau theo trinh tu de ghi nhan nhung sai sot, giup nguoi phat trien game sua chua.
Qua trinh - tam goi la "tim va diet" - nay dien ra nhu sau: Ban bat dau choi game tren mot phien ban nao do va ghi chu can than bat ky sai sot gi minh phat hien. Nhung sai sot nay co the khoanh vung tu nhung bug cho den he thong, nhung sai sot co tinh logic va nhung bug theo cap do. Co rat nhieu bug "tinh quai" ma ban phai mat nhieu thoi gian, cong suc de dien giai va mo ta. Hon nua, mot game quy mo lon thuong co nhieu tester nen ban phai xac dinh xem truoc do, ten quai nay da tung bi mot "hiep si" khac tom co hay chua. Ngay ca khi "ga bug" do bi thanh toan thi cong viec cua ban cung chua het, con phai tiep tuc choi lai de xac nhan loi da duoc sua.
Den day, chac han ban da thay ro qua trinh "choi game"nay cuc ky nham chan va met moi. Thu nhat, mot game chua hoan thien thi chang co gi vui de ma choi; thu hai, ban phai choi di choi lai mai... Co nhung tester phai choi cung mot game, hay tham chi cung mot cap do cua mot game trong 8 tieng lien tuc hoac hon nua... Mat khac, thoi gian test cac game khong phai la vo han. Nhung nha phat trien (lap trinh, do hoa...) lam viec 12 - 14 gio mot ngay va cac tester phai dong hanh de kiem tra nhung tinh nang va noi dung vua duoc them vao.
Mot nhom tester luon lam viec trong cung mot game tu khi bat dau qua trinh danh gia chat luong cho den luc game ra mat. Nho do, ho tro thanh chuyen gia cua game do. Thong thuong, cac "hiep si" lam viec theo nhom, va ho "chien dau" 1 - 2 game trong mot khoang thoi gian.
Mot tester hoan hao khong chi la nguoi choi game don thuan ma thuong phai co kha nang dien dat tot (ca viet lan noi), co kha nang lam viec theo nhom... Dieu quan trong la ho thuc su yeu thich game, co mot cam hung vo bo khi kham pha nhung game moi hay khong ngung tim hieu ve lich su, cot truyen, cac tinh nang game. Theo danh gia cua cac chuyen gia, nghe nay can den nhung "ke noi loan" - ho se hanh dong theo cach cua minh, kham pha tat ca cac ngoc ngach cua tung game, lam nhung dieu ma nhung nguoi lap trinh khong tinh den. Hay tuong tuong ho la nhung game thu rat "quay", luon tim cach thay doi tinh nang, nhan ban vo tinh vat pham, lam nhung dieu von duoc khuyen cao la khong the hoac khong nen lam trong game... Va mot khi ho thanh cong, tuc la mot khiem khuyet da duoc phat hien trong giai doan san xuat, cung co nghia la ho da "cuu" ca mot game, tham chi la mot cong ty phat hanh khi game duoc dua ra cong dong.
Khong co nhieu nguoi du kien nhan va suc luc deo dai de tru lai vi tri nay lau. Chinh vi vay, du muc luong duoc danh gia la hap dan nhung nhieu nguoi chi coi do la cong viec de "test" chinh kha nang cua ho truoc khi tim den mot vi tri khac.
Tuy vay, loai cong viec nay cung co nhung niem hung khoi, nhung dinh cao ma tester nao cung khao khat. Hon nua, day duoc coi la buoc dem de co co hoi lam viec trong nganh cong nghe game, boi trong qua trinh lam viec ban se tiep xuc thuong xuyen voi hai doi tuong: lap trinh vien va ky su do hoa. Doi khi, nhung tester gioi co the tro thanh nhung nguoi thiet ke game. Ngoai ra, ho con co co hoi tro thanh nguoi quan ly chat luong (QA manager), giam sat va dieu hanh cong viec cua nhieu tester cho 1 hoac 2 game lon.
|
|
Viet Bao
**Tìm hiểu:** [ngay nay qua ngay khac](http://anh.vietbao.vn/ngay_nay_qua_ngay_khac/), [su khac biet](http://anh.vietbao.vn/su_khac_biet/), [nguoi kiem tra](http://anh.vietbao.vn/nguoi_kiem_tra/), [hiep si](http://anh.vietbao.vn/hiep_si/), [bong toi](http://anh.vietbao.vn/bong_toi/), [lam viec](http://anh.vietbao.vn/lam_viec/), [nhung nguoi](http://anh.vietbao.vn/nhung_nguoi/), [qua trinh](http://anh.vietbao.vn/qua_trinh/), [tro thanh](http://anh.vietbao.vn/tro_thanh/), [Bug](http://anh.vietbao.vn/Bug/), [ban](http://anh.vietbao.vn/ban/), [den](http://anh.vietbao.vn/den/), [tim](http://anh.vietbao.vn/tim/), [2](http://anh.vietbao.vn/2/),
##### Comment :
[Game tester hiep si trong bong toi](http://vietbao.vn/Vi-tinh-Vien-thong/Game-tester-hiep-si-trong-bong-toi/45206803/217/) **bằng cách gửi thư điện tử tới** *Game tester hiep si trong bong toi* **. Xin bao gồm tên bài viết** [Lien He Bao Viet Nam](http://vietbao.vn/vn/contact/) *Game tester hiep si trong bong toi*ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc *Game tester hiep si trong bong toi*ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề [của chuyên mục](http://vietbao.vn/Cong-nghe/Tin-Tong-hop/) **Công Nghệ** *Game tester - in the dark knight*


markdown:
Ngày 8-11 vừa qua Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã ký ban hành Nghị định 92/2012/NĐ-CP quy định chi tiết và biện pháp thi hành Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo được công bố cách đây tám năm.
Đây là Nghị định mới nhất hướng dẫn các hoạt động tôn giáo của các tổ chức tôn giáo ở Việt Nam. Dưới đây là toàn văn Nghị định.
**Nghị định** **quy định chi tiết và biện pháp thi hành** **Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo** *Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;* *Căn cứ Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo ngày 18 tháng 6 năm 2004;* *Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ,* *Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết và biện pháp thi hành Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.*
**Chương I** **NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG** **Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng**
Nghị định này quy định về hoạt động tín ngưỡng; về tổ chức tôn giáo; hoạt động tôn giáo của tín đồ, nhà tu hành, chức sắc và tổ chức tôn giáo; trách nhiệm của cơ quan nhà nước trong việc quản lý hoạt động tín ngưỡng, tôn giáo.
**Điều 2. Quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của công dân**
Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tôn trọng và bảo đảm quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo, theo hoặc không theo một tôn giáo nào của công dân, không ai được xâm phạm quyền tự do ấy.
Nghiêm cấm việc ép buộc công dân theo đạo, bỏ đạo hoặc lợi dụng quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo để phá hoại hòa bình, độc lập, thống nhất đất nước; kích động bạo lực hoặc tuyên truyền chiến tranh, tuyên truyền trái với pháp luật, chính sách của Nhà nước; chia rẽ nhân dân, chia rẽ các dân tộc, chia rẽ tôn giáo; gây rối trật tự công cộng, xâm hại đến tính mạng, sức khoẻ, nhân phẩm, danh dự, tài sản của người khác, cản trở việc thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân; hoạt động mê tín dị đoan và thực hiện các hành vi vi phạm pháp luật khác.
Mọi tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm pháp luật về tín ngưỡng, tôn giáo đều bị xử lý theo quy định của pháp luật.
**Chương II** **HOẠT ĐỘNG TÍN NGƯỠNG** **Điều 3. Hoạt động tín ngưỡng tại cơ sở tín ngưỡng**
1. Cộng đồng dân cư nơi có cơ sở tín ngưỡng bầu, cử người đại diện hoặc ban quản lý cơ sở tín ngưỡng của cộng đồng.
Người đại diện hoặc thành viên ban quản lý cơ sở tín ngưỡng là công dân Việt Nam, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ, có uy tín trong cộng đồng dân cư và nghiêm chỉnh chấp hành pháp luật.
Người đại diện hoặc ban quản lý cơ sở tín ngưỡng có trách nhiệm thông báo bằng văn bản, trong đó nêu rõ họ và tên, tuổi, nơi cư trú của những người được bầu, cử đến Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp xã) trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày có kết quả bầu, cử.
2. Trước ngày 15 tháng 10 hàng năm, người đại diện hoặc ban quản lý cơ sở tín ngưỡng có trách nhiệm gửi đến Ủy ban nhân dân cấp xã bản thông báo dự kiến hoạt động tín ngưỡng diễn ra vào năm sau tại cơ sở. Nội dung bản thông báo nêu rõ tên cơ sở tín ngưỡng, người tổ chức, chủ trì hoạt động; dự kiến số lượng người tham gia nội dung, hình thức tổ chức sinh hoạt, thời gian diễn ra hoạt động tín ngưỡng.
Sau 10 ngày làm việc kể từ ngày gửi bản thông báo hợp lệ, nếu Ủy ban nhân dân cấp xã không có ý kiến khác thì cơ sở tín ngưỡng được hoạt động theo nội dung đã thông báo, trừ trường hợp quy định tại Khoản 5 Điều 4 Nghị định này.
3. Người đại diện hoặc ban quản lý cơ sở tín ngưỡng chịu trách nhiệm trước pháp luật về hoạt động tín ngưỡng diễn ra tại cơ sở.
Người tham gia hoạt động tín ngưỡng tại các cơ sở tín ngưỡng có trách nhiệm thực hiện nếp sống văn minh, tuân thủ pháp luật và các quy định của cơ sở tín ngưỡng.
4. Đối với những cơ sở tín ngưỡng là từ đường, nhà thờ họ thì không áp dụng theo quy định tại các Khoản 1 và 2 Điều này.
**Điều 4. Lễ hội tín ngưỡng và việc tổ chức lễ hội**
1. Lễ hội tín ngưỡng là hình thức hoạt động tín ngưỡng có tổ chức, thể hiện sự tôn thờ, tưởng niệm và tôn vinh những người có công với nước, với cộng đồng, thờ cúng tổ tiên, biểu tượng có tính truyền thống và các hoạt động tín ngưỡng dân gian khác tiêu biểu cho những giá trị tốt đẹp về lịch sử, văn hóa, đạo đức xã hội.
2. Những lễ hội tín ngưỡng sau đây khi tổ chức phải được sự chấp thuận của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh) nơi diễn ra lễ hội:
a) Lễ hội tín ngưỡng được tổ chức lần đầu;
b) Lễ hội tín ngưỡng được khôi phục lại sau thời gian gián đoạn;
c) Lễ hội tín ngưỡng được tổ chức định kỳ nhưng có thay đổi về nội dung, thời gian, địa điểm so với trước.
3. Đối với những lễ hội quy định tại Khoản 2 Điều này, người đại diện có trách nhiệm gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị về việc tổ chức lễ hội, trong đó nêu rõ tên lễ hội, nguồn gốc lịch sử của lễ hội, phạm vi, thời gian, địa điểm, chương trình, nội dung lễ hội. Đối với lễ hội tín ngưỡng được quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều này, nội dung văn bản đề nghị không nêu lại nguồn gốc lịch sử của lễ hội;
b) Danh sách Ban Tổ chức lễ hội.
4. Trong thời hạn 20 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
5. Đối với những lễ hội tín ngưỡng không thuộc quy định tại Khoản 2 Điều này, trước khi tổ chức 15 ngày làm việc, người tổ chức có trách nhiệm thông báo bằng văn bản đến Ủy ban nhân dân cấp xã về thời gian, địa điểm, nội dung, hình thức tổ chức lễ hội và danh sách Ban Tổ chức lễ hội. Trường hợp do thiên tai, dịch bệnh hoặc an ninh, trật tự, việc tổ chức lễ hội có thể tác động xấu đến đời sống xã hội ở địa phương, Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định việc tổ chức lễ hội.
**Chương III** **TỔ CHỨC TÔN GIÁO** **Mục 1** **ĐĂNG KÝ SINH HOẠT TÔN GIÁO;** **ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG, CÔNG NHẬN TỔ CHỨC TÔN GIÁO** **Điều 5. Đăng ký sinh hoạt tôn giáo**
1. Công dân có nhu cầu tập trung để thực hành các nghi thức thờ cúng, cầu nguyện, bày tỏ đức tin về tôn giáo mà mình tin theo thì người đại diện gửi hồ sơ đăng ký sinh hoạt tôn giáo đến Ủy ban nhân dân cấp xã.
2. Hồ sơ đăng ký, thời hạn trả lời:
a) Văn bản đăng ký sinh hoạt tôn giáo, trong đó nêu rõ tên tôn giáo, tôn chỉ, mục đích, họ và tên người đại diện, nơi cư trú, nội dung, hình thức tổ chức sinh hoạt, địa điểm, thời gian, số lượng người sinh hoạt tại thời điểm đăng ký;
b) Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
3. Điều kiện để được chấp thuận sinh hoạt tôn giáo:
a) Tôn chỉ, mục đích, nội dung sinh hoạt không vi phạm các quy định tại Khoản 2 Điều 8 và Điều 15 của Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo;
b) Có địa điểm hợp pháp để sinh hoạt tôn giáo;
c) Người đại diện phải là công dân Việt Nam, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ, nghiêm chỉnh chấp hành pháp luật, có tinh thần đoàn kết, hòa hợp dân tộc.
**Điều 6. Đăng ký hoạt động tôn giáo**
1. Để được cấp đăng ký hoạt động tôn giáo, tổ chức phải có đủ các điều kiện sau:
a) Có sinh hoạt tôn giáo ổn định từ hai mươi năm trở lên kể từ ngày được Ủy ban nhân dân cấp xã chấp thuận sinh hoạt tôn giáo, không vi phạm các quy định tại Khoản 2 Điều 8 và Điều 15 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo;
b) Là tổ chức của những người có cùng niềm tin; có giáo lý, giáo luật, lễ nghi, đường hướng hành đạo và hoạt động gắn bó với dân tộc, không trái với thuần phong, mỹ tục và quy định của pháp luật;
c) Không thuộc tổ chức tôn giáo đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận;
d) Tên gọi của tổ chức không trùng với tên các tổ chức tôn giáo đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận hoặc tên các danh nhân, anh hùng dân tộc;
đ) Có địa điểm hợp pháp để hoạt động tôn giáo;
e) Có người đại diện là công dân Việt Nam, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ, có uy tín trong tổ chức và nghiêm chỉnh chấp hành pháp luật.
2. Tổ chức khi có đủ các điều kiện quy định tại Khoản 1 Điều này nếu có nhu cầu đăng ký hoạt động tôn giáo, có trách nhiệm gửi hồ sơ đăng ký đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 3 Điều này.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đăng ký hoạt động tôn giáo, trong đó nêu rõ tên tôn giáo, tên tổ chức, họ và tên người đại diện tổ chức, nơi cư trú, nguồn gốc hình thành, quá trình phát triển ở Việt Nam, tôn chỉ, mục đích, cơ cấu tổ chức, phạm vi hoạt động, dự kiến nơi đặt trụ sở chính;
b) Giáo lý, giáo luật, lễ nghi;
c) Danh sách dự kiến những người đại diện tổ chức được Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú hợp pháp xác nhận;
d) Số lượng người tin theo.
3. Thẩm quyền cấp đăng ký và thời hạn trả lời:
a) Trong thời hạn 45 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm cấp đăng ký cho tổ chức có phạm vi hoạt động ở nhiều tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; trường hợp từ chối cấp đăng ký phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do;
b) Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo cấp tỉnh có trách nhiệm cấp đăng ký cho tổ chức có phạm vi hoạt động chủ yếu ở một tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; trường hợp từ chối cấp đăng ký phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
**Điều 7. Hoạt động tôn giáo của tổ chức sau khi được cấp đăng ký**
1. Tổ chức đã đăng ký hoạt động tôn giáo được:
a) Tổ chức các cuộc lễ tôn giáo, thực hiện lễ nghi, truyền đạo, giảng đạo tại địa điểm sinh hoạt tôn giáo đã đăng ký;
b) Tổ chức đại hội thông qua hiến chương, điều lệ và các nội dung có liên quan trước khi đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận;
c) Bầu cử, suy cử những người lãnh đạo tổ chức, mở lớp bồi dưỡng giáo lý;
d) Sửa chữa, cải tạo, nâng cấp công trình thuộc cơ sở tôn giáo;
đ) Hoạt động từ thiện nhân đạo.
2. Khi thực hiện các hoạt động tôn giáo quy định tại Khoản 1 Điều này, tổ chức phải tuân thủ quy định của Nghị định này và các văn bản pháp luật có liên quan.
**Điều 8. Công nhận tổ chức tôn giáo**
1. Sau thời hạn 03 năm kể từ ngày được cấp đăng ký hoạt động tôn giáo, tổ chức có hoạt động tôn giáo liên tục, không vi phạm các quy định của Nghị định này và đáp ứng các điều kiện quy định tại Khoản 1 Điều 16 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo được quyền đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận tổ chức tôn giáo.
2. Tổ chức có trách nhiệm gửi hồ sơ đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 2 Điều 16 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị công nhận tổ chức tôn giáo, trong đó nêu rõ tên tôn giáo, tên tổ chức đề nghị công nhận, tên giao dịch quốc tế (nếu có), họ và tên người đại diện tổ chức, số lượng tín đồ, phạm vi hoạt động của tổ chức tại thời điểm đề nghị, cơ cấu tổ chức, trụ sở chính của tổ chức;
b) Báo cáo tóm tắt quá trình hoạt động của tổ chức từ khi được cấp đăng ký hoạt động tôn giáo;
c) Giáo lý, giáo luật, lễ nghi;
d) Hiến chương, điều lệ của tổ chức.
3. Thẩm quyền công nhận và thời hạn trả lời:
a) Trong thời hạn 45 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Thủ tướng Chính phủ xét công nhận tổ chức tôn giáo quy định tại Điểm a Khoản 2 Điều 16 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo; trường hợp không công nhận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do;
b) Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xét công nhận tổ chức tôn giáo quy định tại Điểm b Khoản 2 Điều 16 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo; trường hợp không công nhận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
4. Tổ chức được cấp đăng ký hoạt động tôn giáo đã đủ 03 năm nhưng trong quá trình hoạt động tôn giáo vi phạm quy định tại Điều 15 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo đã bị cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử lý thì không được xét công nhận tổ chức tôn giáo. Để được xét công nhận, tổ chức có trách nhiệm đăng ký lại theo quy định tại Điều 6 Nghị định này. Sau thời hạn 01 năm kể từ ngày được cấp đăng ký lại, nếu không vi phạm pháp luật thì được đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận tổ chức tôn giáo.
**Mục 2** **THÀNH LẬP, CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP, HỢP NHẤT ** **TỔ CHỨC TÔN GIÁO TRỰC THUỘC** **Điều 9. Điều kiện thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất tổ chức tôn giáo trực thuộc**
1. Việc thành lập tổ chức tôn giáo trực thuộc phải đáp ứng các điều kiện sau:
a) Có văn bản đề nghị của tổ chức tôn giáo;
b) Tổ chức được thành lập thuộc hệ thống của tổ chức tôn giáo đã được Nhà nước công nhận;
c) Số lượng tín đồ tại địa bàn đáp ứng điều kiện quy định tại hiến chương, điều lệ của tổ chức tôn giáo.
2. Việc chia, tách tổ chức tôn giáo trực thuộc phải đáp ứng các điều kiện sau:
a) Có văn bản đề nghị của tổ chức tôn giáo;
b) Tổ chức sau khi chia, tách vẫn thuộc hệ thống tổ chức tôn giáo đã được Nhà nước công nhận;
c) Số lượng tín đồ của tổ chức tôn giáo trực thuộc đông, địa bàn hoạt động rộng, khó tổ chức hoạt động tôn giáo.
3. Việc sáp nhập, hợp nhất tổ chức tôn giáo trực thuộc phải đáp ứng các điều kiện sau:
a) Có văn bản đề nghị của tổ chức tôn giáo;
b) Tổ chức được sáp nhập, hợp nhất vẫn thuộc hệ thống tổ chức tôn giáo đã được Nhà nước công nhận.
**Điều 10. Trình tự, thủ tục thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất tổ chức tôn giáo trực thuộc**
1. Tổ chức tôn giáo khi thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất tổ chức tôn giáo trực thuộc có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Khoản 2 Điều này. Văn bản đề nghị thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất tổ chức tôn giáo trực thuộc nêu rõ những nội dung sau:
a) Tên tổ chức tôn giáo trực thuộc dự kiến thành lập; tên tổ chức tôn giáo trực thuộc trước khi chia, tách, sáp nhập, hợp nhất và dự kiến tên tổ chức tôn giáo trực thuộc sau khi chia, tách, sáp nhập, hợp nhất;
b) Lý do thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất;
c) Danh sách dự kiến những người đại diện tổ chức tôn giáo trực thuộc thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất;
d) Số lượng tín đồ hiện có tại thời điểm thành lập; số lượng tín đồ trước và sau khi chia, tách, sáp nhập, hợp nhất;
đ) Phạm vi hoạt động tôn giáo;
e) Dự kiến nơi đặt trụ sở của tổ chức.
2. Thẩm quyền quyết định và thời hạn trả lời:
a) Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị hợp lệ, Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định và trả lời bằng văn bản cho tổ chức tôn giáo quy định tại Khoản 3 Điều 17 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo; trường hợp không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do;
b) Trong thời hạn 20 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xem xét, quyết định và trả lời bằng văn bản cho tổ chức tôn giáo quy định tại Khoản 2 Điều 17 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo; trường hợp không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
**Điều 11. Con dấu của tổ chức tôn giáo**
Tổ chức tôn giáo và các tổ chức trực thuộc đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận được sử dụng con dấu theo quy định của pháp luật.
**Mục 3** **ĐĂNG KÝ HỘI ĐOÀN, DÒNG TU, TU VIỆN ** **VÀ CÁC TỔ CHỨC TU HÀNH TẬP THỂ KHÁC** **Điều 12. Đăng ký hội đoàn tôn giáo**
1. Những hội đoàn do tổ chức tôn giáo lập ra nhằm phục vụ lễ nghi tôn giáo, gồm: Đội kèn, đội trống, đội con hoa, ca đoàn, đội mai táng, đội nhạc lễ, đội đồng nhi và các hình thức tổ chức tương tự khác, khi hoạt động không phải đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Đối với những hội đoàn tôn giáo không thuộc quy định tại Khoản 1 Điều này, tổ chức tôn giáo thành lập hội đoàn có trách nhiệm gửi hồ sơ đăng ký đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 2 Điều 19 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đăng ký, trong đó nêu rõ tên tổ chức tôn giáo đăng ký, tên hội đoàn, cá nhân chịu trách nhiệm về hoạt động của hội đoàn;
b) Danh sách những người tham gia điều hành hội đoàn;
c) Nội quy, quy chế hoặc điều lệ hoạt động của hội đoàn, trong đó nêu rõ mục đích hoạt động, cơ cấu tổ chức và quản lý.
3. Trong thời hạn 15 ngày làm việc đối với hội đoàn tôn giáo có phạm vi hoạt động trong một huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; 20 ngày làm việc đối với hội đoàn tôn giáo có phạm vi hoạt động ở nhiều huyện, quận, thị xã, thành phố trong một tỉnh; 30 ngày làm việc đối với hội đoàn tôn giáo có phạm vi hoạt động ở nhiều tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Khoản 2 Điều 19 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo có trách nhiệm cấp đăng ký cho tổ chức tôn giáo; trường hợp từ chối cấp đăng ký phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
**Điều 13. Đăng ký dòng tu, tu viện và các tổ chức tu hành tập thể khác**
1. Người đứng đầu dòng tu, tu viện hoặc các tổ chức tu hành tập thể khác có trách nhiệm gửi hồ sơ đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 2 Điều 19 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đăng ký, trong đó nêu rõ tên dòng tu, tu viện hoặc các tổ chức tu hành tập thể khác, trụ sở hoặc nơi làm việc, tên người đứng đầu dòng tu, tu viện hoặc các tổ chức tu hành tập thể khác;
b) Danh sách tu sĩ;
c) Nội quy, quy chế hoặc điều lệ hoạt động, trong đó nêu rõ tôn chỉ, mục đích hoạt động, hệ thống tổ chức và quản lý, cơ sở vật chất, hoạt động xã hội, hoạt động quốc tế (nếu có) của dòng tu, tu viện hoặc các tổ chức tu hành tập thể khác;
d) Danh sách các cơ sở tu hành trực thuộc dòng tu, tu viện hoặc các tổ chức tu hành tập thể khác có xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có cơ sở về thực trạng tổ chức và hoạt động.
2. Trong thời hạn 15 ngày làm việc đối với dòng tu, tu viện và các tổ chức tu hành tập thể khác có phạm vi hoạt động trong một huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; 20 ngày làm việc đối với dòng tu, tu viện và các tổ chức tu hành tập thể khác có phạm vi hoạt động ở nhiều huyện, quận, thị xã, thành phố trong một tỉnh; 30 ngày làm việc đối với dòng tu, tu viện và các tổ chức tu hành tập thể khác có phạm vi hoạt động ở nhiều tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 2 Điều 19 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo có trách nhiệm cấp đăng ký cho dòng tu, tu viện và các tổ chức tu hành tập thể khác; trường hợp từ chối cấp đăng ký phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
**Mục 4** **THÀNH LẬP, QUẢN LÝ, GIẢI THỂ TRƯỜNG ĐÀO TẠO,** **MỞ LỚP BỒI DƯỠNG NHỮNG NGƯỜI** **CHUYÊN HOẠT ĐỘNG TÔN GIÁO** **Điều 14. Thành lập trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo**
1. Tổ chức tôn giáo hợp pháp thành lập trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo có trách nhiệm gửi hồ sơ đến Thủ tướng Chính phủ.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị thành lập trường;
b) Đề án thành lập trường, trong đó nêu rõ tên tổ chức tôn giáo đề nghị thành lập trường, sự cần thiết thành lập trường, tên trường, địa điểm dự kiến đặt trường kèm theo hồ sơ về đất đai, cơ sở vật chất, khả năng đảm bảo về tài chính, mục đích, chức năng, nhiệm vụ, quy mô, chương trình, nội dung giảng dạy, dự thảo quy chế hoạt động, dự thảo quy chế tuyển sinh, chỉ tiêu tuyển sinh, dự kiến Ban giám hiệu hoặc Ban giám đốc (gọi chung là Ban lãnh đạo) kèm theo danh sách trích ngang, dự kiến đội ngũ tham gia giảng dạy.
2. Trong chương trình đào tạo, môn học về lịch sử Việt Nam, pháp luật Việt Nam là môn học chính khoá.
3. Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định và trả lời bằng văn bản cho tổ chức tôn giáo; trường hợp không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
**Điều 15. Quản lý đối với trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo**
1. Trước khi tuyển sinh, Ban lãnh đạo nhà trường có trách nhiệm gửi bản thông báo chỉ tiêu tuyển sinh đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương. Nội dung bản thông báo nêu rõ số lượng học viên dự kiến tuyển và các điều kiện bảo đảm.
Sau 15 ngày làm việc kể từ ngày gửi bản thông báo hợp lệ, nếu cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương không có ý kiến khác thì nhà trường được thực hiện tuyển sinh theo nội dung đã thông báo.
2. Công dân Việt Nam theo học tại trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo là người có năng lực hành vi dân sự đầy đủ và nghiêm chỉnh chấp hành pháp luật.
3. Trách nhiệm của cơ quan nhà nước có thẩm quyền:
a) Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chịu trách nhiệm quản lý hành chính đối với trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo trên địa bàn;
b) Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp, Bộ Nội vụ các cơ quan liên quan hướng dẫn chương trình, nội dung và kiểm tra việc giảng dạy môn lịch sử Việt Nam, pháp luật Việt Nam theo quy định của pháp luật.
**Điều 16. Người nước ngoài theo học tại trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo ở Việt Nam**
1. Người nước ngoài theo học tại trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo ở Việt Nam phải tuân thủ các quy định về xuất, nhập cảnh và các quy định pháp luật khác có liên quan; được Ban lãnh đạo nhà trường đồng ý và làm thủ tục đề nghị cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương xem xét, quyết định.
Ban lãnh đạo nhà trường có trách nhiệm gửi hồ sơ của người nước ngoài xin theo học tại trường đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị của nhà trường về việc người nước ngoài đăng ký theo học, trong đó nêu rõ tên trường, họ và tên, quốc tịch, lý do, thời gian theo học của người nước ngoài tại trường;
b) Bản sao hộ chiếu của người nước ngoài đăng ký theo học được dịch sang tiếng Việt có chứng thực;
c) Các giấy tờ liên quan theo quy định tuyển sinh của nhà trường.
2. Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
3. Người nước ngoài trong thời gian theo học và sau khi tốt nghiệp trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo nếu hoạt động tôn giáo ở Việt Nam phải tuân thủ quy định tại các Điều 37, 39, 40 và 41 của Nghị định này.
**Điều 17. Giải thể trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo**
1. Tổ chức tôn giáo khi giải thể trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo có trách nhiệm gửi văn bản thông báo đến Thủ tướng Chính phủ, trong đó nêu rõ lý do, phương thức giải thể.
Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được văn bản thông báo hợp lệ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến bằng văn bản về việc giải thể.
2. Đất đai, tài sản của trường khi giải thể được xử lý theo quy định của pháp luật hiện hành.
**Điều 18. Mở lớp bồi dưỡng những người chuyên hoạt động tôn giáo**
1. Tổ chức tôn giáo mở lớp bồi dưỡng những người chuyên hoạt động tôn giáo có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi mở lớp. Văn bản đề nghị nêu rõ tên lớp, địa điểm mở lớp, lý do mở lớp, thời gian học, nội dung, chương trình, thành phần tham dự, danh sách giảng viên.
2. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Mục 5** **PHONG CHỨC, PHONG PHẨM,** **BỔ NHIỆM, BẦU CỬ, SUY CỬ, CÁCH CHỨC,** **BÃI NHIỆM CHỨC SẮC TRONG TÔN GIÁO** **Điều 19. Đăng ký người được phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử**
1. Tổ chức tôn giáo thực hiện việc phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử các chức danh gồm: Thành viên Hội đồng Chứng minh, Hội đồng Trị sự Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam, Hòa thượng, Thượng tọa, Ni trưởng, Ni sư của đạo Phật; thành viên Ban Thường vụ, Chủ tịch các Ủy ban Hội đồng Giám mục Việt Nam, Hồng y, Tổng giám mục, Giám mục, Giám mục phó, Giám mục phụ tá, Giám quản và người đứng đầu các dòng tu của đạo Công giáo; thành viên Ban Trị sự Trung ương của các hội thánh Tin lành; thành viên Hội đồng Chưởng quản, Hội đồng Hội thánh, Ban Thường trực Hội thánh, Phối sư và chức sắc tương đương trở lên của các hội thánh Cao đài; thành viên Ban Trị sự Trung ương Giáo hội Phật giáo Hòa Hảo; những chức vụ, phẩm trật tương đương của các tổ chức tôn giáo khác; người đứng đầu các trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo, có trách nhiệm gửi bản đăng ký đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương.
2. Đối với các trường hợp không thuộc quy định tại Khoản 1 Điều này, tổ chức tôn giáo thực hiện phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có trách nhiệm gửi bản đăng ký đến Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi người đó cư trú và hoạt động tôn giáo.
3. Bản đăng ký của tổ chức tôn giáo nêu rõ họ và tên, phẩm trật, chức vụ, phạm vi phụ trách, tóm tắt quá trình hoạt động tôn giáo của người được đăng ký.
4. Thời hạn trả lời:
a) Sau 20 ngày làm việc kể từ ngày gửi bản đăng ký hợp lệ, đối với trường hợp theo quy định tại Khoản 1 Điều này, nếu cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương không có ý kiến khác thì người được phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử được hoạt động tôn giáo theo chức danh đã được đăng ký;
b) Sau 10 ngày làm việc kể từ ngày gửi bản đăng ký hợp lệ, đối với trường hợp theo quy định tại Khoản 2 Điều này, nếu Ủy ban nhân dân cấp tỉnh không có ý kiến khác thì người được phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử được hoạt động tôn giáo theo chức danh đã được đăng ký.
**Điều 20. Phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài**
1. Việc phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài phải được sự chấp thuận bằng văn bản của cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương.
Tổ chức tôn giáo ở Việt Nam có người được đề nghị phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương, trong đó nêu rõ tên tổ chức tôn giáo đề nghị, lý do đề nghị, họ và tên, phẩm trật, chức vụ, phạm vi phụ trách, tóm tắt quá trình hoạt động tôn giáo của người được đề nghị.
2. Trong thời hạn 60 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
3. Trường hợp người Việt Nam được phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài chưa được cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương chấp thuận thì không được sử dụng chức danh đó để hoạt động tôn giáo tại Việt Nam.
**Điều 21. Thông báo về việc cách chức, bãi nhiệm chức sắc trong tôn giáo**
Tổ chức tôn giáo khi cách chức, bãi nhiệm chức sắc thuộc quyền quản lý có trách nhiệm gửi văn bản thông báo đến cơ quan quản lý nhà nước đã đăng ký quy định tại các Khoản 1 và 2 Điều 19 Nghị định này, trong đó nêu rõ lý do cách chức, bãi nhiệm, kèm theo văn bản của tổ chức tôn giáo về việc cách chức, bãi nhiệm.
**MỤC 6** **THUYÊN CHUYỂN NƠI HOẠT ĐỘNG** **CỦA CHỨC SẮC, NHÀ TU HÀNH** **Điều 22. Thông báo về việc thuyên chuyển nơi hoạt động tôn giáo của chức sắc, nhà tu hành**
1. Tổ chức tôn giáo khi thuyên chuyển nơi hoạt động tôn giáo của chức sắc, nhà tu hành có trách nhiệm gửi văn bản thông báo đến Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp huyện) nơi đi chậm nhất 03 ngày làm việc kể từ ngày có văn bản thuyên chuyển.
2. Văn bản thông báo nêu rõ họ tên, phẩm trật, chức vụ tôn giáo của người được thuyên chuyển, lý do thuyên chuyển, nơi hoạt động tôn giáo trước khi thuyên chuyển, nơi thuyên chuyển đến.
**Điều 23. Đăng ký thuyên chuyển nơi hoạt động tôn giáo của chức sắc, nhà tu hành**
1. Tổ chức tôn giáo trước khi thuyên chuyển nơi hoạt động tôn giáo của chức sắc, nhà tu hành có trách nhiệm gửi hồ sơ đăng ký đến Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi đến.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đăng ký, trong đó nêu rõ họ tên, phẩm trật, chức vụ tôn giáo của người được thuyên chuyển, lý do thuyên chuyển, nơi thuyên chuyển đi, nơi thuyên chuyển đến;
b) Văn bản của tổ chức tôn giáo về việc thuyên chuyển;
c) Sơ yếu lý lịch có xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú hợp pháp của người được thuyên chuyển.
2. Sau 15 ngày làm việc kể từ ngày nộp đủ hồ sơ hợp lệ, nếu Ủy ban nhân dân cấp huyện không có ý kiến khác thì chức sắc, nhà tu hành có quyền hoạt động tôn giáo tại địa điểm đã đăng ký.
3. Trường hợp chức sắc, nhà tu hành vi phạm pháp luật về tôn giáo đã bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xử lý vi phạm hành chính hoặc đã bị xử lý về hình sự, trước khi thuyên chuyển nơi hoạt động tôn giáo, tổ chức tôn giáo có trách nhiệm gửi hồ sơ đăng ký đến Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi đến, hồ sơ theo quy định tại Khoản 1 Điều này.
Trong thời hạn 20 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Chương IV** **HOẠT ĐỘNG TÔN GIÁO** **Mục 1** **ĐĂNG KÝ CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG TÔN GIÁO HÀNG NĂM** **CỦA TỔ CHỨC TÔN GIÁO CƠ SỞ** **Điều 24. Đăng ký chương trình hoạt động tôn giáo hàng năm của tổ chức tôn giáo cơ sở**
1. Hàng năm trước ngày 15 tháng 10, người phụ trách tổ chức tôn giáo cơ sở có trách nhiệm gửi bản đăng ký hoạt động tôn giáo sẽ diễn ra vào năm sau tại cơ sở đó đến Ủy ban nhân dân cấp xã. Nội dung bản đăng ký nêu rõ người tổ chức, dự kiến số lượng người tham dự, nội dung hoạt động, thời gian diễn ra hoạt động.
2. Sau 15 ngày làm việc kể từ ngày gửi bản đăng ký hợp lệ, nếu Ủy ban nhân dân cấp xã không có ý kiến khác thì tổ chức tôn giáo cơ sở được hoạt động theo nội dung đã đăng ký.
**Điều 25. Hoạt động tôn giáo ngoài chương trình đã đăng ký của tổ chức tôn giáo cơ sở**
1. Hoạt động tôn giáo ngoài chương trình đăng ký hàng năm mà không thuộc trường hợp quy định tại các Điều 18 và 25 Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo được quy định như sau:
a) Hoạt động tôn giáo có sự tham gia của tín đồ ngoài huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh hoặc ngoài tỉnh, tổ chức tôn giáo cơ sở phải được Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi diễn ra hoạt động tôn giáo chấp thuận;
b) Hoạt động tôn giáo có sự tham gia của tín đồ trong huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, tổ chức tôn giáo cơ sở phải được Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi diễn ra hoạt động tôn giáo chấp thuận.
2. Tổ chức tôn giáo cơ sở có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại các Điểm a và b Khoản 1 Điều này, trong đó nêu rõ tên hoạt động tôn giáo, người tổ chức, dự kiến số lượng người tham dự, nội dung hoạt động, thời gian, địa điểm diễn ra hoạt động, các điều kiện bảo đảm.
3. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại các Điểm a và b Khoản 1 Điều này có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Mục 2** **ĐĂNG KÝ NGƯỜI VÀO TU** **Điều 26. Việc đăng ký người vào tu**
1. Người phụ trách cơ sở tôn giáo có trách nhiệm gửi hồ sơ đăng ký người vào tu đến Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có cơ sở tôn giáo trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận người vào tu.
2. Hồ sơ gồm:
a) Danh sách người vào tu;
b) Sơ yếu lý lịch có xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người vào tu có hộ khẩu thường trú;
c) Ý kiến bằng văn bản của cha mẹ hoặc người giám hộ (với người chưa thành niên vào tu).
**Mục 3** **HỘI NGHỊ, ĐẠI HỘI CỦA TỔ CHỨC TÔN GIÁO** **Điều 27. Hội nghị, đại hội của tổ chức tôn giáo cơ sở**
1. Tổ chức tôn giáo cơ sở tổ chức hội nghị thường niên, đại hội có trách nhiệm gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi diễn ra hội nghị, đại hội.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị, trong đó nêu rõ tên tổ chức tôn giáo, lý do tổ chức, dự kiến thành phần, số lượng người tham dự, nội dung, chương trình, thời gian, địa điểm tổ chức hội nghị, đại hội;
b) Báo cáo hoạt động của tổ chức tôn giáo cơ sở.
2. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp huyện có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Điều 28. Hội nghị, đại hội cấp Trung ương hoặc toàn đạo của tổ chức tôn giáo**
1. Tổ chức tôn giáo hoạt động trong phạm vi nhiều tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức hội nghị thường niên, đại hội cấp Trung ương hoặc toàn đạo có trách nhiệm gửi hồ sơ đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị, trong đó nêu rõ tên tổ chức tôn giáo, lý do tổ chức, dự kiến thành phần, số lượng người tham dự, nội dung, chương trình, thời gian, địa điểm tổ chức hội nghị, đại hội;
b) Báo cáo hoạt động của tổ chức tôn giáo;
c) Dự thảo hiến chương, điều lệ hoặc hiến chương, điều lệ sửa đổi (nếu có).
2. Trong thời hạn 20 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Điều 29. Hội nghị, đại hội của tổ chức tôn giáo không thuộc các trường hợp quy định tại các Điều 27 và 28 Nghị định này**
1. Việc tổ chức hội nghị thường niên, đại hội của tổ chức tôn giáo không thuộc trường hợp quy định tại các Điều 27 và 28 Nghị định này, tổ chức tôn giáo có trách nhiệm gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi diễn ra hội nghị, đại hội.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị, trong đó nêu rõ tên tổ chức tôn giáo, lý do tổ chức, dự kiến thành phần, số lượng người tham dự, nội dung, chương trình, thời gian, địa điểm tổ chức hội nghị, đại hội;
b) Báo cáo hoạt động của tổ chức tôn giáo;
c) Dự thảo hiến chương, điều lệ hoặc hiến chương, điều lệ sửa đổi (nếu có).
2. Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Điều 30. Đăng ký hiến chương, điều lệ sửa đổi**
1. Tổ chức tôn giáo khi sửa đổi hiến chương, điều lệ có trách nhiệm gửi văn bản đăng ký kèm theo hiến chương, điều lệ sửa đổi đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Khoản 1 Điều 28 và Khoản 1 Điều 29 Nghị định này. Văn bản đăng ký nêu rõ tên tổ chức tôn giáo, người đại diện, lý do, nội dung sửa đổi hiến chương, điều lệ.
2. Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được bản hiến chương, điều lệ sửa đổi, cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý đo.
3. Tổ chức tôn giáo được hoạt động theo hiến chương, điều lệ sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp thuận.
**Mục 4** **CÁC CUỘC LỄ, GIẢNG ĐẠO, TRUYỀN ĐẠO** **CỦA TỔ CHỨC TÔN GIÁO, CHỨC SẮC, NHÀ TU HÀNH** **DIỄN RA NGOÀI CƠ SỞ TÔN GIÁO** **Điều 31. Các cuộc lễ của tổ chức tôn giáo diễn ra ngoài cơ sở tôn giáo**
1. Tổ chức tôn giáo khi tổ chức các cuộc lễ ngoài cơ sở tôn giáo có sự tham gia của tín đồ trong phạm vi một huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến Ủy ban nhân dân cấp huyện. Văn bản đề nghị nêu rõ tên cuộc lễ, người chủ trì, nội dung, chương trình, thời gian, địa điểm thực hiện, quy mô, thành phần tham dự cuộc lễ.
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp huyện có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
2. Việc tổ chức các cuộc lễ ngoài cơ sở tôn giáo có sự tham gia của tín đồ đến từ nhiều huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh hoặc đến từ nhiều tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, tổ chức tôn giáo có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi tổ chức cuộc lễ ngoài cơ sở tôn giáo.
Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Điều 32. Giảng đạo, truyền đạo của chức sắc, nhà tu hành ngoài cơ sở tôn giáo**
1. Chức sắc, nhà tu hành giảng đạo, truyền đạo ngoài cơ sở tôn giáo có trách nhiệm gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi dự kiến giảng đạo, truyền đạo.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị, trong đó nêu rõ lý do thực hiện giảng đạo, truyền đạo ngoài cơ sở tôn giáo, nội dung, chương trình, thời gian, địa điểm thực hiện, người tổ chức, thành phần tham dự;
b) Ý kiến bằng văn bản của tổ chức tôn giáo trực thuộc hoặc tổ chức tôn giáo trực tiếp quản lý chức sắc, nhà tu hành.
2. Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp huyện có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Mục 5** **HOẠT ĐỘNG TÔN GIÁO CỦA CHỨC SẮC, NHÀ TU HÀNH** **TẠI CƠ SỞ TÔN GIÁO ĐƯỢC XẾP HẠNG DI TÍCH** **LỊCH SỬ – VĂN HÓA, DANH LAM THẮNG CẢNH** **Điều 33. Hoạt động của chức sắc, nhà tu hành tại cơ sở tôn giáo được xếp hạng di tích lịch sử – văn hóa, danh lam thắng cảnh**
1. Tổ chức tôn giáo có cơ sở tôn giáo đã xếp hạng di tích lịch sử – văn hóa, danh lam thắng cảnh được cử chức sắc, nhà tu hành tham gia Ban quản lý di tích khi cơ quan nhà nước có thẩm quyền thành lập.
2. Chức sắc, nhà tu hành thuộc cơ sở tôn giáo đã xếp hạng di tích lịch sử – văn hóa, danh lam thắng cảnh được hoạt động tôn giáo bình thường như tại cơ sở tôn giáo khác.
3. Nguồn thu từ công đức, tài trợ cho cơ sở và nguồn thu khác thu được từ việc tổ chức lễ hội của cơ sở tôn giáo đã xếp hạng di tích lịch sử – văn hóa, danh lam thắng cảnh phải được công khai trong Ban quản lý di tích. Nguồn thu này được sử dụng để phục vụ cho việc quản lý, tu bổ di tích, hoạt động tôn giáo và đảm bảo đời sống bình thường của chức sắc, nhà tu hành tại cơ sở đó.
**Mục 6** **VIỆC CẢI TẠO, NÂNG CẤP, XÂY DỰNG MỚI CÔNG TRÌNH** **TÍN NGƯỠNG, CÔNG TRÌNH TÔN GIÁO, CÔNG TRÌNH PHỤ TRỢ THUỘC CƠ SỞ TÍN NGƯỠNG, CƠ SỞ TÔN GIÁO** **Điều 34. Việc cải tạo, nâng cấp, xây dựng mới công trình tín ngưỡng, công trình tôn giáo, công trình phụ trợ thuộc cơ sở tín ngưỡng, cơ sở tôn giáo phải xin cấp giấy phép xây dựng**
1. Công trình tín ngưỡng là những công trình như: Đình, đền, am, miếu, từ đường, nhà thờ họ và những công trình tương tự khác.
2. Công trình tôn giáo là những công trình như: Trụ sở của tổ chức tôn giáo, chùa, nhà thờ, nhà nguyện, thánh đường, thánh thất, niệm phật đường, trường đào tạo những người chuyên hoạt động tôn giáo, tượng đài, bia, tháp và những công trình tương tự của các tổ chức tôn giáo,
3. Công trình phụ trợ là những công trình không sử dụng cho việc thờ tự của cơ sở tín ngưỡng, tổ chức tôn giáo, như: Nhà ở, nhà khách, nhà ăn, nhà bếp, tường rào khuôn viên cơ sở tín ngưỡng, cơ sở tôn giáo và các công trình tương tự khác.
4. Việc cải tạo, nâng cấp, xây dựng mới công trình theo quy định tại Khoản 1, 2 và 3 Điều này và những công trình tín ngưỡng, công trình tôn giáo là di tích lịch sử – văn hóa, danh lam thắng cảnh đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền xếp hạng thực hiện theo quy định của pháp luật về xây dựng và pháp luật có liên quan.
**Điều 35. Việc sửa chữa, cải tạo, nâng cấp công trình tín ngưỡng, công trình tôn giáo không phải xin cấp giấy phép xây dựng**
Khi sửa chữa, cải tạo, nâng cấp công trình tín ngưỡng, công trình tôn giáo không phải là di tích lịch sử – văn hóa, danh lam thắng cảnh đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền xếp hạng mà không làm thay đổi kiến trúc, kết cấu chịu lực, an toàn của công trình và khu vực xung quanh thì không phải xin cấp giấp phép xây dựng.
Trước khi sửa chữa, cải tạo, nâng cấp công trình, người đại diện cơ sở tín ngưỡng hoặc tổ chức tôn giáo cơ sở có trách nhiệm gửi văn bản thông báo đến Ủy ban nhân dân cấp xã sở tại, trong đó nêu rõ lý do, thời gian, các hạng mục công trình, phạm vi và mức độ sửa chữa, Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hiện theo quy định của pháp luật.
**Mục 7** **TỔ CHỨC QUYÊN GÓP** **CỦA CƠ SỞ TÍN NGƯỠNG, TỔ CHỨC TÔN GIÁO** **Điều 36. Tổ chức quyên góp của cơ sở tín ngưỡng, tổ chức tôn giáo**
1. Cơ sở tín ngưỡng, tổ chức tôn giáo có trách nhiệm gửi văn bản thông báo đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 2 Điều này về việc tổ chức quyên góp, trong đó nêu rõ mục đích, phạm vi, cách thức, thời gian, cơ chế quản lý, sử dụng tài sản được quyên góp.
2. Cơ quan nhận thông báo về việc quyên góp của cơ sở tín ngưỡng, tổ chức tôn giáo:
a) Trường hợp tổ chức quyên góp trong phạm vi một xã, thông báo với Ủy ban nhân dân cấp xã nơi tổ chức quyên góp;
b) Trường hợp tổ chức quyên góp vượt ra ngoài phạm vi một xã nhưng trong phạm vi một huyện, thông báo với Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi tổ chức quyên góp;
c) Trường hợp tổ chức quyên góp vượt ra ngoài phạm vi một huyện, thông báo với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi tổ chức quyên góp.
3. Trong thời hạn 03 ngày làm việc đối với trường hợp quy đinh tại Điểm a Khoản 2 Điều này; 05 ngày làm việc đối với trường hợp quy định tại Điểm b Khoản 2 Điều này; 07 ngày làm việc đối với trường hợp quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều này, cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Khoản 2 Điều này có trách nhiệm trả lời bằng văn bản và giám sát việc thực hiện theo nội dung thông báo; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
4. Cơ sở tín ngưỡng, tổ chức tôn giáo thực hiện việc quyên góp phải bảo đảm tính công khai, minh bạch đối với các khoản quyên góp, kể cả việc phân bổ; không được lợi dụng danh nghĩa cơ sở tín ngưỡng, tổ chức tôn giáo để quyên góp phục vụ lợi ích cá nhân hoặc những mục đích trái pháp luật.
5. Việc tiếp nhận, quản lý và sử dụng các khoản quyên góp có yếu tố nước ngoài được thực hiện theo quy định của pháp luật.
**Mục 8** **QUAN HỆ QUỐC TẾ CỦA TỔ CHỨC TÔN GIÁO,** **TÍN ĐỒ, NHÀ TU HÀNH, CHỨC SẮC** **Điều 37. Việc mời tổ chức, cá nhân là người nước ngoài vào Việt Nam**
1. Tổ chức tôn giáo, tín đồ, nhà tu hành, chức sắc tôn giáo khi mời tổ chức, cá nhân là người nước ngoài vào Việt Nam để tiến hành các hoạt động quốc tế liên quan đến tôn giáo có trách nhiệm gửi hồ sơ đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị, trong đó nêu rõ tên tổ chức, cá nhân tôn giáo mời, mục đích, nội dung các hoạt động hợp tác, danh sách khách mời, dự kiến chương trình, thời gian và địa điểm tổ chức;
b) Bản giới thiệu tóm tắt các hoạt động chủ yếu của tổ chức, cá nhân nước ngoài.
2. Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Điều 38. Việc tham gia hoạt động tôn giáo, khóa đào tạo tôn giáo ở nước ngoài**
1. Tổ chức, cá nhân tôn giáo khi tham gia hoạt động tôn giáo, khóa đào tạo tôn giáo ở nước ngoài có trách nhiệm gửi hồ sơ đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị, trong đó nêu rõ mục đích, chương trình, thời gian, địa điểm hoạt động tôn giáo, khóa đào tạo tôn giáo ở nước ngoài mà tổ chức, cá nhân tôn giáo ở Việt Nam được mời tham gia;
b) Giấy mời tham gia hoạt động tôn giáo hoặc văn bản chấp thuận đào tạo của tổ chức, cá nhân tôn giáo ở nước ngoài;
c) Văn bản chấp thuận của tổ chức tôn giáo quản lý trực tiếp.
2. Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
3. Chức sắc, nhà tu hành, tín đồ sau khi hoàn thành khóa đào tạo về tôn giáo ở nước ngoài, nếu được tổ chức tôn giáo ở nước ngoài phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử, khi về Việt Nam hoạt động tôn giáo, tổ chức tôn giáo quản lý trực tiếp có trách nhiệm đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Điều 19 Nghị định này.
**Điều 39. Việc giảng đạo của chức sắc, nhà tu hành là người nước ngoài tại Việt Nam**
1. Tổ chức tôn giáo mời chức sắc, nhà tu hành là người nước ngoài giảng đạo tại cơ sở tôn giáo ở Việt Nam có trách nhiệm gửi văn bản đề nghị đến cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương, trong đó nêu rõ họ tên chức sắc, nhà tu hành, quốc tịch, tên tổ chức tôn giáo nước ngoài, chương trình, nội dung, thời gian, địa điểm thực hiện, người tổ chức, thành phần tham dự.
2. Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo ở Trung ương có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
**Điều 40. Sinh hoạt tôn giáo của người nước ngoài tại Việt Nam**
1. Người nước ngoài cư trú hợp pháp tại Việt Nam được tạo điều kiện sinh hoạt tôn giáo tại cơ sở tôn giáo như tín đồ tôn giáo Việt Nam.
2. Người nước ngoài có nhu cầu tập trung để sinh hoạt tôn giáo tại cơ sở tôn giáo hợp pháp ở Việt Nam có trách nhiệm gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
Hồ sơ gồm:
a) Văn bản đề nghị sinh hoạt tôn giáo, trong đó nêu rõ họ tên, quốc tịch, tôn giáo của người đại diện; lý do, thời gian, số lượng người tham gia, cơ sở tôn giáo dự kiến đăng ký sinh hoạt;
b) Bản sao có chứng thực giấy tờ chứng minh việc cư trú hợp pháp tại Việt Nam của người đại diện;
c) Văn bản đồng ý của tổ chức tôn giáo cơ sở hợp pháp nơi nhóm người nước ngoài dự kiến sinh hoạt tôn giáo.
3. Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm trả lời bằng văn bản; trường hợp không chấp thuận phải nêu rõ lý do.
4. Người nước ngoài sinh hoạt tôn giáo tại Việt Nam phải tuân thủ các quy định của Nghị định này và các văn bản pháp luật có liên quan.
**Điều 41. Việc xuất cảnh, nhập cảnh liên quan đến tôn giáo**
Khi thực hiện quy định tại các Điều 37, 38, 39 và Điều 40 Nghị định này, tổ chức tôn giáo, tín đồ, nhà tu hành, chức sắc phải tuân thủ quy định của pháp luật về xuất cảnh, nhập cảnh.
**Chương V** **TỔ CHỨC THỰC HIỆN** **Điều 42. Trách nhiệm của Bộ Nội vụ và các cơ quan liên quan**
1. Bộ Nội vụ chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành có liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này.
2. Trong việc thực hiện Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo và Nghị định này, những trường hợp thuộc thẩm quyền của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Nội vụ có trách nhiệm tiếp nhận hồ sơ, chủ trì phối hợp với các bộ, ngành, địa phương liên quan thẩm định trình Thủ tướng Chính phủ quyết định. Những trường hợp thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp, cơ quan quản lý nhà nước về tôn giáo cùng cấp có trách nhiệm tiếp nhận hồ sơ, phối hợp với các cơ quan liên quan thẩm định, trình Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quyết định.
3. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên và Môi trường căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn phối hợp với Bộ Nội vụ giúp Chính phủ thực hiện quản lý nhà nước về lĩnh vực tín ngưỡng, lễ hội tín ngưỡng; môn học lịch sử Việt Nam, pháp luật Việt Nam; xây dựng công trình tín ngưỡng, công trình tôn giáo; đất đai liên quan đến tín ngưỡng, tôn giáo.
**Điều 43. Tiếp nhận hồ sơ**
1. Tổ chức, cá nhân khi thực hiện Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo và Nghị định này có trách nhiệm gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Khi nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải có giấy biên nhận, trong đó hẹn ngày trả kết quả. Giấy biên nhận được lập thành 02 bản, 01 bản giao cho tổ chức, cá nhân, 01 bản lưu tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Trường hợp hồ sơ chưa hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm giải thích, hướng dẫn cho tổ chức, cá nhân, bổ sung hồ sơ theo đúng quy định. Thời gian hoàn chỉnh hồ sơ không tính vào thời hạn trả lời.
**Điều 44. Điều khoản chuyển tiếp**
1. Tổ chức tôn giáo đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp đăng ký hoạt động tôn giáo và công nhận về tổ chức theo quy định tại Nghị định số 22/2005/NĐ-CP ngày 01 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo thì không phải làm thủ tục đăng ký và công nhận lại theo quy định tại Nghị định này.
2. Hội đoàn tôn giáo, dòng tu, tu viện và các tổ chức tu hành tập thể khác của tôn giáo đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp đăng ký hoạt động theo quy định tại Nghị định số 22/2005/NĐ-CP ngày 01 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo thì không phải làm thủ tục đăng ký lại theo quy định tại Nghị định này.
**Điều 45. Hiệu lực thi hành**
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2013.
Nghị định này thay thế Nghị định số 22/2005/NĐ-CP ngày 01 tháng 3 năm 2005 hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.
**Điều 46. Trách nhiệm thi hành**
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
|
||
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
##
Thông tư 02 ( Danh mục thiết bị dạy học tối thiểu
Mẫu giáo )
**Nguồn:**Bộ Giáo dục **Người gửi:** [Phạm Ngọc Vinh](/tanhong/user/show/id/3141323) **Ngày gửi:**10h:35' 27-03-2011 **Dung lượng:**87.1 KB **Số lượt tải:**10919 **Số lượt thích:**2 người ( [Nguyễn Ngọc Hà](/tanhong/user/show/id/60530), [hồ thị hoa](/tanhong/user/show/id/9058769), [Nguyễn Thị Dung](/tanhong/user/show/id/8457107))
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
DANH MỤC ĐỒ DÙNG - ĐỒ CHƠI - THIẾT BỊ DẠY HỌC TỐI THIỂU
DÙNG CHO GIÁO DỤC MẦM NON
LỚP MẪU GIÁO 5-6 TUỔI (35 TRẺ )
(Kèm theo Thông tư số 02/2010/TT-BGDĐT ngày 11/2/2010 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)
TT MÃ SỐ TÊN THIẾT BỊ ĐVT SL ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG MÔ TẢ YÊU CẦU VỀ MẪU (DỰ KIẾN) GHI CHÚ
1 2 3 4 5 6 7 8
I ĐỒ DÙNG
1 MN561001 Giá phơi khăn Cái 1 Trẻ "Bằng inôc hoặc vật liệu không gỉ, sét, ôxi hóa…Đủ phơi tối thiểu 35 khăn không chồng lên nhau"
2 MN561002 Cốc uống nước Cái 35 Trẻ "Bằng nhựa, inôc đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm, có quai"
3 MN561003 Tủ (giá) đựng ca cốc Cái 1 Trẻ "có cánh, có khe thoáng phía dưới, có khay hứng nước tháo lắp được, "
4 MN561004 Bình ủ nước Cái 1 Trẻ "Bằng inox hoặc vật liệu khác đảm bảo vệ sinh; giữ được nước nóng , 20 lít, có giá để bằng kim loại hoặc gỗ"
5 MN561005 Tủ để đồ dùng cá nhân của trẻ Cái 2 Trẻ "Bằng gỗ, thép sơn tĩnh điện không gỉ đảm bảo độ bền, đủ ô để đựng ba lô, tư trang của cả nhóm 35 trẻ"
6 MN561006 "Tủ đựng chăn, màn, chiếu." Cái 2 Trẻ "Bằng gỗ hoặc thép sơn tĩnh điện, kích thước ….đảm bảo độ bền và đủ các ô đựng chăn màn cho 35 trẻ."
7 MN561007 Phản Cái 18 Trẻ "Bằng gỗ đảm bảo an toàn cho trẻ. Kích thước: 1200 x 800 x 50 mm, có khe hở nhỏ, thoáng"
8 MN561008 Giá để giày dép Cái 2 Trẻ "Bằng gỗ hoặc thép, sơn tĩnh điện đủ để tối thiểu 35 đôi giày dép."
9 MN561009 Thùng đựng rác có nắp đậy Cái 2 Dùng chung Đưa vào dùng chung cho lớp
10 MN561010 Thùng đựng nước có vòi Cái 1 Trẻ Bằng Inôc; kích thước: 1200 x 350 x 800 mm
11 MN561011 Xô Cái 2 Trẻ Bằng nhựa hoặc tôn
12 MN561012 Chậu Cái 2 Trẻ "Bằng nhựa, hoặc vật liệu khác an toàn cho trẻ,đường kính 40 - 60 cm "
13 MN561013 Bàn cho trẻ Cái 18 Trẻ "Kích thước: 800, 450 x 400 cm; khung bằng gỗ hoặc thép sơn tĩnh điện; có thể gập được; mặt bàn bằng gỗ tự nhiên hoặc gỗ công nghiệp được sử lý chịu nước không cong vênh, chắc chắn và an toàn cho trẻ."
14 MN561014 Ghế cho trẻ Cái 35 Trẻ "Bằng gỗ hoặc sắt, nhựa; có lưng tựa, kích thước: 285 x 230 x 190 mm, chắc chắn và an toàn cho trẻ"
15 MN561015 Bàn giáo viên Cái 1 Giáo viên "Kích thước: 500 x 800 x 720 mm
khung bằng gỗ hoặc thép sơn tĩnh điện; có thể gập được; mặt bàn bằng gỗ tự nhiên hoặc gỗ công nghiệp được sử lý chịu nước không cong vênh, chắc chắn ."
16 MN561016 Ghế giáo viên Cái 2 Giáo viên "Kích thước: 370 x 390 x 400 mm, chắc chắn, dễ vệ sinh . Bằng gỗ, sắt hoặc nhựa"
17 MN561017 Giá để đồ chơi và học liệu Cái 5 Trẻ "Bằng gỗ tự nhiên hoặc gỗ công nghiệp được xử lý chịu nước không cong vênh, có nhiều mầu sắc, có bánh xe- KT…. Phù hợp thiết kế lớp học"
18 MN561018 Tivi Cái 1 Dùng chung "Màu, 21 in."
19 MN561019 Đầu đĩa DVD Cái 1 Dùng chung Công suất tối thiểu đủ cho phòng 30 m2
20 MN561020 Đàn organ Cái 1 Giáo viên "Có phím cảm ứng (touch respond), bộ nhớ và lưu trữ, chức năng ghi âm "
II "THIẾT BỊ DẠY HỌC, ĐỒ CHƠI VÀ HỌC LIỆU "
21 MN562021 Bàn chải đánh răng trẻ em Cái 6 Trẻ "kích cỡ cho trẻ em, để trẻ tập kỹ năng trên mô hình "
22 MN562022 Mô hình hàm răng Cái 3 Trẻ Như mô hình ở tiểu học
23 MN562023 Vòng thể dục to Cái 2 Trẻ Bằng nhựa màu; đường kính 60 cm
24 MN562024 Vòng thể dục nhỏ Cái 35 Trẻ Bằng nhựa màu; đường kính 30 cm
25 MN562025 Gậy thể dục nhỏ Cái 35 Trẻ "Bằng nhựa một màu (có 4 màu: xanh, đỏ, vàng, lam); dài 30 cm"
26 MN562026 Xắc xô Cái 2 Giáo viên GV dùng để làm hiệu lệnh Φ 20
27 MN562027 Cổng chui Cái 5 Trẻ Bằng nhựa hoặc thép sơn tĩnh điện; kích thước 50 x 50 cm; Đảm bảo chắc chắn cho trẻ khi sử dụng
28 MN562028 Gậy thể dục to Cái 2 Giáo viên
29 MN562029 Cột ném bóng Cái 2 Trẻ
30 MN562030 Bóng các loại Quả 16 Trẻ "10 quả Φ10, 6 quả Φ18"
31 MN562031 Đồ chơi Bowling Bộ 5 Trẻ "Bằng nhựa màu, 10 con ky và 2 quả bóng, dùng cho trẻ luyện ném trúng đích"
32 MN562032 Dây thừng Cái 3 Trẻ "dài 2 - 2,5m đường kính 1 -1,5cm
"
33 MN562033 Nguyên liệu để đan tết kg 1 Trẻ "Có thể sử dụng sợi len, sợi cói, đay, lá chuối, lá dừa…"
34 MN562034 Kéo thủ công Cái 35 Trẻ "Loại thông dụng, cán nhựa, đầu tù đảm bảo an toàn cho trẻ"
35 MN562035 Kéo văn phòng Cái 1 Giáo viên Loại thông dụng
36 MN562036 Bút chì đen Cái 35 Trẻ bút chì 12 màu loại thông dụng
37 MN562037 "Bút sáp, phấn vẽ, bút chì màu" Hộp 35 Trẻ "12 màu, ĐK khoảng : 1cm; dài: 7,5 cm; Trọng lượng cả hộp: 100g"
38 MN562038 Bộ dinh dưỡng 1 Bộ 1 Trẻ "10 lo¹i b»ng nhùa:b¾p c¶i, su hµo, cµ rèt, míp ®
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
DANH MỤC ĐỒ DÙNG - ĐỒ CHƠI - THIẾT BỊ DẠY HỌC TỐI THIỂU
DÙNG CHO GIÁO DỤC MẦM NON
LỚP MẪU GIÁO 5-6 TUỔI (35 TRẺ )
(Kèm theo Thông tư số 02/2010/TT-BGDĐT ngày 11/2/2010 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)
TT MÃ SỐ TÊN THIẾT BỊ ĐVT SL ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG MÔ TẢ YÊU CẦU VỀ MẪU (DỰ KIẾN) GHI CHÚ
1 2 3 4 5 6 7 8
I ĐỒ DÙNG
1 MN561001 Giá phơi khăn Cái 1 Trẻ "Bằng inôc hoặc vật liệu không gỉ, sét, ôxi hóa…Đủ phơi tối thiểu 35 khăn không chồng lên nhau"
2 MN561002 Cốc uống nước Cái 35 Trẻ "Bằng nhựa, inôc đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm, có quai"
3 MN561003 Tủ (giá) đựng ca cốc Cái 1 Trẻ "có cánh, có khe thoáng phía dưới, có khay hứng nước tháo lắp được, "
4 MN561004 Bình ủ nước Cái 1 Trẻ "Bằng inox hoặc vật liệu khác đảm bảo vệ sinh; giữ được nước nóng , 20 lít, có giá để bằng kim loại hoặc gỗ"
5 MN561005 Tủ để đồ dùng cá nhân của trẻ Cái 2 Trẻ "Bằng gỗ, thép sơn tĩnh điện không gỉ đảm bảo độ bền, đủ ô để đựng ba lô, tư trang của cả nhóm 35 trẻ"
6 MN561006 "Tủ đựng chăn, màn, chiếu." Cái 2 Trẻ "Bằng gỗ hoặc thép sơn tĩnh điện, kích thước ….đảm bảo độ bền và đủ các ô đựng chăn màn cho 35 trẻ."
7 MN561007 Phản Cái 18 Trẻ "Bằng gỗ đảm bảo an toàn cho trẻ. Kích thước: 1200 x 800 x 50 mm, có khe hở nhỏ, thoáng"
8 MN561008 Giá để giày dép Cái 2 Trẻ "Bằng gỗ hoặc thép, sơn tĩnh điện đủ để tối thiểu 35 đôi giày dép."
9 MN561009 Thùng đựng rác có nắp đậy Cái 2 Dùng chung Đưa vào dùng chung cho lớp
10 MN561010 Thùng đựng nước có vòi Cái 1 Trẻ Bằng Inôc; kích thước: 1200 x 350 x 800 mm
11 MN561011 Xô Cái 2 Trẻ Bằng nhựa hoặc tôn
12 MN561012 Chậu Cái 2 Trẻ "Bằng nhựa, hoặc vật liệu khác an toàn cho trẻ,đường kính 40 - 60 cm "
13 MN561013 Bàn cho trẻ Cái 18 Trẻ "Kích thước: 800, 450 x 400 cm; khung bằng gỗ hoặc thép sơn tĩnh điện; có thể gập được; mặt bàn bằng gỗ tự nhiên hoặc gỗ công nghiệp được sử lý chịu nước không cong vênh, chắc chắn và an toàn cho trẻ."
14 MN561014 Ghế cho trẻ Cái 35 Trẻ "Bằng gỗ hoặc sắt, nhựa; có lưng tựa, kích thước: 285 x 230 x 190 mm, chắc chắn và an toàn cho trẻ"
15 MN561015 Bàn giáo viên Cái 1 Giáo viên "Kích thước: 500 x 800 x 720 mm
khung bằng gỗ hoặc thép sơn tĩnh điện; có thể gập được; mặt bàn bằng gỗ tự nhiên hoặc gỗ công nghiệp được sử lý chịu nước không cong vênh, chắc chắn ."
16 MN561016 Ghế giáo viên Cái 2 Giáo viên "Kích thước: 370 x 390 x 400 mm, chắc chắn, dễ vệ sinh . Bằng gỗ, sắt hoặc nhựa"
17 MN561017 Giá để đồ chơi và học liệu Cái 5 Trẻ "Bằng gỗ tự nhiên hoặc gỗ công nghiệp được xử lý chịu nước không cong vênh, có nhiều mầu sắc, có bánh xe- KT…. Phù hợp thiết kế lớp học"
18 MN561018 Tivi Cái 1 Dùng chung "Màu, 21 in."
19 MN561019 Đầu đĩa DVD Cái 1 Dùng chung Công suất tối thiểu đủ cho phòng 30 m2
20 MN561020 Đàn organ Cái 1 Giáo viên "Có phím cảm ứng (touch respond), bộ nhớ và lưu trữ, chức năng ghi âm "
II "THIẾT BỊ DẠY HỌC, ĐỒ CHƠI VÀ HỌC LIỆU "
21 MN562021 Bàn chải đánh răng trẻ em Cái 6 Trẻ "kích cỡ cho trẻ em, để trẻ tập kỹ năng trên mô hình "
22 MN562022 Mô hình hàm răng Cái 3 Trẻ Như mô hình ở tiểu học
23 MN562023 Vòng thể dục to Cái 2 Trẻ Bằng nhựa màu; đường kính 60 cm
24 MN562024 Vòng thể dục nhỏ Cái 35 Trẻ Bằng nhựa màu; đường kính 30 cm
25 MN562025 Gậy thể dục nhỏ Cái 35 Trẻ "Bằng nhựa một màu (có 4 màu: xanh, đỏ, vàng, lam); dài 30 cm"
26 MN562026 Xắc xô Cái 2 Giáo viên GV dùng để làm hiệu lệnh Φ 20
27 MN562027 Cổng chui Cái 5 Trẻ Bằng nhựa hoặc thép sơn tĩnh điện; kích thước 50 x 50 cm; Đảm bảo chắc chắn cho trẻ khi sử dụng
28 MN562028 Gậy thể dục to Cái 2 Giáo viên
29 MN562029 Cột ném bóng Cái 2 Trẻ
30 MN562030 Bóng các loại Quả 16 Trẻ "10 quả Φ10, 6 quả Φ18"
31 MN562031 Đồ chơi Bowling Bộ 5 Trẻ "Bằng nhựa màu, 10 con ky và 2 quả bóng, dùng cho trẻ luyện ném trúng đích"
32 MN562032 Dây thừng Cái 3 Trẻ "dài 2 - 2,5m đường kính 1 -1,5cm
"
33 MN562033 Nguyên liệu để đan tết kg 1 Trẻ "Có thể sử dụng sợi len, sợi cói, đay, lá chuối, lá dừa…"
34 MN562034 Kéo thủ công Cái 35 Trẻ "Loại thông dụng, cán nhựa, đầu tù đảm bảo an toàn cho trẻ"
35 MN562035 Kéo văn phòng Cái 1 Giáo viên Loại thông dụng
36 MN562036 Bút chì đen Cái 35 Trẻ bút chì 12 màu loại thông dụng
37 MN562037 "Bút sáp, phấn vẽ, bút chì màu" Hộp 35 Trẻ "12 màu, ĐK khoảng : 1cm; dài: 7,5 cm; Trọng lượng cả hộp: 100g"
38 MN562038 Bộ dinh dưỡng 1 Bộ 1 Trẻ "10 lo¹i b»ng nhùa:b¾p c¶i, su hµo, cµ rèt, míp ®

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Từ ngày 10/08 đến 31/08/2011 Công ty viễn thông chi nhánh
**Viettel** Hồ Chí Minh áp dụng chương trình khuyến mãi cho dịch vụ **ADSL** và điện thoại bàn có dây như sau: **1.** **Dịch vụ** **ADSL**:
–
**Phí lắp đặt** ****
|
|Phí lắp đặt (VND/TB) |
|Phí thiết bị
|
|
Modem 2port thường
|
|
Modem 4port thường (VNĐ)
|
|
Modem 2 port có wifi
|
|
Modem 4port có wifi
|
|
250.000
|
|
Miễn phí
|
|
100.000
|
|
200.000
|
|
400.000
–
**Cước sử dụng hành tháng** ****
§
**Lắp ADSL riêng lẻ**
|
|Gói cước |
|Đối tượng đài trạm áp dụng |
|Loại KM |
|Cước niêm yết (VND) |
|Tiền KM/t x 12 tháng (VNĐ) |
|Cước 12 tháng (VND/tháng)
|
|Home N+ (trọn gói) |
|
Trạm có hiệu suất <=30% và các trạm tuyến Huyện.
|
|
KM7
|
|
253.000
|
|
93.000
|
|
160.000
|
|
Các đài trạm còn lại
|
|
Không áp dụng gói Home N+ cho các trạm nội thành có hiệu suất >30%
|
|Home E+ (trọn gói) |
|
Áp dụng tất cả các đài trạm
|
|
KM7
|
|
330.000
|
|
130.000
|
|
200.000
|
|Office C (trọn gói) |
|
KM7
|
|
605.000
|
|
250.000
|
|
355.000
|
|Net C (trọn gói) |
|
KM 7
|
|
770.000
|
|
250.000
|
|
520.000
|
|Net +
(trọn gói)
|
|
KM 7
|
|
770.000
|
|
250.000
|
|
520.000
§
**Lắp ADSL + NetTV; ADSL + PSTN:**
|
|Gói cước |
|Đối tượng đài trạm áp dụng |
|Loại KM |
|Cước niêm yết (VND) |
|Tiền KM/t x 12 tháng (VNĐ) |
|Cước 12 tháng (VND/tháng)
|
|Home N+ (trọn gói) |
|
Trạm có hiệu suất <=30% và các trạm tuyến Huyện.
|
|
KM2
|
|
253.000
|
|
143.000
|
|
110.000
|
|
Các đài trạm còn lại
|
|
KM3
|
|
253.000
|
|
113.000
|
|
150.000
|
|Home E+ (trọn gói) |
|
Áp dụng tất cả các đài trạm
|
|
KM7
|
|
330.000
|
|
130.000
|
|
200.000
|
|Office C (trọn gói) |
|
KM7
|
|
605.000
|
|
250.000
|
|
355.000
|
|Net C (trọn gói) |
|
KM 7
|
|
770.000
|
|
250.000
|
|
520.000
|
|Net +
(trọn gói)
|
|
KM 7
|
|
770.000
|
|
250.000
|
|
520.000
**2.** **Dịch vụ điện thoại bàn có dây (PSTN):**
|
|Đề mục |
|Nội dung khuyến mãi
|
|Phí lắp đặt |
|
– Trường hợp KH không lấy điện thoại: 100,000 đồng/thuê bao
– Trường hợp KH lấy điện thoại: 200,000 đồng/thuê bao
|
|Chính sách KM |
|
KH đóng 40.000 đồng/tháng (không bao gồm cước thuê bao), KH được miễn phí tất cả cuộc gọi nội hạt và 300 phút gọi vào số di động của
Viettel.
**Lưu ý:**
– Giá cước trên đã bao gồm 10% thuế GTGT
– Trong tháng 8/2011, chi nhánh Viettel HCM chỉ có loại modem 4port thường
– Phí thiết bị khách hàng đóng với mức phí ưu đãi và Viettel cho mượn thiết bị. Nếu khách hàng dừng sử dụng dịch vụ thì Viettel sẽ thu hồi
– Khách hàng lắp đặt A/P được miễn phí lắp đặt, tặng 1 bộ Slitter, khách hàng phải đóng phí mua modem
–
**Đối với khách hàng ADSL đã hết khuyến mãi cũ:**
§ Khách hàng cũ hết chương trình khuyến mãi được phép đăng ký chuyển đổi khuyến mãi mới;
§ Phí chuyển đổi: miễn phí;
§ Khách hàng được hưởng khuyến mãi ngay từ tháng chuyển đổi.
–
**Đối với khách hàng cũ đang hướng khuyến mãi cũ:**
§ Nếu khách hàng chuyển đổi từ KM cũ sang khuyến mãi mới, khách hàng phải đóng phí chuyển đổi là 350.000đồng;
§ Khách hàng sẽ không tiếp tục được hướng khuyến mãi cũ;
§ Khách hàng được hưởng khuyến mãi mới ngay tháng chuyển đổi chương trình khuyến mãi.
###### các từ khóa cho bài viết này:khuyen mai viettel thang 8, viettel khuyen mai thang 8, viettel khuyen mai thang 8 2011, khuyen mai
[adsl viettel](http://www.adslviettel.com/internet-adsl-viettel)thang 8, khuyen mai [adsl viettel](http://www.adslviettel.com/internet-adsl-viettel)thang 8 2011, khuyen mai adsl viettel, khuyen mai viettel thang 8 2011, km viettel thang 8, goi cuoc adsl viettel 2011, cuoc adsl viettel 2011

Set-Cookie: __cfduid=dbfc2f2838b28588f9ea5e0aa8f4d70b31469384767; expires=Mon, 24-Jul-17 18:26:07 GMT; path=/; domain=.adslviettel.com; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
v_line
Đăng nhập
Trả phòng:
Lịch
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
308 Des Voeux Road West
East Bay
A15, 9/F, Mirador Mansion, 58 Nathan Road
41 Salisbury Road
13 Canton Road, Harbour City, Kowloon
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 750.000 khách sạn trên khắp thế giới
Hơn 8.000.000 nhận xét về khách sạn
Có mặt hơn 60.000 thành phố trên toàn thế giới
Bảo đảm giá tốt nhất! Giá phòng khách sạn thay đổi mỗi ngày!
Được hơn 16.000.000 khách hàng tin dùng
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Customer Support
0.07
Km.
0.09
Km.
0.14
Km.
0.18
Km.
0.2
Km.
0.21
Km.
0.25
Km.
0.28
Km.
0.3
Km.
0.36
Km.
0.38
Km.
0.39
Km.
0.4
Km.
0.41
Km.
0.42
Km.
0.43
Km.
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2016 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
Agoda là thành viên của Priceline Group, nhà cung cấp hàng đầu thế giới về dịch vụ du lịch trực tuyến & các dịch vụ có liên quan.
AS-AGWEB-3C07

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST

Access-Control-Allow-Credentials: true

Cache-Control: private

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


markdown:
Gởi phản hồi cho trang web
PointsMAX
Chọn chương trình thành viên ưu tiên của bạn
Tắt PointsMAX
Air China
AirAsia BIG
American Airlines Aadvantage
Asia Miles
Thành viên China Airlines Dynasty
Delta Air Lines SkyMiles ®
Eastern Miles
Fortune Wings Club
GarudaMiles
HawaiianMiles
JetPrivilege
Singapore Airlines KrisFlyer
Malaysia Airlines Enrich
Philippine Airlines Mabuhay Miles
Pingan Wanlitong
Chương trình PLUS! LinkPoints
Qatar Airways Privilege Club
SkyPearl Club
SM Advantage/ BDO Rewards
Thai Airways Royal Orchid Plus
United MileagePlus
VND
Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng ký
Trở lại trang thông tin khách sạn
Gondola Hotel and Spa
31 Hàng Hành, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
Tuyệt vời
8,5
dựa trên
580 đánh giá
Những nhận xét mới nhất của khách hàng
Xem nhận xét theo nhóm
Tất cả các nhận xét (580)
Đi công tác (112)
Du lịch cặp đôi (248)
Du lịch một mình (96)
Gia đình với trẻ nhỏ (32)
Gia đình với trẻ lớn (31)
Du lịch nhóm (61)
Tuyệt vời
8,5
từ 580 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
8,6
Tiện nghi
6,4
Vị trí
9,0
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
8,7
Thái độ phục vụ
8,7
Đáng giá tiền
8,5
Thức ăn/Bữa ăn
7,5
Rất Tốt
7,9
từ 112 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
7,9
Tiện nghi
6,2
Vị trí
8,3
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
8,1
Thái độ phục vụ
8,1
Đáng giá tiền
7,9
Thức ăn/Bữa ăn
7,0
Tuyệt vời
8,6
từ 248 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
8,7
Tiện nghi
6,6
Vị trí
9,2
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
8,7
Thái độ phục vụ
8,9
Đáng giá tiền
8,6
Thức ăn/Bữa ăn
7,5
Tuyệt vời
8,7
từ 96 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
8,9
Tiện nghi
7,0
Vị trí
9,1
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
8,7
Thái độ phục vụ
8,9
Đáng giá tiền
8,7
Thức ăn/Bữa ăn
7,7
Rất Tốt
8,0
từ 32 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
8,0
Tiện nghi
4,0
Vị trí
8,6
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
8,3
Thái độ phục vụ
7,9
Đáng giá tiền
8,2
Thức ăn/Bữa ăn
7,4
Tuyệt vời
8,6
từ 31 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
8,5
Tiện nghi
6,0
Vị trí
9,5
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
8,9
Thái độ phục vụ
9,0
Đáng giá tiền
8,7
Thức ăn/Bữa ăn
7,3
Tuyệt vời
8,9
từ 61 nhận xét
Điều kiện vệ sinh khách sạn
9,1
Tiện nghi
8,0
Vị trí
9,2
Tiêu chuẩn/chất lượng phòng
9,2
Thái độ phục vụ
9,2
Đáng giá tiền
8,9
Thức ăn/Bữa ăn
8,0
1
|
2
|
3
|
4
|
5
Thanh V.
Úc
17 Tháng Sáu 2013
Sach, vi tri dep ngay ho hoan kiem.
sach, vi tri thuan loi, gan khu mua sam
Quoc N.
Việt Nam
05 Tháng Sáu 2013
Phòng sạch, vị trí trung tâm
vị trí, vệ sinh, thái độ phục vụ
Duc K.
Việt Nam
30 Tháng Năm 2013
Nhân viên hòa đồng
sạch, gần khu trung tâm và thái độ phục vụ tốt
Nhân viên rất nhiệt tình và khách sạn gần trung tâm
Bao N.
Việt Nam
02 Tháng Hai 2013
Khach San dang yeu voi thai do phuc vu niem no
Rat gan Khu Pho Co
Day la chuyen di Cong Tac rat vui ve cua Chung Toi va khi quay lai HaNoi Chung Toi se van quay lai khach San Gondola Hotel vi Chung Toi rat thich cung cach phuc vu nhiet tinh va rat am nong tinh cam.
Bao N.
Việt Nam
29 Tháng Giêng 2013
Khach San dang yeu voi thai do phuc vu niem no
rat gan khu Pho Co
Toi cam thay rat tuyet voi voi Khach San Gondola Hotel Hanoi,noi day cho Toi 1 cam giac rat gan gui va than thien va Toi se quay tro lai Khach San nay khi Toi co Dip ra HaNoi.
NGUYEN L.
Việt Nam
04 Tháng Mười Hai 2012
Khách sạn phục vụ niềm nở
Địa điểm tuyệt vời, nhân viên niềm nở nhiệt tình, phòng sạch sẽ
Địa điểm gần các nơi tham quan, mua sắm, ăn uống. Nhân viên nhiệt tình giúp đỡ khách. Phòng sạch sẽ, nội thất trang trí đẹp. Ăn sáng tốt Tuy nhiên phòng hơi hẹp
NAM G.
Việt Nam
21 Tháng Mười Một 2012
khách sạn sạch, nhân viên nhiệt tình
ở ngay trung tâm
ksan sạch sẽ, phục vụ nhiệt tình, đặc biệt la ks ở ngay gần Hồ Gươm, thuận tiện thăm quan phố cổ. Ăn sáng tạm ổn.
Duy V.
Việt Nam
31 Tháng Mười 2012
Địa điểm tuyệt vời.
Khách sạn có vị trí tuyệt vời, thuận tiện cho việc đi lại và mua sắm.
TAMHIEP L.
Việt Nam
22 Tháng Mười 2012
khach san dep
ngay pho co
khach san gondola tuy nho nhung vi tri tot ngay pho co gan ho hoan kiem ban co the di bo xung quanh de tham quan
Chi L.
Úc
06 Tháng Tám 2012
khách san de thuong, nhan vien dang yeu phuc vu no
Khách sạn đáng yêu với thái độ phục vụ niềm nở
Khách sạn đáng yêu với thái độ phục vụ niềm nở ky nghi hap dan, nhieu dia diem vui choi giai tri ve dem, gan khu mua sam, dao pho dha noi dem
1
|
2
|
3
|
4
|
5
Trang chủ
Khách sạn:
>
Thế Giới
844.422
>
Việt Nam
6.762
>
Hà Nội Tỉnh
872
>
Hà Nội
872
>
Gondola Hotel and Spa


markdown:
Mẫu liên hệ
*Hua Hin Pool Villas ....Lowest Prices Guaranteed!
Khách sạn gần đó
Lanta KlongNin Resort
12.5 Km.
9.0 Km.
1.7 Km.
4.5 Km.
4.7 Km.
Thai Tour Info Co., Ltd. 46/26 Charoen Rat Rd, Bangklo, Bangkolaem, Bangkok 10120, Tel: +662-1641001 to 6 Fax: +662-1641010 Email: sales@choowap.com
Tất cả các quyền Thái Tour Info Co, Ltd, TAT giấy phép 11/04452
This website works best with the latest browsers: Firefox, Google Chrome, Safari

Content-Type: text/html

P3P: CP="NOI ADM DEV COM NAV OUR STP"


markdown:
Mẫu liên hệ
*Hua Hin Pool Villas ....Lowest Prices Guaranteed!
Khách sạn gần đó
Baan Grood Arcadia
3.3 Km.
2.1 Km.
4.0 Km.
1.0 Km.
2.0 Km.
0.8 Km.
Thai Tour Info Co., Ltd. 46/26 Charoen Rat Rd, Bangklo, Bangkolaem, Bangkok 10120, Tel: +662-1641001 to 6 Fax: +662-1641010 Email: sales@choowap.com
Tất cả các quyền Thái Tour Info Co, Ltd, TAT giấy phép 11/04452
This website works best with the latest browsers: Firefox, Google Chrome, Safari


markdown:
Cho các thầy cô giảng dạy Bộ môn An Toàn Lao Động.
Ai có nhu cầu hãy download theo đường link dưới đây :
[http://www.mediafire...7095ac91101628c](http://www.mediafire.com/?sharekey=5939b6b3568e54498ef1259ff1b60e810a0429457b8c653587095ac91101628c)
Password : thuyho
Đăng 15 June 2009 - 04:29 PM
Đăng 26 May 2010 - 11:50 AM
Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ
Vô duyên đối diện bất tương phùng
Đăng 19 June 2010 - 01:36 AM
0 thành viên 1 khách 0 thành viên vô danh

Set-Cookie: modpids=deleted; expires=Sat, 25-Jul-2015 20:26:22 GMT; path=/

Cache-Control: no-cache,must-revalidate, max-age=0


markdown:
Đăng ký
|
Đăng nhập
DEAL TỔNG HỢP
CHỢ VOUCHER
THỜI TRANG
SÁCH TRUYỆN
Thời trang Nam
Thời trang Nữ
Phụ kiện
Nước hoa - Mỹ phẩm
Giầy dép - Túi xách
Thời trang khác
Cần bán Nokia 1280 2-hand giá rê 230k
TpHCM
-
230k
Tình trạng sản phẩm:
NOKIA 1280
Mới 95%, màn hình k trầy, âm thanh nghe to rõ
Giá mua: 500k hồi tháng 10 năm 2011 tại một cửa hàng gần nhà
Giá để lại:
230k
Full box: đầy đủ phụ kiện: sạc, cáp, điện thoại, bảo hành, ...
Bảo hành chính hãng của Nokia
Liên hệ:
Phương Khanh
0122 295 1992
Địa chỉ nhận hàng: Tòa nhà Flemington 182 Lê Đại Hành P.15 Q11
Mình k nhận trả lời tin nhắn trả giá nha
Thông tin sản phẩm có thể xem thêm
http://www.mainguyen.vn/dienthoai/chitiet/nokia-1280-1479-1.html
(đây là trang web cung cấp thông tin sản phẩm về Nokia 1280, giá cả 1280 được bán với giá khác nhau nên chị em đừng so sánh hen)
PK23.Shop
-
01.01.2012
|
Xem:
597
Ghi nhớ
Bạn nên tìm hiểu kỹ sản phẩm, thông tin người bán trước khi thanh toán. Xem thêm thông tin
tại đây
.
Bàn luận của bạn
Đăng nhập
hoặc
đăng ký
để bàn luận
Mũ bảo hiểm Disney - USA
199.000đ
43%
familydeal.vn
@PK23.Shop
Tỉnh/thành
Tham gia
:
15.12.2011
Chưa cập nhật
Cùng người bán
Cùng danh mục
Cung cấp sỉ và lẻ gối giữ đầu an toàn cho bé!
119000
UPDATE mỹ phẩm store
70000
bộ tai gấu cho bé
55000
BỘ XẾP HÌNH BẰNG GỖ
100000
chỉ từ 10 - 50k
Đủ thứ linh tinh GIÁ RẺ
5-50K
ĐỒ SƠ SINH (ĐỔI LUÔN)
7.000 đ
Khóa học làm mỹ phẩm toàn diện
5000000
LỒNG ĐÈN TRUNG THU, LỒNG ĐÈN GIẤY GIÁ SỈ RẺ
5K
HOA GIẤY HANDMADE
từ 10k
Xem thêm
Về Giamua
Qui chế hoạt động
Công ty Cổ phần Dịch Vụ Trực Tuyến Ánh Dương
Office: 114 Đường số 2 Cư xá Đô Thành, P.4, Q.3, Tp.HCM
Hotline: 0913 911 833
Giamua không trực tiếp bán hàng
© Giamua 2010 - 2016
Deal tổng hợp
Chợ voucher
Chợ thời trang

X-Powered-By: UrlRewriter.NET 2.0.0


markdown:
尊爵娱乐城备用网址
大型棋牌赌博游戏
全讯网论坛
华人365博彩论坛
百家乐软件破解版
竞彩巴特娱乐城
188足球比分直播吧
赌球NBA玩法
百家乐群百博亚洲
至尊娱乐城游戏下载
博彩高手坛
瑞丰国际有没有作弊
足球买球规则
藍盾Bluewin168
滨海国际代理


markdown:
|
|Kingdom: Animalia
|
|Phylum: Arthropoda
|
|Subphylum: Atelocerata
|
|Class:
|
|Infraclass: Neoptera
|
|Subclass: Pterygota
|
|Order:
|
|Suborder: Polyphaga
|
|Infraorder: Cucujiformia
|
|Superfamily: Curculionoidea
|
|Family:
|
|Subfamily: Scolytinae
|
|Tribe: Scolytini: Xyleborina
|
|Genus:
Xylosandrus
|
|Subject:
Xylosandrus crassiusculus (Motschulsky, 1866)


markdown:
創設のねらい
組織について
第11期活動概況
第10期活動概況
第9期活動概況
第8期活動概況
第7期活動概況
第6期活動概況
第5期活動概況
第4期活動概況
第3期活動概況
第2期活動概況
第1期活動概況
2016/06/09
・第11期日本CTOフォーラム第1回全体会合が6月9日開催されました。
第1分科会
「研究開発をビジネスにつなげる仕組みづくりと実践」
第2分科会
「イノベーションのグローバル潮流を探る
−新ビジネスモデル創出におけるＲ＆Ｄの役割」
第3分科会
「Ｒ＆Ｄの生産性向上とイノベーションのスピードアップを
はかる」
第10期活動概況
第9期活動概況
第8期活動概況
第7期活動概況
第6期活動概況
第5期活動概況
第4期活動概況
第3期活動概況
第2期活動概況
第1期活動概況
第1回全体会合
（第11期 日本CTOフォーラム 発足式）
2016年6月9日（木）15:00〜19:30
会場：グランドプリンスホテル新高輪
第2回全体会合(予定)
(第11期 最終会合、公開シンポジウム)
2017年 3月9日(木)16:00〜19:30
会場：グランドプリンスホテル新高輪
第9期 レポート
(PDF)
第8期 レポート
(PDF)
第7期 レポート
(PDF)
第6期 レポート
(PDF)
第5期 レポート
(PDF)
第4期 レポート
(PDF)
第3期 レポート
(PDF)
〒100-0003 東京都千代田区一ツ橋1-2-2 住友商事竹橋ビル14階
一般社団法人日本能率協会 「日本CTOフォーラム」事務局

Server: Apache

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Thịt bò khô với hương vị cay cay, thơm ngon, đậm đà luôn là món ăn thơm ngon hấp dẫn, lai rai cho các quý ông. Nhưng nhiều người lo ngại mua thịt bò khô ở ngoài chợ thường không đảm bảo vệ sinh. Chính vì thế, thay vì mất tiền mua, bạn có thể học
** cách làm thịt bò khô tại nhà** vô cùng đơn giản mà lại tiết kiệm dưới đây.
Chắc chắn sau khi hoàn thành cách làm bò khô này, bạn sẽ chẳng còn nghĩ đến việc mua bò khô ngoài chợ nữa. Thơm ngon, đậm đà, tiết kiệm và đảm bảo là những gì bạn cảm nhận được khi hoàn thành
** này. món ngon từ thịt bò**
- 500g thịt bò mềm
- 20gr bột cà ri
- Sả tỏi xắt nhuyễn
- Ớt bột. xì dầu, dầu ăn, muối, mỗi thứ 1 muỗng cà phê
Để thịt bò nhanh khô, phải cắt thịt mỏng và theo đúng sớ.
Bước đầu tiên của cách làm thịt bò khô tại nhà là bạn thái thịt bò mỏng và theo đúng thớ.
Sau đó, ướp thịt với bột cà ri, sả, tỏi, ớt bột, chút muối, xì dầu, dầu ăn, để khoảng 8 tiếng, thỉnh thoảng đảo thịt cho ngấm gia vị.
Ướp thịt bò với các gia vị.
Xếp thịt ra khay, cho vào lò nướng. Khi nướng thỉnh thoảng phết nước ướp lên thịt để thịt thêm đậm đà. Khi thịt chín mềm, đổi màu nâu đỏ là được.
Ngoài ra, bạn cũng có thể làm thịt bò khô theo cách xếp thịt vào nồi đun nhỏ lửa. Khi thịt bò chín tới, vớt ra để ráo nước. Chờ thịt nguội, cho vào lò nướng sấy khô. Tùy theo sở thích bạn có thể để nguyên miếng hay xé nhỏ.
Giờ hãy xếp thị bò vào khay và cho vào lò nướng chờ thịt chín là xong.
Với cách làm thịt bò khô này, bạn sẽ thấy món ăn của bạn vừa tiết kiệm lại đảm bảo vệ sinh mà không kém phần thơm ngon đâu nhé. Món ăn đạt yêu cầu khi thịt bò cần khô vừa, hương vị cay cay, đậm đà không quá ngọt kết hợp với độ dai của thịt bò sẽ khiến cho ai thưởng thức cũng không thể cưỡng lại nổi.
Mách nhỏ cho bạn nếu không có không có lò vi sóng, bạn có thể dùng chảo để làm thịt bò khô nhé. Cho thịt vào chảo lớn, đun nhỏ lửa và đảo đều tay (không thịt bò khô rất dễ bị cháy). Đảo đến khi nào thịt bò khô vừa là được. Như vậy chúng ta đã hoàn tất cách làm thịt bò khô thật đơn giản phải không nào.
Làm thịt bò khô tai nhà vừa đơn giản lại tiết kiệm.
Bạn có thể tham khảo một vài cách làm thịt bò khô khác nhé:
*** Cách làm thịt bò khô bằng nồi cơm điện dễ không tưởng** *** Làm thịt bò khô cực dễ mà không cần lò nướng** *** Tự làm thịt bò khô nhâm nhi ngày Tết lạnh**
Chúc các bạn thành công với cách làm thịt bò khô tại nhà nhé!


markdown:
Theo dõi đơn hàng
So sánh
Giỏ hàng
Công suất: 300 W
Dung tích: 1.25 Lít
Lưỡi dao: Inox
Cài đặt tốc độ : 2
Bảo hành: 12 tháng
Dung tích: 1.2 lít và 0.4 lít
Chất liệu cối: thủy tinh
Chất liệu lưỡi dao: thép không gỉ
3 tốc độ xay khác nhau
Dung tích 1.5 lít
Công suất 350W
Gồm 2 cối xay
Chất liệu thủy tinh
Công suất: 300W
Dung tích: 1.2 lít
Lưỡi dao bằng Inox
Cối bằng thủy tinh, có cối xay khô
Dung tích ly chứa: 1250ml
Chức năng: 3 tốc độ
Dòng điện: 220V - 240V/ 50 ~ 60 Hz
Công suất: 250W
Bảo hành : 06 tháng
Máy xay cầm tay
Công suất: 150 W
Dung tích : 700ml ( ly đong )
Lưỡi dao bằng théo không gỉ
Công suất: 350W
Dung tích: 1.25L
Cối xay bằng nhựa cao cấp, lưỡi dao bằng thép không rỉ
2 tốc độ, 1 số nhồi
Dung tích: 1 Lít
2 tốc độ và 1 nhồi
Tự ngắt an toàn
Dung tích: 1.5 lít
Công suất: 350 W
Số lượng cối: 2
Chế độ tự ngắt điện an toàn
Chức năng đa năng
Số lượng cối: 3
Chất liệu thủy tinh cao cấp
Công suất: 400 W
Dung tích tối đa 1.5 L
Chất liệu bình: Nhựa kháng vỡ
Lưỡi dao bằng thép không gỉ
Dung tích: 1.5 L
Lưỡi dao bằng inox
Điện áp: 220V-240V, 50Hz
Xay sinh tố, xay thịt, nghiền các loại hạt, ép trái cây
Phụ kiện: 1 cối xay cao , 1 cối xay thấp, 4 cối nhỏ
Công suất: 450 W
Dung tích: 1.0 Lít
Chất liệu bình: Nhựa
Lưỡi dao: Thép không gỉ
Dung tích cối 1.5L
Công suất 300W
Cối thủy tinh chịu lực
Chức năng xay đá bi tiện dụng
Công suất: 550W
Chất liệu lưỡi dao cắt: Thép không gỉ
Trục có thể tháo rời
1 tốc độ
Dung tích 1.6 L
Công suất tối đa 550W
Chức năng xay đá có
3 tốc độ xay
Dung tích: 0.7 L
Công suất: 200 W
2 tốc độ
Công suất 700W
Lưỡi dao không gỉ
1 tốc độ, 1 nút nhồi
Máy thiết kế với motor chống ồ
Công suất: 600W
Chức năng xay cầm tay
Thanh xay bằng thép không gỉ
Lưỡi dao: thép không gỉ
Cối: Nhựa
Chất liệu lưỡi dao cắt: ProBlend
Cốc đựng 0.5L
Công suất: 400W
Dung tích: 1.75 lít
Sử dụng đa chức năng
Hệ thống xoay Turbo
Lưỡi dao thép không gỉ
Chân bằng inox
Công suất: 450W
Gồm 2 cối
Lưỡi dao: Thép không rỉ
Bình nhựa cao cấp
Dung tích: 1.25 L
Công suất 450W
Chất liệu dao thép không gỉ
Chất liệu trục xay bằng nhựa
Trục xoay có thể tháo rời
Dung tích: 1.2 Lít
Lưỡi dao bằng Titan không gỉ
Khóa an toàn
Dung tích: 700ml, 2 x 400ml
Chất liệu: nhựa kháng vỡ cao cấp
Chân đế chống trượt
Công suất: 550 W
Cối: thủy tinh
Lưỡi dao: Thép không rỉ ( có thể tháo rời)
Phụ kiện: Cối xay, que trộn
Bình đựng bằng nhựa
Hoạt động mạnh mẽ, êm ái
Nút điều khiển trên tay cầm dễ sử dụng
Công suất: 500 W
Chức năng nhồi và nghiền đá
Công suất: 250W
Dung tích: 1.5 Lít
2 cối bằng nhựa
Điều chỉnh tốc độ: Có
Dung tích: 1.5 Lít, 2 cối nhựa
5 tốc độ, 1 số nhồi
Chức năng: Xay sinh tố, xay khô
1 cối bằng thủy tinh, 1 cối bằng nhựa
Công suất: 220W - 240W
Dung tích: 1.5 lít, cối thủy tinh
2 tốc độ, 1 số nhồi.
Công suất: 600W.
Thanh xay thép không gỉ.
5 mức điều khiển.
Đa chức năng tiện lợi.
Máy xay sinh tố, xay khô
Dao xay 4 cánh bằng thép không gỉ
2 tốc độ xay
Bảo hành: 24 tháng
Xuất xứ: Trung Quốc
Công suất: 700 W
Chức năng: Xay thực phẩm, đánh trứng
8 tốc độ chỉnh
Công suất: 600 W
Điều chỉnh điện tử 10 tốc độ
Thiết kế nhỏ gọn, vừa tay cầm
Cối bằng thủy tinh
Công suất: 700W
Xay sinh tố đa năng
Công suất: 750 W
Dung tích : 600ml ( ly đong )
Tốc độ: 21
Dung tích: 1.9 lít
Thân máy: nhựa
Nút chỉnh tốc độ: 2
Dung tích: 1.5 L
5 tốc độ và 1 số nhồi
Công suất: 650 W
Xay các loại thực phẩm, đánh trứng
Thanh xay, đánh trứng làm bằng thep không gỉ
2 chế độ xoay
Chế độ Turbo
5 tốc độ xay và 1 số nhồi
Tự ngắt điện khi quá tải
Vỏ máy: nhựa
Nút chỉnh tốc độ: 5
Công suất: 430W
3 lưỡi xay: thép không gỉ
Xay ép băm trộn
Nhiều dụng cụ đi kèm tiện dụng
Dung tích: 2.1 L
2 tốc độ và 1 số nhồi
Xay sinh tố, xay khô và ép trái cây
4 lưỡi xay riêng biệt bằng thép không rỉ
Tự ngắt điện an toàn
Lưới lọc bã tiện lợi
Công suất: 750W
Dung tích 1.5 Lít.
Cối thủy tinh
Có chức năng xay đá, 4 lưỡi dao
Dung tích 2.0 L
5 tốc độ xay
Dung tích: 500ml và 350ml
Với 21 tốc độ
Nhiều chức năng
Vỏ inox cao cấp
Thanh trộn dài bằng inox
Nút bấm mềm
Đầu xay bằng thép không gỉ
Đa chức năng: Xay thực phẩm, đánh trứng
Đặc biệt xay được đá
Xay súp, đánh trứng, xay sinh tố,...
Lưỡi xay bằng thép không gỉ
Dung tích: 750ml
Chất liệu: thủy tinh
Chức năng: 3 trong 1
Vật liệu giảm trầy xướt và bám mùi
Dung tích: 0.6 L
Chất liệu vỏ máy: nhựa cao cấp
Dùng để xay sinh tố, xay khô, xay thịt
Xuất xứ: Hà Lan
Sản xuất: Ấn Độ
Công suất: 1250 W
Dung tích bình chứa: 1.5 L
Chất liệu bình chứa: Thủy tinh
Lưỡi dao cắt: 6 cánh
Bảo hành 24 tháng
Dung tích: 1 lít
Chất liệu cối: nhựa
1 tốc độ và 1 số nhồi
12 chế chế độ cài đặt
Xay soup, xay rau củ, xay sinh tố, đánh trứng...
Bộ ngắt điện tự động
Công suất: 800 W
Có thể xay đá
Phụ kiện hơn 28 chức năng
Thiết kế nhỏ gỏn 3 trong 1
Tô 2.1L
Bình chống vỡ
Công suất: 340-360W
Hệ thống khóa an toàn
Bình bằng thép không gỉ
3 tốc độ với 1 nút pulse và 1 nút tắt
Máy xay sinh tố, xay thịt
Dung tích : 1.25 lít
Công suất: 900 W
Dung tích tối đa: 2 L
Chất liệu bình: Thuỷ tinh
Tốc độ: 1 nút bấm chỉnh nhiều tốc độ
Công suất: 800 W
Dung tích cối xay sinh tố 1 Lít
Lưỡi dao bằng thép không gỉ
Điều chỉnh tốc độ: 2
Dung tích: 2.5 lít
Công suất 1000W
Bình đựng Tritan siêu bền
Bộ dao cắt bằng inox
Máy chế biến thực phẩm đa năng
Gồm: 2 tốc độ và chế độ trộn
Chân đế: Cao su
Công suất: 1000 W
2 cối bằng thủy tinh
Xay đa năng, xay soup, xay sinh tố, ép trái cây,...
Công suất: 1000W
Dung tích: 1.8 L
Chức năng: Xay, nấu soup, cháo, hầm thực phẩm,...
Xuất xứ: Pháp
1036
986a685b18a956e186441d372a8acfcf

Server: Vinahost Cluster

NK-Cache-Status: MISS

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
Nếu video tải chậm quý Phật tử vui lòng tải lại trang bằng cách bấm phím F5 1 hoặc nhiều lần để xem nhanh hơn.
Phật Âm| Chuyên mục: Pháp thoại | Lượt xem: 3,047 | Đăng bởi: thienthong | Bình luận: 0

Set-Cookie: watched_video_list=ODM1Mg%3D%3D; expires=Mon, 25-Jul-2016 18:24:41 GMT; path=/video/


markdown:
Phim Sex cha duong voi 2 con gai cua vo - Phim Sex, Clip Sex, Phim Cap 3, Phim Sex Nhat - PhimSexVN.org - Trang 1
PhimSexVN.org
« HOT »
Phim Sex cha duong voi 2 con gai cua vo - Trang 1
Loading
Từ khóa HOT
yumi kazama
,
yui hatano
,
loan luan
,
miki sato
,
viet nam
,
momoka nishina
,
ayane asakura
,
maria ozawa
,
chinami sakai
,
nanako mori
,
hiep dam
,
risa tachibana
,
akiho yoshizawa
,
maki hojo
,
saori hara
,
julia
,
sakiko mihara
,
azumi mizushima
,
massage
,
gay
,
ai haneda
,
towako kirishima
,
ryoko iori
,
vietnam
,
vietsub
,
sora aoi
,
tsubasa amami
,
erena tachibana
,
mother
,
mari hosokawa
,
takako kitahara
,
kazama
,
ameri ichinose
,
azusa nagasawa
,
bo chong nang dau
,
me
,
reiko nakamori
,
doi vo
,
hentai
,
yuna shiina
,
risa murakami
,
rio hamasaki
,
yui tatsumi
,
tsubomi
,
chi dau
,
yui azusa
,
les
,
me vo
,
ryoko murakami
,
khong che
,
yuu kawakami
,
momoka
,
kaori saejima
,
akiho
,
yuki sakurai
,
rui saotome
,
me ke
,
sakaguchi
,
pha trinh
,
me ban
,
reiko kobayakawa
,
vu to
,
anri okita
,
me con
,
mai hanano
,
naruse risa
,
haruka sasaki
,
maya sawamura
,
natsumi kitahara
Quốc gia
Nhật
Trung Quốc
Hàn Quốc
Âu Mỹ
Thể loại
VietSub
Cấp 3
Loạn luân
Cô giáo
Y tá
Công sở
Ngoài trời
Ngoại tình
Hiếp dâm
Tập thể
Không che
Sex toy
MBBG
Teen
Phim sex
không dành cho người dưới 18 tuổi!
©
Before access to website, you have to agree the following
: Under the governing law of my country I have reached the age of majority and the age required to view sexually explicit material and I am accessing this website from a location where sexually explicit content is legal and permitted. I will not permit any person to access this website who is not legally permitted to do so.


markdown:
Bà Mẹ ra đón nàng dâu
Mâm cỗ cưới đặc trưng ở làng Phú Nhai
![ ](http://4.bp.blogspot.com/-Ycd6a5y9rWc/Tvj1onYXm9I/AAAAAAAAA_A/eERY7eE9Ryo/s400/IMG_3823.JPG)
Cô dâu, chú rể trong ngày cưới
Đoàn đón dâu đã về đến họ nhà trai, cô dâu chú rể đang bước xuống từ xe hoa
Kiểm tra lại xem có còn thiếu món gì không đây
![ ](http://4.bp.blogspot.com/-HAL4SWO4OWU/TviMylL_M6I/AAAAAAAAA9c/C-5589Evdac/s400/IMG_3787.JPG)
Công tác "hậu cần" đang được mọi người chuẩn bị để đón quan khách hai họ
Quang cảnh gia đình nhà trai trước giờ đón dâu
Đây là ban nhạc phục vụ văn nghệ cho đám cưới
![ ](http://4.bp.blogspot.com/-4DFHro4vkCg/TviH_mYzBHI/AAAAAAAAA8g/RB-vkFFdPeM/s400/IMG_3779.JPG)
[Đây là một đám cưới đặc trưng nét văn hóa "nhà quê" ở Phú Nhai ngày nay. Ngay sau lễ Giáng Sinh, tại Phú Nhai diễn ra đám cưới hai em Duy Lợi là con trai út gia đình ông bà Điển - xóm Bắc Phú Nhai, còn cô Dâu là Thu Thủy người giáo xứ Kính danh.](http://1.bp.blogspot.com/-FonI4zP3Ulk/TviH_QtNoYI/AAAAAAAAA8U/1f-KP6fbiy0/s1600/IMG_3777.JPG) ![ ](http://1.bp.blogspot.com/-FonI4zP3Ulk/TviH_QtNoYI/AAAAAAAAA8U/1f-KP6fbiy0/s400/IMG_3777.JPG)
Trước cổng là một bàn "ghi tiền mừng", một "hình thức văn hóa" có ở nhiều vùng quê do từ xa xưa không có điều kiện thực hiện việc để tiền, quà mừng trong phong bì, nên gia đình cử một hoặc hai người mà họ tin tưởng để nhận tiền mừng và ghi vào sổ cẩn thận, sau đám cưới sẽ trao lại cho bố mẹ hoặc cô dâu chú rể.

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff


markdown:
25 Tháng Bảy 2016
Trang chủ
Tin tức
Chính trị xã hội
Quản lý khoa học
Khoa học - Công nghệ
DN Đổi mới - Sáng tạo
Giáo dục
Kinh tế
Văn hóa
Đăng Nhập
Chính trị xã hội
09:16-05/07/2012
Xếp hạng của Việt Nam trên thế giới theo Legatum Institute
Theo ZETAMU Blog
Nguyễn Tiến Dũng
Việt Nam đứng thứ 73/110 về y tế,
theo Legatum Institute
Legatum Institute (http://www.li.com), một “think tank” ở London, nghiên cứu và xếp hạng độ phồn vinh (prosperity) của 110 nước trên thế giới. Kết quả của Việt Nam là bị thụt lùi thứ hạng 12 bậc trong 2 năm 2009-2011.
Cụ thể:
Năm 2009: đứng thứ 50/110
Năm 2010: đứng thứ 60/110
Năm 2011: đứng thứ 62/110
Như vậy, Việt Nam có bị thụt lùi thứ hạng 12 bậc trong 2 năm 2009-2011.
Các nước đứng đầu bảng về phồn vinh, theo thứ tự từ cao đến thấp (2011): Norway, Denmark, Australia, New Zealand, Sweden, Canada, Finland, Switzerland, USA, Ireland, Iceland, UK, Austria, Germany, Singapore, Belgium, France, Hongkong, Taiwan.
Các nước bét bảng (theo thứ tự từ dưới lên): Trung Phi, Zimbabwe, Ethiopia, Pakistan, Yemen, Sudan, Nigeria, Mozambique, Kenia, Zambia.
(Nguồn: http://www.prosperity.com/index2011.aspx)
Việc xếp hạng độ phồn vinh của Legatum dựa trên tám (08) chỉ số sau, mỗi chỉ số là tổng hợp của nhiều chỉ số nhỏ. Các chỉ số này được phân tích là ảnh hưởng lớn đến thu nhập (income) và hạnh phúc (wellbeing) của con người.
1) Kinh tế (Economy)
Về kinh tế, Việt Nam đứng thứ 40/110, với +1.07 điểm, thuộc loại trung bình khá trên thế giới. Đánh giá kinh tế ở đây không phải là về thu nhập (nếu tính thu nhập theo đầu người thì VN thuộc vào loại trung bình yếu), mà là tổng hợp nhiều khía cạnh, trong đó có độ phát triển, độ tiết kiệm, tỷ lệ thất nghiệp, lạm phát, độ giầu có, v.v. Trong xếp hạng về kinh tế này, thì Singapore đứng đầu bảng, China đứng thứ 10, Pháp đứng thứ 16, Mỹ đứng thứ 18.
2) Nặng động và cơ hội (Entrepreneurship & Opportunity)
Về độ năng động và cơ hội, Việt Nam thuộc loại trung bình kém, đứng thứ 78/110, với -1.04 (âm 1.04) điểm năm 2011, tăng lên từ -1.52 điểm năm 2009. Trung Quốc đứng thứ 59 với -0.22 điểm. (Con số này gây thắc mắc: tại sao TQ lại phát triển nhanh vậy nếu kém năng động ?). Denmark được coi là năng động nhất, với +3.88 điểm. Cambodia đứng thứ 95 với -2.05 điểm về năng động.
3) Quản trị (Governance)
Việt Nam đứng thứ 58/110, với điểm số là -0.30 (âm 0.30) vào năm 2011, nhích lên từ -0.39 năm 2009. Nước có quản trị tốt nhất là Switzerland với +4.22 điểm. Pháp đứng thứ 18 với +2.32 điểm. Ví dụ một số nước bê bối: Nga -2.05 đứng thứ 96/110, Ukraina -2.13, Venezuela -2.53, Nigeria -2.76.
4) Giáo dục (Education)
Việt Nam đứng thứ 82/110 về giáo dục, với -0.80 (âm 0.80) điểm vào năm 2011, giảm từ -0.39 điểm năm 2009. Một số nước đầu bảng về giáo dục là: Australia +3.29, New Zealand +3.26, Finland +3.05, Norway +2.80, Denmark +2.72, South Korea +2.72, Spain +2.71, Iceland +2.64, Taiwan +2.47, Canada +2.44.
5) Y tế (Health)
Về y tế, Việt Nam đứng thứ 73/110, với +0.1 điểm vào năm 2011 (tăng lên từ -0.48 điểm vào năm 2009). Nước có y tế tốt nhất là Mỹ với +3.54 điểm. Pháp đứng thứ 7 thế giới với +2.77 điểm. Một số nước khác là: Korea đứng thứ 21 với +2.07 điểm, Brazil thứ 50 với +0.64 điểm, Iran thứ 61 với +0.31 điểm, Indonesia thứ 83 với -0.91 điểm, India thứ 95 với -2.41 điểm.
6) An toàn (Safety & Security)
Việt Nam là nước tương đối an toàn cho dân chúng, đứng thứ 50/110 về an toàn, đạt +0.22 điểm vào năm 2011 (giảm từ +0.41 điểm vào năm 2009). Nước an toàn nhất là Iceland với +3.93 điểm, kém an toàn nhất là Sudan với – 3.94 điểm. Một số nước khác là: Switzerland +2.87, Poland +1.99, France +1.61, Romania +0.55, Senegal -0.66, Russia -1.44, Philippines -1.93, Israel -2.32, Colombia -3.51.
7) Tự do cá nhân (Personal Freedom)
Gồm có các mục: Tự do dân sự và lựa chọn tự do (civil liberty & free choice), khoan dung với người nhập cư (tolerance for immigrants), khoan dung với các thiểu số (tolerance for minorities), độ thỏa mãn về sự tự do (satisfaction with freedom of choice).
Việt Nam đứng thứ 74/110, với điểm tự do là -0.95 (âm 0.95 điểm) năm 2011, giảm xuống từ -0.21 điểm năm 2009. Canada được coi là có tự do cá nhân tốt nhất thế giới, với +3.76 điểm. Một số nước khác là: Pháp +2.73 đứng thứ 11, Mỹ +2.71, Taiwan +1.16, Japan +0.13, Mexico -0.47, Russia -1.42, China -1.68, Egypt -4.07 đứng thứ 109/110.
8 ) Gắn kết xã hội (Social Capital)
Điểm về Social Capital dựa trên các mục sau về độ gắn kết của xã hội: tham gia công việc tự nguyện (formal volunteering), giúp đỡ người lạ (helping strangers), đóng góp từ thiện (donations), được xã hội quan tâm (perceptions of social support), tin tưởng vào người khác (trust in others), lập gia đình (marriage), hoạt động tín ngưỡng (religious attendance).
Việt Nam đứng thứ 79/110 về gắn kết xã hội, với điểm số là -0.80 (âm 0.80 điểm) năm 2011, giảm từ dương 0.46 điểm năm 2009. Nước có độ gắn kết xã hội là Norway, với +4.47 điểm, và nước thấp nhất là Rwanda với -3.35 điểm. Điểm gắn kết xã hội của một số nước khác là: Thailand +1,94, China +0.96, France +0.56, Italy -0.11, Malaysia -0.72, India -2.49.
Điểm âm của Việt Nam thể hiện qua sự thiếu trung thực, thiếu tin tưởng giữa các con người với nhau.
Có thể xem bảng đánh giá của Legatum về Việt Nam ở đây:
http://www.prosperity.com/country.aspx?id=VN
Một số thông tin về Việt Nam từ bảng đánh giá này:
* Tuổi thọ trung bình chỉ có 64 tuổi vào năm 2007 (sau khi đã tính cả những người bị bệnh tật ?)
* Điểm số hài lòng về cuộc sống là 5.3/10 (năm 2010)
* Tỷ lệ biết chữ 93%
* 65.3% dân chúng cảm thấy an toàn cá nhân
* Chỉ có 26.9% dân chúng coi rằng những người khác là đáng tin tưởng.
* 92.8% tin là xã hội là “meritocratic”
* Tỷ lệ tiết kiệm của các gia đình là 28% thu nhập, mức cao so với thế giới
* Thất nghiệp chỉ có 2.4% [?? Con số này chắc không tính đến under-employment, những người mà việc làm không ổn định].
* 55% nhân dân coi là họ có thu nhập đủ để trang trải cuộc sống.
* Nợ xấu ngân hàng ở mức 2.5%, cao so với thế giới [con số thực tế chắc còn cao hơn]
* Đầu tư cho R&D chỉ đạt 0.7% GDP, mức quá thấp so với thế giới.
* Đến 87% dân chúng coi các cuộc bầu cử là trung thực* Chỉ có 7% dân chúng khiếu nại lên quan chức (?)
* Việt Nam xếp thứ hạng thấp về giáo dục, nhưng có đến 81% dân chúng hài lòng với chất lượng giáo dục (?!)
* 69% dân Việt Nam hài lòng về môi trường thiên nhiên.
* Chỉ khoảng 75% dân số là có điều kiện vệ sinh đảm bảo, 68% hài lòng với chất lượng nước dùng.
* 11% dân số có thông báo bị mất trộm vào năm 2010, 1% dân số bị tấn công (đây là các con số tương đối thấp so với thế giới).
* Đọ tự do cá nhân ở Việt Nam rất hạn chế, nhưng có đến 83% dân chúng hài lòng về mức độ lựa chọn mà họ có.
* Chỉ có khoảng 23% người Việt Nam có cho tiền từ thiện, và 31% người Việt có giúp đỡ người lạ, theo một cuộc điều tra năm 2009. Đây là các con số thấp so với thế giới.
Thư bạn đọc
Họ tên
*
Địa chỉ
Email
*
Nội dung
*
Cập Nhật
Hủy
Các tin đã đưa
Hoàn thiện kỹ thuật lập hiến đối với Chương V Hiến pháp 1992 - (02/07)
Phép thử của Trung Quốc tại biển Đông - (30/06)
Chuyện dấu chân sinh thái trên đầu người, "mừng" và "lo" - (29/06)
Học giả Trung Quốc khẳng định đường chữ U không có căn cứ pháp lý - (29/06)
Sức mạnh nào sau tấm thảm chấn động chính trường? - (29/06)
Thất bại của Rio+20 - (27/06)
Hình ảnh Biển Đông trên Cửu đỉnh - (27/06)
Nước Mỹ trong mắt người Trung Quốc - (22/06)
In ấn
Gửi Email
Quay lại
Đọc nhiều nhất
Phân tích nguyên nhân hiện tượng cá chết hàng loạt tại một số tỉnh duyên hải miền Trung
Những sai lầm của Trung Quốc từ vụ kiện về Biển Đông
Tiếng nói người trí thức trong bối cảnh truyền thông hiện đại
Sòng phẳng với Bob Kerrey
Điều gì đã thay đổi Obama?
Sức chịu đựng của người dân ?
Điện hạt nhân và sự chấp thuận của công chúng
Trái đất đang bị đô thị hóa
Ấn Độ cải cách để thu hút nhà đầu tư nước ngoài
Truyền thông để khoa học gần hơn với đại chúng
Mới nhất
Thổ Nhĩ Kỳ “thanh trừng” các trường đại học sau cuộc đảo chính bất thành
Giám sát của Quốc hội: Vấn đề khái niệm
Những sai lầm của Trung Quốc từ vụ kiện về Biển Đông
Từ vương đạo tới bá đạo ?
George Soros nói về Brexit và tương lai châu Âu
Tạp chí
Tia Sáng - tiasang.com.vn
Cơ quan chủ quản: Bộ Khoa học Công nghệ. Giấy phép: Số 17/GP-TTĐT ngày 24/01/2011.
Tổng biên tập: Phạm Trần Lê
Tòa soạn: 70 Trần Hưng Đạo - Hà Nội, Tel: (043)-9426376, Fax: (043)-9426375, Email: tctiasang@gmail.com, tiasang@fpt.vn
Yêu cầu ghi rõ nguồn từ http://tiasang.com.vn khi bạn trích dẫn nôi dung từ website này
Hệ thống được xây dựng trên công nghệ Cổng thông tin điện tử VietPortal

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly


markdown:
Giỏ hàng
(
0
sản phẩm )
Đăng nhập
|
Đăng ký
|
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Tin tức công nghệ
Tuyển dụng
Chính sách mua hàng
Liên hệ
Danh mục sản phẩm
KÉO - ĐẨY / PRE - POW
Đồ sưu tầm, Cổ- Độc- Hiếm
ĐĨA CD GỐC - ĐĨA THAN
HÀNG THANH LÝ
Âm thanh cao cấp
Kệ Audio - Tiêu Âm
Âm thanh Karaoke
AMPLY
Amply nghe nhạc
Amply xem phim
Amply Đèn điện tử
LOA
Loa cột - Loa Thùng
Búc seo - bookself
Toàn Dải - Đồng trục - Treble Kèn
CD-DVD-CƠ-DAC
Đầu CD
Đầu DVD
Đầu phát các loại khác
Đầu MD
DAC, Transports - D/A
Dây và Phụ kiện Audio
Dây loa
Dây tín hiệu
Phụ kiện Audio
Dây nguồn (Power line)
BĂNG CỐI - ĐĨA THAN - CATSET
Hàng vừa bán
ĐIỀU KHIỂN CÁC LOẠI
Xem tất cả
tìm kiếm
--Từ--
1 triệu
5 triệu
10 triệu
15 triệu
20 triệu
25 triệu
30 triệu
40 triệu
50 triệu
60 triệu
70 triệu
80 triệu
100 triệu
--Đến--
5 triệu
10 triệu
15 triệu
20 triệu
25 triệu
30 triệu
40 triệu
50 triệu
60 triệu
70 triệu
80 triệu
100 triệu
Trên 100 triệu
Danh mục sản phẩm
Tin tức
hỗ trợ trực tuyến
Hỗ trợ bán hàng
sales
0912 371 079
Mr Nam
0912 371 079
Hỗ trợ kỹ thuật
tech
0912 371 079
Mr Phong
0912 371 079
Hỗ trợ qua skype
Tìm kiếm nhiều nhất
Bộ ghép thành công
Trang chủ
»
»
»
Tính năng cơ bản :
Xuất xứ :
Tình trạng :
Bảo hành :
Giá bán
: VNĐ
Mô tả chi tiết
Thông số kỹ thuật
Sản phẩm liên quan
TOMAUDIO.net - GIẢI MÃ NIỀM ĐAM MÊ
Địa chỉ Hà Nội:
112 Trúc Khê
-
Bản đồ
Hotline: 0912371079 - Email: tomaudiopro@gmail.com - YM: tomaudiopro