text:
Trường Ca Hành – Chương 42
.
Quyển II
Đệ tứ thập nhị chương
Biên dịch: Hồng Miên
.
Hành tử trường đoạn, trăm mối thê lương. Vắng gió mà dị hưởng, mây thưa mà kì sắc. Thuyền dừng nơi mép nước, xe chậm rãi lượn vòng quanh rìa núi, nào ngờ trước khi mái chèo khua đến, ngựa sợ kêu vang không nghỉ. Giấu kim thương [1] ai dùng, ngọc trụ ngang trên tay vịn.
Cuối cùng một âm rung trầm bổng, ý dừng chưa tận, nhưng lại chần chừ tiêu biến, không thể trách móc.
Ta nâng cổ tay lên, thầm thở dài, lại nhẹ nhàng buông xuống, bày ra phía trước cũng là danh cầm, tên gọi “Lão Long Ngâm”, là một bảo vật năm đó Cốc chủ treo ở trên lầu.
Khi đó ta đã tập sáo ngọc, liền gác lại bỏ mặc huyền cầm, nhưng mỗi lần đi qua cây đàn này, đều lòng thầm ao ước, nghĩ nếu có một ngày, có thể chính tay đàn tấu, như vậy thật tốt biết bao.
Hiện tại, chỉ vì ta nói không có đàn tốt, Cốc chủ liền lệnh hơn trăm người gấp rút chạy băng băng, mang về cây “Lão Long Ngâm” này.
Cốc chủ thậm chí nói, cây đàn này treo cũng là treo thôi, danh cầm đến đây thích hợp phối với người thanh cao tao nhã, y không thiên về cổ cầm, lại có thể cùng ta thổi sáo xướng họa, cũng là một chuyện tốt.
Ta ảm đạm không nói gì, cùng ta xướng họa, ngươi xướng họa cái gì?
Ta đối với ý kiến về nhạc lý, sớm đã cùng y Nam viên Bắc triệt [2], cho dù muốn hòa khúc điệu, tình cảm bên trong kia, lại khác biệt quá xa.
Ta cũng không cùng y nói lời vô ích, vươn tay, đã là một khúc tân tác “Biệt phú”.
Đây là vì Cát Cửu, vì những hảo bằng hữu ta có thể sống kiếp này cũng vô phương gặp mặt nữa mà sáng tác, cũng là vì, đáy lòng ta kỳ thực phảng phất mong mỏi nhưng lại cũng không sao chạm đến được mà sáng tác.
Ta thực ra cũng từng nghĩ, nếu có thể ném đi những thù hận này, mang theo Kỳ Nhi, tìm một nơi sơn thanh thủy tú, trồng hoa đọc sách gảy đàn, ngẫu nhiên cùng Cảnh Viêm Cát Cửu lai vãng, mỗi ngày ngủ đến lúc mặt trời lên cao, màu thu ăn cua mùa đông cưỡi lừa đạp tuyết tầm mai. Những ngày như vậy, thật là đẹp biết bao.
Nhưng những ngày như vậy, kiếp này nhất định, không có ngày thực hiện nữa.
Tất thảy đã không thể vãn hồi.
Ta dừng đàn, lại nghe một tiếng sáo du dương, không cần quay đầu, cũng biết là Cốc chủ ở phía sau.
Y không sót một âm, thổi ra “Biệt phú” mới rồi.
Người này trí nhớ thật tốt, quả là không thể tưởng tượng được.
Ta lắng nghe một đoạn, cảm thấy trong khúc điệu vội vàng hiện ra chỗ sơ suất, lại vươn tay, gẩy nhẹ cầm huyền, đàn lại khúc điệu này, trong thanh âm, đã làm thêm một bước sửa chữa.
Tiếng sáo vô tri vô giác dừng lại, ta hoàn toàn không phát giác, vẫn tiếp tục gảy đàn, ngừng một chút, lại ngẫm nghĩ một chút, lại đàn.
Một chút cũng không hề qua loa.
Ta tuân theo chính là, mỗi một nốt nhạc, mỗi một giai điệu, đều giống như ngôn từ, nói, đều là ưu tư vô cùng rõ rệt.
Là về đáy lòng người, trong máu huyết, ưu tư làm sao có thể che đậy, cũng không thể gạt đi.
Trong những ưu tư này, có phẫn nộ, có sợ hãi, có sùng bái, có thống khổ, có hạnh phúc, có bi thương.
Chỉ cần ngươi là con người, đều không thể tránh được ưu tư.
Ta đang tiếp tục gảy, chợt nghe mặt đàn “ông” một tiếng, một cây sáo ngọc đè lên dây đàn, lại thấy Cốc chủ chằm chằm nhìn ta.
Ánh mắt y phức tạp, trên gương mặt lạnh nhạt nhiều năm không dậy sóng giống như mặt nạ nứt ra từng mảng, rõ ràng lộ ra dao động, kinh ngạc, khó tin, sau đó là vui sướng, tựa như nhặt được bảo vật.
Y xúc động đến mức ngay cả hơi thở cũng khẽ biến thô.
Điều này đối với Cốc chủ mà nói, đã là vô cùng thất thố.
Ta cũng vô cùng kinh ngạc, nhưng lập tức bình tĩnh lại, đợi y mở miệng.
Y kéo ta đang ngồi trên thạp dậy, nắm lấy bả vai ta, vội vã hỏi: “Đây, là giai điệu ngươi nghĩ?”
Ta khẽ gật đầu.
Y hít sâu một hơi, lại hỏi: “Ngươi, có thể tùy theo ý muốn, biên soạn tân khúc?”
Ta lại gật đầu.
“Dùng khúc điệu nắm bắt tâm hồn người khác, ngươi chính là như vậy, giết Dương Hoa Đình?”
Ta nhàn nhạt nói: “Cụ thể nói ra có chút phức tạp, nhưng đại khái như vậy.”
Y gật đầu tán thưởng: “Hóa ra, đó chính là ẩn ngữ trong ma khúc của ngươi, hóa ra, đó chính là nguyên nhân lão già Dương Hoa Đình trúng chiêu. Bất luận ngươi võ công cái thế, cũng không thể chống lại mềm lòng bị người ta khống chế, thì ra là vậy, ha ha ha.” Y ngửa mặt lên trời cười lớn, ôm ta vào trong ngực, kêu dài một tiếng, nói: “Thì ra là vậy! Bách Chu của ta, quả nhiên là người dùng khúc điệu đệ nhất thiên hạ.”
Ta đã theo y nhiều năm như vậy, chưa bao giờ thấy y cười to, lần này quả là mới nghe lần đầu, bất giác có chút sững sờ. Sau đó, Cốc chủ thu lại tiếng cười, một gương mặt tuấn tú tràn đầy hào hứng.
Ta nhàn nhạt nói: “Mặc dù như vậy, nhưng nếu gặp cao thủ công lực thâm hậu, định lực hơn người, khúc điệu của ta cũng không có hiệu quả.”
Cốc chủ cúi đầu, sâu xa nhìn ta.
Ta nói: “Ta đã thất bại.”
Cốc chủ nhíu mày, nói: “Võ công của Dương Hoa Đình đã tính là cao thủ nhất lưu, khúc điệu của ngươi, không phải đã giết được hắn sao?”
“Không giống.” Ta nói: “Đó là nhân cơ hội hắn vận công trị thương, ngầm biến đổi mà đạt được, nếu là chân chính đến giao tranh, ta không thể xem là thắng.”
Cốc chủ dừng một chút, nói: “Ngươi muốn nói cái gì?”
“Cốc chủ,” Ta lễ độ cung kính nói: “Bách Chu không biết võ công, lại cũng không thể ở nơi này có chút thành tựu, nhưng trong lúc nhàn rỗi thường hay nghĩ, nếu ta cũng là tuyệt đỉnh cao thủ, có thể trong tiếng đàn thêm vào nội lực, loại uy lực đó, chắc chắn lợi hại gấp trăm ngàn lần.”
Cốc chủ nhếch khóe miệng, nhìn ta không nói.
“Nhưng cái này có một vấn đề, có thể diễn tấu khúc điệu ta soạn ra, nhất định phải thành thạo cầm kỹ, tinh thông nhạc lý; phải ở trong khúc điệu dung hòa nội lực thâm hậu, lại phải võ công cái thế, công lực vững vàng. Trên đời này ngươi phù hợp với hai điều kiện này, chỉ có một minh Cốc chủ.” Ta mỉm cười, nhìn y nhẹ giọng nói: “Vân Tranh, ngươi muốn học không?”
Cốc chủ trong mắt ngậm cười, hài lòng đắc ý ôm lấy ta, nói: “Ngươi bằng lòng dạy sao?”
Ta lắc lắc đầu nói: “Ta có thể tin tưởng có điều ngươi, học xong rồi ngươi đừng hối hận, lại qua cầu rút ván.”
Cốc chủ trong mắt tinh quang chợt lóe, a a cười nhẹ, nâng cằm ta lên hôn xuống, môi khẽ di chuyển, ngậm lấy dái tai ta, nhẹ giọng nói: “Tiểu bại hoại, lại còn học ra điều kiện với ta? Ân?”
Ta trong lòng phiền chán, lại không thể không tựa vào trong ngực y nhu nhược nói: “Ta, ta đã ăn thánh dược kia, ngươi, ngươi còn có cái gì không thể tin ta? Mà ta thì sao? Ta, dù sao cũng phải vì bản thân tính toán không phải sao?”
“Muốn cái gì?” Y hài hước hỏi.
Ta ảm đạm nói: “Cốc chủ ngày sau trở thành thiên hạ đệ nhất cao thủ, nhất định bá chủ võ lâm, hô phong hoán vũ. Đến lúc đó, chỉ sợ không thiếu người đi theo bầu bạn, Bách Chu chỉ mong Cốc chủ nhớ ngày hôm nay, có thể ở trong cốc tìm một nơi sạch sẽ, lệnh cho ta từ đó yên ổn sống hết quãng đời còn lại thì được rồi.”
Cốc chủ sững người, lập tức ôm chặt lấy ta, ôn hòa nói: “Yên tâm, ta đi đâu, bên cạnh luôn có chỗ cho ngươi.”
Đây đã là hứa hẹn cảm động nhất Cốc chủ có thể nói.
Ta trên mặt từ từ chuyển ưu phiền thành vui vẻ, gật gật đầu.
Sau khi ăn thứ thuốc kỳ quái kia vào, thân thể ta từ từ bước chuyển biến tốt, liền tự động đi dạo trong sân. Gảy đàn vỗ trống đã không còn là chuyện khó khăn, Cốc chủ lại hạ lệnh rèn hai cái bao ngón tay cho ta, mặt trên dùng tơ vàng bạc quấn quanh, vô cùng hoa mĩ.
Ta chập tối mỗi ngày đều tấu cầm thời gian một nén nhang, Cốc chủ tạp vụ rất nhiều, không phải ngày nào cũng có thời gian rảnh rỗi, chỉ đến mấy lần, ta liền lấy “Thiên khiển” bộ thứ nhất, truyền thụ cho y. Từ khúc này vô cùng phức tạp, mà Cốc chủ lại thiên phú cực cao, nghe một lần, đã có thể thổi ra không sai một từ.
Nhưng diễn tấu của y, giống như nguyệt cung tiên khúc, phiêu miễu linh động, khiến người khác nghe đến say mê, nhưng không thể làm xao động tâm thần. Ta dạy mấy lần, rõ ràng y thổi không hề nhầm lẫn, nhưng vẫn chưa tập được tinh hoa trong khúc.
Một ngày này ta không quá kiên nhẫn, rốt cuộc tự mình gảy đàn, đàn từ khúc Nhất Ngũ Nhất Thập cho y nghe, đang đàn đến chỗ cao, lại cảm thấy trong ngực một trận khí huyết cuồn cuộn, một bàn tay không vững, trước mắt tối sầm, lập tức ngã lên trên đàn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, không kìm được thở hổn hển.
Cốc chủ vội vàng đi qua ôm ta vào lòng, nhíu mày bắt mạch, nói: “Sao lại thế này? Theo lý mà nói ngươi uống thần dược vào, không nên xuất hiện sơ suất này mới đúng.
Ta thở dốc lắc lắc đầu, nói không nên lời. Y lại dùng lực, một chưởng dập tắt huân hương trong lò, hơi giận dữ nói: “Người đâu!”
Mấy nha hoàn tiểu tư thường ngày theo hầu hạ y, lúc này vội vã bước vào trong quỳ xuống, Cốc chủ quát: “Ai cho phép các ngươi đốt loại xạ hương này?”
Người bên dưới ai nấy sợ tới mức mặt mày trắng bệch, ta chậm rãi lấy hơi, yếu ớt hỏi: “Làm sao vậy? Cái này, gảy đàn cần huân hương, không phải, quy củ Điệp Thúy cốc chúng ta lập ra sao?”
Cốc chủ nhìn ta, sắc mặt dịu đi, ôn hòa nói: “Ngươi có chỗ không biết, thần dược ngươi uống, tên là Thương Sâm Hòa Hợp Đan, uống vào trong ba tháng kỳ kinh bát mạch tổ chức lại, cơ thể yếu ớt nhất, tương khắc với loại xạ hương băng phiến này, không thể tiếp cận. Là ta đã sớm dặn dò, nơi ngươi gảy đàn đổi huân hương thành bách hợp hương, tại sao hôm nay lại vẫn có xạ hương?”
Y nói đến cuối cùng, khẩu khí cũng trở nên nghiêm khắc, quát: “Nói, thứ này ai bỏ vào, lấy ở đâu?”
Mọi người run lẩy bẩy, có kẻ nhát gan bị dọa cho nhỏ giọng bật khóc nức nở, đều dập đầu xin tha thứ, nói không biết vì sao lại như vậy. Tiểu nô trực ngày hôm nay khóc sướt mướt nói: “Là, là tiểu nhân bỏ hương vào trong lò, vốn tiểu nhân cũng không biết mấy thứ huân hương này, hình dáng nhìn lại gần giống nhau, xem như thứ thường dùng, liền…”
Cốc chủ ánh mắt dữ tợn, ta vội vàng kéo tay áo y, gắng gượng cười nói: “Không việc gì, bọn họ đã nhận sai, ta cũng chỉ là có chút không thoải mái, không quá trở ngại.”
Cốc chủ liếc nhìn ta, nói: “Không theo phép tắc không thể thành quy cách. Ngươi không cần nhiều lời.”
“Cốc chủ,” Ta có chút nôn nóng, thở hổn hển: “Độ lượng nhân đức cũng là đạo làm đầu, ta ở đây người đến người đi, nếu có kẻ muốn đổi huân hương, cũng dễ như trở bàn tay, lại hà tất làm khó dễ những hạ nhân cái gì cũng không biết này?”
Cốc chủ lạnh lùng nhìn ta hồi lâu, rốt cuộc nói: “Ngươi nghi ngờ ai?”
Ta lắc đầu, nói: “Ai cũng không nghi ngờ, ta chỉ quan tâm bản thân luyện cầm cho tốt là đủ rồi.”
Y ôm chặt ta, vuốt ve tóc ta, cao giọng nói: “Điều động thị vệ ở đây nhiều một chút, truyền lời của ta, Bách Chu thân thể yếu, cần tĩnh dưỡng, bình thường nếu không có chuyện gì, mọi người không được đến gần gian phòng này.”
Ta trong lòng từ từ buông lỏng thở ra một hơi, lại nghe y lạnh lùng nói: “Đổi mấy tên nô tài này đi, đưa những tên lanh lợi đến.”
Một trận vô đầu công án [3] liền như vậy im lặng hạ màn, ta tĩnh dưỡng vài ngày, lại dần dần chuyển biến tốt, Cốc chủ luyện khúc, tựa hồ cũng có phần tiến triển, ít nhất sát khí mơ hồ trong khúc, đã từng bước phô bày ra ngoài. Y gần đây cũng không biết vì sao lại như vậy, chính là không luyện khúc, nhưng cũng thích đến chỗ ta ngồi, chỉ ôm ta vào trong ngực, bản thân đọc sách, ngẫu nhiên tiến thêm một bước cử chỉ thân mật, đều vì thân thể ta không thoải mái, mà không thể không ẩn nhẫn.
Như vậy xem ra, Cốc chủ với người trước đây trong trí nhớ của ta, khác biệt rất nhiều.
Lại qua vài ngày, Cốc chủ công việc bận rộn, tựa hồ bên ngoài đã phát sinh chuyện gì đó, khiến trên mặt y mơ hồ sương lạnh, đối với ta cũng không vui vẻ ôn hòa, có đôi khi ánh mắt âm hàn, tựa hồ một khắc sau sẽ lập tức vươn tay vặt đứt yết hầu ta. Nhưng chỉ giây lát sau, y sẽ lại khôi phục trạng thái bình thường, ôm lấy ta, lệnh cho ta ở trong ngực y viết khúc phổ, hai người cùng nhau cân nhắc chuyển ý của khúc điệu, giống như lại hòa thuận vui vẻ.
Một ngày này, Cốc chủ tạp sự trói mình, không đến thăm ta, ta sai người ở trong sân bố trí cầm án, sau khi tắm gội xông hương, liền ngồi ngay ngắn dưới tàng cây, gảy đàn tìm vui. Một hồi này, từ khúc ta đàn ung dung tự đắc, lại là “Lưu nguyệt” năm đó khắp nơi học nghệ học được, thời gian thấm thoát, vật đổi sao dời, chỉ từ khúc là vãn như xưa thanh nhã dễ chịu, đang đàn vui vẻ, đột nhiên gửi thấy một mùi hương quen thuộc.
Thứ ta trước kia thường dùng, Tây Vực dị hương.
Nếu ta nhớ không nhầm, loại hương này sở dĩ đắt tiền như vậy, cũng vì nguyên liệu giá thành rất cao, dùng đều là hương liệu người bình thường không thể có được, tỷ như xạ hương băng phiến.
Ta tinh thần rung động, đợi nhiều ngày như vậy, quả nhiên đã đến.
.

markdown:
# Trường Ca Hành – Chương 42
### .
**Quyển II**
##### Đệ tứ thập nhị chương
*Biên dịch: Hồng Miên* *Biên dịch: Hồng Miên*
.
Hành tử trường đoạn, trăm mối thê lương. Vắng gió mà dị hưởng, mây thưa mà kì sắc. Thuyền dừng nơi mép nước, xe chậm rãi lượn vòng quanh rìa núi, nào ngờ trước khi mái chèo khua đến, ngựa sợ kêu vang không nghỉ. Giấu kim thương [1] ai dùng, ngọc trụ ngang trên tay vịn.
Cuối cùng một âm rung trầm bổng, ý dừng chưa tận, nhưng lại chần chừ tiêu biến, không thể trách móc.
Ta nâng cổ tay lên, thầm thở dài, lại nhẹ nhàng buông xuống, bày ra phía trước cũng là danh cầm, tên gọi “Lão Long Ngâm”, là một bảo vật năm đó Cốc chủ treo ở trên lầu.
Khi đó ta đã tập sáo ngọc, liền gác lại bỏ mặc huyền cầm, nhưng mỗi lần đi qua cây đàn này, đều lòng thầm ao ước, nghĩ nếu có một ngày, có thể chính tay đàn tấu, như vậy thật tốt biết bao.
Hiện tại, chỉ vì ta nói không có đàn tốt, Cốc chủ liền lệnh hơn trăm người gấp rút chạy băng băng, mang về cây “Lão Long Ngâm” này.
Cốc chủ thậm chí nói, cây đàn này treo cũng là treo thôi, danh cầm đến đây thích hợp phối với người thanh cao tao nhã, y không thiên về cổ cầm, lại có thể cùng ta thổi sáo xướng họa, cũng là một chuyện tốt.
Ta ảm đạm không nói gì, cùng ta xướng họa, ngươi xướng họa cái gì?
Ta đối với ý kiến về nhạc lý, sớm đã cùng y Nam viên Bắc triệt [2], cho dù muốn hòa khúc điệu, tình cảm bên trong kia, lại khác biệt quá xa.
Ta cũng không cùng y nói lời vô ích, vươn tay, đã là một khúc tân tác “Biệt phú”.
Đây là vì Cát Cửu, vì những hảo bằng hữu ta có thể sống kiếp này cũng vô phương gặp mặt nữa mà sáng tác, cũng là vì, đáy lòng ta kỳ thực phảng phất mong mỏi nhưng lại cũng không sao chạm đến được mà sáng tác.
Ta thực ra cũng từng nghĩ, nếu có thể ném đi những thù hận này, mang theo Kỳ Nhi, tìm một nơi sơn thanh thủy tú, trồng hoa đọc sách gảy đàn, ngẫu nhiên cùng Cảnh Viêm Cát Cửu lai vãng, mỗi ngày ngủ đến lúc mặt trời lên cao, màu thu ăn cua mùa đông cưỡi lừa đạp tuyết tầm mai. Những ngày như vậy, thật là đẹp biết bao.
Nhưng những ngày như vậy, kiếp này nhất định, không có ngày thực hiện nữa.
Tất thảy đã không thể vãn hồi.
Ta dừng đàn, lại nghe một tiếng sáo du dương, không cần quay đầu, cũng biết là Cốc chủ ở phía sau.
Y không sót một âm, thổi ra “Biệt phú” mới rồi.
Người này trí nhớ thật tốt, quả là không thể tưởng tượng được.
Ta lắng nghe một đoạn, cảm thấy trong khúc điệu vội vàng hiện ra chỗ sơ suất, lại vươn tay, gẩy nhẹ cầm huyền, đàn lại khúc điệu này, trong thanh âm, đã làm thêm một bước sửa chữa.
Tiếng sáo vô tri vô giác dừng lại, ta hoàn toàn không phát giác, vẫn tiếp tục gảy đàn, ngừng một chút, lại ngẫm nghĩ một chút, lại đàn.
Một chút cũng không hề qua loa.
Ta tuân theo chính là, mỗi một nốt nhạc, mỗi một giai điệu, đều giống như ngôn từ, nói, đều là ưu tư vô cùng rõ rệt.
Là về đáy lòng người, trong máu huyết, ưu tư làm sao có thể che đậy, cũng không thể gạt đi.
Trong những ưu tư này, có phẫn nộ, có sợ hãi, có sùng bái, có thống khổ, có hạnh phúc, có bi thương.
Chỉ cần ngươi là con người, đều không thể tránh được ưu tư.
Ta đang tiếp tục gảy, chợt nghe mặt đàn “ông” một tiếng, một cây sáo ngọc đè lên dây đàn, lại thấy Cốc chủ chằm chằm nhìn ta.
Ánh mắt y phức tạp, trên gương mặt lạnh nhạt nhiều năm không dậy sóng giống như mặt nạ nứt ra từng mảng, rõ ràng lộ ra dao động, kinh ngạc, khó tin, sau đó là vui sướng, tựa như nhặt được bảo vật.
Y xúc động đến mức ngay cả hơi thở cũng khẽ biến thô.
Điều này đối với Cốc chủ mà nói, đã là vô cùng thất thố.
Ta cũng vô cùng kinh ngạc, nhưng lập tức bình tĩnh lại, đợi y mở miệng.
Y kéo ta đang ngồi trên thạp dậy, nắm lấy bả vai ta, vội vã hỏi: “Đây, là giai điệu ngươi nghĩ?”
Ta khẽ gật đầu.
Y hít sâu một hơi, lại hỏi: “Ngươi, có thể tùy theo ý muốn, biên soạn tân khúc?”
Ta lại gật đầu.
“Dùng khúc điệu nắm bắt tâm hồn người khác, ngươi chính là như vậy, giết Dương Hoa Đình?”
Ta nhàn nhạt nói: “Cụ thể nói ra có chút phức tạp, nhưng đại khái như vậy.”
Y gật đầu tán thưởng: “Hóa ra, đó chính là ẩn ngữ trong ma khúc của ngươi, hóa ra, đó chính là nguyên nhân lão già Dương Hoa Đình trúng chiêu. Bất luận ngươi võ công cái thế, cũng không thể chống lại mềm lòng bị người ta khống chế, thì ra là vậy, ha ha ha.” Y ngửa mặt lên trời cười lớn, ôm ta vào trong ngực, kêu dài một tiếng, nói: “Thì ra là vậy! Bách Chu của ta, quả nhiên là người dùng khúc điệu đệ nhất thiên hạ.”
Ta đã theo y nhiều năm như vậy, chưa bao giờ thấy y cười to, lần này quả là mới nghe lần đầu, bất giác có chút sững sờ. Sau đó, Cốc chủ thu lại tiếng cười, một gương mặt tuấn tú tràn đầy hào hứng.
Ta nhàn nhạt nói: “Mặc dù như vậy, nhưng nếu gặp cao thủ công lực thâm hậu, định lực hơn người, khúc điệu của ta cũng không có hiệu quả.”
Cốc chủ cúi đầu, sâu xa nhìn ta.
Ta nói: “Ta đã thất bại.”
Cốc chủ nhíu mày, nói: “Võ công của Dương Hoa Đình đã tính là cao thủ nhất lưu, khúc điệu của ngươi, không phải đã giết được hắn sao?”
“Không giống.” Ta nói: “Đó là nhân cơ hội hắn vận công trị thương, ngầm biến đổi mà đạt được, nếu là chân chính đến giao tranh, ta không thể xem là thắng.”
Cốc chủ dừng một chút, nói: “Ngươi muốn nói cái gì?”
“Cốc chủ,” Ta lễ độ cung kính nói: “Bách Chu không biết võ công, lại cũng không thể ở nơi này có chút thành tựu, nhưng trong lúc nhàn rỗi thường hay nghĩ, nếu ta cũng là tuyệt đỉnh cao thủ, có thể trong tiếng đàn thêm vào nội lực, loại uy lực đó, chắc chắn lợi hại gấp trăm ngàn lần.”
Cốc chủ nhếch khóe miệng, nhìn ta không nói.
“Nhưng cái này có một vấn đề, có thể diễn tấu khúc điệu ta soạn ra, nhất định phải thành thạo cầm kỹ, tinh thông nhạc lý; phải ở trong khúc điệu dung hòa nội lực thâm hậu, lại phải võ công cái thế, công lực vững vàng. Trên đời này ngươi phù hợp với hai điều kiện này, chỉ có một minh Cốc chủ.” Ta mỉm cười, nhìn y nhẹ giọng nói: “Vân Tranh, ngươi muốn học không?”
Cốc chủ trong mắt ngậm cười, hài lòng đắc ý ôm lấy ta, nói: “Ngươi bằng lòng dạy sao?”
Ta lắc lắc đầu nói: “Ta có thể tin tưởng có điều ngươi, học xong rồi ngươi đừng hối hận, lại qua cầu rút ván.”
Cốc chủ trong mắt tinh quang chợt lóe, a a cười nhẹ, nâng cằm ta lên hôn xuống, môi khẽ di chuyển, ngậm lấy dái tai ta, nhẹ giọng nói: “Tiểu bại hoại, lại còn học ra điều kiện với ta? Ân?”
Ta trong lòng phiền chán, lại không thể không tựa vào trong ngực y nhu nhược nói: “Ta, ta đã ăn thánh dược kia, ngươi, ngươi còn có cái gì không thể tin ta? Mà ta thì sao? Ta, dù sao cũng phải vì bản thân tính toán không phải sao?”
“Muốn cái gì?” Y hài hước hỏi.
Ta ảm đạm nói: “Cốc chủ ngày sau trở thành thiên hạ đệ nhất cao thủ, nhất định bá chủ võ lâm, hô phong hoán vũ. Đến lúc đó, chỉ sợ không thiếu người đi theo bầu bạn, Bách Chu chỉ mong Cốc chủ nhớ ngày hôm nay, có thể ở trong cốc tìm một nơi sạch sẽ, lệnh cho ta từ đó yên ổn sống hết quãng đời còn lại thì được rồi.”
Cốc chủ sững người, lập tức ôm chặt lấy ta, ôn hòa nói: “Yên tâm, ta đi đâu, bên cạnh luôn có chỗ cho ngươi.”
Đây đã là hứa hẹn cảm động nhất Cốc chủ có thể nói.
Ta trên mặt từ từ chuyển ưu phiền thành vui vẻ, gật gật đầu.
Sau khi ăn thứ thuốc kỳ quái kia vào, thân thể ta từ từ bước chuyển biến tốt, liền tự động đi dạo trong sân. Gảy đàn vỗ trống đã không còn là chuyện khó khăn, Cốc chủ lại hạ lệnh rèn hai cái bao ngón tay cho ta, mặt trên dùng tơ vàng bạc quấn quanh, vô cùng hoa mĩ.
Ta chập tối mỗi ngày đều tấu cầm thời gian một nén nhang, Cốc chủ tạp vụ rất nhiều, không phải ngày nào cũng có thời gian rảnh rỗi, chỉ đến mấy lần, ta liền lấy “Thiên khiển” bộ thứ nhất, truyền thụ cho y. Từ khúc này vô cùng phức tạp, mà Cốc chủ lại thiên phú cực cao, nghe một lần, đã có thể thổi ra không sai một từ.
Nhưng diễn tấu của y, giống như nguyệt cung tiên khúc, phiêu miễu linh động, khiến người khác nghe đến say mê, nhưng không thể làm xao động tâm thần. Ta dạy mấy lần, rõ ràng y thổi không hề nhầm lẫn, nhưng vẫn chưa tập được tinh hoa trong khúc.
Một ngày này ta không quá kiên nhẫn, rốt cuộc tự mình gảy đàn, đàn từ khúc Nhất Ngũ Nhất Thập cho y nghe, đang đàn đến chỗ cao, lại cảm thấy trong ngực một trận khí huyết cuồn cuộn, một bàn tay không vững, trước mắt tối sầm, lập tức ngã lên trên đàn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, không kìm được thở hổn hển.
Cốc chủ vội vàng đi qua ôm ta vào lòng, nhíu mày bắt mạch, nói: “Sao lại thế này? Theo lý mà nói ngươi uống thần dược vào, không nên xuất hiện sơ suất này mới đúng.
Ta thở dốc lắc lắc đầu, nói không nên lời. Y lại dùng lực, một chưởng dập tắt huân hương trong lò, hơi giận dữ nói: “Người đâu!”
Mấy nha hoàn tiểu tư thường ngày theo hầu hạ y, lúc này vội vã bước vào trong quỳ xuống, Cốc chủ quát: “Ai cho phép các ngươi đốt loại xạ hương này?”
Người bên dưới ai nấy sợ tới mức mặt mày trắng bệch, ta chậm rãi lấy hơi, yếu ớt hỏi: “Làm sao vậy? Cái này, gảy đàn cần huân hương, không phải, quy củ Điệp Thúy cốc chúng ta lập ra sao?”
Cốc chủ nhìn ta, sắc mặt dịu đi, ôn hòa nói: “Ngươi có chỗ không biết, thần dược ngươi uống, tên là Thương Sâm Hòa Hợp Đan, uống vào trong ba tháng kỳ kinh bát mạch tổ chức lại, cơ thể yếu ớt nhất, tương khắc với loại xạ hương băng phiến này, không thể tiếp cận. Là ta đã sớm dặn dò, nơi ngươi gảy đàn đổi huân hương thành bách hợp hương, tại sao hôm nay lại vẫn có xạ hương?”
Y nói đến cuối cùng, khẩu khí cũng trở nên nghiêm khắc, quát: “Nói, thứ này ai bỏ vào, lấy ở đâu?”
Mọi người run lẩy bẩy, có kẻ nhát gan bị dọa cho nhỏ giọng bật khóc nức nở, đều dập đầu xin tha thứ, nói không biết vì sao lại như vậy. Tiểu nô trực ngày hôm nay khóc sướt mướt nói: “Là, là tiểu nhân bỏ hương vào trong lò, vốn tiểu nhân cũng không biết mấy thứ huân hương này, hình dáng nhìn lại gần giống nhau, xem như thứ thường dùng, liền…”
Cốc chủ ánh mắt dữ tợn, ta vội vàng kéo tay áo y, gắng gượng cười nói: “Không việc gì, bọn họ đã nhận sai, ta cũng chỉ là có chút không thoải mái, không quá trở ngại.”
Cốc chủ liếc nhìn ta, nói: “Không theo phép tắc không thể thành quy cách. Ngươi không cần nhiều lời.”
“Cốc chủ,” Ta có chút nôn nóng, thở hổn hển: “Độ lượng nhân đức cũng là đạo làm đầu, ta ở đây người đến người đi, nếu có kẻ muốn đổi huân hương, cũng dễ như trở bàn tay, lại hà tất làm khó dễ những hạ nhân cái gì cũng không biết này?”
Cốc chủ lạnh lùng nhìn ta hồi lâu, rốt cuộc nói: “Ngươi nghi ngờ ai?”
Ta lắc đầu, nói: “Ai cũng không nghi ngờ, ta chỉ quan tâm bản thân luyện cầm cho tốt là đủ rồi.”
Y ôm chặt ta, vuốt ve tóc ta, cao giọng nói: “Điều động thị vệ ở đây nhiều một chút, truyền lời của ta, Bách Chu thân thể yếu, cần tĩnh dưỡng, bình thường nếu không có chuyện gì, mọi người không được đến gần gian phòng này.”
Ta trong lòng từ từ buông lỏng thở ra một hơi, lại nghe y lạnh lùng nói: “Đổi mấy tên nô tài này đi, đưa những tên lanh lợi đến.”
Một trận vô đầu công án [3] liền như vậy im lặng hạ màn, ta tĩnh dưỡng vài ngày, lại dần dần chuyển biến tốt, Cốc chủ luyện khúc, tựa hồ cũng có phần tiến triển, ít nhất sát khí mơ hồ trong khúc, đã từng bước phô bày ra ngoài. Y gần đây cũng không biết vì sao lại như vậy, chính là không luyện khúc, nhưng cũng thích đến chỗ ta ngồi, chỉ ôm ta vào trong ngực, bản thân đọc sách, ngẫu nhiên tiến thêm một bước cử chỉ thân mật, đều vì thân thể ta không thoải mái, mà không thể không ẩn nhẫn.
Như vậy xem ra, Cốc chủ với người trước đây trong trí nhớ của ta, khác biệt rất nhiều.
Lại qua vài ngày, Cốc chủ công việc bận rộn, tựa hồ bên ngoài đã phát sinh chuyện gì đó, khiến trên mặt y mơ hồ sương lạnh, đối với ta cũng không vui vẻ ôn hòa, có đôi khi ánh mắt âm hàn, tựa hồ một khắc sau sẽ lập tức vươn tay vặt đứt yết hầu ta. Nhưng chỉ giây lát sau, y sẽ lại khôi phục trạng thái bình thường, ôm lấy ta, lệnh cho ta ở trong ngực y viết khúc phổ, hai người cùng nhau cân nhắc chuyển ý của khúc điệu, giống như lại hòa thuận vui vẻ.
Một ngày này, Cốc chủ tạp sự trói mình, không đến thăm ta, ta sai người ở trong sân bố trí cầm án, sau khi tắm gội xông hương, liền ngồi ngay ngắn dưới tàng cây, gảy đàn tìm vui. Một hồi này, từ khúc ta đàn ung dung tự đắc, lại là “Lưu nguyệt” năm đó khắp nơi học nghệ học được, thời gian thấm thoát, vật đổi sao dời, chỉ từ khúc là vãn như xưa thanh nhã dễ chịu, đang đàn vui vẻ, đột nhiên gửi thấy một mùi hương quen thuộc.
Thứ ta trước kia thường dùng, Tây Vực dị hương.
Nếu ta nhớ không nhầm, loại hương này sở dĩ đắt tiền như vậy, cũng vì nguyên liệu giá thành rất cao, dùng đều là hương liệu người bình thường không thể có được, tỷ như xạ hương băng phiến.
Ta tinh thần rung động, đợi nhiều ngày như vậy, quả nhiên đã đến.
.
**[1]** * Kim thương:* * chén kim loại* **[1]** *Kim thương:*
**[2]** * Nam viên Bắc triệt:* * trống đánh xuôi, kèn thổi ngược, ý không hòa hợp* **[2]** *Nam viên Bắc triệt:*
**[3]** * Vô đầu công án:* * vụ án không manh mối* **[3]** *Vô đầu công án:*

Link: <http://wp.me/p34IM1-m8>; rel=shortlink


markdown:
# Bán xe ô tô Honda cũ, mới, giá rẻ tại TP. Huế Thừa Thiên Huế
Trang rao vặt mua bán xe ô tô Honda cũ, mới, giá rẻ uy tín tại TP. Huế Thừa Thiên Huế. Đầy đủ thông tin của các dòng xe hơi Honda chính hãng được ưa chuộng như Accord, City, Civic, CRV, Odyssey, ... thông tin cập nhật 24/7 tại muaban.net
[](https://muaban.net/accord-tp-hue-l5709-c411801/honda-accord-2017-dang-cap-vuot-troi-giao-ngay-day-du-mau-id37591276)
![Honda Accord 2017 - Đẳng cấp vượt trội, giao ngay, đầy đủ màu Honda Accord 2017 - Đẳng cấp vượt trội, giao ngay, đầy đủ màu](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/04/540/f7acf8197f414c60a32371ab06065d22.jpg)
[](https://muaban.net/accord-tp-hue-l5709-c411801/honda-accord-2017-dang-cap-vuot-troi-giao-ngay-day-du-mau-id37591276)
## Honda Accord 2017 - Đẳng cấp vượt trội, giao ngay, đầy đủ màu1 tỷ 390 triệu TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Honda Accord 2017 – Dòng xe sedan hạng D cao cấp, được nhập khẩu nguyên chiêc từ Thái Lan, nhắm đến đối tượng là những khách hàng là doanh nhân thành đạt, với thiết kế lịch lãm, sang trọng và đẳng cấp. Honda Accord 2017 là sự lựa chọn tối ưu cho những
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/honda-civic-2017-nhap-khau-nguyen-chiec-day-du-mau-giao-ngay--id37591227)
![Honda Civic 2017 - Nhập khẩu nguyên chiếc, đầy đủ màu, Giao ngay! Honda Civic 2017 - Nhập khẩu nguyên chiếc, đầy đủ màu, Giao ngay!](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/04/538/2889c2951dce4a5faa3dc8506722f8b9.jpg)
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/honda-civic-2017-nhap-khau-nguyen-chiec-day-du-mau-giao-ngay--id37591227)
## Honda Civic 2017 - Nhập khẩu nguyên chiếc, đầy đủ màu, Giao ngay!930.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Honda Civic 2017 – Siêu phẩm sedan phân khúc C được mong chờ nhất trong năm đã có mặt tại VIệt Nam. Với thiết kế bứt phá và khả năng vận hành vượt trội. Honda Civic đang là cái tên được săn đón nhất trên thị trường xe trong năm nay. - Động cơ 1.5L
[](https://muaban.net/cr-v-tp-hue-l5709-c411808/honda-cr-v-day-du-phien-ban-ho-tro-tra-gop-80-giao-xe-tan-noi--id37591161)
![Honda CR-V - Đầy đủ phiên bản, Hỗ trợ trả góp 80%, Giao xe tận nơi! Honda CR-V - Đầy đủ phiên bản, Hỗ trợ trả góp 80%, Giao xe tận nơi!](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/04/537/8a2f9063dfbb4b2d902d161723be81c3.jpg)
[](https://muaban.net/cr-v-tp-hue-l5709-c411808/honda-cr-v-day-du-phien-ban-ho-tro-tra-gop-80-giao-xe-tan-noi--id37591161)
## Honda CR-V - Đầy đủ phiên bản, Hỗ trợ trả góp 80%, Giao xe tận nơi!978.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Xe Honda CR-V là mẫu xe SUV bán chạy nhất trên thế giới năm 2016. - Động cơ I-VTEC 2.0 đầy mạnh mẽ, công suất 155hp, tiết kiệm và bền bĩ với chế độ ECON và ECO Coaching. - Nội thất rộng rãi, hàng ghế thứ hai có thể ngã ra sau 30 độ, có cửa gió hàng ghế
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/honda-city-2017-giao-xe-tan-noi-day-du-mau-tu-van-24-24-id37591101)
![Honda City 2017 - Giao xe tận nơi, đầy đủ màu, tư vấn 24/24 Honda City 2017 - Giao xe tận nơi, đầy đủ màu, tư vấn 24/24](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/04/535/489f51a7f0cf40aeb09f1768a86c1b56.jpg)
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/honda-city-2017-giao-xe-tan-noi-day-du-mau-tu-van-24-24-id37591101)
## Honda City 2017 - Giao xe tận nơi, đầy đủ màu, tư vấn 24/24578.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Cần bán xe Honda City 1.5 CVT sản xuất 2017, dòng xe đô thị bán chạy nhất hiện nay. Honda City 1.5 có hai phiên bản số sàn và số tự động vô cấp CVT, trang bị động cơ I-VTEC 1.5L công suất 118hp, mạnh mẽ và tiết kiệm nhiên liệu, tiêu thụ nhiên liệu 4
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/honda-all-new-civic-2017-nhap-khau-nguyen-chiec-giao-xe-tan-noi-id36531198)
![Honda All New Civic 2017 - Nhập khẩu nguyên chiếc, Giao xe tận nơi Honda All New Civic 2017 - Nhập khẩu nguyên chiếc, Giao xe tận nơi](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201702/04/054/64620c5eb5d040259431ebbcaead5b0b.jpg)
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/honda-all-new-civic-2017-nhap-khau-nguyen-chiec-giao-xe-tan-noi-id36531198)
## Honda All New Civic 2017 - Nhập khẩu nguyên chiếc, Giao xe tận nơi950.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Honda Civic 2017 – Siêu phẩm sedan phân khúc C được mong chờ nhất trong năm đã có mặt tại VIệt Nam. Với thiết kế bứt phá và khả năng vận hành vượt trội. Honda Civic đang là cái tên được săn đón nhất trên thị trường xe trong năm nay. - Động cơ 1.5L
[](https://muaban.net/cr-v-tp-hue-l5709-c411808/honda-cr-v-2017-uu-dai-khung-ngay-than-tai-len-den-60tr--id36527102)
![Honda CR-V 2017 - Ưu đãi KHỦNG NGÀY THẦN TÀI lên đến 60tr!!! Honda CR-V 2017 - Ưu đãi KHỦNG NGÀY THẦN TÀI lên đến 60tr!!!](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201702/03/507/5f98139e87cd4c8f8053df2b2ba41b88.jpg)
[](https://muaban.net/cr-v-tp-hue-l5709-c411808/honda-cr-v-2017-uu-dai-khung-ngay-than-tai-len-den-60tr--id36527102)
## Honda CR-V 2017 - Ưu đãi KHỦNG NGÀY THẦN TÀI lên đến 60tr!!!1 tỷ 8 triệu TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Xe Honda CR-V 2017 có đầy đủ các màu, HỖ TRỢ TRẢ GÓP LÊN ĐẾN 80% GIÁ TRỊ XE, GIAO XE TẬN NƠI TẤT CẢ CÁC TỈNH MIỀN TRUNG, LIÊN HỆ ĐỂ BIÊT THÊM CHƯƠNG TRÌNH KHUYẾN MÃI. - Động cơ I-VTEC 2.4L mạnh mẽ, công suất cực đại 188hp, kết hợp lẫy chuyển số trên vô
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/honda-city-2017-moi-giao-xe-tan-noi-khuyen-mai-15tr--id36526830)
![Honda City 2017 Mới!! - Giao xe tận nơi, khuyến mãi 15tr!!! Honda City 2017 Mới!! - Giao xe tận nơi, khuyến mãi 15tr!!!](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201702/03/436/6d85bfe3c34a4797a98c511defd9dea4.jpg)
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/honda-city-2017-moi-giao-xe-tan-noi-khuyen-mai-15tr--id36526830)
## Honda City 2017 Mới!! - Giao xe tận nơi, khuyến mãi 15tr!!!583.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 23/05/2017 Honda City 1.5 có hai phiên bản số sàn và số tự động vô cấp CVT, trang bị động cơ I-VTEC 1.5L công suất 118hp, mạnh mẽ và tiết kiệm nhiên liệu, tiêu thụ nhiên liệu 4,8L/100km. Tích hợp lẫy chuyển số trên vô lăng. Khởi động bằng nút bấm. Chế độ ECON và ECO
[](https://muaban.net/accord-tp-hue-l5709-c411801/honda-accord-2017-moi-nhap-khau-nguyen-chiec-giao-xe-tan-noi--id36614343)
![Honda Accord 2017 Mới - Nhập khẩu nguyên chiếc, Giao xe tận nơi!! Honda Accord 2017 Mới - Nhập khẩu nguyên chiếc, Giao xe tận nơi!!](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201702/10/352/42b20836fcda4b9e9a341838f1ff1ea9.jpg)
[](https://muaban.net/accord-tp-hue-l5709-c411801/honda-accord-2017-moi-nhap-khau-nguyen-chiec-giao-xe-tan-noi--id36614343)
## Honda Accord 2017 Mới - Nhập khẩu nguyên chiếc, Giao xe tận nơi!!1 tỷ 390 triệu TP. Huế, Thừa Thiên Huế 22/05/2017 Honda Accord 2017 – Dòng xe sedan hạng D cao cấp, được nhập khẩu nguyên chiêc từ Thái Lan, nhắm đến đối tượng là những khách hàng là doanh nhân thành đạt, với thiết kế lịch lãm, sang trọng và đẳng cấp. Honda Accord 2017 là sự lựa chọn tối ưu cho những
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/honda-city-2017-so-tu-dong-day-du-tien-nghi-va-tinh-nang-id38139392)
![Honda City 2017 Số tự động đầy đủ tiện nghi và tính năng Honda City 2017 Số tự động đầy đủ tiện nghi và tính năng](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201705/05/824/4202fe8daa5a4139b5609d42dd5ba770.jpg)
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/honda-city-2017-so-tu-dong-day-du-tien-nghi-va-tinh-nang-id38139392)
## Honda City 2017 Số tự động đầy đủ tiện nghi và tính năng583.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 21/05/2017 Honda Ô Tô Huế - Đại Lý Chính Thức của Honda Việt Nam Khuyến mãi cực lớn cho khách hàng mua xe Honda City 2017 trong tháng 05 :,phim cách nhiệt, thảm trải sàn, phụ kiện, bảo hành 03 năm hay 100k km, ưu đãi gia tăng bảo hành… • Nổi bật: - Cảm giác lái
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/ban-honda-city-2016-2017-tai-thua-thien-hue-gia-tot--id37049257)
![Bán Honda City 2016 2017 tại Thừa Thiên Huế, giá tốt. Bán Honda City 2016 2017 tại Thừa Thiên Huế, giá tốt. ](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/07/543/6da1c0bcefa448388391c68aa7972fcb.jpg)
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/ban-honda-city-2016-2017-tai-thua-thien-hue-gia-tot--id37049257)
## Bán Honda City 2016 2017 tại Thừa Thiên Huế, giá tốt.533.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 17/05/2017 Honda City 2016 thế hệ mới bổ sung thêm nhiều tính năng cao cấp mà chỉ xuất hiện trên những dòng xe ở phân khúc trên mới có. Những tính năng mới bao gồm: - Nút bấm khởi động thay cho thìa khóa cơ. - Chìa khóa thông minh. - Hệ thống hỗ trợ khởi hành ngang
[](https://muaban.net/cr-v-tp-hue-l5709-c411808/ban-xe-honda-cr-v-2017-tai-thua-thien-hue-du-mau--id36881490)
![Bán xe Honda CR-V 2017 tại Thừa Thiên Huế, đủ màu. Bán xe Honda CR-V 2017 tại Thừa Thiên Huế, đủ màu.](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201702/26/203/27f35d27307e4945b19bec52c0986993.jpg)
[](https://muaban.net/cr-v-tp-hue-l5709-c411808/ban-xe-honda-cr-v-2017-tai-thua-thien-hue-du-mau--id36881490)
## Bán xe Honda CR-V 2017 tại Thừa Thiên Huế, đủ màu.1 tỷ 8 triệu TP. Huế, Thừa Thiên Huế 17/05/2017 HONDA CRV 2017 - HOTLINE: 0911.37.2939. -------------------------------------- Honda CR-V 2017 là mẫu xe được các chuyên gia đánh giá xe đánh giá rất cao đặc biệt là trang thiết bị an toàn, tính năng ổn định và khả năng tiết kiệm nhiên liệu. Tại thị
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/dai-ly-ban-xe-honda-civic-2017-tai-thua-thien-hue--id36589515)
![Đại lý bán xe Honda Civic 2017 tại Thừa Thiên Huế. Đại lý bán xe Honda Civic 2017 tại Thừa Thiên Huế.](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201702/09/954/92b9ce88ae3045c889a41d185b0561ea.jpg)
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/dai-ly-ban-xe-honda-civic-2017-tai-thua-thien-hue--id36589515)
## Đại lý bán xe Honda Civic 2017 tại Thừa Thiên Huế.950.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 17/05/2017 ***Khuyến mãi KHỦNG khi mua xe Honda Civic 2017 tại Honda Kim Liên Quảng Bình, giao xe tại Huế*** -------------------------- Honda Kim Liên Quảng Bình hân hạnh giới thiệu mẫu xe Honda Civic 2017 hoàn toàn mới- nhập khẩu nguyên chiếc năm 2017, Honda Civic
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/ban-xe-honda-city-2017-tai-hue-gia-tot-ho-tro-tra-gop-giao-xe-tan-nha-id36359644)
![Bán xe Honda City 2017 tại Huế,giá tốt,hỗ trợ trả góp,giao xe tận nhà Bán xe Honda City 2017 tại Huế,giá tốt,hỗ trợ trả góp,giao xe tận nhà](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201701/05/114/e23529b44bd74347aaab69270c85e4aa.jpg)
[](https://muaban.net/city-tp-hue-l5709-c411805/ban-xe-honda-city-2017-tai-hue-gia-tot-ho-tro-tra-gop-giao-xe-tan-nha-id36359644)
## Bán xe Honda City 2017 tại Huế,giá tốt,hỗ trợ trả góp,giao xe tận nhà583.000.000 đ TP. Huế, Thừa Thiên Huế 16/05/2017 Honda City đời mới nhất 2017 khuyến mãi hấp dẫn tại Ô Tô Honda Kim Liên Quảng Bình. Chương trình ưu đãi đặc biệt chưa từng có từ trước tới nay - Tặng ngay bộ phụ kiện Modulo thời trang trị giá 20 triệu đồng khi mua xe Honda City 2017 duy nhất tại đại lý
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/honda-civic-1-8-so-tay-chinh-chu-id37935905)
![Honda Civic 1.8 số tay chính chủ Honda Civic 1.8 số tay chính chủ](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/23/437/f7d2e254a22a4703baa550da4e056247.jpg)
[](https://muaban.net/civic-tp-hue-l5709-c411806/honda-civic-1-8-so-tay-chinh-chu-id37935905)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: UID=256dbe9a-5f86-464d-acfa-dfedb5a7e8d3; expires=Sun, 23-May-2117 06:08:35 GMT; path=/

Connection: close


text:
D8, Phố Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội (Xem bản đồ)
Số 15, Phố Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội (Xem bản đồ)
32 Lò Sũ, Hoàn Kiếm, Hà Nội (Xem bản đồ)
6B Láng Hạ, Ba Đình, Hà Nội (Xem bản đồ)
Đặt phòng khách sạn Hà Nội giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến.
Ngoài ra, chúng tôi cũng trân trọng giới thiệu đến bạn những khách sạn Hà Nội tốt nhất 2016 trong các hạng mục Best Seller và Top Review trên website Mytour.vn. Đây là những khách sạn đạt tiêu chuẩn rất cao và làm hài lòng cả những vị khách khó tính nhất.
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để tìm kiếm khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn Hà Nội với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn có còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác.
Thủ đô Hà Nội - trung tâm chính trị, kinh tế, văn hoá của đất nước. Trải qua bao biến động và thách thức, Hà Nội đang không ngừng phát triển và khẳng định vị thế là một trong những trung tâm du lịch lớn nhất cả nước. Khí hậu Hà Nội mang đặc điểm nhiệt đới gió mùa ẩm, mỗi năm có đủ bốn mùa xuân, hạ, thu, đông. Đặc biệt, vẻ đẹp của mùa thu Hà Nội với mùi thơm nồng nàn của hoa sữa hay màu xanh của những mẹt cốm làng Vòng… đã trở thành cảm hứng sáng tác của biết bao văn nghệ sỹ.
Khi đặt khách sạn tại Hà Nội, Mytour với hệ thống đặt phòng có hơn 680 khách sạn được trang bị đầy đủ tiện nghi hiện đại cùng với dịch vụ chăm sóc khách hàng hoàn hảo sẽ mang lại cho bạn những trải nghiệm thú vị.
Từ lâu, Hà Nội trở thành điểm đến thu hút du khách quốc tế lớn nhất cả nước bởi vẻ đẹp cổ kính, trầm mặc, thanh lịch. Hà Nội có tài nguyên du lịch tự nhiên và nhân văn phong phú, Hà Nội có hệ thống hồ đẹp, tạo nên giá trị cảnh quan rất riêng của Hà Nội: như Hồ Tây, hồ Hoàn Kiếm, hồ Quan Sơn, Suối Hai, đầm Vân Trì…đặc biệt Khu di tích Hoàng Thành Thăng Long, lễ Hội Gióng ở đền Phù Đổng và đền Sóc, Ca trù được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới, ngoài ra, hệ thống các văn bia tiến sĩ thời Lê Mạc tại Văn Miếu Quốc Tử Giám được UNESCO công nhận là di sản tư liệu thế giới thuộc chương trình ký ức thế giới của UNESCO. Du lịch Hà Nội bạn sẽ được tham quan những thắng cảnh nổi tiếng nơi đây như:
Chùa Một Cột: Chùa này nằm ở phía tây thủ đô, thuộc thôn Ngọc Thanh, khu Ngọc Hà. Nơi đó nguyên có một cái hồ hình vuông, giữa hồ có một cột đá, cao chừng hai trượng, chu vi chín thước, đầu trụ đặt một tòa chùa ngói nhỏ, hình như một đóa hoa sen dưới nước mọc lên, người ta gọi là chùa Nhất Trụ hay là chùa Chùa Một Cột. Chùa xây từ năm 1049, tức là năm 1049, tức là năm đầu tiên Sùng Hưng Đại Bảo vua Thái Tôn nhà Lý. Tục truyền khi ấy vua Thái Tôn tuổi đã cao mà chưa có con trai, thường đến cầu tự ở các chùa. Một đêm nằm chiêm bao thy đức phật Quan Âm, hiện trên đài hoa sen trong một cái hồ vuông ở phía tây thành, tay bế một đức con trai đưa cho nhà vua. Sau đó nhà vua quả sinh được con trai. Nhà vua liền sia lập chùa Một Cột để thờ Quan Âm. Khi chùa làm xong, nhà vua triệu tậphàng trăm ngàn tăng ni đứng chầu chung quanh, tụng kinh suốt bảy ngày bảy đêm và lập thêm mộ ngôi chùa lớn ở ngay bên cạnh để thờ chư phật, gọi là chùa Diên Hựu.
Hồ Hoàn Kiếm: Thuộc quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. Hồ Hoàn Kiếm được coi là hòn ngọc của Thủ đô, hay như du khách nước ngoài gọi là "Lẵng hoa giữa lòng thành phố". Theo các nhà khoa học hồ là một đoạn sót lại của sông Hồng sau khi sông đã chuyển dòng như hiện nay. Sự việc sông nước biến thiên ấy diễn ra cách đây vài nghìn năm. Trước đây hồ có tên là Lục Thủy vì sắc nước bốn mùa xanh. Thế kỉ 15, hồ Lục Thủy đổi tên là hồ Hoàn Kiếm. Cái tên Hoàn Kiếm gắn liền với câu chuyện trả gươm cho rùa vàng của vua Lê Thái Tổ.
Quảng Trường Ba Đình Hà Nội: Hà Nội trong trái tim của nước Việt Nam thì quảng trường Ba Đình là trái tim của Hà Nội. Vì tại đây đã diễn ra những sự kiện quan trọng của thủ đô và cũng là cả nước. Nguyên nơi đây vốn là khu vực cửa Tây của thành Hà Nội cổ. Đầu thời Pháp thuộc, thực dân pháthành, làm một vườn hoa nhỏ nơi ơ đây gọi là điểm tròn Puginier. Năm 1945, mới có tên là vườn hòa Ba Đình. Chữ Ba Đình là để gợi nhớ dải đất Ba Đình ở tỉnh Thanh Hóa mới đã nổ ra cuộc khởi nghĩa chống Pháp kéo dài từ tháng 9/1886 đến tháng 1/1887.
Ngày 2/9/1945, nửa triệu đồng bào Hà Nội và phụ cận đã đổ về quảng trường này để dự lễ Độc Lập. Lễ đài dựng giữa quảng trường, bốn mặt hình thang phủ vải đỏ, ở giữa có hình nổi ngôi sao vàng năm cánh.
Lăng Chủ Tịch Hồ Chí Minh: Song song với việc giữ gìn lâu đài thi hài bác. Trung ương rất quan tâm tới việc xây dựng lăng mộ của Người. Quan điểm yêu cầu xây lăng một được thống nhất trên tinh thần tính hiện đại, dân tộc, trang nghiêm nhưng giản dị và thuận tiện cho nhân dân vào thăng lăng. Lăng nằm gần ở Quảng Trường Ba Đình là trung tâm trong tổng thể các di tích lịch sử: Quảng Trường Ba Đình, khu lưu niệm Bác ở Phủ Chủ Tịch và các khu vực tiếp giáp, đặc biệt sau này có thêm bảo tàng Hồ Chí Minh như một bông sen trắng nổi lên tô đẹp thêm quần thể các di tích đặc biệt về Bác. Vấn đề xây lăng mộ cho bác được các cơ quan cao nhất của Đảng và Nhà Nước ta đặc biệt quan tâm. Bên cạnh đó Đảng và Chính Phuủ Liên Xô hết lòng giúp đỡ, xem đây là một trách niệm lớn lao và quang vinh với Bác Hồ kính yêu.
Ẩm thực Hà Nội đặc trưng bởi vị thanh, ngọt, nhẹ nhàng như phong thái người Tràng An xưa nay. Song cùng với sự phát triển về mọi mặt, ẩm thực Hà Nội cũng du nhập những tinh hoa của nhiều vùng miền trên cả nước, biến đổi theo phong cách riêng. Những món ăn nổi tiếng và phổ biến nhất ở Hà Nội gồm có: Phở, bún chả, chả cá Lã Vọng, nộm bò khô, các món ăn từ vịt, kem Tràng Tiền, ốc luộc, chân gà nướng, bún ốc, nem tai Bà Hồng. Các tiệm phở nổi tiếng ở Hà Nội có thể kể đến phở Lý Quốc Sư ,Phở Bát Đàn, phở Hàng Trống, Hàng Muối, phở gà Lê Văn Hưu… Chả cá Lã Vọng cũng là một đặc sản nổi tiếng, ăn kèm với bún cùng các loại rau thơm, chấm kèm mắm tôm hoặc nước mắm ngon. Món này rất thơm và đậm đà, thích hợp cho những ngày mưa hoặc khi trời se lạnh, hàng lâu đời nhất phải kể đến số 14 phố Chả Cá.
Ngoài ra, một số món ăn ít phổ biến hơn nhưng cũng rất đặc trưng cho ẩm thực thủ đô gồm: Bánh cuốn Thanh Trì, Bánh dày Quán Gánh, Bánh Tôm Hồ Tây, bún thang, bún mọc, đậu phụ Mơ, giò chả Ước Lễ, bún đậu mắm tôm.. Những món quà Hà Nội được nhiều người yêu thích chọn mua là ô mai Hàng Đường với rất nhiều vị như ô mai mơ, sấu, chanh, các loại bánh kẹo đặc sản như bánh cốm phố hàng Than, cốm làng vòng,kẹo lạc, bánh cáy, chả rươi,…
Hãy nhanh tay đặt tour tại Hà Nội qua hệ thống đặt phòng, đặt tour trực tuyến của Mytour để chúng tôi có thể hỗ trợ quý khách có một chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm với chi phí hợp lý nhất!
Đến với Mytour.vn, bạn sẽ có cơ hội đặt phòng khách sạn giá rẻ tại Hà Nội cùng nhiều chương trình khuyến mại hấp dẫn chỉ dành riêng cho khách hàng Mytour nữa đấy!

markdown:
[
D8, Phố Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
[
Số 15, Phố Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
[
32 Lò Sũ, Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
[
6B Láng Hạ, Ba Đình, Hà Nội
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
Đặt phòng khách sạn Hà Nội giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến.
Ngoài ra, chúng tôi cũng trân trọng giới thiệu đến bạn những
[ khách sạn Hà Nội tốt nhất 2016](http://mytour.vn/c2/khach-san-tai-ha-noi/tot-nhat.html) trong các hạng mục Best Seller và Top Review trên website Mytour.vn. Đây là những khách sạn đạt tiêu chuẩn rất cao và làm hài lòng cả những vị khách khó tính nhất.
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để tìm kiếm khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn Hà Nội với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn có còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác.
Thủ đô
**Hà Nội** - trung tâm chính trị, kinh tế, văn hoá của đất nước. Trải qua bao biến động và thách thức, Hà Nội đang không ngừng phát triển và khẳng định vị thế là một trong những trung tâm du lịch lớn nhất cả nước. Khí hậu Hà Nội mang đặc điểm nhiệt đới gió mùa ẩm, mỗi năm có đủ bốn mùa xuân, hạ, thu, đông. Đặc biệt, vẻ đẹp của mùa thu Hà Nội với mùi thơm nồng nàn của hoa sữa hay màu xanh của những mẹt cốm làng Vòng… đã trở thành cảm hứng sáng tác của biết bao văn nghệ sỹ.
Khi
[đặt khách sạn tại Hà Nội](http://mytour.vn/c2/khach-san-tai-ha-noi.html), Mytour với hệ thống đặt phòng có hơn 680 khách sạn được trang bị đầy đủ tiện nghi hiện đại cùng với dịch vụ chăm sóc khách hàng hoàn hảo sẽ mang lại cho bạn những trải nghiệm thú vị.
Từ lâu, Hà Nội trở thành điểm đến thu hút du khách quốc tế lớn nhất cả nước bởi vẻ đẹp cổ kính, trầm mặc, thanh lịch. Hà Nội có tài nguyên du lịch tự nhiên và nhân văn phong phú, Hà Nội có hệ thống hồ đẹp, tạo nên giá trị cảnh quan rất riêng của Hà Nội: như Hồ Tây, hồ Hoàn Kiếm, hồ Quan Sơn, Suối Hai, đầm Vân Trì…đặc biệt Khu di tích Hoàng Thành Thăng Long, lễ Hội Gióng ở đền Phù Đổng và đền Sóc, Ca trù được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới, ngoài ra, hệ thống các văn bia tiến sĩ thời Lê Mạc tại Văn Miếu Quốc Tử Giám được UNESCO công nhận là di sản tư liệu thế giới thuộc chương trình ký ức thế giới của UNESCO.
*Du lịch Hà Nội* bạn sẽ được tham quan những thắng cảnh nổi tiếng nơi đây như: ** Chùa này nằm ở phía tây thủ đô, thuộc thôn Ngọc Thanh, khu Ngọc Hà. Nơi đó nguyên có một cái hồ hình vuông, giữa hồ có một cột đá, cao chừng hai trượng, chu vi chín thước, đầu trụ đặt một tòa chùa ngói nhỏ, hình như một đóa hoa sen dưới nước mọc lên, người ta gọi là chùa Nhất Trụ hay là chùa Chùa Một Cột. Chùa xây từ năm 1049, tức là năm 1049, tức là năm đầu tiên Sùng Hưng Đại Bảo vua Thái Tôn nhà Lý. Tục truyền khi ấy vua Thái Tôn tuổi đã cao mà chưa có con trai, thường đến cầu tự ở các chùa. Một đêm nằm chiêm bao thy đức phật Quan Âm, hiện trên đài hoa sen trong một cái hồ vuông ở phía tây thành, tay bế một đức con trai đưa cho nhà vua. Sau đó nhà vua quả sinh được con trai. Nhà vua liền sia lập chùa Một Cột để thờ Quan Âm. Khi chùa làm xong, nhà vua triệu tậphàng trăm ngàn tăng ni đứng chầu chung quanh, tụng kinh suốt bảy ngày bảy đêm và lập thêm mộ ngôi chùa lớn ở ngay bên cạnh để thờ chư phật, gọi là chùa Diên Hựu. Chùa Một Cột:** ** Thuộc quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. Hồ Hoàn Kiếm được coi là hòn ngọc của Thủ đô, hay như du khách nước ngoài gọi là "Lẵng hoa giữa lòng thành phố". Theo các nhà khoa học hồ là một đoạn sót lại của sông Hồng sau khi sông đã chuyển dòng như hiện nay. Sự việc sông nước biến thiên ấy diễn ra cách đây vài nghìn năm. Trước đây hồ có tên là Lục Thủy vì sắc nước bốn mùa xanh. Thế kỉ 15, hồ Lục Thủy đổi tên là hồ Hoàn Kiếm. Cái tên Hoàn Kiếm gắn liền với câu chuyện trả gươm cho rùa vàng của vua Lê Thái Tổ. Hồ Hoàn Kiếm:** ** Hà Nội trong trái tim của nước Việt Nam thì quảng trường Ba Đình là trái tim của Hà Nội. Vì tại đây đã diễn ra những sự kiện quan trọng của thủ đô và cũng là cả nước. Nguyên nơi đây vốn là khu vực cửa Tây của thành Hà Nội cổ. Đầu thời Pháp thuộc, thực dân pháthành, làm một vườn hoa nhỏ nơi ơ đây gọi là điểm tròn Puginier. Năm 1945, mới có tên là vườn hòa Ba Đình. Chữ Ba Đình là để gợi nhớ dải đất Ba Đình ở tỉnh Thanh Hóa mới đã nổ ra cuộc khởi nghĩa chống Pháp kéo dài từ tháng 9/1886 đến tháng 1/1887. Quảng Trường Ba Đình Hà Nội:**
Ngày 2/9/1945, nửa triệu đồng bào Hà Nội và phụ cận đã đổ về quảng trường này để dự lễ Độc Lập. Lễ đài dựng giữa quảng trường, bốn mặt hình thang phủ vải đỏ, ở giữa có hình nổi ngôi sao vàng năm cánh.
**: Song song với việc giữ gìn lâu đài thi hài bác. Trung ương rất quan tâm tới việc xây dựng lăng mộ của Người. Quan điểm yêu cầu xây lăng một được thống nhất trên tinh thần tính hiện đại, dân tộc, trang nghiêm nhưng giản dị và thuận tiện cho nhân dân vào thăng lăng. Lăng nằm gần ở Quảng Trường Ba Đình là trung tâm trong tổng thể các di tích lịch sử: Quảng Trường Ba Đình, khu lưu niệm Bác ở Phủ Chủ Tịch và các khu vực tiếp giáp, đặc biệt sau này có thêm bảo tàng Hồ Chí Minh như một bông sen trắng nổi lên tô đẹp thêm quần thể các di tích đặc biệt về Bác. Vấn đề xây lăng mộ cho bác được các cơ quan cao nhất của Đảng và Nhà Nước ta đặc biệt quan tâm. Bên cạnh đó Đảng và Chính Phuủ Liên Xô hết lòng giúp đỡ, xem đây là một trách niệm lớn lao và quang vinh với Bác Hồ kính yêu. Lăng Chủ Tịch Hồ Chí Minh**
Ẩm thực Hà Nội đặc trưng bởi vị thanh, ngọt, nhẹ nhàng như phong thái người Tràng An xưa nay. Song cùng với sự phát triển về mọi mặt, ẩm thực Hà Nội cũng du nhập những tinh hoa của nhiều vùng miền trên cả nước, biến đổi theo phong cách riêng. Những món ăn nổi tiếng và phổ biến nhất ở Hà Nội gồm có: Phở, bún chả, chả cá Lã Vọng, nộm bò khô, các món ăn từ vịt, kem Tràng Tiền, ốc luộc, chân gà nướng, bún ốc, nem tai Bà Hồng. Các tiệm phở nổi tiếng ở Hà Nội có thể kể đến phở Lý Quốc Sư ,Phở Bát Đàn, phở Hàng Trống, Hàng Muối, phở gà Lê Văn Hưu… Chả cá Lã Vọng cũng là một đặc sản nổi tiếng, ăn kèm với bún cùng các loại rau thơm, chấm kèm mắm tôm hoặc nước mắm ngon. Món này rất thơm và đậm đà, thích hợp cho những ngày mưa hoặc khi trời se lạnh, hàng lâu đời nhất phải kể đến số 14 phố Chả Cá.
Ngoài ra, một số món ăn ít phổ biến hơn nhưng cũng rất đặc trưng cho ẩm thực thủ đô gồm: Bánh cuốn Thanh Trì, Bánh dày Quán Gánh, Bánh Tôm Hồ Tây, bún thang, bún mọc, đậu phụ Mơ, giò chả Ước Lễ, bún đậu mắm tôm.. Những món quà Hà Nội được nhiều người yêu thích chọn mua là ô mai Hàng Đường với rất nhiều vị như ô mai mơ, sấu, chanh, các loại bánh kẹo đặc sản như bánh cốm phố hàng Than, cốm làng vòng,kẹo lạc, bánh cáy, chả rươi,…
Hãy nhanh tay
[đặt tour tại Hà Nội](http://mytour.vn/tour/c2/tour-du-lich-ha-noi.html) qua hệ thống đặt phòng, đặt tour trực tuyến của Mytour để chúng tôi có thể hỗ trợ quý khách có một chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm với chi phí hợp lý nhất!
Đến với Mytour.vn, bạn sẽ có cơ hội
**cùng nhiều chương trình khuyến mại hấp dẫn chỉ dành riêng cho khách hàng Mytour nữa đấy! đặt phòng khách sạn giá rẻ tại Hà Nội **

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: Close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mã hàng#: LAMBORGHINILFX15
Thiết kế hiện đại
Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINILFX15 có dung tích 15 lít, với phần vỏ bình được làm từ nhựa ABS bền, bóng, đẹp, thiết kế hiện đại giúp tiết kiệm không gian phòng tắm.
Van xả cặn tiện ích
Van xả cặn chức năng chống giật an toàn, tự động làm giảm áp nếu như áp suất trong bình vượt quá 8bar, đảm bảo nước nóng không bị tràn ngược trở lại đường nước lạnh.
Rơle kép chống cháy khô
Bộ Rơle kép gồm hai rơ le: Rơle nhiệt là loại rơle mao dẫn đo nhiệt độ từ giữa lòng bình, tự động bật tắt điện theo chế độ đặt trước đảm bảo đủ nước nóng cho sử dụng và tiết kiệm điện. Rơle an toàn tự động ngắt điện khi rơle nhiệt bị hỏng hoặc nước nóng quá mức cho phép.
Bình chứa tráng Titan bằng công nghệ tiên tiến nhất
Với lớp Titan bao phủ lên mặt trong của bình chứa che lấp hoàn toàn các vết hàn làm cho mặt trong của bình chứa trở thành một mặt phẳng nhẵn bóng. Do đó bình chứa được bảo vệ an toàn, không bị đóng cặn, không thể bị huỷ hoại và rò rỉ trong mọi nguồn nước.
Hệ thống chống giật, hẹn giờ, tiết kiệm điện
Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINILFX15 có hệ thống chống giật, hẹn giờ, tiết kiệm điện giúp bạn yên tâm tận hưởng giây phút thư giãn thoải mái khi tắm.
Miễn phí Bán kính 200KM
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày

markdown:
# Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINI LFX15
|Hãng sản xuất||LAMBORGHINI|
|Xuất xứ||Liên Doanh Italia - Việt Nam|
|Bảo hành||8 năm|
|Dung tích||15L|
|Công suất (W)||2500|
|Nhiệt độ tối đa||85 độ|
|Loại bình||Bình tắm nóng lạnh|
|Áp lực nước tối thiểu||2.5m|
|Chất liệu||Nhựa|[](javascript:;)
Công lắp đặt
![](/Images/dieuhoa-2017/02-min.png)
[](javascript:;)
Bảo hành tặng thêm
![](/Images/dieuhoa-2017/03-min.png)
[](javascript:;)
100% tặng quà
![](/Images/dieuhoa-2017/04-min.png)
[](javascript:;)
Trả góp
![](/Images/dieuhoa-2017/05-min.png)
[](javascript:;)
Lắp đặt Siêu tốc
![](/Images/dieuhoa-2017/06-min.png)
[](javascript:;)
Ưu đãi thẻ Pico
![](/Images/dieuhoa-2017/07-min.png)
[](javascript:;)
Trong 30 ngày
![](/Images/dieuhoa-2017/08-min.png)
## Đặc điểm nổi bật của Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINI LFX15
|
|![]()
Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINILFX15 có dung tích 15 lít, với phần vỏ bình được làm từ nhựa ABS bền, bóng, đẹp, thiết kế hiện đại giúp tiết kiệm không gian phòng tắm.
|
|![]()
Van xả cặn chức năng chống giật an toàn, tự động làm giảm áp nếu như áp suất trong bình vượt quá 8bar, đảm bảo nước nóng không bị tràn ngược trở lại đường nước lạnh.
|
|![]()
Bộ Rơle kép gồm hai rơ le: Rơle nhiệt là loại rơle mao dẫn đo nhiệt độ từ giữa lòng bình, tự động bật tắt điện theo chế độ đặt trước đảm bảo đủ nước nóng cho sử dụng và tiết kiệm điện. Rơle an toàn tự động ngắt điện khi rơle nhiệt bị hỏng hoặc nước nóng quá mức cho phép.
|
|![]()
Với lớp Titan bao phủ lên mặt trong của bình chứa che lấp hoàn toàn các vết hàn làm cho mặt trong của bình chứa trở thành một mặt phẳng nhẵn bóng. Do đó bình chứa được bảo vệ an toàn, không bị đóng cặn, không thể bị huỷ hoại và rò rỉ trong mọi nguồn nước.
|
|![]()
Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINILFX15 có hệ thống chống giật, hẹn giờ, tiết kiệm điện giúp bạn yên tâm tận hưởng giây phút thư giãn thoải mái khi tắm.
[Xem thêm Đặc điểm nổi bật ▼](javascript:void(0))
## Thông số kỹ thuật của Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINI LFX15
![ Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINI LFX15](http://cdn.pico.vn/Product/26838/LAMBORGHINILFX15-mo-ta-chuc-nang.jpg)
|Thông tin chung|
|Hãng sản xuất||LAMBORGHINI|
|Xuất xứ||Liên Doanh Italia - Việt Nam|
|Bảo hành||8 năm|
|Đặc điểm sản phẩm|
|Dung tích||15L|
|Công suất (W)||2500|
|Kích thước (cm)||511x308x306mm|
|Nhiệt độ tối đa||85 độ|
|Loại bình||Bình tắm nóng lạnh|
|Áp lực nước tối thiểu||2.5m|
|Chất liệu||Nhựa|
|Thiết bị chống rò điện ELCB||Có|
|Lớp cách nhiệt||Có|
|Ruột đốt||Thanh đốt tráng bạc|![ Bình tắm nóng lạnh LAMBORGHINI LFX15](http://cdn.pico.vn/Product/26838/LAMBORGHINILFX15-bo-ban-hang-chuan.jpg)


text:
Mã hàng#: UA43K5500
Tivi Led Samsung UA43K5500 sở hữu kiểu dáng thanh mảnh với thiết kế đen nguyên khối tạo nên sự sang trọng, đồng thời kết hợp với chân đế vững chắc tạo nên nét nổi bật và cảm giác chắc chắn khi bạn đặt ở bất kỳ đâu trong ngôi nhà của mình.
Màn hình 43 inch với góc nhìn 178 cho phép người xem ngồi ở bất kì góc nào mà không sợ chất lượng hình ảnh bị giảm. Độ phân giải Full HD sẽ cho bạn những hình ảnh sắc nét và màu sắc được tái hiện chân thật hơn so với tivi có độ phân giải HD.
Công nghệ Wide Color Enhancer giúp tái hiện hình ảnh chân thực dù là những chi tiết nhỏ, hệ thống màu mở rộng giúp giảm sự hao hụt màu sắc mang đến cho người xem một không gian hình ảnh đầy màu sắc.
Với tần số quét hình 100Hz, các hình ảnh chuyển động nhanh sẽ trở nên mượt mà hơn bao giờ hết. Nhờ đó bạn có thể tận hưởng những bộ phim bom tấn, các chương trình thể thao mà không lo bị giật hình.
Công nghệ âm thanh Dobly Digital cho phép cung cấp âm thanh với độ chính xác cao bằng cách tiếp nhận và tái tạo âm thanh từ nguồn phát mang đến cho người nghe những âm thanh mạnh mẽ và hoành tráng.
Samsung UA43K5500 được trang bị đầu thu DVB-T2, cho phép bạn thu được nhiều kênh truyền hình kỹ thuật số đặc sắc hoàn toàn miễn phí. Nhờ đó, bạn có thể tiết kiệm được chi phí lắp đặt đầu thu.
Tivi Led Samsung UA43K5500 có đầy đủ các cổng kết nối HDMI - Composite - Optical - USB….Bạn cũng có thể kết nối điện thoại với TV qua 1 bước với Bluetooth 4.0 tiện dụng.
Tizen giúp Smart TV hoạt động hiệu quả với thời gian vận hành và truy cập nhanh chóng đến Live TV, cũng như các ứng dụng. Tizen cũng hỗ trợ cho các ứng dụng VOD phổ biến giúp trải nghiệm xem tối ưu.
Kho Smart Hub mới cho phép truy cập một bước tới Live TV, ứng dụng OTT, Game và nhiều hơn nữa. Bạn có thể truy cập ngay đến chương trình yêu thích khi vừa mở TV.
Chia sẻ hình ảnh, video, âm nhạc từ điện thoại, máy tính đến Smart TV qua ứng dụng Samsung Smart View, giúp bạn tích hợp và kết nối dễ dàng với nhiều thiết bị cá nhân khác.
Miễn phí Bán kính 200KM
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày

markdown:
# Tivi Led Samsung UA43K5500
[Độ phân giải](javascript:CallHelp(1,241)) [Smart Tivi/ Internet Tivi](javascript:CallHelp(1,243)) [Tivi kỹ thuật số (DVB-T2)](javascript:CallHelp(1,245)) [Công nghệ xử lý hình ảnh](javascript:CallHelp(1,247)) [](javascript:;)
Công lắp đặt
![](/Images/dieuhoa-2017/02-min.png)
[](javascript:;)
Bảo hành tặng thêm
![](/Images/dieuhoa-2017/03-min.png)
[](javascript:;)
100% tặng quà
![](/Images/dieuhoa-2017/04-min.png)
[](javascript:;)
Trả góp
![](/Images/dieuhoa-2017/05-min.png)
[](javascript:;)
Lắp đặt Siêu tốc
![](/Images/dieuhoa-2017/06-min.png)
[](javascript:;)
Ưu đãi thẻ Pico
![](/Images/dieuhoa-2017/07-min.png)
[](javascript:;)
Trong 30 ngày
![](/Images/dieuhoa-2017/08-min.png)
## Đặc điểm nổi bật của Tivi Led Samsung UA43K5500
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
[Xem thêm Đặc điểm nổi bật ▼](javascript:void(0))
## Thông số kỹ thuật của Tivi Led Samsung UA43K5500
![ Tivi Led Samsung UA43K5500](http://cdn.pico.vn/Product/32504/UA43K5500-mo-ta-chuc-nang.jpg)
|Tổng quan|
[Độ phân giải](javascript:CallHelp(1,241)) [Tần số quét](javascript:CallHelp(1,242)) [Smart Tivi/ Internet Tivi](javascript:CallHelp(1,243)) [Tivi kỹ thuật số (DVB-T2)](javascript:CallHelp(1,245)) [Công nghệ xử lý hình ảnh](javascript:CallHelp(1,247)) [Góc nhìn](javascript:CallHelp(1,248)) [Công nghệ âm thanh](javascript:CallHelp(1,249)) [Cổng HDMI](javascript:CallHelp(1,254)) [Cổng Video composite](javascript:CallHelp(1,255))
Vi xử lý lõi tứ: Ứng dụng, Lướt Web


text:
Mã hàng#: DL638A
Nhỏ gọn, tiện dụng
Dây tín hiệu DVD Componet Video dài 1,5 m DL638A là Cáp kết nối từ đầu đĩa, tivi xuống âm ly hoặc dàn âm thanh kích thước nhỏ gọn, không chiếm diện tích.
Chất liệu cao cấp
Dây tín hiệu DVD Componet Video dài 1,5 m DL638A được làm từ chất liệu cao cấp giúp kết nối các thiết bị âm thanh với nhau,tiện dụng cho người sử dụng.
Dây dài tiêu chuẩn, chống rối
Cáp kết nối có dây dài 1,5m thoải mái hơn khi cần kết nối. Thiết kế dây khối tròn, có khả năng chống rối, đem lại sự thuận tiện mỗi khi sử dụng.
Miễn phí Bán kính 200KM
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày

markdown:
# Dây tín hiệu DVD Componet Video dài 1,5 m DL638A
[](javascript:;)
Công lắp đặt
![](/Images/dieuhoa-2017/02-min.png)
[](javascript:;)
Bảo hành tặng thêm
![](/Images/dieuhoa-2017/03-min.png)
[](javascript:;)
100% tặng quà
![](/Images/dieuhoa-2017/04-min.png)
[](javascript:;)
Trả góp
![](/Images/dieuhoa-2017/05-min.png)
[](javascript:;)
Lắp đặt Siêu tốc
![](/Images/dieuhoa-2017/06-min.png)
[](javascript:;)
Ưu đãi thẻ Pico
![](/Images/dieuhoa-2017/07-min.png)
[](javascript:;)
Trong 30 ngày
![](/Images/dieuhoa-2017/08-min.png)
## Đặc điểm nổi bật của Dây tín hiệu DVD Componet Video dài 1,5 m DL638A
|
|![]()
kích thước nhỏ gọn, không chiếm diện tích. |
|![]()
Dây tín hiệu DVD Componet Video dài 1,5 m DL638A được làm từ
|
|![]()
[Xem thêm Đặc điểm nổi bật ▼](javascript:void(0))
## Thông số kỹ thuật của Dây tín hiệu DVD Componet Video dài 1,5 m DL638A
|Thông tin chung|
|Hãng sản xuất||Htcom|
|Xuất xứ||Trung Quốc|
|Bảo hành||1 tháng|
|Đặc điểm sản phẩm|
|Loại||Dây tín hiệu DVD|
|Kích thước||1.5m|


text:
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Nụ cười biểu lộ niềm vui, và niềm vui là dấu hiệu tồn tại tích cực của cuộc sống.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Tìm lỗi của người khác rất dễ, tự thấy lỗi của mình rất khó. Kinh Pháp cú
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: đình thần - 廷臣 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Quan trong triều. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.254.78 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Nụ cười biểu lộ niềm vui, và niềm vui là dấu hiệu tồn tại tích cực của cuộc sống.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Tìm lỗi của người khác rất dễ, tự thấy lỗi của mình rất khó. Kinh Pháp cú
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: đình thần - 廷臣 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Quan trong triều. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.254.78 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Truncated: length

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản - Akehashi Daiji
Thương hiệu: NXB Phụ nữ | Mã hàng: SD-780
- Bìa mềm
- 180 Trang
- NXB Phụ Nữ
Sản phẩm đã Hết hàng
Sách nuôi dạy con kiểu Nhật Bản - Akehashi Daiji
Làm cha mẹ không đơn giản chỉ là bản năng, là trách nhiệm, là nghĩa vụ mà còn là cả một nghệ thuật. Nuôi dạy con không đơn giản là chỉ cần dựa vào bản năng để có có thể sinh tồn, đó là những kiến thức cần được trau dồi học hỏi từ những kinh nghiệm, kỹ năng, phương pháp giáo dục con thông qua sách vở, băng đĩa hoặc chia sẻ đào tạo của những đất nước tiên tiến như Nhật Bản nhằm giúp con có nhận thức, tạo tính tự lập cho bản thân ngay từ bé. Cha mẹ nào cũng yêu thương con cái nhưng không phải bậc phụ huynh nào cũng thực sự hiểu con mình. Sự kỳ vọng quá lớn vào con trẻ đôi khi khiến chúng ta trở nên quá khắt khe và vô hình chung tạo áp lực nặng nề lên những đứa trẻ. Có thể bạn chưa biết nhưng đứa trẻ dễ “nổi loạn” thực ra thường rất nhạy cảm, quan tâm tới người khác; đứa trẻ không nghe lời là đứa trẻ có chính kiến riêng mạnh mẽ; đứa trẻ tác phong chậm chạp cũng có thể thuộc tuýp người tỉ mỉ, nhẫn nại... Chính vì thế, thay vì phiền não rằng con mình không trở thành đứa trẻ lý tưởng như mình mong muốn, các bậc cha mẹ hãy thử bắt đầu từ việc ghi nhận những ưu điểm mà con mình đang có. Chúng ta sẽ thấy ngay cả những đứa trẻ bị xem là có vấn đề vẫn có những điểm sáng kỳ lạ.
Bộ sách nuôi dạy con theo kiểu Nhật Bản được viết bởi Akehashi Daiji - một bác sĩ tâm lý, nhà tư vấn giáo dục nổi tiếng của Nhật Bản. Với nhiều gợi ý, bí quyết thiết thực, hữu ích trong việc nuôi dạy trẻ và được trình bày thông qua hình thức những câu chuyện ngắn có hình minh họa sinh động, dễ hiểu, cuốn sách là món quà ý nghĩa dành tặng cho những ông bố bà mẹ đang và sẽ dạy con.
Xem thêm một số cuốn sách hay về nuôi dạy con kiểu Nhật:
>> Dạy con kiểu Nhật - Giai đoạn 0 tuổi - Kubota Kisou
>> Dạy con kiểu Nhật - Giai đoạn 1 tuổi - Kubota Kisou
>> Dạy con kiểu Nhật - Giai đoạn 2 tuổi - Kubota Kisou
>> Trọn bộ 3 tập "Dạy con kiểu Nhật " - Kubota Kisou - Dạy con thiên tài
GIỚI THIỆU SẢN PHẨM
Nhật Bản vốn nổi tiếng là một quốc gia coi trọng chất xám và biết cách đào tạo, giáo dục con người theo truyền thống, nề nếp. Không ít phụ huynh người Việt quan tâm đến cách dạy con theo kiểu Nhật bởi đơn giản rằng, ai cũng muốn con mình sở hữu một chỉ số trí tuệ - IQ - thật cao cũng như khả năng nắm bắt mọi kiến thức, tình huống trong cuộc sống một cách nhanh nhẹn và chắc chắn. Nếu có dịp tận mắt chứng kiến môi trường giáo dục trẻ ở lứa tuổi mầm non tại Nhật Bản, chắc rằng không nhiều người cảm thấy khó hiểu tại sao đất nước mặt trời mọc này lại đầy những con người phi thường, dù trong chiến tranh, trong phát triển kinh tế, hay cả trong những thảm họa thiên tai khủng khiếp như động đất, sóng thần, họ vẫn thể hiện một tinh thần vô cùng Nhật Bản.
Không ai có thể phủ nhận một điều rằng: Người Nhật rất thông minh, nhưng để có được những thành công nổi bật đó cũng phần lớn nhờ cách dạy dỗ của bố mẹ với con cái ngay từ khi còn nhỏ mà nên.
Nuôi dạy con kiểu Nhật - Bìa
Nội dung tập sách Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản được tác giả Akehashi Daiji chọn lọc những phần đặc biệt quan trọng từ sê-ri 4 cuốn sách đã viết trước đó của ông về cách nuôi dạy con trẻ thông minh sớm, cũng như những phần nhận được phản hồi tích cực từ phía các độc giả và cả những gì tác giả cảm nhận được trong suốt quá trình tư vấn, khám bệnh tâm lý.
Tập sách bao gồm 22 chương với chương đầu tiên liệt kê những biểu hiện đáng lo ngại ở trẻ mà những biểu hiện này không phải do trẻ không được dạy dỗ cẩn thận hay được nuông chiều mà sinh ra tính ích kỷ. Các chương sách tiếp theo là những chia sẻ chân thành cả trên phương diện khoa học lẫn kinh nghiệm, tình cảm của riêng tác giả đến các ông bố bà mẹ nhằm giúp mọi người hiểu hơn về con trẻ và trách nhiệm dạy dỗ cao cả của mình.
Đọc sách, các bậc phụ huynh sẽ biết được những gì nên và không nên, áp dụng hay tránh khi giúp trẻ hòa nhập với môi trường sống trong gia đình và ngoài xã hội.
Cha mẹ còn biết:
- Trẻ nhỏ rất cần được ôm ấp, vỗ về.
- Biết cách lắng nghe con, công nhận những nỗ lực của con, nuông chiều con một cách đúng mực.
- Nắm bắt những đặc điểm phát triển tâm sinh lý của trẻ qua các giai đoạn, biểu hiện như: làm nũng, vòi vĩnh...
- Biết cách mắng con thế nào là khoa học; cách dạy dỗ trẻ theo phép tắc, khuôn khổ.
- Cáh xử lý tình huống khi: giữ bình tình trước những thói xấu của trẻ; cả cha lẫn mẹ đều đi làm, không đủ thời gian để gần gũi con cái;...
Xuất phát từ những thắc mắc có thực của đông đảo các bậc cha mẹ - chẳng hạn như: Thế nào là yêu con đúng cách? Thế nào là chiều chuộng? Thế nào là rèn luyện? Đâu là mục đích cuối cùng của việc nuôi dạy con?..., tập sách Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản được giới thiệu không nhằm mục đích giúp con trẻ trở nên thông minh, để đào tạo thiên tài mà chỉ đơn giản là hướng dẫn các phụ huynh cách thức tiếp cận những đứa con của mình một cách đúng đắn nhất, phát huy hết ưu điểm của trẻ, để cha mẹ và con cái cùng đạt đến điểm đến cuối cùng: Những con người có tâm hồn hạnh phúc!
Thông tin tác giả
Sách được viết bởi tác giả Akehashi Daiji với phần tranh minh họa của Ohta Tomoko, được Thu Hằng, Minh Huệ dịch sang tiếng Việt và Song Tâm Quyên hiệu đính.
Thông tin thêm
Tập sách Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản từ khi ra mắt đến nay đã được tái bản đến lần thứ 171, liên tục có mặt trong danh sách các ấn phẩm best-seller ở thị trường sách Nhật Bản và đã bán được hơn 3 triệu bản trên toàn thế giới.
Bố mẹ có thể mua sách dạy con theo kiểu Nhật tại các hệ thống cửa hàng Shop Trẻ Thơ để có được những phương pháp, ứng dụng thực tế để nuôi dạy con ngoan, con thông minh, tự lập ngay từ khi còn bé.

markdown:
# Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản - Akehashi Daiji
Thương hiệu:
[NXB Phụ nữ](/thuong-hieu/nxb-phu-nu)
|
Mã hàng: SD-780
- Bìa mềm
- 180 Trang
- NXB Phụ Nữ
Sản phẩm đã Hết hàng
## Sách nuôi dạy con kiểu Nhật Bản - Akehashi Daiji
Làm cha mẹ không đơn giản chỉ là bản năng, là trách nhiệm, là nghĩa vụ mà còn là cả một nghệ thuật. Nuôi dạy con không đơn giản là chỉ cần dựa vào bản năng để có có thể sinh tồn, đó là những kiến thức cần được trau dồi học hỏi từ những kinh nghiệm, kỹ năng, phương pháp giáo dục con thông qua sách vở, băng đĩa hoặc chia sẻ đào tạo của những đất nước tiên tiến như Nhật Bản nhằm giúp con có nhận thức, tạo tính tự lập cho bản thân ngay từ bé. Cha mẹ nào cũng yêu thương con cái nhưng không phải bậc phụ huynh nào cũng thực sự hiểu con mình. Sự kỳ vọng quá lớn vào con trẻ đôi khi khiến chúng ta trở nên quá khắt khe và vô hình chung tạo áp lực nặng nề lên những đứa trẻ. Có thể bạn chưa biết nhưng đứa trẻ dễ “nổi loạn” thực ra thường rất nhạy cảm, quan tâm tới người khác; đứa trẻ không nghe lời là đứa trẻ có chính kiến riêng mạnh mẽ; đứa trẻ tác phong chậm chạp cũng có thể thuộc tuýp người tỉ mỉ, nhẫn nại... Chính vì thế, thay vì phiền não rằng con mình không trở thành đứa trẻ lý tưởng như mình mong muốn, các bậc cha mẹ hãy thử bắt đầu từ việc ghi nhận những ưu điểm mà con mình đang có. Chúng ta sẽ thấy ngay cả những đứa trẻ bị xem là có vấn đề vẫn có những điểm sáng kỳ lạ.
**Bộ sách nuôi dạy con theo kiểu Nhật Bản** được viết bởi Akehashi Daiji - một bác sĩ tâm lý, nhà tư vấn giáo dục nổi tiếng của Nhật Bản. Với nhiều gợi ý, bí quyết thiết thực, hữu ích trong việc nuôi dạy trẻ và được trình bày thông qua hình thức những câu chuyện ngắn có hình minh họa sinh động, dễ hiểu, cuốn sách là món quà ý nghĩa dành tặng cho những ông bố bà mẹ đang và sẽ dạy con.
Xem thêm một số cuốn sách hay về nuôi dạy con kiểu Nhật:
*>> Dạy con kiểu Nhật - Giai đoạn 0 tuổi - Kubota Kisou* *>> Dạy con kiểu Nhật - Giai đoạn 1 tuổi - Kubota Kisou* *>> Dạy con kiểu Nhật - Giai đoạn 2 tuổi - Kubota Kisou* *>> Trọn bộ 3 tập "Dạy con kiểu Nhật " - Kubota Kisou - Dạy con thiên tài*
##
**GIỚI THIỆU SẢN PHẨM**
Nhật Bản vốn nổi tiếng là một quốc gia coi trọng chất xám và biết cách đào tạo, giáo dục con người theo truyền thống, nề nếp. Không ít phụ huynh người Việt quan tâm đến cách
*dạy con theo kiểu Nhật* bởi đơn giản rằng, ai cũng muốn con mình sở hữu một chỉ số trí tuệ - IQ - thật cao cũng như khả năng nắm bắt mọi kiến thức, tình huống trong cuộc sống một cách nhanh nhẹn và chắc chắn. Nếu có dịp tận mắt chứng kiến môi trường giáo dục trẻ ở lứa tuổi mầm non tại Nhật Bản, chắc rằng không nhiều người cảm thấy khó hiểu tại sao đất nước mặt trời mọc này lại đầy những con người phi thường, dù trong chiến tranh, trong phát triển kinh tế, hay cả trong những thảm họa thiên tai khủng khiếp như động đất, sóng thần, họ vẫn thể hiện một tinh thần vô cùng Nhật Bản.
Không ai có thể phủ nhận một điều rằng: Người Nhật rất thông minh, nhưng để có được những thành công nổi bật đó cũng phần lớn nhờ cách dạy dỗ của bố mẹ với con cái ngay từ khi còn nhỏ mà nên.
*Nuôi dạy con kiểu Nhật - Bìa*
Nội dung tập
**sách Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản** được tác giả Akehashi Daiji chọn lọc những phần đặc biệt quan trọng từ sê-ri 4 cuốn sách đã viết trước đó của ông về cách nuôi dạy con trẻ thông minh sớm, cũng như những phần nhận được phản hồi tích cực từ phía các độc giả và cả những gì tác giả cảm nhận được trong suốt quá trình tư vấn, khám bệnh tâm lý.
Tập sách bao gồm 22 chương với chương đầu tiên liệt kê những biểu hiện đáng lo ngại ở trẻ mà những biểu hiện này không phải do trẻ không được dạy dỗ cẩn thận hay được nuông chiều mà sinh ra tính ích kỷ. Các chương sách tiếp theo là những chia sẻ chân thành cả trên phương diện khoa học lẫn kinh nghiệm, tình cảm của riêng tác giả đến các ông bố bà mẹ nhằm giúp mọi người hiểu hơn về con trẻ và trách nhiệm dạy dỗ cao cả của mình.
Đọc sách, các bậc phụ huynh sẽ biết được những gì nên và không nên, áp dụng hay tránh khi giúp trẻ hòa nhập với môi trường sống trong gia đình và ngoài xã hội.
**Cha mẹ còn biết:**
- Trẻ nhỏ rất cần được ôm ấp, vỗ về.
- Biết cách lắng nghe con, công nhận những nỗ lực của con, nuông chiều con một cách đúng mực.
- Nắm bắt những đặc điểm phát triển tâm sinh lý của trẻ qua các giai đoạn, biểu hiện như: làm nũng, vòi vĩnh...
- Biết cách mắng con thế nào là khoa học; cách dạy dỗ trẻ theo phép tắc, khuôn khổ.
- Cáh xử lý tình huống khi: giữ bình tình trước những thói xấu của trẻ; cả cha lẫn mẹ đều đi làm, không đủ thời gian để gần gũi con cái;...
Xuất phát từ những thắc mắc có thực của đông đảo các bậc cha mẹ - chẳng hạn như: Thế nào là yêu con đúng cách? Thế nào là chiều chuộng? Thế nào là rèn luyện? Đâu là mục đích cuối cùng của việc nuôi dạy con?..., tập
**sách Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản** được giới thiệu không nhằm mục đích giúp con trẻ trở nên thông minh, để đào tạo thiên tài mà chỉ đơn giản là hướng dẫn các phụ huynh cách thức tiếp cận những đứa con của mình một cách đúng đắn nhất, phát huy hết ưu điểm của trẻ, để cha mẹ và con cái cùng đạt đến điểm đến cuối cùng: Những con người có tâm hồn hạnh phúc!
### Thông tin tác giả
Sách được viết bởi tác giả Akehashi Daiji với phần tranh minh họa của Ohta Tomoko, được Thu Hằng, Minh Huệ dịch sang tiếng Việt và Song Tâm Quyên hiệu đính.
**Thông tin thêm**
Tập sách
**Nuôi dạy con kiểu Nhật Bản** từ khi ra mắt đến nay đã được
Bố mẹ có thể mua
[sách dạy con](/danh-muc/phuong-phap-nuoi-day-con) theo kiểu Nhật tại các hệ thống [cửa hàng Shop Trẻ Thơ](https://shoptretho.com.vn) để có được những phương pháp, ứng dụng thực tế để nuôi dạy con ngoan, con thông minh, tự lập ngay từ khi còn bé.
|
|![]()
Bạn có muốn tạo tài khoản để cập nhật nhiều ưu đãi không ?

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC8CEBEB54E1B74,1; expires=Wed, 23-May-2018 05:02:44 GMT; path=/


text:
Free Online Games
English
ελληνικά
Español
Český
Deutsch
Français
Italiano
Japanese
Korean
Português
Русский
Polski
Thai
Türkçe
Đăng nhập
Đăng ký
Game dành cho trang web của bạn
×
Đăng nhập ngay
Duy trì đăng nhập
Gửi
Quên mật khẩu?
Tạo tài khoản mới
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google+
Login with Twitter
×
Đăng ký
Min 4 Max 14
Min 8 Max 20
Tôi chấp nhận các điều khoản và điều kiện sử dụng
Gửi
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google+
Login with Twitter
altinayhatip
Nữ
Sự kiện gần nhất
Thành tích
Yêu thích
Bạn bè
Vị trí toàn cầu
0
C
1
C
100
KN
Đến cấp
400
kế tiếp
10695
黃兆麒
100 KN
10695
이가윤
100 KN
10695
altinayhatip
100 KN
10695
1eyedguy
100 KN
10695
22_football_aj
100 KN
Sự kiện gần nhất
Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!
×
Trang web này có sử dụng cookies. Nếu tiếp tục truy cập vào trang web này nghĩa là bạn đồng ý với chính sách cookie của chúng tôi
Thông tin chi tiết
Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!

markdown:
Vị trí toàn cầu ![ Position icon](//spritted.com/assets/img/icon-global.png)
![ Position icon](http://spritted.com/assets/img/icon-global.png)
|
|![]()
|10695||
|黃兆麒 |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|이가윤 |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|altinayhatip |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|1eyedguy |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|22_football_aj |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|黃兆麒 |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|이가윤 |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|altinayhatip |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|1eyedguy |100 KN|
|
|![]()
|10695||
|22_football_aj |100 KN|
## Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Access-Control-Allow-Credentials: true


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
TỔNG CỤC HẢI QUAN******
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 4313/TCHQ-GSQL V/v: áp dụng hình thức đăng ký tờ khai 01 lần đối với báo chí NK
Hà Nội, ngày 17 tháng 10 năm 2005
Kính gửi : Công ty xuất nhập khẩu Sách báo
Trả Lời Công Văn Số 369/Cv-XNSB/2005 ngày 05/7/2005 của Quý Công ty về đề nghị được áp dụng hình thức đăng ký tờ khai 01 lần đối với báo chí nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Hiện nay Tổng cục Hải quan đang dự thảo các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Hải quan bổ sung, sửa đổi. Vấn đề Công ty nêu tại công văn số 369/CV-XNSB/2005 ngày 05/7/2005 về áp dụng hình thức đăng ký tờ khai 01 lần đối với báo chí nhập khẩu, Tổng cục Hải quan đang nghiên cứu và sẽ hướng dẫn cụ thể tại các văn bản trên để áp dụng thực hiện từ năm 2006.
Tổng cục Hải quan xin trả lời để Công ty biết và thực hiện./.
Nơi nhận:- Như trên;- Cục HQ Hà Nội;- Cục HQ TP. HCM;- Lưu:VT, GSQL(2bản)
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNGPHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 23-May-2018 05:17:56 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Matamoras, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Matamoras là một làng thuộc quận Washington, tiểu bang Ohio, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của làng này là 896 người.[1]
Dân số[sửa | sửa mã nguồn]
- Dân số năm 2000: 957 người.
- Dân số năm 2010: 896 người.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Matamoras, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Matamoras, Ohio|
|—
|![ Hình nền trời của Matamoras, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/New_Matamoras_Post_Office.jpg/250px-New_Matamoras_Post_Office.jpg)
![ Hình nền trời của Matamoras, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/New_Matamoras_Post_Office.jpg/250px-New_Matamoras_Post_Office.jpg)
![ Vị trí trong Quận Washington, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/OHMap-doton-Matamoras.png/250px-OHMap-doton-Matamoras.png)
![ Vị trí trong Quận Washington, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/OHMap-doton-Matamoras.png/250px-OHMap-doton-Matamoras.png)
Vị trí trong
[Quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Ohio), [Ohio](/wiki/Ohio) ![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Ohio](/wiki/Ohio) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Ohio&action=edit&redlink=1) [Quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Ohio) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Matamoras** là một [làng](/wiki/L%C3%A0ng) thuộc [quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Ohio), tiểu bang [Ohio](/wiki/Ohio), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của làng này là 896 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Matamoras,_Ohio&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Matamoras,_Ohio&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 957 người.
- Dân số năm 2010: 896 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Matamoras,_Ohio&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Matamoras,_Ohio&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Melaleuca systena
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Melaleuca systena là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Craven mô tả khoa học đầu tiên năm 1999.[2]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Craven. "New combinations in Melaleuca for Australian species of Callistemon (Myrtaceae)." 2006, vol. 16, no4, pp. 468-475.
- ^ The Plant List (2010). “Melaleuca systena”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Melaleuca systena tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Melaleuca systena tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Melaleuca systena”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.

markdown:
*Melaleuca systena*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Melaleuca systena
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Myrtales](/wiki/Myrtales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Myrtaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%C3%A0o_kim_n%C6%B0%C6%A1ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Melaleuca](/wiki/Melaleuca) [[1]](#cite_note-1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. systena** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Melaleuca systena*
(
[K.J.Cowley](/w/index.php?title=K.J.Cowley&action=edit&redlink=1)) [Craven](/w/index.php?title=Lyndley_Craven&action=edit&redlink=1) * là một loài Melaleuca systena* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [Họ Đào kim nương](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%C3%A0o_kim_n%C6%B0%C6%A1ng). Loài này được Craven mô tả khoa học đầu tiên năm 1999. [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Melaleuca_systena&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Melaleuca_systena&action=edit§ion=1)] **Craven. "New combinations in Melaleuca for Australian species of Callistemon (Myrtaceae)." 2006, vol. 16, no4, pp. 468-475.** [^](#cite_ref-1) **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-2) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-123920). Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013. *Melaleuca systena*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Melaleuca_systena&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Melaleuca_systena&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Melaleuca systena](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Melaleuca_systena)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Melaleuca systena](https://species.wikimedia.org/wiki/Melaleuca_systena)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Melaleuca systena”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=1011864-1). *. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1066 miss, cp1054 miss


text:
Tòng chi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tòng chi[cần dẫn nguồn] (danh pháp hai phần: Hymenaea courbaril) là loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.[1]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Hymenaea courbaril”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Hymenaea courbaril tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Hymenaea courbaril tại Wikispecies

markdown:
# Tòng chi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Hymenaea courbaril
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Fabales](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%90%E1%BA%ADu) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Fabaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Hymenaea](/wiki/Hymenaea) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **H. courbaril** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Hymenaea courbaril* [L.](/wiki/Carl_Linnaeus) **Tòng chi** (danh pháp hai phần: *) là loài Hymenaea courbaril* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Đậu](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu). Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%B2ng_chi&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%B2ng_chi&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%B2ng_chi&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%B2ng_chi&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-1496). Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013. *Hymenaea courbaril*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%B2ng_chi&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%B2ng_chi&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Hymenaea courbaril](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hymenaea_courbaril)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Hymenaea courbaril](https://species.wikimedia.org/wiki/Hymenaea_courbaril)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1054 miss


text:
Xa lộ thương mại
Xa lộ thương mại (tiếng Anh: business route) tại Hoa Kỳ và Canada là một loại đường giao thông đặc biệt và ngắn, đóng vai trò kết nối đến xa lộ mẹ mang số ngay từ điểm bắt đầu của nó rồi đi qua khu thương mại trung tâm của một thành phố hay thị trấn gần đó, và cuối cùng kết nối trở lại với cùng xa lộ mẹ mang số ở đầu kia của nó.
Tên[sửa | sửa mã nguồn]
Các xa lộ thương mại luôn luôn có cùng con số với xa lộ mà nó chạy song song. Thí dụ, Quốc lộ Thương mại Hoa Kỳ 1 là một xa lộ vòng ngoài và chạy song song với Quốc lộ Hoa Kỳ 1. Xa lộ Thương mại Liên tiểu bang 40 là xa lộ vòng ngoài và chạy song song với Xa lộ Liên tiểu bang 40.
Tại một số tiểu bang của Hoa Kỳ, xa lộ thương mại được gắn thêm mẫu tự "B" sau con số thay vì đặt biểu dấu "Business" (thương mại) phía trên con số. Thí dụ, tiểu bang Arkansas cắm biển cho Quốc lộ Thương mại Hoa Kỳ 71 là "US 71B". Trên một số con dấu xa lộ và biển chỉ dẫn đường, từ "business" thường được viết tắc thành "BUS". Từ viết tắc này ít khi được dùng vì để tránh nhầm lẫn với các đường xe buýt (tiếng Anh viết là bus route).
Biển dấu[sửa | sửa mã nguồn]
Biển dấu xa lộ thương mại thì đa dạng, tùy thuộc vào loại xa lộ mẹ nào mà một xa lộ thương mại được sinh ra. Các xa lộ thương mại đi song song với các xa lộ tiểu bang và quốc lộ Hoa Kỳ thường thường có biển dấu giống hệt và hình dạng tổng thể gần giống như xa lộ mẹ mà chúng chạy song song. Một biển hình chủ nhật có chữ "BUSINESS" đặt bên trên biển dấu của nó. Để nhận dạng và phân biệt các loại xa lộ nhiệm ý/đặc biệt (alternate route) với các xa lộ dòng chính mà chúng chạy song song, một số tiểu bang như Maryland bắt đầu sử dụng biển dấu màu xanh lá để chỉ xa lộ thương mại nằm ngoài quốc lộ Hoa Kỳ. Ngoài ra, Maryland cũng sử dụng biển dấu màu xanh lá để chỉ xa lộ thương mại nằm ngoài các xa lộ tiểu bang với chữ "BUSINESS" thay chỗ của chữ "MARYLAND" được dùng cho một xa lộ tiểu bang.[1]
Hệ thống Xa lộ Thương mại Liên tiểu bang sử dụng biển thiết kế hình cái khiêng bốn cạnh tương tự như biển dấu của các xa lộ liên tiểu bang thông thường nhưng thay thế khuôn mẫu màu xanh dương và đỏ bằng màu toàn xanh lá. Chữ BUSINESS (thương mại) cũng xuất hiện trên đỉnh của biển dấu hình cái khiên thay cho chữ INTERSTATE (liên tiểu bang), và chữ LOOP (xa lộ vành đai/vòng) hay SPUR (xa lộ nhánh ngắn) có thể xuất hiện phía trên mã số.
Trên các bản đồ, các xa lộ thương mại thường được biểu thị bằng dấu hiệu chuẩn bao gồm mã số xa lộ và từ viết tắc "BUS" (thí dụ như "BUS 81" bên trong biển dấu của một quốc lộ Hoa Kỳ có nghĩa là Quốc lộ Thương mại Hoa Kỳ 81). Đối với các xa lộ thương mại liên tiểu bang, chữ LOOP (xa lộ vành đai/vòng) hay chữ SPUR (xa lộ nhánh ngắn) có thể được thêm vào trong biển dấu (thí dụ như "LOOP 44" nằm bên trong biển dấu một xa lộ).
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Signage for MD 5 Business along westbound MD 231. Truy cập 2009-08-19.

markdown:
# Xa lộ thương mại
**Xa lộ thương mại** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *business route*) tại [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) và [Canada](/wiki/Canada) là một loại [đường giao thông](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_giao_th%C3%B4ng) đặc biệt và ngắn, đóng vai trò kết nối đến xa lộ *mẹ* mang số ngay từ điểm bắt đầu của nó rồi đi qua khu thương mại trung tâm của một thành phố hay thị trấn gần đó, và cuối cùng kết nối trở lại với cùng xa lộ mẹ mang số ở đầu kia của nó.
## Tên[
[sửa](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&action=edit§ion=1)]
Các xa lộ thương mại luôn luôn có cùng con số với xa lộ mà nó chạy song song. Thí dụ, Quốc lộ Thương mại Hoa Kỳ 1 là một xa lộ vòng ngoài và chạy song song với
[Quốc lộ Hoa Kỳ 1](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99_Hoa_K%E1%BB%B3_1&action=edit&redlink=1). [Xa lộ Thương mại Liên tiểu bang 40](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang_40_(North_Carolina)&action=edit&redlink=1) là xa lộ vòng ngoài và chạy song song với [Xa lộ Liên tiểu bang 40](/wiki/Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang_40).
Tại một số tiểu bang của Hoa Kỳ, xa lộ thương mại được gắn thêm mẫu tự "B" sau con số thay vì đặt biểu dấu "Business" (thương mại) phía trên con số. Thí dụ, tiểu bang
[Arkansas](/wiki/Arkansas) cắm biển cho Quốc lộ Thương mại Hoa Kỳ 71 là "US 71B". Trên một số con dấu xa lộ và biển chỉ dẫn đường, từ "business" thường được viết tắc thành "BUS". Từ viết tắc này ít khi được dùng vì để tránh nhầm lẫn với các đường xe buýt (tiếng Anh viết là **). bus route**
## Biển dấu[
[sửa](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&action=edit§ion=2)]
Biển dấu xa lộ thương mại thì đa dạng, tùy thuộc vào loại xa lộ mẹ nào mà một xa lộ thương mại được sinh ra. Các xa lộ thương mại đi song song với các xa lộ tiểu bang và quốc lộ Hoa Kỳ thường thường có biển dấu giống hệt và hình dạng tổng thể gần giống như xa lộ mẹ mà chúng chạy song song. Một biển hình chủ nhật có chữ "BUSINESS" đặt bên trên biển dấu của nó. Để nhận dạng và phân biệt các loại xa lộ nhiệm ý/đặc biệt (
*alternate route*) với các xa lộ dòng chính mà chúng chạy song song, một số tiểu bang như Maryland bắt đầu sử dụng biển dấu màu xanh lá để chỉ xa lộ thương mại nằm ngoài quốc lộ Hoa Kỳ. Ngoài ra, Maryland cũng sử dụng biển dấu màu xanh lá để chỉ xa lộ thương mại nằm ngoài các xa lộ tiểu bang với chữ "BUSINESS" thay chỗ của chữ "MARYLAND" được dùng cho một xa lộ tiểu bang. [[1]](#cite_note-1) [Hệ thống Xa lộ Thương mại Liên tiểu bang](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_thu%E1%BB%99c_H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang) sử dụng biển thiết kế hình cái khiêng bốn cạnh tương tự như biển dấu của các [xa lộ liên tiểu bang](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang) thông thường nhưng thay thế khuôn mẫu màu xanh dương và đỏ bằng màu toàn xanh lá. Chữ BUSINESS (thương mại) cũng xuất hiện trên đỉnh của biển dấu hình cái khiên thay cho chữ INTERSTATE (liên tiểu bang), và chữ LOOP (xa lộ vành đai/vòng) hay SPUR (xa lộ nhánh ngắn) có thể xuất hiện phía trên mã số.
Trên các bản đồ, các xa lộ thương mại thường được biểu thị bằng dấu hiệu chuẩn bao gồm mã số xa lộ và từ viết tắc "BUS" (thí dụ như "BUS 81" bên trong biển dấu của một quốc lộ Hoa Kỳ có nghĩa là Quốc lộ Thương mại Hoa Kỳ 81). Đối với các
[xa lộ thương mại liên tiểu bang](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_thu%E1%BB%99c_H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang), chữ LOOP (xa lộ vành đai/vòng) hay chữ SPUR (xa lộ nhánh ngắn) có thể được thêm vào trong biển dấu (thí dụ như "LOOP 44" nằm bên trong biển dấu một xa lộ).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) [Signage for MD 5 Business along westbound MD 231](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Maryland_Route_231_Westbound_7,_Downtown_Hughesville,_Charles_County,_August_14th,_2009.jpg). Truy cập 2009-08-19.