markdown:
Lễ
Hỏa Tịnh
(Jinsik- Fire Puja)
Sonam Nyima Chân Giác (Gia Nã Đại) và Giao Trinh
Diệu Hạnh
soạn dịch
Mở đầu
Hiện giờ, do các nhân duyên thù thắng nên mối liên hệ giữa cộng đồng
Phật tử Việt Nam hải ngoại và nền Phật giáo Mật tông Tây Tạng ngày càng
phát triển, chúng ta nhận thấy giáo pháp Mật tông đã được truyền bá rộng
rãi. Ðiều này cũng là nhờ ân điển và lòng đại từ bi của Ðức Ðạt Lai Lạt
Ma đã cho phép chư tăng tiếp xúc với hải ngoại, vì thế Phật tử Việt Nam
chúng ta, vốn được may mắn thấm nhuần nền Phật giáo rất sâu đậm hằng
ngàn năm, đã hấp thụ nhanh chóng chánh pháp đại thừa của các dòng truyền
thừa tinh túy Tây Tạng.
Tuy nhiên, chánh pháp của chư Phật vốn dĩ thâm sâu vô bờ bến, nếu không
có lòng hâm mộ các truyền thừa tinh túy này một cách mạnh mẽ, và nhất là
nếu không có sự trải rộng tâm thức của mình để xin học hỏi, văn tư và tu,
thì có lẽ chúng ta sẽ bỏ lỡ cơ hội ngàn năm để hấp thụ nền Phật giáo
tinh túy ấy.
Do duyên may đặc biệt, chúng tôi đã được theo hầu chư tăng Tây Tạng
trong các chuyến đi hoằng hoá của chư vị. Chuyến hoằng hoá của chư tăng
viện Tashi Gephel, trực thuộc Tu Viện Ganden Shartse, do sư trưởng Geshe
Lobsang Chophel hướng dẫn đã để lại trong lòng chư Phật tử hải ngoại tại
Bắc Mỹ (Gia Nã Ðại và Hoa Kỳ) những linh cảm sâu sắc qua các buổi lễ mà
chư tăng ban cho. Một trong những buổi lễ nhiệm mầu đó là Lễ Hoả Tịnh,
từ ngữ Tây Tạng gọi là Jinsik, và dịch qua Anh ngữ là Fire Puja.
Do yêu cầu của chư Phật tử nhiều nơi, chúng tôi xin cố gắng tóm tắt ý
nghĩa và cách thức tạo buổi lễ này, với hy vọng nhỏ trước tiên là giúp
chư Phật tử mọi nơi hiểu được một phần ý nghĩa của buổi lễ, thọ hưởng
phúc lạc vô lượng khi dự lễ, và sau là giúp chư vị trong ban tổ chức các
phái đoàn có thể phụ tá chư tăng trong phần thực hiện một buổi lễ Hỏa
Tịnh. Vì nghi lễ cần nhiều vật liệu đặc biệt mà chư tăng không thể mang
theo khi đi hoằng pháp, chư tăng chắc chắn sẽ phải trông cậy vào sự phụ
trợ của chư Phật tử địa phương.
Bài viết này được thực hiện với lòng thành tâm của tác giả. Mặc dù kém
cỏi si mê, nhưng vẫn cố gắng chia xẻ sự hiểu biết giới hạn này đến mọi
người, thế nên bài viết chắc chắn không thể không thiếu sót, do đó, xin
nguyện, đệ tử xin sám hối trước chư vị trụ trong Công Ðức Ðiền, và cũng
như xin quý đạo hữu niệm tình tha lỗi.
Ðịnh nghĩa
từ Hoả Tịnh
Ở trong từ ngữ Tây Tạng, từ
jin-sik bao gồm hai chữ : jin nghĩa là cúng dường và sik nghĩa là đốt
cháy. Như vậy jinsik thuần nghĩa là cúng dường bằng một nghi lễ lửa. Tuy
nhiên, chúng ta không thể bỏ qua ý nghĩa chính, tuy không nằm trong từ
ngữ, đó là mục đích cúng dường này vốn để xin tiêu trừ các ác nghiệp và
chướng ngại trên con đường tu tập hành trì. Ác nghiệp và chướng ngại có
thể đến qua nhiều phía : hoặc là do sự phạm giới, nguyện, phạm tội, hoặc
là do các ngoại lực xâm phạm đến thân tâm của chúng ta. Dù những ác
nghiệp, chướng ngại đó đã được tích lũy từ vô thỉ kiếp, lễ hoả tịnh vẫn
có được công năng tiêu trừ. Ðó là nhờ thần lực của mạn đà la và chư Phật
qua lễ cúng dường lửa để tịnh hoá các nghiệp chướng ấy.
Vì thế, Jinsik được dịch là Lễ Hoả Tịnh. Thông thường, sau một kỳ nhập
thất, hành giả cần phải hành lễ Hỏa Tịnh.
Các loại lễ
Hoả Tịnh
(Phần
giải thích lễ Hoả Tịnh này có những chi tiết liên hệ đến những nghi thức
dành cho các vị hành giả Mật tông đã thọ quy y và các lễ quán đảnh cho
phép hành trì Mật tông. Lễ Hoả Tịnh cho người chưa thọ có thể được đơn
giản hoá và ngắn hơn. Tuy nhiên, phần sau đây cũng cho người đọc một
khái niệm lễ Hoả Tịnh nói chung như thế nào).
Trước khi đi vào chi
tiết của nghi lễ, hãy nhắc lại là khi hành giả đi vào con đường hành trì
Mật Tông, thệ nguyện sẽ hoàn mãn công hạnh tạo phúc lạc đến mọi chúng
sinh hữu tình. Để hoàn mãn tâm nguyện này, hành giả cần phải phát nguyện
đạt đến giác ngộ, và trên đoạn đường bắt đầu đi vào Mật Tông để đạt mục
đích, hành giả phải chọn tu theo một (hay vài) vị Hộ Phật (nghĩa là vị
Phật của mật pháp mình tu tập thiền quán và thủ hộ nơi tim), trì chú của
chư vị Hộ Phật và hành trì lễ Hỏa Tịnh.
Khi hành trì lễ Hỏa
Tịnh, hành giả làm chư vị phát lòng hoan hỷ, và chư vị giúp cho hành giả
đạt đến thành tựu các nguyện hạnh trên con đường đạo. Hành lễ Hỏa Tịnh
cũng còn có công năng tiêu trừ những tội lỗi hay ác nghiệp đã phạm, hay
là tịnh hoá các lỗi lầm khi hành giả do si mê ngu muội chưa hiểu rõ mà
phạm lỗi hành trì sai, và ngay cả khi hành giả quên không tụng đủ các
câu chú như đã hứa nguyện, cũng như là tiêu trừ các chướng ngại ngăn che
không cho hành giả đạt vào trong cõi thiền, an hòa kiên cố tâm của mình
trong định.
Lễ Hỏa Tịnh
được phân làm bốn loại nghi lễ như sau :
An Hòa
Tăng Trưởng
Hàng Phục
Tống Khứ
Nghi lễ Hỏa Tịnh An
Hòa thường được hành trì để tịnh hóa những nghiệp bất thiện đã gây ra,
hoặc là để xua đi các chướng ngại và các cấu uế (như tham sân si). Nghi
lễ An Hòa cũng dùng để chặn trước các vấn đề và các bệnh tật sắp xảy ra
và đã có điềm triệu trước như là nằm mộng hoặc do các điềm xấu báo trước.
Nghi lễ Hỏa Tịnh
thuộc loại An Hòa và Tăng Trưởng đều có thể hành trì cho tự cá nhân mình
hoặc cho các chúng sinh khác. Nhưng Lễ Hỏa Tịnh loại Hàng Phục và Tống
Khứ chỉ có thể hành trì cho người khác chứ không được làm cho mình, bởi
vì nếu hành lễ hàng phục hay tống khứ một sinh linh nào để lợi ích cho
chính mình là đi ngược lại hạnh nguyện Bồ tát, nguyên tắc căn bản của
con đường tu hành Mật Tông Phật giáo.
Nghi lễ Hỏa Tịnh
Hàng Phục dùng để đối trị và khuất phục các ma lực làm hại các chúng
sinh khác.
Nghi lễ Hỏa Tịnh Tống
Khứ dùng để đối trị các ma lực làm hại người khác ở trường hợp khi đã
dùng nghi lễ Hỏa Tịnh Hàng Phục rồi, nhưng không thành công và ma lực ấy
cứ tiếp tục nhiễu hại người. Lễ Cúng Dường Hỏa Tịnh Tống Khứ có công
năng trục xuất hay an bình nỗi khiếp sợ của nạn nhân bị nhiễu hại và làm
cho ma lực ngưng quấy nhiễu. Khi hành trì nghi lễ Tống Khứ này, vị Bổn
Sư đàn chủ phải luôn luôn phát nguyện khởi lòng đại bi với một tâm thức
nhu nhuyễn, không những đối với nạn nhân bị nhiễu hại mà cả đối với các
sinh linh tạo ma lực làm hại các nạn nhân. Ở Tây Tạng, phần lớn các nghi
lễ ấy dùng để xua đuổi hoặc hàng phục các sinh linh quấy nhiễu địa
phương sở tại, thí dụ như là các sinh linh ma quỷ quấy nhiễu, trường hợp
bị ma nhập hay là bị lính tráng cướp phá v.v…
Chọn chỗ thích hợp để hành nghi lễ
Lễ Hỏa Tịnh thường
được hành trì ở một bãi đất rộng lớn ngoài trời (làm đạo tràng) hay là
trên mái nhà của một tòa nhà lớn. Ở Ấn độ thường có các lễ cúng dường lửa
ở trong những toà nhà lớn đặc biệt dành cho nghi lễ lửa. Tuy nhiên, truyền
thống này không lan truyền qua Tây Tạng.
Sau khi thiền quán
tự hoá mình thành vị Hộ Phật của mật pháp hành giả đã chọn lựa, vị Bổn
Sư đàn chủ cúng dường bánh hình tượng (torma) đến chư địa thần và xin
phép để được hành lễ cúng dường. Sau đó, vị Bổn Sư đàn chủ quán đã được
phép hành lễ. Để xua tan mọi mọi vấn đề của đạo tràng, vị đàn chủ trì
chú xua tan chướng ngại, và bắt đầu thiền quán nhập tánh Không.
Dựng nền làm đồ hình mạn đà la
Nền để vẽ đồ hình mạn
đà la phải được dựng trước tiên. Nền là một hình vuông vức khoảng 2 bộ
anh, có thể dựng bằng gạch nung bao chung quanh một hình vuông 2 bộ anh.
Trong hình vuông đó, chúng ta đổ đầy cát mịn mầu trắng và san bằng. Trên
nền cát mịn này chư tăng vẽ hình mạn đà la của lễ Hỏa Tịnh. Củi khô lớn
bằng cổ tay và bắp vế được dựng, một đầu trên hình vuông bao quanh mạn
đà la, đầu kia chụm lại bên trên như là khi chúng ta làm lửa trại. Nếu cần,
xếp các khúc củi nhỏ làm mồi lửa dưới các khúc củi lớn để khi đốt, lửa dễ
bắt cháy, khi củi lớn đã cháy thì không còn phải mồi lửa nữa. Chúng ta cần
phải hiểu rõ, thần lực tịnh hóa của lễ Hỏa Tịnh đến từ mạn đà la đã được
chú nguyện bởi chư tăng. Lửa tự nó không có thần lực, nhưng khi ngọn lửa
bốc lên từ trên nền cát mịn có vẽ đồ hình mạn đà la đã được chú nguyện hộ
trì làm căn cứ, thì nó sẽ bốc lên với đầy đủ thần lực hộ trì.
Họa đồ hình mạn đà la cho nghi lễ Hỏa Tịnh
An Hòa
Trên
chính giữa của nền cát mịn, chư tăng họa đồ hình mạn đà la, là một bông
hoa tám cánh, đường kính khoảng nhỏ hơn 2 bộ anh một chút nằm vừa vặn
nơi chính giữa của hình vuông bằng gạch nung. Chúng ta gọi là nền mạn đà
la. Chính giữa là hình chùy kim cang to khoảng 6 đốt tay anh. Bên ngoài
bông hoa là một vòng tròn rộng khoảng 4 đốt tay anh. Ngoài cùng nữa là
vòng rộng 4 đốt tay, trên đó vẽ nhiều hình chùy kim cang. Bên ngoài là
hình vuông rộng hai đốt tay (một đầu củi được dựng trên hình vuông này),
bốn góc vẽ hình nửa chùy kim cang và nửa hình mặt trăng. Sau hết ngoài
cùng là hình vẽ rải rác các bông hoa. Thay vì hình vẽ, có thể dùng cát mạn
đà la để rắc thành hình nền mạn đà la.
Họa đồ hình mạn đà la cho nghi lễ Hỏa Tịnh
Tăng Trưởng
Cũng tiến hành như
trên, nhưng hình chính giữa là bánh xe có 8 nhánh, chính giữa là châu
báu. Quanh bánh xe là hình vuông, cạnh cách xa bánh xe 8 đốt tay, và một
đầu củi được xếp dựa trên hình vuông. Bên ngoài là hàng rào châu báu
cũng 8 đốt tay và bao quanh là hình vuông bốn góc vẽ hình nửa chùy kim
cang và nửa mặt trăng. Phần ngoài cùng còn lại vẽ rải rác hình các bông
hoa.
Phần hành trì
Một cái ngai cho vị
bổn sư chủ lễ được dựng lên trước nền, cách xa khoảng 2 bộ anh. Ngai phải
được làm cao hơn nền khoảng 2 bộ rưỡi anh, trên đó là bồ đoàn cho vị đàn
chủ. Trước ngai phải có một bức tường sắt lớn che chở cho lửa khỏi táp
vào ngai của vị đàn chủ. Trên bức tường sắt ấy vẽ chủng tự BAM xoay hướng
ra phía ngọn lửa, tượng trưng cho thủy đại. Bên phải của vị đàn chủ đặt
một cái bàn lớn trải khăn trắng cho lễ Hỏa Tịnh An Hòa và khăn vàng cho
lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng. Trên bàn trải đầy các chất liệu hành lễ gồm có
5 thức cúng dường được phân làm hai loại :
·
Bốn loại vải
(trắng cho lễ Hỏa Tịnh An Hòa và vàng cho lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng)
·
Bốn loại chất
trầu hòa trong bơ, quấn trong lá trầu
·
Bánh hình tượng
(torma), trắng hay vàng để cúng dường chư thiên
·
Cành cây gỗ
tươi, dài khoảng 12 đốt tay anh, phải được cắt từ ngọn cành, còn xanh
tươi, không được héo úa, có đầy đủ vỏ cây. Các cành cây này phải thẳng,
không bị thủng lỗ, bằng nhau và cắt thẳng thắn. Mật ong và bơ được bôi ở
đầu ngọn cành.
·
Cỏ với rễ cỏ
còn xanh. Mật ong và bơ được bôi ở ngọn.
·
Hột mè
·
Gạo chưa chà
vỏ
·
Hột mù tạt
trắng
·
Lúa mạch chà
vỏ và chưa chà vỏ
·
Đậu lăng tin
·
Lúa mì
Tất cả các thứ trên đều được chà xát với bơ và mật ong.
Gạo (cơm) chín trộn đường mật, sữa đông, mật ong và đường. Đó là những
chất liệu đặc biệt dùng cho lễ cúng dường Hỏa Tịnh An Hòa, công thêm sữa
đông, sữa, hột mè, cơm chín, gạo thính, cỏ Câu Thi, cỏ tràng kỷ, gỗ trầm
và hoa thơm màu trắng. Những thức này được chà xát với dầu ăn thực vật
và mật ong.
Các chất liệu cho lễ Hỏa Tịnh
Tăng Trưởng cũng tương tự như thế, nhưng mọi thức cần phải là màu vàng
hoặc càng nhiều thức màu vàng càng tốt.
Tất cả các chất liệu được xếp
thành đống loại, và sắp thành hàng trên bàn. Cũng cần có một cái bình
màu trắng hoặc màu vàng (tùy theo nghi lễ), trong bình chứa bốn loại nước cúng
dường : nước rửa tay, nước rửa chân, và nước súc miệng cho chư Hộ Phật
và để tưới rảy.
Lửa mồi
Lễ Hỏa Tịnh An Hòa cần được mồi lửa trên củi từ các nguồn lửa sau :
·
mồi lửa do chà xát
hai miếng gỗ
·
lửa mồi từ nhà
·
lửa từ nơi rất xa,
cô lập
·
lửa từ buổi lễ cúng
dường trước
Lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng cần được mồi từ lửa của nhà vua,
lửa đánh từ hai hạt châu báu, hay là lửa từ bếp nhà của một vị sư,
Y phục của các khán giả tham dự lễ
Các khán giả tham dự lễ và các vị phụ tá hành lễ nên tắm
rửa sạch sẽ trước. Cư sĩ nên mặc quần áo trắng khi dự lễ An Hòa và quần
áo vàng khi dự lễ Tăng Trưởng. Chư tăng nên mặc y như y của chư vị Hộ Phật
ra ngoài y áo của mình để dễ dàng thiền quán hóa thành chư Hộ Phật.
Các điều kiện
khác
Số lượng chất liệu cúng dường
trong buổi lễ có thể thay đổi tùy hoàn cảnh. Để hành trì lễ, hành giả cần
phải đã có thọ các lễ quán đảnh cho phép hành trì mật pháp của vị Hộ Phật
mà vị hành giả sẽ hành lễ hôm đó và cần phải trì tụng ít nhất đủ 1000 lần
câu chú cần thiết. Vị hành giả cũng cần phải đã thọ trì Bồ tát giới và Mật
tông giới. Nhiều khi các kỳ nhập thất dài hơn lại còn đòi hỏi phải tụng
đủ một triệu lần hay hai triệu lần câu chú. Thường thì một phần mười của
các câu chú được cúng dường lên Hỏa Thần cùng với ba nắm tay chất liệu
cúng dường, các phần lớn còn lại được cúng dường lên vị Hộ Phật chính.
Nếu hành giả đã có linh kiến
nhìn thấy trực tiếp vị Hộ Phật trong kỳ nhập thất thì không cần phải trì
chú nhiều như vậy cũng như không cần phải hành lễ Hỏa Tịnh vì làm những
điều đó là để kiên cố thêm liên hệ với vị Hộ Phật, vì khi có linh kiến
nhìn thấy trực tiếp vị Hộ Phật là đã đạt thành mục đích rồi.
Vào buổi sáng trước khi
hành lễ Hỏa Tịnh, trước khi lên tòa ngồi, vị đàn chủ và chư tăng phải
thiền quán vị Hộ Phật, cúng dường vị Hộ Phật với nước, hoa, bánh tượng (torma),
và v.v… cũng như trì chú của vị Hộ Phật.
Phần dự bị cho buổi lễ
chính
Vị Bổn Sư
đàn chủ lên tọa trên ngai và chư tăng phụ tá ngồi trên hàng ghế trước mặt
hoặc ngồi xếp hàng hai bên. Khi hành lễ Hỏa Tịnh An Hòa, vị đàn chủ ngồi
khoanh chân kiết già, còn khi hành lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng vị đàn chủ ngồi
buông chân như tư thế trong hình của Phật Di Lặc theo truyền thống Tây Tạng
(là vị Phật tương lai, xin xem hình 1). Trước vị đàn chủ phải đặt một
cái bàn nhỏ trên đó xếp chuông nhỏ và trống nhỏ (pháp khí của mật tông),
một bình tịnh thủy, chén hình sọ người trong đó chứa nước cúng dường bên
trong (nội tâm).
Sau đó, vị
Bổn Sư đàn chủ và chư tăng thiền quán rải từ bi và quán tưởng hình mạn
đà la lớn (cung điện mà chư Hộ Phật trụ bên trong). Quán mạn đà la nào
thì tùy theo vị Hộ Phật mà hành giả chọn làm lễ cúng dường, thông thường
lễ Hỏa Tịnh An Hòa để tịnh hóa nghiệp, vị Bổn Sư đàn chủ quán về vị Hộ
Phật Chiến Thắng Dạ Ma (Yamantaka), tuy nhiên tất cả tùy thuộc vào buổi
lễ vì cũng có khi là vị Hộ Phật Quán Âm hay Dược Sư hay là chư Hộ Phật
khác. Nói chung là lễ cúng dường đến vị Hộ Phật nào thì vị đàn chủ quán
về mạn đà la của vị Hộ Phật đó, nhưng khi làm lễ Hỏa Tịnh về một vị Hộ
Pháp thì phải quán khác đi, vì thông thường không thể quán mạn đà la của
Hộ Pháp được.
Trong cái
hai bình trên bàn trước mặt vị đàn chủ, một bình chứa nước rảy và bình
kia chứa bốn loại nước cúng dường. Vị đàn chủ sẽ chuyên nước cúng dường
sang ba cái vỏ sò. Sau đó, khi đến lúc cúng dường mỗi loại nước thì lại
chuyên sang bình cúng dường. Nước cúng dường luôn luôn đã được sửa soạn
trước và được hộ trì bằng các chú nguyện.
Vị đàn chủ
lại thiền quán thêm lần nữa về từ bi và quán sang tánh Không của nhất
thiết pháp, sau đó cúng dường bánh tượng (torma) cho các sinh linh và
các thần linh trú tại nơi đó, thỉnh cầu các vị đó đừng gây chướng ngại
cho buổi hành lễ và mời họ thọ hưởng phúc lạc của buổi lễ. Lời cầu nguyện
phải đi theo sát văn bản trì tụng. Chánh niệm trong quán tưởng về ý
nghĩa các pháp khí, vị đàn chủ và chư tăng phụ lễ tay cầm chùy kim cang
và chuông trong suốt buổi hành lễ. Sau đó, rảy nước từ bình tịnh thủy
trên nền mạn đà la, trên ngai tọa và trên tất cả các chất liệu cúng dường
để xua tan các chướng ngại cũng như các ô nhiễm trên đó. Phần cúng dường
này được hộ trì bởi thiền quán là tất cả các thức cúng đều hòa tan thành
tánh Không và rồi lại khởi lên thành tinh túy của tánh Không, hoàn toàn
tịnh sạch mọi ô nhiễm. Sau đó là phần trì chú để tiên trừ ô nhiễm trên
các thức cúng, bơ v.v... Một ngọn đuốc được gắn vào đầu một thanh gỗ dài,
bao chung quanh bởi cỏ khô sạch sẽ, cột thêm một khăn trắng cúng dường
và vị đàn chủ rảy nước trên đó để xua đi các chướng ngại trước khi mồi lửa
vào đuốc. Vị đàn chủ nhúng đuốc cháy vào đống củi khô đã được xếp trên nền
mạn đà la. Các vị phụ lễ dùng một cái quạt làm bằng một miếng vải xanh
vuông vức, cột vào hai thanh gỗ để quạt 7 lần cho lửa bốc lên, đồng thời
bơ được rưới lên trên củi để giúp lửa cháy. Cỏ Câu Thi, truyền thống cổ
Ấn độ tin rằng loại cỏ này có công năng tịnh hóa, cũng được dùng để xua
đi các chướng ngại, vị đàn chủ tung từng hai nhánh cỏ Câu Thi vào ngọn lửa
để thỉnh cầu sự che chở. Khi hành lễ ở Ấn độ, các chất liệu này có nhiều
nên vị đàn chủ có thể sử dụng những khối lượng lớn, nhưng ở Tây Tạng và
ở ngoại quốc, vì khó kiếm nên phải tiết kiệm các chất liệu này.
Hỏa lễ cúng dường
Vị đàn chủ rảy
nước thêm lần nữa vào nền mạn đà la để xua tan các chướng ngại và quán nền
mạn đà la hòa tan vào trong tánh Không, rồi từ đó khởi lên đức Phật Tỳ
Lô Giá Na và hóa thành nền mạn đà la, chính là tinh túy của trí tuệ. Nền
mạn đà la này thanh tịnh thuần khiết và chứa tất cả các phẩm chất của một
nền dúng làm lễ cúng dường Hỏa Tịnh An Hòa.
Chính giữa
của nền mạn đà la là một hình tam giác lửa, ở nơi tâm điểm an trụ vị Thần
Lửa (Agnidevatta). Thần Lửa (nam) có thân màu trắng, và có ba khuôn mặt,
khuôn mặt chính diện màu trắng, mặt phải màu đỏ, mặt trái màu đen. Thần
Lửa có sáu tay. Chân phải cong và chân trái thẳng (xem hình 2). Từ một
hình tam giác lửa nơi tim phát ra một tia sáng thỉnh một vị hóa thân thị
hiện, vị này đứng trên cỏ Câu Thi trước khi hòa tan vào tam giác lửa ấy.
Buổi lễ
luôn luôn thỉnh mời Thần Lửa thị hiện để các thức cúng dường khỏi bị
thiêu đốt bởi ngọn lửa tầm thường. Nếu vị đàn chủ nào chỉ mới làm buổi lễ
này lần đầu tiên thì nên cúng dường một phần mười của tổng số các thức
cúng dường để mời vị Thần Lửa đến lần đầu tiên. Sau đó, thì Thần Lửa sẽ
đến bất cứ khi nào được triệu thỉnh. Thức cúng dường được sắp làm hai bộ
trên mặt bàn, một bộ dành để cúng dường Thần Lửa và bộ kia dành để cúng
dường đến vị Hộ Phật hay là vị Hộ Pháp của buổi lễ.
Vị đàn chủ
rảy nước từ bình tịnh thủy, tung hoa cúng dường trên không, và bơ chảy
được rưới lên lửa. Vị đàn chủ cầm một cái môi dài và rưới bơ qua một cái
phễu vuông cũng được cột vào một cái thanh dài để cầm, và như thế mà bơ
rưới vào lửa. Vị đàn chủ quán rót bẩy lần bơ vào miệng của vị Thần Lửa.
Và phải quán bơ chảy này chính là tinh túy của giòng nước cam lộ.
Mục đích
chung của cúng dường các thức là để tiêu trừ các chướng ngại ngăn che
giác ngộ bằng cách tẩy sạch các vết ô nhiễm gây ra từ các ác nghiệp, nhất
là ác nghiệp do không giữ giới, và ngăn chặn mọi điều bất tường. Tuy
nhiên, mỗi thức cúng dường đều có mục đích riêng biệt. Theo thứ tự các
thức cúng dường Thần Lửa, mỗi thức có ý nghĩa sau :
Cúng bơ chảy
để xin tăng trưởng thọ mạng, công đức và thành công thịnh vượng. Hành giả
quán vị Thần Lửa đã hứa giúp thành tựu các điều cầu xin.
Các cành gỗ,
cỏ Câu Thi và cỏ tràng kỷ cúng để tăng trưởng ánh sáng của vị Hộ Phật.
Cành gỗ cúng thành từng đôi và phải cẩn thận không được lộn đầu lộn đuôi
của các cành gỗ đó. Các thức này cúng để tiêu trừ chướng ngại về sức khỏe
và đạt địa vị cao trong đời sống.
Cúng dường
hột mè để tiêu trừ các ác hạnh, cỏ tràng kỷ để tăng trưởng thọ mạng, gạo
để tăng công đức, gạo trộn sữa đông để tăng hạnh phúc, cỏ Câu Thi để che
chở không bị ô nhiễm, hột mù tạt để xua tan các chướng ngại, lúa mạch hạt
to chưa chà vỏ để tăng của cải, hạt lúa mạch để đạt thành tựu nhanh
chóng, đậu lăng tin để tăng sức mạnh, và lúa mì để khắc phục bệnh tật.
Các thức trộn nhiều chất, cũng là các thức ’đặc biệt’, được cúng dường để
xin tăng trí tuệ.
Thành tựu
cao nhất là để xin đạt giác ngộ, và đó cũng là mục đích chung của các thức
cúng dường.
Lễ Hỏa Tịnh
An Hòa hành trì sau một thời kỳ nhập thất thường được dùng để bổ túc đền
bù cho các lỗi lầm hành trì như là định không sâu, không rõ nét, trì chú
sai, kém hay là trì chú không đủ số. Trong trường hợp lễ Hỏa Tịnh Tăng
Trưởng, các thức cúng dường Thần Lửa để cầu tăng trưởng thọ mạng, công đức,
của cải và trí tuệ của tam thượng học văn tư và tu
Bộ thứ hai
của các thức là để cúng dường lên vị Hộ Phật hoặc là vị Hộ pháp. Hành giả
(là vị đàn chủ) chú nguyện các thức cúng dường, quán tất cả hòa tan vào
trong Tánh Không và rồi lại hiện ra trở lại từ Tánh Không và mang bản chất
của Tánh Không.
Sau đó,
hành giả quán toàn thể cung điện của vị Hộ Phật khởi ra từ tim của vị Thần
Lửa, với từng vị Hộ Phật ở đúng các vị trí. Nếu vị Hộ Phật đó không có
cung điện mạn đà la tương ưng, hành giả quán vị ấy ngồi trên toà hay ngồi
trên cỗ xe. Khi buổi lễ có cả mạn đà la thì một vị sư phụ lễ sẽ phải đảnh
lễ trước hình mạn đà la, thí dụ như vẽ trên vải hay gỗ, và cầu nguyện đến
vị Hộ Phật chính như sau : chúng con hành trì buổi lễ để xin cho các ước
nguyện được thành tựu, và thỉnh cầu vị Hộ Phật nhập vào trong cung điện
đã quán tưởng trong ngọn lửa. Vị phụ lễ sau đó lấy một nắm tay các hạt bỏ
vào chén vừa đi nhiễu vòng quanh mạn đà la vừa trì chú thỉnh mỗi một vị
Hộ Phật từ mạn đà la vào trong chén (trong chén đã có sẵn vài mảnh nhỏ của
chập chõa và kèn). Vị phụ lễ đi nhiễu vòng quanh nền mạn đà la ba lần và
đưa chén ấy cho vị đàn chủ. Vị này tung các hạt trong chén vào lửa trong
khi trì chú của vị Hộ Phật và quán tưởng chư Hộ Phật trong chén đã đi ra
và nhập vào cung điện mà vị đàn chủ đã quán tưởng nằm trong lửa.
Đến đây, bộ
thứ hai của các thức cúng dường được dùng. Bộ thứ hai gồm nhiều thức hơn
bộ thứ nhất dùng để cúng dường Thần Lửa, nhưng các tiến trình hành lễ thứ
tự và lợi lạc cũng giống như vậy. Sau mỗi phần cúng dường đến vị Hộ Phật
chính, một phần nhỏ các thức được cúng dường lên chư tùy tùng hộ giá.
Khi các thức cúng dường đã hết, hành giả (vị đàn chủ) rảy nước từ bình tịnh
thủy lên trên lửa, quán là các ô nhiễm đã hoàn toàn tiêu trừ.
Đàn chủ
cúng dường bơ chảy và hoa lên chư Hộ Phật, sau đó cúng dường bánh hình
tượng (torma), trong khi quán bánh là tinh túy của nước cam lộ. Tiếp
theo, hai mảnh vải sạch tượng trưng cho y phục phần trên và dưới được bỏ
vào lửa, cùng rưới thêm bơ và mật ong (trầu) và lại cúng thêm hoa. Và tụng
kệ tán thán dâng chư Hộ Phật, thỉnh chư vị từ niệm các lỗi lầm khi hành
lễ. Sau đó, khấn xin được thành tựu các nguyện ước.
Khi đàn
tràng không có kèm theo mạn đà la thật mà chỉ quán tưởng mạn đà la thôi,
thì đàn chủ sau đó thỉnh chư vị Hộ Phật trở về cung điện mạn đà la của
chư vị, cùng lúc, quán các hứa nguyện hòa tan vào trong vị Bổn Sư đàn chủ.
Tuy nhiên, khi mạn đà la thật và riêng rẽ được thực hiện trong buổi lễ,
như là mạn đà la cát hay tranh vẽ mạn đà la thì phải quán thỉnh chư Hộ
Phật trở về nhập vào trong mạn đà la thật ấy, bằng cách quán: bắt đầu
là chư vị từ cung điện trong ngọn lửa trở về chén đựng các hạt cúng dường
trước đó, chén này do một vị sư phụ lễ cầm, lúc đó kèn (yaling) và chập
chõa phải nổi lên để thỉnh chư vị Hộ Phật trở về cung điện là mạn đà la.
Bảy thức
còn lại bây giờ cúng dường lên vị Thần Lửa, và cùng làm theo thứ tự trước,
bắt đầu là cúng một nhúm của tất cả mọi thức cúng dường, gỗ, cỏ và v.v….
Bảy thức cúng dưòng được cúng tiếp theo, sau đó là phần cúng bánh hình
tượng (torma) và tụng kệ tán thán. Vị Bổn Sư đàn chủ thỉnh Thần Lửa giúp
đỡ và che chở hộ trì chống bệnh tật, được trường thọ và của cải. Sau đó,
thỉnh Thần Lửa từ niệm những lỗi lầm khi hành lễ. Sau khi quán là đã thỉnh
Thần Lửa để ban phúc lạc đến cho mình và mọi người, vị đàn chủ thỉnh Thần
Lửa trở về bản địa và xin Thần Lửa hứa thị hiện bất cứ khi nào được thỉnh
cầu. Chư tôn huệ thân quay trở về cung điện bản địa của chư vị, trong
khi vị đàn chủ quán là các hứa nguyện đã quay trở lại vào trong tinh túy
của ngọn lửa.
Lễ như thế
đã hoàn mãn và ngọn lửa cứ để cháy dần cho đến khi tàn lụi. Tuy nhiên,
khi hành lễ Hỏa Tịnh An Hòa thì có thể dập tắt ngọn lửa bằng nước trộn với
sữa. Khi hành lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng, chỉ dùng nước hoa thơm để dập tắt
lửa. Cuối cùng, các tro tàn có thể bỏ vào trong bình mang ra sông thả
hay là rắc chung quanh chùa để che chở hộ trì cho chùa.
Lời góp ý với các Phật tử đến dự lễ
Chúng ta có
duyên may thù thắng để được dự lễ, nên phát tín tâm mạnh mẽ vào oai lực
của chư tăng và buổi lễ. Khi chưa được thọ lễ Quán Đảnh thì chưa được
phép chính thức để trì chú của vị Hộ Phật, do đó chúng tôi không dám tùy
tiện chép các câu chú vào trong khuôn khổ bài viết này. Tuy nhiên cho dù
chưa thọ lễ quán đảnh, nhưng hãy thành tâm khi nghe chư tăng hành lễ, cứ
chú tâm nghe các câu chú do chư tăng đọc đi đọc lại rất nhiều lần, vừa đọc
vừa tung các chất liệu cúng dường vào lửa cho nên rất dễ theo dõi và nhận
ra câu chú. Nếu có thể hãy tập trung tâm thức vào câu chú (hay trì tụng
thầm theo chư tăng) trong khi chư tăng hành lễ. Được vậy, toàn buổi lễ sẽ
mang lại vô cùng lợi lạc cho Phật tử dự lễ.
Montréal, ngày 20 tháng 8, 2006
Lễ Hỏa Tịnh – Jinsik :
do Sonam Nyima Chân Giác (Gia Nã Đại) và Giao Trinh Diệu Hạnh (Pháp) đồng
soạn và dịch thuật.
Sách tham khảo :
trích dịch một phần từ cuốn Choyang, Vol. 1-No.2, 1987.
Quý vị muốn liên lạc với soạn giả, xin gửi điện thư về
(email address):
lybui1@gmail.com
Lễ
Hỏa Tịnh
(Jinsik- Fire Puja)
Sonam Nyima Chân Giác (Gia Nã Đại) và Giao Trinh
Diệu Hạnh
soạn dịch
Mở đầu
Hiện giờ, do các nhân duyên thù thắng nên mối liên hệ giữa cộng đồng
Phật tử Việt Nam hải ngoại và nền Phật giáo Mật tông Tây Tạng ngày càng
phát triển, chúng ta nhận thấy giáo pháp Mật tông đã được truyền bá rộng
rãi. Ðiều này cũng là nhờ ân điển và lòng đại từ bi của Ðức Ðạt Lai Lạt
Ma đã cho phép chư tăng tiếp xúc với hải ngoại, vì thế Phật tử Việt Nam
chúng ta, vốn được may mắn thấm nhuần nền Phật giáo rất sâu đậm hằng
ngàn năm, đã hấp thụ nhanh chóng chánh pháp đại thừa của các dòng truyền
thừa tinh túy Tây Tạng.
Tuy nhiên, chánh pháp của chư Phật vốn dĩ thâm sâu vô bờ bến, nếu không
có lòng hâm mộ các truyền thừa tinh túy này một cách mạnh mẽ, và nhất là
nếu không có sự trải rộng tâm thức của mình để xin học hỏi, văn tư và tu,
thì có lẽ chúng ta sẽ bỏ lỡ cơ hội ngàn năm để hấp thụ nền Phật giáo
tinh túy ấy.
Do duyên may đặc biệt, chúng tôi đã được theo hầu chư tăng Tây Tạng
trong các chuyến đi hoằng hoá của chư vị. Chuyến hoằng hoá của chư tăng
viện Tashi Gephel, trực thuộc Tu Viện Ganden Shartse, do sư trưởng Geshe
Lobsang Chophel hướng dẫn đã để lại trong lòng chư Phật tử hải ngoại tại
Bắc Mỹ (Gia Nã Ðại và Hoa Kỳ) những linh cảm sâu sắc qua các buổi lễ mà
chư tăng ban cho. Một trong những buổi lễ nhiệm mầu đó là Lễ Hoả Tịnh,
từ ngữ Tây Tạng gọi là Jinsik, và dịch qua Anh ngữ là Fire Puja.
Do yêu cầu của chư Phật tử nhiều nơi, chúng tôi xin cố gắng tóm tắt ý
nghĩa và cách thức tạo buổi lễ này, với hy vọng nhỏ trước tiên là giúp
chư Phật tử mọi nơi hiểu được một phần ý nghĩa của buổi lễ, thọ hưởng
phúc lạc vô lượng khi dự lễ, và sau là giúp chư vị trong ban tổ chức các
phái đoàn có thể phụ tá chư tăng trong phần thực hiện một buổi lễ Hỏa
Tịnh. Vì nghi lễ cần nhiều vật liệu đặc biệt mà chư tăng không thể mang
theo khi đi hoằng pháp, chư tăng chắc chắn sẽ phải trông cậy vào sự phụ
trợ của chư Phật tử địa phương.
Bài viết này được thực hiện với lòng thành tâm của tác giả. Mặc dù kém
cỏi si mê, nhưng vẫn cố gắng chia xẻ sự hiểu biết giới hạn này đến mọi
người, thế nên bài viết chắc chắn không thể không thiếu sót, do đó, xin
nguyện, đệ tử xin sám hối trước chư vị trụ trong Công Ðức Ðiền, và cũng
như xin quý đạo hữu niệm tình tha lỗi.
Ðịnh nghĩa
từ Hoả Tịnh
Ở trong từ ngữ Tây Tạng, từ
jin-sik bao gồm hai chữ : jin nghĩa là cúng dường và sik nghĩa là đốt
cháy. Như vậy jinsik thuần nghĩa là cúng dường bằng một nghi lễ lửa. Tuy
nhiên, chúng ta không thể bỏ qua ý nghĩa chính, tuy không nằm trong từ
ngữ, đó là mục đích cúng dường này vốn để xin tiêu trừ các ác nghiệp và
chướng ngại trên con đường tu tập hành trì. Ác nghiệp và chướng ngại có
thể đến qua nhiều phía : hoặc là do sự phạm giới, nguyện, phạm tội, hoặc
là do các ngoại lực xâm phạm đến thân tâm của chúng ta. Dù những ác
nghiệp, chướng ngại đó đã được tích lũy từ vô thỉ kiếp, lễ hoả tịnh vẫn
có được công năng tiêu trừ. Ðó là nhờ thần lực của mạn đà la và chư Phật
qua lễ cúng dường lửa để tịnh hoá các nghiệp chướng ấy.
Vì thế, Jinsik được dịch là Lễ Hoả Tịnh. Thông thường, sau một kỳ nhập
thất, hành giả cần phải hành lễ Hỏa Tịnh.
Các loại lễ
Hoả Tịnh
(Phần
giải thích lễ Hoả Tịnh này có những chi tiết liên hệ đến những nghi thức
dành cho các vị hành giả Mật tông đã thọ quy y và các lễ quán đảnh cho
phép hành trì Mật tông. Lễ Hoả Tịnh cho người chưa thọ có thể được đơn
giản hoá và ngắn hơn. Tuy nhiên, phần sau đây cũng cho người đọc một
khái niệm lễ Hoả Tịnh nói chung như thế nào).
Trước khi đi vào chi
tiết của nghi lễ, hãy nhắc lại là khi hành giả đi vào con đường hành trì
Mật Tông, thệ nguyện sẽ hoàn mãn công hạnh tạo phúc lạc đến mọi chúng
sinh hữu tình. Để hoàn mãn tâm nguyện này, hành giả cần phải phát nguyện
đạt đến giác ngộ, và trên đoạn đường bắt đầu đi vào Mật Tông để đạt mục
đích, hành giả phải chọn tu theo một (hay vài) vị Hộ Phật (nghĩa là vị
Phật của mật pháp mình tu tập thiền quán và thủ hộ nơi tim), trì chú của
chư vị Hộ Phật và hành trì lễ Hỏa Tịnh.
Khi hành trì lễ Hỏa
Tịnh, hành giả làm chư vị phát lòng hoan hỷ, và chư vị giúp cho hành giả
đạt đến thành tựu các nguyện hạnh trên con đường đạo. Hành lễ Hỏa Tịnh
cũng còn có công năng tiêu trừ những tội lỗi hay ác nghiệp đã phạm, hay
là tịnh hoá các lỗi lầm khi hành giả do si mê ngu muội chưa hiểu rõ mà
phạm lỗi hành trì sai, và ngay cả khi hành giả quên không tụng đủ các
câu chú như đã hứa nguyện, cũng như là tiêu trừ các chướng ngại ngăn che
không cho hành giả đạt vào trong cõi thiền, an hòa kiên cố tâm của mình
trong định.
Lễ Hỏa Tịnh
được phân làm bốn loại nghi lễ như sau :
Nghi lễ Hỏa Tịnh An
Hòa thường được hành trì để tịnh hóa những nghiệp bất thiện đã gây ra,
hoặc là để xua đi các chướng ngại và các cấu uế (như tham sân si). Nghi
lễ An Hòa cũng dùng để chặn trước các vấn đề và các bệnh tật sắp xảy ra
và đã có điềm triệu trước như là nằm mộng hoặc do các điềm xấu báo trước.
Nghi lễ Hỏa Tịnh
thuộc loại An Hòa và Tăng Trưởng đều có thể hành trì cho tự cá nhân mình
hoặc cho các chúng sinh khác. Nhưng Lễ Hỏa Tịnh loại Hàng Phục và Tống
Khứ chỉ có thể hành trì cho người khác chứ không được làm cho mình, bởi
vì nếu hành lễ hàng phục hay tống khứ một sinh linh nào để lợi ích cho
chính mình là đi ngược lại hạnh nguyện Bồ tát, nguyên tắc căn bản của
con đường tu hành Mật Tông Phật giáo.
Nghi lễ Hỏa Tịnh
Hàng Phục dùng để đối trị và khuất phục các ma lực làm hại các chúng
sinh khác.
Nghi lễ Hỏa Tịnh Tống
Khứ dùng để đối trị các ma lực làm hại người khác ở trường hợp khi đã
dùng nghi lễ Hỏa Tịnh Hàng Phục rồi, nhưng không thành công và ma lực ấy
cứ tiếp tục nhiễu hại người. Lễ Cúng Dường Hỏa Tịnh Tống Khứ có công
năng trục xuất hay an bình nỗi khiếp sợ của nạn nhân bị nhiễu hại và làm
cho ma lực ngưng quấy nhiễu. Khi hành trì nghi lễ Tống Khứ này, vị Bổn
Sư đàn chủ phải luôn luôn phát nguyện khởi lòng đại bi với một tâm thức
nhu nhuyễn, không những đối với nạn nhân bị nhiễu hại mà cả đối với các
sinh linh tạo ma lực làm hại các nạn nhân. Ở Tây Tạng, phần lớn các nghi
lễ ấy dùng để xua đuổi hoặc hàng phục các sinh linh quấy nhiễu địa
phương sở tại, thí dụ như là các sinh linh ma quỷ quấy nhiễu, trường hợp
bị ma nhập hay là bị lính tráng cướp phá v.v…
Lễ Hỏa Tịnh thường
được hành trì ở một bãi đất rộng lớn ngoài trời (làm đạo tràng) hay là
trên mái nhà của một tòa nhà lớn. Ở Ấn độ thường có các lễ cúng dường lửa
ở trong những toà nhà lớn đặc biệt dành cho nghi lễ lửa. Tuy nhiên, truyền
thống này không lan truyền qua Tây Tạng.
Sau khi thiền quán
tự hoá mình thành vị Hộ Phật của mật pháp hành giả đã chọn lựa, vị Bổn
Sư đàn chủ cúng dường bánh hình tượng (torma) đến chư địa thần và xin
phép để được hành lễ cúng dường. Sau đó, vị Bổn Sư đàn chủ quán đã được
phép hành lễ. Để xua tan mọi mọi vấn đề của đạo tràng, vị đàn chủ trì
chú xua tan chướng ngại, và bắt đầu thiền quán nhập tánh Không.
Nền để vẽ đồ hình mạn
đà la phải được dựng trước tiên. Nền là một hình vuông vức khoảng 2 bộ
anh, có thể dựng bằng gạch nung bao chung quanh một hình vuông 2 bộ anh.
Trong hình vuông đó, chúng ta đổ đầy cát mịn mầu trắng và san bằng. Trên
nền cát mịn này chư tăng vẽ hình mạn đà la của lễ Hỏa Tịnh. Củi khô lớn
bằng cổ tay và bắp vế được dựng, một đầu trên hình vuông bao quanh mạn
đà la, đầu kia chụm lại bên trên như là khi chúng ta làm lửa trại. Nếu cần,
xếp các khúc củi nhỏ làm mồi lửa dưới các khúc củi lớn để khi đốt, lửa dễ
bắt cháy, khi củi lớn đã cháy thì không còn phải mồi lửa nữa. Chúng ta cần
phải hiểu rõ, thần lực tịnh hóa của lễ Hỏa Tịnh đến từ mạn đà la đã được
chú nguyện bởi chư tăng. Lửa tự nó không có thần lực, nhưng khi ngọn lửa
bốc lên từ trên nền cát mịn có vẽ đồ hình mạn đà la đã được chú nguyện hộ
trì làm căn cứ, thì nó sẽ bốc lên với đầy đủ thần lực hộ trì.
Trên
chính giữa của nền cát mịn, chư tăng họa đồ hình mạn đà la, là một bông
hoa tám cánh, đường kính khoảng nhỏ hơn 2 bộ anh một chút nằm vừa vặn
nơi chính giữa của hình vuông bằng gạch nung. Chúng ta gọi là nền mạn đà
la. Chính giữa là hình chùy kim cang to khoảng 6 đốt tay anh. Bên ngoài
bông hoa là một vòng tròn rộng khoảng 4 đốt tay anh. Ngoài cùng nữa là
vòng rộng 4 đốt tay, trên đó vẽ nhiều hình chùy kim cang. Bên ngoài là
hình vuông rộng hai đốt tay (một đầu củi được dựng trên hình vuông này),
bốn góc vẽ hình nửa chùy kim cang và nửa hình mặt trăng. Sau hết ngoài
cùng là hình vẽ rải rác các bông hoa. Thay vì hình vẽ, có thể dùng cát mạn
đà la để rắc thành hình nền mạn đà la.
Cũng tiến hành như
trên, nhưng hình chính giữa là bánh xe có 8 nhánh, chính giữa là châu
báu. Quanh bánh xe là hình vuông, cạnh cách xa bánh xe 8 đốt tay, và một
đầu củi được xếp dựa trên hình vuông. Bên ngoài là hàng rào châu báu
cũng 8 đốt tay và bao quanh là hình vuông bốn góc vẽ hình nửa chùy kim
cang và nửa mặt trăng. Phần ngoài cùng còn lại vẽ rải rác hình các bông
hoa.
Một cái ngai cho vị
bổn sư chủ lễ được dựng lên trước nền, cách xa khoảng 2 bộ anh. Ngai phải
được làm cao hơn nền khoảng 2 bộ rưỡi anh, trên đó là bồ đoàn cho vị đàn
chủ. Trước ngai phải có một bức tường sắt lớn che chở cho lửa khỏi táp
vào ngai của vị đàn chủ. Trên bức tường sắt ấy vẽ chủng tự BAM xoay hướng
ra phía ngọn lửa, tượng trưng cho thủy đại. Bên phải của vị đàn chủ đặt
một cái bàn lớn trải khăn trắng cho lễ Hỏa Tịnh An Hòa và khăn vàng cho
lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng. Trên bàn trải đầy các chất liệu hành lễ gồm có
5 thức cúng dường được phân làm hai loại :
·
Bốn loại vải
(trắng cho lễ Hỏa Tịnh An Hòa và vàng cho lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng)
·
Bốn loại chất
trầu hòa trong bơ, quấn trong lá trầu
·
Bánh hình tượng
(torma), trắng hay vàng để cúng dường chư thiên
·
Cành cây gỗ
tươi, dài khoảng 12 đốt tay anh, phải được cắt từ ngọn cành, còn xanh
tươi, không được héo úa, có đầy đủ vỏ cây. Các cành cây này phải thẳng,
không bị thủng lỗ, bằng nhau và cắt thẳng thắn. Mật ong và bơ được bôi ở
đầu ngọn cành.
·
Cỏ với rễ cỏ
còn xanh. Mật ong và bơ được bôi ở ngọn.
·
Hột mè
·
Gạo chưa chà
vỏ
·
Hột mù tạt
trắng
·
Lúa mạch chà
vỏ và chưa chà vỏ
·
Đậu lăng tin
·
Lúa mì
Tất cả các thứ trên đều được chà xát với bơ và mật ong.
Gạo (cơm) chín trộn đường mật, sữa đông, mật ong và đường. Đó là những
chất liệu đặc biệt dùng cho lễ cúng dường Hỏa Tịnh An Hòa, công thêm sữa
đông, sữa, hột mè, cơm chín, gạo thính, cỏ Câu Thi, cỏ tràng kỷ, gỗ trầm
và hoa thơm màu trắng. Những thức này được chà xát với dầu ăn thực vật
và mật ong.
Các chất liệu cho lễ Hỏa Tịnh
Tăng Trưởng cũng tương tự như thế, nhưng mọi thức cần phải là màu vàng
hoặc càng nhiều thức màu vàng càng tốt.
Tất cả các chất liệu được xếp
thành đống loại, và sắp thành hàng trên bàn. Cũng cần có một cái bình
màu trắng hoặc màu vàng (tùy theo nghi lễ), trong bình chứa bốn loại nước cúng
dường : nước rửa tay, nước rửa chân, và nước súc miệng cho chư Hộ Phật
và để tưới rảy.
Lửa mồi
Lễ Hỏa Tịnh An Hòa cần được mồi lửa trên củi từ các nguồn lửa sau :
·
mồi lửa do chà xát
hai miếng gỗ
·
lửa mồi từ nhà
·
lửa từ nơi rất xa,
cô lập
·
lửa từ buổi lễ cúng
dường trước
Lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng cần được mồi từ lửa của nhà vua,
lửa đánh từ hai hạt châu báu, hay là lửa từ bếp nhà của một vị sư,
Y phục của các khán giả tham dự lễ
Các khán giả tham dự lễ và các vị phụ tá hành lễ nên tắm
rửa sạch sẽ trước. Cư sĩ nên mặc quần áo trắng khi dự lễ An Hòa và quần
áo vàng khi dự lễ Tăng Trưởng. Chư tăng nên mặc y như y của chư vị Hộ Phật
ra ngoài y áo của mình để dễ dàng thiền quán hóa thành chư Hộ Phật.
Các điều kiện
khác
Số lượng chất liệu cúng dường
trong buổi lễ có thể thay đổi tùy hoàn cảnh. Để hành trì lễ, hành giả cần
phải đã có thọ các lễ quán đảnh cho phép hành trì mật pháp của vị Hộ Phật
mà vị hành giả sẽ hành lễ hôm đó và cần phải trì tụng ít nhất đủ 1000 lần
câu chú cần thiết. Vị hành giả cũng cần phải đã thọ trì Bồ tát giới và Mật
tông giới. Nhiều khi các kỳ nhập thất dài hơn lại còn đòi hỏi phải tụng
đủ một triệu lần hay hai triệu lần câu chú. Thường thì một phần mười của
các câu chú được cúng dường lên Hỏa Thần cùng với ba nắm tay chất liệu
cúng dường, các phần lớn còn lại được cúng dường lên vị Hộ Phật chính.
Nếu hành giả đã có linh kiến
nhìn thấy trực tiếp vị Hộ Phật trong kỳ nhập thất thì không cần phải trì
chú nhiều như vậy cũng như không cần phải hành lễ Hỏa Tịnh vì làm những
điều đó là để kiên cố thêm liên hệ với vị Hộ Phật, vì khi có linh kiến
nhìn thấy trực tiếp vị Hộ Phật là đã đạt thành mục đích rồi.
Vào buổi sáng trước khi
hành lễ Hỏa Tịnh, trước khi lên tòa ngồi, vị đàn chủ và chư tăng phải
thiền quán vị Hộ Phật, cúng dường vị Hộ Phật với nước, hoa, bánh tượng (torma),
và v.v… cũng như trì chú của vị Hộ Phật.
Phần dự bị cho buổi lễ
chính
Vị Bổn Sư
đàn chủ lên tọa trên ngai và chư tăng phụ tá ngồi trên hàng ghế trước mặt
hoặc ngồi xếp hàng hai bên. Khi hành lễ Hỏa Tịnh An Hòa, vị đàn chủ ngồi
khoanh chân kiết già, còn khi hành lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng vị đàn chủ ngồi
buông chân như tư thế trong hình của Phật Di Lặc theo truyền thống Tây Tạng
(là vị Phật tương lai, xin xem hình 1). Trước vị đàn chủ phải đặt một
cái bàn nhỏ trên đó xếp chuông nhỏ và trống nhỏ (pháp khí của mật tông),
một bình tịnh thủy, chén hình sọ người trong đó chứa nước cúng dường bên
trong (nội tâm).
Sau đó, vị
Bổn Sư đàn chủ và chư tăng thiền quán rải từ bi và quán tưởng hình mạn
đà la lớn (cung điện mà chư Hộ Phật trụ bên trong). Quán mạn đà la nào
thì tùy theo vị Hộ Phật mà hành giả chọn làm lễ cúng dường, thông thường
lễ Hỏa Tịnh An Hòa để tịnh hóa nghiệp, vị Bổn Sư đàn chủ quán về vị Hộ
Phật Chiến Thắng Dạ Ma (Yamantaka), tuy nhiên tất cả tùy thuộc vào buổi
lễ vì cũng có khi là vị Hộ Phật Quán Âm hay Dược Sư hay là chư Hộ Phật
khác. Nói chung là lễ cúng dường đến vị Hộ Phật nào thì vị đàn chủ quán
về mạn đà la của vị Hộ Phật đó, nhưng khi làm lễ Hỏa Tịnh về một vị Hộ
Pháp thì phải quán khác đi, vì thông thường không thể quán mạn đà la của
Hộ Pháp được.
Trong cái
hai bình trên bàn trước mặt vị đàn chủ, một bình chứa nước rảy và bình
kia chứa bốn loại nước cúng dường. Vị đàn chủ sẽ chuyên nước cúng dường
sang ba cái vỏ sò. Sau đó, khi đến lúc cúng dường mỗi loại nước thì lại
chuyên sang bình cúng dường. Nước cúng dường luôn luôn đã được sửa soạn
trước và được hộ trì bằng các chú nguyện.
Vị đàn chủ
lại thiền quán thêm lần nữa về từ bi và quán sang tánh Không của nhất
thiết pháp, sau đó cúng dường bánh tượng (torma) cho các sinh linh và
các thần linh trú tại nơi đó, thỉnh cầu các vị đó đừng gây chướng ngại
cho buổi hành lễ và mời họ thọ hưởng phúc lạc của buổi lễ. Lời cầu nguyện
phải đi theo sát văn bản trì tụng. Chánh niệm trong quán tưởng về ý
nghĩa các pháp khí, vị đàn chủ và chư tăng phụ lễ tay cầm chùy kim cang
và chuông trong suốt buổi hành lễ. Sau đó, rảy nước từ bình tịnh thủy
trên nền mạn đà la, trên ngai tọa và trên tất cả các chất liệu cúng dường
để xua tan các chướng ngại cũng như các ô nhiễm trên đó. Phần cúng dường
này được hộ trì bởi thiền quán là tất cả các thức cúng đều hòa tan thành
tánh Không và rồi lại khởi lên thành tinh túy của tánh Không, hoàn toàn
tịnh sạch mọi ô nhiễm. Sau đó là phần trì chú để tiên trừ ô nhiễm trên
các thức cúng, bơ v.v... Một ngọn đuốc được gắn vào đầu một thanh gỗ dài,
bao chung quanh bởi cỏ khô sạch sẽ, cột thêm một khăn trắng cúng dường
và vị đàn chủ rảy nước trên đó để xua đi các chướng ngại trước khi mồi lửa
vào đuốc. Vị đàn chủ nhúng đuốc cháy vào đống củi khô đã được xếp trên nền
mạn đà la. Các vị phụ lễ dùng một cái quạt làm bằng một miếng vải xanh
vuông vức, cột vào hai thanh gỗ để quạt 7 lần cho lửa bốc lên, đồng thời
bơ được rưới lên trên củi để giúp lửa cháy. Cỏ Câu Thi, truyền thống cổ
Ấn độ tin rằng loại cỏ này có công năng tịnh hóa, cũng được dùng để xua
đi các chướng ngại, vị đàn chủ tung từng hai nhánh cỏ Câu Thi vào ngọn lửa
để thỉnh cầu sự che chở. Khi hành lễ ở Ấn độ, các chất liệu này có nhiều
nên vị đàn chủ có thể sử dụng những khối lượng lớn, nhưng ở Tây Tạng và
ở ngoại quốc, vì khó kiếm nên phải tiết kiệm các chất liệu này.
Hỏa lễ cúng dường
Vị đàn chủ rảy
nước thêm lần nữa vào nền mạn đà la để xua tan các chướng ngại và quán nền
mạn đà la hòa tan vào trong tánh Không, rồi từ đó khởi lên đức Phật Tỳ
Lô Giá Na và hóa thành nền mạn đà la, chính là tinh túy của trí tuệ. Nền
mạn đà la này thanh tịnh thuần khiết và chứa tất cả các phẩm chất của một
nền dúng làm lễ cúng dường Hỏa Tịnh An Hòa.
Chính giữa
của nền mạn đà la là một hình tam giác lửa, ở nơi tâm điểm an trụ vị Thần
Lửa (Agnidevatta). Thần Lửa (nam) có thân màu trắng, và có ba khuôn mặt,
khuôn mặt chính diện màu trắng, mặt phải màu đỏ, mặt trái màu đen. Thần
Lửa có sáu tay. Chân phải cong và chân trái thẳng (xem hình 2). Từ một
hình tam giác lửa nơi tim phát ra một tia sáng thỉnh một vị hóa thân thị
hiện, vị này đứng trên cỏ Câu Thi trước khi hòa tan vào tam giác lửa ấy.
Buổi lễ
luôn luôn thỉnh mời Thần Lửa thị hiện để các thức cúng dường khỏi bị
thiêu đốt bởi ngọn lửa tầm thường. Nếu vị đàn chủ nào chỉ mới làm buổi lễ
này lần đầu tiên thì nên cúng dường một phần mười của tổng số các thức
cúng dường để mời vị Thần Lửa đến lần đầu tiên. Sau đó, thì Thần Lửa sẽ
đến bất cứ khi nào được triệu thỉnh. Thức cúng dường được sắp làm hai bộ
trên mặt bàn, một bộ dành để cúng dường Thần Lửa và bộ kia dành để cúng
dường đến vị Hộ Phật hay là vị Hộ Pháp của buổi lễ.
Vị đàn chủ
rảy nước từ bình tịnh thủy, tung hoa cúng dường trên không, và bơ chảy
được rưới lên lửa. Vị đàn chủ cầm một cái môi dài và rưới bơ qua một cái
phễu vuông cũng được cột vào một cái thanh dài để cầm, và như thế mà bơ
rưới vào lửa. Vị đàn chủ quán rót bẩy lần bơ vào miệng của vị Thần Lửa.
Và phải quán bơ chảy này chính là tinh túy của giòng nước cam lộ.
Mục đích
chung của cúng dường các thức là để tiêu trừ các chướng ngại ngăn che
giác ngộ bằng cách tẩy sạch các vết ô nhiễm gây ra từ các ác nghiệp, nhất
là ác nghiệp do không giữ giới, và ngăn chặn mọi điều bất tường. Tuy
nhiên, mỗi thức cúng dường đều có mục đích riêng biệt. Theo thứ tự các
thức cúng dường Thần Lửa, mỗi thức có ý nghĩa sau :
Cúng bơ chảy
để xin tăng trưởng thọ mạng, công đức và thành công thịnh vượng. Hành giả
quán vị Thần Lửa đã hứa giúp thành tựu các điều cầu xin.
Các cành gỗ,
cỏ Câu Thi và cỏ tràng kỷ cúng để tăng trưởng ánh sáng của vị Hộ Phật.
Cành gỗ cúng thành từng đôi và phải cẩn thận không được lộn đầu lộn đuôi
của các cành gỗ đó. Các thức này cúng để tiêu trừ chướng ngại về sức khỏe
và đạt địa vị cao trong đời sống.
Cúng dường
hột mè để tiêu trừ các ác hạnh, cỏ tràng kỷ để tăng trưởng thọ mạng, gạo
để tăng công đức, gạo trộn sữa đông để tăng hạnh phúc, cỏ Câu Thi để che
chở không bị ô nhiễm, hột mù tạt để xua tan các chướng ngại, lúa mạch hạt
to chưa chà vỏ để tăng của cải, hạt lúa mạch để đạt thành tựu nhanh
chóng, đậu lăng tin để tăng sức mạnh, và lúa mì để khắc phục bệnh tật.
Các thức trộn nhiều chất, cũng là các thức ’đặc biệt’, được cúng dường để
xin tăng trí tuệ.
Thành tựu
cao nhất là để xin đạt giác ngộ, và đó cũng là mục đích chung của các thức
cúng dường.
Lễ Hỏa Tịnh
An Hòa hành trì sau một thời kỳ nhập thất thường được dùng để bổ túc đền
bù cho các lỗi lầm hành trì như là định không sâu, không rõ nét, trì chú
sai, kém hay là trì chú không đủ số. Trong trường hợp lễ Hỏa Tịnh Tăng
Trưởng, các thức cúng dường Thần Lửa để cầu tăng trưởng thọ mạng, công đức,
của cải và trí tuệ của tam thượng học văn tư và tu
Bộ thứ hai
của các thức là để cúng dường lên vị Hộ Phật hoặc là vị Hộ pháp. Hành giả
(là vị đàn chủ) chú nguyện các thức cúng dường, quán tất cả hòa tan vào
trong Tánh Không và rồi lại hiện ra trở lại từ Tánh Không và mang bản chất
của Tánh Không.
Sau đó,
hành giả quán toàn thể cung điện của vị Hộ Phật khởi ra từ tim của vị Thần
Lửa, với từng vị Hộ Phật ở đúng các vị trí. Nếu vị Hộ Phật đó không có
cung điện mạn đà la tương ưng, hành giả quán vị ấy ngồi trên toà hay ngồi
trên cỗ xe. Khi buổi lễ có cả mạn đà la thì một vị sư phụ lễ sẽ phải đảnh
lễ trước hình mạn đà la, thí dụ như vẽ trên vải hay gỗ, và cầu nguyện đến
vị Hộ Phật chính như sau : chúng con hành trì buổi lễ để xin cho các ước
nguyện được thành tựu, và thỉnh cầu vị Hộ Phật nhập vào trong cung điện
đã quán tưởng trong ngọn lửa. Vị phụ lễ sau đó lấy một nắm tay các hạt bỏ
vào chén vừa đi nhiễu vòng quanh mạn đà la vừa trì chú thỉnh mỗi một vị
Hộ Phật từ mạn đà la vào trong chén (trong chén đã có sẵn vài mảnh nhỏ của
chập chõa và kèn). Vị phụ lễ đi nhiễu vòng quanh nền mạn đà la ba lần và
đưa chén ấy cho vị đàn chủ. Vị này tung các hạt trong chén vào lửa trong
khi trì chú của vị Hộ Phật và quán tưởng chư Hộ Phật trong chén đã đi ra
và nhập vào cung điện mà vị đàn chủ đã quán tưởng nằm trong lửa.
Đến đây, bộ
thứ hai của các thức cúng dường được dùng. Bộ thứ hai gồm nhiều thức hơn
bộ thứ nhất dùng để cúng dường Thần Lửa, nhưng các tiến trình hành lễ thứ
tự và lợi lạc cũng giống như vậy. Sau mỗi phần cúng dường đến vị Hộ Phật
chính, một phần nhỏ các thức được cúng dường lên chư tùy tùng hộ giá.
Khi các thức cúng dường đã hết, hành giả (vị đàn chủ) rảy nước từ bình tịnh
thủy lên trên lửa, quán là các ô nhiễm đã hoàn toàn tiêu trừ.
Đàn chủ
cúng dường bơ chảy và hoa lên chư Hộ Phật, sau đó cúng dường bánh hình
tượng (torma), trong khi quán bánh là tinh túy của nước cam lộ. Tiếp
theo, hai mảnh vải sạch tượng trưng cho y phục phần trên và dưới được bỏ
vào lửa, cùng rưới thêm bơ và mật ong (trầu) và lại cúng thêm hoa. Và tụng
kệ tán thán dâng chư Hộ Phật, thỉnh chư vị từ niệm các lỗi lầm khi hành
lễ. Sau đó, khấn xin được thành tựu các nguyện ước.
Khi đàn
tràng không có kèm theo mạn đà la thật mà chỉ quán tưởng mạn đà la thôi,
thì đàn chủ sau đó thỉnh chư vị Hộ Phật trở về cung điện mạn đà la của
chư vị, cùng lúc, quán các hứa nguyện hòa tan vào trong vị Bổn Sư đàn chủ.
Tuy nhiên, khi mạn đà la thật và riêng rẽ được thực hiện trong buổi lễ,
như là mạn đà la cát hay tranh vẽ mạn đà la thì phải quán thỉnh chư Hộ
Phật trở về nhập vào trong mạn đà la thật ấy, bằng cách quán: bắt đầu
là chư vị từ cung điện trong ngọn lửa trở về chén đựng các hạt cúng dường
trước đó, chén này do một vị sư phụ lễ cầm, lúc đó kèn (yaling) và chập
chõa phải nổi lên để thỉnh chư vị Hộ Phật trở về cung điện là mạn đà la.
Bảy thức
còn lại bây giờ cúng dường lên vị Thần Lửa, và cùng làm theo thứ tự trước,
bắt đầu là cúng một nhúm của tất cả mọi thức cúng dường, gỗ, cỏ và v.v….
Bảy thức cúng dưòng được cúng tiếp theo, sau đó là phần cúng bánh hình
tượng (torma) và tụng kệ tán thán. Vị Bổn Sư đàn chủ thỉnh Thần Lửa giúp
đỡ và che chở hộ trì chống bệnh tật, được trường thọ và của cải. Sau đó,
thỉnh Thần Lửa từ niệm những lỗi lầm khi hành lễ. Sau khi quán là đã thỉnh
Thần Lửa để ban phúc lạc đến cho mình và mọi người, vị đàn chủ thỉnh Thần
Lửa trở về bản địa và xin Thần Lửa hứa thị hiện bất cứ khi nào được thỉnh
cầu. Chư tôn huệ thân quay trở về cung điện bản địa của chư vị, trong
khi vị đàn chủ quán là các hứa nguyện đã quay trở lại vào trong tinh túy
của ngọn lửa.
Lễ như thế
đã hoàn mãn và ngọn lửa cứ để cháy dần cho đến khi tàn lụi. Tuy nhiên,
khi hành lễ Hỏa Tịnh An Hòa thì có thể dập tắt ngọn lửa bằng nước trộn với
sữa. Khi hành lễ Hỏa Tịnh Tăng Trưởng, chỉ dùng nước hoa thơm để dập tắt
lửa. Cuối cùng, các tro tàn có thể bỏ vào trong bình mang ra sông thả
hay là rắc chung quanh chùa để che chở hộ trì cho chùa.
Lời góp ý với các Phật tử đến dự lễ
Chúng ta có
duyên may thù thắng để được dự lễ, nên phát tín tâm mạnh mẽ vào oai lực
của chư tăng và buổi lễ. Khi chưa được thọ lễ Quán Đảnh thì chưa được
phép chính thức để trì chú của vị Hộ Phật, do đó chúng tôi không dám tùy
tiện chép các câu chú vào trong khuôn khổ bài viết này. Tuy nhiên cho dù
chưa thọ lễ quán đảnh, nhưng hãy thành tâm khi nghe chư tăng hành lễ, cứ
chú tâm nghe các câu chú do chư tăng đọc đi đọc lại rất nhiều lần, vừa đọc
vừa tung các chất liệu cúng dường vào lửa cho nên rất dễ theo dõi và nhận
ra câu chú. Nếu có thể hãy tập trung tâm thức vào câu chú (hay trì tụng
thầm theo chư tăng) trong khi chư tăng hành lễ. Được vậy, toàn buổi lễ sẽ
mang lại vô cùng lợi lạc cho Phật tử dự lễ.
Montréal, ngày 20 tháng 8, 2006
Lễ Hỏa Tịnh – Jinsik :
do Sonam Nyima Chân Giác (Gia Nã Đại) và Giao Trinh Diệu Hạnh (Pháp) đồng
soạn và dịch thuật.
Sách tham khảo :
trích dịch một phần từ cuốn Choyang, Vol. 1-No.2, 1987.
Quý vị muốn liên lạc với soạn giả, xin gửi điện thư về
(email address):
lybui1@gmail.com
---o0o---
Trình bày: Phổ Trí
Cập nhật: 01-09-2006
Nguồn: www.quangduc.com
lòng tham của con người
nhin lai mot kiep nguoi
Gởi
Tức giận là kẻ thù của sức khỏe
có nên gọi hồn để biết hương linh
than thong va phuong tien hien dai
Bổ
Trẻ tự kỷ biểu hiện cách phòng
vội
lời phật dạy về đạo đức trong kinh
Chút tình cùng Sơn Thắng
tôi
ng
10 triet ly song cua mahatma gandhi
bát chánh đạo con đường dẫn đến
di hài một nhà sư trong tư thế tọa
chuong v khuong tang hoi
tu sanakavasa
hanh phuc la muc tieu cuoi cung cua doi nguoi
vấn đề
phat
Sống là cho
công hạnh bồ tát quán thế âm
buoc thu tu hoc tap de tu ai yeu thuong
bí
phật giáo
xuan xa xu
tâm
8 cốc trà mỗi ngày tốt cho sức khỏe
Tiểu sử Hòa thượng Thích Đồng Trí
tro va thay trong giao duc phat giao
Thiền Chánh niệm giúp bệnh nhân cai
hai
duc phat voi tuoi tho nhin tu tranh ve
a
thực hành của một bồ tát
diem tua tam linh giua quan dao truong sa
thiền vipassana một nghệ thuật sống
buoc chan khai mo con duong vuot thoat phien nao
Mẹ
chÃ nh
Ăn chay ngày ấy
hoa khai kien phat
trống
hanh tri mat tong tay tang tai viet nam
Thở và Thiền
quán tâm không sinh không diệt
mac
tre
than the thi hoa qua diep khuc 18 chu dau cau
tin tuc phat giao


markdown:
Dأ¢y nguل»“n dل؛¹t 2x0.75mm - LuckySun (100m/cuل»™n)
ؤگأ،nh giأ، : 0 ؤ‘iل»ƒm
1
2
3
4
5
Giأ،: Liأھn hل»‡
Hỗ trợ trực tuyến 24/24:
Mr.Hưng
0972.139.269
xuanhung@aetel.vn
Mr.Quang
0935.38.12.32
aetel@aetel.vn
Mr.Vinh
0973.139.269
vinhtx@aetel.vn
Mr.Hأ¹ng
0944.018.918
quochung@aetel.vn
Mr.Trung
0948.82.86.09
admin@aetel.vn

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: nv3c_Ldg9b_nvvithemever=nQ%2C%2C; expires=Wed, 19-Jun-2019 21:59:52 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.vatlieumang.vn; httponly

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Hôm nay: 20/6/2018, 4:47 am
[Olympic Vật lí năm học 2011-2012](/f2-forum)
- Chủ đề
- Trả lời
- Xem
- Bài gửi sau cùng
-
by
[trungbinh](/u22)
- 2 Trả lời
- 1793 Xem
**Bài gửi sau cùng** [dinhngocvippro](/u179)
on 19/1/2012, 9:25 am
-
-
by
**Admin**
- 16 Trả lời
- 3813 Xem
**Bài gửi sau cùng** [Hoàng Đình Tuấn](/u163)
on 17/1/2012, 4:48 pm
-
Đang truy cập Diễn Đàn này: Không
Người Điều Hành
Không
**Permissions in this forum:**
Bạn
**không có quyền** gửi bài viết
Bạn
**không có quyền** trả lời bài viết
Legend

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache, no-store

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Siemens VAI
Vector logo are important design elements frequently used by designers everyday. A better search engine for vector logo with a complete collection and flexible searching capabilities is not available.
Vector Logo Free. is the world’s largest library of brand logos in vector format available to download for free. It enables you to quickly find the logo vector files you need by browsing or search through the entire collection of more than 200,000 vector logos.
Disclaimer: Products, names and logo mentioned are the property of their respective owners.
© 2018 VectorLogoFree.com

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: __cfduid=d9cec12b1dfc5d2ce8a1f14968c922a6a1529446501; expires=Wed, 19-Jun-19 22:15:01 GMT; path=/; domain=.vectorlogofree.com; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
##
[
Dịch vụ giặt thảm trang trí](/giat-tham-trang-tri.html)
- Viết bởi Administrator
- Lượt xem: 3813
Để góp phần làm đẹp và sang trọng cho ngôi nhà, văn phòng cũng như nơi làm việc thì
**thảm trang trí** luôn là sự lựa chọn hiệu quả nhất. Thảm trang trí tương đối khó chăm sóc. Với việc am hiểu về chất liệu thảm cũng như điều kiện thời tiết khí hậu Việt Nam để luôn đề ra các phương pháp [ hiệu quả nhất, vừa làm sạch mềm mịn vừa giữ lai màu sắc nguyên thuỷ cho thảm mà không gây mùi khó chịu. Ba Sao Co.,LDT xin giới thiệu giặt thảm](/giat-la/giat-tham.html) [tốt nhất hiện nay.](/giat-tham-trang-tri.html) **dịch vụ giặt thảm trang trí** [Xem tiếp...](/giat-tham-trang-tri.html)
##
[
Dịch vụ giặt thảm lối đi](/giat-tham-loi-di.html)
- Viết bởi Administrator
- Lượt xem: 3376
[ là công việc cần thiết để giúp cho thảm lối đi luôn được sạch như mới, thảm lối đi là nơi đi lại nhiều nhất khi đó thảm sẽ rất mau bị Lỳ Thảm và Mất Màu. Với Giặt thảm lối đi](/giat-tham-loi-di.html) **dịch vụ giặt thảm lối đi**của chúng tôi sẽ giúp thảm của bạn tránh được tình trạng như vậy. [Xem tiếp...](/giat-tham-loi-di.html)
##
[
Dịch vụ giặt thảm văn phòng](/giat-tham-van-phong.html)
- Viết bởi Administrator
- Lượt xem: 3675
Ba Sao Co.,LDT cung cấp
[ với chất lượng ưu việt nhất hiện nay, bởi ngoài việc nhanh chóng làm sạch và loại trừ khuẩn hại ký sinh trên thảm trả lại cho bạn môi trường làm việc trong lành nhất. dịch vụ giặt thảm văn phòng](/giat-tham-van-phong.html) **Dịch vụ**chúng tôi còn hướng đến các yếu tố về : thời gian thi công, thời gian thảm khô . [giặt thảm văn phòng](/giat-tham-van-phong.html) [Xem tiếp...](/giat-tham-van-phong.html)
##
[
Dịch vụ giặt thảm cầu thang](/giat-tham-cau-thang.html)
- Viết bởi Administrator
- Lượt xem: 3481
Nhờ vào sự am hiểu tường tận tính chất của từng loại thảm thường được sử dụng nơi
**cầu thang**, dịch vụ giặt thảm của chúng tôi xin giới thiệu đến quý khách [ chuyên nghiệp nhất hiện nay. dịch vụ giặt thảm cầu thang](/giat-tham-cau-thang.html) [Xem tiếp...](/giat-tham-cau-thang.html)

Server: LiteSpeed

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: shaper_mybiz_layout=blog; expires=Wed, 20-Jun-2018 00:26:56 GMT; Max-Age=3600; path=/


markdown:
# Mua suit chú rể ở đâu đẹp?
Tác Giả: Đặng Khang Đăng Lúc: 12-10-2017
Mùa cưới, song song với sự bộn bề của việc chuẩn bị các thủ tục, thì việc tìm kiếm những bộ trang phục phù hợp với cô dâu, chú rể cũng quan trọng không kém. Tuy nhiên,
[?](http://vestondep.vn/mua-suit-chu-re-o-dau-dep-921) **mua suit chú rể ở đâu thì đẹp** ![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/1495382_606751002803233_1009040247047275080_o(5).jpg)
[suit chú rể](http://vestondep.vn/suit-chu-re-chat-luong-910)thực không dễ. Bởi hầu hết các tiệm suit hiện nay thường có giá khá cao, trong khi chất lượng vải lại không được kiểm chứng. ![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/13615313_850195665125431_7790080140604019053_n(9).jpg)
![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/13584836_850195198458811_3689750406649990150_o(3).jpg)
![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/14054217_883971861747811_7832218947807257992_n%20as%20Smart%20Object-1(10).jpg)
![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/14117718_887265738085090_3645131288880979958_n(1).jpg)
__?, hãy tới Mon Amie.__ **mua suit chú rể ở đâu đẹp** ![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/14222353_887262914752039_9199447774024448828_n(2).jpg)
[Mon Amie](http://vestondep.vn/)tiền thân là công ty may Hoàng Vy, với 25 năm kinh nghiệm trong việc may, thiết kế suit nam nữ. Nơi đây nhận được sự ủng hộ của hàng ngàn khách hàng trong và ngoài nước. ![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/14232376_887268628084801_6760947801340537101_n(3).jpg)
**tại Mon Amie, bạn sẽ được đáp ứng tốt các tiêu chuẩn quốc tế về thiết kế và chất lượng.** *Suit chú rể* ![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/14681040_1400739479951384_1140320073179506905_o(4).jpg)
![ ](http://vestondep.vn/upload/editor/images/14711433_1400742116617787_6613532078181947808_o(1).jpg)
Ngoài ra, khách hàng còn được hưởng nhiều dịch vụ hấp dẫn như:
*- Dịch vụ đa dạng, chuyên nghiệp Tư vấn thiết kế may đồng phục công sở nam nữ, đồng phục áo thun hàng hiệu, đặc biệt dịch vụ may đồng phục cao cấp theo số đo.* *Đặc biệt, Hoàng Vy Mon Amie chính là địa chỉ may veston công sở, vest doanh nhân hàng đầu hiện nay tại TPHCM* *- Cam kết may không đẹp hoàn tiền 100%: Chúng tôi cam kết mang những sản phẩm đồng phục chất lượng tốt nhất, quý khách hàng sẽ không phải bỏ ra một số tiền lớn để nhận lại những bộ đồng phục không vừa ý.* *- Đúng hẹn; Chúng tôi cam kết hoàn thành đúng 100% tiến độ hợp đồng đã thỏa thuận.* *- Đo may & giao hàng tận nơi trong bán kính 150km.* *- Chất liệu vải và mẫu mã đa dạng, được nhập trực tiếp từ các thương hiệu vải hàng đầu thế giới.* *- Đội ngũ thợ may kinh nghiệm, tay nghề cao, xưởng may hiện đại tọa lạc tại quận 10 TPHCM.* *- Bảo hành miễn phí 1 năm tại tất cả các chi nhánh của Mon Amie.* *- In đồng phục, thêu logo đồng phục miễn phí với đơn hàng trên 100 cái...* **Công ty Veston & Đồng phục cao cấp Mon Amie - Hoàng Vy** *357 Nguyễn Trãi P7 Q5 TPHCM (gần BV Nguyễn Trãi - Chợ An Đông)*
*0909.888.929 - 0938.777.868 - 028.62.53.55.57* *hotro.monamie@gmail.com - contact@monamie.vn* **114 Hồ Văn Huê F9 Q Phú Nhuận TPHCM** *0968.111.118 - 0961.119.114 - 028.62.52.54.56* **80-82 Đường 3/2 F12 Q10** *0968.111.113 - 0936.111.116 - 028.62.51.53.55* *Facebook :* *https://www.facebook.com/MonAmieShop/* *ht* *tps://www.facebook.com/DongPhucHoangVy*

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
1Trang
Kevin zou hồ sơ Kevin zou, người bán hàng trong in ấn Risun ty năm. Có một kỹ năng tốt về ngành công nghiệp in ấn. Thanh thiếu niên và thông minh. Tốt edcuational nền, tốt nghiệp từ univerisity bình thường. Công ty đại diện Risun in tham dự các "Hội chợ Quảng Châu" và "Hồng Kông hội chợ" nhiều năm. Tất cả các câu hỏi về bao bì giấy sẽ nhận được một câu trả lời nếu nói chuyện với anh ta.
GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH
Bán hàng
Bán hàng Hora Hoắc, doanh số bán hàng ở Risunprint, hoạt động trong vùng thương mại nước ngoài trong nhiều năm qua. Cô ấy đã quen thuộc với quá trình kinh doanh trong và ngoài in ấn hàng thủ công. Không chỉ giao tiếp với người nước ngoài, nhưng cũng cung cấp các gợi ý về hàng thủ công của bao bì hộp và túi là thế mạnh của mình. Phản ứng của cô chuyên nghiệp và hiệu quả sẽ làm cho truyền thông trơn tru hơn. Bất kỳ câu hỏi và mẫu yêu cầu, xin vui lòng không do dự để cho cô ấy biết. Hora Hoắc Hora và khách hàng của mình
Bản quyền © 2015-2018 Guangzhou Risun-print Co.,Ltd.Tất cả các quyền.Được tài trợ bởi
[dyyseo.com](https://www.dyyseo.com/)

X-Cache: MISS

Pragma: private

X-Cache-Status: MISS

Cache-Control: private, max-age=128

Set-Cookie: cartAPI=1e62xL3TLJ9w6KrZVxSYs3FeppMuD%2FwwYoro8PBPv9%2FIxLgDBzKVpuuGgt3lkzs; expires=Wed, 20-Jun-2018 21:54:15 GMT; path=/


markdown:
Hotline
0935.023.023
Hotline
(08)66.883.999
Thanh toán
Giỏ hàng
Yêu thích (0)
Danh mục
Sony
Apple Store
MACBOOK
Audio
Kỹ Thuật Số
Máy Ảnh & Ống Kính
Phụ Kiện Máy Ảnh
Phụ Kiện PC - Gaming
Hàng Cũ
Dịch Vụ
Accessories
Hỏi Đáp
Thiết bị y tế điện tử
Đặt Hàng Trước
search
Danh mục sản phẩm
Apple Store
MacBook
Macbook Air
Macbook Pro Retina
Macbook 12 inch
Phụ Kiện MacBook
Sạc Macbook
Ba lô - Túi Chống Sốc - Ốp Lưng
Magic Mouse & Trackpad
Cáp & Đầu Chuyển
iPhone
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone SE
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
Phụ Kiện iPhone
Bao Da & Ốp Lưng
Sạc Cáp & Đầu Chuyển
iPad
iPad Air 2
iPad Mini 4
Phụ Kiên iPad
Bàn Phím Bluetooth
Bao Da & Ốp Lưng
Sạc Cáp & Đầu Chuyển
Pin Dự Phòng
Other Mac
Airport
Apple TV
Remote Apple TV
Smart Keyboard & Pencil
iMac
Mac Mini
Audio
Loa Bluetooth
Loa B&O
Loa JBL
Loa Bose
Loa Harman Kardon
Loa Sony
Loa Klipsch
Loa Marshall
Loa Vi Tính
Loa Creative
Loa Edifier
Loa Logitech
Loa 2.0
Loa 2.1
Loa 5.1
Loa 7.1
Tai Nghe - Headphone
Tai Nghe Sennheiser
Tai Nghe Plantronics
Tai Nghe Sony
Tai Nghe Beats
Tai Nghe Bluetooth
Tai Nghe Audio Technica
Tai Nghe JBL
Tai Nghe Harman AKG
Tai Nghe Marshall
Tai Nghe Jabra
Đồ Chơi Âm Thanh
Dàn Âm Thanh
DAC/AMP
Cable & Đồ Tổng Hợp
Máy Nghe Nhạc Cao Cấp
Kỹ Thuật Số
Android Smart TV BOX
Himedia
Minix
My Gica
Bàn Phím & Chuột
Smartwatch
Apple Watch
Asus
Motorola 360
Pebble
Samsung
Sony
Vòng đeo tay thông minh
Fitbit
Misfit
Sony Smartband
Xiaomi - Miband
Máy Ảnh & Ống Kính
Máy Ảnh DSLR
Canon DSLR
Nikon DSLR
Leica DSLR
Sony DSLR
Fujifilm Mirrorless
DSLR khác
Pentax DSLR
Ống Kính - Lens
Lens Canon
Lens Nikon
Lens Sigma
Lens Tamron
Lens Sony
Lens Samyang
Máy Ảnh Du Lịch (Compact)
Canon compact
Nikon Compact
Sony Compact
Fujifilm Compact
Panasonic Compact
Các loại khác
Fujifilm Instax ( chụp lấy liền )
Camera Gopro
Camera hành trình GoPro
Phụ kiện cho GoPro
Phụ Kiện Máy Ảnh
Đèn Flash - Đèn Led
Flash Canon
Flash Nikon
Flash Nissin
Flash Yongnuo
Flash Metz
Phụ kiện đèn flash
Flash Pixel
Đèn Led Video
Filter - Kính Lọc
Filter B+W
Filter Hoya
Filter Marumi
Filter Daisee
Filter Kenko
Filter Cokin
Battery Grip - Đế Pin
Grip Canon
Grip Nikon
Grip Pixel
Grip MK
Thẻ Nhớ - Card
Thẻ nhớ CF
Thẻ nhớ SD
Thẻ nhớ micro SD
Đầu đọc thẻ - Card Reader
Tripod - Monopod
Tripod Silk
Monopod Benro
Tripod Mefoto
Ballhead - Panhead
Tripod Mini
Tripod Beike
Túi - Ba Lô
Benro
Lowepro
Crumpler
Driftwood
Tenba
Vanguard
Túi - Balo Khác
Pin + Sạc
Pisen
Sanyo Eneloop
Camelion
Lens hood+cap
Lens Hood & Cap Canon
Lens Hood & Cap Nikon
Phụ kiện khác
Tripod Benro
Túi chống nước
Hắt sáng - Lens pen - Bộ vệ sinh
Remote - Dây bấm mềm
Thiết bị phòng chụp
Dây đeo - HandStrap - QuickStrap
Phụ kiện tổng hợp
Thiết bị chống ẩm
Thiết bị chụp marco
Phụ Kiện PC - Gaming
Laptop
DELL
LENOVO
ASUS
SONY
Ổ cứng-HDD-SSD
Ổ cứng SSD
Ổ Cứng Di Động
USB
Box HDD di động
Phụ kiện laptop
Ram Laptop
Caddybay-Ultrabay
HDD laptop
Đế tản nhiệt
Phụ kiện PC
Nguồn
CPU
Ram PC
Webcam
HDD
Màn hình - Monitor
Thiết bị mạng
Usb Wifi
Router Wifi
Modem Wifi
Mouse & Keyboard
Mouse - Chuột
Keyboard - Bàn Phím
Combo Mouse & Keyboard
Tấm Lót Chuột
Hàng Cũ
Máy ảnh - Ống kính 2nd
Canon DSLR cũ
Nikon cũ
Lens Canon cũ
Lens Nikon cũ
DSLR-Lens cũ khác
MacBook Cũ
MacBook 12 inch cũ
Macbook Pro Cũ
Macbook pro Retina cũ
Macbook Air Cũ
Laptop cũ
Laptop Dell Cũ
Surface Pro 3 Cũ
Surface Pro 4 Cũ
Lenovo Thinkpad cũ
Surface Book Cũ
Dịch Vụ
Trang trí Điện Thoại - Laptop
Sửa Macbook-Sửa iPhone-Sửa iPad
Accessories
Hỏi Đáp
Đặt Hàng Trước
Hàng mới
new
Canon EOS M10
0 đ
Google Chromecast 2 2015
1.049.999 đ
Loa JBL Clip 2
1.389.857 đ
Loa X-Mini We
829.863 đ
Loa JBL Charge 3
3.704.991 đ
Clear stock
hot
Loa X-Mini We
829.863 đ
Loa X-Mini Uno
449.852 đ
Blogs
Mua trả góp
Liên hệ
Categories
Home
Home2
Home3
Apple Store
MacBook
Macbook Air
Macbook Pro Retina
Macbook 12 inch
Phụ Kiện MacBook
Sạc Macbook
Ba lô - Túi Chống Sốc - Ốp Lưng
Magic Mouse & Trackpad
Cáp & Đầu Chuyển
iPhone
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone SE
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
Phụ Kiện iPhone
Bao Da & Ốp Lưng
Sạc Cáp & Đầu Chuyển
iPad
iPad Air 2
iPad Mini 4
Phụ Kiên iPad
Bàn Phím Bluetooth
Bao Da & Ốp Lưng
Sạc Cáp & Đầu Chuyển
Pin Dự Phòng
Other Mac
Airport
Apple TV
Remote Apple TV
Smart Keyboard & Pencil
iMac
Mac Mini
Audio
Loa Bluetooth
Loa B&O
Loa JBL
Loa Bose
Loa Harman Kardon
Loa Sony
Loa Klipsch
Loa Marshall
Loa Vi Tính
Loa Creative
Loa Edifier
Loa Logitech
Loa 2.0
Loa 2.1
Loa 5.1
Loa 7.1
Tai Nghe - Headphone
Tai Nghe Sennheiser
Tai Nghe Plantronics
Tai Nghe Sony
Tai Nghe Beats
Tai Nghe Bluetooth
Tai Nghe Audio Technica
Tai Nghe JBL
Tai Nghe Harman AKG
Tai Nghe Marshall
Tai Nghe Jabra
Đồ Chơi Âm Thanh
Dàn Âm Thanh
DAC/AMP
Cable & Đồ Tổng Hợp
Máy Nghe Nhạc Cao Cấp
Kỹ Thuật Số
Android Smart TV BOX
Himedia
Minix
My Gica
Bàn Phím & Chuột
Smartwatch
Apple Watch
Asus
Motorola 360
Pebble
Samsung
Sony
Vòng đeo tay thông minh
Fitbit
Misfit
Sony Smartband
Xiaomi - Miband
Máy Ảnh & Ống Kính
Máy Ảnh DSLR
Canon DSLR
Nikon DSLR
Leica DSLR
Sony DSLR
Fujifilm Mirrorless
DSLR khác
Pentax DSLR
Ống Kính - Lens
Lens Canon
Lens Nikon
Lens Sigma
Lens Tamron
Lens Sony
Lens Samyang
Máy Ảnh Du Lịch (Compact)
Canon compact
Nikon Compact
Sony Compact
Fujifilm Compact
Panasonic Compact
Các loại khác
Fujifilm Instax ( chụp lấy liền )
Camera Gopro
Camera hành trình GoPro
Phụ kiện cho GoPro
Phụ Kiện Máy Ảnh
Đèn Flash - Đèn Led
Flash Canon
Flash Nikon
Flash Nissin
Flash Yongnuo
Flash Metz
Phụ kiện đèn flash
Flash Pixel
Đèn Led Video
Filter - Kính Lọc
Filter B+W
Filter Hoya
Filter Marumi
Filter Daisee
Filter Kenko
Filter Cokin
Battery Grip - Đế Pin
Grip Canon
Grip Nikon
Grip Pixel
Grip MK
Thẻ Nhớ - Card
Thẻ nhớ CF
Thẻ nhớ SD
Thẻ nhớ micro SD
Đầu đọc thẻ - Card Reader
Tripod - Monopod
Tripod Silk
Monopod Benro
Tripod Mefoto
Ballhead - Panhead
Tripod Mini
Tripod Beike
Túi - Ba Lô
Benro
Lowepro
Crumpler
Driftwood
Tenba
Vanguard
Túi - Balo Khác
Pin + Sạc
Pisen
Sanyo Eneloop
Camelion
Lens hood+cap
Lens Hood & Cap Canon
Lens Hood & Cap Nikon
Phụ kiện khác
Tripod Benro
Túi chống nước
Hắt sáng - Lens pen - Bộ vệ sinh
Remote - Dây bấm mềm
Thiết bị phòng chụp
Dây đeo - HandStrap - QuickStrap
Phụ kiện tổng hợp
Thiết bị chống ẩm
Thiết bị chụp marco
Phụ Kiện PC - Gaming
Laptop
DELL
LENOVO
ASUS
SONY
Ổ cứng-HDD-SSD
Ổ cứng SSD
Ổ Cứng Di Động
USB
Box HDD di động
Phụ kiện laptop
Ram Laptop
Caddybay-Ultrabay
HDD laptop
Đế tản nhiệt
Phụ kiện PC
Nguồn
CPU
Ram PC
Webcam
HDD
Màn hình - Monitor
Thiết bị mạng
Usb Wifi
Router Wifi
Modem Wifi
Mouse & Keyboard
Mouse - Chuột
Keyboard - Bàn Phím
Combo Mouse & Keyboard
Tấm Lót Chuột
Hàng Cũ
Máy ảnh - Ống kính 2nd
Canon DSLR cũ
Nikon cũ
Lens Canon cũ
Lens Nikon cũ
DSLR-Lens cũ khác
MacBook Cũ
MacBook 12 inch cũ
Macbook Pro Cũ
Macbook pro Retina cũ
Macbook Air Cũ
Laptop cũ
Laptop Dell Cũ
Surface Pro 3 Cũ
Surface Pro 4 Cũ
Lenovo Thinkpad cũ
Surface Book Cũ
Dịch Vụ
Trang trí Điện Thoại - Laptop
Sửa Macbook-Sửa iPhone-Sửa iPad
Accessories
Hỏi Đáp
Đặt Hàng Trước
Blog
Contact
Trang chủ
Tìm Kiếm
Tìm Kiếm - r1700
Tìm kiếm:
Sản phẩm thỏa điều kiện tìm kiếm
So sánh sản phẩm (0)
View as:
Grid
/
List
Sắp xếp theo:
Mặc định
Tên (A - Z)
Tên (Z - A)
Giá (Thấp > Cao)
Giá (Cao > Thấp)
Bình chọn (Cao nhất)
Bình chọn (Thấp nhất)
Kiểu (A - Z)
Kiểu (Z - A)
Hiển thị:
16
25
50
75
100
Loa Edifier R1700BT
4.074.410 đ
Mua hàng
So sánh sản phẩm
Thêm vào DS yêu thích
Hiển thị 1 đến 1 trong 1 (1 Trang)

Set-Cookie: currency=vnd; expires=Thu, 19-Jul-2018 21:20:41 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=viendongshop.vn

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
## (2016/06/14 11:57:05.947 GMT+7)
DANH BẠ ĐIỆN THOẠI
VIỆN NGHIÊN CỨU THƯƠNG MẠI - NĂM 2016
- Email: vnctm@ moit.gov.vn
- Fax: 04.38248279
** TRỤ SỞ TẦNG 4 - 46 NGÔ QUYỀN**
| |
STT
| |
ĐƠN VỊ/ CÁ NHÂN
| |
SỐ MÁY CƠ QUAN
| |
SỐ MÁY NHÀ RIÊNG
| |
SỐ MÁY DI ĐỘNG & MAIL
| |
| |
1
| |
VT Phạm Nguyên Minh
| |
38260716
| |
38694720
| |
0913512405
minhpn@moit.gov.vn
| |
2
| |
PVT Trịnh Thị Thanh Thuỷ
| |
39426672
| |
35113065
| |
0903248686
thuyttt.vit@moit.gov.vn
| |
| |
1
| |
Đinh Văn Thành
| |
38253786
| |
38525526
| |
0913503783
thanhdv@moit.gov.vn
| |
2
| |
Hoàng Thọ Xuân
| |
| |
39843474
| |
0903467858 xuanht@moit.gov.vn
| |
3
| |
Nguyễn Văn Lịch
| |
38260717
| |
38243938
| |
0904215669
lichnv@moit.gov.vn
| |
| |
1
| |
Nguyễn Hồng Sinh (CVP)
| |
38262721
| |
35741815
| |
0983611066
| |
3
| |
Dương Thị Thu Huyền
| |
,,
| |
33639315
| |
0932246699 duonghuyen_81@yahoo.com
| |
| |
4
| |
Vương Đức Toản (TP)
| |
38249467
| |
38627702
| |
0903203747
| |
5
| |
Nguyễn Thị Hồng Hạnh
| |
,,
| |
35726121
| |
0982514699 hanhlongminh@yahoo.com.vn
| |
1
| |
Phạm Thị Hợp Châu (TP-KTT)
| |
38257179
| |
35727030
| |
0983433386
phamhopchau@yahoo.com
| |
2
| |
Nguyễn Diệu Thuý (PTP)
| |
,,
| |
| |
0904346974
thuyvnctm@yahoo.com.vn
| |
3
| |
Trần Thị Thuý Hằng
| |
“
| |
35531242
| |
0989126252 hangmedia2910@gmail.com
| |
4
| |
Nguyễn Thị Hương (KT)
| |
,,
| |
| |
0985094883
huongdaumua2004@yahoo.com
| |
Fax: (04 )39345034
| |
1
| |
Phạm Hồng Tú (TB)
| |
38246796
| |
38510503
| |
0912230060
tuphamhong@yahoo.com
| |
2
| |
Trần Thị Thu Hiền (PTP)
| |
,,
| |
38313346
| |
0904960929 hienttth.vit@moit.gov.vn
| |
3
| |
Nguyễn Khánh Linh (PTP)
| |
| |
39726446
| |
0915341080 khanhlinh80@yahoo.com
| |
4
| |
Đào Thị Thanh (PTP)
| |
,,
| |
38631634
| |
0915223888
thanhdt.vit@moit.gov.vn
| |
5
| |
Vũ Thị Ngọc Anh
| |
38262720
| |
| |
0912713319
anhvtn.vit@moit.gov.vn
| |
6
| |
Tưởng Thị Thành Vinh
| |
,,
| |
36270201
| |
0989226680
vinhtuong82@yahoo.com
| |
7
| |
Nguyễn Thị Cẩm Thơ
| |
| |
| |
0979607056 nguyencamtho85@gmail.com
| |
| |
1
| |
Nguyễn Thức (TP)
| |
38262722
| |
39176685
| |
0984883933
| |
2
| |
Bùi Thị Thanh Thuỷ (PTP)
| |
39369732
| |
37563313
| |
0913341515
thanksthuy@yahoo.com.vn
| |
3
| |
Ngô Thị Thanh Hương
| |
“
| |
| |
0914619694 huongntt.23@gmail.com
| |
4
| |
Đinh Công Hoàng
| |
“
| |
38325096
| |
0983998668 hoang1008@yahoo.com
| |
5
| |
Trần Thanh Tùng
| |
38262722
| |
| |
| |
1
| |
Lê Huy Khôi (TB)
| |
| |
0983806668 khoimoit.vit@gmail.com
| |
2
| |
Đỗ Kim Chi (PTB)
| |
“
| |
37195734
| |
0912471415 dokimchi64@yahoo.com
| |
3
| |
Nguyễn Thị Quỳnh Hoa
| |
“
| |
37540063
| |
0978523855 quynhhoa_vit@yahoo.com
| |
4
| |
Hoàng Thị Hương Lan
| |
“
| |
38695216
| |
0916280624 huonglan_vit@yahoo.com
| |
6
| |
Phạm Ngọc Dũng
| |
“
| |
| |
0966609290 kentnck.nz@gmail.com
| |
7
| |
Hoàng Thị Vân Anh
| |
38262310
| |
37843383
| |
0904648846 quanvanh2003@yahoo.com
| |
8
| |
Phạm Hồng Lam
| |
“
| |
38561652
| |
0947051188 phamlam1188@yahoo.com
| |
9
| |
Nguyễn Thị Huyền Trang
| |
38262310
| |
| |
0977885015
| |
| |
1
| |
Trịnh Thị Thanh Thuỷ (TBT)
| |
39426672
| |
35113065
| |
0903248686
thuyttt.vit@moit.gov.vn
| |
2
| |
Đỗ Quang (Thư ký TS)
| |
| |
38295625
| |
0912044379
| |
3
| |
Ngô Thị Lan Hương
| |
39387732
| |
| |
0946030739 ngothilanhuong@gmail.com
**TRỤ SỞ 655 PHẠM VĂN ĐỒNG**
| |
STT
| |
ĐƠN VỊ/ CÁ NHÂN
| |
SỐ MÁY CƠ QUAN
| |
SỐ MÁY NHÀ RIÊNG
| |
SỐ MÁY DI ĐỘNG & MAIL
| |
| |
1
| |
Đào Ngọc Tuân (PVP)
| |
39424134
| |
38274560
| |
0913322322
| |
2
| |
Nguyễn Văn Sơn (LX)
| |
,,
| |
38633353
| |
0916428262
| |
4
| |
Bùi Thanh Xuân (LX)
| |
,,
| |
35740074
| |
0913353068
| |
| |
1
| |
Nguyễn Văn Long (TB)
| |
38263339
| |
37763064
| |
0988508438
| |
4
| |
Đặng Chương Linh (PTB)
| |
“
| |
38643941
| |
0913201788
linhdc.vit@moit.gov.vn
| |
5
| |
Bùi Quang Chiến
| |
“
| |
| |
0912176546
chienbq.vit@moit.gov.vn
| |
2
| |
Nguyễn Thị Thu Hương (PTB)
| |
38228924
| |
37561707
| |
0913552809
| |
3
| |
Phùng Thị Vân Kiều (PTB)
| |
“
| |
38433927
| |
0906071899
phungvankieu@yahoo.com
| |
6
| |
Nguyễn Thị Quỳnh Vân
| |
“
| |
38361263
| |
0906299559 vanmailien_1970@yahoo.com
| |
7
| |
Vương Quang Lượng
| |
“
| |
| |
0988752131
luongvq@moit.gov.vn
| |
8
| |
Lại Hồng Minh
| |
“
| |
38333477
| |
0904763450
laihongminhvit@gmail.com
| |
9
| |
Phạm Văn Kiệm
| |
“
| |
| |
0973661818 kiempv.vit@moit.gov.vn
| |
10
| |
Phạm Vũ Quang Huy
| |
“
| |
| |
0906091166 phamvu.quanghuy@yahoo.com
| |
| |
1
| |
Doãn Công Khánh (TB)
| |
38229195
| |
38341115
| |
0904210607
| |
2
| |
Trần Ngọc Thịnh
| |
,,
| |
38516907
| |
0983399855
tranthinh@hotmail.com
| |
3
| |
Ngô Đức Thanh
| |
,,
| |
36658271
| |
0913352357 ngothanh.moit@gmail.com
| |
4
| |
Nguyễn Lương Thanh (PTB)
| |
39428541
| |
38544283
| |
0945580367 luongthanh126@yahoo.com.vn
| |
5
| |
Trương Thị Thanh Huyền
| |
“
| |
38210097
| |
0948004042 huyenttt.vit@moit.gov.vn
| |
6
| |
Nguyễn Hồng Thơm
| |
,,
| |
36336675
| |
0983517527 thomnh.vit@moit.gov.vn
| |
7
| |
Võ Thị Kim Tuyến
| |
,,
| |
36339209
| |
0983332903 tuyenvtk.vit@moit.gov.vn
| |
8
| |
TrÇn Huy Hoµn (PTB)
| |
,,
| |
62931210
| |
0912467361 hoanth.vit@moit.gov.vn
| |
| |
1
| |
Đặng Thanh Phương (TB)
| |
39423611
| |
35726705
| |
0948993369 phuondt.vit@moit.gov.vn
| |
2
| |
Vũ Tuyết Lan (PTB)
| |
39422388
| |
36623073
| |
0989122764 vutuyetlanvit@yahoo.com
| |
3
| |
Vũ Thuý Vinh
| |
“
| |
| |
0903233016 vuthuyvinh@gmail.com
| |
4
| |
Nguyễn Thị Trà Giang
| |
“
| |
| |
0912196386 giangtra69@gmail.com
| |
5
| |
Vũ Thị Lộc
| |
“
| |
386436111
| |
0983695719 vulocvit@gmail.com
| |
6
| |
Đặng Công Hiến
| |
“
| |
| |
0972428868 conghien782003@yahoo.com
| |
7
| |
Nguyễn Văn Hoàn (PTB)
| |
“
| |
35740904
| |
0912017167 vanhoan57@yahoo.com
| |
8
| |
Lê Vĩnh Quốc
| |
“
| |
38526795
| |
0942511589 Vincent.le89@gmail.com
| |
9
| |
Nông Phương Thảo
| |
“
| |
| |
0915315015 thaonp.vit@gmail.com
| |
| |
1
| |
Vũ Huy Hùng (TP)
| |
39426628
| |
38524910
| |
0912866415
| |
2
| |
Phan Thế Quyết (PTP)
| |
38226493
| |
| |
0932781868 phanthequyet@gmail.com
| |
3
| |
Nguyễn Minh Phượng
| |
“
| |
38461086
| |
0983230762 minhphuongb4@yahoo.com
| |
4
| |
Đinh Thị Bích Liên
| |
“
| |
36338557
| |
01686336567 liendinhthibich@yahoo.com
| |
5
| |
Lương Thanh Hải
| |
“
| |
| |
0982196668 hailt1806@gmail.com
**T** **RUNG TÂM TƯ VẤN VÀ ĐÀO TẠO KINH TẾ THƯƠNG MẠI**
Fax: (04 )38261978
| |
| |
1
| |
Giám đốc. Lê Văn Hoá
| |
39346841
| |
| |
0913228776
| |
2
| |
Phó GĐ. Lê Thị Hoa
| |
39387136
| |
| |
0912752821 huyenhoai2004@yahoo.com
| |
| |
1
| |
Trần Thị Minh Thu (TP)
| |
39349182
| |
| |
0988566198 tminhthuictc@yahoo.com
| |
| |
1
| |
Ngô Hồng Nhung (PTP)
| |
38246626
| |
| |
0988097675
| |
2
| |
Tiêu Hải Vân
| |
,,
| |
| |
0915119468
| |
| |
1
| |
Từ Quỳnh Châu (PTP)
| |
39344490
| |
| |
0906986383 daotao_ictc@yahoo.com
| |
2
| |
Nguyễn Ngọc Lan
| |
,,
| |
| |
0936780919
| |
| |
1
| |
Nguyễn Đình Cường (TP)
| |
39347086
| |
| |
0913322967 ictcfpt@yahoo.com
| |
2
| |
Nguyễn Thị Bình
| |
,,
| |
| |
0913383625
**CHI NHÁNH VIỆN NGHIÊN CỨU THƯƠNG MẠI TẠI TP. HỒ CHÍ MINH**
Tầng 11, số 12 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Đa Kao, Q1, TP. Hồ Chí Minh
ĐT: 08.38211961 Fax: 08.38211917
| |
STT
| |
ĐƠN VỊ/ CÁ NHÂN
| |
SỐ MÁY CƠ QUAN
| |
SỐ MÁY NHÀ RIÊNG
| |
SỐ MÁY DI ĐỘNG & MAIL
| |
Nguyễn Quang Bình -
Giám đốc
| |
08.38211961
| |
| |
0914115501
binhnq.vit@gmail.com
| |
2
| |
Lương Đức Cường
Phó Giám đốc
| |
,,
| |
| |
0909022691 cuongducluong@gmail.com
| |
3
| |
Trương Đình Tuấn
| |
,,
| |
| |
0937009249 truongdinhtuan_mpi@yahoo.com
| |
4
| |
Trần Quỳnh Oanh
| |
,,
| |
| |
0909208047 oanhtctm270408@gmail.com
| |
5
| |
Nguyễn Việt Anh
| |
“
| |
| |
0918186060
Vietanh76vn@gmail.com
-
[Một số hình ảnh hoạt động của Viện NCTM](http://viennghiencuuthuongmai.com.vn/gioi-thieu/mot-so-hinh-anh-hoat-dong/mo323t-so301-hi300nh-a309nh-hoa323t-do323ng-cu309a-vie323n-nctm)
## (25/10/2012)
-
[Chức năng, nhiệm vụ, quá trình hình thành Viện](http://viennghiencuuthuongmai.com.vn/gioi-thieu/chuc-nang-nhiem-vu-vien-nctm-1/chuc-nang-nhiem-vu-vien-nctm)
## (13/05/2010)
-
[Thành tựu 40 năm - Phương hướng nhiệm vụ](http://viennghiencuuthuongmai.com.vn/gioi-thieu/thanh-tuu-phuong-huong-nhiem-vu/thanh-tuu-phuong-huong-nhiem-vu)
## (13/05/2010)
-
[Lực lượng cán bộ](http://viennghiencuuthuongmai.com.vn/gioi-thieu/nguon-luc-thong-tin/luc-luong-can-bo)
## (13/05/2010)

Server: Zope/(Zope 2.10.6-final, python 2.4.4, win32) ZServer/1.1 Plone/3.1.2

Set-Cookie: _ZopeId="81921383A8hVS6vzcGY"; Path=/

Via: 1.1 viennghiencuuthuongmai.com.vn


markdown:
*Thứ tư, 20/06/2018 | 05:41 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *28* oC **Hôm nay**
28
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 28
oC đến 37 oC
Bình minh: 05:18
Hoàng hôn: 18:37
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 161°Trạm khí tượng:
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
27
oC
Tầm nhìn:
8 Km
Độ ẩm:
93%
Áp suất:
995.5 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 24
oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 19 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
100%
Áp suất:
1009 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 28
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:15
Hoàng hôn: 18:34
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 160°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
27
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
92%
Áp suất:
1002 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 32 oC
Bình minh: 05:39
Hoàng hôn: 18:17
##### Hướng gió:
Nam Tây Nam
Tốc độ: 23 Km/h
Hướng gió: 200°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
8.0 Km
Độ ẩm:
100%
Áp suất:
1009 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 19
oC đến 26 oC
Bình minh: 05:18
Hoàng hôn: 18:18
##### Hướng gió:
Tây
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 270°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
22
oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
55%
Áp suất:
1004 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh: 05:20
Hoàng hôn: 18:21
##### Hướng gió:
Nam Tây Nam
Tốc độ: 19 Km/h
Hướng gió: 200°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
22
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1005 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 25
oC đến 37 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây
Tốc độ: 10 Km/h
Hướng gió: 270°Trạm khí tượng: Nha Trang
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1008 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |7/05 (âm lịch)
Ngày: qúy mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc trừ phục, cúng giải, cạo đầu
Tuổi xung: Ất Sửu, Tân Sửu, Đinh Hợi, Đinh Tỵ


markdown:
**Chủ đề:**Lúc: on Mon Jul 22, 2013 10:35 am [Hack Boom Full v1.1](/t5060-topic) **Hướng Dẫn Hack** **Hotkey**
F1 : Hack Bất Tử
F2 : Max Boom
F3 : Max Tốc Độ
F4 : Boom Nổ Liền
F5 : Đi Xuyên Tường
F1 : Hack Bất Tử
F2 : Max Boom
F3 : Max Tốc Độ
F4 : Boom Nổ Liền
F5 : Đi Xuyên Tường
Chọn Browse Và Tìm Đến Đường Dẫn Boom OnLine
Ấn Star Game Để Vào Game
Ấn Star Hack Để Kích Hoạt Hack
Link Dow :
- Code:
http://www.mediafire.com/download/3bnr89l93j69n6j/Hack_Boom_Full.exe
**Giao Diện Bản Hack** ![ ](http://i6.upanh.com/2013/0620/13/56401215.c.bmp)
**Chủ đề:**Lúc: on Mon Jul 22, 2013 10:56 am [Hack Boom Full v1.1](/t5060-topic)
diss hoai ak
**Chủ đề:**Lúc: on Mon Jul 22, 2013 3:38 pm [Hack Boom Full v1.1](/t5060-topic)
up.................
**Chủ đề:**Lúc: on Mon Jul 22, 2013 8:44 pm [Hack Boom Full v1.1](/t5060-topic)
upppppppppppppppppppppp
**Chủ đề:**Lúc: on Wed Aug 21, 2013 8:11 pm [Hack Boom Full v1.1](/t5060-topic)
ckj cach chon duong dan^~ koj
**Permissions in this forum:**
Bạn
**không có quyền** trả lời bài viết
Liên kết
@Punbb - Forumotion


markdown: thành lập vào năm 2004 với hơn 10 năm kinh nghiệm, Thien Phu Si Co., Ltd là hiện nay một trong những thị trường nhà lãnh đạo trong sản xuất của công nghiệp packagingg cho Việt Nam trên thị trường. Phẩm chính của chúng tôi chẳng hạn như PP đóng đai bands, LLDPE stretch phim, OPP đóng gói băng, PE phim co ngót, thông thường màng PE/túi xách, HDPE túi andd túi PP là acknowedged bởi cả hai trong nước và khách hàng ở nước ngoài để được exceellent chất lượng sản phẩm, giá cả cạnh tranh và tốt sau khi bán hàng dịch vụ. ngày hôm nay, chúng tôi có tổng cộng hai nhà máy sản xuất nằm ở Cu Chi Huyện và Dài Một Tỉnh với tổng diện tích của hơn 10,000 mét vuông và ann công suất hàng năm của 7,200 mét, tấn. chúng tôi đang mong đợi để tăng này capcity hàng năm 18,000 metric tấn bởi các năm 2018. Withour chứng khoán liên tục đầu tư trong công nghệ tự động máy móc, và trẻ, hoạt động andd chuyên dụng nhân viên cộng với một công nghệ tự động máy móc, và trẻ, hoạt động và chuyên dụng nhân viên cộng với một về phía trước tìm kiếm Hội Đồng Quản Trị của Giám Đốc, chúng tôi hy vọng sẽ thiết lập mình là số lượng! sự lựa chọn đối với khách hàng ở các bao bì ngành công nghiệp. mục đích của chúng tôi là để sản xuất sản phẩm chất lượng cao với giá cả cạnh tranh khách hàng của chúng tôi tất cả các thời gian. khách hàng của chúng tôi sự hài lòng của là hết sức mình ưu tiên và của họ thành công phản ánh của chúng tôi continuuos nỗ lực trong việc hỗ trợ vận chuyển chúng một cách al mức độ.

P3P: CP="CAO PSA OUR"

Content-Language: en-US


markdown:
**|** [Cáp iphone 7 13k](http://daiphatvienthong.vn/n8/ban-day-cap-coc-cu-sac-iphone-5-5s-6-plus-gia-si-re-o-hcm.html)| [Sim ghép iphone 30k](http://daiphatvienthong.vn/n6/ban-sim-ghep-iphone-heicard-slimsim-gia-si-re-nhat-hcm.html)| [Dán cường lực iphone full 26k](http://daiphatvienthong.vn/n21/dan-kinh-cuong-luc-iphone-6-6-plus-ipad-samsung-sony-gia-si.html)| [Kính liền ron iphone 6 43k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html)| [Flim ép iphone 6k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html) [Giá bán apple watch 2 cũ](http://daiphatvienthong.vn/n255/ban-dong-ho-apple-watch-series-2-1-chinh-hang-gia-re-tai-tphcm.html/)| [Bàn trà điện cao cấp đẹp hiện đại](http://chosaigon24h.vn/trum-ban-mua-ban-tra-dien-da-nang-go-cao-cap-gia-re-tphcm.html/)| **** [Trùm vật tư ép kính](http://quoccuongmobile.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Vua linh kiện ép kính](http://vietnamgsm.vn/threads/trum-vat-tu-ep-kinh.111583)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Đại Thanh Chuyên sỉ iphone](rel=) ![ dtcaovien](http://vietnamgsm.vn/styles/default/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 3/6/79 (Age: 39)
### Chia sẻ trang này
# dtcaovien
Gia đình Vietnamgsm, Nam, 39
- dtcaovien được nhìn thấy lần cuối:
- 9/1/18
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 3/6/79 (Age: 39)
### Tương tác

Cache-control: private, max-age=0


markdown:
**|** [Cáp iphone 7 13k](http://daiphatvienthong.vn/n8/ban-day-cap-coc-cu-sac-iphone-5-5s-6-plus-gia-si-re-o-hcm.html)| [Sim ghép iphone 30k](http://daiphatvienthong.vn/n6/ban-sim-ghep-iphone-heicard-slimsim-gia-si-re-nhat-hcm.html)| [Dán cường lực iphone full 26k](http://daiphatvienthong.vn/n21/dan-kinh-cuong-luc-iphone-6-6-plus-ipad-samsung-sony-gia-si.html)| [Kính liền ron iphone 6 43k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html)| [Flim ép iphone 6k](http://daiphatvienthong.vn/n11/cung-cap-ban-nguyen-lieu-dung-cu-ep-kinh-dien-thoai-gia-si-.html) [Giá bán apple watch 2 cũ](http://daiphatvienthong.vn/n255/ban-dong-ho-apple-watch-series-2-1-chinh-hang-gia-re-tai-tphcm.html/)| [Bàn trà điện cao cấp đẹp hiện đại](http://chosaigon24h.vn/trum-ban-mua-ban-tra-dien-da-nang-go-cao-cap-gia-re-tphcm.html/)| **** [Trùm vật tư ép kính](http://quoccuongmobile.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Vua linh kiện ép kính](http://vietnamgsm.vn/threads/trum-vat-tu-ep-kinh.111583)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Đại Thanh Chuyên sỉ iphone](rel=)
# Nghiên cứu về chứng bệnh apxe hậu môn , dấu hiệu cũng như phương án chữa
Thảo luận trong '
[Chuyện bên lề](forums/chuyen-ben-le.155/)' bắt đầu bởi [rosicky](members/rosicky.118468/), [9/8/16](threads/nghien-cuu-ve-chung-benh-apxe-hau-mon-dau-hieu-cung-nhu-phuong-an-chua.63545/).


markdown:
**Nếu không có gì thay đổi, Bộ Công thương sẽ có buổi làm việc với các DN thép vào đầu tuần tới để làm rõ cơ sở, lập luận của các DN đối với kiến nghị loại bỏ phôi thép ra khỏi phạm vi áp dụng thuế tự vệ.**
Trước thềm cuộc gặp này, một lần nữa, những tranh luận trái chiều xung quanh chính sách bảo hộ sản xuất thép trong nước lại trở nên nóng bỏng
**“Đi ngược với xu hướng toàn cầu hóa”**
Không đồng tình với quan điểm cho rằng việc áp thuế tự vệ tạm thời sẽ giúp ngành sản xuất
**trong nước có thêm thời gian tái cơ cấu, nâng cao khả năng cạnh tranh, nhiều DN trong ngành cảnh báo, việc áp thuế tự vệ thép không chỉ tạo ra sự thiếu công bằng giữa các DN sản xuất thép, tạo ra sự độc tôn, độc quyền trong thị trường thép và vô hình trung khiến người tiêu dùng phải chịu thiệt.** [thép thanh ray](http://vinasteel.net/c107-thep-ray/)
Nhiều DN thép, trong đó có 5 DN đã từng đứng tên ký đơn gửi Thủ tướng Chính phủ phản đối việc điều tra áp thuế tự vệ đối với phôi thép và thép dài, bao gồm Thép Pomina, NatsteelVina, Công ty Liên doanh Thép Việt – Úc (VinauSteel), Công ty Sản xuất Thép Úc SSE, Công ty Thép Kyoei Việt Nam đều khẳng định, đối tượng chịu thiệt thòi trong “cuộc chơi” bảo hộ này là các chủ đầu tư dự án, công trình có nhu cầu lớn về thép, là người dân, thị trường bất động sản mới ấm lên sau thời kỳ “đóng băng”... Và thực tế những ngày qua đã phần nào thể hiện điều này.
Theo phân tích của đại diện VinauSteel, việc áp dụng biện pháp tự vệ dẫn tới giá phôi thép (nguyên liệu đầu vào của thép thành phẩm) tăng, khiến giá thép xây dựng tăng. Người tiêu dùng sẽ phải chịu thiệt thòi nhiều nhất, chưa tính tới những thiệt hại, thua lỗ của phần đông các DN thép do chi phí đầu vào tăng lên.
“Trong xu thế hội nhập, giá cả các hàng hóa ngày càng trở lên hợp lý hơn và người tiêu dùng được hưởng lợi nhiều hơn từ hiệu quả sản xuất chung toàn cầu. Việc áp dụng mức thuế tự vệ trong trường hợp này phải chăng đang đi ngược lại với xu hướng toàn cầu hóa và gây thiệt hại cho người tiêu dùng?”, đại diện DN này đặt câu hỏi và cho rằng, "cái được bỏ vào túi" của một vài công ty thép lại là cái mất của Nhà nước, người tiêu dùng và toàn xã hội.
**Gây thất thu lớn cho Nhà nước?**
Không tham gia trực tiếp cuộc tranh cãi nảy lửa giữa hai nhóm DN, song CTCP Thép Việt Đức cũng khẳng định, việc áp dụng biện pháp tự vệ đối với mặt hàng phôi thép sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự phát triển của ngành thép Việt Nam và gây nhiều hệ lụy đến đời sống kinh tế - xã hội, quyền lợi của người tiêu dùng cũng như lợi ích của quốc gia.
|"Cần phải cân nhắc kỹ lưỡng việc áp thuế tự vệ trên cơ sở cân đối lợi ích tổng thể và hài hòa quyền lợi giữa nhà sản xuất trong nước và người tiêu dùng và quan trọng là phải tôn trọng quy luật thị trường, không để ảnh hưởng đến uy tín quốc gia" - Đại biểu Quốc hội Nguyễn Ngọc Bảo (đoàn Vĩnh Phúc).|
Ông Lê Minh Hải, Tổng giám đốc CTCP Thép Việt Đức phân tích, phôi thép là nguyên liệu đầu vào quan trọng để cán thép. Ngành thép có chi phí đầu vào rất lớn, trong đó chi phí cho phôi đã chiếm đến gần 85% tổng chi phí. Do đó, khi giá phôi thép thay đổi do thuế tăng chắc chắn sẽ làm cho giá thị trường của sản phẩm thép, mặt hàng chiến lược quốc gia tăng lên. Người tiêu dùng cuối cùng sẽ phải chịu thiệt thòi nhiều nhất do chênh lệch tăng giá.
Theo tính toán của ông Hải, việc giảm nhập khẩu do tăng thuế có thể khiến ngân sách nhà nước thất thu tới 16.000 tỷ đồng (tương ứng giảm nhập khẩu 2 triệu tấn phôi thép) do chênh lệch giữa giá trong trong nước và giá nhập khẩu. Đó là chưa kể đến thất thu ngân sách một khoản lớn do DN thua lỗ.
Chính vì vây, ông Hải khẳng định không nên áp dụng thuế tự vệ đối với phôi thép, mà quan trọng hơn, cần áp dụng biện pháp này đối với sản phẩm thép cuộn và
**thanh nhập khẩu.** [thép tròn trơn](http://vinasteel.net/c103-thep-tron-tron/)
“Hiện nay, sản phẩm thép cuộn và thép thanh sản xuất trong nước đã dư thừa. Cần đưa các biện pháp mạnh và hàng rào kỹ thuật để kiểm soát chặt chẽ việc nhập khẩu phôi thép có hành vi gian lận thương mại”, ông Hải nhấn mạnh.
Không chỉ các DN mà ngay cả một số đại biểu Quốc hội cũng bày tỏ sự quan ngại về những tác động tiêu cực của việc áp thuế tự vệ với thép nhập khẩu.
Đại biểu Quốc hội Nguyễn Ngọc Bảo (đoàn Vĩnh Phúc) cho rằng, sử dụng biện pháp phòng vệ mà không có sự cân nhắc kỹ lưỡng bài toán cân bằng lợi ích thì sẽ gây thiệt hại đến lợi ích của Nhà nước, quyền lợi của người tiêu dùng. Đó là chưa kể đến hệ lụy lâu dài khác là dẫn tới sự ỷ lại của các DN, chẳng những không khuyến khích DN trong nước gia tăng sức cạnh tranh trong hội nhập, mà vô tình còn tạo điều kiện cho một số DN tranh thủ đầu cơ tăng giá kiếm lời.
“Cần phải cân nhắc kỹ lưỡng việc áp thuế tự vệ trên cơ sở cân đối lợi ích tổng thể và hài hòa quyền lợi giữa nhà sản xuất trong nước và người tiêu dùng và quan trọng là phải tôn trọng quy luật thị trường, không để ảnh hưởng đến uy tín quốc gia”, đại biểu Bảo nhấn mạnh.
Trích baoxaydung bởi >>
## Đăng nhận xét

Server: GSE


markdown: Làm một kẻ giàu có, hắn cũng muốn xây dựng gia đình riêng để có đứa trẻ thừa kế số tiền mà hắn kiếm được. Bạc tỉ chứ chẳng chơi! Số tài sản của hắn hiện nay, thằng em ở nhà trong mơ cũng không thấy. Giàu có như hắn, lấy một cô gái miền sơn cước chỉ biết chăm lo cho gia đình, dễ như trở bàn tay.

Cache-Control: private


markdown:
# Diễn đàn: Mobile
Điện thoại Mobile Nokia, Samsung, Motorola, Sony, HTC, Black Berry, Qmobile....
[Diễn đàn rao vặt](http://vnpt-binhduong.com.vn). [happy8](http://nhacaisomot.com/happy8-link-vao-happy8-vao-happy8-khong-he-bi-chan-a566.html). Tin tức nhà đất | Nhà đất hà nội , thị trường nhà đất . [12BET](http://link12betviet.com). [m88](http://m88asiam88.net/). [vinhomes smart city](http://vimhomes.com). [World Cup 2018](http://iworldcup2018.com). [Link vao w88](http://livetvsoccer365.com/link-vao-w88/)moi nhat khong bi chan tai Livetvsoccer365 . [188bet](https://1gom88.com/). [12bet](http://nhacaiso1.com/News/detail/41). [fb88](http://keobd.com/fb88-nha-cai-bong-da-casino-online-uy-tin/) [1gom](http://keo365.com/). [v9bet uy tín số 1](http://www.v9bet.tv/)
Order Trung Quốc nhận order áo cưới Quảng Châu đẹp, giá tận gốc xu thế mua áo cưới Quảng Châu tận địa điểm đang ngày một lớn ở VN bởi nó có thể chất lượng tốt, rẻ, đẹp. Tuy nhiên việc mua váy cưới ở...
## order trung quốc nhận order áo...

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: private, must-revalidate


markdown:
Veà Nhöõng ñieåm thay ñoåi nhoû trong giaùo lyù veà Quyeàn Töï Veä Chính Ñaùng trong AÁn Baûn Maåu baèng tieáng Latinh cuûa saùch Giaùo Lyù môùi.
Nhö quyù vò vaø caùc baïn ñaõ theo doûi trong nhöõng ngaøy qua, AÁn Baûn Maåu Latinh cuûa saùch Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, ñaõ ñöôïc coâng boá trong hai ngaøy, thöù hai 8/9 vaø thöù ba 9/9. Thöù hai, muøng 8.9, ñuùng ngaøy leã Sinh Nhaät Ñöùc Meï, thì ÑTC Gioan Phaoloâ II chính thöùc coâng boá AÁn baûn Maåu Latinh cho toaøn theå Giaùo Hoäi. Vaø sang ngaøy thöù ba 9/9, thì ÑHY Joseph Ratzinger, môû cuoäc hoïp baùo, ñeå trình baøy AÁn Baûn Maåu Latinh cho giôùi baùo chí theá giôùi. Nhö theá, coù theå noùi, con ñöôøng soaïn saùch giaùo lyù môùi, ñaõ ñöôïc baét ñaàu vaøo naêm 1986, theo sau lôøi yeâu caàu cuûa khoùa hoïp ngoaïi thöôøng cuûa THÑGM Theá Giôùi naêm 1985, nay ñöôïc keát thuùc, vôùi vieäc coâng boá AÁn Baûn Maåu Cuoái Cuøng, baèng tieáng Latinh, saùng hoâm thöù hai vöøa qua 8/9/1997. Coâng vieäc ñaõ keùo daøi trong voøng 11 naêm. Naêm 1992, moät chaëng quan troïng ñaõ ñöôïc thöïc hieän. Ñoù laø aán baûn chính thöùc ñaàu tieân baèng tieáng Phaùp ñaõ ñöôïc coâng boá. Nhöng aán baûn tieáng Phaùp, khoâng phaûi laø aán baûn Maåu cuoái cuøng.Vì theá ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ thieát laäp moät uûy ban Lieân Boä, laøm vieäc töø ñoù ñeán nay, döïa theo nhöõng ñeà nghò hoaëc goùp yù töø caùc nôi trong giaùo hoäi gôûi veà Roma, ñeå soaïn ra AÁn baûn maåu baèng tieáng Latinh, ñöôïc coâng boá saùng thöù hai 8/9 vaø saùng thöù ba 9/9. So saùnh baûn tieáng Latinh vöøa ñöôïc coâng boá, vôùi baûn tieáng Phaùp ñöôïc coâng boá naêm 1992, ngöôøi ta ghi nhaän coù 103 thay ñoåi, trong töø ngöõ, trong lôøi vaên, trong giaùo lyù ñöôïc trình baøy. Trong soá 103 thay ñoåi naày, coù nhöõng thay ñoåi khoâng quan troïng laém, nhöng cuõng coù nhöõng thay ñoåi raát quan troïng, chaúng haïn nhö nhöõng thay ñoåi lieân quan ñeán aùn töû hình, vaø ñeán vieäc phaù thai, ngöøa thai, keá hoaïch hoùa gia ñình. Trong khoaûng thôøi gian töø naêm 1992 ñeán nay 1997, coù moät bieán coá quan troïng ñaõ xaûy ra, vaø coù aûnh höôûng treân AÁn baûn maåu baèng tieáng Latinh cuûa saùch Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, ñoù laø bieán coá ÑTC Gioan Phaoloâ II coâng boá thoâng ñieäp Tin Möøng Söï soáng, Evangelium Vitae, vaøo naêm 1995. Giaùo Huaán cuûa Thoâng Ñieäp Tin Möøng Söï Soáng ñöôïc ñöa vaøo trong aán baûn maåu latinh cuûa saùch Giaùo Lyù. Trong muïc thôøi söï naày, chuùng toâi khoâng theå baøn heát veà taát caû nhöõng thay ñoåi naày, nhöng chæ xin chuù yù ñeán thay ñoåi nhoû nôi soá 2265 cuûa saùch Giaùo Lyù, noùi veà söï Töï veä chính ñaùng.
Tröôùc heát chuùng ta haõy ñoïc soá 2265,trong aán baûn Tieáng Phaùp nhö sau:
Töï veä chính ñaùng khoâng nhöõng laø moät quyeàn lôïi, maø coøn laø moät boån phaän nghieâm troïng ñoái vôùi nhöõng ai coù traùch nhieäm veà maïng soáng cuûa ngöôøi khaùc, veà ích chung cuûa gia ñình hoaëc cuûa xaõ hoäi.
Soá 2265 naày, trong aán baûn Maåu Latinh ñöôïc thay ñoåi nhö sau:
Töï veä chính ñaùng khoâng nhöõng laø moät quyeàn lôïi, maø coøn laø moät boån phaän nghieâm troïng ñoái vôùi nhöõng ai coù traùch nhieäm veà maïng soáng cuûa ngöôøi khaùc. (Theâm môùi): Duy trì Coâng ích ñoøi buoäc laøm cho keû taán kích baát coâng trôû thaønh khoâng coù khaû naêng gaây thieät haïi. Ñeå ñaït muïc tieâu naày, nhöõng ai coù quyeàn haønh hôïp phaùp thì coù quyeàn lôïi duøng söùc maïnh vuõ khí ñeå ñaåy lui nhöõng keû taán coâng vaøo coäng ñoaøn daân söï ñöôïc trao phoù cho traùch nhieäm cuûa hoï.
So saùnh soá 2265 nôi aán baûn tieáng Phaùp vaø 2265 nôi aán baûn maåu Latinh, chuùng ta thaáy coù 3 yeáu toá: ñieàu ñöôïc giöõ laïi, ñieàu bò boû ñi, vaø ñieàu ñöôïc theâm vaøo.
Ñieàu ñöôïc giöõ laïi laø caâu ñaàu tieân cuûa soá 2265: ñoù laø:
Vieäc töï veä chính ñaùng khoâng nhöõng laø moät quyeàn lôïi maø coøn laø moät boån phaän nghieâm troïng ñoái vôùi nhöõng ai coù traùch nhieäm veà maïng soáng cuûa keû khaùc.
Ñieàu bò boû ñi, nghæa laø coù trong soá 2265 cuûa baûn tieáng Phaùp, nhöng khoâng coù trong aán baûn Maåu Latinh: ñoù laø:
veà ích chung cuûa gia ñình hoaëc cuûa xaõ hoäi.
Ñieàu ñöôïc theâm vaøo nôi AÁn Baûn maåu Latinh:
Duy trì Coâng Ích ñoøi buoäc laøm cho keû taán kích baát coâng trôû thaønh khoâng coù khaû naêng gaây thieät haïi. Ñeå ñaït muïc tieâu naày, nhöõng ai coù quyeàn haønh hôïp phaùp thì coù quyeàn lôïi duøng söùc maïnh vuõ khí ñeå ñaåy lui nhöõng keû taán coâng vaøo coäng ñoaøn daân söï ñöôïc trao phoù cho traùch nhieäm cuûa hoï.
Chuùng ta löu yù theâm, laø caâu theâm vaøo soá 2265, laïi laø caâu ñaàu tieân cuûa soá 2266 trong aán baûn tieáng Phaùp. Nhö vaäy, chuùng ta hieåu laø coù söï söûa ñoåi laïi veà caáu truùc giöõa caùc soá 2265 vaø 2266.
Caâu theâm:
Ñeå ñaït muïc tieâu naày, nhöõng ai coù quyeàn haønh hôïp phaùp thì coù quyeàn lôïi duøng söùc maïnh vuõ khí ñeå ñaåy lui nhöõng keû taán coâng vaøo coäng ñoøan daân söï ñöôïc trao phoù cho traùch nhieäm cuûa hoï.
Caâu theâm naày, giaûi thích roõ raøng hôn caâu ñaõ bò boû ñi, khoâng coøn trong aán baûn Maåu Latinh.
Thaät laø khoù ñeå trình baøy nôi ñaây nhöõng thay ñoåi, nhöng chuùng toâi ñaõ choïn soá 2265, ñeå laøm thí duï cho thaáy laø söï thay ñoåi trong aán baûn Maåu Latinh, khoâng coù gì nghòch laïi ñieàu ñaõ ñöôïc trình baøy, nhöng giaûi thích theâm cho roõ raøng hôn maø thoâi.
Tieáp theo soá 2265, noùi veà söï töï veä chính ñaùng, thì hai soá 2266 vaø 2267 noùi veà aùn töû hình, nhö bieän phaùp töï veä chính ñaùng. Nhöng muïc thôøi söï hoâm nay ñaõ daøi. Chuùng toâi xin daønh vaán ñeà naày laïi cho moät dòp khaùc sau naày.

Server: Apache/2.4.10 (Debian)

Content-Type: text/html


markdown:
**Điều hành viên:** [Biên tập viên](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=66&sid=36930412a26735f960f77834de470e39)
|Chủ đề|
|
|Tuyển chọn câu đối Tết Đinh Dậu 2017
Bạn
**không thể** tạo chủ đề mới trong chuyên mục này.
Bạn
**không thể** trả lời bài viết trong chuyên mục này.
Bạn
**không thể** sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn
**không thể** xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn
**không thể** gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này.

Transfer-Encoding: chunked

Set-Cookie: phpbb3_jzuhp_sid=36930412a26735f960f77834de470e39; expires=Wed, 19-Jun-2019 22:02:43 GMT; path=/; domain=vnthidan.eazy.vn; HttpOnly

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"


markdown:
phongthinhdoor's Blog
Mạng xã hội
Blog
Sổ ảnh
Đăng nhập
Cửa nhựa ra đời giúp cho cuộc sống con người thuận tiện hơn bao giờ hết. Nhựa được sử dụng trong tất cả các lĩnh vực. Sử dụng cửa nhựa Sài Gòn cao cấp là một trong những lĩnh vực được ứng dụng nhiều nhất trong cuộc sống hiện nay. Cửa có nhiều ý nghĩa, đặc biệt, những chiếc cửa nhựa lại đem đến cho cuộc sống. Cùng tham khảo một số sản phẩm cửa nhựa Sài Gòn cao cấp được ưa chuộng trên thị trường hiện nay nhé!
Ưu điểm của cửa nhựa Sài Gòn cao cấp ưu việt hơn các loại vật liệu khác, được nhiều người ưa chuộng:
Nhiều người muốn sử dụng cửa gỗ tự nhiên cho gia đình mình nhưng lại e ngại về giá cả. Nếu đầu tư ít thì lo về chất lượng. Nay đã có giải pháp dành cho bạn, đó là những chiếc cửa nhựa cao cấp quận 8. Hãy đến ngay cửa hàng cửa nhựa quận 8 để xem mẫu và được tư vấn lựa chọn cửa phù hợp
Cửa nhựa cao cấp tại quận 8
Người tiêu dùng bao giờ cũng mong muốn các sản phẩm của mình đạt chất lượng cao phù hợp về giá cả. Vậy cửa nhựa cao cấp thế nào là đạt chuấn các tiêu chí về chất lượng ?


markdown:
[Tủ Đựng Thiết Bị Âm Thanh](san-pham/tu-dung-thiet-bi-am-thanh-28) [Loa](san-pham/loa-14) [BÀN TRỘN ÂM THANH / MIXER](san-pham/ban-tron-am-thanh-mixer-21) [Ampli](san-pham/ampli-15) [Thiết bị xử lí tín hiệu](san-pham/thiet-bi-xu-li-tin-hieu-17) [Thiết bị âm thanh công cộng](san-pham/thiet-bi-am-thanh-cong-cong-18) [Đèn sân khấu,Máy Khói](san-pham/den-san-khaumay-khoi-19) [Micro](san-pham/micro-16)
- Megaphone loa cầm tay TOA ER-1215
**Số lượng :** **Lượt xem:**216
- Liên hệ
[Đặt hàng](lien-he.html)
- Thông tin sản phẩm
- Bình luận
|Thông số kỹ thuật||TOA ER-1215|
|Nguồn điện||R14P(C) × 6(9V DC)|
|Công Suất ra||15W|
|Công suất tối đa||23W|
|Thời gian sử dụng pin||Xấp xỉ 14 giờ|
|Phạm vi nghe rõ||Xấp xỉ 315m|
|Âm còi báo||-|
|Thành phẩm||Nhựa ABS, màu đỏ|
|Kích thươc||210(R) × 291(C) × 346(S)mm|
|Trọng lượng||1.1kg|
[Megaphone đeo vai TOA ER-2930W](san-pham/megaphone-deo-vai-toa-er2930w-149.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone đeo vai TOA ER-2230W](san-pham/megaphone-deo-vai-toa-er2230w-148.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone đeo vai TOA ER-2215W](san-pham/megaphone-deo-vai-toa-er2215w-147.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone đeo vai TOA ER-2215](san-pham/megaphone-deo-vai-toa-er2215-146.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone Loa cầm tay TOA ER-1215S](san-pham/megaphone-loa-cam-tay-toa-er1215s-145.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone cầm tay TOA ER-520S](san-pham/megaphone-cam-tay-toa-er520s-143.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone cầm tay TOA ER-520W](san-pham/megaphone-cam-tay-toa-er520w-142.html)
Giá: 0
đ
[Megaphone cầm tay TOA ER-520](san-pham/megaphone-cam-tay-toa-er520-141.html)
Giá: 0
đ


markdown:
*
Tất cả bài viết được đăng trên vutruhuyenbi đều thuộc quyền sở hữu của trang nhà.
Ban Ðiều Hành có toàn quyền sửa, xóa, kiểm duyệt, hay khóa tài khoản mà không cần giải thích nếu nội dung bài gởi không phù hợp với Diễn Ðàn.
Vui lòng ghi lại xuất xứ từ www.vutruhuyenbi.com khi quý vị đăng lại, trích dẫn hay dịch thuật những bài viết nhằm phổ biến vô vụ lợi.
Xin điểm đạo và các vấn đề khác, xin email về: matgiao@yahoo.com
*

Set-Cookie: phpbb3_fwcmv_sid=85d14b81e9dfc8804e9a1a81f9868594; expires=Wed, 19-Jun-2019 21:47:23 GMT; path=/; domain=vutruhuyenbi.com; HttpOnly


markdown:
·
设为首页
·
加入收藏
·
网站地图
·
用户注册
·
取回密码
·
|
网站首页
|
文章中心
|
下载中心
|
图片中心
|
您现在的位置：
『江西省景德镇市第十九中学』
>> 网站地图
今天是：
信息中心导航
资源中心导航
图片中心导航
|
网站地图
|
版权申明
|
设为首页
|
加入收藏
|
友情链接
|
管理登录
|
江西省景德镇市第十九中学 ┋ 校长：朱锋 ┋ 电话：0798-8489898
网站备案：
赣ICP备11003760号-1
┋ 网站内核：
PowerEasy_SiteWeaver_CMS6.8
Copyright ? 2009－2010
www.askbarfy.com
All Rights Reserved


markdown:
Mời xem Luật sống, để suy gẫm... Được đăng bởi canhcobg Chuyên mục: giáo dục Gửi email bài đăng nàyBlogThis!Chia sẻ lên TwitterChia sẻ lên Facebook vào ngày 7.4.14
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét
Xin Quý Độc giả vui lòng sử dụng Tiếng Việt có dấu.
Chèn hình ảnh: [img]link hình ảnh[/img]
Chèn youtube: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ID youtube[/youtube]