text:
Như thông lệ, vào trung tuần tháng hai hàng năm, báo chí VN thường đăng tải những bài viết về chiến tranh Việt-Trung 17 tháng hai năm 1979.
Trên BBC có đăng lại bài viết của tác giả người Hung, Tiến sĩ Balazs Szalontai, tựa đề “Đàm phán biên giới Việt Trung 1974-1978”. Tác giả cho biết nguyên nhân chính đưa đến xung đột giữa VN và TQ là vấn đề “tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa” :
“tài liệu từ văn khố Hungary đã hé lộ cho thấy nguyên nhân chính gây ra cuộc xung đột Việt Trung là một vấn đề mà Liên Bang Xô Viết chẳng có dính dáng gì tới: đó là cuộc tranh chấp về chủ quyền trên quần đảo Hoàng Sa.”
Dữ kiện này (nếu có thật) thì là chuyện ngạc nhiên. Vì nó trái ngược với tất cả các tài liệu (đã được giải mã) của các bên, từ phía TQ, VN hay Hoa Kỳ…
TQ đã mở đầu cuộc chiến khi xua quân tràn qua biên giới ngày 17 tháng hai năm 1979. Quần đảo Hoàng Sa đã bị TQ chiếm từ tháng giêng 1974. Dĩ nhiên TQ không thể vịn vào “tranh chấp Hoàng Sa” để biện hộ cho hành vi xâm lược. Bởi vì quần đảo này đã yên ổn trong tay họ.
Về phía Việt Nam (VNDCCH), nếu xét sâu xa ở phương diện lịch sử thành hình biên giới Việt-Trung, vấn đề Hoàng Sa cũng là chuyện “đã rồi”, ít ra trong khoản thời gian từ năm 1958 cho đến đầu thập niên 70 của thế kỷ trước. Ngay cả lúc sau này VNDCCH thay đổi lập trường, thì kết luận “tranh chấp Hoàng Sa” là nguyên nhân đưa đến cuộc chiến cũng là điều khó thuyết phục.
Các học giả quốc tế, không ngoại lệ, đều cho rằng nguyên nhân chủ yếu đưa đến cuộc chiến “Đông Dương lần thứ ba” là yếu tố Liên Xô mà Tiến sĩ Balazs Szalontai đã loại trừ.
Cuộc chiến nhìn từ phía Trung Quốc.
Tác giả King C. Chen trong “China’s War Against Vietnam” kể lại buổi họp ngày 16 tháng hai 1979 tại Bắc Kinh do Hoa Quốc Phong chủ trì, 17 tiếng đồng hồ trước khi lệnh nổ súng ban ra. Đặng Tiểu Bình có bài thuyết trình cho các lãnh đạo CSTQ về bản chất và mục tiêu cuộc chiến.
Theo họ Đặng bản chất cuộc chiến là “hoàn kích tự vệ”. Cuộc chiến được “giới hạn” về thời gian, không gian cũng như về qui mô. Mục tiêu là dạy cho Việt Nam một “bài học”.
Gọi “hoàn kích tự vệ chiến”, tức đánh trả để tự vệ, bởi vì VN đã “trục xuất kiều dân người Hoa” cũng như bộ đội VN nhiều lần mở các cuộc tấn công vào lãnh thổ TQ, chiếm đất của TQ cũng như gây nhiều thiệt hại về nhân mạng.
Mục tiêu “cho VN một bài học”, bởi vì “VN cực kỳ ngạo mạn”, xâm lược Campuchia, khoa trương thế lực là “cường quốc thứ ba trên thế giới”.
Học giả TQ, Xiaoming Zhang, trong “China’s 1979 War with Vietnam: A Reassessment”, dẫn Nayan Chanda của Tạp Chí Kinh Tế Viễn Đông, rằng cấp lãnh đạo Trung Quốc, trong một cuộc họp Bộ Chính Trị hàng tuần vào đầu tháng Bảy năm 1978, đã ra quyết định “dạy cho Việt Nam bài học” vì thái độ “vô ơn và ngạo mạn”.
Theo tác giả này, trong 20 năm Trung Quốc đã viện trợ cho Hà Nội trên 20 tỷ đô la Mỹ, nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Nhưng sau 1975 VN buộc người Hoa hồi cư đồng thời gia tăng chiến sự trên biên giới. Rõ ràng đây là thái độ phủi ơn và hống hách. Ngoài ra còn có vấn đề can thiệp quân sự vào Campuchia.
Tác giả cũng dẫn ý kiến của Châu Đức Lễ (Zhou Deli), tham mưu trưởng quân khu Quảng Châu, trong một cuộc họp được tổ chức trong bộ tổng tham mưu QGPND tháng 9 năm 1978. Nội dung nói về “làm sao đối phó với nạn xâm chiếm lãnh thổ của quân đội Việt Nam”.
Ý kiến của Châu Đức Lễ (về việc VN chiếm đất của TQ) được củng cố nếu ta xét tài liệu “mật” của CIA Mỹ về cuộc chiến 1979 đã được bạch hóa. Theo tài liệu này thì VN chiếm khoảng 60km² đất của TQ.
Nhưng ý nghĩa của cuộc “phản công tự vệ chiến” (vì VN chiếm 60km² đất của TQ) là không có căn cứ. Theo nghiên cứu của cá nhân, chuyện VN chiếm 60km² đất của TQ là chuyện “bịa đặt” để TQ “lấy cớ” đánh VN.
Cuộc chiến đã xảy ra đúng như họ Đặng đã nói. Thời gian xung đột chỉ trong một tháng (quân TQ hoàn tất việc rút quân vào ngày 17 tháng 3 năm 1979). Địa bàn chiến tranh chỉ ở các tỉnh biên giới. Về “qui mô”, TQ cũng giới hạn không sử dụng hải quân và không quân.
Không có một dòng nào để ta có thể nghĩ rằng cuộc chiến biên giới 1979 có mối liên quan với vấn đề tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa.
Cuộc chiến nhìn từ học giả nước ngoài.
Theo cái nhìn của cá nhân tôi, thuyết phục hơn hết là “nguyên nhân chiến lược”, dẫn từ tham luận “Security Issues in Southeast Asia: The Third Indochina War” của học giả Carlyle Thayer, đọc tại Hội Nghị “An Ninh và Kiểm Soát Vũ Khí tại Bắc Thái Bình Dương”, Đại học Quốc gia Úc (Canberra) tháng tám 1987.
Theo học giả Carlyle Thayer, TQ (và cả khối ASEAN) lo ngại sự thành hình của “liên minh chiến lược Đông dương” mà liên minh này thân Liên Xô. Quan niệm của VN “Đông dương là một đơn vị chiến lược duy nhứt, một chiến trường duy nhứt”. Quan niệm này đã thể hiện qua hai cuộc “chiến tranh Đông dương”, lần thứ nhứt giữa Bắc Việt với “thực dân Pháp” và lần hai giữa Bắc Việt với “đế quốc Mỹ”. Cuộc chiến 1979 được gọi là “cuộc chiến Đông dương lần thứ ba”, VN gọi TQ là “bọn bành trướng bá quyền”.
Nếu khảo sát sơ lược các diễn tiến lịch sử đã qua, ta thấy lý thuyết của học giả Carlyle Thayer được chứng minh. Điều này cũng “ăn khớp” với cái nhìn từ TQ.
Khúc quanh làm sụp đổ quan hệ giữa VN và TQ bắt đầu từ năm 1976, khi LX hứa hẹn viện trợ cho VN 3 tỉ đô la. Số tiền này bằng số tiền mà Mỹ hứa sẽ viện trợ, (nếu VN tôn trọng hiệp định Paris). VN trở thành “vệ tinh” của Liên Xô từ lúc này.
Từ năm 1965 đến 1975, LX đã trở thành nhà cung cấp chính yếu các nhu cầu kinh tế và quốc phòng để VN tiếp tục chiến tranh với Mỹ. Mỹ và TQ đã có những thỏa thuận quan trọng từ năm 1972. Năm 1973 Mỹ rút quân khỏi VN. Tất cả những nỗ lực của TQ giúp cho VN, trong 20 năm (từ 1950 đến 1970) là 20 tỉ đô la, nhằm mục đích phòng thủ về phía nam. Sau khi đạt thỏa thuận với Mỹ, TQ hạn chế mọi viện trợ kinh tế và quốc phòng cho VN.
Nhưng sau đó Liên Xô ảnh hưởng lên VN, đồng thời với Afghanistan cũng như Mông cổ và Bắc Hàn. Rốt cục TQ bị bao vây chặt chẽ từ bốn hướng bởi một kẻ thù chiến lược khác, nguy hiểm hơn cả Mỹ, vì LX có tham vọng về lãnh thổ còn Hoa Kỳ thì không.
Cũng năm 1976, những nhân vật thân TQ, như Hoàng Văn Hoan, bị loại khỏi Bộ Chính trị và mất hết các chức vụ trong đảng.
Tháng bảy năm 1977 VN ký kết “Hiệp Ước Hữu Nghị và Hợp Tác” với Lào có nội dung hỗ tương “tăng cường năng lực phòng thủ… chống lại mọi ý đồ và các hành vi phá hoại của đế quốc chủ nghĩa và các lược lượng phản động ngoại lai…”.
“Đông dương là đơn vị chiến lược duy nhứt” theo quan điểm của VN đang được thành hình. Vấn đề là “đơn vị chiến lược” này thân LX.
Phản ứng của TQ qua Ngoại trưởng Hoàng Hoa là lên án “chủ nghĩa xét lại Xô Viết” đồng thời công khai cảnh cáo trước VN về hậu quả của một cuộc xâm lấn Campuchia.
Tiếp tục theo đuổi sách lược (bài Hoa thân LX) của mình, VN làm đơn xin gia nhập khối COMECON, là khối tương trợ về kinh tế do LX đứng đầu.
Hội nghị đảng tháng hai năm 1978, Hà Nội quyết định phát động chiến dịch “đánh tư sản mại bản” ở miền Nam. Có đến 30.000 doanh nghiệp tư nhân ở miền Nam bị “quốc hữu hóa” mà đa số do người Hoa làm chủ. Chiến dịch thanh lọc mà TQ gọi là “nạn kiều” cũng được phát động cùng thời kỳ. Hàng trăm ngàn người Việt gốc Hoa, phần lớn đã sinh ra và lớn lên ở VN, không biết tiếng Hoa, cũng bị “trục xuất”. Việc này tạo thành một cuộc “vượt biên” vĩ đại, bán chính thức, vì do chính công an VN đứng ra tổ chức. Hàng triệu người VN dùng vàng mua “vé” (trung bình 7 lượng vàng một đầu người) để lên những chiếc tàu đánh cá mong manh với hy vọng thoát thân. Trong khi hàng chục ngàn người Hoa sống ở miền Bắc thì theo đường bộ “vượt biên” trở về lục địa.
Đến thời điểm này nội bộ đảng TQ đã lên kế hoạch “cho VN một bài học”.
Tháng sáu 1978, TQ cho đóng cửa hàng loạt tòa lãnh sự ở VN. Cùng lúc VN chính thức gia nhập khối COMECON. Tháng 11 hai bên VN và LX ký kết hiệp ước an ninh hỗ tương.
Để đối phó, TQ thiết lập những quan hệ chặt chẽ với Mỹ, Nhật cũng như các nước ASEAN. Hiệp ước “Hòa bình và hữu nghị” giữa TQ và Nhật cũng được ký kết (tháng tám 1978).
Hai bên Nhật và TQ (lục địa cộng sản) không hề tuyên bố chiến tranh trong Thế chiến Thứ II. Không có chiến tranh sao lại ký hiệp định “hòa bình” ? Lợi ích chiến lược có đủ lý lẽ để giải thích. Qua cuộc chiến với VN, TQ lấy được niềm tin với khối tư bản Mỹ, Nhật… Cũng từ lúc này TQ “cất cánh” thành công, qua các kế hoạch “tứ hiện đại”, nhờ vào tư bản và kỹ thuật của Mỹ, Nhật.
Một tháng sau khi ký hiệp ước hỗ tương với LX, ngày 25 tháng chạp 1978 VN xua quân tiến vào lãnh thổ Campuchia.
Tức nước vỡ bờ, cuộc chiến 17 tháng hai 1979 là điều tất yếu phải đến.
Vấn đề là ta không hề thấy yếu tố Hoàng Sa “là nguyên nhân chính đưa đến cuộc chiến” trong bất kỳ lập luận nào của các học giả nước ngoài.
Yếu tố hoàng Sa trong quá trình đàm phán về biên giới.
Lịch sử thành hình đường biên giới hai nước Việt Trung có nhiều uẩn khúc. “Đường biên giới lịch sử” giữa VN và TQ đã thành hình từ thời xa xưa “Nam quốc sơn hà nam đế cư”. Nếu chỉ tính đường biên giới “qui ước”, tức đường biên giới được tập quán quốc tế nhìn nhận, thì biên giới hai nước đã được phân định theo các công ước Pháp-Thanh 1887 và 1895. Vấn đề là các công ước này đã nhượng nhiều ngàn cây số vuông đất của VN cho TQ.
Theo tài liệu “Sự thật về quan hệ Việt Trung”, NXB Sự Thật, tháng 10-1979, đường hướng giải quyết tranh chấp về biên giới giữa hai nước Việt-Trung của VN được ghi lại khá cụ thể. Tháng 11 năm 1957, lãnh đạo CSVN đề nghị với Trung Quốc : “hai bên giữ nguyên trạng 2 đường biên giới do lịch sử để lại. Các tranh chấp về biên giới, nếu có, sẽ giải quyết bằng thuơng lượng, theo luật pháp quốc tế”.
Cũng theo tài liệu này, tháng 4 năm 1958, phía Trung Quốc trả lời đồng ý đề nghị của Việt Nam.
“Hai đường biên giới do lịch sử để lại” ở đây, dĩ nhiên, một là đường biên giới trên bộ, hai là đường biên giới trên biển (trong Vịnh bắc Việt - Golfe du Tonkin), do Pháp và nhà Thanh phân định năm 1887 (và năm 1895).
Vấn đề Hoàng Sa (và Trường sa) được hai bên đề cập nhân Tuyên bố ngày 4 tháng 9 năm 1958 Trung Quốc về hải phận và chủ quyền lãnh thổ của Cộng Hòa nhân dân Trung Quốc. Nội dung Tuyên bố gồm 4 điểm, tóm lược như sau:
Điểm 1 tuyên bố hải phận 12 hải lý áp dụng trên toàn lãnh thổ, kể cả các quần đảo Tây sa và Nam sa (tức Hoàng sa và Trường sa). Điểm 2 tuyên bố hệ thống đường cơ bản trên đất liền và các quần đảo ngoài khơi. Điểm 3 tuyên bố về vùng cấm không phận và hải phận đối với phi cơ và tàu bè quân sự nước ngoài. Điểm 4 khẳng định nội dung các điều 2 và 3 cũng được áp dụng cho các quần đảo HS và TS…
Ngày 14 tháng 9 năm 1958 Thủ Tướng Phạm văn Đồng ký công hàm tuyên bố VN “ghi nhận” và “tán thành” Tuyên bố đơn phương của TQ.
Công hàm cam kết : “Chính phủ nước Việt-nam dân chủ cộng hoà tôn trọng quyết định ấy và chỉ thị cho các cơ quan Nhà nước có trách nhiệm triệt để tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung-quốc trong mọi quan hệ với nước Cộng hoà nhân dân Trung-hoa trên mặt biển.”
Tức là, đến thời điểm này VN nhìn nhận chủ quyền của TQ tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Lập trường của Liên Xô (và khối XHCN) về chủ quyền các quần đảo HS và TS, thể hiện qua Hội nghị San Francisco 1951. Theo đó LX và các nước thuộc khối XHCN ủng hộ lập trường của TQ. Cả hai bên TQ, Mao và Tưởng, đều không tham dự hội nghị. LX là quốc gia “đại diện quyền lợi” cho TQ tại Hội nghị này.
Trong khi đó đại diện của VNCH tại Hội nghị là ông Trần Văn Hữu, nhân dịp này đã lên tiếng khẳng định chủ quyền của VN tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Quan điểm của LX không thay đổi, cho đến tháng giêng năm 1974. LX lên án TQ sử dụng vũ lực xâm chiếm Hoàng Sa của VNCH. Quân lực Hoa Kỳ không can thiệp vì đã bị các điều ước của Hiệp định Paris 1973 ràng buộc. Trong khi miền Bắc (VNDCCH) thì “im lặng” còn MTGPMN từ khước ký vào bản lên án TQ xâm lăng HS của VNCH.
Cũng theo tài liệu dẫn trên, quan điểm của VN về biên giới trong Vịnh Bắc Việt, cho đến tháng 12 năm 1973 :
“Công ước Pháp-Thanh 1887, điều 2, đã nói rõ kinh tuyến Paris 105°53’ kinh tuyến đông (nghĩa là kinh tuyến 108°3’13’’ kinh tuyến đông Greenwich) là đường biên giới giữa hai nước trong vịnh Bắc bộ. Phía VN sẵn sàng bàn với phía TQ để xác định về cửa vịnh Bắc bộ, từ đó đi đến xác định chính thức đường biên giới trong vịnh.”
Yêu sách của phía VN như vậy là hợp lý vì phù hợp với lịch sử và pháp lý.
Nhưng quan niệm của TQ, năm 1974, sau khi xâm lăng quần đảo Hoàng Sa của VN : “trong vịnh Bắc bộ xưa nay không hề có đường biên giới, nay hai nước phải bàn bạc phân chia.”
Tức là phía TQ, trong chừng mực, đã “bội ước”.
Hai công ước Pháp-Thanh về biên giới 1887 và 1895 đã nhượng cho TQ các vùng đất quan trọng về kinh tế và chiến lược. Gồm:
Bán đảo Bạch Long, tức khu vực phía đông-bắc Móng Cái, diện tích khoảng 300 cây số vuông. Khu vực này hiện nay vẫn còn có một nhóm “dân tộc Kinh” sinh sống (gọi là Kinh đảo, ngày xưa gồm ba đảo Sơn Tâm, Hà Vĩ và Vu Đầu).
Đất thuộc hai tổng Kiến Duyên và Bát Tràng thuộc tỉnh Hải Ninh.
Tổng Tụ long, thuộc Vị xuyên (Hà giang hiện nay) diện tích khoảng 700km², là một vùng đất phong phú về quặng mỏ.
Trên lý thuyết VN có thể “đặt lại” hiệu lực các công ước 1887-1895, vì nhà nước bảo hộ Pháp đã “bội ước” (Dol), lấy đất của VN nhượng cho TQ để được lợi ích về kinh tế.
VN đã chấp nhận những thiệt thòi này trên đất liền vì (hy vọng) phía TQ cũng làm tương tự ở biên giới trong Vịnh Bắc Việt.
Nhưng sau khi TQ chiếm được Hoàng Sa, lập tức TQ “phủi sạch” mọi hứa hẹn trước kia (về hai đường biên giới) với VN.
Dĩ nhiên, thái độ của VN, sau 1975, là “lật ngược” lại những cam kết của mình trước kia đối với TQ, như vấn đề Hoàng Sa.
Vì vậy, kết luận của Tiến sĩ Balazs Szalontai, cho rằng “tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa” là “nguyên nhân chính” đưa đến xung đột Việt-Trung năm 1979 là không thuyết phục.
Có thể vấn đề “bội ước” của TQ là “giọt nước làm tràn ly”. Nhưng lý do chính vẫn là TQ từ khuớc giúp miền Bắc “giải phóng miền Nam” (từ năm 1965), mà điều này mới là mấu chốt khiến VN “trở áo” với TQ để “đi” với LX.
Rốt cục VN chiến thắng trong cuộc chiến 1979. Quân TQ rút khỏi VN mà quân VN vẫn còn ở Campuchia cho đến mười năm sau.
Còn VN thì “học” được TQ một bài học để đời. Hội nghị Thành đô 1991 nói gì đến nay vẫn chưa ai biết. Kết quả thấy được là sau đó VN chấp nhận tất cả những yêu sách của TQ về biên giới.
VN mất đất trên biên giới (do các công ước Pháp-Thanh). VN ký kết Hiệp định biên giới trên đất liền tháng 12 năm 1999 với TQ, chấp nhận “mất thêm” một số vùng lãnh thổ khác (do cuộc chiến biên giới 1979). Tháng 12 năm 2000 VN ký kết với TQ Hiệp định phân định vịnh Bắc Bộ, đường biên giới mới được xác định. VN chịu lép vế không tính hiệu lực các đảo Bạch Long vĩ và Cồn cỏ đồng thời chấp nhận thiệt hại hàng chục ngàn cây số vuông biển (so với biên giới là đường kinh tuyến 108°3’13’’).
Riêng quần đảo Hoàng Sa thì không có gì để nói. TQ không chấp nhận bất kỳ đàm phán nào về quần đảo này. Ngoài ra TQ còn quân sự hóa, biến các đảo “chim ỉa” (nói theo ông Hồ khi nhượng quần đảo này cho TQ) trở thành những địa điểm trọng yếu về kinh tế và chiến lược.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.

markdown:
Như thông lệ, vào trung tuần tháng hai hàng năm, báo chí VN thường đăng tải những bài viết về chiến tranh Việt-Trung 17 tháng hai năm 1979.
Trên BBC có đăng lại bài viết của tác giả người Hung, Tiến sĩ
[Balazs Szalontai](http://www.bbc.com/vietnamese/forum-39032678), tựa đề “Đàm phán biên giới Việt Trung 1974-1978”. Tác giả cho biết nguyên nhân chính đưa đến xung đột giữa VN và TQ là vấn đề “tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa” :
“tài liệu từ văn khố Hungary đã hé lộ cho thấy nguyên nhân chính gây ra cuộc xung đột Việt Trung là một vấn đề mà Liên Bang Xô Viết chẳng có dính dáng gì tới: đó là cuộc tranh chấp về chủ quyền trên quần đảo Hoàng Sa.”
Dữ kiện này (nếu có thật) thì là chuyện ngạc nhiên. Vì nó trái ngược với tất cả các tài liệu (đã được giải mã) của các bên, từ phía TQ, VN hay Hoa Kỳ…
TQ đã mở đầu cuộc chiến khi xua quân tràn qua biên giới ngày 17 tháng hai năm 1979. Quần đảo Hoàng Sa đã bị TQ chiếm từ tháng giêng 1974. Dĩ nhiên TQ không thể vịn vào “tranh chấp Hoàng Sa” để biện hộ cho hành vi xâm lược. Bởi vì quần đảo này đã yên ổn trong tay họ.
Về phía Việt Nam (VNDCCH), nếu xét sâu xa ở phương diện lịch sử thành hình biên giới Việt-Trung, vấn đề Hoàng Sa cũng là chuyện “đã rồi”, ít ra trong khoản thời gian từ năm 1958 cho đến đầu thập niên 70 của thế kỷ trước. Ngay cả lúc sau này VNDCCH thay đổi lập trường, thì kết luận “tranh chấp Hoàng Sa” là nguyên nhân đưa đến cuộc chiến cũng là điều khó thuyết phục.
Các học giả quốc tế, không ngoại lệ, đều cho rằng nguyên nhân chủ yếu đưa đến cuộc chiến “Đông Dương lần thứ ba” là yếu tố Liên Xô mà Tiến sĩ Balazs Szalontai đã loại trừ.
Cuộc chiến nhìn từ phía Trung Quốc.
Tác giả King C. Chen trong “China’s War Against Vietnam” kể lại buổi họp ngày 16 tháng hai 1979 tại Bắc Kinh do Hoa Quốc Phong chủ trì, 17 tiếng đồng hồ trước khi lệnh nổ súng ban ra. Đặng Tiểu Bình có bài thuyết trình cho các lãnh đạo CSTQ về bản chất và mục tiêu cuộc chiến.
Theo họ Đặng bản chất cuộc chiến là “hoàn kích tự vệ”. Cuộc chiến được “giới hạn” về thời gian, không gian cũng như về qui mô. Mục tiêu là dạy cho Việt Nam một “bài học”.
Gọi “hoàn kích tự vệ chiến”, tức đánh trả để tự vệ, bởi vì VN đã “trục xuất kiều dân người Hoa” cũng như bộ đội VN nhiều lần mở các cuộc tấn công vào lãnh thổ TQ, chiếm đất của TQ cũng như gây nhiều thiệt hại về nhân mạng.
Mục tiêu “cho VN một bài học”, bởi vì “VN cực kỳ ngạo mạn”, xâm lược Campuchia, khoa trương thế lực là “cường quốc thứ ba trên thế giới”.
Học giả TQ, Xiaoming Zhang, trong “China’s 1979 War with Vietnam: A Reassessment”, dẫn Nayan Chanda của Tạp Chí Kinh Tế Viễn Đông, rằng cấp lãnh đạo Trung Quốc, trong một cuộc họp Bộ Chính Trị hàng tuần vào đầu tháng Bảy năm 1978, đã ra quyết định “dạy cho Việt Nam bài học” vì thái độ “vô ơn và ngạo mạn”.
Theo tác giả này, trong 20 năm Trung Quốc đã viện trợ cho Hà Nội trên 20 tỷ đô la Mỹ, nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Nhưng sau 1975 VN buộc người Hoa hồi cư đồng thời gia tăng chiến sự trên biên giới. Rõ ràng đây là thái độ phủi ơn và hống hách. Ngoài ra còn có vấn đề can thiệp quân sự vào Campuchia.
Tác giả cũng dẫn ý kiến của Châu Đức Lễ (Zhou Deli), tham mưu trưởng quân khu Quảng Châu, trong một cuộc họp được tổ chức trong bộ tổng tham mưu QGPND tháng 9 năm 1978. Nội dung nói về “làm sao đối phó với nạn xâm chiếm lãnh thổ của quân đội Việt Nam”.
Ý kiến của Châu Đức Lễ (về việc VN chiếm đất của TQ) được củng cố nếu ta xét
[tài liệu “mật” của CIA Mỹ](https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/DOC_0000789482.pdf)về cuộc chiến 1979 đã được bạch hóa. Theo tài liệu này thì VN chiếm khoảng 60km² đất của TQ.
Nhưng ý nghĩa của cuộc “phản công tự vệ chiến” (vì VN chiếm 60km² đất của TQ) là
[không có căn cứ.](http://nhantuantruong.blogspot.fr/2016/07/chien-truong-vi-xuyen-giai-ma-mot-cuoc.html)Theo nghiên cứu của cá nhân, chuyện VN chiếm 60km² đất của TQ là chuyện “bịa đặt” để TQ “lấy cớ” đánh VN.
Cuộc chiến đã xảy ra đúng như họ Đặng đã nói. Thời gian xung đột chỉ trong một tháng (quân TQ hoàn tất việc rút quân vào ngày 17 tháng 3 năm 1979). Địa bàn chiến tranh chỉ ở các tỉnh biên giới. Về “qui mô”, TQ cũng giới hạn không sử dụng hải quân và không quân.
Không có một dòng nào để ta có thể nghĩ rằng cuộc chiến biên giới 1979 có mối liên quan với vấn đề tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa.
Cuộc chiến nhìn từ học giả nước ngoài.
Theo cái nhìn của cá nhân tôi, thuyết phục hơn hết là “nguyên nhân chiến lược”, dẫn từ tham luận “Security Issues in Southeast Asia: The Third Indochina War” của học giả Carlyle Thayer, đọc tại Hội Nghị “An Ninh và Kiểm Soát Vũ Khí tại Bắc Thái Bình Dương”, Đại học Quốc gia Úc (Canberra) tháng tám 1987.
Theo học giả Carlyle Thayer, TQ (và cả khối ASEAN) lo ngại sự thành hình của “liên minh chiến lược Đông dương” mà liên minh này thân Liên Xô. Quan niệm của VN “Đông dương là một đơn vị chiến lược duy nhứt, một chiến trường duy nhứt”. Quan niệm này đã thể hiện qua hai cuộc “chiến tranh Đông dương”, lần thứ nhứt giữa Bắc Việt với “thực dân Pháp” và lần hai giữa Bắc Việt với “đế quốc Mỹ”. Cuộc chiến 1979 được gọi là “cuộc chiến Đông dương lần thứ ba”, VN gọi TQ là “bọn bành trướng bá quyền”.
Nếu khảo sát sơ lược các diễn tiến lịch sử đã qua, ta thấy lý thuyết của học giả Carlyle Thayer được chứng minh. Điều này cũng “ăn khớp” với cái nhìn từ TQ.
Khúc quanh làm sụp đổ quan hệ giữa VN và TQ bắt đầu từ năm 1976, khi LX hứa hẹn viện trợ cho VN 3 tỉ đô la. Số tiền này bằng số tiền mà Mỹ hứa sẽ viện trợ, (nếu VN tôn trọng hiệp định Paris). VN trở thành “vệ tinh” của Liên Xô từ lúc này.
Từ năm 1965 đến 1975, LX đã trở thành nhà cung cấp chính yếu các nhu cầu kinh tế và quốc phòng để VN tiếp tục chiến tranh với Mỹ. Mỹ và TQ đã có những thỏa thuận quan trọng từ năm 1972. Năm 1973 Mỹ rút quân khỏi VN. Tất cả những nỗ lực của TQ giúp cho VN, trong 20 năm (từ 1950 đến 1970) là 20 tỉ đô la, nhằm mục đích phòng thủ về phía nam. Sau khi đạt thỏa thuận với Mỹ, TQ hạn chế mọi viện trợ kinh tế và quốc phòng cho VN.
Nhưng sau đó Liên Xô ảnh hưởng lên VN, đồng thời với Afghanistan cũng như Mông cổ và Bắc Hàn. Rốt cục TQ bị bao vây chặt chẽ từ bốn hướng bởi một kẻ thù chiến lược khác, nguy hiểm hơn cả Mỹ, vì LX có tham vọng về lãnh thổ còn Hoa Kỳ thì không.
Cũng năm 1976, những nhân vật thân TQ, như Hoàng Văn Hoan, bị loại khỏi Bộ Chính trị và mất hết các chức vụ trong đảng.
Tháng bảy năm 1977 VN ký kết “Hiệp Ước Hữu Nghị và Hợp Tác” với Lào có nội dung hỗ tương “tăng cường năng lực phòng thủ… chống lại mọi ý đồ và các hành vi phá hoại của đế quốc chủ nghĩa và các lược lượng phản động ngoại lai…”.
“Đông dương là đơn vị chiến lược duy nhứt” theo quan điểm của VN đang được thành hình. Vấn đề là “đơn vị chiến lược” này thân LX.
Phản ứng của TQ qua Ngoại trưởng Hoàng Hoa là lên án “chủ nghĩa xét lại Xô Viết” đồng thời công khai cảnh cáo trước VN về hậu quả của một cuộc xâm lấn Campuchia.
Tiếp tục theo đuổi sách lược (bài Hoa thân LX) của mình, VN làm đơn xin gia nhập khối COMECON, là khối tương trợ về kinh tế do LX đứng đầu.
Hội nghị đảng tháng hai năm 1978, Hà Nội quyết định phát động chiến dịch “đánh tư sản mại bản” ở miền Nam. Có đến 30.000 doanh nghiệp tư nhân ở miền Nam bị “quốc hữu hóa” mà đa số do người Hoa làm chủ. Chiến dịch thanh lọc mà TQ gọi là “nạn kiều” cũng được phát động cùng thời kỳ. Hàng trăm ngàn người Việt gốc Hoa, phần lớn đã sinh ra và lớn lên ở VN, không biết tiếng Hoa, cũng bị “trục xuất”. Việc này tạo thành một cuộc “vượt biên” vĩ đại, bán chính thức, vì do chính công an VN đứng ra tổ chức. Hàng triệu người VN dùng vàng mua “vé” (trung bình 7 lượng vàng một đầu người) để lên những chiếc tàu đánh cá mong manh với hy vọng thoát thân. Trong khi hàng chục ngàn người Hoa sống ở miền Bắc thì theo đường bộ “vượt biên” trở về lục địa.
Đến thời điểm này nội bộ đảng TQ đã lên kế hoạch “cho VN một bài học”.
Tháng sáu 1978, TQ cho đóng cửa hàng loạt tòa lãnh sự ở VN. Cùng lúc VN chính thức gia nhập khối COMECON. Tháng 11 hai bên VN và LX ký kết hiệp ước an ninh hỗ tương.
Để đối phó, TQ thiết lập những quan hệ chặt chẽ với Mỹ, Nhật cũng như các nước ASEAN. Hiệp ước “Hòa bình và hữu nghị” giữa TQ và Nhật cũng được ký kết (tháng tám 1978).
Hai bên Nhật và TQ (lục địa cộng sản) không hề tuyên bố chiến tranh trong Thế chiến Thứ II. Không có chiến tranh sao lại ký hiệp định “hòa bình” ? Lợi ích chiến lược có đủ lý lẽ để giải thích. Qua cuộc chiến với VN, TQ lấy được niềm tin với khối tư bản Mỹ, Nhật… Cũng từ lúc này TQ “cất cánh” thành công, qua các kế hoạch “tứ hiện đại”, nhờ vào tư bản và kỹ thuật của Mỹ, Nhật.
Một tháng sau khi ký hiệp ước hỗ tương với LX, ngày 25 tháng chạp 1978 VN xua quân tiến vào lãnh thổ Campuchia.
Tức nước vỡ bờ, cuộc chiến 17 tháng hai 1979 là điều tất yếu phải đến.
Vấn đề là ta không hề thấy yếu tố Hoàng Sa “là nguyên nhân chính đưa đến cuộc chiến” trong bất kỳ lập luận nào của các học giả nước ngoài.
Yếu tố hoàng Sa trong quá trình đàm phán về biên giới.
Lịch sử thành hình đường biên giới hai nước Việt Trung có nhiều uẩn khúc. “Đường biên giới lịch sử” giữa VN và TQ đã thành hình từ thời xa xưa “Nam quốc sơn hà nam đế cư”. Nếu chỉ tính đường biên giới “qui ước”, tức đường biên giới được tập quán quốc tế nhìn nhận, thì biên giới hai nước đã được phân định theo các công ước Pháp-Thanh 1887 và 1895. Vấn đề là các công ước này đã nhượng nhiều ngàn cây số vuông đất của VN cho TQ.
Theo tài liệu “Sự thật về quan hệ Việt Trung”, NXB Sự Thật, tháng 10-1979, đường hướng giải quyết tranh chấp về biên giới giữa hai nước Việt-Trung của VN được ghi lại khá cụ thể. Tháng 11 năm 1957, lãnh đạo CSVN đề nghị với Trung Quốc : “hai bên giữ nguyên trạng 2 đường biên giới do lịch sử để lại. Các tranh chấp về biên giới, nếu có, sẽ giải quyết bằng thuơng lượng, theo luật pháp quốc tế”.
Cũng theo tài liệu này, tháng 4 năm 1958, phía Trung Quốc trả lời đồng ý đề nghị của Việt Nam.
“Hai đường biên giới do lịch sử để lại” ở đây, dĩ nhiên, một là đường biên giới trên bộ, hai là đường biên giới trên biển (trong Vịnh bắc Việt - Golfe du Tonkin), do Pháp và nhà Thanh phân định năm 1887 (và năm 1895).
Vấn đề Hoàng Sa (và Trường sa) được hai bên đề cập nhân Tuyên bố ngày 4 tháng 9 năm 1958 Trung Quốc về hải phận và chủ quyền lãnh thổ của Cộng Hòa nhân dân Trung Quốc. Nội dung Tuyên bố gồm 4 điểm, tóm lược như sau:
Điểm 1 tuyên bố hải phận 12 hải lý áp dụng trên toàn lãnh thổ, kể cả các quần đảo Tây sa và Nam sa (tức Hoàng sa và Trường sa). Điểm 2 tuyên bố hệ thống đường cơ bản trên đất liền và các quần đảo ngoài khơi. Điểm 3 tuyên bố về vùng cấm không phận và hải phận đối với phi cơ và tàu bè quân sự nước ngoài. Điểm 4 khẳng định nội dung các điều 2 và 3 cũng được áp dụng cho các quần đảo HS và TS…
Ngày 14 tháng 9 năm 1958 Thủ Tướng Phạm văn Đồng ký công hàm tuyên bố VN “ghi nhận” và “tán thành” Tuyên bố đơn phương của TQ.
Công hàm cam kết : “Chính phủ nước Việt-nam dân chủ cộng hoà tôn trọng quyết định ấy và chỉ thị cho các cơ quan Nhà nước có trách nhiệm triệt để tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung-quốc trong mọi quan hệ với nước Cộng hoà nhân dân Trung-hoa trên mặt biển.”
Tức là, đến thời điểm này VN nhìn nhận chủ quyền của TQ tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Lập trường của Liên Xô (và khối XHCN) về chủ quyền các quần đảo HS và TS, thể hiện qua Hội nghị San Francisco 1951. Theo đó LX và các nước thuộc khối XHCN ủng hộ lập trường của TQ. Cả hai bên TQ, Mao và Tưởng, đều không tham dự hội nghị. LX là quốc gia “đại diện quyền lợi” cho TQ tại Hội nghị này.
Trong khi đó đại diện của VNCH tại Hội nghị là ông Trần Văn Hữu, nhân dịp này đã lên tiếng khẳng định chủ quyền của VN tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Quan điểm của LX không thay đổi, cho đến tháng giêng năm 1974. LX lên án TQ sử dụng vũ lực xâm chiếm Hoàng Sa của VNCH. Quân lực Hoa Kỳ không can thiệp vì đã bị các điều ước của Hiệp định Paris 1973 ràng buộc. Trong khi miền Bắc (VNDCCH) thì “im lặng” còn MTGPMN từ khước ký vào bản lên án TQ xâm lăng HS của VNCH.
Cũng theo tài liệu dẫn trên, quan điểm của VN về biên giới trong Vịnh Bắc Việt, cho đến tháng 12 năm 1973 :
“Công ước Pháp-Thanh 1887, điều 2, đã nói rõ kinh tuyến Paris 105°53’ kinh tuyến đông (nghĩa là kinh tuyến 108°3’13’’ kinh tuyến đông Greenwich) là đường biên giới giữa hai nước trong vịnh Bắc bộ. Phía VN sẵn sàng bàn với phía TQ để xác định về cửa vịnh Bắc bộ, từ đó đi đến xác định chính thức đường biên giới trong vịnh.”
Yêu sách của phía VN như vậy là hợp lý vì phù hợp với lịch sử và pháp lý.
Nhưng quan niệm của TQ, năm 1974, sau khi xâm lăng quần đảo Hoàng Sa của VN : “trong vịnh Bắc bộ xưa nay không hề có đường biên giới, nay hai nước phải bàn bạc phân chia.”
Tức là phía TQ, trong chừng mực, đã “bội ước”.
Hai công ước Pháp-Thanh về biên giới 1887 và 1895 đã nhượng cho TQ các vùng đất quan trọng về kinh tế và chiến lược. Gồm:
Bán đảo Bạch Long, tức khu vực phía đông-bắc Móng Cái, diện tích khoảng 300 cây số vuông. Khu vực này hiện nay vẫn còn có một nhóm “
[dân tộc Kinh](http://nhantuantruong.blogspot.fr/2015/01/ve-tai-lieu-dan-toc-kinh-o-quang-tay_4.html)” sinh sống (gọi là Kinh đảo, ngày xưa gồm ba đảo Sơn Tâm, Hà Vĩ và Vu Đầu).
Đất thuộc hai tổng
[Kiến Duyên và Bát Tràng](http://nhantuantruong.blogspot.fr/2013/02/bien-gioi-viet-trung-vung-quang-ong-hai.html)thuộc tỉnh Hải Ninh.
Tổng
[Tụ long](http://nhantuantruong.blogspot.fr/2013/03/tim-hieu-nguyen-nhan-mat-at-tu-long-vao.html), thuộc Vị xuyên (Hà giang hiện nay) diện tích khoảng 700km², là một vùng đất phong phú về quặng mỏ.
Trên lý thuyết VN có thể “đặt lại” hiệu lực các công ước 1887-1895, vì nhà nước bảo hộ Pháp đã “bội ước” (
[Dol](http://droit-finances.commentcamarche.net/faq/4120-dol-definition)), lấy đất của VN nhượng cho TQ để được lợi ích về kinh tế.
VN đã chấp nhận những thiệt thòi này trên đất liền vì (hy vọng) phía TQ cũng làm tương tự ở biên giới trong Vịnh Bắc Việt.
Nhưng sau khi TQ chiếm được Hoàng Sa, lập tức TQ “phủi sạch” mọi hứa hẹn trước kia (về hai đường biên giới) với VN.
Dĩ nhiên, thái độ của VN, sau 1975, là “lật ngược” lại những cam kết của mình trước kia đối với TQ, như vấn đề Hoàng Sa.
Vì vậy, kết luận của Tiến sĩ Balazs Szalontai, cho rằng “tranh chấp chủ quyền quần đảo Hoàng Sa” là “nguyên nhân chính” đưa đến xung đột Việt-Trung năm 1979 là không thuyết phục.
Có thể vấn đề “bội ước” của TQ là “giọt nước làm tràn ly”. Nhưng lý do chính vẫn là TQ từ khuớc giúp miền Bắc “giải phóng miền Nam” (từ năm 1965), mà điều này mới là mấu chốt khiến VN “trở áo” với TQ để “đi” với LX.
Rốt cục VN chiến thắng trong cuộc chiến 1979. Quân TQ rút khỏi VN mà quân VN vẫn còn ở Campuchia cho đến mười năm sau.
Còn VN thì “học” được TQ một bài học để đời. Hội nghị Thành đô 1991 nói gì đến nay vẫn chưa ai biết. Kết quả thấy được là sau đó VN chấp nhận tất cả những yêu sách của TQ về biên giới.
VN mất đất trên biên giới (do các công ước Pháp-Thanh). VN ký kết Hiệp định biên giới trên đất liền tháng 12 năm 1999 với TQ, chấp nhận “
[mất thêm](http://nhantuantruong.blogspot.fr/2013/11/viet-nam-co-mat-at-mat-bien-qua-hai.html)” một số vùng lãnh thổ khác (do cuộc chiến biên giới 1979). Tháng 12 năm 2000 VN ký kết với TQ Hiệp định phân định vịnh Bắc Bộ, [đường biên giới mới](http://nhantuantruong.blogspot.fr/2014/12/hiep-inh-phan-inh-vinh-bac-viet-25-12.html)được xác định. VN chịu lép vế không tính hiệu lực các đảo Bạch Long vĩ và Cồn cỏ đồng thời chấp nhận thiệt hại hàng chục ngàn cây số vuông biển (so với biên giới là đường kinh tuyến 108°3’13’’).
Riêng quần đảo Hoàng Sa thì không có gì để nói. TQ không chấp nhận bất kỳ đàm phán nào về quần đảo này. Ngoài ra TQ còn quân sự hóa, biến các đảo “chim ỉa” (nói theo ông Hồ khi nhượng quần đảo này cho TQ) trở thành những địa điểm trọng yếu về kinh tế và chiến lược.
## Aucun commentaire:
## Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.

Server: GSE


text:
Sáng: Xe và HDV Công ty Du lịch Chân Trời Mới đón Quý khách tại điểm hẹn:
04h00: Đón khách tại Công ty Chân Trời Mới - 39 Nguyễn Hữu Cảnh P.22, Q.Bình Thạnh.
04h15: Đón khách tại Bưu điện TP.HCM - đối diện nhà thờ Đức Bà.
04h40: Đón khách tại nhà hát Hòa Bình - 240 đường 3 tháng 2, phường 12, Q.10.
05h00: Đón khách tại Ngã tư Hàng Xanh.
Đoàn khởi hành đi Vũng Tàu trên chuyến xe đời mới, sang trọng, êm ái và trang thiết bị nội thất hiện đại. HDV thuyết minh trên tuyến đường đoàn sẽ đi qua và hoạt náo viên trên xe, Quý khách sẽ xóa tan sự căng thẳng trong công việc hàng ngày của mình. Trên đường đi Quý khách dừng chân dùng điểm tâm nhẹ tại Bà Rịa – (thưởng thức Bánh Canh hoặc ….)
07h40: Đoàn tập trung tại cảng Cát Lỡ, lên tàu khởi hành đi Côn Đảo.
Trưa: Đoàn dùng buổi trưa nhẹ trên tàu.
16h00: Đến côn đảo, xe đưa đoàn về khách sạn Red/resort Cam Ping nhận phòng nghỉ ngơi. Trên đường đi Quý khách dừng chân ngắm cảnh bãi Đỉnh Tình Yêu, Bãi Nhát, vượt Mũi Cá Mập. Tiếp tục hành trình đến Dinh chúa Đảo. Tham quan cơ ngơi của các đời chúa Đảo. Nghe thuyết minh tổng thể Côn Đảo xưa và nay. Xem các hiện vật gốc được trưng bày nơi đây. Tham quan Cầu tàu 914. Nơi được ghi nhận có 914 tù nhân đã ngã xuống để xây dựng. Quý khách tự do thưởng thức cà phê tại vùng đất linh thiên này (chi phí tự túc) hoặc tự do tắm biển.
Tối: Đoàn dùng cơm tối tại nhà hàng, tự do khám phá Côn Đảo về đêm.
00h00: Quý khách tự do viếng nghĩa trang Hàng Dương nơi yên nghĩ của hơn 2.000 nấm mộ và đặc biệt là mộ Cô Sáu - Võ Thị Sáu. Nghỉ đêm tại Côn Đảo.
Sáng: Quý khách dùng điểm tâm sáng tại nhà hàng, đoàn khởi hành đi tham quan cụm di tích Côn Đảo: Trại Phú Hải là trại tù cổ kính và lâu đời do thực dân Pháp xây dựng. Nơi đây nổi tiếng với hầm xoay lúa, khu biệt giam và khu đập đá Côn Lôn …Khu Chuồng Bò, Khu Chuồng Cọp Pháp- Mỹ hệ thống biệt giam đặc biệt tại Côn Đảo. Nghĩa Trang Hàng Dương , Miếu bà Phi Yến nơi thờ phượng bà Lê Thị Râm, vợ chúa Nguyễn Ánh….
Trưa: Dùng cơm trưa tại nhà hàng.
Chiều: Xe đưa đoàn đến Đầm Trầu, Quý khách sẽ đi qua các địa danh: Làng Cỏ Ống mang tên một loại cỏ hình ống, chiều cao từ nửa thước trở lên, lò vôi – được người Pháp xây nên nhằm sản xuất vôi và kết hợp một số phụ gia tạo thành chất kết dính thay cho xi măng, nghĩa địa Hàng Keo – nghĩa địa đầu tiên tại Côn Đảo. Đoàn dừng chân viếng Miếu Cậu để thắp nén nhang nơi thờ hoàng tử Cải, con trai của chúa Nguyễn Ánh và bà Hoàng Phi Yến. Đoàn tắm biển tại bãi Đầm Trầu - một bãi tắm còn hoang sơ chưa bị bàn tay con nguời khai phá tuyệt đẹp với cát vàng mịn màng, làn nước trong xanh màu ngọc bích – Quý khách tự do tắm biển, thưởng thức hải sản. Tự do tham quan bãi Suối Nóng - một bãi biển còn giữ nguyên nét hoang sơ và ít người biết đến. Đoàn viếng Chùa Núi Một – một di tích có phong cảnh hữu tình gắn liền với địa danh Côn Đảo, phục vụ nhu cầu tâm linh của người dân Côn Đảo và khách thập phương.
Tối: Quý khách thưởng thức hải sải tại nhà hàng.
Thực đơn
Cá bóng mú hấp cuốn bánh tráng
Tôm nướng
Mực nướng
Ôc vú nàng nướng
Lẫu chua cá bốp
Bún + rau
Trà đá + tráng miệng
Quý khách tự do khám phá Côn Đảo về đêm.
Sáng: Quý khách dùng điểm tâm sáng, đoàn khởi hành đến Cảng Bến Đầm. Trên đường xe đưa quý khách mua sắm tại chợ Côn Đảo, đoàn ghé tham quan Cơ sở nuôi cấy ngọc trai Côn Đảo - tìm hiểu quy trình nuôi cấy và chiêm ngưỡng những viên ngọc trai tuyệt đẹp từ vùng biển Côn Đảo.
07h30: Đoàn tập trung tại cảng Bến Đầm, làm thủ tục lên tàu, khởi hành về Vũng Tàu.
Trưa: Quý khách dùng cơm trưa nhẹ trên tàu. Nghỉ ngơi trên tàu.
16h00: Đến Vũng Tàu, xe đưa đoàn về lại TP Hồ Chí Minh. Đến Tp.HCM xe đưa Quý khách về lại điểm hẹn ban đầu. Kết thúc chương trình tham quan chia tay đoàn và hẹn gặp lại Quý khách trong chuyến.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
Mr. Phương : 01295 33 44 33
Ghi chú
01 suất ăn+ 01 ghế ngồi, ngủ chung với Gia đình
02 người lớn chỉ kèm 01 bé,
Bé thứ 02 trở lên phải đóng 1.374.000 VND/bé
GIÁ TOUR BAO GỒM:
* Vận chuyển:
- Xe du lịch tại đất liền, phục vụ quý khách theo lộ trình TP.HCM – Vũng Tàu – TP.HCM.
- Vé tàu cao tốc khứ hồi: Vũng Tàu – Côn Đảo – Vũng Tàu
- Xe du lịch phục vụ tham quan tại Côn Đảo.
* Resort/ Khách sạn: Cam Ping, Red hoặc tương đương 2 sao. Đầy đủ tiện nghi. 2-3 khách/phòng.
Trong trường hợp Khách lưu đêm, hoặc đặt vé máy bay Quý khách có thể liên hệ đến công ty du lịch và đại lý vé máy bay Chân Trời Mới để được hỗ trợ giá tốt nhất. Chi tiết cụ thể xem Website: http://nhtravel.vn, http://123bay.com.vn
* Ăn uống: theo chương trình.
- Ăn chính: 02 buổi ăn trưa + chiều tại nhà hàng: 130.000 vnd/phần/khách.
- 01 buổi hải sản (theo thực đơn): 180.000 vnd/phần/khách.
- 02 buổi ăn trưa nhẹ tại Vũng Tàu.
- 03 Buổi điểm tâm sáng tại nhà hàng.
* Tham quan: Vé vào cổng các điểm tham quan có trong chương trình.
- Vé tham quan cụm di tích Côn Đảo.
- Nhang viếng cụm di tích Côn Đảo, Nghĩa Trang Hàng Dương theo chương trình tham quan chiều ngày 02.
- Chi phí ghế dù tại bãi Đầm Trầu – bãi Suối Nóng.
* HDV chuyên nghiệp, tận tình phục vụ đoàn suốt tuyến.
* Bảo hiểm du lịch trọn gói, tối đa 20.000.000đ/ trường hợp.
* Quà tặng: nón du lịch, nước suối, khăn lạnh (01 chai, 1 khăn/ngày).
KHÔNG BAO GỒM:
* Ăn uống ngoài chương trình, các chi phí cá nhân khác.
* Chương trình viếng nghĩa trang Hàng Dương và mộ chị Võ Thị Sáu vào 00h00.
* Tiền bia, nước ngọt. Tiền típ Bác tài và HDV, Thuế VAT.
GIÁ VÉ TRẺ EM:
* Trẻ em từ 11 tuổi trở lên mua 01 vé.
* Trẻ em từ 05 – dưới 10 tuổi phải đóng 60% vé/ bé. Hai người lớn chỉ được kèm 01 trẻ em. Từ trẻ thứ 2 trở lên, mỗi em phải mua 01 vé.
* Trẻ em từ 04 tuổi trở xuống miễn phí, gia đình tự lo cho bé. Hai người lớn chỉ được kèm 01 trẻ em. Từ trẻ thứ 2 trở lên, mỗi em phải đóng 60% vé/bé. (Tiêu chuẩn vé bao gồm: Suất ăn, ghế ngồi trên xe và ngủ ghép chung với gia đình).
LƯU Ý:
* Giá tour không áp dụng cho các ngày Lễ, Tết.
* Phụ thu phòng đơn 350.000/ khách.
* Đề nghị quý khách mang theo giấy tờ tùy thân và hành lý gọn gàng.
* Chương trình có thể thay đổi thứ tự các điểm tham quan cho phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đủ các điểm tham quan.
ĐIỀU KIỆN HỦY TOUR :
- Quý khách đăng ký tour trước ngày khởi hành tối thiểu 15 ngày.
- Ngay khi đăng ký, Quý khách vui lòng tạm ứng ít nhất 50% giá tour. Hủy tour ngay sau khi đặt cọc, chịu phí 30%.
- Thay đổi lịch hoặc huỷ tour từ 6 - 9 ngày, chịu phí 50% .
- Thay đổi lịch hoặc huỷ tour từ 4 - 6 ngày, chịu phí 75% .
- Thay đổi lịch hoặc huỷ tour từ 2 - 4 ngày, chịu phí 90%.
- Thay đổi lịch hoặc huỷ tour trước 24 giờ, chịu phí 100%.
- Lưu ý trường hợp chương trình tour có phương tiện vận chuyển là tàu hỏa, tàu lửa, cao tốc, máy bay,…Khi Quý khách thay đổi lịch hoặc hủy tour:
+ Đối với vé máy bay: Chịu phí 100% giá vé.
+ Đối với vé tàu lửa: chịu phí dịch vụ + phí quy định của đường sắt.
Thông tin lưu ý:
- Khi đăng ký tour Quý khách vui lòng cung cấp tên chính xác, đầy đủ, đúng từng ký tự trên CMND/ Passport, Hộ chiếu)/ Giấy khai sinh (trẻ em dưới 14 tuổi).Trẻ em từ 14 tuổi trở lên phải có CMND hoặc hộ chiếu.
- Quý khách đi tour cần đem theo CMND bản chính (được cấp không quá 15 năm kể từ ngày cấp đến ngày kết thúc tour)/ Passport (Hộ chiếu)/ Giấy khai sinh bản chính (trẻ em). Trẻ em không đi cùng cha mẹ phải có giấy cam kết (hoặc giấy chứng thuận) của cha hoặc mẹ có xác nhận của chính quyền địa phương cho người dẫn trẻ em đi. Riêng khách Việt Kiều phải mang theo đầy đủ Passport (Hộ Chiếu) hoặc thẻ xanh kèm theo Visa và giấy tái xuất nhập Việt Nam.
- Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện hủy tour trên biên nhận đóng tiền. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.
- Giá vé, giờ bay có thể thay đổi theo Hãng Hàng Không.
- Chương trình và điểm tham quan có thể linh động thay đổi theo giờ bay và điều kiện thời tiết thực tế.
- Giờ nhận phòng khách sạn: sau 14:00 giờ và trả phòng trước 12:00 giờ.
- Quý khách vui lòng tập trung tại sân bay trước giờ bay 1h30.
- Khách có nhu cầu cần xuất hóa đơn vui lòng cung cấp thông tin xuất hóa đơn cho nhân viên bán tour ngay lúc đăng ký hoặc trễ nhất trong vòng một tuần sau khi kết thúc chương trình du lịch
- Vé máy bay khuyến mãi không hủy, không dời, không đổi, sai tên mất 100%.
Côn Đảo là một huyện đảo của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cách thành phố Vũng Tàu khoảng 97 hải lý (180km). Nơi đây có thể được xem là thiên đường cho du lịch tự nhiên, cho những ai đi tìm hòa bình và cái đẹp.
Đến với Côn Đảo bạn có thể lang thang để cảm nhận sâu sắc về những di tích lịch sử quá khứ, cũng như thám hiểm những khu rừng yên tĩnh, những bãi biển cát trắng, những dải san hô đầy màu sắc và thế giới chói lọi dưới mặt nước. Không khí nơi đây yên bình và thanh thản, giúp du khách cảm nhận được sự thoải mái tránh xa cuộc sống hối hả và bon chen nơi thành phố.
Lịch khởi hành:
Khởi hành thứ 5, hoặc thứ 6,… hàng tuần, lịch khởi hành có thể thay đổi ngày khác tùy theo tình hình thời tiết mà lịch tàu thay đổi (Theo lịch tàu).
+ Đợt 01: 19/05/2017
+ Đợt 02: 26/05/2017
+ Đợt 03: 02/06/2017
+ Đợt 04: 09/06/2017
+ Đợt 05: 16/06/2017
+ Đợt 06: 23/06/2017
+ Đợt 07: 30/06/2017
+ Đợt 08: 07/07/2017
+ Đợt 09: 14/07/2017
+ Đợt 10: 21/07/2017
+ Đợt 11: 28/07/2017
+ Đợt 12: 04/08/2017
+ Đợt 13: 11/08/2017
+ Đợt 14: 18/08/2017
+ Đợt 15: 25/08/2017
+ Đợt 16: 01/09/2017 (phụ thu 390.000 vnđ/ khách)
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:
Lê Huỳnh Phương: 01295 33 44 33
Mail : tourmientay@nhtravel.vn - Skype: tourmientay.nhtravel
Web du lịch: www.nhtravel.vn – Hotline Tours: 0913 110 800
Web vé máy bay: www.123bay.com.vn – Hotline Airticket : 0913 110 845
New Horizon Travel – ĐẾN VỚI CHÚNG TÔI CÙNG KHÁM PHÁ NHỮNG CHÂN TRỜI MỚI!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text:
19/08/2014 19:42
Tốt nghiệp cử nhân tại Trường ĐH Tân Tạo, sinh viên sẽ sở hữu bằng cấp ĐH chất lượng Mỹ, giá trị toàn cầu, được Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam công nhận.
Giảng dạy 100% bằng tiếng Anh
Trường ĐH Tân Tạo giảng dạy 100% bằng tiếng Anh áp dụng cho các khoa kinh tế, kỹ thuật, công nghệ sinh học và nhân văn. Riêng khoa y được đào tạo song ngữ nhằm giúp các bác sĩ tương lai có thể làm việc trong các bệnh viện ở Việt Nam và quốc tế. Những năm đầu tiên, trường đào tạo sinh viên bậc ĐH. Tuy nhiên, Trường ĐH Tân Tạo đã có những bước chuẩn bị phục vụ cho mục tiêu đào tạo sau ĐH. Ngày 13-5-2014, chủ tịch Trường ĐH Tân Tạo đã ký thỏa thuận hợp tác đào tạo với ĐH Rice (Mỹ) về việc thiết kế toàn bộ chương trình giảng dạy sau ĐH, từ việc sử dụng chương trình giảng dạy đến hỗ trợ giảng viên, trao đổi sinh viên giữa 2 trường.
Đa số giảng viên đều tốt nghiệp từ các trường ĐH danh tiếng, có quá trình giảng dạy rất tốt. Tham gia giảng dạy khóa tiếng Anh là những giảng viên được tuyển chọn từ những giáo viên giàu kinh nghiệm và đã rất thành công trong việc giảng dạy các kỹ năng tiếng Anh. Giảng viên những bộ môn chính khóa đều có bằng tiến sĩ, đã theo học tại những ĐH nổi tiếng, một số đã từng giảng dạy và làm việc trong môi trường quốc tế.
300 suất học bổng toàn phần mỗi năm
Trường ĐH Tân Tạo áp dụng chương trình của các ĐH nổi tiếng của Mỹ như ĐH Rice, ĐH Duke. Sinh viên y Trường ĐH Tân Tạo được đào tạo theo chương trình Mỹ, được dạy ôn thi chứng chỉ USMLE giống sinh viên y Mỹ. Các sinh viên năm ba hoặc năm tư sẽ được tuyển chọn để tham gia chương trình trao đổi sinh viên với các trường ĐH tại Mỹ. Tốt nghiệp cử nhân tại Trường ĐH Tân Tạo, sinh viên sẽ sở hữu bằng cấp ĐH chất lượng Mỹ, giá trị toàn cầu, được Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam công nhận cùng cơ hội học tiếp lên trình độ thạc sĩ của ĐH Rice, Duke ngay tại Trường ĐH Tân Tạo hoặc Mỹ. Hơn nữa, kiến thức chuyên sâu về chuyên ngành được đào tạo cùng với kỹ năng thực hành trong môi trường kinh doanh thực tiễn tại các KCX - KCN, khả năng tiếng Anh vượt trội là nền tảng vững chắc để các bạn sinh viên phát triển toàn diện và hướng đến một tương lai thành công.
Với mục tiêu khuyến học, Trường ĐH Tân Tạo dành 200-300 suất học bổng toàn phần mỗi năm cho các học sinh xuất sắc nhưng có hoàn cảnh khó khăn đến từ mọi miền đất nước, mức học bổng cao nhất trị giá 100% học phí. Tất cả sinh viên không được cấp học bổng đều được tài trợ đến 90% học phí và chi phí ăn ở.
Tuyển nguyện vọng bổ sung
Năm học 2014-2015, Trường ĐH Tân Tạo tiếp tục tuyển sinh nguyện vọng 1 và nguyện vọng 2 (nguyện vọng bổ sung) cho các ngành gồm kỹ thuật điện - điện tử, khoa học máy tính, quản trị kinh doanh, kinh doanh quốc tế, tài chính - ngân hàng, kế toán, ngôn ngữ Anh, công nghệ sinh học, sinh học ứng dụng và y đa khoa (bác sĩ đa khoa). Thời hạn nhận hồ sơ cho đến cuối tháng 10-2014 (ưu tiên ứng cử viên nộp đơn sớm). Điểm chuẩn xét tuyển: 18 đối với ngành y đa khoa và 15 đối với các ngành khác.
Các học sinh và phụ huynh quan tâm có thể đến trường tham quan và trực tiếp nộp đơn. Thí sinh cũng có thể nộp hồ sơ tại 117-119 Pasteur, quận 3, TP HCM hoặc thông qua hệ thống bưu điện trên toàn quốc.
Để biết thêm thông tin chi tiết về hồ sơ nguyện vọng 2, vui lòng liên hệ:
Ban Tuyển sinh
Đại lộ ĐH Tân Tạo, TP Tri Thức Tân Đức, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Điện thoại: (072) 376 9216. website: www.ttu.edu.vn.
Phụ trách: Trần Đoàn Trung - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động TP.HCM
Phó Tổng Biên tập: Nguyễn Văn Tín
Phó Tổng Biên tập: Nguyễn Văn Trạch
Tổng Thư ký Tòa soạn: Dương Quang
Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn

WARC-Identified-Payload-Type: text/html


text:
Đây là những bài được khoa lưu lại làm tư liệu(bài từ 8 ; 8,5 ; 9),các bạn tham khảo nha!(nếu T có bỏ sót bài nào đẹp chưa post thì pà kon nhắc hoặc send hình cho T post lên nghen!:p
ĐỒ ÁN THIẾT KẾ TRƯỜNG MẪU GIÁO nè!
Posted by thanh Sunday, March 8, 2009
Đây là những bài được khoa lưu lại làm tư liệu(bài từ 8 ; 8,5 ; 9),các bạn tham khảo nha!(nếu T có bỏ sót bài nào đẹp chưa post thì pà kon nhắc hoặc send hình cho T post lên nghen!:p
Labels: đồ án nhà trẻ
0 comments:
Post a Comment

markdown:
[Đây là những bài được khoa lưu lại làm tư liệu(bài từ 8 ; 8,5 ; 9),các bạn tham khảo nha!(nếu T có bỏ sót bài nào đẹp chưa post thì pà kon nhắc hoặc send hình cho T post lên nghen!:p](http://1.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPgz13w_FI/AAAAAAAAADc/yqFC3TXokMM/s1600-h/DSC00629.JPG) ![ ](http://1.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPgzdx2-fI/AAAAAAAAADU/ui4S87Rk1Cw/s320/DSC00628.JPG)
![ ](http://1.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPgz13w_FI/AAAAAAAAADc/yqFC3TXokMM/s320/DSC00629.JPG)
![ ](http://4.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPi-dcltDI/AAAAAAAAAD0/tXUh1aX3cqU/s320/DSC00644.JPG)
![ ](http://1.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPi-IFnLII/AAAAAAAAADs/eLOY3B4wEek/s320/DSC00643.JPG)
![ ](http://4.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPi-oEkJBI/AAAAAAAAAD8/aPJVJ644nHQ/s320/DSC00651.JPG)
![ ](http://4.bp.blogspot.com/_WxXw2yF-Uic/SbPi94Z_8LI/AAAAAAAAADk/7rYmirr8amE/s320/DSC00642.JPG)
Copyright 2009 -
[
Interior Design 06
](http://noithat06.blogspot.com/)
Theme designed by:
[Ray Creations](http://www.raycreationsindia.com/), [HostingITrust.com](http://www.hostingitrust.com/), [Raycreations.net](http://www.raycreations.net/)
## 0 comments:
## Post a Comment

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Thứ năm, 27 Tháng mười hai 2007, 12:37 GMT+7
Có nhiều bài báo bình luận rằng: “Không có sự kiện nào “sốc” bằng những sự kiện nhà Britney Spears tạo ra”. Và có lẽ..
^ Về đầu trang | Viet Bao RSS | Dự Báo Thời Tiết | Lịch TV | Liên Hệ - Contact - Quảng Cáo
Copyright©2007 Viet Bao Viet Nam Mobile (xHTML Mobile version), thử nghiệm phần mềm pda.vietbao.vn 1.0

markdown:
Thứ năm, 27 Tháng mười hai 2007, 12:37 GMT+7
[Có nhiều bài báo bình luận rằng: “Không có sự kiện nào “sốc” bằng những sự kiện nhà Britney Spears tạo ra”. Và có lẽ..](http://pda.vietbao.vn/Giai-tri/Cha-em-be-trong-bung-Jamie-Lynne-khong-phai-la-Casey/30211982/49/) [^ Về đầu trang](/tp/Cha-em-be-trong-bung-Jamie-Lynne-khong-phai-la-Casey/301751/?#top) | [Viet Bao RSS](http://pda.vietbao.vn/vn/rss/) | [Dự Báo Thời Tiết](http://pda.vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) | [Lịch TV](http://tv.vietbao.vn/lich-phat-song-truyen-hinh/) | [Liên Hệ - Contact - Quảng Cáo](http://pda.vietbao.vn/vn/contact/)
Copyright©2007 Viet Bao Viet Nam Mobile (xHTML Mobile version), thử nghiệm phần mềm pda.vietbao.vn 1.0

Server: Apache


markdown:
Belle Ghost
có thể, khôi phục, hoàn toàn, hệ thống, vất vả, thiết lập, ứng dụng, máy tính, toàn bộ, cá nhân, ghi chú
Nội dung
Mã an toàn:
Hotline: 0936218852
Website: PhanmemPDA.net ThietBiGianDiep.com
ThamTu247.net ThamTuHoangAnh.com
Kiểm tra bảo hành Nokia
Kiểm tra thông tin điện thoại Nokia
Kiểm tra thông tin Iphone
Phần mềm PDA - Sim Rẻ Đẹp - Sim Số Đẹp - Thiết bị gián điệp
Mã an toàn:
![ Mã chống spam](/index.php?scaptcha=captcha)

WARC-Truncated: length

Server: LiteSpeed

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Set-Cookie: nv3c_Rxhf2_nvvithemever=xg%2C%2C; expires=Tue, 22-May-2018 23:31:55 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.phanmempda.net; httponly

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi


text:
-
Hãy ủng hộ PhienBanMoi.Com bằng cách LIKE trang FANPAGE , GOOGLE+ dưới mỗi bài viết hoặc chia sẻ website nếu thấy hữu ích. Trân trọng cảm ơn!
-
[Thông Báo] Thông Báo Tuyển mod cho toàn diễn đàn
Forum mới lập rất cần sự giúp đỡ của các bạn vậy nên bạn nào có khả năng thì đăng kí tham gia làm mod để quản lí, phát triển diễn đàn nhé!
Games Space Expedition - Cuộc phiêu lưu ở hành tinh lạ
Thảo luận trong 'Android' bắt đầu bởi maixuankien, 9 Tháng hai 2015.

markdown:
-
Hãy ủng hộ PhienBanMoi.Com bằng cách LIKE trang FANPAGE , GOOGLE+ dưới mỗi bài viết hoặc chia sẻ website nếu thấy hữu ích. Trân trọng cảm ơn!
-
[[Thông Báo] Thông Báo Tuyển mod cho toàn diễn đàn](http://phienbanmoi.com/threads/tuyen-mod-cho-toan-dien-dan.15563/)
Forum mới lập rất cần sự giúp đỡ của các bạn vậy nên bạn nào có khả năng thì đăng kí tham gia làm mod để quản lí, phát triển diễn đàn nhé!
# Games Space Expedition - Cuộc phiêu lưu ở hành tinh lạ
Thảo luận trong '
[Android](diendan/android.123/)' bắt đầu bởi [maixuankien](members/maixuankien.169596/), [9 Tháng hai 2015](threads/space-expedition-cuoc-phieu-luu-o-hanh-tinh-la.51512/).

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Phim Mối Tình Đầu, tập14 - 15, Đúng là cháu rất khó xử.” La Phi nhíu mày nói thẳng. Cho dù cô cố thôi miên buộc mình phải ở bên Trịnh Thiên Dã, nhưng vẫn không thể tiếp nhận ngay chuyện anh lập tức dọn vào ở với cô.
Đây đúng là hoang đường đến đỉnh điểm.Trương Cẩm Hoa vẫn cứ mỉm cười. “Thật ra cháu không cần phải nghĩ nhiều quá, hãy thử thật lòng qua lại với Thiên Dã không được sao?”Đương nhiên không được!phim Trung Quốc Đối với cô mà nói, trước kia Trịnh Thiên Dã chỉ là một cấp trên tính tình nóng nảy kỳ quái, sau đó là một tên tội phạm cưỡng bức, bây giờ lại là một gã bị bệnh thần kinh.Bất luận là thân phận nào đi nữa thì cô đều không thể thật lòng qua lại với anh.
Bình luận về phim

markdown:
Phim Mối Tình Đầu, tập14 - 15, Đúng là cháu rất khó xử.” La Phi nhíu mày nói thẳng. Cho dù cô cố thôi miên buộc mình phải ở bên Trịnh Thiên Dã, nhưng vẫn không thể tiếp nhận ngay chuyện anh lập tức dọn vào ở với cô.
Đây đúng là hoang đường đến đỉnh điểm.Trương Cẩm Hoa vẫn cứ mỉm cười. “Thật ra cháu không cần phải nghĩ nhiều quá, hãy thử thật lòng qua lại với Thiên Dã không được sao?”Đương nhiên không được!phim Trung Quốc Đối với cô mà nói, trước kia Trịnh Thiên Dã chỉ là một cấp trên tính tình nóng nảy kỳ quái, sau đó là một tên tội phạm cưỡng bức, bây giờ lại là một gã bị bệnh thần kinh.Bất luận là thân phận nào đi nữa thì cô đều không thể thật lòng qua lại với anh.
## Bình luận về phim

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Nhật Nguyệt Tranh Hùng - Thiên Lang Kiếp
Tin Long Kip ()
- Phim Thuyết Minh ? :
- Phụ Đề VietSub
- Thể loại:
- Phim Dã sử Cổ Trang,Phim Thuyết Minh
- Quốc Gia:
- Phim Hồng Kông .
- Đạo diễn:
- Lưu Sĩ Du .
- Diễn viên:
- Lưu Đức Hoa , Thiệu Mỹ Kỳ, Lưu Đan , La Lệ Nga , Lê Hán Trì .
- Thời lượng( Độ dài ):
- ?? .
- Năm Phát Hành:
- .
- Cập Nhật Lúc:
Trailer
Phim Nhật Nguyệt Tranh Hùng - Thiên Lang Kiếp tên gọi khác là "Tin Long Kip" hay (Nhat Nguyet Tranh Hung - Thien Lang Kiep - Tin Long Kip ) thuộc loại phim Phim Dã sử Cổ Trang - Phim Thuyết Minh do hãng Phim Hồng Kông sản xuất và phát hành năm . Với sự tham gia của các diễn viên : Lưu Đức Hoa , Thiệu Mỹ Kỳ, Lưu Đan , La Lệ Nga , Lê Hán Trì do đạo diễn Lưu Sĩ Du dàn dựng và chỉ đạo sản xuất với thời lượng ??. Định dạng: .Thời gian chiếu:
tên tiếng Anh: Tin Long Kip
tên gốc : thiên lang kiếp
số tập: 20
phim không phát sóng trên TVB
giám chế: Lưu Sĩ Du
diễn viên:
Lưu Đức Hoa - Bạch Long
Thiệu Mỹ Kỳ - Hạ Băng
Lưu Đan - Từ Thanh
La Lệ Nga - Diệp Băng
Lê Hán Trì - Diệp Lang Tiêu/Lang Ma
Chu Thiết Hòa - Bạch Thiên Hành
Trương Tử - Hạ Triển Bằng
La Lan
Bành Văn Kiên
Trần An Doanh
Giang Nghị

markdown:
[20/?? Phim Có Thuyết Minh - Lồng Tiếng](http://phimtm.com/binh-doan-phai-yeu-tap-cuoi/)
![ Binh Đoàn Phái Yếu](http://lh4.ggpht.com/--vbRhvb4J-8/WQhwkzQ013I/AAAAAAAFmMw/wKsOUaTsnv8SHxV8lwQh7i3xQB-_oSpzACHM/w160-h226-d-c-l68/phimtm.com.jpg)
[Binh Đoàn Phái Yếu](http://phimtm.com/binh-doan-phai-yeu-tap-cuoi/)My Unfair Lady,懂撒嬌的女人 2017
Trailer
Phim
[ tên gọi khác là Nhật Nguyệt Tranh Hùng - Thiên Lang Kiếp](http://phimtm.com/nhat-nguyet-tranh-hung-thien-lang-kiep-tap-cuoi/)
tên tiếng Anh: Tin Long Kip
tên gốc : thiên lang kiếp
số tập: 20
phim không phát sóng trên TVB
giám chế: Lưu Sĩ Du
diễn viên:
Lưu Đức Hoa - Bạch Long
Thiệu Mỹ Kỳ - Hạ Băng
Lưu Đan - Từ Thanh
La Lệ Nga - Diệp Băng
Lê Hán Trì - Diệp Lang Tiêu/Lang Ma
Chu Thiết Hòa - Bạch Thiên Hành
Trương Tử - Hạ Triển Bằng
La Lan
Bành Văn Kiên
Trần An Doanh
Giang Nghị

Server: cloudflare-nginx


text:
Loading the player...
Xem Video Clip Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]lượt xem
loading...
Bấm like để nhận được video hot mỗi ngày
The Voice Kids - Giọng Hát Việt Nhí 2016 - Mùa thứ 4.
Ở tập này, nhiều thí sinh nổi bật khác cũng đã bộc lộ được cá tính âm nhạc riêng. Các giám khảo đã rất khó khăn tung đủ mọi lời ngon ngọt để “dụ dỗ”.
♫ Website: http://gionghatvietnhi.com.vn/
♫ Fanpage: https://www.facebook.com/gionghatvietnhi
♫ Subscribe Youtube: http://bit.ly/28ZKuyT
♫ Tham gia mini game "Thử tài làm HLV" tại Zalo Official Account: http://zalo.me/gionghatvietnhi vào lúc 21:00 giờ thứ 7 hàng tuần.
Giọng Hát Việt Nhí là sân khấu ca nhạc thổi bùng ước mơ ca hát dành cho các cô bé, cậu bé yêu thích âm nhạc từ 06 - 15 tuổi. Ở sân chơi này, các bạn thiếu nhi có cơ hội gặp gỡ với các vị Huấn luyện viên và được tận tình dạy dỗ về mặt chuyên môn cũng như rèn luyện nâng cao đời sống tình cảm và tinh thần. Bên cạnh đó, cuộc thi còn là sự gắn kết nhiều hoàn cảnh lại với nhau để các em học cách thấu hiểu và đồng cảm hơn với mọi người xung quanh, giúp các em bồi dưỡng nhiều kỹ năng khác nhau trong cuộc sống. Từ những vùng miền khác nhau trên khắp cả nước, các bạn nhỏ yêu thích ca hát đã có dịp được giao lưu và trở thành bạn bè thân thiết với nhau mà khó có cuộc thi nào tạo nên được điều này.
Ở tập này, nhiều thí sinh nổi bật khác cũng đã bộc lộ được cá tính âm nhạc riêng. Các giám khảo đã rất khó khăn tung đủ mọi lời ngon ngọt để “dụ dỗ”.
♫ Website: http://gionghatvietnhi.com.vn/
♫ Fanpage: https://www.facebook.com/gionghatvietnhi
♫ Subscribe Youtube: http://bit.ly/28ZKuyT
♫ Tham gia mini game "Thử tài làm HLV" tại Zalo Official Account: http://zalo.me/gionghatvietnhi vào lúc 21:00 giờ thứ 7 hàng tuần.
Giọng Hát Việt Nhí là sân khấu ca nhạc thổi bùng ước mơ ca hát dành cho các cô bé, cậu bé yêu thích âm nhạc từ 06 - 15 tuổi. Ở sân chơi này, các bạn thiếu nhi có cơ hội gặp gỡ với các vị Huấn luyện viên và được tận tình dạy dỗ về mặt chuyên môn cũng như rèn luyện nâng cao đời sống tình cảm và tinh thần. Bên cạnh đó, cuộc thi còn là sự gắn kết nhiều hoàn cảnh lại với nhau để các em học cách thấu hiểu và đồng cảm hơn với mọi người xung quanh, giúp các em bồi dưỡng nhiều kỹ năng khác nhau trong cuộc sống. Từ những vùng miền khác nhau trên khắp cả nước, các bạn nhỏ yêu thích ca hát đã có dịp được giao lưu và trở thành bạn bè thân thiết với nhau mà khó có cuộc thi nào tạo nên được điều này.
Hình ảnh trong video Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]
Mã Nhúng Blog:
Mã Nhúng Forum:
Viết bình luận
Video liên quan

markdown:
Loading the player...
## Xem Video Clip Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]lượt xem
loading...
![](ip.temp/img/logo-fb.png)
[like](https://www.facebook.com/clipkhodo)để nhận được video hot mỗi ngày
The Voice Kids - Giọng Hát Việt Nhí 2016 - Mùa thứ 4.
Ở tập này, nhiều thí sinh nổi bật khác cũng đã bộc lộ được cá tính âm nhạc riêng. Các giám khảo đã rất khó khăn tung đủ mọi lời ngon ngọt để “dụ dỗ”.
♫ Website: http://gionghatvietnhi.com.vn/
♫ Fanpage: https://www.facebook.com/gionghatvietnhi
♫ Subscribe Youtube: http://bit.ly/28ZKuyT
♫ Tham gia mini game "Thử tài làm HLV" tại Zalo Official Account: http://zalo.me/gionghatvietnhi vào lúc 21:00 giờ thứ 7 hàng tuần.
Giọng Hát Việt Nhí là sân khấu ca nhạc thổi bùng ước mơ ca hát dành cho các cô bé, cậu bé yêu thích âm nhạc từ 06 - 15 tuổi. Ở sân chơi này, các bạn thiếu nhi có cơ hội gặp gỡ với các vị Huấn luyện viên và được tận tình dạy dỗ về mặt chuyên môn cũng như rèn luyện nâng cao đời sống tình cảm và tinh thần. Bên cạnh đó, cuộc thi còn là sự gắn kết nhiều hoàn cảnh lại với nhau để các em học cách thấu hiểu và đồng cảm hơn với mọi người xung quanh, giúp các em bồi dưỡng nhiều kỹ năng khác nhau trong cuộc sống. Từ những vùng miền khác nhau trên khắp cả nước, các bạn nhỏ yêu thích ca hát đã có dịp được giao lưu và trở thành bạn bè thân thiết với nhau mà khó có cuộc thi nào tạo nên được điều này.
Ở tập này, nhiều thí sinh nổi bật khác cũng đã bộc lộ được cá tính âm nhạc riêng. Các giám khảo đã rất khó khăn tung đủ mọi lời ngon ngọt để “dụ dỗ”.
♫ Website: http://gionghatvietnhi.com.vn/
♫ Fanpage: https://www.facebook.com/gionghatvietnhi
♫ Subscribe Youtube: http://bit.ly/28ZKuyT
♫ Tham gia mini game "Thử tài làm HLV" tại Zalo Official Account: http://zalo.me/gionghatvietnhi vào lúc 21:00 giờ thứ 7 hàng tuần.
Giọng Hát Việt Nhí là sân khấu ca nhạc thổi bùng ước mơ ca hát dành cho các cô bé, cậu bé yêu thích âm nhạc từ 06 - 15 tuổi. Ở sân chơi này, các bạn thiếu nhi có cơ hội gặp gỡ với các vị Huấn luyện viên và được tận tình dạy dỗ về mặt chuyên môn cũng như rèn luyện nâng cao đời sống tình cảm và tinh thần. Bên cạnh đó, cuộc thi còn là sự gắn kết nhiều hoàn cảnh lại với nhau để các em học cách thấu hiểu và đồng cảm hơn với mọi người xung quanh, giúp các em bồi dưỡng nhiều kỹ năng khác nhau trong cuộc sống. Từ những vùng miền khác nhau trên khắp cả nước, các bạn nhỏ yêu thích ca hát đã có dịp được giao lưu và trở thành bạn bè thân thiết với nhau mà khó có cuộc thi nào tạo nên được điều này.
## Hình ảnh trong video Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]
![ Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]](http://i1.ytimg.com/vi/Zb9j-9BIYHA/0.jpg)
![ Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]](http://i1.ytimg.com/vi/Zb9j-9BIYHA/1.jpg)
![ Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]](http://i1.ytimg.com/vi/Zb9j-9BIYHA/2.jpg)
![ Đông Cuối - Trần Khánh Huyền | Tập 5 Vòng Giấu Mặt | Giọng Hát Việt Nhí 2016 [Official]](http://i1.ytimg.com/vi/Zb9j-9BIYHA/3.jpg)
Mã Nhúng Blog:
Mã Nhúng Forum:
Viết bình luận
Video liên quan

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Cuộc sống là sự pha trộn giữa những điều tốt đẹp và tồi tệ, giữa ánh sáng và bóng tối, giữa hạnh phúc và khổ đau, giữa những thành công và thất bại, giữa nước mắt và nụ cười...
Bởi vậy một ngày nào đó, biết đâu chúng ta sẽ phải trải qua những tình huống, những khoảnh khắc tồi tệ dồn chúng ta đến điểm gãy; thì nhớ nhé bạn ơi: hãy cong, chứ đừng gãy! Hãy cố gắng hết sức để những gì tốt đẹp nhất tiềm ẩn trong bạn được phát huy tối đa sức mạnh.
Bạn ơi, nếu cuộc sống của bạn bây giờ đang quá sức chịu đựng đến nỗi bạn muốn gục ngã thì đấy chính là lúc bạn cần thể hiện sức bật mạnh mẽ của mình! Hãy như một cây tre: cong, nhưng không bao giờ gãy!...
Những Tấm Lòng Cao Cả - Không Bao Giờ Bỏ Cuộc sẽ cho bạn những bài học hữu ích trong cuộc sống, giúp bạn bước đi vững vàng trên đường đời đầy chông gai, gập ghềnh.
Bởi vậy một ngày nào đó, biết đâu chúng ta sẽ phải trải qua những tình huống, những khoảnh khắc tồi tệ dồn chúng ta đến điểm gãy; thì nhớ nhé bạn ơi: hãy cong, chứ đừng gãy! Hãy cố gắng hết sức để những gì tốt đẹp nhất tiềm ẩn trong bạn được phát huy tối đa sức mạnh.
Bạn ơi, nếu cuộc sống của bạn bây giờ đang quá sức chịu đựng đến nỗi bạn muốn gục ngã thì đấy chính là lúc bạn cần thể hiện sức bật mạnh mẽ của mình! Hãy như một cây tre: cong, nhưng không bao giờ gãy!...
Những Tấm Lòng Cao Cả - Không Bao Giờ Bỏ Cuộc sẽ cho bạn những bài học hữu ích trong cuộc sống, giúp bạn bước đi vững vàng trên đường đời đầy chông gai, gập ghềnh.
Muc Luc :
Hăy thích những gì bạn có
Hãy hành động
Sự hào phóng
Lời khẳng định lúc bình minh
Chuyện kể về những người thành công
Vì sao phụ nữ khóc ?
Lời hứa của tuổi trẻ
Điểm thái độ
Phép nhiệm mầu
Vượt khỏi vùng an toàn
Công nhưng đừng gãy
Sự khác biệt
Người trong rừng
Những trang giấy trắng
Thế giới của nụ cười
Thiên thần trong bộ quân phục
Không bao giờ bỏ cuộc
Khi em bé ra đời
Điều quan trọng nhất
Kho báu bên trong
Dám nghĩ dám làm
Thoát khỏi ưu phiền
Vẫn còn nhớ mãi
Xin đừng khép cửa
Ý nghĩa của cuộc đời
Tâm tư làm thay đổi cuộc đời tôi
Nét gạch ngang
Xin mời các bạn download Audiobook (dạng mp3) tại đây :
Phần 1 : http://www.webfilehost.com/?mode=viewupload&id=7062143
Phần 2 : http://www.webfilehost.com/?mode=viewupload&id=921327
Chúc các bạn Thành Công và Hạnh Phúc trong cuộc sống.
P.S.: Tất cả các Ebook và Audiobook post ở CSYT đều có tải về máy cả. Nếu có links nào bị hỏng, các bạn làm ơn thông báo cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ upload links mới post lên lại. Thanks các bạn nhiều nha
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
*Cuộc sống là sự pha trộn giữa những điều tốt đẹp và tồi tệ, giữa ánh sáng và bóng tối, giữa hạnh phúc và khổ đau, giữa những thành công và thất bại, giữa nước mắt và nụ cười...*
Bởi vậy một ngày nào đó, biết đâu chúng ta sẽ phải trải qua những tình huống, những khoảnh khắc tồi tệ dồn chúng ta đến điểm gãy; thì nhớ nhé bạn ơi: hãy cong, chứ đừng gãy! Hãy cố gắng hết sức để những gì tốt đẹp nhất tiềm ẩn trong bạn được phát huy tối đa sức mạnh.
Bạn ơi, nếu cuộc sống của bạn bây giờ đang quá sức chịu đựng đến nỗi bạn muốn gục ngã thì đấy chính là lúc bạn cần thể hiện sức bật mạnh mẽ của mình!
**Hãy như một cây tre: cong, nhưng không bao giờ gãy!...** **Những Tấm Lòng Cao Cả - Không Bao Giờ Bỏ Cuộc**sẽ cho bạn những bài học hữu ích trong cuộc sống, giúp bạn bước đi vững vàng trên đường đời đầy chông gai, gập ghềnh. **Muc Luc :**
Hăy thích những gì bạn có
Hãy hành động
Sự hào phóng
Lời khẳng định lúc bình minh
Chuyện kể về những người thành công
Vì sao phụ nữ khóc ?
Lời hứa của tuổi trẻ
Điểm thái độ
Phép nhiệm mầu
Vượt khỏi vùng an toàn
Công nhưng đừng gãy
Sự khác biệt
Người trong rừng
Những trang giấy trắng
Thế giới của nụ cười
Thiên thần trong bộ quân phục
Không bao giờ bỏ cuộc
Khi em bé ra đời
Điều quan trọng nhất
Kho báu bên trong
Dám nghĩ dám làm
Thoát khỏi ưu phiền
Vẫn còn nhớ mãi
Xin đừng khép cửa
Ý nghĩa của cuộc đời
Tâm tư làm thay đổi cuộc đời tôi
Nét gạch ngang
Xin mời các bạn download
**Audiobook (dạng mp3)**tại đây :
Phần 1 :
[http://www.webfilehost.com/?mode=viewupload&id=7062143](http://www.webfilehost.com/?mode=viewupload&id=7062143)
Phần 2 :
[http://www.webfilehost.com/?mode=viewupload&id=921327](http://www.webfilehost.com/?mode=viewupload&id=921327)
Chúc các bạn Thành Công và Hạnh Phúc trong cuộc sống.
P.S.: Tất cả các Ebook và Audiobook post ở CSYT đều có tải về máy cả. Nếu có links nào bị hỏng, các bạn làm ơn thông báo cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ upload links mới post lên lại. Thanks các bạn nhiều nha
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét


text:
"Hãy đối xử với người khác đúng theo cách mà bạn mong muốn họ đối xử với mình…” - Matthew
Albert Schweitzer, một người đã từng đoạt giải Nobel Hòa Bình về những hoạt động nhân đạo, đã đấu tranh trong nhiều năm liền cho việc hình thành một triết lý cơ bản, đó là “Ý nghĩa của việc thể hiện sự trân trọng những giá trị của cuộc sống”. Điều đó có nghĩa là cuộc sống tự bản thân nó là thiêng liêng, và nhiệm vụ của chúng ta là yêu mến nó.
Theo Schweitzer, cuộc sống luôn mang đến những món quà tuyệt vời mà chúng ta nên trân trọng và giữ gìn, điều đó được thể hiện qua tình yêu thương đối với cuộc sống và cả sự biết ơn đối với những điều sau:
- Chính bản thân cuộc sống chúng ta.
- Những người xung quanh ta.
- Những nét đẹp tự nhiên của Tạo Hóa, Thiên Nhiên.
- Những bí mật cuộc sống mà chúng ta sẽ từng bước khám phá, cảm nhận và thấu hiểu.
- Sự trung thực và chính trực của bản thân chúng ta trong mọi việc.
Triết lý của Schweitzer chính là nền tảng mà những người thực sự mong muốn có được một cuộc sống hạnh phúc, đều tin tưởng và hướng đến. Họ chấp nhận những gì mà cuộc sống mang đến, họ trân trọng và xem chúng như món quà mà cuộc sống ban tặng cho họ.
1 - Cách cư xử
Thể hiện sự quan tâm lẫn nhau và biết trân trọng cuộc sống vẫn luôn là yếu tố đầu tiên đem lại một cuộc sống tốt đẹp.
“Nếu chúng ta không tìm ra được cách cư xử như thế nào cho đúng mực thì cuộc sống của chúng ta sẽ trở nên khô cứng và thiếu tình người.” - George Bernard Shaw
Chúng ta có thể cư xử với nhau thật nhã nhặn, quan tâm và tôn trọng lẫn nhau ... Và cách chúng ta cư xử với người khác sẽ là yếu tố chính mang đến thành công cho chúng ta.
Điều đơn giản mà nhiều người không nhận ra là: Cách tốt nhất có thể gieo ấn tượng cho người khác là hãy đối xử với họ theo cách mà chúng ta mong muốn họ đối xử với chúng ta, đó là sự tôn trọng. Thế giới sẽ tốt đẹp hơn, chúng ta sẽ là người tốt hơn và sẽ cảm thấy thanh thản hơn khi chúng ta có những cách cư xử tốt.
Cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn khi chúng ta biết cư xử với nhau bằng sự tôn trọng.
2 - Ngôn ngữ
“Lời nói của một người luôn luôn thể hiện những gì được trân trọng trong trái tim người ấy.”
Quả là không thể che giấu được chúng ta là ai. Lời nói của chúng ta rốt cục sẽ tiết lộ những gì chất chứa trong con tim và suy nghĩ thật sự của chúng ta. Mỗi khi mở miệng là chúng ta nói đến điều gì đó về chính mình, nhưng ta không luôn nhận ra điều ấy.
Tất cả chúng ta nên thẩm xét lời nói của chúng ta vì chính lời nói sẽ phản ánh, tiết lộ với người khác những điều bên trong chúng ta.
Lời nói Tích Cực Lời nói Tiêu Cực
Ca ngợi, tán dương Hạ nhục
Khen ngợi chân thành Chỉ trích, chửi rủa cay cú
Khuyến khích, động viên Mỉa mai, châm chọc
Cám ơn Thô lỗ
Thành thực, chân thành Dối trá, chế nhạo
Tin tưởng, có lòng tin Phàn nàn, nghi ngờ
Cảm thông Nhiều chuyện
Hài hước, cười vui Cục cằn, la mắng, tức giận
Tư vấn, hướng dẫn Kẻ cả, tâng bốc, xu nịnh
Chia sẻ tin tốt lành Phân biệt đối xử
Chào hỏi, chúc mừng Không tôn trọng, ích kỷ
Giúp đỡ nhau Moi móc, đổ lỗi
Hầu hết mọi người cũng nhận ra rằng chính miệng mình phát ra điều tiêu cực nhiều hơn điều tích cực. Tại sao vậy? Chỉ cùng một lý do: Chúng ta có thói quen chỉ thường nhìn vào mặt trái của mọi sự việc của cuộc sống.
Tuy nhiên, hiểu thấu được tầm quan trọng của ngôn từ lịch sự, đúng mực, có một ảnh hưởng sâu rộng đến sự thành công của chúng ta.
3 - Tôn trọng nhửng điều luật
“Khi mỗi cá nhân chúng ta tuân thủ những cam kết, quy định luật pháp thì điều ấy hướng chúng ta đến thái độ cư xử vì hạnh phúc của bản thân và những người xung quanh; với nghĩa rộng hơn, chúng ta đang gián tiếp giúp đỡ xúc tiến việc mưu cầu hạnh phúc cho xã hội" - Aristote.
Chấp hành luật lệ xã hội đồng nghĩa với thể hiện sự quan tâm và tôn trọng quyền của những người khác. Đó chính là một hình thức cụ thể của sự lương thiện.
Tôn trọng luật pháp không phải là điều cần phải tính toán, trốn tránh. Nó cho thấy chúng ta quan tâm đến người khác đến mức nào. Tuân thủ luật lệ có nghĩa là chúng ta muốn hành xử đẹp, sòng phẳng, có tình có lý.
Điều đó cũng có nghĩa là cuộc sống chúng ta sẽ thanh thản và yên bình hơn. Và sau cùng chắc chắn có liên quan tới thành công. Người thành đạt trong cuộc sống thường luôn là những người thể hiện sự tôn trọng với những người xung quanh, với những quy định xã hội.
4 - Biết đánh giá cao nhửng khác biệt
“Bạn sẽ chẳng bao giờ hiểu được trọn vẹn ý nghĩa cuộc sống nếu chúng ta vẫn cho rằng mỗi cá nhân chúng ta là quan trọng nhất, là trung tâm của vũ trụ.” - Thomas Merton
Tại sao hầu hết mọi người thường hay xét đoán kẻ khác? Câu trả lời đơn giản nhưng không được dễ dàng chấp nhận. Vì tất cả chúng ta chỉ hướng về mình. Chúng ta quá lưu tâm đến bản thân mình và rất thường bị lẫn lộn giữa tri giác hạn chế của chúng ta và thực tế. Hầu hết những lần chúng ta chỉ trích người khác chỉ vì họ làm những việc khác với chúng ta. Thực ra chúng ta đang nói là: “Anh không được tán thành bởi vì anh không giống tôi”.
Vượt qua được tính tự cao và cách nhìn cuộc sống hẹp hòi là dấu hiệu của sự trưởng thành và chín chắn thực sự. Tới khi đó thì chúng ta mới bắt đầu đánh giá người khác toàn diện hơn.
Bất chấp sự khác biệt về tín ngưỡng, quan điểm, tuổi tác, nòi giống, văn hóa, sở thích, phong cách sống, chúng ta cần nhận ra rằng tất cả chúng ta thường có hai điểm chung. Cuộc sống chúng ta là kết quả của di truyền, giáo dục và những kinh nghiệm sống của chúng ta.
Không ai có cuộc sống là hoàn thiện và “đúng” hết cả. Chúng ta học được cách chấp nhận và đánh giá đúng những khác biệt và tính lạ thường của những người khác nhiều bao nhiêu, thì chúng ta càng cảm thấy yêu quý cuộc sống bấy nhiêu.
Hiệu quả của lòng kính trọng
Khi chúng ta còn nhỏ, người lớn đã dạy chúng ta là hãy cư xử tốt, hãy thẳng thắn trung thực, và hãy thể hiện sự tôn trọng người khác, đặc biệt là những người có tuổi.
Những phần thưởng giá trị dành cho lòng tôn kính mà bạn thể hiện :
- Chúng ta phát triển những kỹ năng và tập quán xã hội một cách hiệu quả.
- Chúng ta làm cho người khác cảm thấy hài lòng.
- Chúng ta giành được cảm tình và sự kính trọng của những người khác.
- Chúng ta thiết lập được những quan hệ hữu hảo.
- Chúng ta được người khác xử sự tốt hơn.
- Chúng ta cải thiện được những cảm nhận về giá trị bản thân.
- Chúng ta xây dựng được một thanh danh vững chắc.
“Gieo nhân nào, gặt quả nấy”. Hơn bất kỳ điều gì khác, sự tôn trọng luôn gặt những vụ mùa bội thu trong cuộc sống.
Những gì chúng ta cho đi, chắc chắn sẽ tìm đường quay trở lại. Nguyên tắc vàng – đối xử với người khác như cách chúng ta mong muốn họ đối xử với mình – vẫn là lời khuyên hay nhất cho chúng ta về quan hệ con người.
“Thành công trong cuộc sống luôn luôn tỉ lệ thuận với mức độ quan tâm mà chúng ta thể hiện đối với những người khác.” - Earl Nightingale
Trích từ "Những bài học cuộc sống" - Hal Urban
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
*"Hãy đối xử với người khác đúng theo cách mà bạn mong muốn họ đối xử với mình…” - Matthew*
Albert Schweitzer, một người đã từng đoạt giải Nobel Hòa Bình về những hoạt động nhân đạo, đã đấu tranh trong nhiều năm liền cho việc hình thành một triết lý cơ bản, đó là “
*Ý nghĩa của việc thể hiện sự trân trọng những giá trị của cuộc sống*”. Điều đó có nghĩa là cuộc sống tự bản thân nó là thiêng liêng, và nhiệm vụ của chúng ta là yêu mến nó.
Theo Schweitzer, cuộc sống luôn mang đến những món quà tuyệt vời mà chúng ta nên trân trọng và giữ gìn, điều đó được thể hiện qua tình yêu thương đối với cuộc sống và cả sự biết ơn đối với những điều sau:
- Chính bản thân cuộc sống chúng ta.
- Những người xung quanh ta.
- Những nét đẹp tự nhiên của Tạo Hóa, Thiên Nhiên.
- Những bí mật cuộc sống mà chúng ta sẽ từng bước khám phá, cảm nhận và thấu hiểu.
- Sự trung thực và chính trực của bản thân chúng ta trong mọi việc.
Triết lý của Schweitzer chính là nền tảng mà những người thực sự mong muốn có được một cuộc sống hạnh phúc, đều tin tưởng và hướng đến. Họ chấp nhận những gì mà cuộc sống mang đến, họ trân trọng và xem chúng như món quà mà cuộc sống ban tặng cho họ.
**1 - Cách cư xử**
Thể hiện sự quan tâm lẫn nhau và biết trân trọng cuộc sống vẫn luôn là yếu tố đầu tiên đem lại một cuộc sống tốt đẹp.
*“Nếu chúng ta không tìm ra được cách cư xử như thế nào cho đúng mực thì cuộc sống của chúng ta sẽ trở nên khô cứng và thiếu tình người.” - George Bernard Shaw*
Chúng ta có thể cư xử với nhau thật nhã nhặn, quan tâm và tôn trọng lẫn nhau ... Và cách chúng ta cư xử với người khác sẽ là yếu tố chính mang đến thành công cho chúng ta.
Điều đơn giản mà nhiều người không nhận ra là: Cách tốt nhất có thể gieo ấn tượng cho người khác là hãy đối xử với họ theo cách mà chúng ta mong muốn họ đối xử với chúng ta, đó là sự tôn trọng. Thế giới sẽ tốt đẹp hơn, chúng ta sẽ là người tốt hơn và sẽ cảm thấy thanh thản hơn khi chúng ta có những cách cư xử tốt.
Cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn khi chúng ta biết cư xử với nhau bằng sự tôn trọng.
**2 - Ngôn ngữ**
“Lời nói của một người luôn luôn thể hiện những gì được trân trọng trong trái tim người ấy.”
Quả là không thể che giấu được chúng ta là ai. Lời nói của chúng ta rốt cục sẽ tiết lộ những gì chất chứa trong con tim và suy nghĩ thật sự của chúng ta. Mỗi khi mở miệng là chúng ta nói đến điều gì đó về chính mình, nhưng ta không luôn nhận ra điều ấy.
Tất cả chúng ta nên thẩm xét lời nói của chúng ta vì chính lời nói sẽ phản ánh, tiết lộ với người khác những điều bên trong chúng ta.
**Lời nói Tích Cực** **Lời nói Tiêu Cực**
Ca ngợi, tán dương Hạ nhục
Khen ngợi chân thành Chỉ trích, chửi rủa cay cú
Khuyến khích, động viên Mỉa mai, châm chọc
Cám ơn Thô lỗ
Thành thực, chân thành Dối trá, chế nhạo
Tin tưởng, có lòng tin Phàn nàn, nghi ngờ
Cảm thông Nhiều chuyện
Hài hước, cười vui Cục cằn, la mắng, tức giận
Tư vấn, hướng dẫn Kẻ cả, tâng bốc, xu nịnh
Chia sẻ tin tốt lành Phân biệt đối xử
Chào hỏi, chúc mừng Không tôn trọng, ích kỷ
Giúp đỡ nhau Moi móc, đổ lỗi
Hầu hết mọi người cũng nhận ra rằng chính miệng mình phát ra điều tiêu cực nhiều hơn điều tích cực. Tại sao vậy? Chỉ cùng một lý do: Chúng ta có thói quen chỉ thường nhìn vào mặt trái của mọi sự việc của cuộc sống.
Tuy nhiên, hiểu thấu được tầm quan trọng của ngôn từ lịch sự, đúng mực, có một ảnh hưởng sâu rộng đến sự thành công của chúng ta.
**3 - Tôn trọng nhửng điều luật** *“Khi mỗi cá nhân chúng ta tuân thủ những cam kết, quy định luật pháp thì điều ấy hướng chúng ta đến thái độ cư xử vì hạnh phúc của bản thân và những người xung quanh; với nghĩa rộng hơn, chúng ta đang gián tiếp giúp đỡ xúc tiến việc mưu cầu hạnh phúc cho xã hội" - Aristote.*
Chấp hành luật lệ xã hội đồng nghĩa với thể hiện sự quan tâm và tôn trọng quyền của những người khác. Đó chính là một hình thức cụ thể của sự lương thiện.
Tôn trọng luật pháp không phải là điều cần phải tính toán, trốn tránh. Nó cho thấy chúng ta quan tâm đến người khác đến mức nào. Tuân thủ luật lệ có nghĩa là chúng ta muốn hành xử đẹp, sòng phẳng, có tình có lý.
Điều đó cũng có nghĩa là cuộc sống chúng ta sẽ thanh thản và yên bình hơn. Và sau cùng chắc chắn có liên quan tới thành công. Người thành đạt trong cuộc sống thường luôn là những người thể hiện sự tôn trọng với những người xung quanh, với những quy định xã hội.
**4 - Biết đánh giá cao nhửng khác biệt** *“Bạn sẽ chẳng bao giờ hiểu được trọn vẹn ý nghĩa cuộc sống nếu chúng ta vẫn cho rằng mỗi cá nhân chúng ta là quan trọng nhất, là trung tâm của vũ trụ.” - Thomas Merton*
Tại sao hầu hết mọi người thường hay xét đoán kẻ khác? Câu trả lời đơn giản nhưng không được dễ dàng chấp nhận. Vì tất cả chúng ta chỉ hướng về mình. Chúng ta quá lưu tâm đến bản thân mình và rất thường bị lẫn lộn giữa tri giác hạn chế của chúng ta và thực tế. Hầu hết những lần chúng ta chỉ trích người khác chỉ vì họ làm những việc khác với chúng ta. Thực ra chúng ta đang nói là: “Anh không được tán thành bởi vì anh không giống tôi”.
Vượt qua được tính tự cao và cách nhìn cuộc sống hẹp hòi là dấu hiệu của sự trưởng thành và chín chắn thực sự. Tới khi đó thì chúng ta mới bắt đầu đánh giá người khác toàn diện hơn.
Bất chấp sự khác biệt về tín ngưỡng, quan điểm, tuổi tác, nòi giống, văn hóa, sở thích, phong cách sống, chúng ta cần nhận ra rằng tất cả chúng ta thường có hai điểm chung. Cuộc sống chúng ta là kết quả của di truyền, giáo dục và những kinh nghiệm sống của chúng ta.
Không ai có cuộc sống là hoàn thiện và “đúng” hết cả. Chúng ta học được cách chấp nhận và đánh giá đúng những khác biệt và tính lạ thường của những người khác nhiều bao nhiêu, thì chúng ta càng cảm thấy yêu quý cuộc sống bấy nhiêu.
**Hiệu quả của lòng kính trọng**
Khi chúng ta còn nhỏ, người lớn đã dạy chúng ta là hãy cư xử tốt, hãy thẳng thắn trung thực, và hãy thể hiện sự tôn trọng người khác, đặc biệt là những người có tuổi.
Những phần thưởng giá trị dành cho lòng tôn kính mà bạn thể hiện :
- Chúng ta phát triển những kỹ năng và tập quán xã hội một cách hiệu quả.
- Chúng ta làm cho người khác cảm thấy hài lòng.
- Chúng ta giành được cảm tình và sự kính trọng của những người khác.
- Chúng ta thiết lập được những quan hệ hữu hảo.
- Chúng ta được người khác xử sự tốt hơn.
- Chúng ta cải thiện được những cảm nhận về giá trị bản thân.
- Chúng ta xây dựng được một thanh danh vững chắc.
*“Gieo nhân nào, gặt quả nấy”.*Hơn bất kỳ điều gì khác, sự tôn trọng luôn gặt những vụ mùa bội thu trong cuộc sống.
Những gì chúng ta cho đi, chắc chắn sẽ tìm đường quay trở lại. Nguyên tắc vàng – đối xử với người khác như cách chúng ta mong muốn họ đối xử với mình – vẫn là lời khuyên hay nhất cho chúng ta về quan hệ con người.
*“Thành công trong cuộc sống luôn luôn tỉ lệ thuận với mức độ quan tâm mà chúng ta thể hiện đối với những người khác.” - Earl Nightingale*
Trích từ "Những bài học cuộc sống" - Hal Urban
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét