text:
- Hình sự
- Dân sự
- Doanh nghiệp
- Đầu tư
- Mua bán sáp nhập doanh nghiệp
- Tài chính - Ngân hàng
- Xây dựng - Bất động sản
- Lao động
- Sở hữu trí tuệ
- Nhà đất
- Giải thể - Phá sản doanh nghiệp
- Thu hồi nợ
- Xuất nhập cảnh
- Thừa kế - Di chúc
- Quản trị và tuân thủ pháp luật
- Tư vấn thuế
- Công bố chất lượng sản phẩm
- Giấy phép con
- Hôn nhân gia đình
- Tố tụng trọng tài
- Dịch thuật pháp lý
Luật số 68/2014/QH13_Luật doanh nghiệp 2014
LUẬT DOANH NGHIỆP SỐ 68/2014/QH13
CHƯƠNG I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Luật này quy định về việc thành lập, tổ chức quản lý, tổ chức lại, giải thể và hoạt động có liên quan của doanh nghiệp, bao gồm công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh và doanh nghiệp tư nhân; quy định về nhóm công ty.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Các doanh nghiệp.
2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thành lập, tổ chức quản lý, tổ chức lại, giải thể và hoạt động có liên quan của doanh nghiệp.
Điều 3. Áp dụng Luật doanh nghiệp và các luật chuyên ngành
rường hợp luật chuyên ngành có quy định đặc thù về việc thành lập, tổ chức quản lý, tổ chức lại, giải thể và hoạt động có liên quan của doanh nghiệp thì áp dụng quy định của Luật đó.
Điều 4. Giải thích từ ngữ
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Cá nhân nước ngoài là người không có quốc tịch Việt Nam.
2. Cổ đông là cá nhân, tổ chức sở hữu ít nhất một cổ phần của công ty cổ phần.
Cổ đông sáng lập là cổ đông sở hữu ít nhất một cổ phần phổ thông và ký tên trong danh sách cổ đông sáng lập công ty cổ phần.
3. Cổ tức là khoản lợi nhuận ròng được trả cho mỗi cổ phần bằng tiền mặt hoặc bằng tài sản khác từ nguồn lợi nhuận còn lại của công ty cổ phần sau khi đã thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
4. Công ty trách nhiệm hữu hạn bao gồm công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên.
5. Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp là cổng thông tin điện tử được sự dụng để đăng ký doanh nghiệp qua mạng, truy cập thông tin về đăng ký doanh nghiệp.
6. Cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp là tập hợp dữ liệu về đăng ký doanh nghiệp trên phạm vi toàn quốc.
7. Doanh nghiệp là tổ chức có tên riêng, có tài sản, có trụ sở giao dịch, được đăng ký thành lập theo quy định của pháp luật nhằm mục đích kinh doanh.
8. Doanh nghiệp nhà nước là doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ.
9. Doanh nghiệp Việt Nam là doanh nghiệp được thành lập hoặc đăng ký thành lập theo pháp luật Việt Nam và có trụ sở chính tại Việt Nam.
10. Địa chỉ thường trú là địa chỉ đăng ký trụ sở chính đối với tổ chức; địa chỉ đăng ký hộ khẩu thường trú hoặc địa chỉ nơi làm việc hoặc địa chỉ khác của cá nhân mà người đó đăng ký với doanh nghiệp để làm địa chỉ liên lạc.
11. Giá thị trường của phần vốn góp hoặc cổ phần là giá giao dịch trên thị trường cao nhất ngày hôm trước, giá thỏa thuận giữa người bán và người mua, hoặc giá do một tổ chức thẩm định giá chuyên nghiệp xác định.
12. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp là văn bản hoặc bản điện tử mà Cơ quan đăng ký kinh doanh cấp cho doanh nghiệp ghi lại những thông tin về đăng ký doanh nghiệp.
13. Góp vốn là việc góp tài sản để tạo thành vốn điều lệ của công ty. Góp vốn bao gồm góp vốn để thành lập doanh nghiệp hoặc góp thêm vốn điều lệ của doanh nghiệp đã được thành lập.
14. Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp bao gồm Cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp, Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp và hạ tầng kỹ thuật hệ thống.
15. Hồ sơ hợp lệ là hồ sơ có đầy đủ giấy tờ theo quy định của Luật này và nội dung các giấy tờ đó được kê khai đầy đủ theo quy định của pháp luật.
16. Kinh doanh là việc thực hiện liên tục một, một số hoặc tất cả các công đoạn của quá trình đầu tư, từ sản xuất đến tiêu thụ sản phẩm hoặc cung ứng dịch vụ trên thị trường nhằm mục đích sinh lợi.
17. Người có liên quan là tổ chức, cá nhân có quan hệ trực tiếp hoặc gián tiếp với doanh nghiệp trong các trường hợp sau đây:
a) Công ty mẹ, người quản lý công ty mẹ và người có thẩm quyền bổ nhiệm người quản lý đó đối với công ty con trong nhóm công ty;
b) Công ty con đối với công ty mẹ trong nhóm công ty;
c) Người hoặc nhóm người có khả năng chi phối việc ra quyết định, hoạt động của doanh nghiệp đó thông qua cơ quan quản lý doanh nghiệp;
d) Người quản lý doanh nghiệp;
đ) Vợ, chồng, cha đẻ, cha nuôi, mẹ đẻ, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi, anh ruột, chị ruột, em ruột, anh rể, em rể, chị dâu, em dâu của người quản lý công ty hoặc của thành viên, cổ đông sở hữu phần vốn góp hay cổ phần chi phối;
e) Cá nhân được ủy quyền đại diện cho những người, công ty quy định tại các điểm a, b, c, d và đ khoản này;
g) Doanh nghiệp trong đó những người, công ty quy định tại các điểm a, b, c, d, đ, e và h khoản này có sở hữu đến mức chi phối việc ra quyết định của các cơ quan quản lý ở doanh nghiệp đó;
h) Nhóm người thỏa thuận cùng phối hợp để thâu tóm phần vốn góp, cổ phần hoặc lợi ích ở công ty hoặc để chi phối việc ra quyết định của công ty.
18. Người quản lý doanh nghiệp là người quản lý công ty và người quản lý doanh nghiệp tư nhân, bao gồm chủ doanh nghiệp tư nhân, thành viên hợp danh, Chủ tịch Hội đồng thành viên, thành viên Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Chủ tịch Hội đồng quản trị, thành viên Hội đồng quản trị, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc và cá nhân giữ chức danh quản lý khác có thẩm quyền nhân danh công ty ký kết giao dịch của công ty theo quy định tại Điều lệ công ty.
- Thủ tục thành lập công ty
- Thay đổi giấy phép kinh doanh
- Thủ tục xin giấy phép kinh doanh
- Quy định về đặt tên doanh nghiệp
- Quy định về con dấu trong Luật Doanh nghiệp và các văn bản hướng dẫn
- Những vấn đề cần lưu ý khi thành lập công ty
- So sánh lựa chon loại hình khi thành lập công ty
- Thực hiện Luật Doanh nghiệp 2014
- Bỏ việc cấm ngành nghề ô nhiễm trong khu dân cư
- Danh mục 268 ngành nghề kinh doanh có điều kiện
- Luật số 28/2018/QH14_Luật sửa đổi bổ sung một số điều của 11 luật có liên quan đến quy hoạch
- Nghị định số 86/2018/NĐ-CP_Hợp tác đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục
- Thông tư số 15/2018/TT-BCT_Chế độ ưu tiên luồng xanh trong cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa
- Thông tư số 03/2018/TT-BLĐTBXH_Chức danh nghề nghiệp viên chức giáo dục
- Thông tư số 10/2018/TT-BYT_Quy định của hội đồng tư vấn về cấp chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dược
- Thông tư số 39/2018/TT-BTC_Hướng dẫn về thủ tục hải quan thuế xuất nhập khẩu
- Nghị định số 93/2018/NĐ-CP_Quy định về quản lý nợ của địa phương
- Thông tư số 43/2018/TT-BTC_Quy định việc thành lập và hoạt động của hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự
- Hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo
- Gỡ vướng cho doanh nghiệp liên quan đến trị giá tính thuế đối với hàng hóa XNK
- Một kiểu "ngăn sông cấm chợ"
- Thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải không phải là một
- Từ ngày 01 tháng 7 năm 2016 - Ngoại tình dẫn đến ly hôn bị phạt một năm tù
- Khốn khổ vì thông tư 14 - Nguy cơ mất trắng 10 tỉ đồng
- Tăng chế tài hình sự xử lý quan hệ lao động
- Cứu doanh nghiệp bằng cách mở thủ tục phá sản
- Mở đường cho doanh nghiệp... “chết”
- Đã có hơn 6.200 doanh nghiệp phá sản
- Vụ bị truy tố vì đòi tiền thu thuế lụi. Tòa kết án rất gượng ép
- Tòa tịch thu tiền chạy xin việc, đúng không
- Tòa phúc thẩm nên tuyên bị cáo không phạm tội
- Tịch thu tiền không thể tùy tiện
- Say rượu kiểu gì thì miễn tội
- Rượt đuổi làm chết nạn nhân là giết người
- Không phải, tôi giết người mới đúng
- Không đáng khởi tố vợ chồng ông bán vé số
- Kết án theo kiểu không phải mày thì là ai
- Huyền Như tham ô cả phần tiền của ACB
- Hủy quyết định khởi tố là thiếu căn cứ
- Hủy án vụ cướp giữa đàng bị quàng vào cổ
-
Trực tuyến:1
-
Tất cả:431603

markdown:
[Hình sự](http://credent.net/hinh-su/) [Dân sự](http://credent.net/dan-su/) [Doanh nghiệp](http://credent.net/doanh-nghiep/) [Đầu tư](http://credent.net/dau-tu/) [Mua bán sáp nhập doanh nghiệp](http://credent.net/mua-ban-sap-nhap-doanh-nghiep/) [Tài chính - Ngân hàng](http://credent.net/tai-chinh-ngan-hang/) [Xây dựng - Bất động sản](http://credent.net/xay-dung-bat-dong-san/) [Lao động](http://credent.net/lao-dong/) [Sở hữu trí tuệ](http://credent.net/so-huu-tri-tue/) [Nhà đất](http://credent.net/nha-dat/) [Giải thể - Phá sản doanh nghiệp](http://credent.net/giai-the-pha-san-doanh-nghiep/) [Thu hồi nợ](http://credent.net/thu-hoi-no/) [Xuất nhập cảnh](http://credent.net/xuat-nhap-canh/) [Thừa kế - Di chúc](http://credent.net/thua-ke-di-chuc/) [Quản trị và tuân thủ pháp luật](http://credent.net/quan-tri-va-tuan-thu-phap-luat/) [Tư vấn thuế](http://credent.net/tu-van-thue/) [Công bố chất lượng sản phẩm](http://credent.net/cong-bo-chat-luong-san-pham/) [Giấy phép con](http://credent.net/giay-phep-con/) [Hôn nhân gia đình](http://credent.net/hon-nhan-gia-dinh/) [Tố tụng trọng tài](http://credent.net/to-tung-trong-tai/) [Dịch thuật pháp lý](http://credent.net/dich-thuat-phap-ly/)
# Luật số 68/2014/QH13_Luật doanh nghiệp 2014
**LUẬT ** **DOANH NGHIỆP SỐ 68/2014/QH13**
**CHƯƠNG I** **NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG**
**Điều 1. Phạm vi điều chỉnh**
Luật này quy định về việc thành lập, tổ chức quản lý, tổ chức lại, giải thể và hoạt động có liên quan của doanh nghiệp, bao gồm công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh và doanh nghiệp tư nhân; quy định về nhóm công ty.
**Điều 2. Đối tượng áp dụng**
1. Các doanh nghiệp.
2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thành lập, tổ chức quản lý, tổ chức lại, giải thể và hoạt động có liên quan của doanh nghiệp.
**Điều 3. Áp dụng Luật doanh nghiệp và các luật chuyên ngành**
rường hợp luật chuyên ngành có quy định đặc thù về việc thành lập, tổ chức quản lý, tổ chức lại, giải thể và hoạt động có liên quan của doanh nghiệp thì áp dụng quy định của Luật đó.
**Điều 4. Giải thích từ ngữ**
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1.
*Cá nhân nước ngoài* là người không có quốc tịch Việt Nam.
2.
* Cổ đông* là cá nhân, tổ chức sở hữu ít nhất một cổ phần của công ty cổ phần. *Cổ đông sáng lập* là cổ đông sở hữu ít nhất một cổ phần phổ thông và ký tên trong danh sách cổ đông sáng lập công ty cổ phần.
3.
*Cổ tức* là khoản lợi nhuận ròng được trả cho mỗi cổ phần bằng tiền mặt hoặc bằng tài sản khác từ nguồn lợi nhuận còn lại của công ty cổ phần sau khi đã thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
4.
* Công ty trách nhiệm hữu hạn* bao gồm công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên.
5.
* Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp* là cổng thông tin điện tử được sự dụng để đăng ký doanh nghiệp qua mạng, truy cập thông tin về đăng ký doanh nghiệp.
6.
* Cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp* là tập hợp dữ liệu về đăng ký doanh nghiệp trên phạm vi toàn quốc.
7.
* Doanh nghiệp* là tổ chức có tên riêng, có tài sản, có trụ sở giao dịch, được đăng ký thành lập theo quy định của pháp luật nhằm mục đích kinh doanh.
8.
*Doanh nghiệp nhà nước* là doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ.
9.
*Doanh nghiệp Việt Nam* là doanh nghiệp được thành lập hoặc đăng ký thành lập theo pháp luật Việt Nam và có trụ sở chính tại Việt Nam.
10.
*Địa chỉ thường trú* là địa chỉ đăng ký trụ sở chính đối với tổ chức; địa chỉ đăng ký hộ khẩu thường trú hoặc địa chỉ nơi làm việc hoặc địa chỉ khác của cá nhân mà người đó đăng ký với doanh nghiệp để làm địa chỉ liên lạc.
11.
*Giá thị trường của phần vốn góp hoặc cổ phần* là giá giao dịch trên thị trường cao nhất ngày hôm trước, giá thỏa thuận giữa người bán và người mua, hoặc giá do một tổ chức thẩm định giá chuyên nghiệp xác định.
12
*. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp *là văn bản hoặc bản điện tử mà Cơ quan đăng ký kinh doanh cấp cho doanh nghiệp ghi lại những thông tin về đăng ký doanh nghiệp.
13.
*Góp vốn* là việc góp tài sản để tạo thành vốn điều lệ của công ty. Góp vốn bao gồm góp vốn để thành lập doanh nghiệp hoặc góp thêm vốn điều lệ của doanh nghiệp đã được thành lập.
14.
*Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp* bao gồm Cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp, Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp và hạ tầng kỹ thuật hệ thống.
15.
*Hồ sơ hợp lệ* là hồ sơ có đầy đủ giấy tờ theo quy định của Luật này và nội dung các giấy tờ đó được kê khai đầy đủ theo quy định của pháp luật.
16.
*Kinh doanh* là việc thực hiện liên tục một, một số hoặc tất cả các công đoạn của quá trình đầu tư, từ sản xuất đến tiêu thụ sản phẩm hoặc cung ứng dịch vụ trên thị trường nhằm mục đích sinh lợi.
17.
*Người có liên quan* là tổ chức, cá nhân có quan hệ trực tiếp hoặc gián tiếp với doanh nghiệp trong các trường hợp sau đây:
a) Công ty mẹ, người quản lý công ty mẹ và người có thẩm quyền bổ nhiệm người quản lý đó đối với công ty con trong nhóm công ty;
b) Công ty con đối với công ty mẹ trong nhóm công ty;
c) Người hoặc nhóm người có khả năng chi phối việc ra quyết định, hoạt động của doanh nghiệp đó thông qua cơ quan quản lý doanh nghiệp;
d) Người quản lý doanh nghiệp;
đ) Vợ, chồng, cha đẻ, cha nuôi, mẹ đẻ, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi, anh ruột, chị ruột, em ruột, anh rể, em rể, chị dâu, em dâu của người quản lý công ty hoặc của thành viên, cổ đông sở hữu phần vốn góp hay cổ phần chi phối;
e) Cá nhân được ủy quyền đại diện cho những người, công ty quy định tại các điểm a, b, c, d và đ khoản này;
g) Doanh nghiệp trong đó những người, công ty quy định tại các điểm a, b, c, d, đ, e và h khoản này có sở hữu đến mức chi phối việc ra quyết định của các cơ quan quản lý ở doanh nghiệp đó;
h) Nhóm người thỏa thuận cùng phối hợp để thâu tóm phần vốn góp, cổ phần hoặc lợi ích ở công ty hoặc để chi phối việc ra quyết định của công ty.
18.
*Người quản lý doanh nghiệp* là người quản lý công ty và người quản lý doanh nghiệp tư nhân, bao gồm chủ doanh nghiệp tư nhân, thành viên hợp danh, Chủ tịch Hội đồng thành viên, thành viên Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Chủ tịch Hội đồng quản trị, thành viên Hội đồng quản trị, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc và cá nhân giữ chức danh quản lý khác có thẩm quyền nhân danh công ty ký kết giao dịch của công ty theo quy định tại Điều lệ công ty.
[Thủ tục thành lập công ty](http://credent.net/thu-tuc-thanh-lap-cong-ty) [Thay đổi giấy phép kinh doanh](http://credent.net/thay-doi-giay-phep-kinh-doanh) [Thủ tục xin giấy phép kinh doanh](http://credent.net/thu-tuc-xin-giay-phep-kinh-doanh) [Quy định về đặt tên doanh nghiệp](http://credent.net/quy-dinh-ve-dat-ten-doanh-nghiep) [Quy định về con dấu trong Luật Doanh nghiệp và các văn bản hướng dẫn](http://credent.net/quy-dinh-ve-con-dau-trong-luat-doanh-nghiep-va-cac-van-ban-huong-dan) [Những vấn đề cần lưu ý khi thành lập công ty](http://credent.net/nhung-van-de-can-luu-y-khi-thanh-lap-cong-ty) [So sánh lựa chon loại hình khi thành lập công ty](http://credent.net/so-sanh-lua-chon-loai-hinh-khi-thanh-lap-cong-ty) [Thực hiện Luật Doanh nghiệp 2014](http://credent.net/thuc-hien-luat-doanh-nghiep-2014) [Bỏ việc cấm ngành nghề ô nhiễm trong khu dân cư](http://credent.net/bo-viec-cam-nganh-nghe-o-nhiem-trong-khu-dan-cu) [Danh mục 268 ngành nghề kinh doanh có điều kiện](http://credent.net/danh-muc-268-nganh-nghe-kinh-doanh-co-dieu-kien)
-
[Luật số 28/2018/QH14_Luật sửa đổi bổ sung một số điều của 11 luật có liên quan đến quy hoạch](http://credent.net/luat-so-282018qh14-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-11-luat-co-lien-quan-den-quy-hoach)
-
[Nghị định số 86/2018/NĐ-CP_Hợp tác đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục](http://credent.net/nghi-dinh-so-862018ndcp-hop-tac-dau-tu-cua-nuoc-ngoai-trong-linh-vuc-giao-duc)
-
[Thông tư số 15/2018/TT-BCT_Chế độ ưu tiên luồng xanh trong cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa](http://credent.net/thong-tu-so-152018ttbct-che-do-uu-tien-luong-xanh-trong-cap-giay-chung-nhan-xuat-xu-hang-hoa)
-
[Thông tư số 03/2018/TT-BLĐTBXH_Chức danh nghề nghiệp viên chức giáo dục](http://credent.net/thong-tu-so-032018ttbldtbxh-chuc-danh-nghe-nghiep-vien-chuc-giao-duc)
-
[Thông tư số 10/2018/TT-BYT_Quy định của hội đồng tư vấn về cấp chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dược](http://credent.net/thong-tu-so-102018ttbyt-quy-dinh-cua-hoi-dong-tu-van-ve-cap-chung-nhan-du-dieu-kien-kinh-doanh)
-
[Thông tư số 39/2018/TT-BTC_Hướng dẫn về thủ tục hải quan thuế xuất nhập khẩu](http://credent.net/thong-tu-so-392018ttbtc-huong-dan-ve-thu-tuc-hai-quan-thue-xuat-nhap-khau)
-
[Nghị định số 93/2018/NĐ-CP_Quy định về quản lý nợ của địa phương](http://credent.net/nghi-dinh-so-932018ndcp-quy-dinh-ve-quan-ly-no-cua-dia-phuong)
-
[Thông tư số 43/2018/TT-BTC_Quy định việc thành lập và hoạt động của hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự](http://credent.net/thong-tu-so-432018ttbtc-quy-dinh-viec-thanh-lap-va-hoat-dong-cua-hoi-dong-dinh-gia-tai-san-tro)
-
[Hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo](http://credent.net/huong-dan-ap-dung-dieu-65-cua-bo-luat-hinh-su-ve-an-treo)
-
[Gỡ vướng cho doanh nghiệp liên quan đến trị giá tính thuế đối với hàng hóa XNK](http://credent.net/go-vuong-cho-doanh-nghiep-lien-quan-den-tri-gia-tinh-thue-doi-voi-hang-hoa-xnk)
-
[Một kiểu "ngăn sông cấm chợ"](http://credent.net/mot-kieu-ngan-song-cam-cho)
-
[Thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải không phải là một](http://credent.net/thanh-khan-khai-bao-va-an-nan-hoi-cai-khong-phai-la-mot-595)
-
[Từ ngày 01 tháng 7 năm 2016 - Ngoại tình dẫn đến ly hôn bị phạt một năm tù](http://credent.net/tu-ngay-01-thang-7-nam-2016-ngoai-tinh-dan-den-ly-hon-bi-phat-mot-nam-tu-842)
-
[Khốn khổ vì thông tư 14 - Nguy cơ mất trắng 10 tỉ đồng](http://credent.net/khon-kho-vi-thong-tu-14-nguy-co-mat-trang-10-ti-dong-457)
-
[Tăng chế tài hình sự xử lý quan hệ lao động](http://credent.net/tang-che-tai-hinh-su-xu-ly-quan-he-lao-dong-716)
-
[Cứu doanh nghiệp bằng cách mở thủ tục phá sản](http://credent.net/cuu-doanh-nghiep-bang-cach-mo-thu-tuc-pha-san-156)
-
[Mở đường cho doanh nghiệp... “chết”](http://credent.net/mo-duong-cho-doanh-nghiep-chet-941)
-
[Đã có hơn 6.200 doanh nghiệp phá sản](http://credent.net/da-co-hon-6200-doanh-nghiep-pha-san-417)
-
[Vụ bị truy tố vì đòi tiền thu thuế lụi. Tòa kết án rất gượng ép](http://credent.net/vu-bi-truy-to-vi-doi-tien-thu-thue-lui-toa-ket-an-rat-guong-ep)
-
[Tòa tịch thu tiền chạy xin việc, đúng không](http://credent.net/toa-tich-thu-tien-chay-xin-viec-dung-khong)
-
[Tòa phúc thẩm nên tuyên bị cáo không phạm tội](http://credent.net/toa-phuc-tham-nen-tuyen-bi-cao-khong-pham-toi-955)
-
[Tịch thu tiền không thể tùy tiện](http://credent.net/tich-thu-tien-khong-the-tuy-tien)
-
[Say rượu kiểu gì thì miễn tội](http://credent.net/say-ruou-kieu-gi-thi-mien-toi)
-
[Rượt đuổi làm chết nạn nhân là giết người](http://credent.net/ruot-duoi-lam-chet-nan-nhan-la-giet-nguoi)
-
[Không phải, tôi giết người mới đúng](http://credent.net/khong-phai-toi-giet-nguoi-moi-dung)
-
[Không đáng khởi tố vợ chồng ông bán vé số](http://credent.net/khong-dang-khoi-to-vo-chong-ong-ban-ve-so)
-
[Kết án theo kiểu không phải mày thì là ai](http://credent.net/ket-an-theo-kieu-khong-phai-may-thi-la-ai)
-
[Huyền Như tham ô cả phần tiền của ACB](http://credent.net/huyen-nhu-tham-o-ca-phan-tien-cua-acb)
-
[Hủy quyết định khởi tố là thiếu căn cứ](http://credent.net/huy-quyet-dinh-khoi-to-la-thieu-can-cu)
-
[Hủy án vụ cướp giữa đàng bị quàng vào cổ](http://credent.net/huy-an-vu-cuop-giua-dang-bi-quang-vao-co)
-
Trực tuyến:1
-
Tất cả:431603


text:
-
Trang chủ
-
Quốc hội nghe Tờ trình và Báo cáo thẩm tra về Dự án Luật Trồng trọtNgày đăng: 21/05/2018Lượt xem: 249
Chiều 21/5, tiếp tục Chương trình Kỳ họp thứ 5 Quốc hội khóa XIV, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển, Quốc hội nghe Tờ trình của Chính phủ và Báo cáo thẩm tra của Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường về dự án Luật Trồng trọt.
Toàn cảnh phiên họp
Thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, Trình bày Tờ trình về dự án Luật Trồng trọt, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường cho biết, sau 14 năm thi hành Pháp lệnh giống cây trồng, Nghị định về quản lý phân bón và các quy định của pháp luật có liên quan đã góp phần quan trọng vào việc phát triển sản xuất trồng trọt. Tuy nhiên, trong quá trình thi hành pháp luật về trồng trọt đã bộc lộ nhiều hạn chế, bất cập. Để khắc phục những bất cập, hạn chế nêu trên, đồng thời nhằm thể chế hóa đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách của Nhà nước về phát triển trồng trọt, xây dựng nền nông nghiệp toàn diện theo hướng hiện đại, hiệu quả và bền vững, đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững kinh tế - xã hội, bảo vệ môi trường, việc xây dựng, trình ban hành Luật Trồng trọt là hết sức cần thiết.
Dự án Luật Trồng trọt ra đời nhằm thiết lập khung pháp lý điều chỉnh các quan hệ xã hội trong lĩnh vực trồng trọt, đảm bảo tính minh bạch, hiệu quả, khả thi để phát triển trồng trọt theo định hướng thị trường; có cơ cấu quản lý, sản xuất, kinh doanh hợp lý; tạo lập được nền sản xuất hàng hoá quy mô lớn, chất lượng và từng bước hiện đại hoá, đảm bảo yêu cầu phát triển bền vững, đảm bảo an ninh lương thực, nâng cao thu nhập, cải thiện đời sống nông dân, thích ứng với biến đổi khí hậu và hội nhập kinh tế quốc tế.
Bổ sung nhiều quy định mới
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường cho biết, dự thảo Luật Trồng trọt trình Quốc hội có bố cục gồm 7 Chương và 82 Điều quy định về về giống cây trồng, phân bón, canh tác, thu hoạch, mua, bán, sơ chế, chế biến, bảo quản, xuất khẩu, nhập khẩu sản phẩm trồng trọt; quản lý nhà nước về trồng trọt.
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường trình bày Tờ trình
Tờ trình nêu rõ, dự thảo Luật đã bổ sung các nguyên tắc quản lý trong lĩnh vực trồng trọt; bổ sung và luật hóa công tác xây dựng chiến lược phát triển trong lĩnh vực trồng trọt gắn với trách nhiệm của chính quyền địa phương trong việc thực hiện quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của địa phương; bổ sung và luật hóa các chính sách đầu tư, hỗ trợ đầu tư; hỗ trợ hoặc ưu đãi của Nhà nước cho các hoạt động cần ưu tiên đầu tư, hỗ trợ; rà soát, bổ sung các hành vi bị cấm trong lĩnh vực trồng trọt; điều chỉnh các quy định về quản lý giống cây trồng theo hướng hiện đại, phù hợp với yêu cầu của thực tiễn và năng lực quản lý, giảm bớt thời gian, thủ tục hành chính và kinh phí cho doanh nghiệp…
Trình bày Báo cáo thẩm tra về dự án Luật Trồng trọt, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học - Công nghệ và Môi trường Phan Xuân Dũng, đa số thành viên Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường nhất trí về sự cần thiết ban hành Luật Trồng trọt; cho rằng nội dung của dự thảo Luật Trồng trọt đã cơ bản thể chế hóa được đường lối, chủ trương, chính sách lớn của Đảng và Nhà nước về phát triển nông nghiệp; phù hợp với chiến lược phát triển ngành trồng trọt, tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng sản xuất hàng hóa, nâng cao giá trị gia tăng và sức cạnh tranh của nông sản Việt Nam; phù hợp với cơ chế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa được nêu trong Nghị quyết 26-NQ/TW về nông nghiệp, nông dân, nông thôn và các Nghị quyết của Đảng, chính sách của Nhà nước được ban hành trong thời gian gần đây.
Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học-Công nghệ và Môi trường Phan Xuân Dũng trình bày Báo cáo thẩm tra
Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường nhận thấy, về cơ bản các quy định trong dự thảo Luật phù hợp với Hiến pháp, hệ thống pháp luật hiện hành và tương thích với pháp luật và các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên. Tuy nhiên, trong Dự thảo Luật vẫn còn một số quy định chưa thống nhất với một số Luật khác như: quy định về trả phí thẩm định hồ sơ, đánh giá công nhận lại tổ chức đủ điều kiện khảo nghiệm giống cây trồng (khoản 8, Điều 21) chưa phù hợp với Luật Phí và lệ phí; quy định về đặt tên giống cây trồng mới (Điều 23) chưa phù hợp với Điều 163 Luật Sở hữu trí tuệ; quy định về lô giống cây trồng nhập khẩu được coi là hoàn thành thủ tục hải quan (khoản 3 Điều 44) là chưa thống nhất với Luật chất lượng sản phẩm hàng hóa và Luật Hải quan; quy định về thẩm quyền quyết định về số lượng, danh mục giống cây trồng dự trữ quốc gia (khoản 1 Điều 45) là chưa thống nhất với Điều 27 Luật Dự trữ quốc gia... Do vậy, đề nghị Ban soạn thảo tiếp tục nghiên cứu, rà soát kỹ thêm các quy định trong Luật, tránh mâu thuẫn, chồng chéo để bảo đảm tính thống nhất trong hệ thống pháp luật.
Cần rà soát một số quy định cho phù hợp với thực tế
Về các quy định đổi mới của Dự thảo Luật Trồng trọt, Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường cơ bản tán thành và cho rằng các quy định này phù hợp với yêu cầu quản lý hoạt động trồng trọt trong bối cảnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước cũng như hội nhập kinh tế quốc tế và có tính khả thi tương đối cao. Tuy nhiên, Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường đề nghị Ban soạn thảo tiếp tục nghiên cứu, giải trình rõ các dung về lộ trình xây dựng, ban hành đủ các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia để kiểm soát được chất lượng giống, chất lượng phân bón; việc bảo tồn, khai thác, sử dụng vật liệu nhân giống cây trồng, đặc biệt là nguồn gen quý hiếm, bản địa đem lại lợi thế cạnh tranh cho sản phẩm trồng trọt. Đồng thời, đề nghị Ban soạn thảo rà soát, chỉnh sửa một số quy định trong dự thảo Luật cho phù hợp với thực tế như: quy định khi nộp mẫu giống, chủ sở hữu giống phải cam kết mẫu giống đó không trùng với giống đã được bảo hộ ở bất kỳ quốc gia nào (khoản 1 Điều 14); quy định về trình độ người làm kỹ thuật ở cơ sở sản xuất, kinh doanh, buôn bán giống cây trồng (điểm a, khoản 1 Điều 33); quy định về sử dụng thuốc bảo vệ thực vật tại vùng canh tác trong khu đô thị và canh tác gắn với du lịch phải được phép của cơ quan quản lý chuyên ngành (khoản 1 Điều 71); quy định về cơ sở bảo quản, chế biến phải gắn với vùng sản xuất nguyên liệu (khoản 4 Điều 73)…
+ Theo chương trình kỳ họp, chiều cùng ngày, Quốc hội họp phiên toàn thể tại Hội trường, nghe Tờ trình của Chính phủ và Báo cáo thẩm tra của Ủy ban Tư Pháp về dự án Luật Đắc xá (sửa đổi).
Thu Phươnghttp://quochoi.vnCùng chuyên mục:Góp ý Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung điểm c khoản 1 Điều 10 Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 95/2007/QĐ-BNN ngày 27/11/2007 về công nhận giống cây trồng nông nghiệp mớiCục Trồng trọt xin ý kiến góp ý dự thảo TCVN Thực hành nông nghiệp tốt tại Việt Nam - Lĩnh vực trồng trọt (VietGAP)
-
- Góp ý dự thảo văn bản
- Cây trồng
- Chất lượng
- Đất nông nghiệp - Môi trường
- THÔNG TIN HỮU ÍCH
-
- Liên kết website
-
- THỐNG KÊ TRUY CẬP
-
- Thăm dò ý kiến
-
Bạn thấy nội dung trên Cổng thông tin Cục Trồng Trọt như thế nào?Đầy đủ, phong phúTạm đượcCần bổ sungBình chọnKết quả
Cục Trồng trọt - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Địa chỉ: Số 2 Ngọc Hà, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 0243-8234651; FAX: 0243-7344967; Email: tt@mard.gov.vn
© CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CỤC TRỒNG TRỌT - Version 2.0
Được phát triển bởi Cty TNHH Tư vấn đầu tư và phát triển Tâm Việt

markdown:
-
Trang chủ
-
# Quốc hội nghe Tờ trình và Báo cáo thẩm tra về Dự án Luật Trồng trọtNgày đăng: 21/05/2018Lượt xem: 249
Chiều 21/5, tiếp tục Chương trình Kỳ họp thứ 5 Quốc hội khóa XIV, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển, Quốc hội nghe Tờ trình của Chính phủ và Báo cáo thẩm tra của Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường về dự án Luật Trồng trọt.
**Toàn cảnh phiên họp**
Thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, Trình bày Tờ trình về dự án Luật Trồng trọt, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường cho biết, sau 14 năm thi hành Pháp lệnh giống cây trồng, Nghị định về quản lý phân bón và các quy định của pháp luật có liên quan đã góp phần quan trọng vào việc phát triển sản xuất trồng trọt. Tuy nhiên, trong quá trình thi hành pháp luật về trồng trọt đã bộc lộ nhiều hạn chế, bất cập. Để khắc phục những bất cập, hạn chế nêu trên, đồng thời nhằm thể chế hóa đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách của Nhà nước về phát triển trồng trọt, xây dựng nền nông nghiệp toàn diện theo hướng hiện đại, hiệu quả và bền vững, đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững kinh tế - xã hội, bảo vệ môi trường, việc xây dựng, trình ban hành Luật Trồng trọt là hết sức cần thiết.
Dự án Luật Trồng trọt ra đời nhằm thiết lập khung pháp lý điều chỉnh các quan hệ xã hội trong lĩnh vực trồng trọt, đảm bảo tính minh bạch, hiệu quả, khả thi để phát triển trồng trọt theo định hướng thị trường; có cơ cấu quản lý, sản xuất, kinh doanh hợp lý; tạo lập được nền sản xuất hàng hoá quy mô lớn, chất lượng và từng bước hiện đại hoá, đảm bảo yêu cầu phát triển bền vững, đảm bảo an ninh lương thực, nâng cao thu nhập, cải thiện đời sống nông dân, thích ứng với biến đổi khí hậu và hội nhập kinh tế quốc tế.
**Bổ sung nhiều quy định mới**
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường cho biết, dự thảo Luật Trồng trọt trình Quốc hội có bố cục gồm 7 Chương và 82 Điều quy định về về giống cây trồng, phân bón, canh tác, thu hoạch, mua, bán, sơ chế, chế biến, bảo quản, xuất khẩu, nhập khẩu sản phẩm trồng trọt; quản lý nhà nước về trồng trọt.
**Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường trình bày Tờ trình**
Tờ trình nêu rõ, dự thảo Luật đã bổ sung các nguyên tắc quản lý trong lĩnh vực trồng trọt; bổ sung và luật hóa công tác xây dựng chiến lược phát triển trong lĩnh vực trồng trọt gắn với trách nhiệm của chính quyền địa phương trong việc thực hiện quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của địa phương; bổ sung và luật hóa các chính sách đầu tư, hỗ trợ đầu tư; hỗ trợ hoặc ưu đãi của Nhà nước cho các hoạt động cần ưu tiên đầu tư, hỗ trợ; rà soát, bổ sung các hành vi bị cấm trong lĩnh vực trồng trọt; điều chỉnh các quy định về quản lý giống cây trồng theo hướng hiện đại, phù hợp với yêu cầu của thực tiễn và năng lực quản lý, giảm bớt thời gian, thủ tục hành chính và kinh phí cho doanh nghiệp…
Trình bày Báo cáo thẩm tra về dự án Luật Trồng trọt, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học - Công nghệ và Môi trường Phan Xuân Dũng, đa số thành viên Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường nhất trí về sự cần thiết ban hành Luật Trồng trọt; cho rằng nội dung của dự thảo Luật Trồng trọt đã cơ bản thể chế hóa được đường lối, chủ trương, chính sách lớn của Đảng và Nhà nước về phát triển nông nghiệp; phù hợp với chiến lược phát triển ngành trồng trọt, tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng sản xuất hàng hóa, nâng cao giá trị gia tăng và sức cạnh tranh của nông sản Việt Nam; phù hợp với cơ chế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa được nêu trong Nghị quyết 26-NQ/TW về nông nghiệp, nông dân, nông thôn và các Nghị quyết của Đảng, chính sách của Nhà nước được ban hành trong thời gian gần đây.
**Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học-Công nghệ và Môi trường Phan Xuân Dũng trình bày Báo cáo thẩm tra**
Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường nhận thấy, về cơ bản các quy định trong dự thảo Luật phù hợp với Hiến pháp, hệ thống pháp luật hiện hành và tương thích với pháp luật và các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên. Tuy nhiên, trong Dự thảo Luật vẫn còn một số quy định chưa thống nhất với một số Luật khác như: quy định về trả phí thẩm định hồ sơ, đánh giá công nhận lại tổ chức đủ điều kiện khảo nghiệm giống cây trồng (khoản 8, Điều 21) chưa phù hợp với Luật Phí và lệ phí; quy định về đặt tên giống cây trồng mới (Điều 23) chưa phù hợp với Điều 163 Luật Sở hữu trí tuệ; quy định về lô giống cây trồng nhập khẩu được coi là hoàn thành thủ tục hải quan (khoản 3 Điều 44) là chưa thống nhất với Luật chất lượng sản phẩm hàng hóa và Luật Hải quan; quy định về thẩm quyền quyết định về số lượng, danh mục giống cây trồng dự trữ quốc gia (khoản 1 Điều 45) là chưa thống nhất với Điều 27 Luật Dự trữ quốc gia... Do vậy, đề nghị Ban soạn thảo tiếp tục nghiên cứu, rà soát kỹ thêm các quy định trong Luật, tránh mâu thuẫn, chồng chéo để bảo đảm tính thống nhất trong hệ thống pháp luật.
**Cần rà soát một số quy định cho phù hợp với thực tế**
Về các quy định đổi mới của Dự thảo Luật Trồng trọt, Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường cơ bản tán thành và cho rằng các quy định này phù hợp với yêu cầu quản lý hoạt động trồng trọt trong bối cảnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước cũng như hội nhập kinh tế quốc tế và có tính khả thi tương đối cao. Tuy nhiên, Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường đề nghị Ban soạn thảo tiếp tục nghiên cứu, giải trình rõ các dung về lộ trình xây dựng, ban hành đủ các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia để kiểm soát được chất lượng giống, chất lượng phân bón; việc bảo tồn, khai thác, sử dụng vật liệu nhân giống cây trồng, đặc biệt là nguồn gen quý hiếm, bản địa đem lại lợi thế cạnh tranh cho sản phẩm trồng trọt. Đồng thời, đề nghị Ban soạn thảo rà soát, chỉnh sửa một số quy định trong dự thảo Luật cho phù hợp với thực tế như: quy định khi nộp mẫu giống, chủ sở hữu giống phải cam kết mẫu giống đó không trùng với giống đã được bảo hộ ở bất kỳ quốc gia nào (khoản 1 Điều 14); quy định về trình độ người làm kỹ thuật ở cơ sở sản xuất, kinh doanh, buôn bán giống cây trồng (điểm a, khoản 1 Điều 33); quy định về sử dụng thuốc bảo vệ thực vật tại vùng canh tác trong khu đô thị và canh tác gắn với du lịch phải được phép của cơ quan quản lý chuyên ngành (khoản 1 Điều 71); quy định về cơ sở bảo quản, chế biến phải gắn với vùng sản xuất nguyên liệu (khoản 4 Điều 73)…
+ Theo chương trình kỳ họp, chiều cùng ngày, Quốc hội họp phiên toàn thể tại Hội trường, nghe Tờ trình của Chính phủ và Báo cáo thẩm tra của Ủy ban Tư Pháp về dự án Luật Đắc xá (sửa đổi).
Thu Phươnghttp://quochoi.vn
**Cùng chuyên mục:** [Góp ý Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung điểm c khoản 1 Điều 10 Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 95/2007/QĐ-BNN ngày 27/11/2007 về công nhận giống cây trồng nông nghiệp mới](/TinTuc/Index/3667) [Cục Trồng trọt xin ý kiến góp ý dự thảo TCVN Thực hành nông nghiệp tốt tại Việt Nam - Lĩnh vực trồng trọt (VietGAP)](/TinTuc/Index/3578)
-
[Góp ý dự thảo văn bản](/ChuyenMuc/Index/271) [Cây trồng](/ChuyenMuc/Index/249) [Chất lượng](/ChuyenMuc/Index/273) [Đất nông nghiệp - Môi trường](/Dat_MoiTruong/DatNongNghiep)
- THÔNG TIN HỮU ÍCH
-
- Liên kết website
-
- THỐNG KÊ TRUY CẬP
-
Đang online: 161 Hôm nay: 2269 Tổng lượt truy cập: 8323175
- Thăm dò ý kiến
-
Bạn thấy nội dung trên Cổng thông tin Cục Trồng Trọt như thế nào?Đầy đủ, phong phúTạm đượcCần bổ sungBình chọnKết quả
|
Bạn thấy nội dung trên Cổng thông tin Cục Trồng Trọt như thế nào?
|
Tổng số:988 phiếu
|Đầy đủ, phong phú||
|
86,686,6%
|856 phiếu|
|Tạm được||
|
9,89,8%
|97 phiếu|
|Cần bổ sung||
|
3,53,5%
|35 phiếu|**Cục Trồng trọt - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn**
Địa chỉ: Số 2 Ngọc Hà, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 0243-8234651; FAX: 0243-7344967; Email: tt@mard.gov.vn
© CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CỤC TRỒNG TRỌT - Version 2.0

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding


text:
Mã sản phẩm:ES1511
Chất liệu: 100% cotton
Xuất xứ: Việt Nam
Tư Vấn : 0909 22 83 83 - 0913 22 55 56
Sản phẩm được giao hàng miễn phí toàn quốcGiá bán: VNĐ
Mã sản phẩm:ES1511
Chất liệu: 100% cotton
Xuất xứ: Việt Nam
Mô tả: Everon ES 1511 Phong cách hiện đại với những hình ảnh trắng khiết của bông hoa được cách điệu xinh xắn nhẹ nhàng, tạo nên sự trang trọng, lỗng lẫy cho ngôi nhà của gia đình bạn/ Bộ sản phẩm chăn ga màu xanh lá cây – màu của sự hòa thuận,sự sống, sự tươi mát và hy vọng.

markdown:
Mã sản phẩm:ES1511
Chất liệu: 100% cotton
Xuất xứ: Việt Nam
**Tư Vấn : 0909 22 83 83 - 0913 22 55 56**
Sản phẩm được giao hàng miễn phí toàn quốcGiá bán: VNĐ
Mã sản phẩm:ES1511
Chất liệu: 100% cotton
Xuất xứ: Việt Nam
Mô tả:
[Everon](http://dailyeveron.vn/) ES 1511 Phong cách hiện đại với những hình ảnh trắng khiết của bông hoa được cách điệu xinh xắn nhẹ nhàng, tạo nên sự trang trọng, lỗng lẫy cho ngôi nhà của gia đình bạn/ Bộ sản phẩm chăn ga màu xanh lá cây – màu của sự hòa thuận,sự sống, sự tươi mát và hy vọng.
|
|
Sản phẩm
|
|
Kích thước
|
|
Đơn giá VNĐ
|
|
Vỏ chăn
|
|
160*200
|
|
995,000
|
|
180*200
|
|
1,095,000
|
|
200*220
|
|
1,260,000
|
|
Chăn hè
|
|
180*220
|
|
1,265,000
|
|
200*220
|
|
1,385,000
|
|
Ga phủ
|
|
120*190
|
|
1,205,000
|
|
150*190
|
|
1,330,000
|
|
160*200
|
|
1,435,000
|
|
180*200
|
|
1,525,000
|
|
200*220
|
|
1,900,000
|
|
Ga chun chần
|
|
120*190
|
|
660,000
|
|
150*190
|
|
745,000
|
|
160*200
|
|
820,000
|
|
180*200
|
|
900,000
|
|
Ga chun
|
|
120*190
|
|
395,000
|
|
150*190
|
|
455,000
|
|
160*200
|
|
470,000
|
|
180*200
|
|
540,000
|
|
Vỏ gối
|
|
35*50
|
|
165,000
|
|
45*45
|
|
135,000
|
|
45*65
|
|
240,000
|
|
Vỏ gối ôm
|
|
60*80
|
|
185,000
|
|
80*100
|
|
210,000
|
|
Bộ thường(1Ga phủ+1Vỏ chăn+2Vỏ gối)
|
|
150*190
|
|
3,070,000
|
|
160*200
|
|
3,175,000
|
|
180*200
|
|
3,265,000

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Keep-Alive: timeout=2, max=100

Connection: Keep-Alive

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mới đây , Hãng sản xuất ôtô của Anh Aston Martin đã hợp tác với hãng thiết kế nổi tiếng Zagato của Ý để đưa ra mẫu xe khái niệm Vanquish Zagato mới được lấy cảm hứng từ Vulcan, One-77, CC-100 và DB11, Vanquish Zagato concept được cho là điểm quy tụ các tinh hoa của cả hai thương hiệu .
Trong một động thái đáng ngạc nhiên, nhà sản xuất xe của Anh và các hãng thiết kế nổi tiếng của Ý đã tiết lộ dự án mới Vanquish Zagato concept. Buổi ra mắt chính thức trên toàn thế giới được tổ chức vào ngày 21/5 tại Villa d’Este concours d’elegance ở Ý. Đây là dự án hợp tác thứ năm giữa hai bên, trước đó gồm các dự án Aston Martin DB4 GT Zagato vào năm 1960, Aston Martin V8 Zagato từ năm 1986, Aston Martin DB7 Zagato/DBAR1 vào năm 2003 và Aston Martin V12 Zagato từ năm 2011.
Nguồn tin cho biết: giá xe toyota camry 2016, chiếc Vanquish Zagato Concept được thiết kế và phát triển tại trụ sở của Aston Martin ở Gaydon. Đội ngũ thiết kế chính do Marek Reichman của Aston và Andrea Zagato của Zagato phụ trách.
Vanquish Zagato concept được cho là điểm quy tụ các tinh hoa của cả hai thương hiệu fortuner 2016; sức mạnh động cơ và chất lượng vật liệu của Aston Martin, cùng với vẻ đẹp thiết kế của Zagato.
Chiếc xe toyota innova 2016 có toàn bộ thân xe được làm từ chất liệu sợi carbon, sử dụng các tấm sợi carbon cỡ lớn, để tạo cho thân xe sự liền mạch. Gương đèn hậu được lấy cảm hứng từ chiếc One-77 và công nghệ đèn LED được lấy từ chiếc Vulcan.
Nội thất bên trong xe được chủ yếu sử dụng sợi cacbon, hoa văn hình chữ Z, các chi tiết mạ đồng và da bọc analine.
Các thông tin về động cơ cũng khá hấp dẫn, chiếc xe sử dụng động cơ V12 hút khí tự nhiên 5.9 lít cung cấp công suất 568 bhp.
View more random threads:
- Cách lập kế hoặc bảo dưỡng, bảo trì trang thiết bị điện trong nhà máy
- Honda Civic 2017 – Chiến lược mới của Honda?
- Toyota Fortuner 2016 của một chính
- Chevrolet Trax câu hỏi lớn tại Motor Show Việt Nam 2015
- Giá xe Toyota Camry 2016 nước rút thứ
- Những việc nên làm để giúp vận hành xe nâng hàng tiết kiệm điện
- công ty cho thuê xe tại hà nội 16 chỗ đi Tp Thanh Hóa từ Thành phố Hà Nội
- Hình thức kích cầu bán ô tô cũ hiện nay tại hà nội
- Cho đặt xe cưới chất lượng tại Hà Nội
- Tôi đang là đơn vị cho thuê xe đi du lịch Thung Nai Gọi ngay cho Đức Vinh

markdown:
Mới đây , Hãng sản xuất ôtô của Anh Aston Martin đã hợp tác với hãng thiết kế nổi tiếng Zagato của Ý để đưa ra mẫu xe khái niệm Vanquish Zagato mới được lấy cảm hứng từ Vulcan, One-77, CC-100 và DB11, Vanquish Zagato concept được cho là điểm quy tụ các tinh hoa của cả hai thương hiệu .
Trong một động thái đáng ngạc nhiên, nhà sản xuất xe của Anh và các hãng thiết kế nổi tiếng của Ý đã tiết lộ dự án mới Vanquish Zagato concept. Buổi ra mắt chính thức trên toàn thế giới được tổ chức vào ngày 21/5 tại Villa d’Este concours d’elegance ở Ý. Đây là dự án hợp tác thứ năm giữa hai bên, trước đó gồm các dự án Aston Martin DB4 GT Zagato vào năm 1960, Aston Martin V8 Zagato từ năm 1986, Aston Martin DB7 Zagato/DBAR1 vào năm 2003 và Aston Martin V12 Zagato từ năm 2011.
Nguồn tin cho biết: giá xe toyota camry 2016, chiếc Vanquish Zagato Concept được thiết kế và phát triển tại trụ sở của Aston Martin ở Gaydon. Đội ngũ thiết kế chính do Marek Reichman của Aston và Andrea Zagato của Zagato phụ trách.
Vanquish Zagato concept được cho là điểm quy tụ các tinh hoa của cả hai thương hiệu fortuner 2016; sức mạnh động cơ và chất lượng vật liệu của Aston Martin, cùng với vẻ đẹp thiết kế của Zagato.
Chiếc xe toyota innova 2016 có toàn bộ thân xe được làm từ chất liệu sợi carbon, sử dụng các tấm sợi carbon cỡ lớn, để tạo cho thân xe sự liền mạch. Gương đèn hậu được lấy cảm hứng từ chiếc One-77 và công nghệ đèn LED được lấy từ chiếc Vulcan.
Nội thất bên trong xe được chủ yếu sử dụng sợi cacbon, hoa văn hình chữ Z, các chi tiết mạ đồng và da bọc analine.
Các thông tin về động cơ cũng khá hấp dẫn, chiếc xe sử dụng động cơ V12 hút khí tự nhiên 5.9 lít cung cấp công suất 568 bhp.
## View more random threads:
-
[Cách lập kế hoặc bảo dưỡng, bảo trì trang thiết bị điện trong nhà máy]
-
[Honda Civic 2017 – Chiến lược mới của Honda?]
-
[Toyota Fortuner 2016 của một chính]
-
[Chevrolet Trax câu hỏi lớn tại Motor Show Việt Nam 2015]
-
[Giá xe Toyota Camry 2016 nước rút thứ]
-
[Những việc nên làm để giúp vận hành xe nâng hàng tiết kiệm điện]
-
[công ty cho thuê xe tại hà nội 16 chỗ đi Tp Thanh Hóa từ Thành phố Hà Nội]
-
[Hình thức kích cầu bán ô tô cũ hiện nay tại hà nội]
-
[Cho đặt xe cưới chất lượng tại Hà Nội]
-
[Tôi đang là đơn vị cho thuê xe đi du lịch Thung Nai Gọi ngay cho Đức Vinh]

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Thu, 15-Aug-2019 23:11:55 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Cache-Control: private, must-revalidate

Pragma: private

Connection: close


text:
Bạn là fan đích thực của điện ảnh và "chỉ muốn bay" đến rạp ngay để xem suất chiếu đầu tiên của bộ phim bom tấn mới nhất? Với mong muốn mang lại thật nhiều ưu đãi hấp dẫn cho Hội viên, MobiFone kết hợp cùng BHD Cinema triển khai ưu đãi dành cho Hội viên Kết Nối Dài Lâu. Đến với BHD Cinema, Hội viên không chỉ nhận được dịch vụ tốt nhất, thưởng thức những tác phẩm điện ảnh xuất sắc của Thế giới mà còn có cơ hội tận hưởng ưu đãi giảm 100.000 đồng khi mua vé xem phim và ăn uống tại rạp với hóa đơn từ 200.000 đồng.
Đối tượng áp dụng: Hội viên hạng Kim Cương, hạng Vàng, hạng Titan của chương trình Kết Nối Dài Lâu.Đặc biệt, Hội viên Kim Cương được hưởng 10 lần ưu đãi/năm, Hội viên Vàng được 8 lần và Hội viên Titan được 6 lần.
Điều kiện áp dụng ưu đãi:
- Mỗi một hóa đơn/ biên lai thanh toán chỉ được sử dụng 01 ecode.
- Hội viên được áp dụng ưu đãi đồng thời với các chương trình khuyến mại khác từ BHD nếu có tại thời điểm sử dụng dịch vụ.
Các bước để được hưởng ưu đãi
- Bước 1: Nhắn tin theo cú pháp LK_BHD_Địa chỉ email khách hàng gửi đến 9237 hoặc lấy e-code trên ứng dụng My MobiFone.
- Bước 2: Hội viên xuất trình ecode còn hiệu lực tại địa điểm sử dụng dịch vụ. BHD kiểm tra thông tin ecode trên hệ thống.
- Bước 3: Hội viên thực hiện thanh toán.
Mọi chi tiết khác về chương trình, Quý Hội viên liên hệ tổng đài 9090 để được hỗ trợ.
View more random threads:
- Sở hữu ngay căn hộ City Gate Towers
- iPhone 5 chạy chíp vi xử lý Apple A8
- iPhone 7 có Camera kép có điểm gì khác biệt với những smartphone khác?
- Đăng ký gói C290 MobiFone miễn phí gọi nội mạng và 60GB data
- Cách khắc phục màn hình iphone 6s plus bị đơ trong vài bước đơn giản
- Tôi muốn mua chung cư cầu giấy center point
- Lì Xì đầu năm cùng MobiFone
- Top smartphone bán chạy nhất quý 2 năm nay
- 4 tính năng lạ trên ios 11 mà ít người dùng biết đến
- iPhone 8 sẽ có camera facetime tích hợp nhận diện khuôn mặt

markdown:
Bạn là fan đích thực của điện ảnh và "chỉ muốn bay" đến rạp ngay để xem suất chiếu đầu tiên của bộ phim bom tấn mới nhất? Với mong muốn mang lại thật nhiều ưu đãi hấp dẫn cho Hội viên, MobiFone kết hợp cùng BHD Cinema triển khai ưu đãi dành cho Hội viên Kết Nối Dài Lâu. Đến với BHD Cinema, Hội viên không chỉ nhận được dịch vụ tốt nhất, thưởng thức những tác phẩm điện ảnh xuất sắc của Thế giới mà còn có cơ hội tận hưởng ưu đãi giảm 100.000 đồng khi mua vé xem phim và ăn uống tại rạp với hóa đơn từ 200.000 đồng.
Đối tượng áp dụng: Hội viên hạng Kim Cương, hạng Vàng, hạng Titan của chương trình Kết Nối Dài Lâu.Đặc biệt, Hội viên Kim Cương được hưởng 10 lần ưu đãi/năm, Hội viên Vàng được 8 lần và Hội viên Titan được 6 lần.
Điều kiện áp dụng ưu đãi:
- Mỗi một hóa đơn/ biên lai thanh toán chỉ được sử dụng 01 ecode.
- Hội viên được áp dụng ưu đãi đồng thời với các chương trình khuyến mại khác từ BHD nếu có tại thời điểm sử dụng dịch vụ.
Các bước để được hưởng ưu đãi
- Bước 1: Nhắn tin theo cú pháp LK_BHD_Địa chỉ email khách hàng gửi đến 9237 hoặc lấy e-code trên ứng dụng My MobiFone.
- Bước 2: Hội viên xuất trình ecode còn hiệu lực tại địa điểm sử dụng dịch vụ. BHD kiểm tra thông tin ecode trên hệ thống.
- Bước 3: Hội viên thực hiện thanh toán.
Mọi chi tiết khác về chương trình, Quý Hội viên liên hệ tổng đài 9090 để được hỗ trợ.
## View more random threads:
-
[Sở hữu ngay căn hộ City Gate Towers]
-
[iPhone 5 chạy chíp vi xử lý Apple A8]
-
[iPhone 7 có Camera kép có điểm gì khác biệt với những smartphone khác?]
-
[Đăng ký gói C290 MobiFone miễn phí gọi nội mạng và 60GB data]
-
[Cách khắc phục màn hình iphone 6s plus bị đơ trong vài bước đơn giản]
-
[Tôi muốn mua chung cư cầu giấy center point]
-
[Lì Xì đầu năm cùng MobiFone]
-
[Top smartphone bán chạy nhất quý 2 năm nay]
-
[4 tính năng lạ trên ios 11 mà ít người dùng biết đến]
-
[iPhone 8 sẽ có camera facetime tích hợp nhận diện khuôn mặt]

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Thu, 15-Aug-2019 23:11:53 GMT; Max-Age=31536000; path=/


text:
Đèn lồng Nhật Bản in chữ
Đèn lồng Nhật Bản in chữ
– Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn.
– Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ.
Hiện tại chúng tôi có mẫu vẽ hoa đào, tre, trúc, cá, thiên nhiên, con người, đất nước…Ngoài ra nhận vẽ theo mẫu thiết kế theo yêu cầu của chính Quý khách.
– Bảng giá đèn lồng
– Kích thước:30-35-40-45-60-65-70-80-100 và trên 100 (cm)
Kích thước chi tiết các đèn thông dụng sau khi bung (cao x rộng) (cm)
+ Xem cách bung đèn đẹp nhất.
+ Kích thước được tính là chiều cao của đèn khi xếp lại, đơn vị cm (hình minh họa)
+ Đối với đèn lồng tre có kích thước lớn hơn 100 cm (cả thêu và không thêu họa tiết) giá liên hệ 0979 612 534 hoặc 0905 706 290
+ Hiện nay trên thị trường đã xuất hiện sản phẩm kém chất lượng gây ảnh hưởng xấu đến hình ảnh và giá trị sản phẩm. Với nhiều năm kinh nghiệm trong sản xuất lồng đèn, xưởng đặt ngay trong phố cổ Hội An, chúng tôi cam kết mang đến chất lượng sản phẩm tốt nhất, đẹp mắt, đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu và đảm bảo giá thành tốt nhất
Sản phẩm liên quan
-
Đèn lồng vải hoa mẫu 9
Đèn lồng Nhật Bản in chữ – Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn. – Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ. Hiện tại ...
-
Đèn lồng Tết như ý
Đèn lồng Nhật Bản in chữ – Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn. – Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ. Hiện tại ...
-
Đèn sen khép cánh có lá
Đèn lồng Nhật Bản in chữ – Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn. – Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ. Hiện tại ...

markdown:
[Đèn lồng Nhật Bản in chữ](http://denlongvn.com/den-long-nhat-ban-in-chu.html) **DLN015** **Đèn lồng Nhật Bản in chữ
**
– Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn.
– Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ.
Hiện tại chúng tôi có mẫu vẽ hoa đào, tre, trúc, cá, thiên nhiên, con người, đất nước…Ngoài ra nhận vẽ theo mẫu thiết kế theo yêu cầu của chính Quý khách.
–
[Bảng giá đèn lồng](http://denlongvn.com/bang-gia-den-long-hoi-an.html)
– Kích thước:30-35-40-45-60-65-70-80-100 và trên 100 (cm)
Kích thước chi tiết các đèn thông dụng sau khi bung (cao x rộng) (cm)
*+ Xem cách bung đèn đẹp nhất.* *+ Kích thước được tính là chiều cao của đèn khi xếp lại, đơn vị cm (hình minh họa)* *+ Đối với đèn lồng tre có kích thước lớn hơn 100 cm (cả thêu và không thêu họa tiết) giá liên hệ* **0979 612 534**hoặc **0905 706 290** *+ Hiện nay trên thị trường đã xuất hiện sản phẩm kém chất lượng gây ảnh hưởng xấu đến hình ảnh và giá trị sản phẩm. Với nhiều năm kinh nghiệm trong sản xuất* [lồng đèn](http://denlongvn.com/category/den-long), xưởng đặt ngay trong phố cổ Hội An, chúng tôi cam kết mang đến chất lượng sản phẩm tốt nhất, đẹp mắt, đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu và đảm bảo giá thành tốt nhất
### Sản phẩm liên quan
-
[Đèn lồng vải hoa mẫu 9](http://denlongvn.com/den-long-vai-hoa-mau-9.html)
Đèn lồng Nhật Bản in chữ – Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn. – Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ. Hiện tại ...
-
[Đèn lồng Tết như ý](http://denlongvn.com/den-long-tet-nhu-y.html)
Đèn lồng Nhật Bản in chữ – Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn. – Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ. Hiện tại ...
-
[Đèn sen khép cánh có lá](http://denlongvn.com/den-sen-khep-canh-co-la.html)
Đèn lồng Nhật Bản in chữ – Chất liệu: khung tre đã qua xử lý mối mọt và vải lụa trơn. – Kiểu vải: vải lụa trơn & vải có thể vẽ. Hiện tại ...

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes


text:
Rào cản ngôn ngữ trên con đường thống nhất bán đảo Triều Tiên
- Ước mong đoàn tụ của người Triều Tiên ly tán ở tuổi "xế chiều"
- Chặng đường đoàn tụ đẫm nước mắt của gia đình ly tán Hàn - Triều
Khi doanh nhân Hàn Quốc Kim Yong-tae làm việc với người Triều Tiên tại Khu công nghiệp Kaesong trước khi cơ sở này bị đóng cửa vào năm 2016, một trong những thách thức lớn nhất là giao tiếp với nhau dù cả hai quốc gia trên bán đảo Triều Tiên đều nói chung một thứ tiếng.
“Nhiều lúc bị khó xử vì có những cụm từ tôi chưa bao giờ được nghe trong thời gian sinh sống và làm việc tại Hàn Quốc”, ông Kim nói.
Kim Yong-tae vẫn nhớ lại những ánh mắt vô cảm của các công nhân Triều Tiên khi ông sử dụng từ “container”, một từ phát âm giống tiếng Anh được người Hàn Quốc sử dụng trong giao tiếp.
Trong bối cảnh người Hàn Quốc ngày càng sử dụng nhiều từ vay mượn của nước ngoài còn Triều Tiên đặt nặng vấn đề nhạy cảm chính trị đối với một số từ ngữ nhất định, rào cản về ngôn ngữ ngày càng tăng đã làm phức tạp thêm mối quan hệ hợp tác kinh tế và trao đổi văn hóa giữa hai nước, mặc dù hai quốc gia láng giềng đã cải thiện quan hệ song phương trong thời gian gần đây.
Theo Reuters, để đối phó với tình trạng bất đồng ngôn ngữ và thúc đẩy sự đoàn kết giữa hai miền Triều Tiên, chính phủ Hàn Quốc đã chuẩn bị khởi động một dự án chuyên môn nhằm phát triển một từ điển ngôn ngữ chung trên bán đảo Triều Tiên.
Cả Triều Tiên và Hàn Quốc đều nói cùng một thứ tiếng dựa trên bảng chữ cái Hangeul. Tuy nhiên, theo các chuyên gia, sau nhiều thập niên chia cắt, người dân hai nước chỉ hiểu được 70% số từ vựng của nhau.
Cả Triều Tiên và Hàn Quốc đều mong muốn đạt được mục tiêu tái thống nhất. Tuy nhiên, do mỗi bên đều lựa chọn phát triển theo một hướng hoàn toàn khác biệt nên giấc mơ thống nhất dường như vẫn còn xa vời.
Chính quyền Triều Tiên cho đến nay vẫn kiểm soát chặt chẽ nền kinh tế của nước này. Điều đó đồng nghĩa với việc nhiều người Triều Tiên sẽ không quen với những thuật ngữ về kinh tế và thương mại trong hệ thống tư bản chủ nghĩa tại Hàn Quốc.
“Vô gia cư, tiền thuê nhà trả theo năm hay theo tháng: Người Triều Tiên không biết đến những khái niệm này bởi mọi thứ (ở Triều Tiên) đều thuộc quyền sở hữu của nhà nước”, Kim Wanseo, người Hàn Quốc làm việc cho ủy ban biên soạn từ điển chung với Triều Tiên, cho biết.
“Khi nhắc đến những cụm từ chung, nếu tôi nói 10 từ thì sẽ có 7 từ người dân hai bên đều hiểu. Tuy nhiên, nếu sử dụng biệt ngữ hoặc cụm từ kỹ thuật, sẽ có sự khác biệt rất lớn giữa hai nước”, Kim Wanseo, nhà biên soạn từ điển, nói thêm.
Theo Kim Young-hee, người Triều Tiên đào tẩu tới Hàn Quốc hồi năm 2002, cô đã phải học nhiều cụm từ về tài chính mà không tồn tại ở Triều Tiên, bao gồm những từ về cổ phiếu và cổ phần.
Rào cản trên con đường thống nhất
Sự cô lập về chính trị và văn hóa của Triều Tiên đồng nghĩa với việc người Triều Tiên sử dụng ít từ mượn tiếng Anh hơn so với người Hàn Quốc. Thực tế này đã thể hiện rất rõ khi các vận động viên Triều Tiên và Hàn Quốc cùng nhau thi đấu trong đội tuyển khúc côn cầu chung tại Thế vận hội mùa Đông hồi tháng 2.
“Chỉ có 2 từ mà cả hai bên đều hiểu là “giày trượt” và “đĩa chơi khúc côn cầu”. Chúng tôi phải dàn xếp với nhau trước khi các buổi tập bắt đầu. Thậm chí chúng tôi còn in danh sách các từ khác nhau giữa hai nước và dán chúng lên tủ chứa đồ của các vận động viên”, Kim Jung-min, phát ngôn viên của Hiệp hội Khúc Côn cầu Hàn Quốc, cho biết.
Sau hội nghị thượng đỉnh giữa Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un hồi tháng 4, hai quốc gia đã khởi động một loạt dự án hợp tác chung.
Ngoài dự án từ điển chung, vốn được khởi động từ năm 2006 nhưng đã tạm dừng từ năm 2015 do các căng thẳng chính trị, các dự án khác cũng đang được thảo luận, bao gồm dự án khảo cổ khai quật một cung điện ở Triều Tiên, các chương trình biểu diễn của đoàn nghệ thuật Triều Tiên tại Hàn Quốc, các dự án kiểm soát sâu bệnh tại Triều Tiên và hàng loạt sự kiện thể thao. Trong một động thái nhằm thể hiện sự thống nhất liên Triều, Triều Tiên đã điều chỉnh múi giờ nhanh hơn 30 phút để thống nhất với Hàn Quốc.
Bộ Thống nhất Hàn Quốc cho biết việc bảo tồn và thống nhất một ngôn ngữ chung là cần thiết để chuẩn bị cho sự thống nhất cuối cùng giữa hai miền Triều Tiên. Tuy nhiên, sự khác biệt về chính trị có thể gây ra những khó khăn và các cuộc thảo luận về từ điển chung trước đây giữa Hàn Quốc và Triều Tiên từng gặp phải những cụm từ bị cho là nhạy cảm.
Ví dụ, các tác giả của nhóm soạn thảo từ điển chung buộc phải tránh từ dùng để chỉ “ông ấy” vì người Triều Tiên thường dùng từ này để nói về các nhà lãnh đạo. Ngoài ra, theo ông Kim Wanseo, các ví dụ nêu trong từ điển cũng không được nhắc đến Mỹ.
Những người soạn từ điển chung Hàn - Triều cũng từng tranh cãi với nhau về từ “dong-mu”. Tại Hàn Quốc, từ này có nghĩa là bạn bè thời thơ ấu. Trong khi đó tại Triều Tiên, từ này chỉ những người đồng chí từng tham gia cách mạng xã hội chủ nghĩa với nhau. Rốt cuộc, hai bên đã phải thương lượng để chọn ra nghĩa “công bằng” nhất cho từ “dong-mu”, đó là “những người cùng nỗ lực vì mục tiêu chung”.
Một từ gây tranh cãi khác giữa Hàn Quốc và Triều Tiên là “sal-ji-da”. Trong khi người Hàn Quốc sử dụng từ này để nói ai đó đã “tăng cân”, người Triều Tiên dùng “sal-ji-da” trong bối cảnh nói về sự xúc phạm và thường “dùng cho động vật”.
Thành Đạt
Tổng hợp
Video mới
-
Chuyện tình lãng mạn của các cô dâu Việt tại Hàn Quốc lên báo nước ngoàidantri.com.vn -Vượt qua những rào cản về ngôn ngữ, khác biệt về văn hóa, những cô dâu Việt Nam ở Hàn Quốc đã và đang cố gắng hòa nhập với cuộc sống mới, vun vén chăm lo cho hạnh phúc gia đình, trở thành hậu phương vững chắc cho chồng.
-
Triều Tiên bất ngờ dừng đón khách du lịch Trung Quốcdantri.com.vn -Việc Triều Tiên bất ngờ dừng mọi chuyến tham quan từ Trung Quốc tới nước này từ ngày 11/8 được cho là nhằm chuẩn bị chuyến thăm sắp tới của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến Bình Nhưỡng.
-
Cảnh tượng đổ nát tại cơ sở vũ khí bí mật của Liên Xôdantri.com.vn -Từng là nơi phát triển vũ khí uy lực của Liên Xô thời Chiến tranh Lạnh, phòng thí nghiệm Kasatka nay trở thành một cơ sở hoang phế với những đống ngư lôi hoen rỉ.
-
Nga có thể trọng thưởng chỉ huy tàu phát hiện và bám đuổi tàu ngầm Mỹdantri.com.vn -Tàu hộ vệ Đô đốc Essen của Nga được cho là đã phát hiện và bám theo tàu ngầm hạt nhân Mỹ trên Địa Trung Hải suốt 2 giờ liền. Với thành tích này, chỉ huy tàu Đô đốc Essen có thể sẽ được nhận phần thưởng danh dự cấp nhà nước.
-
Cách Nga có thể đáp trả sau cảnh báo “tuyên chiến kinh tế” với Mỹdantri.com.vn -Sau khi Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev cảnh báo việc Mỹ thực thi các lệnh cấm vận với Moscow sẽ bị coi là hành động tuyên chiến kinh tế, các chuyên gia đã đánh giá mức độ thiệt hại của cả hai bên cũng như cách Nga có thể ứng phó với tình huống căng thẳng này.
-
“Kẻ khóc người cười” sau chính sách giảm giờ làm tại Hàn Quốcdantri.com.vn -Nhiều người lao động tại Hàn Quốc buộc phải làm thêm 2 hoặc 3 công việc phụ để đảm bảo thu nhập sau khi chính phủ nước này công bố chính sách giảm giờ làm để hạn chế tình trạng làm thêm giờ.
-
Bố của Đoàn Thị Hương: “Con tôi không phải thủ phạm”dantri.com.vn -Bố của Đoàn Thị Hương, một trong hai bị cáo trong vụ án liên quan tới cái chết của người đàn ông Triều Tiên nghi là Kim Jong-nam, tin rằng con gái ông vô tội.
-
Quan chức quốc phòng Mỹ “vạch trần” hành vi của Trung Quốc trên Biển Đôngdantri.com.vn -Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ đã lên tiếng chỉ trích các hành động của Trung Quốc trên Biển Đông và khẳng định Washington vẫn sẽ duy trì các hoạt động tuần tra đảm bảo tự do hàng hải trong khu vực.
-
Nga hưởng lợi vì Mỹ - Thổ Nhĩ Kỳ “ngoảnh mặt quay lưng”?dantri.com.vn -Căng thẳng giữa Tổng thổng Mỹ Donald Trump với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan dường như sẽ giúp Nga hưởng lợi từ mâu thuẫn giữa các đồng minh trong khối liên minh quân sự NATO, Newsweek trích nhận định các chuyên gia, đưa tin.
-
Quan chức Lầu Năm Góc bị điều tra về cáo buộc sai vặt cấp dướidantri.com.vn -Giới điều tra của Lầu Năm Góc được cho là đã tiến hành điều tra đối với trưởng phát ngôn viên của cơ quan này, bà Danna White, sau khi có những cáo buộc rằng bà sử dụng cấp dưới cho mục đích cá nhân, bao gồm việc sai vặt.
Tin nổi bật
TIN MỚI CẬP NHẬT
-
Triệu Lệ Dĩnh thon thả xuất hiện giữa tin mang thai 3 thángTriệu Lệ Dĩnh xuất hiện lần đầu tại sự kiện ở Bắc Kinh sau những ồn ào cho rằng cô đang mang thai con đầu lòng.
-
Bạn có đủ tinh mắt để tìm thấy cây cỏ bốn lá trong bức tranh?Giữa bức tranh đầy cỏ ba lá và những bông hoa sắc màu, hãy thử xem bạn có thể tìm thấy cỏ bốn lá đang ẩn mình không nhé!
-
Sao phim 'Con nhà siêu giàu châu Á' tham gia bom tấn 'Spider-Man 2'Nam diễn viên Australia gốc Trung Quốc góp mặt trong phim "Con nhà siêu giàu châu Á" Remy Hii sẽ trở lại màn ảnh rộng vào năm sau với bom tấn Marvel "Spider-Man: Far From Home".
-
Phượt với người lạ, cô gái 9X bị cướp vàngNhờ gã trai mới quen trên nhóm phượt đưa về khách sạn, cô gái 22 tuổi bị Tuấn chở đến đoạn đường vắng rồi cướp dây chuyền, lắc vàng.
-
Cựu chủ tịch xã 45 tuổi đậu 2 trường đại họcVới 18,5 điểm ba môn Ngữ văn, Lịch sử và Địa lý, chị Nguyễn Thị Minh - cựu chủ tịch xã 45 tuổi - đậu vào Đại học Vinh, Đại học Sư phạm Huế.
-
Thủ tướng: Đối ngoại cùng quốc phòng giữ vững chủ quyền đất nướcThủ tướng nhấn mạnh ngoại giao cần phát huy vị thế địa chiến lược của Việt Nam, lấy việc tạo lập và củng cố vị thế này là ưu tiên, tạo tiền đề và nền tảng cho phát triển.
-
Hot girl Lào gốc Việt bất ngờ đăng ảnh dạo chơi phố đi bộ Hà NộiKetmany Sivilay - chị gái hot girl Lào gốc Việt Chichi - hiện có mặt tại Hà Nội. 9X gây chú ý khi chia sẻ các bức hình xinh đẹp ở Nhà hát Lớn, phố đi bộ.
-
Vienna đánh bại Melbourne trong bảng xếp hạng các thành phố đáng sốngThủ đô của Austria đã giành danh hiệu thành phố đáng sống nhất thế giới năm 2018, vượt qua thành tích trước đó của Melbourne, Australia.
-
Việt Nam đã có Kaggle đầu tiên trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạoZalo AI Challenge là một sân chơi cho cộng đồng AI Việt. Những tài năng AI trẻ sẽ được thỏa chí thi thố, hiện thực hóa giấc mơ tạo nên một sản phẩm AI cho người Việt.
-
Những ai được nâng cấp miễn phí 128 lên 512 GB khi mua Note9?Với mức chênh giá lên đến 5,5 triệu đồng, việc được nâng cấp từ bản 128 lên 512 GB rõ ràng khiến nhiều tín đồ Note cảm thấy phấn khích.
-
Video nổi bật“Sao em lúc nào cũng quên rằng anh rất yêu em. Anh rất yêu em. Cho nên dù trên thế giới này có người con gái nào cao hơn em, gầy hơn em, xinh đẹp hơn em, ấm áp, hiểu chuyện hơn em. Đều không liên quan đến anh.” Giang Thần #KidRoughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.Roughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.

markdown:
# Rào cản ngôn ngữ trên con đường thống nhất bán đảo Triều Tiên
-
[Ước mong đoàn tụ của người Triều Tiên ly tán ở tuổi "xế chiều"](/uoc-mong-doan-tu-cua-nguoi-trieu-tien-ly-tan-o-tuoi-xe-chieu)
-
[Chặng đường đoàn tụ đẫm nước mắt của gia đình ly tán Hàn - Triều](/chang-duong-doan-tu-dam-nuoc-mat-cua-gia-dinh-ly-tan-han-trieu) ![ Thân nhân 2 miền Triều Tiên rơi nước mắt trong ngày đoàn tụ gia đình tổ chức vào năm 2015. (Ảnh: Yonhap)](/images/dantri.com.vn/2018_08_11/dantri.com.vn-20180811131024582/doan-tu-1529672099569705287143-15339634925461220534281.jpg)
Khi doanh nhân Hàn Quốc Kim Yong-tae làm việc với người Triều Tiên tại Khu công nghiệp Kaesong trước khi cơ sở này bị đóng cửa vào năm 2016, một trong những thách thức lớn nhất là giao tiếp với nhau dù cả hai quốc gia trên bán đảo Triều Tiên đều nói chung một thứ tiếng.
“Nhiều lúc bị khó xử vì có những cụm từ tôi chưa bao giờ được nghe trong thời gian sinh sống và làm việc tại Hàn Quốc”, ông Kim nói.
Kim Yong-tae vẫn nhớ lại những ánh mắt vô cảm của các công nhân Triều Tiên khi ông sử dụng từ “container”, một từ phát âm giống tiếng Anh được người Hàn Quốc sử dụng trong giao tiếp.
Trong bối cảnh người Hàn Quốc ngày càng sử dụng nhiều từ vay mượn của nước ngoài còn Triều Tiên đặt nặng vấn đề nhạy cảm chính trị đối với một số từ ngữ nhất định, rào cản về ngôn ngữ ngày càng tăng đã làm phức tạp thêm mối quan hệ hợp tác kinh tế và trao đổi văn hóa giữa hai nước, mặc dù hai quốc gia láng giềng đã cải thiện quan hệ song phương trong thời gian gần đây.
Theo
*Reuters*, để đối phó với tình trạng bất đồng ngôn ngữ và thúc đẩy sự đoàn kết giữa hai miền Triều Tiên, chính phủ Hàn Quốc đã chuẩn bị khởi động một dự án chuyên môn nhằm phát triển một từ điển ngôn ngữ chung trên bán đảo Triều Tiên.
Cả Triều Tiên và Hàn Quốc đều nói cùng một thứ tiếng dựa trên bảng chữ cái Hangeul. Tuy nhiên, theo các chuyên gia, sau nhiều thập niên chia cắt, người dân hai nước chỉ hiểu được 70% số từ vựng của nhau.
Cả Triều Tiên và Hàn Quốc đều mong muốn đạt được mục tiêu tái thống nhất. Tuy nhiên, do mỗi bên đều lựa chọn phát triển theo một hướng hoàn toàn khác biệt nên giấc mơ thống nhất dường như vẫn còn xa vời.
Chính quyền Triều Tiên cho đến nay vẫn kiểm soát chặt chẽ nền kinh tế của nước này. Điều đó đồng nghĩa với việc nhiều người Triều Tiên sẽ không quen với những thuật ngữ về kinh tế và thương mại trong hệ thống tư bản chủ nghĩa tại Hàn Quốc.
“Vô gia cư, tiền thuê nhà trả theo năm hay theo tháng: Người Triều Tiên không biết đến những khái niệm này bởi mọi thứ (ở Triều Tiên) đều thuộc quyền sở hữu của nhà nước”, Kim Wanseo, người Hàn Quốc làm việc cho ủy ban biên soạn từ điển chung với Triều Tiên, cho biết.
“Khi nhắc đến những cụm từ chung, nếu tôi nói 10 từ thì sẽ có 7 từ người dân hai bên đều hiểu. Tuy nhiên, nếu sử dụng biệt ngữ hoặc cụm từ kỹ thuật, sẽ có sự khác biệt rất lớn giữa hai nước”, Kim Wanseo, nhà biên soạn từ điển, nói thêm.
Theo Kim Young-hee, người Triều Tiên đào tẩu tới Hàn Quốc hồi năm 2002, cô đã phải học nhiều cụm từ về tài chính mà không tồn tại ở Triều Tiên, bao gồm những từ về cổ phiếu và cổ phần.
**Rào cản trên con đường thống nhất** ![ Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in (phải) bắt tay nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un tại thượng đỉnh liên Triều hồi tháng 4 (Ảnh: Reuters)](/images/dantri.com.vn/2018_08_11/dantri.com.vn-20180811131024582/kim-jong-un-152705065368354314086.jpeg)
Sự cô lập về chính trị và văn hóa của Triều Tiên đồng nghĩa với việc người Triều Tiên sử dụng ít từ mượn tiếng Anh hơn so với người Hàn Quốc. Thực tế này đã thể hiện rất rõ khi các vận động viên Triều Tiên và Hàn Quốc cùng nhau thi đấu trong đội tuyển khúc côn cầu chung tại Thế vận hội mùa Đông hồi tháng 2.
“Chỉ có 2 từ mà cả hai bên đều hiểu là “giày trượt” và “đĩa chơi khúc côn cầu”. Chúng tôi phải dàn xếp với nhau trước khi các buổi tập bắt đầu. Thậm chí chúng tôi còn in danh sách các từ khác nhau giữa hai nước và dán chúng lên tủ chứa đồ của các vận động viên”, Kim Jung-min, phát ngôn viên của Hiệp hội Khúc Côn cầu Hàn Quốc, cho biết.
Sau hội nghị thượng đỉnh giữa Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un hồi tháng 4, hai quốc gia đã khởi động một loạt dự án hợp tác chung.
Ngoài dự án từ điển chung, vốn được khởi động từ năm 2006 nhưng đã tạm dừng từ năm 2015 do các căng thẳng chính trị, các dự án khác cũng đang được thảo luận, bao gồm dự án khảo cổ khai quật một cung điện ở Triều Tiên, các chương trình biểu diễn của đoàn nghệ thuật Triều Tiên tại Hàn Quốc, các dự án kiểm soát sâu bệnh tại Triều Tiên và hàng loạt sự kiện thể thao. Trong một động thái nhằm thể hiện sự thống nhất liên Triều, Triều Tiên đã điều chỉnh múi giờ nhanh hơn 30 phút để thống nhất với Hàn Quốc.
Bộ Thống nhất Hàn Quốc cho biết việc bảo tồn và thống nhất một ngôn ngữ chung là cần thiết để chuẩn bị cho sự thống nhất cuối cùng giữa hai miền Triều Tiên. Tuy nhiên, sự khác biệt về chính trị có thể gây ra những khó khăn và các cuộc thảo luận về từ điển chung trước đây giữa Hàn Quốc và Triều Tiên từng gặp phải những cụm từ bị cho là nhạy cảm.
Ví dụ, các tác giả của nhóm soạn thảo từ điển chung buộc phải tránh từ dùng để chỉ “ông ấy” vì người Triều Tiên thường dùng từ này để nói về các nhà lãnh đạo. Ngoài ra, theo ông Kim Wanseo, các ví dụ nêu trong từ điển cũng không được nhắc đến Mỹ.
Những người soạn từ điển chung Hàn - Triều cũng từng tranh cãi với nhau về từ “dong-mu”. Tại Hàn Quốc, từ này có nghĩa là bạn bè thời thơ ấu. Trong khi đó tại Triều Tiên, từ này chỉ những người đồng chí từng tham gia cách mạng xã hội chủ nghĩa với nhau. Rốt cuộc, hai bên đã phải thương lượng để chọn ra nghĩa “công bằng” nhất cho từ “dong-mu”, đó là “những người cùng nỗ lực vì mục tiêu chung”.
Một từ gây tranh cãi khác giữa Hàn Quốc và Triều Tiên là “sal-ji-da”. Trong khi người Hàn Quốc sử dụng từ này để nói ai đó đã “tăng cân”, người Triều Tiên dùng “sal-ji-da” trong bối cảnh nói về sự xúc phạm và thường “dùng cho động vật”.
**Thành Đạt** *Tổng hợp*
### Video mới
-
[Chuyện tình lãng mạn của các cô dâu Việt tại Hàn Quốc lên báo nước ngoài](/chuyen-tinh-lang-man-cua-cac-co-dau-viet-tai-han-quoc-len-bao-nuoc-ngoai) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/chuyen-tinh-lang-man-cua-cac-co-dau-viet-tai-han-quoc-len-bao-nuoc-ngoai-2018081110531544.htm)-Vượt qua những rào cản về ngôn ngữ, khác biệt về văn hóa, những cô dâu Việt Nam ở Hàn Quốc đã và đang cố gắng hòa nhập với cuộc sống mới, vun vén chăm lo cho hạnh phúc gia đình, trở thành hậu phương vững chắc cho chồng.
-
[Triều Tiên bất ngờ dừng đón khách du lịch Trung Quốc](/trieu-tien-bat-ngo-dung-don-khach-du-lich-trung-quoc) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/trieu-tien-bat-ngo-dung-don-khach-du-lich-trung-quoc-20180811105035551.htm)-Việc Triều Tiên bất ngờ dừng mọi chuyến tham quan từ Trung Quốc tới nước này từ ngày 11/8 được cho là nhằm chuẩn bị chuyến thăm sắp tới của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến Bình Nhưỡng.
-
[Cảnh tượng đổ nát tại cơ sở vũ khí bí mật của Liên Xô](/canh-tuong-do-nat-tai-co-so-vu-khi-bi-mat-cua-lien-xo) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/canh-tuong-do-nat-tai-co-so-vu-khi-bi-mat-cua-lien-xo-20180811093854258.htm)-Từng là nơi phát triển vũ khí uy lực của Liên Xô thời Chiến tranh Lạnh, phòng thí nghiệm Kasatka nay trở thành một cơ sở hoang phế với những đống ngư lôi hoen rỉ.
-
[Nga có thể trọng thưởng chỉ huy tàu phát hiện và bám đuổi tàu ngầm Mỹ](/nga-co-the-trong-thuong-chi-huy-tau-phat-hien-va-bam-duoi-tau-ngam-my) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/nga-co-the-trong-thuong-chi-huy-tau-phat-hien-va-bam-duoi-tau-ngam-my-20180811083528468.htm)-Tàu hộ vệ Đô đốc Essen của Nga được cho là đã phát hiện và bám theo tàu ngầm hạt nhân Mỹ trên Địa Trung Hải suốt 2 giờ liền. Với thành tích này, chỉ huy tàu Đô đốc Essen có thể sẽ được nhận phần thưởng danh dự cấp nhà nước.
-
[Cách Nga có thể đáp trả sau cảnh báo “tuyên chiến kinh tế” với Mỹ](/cach-nga-co-the-dap-tra-sau-canh-bao-tuyen-chien-kinh-te-voi-my) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/cach-nga-co-the-dap-tra-sau-canh-bao-tuyen-chien-kinh-te-voi-my-20180811081448101.htm)-Sau khi Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev cảnh báo việc Mỹ thực thi các lệnh cấm vận với Moscow sẽ bị coi là hành động tuyên chiến kinh tế, các chuyên gia đã đánh giá mức độ thiệt hại của cả hai bên cũng như cách Nga có thể ứng phó với tình huống căng thẳng này.
-
[“Kẻ khóc người cười” sau chính sách giảm giờ làm tại Hàn Quốc](/ke-khoc-nguoi-cuoi-sau-chinh-sach-giam-gio-lam-tai-han-quoc) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/ke-khoc-nguoi-cuoi-sau-chinh-sach-giam-gio-lam-tai-han-quoc-20180815190915683.htm)-Nhiều người lao động tại Hàn Quốc buộc phải làm thêm 2 hoặc 3 công việc phụ để đảm bảo thu nhập sau khi chính phủ nước này công bố chính sách giảm giờ làm để hạn chế tình trạng làm thêm giờ.
-
[Bố của Đoàn Thị Hương: “Con tôi không phải thủ phạm”](/bo-cua-doan-thi-huong-con-toi-khong-phai-thu-pham) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/bo-cua-doan-thi-huong-con-toi-khong-phai-thu-pham-20180815190617956.htm)-Bố của Đoàn Thị Hương, một trong hai bị cáo trong vụ án liên quan tới cái chết của người đàn ông Triều Tiên nghi là Kim Jong-nam, tin rằng con gái ông vô tội.
-
[Quan chức quốc phòng Mỹ “vạch trần” hành vi của Trung Quốc trên Biển Đông](/quan-chuc-quoc-phong-my-vach-tran-hanh-vi-cua-trung-quoc-tren-bien-dong) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/quan-chuc-quoc-phong-my-vach-tran-hanh-vi-cua-trung-quoc-tren-bien-dong-20180815160521527.htm)-Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ đã lên tiếng chỉ trích các hành động của Trung Quốc trên Biển Đông và khẳng định Washington vẫn sẽ duy trì các hoạt động tuần tra đảm bảo tự do hàng hải trong khu vực.
-
[Nga hưởng lợi vì Mỹ - Thổ Nhĩ Kỳ “ngoảnh mặt quay lưng”?](/nga-huong-loi-vi-my-tho-nhi-ky-ngoanh-mat-quay-lung) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/nga-huong-loi-vi-my-tho-nhi-ky-ngoanh-mat-quay-lung-20180815153242827.htm)-Căng thẳng giữa Tổng thổng Mỹ Donald Trump với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan dường như sẽ giúp Nga hưởng lợi từ mâu thuẫn giữa các đồng minh trong khối liên minh quân sự NATO, Newsweek trích nhận định các chuyên gia, đưa tin.
-
[Quan chức Lầu Năm Góc bị điều tra về cáo buộc sai vặt cấp dưới](/quan-chuc-lau-nam-goc-bi-dieu-tra-ve-cao-buoc-sai-vat-cap-duoi) [dantri.com.vn](http://dantri.com.vn/the-gioi/quan-chuc-lau-nam-goc-bi-dieu-tra-ve-cao-buoc-sai-vat-cap-duoi-20180815154708807.htm)-Giới điều tra của Lầu Năm Góc được cho là đã tiến hành điều tra đối với trưởng phát ngôn viên của cơ quan này, bà Danna White, sau khi có những cáo buộc rằng bà sử dụng cấp dưới cho mục đích cá nhân, bao gồm việc sai vặt.
### Tin nổi bật
### TIN MỚI CẬP NHẬT
-
[Triệu Lệ Dĩnh thon thả xuất hiện giữa tin mang thai 3 tháng](/trieu-le-dinh-thon-tha-xuat-hien-giua-tin-mang-thai-3-thang)Triệu Lệ Dĩnh xuất hiện lần đầu tại sự kiện ở Bắc Kinh sau những ồn ào cho rằng cô đang mang thai con đầu lòng.
-
[Bạn có đủ tinh mắt để tìm thấy cây cỏ bốn lá trong bức tranh?](/ban-co-du-tinh-mat-de-tim-thay-cay-co-bon-la-trong-buc-tranh)Giữa bức tranh đầy cỏ ba lá và những bông hoa sắc màu, hãy thử xem bạn có thể tìm thấy cỏ bốn lá đang ẩn mình không nhé!
-
[Sao phim 'Con nhà siêu giàu châu Á' tham gia bom tấn 'Spider-Man 2'](/sao-phim-con-nha-sieu-giau-chau-a-tham-gia-bom-tan-spider-man-2)Nam diễn viên Australia gốc Trung Quốc góp mặt trong phim "Con nhà siêu giàu châu Á" Remy Hii sẽ trở lại màn ảnh rộng vào năm sau với bom tấn Marvel "Spider-Man: Far From Home".
-
[Phượt với người lạ, cô gái 9X bị cướp vàng](/phuot-voi-nguoi-la-co-gai-9x-bi-cuop-vang)Nhờ gã trai mới quen trên nhóm phượt đưa về khách sạn, cô gái 22 tuổi bị Tuấn chở đến đoạn đường vắng rồi cướp dây chuyền, lắc vàng.
-
[Cựu chủ tịch xã 45 tuổi đậu 2 trường đại học](/cuu-chu-tich-xa-45-tuoi-dau-2-truong-dai-hoc)Với 18,5 điểm ba môn Ngữ văn, Lịch sử và Địa lý, chị Nguyễn Thị Minh - cựu chủ tịch xã 45 tuổi - đậu vào Đại học Vinh, Đại học Sư phạm Huế.
-
[Thủ tướng: Đối ngoại cùng quốc phòng giữ vững chủ quyền đất nước](/thu-tuong-doi-ngoai-cung-quoc-phong-giu-vung-chu-quyen-dat-nuoc)Thủ tướng nhấn mạnh ngoại giao cần phát huy vị thế địa chiến lược của Việt Nam, lấy việc tạo lập và củng cố vị thế này là ưu tiên, tạo tiền đề và nền tảng cho phát triển.
-
[Hot girl Lào gốc Việt bất ngờ đăng ảnh dạo chơi phố đi bộ Hà Nội](/hot-girl-lao-goc-viet-bat-ngo-dang-anh-dao-choi-pho-di-bo-ha-noi)Ketmany Sivilay - chị gái hot girl Lào gốc Việt Chichi - hiện có mặt tại Hà Nội. 9X gây chú ý khi chia sẻ các bức hình xinh đẹp ở Nhà hát Lớn, phố đi bộ.
-
[Vienna đánh bại Melbourne trong bảng xếp hạng các thành phố đáng sống](/vienna-danh-bai-melbourne-trong-bang-xep-hang-cac-thanh-pho-dang-song)Thủ đô của Austria đã giành danh hiệu thành phố đáng sống nhất thế giới năm 2018, vượt qua thành tích trước đó của Melbourne, Australia.
-
[Việt Nam đã có Kaggle đầu tiên trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo]Zalo AI Challenge là một sân chơi cho cộng đồng AI Việt. Những tài năng AI trẻ sẽ được thỏa chí thi thố, hiện thực hóa giấc mơ tạo nên một sản phẩm AI cho người Việt.
-
[Những ai được nâng cấp miễn phí 128 lên 512 GB khi mua Note9?](/nhung-ai-duoc-nang-cap-mien-phi-128-len-512-gb-khi-mua-note9)Với mức chênh giá lên đến 5,5 triệu đồng, việc được nâng cấp từ bản 128 lên 512 GB rõ ràng khiến nhiều tín đồ Note cảm thấy phấn khích.
-
### Video nổi bật
[“Sao em lúc nào cũng quên rằng anh rất yêu em. Anh rất yêu em. Cho nên dù trên thế giới này có người con gái nào cao hơn em, gầy hơn em, xinh đẹp hơn em, ấm áp, hiểu chuyện hơn em. Đều không liên quan đến anh.” Giang Thần #Kid](/video/watch/252022) [Roughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.](/video/watch/252016) [Roughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.](/video/watch/252018) [Xem thêm](javascript:void(0))

Connection: keep-alive

Server: cloudflare


text:
Tòa bất ngờ chuyển khung phạt cựu CSGT Nguyễn Cảnh Chân
Theo TAND TP.HCM, tòa đã quyết định thay đổi theo hướng tăng hình phạt đối với các bị cáo Nguyễn Văn Thới, Trần Quốc Thái (cùng ngụ TP.HCM) từ điểm đ, e khoản 2 Điều 346 Bộ luật Hình sự, tội Đưa hối lộ theo Viện Kiểm sát (VKS) sang khoản 4 Điều 364; với bị cáo Lê Thị Cẩm Vân (ngụ TP.HCM) VKS chuyển quy buộc tội từ điểm đ, e khoản 2 Điều 346 Bộ luật Hình sự, tội danh Đưa hối lộ sang khoản 3 Điều 364.
Cựu CSGT bị tăng nặng hình phạt
Các bị cáo Huỳnh Tấn Thắng, Nguyễn Văn Phúc, Trần Trọng Nhân, Mai Văn Thái Em, Nguyễn Minh Thiên (cùng ngụ TP.HCM), tòa quyết định giữ nguyên khung hình phạt với tội danh Đưa hối lộ theo điểm đ, e khoản 2 Điều 364. Đáng lưu ý là cựu CSGT Nguyễn Cảnh Chân (nguyên cán bộ Phòng CSGT, Công an tỉnh Đồng Nai) bị tòa chuyển khung phạt từ khoản 2 Điều 364 tội Môi giới hối lộ sang khoản 4 Điều 365.
Ngoài ra, tòa cũng triệu tập nhiều người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan; có 6 luật sư bào chữa cho 10 bị cáo. HĐXX có 5 người, gồm thẩm phán Huỳnh Văn Trực (chủ tọa), thẩm phán Phạm Uyên Thy và 3 hội thẩm nhân dân. Đại diện VKS giữ quyền công tố tại phiên tòa theo ủy quyền của VKSND Tối cao là ông Trương Hùng Cường (kiểm sát viên, VKSND TP.HCM).
Xét xử công khai
Cũng theo TAND TP.HCM, vụ án này sẽ được xét xử công khai tại trụ sở TAND TP.HCM, cáo trạng công tố tại tòa sắp tới cho rằng từ tháng 1/2014 đến 8/2015, các bị cáo Thới, Vân và các đồng phạm đã cấu kết với một số tài xế, chủ xe tải thường lưu thông trên các tuyến đường thuộc các tỉnh Đồng Nai, Bình Dương và TP.HCM góp tiền đưa hối lộ cho thanh tra giao thông (TTGT), cảnh sát giao thông (CSGT) để không bị xử phạt. Thới, Thái tổ chức in logo có số “68” và chữ “Garage Thành Đô”; Vân in logo chữ “xe chở hàng” bán cho chủ xe, tài xế giá 2,5-3 triệu đồng/logo dán làm mật hiệu nhận biết khi bị TTGT, CSGT kiểm tra.
Mỗi tháng, Thới lập danh sách các xe mua logo bằng cách ghi biển số các xe vào giấy để theo dõi. Để thuận lợi bán logo và hạn chế rủi ro, Thái còn giúp Thới thuê xe ôm đi canh gác các tuyến đường mà tổ tham mưu đặc biệt của Phòng CSGT Công an TP.HCM tuần tra kiểm soát sau đó nhắn tin cho Thới và người mua logo biết để né tránh.
Cáo trạng dẫn kết luận điều tra cho rằng, Thới và Thái đã bán được khoảng 15 ngàn lượt logo, thu lời bất chính gần 23 tỷ đồng và một phần số tiền này được dùng để đưa hối lộ cho cán bộ CSGT, TTGT các địa phương Đồng Nai, Bình Dương, TP.HCM.
Tổng cộng, Thới, Thái và Vân đã đưa hối lộ cho 62 cán bộ CSGT, 18 cán bộ TTGT của 3 địa phương trên. Cơ quan điều tra đã lấy lời khai của 80 người này nhưng không có người nào thừa nhận đã nhận tiền để không xử phạt các xe quá tải.
Cáo trạng dẫn kết luận điều tra cho rằng, Thới và Thái đã bán được khoảng 15 ngàn lượt logo, thu lời bất chính gần 23 tỷ đồng và một phần số tiền này được dùng để đưa hối lộ cho cán bộ CSGT, TTGT các địa phương Ðồng Nai, Bình Dương, TP.HCM.
https://www.tienphong.vn/phap-luat/toa-bat-ngo-chuyen-khung-phat-cuu-csgt-nguyen-canh-chan-1311772.tpo
Video mới
-
Samsung tung quảng cáo Note9, trực tiếp 'dìm hàng' Applenews.zing.vn -Sau khi Galaxy Note9 ra mắt, Samsung đã đăng tải 2 video quảng cáo nhằm dìm hàng Apple về hiệu năng và bút S Pen có thể sử dụng đa dạng hơn Apple Pencil.
-
Một phụ nữ bị đốt khi đang thắp nhangnews.zing.vn -Khi thắp nhang trước Phật đường ở Sóc Trăng, người phụ nữ 39 tuổi bị Thiệt phóng hỏa, nạn nhân bị bỏng nặng, đang cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa Trung ương Cần Thơ.
-
LĐBĐ UAE gửi lời xin lỗi sau vụ ẩu đả với Malaysia trước thềm ASIADnews.zing.vn -Sau vụ hỗn chiến trong trận giao hữu giữa hai đội Malaysia và UAE vào tối 10/8, Liên đoàn bóng đá (LĐBĐ) UAE đã gửi lời xin lỗi đến phía Malaysia.
-
Vào bán kết Rogers Cup, Nadal chắc suất dự giải 'bát hùng'news.zing.vn -Rafael Nadal trở thành tay vợt đầu tiên đủ điều kiện tham dự giải đấu dành cho 8 tay vợt nam hay nhất năm nay sau khi ngược dòng vượt qua Marin Cilic tại tứ kết Rogers Cup.
-
Cuộc 'chạy nợ' của đại gia bất động sản phố núi Gia Lainews.zing.vn -Sau khi tất toán khoản vay với chủ nợ lớn nhất là BIDV, Quốc Cường Gia Lai lại phát sinh những khoản vay lớn, nhưng chủ nợ lần này lại chính là các lãnh đạo của doanh nghiệp.
-
Sao phim 'Con nhà siêu giàu châu Á' tham gia bom tấn 'Spider-Man 2'news.zing.vn -Nam diễn viên Australia gốc Trung Quốc góp mặt trong phim "Con nhà siêu giàu châu Á" Remy Hii sẽ trở lại màn ảnh rộng vào năm sau với bom tấn Marvel "Spider-Man: Far From Home".
-
Cựu chủ tịch xã 45 tuổi đậu 2 trường đại họcnews.zing.vn -Với 18,5 điểm ba môn Ngữ văn, Lịch sử và Địa lý, chị Nguyễn Thị Minh - cựu chủ tịch xã 45 tuổi - đậu vào Đại học Vinh, Đại học Sư phạm Huế.
-
Thủ tướng: Đối ngoại cùng quốc phòng giữ vững chủ quyền đất nướcnews.zing.vn -Thủ tướng nhấn mạnh ngoại giao cần phát huy vị thế địa chiến lược của Việt Nam, lấy việc tạo lập và củng cố vị thế này là ưu tiên, tạo tiền đề và nền tảng cho phát triển.
-
Vienna đánh bại Melbourne trong bảng xếp hạng các thành phố đáng sốngnews.zing.vn -Thủ đô của Austria đã giành danh hiệu thành phố đáng sống nhất thế giới năm 2018, vượt qua thành tích trước đó của Melbourne, Australia.
-
Những tài tử hạng A Trung Quốc lâm cảnh nợ nần, làm ăn thua lỗnews.zing.vn -Trương Vệ Kiện, Nhiếp Viễn, Lý Á Bằng, Lưu Đức Hoa đều từng lao đao vì nợ nần do làm ăn thua lỗ.
Tin nổi bật
TIN MỚI CẬP NHẬT
-
Triệu Lệ Dĩnh thon thả xuất hiện giữa tin mang thai 3 thángTriệu Lệ Dĩnh xuất hiện lần đầu tại sự kiện ở Bắc Kinh sau những ồn ào cho rằng cô đang mang thai con đầu lòng.
-
Bạn có đủ tinh mắt để tìm thấy cây cỏ bốn lá trong bức tranh?Giữa bức tranh đầy cỏ ba lá và những bông hoa sắc màu, hãy thử xem bạn có thể tìm thấy cỏ bốn lá đang ẩn mình không nhé!
-
Phượt với người lạ, cô gái 9X bị cướp vàngNhờ gã trai mới quen trên nhóm phượt đưa về khách sạn, cô gái 22 tuổi bị Tuấn chở đến đoạn đường vắng rồi cướp dây chuyền, lắc vàng.
-
Hot girl Lào gốc Việt bất ngờ đăng ảnh dạo chơi phố đi bộ Hà NộiKetmany Sivilay - chị gái hot girl Lào gốc Việt Chichi - hiện có mặt tại Hà Nội. 9X gây chú ý khi chia sẻ các bức hình xinh đẹp ở Nhà hát Lớn, phố đi bộ.
-
Hỗ trợ 3 tỷ đồng cho nhà đầu tư Sun Premier Village PrimaveraRa mắt dự án mới mang phong cách Địa Trung Hải - Sun Premier Village Primavera, Sun Group triển khai ưu đãi đến 3 tỷ đồng cùng tiến độ thanh toán linh hoạt.
-
Nissan Sentra 2019 thêm tính năng, giá từ 17.790 USDNissan Sentra 2019 được cải tiến ở thiết kế, tính năng cũng như khả năng vận hành, đồng thời bổ sung phiên bản đặc biệt SV.
-
David Beckham sử dụng chất liệu độn khi quảng cáo nội yDiễn viên hài James Corden tiết lộ ngôi sao bóng đá David Beckham sử dụng chất liệu độn để gợi cảm hơn trong các TVC quảng cáo nội y.
-
Du lịch Thái Lan 7 ngày, ngoài Bangkok nên đi Pattaya hay Hua Hin?Đi du lịch Thái Lan dài ngày, một độc giả của Zing.vn muốn bạn đọc tư vấn địa điểm đi thăm thú ngoài thủ đô Bangkok.
-
Nợ tiền, vợ chồng giám đốc doanh nghiệp bị bắn chếtVài ngày trước khi xảy ra vụ án, Sỏi đến nhà vợ chồng ông Vụ đòi tiền để chữa bệnh cho con nhưng không được. Sau đó, nghi phạm mang súng đến gây trọng án.
-
Vì sao người Indonesia hầu như không ăn thịt lợn?Điểm qua danh sách những món ngon phải thử ở Indonesia, bạn sẽ nhận ra sự có mặt khiêm tốn của thịt lợn trong thành phần nguyên liệu. Vì sao ẩm thực Indonesia lại có đặc trưng này?
-
Video nổi bật“Sao em lúc nào cũng quên rằng anh rất yêu em. Anh rất yêu em. Cho nên dù trên thế giới này có người con gái nào cao hơn em, gầy hơn em, xinh đẹp hơn em, ấm áp, hiểu chuyện hơn em. Đều không liên quan đến anh.” Giang Thần #KidRoughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.Roughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.

markdown:
# Tòa bất ngờ chuyển khung phạt cựu CSGT Nguyễn Cảnh Chân
Theo TAND TP.HCM, tòa đã quyết định thay đổi theo hướng tăng hình phạt đối với các bị cáo Nguyễn Văn Thới, Trần Quốc Thái (cùng ngụ TP.HCM) từ điểm đ, e khoản 2 Điều 346 Bộ luật Hình sự, tội Đưa hối lộ theo Viện Kiểm sát (VKS) sang khoản 4 Điều 364; với bị cáo Lê Thị Cẩm Vân (ngụ TP.HCM) VKS chuyển quy buộc tội từ điểm đ, e khoản 2 Điều 346 Bộ luật Hình sự, tội danh Đưa hối lộ sang khoản 3 Điều 364.
### Cựu CSGT bị tăng nặng hình phạt
Các bị cáo Huỳnh Tấn Thắng, Nguyễn Văn Phúc, Trần Trọng Nhân, Mai Văn Thái Em, Nguyễn Minh Thiên (cùng ngụ TP.HCM), tòa quyết định giữ nguyên khung hình phạt với tội danh Đưa hối lộ theo điểm đ, e khoản 2 Điều 364. Đáng lưu ý là cựu CSGT Nguyễn Cảnh Chân (nguyên cán bộ Phòng CSGT, Công an tỉnh Đồng Nai) bị tòa chuyển khung phạt từ khoản 2 Điều 364 tội Môi giới hối lộ sang khoản 4 Điều 365.
| |![]()
|Cựu CSGT Nguyễn Cảnh Chân vừa bị Tòa chuyển khung phạt.|
Ngoài ra, tòa cũng triệu tập nhiều người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan; có 6 luật sư bào chữa cho 10 bị cáo. HĐXX có 5 người, gồm thẩm phán Huỳnh Văn Trực (chủ tọa), thẩm phán Phạm Uyên Thy và 3 hội thẩm nhân dân. Đại diện VKS giữ quyền công tố tại phiên tòa theo ủy quyền của VKSND Tối cao là ông Trương Hùng Cường (kiểm sát viên, VKSND TP.HCM).
### Xét xử công khai
Cũng theo TAND TP.HCM, vụ án này sẽ được xét xử công khai tại trụ sở TAND TP.HCM, cáo trạng công tố tại tòa sắp tới cho rằng từ tháng 1/2014 đến 8/2015, các bị cáo Thới, Vân và các đồng phạm đã cấu kết với một số tài xế, chủ xe tải thường lưu thông trên các tuyến đường thuộc các tỉnh Đồng Nai, Bình Dương và TP.HCM góp tiền đưa hối lộ cho thanh tra giao thông (TTGT), cảnh sát giao thông (CSGT) để không bị xử phạt. Thới, Thái tổ chức in logo có số “68” và chữ “Garage Thành Đô”; Vân in logo chữ “xe chở hàng” bán cho chủ xe, tài xế giá 2,5-3 triệu đồng/logo dán làm mật hiệu nhận biết khi bị TTGT, CSGT kiểm tra.
Mỗi tháng, Thới lập danh sách các xe mua logo bằng cách ghi biển số các xe vào giấy để theo dõi. Để thuận lợi bán logo và hạn chế rủi ro, Thái còn giúp Thới thuê xe ôm đi canh gác các tuyến đường mà tổ tham mưu đặc biệt của Phòng CSGT Công an TP.HCM tuần tra kiểm soát sau đó nhắn tin cho Thới và người mua logo biết để né tránh.
Cáo trạng dẫn kết luận điều tra cho rằng, Thới và Thái đã bán được khoảng 15 ngàn lượt logo, thu lời bất chính gần 23 tỷ đồng và một phần số tiền này được dùng để đưa hối lộ cho cán bộ CSGT, TTGT các địa phương Đồng Nai, Bình Dương, TP.HCM.
Tổng cộng, Thới, Thái và Vân đã đưa hối lộ cho 62 cán bộ CSGT, 18 cán bộ TTGT của 3 địa phương trên. Cơ quan điều tra đã lấy lời khai của 80 người này nhưng không có người nào thừa nhận đã nhận tiền để không xử phạt các xe quá tải.
Cáo trạng dẫn kết luận điều tra cho rằng, Thới và Thái đã bán được khoảng 15 ngàn lượt logo, thu lời bất chính gần 23 tỷ đồng và một phần số tiền này được dùng để đưa hối lộ cho cán bộ CSGT, TTGT các địa phương Ðồng Nai, Bình Dương, TP.HCM.
[https://www.tienphong.vn/phap-luat/toa-bat-ngo-chuyen-khung-phat-cuu-csgt-nguyen-canh-chan-1311772.tpo](https://www.tienphong.vn/phap-luat/toa-bat-ngo-chuyen-khung-phat-cuu-csgt-nguyen-canh-chan-1311772.tpo)
### Video mới
-
[Samsung tung quảng cáo Note9, trực tiếp 'dìm hàng' Apple](/samsung-tung-quang-cao-note9-truc-tiep-dim-hang-apple) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/samsung-tung-quang-cao-note9-truc-tiep-dim-hang-apple-post867974.html)-Sau khi Galaxy Note9 ra mắt, Samsung đã đăng tải 2 video quảng cáo nhằm dìm hàng Apple về hiệu năng và bút S Pen có thể sử dụng đa dạng hơn Apple Pencil.
-
[Một phụ nữ bị đốt khi đang thắp nhang](/mot-phu-nu-bi-dot-khi-dang-thap-nhang) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/mot-phu-nu-bi-dot-khi-dang-thap-nhang-post868001.html)-Khi thắp nhang trước Phật đường ở Sóc Trăng, người phụ nữ 39 tuổi bị Thiệt phóng hỏa, nạn nhân bị bỏng nặng, đang cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa Trung ương Cần Thơ.
-
[LĐBĐ UAE gửi lời xin lỗi sau vụ ẩu đả với Malaysia trước thềm ASIAD](/ldbd-uae-gui-loi-xin-loi-sau-vu-au-da-voi-malaysia-truoc-them-asiad) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/ldbd-uae-gui-loi-xin-loi-sau-vu-au-da-voi-malaysia-truoc-them-asiad-post868003.html)-Sau vụ hỗn chiến trong trận giao hữu giữa hai đội Malaysia và UAE vào tối 10/8, Liên đoàn bóng đá (LĐBĐ) UAE đã gửi lời xin lỗi đến phía Malaysia.
-
[Vào bán kết Rogers Cup, Nadal chắc suất dự giải 'bát hùng'](/vao-ban-ket-rogers-cup-nadal-chac-suat-du-giai-bat-hung) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/vao-ban-ket-rogers-cup-nadal-chac-suat-du-giai-bat-hung-post867991.html)-Rafael Nadal trở thành tay vợt đầu tiên đủ điều kiện tham dự giải đấu dành cho 8 tay vợt nam hay nhất năm nay sau khi ngược dòng vượt qua Marin Cilic tại tứ kết Rogers Cup.
-
[Cuộc 'chạy nợ' của đại gia bất động sản phố núi Gia Lai](/cuoc-chay-no-cua-dai-gia-bat-dong-san-pho-nui-gia-lai) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/cuoc-chay-no-cua-dai-gia-bat-dong-san-pho-nui-gia-lai-post867966.html)-Sau khi tất toán khoản vay với chủ nợ lớn nhất là BIDV, Quốc Cường Gia Lai lại phát sinh những khoản vay lớn, nhưng chủ nợ lần này lại chính là các lãnh đạo của doanh nghiệp.
-
[Sao phim 'Con nhà siêu giàu châu Á' tham gia bom tấn 'Spider-Man 2'](/sao-phim-con-nha-sieu-giau-chau-a-tham-gia-bom-tan-spider-man-2) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/sao-phim-con-nha-sieu-giau-chau-a-tham-gia-bom-tan-spider-man-2-post869033.html)-Nam diễn viên Australia gốc Trung Quốc góp mặt trong phim "Con nhà siêu giàu châu Á" Remy Hii sẽ trở lại màn ảnh rộng vào năm sau với bom tấn Marvel "Spider-Man: Far From Home".
-
[Cựu chủ tịch xã 45 tuổi đậu 2 trường đại học](/cuu-chu-tich-xa-45-tuoi-dau-2-truong-dai-hoc) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/cuu-chu-tich-xa-45-tuoi-dau-2-truong-dai-hoc-post869106.html)-Với 18,5 điểm ba môn Ngữ văn, Lịch sử và Địa lý, chị Nguyễn Thị Minh - cựu chủ tịch xã 45 tuổi - đậu vào Đại học Vinh, Đại học Sư phạm Huế.
-
[Thủ tướng: Đối ngoại cùng quốc phòng giữ vững chủ quyền đất nước](/thu-tuong-doi-ngoai-cung-quoc-phong-giu-vung-chu-quyen-dat-nuoc) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/thu-tuong-doi-ngoai-cung-quoc-phong-giu-vung-chu-quyen-dat-nuoc-post869113.html)-Thủ tướng nhấn mạnh ngoại giao cần phát huy vị thế địa chiến lược của Việt Nam, lấy việc tạo lập và củng cố vị thế này là ưu tiên, tạo tiền đề và nền tảng cho phát triển.
-
[Vienna đánh bại Melbourne trong bảng xếp hạng các thành phố đáng sống](/vienna-danh-bai-melbourne-trong-bang-xep-hang-cac-thanh-pho-dang-song) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/vienna-danh-bai-melbourne-trong-bang-xep-hang-cac-thanh-pho-dang-song-post868970.html)-Thủ đô của Austria đã giành danh hiệu thành phố đáng sống nhất thế giới năm 2018, vượt qua thành tích trước đó của Melbourne, Australia.
-
[Những tài tử hạng A Trung Quốc lâm cảnh nợ nần, làm ăn thua lỗ](/nhung-tai-tu-hang-a-trung-quoc-lam-canh-no-nan-lam-an-thua-lo) [news.zing.vn](http://news.zing.vn/nhung-tai-tu-hang-a-trung-quoc-lam-canh-no-nan-lam-an-thua-lo-post869098.html)-Trương Vệ Kiện, Nhiếp Viễn, Lý Á Bằng, Lưu Đức Hoa đều từng lao đao vì nợ nần do làm ăn thua lỗ.
### Tin nổi bật
### TIN MỚI CẬP NHẬT
-
[Triệu Lệ Dĩnh thon thả xuất hiện giữa tin mang thai 3 tháng](/trieu-le-dinh-thon-tha-xuat-hien-giua-tin-mang-thai-3-thang)Triệu Lệ Dĩnh xuất hiện lần đầu tại sự kiện ở Bắc Kinh sau những ồn ào cho rằng cô đang mang thai con đầu lòng.
-
[Bạn có đủ tinh mắt để tìm thấy cây cỏ bốn lá trong bức tranh?](/ban-co-du-tinh-mat-de-tim-thay-cay-co-bon-la-trong-buc-tranh)Giữa bức tranh đầy cỏ ba lá và những bông hoa sắc màu, hãy thử xem bạn có thể tìm thấy cỏ bốn lá đang ẩn mình không nhé!
-
[Phượt với người lạ, cô gái 9X bị cướp vàng](/phuot-voi-nguoi-la-co-gai-9x-bi-cuop-vang)Nhờ gã trai mới quen trên nhóm phượt đưa về khách sạn, cô gái 22 tuổi bị Tuấn chở đến đoạn đường vắng rồi cướp dây chuyền, lắc vàng.
-
[Hot girl Lào gốc Việt bất ngờ đăng ảnh dạo chơi phố đi bộ Hà Nội](/hot-girl-lao-goc-viet-bat-ngo-dang-anh-dao-choi-pho-di-bo-ha-noi)Ketmany Sivilay - chị gái hot girl Lào gốc Việt Chichi - hiện có mặt tại Hà Nội. 9X gây chú ý khi chia sẻ các bức hình xinh đẹp ở Nhà hát Lớn, phố đi bộ.
-
[Hỗ trợ 3 tỷ đồng cho nhà đầu tư Sun Premier Village Primavera](/ho-tro-3-ty-dong-cho-nha-dau-tu-sun-premier-village-primavera)Ra mắt dự án mới mang phong cách Địa Trung Hải - Sun Premier Village Primavera, Sun Group triển khai ưu đãi đến 3 tỷ đồng cùng tiến độ thanh toán linh hoạt.
-
[Nissan Sentra 2019 thêm tính năng, giá từ 17.790 USD](/nissan-sentra-2019-them-tinh-nang-gia-tu-17790-usd)Nissan Sentra 2019 được cải tiến ở thiết kế, tính năng cũng như khả năng vận hành, đồng thời bổ sung phiên bản đặc biệt SV.
-
[David Beckham sử dụng chất liệu độn khi quảng cáo nội y](/david-beckham-su-dung-chat-lieu-don-khi-quang-cao-noi-y)Diễn viên hài James Corden tiết lộ ngôi sao bóng đá David Beckham sử dụng chất liệu độn để gợi cảm hơn trong các TVC quảng cáo nội y.
-
[Du lịch Thái Lan 7 ngày, ngoài Bangkok nên đi Pattaya hay Hua Hin?](/du-lich-thai-lan-7-ngay-ngoai-bangkok-nen-di-pattaya-hay-hua-hin)Đi du lịch Thái Lan dài ngày, một độc giả của Zing.vn muốn bạn đọc tư vấn địa điểm đi thăm thú ngoài thủ đô Bangkok.
-
[Nợ tiền, vợ chồng giám đốc doanh nghiệp bị bắn chết](/no-tien-vo-chong-giam-doc-doanh-nghiep-bi-ban-chet)Vài ngày trước khi xảy ra vụ án, Sỏi đến nhà vợ chồng ông Vụ đòi tiền để chữa bệnh cho con nhưng không được. Sau đó, nghi phạm mang súng đến gây trọng án.
-
[Vì sao người Indonesia hầu như không ăn thịt lợn?](/vi-sao-nguoi-indonesia-hau-nhu-khong-an-thit-lon)Điểm qua danh sách những món ngon phải thử ở Indonesia, bạn sẽ nhận ra sự có mặt khiêm tốn của thịt lợn trong thành phần nguyên liệu. Vì sao ẩm thực Indonesia lại có đặc trưng này?
-
### Video nổi bật
[“Sao em lúc nào cũng quên rằng anh rất yêu em. Anh rất yêu em. Cho nên dù trên thế giới này có người con gái nào cao hơn em, gầy hơn em, xinh đẹp hơn em, ấm áp, hiểu chuyện hơn em. Đều không liên quan đến anh.” Giang Thần #Kid](/video/watch/252022) [Roughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.](/video/watch/252016) [Roughly 4 million people have lost their health care under Pres. Trump, a new nonpartisan report finds, a major reversal in insurance levels since Obamacare passed in 2010. Outraged Senate Democrats are holding a press conference.](/video/watch/252018) [Xem thêm](javascript:void(0))


text:
Diễn đàn cho mọi người - Trao đổi thảo luận : Máy tính , Khoa học , Cuộc sống , Phần mềm miển phí , Phim ảnh , Nhạc ...
Hôm nay, 15 Tháng 8 2018, 21:22
Có 43 người trực tuyến: 3 thành viên, 0 thành viên ẩn và 40 khách (dựa trên số người hoạt động trong 60 phút vừa qua)
Lượt người ghé thăm đông nhất là 359 vào ngày 13 Tháng 8 2013, 14:38
Các thành viên trực tuyến: cherylib60, Google [Bot], tudaimynu999
Chú thích: Quản trị viên, Điều hành viên chính
Số bài viết: 16351 • Số chủ đề: 11943 • Số thành viên: 29078 • Thành viên mới nhất: cherylib60

markdown:
Diễn đàn cho mọi người - Trao đổi thảo luận : Máy tính , Khoa học , Cuộc sống , Phần mềm miển phí , Phim ảnh , Nhạc ...
|
|
Hôm nay, 15 Tháng 8 2018, 21:22
Có
**43** người trực tuyến: **3** thành viên, **0** thành viên ẩn và **40** khách (dựa trên số người hoạt động trong **60** phút vừa qua)
Lượt người ghé thăm đông nhất là
**359** vào ngày 13 Tháng 8 2013, 14:38
Các thành viên trực tuyến:
[cherylib60](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=45841&sid=8482530ea375ffa918c22a6e5fcb78bd), Google [Bot], [tudaimynu999](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=44738&sid=8482530ea375ffa918c22a6e5fcb78bd)
*Chú thích: Quản trị viên, Điều hành viên chính*
Số bài viết:
**16351** • Số chủ đề: **11943** • Số thành viên: **29078** • Thành viên mới nhất: [cherylib60](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=45841&sid=8482530ea375ffa918c22a6e5fcb78bd)

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: thienan_sid=8482530ea375ffa918c22a6e5fcb78bd; expires=Thu, 15-Aug-2019 14:22:07 GMT; path=/; domain=diendan.thienantech.com; HttpOnly

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text: Thiet bi an ninh Trộm cắp là một hiện tượng xảy ra tương đối phổ biến, nhất là khi chủ nhà/cửa hàng lơ là cảnh giác. Tuy nhiên, không phải lúc nào bạn cũng có thể có mặt 24/7 tại ngôi nhà mình hoặc thuê bảo vệ canh chừng cả ngày lẫn đêm. Chính vì vậy, việc lắp đặt những chiếc camera chống trộm luôn là điều cần thiết để bạn có thể nhận biết được chính xác và kịp thời những gì đã/đang diễn ra để có biện pháp xử lý một cách hiệu quả nhất. Hệ thống camera Đầu ghi hình camera giám sát có cài đặt chương trình dành riêng cho camera quan sát giúp cài đặt, điều chỉnh các thông số hình ảnh ghi được như: độ nét, màu sắc, độ tương phản,... Các cài đặt về lưu trữ như thời gian lưu trữ, cài đặt tự động ghi hình và lưu hình theo thời gian trong ngày... Ngoài ra, điểm bảo mật được ưu tiên trong đầu ghi hình camera. Bạn có thể thiết lập được mật khẩu bảo vệ để không ai có thể ăn cắp dữ liệu lưu trữ trong ổ cứng đầu ghi camera. Các đầu ghi hình hiện nay cũng đều có khả năng kết nối qua internet giúp truyền tải hình ảnh xem qua mạng tới các thiết bị di động. Thiet bi an ninh Khi bạn lắp đặt camera quan sát cho dù cho bạn đang xem bóng đá, đang uống cafe hoặc tiếp khách ở một nơi rất xa thì bạn vẫn có thể quản lý nhân sự, quan sát nhân viên làm việc, theo dõi lượng khách vào ra… Hơn nữa chỉ với 1 hệ thống camera bạn có thể yên tâm vừa uống cafe vừa cho khách hàng, đối tác xem trực tiếp hình ảnh của công ty mình đang hoạt động sẽ tăng thêm tính chuyên nghiệp, hiện đại cho công ty, văn phòng của bạn. Camera sai gon Liên Hệ Trụ sở tại Tp. Hồ Chí Minh Địa chỉ : 278 Luỹ Bán Bích, Phường Hoà Thạnh, Quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh Điện thoại : (08) 3973 2222 – 3973 3533 Fax : (08) : 39733511 Email : info@questekvietnam.vn Chi nhánh tại Hà Nội Địa chỉ : Số 84/A2 Đô thị mới Đại Kim - Định Công - Hoàng Mai - Hà Nội Điện thoại : (04) : 3576 4975 Fax : (04) : 3576 4976 Ms Lệ : 0942 605 000 Hot Line: 0912 312 021 Chi nhánh tại Miền Trung Địa chỉ : 89 Hàm Nghi, Quận Thanh Khê, Thành phố Đà Nẵng Điện thoại : 0511 3692879 Hot Line: 0917 743 179 Fax : 0511 3692878 Website : maituankhoa.vn

Server: nginx

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
-
Dismiss NoticeBán Tài khoản VIP diễn đàn , không xóa bài viết khi tài khoản hết hạn. Bán Texlink chất lượng giá tốt, lượng linkout tối thiểu để đảm bảo yếu tốt seo.
-
Để diễn đàn sức khỏe phát triển bền vững và chất lượng tốt nhất, các member nào có những lỗi sau đây sẽ bị liệt kê danh sách spam và khóa tài khoản. Vì vậy yêu cầu mọi người cùng chung tay để diễn đàn vì sức khỏe cộng ngày ngày một văn minh, tránh tìm trạng spam tràn lan hiện nay.
1. Tên tiêu đề trùng tiêu đề trước đóNgoài ra, admin đã khóa chủ đề "Rao vặt" để hạn chế spamer, vì vậy tất cả hình thức spam để lấy link, hoặc spam sai chuyên mục đều bị khóa tài khoản Dismiss Notice
2. Nội dung trùng nội dung bài viết trước đó
3. Đăng bài sai chuyên mục
4. Bài viết copy
Tuyển Đì zai nơ – làm việc tại Vĩnh Phúc
Thảo luận trong 'Sản Phụ Khoa' bắt đầu bởi nhomdieutra822, 23/6/18.
Tìm kiếm

markdown:
-
Bán Tài khoản VIP diễn đàn , không xóa bài viết khi tài khoản hết hạn. Bán Texlink chất lượng giá tốt, lượng linkout tối thiểu để đảm bảo yếu tốt seo.
[Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=1)
-
Để diễn đàn sức khỏe phát triển bền vững và chất lượng tốt nhất, các member nào có những lỗi sau đây sẽ bị liệt kê danh sách spam và khóa tài khoản. Vì vậy yêu cầu mọi người cùng chung tay để diễn đàn vì sức khỏe cộng ngày ngày một văn minh, tránh tìm trạng spam tràn lan hiện nay.
1. Tên tiêu đề trùng tiêu đề trước đóNgoài ra, admin đã khóa chủ đề "Rao vặt" để hạn chế spamer, vì vậy tất cả hình thức spam để lấy link, hoặc spam sai chuyên mục đều bị khóa tài khoản
2. Nội dung trùng nội dung bài viết trước đó
3. Đăng bài sai chuyên mục
4. Bài viết copy
[Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=2)
# Tuyển Đì zai nơ – làm việc tại Vĩnh Phúc
Thảo luận trong '
[Sản Phụ Khoa](forums/san-phu-khoa/)' bắt đầu bởi [nhomdieutra822](members/nhomdieutra822.354/), [23/6/18](threads/tuyen-di-zai-no-%E2%80%93-lam-viec-tai-vinh-phuc.2724/).
Tìm kiếm

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed