text:
Tải bản đầy đủ
Ôn thi Đại học - Cao đẳng
Toán học
GTLN,NN axtanh
GIÁ TRỊ LỚN NHẤT VÀ GIÁ TRỊ NHỎ NHẤT CỦA HÀM SỐ
I. Nhận biết
Câu 1: Cho hàm số y f ( x) nghịch biến trên đoạn [-1;3] và f (1) 5 . Khẳng định nào sau
đây là khẳng định đúng?
A. Giá trị lớn nhất của hàm số bằng 5.
B. Giá trị nhỏ nhất của hàm số bằng 5.
C. Hàm số không có giá trị lớn nhất.
D. Giá trị lớn nhất của hàm số là f (3) .
Lời giải: Áp dụng tính chất: Nếu hàm số y f ( x ) nghịch biến trên đoạn [a;b] thì
max y f (a); min y f (b)
a ;b
a ;b
Câu 2: Cho hàm số y f ( x) xác định trên đoạn [-2;5] thỏa mãn điều kiện
f x �2 v�
i x � 2;5 và f 1 2 . Khẳng định nào sau đây là khẳng định đúng?
A. Giá trị lớn nhất của hàm số bằng - 2.
B. Giá trị nhỏ nhất của hàm số bằng - 2.
C. Hàm số không có giá trị lớn nhất.
D. Giá trị lớn nhất của hàm số là f (5) .
�f x �M x �D
Lời giải: Áp dụng định nghĩa: M max f x � �
�
x�D
x0 �D : f x0 M
�
Câu 3: Cho hàm số y f ( x ) xác định, liên tục trên [-2;2] và có bảng biến thiên.
x
-2
0
2
y’
0
+
0
19
y
3
-1
Khẳng định nào sau đây là khẳng định đúng?
A. max y 19.
B. m ax y 3.
2;2
2;2
y 2.
C. max
2;2
y 2.
D. min
2;2
Câu 4: Giả sử hàm số f xác định trên tập hợp D là tập hợp con của tập hợp R. Một điểm x0 �D
sao cho f ( x) �f ( x0 ), x �D . Khẳng định nào sau đây là đúng?
A. max f ( x) f(x 0 )
B. min f ( x) f(x 0 )
D
D
f ( x ) f(x 0 )
f ( x) f(x 0 )
C. max
D. max
D
D
Câu 5: Cho hàm số y = f (x) xác định, liên tục trên � và có bảng biến thiên :
�
�
1
x
f’(x)
+
0
2
f( x)
1
1
Khẳng định nào sau đây là khẳng định đúng ?
A. max f x 2
f x 1
B. min
�
f x 1
C. min
�
f x 1
D. max
�
�
Câu 6: Cho hàm số y = f (x) xác định, liên tục trên � và có bảng biến thiên :
�
x
-3
0
1
f’ (x)
0
0
0
�
2
f(x)
-2
-3
Khẳng định nào sau đây là khẳng định đúng ?
f x 2 , Min f x 3
f x 1 , Min f x 3
A. Max
B. Max
x�R
x�R
x�R
x�R
f x 0 , Min f x 3
C. Max
x�R
x�R
f x 2 Min f x 2
D. Max
x�R
x�R
Câu 7: Cho hàm số y f x xác định, liên tục trên � và có bảng biến thiên:
x
�
y’
y
1
�
0
0
�
1
0
0
�
-3
-4
-4
Khẳng định nào sau đây là khẳng định SAI?
A. Hàm số đạt giá trị lớn nhất bằng -3 tại x=0
B. Hàm số đạt giá trị nhỏ nhất tại x �1
C. Trên đoạn 1;1 giá trị lớn nhất của hàm số bằng -3
D. Giá trị nhỏ nhất của hàm số là -4
2. Thông hiểu
x3 x 2
Câu 8: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y 2 x 1 trên đoạn [0;2]
3 2
1
13
7
ax y 1
A. max y
B. max y
C. m 0;2
D. max y
0;2
0;2
0;2
3
6
3
x 2 � 0; 2
�
13
1
,
Giải: y , x 2 x 2 , y 0 � �
, y 0 1, y 1 , y 2
6
3
�x 1� 0; 2
1
3
Phương án nhiễu B,C : nhầm lẫn khi so sánh
Phương án nhiễu D : Không loại x=-2
� max y y 2
0;2
Câu 9: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y x 4 3 x 2 2 trên [0; 2] ?
y 6
A. Min
0;2
y 12
B. Min
0;2
y 2
C. Min
0;2
D. Min y
0;2
1
4
�
� x0
�
�6� 1
6
�
,
,
3
Giải: y 4 x 6 x , y 0 � � x
, y 0 2, y �
�2 �
� 4 , y 2 6
2
�
�
�
6
�
x
L
�
�
2
� min y y 2 6
0;2
Phương án nhiễu D,C : nhầm lẫn khi so sánh
,
Phương án nhiễu A : Thay nhầm y 2 12
Câu 10: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y x3 3x 2 9 x 35 trên đoạn 4; 4 .
A. max y 40 ;
B. max y 15 ;
C. max y 41 ;
D. max y 8
[ 4;4]
[ 4;4]
[ 4;4]
[ 4;4]
Giải:
x 1
�
2
; y (1) 40; y (3) 8; y (4) 41; y (15) =>
Cách 1: Ta có: y ' 3x 6 x 9 0 �
x3
�
max y 40 (Đ.án:A)
[ 4;4]
Cách 2: Sử dụng máy tính
Sử dụng chức năng Mod 7, nhập hàm số f ( x) x 3 3x 2 9 x 35, start ? 4, En d ? 4, step ? 0,5
Trên bảng cho kết quả lớn nhất của hàm số là 40 đạt tại x = -1. Vậy Đáp án là A.
* Thông hiểu :
Câu 11: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y x 5 5 x 4 5 x3 4 trên [-1; 2] ?
A. min y 5
B. min y 23
1;2
1;2
y 15
C. min
1;2
D.
min y 4
1;2
� x0
�
Giải : y 5 x 20 x 15 x , y 0 � � x 1 , y 0 4, y 1 5, y 2 23
�
x 3 L
�
Phương án nhiễu B,D,C : nhầm lẫn khi tính toán và so sánh
x 1
Câu 12: Cho hàm số y
. Khẳng định nào sau đây là khẳng định đúng?
2x 1
1
1
y0
y 1
A. xmax
B. min y
C. xmin
D. max y
�[ 1;0]
�[ 1;0]
x�[ 1;0]
x�[ 1;0]
2
2
Giải:
Có thể hiểu yêu cầu bài toán là đi tìm GTLN, GTNN của hàm số trên đoạn 1;0
,
4
3
2
,
Cách 1: y '
3
2x 1
2
0 => hàm số nghịch biến trên đoạn 1; 0 => max y y (1) 0 ,
[ 1;0]
min y y (0) 1
[ 1;0]
Vậy đáp án là A
Chú ý: Sử dụng máy tính hiệu quả cho bài này
Câu 13. Tìm giá trị lớn nhất của hàm số f ( x ) x 2 2 x 3
A. Max f x 2
B. Max f x 2
C. Max f x 0
D
Max f x 3
D.
D
D
D
Hướng dẫn :
+ Hàm số xác định khi: 3 �x �1
x 1
+ f ' x
; f ' x 0 � x 1� 3;1
x 2 2.x 3
*f 3 0 ; f 1 0 ; f 1 2
f x 2
Vậy Max
D
3
2
Câu 14: Tìmgiá trị nhỏ nhất của hàm số f x 2.x 3x 12 x 10 trên đoạn 3;3
f x 35
A. min
3;3
f x 10 C. min f x 2
B. min
3;3
3;3
f x 3
D. min
3;3
Hướng dẫn
2
+ f ' x 6x 6x 12
�
x 1� 3;3
f ' x 0 � �
x 2 � 3;3
�
f 3 35 ; f 3 1 ; f 1 17 ; f 2 10
min f x 35
3;3
Câu 15Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y x 4 x 2 .
y 2
A. [min
B. min y 2 2
C. min y 2 2
2;2]
[ 2;2]
[ 2;2]
y2
D. [min
2;2]
Giải :
TXĐ: 2; 2
Ta có: y 1
2x
2 4 x2
y 2
Vậy [min
2;2]
4 x2 x
4 x2
0 x 2, y 2 2; y 2 2; y( 2) 2 2
Chú ý : có thể dùng máy tính cho câu hỏi này với thời gian 20 giây
4
Câu 16: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y 1 trên đoạn [1;3].
x
y 5.
A. max
1;3
m ax y
1;3
7
C. max y .
3
1;3
y 3.
B. m 1;3ax
D.
16
.
3
4
y f 1 5.
0, x � 1;3 . Suy ra max
1;3
x2
x
Câu 17: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số f ( x )
trên R
4 x2
1
y 1
y 1
y2
A. min y
B. min
C. min
D. min
R
R
R
R
4
Giải :
x2
�
4 x2
0 �
, f (2) 1/ 4, f (2) 1/ 4, lim f(x)=0 vậy min y 1
2
Ta có f '( x)
x ��
2
x
2
R
�
4 x
4
Lời giải: y '
Đáp án A.
1
2 x 1 x2 .
3
2
5
y .
B. min y
C. min
.
1; �
1;1
3
5
Câu 18: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y
2
y .
A. min
1;1
3
D.
5
.
�
5
Lời giải: Tập xác định: D 1;1
min y
�
2 5
�x �0
; y ' 0 � 2 1 x2 x � �
� x
� 1;1
2
2
4 1 x x
5
3 1 x2
�
2 �2 5 � 5
2
y 1 ; y �
;
y
1
.
�
� 3
3 �
5
3
� �
2
Vậy min y y 1 .
1;1
3
Giải thích phương án nhiễu:
1.Học sinh không tìm tập xác định và khi giải bước (1) thiếu điều kiện x �0 .
y'
y'
2 1 x2 x
2 1 x2 x
(1)
2 5
; y ' 0 � 2 1 x2 x � 4 1 x2 x2 � x �
� 1;1
5
3 1 x2
Câu 19:Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y x 4 x 2 .
y 2
A. [min
B. min y 2 2
C. min y 2 2
2;2]
[ 2;2]
[ 2;2]
y2
D. [min
2;2]
Giải :
TXĐ: 2; 2
Ta có: y 1
2x
2 4 x2
4 x2 x
4 x2
0 x 2, y 2 2; y 2 2; y( 2) 2 2
y 2
Vậy [min
2;2]
Chú ý : có thể dùng máy tính cho câu hỏi này với thời gian 20 giây
1
Câu 20: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y x 5 trên khoảng (0; �) .
x
A. min f ( x ) 3
B. min f ( x) 1
(0; �)
(0; �)
min f ( x) 0
C. (0;
�)
f ( x) 7
D. (0;min
�)
Hướng dẫn
1
+ y�
1 x2 1
2
x2
x
y�
0 � x2 1
X
y’
Y
� x 1 (do x 0)
0
-
�
�
1
0
+
�
-3
min f ( x) f (1) 3
(0; �)
x2 2x 3
trên đoạn 0;3 .
x2
12
5
B. min y
C. min y
0;3
0;3
5
2
Câu 21: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y
3
A. min y .
0;3
2
7
min y
0;3
2
Lời giải :Ta có : y '
x2 4 x 7
x 2
2
Vậy : min y y (0)
0;3
0x � 0;3
3
2
Câu 22: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y x 6 x 2 4 trên [ 0 ; 3 ]
y 3 13
A. Max
0;3
y 5 5
B. Max
0;3
y 3
C. Max
0;3
y2
D. Max
0;3
Hướng dẫn
2
+ y ' x 4 x 6
x
2x2 6x 4
x2 4
x 1
�
y ' 0 � 2 x2 6x 4 0 � �
x2
�
x2 4
D.
y (1) 5 5
y(2) 8 2
y (0) 12
y (3) 3 13
Max y 3 13
0;3
3. Vận dụng thấp
Câu 23: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y sin 3 x 3sin x 1 trên đoạn [0; ] .
y 1
A. min
[0; ]
B. min y
[0; ]
3
2
y 1
C. min
[0; ]
y2
D. min
[0; ]
Giải:
Ngoài cách đặt ẩn phụ sau đó sử dụng đạo hàm ta có thể dùng bằng máy tính như sau: Mod 7
nhập f ( x) x 3 3x 2 9 x 35, start ?0, En d ? , step ? /12 trên cột f(x) ta thu được kết quả
min y 1, chọn đáp án A.
[0; ]
� �
;
Câu 24: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y sin 2 x x trên đoạn �
.
� 2 2�
�
3
3
max y .
max y
. C. max y
A. �
B. �
�
�
�
�
2
2
6
2
6
; �
;
;
�
�
�
�
�
2 2
�
�
3
max y
� �
2
; �
�
�2 2�
D.
�2 2�
�2 2�
Lời giải: Ta có : y ' 2 cos 2 x 1
�x 6
y' 0 � �
�x 6
� �
;
( Do x ��
)
� 2 2�
�
3
� 3
�
� �
� �
�
�
Tính : y �
�
; y�
�
; y� �
; y� �
2
6
6
� 2� 2
�6�
�6 � 2
�2 � 2
max y
Vậy : �
�
2
; �
�
�2 2�
Câu 25: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y 2sin 2 x cos x 1
25
1
y2
Max y
A. Max y
B. Max
C.
x�R
8
4
x�R
x�R
Max y 0
x�R
Hướng dẫn
Đặt t cos x (1 �t �1 ) miền giá trị của biến t . Thay sin 2 x = 1- t 2
y 2 1 t 2 t 1 2t 2 t 3
1
y ' 4t 1 0 � t �[ 1;1]
4
� 1 � 25
y �
�
y (1) 2
y(1) 0
� 4� 8
D.
Max y
t�[ 1;1]
25
8
Vậy Max y
x�R
25
8
Câu 26: Tìm giá trị lớn nhất của hàm số y sin 2 x 2 cos x 2.
A. max y 4.
B. m ax y 3.
C. max y 5.
�
1;1
�
m ax y 8.
1;1
Lời giải : TXĐ : D R
Ta có : y cos 2 x 2 cos x 3
Đặt : t cos x ; t � 1;1 ; x �R
Ta xét hàm số : g t t 2 2t 3 trên đoạn 1;1
Ta có : g / t 2t 2
g / t 0 � t 1
Tính : g ( 1) 4; g (1) 0
max y max g t 4
Vậy : R
1;1
Câu 27: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y
A. min y 2
x�[ 1;1]
32
2x 1 x2
x 1 x2 2
2 2
B. min y
2
x�[ 1;1]
D. min y 2 3
y 1
C, min
x�[ 1;1]
x�[ 1;1]
Hướng dẫn
Đặt t x 1 x 2 , x � 1;1 * Tìm miền giá trị của t
�t ' 1
x
1 x2
1 x2 x
1 x2
� x �0
2
�t ' 0 � 1 x 2 x � � 2
�x
2
1 x x
2
�
D.
x
2
2
0
1
t’
+
1
-
2
t
1
1
� t ��
1; 2 �
�
�
t 2 1 2 1 x2 � 2 1 x2 t 2 1 � y
�y '
t 2 1
t2
t 2 4t 1
t 2
2
y ' 0 � t 2 4t 1 0 � t 2 3 hay t 2 3
( loai )
y ( 3 2) 2( 3 2) ,
min y 2
x�[ 1;1]
32
( nhan )
y ( 1) 0 , y( 2)
2 2
2
2
Câu 28: Tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số y x 3 x 10 trên 4; 4 .
A. min y 0 .
[ 4;4]
B. min y 6 .
[ 4;4]
min y 4 .
[ 4;4]
Hướng dẫn
�2
x �5
�
�x 3x 10 khi �
x �2
y x 3x 10 �
�
� 2
x 3x 10 khi 2 x 5
�
2
Trên [ -4; 4 ]
�x 2 3 x 10 khi 4 �x �2
y� 2
x 3x 10 khi 2 x �4
�
2 x 3 khi 4 x 2
�
y' �
2 x 3 khi 2 x 4
�
3
y' 0 � x
2
C. min y 2 .
[ 4;4]
D.
x
-4
y’ (x)
y
3
4
2
-2
-
+0
49
4
18
0
6
min y 0
[ 4;4]
Câu 29: Tìm các giá trị thực của m để GTNN của hàm số y x3 3mx2 3m2x m 2 trên
[0;1].
bằng 1.
A. m=3.
B. m=0.
C. m=2.
D. m=
1.
Lời giải: y ' 3x2 6mx 3m2 3 x m
Do đó
min y y 0 � 1 m 2 � m 3
2
�0, x ��
0;1
Câu 30: Tìm m để GTLN của hàm số y x4 2m2x2 m 1 trên [0;1] bằng 1.
A. m 1; m
m=3.
1
.
2
B. m=2.
C. m=1.
D.
3
2
2
2
0;1�
.
Lời giải: y ' 4x 4m x 4x. x m �0, x ��
�
�
1
y y 1 � 1 2m 2 m � m 1; m .
Do đó max
0;1
2
mx
Câu 31: Tìm m để hàm số y 2
đạt giá trị lớn nhất tại x 1 trên đoạn 2; 2 .
x 1
A. m 0 .
B. m 2 .
C. m 0 .
D. m 2 .
Cách 1:
m(1 x 2 )
2m
2m
m
m
y
'
0 x �1; f (2)
, f (2)
, f(1) , f(1)
2
Ta có
5
5
2
2
1 x2
mx
đạt giá trị lớn nhất tại x 1 khi m>0. Đáp án A
x2 1
Cách 2: Dùng máy tính, thử đáp án và suy ra m>0.
Câu 32 : Tìm GTNN của hàm số y x 2 4 x 21 x 2 3x 10 .
Như vậy, hàm số y
y 2
A. min
2;5
.
y 5.
B. min
2;5
min y 1 .
�
Lời giải: Tập xác định D= 2;5 . Ta có
y 2.
C. min
�
D.
y'
y' 0 �
x2
2x 3
.
2 x 2 3x 10
x2 4x 4
4 x 2 12 x 9
x2
� 2
x 4 x 21 4 x 2 3x 10
x 2 4 x 21 2 x 2 3 x 10
x 2 4 x 21
2x 3
� 4 x 2 3 x 10 x 2 4 x 4 x 2 4 x 21 4 x 2 12 x 9
� 51x 2 104 x 29 0 � x
Thử lại, ta thấy chỉ có x
1 hoặc
29 .
x
3
17
1
là nghiệm của y ' .
3
4. Vận dụng cao
3
3
Câu 33: Cho x , y �0 thỏa mãn x y 4 . Tìm GTLN của biểu thức S x 1 y 1 .
A. max S 49.
1
C. max S .
3
B. max S 1.
D. max S 8.
x y
Giải. Đặt t xy , suy ra 0 �t �
4 . Ta có
4
3
2
3
.
4 2 3t �
1 t3 4 �
S xy x y �
x y 3xy �
�
� 1 t 12t 63
�
�
3
2
Xét hàm f t t 12t 63 , với t � 0; 4 . Ta có f ' t 3t 12 0 t � 0; 4 � f t đồng
2
biến trên 0; 4 . Do đó
min S min f t f 0 63 , đạt được khi và chỉ khi
t� 0;4
�x y 4
� x; y 4; 0 hoặc x; y 0; 4 .
�
�xy 0
max S max f t f 4 49 , đạt được khi và chỉ khi
t� 0;4
�x y 4
� x; y 2; 2 .
�
�xy 4
Câu 34: Cho x , y �0 thỏa mãn x 2 y 2 2 . Tìm GTNN của S x y xy .
1
A. min S 1.
B. min S 1.
C. min S .
3
min S 8.
Giải.Đặt t x y � t 0 . Ta có
2
t 2 x y �2 x 2 y 2 4 � t �2 ,
t 2 x y x 2 y 2 2 xy �x 2 y 2 2 � t � 2 .
2
D.
�
Suy ra t ��
� 2; 2 �. Lại có
x y
2
x2 y 2
1 2
1
t2 1 � S f t t t 1.
2
2
2
3
Ta có f ' t t 1 0 với mọi t � 2; 2 , f 2 1 , f 1 . Do đó
2
�x y 2
�x 1
min S f 2 1 , đạt được � � 2
�
.
�
2
�y 1
�x y 2
xy
� 1 3
� 1 3
x
�
�x
�x y 1
3
�
�
2
2
��
max S f 1 , đạt được � � 2
hoặc �
.
2
2
�x y 2
�y 1 3
�y 1 3
�
�
�
2
�
2
Câu 35: Cho x , y �0 thỏa mãn x 2 y 2 8 . Tìm GTNN của S
2
C. min S .
3
4
A. min S .
B. min S 1.
3
min S 2 2.
Giải. Đặt t x y , ta có
x y
2
x y
2
x
y
.
y 1 x 1
D.
�2 x 2 y 2 2 �
8 16 � t �4 ,
x 2 y 2 2 xy �x 2 y 2 8 � t �2 2 .
Suy ra 2 2 �t �4 . Lại có
x�
y
x y
2
x2 y 2
2
t2 8 .
2
Ta có biến đổi sau đây
2
2
x x 1 y y 1 x y 2 x y 2 xy t t t 8
t 8 .
2
2 �2
S
t
8
y 1 x 1
t 2t 6
x y xy 1
t
1
2
t 8
Xét hàm f t 2
với 2 2 �t �4 . Ta có
t 2t 6
t 2 2t 6 t 8 2t 2 t 2 16t 22
f ' t
0 , t : 2 2 �t �4 .
2
2
2
2
t
2
t
6
t
2
t
6
2
�. Do đó min f t f 4 . max f t f 2 2 2 .
2
2;
4
Suy ra f nghịch biến trên �
�
�
t��
2 2 ;4 �
3
�
�
f t
+) S �2 �min
�
�
t��
2 2 ;4 �
được � x y 2 .
�x 2 y 2 8
4
4
� x y 2 . Vậy min S , đạt
, dấu bằng xảy ra � �
3
3
�x y 4
2
2
�
�x 0
�x y 8
�x 2 2
S
�
2
�
max
f
t
2
2
�
�
+)
,
dấu
bằng
xảy
ra
hoặc �
.
�
�
�
t��
2
2
;4
�
�
�x y 2 2
�y 2 2
�y 0
�x 0
4
�x 2 2
Vậy min S , đạt được � �
hoặc �
.
3
�y 2 2
�y 0
Tài liệu liên quan
nhung cau trac nghiem gtln gtnn hay trac nghiem gtlnnn
Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về
(1.18 MB) - GTLN,NN axtanh
Tải bản đầy đủ ngay
×


text:
Tin tức
5 ưu điểm trên BlackBerry OS vượt trội hơn cả “điện thoại sơ cua” Nokia thần thánh
- Thursday - 06/07/2017
- Tin tức
Sau đây là những đánh giá khá cơ bản về chiếc thế hệ BlackBerry Os so sánh với thế hệ Nokia cổ, BlackBerry Os có hàng tá model khác nhau, nhưng bài viết này chúng ta nói đến BlackBerry Bold 9700 – ...

markdown:
Tin tức
[5 ưu điểm trên BlackBerry OS vượt trội hơn cả “điện thoại sơ cua” Nokia thần thánh](/5-uu-diem-tren-blackberry-os-vuot-troi-hon-ca-dien-thoai-cua-nokia-thanh.html)
- Thursday - 06/07/2017
- Tin tức
Sau đây là những đánh giá khá cơ bản về chiếc thế hệ BlackBerry Os so sánh với thế hệ Nokia cổ, BlackBerry Os có hàng tá model khác nhau, nhưng bài viết này chúng ta nói đến BlackBerry Bold 9700 – ...

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: cloudflare

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Strict-Transport-Security: max-age=0; includeSubDomains; preload

Cache-Control: no-cache, private

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Tin tức
[Hỏi đáp] BlackBerry Priv chạy hệ điều hành nào, sản xuất ở đâu, sản xuất năm nào ?
- Tuesday - 24/01/2017
- Tin tức
Điện thoại BlackBerry Priv được nhiều khách hàng biết đến với kiểu dáng độc đáo, thiết kế nổi bật và sở hữu một hiệu năng vô cùng mạnh mẽ. Dòng máy BlackBerry Priv sau khi ra mắt đã làm mưa làm gió ...

markdown:
Tin tức
[[Hỏi đáp] BlackBerry Priv chạy hệ điều hành nào, sản xuất ở đâu, sản xuất năm nào ?](/hoi-dap-blackberry-priv-chay-dieu-hanh-nao-san-xuat-o-dau-san-xuat-nam-nao.html)
- Tuesday - 24/01/2017
- Tin tức
Điện thoại BlackBerry Priv được nhiều khách hàng biết đến với kiểu dáng độc đáo, thiết kế nổi bật và sở hữu một hiệu năng vô cùng mạnh mẽ. Dòng máy BlackBerry Priv sau khi ra mắt đã làm mưa làm gió ...


text:
- Liên hệ bộ phận bán hàng028.2220.8888 - 028.2220.99990919.618.399 - 0917.165.567Bộ phận kỹ thuật, bảo hành028.22.616.888 - 028.22.616.999
Thông tin cần biết
Máy cắt decal HOT
- Máy cắt decal Mimaki CG-60SRIII Nhật
- Máy cắt decal Mimaki CG-130SRIII Nhật
- Máy cắt bế tem nhãn decal Graphtec CE6000 khổ 4 tấc
- Máy cắt decal Graphtec CE6000 Nhật Bản
- Máy cắt decal GCC Expert 24 LX Đài Loan
- Máy cắt decal GCC Expert 52 LX Đài Loan
- Máy cắt decal Rabbit HX630 6 tấc
- Máy cắt decal Rabbit HX1200 1,2m
Decal ép áo
- Bảng giá decal chuyển nhiệt Ý
- Decal nhiệt Pháp màu trắng chống nhiễm màu Hotmark Revolution White 301
- Decal nhiệt Pháp màu inox bạc – tráng gương Silver Mirror 1430 (PVC)
- Decal nhiệt Pháp màu nhũ vàng sọc First Mark TWmark Light Gold 002 (PU)
- Decal nhiệt Pháp màu mi nơ hồng First Mark Fluo Pink 3532 (PU)
- Decal nhiệt Pháp màu mi nơ vàng First Mark Fluo Yellow 111 (PVC)
- Decal nhiệt Pháp in logo, in hình ảnh Print White 1718 (PVC)
- Decal nhiệt Pháp màu mi nơ lá First Mark Fluo Green 131 (PVC)
- Decal nhiệt màu nhũ bạc Pháp First Mark Silver 123 (PVC)
- Decal nhiệt màu nhũ vàng Pháp First Mark Gold 102 (PVC)
Linh kiện máy cắt
-
Trụ dao máy cắt decal Pcut, Kingcut, Kcut, KcutproPcut, Kingcut, Kcut, Kcutpro là một trong những mẫu thiết kế của tập đoàn công
-
Màn hình, bàn phím Pcut, Kingcut, KcutproPCUT, KINGCUT, KCUTPRO là ba trong số những sản phẩm mà Thế Giới Tìm Kiếm
-
Dây bảo vệ máy cắt chữ quảng cáoĐi đôi với chất lượng các dòng sản phẩm máy cắt chữ decal còn đưa
-
Bánh tì vật liệu máy cắt chữ decal Trung QuốcMuốn các sản phẩm của decal được vận hành tốt, ngoài khâu bảo hành người
-
Trụ dao máy cắt decal Roland- Blade HolderCắt nhanh, chuẩn, đường cắt sắc sảo, dao cắt siêu cứng có thể cắt ngọt
-
Sửa chữa máy cắt decal
-
Sửa máy cắt decal PcutLà công ty có đội ngũ kỹ thuật viên được đào tạo bài bản, giàu
Sửa máy cắt chữ GraphtecLà đơn vị chuyên về các mảng dịch vụ, website của Thế Giới Decal sẽ
-
Sửa chữa máy cắt chữ decalCùng với chất lượng, việc pr cho các sản phẩm đối với các doanh nghiệp
-
Sửa chữa máy cắt decal MimakiMimaki hiện đang là nhãn hàng có nhiều sản phẩm chất lượng: CG-130SRII, Mimaki CG-60SL,
-
Sửa máy cắt DecalSong song với khâu trao đổi hàng hóa, Thế Giới Decal là một địa chỉ
-

markdown:
- Liên hệ bộ phận bán hàng
**028.2220.8888 - 028.2220.9999** **0919.618.399 - 0917.165.567**Bộ phận kỹ thuật, bảo hành **028.22.616.888 - 028.22.616.999**
### Thông tin cần biết
### Máy cắt decal HOT
[Máy cắt decal Mimaki CG-60SRIII Nhật](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-mimaki/may-cat-decal-mimaki-cg-60sriii-nhat-ban.html) [Máy cắt decal Mimaki CG-130SRIII Nhật](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-mimaki/may-cat-decal-mimaki-nhat-cg-130sriii.html) [Máy cắt bế tem nhãn decal Graphtec CE6000 khổ 4 tấc](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-graphtec/may-cat-be-tem-nhan-decal-graphtec-ce6000-40-cho-dich-vu-in-nhanh.html) [Máy cắt decal Graphtec CE6000 Nhật Bản](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-graphtec/may-cat-decal-graphtec-ce6000-nhat-ban.html) [Máy cắt decal GCC Expert 24 LX Đài Loan](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-dai-loan/36-may-cat-decal-expert-24-gcc-dai-loan.html) [Máy cắt decal GCC Expert 52 LX Đài Loan](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-dai-loan/688-may-cat-decal-expert-52-lx-gcc-dai-loan.html) [Máy cắt decal Rabbit HX630 6 tấc](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-trung-quoc/28-may-cat-decal-rabbit-hx630.html) [Máy cắt decal Rabbit HX1200 1,2m](https://thegioimaycatdecal.com/may-cat-decal-trung-quoc/27-may-cat-decal-rabbit-hx1200.html) [Decal ép áo](https://decalnhiet.com/) [Bảng giá decal chuyển nhiệt Ý](https://decalnhiet.com/bang-gia-decal-chuyen-nhiet-y/) [Decal nhiệt Pháp màu trắng chống nhiễm màu Hotmark Revolution White 301](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-mau-trang-chong-nhiem-mau-hotmark-revolution-white-301/) [Decal nhiệt Pháp màu inox bạc – tráng gương Silver Mirror 1430 (PVC)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-mau-inox-bac-trang-guong-silver-mirror-1430-pvc/) [Decal nhiệt Pháp màu nhũ vàng sọc First Mark TWmark Light Gold 002 (PU)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-mau-nhu-vang-soc-first-mark-twmark-light-gold-002-pu/) [Decal nhiệt Pháp màu mi nơ hồng First Mark Fluo Pink 3532 (PU)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-mau-mi-no-hong-first-mark-fluo-pink-3532-pu/) [Decal nhiệt Pháp màu mi nơ vàng First Mark Fluo Yellow 111 (PVC)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-mau-mi-no-vang-first-mark-fluo-yellow-111-pvc/) [Decal nhiệt Pháp in logo, in hình ảnh Print White 1718 (PVC)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-logo-hinh-anh-print-white-1718-pvc/) [Decal nhiệt Pháp màu mi nơ lá First Mark Fluo Green 131 (PVC)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-phap-mau-mi-no-la-first-mark-fluo-green-131-pvc/) [Decal nhiệt màu nhũ bạc Pháp First Mark Silver 123 (PVC)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-mau-nhu-bac-phap-first-mark-silver-123-pvc/) [Decal nhiệt màu nhũ vàng Pháp First Mark Gold 102 (PVC)](https://decalnhiet.com/decal-nhiet-mau-nhu-vang-phap-first-mark-gold-102-pvc/)
### Linh kiện máy cắt
-
[Trụ dao máy cắt decal Pcut, Kingcut, Kcut, Kcutpro](https://thegioimaycatdecal.com/linh-kien-may-cat-decal/tru-dao-may-cat-decal-pcut-kingcut-kcut-kcutpro.html)Pcut, Kingcut, Kcut, Kcutpro là một trong những mẫu thiết kế của tập đoàn công
-
[Màn hình, bàn phím Pcut, Kingcut, Kcutpro](https://thegioimaycatdecal.com/linh-kien-may-cat-decal/man-hinh-ban-phim-pcut-kingcut-kcutpro.html)PCUT, KINGCUT, KCUTPRO là ba trong số những sản phẩm mà Thế Giới Tìm Kiếm
-
[Dây bảo vệ máy cắt chữ quảng cáo](https://thegioimaycatdecal.com/linh-kien-may-cat-decal/day-bao-ve-may-cat-chu-quang-cao.html)Đi đôi với chất lượng các dòng sản phẩm máy cắt chữ decal còn đưa
-
[Bánh tì vật liệu máy cắt chữ decal Trung Quốc](https://thegioimaycatdecal.com/linh-kien-may-cat-decal/banh-ti-vat-lieu-may-cat-chu-decal-trung-quoc.html)Muốn các sản phẩm của decal được vận hành tốt, ngoài khâu bảo hành người
-
[Trụ dao máy cắt decal Roland- Blade Holder](https://thegioimaycatdecal.com/linh-kien-may-cat-decal/tru-dao-may-cat-decal-roland-blade-holder.html)Cắt nhanh, chuẩn, đường cắt sắc sảo, dao cắt siêu cứng có thể cắt ngọt
-
### Sửa chữa máy cắt decal
-
[Sửa máy cắt decal Pcut](https://thegioimaycatdecal.com/sua-chua-may-cat-decal/sua-may-cat-decal-pcut.html)Là công ty có đội ngũ kỹ thuật viên được đào tạo bài bản, giàu [Sửa máy cắt chữ Graphtec](https://thegioimaycatdecal.com/sua-chua-may-cat-decal/sua-may-cat-chu-graphtect.html)Là đơn vị chuyên về các mảng dịch vụ, website của Thế Giới Decal sẽ
-
[Sửa chữa máy cắt chữ decal](https://thegioimaycatdecal.com/sua-chua-may-cat-decal/sua-chua-may-cat-chu-decal.html)Cùng với chất lượng, việc pr cho các sản phẩm đối với các doanh nghiệp
-
[Sửa chữa máy cắt decal Mimaki](https://thegioimaycatdecal.com/sua-chua-may-cat-decal/sua-chua-may-cat-decal-mimaki.html)Mimaki hiện đang là nhãn hàng có nhiều sản phẩm chất lượng: CG-130SRII, Mimaki CG-60SL,
-
[Sửa máy cắt Decal](https://thegioimaycatdecal.com/sua-chua-may-cat-decal/sua-may-cat-decal.html)Song song với khâu trao đổi hàng hóa, Thế Giới Decal là một địa chỉ
-

Server: nginx

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate

Vary: User-Agent,Accept-Encoding


text:
Hotline: (028) 36 113 113
My Account
Thanh toán
0
There are
item
in your cart
Tổng cộng
0
₫
Giỏ hàng
Thanh toán
Tìm Ngay
Danh Mục
Categories
Trang chủ
Sản phẩm
Điện thoại
Điện gia dụng
Đồ chơi công nghệ
Phụ kiện máy ảnh
Linh kiện máy tính
Thiết bị âm thanh
Trang chủ
Sản phẩm
Điện thoại
Điện gia dụng
Đồ chơi công nghệ
Phụ kiện máy ảnh
Linh kiện máy tính
Thiết bị âm thanh
Categories
Trang Chủ
Cửa hàng
VỀ CHÚNG TÔI
Liên Hệ
Trang Chủ
Cửa hàng
VỀ CHÚNG TÔI
Liên Hệ
Special Offer!
Black Friday
0
There are
item
in your cart
Tổng cộng
0
₫
Giỏ hàng
Thanh toán
Search
Nokia
Home
Điện Thoại
Nokia
Không tìm thấy sản phẩm nào khớp với lựa chọn của bạn.
Bạn cần hỗ trợ gì?
Đóng/Mở
Gọi (028)36 113 113
Thứ 2 -> thứ 7: 8h00 - 18h00
Chủ Nhật: Không làm việc
X
Close
Sign in Or Register
Forgot your password?
NEW HERE?
Registration is free and easy!
Faster checkout
Save multiple shipping addresses
View and track orders and more
Create an account

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Cache-Control: public, max-age=0

X-Litespeed-Cache: miss


text:
Một thời Đức Phật du hóa tại nước Xá-vệ, trong rừng Thắng lâm, vườn Cấp cô độc.
Bấy giờ, Ma-nạp Thương-ca-la[2] sau giữa trưa, thong dong tản bộ, đi đến chỗ Phật, chào hỏi xong, ngồi xuống một bên, bạch rằng:
“Bạch Cù-đàm, con có điều muốn hỏi, mong Ngài nghe cho mới dám trình bày”.
Thế Tôn nói:
“Ma-nạp, muốn hỏi gì cứ hỏi”.
Ma-nạp Thương-ca-la bèn hỏi:
“Bạch Cù-đàm, Phạm chí đúng như pháp mà hành khất tài vật, tự mình trai tự[3], hoặc dạy người khác trai tự. Bạch Cù-đàm, nếu tự mình trai tự hay dạy người khác trai tự, những người ấy đều hành trên vô lượng phước tích[4], vì do nơi trai tự vậy. Đệ tử của Sa-môn Cù-đàm, tùy theo dòng tộc[5], cạo bỏ râu tóc, khoác áo ca-sa, chí tín lìa bỏ gia đình, sống không gia đình để học đạo, tự mình chế ngự, tự mình tịch tịnh, tự mình cứu cánh tịch diệt. Như vậy, đệ tử của Sa-môn Cù-đàm, thùy theo dòng tộc, chỉ hành trên một phước tích chứ không hành trên vô lượng phước tích, do bởi sự học đạo vậy.”
Bấy giờ Tôn giả A-nan đang cầm quạt đứng hầu Phật, rồi Tôn giả A-nan hỏi:
“Này Ma-nạp, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Ma-nạp Thương-ca-la nói:
“A-nan, đối với Sa-môn Cù-đàm và A-nan, tôi đều cung kính tôn trọng, phụng thờ.”
Tôn giả A-nan lại hỏi:
“Này Ma-nạp, tôi không hỏi ông cung kính, tôn trọng, phụng thờ ai, mà tôi chỉ hỏi ông rằng, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Tôn giả A-nan đến ba lần hỏi Ma-nạp Thương-ca-la rằng:
“Này Ma-nạp, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Ma-nạp Thương-ca-la cũng đến ba lần nói rằng:
“A-nan, đối với Sa-môn Cù-đàm và A-nan, tôi đều cung kính, tôn trọng, phụng thờ.”
Tôn giả A-nan cũng nói lại:
“Này Ma-nạp, tôi không hỏi ông cung kính, tôn trọng, phụng thờ ai, mà tôi chỉ hỏi ông rằng, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Lúc bấy giờ Đức Thế Tôn nghĩ rằng: “Ma-nạp Thương-ca-la này đã bị A-nan khuất phục. Ta hãy cứu nó!”
Thế Tôn biết vậy rồi, bèn hỏi:
“Này Ma-nạp, hôm qua, khi vua và các quần thần triệu tập đại hội, thảo luận những gì? Vì những duyên cớ nào mà cùng tập hội?”
Ma-nạp Thương-ca-la đáp:
“Ngày hôm qua, vua và quần thần triệu tập đại hội để thảo luận vấn đề này, là ‘Do nhân gì, duyên gì mà xưa kia Sa-môn Cù-đàm thiết lập học giới ít, nhưng các Tỳ-kheo đắc đạo nhiều; và do nhân gì, duyên gì mà ngày nay khi Sa-môn Cù-đàm thiết lập học giới nhiều thì các Tỳ-kheo đắc đạo lại ít[6]?’ Bạch Cù-đàm, ngày hôm qua, vua và quần thần triệu tập đại hội để thảo luận vấn đề này. Do sự kiện này mà triệu tập đại hội.”
Bấy giờ, Thế Tôn nói rằng:
“Ma-nạp, bây giờ Ta hỏi ngươi, hãy tùy theo sự hiểu biết mà trả lời. Ý ngươi nghĩ sao? Giả sử có một Sa-môn, Phạm chí tự hành đạo như vậy, tích như vậy; và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri, tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’.
“Vị ấy sau đó thuyết giảng cho người khác rằng: ‘Ta tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Các người hãy đến đây và cũng hãy tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri, tự giác. tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’.
“Rồi người này cũng tự hành đạo như vậy, tích như vậy. Sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa.
Rồi người này lại cũng thuyết giảng cho người khác nữa. Cứ như vậy lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng.
“Này Ma-nạp, ý ngươi nghĩ sao? Đệ tử của Ta, tùy theo dòng tộc, cạo bỏ râu tóc, khoác áo ca-sa, chí tín lìa bỏ gia đình, sống không gia đình để học đạo, chỉ hành trên một phước tích, không hành trên vô lượng phước tích, có phải là do bởi sự học đạo chăng?”
Ma-nạp Thương-ca-la đáp:
“Bạch Cù-đàm, theo sự hiểu biết của con đối với điều mà Sa-môn Cù-đàm nói, thì đệ tử Sa-môn Cù-đàm ấy, tùy theo dòng tộc, cạo bỏ râu tóc, chí tín, lìa bỏ gia đình, sống không gia đình để học đạo, thật sự hành trên vô lượng phước tích, chứ không chỉ hành trên một phước tích do bởi sự học đạo.”
Thế Tôn lại nói với Thương-ca-la:
“Có ba thị hiện[7] là, như ý túc thị hiện, chiêm niệm thị hiện, giáo huấn thị hiện[8].
“Ở đây, nếu có một Sa-môn, Phạm chí có đại như ý túc, đại oai đức, đại phước hựu, đại oai thần, đối với như ý túc, tâm được tự tại, hành vô lượng công đức của như ý túc như vầy; nghĩa là phân một làm thành nhiều, hợp nhiều làm thành một, một thì trụ trên một, được biết, được thấy[9]; không bị trở ngại bởi vách đá, cũng như đi trong hư không; chìm xuống đất như chìm xuống nước, đi trên nước như đi trên đất; ngồi xếp kiết già mà bay trên không như chim bay liệng; với mặt trời và mặt trăng này vốn có đại như ý túc, đại phước hựu, đại oai thần mà có thể đưa tay bắt nắm, thân cao đến trời Phạm thiên. Này Ma-nạp, đó là thị hiện bằng như ý túc.
“Này Ma-nạp, thế nào là chiêm niệm thị hiện? Hoặc có một Sa-môn, Phạm chí do nơi tướng trạng của người khác mà chiêm đoán được ý tưởng của họ, rằng ‘Nó có ý nghĩ như thế này, nó có ý nghĩ như thế kia, nó thật sự có ý nghĩ’; vô lượng chiêm đoán thì không ít chiêm đoán, nhưng tất cả thảy đều chắc thật, chứ không phải là những giả thiết viễn vông. Hoặc giả không do nơi tướng trạng của người khác để đoán biết ý tưởng của họ, nhưng do nghe tiếng của chư Thiên và loài phi nhân mà đoán biết được ý tưởng của người khác rằng ‘Nó có ý nghĩ như thế này, nó có ý nghĩ như thế kia, thật sự nó có ý nghĩ như vậy’ vô lượng chiêm đoán, không ít chiêm đoán, nhưng tất cả thảy đều chắc thật, chứ không phải là những giả thiết viễn vông. Hoặc không do nơi tướng dạng của người khác để đoán biết ý tưởng của họ, cũng không nghe tiếng của chư Thiên và các loài phi nhân, nhưng do tâm niệm của người khác, tâm tư của người khác, ngôn thuyết của người khác. Sau khi nghe tiếng rồi đoán biết được ý tưởng của người khác rằng ‘Nó có ý tưởng như thế này, nó có ý tưởng như thế kia, nó thật sự có ý tưởng như vậy’ vô lương chiêm nghiệm đoán, không ít chiêm đoán, nhưng tất cả thảy đều chắc thật, chứ không phải là những giả thuyết viễn vông. Hoặc không do nơi tướng dạng của người khác để đoán biết ý tưởng của người khác, cũng không nghe tiếng của chư Thiên và loài phi nhân để đoán biết ý tưởng của người khác, cũng không do nơi tâm niệm của người khác, nhưng do nơi tâm tư, nơi ngôn thuyết của người khác để sau khi nghe rồi, đoán biết ý tưởng của người khác, nhưng do thấy người khác nhập vào định không giác không quán[10], sau khi thấy bèn nghĩ rằng ‘Như Hiền giả này thì không có niệm, không có tư, sở nguyện như ý. Hiền giả kia ra khỏi định này với niệm như vậy. Vị ấy ra khỏi định này sẽ có tâm niệm như vậy, như vậy’. Người này cũng đoán biết việc quá khứ, cũng đoán biết việc tương lai, cũng đoán biết việc hiện tại, những điều được làm từ lâu, những điều được nói từ lâu, cũng đoán biết những nơi yên tĩnh, sống nơi yên tĩnh, cũng đoán biết tất cả pháp tâm và tâm sở hữu. Đó gọi là thiện bằng sự chiêm niệm.
“Này Ma-nạp, thế nào là giáo huấn thị hiện? Ở đây có một Sa-môn, Phạm chí tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi vị ấy giảng thuyết lại cho người khác rằng ‘Ta tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi người đó cũng tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa. Rồi người đó cũng lại thuyết giảng cho người khác. Cứ như vậy... lần lượt truyền đi cho đến vô lượng trăm ngàn. Này Ma-nạp, đó gọi là sự thị hiện bằng giáo huấn.
“Trong ba thị hiện này, thị hiện nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Thương-ca-la Ma-nạp đáp rằng:
“Bạch Cù-đàm, nếu Sa-môn, Phạm chí nào có đại như ý túc, đại oai đức, đại phước hựu, đối với như ý túc, tâm được tự tại, cho đến, thân cao đến trời Phạm thiên, thưa Cù-đàm, cái đó là tự mình làm tự mình có, tự mình thọ lãnh quả báo. Thưa Cù-đàm, trong các thị hiện, sự thị hiện này được gọi là đại pháp[11].
“Bạch Cù-đàm, nếu Sa-môn, Phạm chí nào do nơi tướng dạng mà đoán biết ý tưởng của người khác, cho đến các pháp tâm và tâm sở hữu, thì bạch Cù-đàm, cái đó là tự mình làm tự mình có, tự mình thọ lãnh quả báo. Thưa Cù-đàm, trong các thị hiện, sự thị hiện này được gọi là đại pháp.
“Bạch Cù-đàm, nếu Sa-môn, Phạm chí nào tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi vị ấy thuyết giảng cho người khác nữa. Cứ như vậy lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng, thì bạch Cù-đàm, trong ba thị hiện, sự thị hiện này là tối thượng, tối diệu, tối thắng.”
Thế Tôn lại hỏi Thương-ca-la Ma-nạp:
“Trong ba thị hiện, ngươi tán thán sự thị hiện nào?”
Ma-nạp Thương-ca-la đáp:
“Trong ba thị hiện, con tán thán Sa-môn Cù-đàm. Vì sao vậy? Vì Sa-môn Cù-đàm có đại như ý túc, có đại oai đức, có đại phước hựu, có đại oai thần, tâm được tự tại, cho đến thân cao ngang Phạm thiên. Sa-môn Cù-đàm do nơi tướng dạng của người khác mà biết ý tưởng của người khác, cho đến đoán biết các tâm và tâm sở hữu pháp. Sa-môn Cù-đàm thị đạo với đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi hành đạo này, tích này, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, thành tựu an trụ, biết như thật ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Sa-môn Cù-đàm thuyết giảng cho người khác, rồi người khác thuyết giảng cho người khác nữa. Như vậy, lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng. Bạch Cù-đàm, cho nên, đối với ba thị hiện, con tán thán Sa-môn Cù-đàm.”
Rồi Thế Tôn nói rằng:
“Ma-nạp, người khéo thấu suốt vấn đề này. Vì sao? Thật sự Ta có đại như ý túc, đại oai thần, đại phước hựu, đại oai thần, đối với như ý túc, tâm được tự tại, cho đến, thân cao ngang Phạm thiên. Này Ma-nạp, Ta do tướng dạng người khác mà biết được ý tưởng của người khác, cho đến đoán biết tâm và tâm sở hữu pháp.
“Này Ma-nạp, Ta tự hành đạo như vậy, tích như vậy, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi Ta giảng thuyết cho người khác, người khác cũng giảng thuyết cho người khác nữa. Như vậy, lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng.
“Này Ma-nạp, cho nên ngươi khéo thấu suốt vấn đề này. Ngươi hãy biết như vậy, hãy khéo thọ trì như vậy. Vì sao? Bởi vì ý nghĩa được nói này phải như vậy.”
Lúc bấy giờ, Thương-ca-la Ma-nạp bạch rằng:
“Bạch Thế Tôn, con đã hiểu. Bạch Thiện Thệ, con đã hiểu. Bạch Thế Tôn, con nay tự quy y Phật, Pháp, Tỳ-kheo Tăng. Cúi mong Thế Tôn nhận con làm Ưu-bà-tắc, kể từ hôm nay trọn đời tự quy y cho đến tận mạng.”
Phật thuyết như vậy. Thương-ca-la Ma-nạp, Tôn giả A-nan và các Tỳ-kheo sau khi nghe Phật thuyết, hoan hỷ phụng hành.
CHU THICH
[1]Tương đương Pāli A.3.60. Saṅgārava-sutta.
[2]Thương-ca-la Ma-nạp 傷歌邏摩納. Pāli: Saṅgārava, một Bà-la-môn trẻ, hình như là bạn của Tôn giả A-nan trước khi xuất gia.
[3]Hán: trai 齋; Pāli: yaññaṃ, tế đàn.
[4]Phước tích 福跡. Pāli: puññapaṭipadā, con đường dẫn đến phước đức.
[5]Hán: tùy tộc 隨族. Đối chiếu Pāli: yassa vā tassā kulā anagāriyaṃ pabbajito, người ấy từ bỏ dòng tộc, từ bỏ gia dình, xuất gia sống không gia đình.
[6]Cũng như kinh số 194 ở sau.
[7]Tam thị hiện 三示現, ở đây “thị đạo”, chỉ ba loại thần thông hay phép lạ; xem theo Tập Dị 6 (No.1536, tr.389 b): thần biến thị đạo, ký tâm thị đạo, giáo giới thị đạo. Pāli: Tini pātihāriyānā: iddhi, ādesanā, anusāsanā.
[9]Hán: nhất tắc trụ nhất, hữu tri hữu kiến一則住一有知有見. Nghĩa không rõ. Tập Dị (nt): hoặc ẩn hoặc hiện. Pāli: āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ.
[10]Chỉ các bậc từ nhị thiền trở lên, trong đó không có tâm sở tầm (Pāli: vitakka) và tứ (Pāli: vicara).
[11]Đại pháp 大法. Pāli: māyāsaha-dhammarūpam; pháp huyễn hoặc; bản Hán đọc là ma (…) hā-dhamma.

markdown:
Một thời Đức Phật du hóa tại nước Xá-vệ, trong rừng Thắng lâm, vườn Cấp cô độc.
Bấy giờ, Ma-nạp Thương-ca-la
[[2] sau giữa trưa, thong dong tản bộ, đi đến chỗ Phật, chào hỏi xong, ngồi xuống một bên, bạch rằng: ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn2)
“Bạch Cù-đàm, con có điều muốn hỏi, mong Ngài nghe cho mới dám trình bày”.
Thế Tôn nói:
“Ma-nạp, muốn hỏi gì cứ hỏi”.
Ma-nạp Thương-ca-la bèn hỏi:
“Bạch Cù-đàm, Phạm chí đúng như pháp mà hành khất tài vật, tự mình trai tự
[[3], hoặc dạy người khác trai tự. Bạch Cù-đàm, nếu tự mình trai tự hay dạy người khác trai tự, những người ấy đều hành trên vô lượng phước tích](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn3) [[4], vì do nơi trai tự vậy. Đệ tử của Sa-môn Cù-đàm, tùy theo dòng tộc](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn4) [[5], cạo bỏ râu tóc, khoác áo ca-sa, chí tín lìa bỏ gia đình, sống không gia đình để học đạo, tự mình chế ngự, tự mình tịch tịnh, tự mình cứu cánh tịch diệt. Như vậy, đệ tử của Sa-môn Cù-đàm, thùy theo dòng tộc, chỉ hành trên một phước tích chứ không hành trên vô lượng phước tích, do bởi sự học đạo vậy.” ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn5)
Bấy giờ Tôn giả A-nan đang cầm quạt đứng hầu Phật, rồi Tôn giả A-nan hỏi:
“Này Ma-nạp, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Ma-nạp Thương-ca-la nói:
“A-nan, đối với Sa-môn Cù-đàm và A-nan, tôi đều cung kính tôn trọng, phụng thờ.”
Tôn giả A-nan lại hỏi:
“Này Ma-nạp, tôi không hỏi ông cung kính, tôn trọng, phụng thờ ai, mà tôi chỉ hỏi ông rằng, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Tôn giả A-nan đến ba lần hỏi Ma-nạp Thương-ca-la rằng:
“Này Ma-nạp, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Ma-nạp Thương-ca-la cũng đến ba lần nói rằng:
“A-nan, đối với Sa-môn Cù-đàm và A-nan, tôi đều cung kính, tôn trọng, phụng thờ.”
Tôn giả A-nan cũng nói lại:
“Này Ma-nạp, tôi không hỏi ông cung kính, tôn trọng, phụng thờ ai, mà tôi chỉ hỏi ông rằng, trong hai đạo tích ấy, đạo tích nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Lúc bấy giờ Đức Thế Tôn nghĩ rằng: “Ma-nạp Thương-ca-la này đã bị A-nan khuất phục. Ta hãy cứu nó!”
Thế Tôn biết vậy rồi, bèn hỏi:
“Này Ma-nạp, hôm qua, khi vua và các quần thần triệu tập đại hội, thảo luận những gì? Vì những duyên cớ nào mà cùng tập hội?”
Ma-nạp Thương-ca-la đáp:
“Ngày hôm qua, vua và quần thần triệu tập đại hội để thảo luận vấn đề này, là ‘Do nhân gì, duyên gì mà xưa kia Sa-môn Cù-đàm thiết lập học giới ít, nhưng các Tỳ-kheo đắc đạo nhiều; và do nhân gì, duyên gì mà ngày nay khi Sa-môn Cù-đàm thiết lập học giới nhiều thì các Tỳ-kheo đắc đạo lại ít
[[6]?’ Bạch Cù-đàm, ngày hôm qua, vua và quần thần triệu tập đại hội để thảo luận vấn đề này. Do sự kiện này mà triệu tập đại hội.” ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn6)
Bấy giờ, Thế Tôn nói rằng:
“Ma-nạp, bây giờ Ta hỏi ngươi, hãy tùy theo sự hiểu biết mà trả lời. Ý ngươi nghĩ sao? Giả sử có một Sa-môn, Phạm chí tự hành đạo như vậy, tích như vậy; và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri, tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’.
“Vị ấy sau đó thuyết giảng cho người khác rằng: ‘Ta tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Các người hãy đến đây và cũng hãy tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri, tự giác. tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’.
“Rồi người này cũng tự hành đạo như vậy, tích như vậy. Sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa.
Rồi người này lại cũng thuyết giảng cho người khác nữa. Cứ như vậy lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng.
“Này Ma-nạp, ý ngươi nghĩ sao? Đệ tử của Ta, tùy theo dòng tộc, cạo bỏ râu tóc, khoác áo ca-sa, chí tín lìa bỏ gia đình, sống không gia đình để học đạo, chỉ hành trên một phước tích, không hành trên vô lượng phước tích, có phải là do bởi sự học đạo chăng?”
Ma-nạp Thương-ca-la đáp:
“Bạch Cù-đàm, theo sự hiểu biết của con đối với điều mà Sa-môn Cù-đàm nói, thì đệ tử Sa-môn Cù-đàm ấy, tùy theo dòng tộc, cạo bỏ râu tóc, chí tín, lìa bỏ gia đình, sống không gia đình để học đạo, thật sự hành trên vô lượng phước tích, chứ không chỉ hành trên một phước tích do bởi sự học đạo.”
Thế Tôn lại nói với Thương-ca-la:
“Có ba thị hiện
[[7] là, như ý túc thị hiện, chiêm niệm thị hiện, giáo huấn thị hiện](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn7) [[8]. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn8)
“Ở đây, nếu có một Sa-môn, Phạm chí có đại như ý túc, đại oai đức, đại phước hựu, đại oai thần, đối với như ý túc, tâm được tự tại, hành vô lượng công đức của như ý túc như vầy; nghĩa là phân một làm thành nhiều, hợp nhiều làm thành một, một thì trụ trên một, được biết, được thấy
[[9]; không bị trở ngại bởi vách đá, cũng như đi trong hư không; chìm xuống đất như chìm xuống nước, đi trên nước như đi trên đất; ngồi xếp kiết già mà bay trên không như chim bay liệng; với mặt trời và mặt trăng này vốn có đại như ý túc, đại phước hựu, đại oai thần mà có thể đưa tay bắt nắm, thân cao đến trời Phạm thiên. Này Ma-nạp, đó là thị hiện bằng như ý túc. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn9)
“Này Ma-nạp, thế nào là chiêm niệm thị hiện? Hoặc có một Sa-môn, Phạm chí do nơi tướng trạng của người khác mà chiêm đoán được ý tưởng của họ, rằng ‘Nó có ý nghĩ như thế này, nó có ý nghĩ như thế kia, nó thật sự có ý nghĩ’; vô lượng chiêm đoán thì không ít chiêm đoán, nhưng tất cả thảy đều chắc thật, chứ không phải là những giả thiết viễn vông. Hoặc giả không do nơi tướng trạng của người khác để đoán biết ý tưởng của họ, nhưng do nghe tiếng của chư Thiên và loài phi nhân mà đoán biết được ý tưởng của người khác rằng ‘Nó có ý nghĩ như thế này, nó có ý nghĩ như thế kia, thật sự nó có ý nghĩ như vậy’ vô lượng chiêm đoán, không ít chiêm đoán, nhưng tất cả thảy đều chắc thật, chứ không phải là những giả thiết viễn vông. Hoặc không do nơi tướng dạng của người khác để đoán biết ý tưởng của họ, cũng không nghe tiếng của chư Thiên và các loài phi nhân, nhưng do tâm niệm của người khác, tâm tư của người khác, ngôn thuyết của người khác. Sau khi nghe tiếng rồi đoán biết được ý tưởng của người khác rằng ‘Nó có ý tưởng như thế này, nó có ý tưởng như thế kia, nó thật sự có ý tưởng như vậy’ vô lương chiêm nghiệm đoán, không ít chiêm đoán, nhưng tất cả thảy đều chắc thật, chứ không phải là những giả thuyết viễn vông. Hoặc không do nơi tướng dạng của người khác để đoán biết ý tưởng của người khác, cũng không nghe tiếng của chư Thiên và loài phi nhân để đoán biết ý tưởng của người khác, cũng không do nơi tâm niệm của người khác, nhưng do nơi tâm tư, nơi ngôn thuyết của người khác để sau khi nghe rồi, đoán biết ý tưởng của người khác, nhưng do thấy người khác nhập vào định không giác không quán
[[10], sau khi thấy bèn nghĩ rằng ‘Như Hiền giả này thì không có niệm, không có tư, sở nguyện như ý. Hiền giả kia ra khỏi định này với niệm như vậy. Vị ấy ra khỏi định này sẽ có tâm niệm như vậy, như vậy’. Người này cũng đoán biết việc quá khứ, cũng đoán biết việc tương lai, cũng đoán biết việc hiện tại, những điều được làm từ lâu, những điều được nói từ lâu, cũng đoán biết những nơi yên tĩnh, sống nơi yên tĩnh, cũng đoán biết tất cả pháp tâm và tâm sở hữu. Đó gọi là thiện bằng sự chiêm niệm. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn10)
“Này Ma-nạp, thế nào là giáo huấn thị hiện? Ở đây có một Sa-môn, Phạm chí tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi vị ấy giảng thuyết lại cho người khác rằng ‘Ta tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi người đó cũng tự hành đạo như vậy, tích như vậy rồi, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật: ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, việc cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa. Rồi người đó cũng lại thuyết giảng cho người khác. Cứ như vậy... lần lượt truyền đi cho đến vô lượng trăm ngàn. Này Ma-nạp, đó gọi là sự thị hiện bằng giáo huấn.
“Trong ba thị hiện này, thị hiện nào là tối thượng, tối diệu, tối thắng?”
Thương-ca-la Ma-nạp đáp rằng:
“Bạch Cù-đàm, nếu Sa-môn, Phạm chí nào có đại như ý túc, đại oai đức, đại phước hựu, đối với như ý túc, tâm được tự tại, cho đến, thân cao đến trời Phạm thiên, thưa Cù-đàm, cái đó là tự mình làm tự mình có, tự mình thọ lãnh quả báo. Thưa Cù-đàm, trong các thị hiện, sự thị hiện này được gọi là đại pháp
[[11]. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftn11)
“Bạch Cù-đàm, nếu Sa-môn, Phạm chí nào do nơi tướng dạng mà đoán biết ý tưởng của người khác, cho đến các pháp tâm và tâm sở hữu, thì bạch Cù-đàm, cái đó là tự mình làm tự mình có, tự mình thọ lãnh quả báo. Thưa Cù-đàm, trong các thị hiện, sự thị hiện này được gọi là đại pháp.
“Bạch Cù-đàm, nếu Sa-môn, Phạm chí nào tự hành đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi tự hành đạo như vậy, tích như vậy, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi vị ấy thuyết giảng cho người khác nữa. Cứ như vậy lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng, thì bạch Cù-đàm, trong ba thị hiện, sự thị hiện này là tối thượng, tối diệu, tối thắng.”
Thế Tôn lại hỏi Thương-ca-la Ma-nạp:
“Trong ba thị hiện, ngươi tán thán sự thị hiện nào?”
Ma-nạp Thương-ca-la đáp:
“Trong ba thị hiện, con tán thán Sa-môn Cù-đàm. Vì sao vậy? Vì Sa-môn Cù-đàm có đại như ý túc, có đại oai đức, có đại phước hựu, có đại oai thần, tâm được tự tại, cho đến thân cao ngang Phạm thiên. Sa-môn Cù-đàm do nơi tướng dạng của người khác mà biết ý tưởng của người khác, cho đến đoán biết các tâm và tâm sở hữu pháp. Sa-môn Cù-đàm thị đạo với đạo như vậy, tích như vậy, và sau khi hành đạo này, tích này, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, thành tựu an trụ, biết như thật ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Sa-môn Cù-đàm thuyết giảng cho người khác, rồi người khác thuyết giảng cho người khác nữa. Như vậy, lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng. Bạch Cù-đàm, cho nên, đối với ba thị hiện, con tán thán Sa-môn Cù-đàm.”
Rồi Thế Tôn nói rằng:
“Ma-nạp, người khéo thấu suốt vấn đề này. Vì sao? Thật sự Ta có đại như ý túc, đại oai thần, đại phước hựu, đại oai thần, đối với như ý túc, tâm được tự tại, cho đến, thân cao ngang Phạm thiên. Này Ma-nạp, Ta do tướng dạng người khác mà biết được ý tưởng của người khác, cho đến đoán biết tâm và tâm sở hữu pháp.
“Này Ma-nạp, Ta tự hành đạo như vậy, tích như vậy, các lậu diệt tận, chứng đắc vô lậu, tâm giải thoát, tuệ giải thoát, tự tri tự giác, tự tác chứng, thành tựu an trụ, biết như thật ‘Sự sanh đã dứt, phạm hạnh đã vững, điều cần làm đã làm xong, không còn tái sanh nữa’. Rồi Ta giảng thuyết cho người khác, người khác cũng giảng thuyết cho người khác nữa. Như vậy, lần lượt truyền đi cho đến trăm ngàn vô lượng.
“Này Ma-nạp, cho nên ngươi khéo thấu suốt vấn đề này. Ngươi hãy biết như vậy, hãy khéo thọ trì như vậy. Vì sao? Bởi vì ý nghĩa được nói này phải như vậy.”
Lúc bấy giờ, Thương-ca-la Ma-nạp bạch rằng:
“Bạch Thế Tôn, con đã hiểu. Bạch Thiện Thệ, con đã hiểu. Bạch Thế Tôn, con nay tự quy y Phật, Pháp, Tỳ-kheo Tăng. Cúi mong Thế Tôn nhận con làm Ưu-bà-tắc, kể từ hôm nay trọn đời tự quy y cho đến tận mạng.”
Phật thuyết như vậy. Thương-ca-la Ma-nạp, Tôn giả A-nan và các Tỳ-kheo sau khi nghe Phật thuyết, hoan hỷ phụng hành.
CHU THICH
[[1]Tương đương Pāli A.3.60. Saṅgārava-sutta. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref1) [[2]Thương-ca-la Ma-nạp 傷歌邏摩納. Pāli: Saṅgārava, một Bà-la-môn trẻ, hình như là bạn của Tôn giả A-nan trước khi xuất gia. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref2) [[3]Hán: trai 齋; Pāli: yaññaṃ, tế đàn. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref3) [[4]Phước tích 福跡. Pāli: puññapaṭipadā, con đường dẫn đến phước đức. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref4) [[5]Hán: ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref5) *tùy tộc *隨族. Đối chiếu Pāli: yassa vā tassā kulā anagāriyaṃ pabbajito, người ấy từ bỏ dòng tộc, từ bỏ gia dình, xuất gia sống không gia đình. [[6]Cũng như kinh số 194 ở sau. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref6) [[7]Tam thị hiện 三示現, ở đây “thị đạo”, chỉ ba loại thần thông hay phép lạ; xem theo Tập Dị 6 (No.1536, tr.389 b): thần biến thị đạo, ký tâm thị đạo, giáo giới thị đạo. Pāli: Tini pātihāriyānā: iddhi, ādesanā, anusāsanā. ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref7) [[9]Hán: ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref9) *nhất tắc trụ nhất, hữu tri hữu kiến*一則住一有知有見. Nghĩa không rõ. Tập Dị (nt): hoặc ẩn hoặc hiện. Pāli: āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ. [[10]Chỉ các bậc từ nhị thiền trở lên, trong đó không có tâm sở tầm (Pāli: vitakka) và tứ (Pāli: vicara). ](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref10) [[11]Đại pháp 大法. Pāli: māyāsaha-dhammarūpam; pháp huyễn hoặc; bản Hán đọc là ma (…) hā-dhamma.](http://www.tuvienquangduc.net/Kinhdien/Trungaham/trungaham143.html#_ftnref11)

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: fn.gzip=2;expires=Mon, 22 May 2028 15:41:00 GMT;path=/

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn tại Dolni Dunajovice trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Set-Cookie: bm_sz=07EABF3B7C19F71187DA020092B5B829~QAAQmhEcuPHhJ21jAQAAKCxziGF8PmfTvs1MzHSX1ssewY/y8kQjTXsj53y76iXG1ofFlAbKYdTNJZrWDPQutznCP6GGnKlCh02UIQbFXizpt89fdrSspHXPBprDiiukGA9yc2gzTVZQMSedaJqtABX+qDC0Fbt9wRjXHLIEhVoOpWJwoIJcoQKqCLmbeg8=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Tue, 22 May 2018 19:23:59 GMT; Max-Age=14400; HttpOnly

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN


text:
- Màn hình Retina HD 5.5 inches- CPU Apple A8 Dual-core 1.4 GHz- RAM 1GB ROM 64GB- Camera 8 MP/1.2 MP- Hệ điều hành iOS 8
- Màn hình Retina HD 5.5 inches- CPU Apple A8 Dual-core 1.4 GHz- RAM 1GB ROM 16GB- Camera 8 MP/1.2 MP- Hệ điều hành iOS 8
- Màn hình Retina HD 4.7 inches- CPU Apple A8 Dual-core 1.4 GHz- RAM 1GB ROM 16GB- Camera 8 MP/1.2 MP- Hệ điều hành iOS 8
- Màn hình Retina HD 4.7 inches- CPU Apple A8 Dual-core 1.4 GHz- RAM 1GB ROM 64GB- Camera 8 MP/1.2 MP- Hệ điều hành iOS 8
- Màn hình LED-backlit IPS LCD 4.7 inches- CPU Apple A9- RAM 2GB ROM 16GB- Camera 12.0 MP/5.0 MP- Hệ điều hành iOS 9
- Màn hình LED-backlit IPS LCD 4.7 inches- CPU Apple A9- RAM 2GB ROM 64GB- Camera 12.0 MP/5.0 MP- Hệ điều hành iOS 9
- Màn hình LED-backlit IPS LCD 4.7 inches- CPU Apple A9- RAM 2GB ROM 128GB- Camera 12.0 MP/5.0 MP- Hệ điều hành iOS 9
- Màn hình LED-backlit IPS LCD 5.5 inches- CPU Apple A9- RAM 2GB ROM 16GB- Camera 12.0 MP/5.0 MP- Hệ điều hành iOS 9
- Màn hình LED-backlit IPS LCD 5.5 inches- CPU Apple A9- RAM 2GB ROM 64GB- Camera 12.0 MP/5.0 MP- Hệ điều hành iOS 9
- Màn hình LED-backlit IPS LCD 5.5 inches- CPU Apple A9- RAM 2GB ROM 128GB- Camera 12.0 MP/5.0 MP- Hệ điều hành iOS 9

Cache-Control: private

Vary: *,Accept-Encoding


text:
![CDATA[ [if IE 9] ]]>
Bản quyền thuộc Bộ Ngoại giao Việt NamLiên hệ |
Sơ đồ trang |
Quyền riêng tư | Q&AĐại sứ quán nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Ru-ma-niSố 35, C.A. Rosetti street, district 2, Bucharest, Ru-ma-ni
Điện thoại: 0040-21-311.03.34Fax: 0040-21-312.16.26E-mail: vietrom2005@yahoo.com ; vnemb.ro@mofa.gov.vnWebsite: http://www.vietnamembassy-romania.org

Cache-Control: private, max-age=0

X-MS-InvokeApp: 1; RequireReadOnly


text:
Lagonda - sự tái sinh của một thương hiệu siêu sang / Aston Martin tiết lộ ảnh nội thất Lagonda concept
Phong cách của nữ hoàng Anh qua hơn 90 năm
Nữ hoàng Elizabeth II có phong cách chỉn chu, quý phái từ tấm bé.
Khách Tây liều mình săn ảnh đường tàu trong phố cổ Hà Nội
Đoạn đường sắt từ ga Long Biên về ga Hà Nội xuyên qua những “ngõ nhỏ, phố nhỏ”, trở thành tuyến khám phá tự phát ...
Cô gái cao 1,65 m đăng quang Hoa hậu Mỹ 2018
Sarah Rose Summers chiến thắng trong chung kết tối 21/5 tại Louisiana, Mỹ và đại diện nước này tại Miss Universe năm nay. ...

markdown:
[Lagonda - sự tái sinh của một thương hiệu siêu sang](https://vnexpress.net/tin-tuc/oto-xe-may/lagonda-su-tai-sinh-cua-mot-thuong-hieu-sieu-sang-2123863.html) / [Aston Martin tiết lộ ảnh nội thất Lagonda concept](https://vnexpress.net/tin-tuc/oto-xe-may/aston-martin-tiet-lo-anh-noi-that-lagonda-concept-2150751.html) [Phong cách của nữ hoàng Anh qua hơn 90 năm](https://giaitri.vnexpress.net/photo/sao-dep-sao-xau/phong-cach-cua-nu-hoang-anh-qua-hon-90-nam-3752991.html)
Nữ hoàng Elizabeth II có phong cách chỉn chu, quý phái từ tấm bé.
[Khách Tây liều mình săn ảnh đường tàu trong phố cổ Hà Nội](https://dulich.vnexpress.net/photo/dau-chan/khach-tay-lieu-minh-san-anh-duong-tau-trong-pho-co-ha-noi-3752042.html)
Đoạn đường sắt từ ga Long Biên về ga Hà Nội xuyên qua những “ngõ nhỏ, phố nhỏ”, trở thành tuyến khám phá tự phát
[...](https://dulich.vnexpress.net/photo/dau-chan/khach-tay-lieu-minh-san-anh-duong-tau-trong-pho-co-ha-noi-3752042.html) [Cô gái cao 1,65 m đăng quang Hoa hậu Mỹ 2018](https://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/quoc-te/co-ga-i-cao-1-65-m-dang-quang-hoa-ha-u-my-2018-3752879.html)
Sarah Rose Summers chiến thắng trong chung kết tối 21/5 tại Louisiana, Mỹ và đại diện nước này tại Miss Universe năm nay.
[...](https://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/quoc-te/co-ga-i-cao-1-65-m-dang-quang-hoa-ha-u-my-2018-3752879.html)

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Tue, 29-May-2018 16:06:29 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


text:
Sagami Xtreme Feel Fit, bao cao su gân gai tăng kích thích mạnh mẽ, cực khoái cho Nữ giới
Là loại bao cao su gân gai, các đường gân của bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit có hình răng cưa nổi trên thân bao, tăng kích thích mạnh mẽ cho cả 2, nhất là đối với phụ nữ. Giúp cả 2 đạt được cực khoái của mình.
Bao cao su size nhỏ 49mm, phù hợp với người Việt Nam, được thiết kế mô phỏng dựa trên hình dáng cấu trúc 3D của dương vật, ôm sát lấy dương vật nên khi đeo vào vẫn giữ nguyên được hình dáng của dương vật, đem lại cảm giác thực nhất và tăng cả sự kích thích bằng mắt cho Nữ giới.
Có chất gel bôi trơn gốc nước, đem lại sự thoải mái khi quan hệ nhất là đối với những phụ Nữ có âm đạo khô, thiếu sự ẩm ướt cần thiết.
Bao cao su Sagami Feel Fit thuộc hãng sản xuất Sagami – Nhật Bản, một thương hiệu sản xuất bao cao su lâu đời và nổi tiếng nhất hiện nay.
Thông tin sản phẩm:
- Xuất xứ: Sản xuất tại Nhật Bản
- Thành phần: Mủ cao su thiên nhiên, gel bôi trơn gốc nước, …
- Quy cách đóng gói: 10 chiếc/hộp
- Size: 49 mm
- Hạn sử dụng: 5 năm (xem trên vỏ hộp)
Hướng dẫn sử dụng:
- Xé dọc một bên gói, tránh làm rách bao cao su bên trong.
- Mang bao cao su vào khi dương vật đang còn cương cứng.
- Chỉ tháo bao cao su ra khi dương vật đã được rút ra hoàn toàn.
- Hủy bao cao su đã dùng một cách vệ sinh. Gói bao cao su lại và bỏ vào thùng rác.
- Sản phẩm có thể dùng chung với các loại gel bôi trơn và thuốc lâu ra
Chú ý:
- Chỉ sử dụng bao cao su một lần.
- Bao cao su có thể bị rách bởi móng tay hoặc các vật sắc nhọn như: Trang sức, khóa quần, đồng hồ,…
Bảo quản:
- Không để bao cao su trong điều kiện dưới ánh nắng mặt trời, nơi có nhiệt độ ẩm bất thường, khu vực có hóa chất diệt côn trùng.
- Giữ lại hộp để chứa bao cao su chưa được sử dụng, không giữ bao cao su mà không có vỏ hộp bảo vệ.
Hướng dẫn mua hàng:
- Đặt hàng trực tiếp trên website: Thêm vào giỏ hàng -> Xem giỏ hàng (hoặc nhấp chuột vào Thanh toán) -> Điền đầy đủ thông tin theo hướng dẫn -> Thanh toán.
- Đặt hàng qua số hotline: 024.668.12.456 / 01257.665.666 (Zalo).
- Đặt qua chat trực tiếp: Chat (nhắn tin) với chúng tôi qua khung chat ở bên dưới góc phải màn hình (miễn phí)
Từ khóa tìm kiếm Google: bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit gân tại hà nội, mua Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit ở đâu, shop bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit ở hà nội, cửa hàng bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit gân giá rẻ, mua Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit ở chỗ nào, bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit chính hãng
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

markdown:
**Sagami Xtreme Feel Fit, bao cao su gân gai tăng kích thích mạnh mẽ, cực khoái cho Nữ giới**
Là loại bao cao su gân gai, các đường gân của bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit có hình răng cưa nổi trên thân bao, tăng kích thích mạnh mẽ cho cả 2, nhất là đối với phụ nữ. Giúp cả 2 đạt được cực khoái của mình.
[Bao cao su size nhỏ](https://vonmart.vn/c/suc-khoe-sac-sac-dep/ho-tro-tinh-duc/bao-cao-su/bao-cao-su-size-nho-size-lon) 49mm, phù hợp với người Việt Nam, được thiết kế mô phỏng dựa trên hình dáng cấu trúc 3D của dương vật, ôm sát lấy dương vật nên khi đeo vào vẫn giữ nguyên được hình dáng của dương vật, đem lại cảm giác thực nhất và tăng cả sự kích thích bằng mắt cho Nữ giới.
Có chất
[gel bôi trơn](https://vonmart.vn/c/suc-khoe-sac-sac-dep/ho-tro-tinh-duc/gel-boi-tron) gốc nước, đem lại sự thoải mái khi quan hệ nhất là đối với những phụ Nữ có âm đạo khô, thiếu sự ẩm ướt cần thiết.
Bao cao su Sagami Feel Fit thuộc hãng sản xuất
[Sagami](https://vonmart.vn/product_brand/sagami) – Nhật Bản, một thương hiệu sản xuất bao cao su lâu đời và nổi tiếng nhất hiện nay. **Thông tin sản phẩm:**
- Xuất xứ: Sản xuất tại Nhật Bản
- Thành phần: Mủ cao su thiên nhiên, gel bôi trơn gốc nước, …
- Quy cách đóng gói: 10 chiếc/hộp
- Size: 49 mm
- Hạn sử dụng: 5 năm (xem trên vỏ hộp)
**Hướng dẫn sử dụng:**
- Xé dọc một bên gói, tránh làm rách
[bao cao su](https://vonmart.vn/c/suc-khoe-sac-sac-dep/ho-tro-tinh-duc/bao-cao-su)bên trong.
- Mang bao cao su vào khi dương vật đang còn cương cứng.
- Chỉ tháo bao cao su ra khi dương vật đã được rút ra hoàn toàn.
- Hủy bao cao su đã dùng một cách vệ sinh. Gói bao cao su lại và bỏ vào thùng rác.
- Sản phẩm có thể dùng chung với các loại
[gel bôi trơn](https://vonmart.vn/c/suc-khoe-sac-sac-dep/ho-tro-tinh-duc/gel-boi-tron)và [thuốc lâu ra](https://vonmart.vn/c/suc-khoe-sac-sac-dep/ho-tro-tinh-duc/yeu-sinh-ly/chai-xit-keo-dai-thoi-gian-quan-he)
Chú ý:
- Chỉ sử dụng bao cao su một lần.
- Bao cao su có thể bị rách bởi móng tay hoặc các vật sắc nhọn như: Trang sức, khóa quần, đồng hồ,…
Bảo quản:
- Không để bao cao su trong điều kiện dưới ánh nắng mặt trời, nơi có nhiệt độ ẩm bất thường, khu vực có hóa chất diệt côn trùng.
- Giữ lại hộp để chứa bao cao su chưa được sử dụng, không giữ bao cao su mà không có vỏ hộp bảo vệ.
**Hướng dẫn mua hàng:**
- Đặt hàng trực tiếp trên website: Thêm vào giỏ hàng -> Xem giỏ hàng (hoặc nhấp chuột vào Thanh toán) -> Điền đầy đủ thông tin theo hướng dẫn -> Thanh toán.
- Đặt hàng qua số hotline: 024.668.12.456 / 01257.665.666 (Zalo).
- Đặt qua chat trực tiếp: Chat (nhắn tin) với chúng tôi qua khung chat ở bên dưới góc phải màn hình (miễn phí)
Từ khóa tìm kiếm Google: bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit gân tại hà nội, mua Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit ở đâu, shop bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit ở hà nội, cửa hàng bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit gân giá rẻ, mua Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit ở chỗ nào, bán Bao cao su Sagami Xtreme Feel Fit chính hãng
## Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding, Cookie


text: Đăng tin

markdown: Đăng tin

X-Cache: ZIP

Server: Chotot

Vary: User-Agent

render: client

X-Powered-By: Chotot