markdown:
# 10 từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày 139
# 10 từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày 139
10 từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày 139. Mời các bạn cũng học đều đặn mỗi ngày 10 từ vựng tiếng Nhật. Đây là những từ vựng thông dụng trong cuộc sống và bổ trợ tốt cho việc nâng cao vốn từ vựng giao tiếp. 10 từ này được lần lượt lấy từ list
[1000 từ vựng tiếng Nhật thông dụng](https://tuhoconline.net/tu-vung-tieng-nhat-1000-tu-thong-dung-nhat.html).
### 10 từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày 139
**1381. 背景 **
Cách đọc : はいけいhaikei
Nghĩa tiếng Anh : background, backdrop
Nghĩa tiếng Việt : bối cảnh
** Ví dụ 1 : **
事件の背景に何があったのだろう。
Jiken no haikei ni nani ga atta no daro u.
Chắc phải có cái gì đó trong bối cảnh của sự việc (đằng sau sự việc)
** Ví dụ 2 : **
この写真の背景は海です。
kono shashin no haikei ha kai desu
Bối cảnh của bức ảnh là biển.
**1382. 文字 **
Cách đọc : もじmoji
Nghĩa tiếng Anh : character, letter, writing
Nghĩa tiếng Việt : chữ
** Ví dụ 1 : **
壁に文字が書いてあった。
Kabe ni moji ga kai te atta.
Có chữ viết trên tường
** Ví dụ 2 : **
この字の意味は何ですか。
kono azana no imi ha nan desu ka
Ý nghĩa của chữ này là gì vậy?
**1383. 規則 **
Cách đọc : きそくkisoku
Nghĩa tiếng Anh : rule, regulation
Nghĩa tiếng Việt : quy tắc, nội quy, luật lệ
** Ví dụ 1 : **
あの会社の規則は厳しいです。
Ano kaisha no kisoku ha kibishii desu.
nội quy của công ty này rất nghiêm ngặt
** Ví dụ 2 : **
学校の規則を守らなきゃならない。
gakkou no kisoku wo mamora nakya nara nai
Tôi phải bảo vệ quy tắc của trường học.
**1384. 近所 **
Cách đọc : きんじょkinjo
Nghĩa tiếng Anh : neighborhood
Nghĩa tiếng Việt : hàng xóm
** Ví dụ 1 : **
近所にカナダ人が住んでいる。
Kinjo ni kanada jin ga sun de iru.
Gần nhà tôi có người Canada sinh sống
** Ví dụ 2 : **
近所に美味しいレストランがあります。
kinjo ni oishii resutoran ga ari masu
Gần đây có một nhà hàng ngon.
**1385. グラフ **
Cách đọc : グラフgurapu
Nghĩa tiếng Anh : chart, graph
Nghĩa tiếng Việt : biểu đồ
** Ví dụ 1 : **
彼は売上をグラフにした。
Kare ha uriage o gurafu ni shi ta.
Anh ấy đã chuyển doanh thu lên thành biểu đồ
** Ví dụ 2 : **
このグラフを観察してください。
kono gurafu wo kansatsu shi te kudasai
Hãy phân tích biểu đồ này.
**1386. 首都 **
Cách đọc : しゅとshuto
Nghĩa tiếng Anh : capital
Nghĩa tiếng Việt : thủ đô
** Ví dụ 1 : **
東京は日本の首都です。
Toukyou ha nippon no shuto desu.
Tokyo là thủ đô của Nhật Bản
** Ví dụ 2 : **
A国の首都はにぎやかな都市です。
koku no shuto ha nigiyaka na toshi desu
Thủ đô nước A là một thành phố náo nhiệt.
**1387. 減らす **
Cách đọc : へらすherasu
Nghĩa tiếng Anh : reduce (something)
Nghĩa tiếng Việt : làm cho giảm
** Ví dụ 1 : **
最近、食事を減らしています。
Saikin, shokuji o herashi te i masu.
Gần đây, tôi đang giảm việc ăn uống
** Ví dụ 2 : ** [今](https://tuhoconline.net/tu-dien-tieng-nhat/%e4%bb%8a)、仕事の量を減らしたほうがいい。
ima shigoto no ryou wo herashi ta hou ga ii
Bây giờ nên giảm bớt số lượng công việc.
**1388. 隠れる **
Cách đọc : かくれるkakureru
Nghĩa tiếng Anh : hide
Nghĩa tiếng Việt : ẩn nấp
** Ví dụ 1 : **
太陽が雲に隠れた。
Taiyou ga kumo ni kakure ta.
Mặt trời đã nấp phía sau những đám mây
** Ví dụ 2 : **
あの人は蚊帳の後に隠れた。
ano hito ha kaya no ushiro ni kakure ta
Hắn ta ẩn nấp sau bức màn.
**1389. 美術館 **
Cách đọc : びじゅつかんbijutsukan
Nghĩa tiếng Anh : art museum
Nghĩa tiếng Việt : bảo tàng mỹ thuật
** Ví dụ 1 : **
昨日、美術館に行きました。
Kinou, bijutsukan ni iki mashi ta.
Hôm qua tôi đã đi tới bảo tàng mỹ thuật
** Ví dụ 2 : **
美術館でいろいろな美しい絵があります。
bijutsukan de iroiro na utsukushii e ga ari masu
Ở bảo tàng mỹ thuật thì có nhiều bức tranh đẹp.
**1390. ばか **
Cách đọc : ばかbaka
Nghĩa tiếng Anh : foolish, stupid
Nghĩa tiếng Việt : ngu ngốc
** Ví dụ 1 : **
私はばかだった。
Watashi ha baka datta.
Tôi đã thật ngu ngốc
** Ví dụ 2 : **
君は本当にバカモノだ。
kun ha hontouni baka mono da
Cậu đúng là đồ ngốc.
Trên đây là 10 từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày 139. Mời các bạn cùng học các từ vựng tương tự khác trong cùng chuyên mục :
[10 từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày](https://tuhoconline.net/category/hoc-tieng-nhat/10-tu-vung-tieng-nhat-moi-ngay).
##### Like - シェアしてくださいね ^^ !
##### Câu hỏi - góp ý :
##### Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
[Google +](https://plus.google.com/+TuhoconlineNettiengnhatonline/posts)- [Youtube](https://www.youtube.com/channel/UCtq161aDsALLQd9Eb8p-7GQ/playlists)-

Link: <https://tuhoconline.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://wp.me/p6fFLx-blA>; rel=shortlink

Set-Cookie: adinj=1; expires=Thu, 16-Aug-2018 20:39:24 GMT; Max-Age=3600; path=/


markdown:
[ thông báo tuyển dụng 18 Nam làm vận hành máy nhựa. Công việc chủ yếu làm Công ty xuất khẩu lao động TTC Việt Nam](https://tuvanlaodong.com/cong-ty-xuat-khau-lao-dong-ttc) **đúc nhựa**. Thông tin chi tiết tuyển dụng dưới đây. **TUYỂN 18 NAM LÀM ĐÚC NHỰA TẠI TỈNH FUKUOKA** **NỘI DUNG TUYỂN DỤNG**
- – Số lượng lao động:
**18 NAM**
- – Địa điểm:
**FUKUOKA**
- – Nghành nghề:
**VẬN HÀNH MÁY NHỰA**
- – Công việc cụ thể:
**ĐÚC NHỰA**
- – Thời gian hợp đồng:
**03 NĂM** **ĐIỀU KIỆN TUYỂN DỤNG**
- – Độ tuổi:
**từ 19 – 25**
- – Trình độ văn hóa:
**cấp 3 trở lên**
- – Yêu cầu tay nghề: không
- – Yêu cầu kinh nghiệm làm việc: không
- – Yêu cầu khác: Chăm chỉ, hòa đồng, chịu khó làm việc
>>
[Tiêu chuẩn đi xuất khẩu lao động Nhật Bản](https://tuvanlaodong.com/tieu-chuan-di-xuat-khau-lao-dong-nhat-ban) **CHẾ ĐỘ PHÚC LỢI – LƯƠNG THƯỞNG**
- – Lương cơ bản:
**137.000 Yên /tháng**
- – Báo hiểm: Y tế, hưu trí, lao động theo quy định Pháp luật Nhật Bản
- – Giờ làm việc: Từ 08:00 đến 17:00 (nghỉ giải lao 60 phút) – 1 ngày 08 tiếng
- – Ngày nghỉ: Thứ 7, chủ nhật hàng tuần, lễ tết theo Lịch Nhật Bản (làm thêm nếu có mong muốn)
>>
[Chi phí xuất khẩu lao động Nhật Bản 2018](https://tuvanlaodong.com/chi-phi-xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-moi-nhat) **HỒ SƠ VÀ MỐC THỜI GIAN DỰ KIẾN**
- – Hạn nộp hồ sơ:
**10/06/2018**
- – Dự kiến thi tuyển:
**15/06/2018**
- – Nhập cảnh dự kiến:
**Tháng 12/2018**
- – Đào tạo dự kiến: Đào tạo tiếng nâng cao sau trúng tuyển
>>
[Hướng dẫn làm hồ sơ xuất khẩu lao động nhật bản mới nhất](https://tuvanlaodong.com/huong-dan-lam-ho-di-xuat-khau-lao-dong-nhat-ban) **ĐÀO TẠO VÀ THI TUYỂN**
Đào tạo:
- – Địa chỉ đào tạo: Tại TTĐT của công ty
- – Thời gian đào tạo: 04 tháng sau khi trúng tuyển
- – Hình thức đào tạo: Toàn thời gian (Nghỉ T7, CN)
- – Điều kiện: Ăn ở nội trú + trung tâm cấp phát toàn bộ giao trình, đồ dùng cá nhân
Thi tuyển:
- + Hình thứ thi tuyển:
- – Phỏng vấn: Phỏng vấn trực tiếp
- – Thi kỹ năng: Do xí nghiệp đưa ra
- – Thi tay nghề: Không
- – Thi viết – test IQ: Có
>>
[Kỹ năng thi tuyển đơn hàng Nhật Bản trúng 100%](https://tuvanlaodong.com/ky-nang-thi-tuyen-xkld-nhat-ban-co-hoi-trung-tuyen-100) **LIÊN HỆ:**
Hồ sơ tham gia ứng tuyển các vị trí vui lòng gửi trực tiếp theo địa chỉ:
Văn Phòng Tuyển dụng XKLĐ Nhật Bản
**CÔNG TY CỔ PHẦN NHÂN LỰC TTC VIỆT NAM** **Địa Chỉ : Trung tâm Thương mại Interseco – Số 02 Tôn Thất Thuyết, Mỹ Đình, Hà Nội ( Đối diện bến xe Mỹ Đình)**
Để biết rõ hơn về thông tin đơn tuyển dụng trên ứng viên vui lòng liên hệ trực tiếp với cán bộ phụ trách:
**LÂM ĐỨC (MR): 0963.555.332**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Connection: keep-alive

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Tiết kiệm đến 40%!
Tiết kiệm ngay với Giá Bí mật
Xem khách sạn tại Mesnay trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

X-Hcom-Rendered-With: release

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Pragma: no-cache

Set-Cookie: bm_sz=9BFBDA0BDE829FB19522551521A681B9~QAAQ5w+czK+wfkBlAQAA+OpRRNBzWMDnz6lHL7u26itOc6Cx8YG92JjEACRZCgQp/mCLLDEWNyEOdHb+jCgKNYxkQYZWKzpFAZr11rEWOVtymd9vynn5Fq7kMhA0Wb24mvDbe3WtLmPfq3qsMRhHXZPGIkIy2EoF4E7LQGtPge/uXSaObYrG6s9B1/TS7us=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Thu, 16 Aug 2018 23:59:02 GMT; Max-Age=14399; HttpOnly

Content-Security-Policy: default-src 'unsafe-inline' data: about: hcom: blob: callback: chrome-error: *; script-src 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: about: blob: asset: *; report-uri https://525fade5ca1b22e6c3c9f4504b6b3f68.report-uri.com/r/d/csp/enforce


markdown:
Thể loại video
Phim hành động
Phim Hài Hước
Phim võ thuật
Phim tâm lý
Phim thuyết minh
Phim hàn quốc
Phim trung quốc
Phim ấn độ
Phim Mỹ
Phim Hồng Kông
Phim Thái Lan
Phim Việt Nam
Phim Kinh dị
Phim Tình Cảm
Phim Ma Hay
Phim Cấp 3
Phim 18+
Phim Vietsub
Phim Lồng Tiếng
Hát karaoke
Video Hài Hước
Nhạc chế hay
Chuyện lạ thế giới
kỷ lục guinness
Những người tài năng
Động vật hài hước
Tai nạn hài hước
Got talent viet sub
Phát minh độc đáo
Làm như thế nào?
Camera quay lại
Hướng dẫn nấu ăn
Hướng dẫn làm đẹp
Mẹo vặt hay
Học lập trình
Kênh video
5S ONLINE
5S ONLINE PLUS
Mốc Meo
FAP TV
Kem Xôi TV
Loa Phường
Trắng TV
Vanh Leg
VN PLUS
Thúy Nga
Phim Hài Bình Minh
Hoa Dương TV
Điền Quân Kids
Việt Nam Got Talent
Đan Trường Singer Official
Sơn Tùng M-TP Official
Hoa Vinh Official
Ly Hai Production
Vietnam GameTV
Liên quan
Mới nhất
Xem nhiều
Xếp hạng
Video Hay
07:34
phim nong hay nhat, phim nong- Giải Trí Hot
Giải Trí Hot
27 lượt xem
7 giờ trước
11:44
CHOÁNG HLV Nepal chịu không thể biết Việt Nam hay Nhật Bản mạnh hơn
TIN HOT 24H THỂ THAO
127 lượt xem
9 giờ trước
10:08
HOT: Phân định nhất nhì bảng Việt Nam và Nhật Bản khả năng phải đá luân lưu
Tin hot 24h
200 lượt xem
10 giờ trước
07:01
🔥HOT🔥Những video nhiều lượt xem nhất trong tuần | Tiktok
Thịnh hành trên Youtube - Việt Nam
1 lượt xem
10 giờ trước
03:49
mv that girl hay nhất video tình yêu hay (video hot)
Video Hót
12 lượt xem
11 giờ trước
07:58
video tiktok nhiều like nhất vui nhộn giải chí căng thẳng P1
TRAI BẢN TV
1 lượt xem
11 giờ trước
12:38
Không Thể Tin Nổi Khi Xem Top Video ĐỘC LẠ Nhất Tik Tok Trung Quốc | Tiktok Mới Nhất
Tik Tok Fans
4 lượt xem
12 giờ trước
12:19
Top PUBG Game Hot Nhất || Đường Đua Tử Thần ( Top PUBG Top Hot Games || Death Race )
NTN PUBG
23 lượt xem
12 giờ trước
10:16
Thắng Pakistan HLV Nhật Bản tuyên bố cứng trước trận gặp Việt Nam
Tin hot 24h
24,215 lượt xem
12 giờ trước
10:01
Cập nhật kết quả bóng đá hiệp 1 Olympic Việt Nam vs Olympic Nepal
Tin hot 24h
30,201 lượt xem
13 giờ trước
02:03
tiktok dance mới - video được xem nhiều nhất trong ngày
KÊNH VIỆT
0 lượt xem
13 giờ trước
01:09
Những bản nhạc hot nhất tik tok trong thời điểm hiên tại
Hữu ngọc vlog
0 lượt xem
15 giờ trước
04:22
TikTok Việt Nam P6 ✪ Những trào lưu Hot nhất trong ngày 2018
Thế Giới TikTok
3 lượt xem
15 giờ trước
03:20
Marshmello - Alone Edm Hot Nhất 2018 - 2017
BOSS TV
7 lượt xem
16 giờ trước
03:49
Top video hot nhất cộng đồng mạng
Tũn Vlog
2 lượt xem
16 giờ trước
04:43
Tik Tok Việt Nam: Những video hot nhất tuần qua. Trẻ con giờ thật bá đạo
Tik Tok Media
3 lượt xem
17 giờ trước
02:03
Tổng Hợp Những Điệu Nhảy Hot Nhất Tik Tok China #2
Ngô Hùng Chiều Offcial
0 lượt xem
20 giờ trước
01:22
Tổng Hợp Những Điệu Nhảy Hot Nhất Tik Tok China #2
Ngô Hùng Chiều Offcial
0 lượt xem
20 giờ trước
10:19
Tổng Hợp Những Điệu Nhảy Hot Nhất Tik Tok China #1
Ngô Hùng Chiều Offcial
1 lượt xem
20 giờ trước
05:36
Tổng hợp những video hot nhất trong ngày của TIKTOK part 1 💓
king leo
23 lượt xem
20 giờ trước
38:48
Những Bản EDM VIỆT Remix Đang Hot Nhất 2018 ✪ Buồn Không Em, So Far - Binz | EDM TIK TOK
WQEnder Gamer
8,056 lượt xem
21 giờ trước
06:26
#371 trào lưu đỉnh nhất từ trước tới nay kết nối anh em bạn bè gia đinh | tik tok trung quốc
Anh Thợ Mủ Bình Phước | 1stMrC Vlogs
1,902 lượt xem
22 giờ trước
11:11
❤Top video LẦY LỘI nhất Tik Tok ❤ - BÚT KHẮC TÊN - HOTLINE: 0888884576 (ZALO)
DATSEVEN
3 lượt xem
22 giờ trước
10:50
[TIKTok VN]Clip Girl xinh LỘ HÀNG triệu View HOT nhất - [TIK TOK VN]Phần 16
Thu Hương Bi
104 lượt xem
1 ngày trước
08:31
Trào Lưu Mới | Tổng Hợp Các Trào Lưu Hot Nhất Của Heri Trên Tik Tok Việt Nam
TIKTOK 69
33 lượt xem
1 ngày trước
06:40:42
𝐀𝐧𝐢𝐦𝐞 𝐇𝐚𝐲 𝟐𝟎𝟏𝟖 ✔ HOT: Anime Hay Nhất Mọi Thời Đại →「Anime Nightcore」♬ Best Music EDM 2018 ✔
Thanh Blue Anime
3,722 lượt xem
1 ngày trước
06:43
Tiktok: Tổng hợp những video hot nhất Mxh.p7
FC Chanel
6 lượt xem
1 ngày trước
01:34
Video hot nhất mạng..!
Phúc Dê TV
1 lượt xem
1 ngày trước
41:02
Nhạc sàn gái xinh hot nhất tháng 8/2018 !! Nghe là thích nhích là phê !
HAI Music
16 lượt xem
1 ngày trước
03:10
Những Soái Ca Hot Nhất Tik Tok Trung Quốc / Tik Tok QQ China #P1
Video Hot
3 lượt xem
1 ngày trước
04:23
Tik Tok | Ai nói CHẬM Như RÙA | Những Videos HOT Nhất Tiktok
TIK TOK White
5 lượt xem
1 ngày trước
09:35
Jny - Cô Gái Lầy Nhất Tik Tok Trung Quốc - Đẹp Mà Lầy Trào Lưu Tik Tok Xem Hoài Không Chán
Amazing Tik Tok
2,233 lượt xem
1 ngày trước
05:08
Các Dòng Cá 7 Màu Hot Nhất 2018 | Phê Nhất Dòng Cuối Video ( Guppy Hot 2018 )
OhCayCay TV
31 lượt xem
1 ngày trước
20:31
Way back home_Những bản EDM hot nhất 2018
Bảo Bảo
4 lượt xem
1 ngày trước
03:10
Tổng hợp những video hot girl nhất trong Vigo #p2
ViGo chennel
2 lượt xem
1 ngày trước
03:52
TikTok Việt Nam P5 ✪ Những trào lưu Hot nhất trong ngày 2018
Thế Giới TikTok
8 lượt xem
1 ngày trước
04:58
PHAN MEM CHINH SUA VIDEO MIEN PHI HOT NHAT 2018
KIDS CHANEL
2 lượt xem
1 ngày trước
31
Video TVC Du Lịch Hot Nhất Hàn Quốc Năm 2017 | Tập 1
Travel Chill
0 lượt xem
1 ngày trước
31
Video TVC Du Lịch Hot Nhất Hàn Quốc Năm 2017 | Tập 3
Travel Chill
0 lượt xem
1 ngày trước
31
Video TVC Du Lịch Hot Nhất Hàn Quốc Năm 2017 | Tập 4
Travel Chill
0 lượt xem
1 ngày trước
Trang tiếp theo »

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
[Một lần tôi hỏi một sinh viên: “Nếu có một ai đó nói với em rằng mặt trời quay xung quanh trái đất thì em nghĩ sao?”. Sinh viên đó trả lời ngay: “Thì đó là thằng điên”. Câu trả lời đó làm tôi nghĩ đến Einstein, ông nói: “](https://viethungpham.wordpress.com/2012/11/29/nhung-cau-chuyen-khoa-hoc-hien-dai-chuong-vi-tong-quan-khoa-hoc/ncckhhd-vi-2/) *Một câu hỏi đôi khi làm tôi phân vân: liệu tôi điên hay những kẻ khác điên?*”. Đó là lý do để “Những câu chuyện khoa học hiện đại” phải thêm Chương VI: TỔNG QUAN KHOA HỌC. Tiếc rằng chương này còn quá nghèo nàn. Nó đã được bổ sung bởi nhiều bài viết trên tạp chí Khoa học & Tổ quốc mà độc giả có thể tìm thấy trên các trang mạng như Vietsciences, PhamVietHung’s Home và rất nhiều trang mạng khác.
**Những câu chuyện khoa học hiện đại** **Chương VI: TỔNG QUAN KHOA HỌC** **Mục lục**
01.Từ Descartes đến Lão tử (Văn Nghệ Trẻ 14-07-2002) 2.Không-thời gian 4 chiều, một sáng tạo văn học kỳ diệu (Văn Nghệ Trẻ 12-09-2002) 03.Ảo ảnh Thời Gian (Văn Nghệ Trẻ 24-10-2002)
**01.Từ Descartes đến Lão tử**
“
*Cái mà ta biết thì ít ỏi vô cùng; Cái ta không biết thì mênh mông*” (Pierre Simon Laplace)
Một lần, trong lúc lái xe trên đường phố Sydney, tôi chợt nhìn thấy một dòng chữ khá to được viết ngay ngắn trên một tờ giấy dán bên trong kính hậu của một chiếc xe đang chạy ngay trước mặt : “Tôi tư duy, vậy tôi nguy hiểm”. Tôi bật cười. Đây là một trò biến tấu câu châm ngôn nổi tiếng của Descartes mà ai cũng biết : “Tôi tư duy, vậy tôi tồn tại”
[[1]](#_ftn1). Không hiểu anh chàng lái chiếc xe đó muốn nói gì vậy ? Nghĩ một loáng, tôi lại bật cười lần thứ hai. Hình như anh ta muốn nhắc nhở: “Này coi chừng đấy, trong lúc lái xe mà cứ mải mê suy nghĩ lung tung thì nguy hiểm lắm đấy”. Hóm thật.
Nhưng nếu anh ta biết được rằng chính vì mấy chữ của anh ta mà đâm ra tôi lại suy nghĩ lung tung trong lúc lái xe. Vâng, đúng thế đấy. Và bây giờ tôi xin kể cho đọc giả nghe tôi đã suy nghĩ những gì.
*1-Từ Descartes đến Sartre:*
Sống cách chúng ta hơn 350 năm, nhà toán học và triết học Pháp lừng danh René Descartes tuyên bố rằng tư duy sẽ giúp con người nhận thức được thế giới, nhận thức được ý nghĩa tồn tại của vũ trụ và của chính bản thân mình. Dưới ngọn cờ của Descartes, chủ nghĩa duy lý hiện đại (modern rationalism) ra đời, chủ trương mọi lý lẽ đều cần phải được chứng minh rõ ràng, đồng thời khẳng định với phương pháp tư duy đúng đắn, đặc biệt với việc sử dụng công cụ toán học sắc bén, con người có thể nhận thức được tất cả mọi bí mật của thế giới. Chính Descartes đã dùng toán học để chứng minh sự hiện hữu của Thượng Đế (!). Và cũng chính Descartes, đồng thời với Pierre de Fermat, đã sáng tạo ra môn Hình học giải tích, một ngành toán học có ứng dụng vô cùng to lớn trên mọi lĩnh vực của đời sống suốt trong các thế kỷ qua và cho đến tận ngày nay, tạo ra một niềm tin mạnh mẽ rằng bất kỳ hiện tượng nào cũng đều có thể phân tích mổ xẻ chi li thành những cặp liên hệ nhân-quả kiểu “vì A do đó B”, nghĩa là có thể hiểu được một cách hoàn toàn bị thuyết phục. Đó chính là tinh thần cốt lõi của khoa học tây phương hiện đại. Tinh thần này thúc đẩy khoa học tiến lên mạnh mẽ, đồng thời từng bước đưa khoa học lên vị trí chúa tể của nhận thức. Thật vậy, trong xã hội ngày nay, dường như bất kỳ một phân tích khoa học nào trong bất kỳ một lĩnh vực nào cũng thường hay sử dụng một biểu đồ trong một hệ trục toạ độ vuông góc. Nào là biểu đồ kinh tế, biểu đồ giá cả, biểu đồ bệnh án, biểu đồ vật lý, v.v… Đó chính là phương pháp điển hình của Descartes. Thật khó hình dung ra xã hội hiện đại mà không có những biểu đồ như thế. Vì vậy hầu như bất kỳ ai trong chúng ta ngày nay cũng đều có thể coi là một “cartesian” (người theo chủ nghĩa Descartes), bởi lẽ ít nhiều chúng ta đều đã áp dụng phương pháp Descartes, nhưng có lẽ quan trọng hơn là vì chúng ta nói chung đều mang tinh thần duy lý “từ trong máu”, luôn luôn đòi hỏi cái gì cũng phải được chứng minh rạch ròi. ảnh hưởng của Descartes khó có thể đo hết bề rộng, bề sâu và về sức sống lâu dài của nó. Dường như xã hội càng phát triển thì tinh thần Descartes càng có đất sống. Vì thế không có gì để ngạc nhiên khi thấy tại phương tây, câu châm ngôn “Tôi tư duy, vậy tôi tồn tại” đã trở thành một trong những danh ngôn nổi tiếng nhất, một chân lý phổ biến nhất. Sẽ là ngạc nhiên nếu bạn không biết nó, và càng đáng ngạc nhiên hơn nếu bạn giám nói ngược với nó.
Vậy mà có một người đã giám nói ngược ! Đó là Jean Paul Sartre.
Tạp chí SIGNS of The Times của úc số 10-1999, trang 32, viết: “Khoảng hơn 300 năm sau Descartes, Jean Paul Sartre, người đoạt giải Nobel văn chương năm 1964, dường như đã nhận ra cái vòng luẩn quẩn và vô lí trong các lý luận khoa học và logic khi ông phủ đầu Descartes bằng một câu:
*Tôi tư duy, vậy tôi không tồn tại*”.
Lời phủ đầu này làm tôi bị choáng váng bất ngờ. Không biết đến bao giờ tôi mới hiểu nó nếu không có cơ may gặp cuốn sách “Bất Khả-Giới Hạn của Khoa Học và Khoa Học của Giới hạn” của John Barrow
[[2]](#_ftn2), một cuốn sách có tiếng vang lớn ở phương tây hiện nay. Trong tài liệu khá công phu này, Barrow đã làm một cuộc kiểm kê toàn diện hàng loạt tham vọng thái quá (thậm chí ngông cuồng) trong lịch sử khoa học từng dẫn đến kết cục thảm bại, điển hình là “Thuật giả kim” (alchemy) thời trung cổ và “Chủ nghĩa toán học hình thức” (Formalism) trong thế kỷ 20. Barrow muốn gióng lên tiếng chuông cảnh tỉnh rằng thực ra khoa học cũng có những giới hạn nhất định, và chỉ ra rằng thái độ bất chấp giới hạn trong khoa học chính là một biểu hiện thiếu hiểu biết khoa học. Trong thời đại bùng nổ thông tin khoa học ngày nay, Barrow nhấn mạnh, việc tìm hiểu các giới hạn của khoa học đã trở thành một ngành nghiên cứu của chính khoa học nhằm giúp định hướng phát triển khoa học một cách hiệu quả nhất. Barrow cho biết trong hội hoạ đã hình thành hẳn một trường phái siêu thực chuyên mô tả sự hạn chế và mâu thuẫn của nhận thức. Hàng loạt mô hình của các hoạ sĩ và của cả các nhà khoa học lớn đều cho rằng nhận thức nói chung và khoa học nói riêng chỉ phản ánh các chân lý cục bộ, thay vì chân lý toàn phần, giống y như chuyện “Thầy bói xem voi” xưa kia. Sau đây là vài mô hình để đọc giả tự xem xét :
• “Kiến trúc các bậc thang liên tục” của Oscar Reutersvard, một hoạ sĩ Thuỵ Điển (Hình 1).
• “Kết cấu tam giác” của Roger Penrose, một nhà toán học vật lý nổi tiếng người Anh, một trong những tác giả của Lý thuyết hốc đen (Hình 2).
• “Kết cấu luỹ thang” cũng của Roger Penrose (Hình 3).
Barrow gọi tư tưởng này là “tư tưởng về cái bất khả” (the idea of the impossible), và cho biết hiện nay tư tưởng về cái bất khả đã ăn nhập vào trong đầu óc của nhiều nhà khoa học, và đặc biệt của các nhà triết học. Theo Barrow, trong khi khoa học có xu hướng chứng minh mọi cái tưởng là “bất khả” đều là “khả”, thì ngược lại, triết học có xu hướng nhắc nhở rằng cái mà ta tưởng là “khả” hoá ra lại là “bất khả”. Đến đây có thể lý giải được sự đối chọi giữa Descartes và Sartre. Với Descartes, mọi cái sẽ là “khả” nếu bạn có một phương pháp tư duy đúng đắn. Với Sartre, tư duy không thể biết hết được, vì nhiều cái bạn tưởng là “khả” thực ra là “bất khả. Xem thế đủ biết Descartes là một nhà triết học mang nặng ý thức duy lý khoa học, ngược lại, Sartre là nhà triết học 100%.
*2-Định lý bất toàn:*
“Tư tưởng về cái bất khả” được Barrow trình bầy một cách hấp dẫn vì nó dựa trên một định lý toán học hết sức thuyết phục, đó là Định Lý Bất Toàn (Theorem of Incompleteness) của Kurt Godel (1905-1978). Định lý này chỉ ra rằng không có một hệ logic nào đủ mạnh để tự chứng minh nó hoàn hảo. Khi định lý này mới ra đời, người ta tưởng nó chỉ có ý nghĩa thuần tuý toán học, những mãi đến gần đây khi thực tiễn khoa học computer sáng tỏ, người ta mới nhận thức được hết ý nghĩa sâu xa triết học của nó. Vì thế hiện nay định lý này được liệt vào trong số những phát minh quan trọng nhất của mọi thời đại.
Điều kỳ lạ là trong thế kỷ 20, gần như đồng thời nhưng hoàn toàn độc lập, đã xuất hiện ba lý thuyết khoa học vĩ đại cùng đề cập đến tính tương đối của tự nhiên và tính hạn chế của nhận thức:
Một, Thuyết Tương Đối của Albert Einstein, gồm Thuyết Tương Đối Hẹp ra đời năm 1905 và Thuyết Tương Đối Tổng Quát năm 1916. Nếu xưa nay khoa học luôn luôn hướng tới sự diễn tả tự nhiên bằng những định luật tuyệt đối thì lần đầu tiên Einstein gây ra một cuộc khủng hoảng nhận thức bởi chứng minh rằng mọi cái là tương đối. Chẳng hạn thời gian, một khái niệm xưa nay tưởng là hoàn toàn phi vật chất và tuyệt đối, nhưng nay cũng tương đối. Một người ngồi trên con tầu vũ trụ chuyển động với tốc độ ánh sáng thấy thời gian trên đồng hồ của anh ta mới trôi qua được vài giây thì trên mặt đất đồng hồ của chúng ta đã chạy được một giờ. Thậm chí từ Thuyết Tương Đối Tổng Quát, Godel đã suy ra rằng thời gian có thể trôi ngược từ tương lai về hiện tại, từ hiện tại về quá khứ (!).
Hai, Nguyên Lý Bất Định của Werner Heisenberg, ra đời năm 1927, khẳng định rằng không thể cùng một lúc xác định được các đặc trưng vật lý khác nhau của các hạt cơ bản. Điều này hoàn toàn xa lạ với quy luật trong thế giới thông thường, nơi người ta có thể xác định rõ bạn đang ở đâu vào một thời điểm cho trước. Ngược lại trong thế giới lượng tử, mọi cái đều bất định. Thí dụ một hạt ánh sáng cùng một lúc có thể xuất hiện ở hai vị trí khác nhau. Đây là một hiện tượng kỳ quái mà Einstein vĩ đại cũng đành bó tay không giải thích nổi, thậm chí mô tả đó là “tương tác ma quỷ từ xa” (ghostly interaction at a distance).
Ba, Định Lý Bất Toàn của Kurt Godel, ra đời năm 1931, khẳng định rằng một hệ logic không thể tự chứng minh nó đúng. Muốn chứng minh A thì phải mở rộng lý thuyết ra ngoài A. Thí dụ muốn chứng minh hình học đúng thì phải mở rộng lý thuyết ra ngoài hình học, chẳng hạn dựa vào số học. Vì thế một computer dù thông minh tinh xảo đến mấy cũng không bao giờ khắc phục được một số hạn chế của nó, thí dụ “sự cố treo máy” (the halting problem). Bất kỳ ai sử dụng computer cũng đều có lúc gặp phải sự cố này. Nếu gặp sự cố đó, bạn chỉ có cách ngồi đợi, may ra máy tự hồi phục, hoặc xin bạn bấm nút “restart” (khởi động lại). Có người gặp sự cố này tưởng máy của mình trục trặc, nhưng không, xin thưa đó chính là biểu hiện bất toàn của mọi hệ logic, mà computer, cả phần cứng lẫn phần mềm, là một hệ logic điển hình. Sự hạn chế của các hệ logic gần đây đã được xới lên mạnh mẽ để chứng minh rằng không bao giờ có thể chế tạo được một robot thông minh như con người, mà chỉ có thể có những robot rất thông minh mà thôi. Đây là đề tài tranh cãi rất thú vị trong lĩnh vực “Trí thông minh nhân tạo” (AI-Artificial Intelligence). Một số nhà khoa học về tâm lý học, thần kinh học, còn đi xa hơn khi ứng dụng Định Lý Godel để lý luận rằng bản thân con người cũng không bao giờ tự chứng minh được mình đúng, hoặc nói theo ngôn ngữ văn học và xã hội học, con người sẽ chẳng bao giờ hiểu trọn vẹn chính mình (nếu coi tư duy của con người là một hệ logic) (!). Về mặt triết học, nếu xét toàn bộ khoa học như một tổng thể logic thì khoa học cũng không thể tự chứng minh rằng mình là một hệ thống logic hoàn thiện. Vì thế nhận thức khoa học tây phương chưa đủ, cần phải được bổ xung bằng các hình thức nhận thức khác, như văn học, nghệ thuật, các khoa học đông phương như Dịch học, Lão học, Khổng học, Yoga học, Thiền học, Đông Y học, v.v… Đến đây, xin lạm dụng lời của Niels Bohr trong vật lý để hô hào cho sự kết hợp hài hoà các hình thức nhận thức: “Trái ngược không phải là mâu thuẫn, mà chúng bổ xung cho nhau”.
Thật vậy, sự bổ xung nhận thức bằng việc kết hợp các kiểu nhận thức khác nhau là điều hết sức cần thiết, bởi vì chính Godel đã giải thích ý nghĩa định lý của ông rằng không thể tự động hoá các chứng minh toán học mà phải dành chỗ cho trực giác xen vào. Trực giác (intuition) là gì ? Theo Từ điển Anh-Việt của Viện ngôn ngữ học năm 1993, trực giác là “khả năng hiểu được các điều ngay tức khắc, không cần có ý thức suy lý hoặc nghiên cứu”. Jones và William trong cuốn “Một nền giáo dục không đầy đủ” đã mô tả trực giác như là những “sự thật bất chợt” (unexpected truths). Có lẽ các nhà văn, nhà thơ và nghệ sĩ là những người hiểu rõ khái niệm “sự thật bất chợt” hơn ai hết. Đó là một ý văn, ý thơ, ý nhạc đến bất chợt, có khi trong lúc thao thức trằn trọc đêm khuya, có khi trên đường đi công tác, có khi trong lúc tư lự với thiên nhiên, có khi trong phút mơ mộng, nhớ nhung, v.v… Đại văn hào Gôgôn từng mô tả cảm xúc chân thật của người nghệ sĩ là cảm xúc “bất chợt tuôn trào như một ngọn suối từ trong mạch đổ ra”. Chính những cảm xúc bất chợt đó đã tạo nên nguồn mạch cho tác phẩm. Vậy xét cho cùng, khoa học không phải là chúa tể của nhận thức, nó cũng chỉ là một dạng nhận thức bình đẳng với các dạng nhận thức khác mà thôi. Nhưng các nhà duy lý chủ nghĩa thái quá nhiều khi đã ngộ nhận rằng khoa học là chúa tể. Tư tưởng này đã được đẩy đến tột đỉnh trong thế kỷ 20 với chủ nghĩa toán học hình thức mà David Hilbert là đại diện điển hình. Chủ nghĩa này từng tự phụ coi chân lý toán học trừu tượng của họ là chân lý tuyệt đối chính xác, vĩnh cửu, siêu nhận biết, cao hơn bất kỳ chân lý nào khác. Tư tưởng này đã lan cả sang lĩnh vực giáo dục toán học ở trường phổ thông, gây nên “thảm hoạ giáo dục” ở phương tây trong những thập kỷ 1960, 1970 và ảnh hưởng tiêu cực đến nay vẫn chưa chấm dứt
[[3]](#_ftn3). Đó là một căn bệnh hoang tưởng “vĩ đại” nhất trong lịch sử nhận thức mà Reuben Hersh, giáo sư Đại học New Mexico ở Mỹ, nhận định rằng đó chính là biểu hiện thiếu hiểu biết đối với bản chất của toán học. Ngày nay, nhờ Định Lý Godel, nhãn quan khoa học đã trở nên tinh tế sâu sắc hơn nhiều. Nói cách khác, Định Lý Godel đã tạo ra một bước ngoặt trong nhận thức khoa học nói riêng và nhận thức tư duy của con người nói chung. Vì thế, William Denton, một nhà toán học Mỹ, đã đánh giá “Định Lý Godel là một trong những định lý quan trọng nhất đã được chứng minh trong thế kỷ 20, ngang hàng với Thuyết tương đối của Einstein và Nguyên lý bất định của Heisenberg”. Và Denton nói thêm: “Đáng tiếc là rất ít người biết đến nó” [[4]](#_ftn4). *3-Kết:*
Vậy giữa Descartes và Sartre, ai đúng ai sai?
Tôi không rõ trong hoàn cảnh nào Sartre đã phát biểu “phản châm ngôn phủ đầu Descartes”, nhưng tôi đoán rằng ông phát biểu điều đó trong bối cảnh nhiều nhà duy lý chủ nghĩa đã đi quá đà. Tất nhiên bây giờ chúng ta cũng chẳng ngây thơ đến nỗi theo đuôi Sartre một cách thái quá để phủ định Descartes một cách trắng trơn, bởi như thế sẽ lại rơi vào chủ nghĩa “bất khả tri” phủ định mọi khả năng nhận thức, có nghĩa là phạm sai lầm theo chiều ngược lại.
Vũ trụ luôn vận động như một con lắc quanh vị trí cân bằng. Chuyển động thái quá về âm sẽ buộc con lắc tự điều chỉnh để rơi về dương và ngược lại. Dao động quanh vị trí cân bằng của con lắc mới là đúng Đạo, đó chính là tư tưởng căn bản của Lão tử. Trong sự đúng mực này, khoa học, văn học, nghệ thuật và nhiều dạng nhận thức khác đều xứng đáng được trân trọng như nhau. Thái độ thiên lệch coi cái này là chân lý tối cao, cái kia là tầm thường, xem ra không phải là lỗi của khoa học, càng không phải là lỗi của văn chương nghệ thuật, mà là lỗi của con người – một hệ logic vốn bất toàn. (Sydney ngày 07 tháng 07 năm 2002)
**02.Không-thời gian 4 chiều, một sáng tạo văn học kỳ diệu**
“
*Thật là hết sức kỳ lạ rằng tại sao mọi người lại bỏ qua không để ý đến điều đó?*” (Herbert George Wells, 1866-1946)
Ngày 20-7-1969, ngay sau khi rời con tầu Apollo 11 để đặt bước chân đầu tiên lên mặt trăng, Neil Amstrong đã gửi một bản thông điệp bất hủ về trái đất: “Đây là bước đi ngắn của một con người, nhưng là bước đi dài của nhân loại”. Trong tâm trạng xốn xang khó tả lúc đó, tôi có cảm tưởng con tầu Apollo 11 chính là viên đạn lớn mang theo người bay tới mặt trăng nhờ được bắn ra từ chiếc nòng dài ngoẵng của khẩu đại bác khổng lồ trong tác phẩm “Từ trái đất lên mặt trăng” của Jules Verne hơn 100 năm trước. Rồi tôi lẩm bẩm: “Phải chăng văn học nghệ thuật, với đôi cánh kỳ diệu của trí tưởng tượng lãng mạn, đã đi trước khoa học một bước, và trong nhiều trường hợp có thể đã là nguồn gợi ý bất tận cho các phát minh của khoa học ?”. Mãi nhiều năm về sau, trong một dịp tình cờ chuyện trò “trên trời dưới biển” với một người bạn úc gốc ý vốn háo chuyện phiêu lưu, ông Sergio Severino, tôi đem ý nghĩ của vài chục năm trước ra tâm sự với ông. Không ngờ ông tán thưởng mạnh mẽ, và ngay hôm sau mang tặng tôi cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng “Chiếc máy thời gian” (The Time Machine) của Herbert George Wells, xuất bản năm 1895, kể lại cuộc phiêu lưu tới một tương lai xa “tít mù tắp”, tận năm 802701, của một nhân vật được gọi là Lữ Khách Xuyên Thời Gian (The Time Traveller) ! Thú thật, chỉ đọc vài trang đầu tôi đã bị choáng ngay tức khác. Đó không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu li kỳ hấp dẫn đầy chất nhân văn, mà còn là một bằng chứng hết sức bất ngờ của một sáng tạo văn học kỳ diệu: Không-thời gian 4 chiều !
Vâng, đúng như thế đấy. Từ xưa đến nay tôi được biết rằng không-thời gian 4 chiều là sản phẩm độc đáo chỉ của một bộ óc thiên tài duy nhất: Albert Einstein. Đó là cơ sở của Thuyết Tương Đối Tổng Quát, một trong các phát minh vĩ đại nhất của loài người. Nhưng “Chiếc máy thời gian” là bằng chứng khẳng định chính H.G.Wells mới là người đầu tiên nêu lên tư tưởng kỳ lạ đó!
Gấp cuốn sách lại, tôi có cảm giác bất mãn : Tại sao trong tất cả các sách báo nói về Einstein và Thuyết Tương Đối, tôi chưa hề thấy ai nhắc đến Wells ? Đó là điều bất công ! Cần phải “trả lại Cesear cái của Cesear” ! Đó không chỉ là một mong muốn làm vinh danh cá nhân Wells, một vinh danh xứng đáng, mà là để vinh danh trí tưởng lãng mạn như ngọn nguồn của mọi sáng tạo, từ sáng tạo văn học nghệ thuật đến sáng tạo khoa học !
*1) Không-thời gian 4 chiều Einstein:*
Trong hàng nghìn lời ca ngợi Einstein, tôi mê nhất ý kiến của Charlie Chaplin. Chuyện kể rằng một hôm Einstein đi xem phim Charlot, ông cảm động đến nỗi về đến nhà viết ngay thư gửi Chaplin: “Ông là một người vĩ đại, vì ông đã làm cho mọi người hiểu rõ thân phận con người qua những trận cười rơi nước mắt”. Chaplin cũng viết ngay thư trả lời: “Ông cũng là một người vĩ đại, vì ông đã sáng tạo ra những điều không ai hiểu nổi”. Thật là tuyệt vời chuyện của những người vĩ đại ! Chỉ trong một câu ngắn ngủi, Chaplin đã dựng bức chân dung Einstein chính xác không một hoạ sĩ nào bằng. Chẳng nói đến thời của Chaplin, ngay hiện nay, giáo sư toán học và thiên văn John Barrow tại Đại học Sussex vẫn còn phải kêu lên trong cuốn “Bất khả” (Impossibility) rằng khái niệm “thời gian cong” quả thật là không thể nào hình dung bằng trực giác được, vậy nói chi đến thời đại của Chaplin. Trời đất ơi, thời gian mà cũng có thể “cong” ư ?
Đúng vậy, với Thuyết Tương Đối Tổng Quát của Einstein được công bố năm 1916, lần đầu tiên khoa học coi thời gian cũng như không gian đều là vật chất ! Không có không gian trống rỗng, và cũng không có thời gian hư vô. Không gian và thời gian là những đặc trưng không thể tách rời của vật chất, chúng là những biểu lộ của một thể thống nhất được gọi là không-thời gian 4 chiều, trong đó có 3 chiều không gian và 1 chiều thời gian. Mặc dù tên gọi 3 chiều đầu tiên và chiều thứ tư khác nhau một chút, đó là hậu quả tâm lý của con người, nhưng tư cách toán học của chúng hoàn toàn bình đẳng. Do đó hệ quả tất yếu là điều gì có thể xẩy ra với 3 chiều không gian thì cũng xẩy ra với chiều thời gian. Từ đó Einstein tiên đoán rằng không gian sẽ bị cong dưới tác dụng của lực hấp dẫn tại những vùng có mật độ vật chất lớn, chẳng hạn tại khu vực gần các ngôi sao. Nếu vậy thời gian cũng sẽ bị cong ! Đến đây đọc giả có thể thấy rõ rằng khái niệm không-thời gian 4 chiều đóng vai trò nền tảng như thế nào. Bởi vì nếu không coi không gian và thời gian là vật chất và bình đẳng trong việc tuân thủ các quy luật của vật chất thì làm sao có thể nói rằng chúng sẽ bị cong do tác dụng của lực ! Nhưng liệu không-thời gian có bị cong thật sự hay không ? Thí nghiệm nổi tiếng của Arthur Eddington năm 1919 đo độ lệch của ánh sáng một ngôi sao khi nó đi ngang qua gần mặt trời đã xác nhận hoàn toàn tiên đoán của Einstein. Từ đó đến nay người ta đã làm lại thí nghiệm này nhiều lần với những dụng cụ ngày càng tinh vi hơn, kết quả càng về sau lại càng đúng với tính toán lý thuyết của Einstein hơn. Thật là phi thường !
Lịch sử viết rằng Einstein đã thừa hưởng không gian toán học đa tạp phi-Euclid nhiều chiều của Bernhard Riemann để áp dụng vào không gian vật lý của ông. Nói cách khác, Einstein sử dụng cấu trúc toán học của Riemann, còn nội dung vật lý là hoàn toàn của bản thân ông : Không gian vật lý 4 chiều là sản phẩm sáng tạo vĩ đại của riêng bộ óc Einstein chứ không thể là của ai khác, vì thế không-thời gian 4 chiều còn được gọi là không gian Einstein. Sáng tạo này là một cuộc cách mạng vĩ đại của nhận thức, lật nhào quan điểm của vật lý cổ điển Newton cho rằng không gian là một “cái túi rỗng” chứa vật chất trong đó, và thời gian là một cái gì đó tuyệt đối, độc lập, phi vật chất, khách quan vô tư với vật chất, trôi đều đặn từ quá khứ đến tương lai. Sự khác biệt làm cho Einstein trở nên bất tử không phải là ở trình độ toán học cao cấp hoặc các tính toán thiên tài (như thí nghiệm trên đã mô tả), mà là ở những tư tưởng mới lạ chưa từng có của ông dựa trên cái khung không-thời gian 4 chiều.
*2) Wells đã đi trước Einstein 21 năm*
Nhưng thưa bạn đọc, các bạn có thể sẽ bị choáng giống như tôi khi được biết rằng hầu như nguyên văn tư tưởng không-thời gian 4 chiều của Einstein đã được Wells đề cập đến một cách rõ ràng từ 21 năm trước ! Đây, hãy xem anh chàng Lữ Khách hùng hồn thuyết giảng với bạn bè để giải thích vì sao anh ta ham mê nghiên cứu chế tạo chiếc máy thời gian
[[5]](#_ftn5):
Xin quý vị chú ý lắng nghe. Tôi sẽ xét lại một hoặc hai quan điểm đã được mọi người thừa nhận. Chẳng hạn môn hình học mà người ta đã dạy quý vị ở nhà trường, thật ra đã dựa trên một nền tảng sai lầm. Có phải người ta đã dạy quý vị rằng một đường thẳng toán học là một đường chỉ có chiều dài mà không có chiều rộng, chiều dầy ? Vậy làm gì có một đường như thế trong thực tế. Cả mặt phẳng toán học nữa cũng làm gì có. Tất cả những khái niệm này đều chỉ là sự trừu tượng hoá mà thôi. Vậy xin hỏi: Liệu có thể có một hình khối chỉ có chiều dài, chiều rộng và chiều cao được không (tức một vật thể trống rỗng)? Liệu có thể có một hình khối chỉ tồn tại trong một khoảnh khắc tức thời được không ? Liệu có thể có một hình khối không tồn tại trong bất kỳ khoảnh khắc nào hay không ?
Lập luận thật tuyệt vời! Có lẽ các nhà toán học và vật lý ngày nay đọc đoạn này cũng phải giật mình vì mức độ sâu sắc của Wells. Đó là sự phê phán môn toán học siêu hình tách rời các đối tượng hình học ra khỏi thực tế và tách rời các vật thể ra khỏi thời gian, để khẳng định rằng trong thực tế mọi vật thể luôn luôn tồn tại cùng với thời gian. Nói cách khác, hình học và thời gian gắn chặt với vật chất và là những đặc trưng không thể tách rời khỏi vật chất. Hình học + Thời gian = Vật chất. Đó chính là nền tảng tư tưởng của Thuyết Tương Đối Tổng Quát.
Tiếp theo, chàng Lữ Khách làm tôi kinh ngạc vì tưởng chính Einstein đang nói :
Rõ ràng bất kỳ vật thể nào trong thực tế cũng phải có 4 chiều: chiều dài, chiều rộng, chiều cao, và chiều thời gian (duration-sự trôi của thời gian). Nhưng do những hạn chế tự nhiên về mặt tâm lý của con người, điều mà lát nữa tôi sẽ giải thích với quý vị, chúng ta thường không nhận ra điều đó. Thực ra có 4 chiều, trong đó 3 chiều ứng với 3 mặt phẳng không gian, và chiều thứ tư là thời gian. Tuy nhiên, người ta thường có xu hướng phân biệt một cách phi thực tế 3 chiều không gian với chiều thời gian, ấy là vì ý thức của chúng ta di chuyển theo một chiều nhất định dọc theo trục thời gian bắt đầu từ lúc sinh ra đến lúc từ giã cõi đời này.
Wells ý thức được sự cô đơn của mình (tâm trạng thường gặp ở các nhà văn, nghệ sĩ, nhà tư tưởng khám phá ra những điều không biết chia sẻ cùng ai). Thật vậy, chàng Lữ Khách tỏ ra ngạc nhiên không hiểu vì sao “thiên hạ” không ai nhận ra cái không-thời gian 4 chiều đó, mà đối với chàng điều đó hiển nhiên như ban ngày:
Thật là hết sức kỳ lạ rằng tại sao mọi người lại bỏ qua không để ý đến điều đó. Thực sự đây chính là cái mà tôi ngụ ý là chiều thứ tư, mặc dù một số người khác cũng nói đến chiều thứ tư nhưng họ lại chẳng biết rằng họ đang nói về cái gì (chẳng hạn các nhà toán học đương thời đã nói tới không gian nhiều chiều, nhưng đó chỉ là những không gian thuần tuý toán học, chưa phải là không gian vật chất, hoặc không gian vật lý như chàng Lữ Khách muốn nói). Thật ra đó chỉ là một cách khác để xem xét thời gian mà thôi. Chẳng hề có sự khác biệt nào giữa thời gian với bất cứ một chiều nào của không gian, ngoại trừ ý thức của chúng ta cũng di chuyển dọc theo nó…
Tôi muốn bình luận từng chữ, từng câu của chàng Lữ Khách , nhưng khuôn khổ bài báo không cho phép. Chỉ xin nói rằng ý tứ từng câu, từng chữ đó không những “lặp lại” rất nhiều ý kiến của Einstein, mà còn “lặp lại” nhiều ý kiến của nhiều nhà khoa học lớn khác cùng thời với chúng ta. Chẳng hạn nếu bạn đã đọc Stephen Hawking, nhà vật lý lớn nhất của Anh hiện nay, thì hẳn là bạn sẽ thấy rằng ý kiến của chàng Lữ Khách về sự di chuyển của ý thức dọc theo trục thời gian cũng chính là ý kiến của Hawking khi nói về thời gian tâm lý, thời gian nhiệt động học. Tóm lại, H.G. Wells là một nhà tư tưởng cùng thời với chúng ta, nếu bạn không biết rằng tác phẩm “Chiếc máy thời gian” của ông đã ra đời từ năm 1895 (thậm chí trước đó).
*3) Nghi vấn:*
Đến đây, xin nêu một số nghi vấn :
Một: Phải chăng đã có một sự trùng lặp ngẫu nhiên trong tư tưởng của Wells và Einstein ? Tôi cho rằng xác xuất để điều này xẩy ra rất thấp. Thật vậy, Einstein một lần tâm sự: “Sau khi tôi phát minh ra Thuyết Tương Đối Hẹp, tôi có cảm giác nếu tôi không nghĩ ra thì có lẽ vài năm sau một người khác cũng sẽ nghĩ ra, như Poincaré hoặc Lorentz
[[6]](#_ftn6) chẳng hạn. Nhưng sau khi tôi phát minh ra Thuyết Tương Đối Tổng Quát, nhiều lần tôi băn khoăn tự hỏi nếu tôi không nghĩ ra thì không biết đến lúc nào loài người mới nghĩ ra”. Vì thế tôi nghĩ rằng khả năng để hai bộ óc có suy nghĩ trùng lặp về một phát kiến quá khác thường như không-thời gian 4 chiều là điều hầu như không thể có.
Hai: Vậy phải chăng Einstein đã có lần đọc “Chiếc máy thời gian” và chịu ảnh hưởng tư tưởng không-thời gian 4 chiều từ đó ? Rất tiếc chúng ta không có bằng chứng cụ thể nào để khẳng định điều đó. Nhưng xin lưu ý đọc giả rằng cuốn tiểu thuyết này khá nổi tiếng, nó đã từng được xuất bản từng kỳ trên tạp chí New Review trước khi được in thành sách năm 1895 ! Vậy một người mê đọc sách báo và có óc tò mò cao độ như Einstein khó có thể bỏ qua một cuốn tiểu thuyết như thế.
Ba: Liệu Wells có nghĩ rằng tư tưởng không-thời gian 4 chiều trong Thuyết Tương Đối Tổng Quát chính là tư tưởng của ông hay không ? Nếu có, tại sao ông không lên tiếng ?
Ba nghi vấn trên là một khoảng tối trong lịch sử rất đáng để cho các nhà nghiên cứu lịch sử danh nhân và lịch sử tư tưởng khoa học làm sáng rõ. Nhưng dù sự thật ra sao đi chăng nữa, tôi nghĩ rằng Wells xứng đáng là đồng tác giả của không-thời gian 4 chiều !
*4) Kết:*
Werner Heisenberg, tác giả của Nguyên Lý Bất Định nổi tiếng, sau này kể lại rằng thời sinh viên, ông những tưởng toán học là cây gậy thần để mở tung mọi cánh cửa bí mật của thế giới. Nhưng chỉ sau một lần gặp gỡ Niels Bohr, nhà vật lý Đan Mạch khổng lồ lúc đó, chàng sinh viên trẻ mới vỡ nhẽ ra rằng không phải toán học, mà chính tư tưởng mới là ánh sáng dẫn đường đi tới phát minh. Nhà toán học và triết học Pháp Henri Berson, lãnh tụ của chủ nghĩa trực giác (intuitionism), cũng nói điều tương tự: “Chính trực giác có sẵn ở nơi lương tri của bạn giúp bạn nhận thức được sự thật chứ không phải hệ thống các lý thuyết uyên bác”.
Tôi nhắc đến một loạt ý kiến của các nhà khoa học nói trên cốt để kết luận rằng Herbert George Wells là con người có một trực giác thiên tài, một trí tưởng tượng siêu phàm, để nhận ra thế giới vật chất là một thể thống nhất trong không-thời gian 4 chiều, điều mà 21 năm sau Albert Einstein chính thức biến thành một lý thuyết cơ bản của khoa học.
Thưa đọc giả, trí tưởng tượng của Wells không chịu dừng lại ở đó, mà còn đi xa đến những “thế giới kỳ quái” hơn rất nhiều. “Thế giới kỳ quái” ấy sau này được các nhà khoa học mô tả trong “Nghịch Lý Ông Nội”, một cái tên cũng kỳ quái nốt. Tuy “kỳ quái” nhưng nó lại được nhà toán học trứ danh Kurt Godel chứng minh bằng một lý thuyết toán lý rằng đó là một hiện tượng hoàn toàn hiện thực, có thể xẩy ra. Đến nay nghịch lý này vẫn đứng sừng sững như một tên khổng lồ lì lợm thách thức các trí tuệ siêu việt nhất đương đầu với nó. Muốn biết tên khổng lồ ấy là cái gì, xin xem Văn Nghệ Trẻ kỳ sau sẽ rõ (Sydney ngày 21 tháng 08 năm 2002).
**03.Ảo ảnh Thời Gian**
“
*Sự phân biệt quá khứ, hiện tại, tương lai chỉ là một ảo ảnh*” (Albert Einstein)
Việc khó nhất trong mọi việc là tìm con mèo đen trong buồng tối, đặc biệt nếu trong căn buồng chẳng có con mèo nào cả. Đó là lời của Khổng tử mà Julian Barbour đã dẫn trong cuốn “Sự cáo chung của thời gian”
[[7]](#_ftn7), nhằm gửi đến chúng ta một thông điệp mới của khoa học: Thời gian thật ra chỉ là một ảo ảnh. Thời gian không tồn tại. Vũ trụ là phi thời gian (universe is timeless). Vì thế trả lời câu hỏi thời gian là gì cũng khó như đi tìm con mèo trong câu nói của vị thánh nhân đông phương !
Nói là mới nhưng thực ra điều này đã được Albert Einstein nói đến từ lâu. Vả lại, một lý thuyết về vũ trụ do nhà toán học trứ danh Kurt Godel công bố từ năm 1948 cũng đã cho thấy khả năng thời gian trôi ngược có thể là một hiện thực ! Dù cho những tư tưởng mới lạ này có vẻ kỳ quặc đến mấy đi chăng nữa thì nó đã và đang là một đề tài nghiên cứu lớn của khoa học.
Nhưng thưa bạn đọc, thật là thích thú để nói với bạn rằng không phải khoa học, mà chính văn học đã sáng tạo ra đề tài đó ! Năm 1895, lần đầu tiên trong lịch sử nhận thức tây phương, tiểu thuyết khoa học viễn tưởng “Chiếc máy thời gian” (The Time Machine) của Herbert George Wells đã phá bỏ cái khung thời gian từ hàng ngàn đời nay để cho phép con người du hành xuyên thời gian đến bất kỳ một thời điểm nào trong quá khứ hoặc tương lai. Kể từ đó, khả năng Du Hành Xuyên Thời Gian (Time Travel) trở thành một đề tài ngày càng thu hút sự chú ý của cả khoa học lẫn văn chương nghệ thuật.
Chính trong sự chú ý đó, người tây phương đã giật mình sửng sốt khi biết rằng từ hàng ngàn năm trước, bằng con đường trực giác thông qua phép tu thiền, các nhà đạo học đông phương cũng đã từng khám phá ra chính những bí ẩn của thời gian mà hôm nay nền văn minh tây phương mới đang bắt đầu.
Kể lại câu chuyện ảo ảnh thời gian, tôi muốn cùng bạn đọc chiêm nghiệm câu ngạn ngữ “Tư tưởng lớn gặp nhau” (Les grands esprits se rencontrent). Nhưng đặc biệt để cùng suy ngẫm về một nhận định mà Henri Bergson, một triết gia nổi tiếng với giải Nobel văn chương năm 1927, từ lâu đã lưu ý : “Chính trực giác có sẵn nơi lương tri của bạn giúp bạn nhận thức được sự thật chứ không phải hệ thống các lý thuyết uyên bác”.
*1-Từ Mr Why đến lý thuyết thời gian trôi ngược*
Kurt Godel sinh năm 1906 tại Moravia thuộc Đế quốc áo-Hung, nay là thành phố Brno thuộc Cộng Hoà Tiệp. Lúc nhỏ, cậu bé Godel được thầy giáo và bạn bè gọi bằng biệt danh “Mr Why”, vì cậu có quá nhiều câu hỏi “tại sao”. Năm 26 tuổi, “Ông Tại Sao” làm rung chuyển thế giới vì công bố Định Lý Bất Toàn (Theorem of Incompleteness) – một định lý khẳng định rằng tồn tại những sự thật không thể bác bỏ nhưng cũng không thể chứng minh. Định lý này cùng với Thuyết Tương Đối của Einstein và Cơ Học Lượng Tử của Heisenberg được coi là ba phát minh vĩ đại nhất trong thế kỷ 20 vì chúng đều chứng tỏ nhận thức khoa học mang tính tương đối và có giới hạn nhất định. Từ đó tiếng tăm của Godel nổi như cồn và trở thành lý do để năm 1940 người Mỹ mời ông đảm nhiệm một ghế giáo sư toán học tại Viện Nghiên Cứu Cao Cấp (Institute of Advanced Study) thuộc Đại học Princeton, nơi Albert Einstein cũng đang giữ một ghế giáo sư vật lý. Bất chấp chênh lệch lớn về tuổi tác, Einstein hơn Godel 27 tuổi, hai nhân vật kiệt xuất này đã nhanh chóng trở thành đôi bạn tri kỷ vong niên. Tạp chí Discover tháng 3-2002 viết: “Tầm vóc vĩ đại trong công trình nghiên cứu của cả Einstein lẫn Godel làm cho cả hai trở nên cô đơn, vì thế họ đã nhanh chóng tìm đến nhau để trao đổi những điều mà họ không thể chia sẻ với bất kỳ ai khác được”. Einstein một lần nói với Oskar Morgenstern, một trong hai đồng tác giả của Lý Thuyết Trò Chơi (Game Theory) rằng ông đến trường đại học chỉ cốt để gặp Godel (!). Ngược lại, Godel viết thư cho mẹ khoe rằng đã đến thăm Einstein tại nhà riêng, một điều rất trái với thói quen của Einstein xưa nay chẳng tiếp ai ở nhà bao giờ. Tình bạn thân thiết ấy kéo dài mãi cho đến khi Einstein mất (1955), và đem lại kết quả là một lý thuyết lớn trong khoa học: Lý Thuyết Vũ Trụ Quay (Theory of Rotating Universe) được Godel công bố năm 1948.
Khi tập trung vào nghiên cứu Thuyết Tương Đối, bản chất tò mò của “Mr Why” đã giúp Godel nhận thấy có điều gì đó chưa ổn. Theo Thuyết Tương Đối Đặc Biệt, thời gian là tương đối, phụ thuộc vào tốc độ của chuyển động, chuyển động càng nhanh thời gian trôi càng chậm. Nhưng từ Thuyết Tương Đối Tổng Quát, các nhà vật lý lại có thể xây dựng nên một mô hình vũ trụ dãn nở (sau này trở thành Lý thuyết Big Bang), trong đó có thể tính được tuổi của vũ trụ (khoảng 14 tỷ năm, theo số liệu hiện nay). Tuổi vũ trụ là một thời gian tuyệt đối, không phụ thuộc vào bạn hay vào tôi. Điều này không ăn khớp với tính tương đối của thời gian trong Thuyết Tương Đối Đặc Biệt. Để tìm một mô hình vũ trụ trong đó thời gian của toàn bộ vũ trụ cũng mang tính tương đối, Godel quyết định giải lại phương trình trường của Thuyết Tương Đối Tổng Quát. Kết quả thật bất ngờ : Nghiệm tìm được tương ứng với một vũ trụ quay tròn xung quanh trục, trong đó thời gian có thể trôi ngược ! Thật vậy, khi vũ trụ này quay nó kéo theo sự chuyển động của toàn bộ không-thời gian 4 chiều, tạo ra những vòng xoáy thời gian khép kín. Trong tiểu sử của Godel do Marshall Cavendish xuất bản năm 1998, có đoạn viết: “Một đặc trưng đặc biệt của các nghiệm của Godel là ở chỗ chúng cho thấy những vòng xoáy thời gian khép kín là có thể có”. Nếu thời gian biến thiên trên một vòng tròn khép kín thì có nghĩa là một lúc nào đó nó có thể trở lại điểm ban đầu, có nghĩa là trở về quá khứ !
Liệu vũ trụ của Godel có phải là vũ trụ của chúng ta hay không ? Điều này đến nay vẫn là một ẩn số lớn của khoa học. Có điều là chưa ai bác bỏ được các suy diễn và chứng minh của Godel. Đến nay lý thuyết này vẫn đứng sừng sững trong khoa học như một thách đố.
Bản thân Einstein nghĩ gì về kết quả này ? Hãy nghe Oskar Morgenstern tiết lộ năm 1972: “Einstein nói với tôi rằng công trình của Godel là công trình quan trọng nhất về lý thuyết tương đối kể từ sau khi các thuyết tương đối của chính ông được công bố”. Điều này không làm mấy ai ngạc nhiên. Có thể tin rằng Einstein đã gây ảnh hưởng nhiều lên Godel trong mối quan hệ tri kỷ kéo dài trong nhiều năm giữa hai người. Thậm chí có thể nghĩ rằng tư tưởng trong công trình của Godel chính là tư tưởng của Einstein. Điều này có thể nhận thấy trong những trang viết triết học của Einstein vào cuối đời: “Đối với những nhà vật lý có niềm tin như chúng tôi, sự phân biệt quá khứ, hiện tại, tương lai chỉ là một ảo ảnh”.
Tuy nhiên, thưa bạn đọc, dù tin tưởng vào thiên tài của Einstein và Godel, tôi vẫn không sao hình dung được khái niệm ảo ảnh thời gian một cách cụ thể bằng trực giác. Chính lúc khó khăn đó tôi được đọc “Chiếc máy thời gian” của Herbert George Wells. Không ngờ một cuốn sách văn học lại có thể giúp tôi hiểu một vấn đề khoa học cao siêu trừu tượng một cách sinh động dễ hiểu đến như thế.
*2-Du Hành Xuyên Thời Gian:*
Theo Wells, khi ta nói trở về quá khứ, hay đi tới tương lai thì chẳng qua là ta sử dụng một lối nói quen thuộc để diễn tả sự di chuyển từ điểm này đến điểm khác theo chiều thư tư của không-thời gian 4 chiều mà thôi. Wells cho rằng có một lực bí ẩn nào đó đã buộc chặt tâm lý của chúng ta vào chiều thứ tư này nên làm cho chúng ta cảm thấy chiều này khác biệt với 3 chiều kia: trong khi trên 3 chiều kia ta có thể di chuyển theo các hướng tuỳ ý thì trên chiều thứ tư ta chỉ có thể di chuyển theo một hướng nhất định. Nhưng thực ra chiều thứ tư chẳng khác gì 3 chiều kia, Wells nói, vấn đề là làm sao thoát khỏi cái lực bí ẩn trói buộc ta vào đó. Wells tỏ ra rất sắc sảo khi lưu ý rằng thực ra ngay cả những chiều không gian cũng bị cản trở, chẳng hạn lực hấp dẫn cản trở chúng ta di chuyển lên trên cao. Muốn lên cao, ta phải thắng lực hấp dẫn của trái đất. Vậy hoàn toàn tương tự, nếu có cách nào đó thắng được lực bí ẩn trói buộc ta vào chiều thứ tư thì ta cũng có thể tự do di chuyển ngược hoặc xuôi trên chiều này, tức là có thể trở về quá khứ hoặc vượt tới tương lai. Đối với cảm giác thông thường, quá khứ đã trôi qua là cái gì đó đã biến mất khỏi thế gian này, chỉ còn lưu lại trong ký ức và kỷ niệm để các nhạc sĩ viết những bản nhạc hoài cảm hay các nhà thơ viết những vần thơ lưu luyến mà thôi. Điều này không đúng ! Với Wells, cái đã xẩy ra và cái sẽ xẩy ra luôn luôn tồn tại đồng thời với cái đang xẩy ra. Giống như bạn đang đi trên đường từ Hànội đến Sydney, trong khi bạn chưa tới Sydney thì Sydney vẫn cứ tồn tại. Vậy nếu bạn có thể đi từ hiện tại về quá khứ, thì dù bạn có tới quá khứ hay không, quá khứ vẫn cứ đang tồn tại ! Có nghĩa là ông bà tổ tiên chúng ta vẫn đang ngồi chơi ở đâu đó, ta có thể đến chỗ đó để thăm các cụ, vấn đề là phải biết rõ các cụ đang ngồi ở đâu, và quan trọng hơn, phải có cách nào để thắng được cái lực bí ẩn nó trói chúng ta vào hiện tại. Để phơi bầy toàn bộ hiện tại, quá khứ, tương lai ra cùng một lúc, làm rõ sự hiện hữu đồng thời của cả quá khứ, hiện tại lẫn tương lai, Wells đã đưa ra một cách mô tả vô cùng sinh động như sau:
Giả sử bạn có hàng vạn tấm hình chụp vũ trụ trong hàng vạn thời điểm khác nhau. Nếu các tấm hình đó nối liền liên tiếp với nhau như một cuộn phim và đem chiếu lên màn ảnh, bạn sẽ thấy vũ trụ biến đổi theo thời gian, đúng như các cuốn phim khoa học vũ trụ mà chúng ta vẫn xem. Trong khi xem phim, bạn chỉ nhìn thấy vũ trụ trong từng thời điểm. Hình đang nhìn thấy được gọi là vũ trụ hiện tại. Hình đã thấy là vũ trụ quá khứ. Hình chưa thấy là vũ trụ tương lai. Nhưng nếu bây giờ không xếp các tấm hình nối liền với nhau thành cuộn phim, mà xếp tất cả chúng lên mặt bàn, không quan tâm đến thứ tự trước sau của các tấm hình đó. Khi đó tập hợp toàn bộ các tấm hình trên mặt bàn sẽ tạo nên một bức tranh mà ta gọi là vũ trụ tổng thể, trong đó vũ trụ quá khứ, hiện tại, tương lai đều hiện hữu cùng một lúc. Nói cách khác, vũ trụ tổng thể không có thời gian !
Từ đó đi đến kết luận quan trọng nhất: Vũ trụ tổng thể là vũ trụ thật, còn vũ trụ mà ta nhìn thấy chỉ là vũ trụ tức thời, hoặc có thể gọi là một mặt cắt của vũ trụ thật mà thôi.
Liệu loài người có thể thắng được lực bí ẩn trói buộc ta vào chiều thời gian để chứng kiến vũ trụ tổng thể hay không ? Wells tuyên bố: Có, có thể, một ngày nào đó khoa học sẽ làm được.
Cái mà Wells nói là khoa học sẽ làm thì đạo học đông phương đã làm rồi. Từ xa xưa, bằng con đường trực giác thiền định, các nhà đạo học đông phương đã đạt tới linh ảnh (vision), cho phép chứng thực vũ trụ tổng thể phi thời gian.
*3-Từ trực giác đến đạo học đông phương*
Đây, xin bạn hãy đọc những lời trích từ cuốn “Đạo của vật lý”
[[8]](#_ftn8) của Fritjof Capra: “Mặt khác, các nhà đạo học đông phương khẳng định rằng họ có thể thực sự chứng thực quy mô toàn thể của không-thời gian, trong đó thời gian không còn trôi chẩy nữa. Vì thế, thiền sư Dogen nói: “Đa số mọi người tin rằng thời gian trôi đi; nhưng thật ra nó đứng nguyên ở đó. Quan niệm về sự trôi chẩy này có thể được gọi là thời gian, nhưng đó là một quan niệm không chính xác…”. Nhiều bậc thầy đông phương nhấn mạnh rằng tư tưởng phải sinh ra trong thời gian nhưng linh ảnh có thể vượt thời gian. Linh ảnh, Govinda nói, nhẩy lên một không gian nhiều chiều hơn và do đó nó phi thời gian”.
Nói một cách dễ hiểu, các nhà đạo học đông phương, nhờ tu luyện tới trạng thái “ngộ”, khi đó các vị ấy có được cái nhìn tổng thể xuyên suốt đối với không-thời gian 4 chiều, y như chúng ta nhìn thấy bức tranh toàn bộ các tấm hình bầy trên mặt bàn, như kiểu mô tả của Wells. Với tư duy đông phương, mỗi tấm hình là một vi trần, tức một khoảnh khắc (moment), nhưng tích tụ hàng tỷ tỷ các vi trần sẽ tạo nên thế giới, thế giới ấy không bận tâm đến từng vi trần nữa. Điều này giống như tổng vô hạn các vi phân làm nên một tích phân trong toán học. Trong tích phân ấy, thứ tự trước sau của các vi phân không còn có ý nghĩa nữa.
Ngày xưa, khi mới tiếp xúc với các nguyên lý đông học, nhiều lúc tôi không hiểu, thậm chí nghi ngờ. Tôi coi đó là một khoa học “mờ”, thiếu chính xác, không thuyết phục, vì thiếu sự chứng minh logic chặt chẽ. Nhưng dần dà tôi vỡ nhẽ ra rằng đó là nhận thức ấu trĩ. Nguyên nhân một phần vì thiếu kinh nghiệm, phần khác do chịu ảnh hưởng quá nặng tinh thần luận lý (rationalism) kiểu Descartes và chủ nghĩa tất định (determinism) kiểu Laplace. Những học thuyết này đòi hỏi luận lý logic như là điều ắt phải có của một khoa học, và cho rằng đó là con đường duy nhất đúng và bách chiến bách thắng để khám phá sự thật. Nhưng Cơ Học Lượng Tử và Định Lý Bất Toàn đã giáng một đòn chỉ tử vào các chủ nghĩa này, chứng minh rõ rằng nhận thức khoa học không đủ để khám phá mọi sự thật. Điều đó làm sáng tỏ vai trò và ý nghĩa của trực giác như một phương tiện định hướng phát minh, như một chiếc máy cảm ứng dò tìm tuyệt vời mà tạo hoá đã lắp vào bộ óc chúng ta. Riêng tôi, tôi quan niệm trực giác như là “đồng vốn” mà cha mẹ chúng ta đã cấp cho chúng ta lúc ta ra đời. Ta phải biết trân trọng “đồng vốn” ấy, và phải biết vun vén tích luỹ để làm cho “đồng vốn” đó sinh sổi nẩy nở thêm lên càng nhiều càng tốt.
Trong truyện Tam Quốc, Hạ Hầu Đôn bị tên bắn trúng mắt, bèn rút bật tên ra kéo theo cả con mắt. Đôn bỏ ngay con mắt vào miệng nuốt chửng rồi kêu to: “Của cha sinh mẹ đẻ chớ nên bỏ !”… Trực giác cũng quý như con mắt, có khi còn quý hơn !
*4-Nghịch Lý Ông Nội*
Những người chống đối lý thuyết du hành xuyên thời gian đã đưa ra Nghịch Lý Ông Nội (Grandfather Paradoxe) như sau: Nếu việc du hành xuyên thời gian là hiện thực thì một tên chuyên giết người có thể sẽ trở về quá khứ để gặp ông nội hắn lúc ông nội còn bé chưa lấy vợ. Chứng nào tất ấy hắn sẽ giết ông nội. Nếu vậy thì chẳng có ai để đẻ ra bố hắn, và do đó sẽ không có hắn ! Thật là mâu thuẫn.
Tuy nhiên Nghịch Lý Ông Nội bị nhiều nhà khoa học bác bỏ. Bởi lẽ, tên giết người có thể trở về quá khứ nhưng không chắc gì hắn có thể trở về đúng cái toạ độ của quá khứ mà hắn muốn. Hơn nữa cuộc hành trình trở về quá khứ có thể sẽ là một quá trình biến đổi vật chất ghê gớm biến hắn thành một cái gì đó không còn là hắn hiện nay nữa. Vì thế, Nghịch Lý Ông Nội không ngăn cản được khoa học và văn học nghệ thuật tiếp tục nghiên cứu và khai thác đề tài du hành xuyên thời gian. Nhiều tác phẩm nghệ thuật đã ra đời với đề tài này. Cuốn phim Back to the Future (Ngược tới tương lai) ra đời năm 1985 là một trong số đó, được khán giả khắp thế giới hoan nghênh.
*5-Thay lời kết*
Hết sức tình cờ, trước khi viết những dòng kết này, tôi đảo qua các quầy sách báo tại quận Parramatta ở Sydney. Và tôi giật nhìn khi nhìn thấy trang bìa của tạp chí Scientific American tháng 9-2002 với tiêu đề nổi bật: “A matter of TIME” (Vấn đề thời gian). Mở ra xem hoá ra đây là số chuyên đề nói về bí mật của thời gian, trong đó câu chuyện ảo ảnh thời gian nằm “ở giữa trái tim” của vật lý, theo như tờ tạp chí nói
[[9]](#_ftn9). Ngay sau đó tôi lại trông thấy cuốn “How to Build a Time Machine” (Làm thế nào để chế tạo chiếc máy thời gian) do Penguin Books vừa xuất bản năm 2002. Tác giả cuốn sách này, Paul Davies, giáo sư Học Viện Hoàng Gia London có ý biến giấc mơ của Herbert George Wells thành hiện thực, bằng việc nêu lên một số thiết kế lý thuyết cho việc chế tạo chiếc máy thời gian trong tương lai !
Trên đường về, tôi nghĩ mung lung về Wells, về vai trò của văn chương. Thì ra trí tưởng tượng và trực giác vượt thời gian của Wells đã tạo ra cả một đề tài lớn rộng làm nguồn cảm hứng sáng tạo cho cả một thời đại. Cám ơn Wells, cám ơn văn chương! (Sydney ngày 18 tháng 10 năm 2002)
[[1]](#_ftnref1) Nguyên văn: “Je pense, donc je suis” (I think, therefore I am). [[2]](#_ftnref2) Impossibility-The Limits of Science and the Science of Limits, John Barrow, Oxford University Press, Oxford, New York 1998. John Barrow là giáo sư toán và thiên văn học Đại học Sussex, London. [[3]](#_ftnref3) Xem “Dạy toán ở trường phổ thông còn nhiều điều chưa ổn”, Hoàng Tuỵ, Tia Sáng 12-2001. [[4]](#_ftnref4) Xem Godel’s Incompleteness Theorem trên Internet, địa chỉ [http://www.miskatonic.org/godel/html](http://www.miskatonic.org/godel/html) [[5]](#_ftnref5) Ý kiến của Lữ khách gồm nhiều câu đối thoại xen kẽ với ý kiến người nghe. Bài này bỏ qua ý kiến người nghe, và gộp các ý kiến của Lữ khách làm một cho gọn. Về cách dịch, bài này chú ý Việt Nam hoá cách diễn đạt sao cho dễ hiểu. Vì thế có thay đổi không đáng kể thứ tự câu cú, thêm bớt vài từ ngữ không quan trọng, miễn lột tả chính xác ý kiến của Lữ khách. [[6]](#_ftnref6) Henri Poincaré, nhà toán học Pháp, và Hendrik Lorentz, nhà vật lý Hà Lan. [[7]](#_ftnref7) The End of Time, Julian Barbour, NXB Weidenfeld & Nicolson 1999, Phoenix 2000. Nguyên văn lời Khổng Tử được dẫn bằng tiếng Anh: “The hardest thing of all is to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat”. [[8]](#_ftnref8) The Tao of Physics, Fritjof Capra, NXB Flamingo (Harper Collins) 1976. Bản dịch tiếng Việt do NXB Trẻ 2001, Nguyễn Tường Bách biên dịch. [[9]](#_ftnref9) Website của Scientific American: [http://www.sciam.com](http://www.sciam.com/)
Cuon sach hay qua. Hy vong se duoc tai ban.
Số lượt thíchSố lượt thích

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <https://wp.me/pgFm5-fX>; rel=shortlink

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
Người đẹp Đỗ Mỹ Linh đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2016
Chủ tịch nước gặp mặt cán bộ, chiến sỹ tiêu biểu của lực lượng Cảnh sát biển
Thủ tướng: Ngành ngoại giao cần phát huy vị thế chiến lược của Việt Nam
UNICEF đánh giá cao nỗ lực của Việt Nam trong bảo vệ và chăm sóc trẻ em
Chính phủ mới của Campuchia coi trọng xây dựng quan hệ chiến lược với Việt Nam
Đại sứ Harish Parvathaneni: Việt Nam đóng góp vào thành công của Hội nghị cấp cao ASEAN-Ấn Độ
Việt Nam luôn tạo thuận lợi cho các doanh nghiệp nước ngoài đầu tư, kinh doanh
Ông Hoàng Bình Quân tiếp Bí thư Trung ương Đoàn TNCS Trung Quốc
Cộng đồng người Việt tại Đức tích cực tuyên truyền chủ quyền biển đảo của Tổ quốc
Ông John Bolton sẽ gặp các quan chức Nga tại Geneva vào tuần tới
Ngoại trưởng Mỹ và Hàn Quốc thảo luận về nỗ lực phi hạt nhân hóa Triều Tiên
Tổng Bí thư: Công tác đối ngoại là điểm sáng trong thành tựu chung của đất nước
Tổng thống Joko Widodo: Chính phủ và doanh nghiệp Indonesia mong muốn mở rộng hợp tác với Việt Nam
Chính phủ Nga bổ nhiệm tân Chủ tịch Ủy ban liên chính phủ Nga-Việt
Singapore sẵn sàng tham gia dự án xây dựng trung tâm đô thị sáng tạo của Tp. Hồ Chí Minh
Bế mạc Phiên họp thứ 26 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội
Tình hình kinh tế-xã hội 7 tháng đầu năm tiếp tục xu thế tích cực
Đẩy mạnh kết nối giữa địa phương với các Cơ quan đại diện ở nước ngoài
Việt Nam gây ấn tượng trong lần đầu tiên tham dự Army Games 2018
Nhật-Trung trao đổi điện mừng kỷ niệm 40 năm ký hiệp ước hòa bình
Ấn Độ muốn xây những cây cầu biểu tượng như Cầu Vàng ở Việt Nam
Đức chỉ trích mạnh mẽ các biện pháp trừng phạt và thuế quan của Mỹ
Quảng bá Đại hội thể thao châu Á ASIAD-2018 tại Hà Nội
Đối tác Toàn diện Việt Nam-Hoa Kỳ được duy trì đà phát triển mạnh mẽ
Điện mừng nhân dịp Campuchia tổ chức thành công bầu cử Quốc hội
Liên minh châu Âu tiếp tục ủng hộ thỏa thuận hạt nhân Iran
Nhà cung cấp thông tin(ICP): Thông tấn xã Việt Nam | ISSN : 1606 - 0261 | Giấy phép số 18/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 5/1/2012
Cơ quan chủ quản: Thông tấn xã Việt Nam | Người chịu trách nhiệm chính: Tổng Biên tập Nguyễn Thắng
Địa chỉ: 79 Lý Thường Kiệt - Hà Nội | Tel. (84-4) 3933 2303 | Fax:(84-4) 3933 2291
| Email:
vietnamvnp@gmail.com
Bản quyền ©
Báo ảnh Việt Nam

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: Keep-Alive


markdown:
## Tìm hiểu lịch trình du lịch Anh Quốc qua website chuyên nghiệp
Nhiều doanh nghiệp chuyên cung cấp dịch vụ du lịch Anh Quốc đã
[thiết kế website chuyên nghiệp](https://saigonhitech.vn/), cung cấp những thông tin hữu ích về đất nước này như bản đồ, lịch trình, chi phí, địa điểm tham quan, khí hậu, ẩm thực… Chỉ một cú nhấp chuột, người dùng có thể tìm hiểu và có sự chuẩn bị cũng như tư vấn và hỗ trợ một cách tốt nhất.
Thiết kế website du lịch anh quốc, một trong những chiến lược kinh doanh hữu hiệu được nhiều doanh nghiệp tận dụng triệt để và mang lại hiệu quả khá cao trong suốt những năm qua, được sử dụng cho các các doanh nghiệp có quy mô nhỏ, vừa hoặc lớn trên khắp cả nước.
Còn bạn thì sao? Bạn có biết xây dựng website như thế nào để thu hút khách hàng tốt nhất? Bạn đã có một mẫu thiết kế website du lịch anh quốc cho doanh nghiệp của mình? Hay bạn đang sở hữu một website lâu năm nhưng không mang lại nhiều kết quả? Hãy đến với chúng tôi để nhận được những dịch vụ có chất lượng tốt nhất.
Bên cạnh kinh nghiệm nhiều năm thiết kế website du lịch anh quốc cho các công ty du lịch lớn nhỏ trong và ngoài nước, trải qua hàng trăm dự án với các đối tác khó tính, yêu cầu cao trong công việc. Công ty chúng tôi tự hào đã mang đến những mẫu thiết kế đẹp, chuyên nghiệp và chất lượng hàng đầu Việt Nam.
Bên cạnh một mẫu thiết kế website du lịch anh quốc có giao diện đẹp, nhiều tính năng chuyên biệt, có tính thực tế cao, có khả năng tương tác với người dùng thì việc sở hữu một website du lịch còn hỗ trợ doanh nghiệp tốt nhất trong việc quản trị tour để tương tác với quản trị và vận hành hệ thống dễ dàng hơn. Cùng xem qua một số ưu điểm mà khi sở hữu một mẫu thiết kế website du lịch anh quốc doanh nghiệp sẽ có được:
- Sở hữu một mẫu thiết kế website du lịch anh quốc đẹp, trang nhã, sang trọng không chỉ phù hợp với phong cách mỹ thuật của người Việt Nam chúng ta mà còn tạo một cái nhìn khác trong mắt người nước ngoài.
- Hỗ trợ tối ưu các công cụ tìm kiếm, làm tăng khả năng thu hút khách hàng.
- Các chức năng hoạt động logic, thông minh giúp khách hàng dễ dàng hơn trong việc tìm kiếm, đặt tour.
- Hỗ trợ cung cấp các cơ chế đặt phòng logic tiện lợi.
- Chức năng giới thiệu tour và đặt tour nhanh chóng.
- Các thông tin, chương trình khuyến mãi được cập nhật và đến với khách hàng sớm nhất.
- Có khả năng mở rộng đa ngôn ngữ, hỗ trợ cài đặt hệ thống mail, hỗ trợ kỹ thuật, tư vấn miễn phí …
- Giao diện đẹp như ý
- Website load cực nhanh
- Tối ưu hóa chuẩn SEO Audit
- Thiết kế chuẩn UX / UI
- Nâng cấp tính năng dễ dàng
- Lập trình website không lỗi
(028) 6266 1155
0902 304 818
**THÔNG BÁO LỖI:**
### Bài viết liên quan
[Có nên mua Laptop IBM workstation W520 để chơi game?](https://vntrade.com.vn/co-nen-mua-laptop-ibm-workstation-w520-de-choi-game-6-2510.html)(08/02) [Có nên mua IBM workstation W530?](https://vntrade.com.vn/co-nen-mua-ibm-workstation-w530-6-2529.html)(08/02) [Thương hiệu laptop chuyên game đáng mua](https://vntrade.com.vn/thuong-hieu-laptop-chuyen-game-dang-mua-6-2549.html)(08/02) [Dòng laptop Dell chuyên đồ họa nên chọn](https://vntrade.com.vn/dong-laptop-dell-chuyen-do-hoa-nen-chon-6-2558.html)(08/02) [Laptop chuyên đồ họa với cấu hình cao](https://vntrade.com.vn/laptop-chuyen-do-hoa-voi-cau-hinh-cao-6-2560.html)(08/02) [Đánh giá hiệu năng của sản phẩm Dell workstation M5510](https://vntrade.com.vn/danh-gia-hieu-nang-cua-san-pham-dell-workstation-m5510-6-2566.html)(08/02) [Cách chống nóng cho máy tính xách tay](https://vntrade.com.vn/cach-chong-nong-cho-may-tinh-xach-tay-6-2567.html)(08/02) [Sản phẩm Dell workstation M7710 hàng xách tay](https://vntrade.com.vn/san-pham-dell-workstation-m7710-hang-xach-tay-6-2571.html)(08/02) [Màn hình và âm thanh của IBM workstation W520](https://vntrade.com.vn/man-hinh-va-am-thanh-cua-ibm-workstation-w520-6-2579.html)(08/02) [Quy trình tư vấn máy tính xách tay HP](https://vntrade.com.vn/quy-trinh-tu-van-may-tinh-xach-tay-hp-6-2580.html)(08/02)

Server: Apache

Connection: Upgrade, Keep-Alive

Keep-Alive: timeout=5, max=100

Content-Type: text/html


markdown:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
Kinh tế
Đăng nhập
Đăng ký
Ngọc Dũng, Lan Anh-Thứ tư, ngày 22/07/2015 17:10 GMT+7
Theo Cục Thống kê Hà Nội, chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 7 tăng 0,18% so với tháng 6 và tăng 0,77% so với tháng 12/2014, trong đó có 9/11 nhóm hàng tăng. Nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 0,13% do giá thịt lợn tại các chợ tăng nhẹ, còn nhóm giá rau củ tăng mạnh. Nhóm nhà ở, điện, nước, chất đốt và vật liệu xây dựng tăng 0,32%, do bắt đầu vào mùa nắng nóng nên sản lượng tiêu thụ điện, nước của các hộ gia đình tăng khiến cho giá điện bình quân tăng. Nhóm giáo dục và bưu chính viễn thông không tăng so với tháng 6.
Chỉ số giá tiêu dùng TP.HCM tháng 7 tăng 0,11% so với tháng 6 và tăng tăng 0,34% so với tháng 12/2014, trong đó có 7/11 nhóm hàng tăng giá. Nhóm y tế có mức tăng cao nhất do tiếp tục lộ trình điều chỉnh giá dịch vụ y tế. Nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 0,13% . Hai nhóm giảm giá gồm: nhóm nhà ở điện nước chất đốt và nhóm văn hóa giải trí du lịch. Nhóm bưu chính viễn thông và giáo dục không biến động so tháng 6.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam tại TV Online.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Hội nghị WEF ASEAN 2018 - Cơ hội chia sẻ tầm nhìn
VTV.vn - Hội nghị Diễn đàn Kinh tế thế giới ASEAN (WEF ASEAN 2018) là cơ hội chia sẻ tầm nhìn và chính sách phát triển mới dưới tác động của cuộc cách mạng Công nghiệp 4.0.
Việt Nam - Thành viên tích cực của Diễn đàn Kinh...
Khủng hoảng hệ thống bán lẻ truyền thống tại Anh
Đường phố thông minh giúp vực dậy ngành bán lẻ ở...
Google tăng cường tính minh bạch trong hoạt động...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

Connection: close

Vary: User-Agent

X-Cache-Status: MISS

FilterID: ft


markdown:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
Trong nước
Đăng nhập
Đăng ký
VTV24-Thứ năm, ngày 23/10/2014 20:22 GMT+7
Biển số xe là công cụ để cơ quan chức năng quản lý mọi phương tiện lưu thông trên cả nước. Tấm biển giống như mã vạch của hàng hóa giúp cơ quan công an tìm thấy những thông tin của chủ phương tiện và những tấm biển này chỉ có cơ quan công an được sản xuất và cấp cho chủ phương tiện.
Thế nhưng, 17 năm nay nhiều hộ dân tại con phố Trần Nhật Duật ở Thủ đô Hà Nội đã sinh sống bằng nghề làm biển số giả. Theo lời của một chủ tiệm làm biển, hàng tháng một cửa hàng phải đóng 2-3 triệu tiền bảo kê.
Cùng chuyên mục
Nghệ An nỗ lực kêu gọi tàu thuyền tìm nơi tránh trú an toàn trước bão số 4
VTV.vn - Để kịp thời ứng phó với cơn bão số 4, các huyện, thị ven biển đã nỗ lực kêu gọi phương tiện tàu thuyền tìm nơi tránh trú an toàn.
Đoàn Thị Hương sẽ phải tự bào chữa, biện hộ tại...
Phiên họp toàn thể về đối ngoại đa phương tại Hội...
Bão số 4 đang ở trên vùng biển Hải Phòng đến Nghệ...
Kỷ luật hơn 4.300 cán bộ, đảng viên do tham nhũng,...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


markdown:
Giảm giá!
Whey protein blend
Giảm giá!
Sản Phẩm Khuyến Mãi
Thời gian mở cửa: 8h-20h hàng ngày
**Hà Nội** : Số 1 Ngõ 318 La Thành Đống Đa Hà Nội (0981.335.858 - 0965.335.858) **Hải Phòng** : Số 175 Tôn Đức Thắng Quận Lê Chân Hải Phòng (0931.335.858) **Vinh** : 48 An Dương Vương Thành Phố Vinh (0961.338.585) **HCM** : 521/36 Cách Mạng Tháng 8 P13 Quận 10 TP Hồ Chí Minh (0971.338.585) **CSKH** : 0965.28.78.68
Whey protein blend
Sản Phẩm Khuyến Mãi

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Keep-Alive: timeout=2, max=100


markdown:
**MR.HYDE** NitroX là dòng Pre-workout mạnh nhất trên thị trường hiện nay.Cùng với Leucine, hỗn hợp chất kích thích độc quyền và các đại lý máy bơm Agmatine Sulfate, MR.HYDE sẽ phá vỡ tất cả trong buổi tập luyện của bạn.
+ Kết hợp các chất sinh nhiệt mạnh.
+ Creatine Nitrate trong mỗi lần dùng để thúc đẩy kích thước và sức mạnh cơ bắp.
+ Infinergy pha trộn năng lượng cho sự cảm thụ tối đa.
+ Truyền tải Agmatine Sulfate cho máy bơm cơ bắp và vận chuyển chất dinh dưỡng.
+ 30 ngày tập luyện không mệt mỏi.
**MR.HYDE hỗ trợ:**
+ Máy bơm cơ bắp.
+ Tăng cường sức chịu đựng.
+ Hiệu suất tối đa.
+ Tập trung năng lượng và sức mạnh cơ bắp.
**Hướng Dẫn Sử Dụng : Ngày dùng 1 muỗng pha với 150ml-250ml nước trước tập 30 phút** ![ Hyde_Nitro_X_Supplement_Facts](https://wheyshop.vn/wp-content/uploads/2016/12/Hyde_Nitro_X_Supplement_Facts.png)
## Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

x-cache-handler: wp


markdown:
Vàng miếng trong nước sáng nay tăng 150.000 đồng mỗi lượng, giá bán quanh 27,25 triệu đồng. Khoảng cách mua và bán được thu hẹp còn trên dưới 150.000 đồng.
Giá vàng miếng các thương hiệu sáng nay dao động quanh mức 27,15 - 27,30 triệu đồng mỗi lượng, tăng 150.000 đồng chiều mua vào và 100.000 đồng bán ra so với sáng qua. Khoảng cách chênh lệch giữa bán và mua chỉ còn 150.000 đồng, giảm rất nhiều so với thời điểm ngày 11/11 trên một triệu đồng. Vàng miếng Thần Tài Sacombank SBJ sáng nay có giá 27,20 - 27,30 triệu đồng. Khoảng cách mua bán dao động quanh 100.000 đồng mỗi lượng.
Sáng nay, tỷ giá USD/VND do Ngân hàng Nhà nước công bố giảm 1 đồng so với ngày hôm qua, xuống còn 17.025 đồng mỗi USD. Các ngân hàng
thương mạiniêm yết bán ra ở mức trần 17.876 đồng. Trong khi đó, giá USD trên thị trường chợ đen niêm yết sáng nay 19.200 - 19.390 đồng một USD (mua vào, bán ra). So với hôm qua, giá bán ra tăng 120 đồng mỗi USD.
Nếu căn cứ theo mức giá hiện tại lúc 9h sáng, vàng thế giới ở 1.141 USD một ounce. Quy ra tiền Việt theo tỷ giá của thị trường tự do 19.390 đồng , mỗi lượng vàng thế giới tương đương với 27 triệu đồng (gồm thuế nhập khẩu 1% và phí gia công). Như vậy, mức chênh giữa thị trường trong và ngoài nước chỉ còn 150.000 đồng mua vào và 300.000 đồng bán ra.
Thị trường vàng trong nước đã hoạt động ổn định trở lại. Ảnh:
Lệ ChiNhiều chuyên gia trong nước cho rằng, giao dịch của thị trường nội địa đang có dấu hiệu được cải thiện rõ rệt. Khoảng cách giữa giá trong nước và thế giới không chỉ được thu hẹp, mà độ chênh giữa giá mua và bán cũng đã tiến gần nhau. Thời gian tới, khi lượng vàng nhập khẩu về nước nhiều hơn, giá vàng trong nước vì thế sẽ tiếp tục được niêm yết ổn định hơn.
Vàng thế giới biến động mạnh vào tối qua, giảm trước, tăng sau trong phiên giao dịch New York trong biên độ 1.130-1.145 USD nên không khí tại các sàn vàng sáng nay tương đối nhộn nhịp. Tuy nhiên, tâm lý các nhà đầu tư hiện giờ vẫn đang rất trái ngược nhau. Một số cho rằng mức đỉnh đã được tái lập và sẽ không có khả năng tạo đỉnh mới trong ngày hôm nay. Số khác thì cho rằng đây chỉ là sự điều chỉnh cần thiết cho xu hướng tăng giá tiếp theo. Do đó, lệnh mua và bán khá giằng co nhau. Đến 9h sáng nay, khối lượng khớp lệnh thành công tại Trung tâm giao dịch vàng SBJ đạt hơn 234.000 lượng. Biến động trong biên độ 24,376 - 24,679 triệu đồng một lượng.
Thị trường thế giới suốt ngày giao dịch hôm qua không tạo ra được đột phá nào mới về giá. Có lúc còn bị tuột xuống mức 1.131 USD mỗi ounce khi có tin các ngân hàng cho vay tại châu Âu có thể tiết lộ các tổn thất tín dụng lớn hơn, một số ngân hàng lớn nhất của Nhật đang đứng trước áp lực tăng vốn. Các đồng tiền an toàn như JPY, USD được mua mạnh...Nhưng sau đó, giá vàng đóng cửa tại mức cao 1.145 USD một ounce.
Sáng nay giá vàng Châu Á lúc 9h45 tại 1.141 USD một ounce. Vàng đang nằm trong xu hướng giảm giá trở lại từ mức cao gần 1.145 USD khi thị trường dự báo chứng khoán châu Á sẽ có phiên giảm điểm trong sáng nay, các đồng tiền an toàn là USD, JPY sẽ tiếp tục được mua vào.
Theo nhận định của Công ty Sacombank- SBJ, vàng sẽ tiếp tục có phiên biến động mạnh, mặc dù thị trường hôm nay không có nhiều chỉ báo kinh tế được công bố. Dự kiến biên độ vàng trong ngày: 1.130-1.147 USD.
Hôm nay, thị trường đón nhận một số thông tin quan trọng, về thông báo lãi suất của Ngân hàng trung ương Nhật - BOJ, chỉ số giá sản xuất - CPI trong tháng 10 của Đức và phát biểu của Chủ tịch Ngân hàng trung ương Châu Âu - ECB, ông Trichet.
Lệ Chi
## Xem các bài viết khác:
-
[Lĩnh 6 năm tù do ngủ với bé gái 10 tuổi]
-
[Giết chết con vì tin thầy bói]
-
[Bình Dương sẽ có 2 thị xã và 2 huyện mới]
-
[Bài toán khó khi... đậu nhiều trường]
-
[WHO: Phát hiện biến thể của virus cúm A/H1N1]
-
[Mỹ thử nghiệm vũ khí kiểm soát não người?]
-
[“Đột nhập” trung tâm dữ liệu lớn nhất của Microsoft]
-
[Xe lật trên đèo làm ách tắc giao thông 17 giờ]
-
[Mỹ tăng viện trợ quốc phòng cho Philippines]
-
[Những điều nên và không nên khi chăm sóc trẻ]

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Fri, 16-Aug-2019 19:29:54 GMT; Max-Age=31535999; path=/; secure

Pragma: private


markdown:
**là phần mềm chỉnh sửa ảnh chuyên nghiệp giành cho các chuyên gia sử lí ảnh, nhiếp ảnh. Với khả năng sửa ảnh thô chất lượng và quản lý ảnh toàn diện,** [ACDSee Photo Studio Professional 2018](http://www.go-ez.net/2017/12/tai-acdsee-photo-studio-professional.html) **ACDSee Photo Studio Professional**giúp bạn xử lý ảnh hoàn hảo từ đầu đến cuối quy trình. __SOFT INFO__
Title:
**ACDSee Photo Studio Professional 2018**
Genre: Media
Developer: ACD Systems
Publisher: ACD Systems
Release Date: 2017
Có gì mới trong
**ACDSee Photo Studio Professional 2018**?
Xóa ảnh thông minh: xóa đối tượng thừa bằng Smart Erase và xử lý phần nền tự nhiên.
Ghi lại quy trình sửa ảnh, phân loại và quản lý các bản ghi, áp dụng nhanh hơn 125 bản ghi đã tải sẵn vào nhiều ảnh cùng lúc.
Biến ảnh chụp thông thường thành ảnh phim.
Biến dạng đối tượng trên ảnh.
Chọn và xử lý độ sáng, màu sắc cho từng vùng ảnh. Có thể sao chép tông da để áp dụng cho các vùng lân cận.
Chọn vùng ảnh theo các hình dạng bất kỳ với công cụ Polygon Selection.
Xử lý màu viền của vùng có độ tương phản cao với công cụ Chromatic Aberration.
Trong chế độ Edit, sửa các vùng biến dạng và thừa do lens gây ra.
Công cụ Brush hoạt động nhanh gấp 4 lần trước đây.
Sử dụng các phím tắt để sửa ảnh.
Cải tiến khâu nhập ảnh, có thể nhập 1 ảnh nhiều lần mà không bị nhầm lẫn.
Bảng danh mục/từ khóa: dễ dàng quản lý quy trình sửa ảnh cá nhân.
__SYSTEM REQUIREMENTS__ **MINIMUM:**
OS:Windows® XP (SP3) / Windows Vista® (SP2) / Windows® 7 (SP1) / Windows® 8
Processor:2 GHz Intel® Core™2 Duo or 2 GHz AMD Athlon™ 64 X2
Memory:2 GB RAM
Graphics:512 MB DirectX® 9.0c–compliant
DirectX®:9.0c
__DOWNLOAD__ **ACDSEE PHOTO STUDIO PROFESSIONAL 2018** **ACDSee.Photo.Studio.Professional.2018.v11.1.861** **Link dự phòng**
- note :
[Gặp vấn đề tải file?. Xem ở đây !](http://www.go-ez.net/p/huong-dan-tai-game.html)
HƯỚNG DẪN
1. TẢI TẬP TIN GIẢI NÉN
2. CHẠY SETUP.EXE ĐỂ CÀI ĐẶT
3. DONE
- Phần mềm tự active premium vĩnh viễn !
- Phần mềm tự active premium vĩnh viễn !

Cache-Control: private, max-age=0

Server: GSE


markdown:
# LILAMA 18 KẾT THÚC NĂM 2015 VỚI NHIỀU THÀNH CÔNG
Ngày đăng: 27/01/2016
Ngày đăng: 27/01/2016
Đến tham dự Hội nghị có Ông Lê Văn Tuấn, Tổng Giám đốc Tổng công ty và ông Hà Quang Lương, Chủ tịch Công đoàn Tổng Công ty Lilama cùng toàn thể ban lãnh đạo Công ty cổ phần Lilama 18 và gần 400 CBCNV đại diện cho gần 4000 người lao động Công ty.
Theo báo cáo, hoạt động SXKD năm 2015 của Lilama 18 có những thuận lợi và khó khăn đan xen, đặc biệt sự cạnh tranh trong công tác đấu thầu, khó khăn trong việc tiếp cận các nguồn vốn nên đã ảnh hưởng rất lớn đến SXKD và đầu tư phát triển của doanh nghiệp. Tuy nhiên, với sự quyết tâm, đoàn kết của các cấp ủy và HĐTV, Ban TGĐ và sự nỗ lực của mỗi cán bộ, đảng viên, công nhân viên và nhất là Lilama 18 luôn nhận được sự quan tâm, chỉ đạo sát sao Đảng ủy Khối Bộ Xây dựng tại TP HCM, TCty Lilama nên Cty đã kiên trì đối mặt với những khó khăn, duy trì sản xuất và đạt được những kết quả nhất định trong sản xuất kinh doanh. Năm 2015, doanh thu đạt 1.593 tỷ đồng, bằng 170,40% kế hoạch, lợi nhuận trước thuế 69,073 tỷ đồng, bằng 141,9% kế hoạch, thu nhập người lao động đạt 8,5 triệu đồng/người/tháng. Nhìn chung các chỉ số trên đều đạt từ 100% - 170% so với cùng kỳ năm 2014.
Xác định năm 2016, nền kinh của Việt Nam tuy có khởi sắc song vẫn còn ảnh hưởng suy thoái kinh tế thế giới, giá dầu giảm, thị trường tài chính phát triển không ổn định... song Lilama 18 đã đoàn kết, phấn đầu vượt qua khó khăn, thách thức hoàn thành các chỉ tiêu kinh tế đã đề ra với mức tăng trưởng từ 103,07% - 156,94%, bảo đảm việc làm cho gần 4.000 lao động đạt 8,8 triệu đồng/người/tháng.
Nhằm đạt được các mục tiêu kế hoạch Lialama 18 đã xây dựng các giải pháp cụ thể như: Lắp đặt thiết bị các dự án nhiệt điện Thái Bình 1 và 2, nhiệt điện Vĩnh Tân, nhiệt điện Duyên Hải; Lắp đặt thiết bị cơ, điện và phục vụ chạy thử tại dự án lọc hóa dầu Nghi Sơn; Chế tạo hàng cơ khí trong nước và xuất khẩu tại Nhà máy chế tạo Kết cấu thép và thiết bị cơ khí… Bên cạnh đó, Lilama 18 sẽ phát huy tối đa sức mạnh nội lực, tiềm năng sẵn có, đồng thời tranh thủ sự ủng hộ của Tổng Công ty Lilama, phát huy mối quan hệ với khách hàng truyền thống để tìm kiếm việc làm, phát triển thị trường ngày một tốt hơn.
Phát biểu tại hội nghị, ông Lê Văn Tuấn,Tổng giám đốc Tổng Công ty Lilama đã biểu dương tinh thần vượt khó của CBCNV CTy Lilama 18, cố gắng khắc phục khó khăn đạt được những kết quả cao trong sản xuất kinh doanh.
*Ông Lê Văn Tuấn, TGĐ Tổng Công ty Lilama phát biểu chỉ đạo hội nghị*
Tổng giám đốc Tổng công ty Lilama lưu ý năm 2016 và các năm tiếp theo vẫn còn nhiều khó khăn nên toàn Công ty cần tập trung lãnh đạo thực hiện đồng bộ các mục tiêu, nhiệm vụ, giải pháp; đồng thời chủ động bám sát tình hình diễn biến của nền kinh tế trong nước; tiếp tục hoàn thiện, nâng cao năng lực quản trị doanh nghiệp, trong đó chú trọng đến quản trị sự thay đổi, quản trị rủi ro; Từng bước nâng cao năng suất lao động nhằm nâng cao tính cạnh tranh, giữ vững và mở rộng thị trường, gia nhập chuỗi cung ứng gia công chế tạo thiết bị cơ khí cho các tập đoàn lớn trên thế giới; Quan tâm đến đời sống người lao động ngày một tốt hơn và đó là cơ sở vững chắc để doanh nghiệp phát triển bền vững.
*Ông Trần Sỹ Quỳnh – Tổng giám đốc Công ty cổ phần Lilama 18 thay mặt Công ty tiếp thu chỉ đạo của Tổng giám đốc Tổng Công ty Lilama Việt Nam*
Thay mặt lãnh đạo, ông Trần Sỹ Quỳnh – Tổng giám đốc Công ty đã tiếp thu những ý kiến chỉ đạo của TGĐ TCty Lê Văn Tuấn, đồng thời kêu gọi CBCNV Lilama 18, đoàn kết phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu kế hoạch năm 2016 và các nhiệm vụ do Tổng Công ty giao, xây dựng Lilama 18 ngày càng vững mạnh về mọi mặt, xứng đáng với truyền thống của người thợ Lilama gần 40 năm xây dựng và phát triển.

Set-Cookie: lang=vi; path=/

Cache-Control: max-age=0, no-cache, s-maxage=10


markdown:
Tìm kiếm theo
Khu vực
Tiêu chí
Sắp xếp theo
Bạn muốn tìm Bài Hát, Album hay Video cho m.fect?
0
0
Khởi My
Soobin Hoàng Sơn, Ji Yeon (T-ara)
Trúc Nhân
Hoài Lâm
Đạt G
Châu Khải Phong
Hoàng Tôn
Phạm Anh Duy
MIN
Sơn Tùng M-TP
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần N C T
Chủ sở hữu website: Ông Nhan Thế Luân
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Email: support@nct.vn - Tel: (028) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015
Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh số 0305535715 do Sở kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/03/2008

Set-Cookie: NCT_BALLOON_INDEX=true;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Fri, 17-Aug-2018 16:59:59 GMT;HttpOnly

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'


markdown:
Tìm kiếm theo
Khu vực
Tiêu chí
Sắp xếp theo
Bạn muốn tìm Bài Hát, Album hay Video cho white violet?
0
0
Khởi My
Soobin Hoàng Sơn, Ji Yeon (T-ara)
Trúc Nhân
Hoài Lâm
Đạt G
Châu Khải Phong
Hoàng Tôn
Phạm Anh Duy
MIN
Sơn Tùng M-TP
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần N C T
Chủ sở hữu website: Ông Nhan Thế Luân
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Email: support@nct.vn - Tel: (028) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015
Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh số 0305535715 do Sở kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/03/2008


markdown:
## Máy chiếu giá rẻ tại Quận 9
#
[Máy chiếu giá rẻ tại Quận 9](https://www.shop1888.com/may-chieu-gia-re-tai-quan-9)
Cùng xem qua những dòng
**máy chiếu giá rẻ chất lượng cao** đang được bán tại Shop1888 ngay sau đây (các bạn có thể nhấn vào từng hình để đăng ký thông tin tư vấn trước khi mua máy chiếu hoặc gọi ngay **HOTLINE 090909 1888** để được hỗ trợ tư vấn ngay lập tức).
## Nhu cầu mua máy chấm chiếu giá rẻ tại Quận 9
Quận 9 là một quận thuộc khu đô thị phía đông Thành phố Hồ Chí Minh bao gồm Quận 2, Quận 9, Quận Thủ Đức với trung tâm là khu đô thị mới Thủ Thiêm. Và nhu cầu mua máy chiếu giá rẻ tại Quận 9 cũng là cực lớn. Như các dòng máy chiếu ở trên Quý Khách đã có thể thấy được rằng Shop1888 cung cấp các dòng máy chiếu chính hãng giá tốt như thế nào tại Quận 9.
### Nhu cầu mua máy chiếu tại Quận 9
Theo một cuộc khảo sát khách hàng từ đội ngũ chuyên viên của Shop1888, thì
**dòng máy chiếu giá rẻ Panasonic** đang là dòng máy chiếu được ưa chuộng nhất tại Quận 9. Khi được hỏi tại sao thì đa số Khách hàng đều chung một quan điểm là rất thích mẫu mã và chất lượng chiếu sáng của __dòng máy chiếu Panasonic__ này.
## Công dụng của chiếc máy chiếu giá rẻ tại Quận 9
Chưa bao giờ
** lại đóng một vai trò quan trọng như hiện nay. Từ những chức năng hết sức đơn giản như là giải trí là xem một cuốn phim hay cùng gia đình & người thân bạn bè đến những sự kiện quan trọng trong đời Bạn như máy chiếu** *hay*
Một buổi ra mắt sản phẩm ấn tượng
*, ...*
Hội thảo ra mắt dịch vụ mới của Công ty
__Chiếc máy chiếu__đồng hành, sát cánh và sẽ là **"trợ lý"**đắc lực nhất cho Bạn.
Từ những nhà hàng sang trọng, quán ăn, văn phòng, công ty, ...
__Chiếc máy chiếu__ hiện diện khắp mọi nơi, đặc biệt là những trận cầu Bóng đá đỉnh cao của Đội tuyển Việt Nam khi được chiếu trực tiếp qua màn hình lớn tại các điểm công cộng, ... với mục đích phục vụ số lượng người xem lớn và màn chiếu rộng thì phải dùng đến **dòng máy chiếu Full HD**.
Các cuộc Hội Thảo giới thiệu sản phẩm dịch vụ mới của Bạn trước các
**"Khách Hàng & Đối Tác Cuộc Đời"** của Bạn, **một chiếc máy chiếu tốt** sẽ làm tăng thêm khả năng thuyết phục và làm cho nội dung của Bạn chuẩn bị trước được đánh giá rất cao. Vai trò của __chiếc máy chiếu__ không đơn giản như Bạn nghĩ phải không?
## Các loại máy chiếu giá rẻ thông dụng nhất tại Quận 9
__Máy chiếu giá rẻ tại Quận 9__ có rất nhiều loại từ loại phổ thông đến những **chiếc máy chiếu cao cấp Full HD** đều đang được phân phối tại Shop1888 của chúng tôi. Các dòng phổ biến hiện nay như: Panasonic, Sony, Boxlight, Hitachi, BenQ, Infocus, Viewsonic, ... là các __dòng máy chiếu giá rẻ tại Quận 9__ đã và đang nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ phía người tiêu dùng.
Shop1888 là nhà nhập khẩu và phân phối các loại
** với hơn 15 năm kinh nghiệm trong nghề nên khi cần tư vấn mua một chiếc máy chiếu giá rẻ tại Quận 9** *máy chiếu giá rẻ*Bạn có thể gọi ngay **HOTLINE 090909 1888**chúng tôi sẽ tư vấn cặn kẽ tình trạng sử dụng của Bạn mà đưa ra các gợi ý __máy chiếu giá rẻ__dòng nào phù hợp nhất.
## Chọn máy chiếu giá rẻ tại Quận 9 chọn Shop1888
__Các dòng máy chiếu giá rẻ tại Quận 9__ với các công nghệ hiện đại ngày nay như **DLP**, **LCD** và **LED** đang là các **dòng máy chiếu** phổ biến nhất. Tùy theo mục đích sử dụng của Bạn mà nên chọn __các dòng máy chiếu__ với công nghệ nào phù hợp nhất (gọi ngay cho chúng tôi qua **HOTLINE 090909 1888** để được tư vấn miễn phí).
Chúng tôi tự hào là nhà cung cấp và phân phối
__ cũng như những chính sách hậu mãi và quà tặng hấp dẫn nhất. Với kinh nghiệm máy chiếu giá rẻ nhất tại TPHCM__ **trên 15 năm**, chúng tôi luôn thấu hiểu những khó khăn khi Quý Khách phải chọn lựa một sản phẩm chất lượng và có giá thành hợp lý. Chúng tôi luôn mang đến cho Quý Khách những giải pháp tốt nhất về các dòng **máy chiếu giá rẻ**và giúp Quý Khách có những chọn lựa hợp lý nhất.
Tại khu vực nội thành Quận 9, chúng tôi chuyên cung cấp
__các dòng máy chiếu cao cấp giá rẻ__ đến tận nơi cho Quý Khách. Áp dụng cho tất cả các Quận: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Thủ Đức, Gò Vấp, Bình Thạnh, Tân Phú, Phú Nhuận, Bình Tân, Củ Chi, Hóc Môn, Bình Chánh, Nhà Bè. Ngoài ra, chúng tôi còn phân phối ra các tỉnh lân cận và trong toàn quốc.
Đến và xem trực tiếp các dòng
*máy chiếu giá rẻ* ngay tại Shop1888 số 84 Nguyễn Quý Đức, P. An Phú, Q. 2, Thành Phố Hồ Chí Minh theo bảng đồ chỉ đường của Google ngay bên dưới đây hoặc gọi ngay **HOTLINE 09 09 09 1888** để được tư vấn hỗ trợ miễn phí.
## Từ khóa tìm kiếm
## may chieu gia re tai quan 9
## máy chiếu giá rẻ tại quận 9
## mua may chieu gia re tai quan 9
## mua máy chiếu giá rẻ tại quận 9
### ban may chieu gia re tai quan 9
### bán máy chiếu giá rẻ tại quận 9
### chuyen may chieu gia re tai quan 9
### chuyên máy chiếu giá rẻ tại quận 9
#### Bài viết cùng danh mục:
- 0 Bình luận

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Fri, 31-Aug-2018 19:41:22 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: article

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


markdown:
**Thông tin chi tiết**: **Đồng Hồ Nữ GUESS W64 **– Mang đến cho bạn gái trẻ vẻ ngoài thật độc đáo, cá tính và nổi bật. **Thông tin SP:**
- Tên Sản phẩm:
**Đồng Hồ Nữ GUESS W64** **- **Thương hiệu: ** GUESS**
- Xuất xứ:
**Mỹ**
- Bảo hành:
**12 Tháng**
- Mặt kính:
**37 mm**
- Độ dày vỏ:
**10 mm**
- Chất liệu dây:
**Da**
- Hoạt động:
**Quartz**
- Độ chịu nước:
**30 Mét** **Hướng dẫn SD và bảo dưỡng**
- Tránh để gần các vật dụng có từ trường mạnh như: Tivi, Tủ lạnh, Thùng loa, Máy vi tính, điện thoại di động hoặc các loại máy thu phát sóng khác.
- Cần chú ý rằng Đồng hồ cần được thay Pin ngay khi hết Pin. Thời hạn thay Pin cho một đồng hồ Thụy Sỹ vào khoảng từ 3-4 năm tùy vào hoạt động của đồng hồ.
- Khi tháo đồng hồ ra, bạn hãy đặt úp mặt của đồng hồ xuống, nhớ là lót ở dưới bằng một miếng vải hoặc giấy mềm để đồng hồ không bị xước.
**1.Giao nhận tại nhà**
- Bộ phận giao nhận sẽ liên lạc với Quý khách hàng để sắp xếp thời gian, địa điểm cụ thể để giao hàng cho Quý khách.
- Quý khách vui lòng trực tiếp kiểm tra kỹ hàng hoá ngay khi nhận hàng từ nhân viên giao nhận, nếu có vấn đề liên quan tới vấn đề chủng loại, chất lượng, số lượng hàng hoá không đúng như trong đơn đặt hàng, chúng tôi sẵn sàng đổi trả sản phẩm khác cho Quý khách.
- Quý khách thanh toán cho nhân viên giao nhận.
**2.Giao nhận bằng chuyển phát**
- Đối với các Quý khách hàng ở ngoại thành thành phố Hà Nội hoặc ở tỉnh xa chúng tôi sẽ ủy quyền dịch vụ vận chuyển cho các đơn vị uy tín như DHL, UPS, EMS, Bưu điện, Viettel, Tín thành...
- Khi giao hàng chúng tôi cũng fax/email lại biên bản giao hàng ghi rõ hàng hoá, số lượng, qui cách chủng loại xác nhận với người mua, tên, số điện thoại đơn vị giao nhận hàng để người mua hàng tiện liên hệ nhận hàng trong trường hợp hàng đến chậm.
- Đối với hàng có trị giá lớn chúng tôi tiến hành đóng dấu, niêm phong để Quý khách tiện kiểm tra khi nhận hàng, dễ dàng cho Quý khách hàng có thể kiểm tra và chứng minh rằng hàng không bị thay đổi nội dung khi vận chuyển, đồng thời thông báo cho người mua thời gian dự kiến hàng sẽ tới tay người nhận hàng, như vậy người mua hàng sẽ yên tâm rằng hàng hoá sắp được giao và chuẩn bị, thu xếp nhận hàng sớm hoặc thông báo cho người nhận hàng thời gian giao hàng và chủng loại hàng hóa (đối với hàng hóa biếu, tặng...).
- Quý khách vui lòng trực tiếp kiểm tra kỹ hàng hoá ngay khi nhận hàng từ người chuyển phát hàng hoá, nếu có vấn đề liên quan tới vấn đề chủng loại, chất lượng, số lượng hàng hoá không đúng như trong đơn đặt hàng, niêm phong đã bị thay đổi, Quý khách cần lập biên bản ngay khi nhận hàng với đơn vị hoặc người chuyển phát và thông báo ngay cho chúng tôi để cùng phối hợp đơn vị chuyển phát hàng hóa xử lý.
- Trong mọi trường hợp như vậy, Quý khách không phải chịu bất kì trách nhiệm nào liên quan tới việc hàng hoá bị thay đổi, thất lạc, không đảm bảo về chất lượng và đủ số lượng trong quá trình vận chuyển hàng hoá tới địa điểm nhận hàng của Quý khách.
- Khi đặt hàng, Quý khách vui lòng điền đầy đủ và chính xác các thông tin cần thiết theo yêu cầu để tạo điều kiện thuận lợi cho chúng tôi trong việc cung cấp hàng hóa và nhận thanh toán nhanh chóng. Chúng tôi có quyền kiểm tra các thông tin này và có quyền từ chối đăng kí tài khoản không xác định rõ danh tính cũng như hủy bỏ các đơn đặt hàng không rõ ràng, chúng tôi cũng không chịu trách nhiệm đối với những trường hợp giao hàng chậm trễ hay thất lạc vì các thông tin do Quý khách cung cấp không chính xác.
Quý khách hàng cần biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi:
SĐT: (08) 6289 5088
ĐC: 256/63 Phan Huy Ích, P.12, Q.Gò Vấp, Tp.Hồ Chí Minh.

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Fri, 31-Aug-2018 19:19:05 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail


markdown:
Đón chào năm Đinh Dậu thành phố đà Nẵng đưa vào rất nhiều hoạt động sôi nổi, bên cạnh đó không thể thiếu việc trang trí đường hoa xuân Bạch Đằng. Năm nay tập trung chủ yếu ở phía Tây Cầu Rồng với hàng ngàn chậu bông khoe sắc theo từng cụm mang một chủ đề khác nhau, dự kiến sẽ hoàn thành vào mồng 27 tức 25/01/2017.
Mỗi năm một ý tưởng, một màu sắc khác nhau. Năm nay tuy không xa hoa, tráng lệ đường hoa vẫn mang một bầu không khí tươi mới. Như một thông lệ cứ tới những ngày cận Tết mọi người lại đổ ra đường hoa Bạch đằng cùng người thân bè bạn lưu lại những khoảng khắc đáng nhớ của năm mới. Thu hút mọi lứa tuổi đặc biệt là trẻ con được bố mẹ diện cho bộ áo dài hay đầm xòe lộng lẫy tạo dàng trước ống kính cùng bao tiếng cười đùa vang cả con đường. Năm nay thành phố đã xây dựng hẳn một cuộc thi lên ý tưởng thiết kế cho đường hoa làm sao vừa tiết kiệm vừa tạo được ấn tượng trong lòn người dân. Năm đinh dậu với biểu tượng chú gà vàng mang tài lộc đến mọi nhà, mong một năm yên ấm an vui và kỳ vọng sẽ là một năm hữu ích như đúng cái tên của nó.
Đáng buồn là thời tiết có hơi bất ổn, lúc mưa rào lúc nắng ráo làm khó làm dễ chúng ta quá. Tuy nhiên không vì ngại mưa mà lượng người đến tham quan, chụp choẹt ở đây thuyên giảm. Hằng ngày vẫn đông vui như thường, ngay cả khi đường hoa chưa hoàn thành xong.
Xuân đã đến thật rồi, nào cũng xúng xính áo dài khăn đóng tụ tập đám bạn lại cùng nhau lưu giữ những kỷ niệm đầu năm và đừng quên mang theo một ô nhỏ phòng thời tiết không ủng hộ nhé.
Dưới đây là một số hình ảnh được team ghi lại.
Hoàng Yến

X-Litespeed-Cache: miss

Accept-Ranges: bytes

Server: LiteSpeed


markdown:
Nguyên liệu
– Một miếng bột ngàn lá – puff pastry: loại dùng cho ăn chay (các bạn có thể dễ dàng tìm mua loại làm sẵn ở cửa hàng bán đồ làm bánh hoặc cửa hàng bán đồ nhập khẩu)
– 1 nắm rau chân vịt (spinach)
– 100 gram nấm (loại nấm nào các bạn thích)
– Khoảng ½ chén đến 1 chén phô mai Cheddar
– Một ¼ muỗng cafe muối, ¼ muỗng cafe tiêu
– 1 muỗng canh bơ
Thông tin tự động từ máy tính – Nguồn:
[Bài gốc](http://afamily.vn/don-gian-la-banh-cuon-rau-nam-thoi-ma-thom-ngon-den-bat-ngo-20170712202159405.chn)
Nội dung cùng danh mục
-
[Công thức CỐT BÁNH GATO CHOCOLATE, Cong thuc cot banh gato chocolate, CỐT BÁNH GATO CHOCOLATE](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/04/cong-thuc-cot-banh-gato-chocolate-cong-thuc-cot-banh-gato-chocolate-cot-banh-gato-chocolate/)
-
[Bày MÂM CỖ TRUNG THU đẹp, Bay mam co trung thu dep, MÂM CỖ TRUNG THU](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/04/bay-mam-co-trung-thu-dep-bay-mam-co-trung-thu-dep-mam-co-trung-thu/)
-
[Công thức làm BÁNH TRUNG THU không đường, hướng dẫn làm BÁNH TRUNG THU không đường](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/03/cong-thuc-lam-banh-trung-thu-khong-duong-huong-dan-lam-banh-trung-thu-khong-duong/)
-
[2 CÁCH LÀM HOA GIẤY xinh đẹp lung linh, 2 cach lam hoa giay cuc dep, hướng dẫn CÁCH LÀM HOA GIẤY đẹp](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/03/2-cach-lam-hoa-giay-xinh-dep-lung-linh-2-cach-lam-hoa-giay-cuc-dep-huong-dan-cach-lam-hoa-giay-dep/)
-
[Bánh trung thu rau câu phô mai](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/03/banh-trung-thu-rau-cau-pho-mai/)
-
[Cách làm SƯỜN RIM MẮM cực ngon, cach lam SUON RIM MAM ngon, công thức SƯỜN RIM MẮM siêu ngon](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/02/cach-lam-suon-rim-mam-cuc-ngon-cach-lam-suon-rim-mam-ngon-cong-thuc-suon-rim-mam-sieu-ngon/)
-
[Cách làm KHOAI LANG CHIÊN GIÒN ngon, hướng dẫn làm KHOAI LANG CHIÊN ngon, KHOAI LANG CHIÊN](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/02/cach-lam-khoai-lang-chien-gion-ngon-huong-dan-lam-khoai-lang-chien-ngon-khoai-lang-chien/)
-
[Cách làm BÁNH TRUNG THU LAVA cực ngon, hướng dẫn làm BÁNH TRUNG THU LAVA ngon, bánh trung thu LAVA](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/02/cach-lam-banh-trung-thu-lava-cuc-ngon-huong-dan-lam-banh-trung-thu-lava-ngon-banh-trung-thu-lava/)
-
[Cách làm QUÝT NGÂM ĐƯỜNG PHÈN phòng cảm cúm, lam quyt ngam duong phen phong cam cum](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/01/cach-lam-quyt-ngam-duong-phen-phong-cam-cum-lam-quyt-ngam-duong-phen-phong-cam-cum/)
-
[Cách làm thịt rim rau củ ngon, hướng dẫn làm thịt rim rau củ, công thức THỊT RIM rau củ ngon](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/01/cach-lam-thit-rim-rau-cu-ngon-huong-dan-lam-thit-rim-rau-cu-cong-thuc-thit-rim-rau-cu-ngon/)
-
[Cách làm SNACK KHOAI TÂY giòn tan, huong dan lam SNACK KHOAI TÂY, công thức làm SNACK KHOAI TÂY](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/01/cach-lam-snack-khoai-tay-gion-tan-huong-dan-lam-snack-khoai-tay-cong-thuc-lam-snack-khoai-tay/)
-
[Cách làm món TÁI THỎ đặc sản Nam Định, cach lam mon tai tho dac san nam dinh, MÓN TÁI THỎ ngon](https://www.thucphamantoan.com/2017/10/01/cach-lam-mon-tai-tho-dac-san-nam-dinh-cach-lam-mon-tai-tho-dac-san-nam-dinh-mon-tai-tho-ngon/)
-
[Cách làm BÁNH MỲ VỪNG cực ngon, huong dan lam BANH MY VUNG ngon, công thức làm bánh mỳ](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/30/cach-lam-banh-my-vung-cuc-ngon-huong-dan-lam-banh-my-vung-ngon-cong-thuc-lam-banh-my/)
-
[Cách làm CHẢ LÁ LỐT ngon, Cach lam cha la lot ngon, CHẢ LÁ LỐT](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/30/cach-lam-cha-la-lot-ngon-cach-lam-cha-la-lot-ngon-cha-la-lot/)
-
[Làm THẢM CHƠI cho bé, Lam tham choi cho be, THẢM CHƠI](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/30/lam-tham-choi-cho-be-lam-tham-choi-cho-be-tham-choi/)
-
[Cách làm NEM CỐM ngon, Cach lam nem com ngon, NEM CỐM](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/30/cach-lam-nem-com-ngon-cach-lam-nem-com-ngon-nem-com/)
-
[Làm BÁNH CUỘN TINH THAN TRE, Lam banh cuon tinh than tre, BÁNH CUỘN TINH THAN TRE](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/29/lam-banh-cuon-tinh-than-tre-lam-banh-cuon-tinh-than-tre-banh-cuon-tinh-than-tre/)
-
[THỰC ĐƠN CƠM TỐI, Thuc don com toi, THỰC ĐƠN CƠM TỐI chi tiết](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/29/thuc-don-com-toi-thuc-don-com-toi-thuc-don-com-toi-chi-tiet/)
-
[Cách làm BÚN TRỘN ngon, Cach lam bun tron ga ngon, BÚN TRỘN GÀ](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/29/cach-lam-bun-tron-ngon-cach-lam-bun-tron-ga-ngon-bun-tron-ga/)
-
[Cách làm CHẢ CỐM ngon, Cach lam cha com ngon, CHẢ CỐM](https://www.thucphamantoan.com/2017/09/29/cach-lam-cha-com-ngon-cach-lam-cha-com-ngon-cha-com/)