markdown:
|
|![]()
Mua vàng mã cúng rằm tháng bảy
## Vàng mã rằm tháng Bảy: Lãng phí!
Thứ Hai, ngày 23/08/2010 03:30 AM (GMT+7)
Rằm tháng 7 cận kề đồng nghĩa với thị trường vàng mã vào mùa mua bán tấp tập, sôi động. Cảnh người dân tay xách nách ôm, đầu đội đồ hàng mã đã không phải là hình ảnh hiếm gặp trong những ngày này…
Rằm tháng 7 cận kề đồng nghĩa với thị trường vàng mã vào mùa mua bán tấp tập, sôi động. Tại Hà Nội, không chỉ riêng phố Hàng Mã người dân mới chen vai thích cánh mua sắm đồ cúng cho người âm mà tại các chợ cũng đang diễn ra tình trạng “xếp hàng” chờ đến lượt lấy những món đồ cúng “độc nhất vô nhị” đặt riêng của mình. Cảnh người dân tay xách nách ôm, đầu đội đồ hàng mã đã không phải là hình ảnh hiếm gặp trong những ngày này…
Tại phố Hàng Mã, trung tâm của đồ vàng mã, hàng hóa “độc” dành riêng cho người âm, hai vợ chồng chị Minh (ở Tân Mai, Hoàng Mai) đã chờ rất lâu để lấy được hàng đã đặt trước. Ngoài 100 bộ quần áo chúng sinh, giấy tiền giấy vàng, quần áo cho thần linh, ông bà tiền chủ còn có hơn 20 bộ quần áo, phụ kiện đi kèm được đặt riêng cho những người thân đã khuất.
Tất cả chất lên sau xe máy nhưng vẫn chưa đủ, chị Minh còn phải đợi chủ hàng giao nốt “hình nhân thế mạng” mà theo chị trước đó đã làm “sai yêu cầu” – Theo chị, ngày còn sống, mẹ đẻ chị rất hợp tính với một cô osin tuổi ngoài 30, cô osin này đã chăm sóc mẹ chị tận tụy những ngày cuối đời. Khi mẹ mất, chị đã chụp lại bức ảnh của cô osin này và bây giờ mang đến cửa hàng vàng mã, đặt làm riêng một hình nhân giấy có khuôn mặt với các nhận dạng giống như cô osin của mẹ chị để “đốt xuống âm với bà để có người phục vụ”. Tuy nhiên, do quá nhiều người đặt “hình nhân” nên chủ cửa hàng đã làm sai nên phải làm lại”.
Theo lời sư thầy Thích Đàm Tân, Giáo hội Phật giáo Việt Nam thì mọi người cần hiểu đúng về ý nghĩa của ngày rằm tháng 7 để từ đó có sự chuẩn bị chu đáo, đúng và đủ trong các nghi lễ. Người dân chỉ cần mua sắm lễ vật vừa đủ, nếu không biết thì nên vào chùa hỏi thêm các sư thầy để được giảng giải đúng nghĩa và hướng dẫn đúng cách cúng rằm tháng 7 theo bài cúng có sẵn được soạn và ấn bản chính thức...
Trong số người đi mua hàng, PV đã tiếp cận được một người đàn ông lịch lãm nhưng khắc khổ, đi hết hàng này đến hàng khác để hỏi mua một thứ đồ bằng vàng mã. Đó là: Bộ máy tính bằng giấy nhưng bên trong phải có rất nhiều tờ có in hình của các chương trình game online. Nguyên do, ông chính là bố của một nạn nhân đã bị giết tại quán internet ở Hai Bà Trưng cách đây mấy năm.
Ông cho biết, N- cậu con trai duy nhất đã bị bạn chát đâm chết khi mâu thuẫn tại quán internet. Thương con, đi “gọi hồn” khắp nơi thì các thầy cho biết thằng bé 16 tuổi ở “dưới âm” vẫn khỏe mạnh, nhưng nó mong ước bố mua cho dàn máy vi tính có game online và cả một chiếc xe máy tay ga để đi. Không tìm được đồ có sẵn, ông ta đành nghe lời một chủ hàng, đặt làm riêng. Chỉ trong 2 ngày, với giá 220.000 đồng đã có dàn máy tính có chương trình game online “hàng mã”.
Anh Xuân – chủ một cửa hàng vào loại đông khách nhất ở Hàng Mã cho PV biết: Thời buổi hiện đại, trên trần có đồ đạc, hàng hóa gì thì khách thập phương cũng muốn mua đồ hàng mã thứ đó để đốt cho người âm.
Anh Xuân nói thêm: Bữa trước ở đây còn nhận làm một thứ chưa làm bao giờ. Đấy là làm “của quý” cho một cụ ông trước khi mất mắc chứng “liệt dương”, không biết gia đình đi kêu cầu cúng bái ở đâu nhưng đến đây đặt liền “của quý” ấy cho cụ. Anh còn tiết lộ thêm: Ở cửa hàng của tôi, đã từng đặt vàng mã lên đến hơn 300 triệu đồng cho một ông Tổng lớn trong ngành xây dựng đấy…
Ngày rằm tháng 7, ngày xá tội vong nhân, cũng là ngày người còn sống tri ân người đã mất bằng cách gửi biếu đồ dùng, tiền bạc, nhưng cũng đã có không ít người hiểu sai về ý nghĩa của ngày này, quá mê tín dẫn đến việc hành lễ một cách quá đáng, phung phí về tiền bạc.
24H.COM.VN (Theo Phapluatxahoi)
|
|
Thông tin cần biết
Sự kiện tiêu điểm


text:
Trong nền văn học hiện đại Việt Nam, kể từ đầu thế kỷ XX đến nay, số nhà văn trên hành trình sáng tạo có năng lực tư duy lý luận - phê bình, quan thiết đến việc tự mình viết ra, diễn giải những suy ngẫm tâm huyết về văn chương và lao động viết văn của bạn bè cùng giới và của mình, có thể nói là không nhiều.
Nếu cần điểm qua những tác phẩm đáng kể trong đó, chúng ta có thể kể đến các nhà văn tiền bối thế hệ 1X, 2X: Thạch Lam (Theo giòng, 1941), Chế Lan Viên, tức Chàng Văn (Nói chuyện văn thơ, 1960), Tô Hoài (Một số kinh nghiệm viết văn của tôi, 1960), Nhất Linh (Viết và đọc tiểu thuyết, 1960), Nguyễn Đình Thi (Công việc của người viết tiểu thuyết, 1964), Nguyên Hồng (Những nhân vật ấy đã sống với tôi, 1978), Nguyễn Văn Bổng (Bên lề những trang sách, 1982), Xuân Diệu (Công việc làm thơ, 1984), Nguyễn Tuân (Chuyện nghề, 1986), Nguyễn Công Hoan (Với nghề văn, 2003).
Thế hệ các nhà văn 3X, 4X nối tiếp công việc nói trên, cho tới nay mới chỉ có: Nguyễn Minh Châu (Trang giấy trước đèn, 1994), Xuân Thiều (Tiếng nói cảm xúc, 1996), Phạm Tiến Duật (Vừa làm, vừa nghĩ, 2003 ) và bây giờ là Ma Văn Kháng (Phút giây huyền diệu, 2012).
Mấy năm qua, cộng tác với nhà xuất bản Văn học, biên soạn và ấn hành xê-ri sách Văn học Việt Nam thế kỷ XX/ Lý luận - Phê bình văn học, quyển V, từ tập 2 đến tập 14 (xuất bản từ 2004 đến 2010), chúng tôi có lưu ý đến mảng tác phẩm này của các nhà văn nói trên để tuyển chọn vào các tập của bộ sách, tương ứng với các giai đoạn văn học: nửa đầu thế kỷ XX; 1945 - 1975; 1975 - 2000. Đặc sắc và chỗ mạnh của các tác giả nói trên, với tư cách là những nhà văn sáng tác chuyên nghiệp, khi đề cập đến một số vấn đề cơ bản của lý luận - phê bình văn học, của nghề văn, của tâm lý học sáng tạo nghệ thuật … là ở chỗ: các ông - những bậc tài danh, từng trải và tâm huyết với nghề, có lối viết sinh động, nhuần nhị, dễ vào với người đọc, dù là người khó tính. Đó là những trang viết tiềm tàng chất lý luận tinh tế, không sách vở, được chưng cất từ thực tiễn quan sát và sống nhập thân cùng đời sống văn chương, từ những trải nghiệm thăng trầm trong nghề viết, từ sự chín muồi, lão thực của tư duy về văn chương nghệ thuật - một loại hình nghệ thuật siêu đẳng lấy chính ngôn ngữ của con người thuộc từng dân tộc, từng quốc gia làm chất liệu sáng tác.
Nhà văn Ma Văn Kháng khởi nghiệp văn xuôi từ truyện ngắn đầu tay “Phố cụt” (Văn nghệ số 136, ngày 3.3. 1961), đến nay, qua hơn nửa thế kỷ cầm bút, ông thành danh với một sự nghiệp văn chương đáng nể: hơn 200 truỵên ngắn, ngót 20 tiểu thuyết, 1 hồi ký - tự truyện. Là một cây bút sung sức, cần mẫn và “tốt số”, ông đã đoạt nhiều giải thưởng văn chương các cấp: báo chí chuyên ngành; các cuộc thi viết do bộ, ngành tổ chức, Hội Nhà văn Việt Nam; Hội Văn học Nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam; Hội Văn học Nghệ thuật một số tỉnh, thành phố và Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam; đến giải thưởng văn học khu vực Đông Nam Á và giải thưởng quốc gia (giải thưởng Nhà nước, giải thưởng Hồ Chí Minh).
Một số tác phẩm đặc sắc của ông được chọn giảng dạy trong nhà trường phổ thông trung học cùng sự nghiệp văn chương của ông qua các chặng đường và trên từng thể loại văn xuôi đã là đối tượng nghiên cứu của các công trình chuyên luận, Luận văn Thạc sĩ, Luận án Tiến sĩ ở bậc Đại học và Sau Đại học.
Thật là một vinh hạnh, một điều “rất vui mừng, cảm động và biết ơn”, như chính nhà văn đã tường minh!
Trở lại nói về tập sách mà chúng ta đang cầm trên tay.
Thực ra, những ý tưởng manh nha cho nội dung cuốn sách đã được sớm hình thành từ những năm 80 thế kỷ trước.
Đó là những ý nghĩ về “chất thơ trong truyện ngắn”, khi ông vui lòng trả lời phỏng vấn của nhà phê bình Vương Trí Nhàn, sau đó được in vào tập Sổ tay truyện ngắn (của nhiều tác giả, Vương Trí Nhàn biên soạn 1980).
Đó là những tâm sự cởi mở của nhà văn khi ông trả lời phỏng vấn của Tạp chí Văn học xung quanh việc viết tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn (Tạp chí Văn học, số 5+6/ 1988).
Đó còn là tiểu luận do chính ông viết nhan đề “Ngẫu hứng và tự do sáng tạo” (Tạp chí Văn học, số 2/ 1989), bàn về cái điều ngày trước dịch là yên-sĩ-phi-lý-thuần (inspiration), ngày nay gọi là cảm hứng sáng tạo. Ông thú nhận rằng, công việc sáng tác của ông nhiều khi là một cơn ngẫu hứng và tự phát-một cơn tức hứng: “Bất chợt một cái gì đó lóe sáng, trở thành một hạt nhân, tỏ ra có năng lực giải tỏa và có khả năng phát triển, thế là nó tự tạo ra sức quy tụ, liên kết. Thế là rất tự nhiên, một cái gì đó ra đời”.
Cũng cần phải nói đến tập bản thảo vi tính khổ A4, 190 trang, được vợ ông cặm cụi đánh máy, do ông tập hợp 36 bài viết từ năm 1989 đến năm 2006 (đã in và chưa in) xoay quanh các chủ đề: tự do sáng tác; nghệ thuật viểt truyện ngắn và viết tiểu thuyết qua ý kiến của các nhà văn trong và ngoài nước và qua thực tiễn sáng tác của chính bản thân ông; về phê bình một số tác phẩm văn xuôi mà ông được đọc và phác họa chân dung một vài văn nghệ sĩ ông hân hạnh quen biết. Tập bản thảo quý này, năm 2006 ông mới chỉ cho một số bạn bè thân cận đọc xem trước, đề nghị họ góp ý kiến nhằm hoàn chỉnh bản thảo. Ông tạm đặt tên bản thảo này là Sống rồi mới viết, tiểu luận và bút ký văn học.
Đến nay, sau hơn 30 năm làm quen với tiểu luận văn học và bền bỉ gắn bó với nó, song song với bề dày của thành tựu sáng tác, lần này nhà văn Ma Văn Kháng lại cống hiến cho người đọc một áng văn đặc sắc.
Đó là tập tiểu luận và bút ký về nghề văn, như ông đã tự xác định nó về mặt thể tài.Tập sách đã là một sự bổ sung cần thiết, một ghi chú bên lề những trang sáng tác của ông, đáp ứng sự chờ đợi của đông đảo bạn đọc.
Nếu như ở tuổi ngoài 70, Ma Văn Kháng cho in tập Hồi ký - tự truyện Năm tháng nhọc nhằn, năm tháng nhớ thương, trong đó ông ít nhiều đã tham khảo cách viết tự truyện của J.J.Rútxô trong Những lời bộc bạch (1782- 1789) và hồi ký văn học của các nhà văn đàn anh nước ta xuất bản trước đó, đặng kịp thời ghi lại một cách trung thực qua hồi ức về cả chặng đường dài kể từ lúc ấp ủ nuôi mộng viết văn, với may mắn có được chút xíu năng khiếu Trời cho. Qua các giai đoạn chìm nổi của cuộc đời nơi thị thành, miền núi, miền xuôi, ông đã có được kha khá tác phẩm cùng hoạt động văn chương, báo chí, xuất bản có ích cho xã hội, được bạn đọc chú ý. Đan xen và rải rác trong thiên hồi ký - tự truyện này cũng đã xuất hiện những trang suy nghĩ về nghề văn qua quan sát đồng nghiệp và tự nghiệm nơi mình. Đó có thể xem là những bài học nằm lòng, đánh đổi bằng sự dấn thân quyết liệt với sứ mệnh cầm bút, để không bao giờ từ bỏ cái mục đích thánh thiện và cao quý của mình, của công việc cùng là sự hoàn thiện nghệ thuật văn xuôi.
Thì nay, với tập tiểu luận và bút ký riêng cho nghề văn này, cái Tôi của nhà văn chuyên nghiệp Ma Văn Kháng lại hiện ra với những lời bình giải, đúc kết khiêm cung mà thâm trầm, bằng tất cả sự thấm thía của kinh lịch và từng trải, đối với công việc nhọc nhằn, khổ ải như sáng tạo văn chương. Ông cũng thiết tha bày tỏ về niềm đam mê và sức mạnh siêu thường nơi văn nghệ sĩ chân chính; lòng tin về một xã hội lành mạnh với những bạn nghề thân thiết, chia sẻ mọi nỗi buồn vui, với các lớp công chúng tiếp nhận và giới phê bình chuyên nghiệp được xem như những người bạn đồng hành, tri âm, tri kỷ.
Cuốn sách quả là một dụng công nghệ thuật với 2 phần nội dung có liên quan chặt chẽ với nhau.
Phần đầu gồm 12 tiểu luận(*), nhà văn chú mục đề cập tới những khía cạnh căn cốt, then chốt có tính nguyên lý về bản chất sáng tạo, thẩm mỹ và ý nghĩa xã hội, nhân sinh của văn chương nghệ thuật đích thực. Bằng tư duy lý luận minh triết, sự cảm thụ tế vi, lão thực, với cách diễn đạt sinh động, hóm hỉnh, điểm xuyết những câu chuyện kể và ví dụ có thực trong đội ngũ nhà văn và đời sống văn chương nước nhà, Ma Văn Kháng cứ từng trang, từng trang nhỏ nhẹ tâm tình những thu hoạch gan ruột, kết tinh của đời văn và số phận các tác phẩm của ông từ lúc thai nghén sinh thành, ra đời, rồi đến được với công chúng.
Ông đinh ninh rằng, nhà văn cần luôn luôn nuôi dưỡng khát vọng thức nhận tường minh cái Đẹp tồn tại trong thiên nhiên và đời sống xã hội, sự chăm lo hoàn thiện nhân cách của người đương thời để rồi tìm cách diễn đạt chân xác quá trình con người nỗ lực vươn tới một cách sống tốt hơn, chứ không phải chỉ nhăm nhăm làm sao cho sống sướng hơn một cách tự kỷ. Khát vọng đó cần luôn thường trực, không bao giờ vơi cạn, suy giảm; nó chính là ngọn lửa từ trái tim chan chứa tình đời, tình người của nhà văn, đủ nhiệt năng thắp sáng, truyền đi và lan tỏa tới hàng triệu trái tim và khối óc của người đọc muôn nơi.
Ở Nga trước đây, thi hào V. Maiakôpxki từng so sánh viêc làm thơ với việc luyện radium và ông viết: “Phải phí tổn muôn ngàn cân quặng chữ/ Mới thu về một chữ mà thôi”. Ở ta, 50 năm trước, một vị lãnh đạo, khi nói chuyện với văn nghệ sĩ, đã nhắc nhở nhà văn không thể cầm bút viết văn chỉ với 2.000 từ mà thôi và nhà văn cũng không thể viết những câu ngô nghê về lời của đứa bé còn đang ẵm ngửa trên tay mẹ, chẳng hạn: “Mẹ ơi mẹ, con đề nghị mẹ cho con bú!”.
Gần đây nếu như có nhà thơ đã tự nhận mình là “phu chữ” trong khi tạo tác thi phẩm; thì Ma Văn Kháng cho rằng tài năng vô song của người viết văn xuôi (cũng như nhà văn nói chung) trước hết là ở chỗ anh ta biết cách sống hòa mình, nhập cuộc với đời sống ở tất cả các cung bậc của cảm hứng, cảm xúc, ý nghĩ lớn nhỏ. “Sống đã rồi mới viết!”. Và nhà văn phải là người giàu có, triệu phú về chữ nghĩa, anh ta phải tìm cách thổi hồn vào những con chữ. Con chữ bình thường trong tay nhà văn sử dụng như có phép thần, mở ra một khả năng vô bờ trong miêu tả, biểu hiện, kể chuyện theo một giọng điệu và thần thái riêng của một cá tính sáng tạo độc đáo, soi rọi vào những cảnh đời đa đoan, ngẫu sự muôn một, vào những hạng người đa tạp của thế giới thập loại chúng sinh.Với ông, tác phẩm của nhà văn phải đặt ra hoặc gợi mở những vấn đề có ý nghĩa xã hội, nhân sinh sâu sắc, mới mẻ, không phải lúc nào cũng thuận chiều mà có khi chứa đựng những nghịch lý, những bất ngờ, đảo chiều hoặc bẽ bàng khôn xiết! Chỉ những nhà văn không tự thị, cao đạo, mới có thể luôn tự tin, khiêm tốn, xem mình chỉ như là người học trò nhỏ bé của Trường Đời vĩ đại. Chính dòng chảy cuộc sống với diễn tiến tự nhiên và theo quy luật vận hành của nó mới là người Thày hiền minh nhất, dạy nhà văn sáng mắt sáng lòng hơn khi cầm bút.
Trong các tiểu luận của mình, Ma Văn Kháng nhiều lần nhấn mạnh về lao động công phu, nghiêm nhặt, cần mẫn của nhà văn cả trong tư duy và cách viết, để tác phẩm là một sáng tạo mới, hoàn chỉnh, tận thiện, tận mỹ, vừa về tư tưởng thẩm mỹ, vừa trong nghệ thuật biểu hiện. Nếu chỉ ỷ vào tài năng thiên bẩm mà không chịu bồi dưỡng, chăm sóc cho cái mầm tài năng đó phát triển, nảy nở, thăng hoa - thì cái vốn qúy ban đầu kia chẳng chóng thì chày sẽ cạn kiệt, lụi tàn, khô héo.
Trên những sở cứ dẫn chứng có sức thuyết phục, Ma Văn Kháng đã làm rõ việc nhà văn cần luôn học miệt mài, mê mải ở 3 loại Trường: Trường đời (đã nói ở trên), Trường kiến văn và Trường nghề. Nếu nhà văn biết đặt mình tiếp cận và liên thông với cội nguồn kiến thức văn hóa, văn nghệ truyền thống của dân tộc mình và tinh hoa tri thức của nhân loại; luôn chăm lo giữ gìn vị thế và uy tín của tên tuổi bằng cách không ngừng rèn luyện thành thục tay nghề và đổi mới kỹ năng nghề nghiệp, thì anh ta có thể tạo tác nên những tác phẩm mới mẻ, hay, đẹp, hấp dẫn, để đời. Nhà văn - người sáng tạo ra cái mới, cái chưa có trước đó, có thể so sánh với Hóa công, Tạo hóa, Ông Trời. Ông Trời - nhà văn ấy, trước hết phải có cái tài của một bậc Thày xuất chúng về nghề nghiệp, một đại sư trên lãnh địa ngôn ngữ nghệ thuật của thể loại mà mình sở trường. Nhà văn phải biết sử dụng ngôn ngữ tài tình, kiến tạo những kết cấu nghệ thuật hài hòa, đẹp đẽ - như cách nói ngày nay là để tác phẩm trở thành một diễn ngôn nghệ thuật mới mẻ, độc đáo, một thông điệp nghệ thuật hấp dấn, đến được với công chúng, làm tổ trong cõi lòng họ.
Đồng thời Ma Văn Kháng không hề xem nhẹ mà luôn đề cao vai trò của phê bình, của công chúng văn học. Ông xem rằng, tác phẩm khởi thủy tồn tại trong dạng vẻ một văn bản chữ nghĩa, một thông điệp thẩm mỹ, tiềm ẩn những nội dung biểu đạt sâu sắc, mời gọi nhà phê bình, người đọc tiếp cận và thấu hiểu. Đến lượt mình, nhà phê bình, người đọc- với tư cách là người bạn đồng hành, bạn tâm giao, tri âm tri kỷ của nhà văn, chứ không phải là kẻ ăn theo sáng tác. Họ cũng phải huy động tối đa năng lực đọc hiểu của mình (kiến thức, văn hóa, sự nếm trải cuộc sống và am tường những uẩn tàng khúc nhôi của đời người …) để đón nhận tác phẩm một cách không thiên kiến, hẹp hòi, đố kỵ. Phê bình không thể là cái roi tự phụ, áp đặt dạy khôn người khác, mà cần phải là một trí tuệ hiền minh với tâm thế rộng mở, sẵn sàng đối thoại bình đẳng dân chủ, đặng làm phát lộ chân xác ý nghĩa khách quan từ nội dung văn bản tác phẩm, những tìm tòi, thể nghiệm nghệ thuật khổ công của nhà văn, khiến văn bản tác phẩm từ chỗ chỉ là vật tự nó, trở thành tác phẩm - vật sở hữu cho ta, dưới góc nhìn tư tưởng - thẩm mỹ của người đọc. Nhà phê bình cần nhận ra văn chương là lĩnh vực của sự sáng tạo thiêng liêng, chứa đựng những bí ẩn kỳ diệu. Trong bối cảnh xã hội vận hành theo cơ chế thị trường hiện nay, nhà văn sáng tác không thể chỉ vụ đồng tiền nhuận bút nhiều ít, vụ vào hư danh nhất thời mà nhằm theo đuổi một khát vọng về cái Đẹp, “tạo nên một chế phẩm văn chương hoàn thiện, lộng lẫy, nguy nga”, ở đó có sự “toàn thiện, toàn mỹ trong cơ cấu, trong chủ đề, trong ngôn ngữ” tác phẩm.
Là một người thấm nhuần và coi trọng các lý thuyết văn học (Ma Văn Kháng đã có 3 năm ngồi ghế sinh viên Văn khoa, Đại học Sư phạm Hà Nội; ông tốt nghiệp với bằng cử nhân Văn khoa chính quy loại ưu), tuy nhiên ông không hề cả tin mà luôn kiểm chứng, đào sâu các lý thuyết văn học được học tập và giảng dạy ở nhà trường trong sự cọ sát với đời sống văn chương, học thuật nước nhà hôm nay, với đặc thù lao động viết văn ở xã hội ta cùng những giới hạn chưa dễ vượt qua của năng lực thẩm mỹ ít nhiều còn đơn sắc, nệ thực của không ít công chúng. Qua diễn giải của Ma Văn Kháng, các vấn đề cốt tử thuộc nguyên lý văn chương không còn là những lý thuyết nhập ngoại, khô cứng, áp đặt mà trở nên sinh động, gần gũi lạ thường, sát hợp với thực tiễn đời sống văn nghệ đất nước . Đọc những trang tiểu luận của Ma Văn Kháng ta như bị hút vào lôgic và sự triển khai lập luận mềm mại, dẫn chứng đắt giá của ông, không thể không đồng tình với ông. Nhà văn đã dần dà chinh phục chúng ta tự lúc nào không hay và ta hân hoan được chia sẻ những ý tưởng đã được ông biện giải rành rọt, thấu đáo.
Phần thứ hai, cũng là đặc sắc nữa của tập sách, gồm 6 bút ký, ghi lại những suy nghĩ, trăn trở của Ma Văn Kháng xung quanh 2 thể tài văn xuôi chủ yếu: truyện ngắn và tiểu thuyết.
Từ thực tiễn của hơn nửa thế kỷ sáng tác văn xuôi, từ sự tiếp thu chọn lọc và phản biện những lý thuyết về thể loại tác phẩm văn học của nước ngoài đã được dịch và giới thiệu ở ta, dưới ngòi bút của Ma Văn Kháng, ta không nên xem đấy là những bài viết mẫu mực về lý thuyết thể loại hoặc những kinh nghiệm sáng tác tiêu biểu được lập trình hóa, nhằm dạy dỗ ai đó hoặc làm cẩm nang cho những cây bút văn xuôi mới vào nghề.
Không! Đây đơn giản chỉ là những thu hoạch lý thuyết từ một cá thể nhà văn nồng nhiệt, nhằm đối thoại với các lý thuyết phương Tây bằng trải nghiệm thực tiễn Việt Nam, cùng là những “bật mí” riêng tư về công việc bếp núc văn chương trên những sáng tác cụ thể của mình mà ông tâm đắc hoặc chúng đã được dư luận chú ý bình luận.
Ma Văn Kháng không ngại ngần bộc trực cái “tạng” và cá tính nghệ thuật của mình, dù ông biết chắc theo đấy sẽ có thể có người ngộ nhận rằng đó chính là giới hạn của ngòi bút ông. Nhà văn viết: “Tôi chỉ viết được những gì mình đã trải nghiệm và mỗi cuốn văn xuôi tự sự dài đều có một phần của đời tôi”, rồi nhấn mạnh một lần nữa “Không trải qua thì không viết được”. Và một trong những đặc điểm thuộc tính tư tưởng - thẩm mỹ trong văn chương của ông là “yêu cái Đẹp hiện ra trong cái vẻ bi tráng của nó”. Nói một cách khác, một trong những định hướng cảm hứng chủ đạo sáng tác của ông là thể hiện cái bi tráng, bi hùng của cuộc sống, ẩn chứa trong các sự kiện lớn lao của dân tộc, của cách mạng, trong những con người mới, tích cực, anh hùng xả thân vì sự nghiệp, chấp nhận sự hy sinh, tổn thất nặng nề.
Đọc Ma Văn Kháng ta thấy ông là cây bút gây ấn tượng sâu sắc, bởi mỗi tác phẩm của ông là những chí thú về tượng trưng, ẩn dụ nghệ thuật, những luận đề quan thiết đến cuộc sống và con người cõi trần thế, mà nếu thiếu đi, cuộc sống sẽ nghèo nàn, vô nghĩa, con người sẽ trở nên nhạt nhẽo, tầm thường, thô kệch biết bao!
Nói như vậy không có nghĩa là nhà văn nệ thực, giảm đi sự lãng mạn bay bổng với những sáng tạo kỳ diệu hoặc làm ngơ trước những cái xấu, cái Ác, sự bất toàn, vô nghĩa lý trong cuộc đời.
Điều đó, theo tôi, chỉ có nghĩa rằng căn cốt sáng tác của ông bắt nguồn sâu thẳm cội rễ từ đời sống hiện sinh của con người xã hội với sự phồn tạp muôn vẻ của bản tính tốt/ xấu, thiện / ác … nơi thế tục. Từ cái gốc đó, qua sự nhào nặn, qua lò luyện của chủ thể nhà văn, cuối cùng ở đầu ra của quá trình sáng tác là một sinh thể tác phẩm mới. Ở đó, những mảnh của cuộc sống và những hình mẫu con người đã là sản phẩm của năng lực hư cấu, tổng hợp, tiên nghiệm. Chúng được tái tạo, hiện diện qua lăng kính góc nhìn riêng với quan niệm thẩm mỹ - nghệ thuật của chính ông - một nhà nhân văn chủ nghĩa, có tấm lòng và trái tim thương đời, rộng mở, đồng cảm, thao thiết bênh vực những con người tài hoa, nhan sắc mà số phận bất hạnh, không suôn sẻ, không được như đa phần chúng sinh. Nhà văn không giấu niềm thán phục, chia sẻ với những con người anh hùng, trung thực, dũng cảm, dám xả thân vì nghĩa lớn, vì lý tưởng cao đẹp, dù họ có khi phải chịu cô đơn “một mình một ngựa”, thậm chí hy sinh cả tính mạng quý báu. Ông không ám chỉ ai, không ngơi nghỉ tiếp truyền cho chúng ta niềm căm giận sự bất công, dũng khí phê phán, ý chí tiêu diệt những thế lực đen tối, cái Ác, cái Bỉ tiện xấu xa đang làm tha hóa đời sống, hủy hoại cái Đẹp, cái Tốt, làm thui chột năng lực sinh tồn mà chúng ta hằng nâng niu, vun đắp không mệt mỏi.
Ở mảng bài viết này, một điều cũng dễ nhận thấy là sự cầu toàn đáng trọng của ông trong nghệ thuật.Theo ông, trong khi viết, nhà văn không chỉ quan tâm khắc họa hình tượng, tư tưởng - nghệ thuật cao đẹp, hiền minh, tức những cái được biểu hiện, mà nhà văn cũng phải luôn chăm chút cho cái biểu hiện nghệ thuật: ở sự cần tốn nhiều công sức cho câu chữ; duy trì và tạo nhịp điệu cho tác phẩm đủ sức ngân vang lâu dài trong lòng người đọc; ở thủ pháp dựng bố cục truyện, lối kể và cách tả (ngoại hình, nội tâm, đối thoại, thiên nhiên, bối cảnh xã hội, môi trường sống…), tìm tòi cách mở đầu, triển khai cốt truyện và kết thúc truyện; chọn giọng điệu phù hợp với người kể chuyện và từng nhân vật… Tóm lại là những phương diện nghệ thuật của văn phẩm mà theo ông, đó không chỉ đơn thuần là yếu tố hình thức; ngược lại nó là những thành tố hình thức chứa đựng nội dung, được nội dung hóa, buộc nhà văn không thể xem thường, sao lãng. Tác phẩm văn chương đích thực, xét đến cùng là một đơn vị nghệ thuật hoàn chỉnh, một phức thể vẹn toàn, “là kết tinh của bao say sưa mê mải, không thể tính đếm được”. Chúng phải in dấu ấn đậm nét của bản lĩnh nghệ thuật độc đáo và cá tính sáng tạo vô song của nhà văn, để không lẫn với tác phẩm của người khác, để người đọc nhận ra mình giữa đông đảo các cây bút trong thiên hạ.
Vui mừng trước ấn phẩm mới, đặc sắc, cho thấy thêm một vỉa năng lực mới dồi dào của Ma Văn Kháng, tôi trân trọng viết những dòng này, chia sẻ cùng nhà văn tài danh, thân thiết, được bao người mến mộ, tâm phục, khẩu phục.
Hà Nội, tháng 11 năm 2012
PGS.TS. Nguyễn Ngọc Thiện
-----------------------------------
(*) Chùm tiểu luận này, trước khi in vào sách, vào nửa cuối năm nay Ma Văn Kháng đã lần lượt cho công bố trên: Văn nghệ quân đội, Nghệ thuật mới, Tạp chí Lý luận, phê bình Văn học - Nghệ thuật và báo Văn nghệ.
Đọc Phút giây huyền diệu - Tiểu luận và bút ký về nghề văn của Ma Văn Kháng, Nxb Hội Nhà văn, H., 2012, 320tr.
No comments:
Post a Comment

markdown:
**Trong nền văn học hiện đại Việt Nam, kể từ đầu thế kỷ XX đến nay, số nhà văn trên hành trình sáng tạo có năng lực tư duy lý luận - phê bình, quan thiết đến việc tự mình viết ra, diễn giải những suy ngẫm tâm huyết về văn chương và lao động viết văn của bạn bè cùng giới và của mình, có thể nói là không nhiều.**
![]()
**Nhà văn Ma Văn Kháng, tranh vẽ của Nguyễn Xuân Hoàng**
Nếu cần điểm qua những tác phẩm đáng kể trong đó, chúng ta có thể kể đến các nhà văn tiền bối thế hệ 1X, 2X: Thạch Lam (
*Theo giòng*, 1941), Chế Lan Viên, tức Chàng Văn ( *Nói chuyện văn thơ*, 1960), Tô Hoài ( *Một số kinh nghiệm viết văn của tôi*, 1960), Nhất Linh ( *Viết và đọc tiểu thuyết*, 1960), Nguyễn Đình Thi ( *Công việc của người viết tiểu thuyết*, 1964), Nguyên Hồng ( *Những nhân vật ấy đã sống với tôi*, 1978), Nguyễn Văn Bổng ( *Bên lề những trang sách*, 1982), Xuân Diệu ( *Công việc làm thơ*, 1984), Nguyễn Tuân ( *Chuyện nghề*, 1986), Nguyễn Công Hoan ( *Với nghề văn*, 2003).
Thế hệ các nhà văn 3X, 4X nối tiếp công việc nói trên, cho tới nay mới chỉ có: Nguyễn Minh Châu (
*Trang giấy trước đèn*, 1994), Xuân Thiều ( *Tiếng* *nói cảm xúc*, 1996), Phạm Tiến Duật ( *Vừa làm, vừa nghĩ*, 2003 ) và bây giờ là Ma Văn Kháng ( *Phút giây huyền diệu*, 2012).
Mấy năm qua, cộng tác với nhà xuất bản Văn học, biên soạn và ấn hành xê-ri sách
*Văn học Việt Nam thế kỷ XX/ Lý luận - Phê bình văn học*, quyển V, từ tập 2 đến tập 14 (xuất bản từ 2004 đến 2010), chúng tôi có lưu ý đến mảng tác phẩm này của các nhà văn nói trên để tuyển chọn vào các tập của bộ sách, tương ứng với các giai đoạn văn học: nửa đầu thế kỷ XX; 1945 - 1975; 1975 - 2000. Đặc sắc và chỗ mạnh của các tác giả nói trên, với tư cách là những nhà văn sáng tác chuyên nghiệp, khi đề cập đến một số vấn đề cơ bản của lý luận - phê bình văn học, của nghề văn, của tâm lý học sáng tạo nghệ thuật … là ở chỗ: các ông - những bậc tài danh, từng trải và tâm huyết với nghề, có lối viết sinh động, nhuần nhị, dễ vào với người đọc, dù là người khó tính. Đó là những trang viết tiềm tàng chất lý luận tinh tế, không sách vở, được chưng cất từ thực tiễn quan sát và sống nhập thân cùng đời sống văn chương, từ những trải nghiệm thăng trầm trong nghề viết, từ sự chín muồi, lão thực của tư duy về văn chương nghệ thuật - một loại hình nghệ thuật siêu đẳng lấy chính ngôn ngữ của con người thuộc từng dân tộc, từng quốc gia làm chất liệu sáng tác. **Nhà văn Ma Văn Kháng khởi nghiệp văn xuôi từ truyện ngắn đầu**tay “ *Phố cụt”*( *Văn nghệ*số 136, ngày 3.3. 1961), đến nay, qua hơn nửa thế kỷ cầm bút, ông thành danh với một sự nghiệp văn chương đáng nể: hơn 200 truỵên ngắn, ngót 20 tiểu thuyết, 1 hồi ký - tự truyện. Là một cây bút sung sức, cần mẫn và “tốt số”, ông đã đoạt nhiều giải thưởng văn chương các cấp: báo chí chuyên ngành; các cuộc thi viết do bộ, ngành tổ chức, Hội Nhà văn Việt Nam; Hội Văn học Nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam; Hội Văn học Nghệ thuật một số tỉnh, thành phố và Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam; đến giải thưởng văn học khu vực Đông Nam Á và giải thưởng quốc gia (giải thưởng Nhà nước, giải thưởng Hồ Chí Minh).
Một số tác phẩm đặc sắc của ông được chọn giảng dạy trong nhà trường phổ thông trung học cùng sự nghiệp văn chương của ông qua các chặng đường và trên từng thể loại văn xuôi đã là đối tượng nghiên cứu của các công trình chuyên luận, Luận văn Thạc sĩ, Luận án Tiến sĩ ở bậc Đại học và Sau Đại học.
Thật là một vinh hạnh, một điều “rất vui mừng, cảm động và biết ơn”, như chính nhà văn đã tường minh!
Trở lại nói về tập sách mà chúng ta đang cầm trên tay.
Thực ra, những ý tưởng manh nha cho nội dung cuốn sách đã được sớm hình thành từ những năm 80 thế kỷ trước.
Đó là những ý nghĩ về “chất thơ trong truyện ngắn”, khi ông vui lòng trả lời phỏng vấn của nhà phê bình Vương Trí Nhàn, sau đó được in vào tập
*Sổ tay* *truyện ngắn*(của nhiều tác giả, Vương Trí Nhàn biên soạn 1980).
Đó là những tâm sự cởi mở của nhà văn khi ông trả lời phỏng vấn của
*Tạp* *chí Văn học*xung quanh việc viết tiểu thuyết *Mùa lá rụng trong vườn*( *Tạp chí* *Văn học*, số 5+6/ 1988).
Đó còn là tiểu luận do chính ông viết nhan đề “
*Ngẫu hứng và tự do sáng* *tạo”*( *Tạp chí Văn học*, số 2/ 1989), bàn về cái điều ngày trước dịch là yên-sĩ-phi-lý-thuần (inspiration), ngày nay gọi là cảm hứng sáng tạo. Ông thú nhận rằng, công việc sáng tác của ông nhiều khi là một cơn ngẫu hứng và tự phát-một cơn tức hứng: “Bất chợt một cái gì đó lóe sáng, trở thành một hạt nhân, tỏ ra có năng lực giải tỏa và có khả năng phát triển, thế là nó tự tạo ra sức quy tụ, liên kết. Thế là rất tự nhiên, một cái gì đó ra đời”.
Cũng cần phải nói đến tập bản thảo vi tính khổ A4, 190 trang, được vợ ông cặm cụi đánh máy, do ông tập hợp 36 bài viết từ năm 1989 đến năm 2006 (đã in và chưa in) xoay quanh các chủ đề: tự do sáng tác; nghệ thuật viểt truyện ngắn và viết tiểu thuyết qua ý kiến của các nhà văn trong và ngoài nước và qua thực tiễn sáng tác của chính bản thân ông; về phê bình một số tác phẩm văn xuôi mà ông được đọc và phác họa chân dung một vài văn nghệ sĩ ông hân hạnh quen biết. Tập bản thảo quý này, năm 2006 ông mới chỉ cho một số bạn bè thân cận đọc xem trước, đề nghị họ góp ý kiến nhằm hoàn chỉnh bản thảo. Ông tạm đặt tên bản thảo này là
*Sống rồi mới* *viết*, tiểu luận và bút ký văn học.
Đến nay, sau hơn 30 năm làm quen với tiểu luận văn học và bền bỉ gắn bó với nó, song song với bề dày của thành tựu sáng tác, lần này nhà văn Ma Văn Kháng lại cống hiến cho người đọc một áng văn đặc sắc.
Đó là tập tiểu luận và bút ký về nghề văn, như ông đã tự xác định nó về mặt thể tài.Tập sách đã là một sự bổ sung cần thiết, một ghi chú bên lề những trang sáng tác của ông, đáp ứng sự chờ đợi của đông đảo bạn đọc.
Nếu như ở tuổi ngoài 70, Ma Văn Kháng cho in tập Hồi ký - tự truyện
*Năm tháng nhọc nhằn, năm tháng nhớ* *thương,*trong đó ông ít nhiều đã tham khảo cách viết tự truyện của J.J.Rútxô trong *Những lời bộc bạch*(1782- 1789) và hồi ký văn học của các nhà văn đàn anh nước ta xuất bản trước đó, đặng kịp thời ghi lại một cách trung thực qua hồi ức về cả chặng đường dài kể từ lúc ấp ủ nuôi mộng viết văn, với may mắn có được chút xíu năng khiếu Trời cho. Qua các giai đoạn chìm nổi của cuộc đời nơi thị thành, miền núi, miền xuôi, ông đã có được kha khá tác phẩm cùng hoạt động văn chương, báo chí, xuất bản có ích cho xã hội, được bạn đọc chú ý. Đan xen và rải rác trong thiên hồi ký - tự truyện này cũng đã xuất hiện những trang suy nghĩ về nghề văn qua quan sát đồng nghiệp và tự nghiệm nơi mình. Đó có thể xem là những bài học nằm lòng, đánh đổi bằng sự dấn thân quyết liệt với sứ mệnh cầm bút, để không bao giờ từ bỏ cái mục đích thánh thiện và cao quý của mình, của công việc cùng là sự hoàn thiện nghệ thuật văn xuôi.
Thì nay, với tập tiểu luận và bút ký riêng cho nghề văn này, cái Tôi của nhà văn chuyên nghiệp Ma Văn Kháng lại hiện ra với những lời bình giải, đúc kết khiêm cung mà thâm trầm, bằng tất cả sự thấm thía của kinh lịch và từng trải, đối với công việc nhọc nhằn, khổ ải như sáng tạo văn chương. Ông cũng thiết tha bày tỏ về niềm đam mê và sức mạnh siêu thường nơi văn nghệ sĩ chân chính; lòng tin về một xã hội lành mạnh với những bạn nghề thân thiết, chia sẻ mọi nỗi buồn vui, với các lớp công chúng tiếp nhận và giới phê bình chuyên nghiệp được xem như những người bạn đồng hành, tri âm, tri kỷ.
![]()
**Tiểu luận và bút ký về nghề văn của Ma Văn Kháng**
Cuốn sách quả là một dụng công nghệ thuật với 2 phần nội dung có liên quan chặt chẽ với nhau.
Phần đầu gồm 12 tiểu luận
(* ), nhà văn chú mục đề cập tới những khía cạnh căn cốt, then chốt có tính nguyên lý về bản chất sáng tạo, thẩm mỹ và ý nghĩa xã hội, nhân sinh của văn chương nghệ thuật đích thực. Bằng tư duy lý luận minh triết, sự cảm thụ tế vi, lão thực, với cách diễn đạt sinh động, hóm hỉnh, điểm xuyết những câu chuyện kể và ví dụ có thực trong đội ngũ nhà văn và đời sống văn chương nước nhà, Ma Văn Kháng cứ từng trang, từng trang nhỏ nhẹ tâm tình những thu hoạch gan ruột, kết tinh của đời văn và số phận các tác phẩm của ông từ lúc thai nghén sinh thành, ra đời, rồi đến được với công chúng.
Ông đinh ninh rằng, nhà văn cần luôn luôn nuôi dưỡng khát vọng thức nhận tường minh cái Đẹp tồn tại trong thiên nhiên và đời sống xã hội, sự chăm lo hoàn thiện nhân cách của người đương thời để rồi tìm cách diễn đạt chân xác quá trình con người nỗ lực vươn tới một cách sống
*tốt*hơn, chứ không phải chỉ nhăm nhăm làm sao cho sống *sướng*hơn một cách tự kỷ. Khát vọng đó cần luôn thường trực, không bao giờ vơi cạn, suy giảm; nó chính là ngọn lửa từ trái tim chan chứa tình đời, tình người của nhà văn, đủ nhiệt năng thắp sáng, truyền đi và lan tỏa tới hàng triệu trái tim và khối óc của người đọc muôn nơi.
Ở Nga trước đây, thi hào V. Maiakôpxki từng so sánh viêc làm thơ với việc luyện radium và ông viết:
*“Phải phí tổn muôn ngàn cân quặng chữ/ Mới thu về một chữ mà thôi”.*Ở ta, 50 năm trước, một vị lãnh đạo, khi nói chuyện với văn nghệ sĩ, đã nhắc nhở nhà văn không thể cầm bút viết văn chỉ với 2.000 từ mà thôi và nhà văn cũng không thể viết những câu ngô nghê về lời của đứa bé còn đang ẵm ngửa trên tay mẹ, chẳng hạn: “Mẹ ơi mẹ, con đề nghị mẹ cho con bú!”.
Gần đây nếu như có nhà thơ đã tự nhận mình là “phu chữ” trong khi tạo tác thi phẩm; thì Ma Văn Kháng cho rằng tài năng vô song của người viết văn xuôi (cũng như nhà văn nói chung) trước hết là ở chỗ anh ta biết cách sống hòa mình, nhập cuộc với đời sống ở tất cả các cung bậc của cảm hứng, cảm xúc, ý nghĩ lớn nhỏ. “Sống đã rồi mới viết!”. Và nhà văn phải là người giàu có, triệu phú về chữ nghĩa, anh ta phải tìm cách thổi hồn vào những con chữ. Con chữ bình thường trong tay nhà văn sử dụng như có phép thần, mở ra một khả năng vô bờ trong miêu tả, biểu hiện, kể chuyện theo một giọng điệu và thần thái riêng của một cá tính sáng tạo độc đáo, soi rọi vào những cảnh đời đa đoan, ngẫu sự muôn một, vào những hạng người đa tạp của thế giới thập loại chúng sinh.Với ông, tác phẩm của nhà văn phải đặt ra hoặc gợi mở những vấn đề có ý nghĩa xã hội, nhân sinh sâu sắc, mới mẻ, không phải lúc nào cũng thuận chiều mà có khi chứa đựng những nghịch lý, những bất ngờ, đảo chiều hoặc bẽ bàng khôn xiết! Chỉ những nhà văn không tự thị, cao đạo, mới có thể luôn tự tin, khiêm tốn, xem mình chỉ như là người học trò nhỏ bé của Trường Đời vĩ đại. Chính dòng chảy cuộc sống với diễn tiến tự nhiên và theo quy luật vận hành của nó mới là người Thày hiền minh nhất, dạy nhà văn sáng mắt sáng lòng hơn khi cầm bút.
Trong các tiểu luận của mình, Ma Văn Kháng nhiều lần nhấn mạnh về lao động công phu, nghiêm nhặt, cần mẫn của nhà văn cả trong tư duy và cách viết, để tác phẩm là một sáng tạo mới, hoàn chỉnh, tận thiện, tận mỹ, vừa về tư tưởng thẩm mỹ, vừa trong nghệ thuật biểu hiện. Nếu chỉ ỷ vào tài năng thiên bẩm mà không chịu bồi dưỡng, chăm sóc cho cái mầm tài năng đó phát triển, nảy nở, thăng hoa - thì cái vốn qúy ban đầu kia chẳng chóng thì chày sẽ cạn kiệt, lụi tàn, khô héo.
Trên những sở cứ dẫn chứng có sức thuyết phục, Ma Văn Kháng đã làm rõ việc nhà văn cần luôn học miệt mài, mê mải ở 3 loại Trường: Trường đời (đã nói ở trên), Trường kiến văn và Trường nghề. Nếu nhà văn biết đặt mình tiếp cận và liên thông với cội nguồn kiến thức văn hóa, văn nghệ truyền thống của dân tộc mình và tinh hoa tri thức của nhân loại; luôn chăm lo giữ gìn vị thế và uy tín của tên tuổi bằng cách không ngừng rèn luyện thành thục tay nghề và đổi mới kỹ năng nghề nghiệp, thì anh ta có thể tạo tác nên những tác phẩm mới mẻ, hay, đẹp, hấp dẫn, để đời. Nhà văn - người sáng tạo ra cái mới, cái chưa có trước đó, có thể so sánh với Hóa công, Tạo hóa, Ông Trời. Ông Trời - nhà văn ấy, trước hết phải có cái tài của một bậc Thày xuất chúng về nghề nghiệp, một đại sư trên lãnh địa ngôn ngữ nghệ thuật của thể loại mà mình sở trường. Nhà văn phải biết sử dụng ngôn ngữ tài tình, kiến tạo những kết cấu nghệ thuật hài hòa, đẹp đẽ - như cách nói ngày nay là để tác phẩm trở thành một diễn ngôn nghệ thuật mới mẻ, độc đáo, một thông điệp nghệ thuật hấp dấn, đến được với công chúng, làm tổ trong cõi lòng họ.
Đồng thời Ma Văn Kháng không hề xem nhẹ mà luôn đề cao vai trò của phê bình, của công chúng văn học. Ông xem rằng, tác phẩm khởi thủy tồn tại trong dạng vẻ một văn bản chữ nghĩa, một thông điệp thẩm mỹ, tiềm ẩn những nội dung biểu đạt sâu sắc, mời gọi nhà phê bình, người đọc tiếp cận và thấu hiểu. Đến lượt mình, nhà phê bình, người đọc- với tư cách là người bạn đồng hành, bạn tâm giao, tri âm tri kỷ của nhà văn, chứ không phải là kẻ ăn theo sáng tác. Họ cũng phải huy động tối đa năng lực đọc hiểu của mình (kiến thức, văn hóa, sự nếm trải cuộc sống và am tường những uẩn tàng khúc nhôi của đời người …) để đón nhận tác phẩm một cách không thiên kiến, hẹp hòi, đố kỵ. Phê bình không thể là cái roi tự phụ, áp đặt dạy khôn người khác, mà cần phải là một trí tuệ hiền minh với tâm thế rộng mở, sẵn sàng đối thoại bình đẳng dân chủ, đặng làm phát lộ chân xác ý nghĩa khách quan từ nội dung văn bản tác phẩm, những tìm tòi, thể nghiệm nghệ thuật khổ công của nhà văn, khiến văn bản tác phẩm từ chỗ chỉ là vật tự nó, trở thành tác phẩm - vật sở hữu cho ta, dưới góc nhìn tư tưởng - thẩm mỹ của người đọc. Nhà phê bình cần nhận ra văn chương là lĩnh vực của sự sáng tạo thiêng liêng, chứa đựng những bí ẩn kỳ diệu. Trong bối cảnh xã hội vận hành theo cơ chế thị trường hiện nay, nhà văn sáng tác không thể chỉ vụ đồng tiền nhuận bút nhiều ít, vụ vào hư danh nhất thời mà nhằm theo đuổi một khát vọng về cái Đẹp, “tạo nên một chế phẩm văn chương hoàn thiện, lộng lẫy, nguy nga”, ở đó có sự “toàn thiện, toàn mỹ trong cơ cấu, trong chủ đề, trong ngôn ngữ” tác phẩm.
Là một người thấm nhuần và coi trọng các lý thuyết văn học (Ma Văn Kháng đã có 3 năm ngồi ghế sinh viên Văn khoa, Đại học Sư phạm Hà Nội; ông tốt nghiệp với bằng cử nhân Văn khoa chính quy loại ưu), tuy nhiên ông không hề cả tin mà luôn kiểm chứng, đào sâu các lý thuyết văn học được học tập và giảng dạy ở nhà trường trong sự cọ sát với đời sống văn chương, học thuật nước nhà hôm nay, với đặc thù lao động viết văn ở xã hội ta cùng những giới hạn chưa dễ vượt qua của năng lực thẩm mỹ ít nhiều còn đơn sắc, nệ thực của không ít công chúng. Qua diễn giải của Ma Văn Kháng, các vấn đề cốt tử thuộc nguyên lý văn chương không còn là những lý thuyết nhập ngoại, khô cứng, áp đặt mà trở nên sinh động, gần gũi lạ thường, sát hợp với thực tiễn đời sống văn nghệ đất nước . Đọc những trang tiểu luận của Ma Văn Kháng ta như bị hút vào lôgic và sự triển khai lập luận mềm mại, dẫn chứng đắt giá của ông, không thể không đồng tình với ông. Nhà văn đã dần dà chinh phục chúng ta tự lúc nào không hay và ta hân hoan được chia sẻ những ý tưởng đã được ông biện giải rành rọt, thấu đáo.
Phần thứ hai, cũng là đặc sắc nữa của tập sách, gồm 6 bút ký, ghi lại những suy nghĩ, trăn trở của Ma Văn Kháng xung quanh 2 thể tài văn xuôi chủ yếu: truyện ngắn và tiểu thuyết.
Từ thực tiễn của hơn nửa thế kỷ sáng tác văn xuôi, từ sự tiếp thu chọn lọc và phản biện những lý thuyết về thể loại tác phẩm văn học của nước ngoài đã được dịch và giới thiệu ở ta, dưới ngòi bút của Ma Văn Kháng, ta không nên xem đấy là những bài viết mẫu mực về lý thuyết thể loại hoặc những kinh nghiệm sáng tác tiêu biểu được lập trình hóa, nhằm dạy dỗ ai đó hoặc làm cẩm nang cho những cây bút văn xuôi mới vào nghề.
Không! Đây đơn giản chỉ là những thu hoạch lý thuyết từ một cá thể nhà văn nồng nhiệt, nhằm đối thoại với các lý thuyết phương Tây bằng trải nghiệm thực tiễn Việt Nam, cùng là những “bật mí” riêng tư về công việc bếp núc văn chương trên những sáng tác cụ thể của mình mà ông tâm đắc hoặc chúng đã được dư luận chú ý bình luận.
Ma Văn Kháng không ngại ngần bộc trực cái “tạng” và cá tính nghệ thuật của mình, dù ông biết chắc theo đấy sẽ có thể có người ngộ nhận rằng đó chính là giới hạn của ngòi bút ông. Nhà văn viết: “Tôi chỉ viết được những gì mình đã trải nghiệm và mỗi cuốn văn xuôi tự sự dài đều có một phần của đời tôi”, rồi nhấn mạnh một lần nữa “Không trải qua thì không viết được”. Và một trong những đặc điểm thuộc tính tư tưởng - thẩm mỹ trong văn chương của ông là “yêu cái Đẹp hiện ra trong cái vẻ bi tráng của nó”. Nói một cách khác, một trong những định hướng cảm hứng chủ đạo sáng tác của ông là thể hiện cái bi tráng, bi hùng của cuộc sống, ẩn chứa trong các sự kiện lớn lao của dân tộc, của cách mạng, trong những con người mới, tích cực, anh hùng xả thân vì sự nghiệp, chấp nhận sự hy sinh, tổn thất nặng nề.
Đọc Ma Văn Kháng ta thấy ông là cây bút gây ấn tượng sâu sắc, bởi mỗi tác phẩm của ông là những chí thú về tượng trưng, ẩn dụ nghệ thuật, những luận đề quan thiết đến cuộc sống và con người cõi trần thế, mà nếu thiếu đi, cuộc sống sẽ nghèo nàn, vô nghĩa, con người sẽ trở nên nhạt nhẽo, tầm thường, thô kệch biết bao!
Nói như vậy không có nghĩa là nhà văn nệ thực, giảm đi sự lãng mạn bay bổng với những sáng tạo kỳ diệu hoặc làm ngơ trước những cái xấu, cái Ác, sự bất toàn, vô nghĩa lý trong cuộc đời.
Điều đó, theo tôi, chỉ có nghĩa rằng căn cốt sáng tác của ông bắt nguồn sâu thẳm cội rễ từ đời sống hiện sinh của con người xã hội với sự phồn tạp muôn vẻ của bản tính tốt/ xấu, thiện / ác … nơi thế tục. Từ cái gốc đó, qua sự nhào nặn, qua lò luyện của chủ thể nhà văn, cuối cùng ở đầu ra của quá trình sáng tác là một sinh thể tác phẩm mới. Ở đó, những mảnh của cuộc sống và những hình mẫu con người đã là sản phẩm của năng lực hư cấu, tổng hợp, tiên nghiệm. Chúng được tái tạo, hiện diện qua lăng kính góc nhìn riêng với quan niệm thẩm mỹ - nghệ thuật của chính ông - một nhà nhân văn chủ nghĩa, có tấm lòng và trái tim thương đời, rộng mở, đồng cảm, thao thiết bênh vực những con người tài hoa, nhan sắc mà số phận bất hạnh, không suôn sẻ, không được như đa phần chúng sinh. Nhà văn không giấu niềm thán phục, chia sẻ với những con người anh hùng, trung thực, dũng cảm, dám xả thân vì nghĩa lớn, vì lý tưởng cao đẹp, dù họ có khi phải chịu cô đơn “một mình một ngựa”, thậm chí hy sinh cả tính mạng quý báu. Ông không ám chỉ ai, không ngơi nghỉ tiếp truyền cho chúng ta niềm căm giận sự bất công, dũng khí phê phán, ý chí tiêu diệt những thế lực đen tối, cái Ác, cái Bỉ tiện xấu xa đang làm tha hóa đời sống, hủy hoại cái Đẹp, cái Tốt, làm thui chột năng lực sinh tồn mà chúng ta hằng nâng niu, vun đắp không mệt mỏi.
Ở mảng bài viết này, một điều cũng dễ nhận thấy là sự cầu toàn đáng trọng của ông trong nghệ thuật.Theo ông, trong khi viết, nhà văn không chỉ quan tâm khắc họa hình tượng, tư tưởng - nghệ thuật cao đẹp, hiền minh, tức những
*cái được biểu hiện*, mà nhà văn cũng phải luôn chăm chút cho *cái biểu hiện*nghệ thuật: ở sự cần tốn nhiều công sức cho câu chữ; duy trì và tạo nhịp điệu cho tác phẩm đủ sức ngân vang lâu dài trong lòng người đọc; ở thủ pháp dựng bố cục truyện, lối kể và cách tả (ngoại hình, nội tâm, đối thoại, thiên nhiên, bối cảnh xã hội, môi trường sống…), tìm tòi cách mở đầu, triển khai cốt truyện và kết thúc truyện; chọn giọng điệu phù hợp với người kể chuyện và từng nhân vật… Tóm lại là những phương diện nghệ thuật của văn phẩm mà theo ông, đó không chỉ đơn thuần là yếu tố hình thức; ngược lại nó là những thành tố hình thức chứa đựng nội dung, được nội dung hóa, buộc nhà văn không thể xem thường, sao lãng. Tác phẩm văn chương đích thực, xét đến cùng là một đơn vị nghệ thuật hoàn chỉnh, một phức thể vẹn toàn, “là kết tinh của bao say sưa mê mải, không thể tính đếm được”. Chúng phải in dấu ấn đậm nét của bản lĩnh nghệ thuật độc đáo và cá tính sáng tạo vô song của nhà văn, để không lẫn với tác phẩm của người khác, để người đọc nhận ra mình giữa đông đảo các cây bút trong thiên hạ.
Vui mừng trước ấn phẩm mới, đặc sắc, cho thấy thêm một vỉa năng lực mới dồi dào của Ma Văn Kháng, tôi trân trọng viết những dòng này, chia sẻ cùng nhà văn tài danh, thân thiết, được bao người mến mộ, tâm phục, khẩu phục.
*Hà Nội, tháng 11 năm 2012* **PGS.TS. Nguyễn Ngọc Thiện** *-----------------------------------* *(*) Chùm tiểu luận này, trước khi in vào sách, vào nửa cuối năm nay Ma Văn Kháng đã lần lượt cho công bố trên:*Văn nghệ quân đội, Nghệ thuật mới, *Tạp chí*Lý luận, phê bình Văn học - Nghệ thuật *và báo*Văn nghệ *.*
Đọc
**- Tiểu luận và bút ký về nghề văn của** *Phút giây huyền diệu* **Ma Văn Kháng,**Nxb Hội Nhà văn, H., 2012, 320tr.
## No comments:
## Post a Comment

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Gian hàng
Thêm
Tin tức, thông báo từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Danh sách gian hàng
Đánh giá sản phẩm công nghệ
BaoKim.vn
CucRe.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
123Doc.vn
WebBNC.net
IKI.vn
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Máy cán bột ( nghiền bột , xay bột )
Máy cán kẹo
Máy cắt thịt
Máy chế biến thực phẩm khác
Máy chiên dầu
Máy chiết rót
Máy chiết xuất
Máy chọn màu hạt cà phê
Máy chưng cất rượu
Máy cưa xương (máy chặt xương)
Máy ép bã mía
Máy ép dầu thực vật
Máy ép dầu đậu nành
Máy làm bánh mỳ công nghiệp
Máy làm kẹo bông
Máy làm miến, mì
Máy làm đậu phụ liên hợp
Máy lọc, khử độc tố rượu
Máy mát xa thịt chân không
Máy nâng bột
Máy nổ ngô
Máy quạt thổi mày ngô
Máy rang hạt nông sản
Máy rang ruốc
Máy rửa rau quả, thực phẩm
Máy sấy thực phẩm công nghiệp
Máy sinh hơi
Máy tách nước
Máy tách xương cá
Máy tách, bóc vỏ thực phẩm
Máy tạo viên thịt mọc
Máy thái lát thịt
Máy thái rau, củ
Máy thanh trùng, làm lạnh
Máy tiêm nước muối
Máy tiệt trùng
Máy trộn bột
Máy trộn sữa
Máy xay nhuyễn thịt
Máy đánh vảy cá ( máy đánh vẩy cá )
Máy đùn xúc xích
Tủ lên men
Hỗ trợ
Tuyển dụng
Nạp tiền
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu
Toàn bộ danh mục
Máy thái củ FC312
Báo lỗi sản phẩm
So sánh với sản phẩm khác
Thông số kỹ thuật
Xem chi tiết
Hãng sản xuất:
ZHAOQING
/ Kiểu thái:
Thái sợi
,
Thái định hình
,
Thái lát mỏng
,
/ Năng suất (kg/h):
200-1000
/ Trọng lượng (kg):
70
/ Xuất xứ:
Trung Quốc /
Cùng Hãng sản xuất
Máy thái để bàn FC302
23.000.000 VNĐ
Máy thái khoai FC502
75.000.000 VNĐ
Máy thái rau FC-306
110.000.000 VNĐ
Máy thái rau củ đa năng...
102.000.000 VNĐ
Máy thái lát gừng, măng củ...
39.000.000 VNĐ
Máy thái rau củ FC-301B
70.000.000 VNĐ
Máy cắt lát FC315
27.500.000 VNĐ
Máy băm tỏi FX 307
Liên hệ gian hàng...
Máy cắt rau loại ngang FC311
120.000.000 VNĐ
Cùng mức giá bán
Máy thái lát gừng, măng củ...
39.000.000 VNĐ
Máy cắt rau củ dạng băng tải...
42.600.000 VNĐ
Có
142
sản phẩm
Máy chế biến thực phẩm
Máy thái rau, củ (Xem tất cả)
Tìm kiếm nâng cao
Theo khoảng giá (VNĐ)
Từ :
Đến :
Theo Tỉnh/ Thành phố
Hà Nội
(78)
Hồ Chí Minh
(114)
Bình Dương
(17)
Đà Nẵng
(9)
Bà Rịa - Vũng Tàu
(5)
Buôn Mê Thuột
(3)
Gia Lai
(3)
Hà Nội 2
(14)
... Xem thêm
Hãng sản xuất
An Phú Tân
(6)
C.y.f
(11)
Kingsun
(12)
Zelmer
(8)
Bình Quân
(2)
Bomann
(2)
East
(4)
Furnotel
(4)
Robot Coupe
(2)
Sammic
(2)
Sirman
(2)
Cellco
(1)
Leifheit
(1)
Zhaoqing
(10)
Đang cập nhật
(74)
... Xem thêm
Năng suất (kg/h)
≥ 50
(86)
≥ 120
(83)
≥ 300
(63)
≥ 800
(46)
≥ 1500
(11)
Bạn muốn thêm lựa chọn ?
Mở rộng
Các từ khóa liên quan
thiên thần của
,
hồi ức của một thiên tài
,
thiền của tôi
,
của thiên trả địa
,
dưới ánh sáng của thiền
,
cơn giận của thiên thần
,
my vi thien huong
,
thiết bị kết nối của máy
,
của thiên
,
thiết của
,
my pham tay thi
,
thiết bị của máy tính
,
thiết bị cắt củ quả
,
my pham thien nhien
,
thiết bị xuất của máy vi
,
thiệp của tlive mẫu 7001
,
thiệp của tlive mẫu 6008
,
thiệp của tlive mẫu 6007
,
thiệp của tlive mã 6006
,
tran thi my trang
Máy thái củ FC312 - So sánh giá
4 mới từ
41.000.000 đ
Lịch sử giá
0.0
/
0
đánh giá
Xếp hạng
19
/ 142
So sánh giá
Thông số kỹ thuật
Nhận xét
Đánh giá
Hỏi đáp
Hình ảnh
Bạn nghĩ gì về sản phẩm này?
Gian hàng bán
|
Cá nhân bán
Tích cực
Giá tăng dần
Tình trạng
Xuất xứ
Thuế
Bảo hành
Toàn quốc (4)
Hà Nội (4)
Nơi bán:
HN (4)
Khác
Gian hàng đảm bảo tích cực
Cách sắp xếp gian hàng trong so sánh giá
Đấu giá click sản phẩm
41.000.000 đ
Cập nhật: 2 ngày 9 giờ trước
Xem chi tiết
Mới - Có VAT
BH: 12 tháng
HN
:
Công Ty TNHH Đầu Tư Và Công Nghệ BF (thietbinhahangbacviet)
41.000.000 đ
Cập nhật: 11 ngày 12 giờ trước
Xem chi tiết
Mới - Có VAT
BH: 6 tháng
HN
:
CTy TNHH Đầu Tư Và Phát Triển Công Nghệ BF (Bigfeet2012)
Gian hàng đảm bảo
41.000.000 đ
Cập nhật: 3 ngày 4 giờ trước
Xem chi tiết
Mới - Chưa VAT
BH: 12 tháng
HN
:
Trung Tâm Điện Máy BĐT (dienmayngocnga)
Vui lòng gọi
Cập nhật: 2 ngày 6 giờ trước
Xem chi tiết
Mới - Có VAT
BH: Không có
HN
:
Công Ty CP Công Nghệ Mạnh Phát (thietbimaymanhphat)
Người mua được quyền lợi gì khi mua hàng từ gian hàng đảm bảo?
So sánh gian hàng đảm bảo và gian hàng thường?
Xây dựng Vatgia.com: Vì một cộng đồng an toàn trên Internet.
Mất tiền oan khi mua bán qua mạng
Cảnh giác với những trò lửa đảo trên Internet
Ở Việt Nam có những loại lừa đảo nào trên Internet?
Nhận xét về Máy thái củ FC312
Rao vặt liên quan đến Máy thái củ FC312 -
Xem thêm
Máy thái hạt lựu kiểu băng tải CYF-V04S
(Thỏa thuận...)
Các sản phẩm khác
Máy thái để bàn FC302
23.000.000 VNĐ
Máy cắt khoai tây lốc xoáy KT01
600.000 VNĐ
Máy thái rau củ quả F110
26.000.000 VNĐ
Máy thái lát bán tự động F119
13.050.000 VNĐ
Máy cắt khoai tây gió xoáy QT-KT
1.100.000 VNĐ
Máy thái hành MTH-MD
600.000 VNĐ
Máy thái rau FURNOTEL F146
16.500.000 VNĐ
Máy thái rau củ ST120
5.500.000 VNĐ
Máy thái rau củ quả F160
26.300.000 VNĐ
Máy thái rau củ quả F109
17.000.000 VNĐ
Máy thái khoai FC502
75.000.000 VNĐ
Máy thái rau củ quả F146
13.500.000 VNĐ
Máy thái rau FC-306
110.000.000 VNĐ
Máy thái rau củ đa năng INVERTER FC-301
102.000.000 VNĐ
Máy thái rau FURNOTEL F109
19.500.000 VNĐ
Máy cắt lát rau quả TW-805
95.000.000 VNĐ
Máy thái rau củ đa năng MFC23
13.500.000 VNĐ
Máy cắt rau của quả đa năng R201E
28.000.000 VNĐ
Máy thái rau FURNOTEL F160
15.500.000 VNĐ
Máy cắt khoai tây lốc xoáy PAL CKT-1
800.000 VNĐ
Máy thái lát gừng, măng củ FC501
39.000.000 VNĐ
Máy cắt khoai tây dùng tay An Phú Tân...
2.300.000 VNĐ
Máy cắt khoai tây xoắn An Phú Tân H001
800.000 VNĐ
Máy thái rau củ FC-301B
70.000.000 VNĐ
Máy cắt khoai YST-100
35.000.000 VNĐ
Máy cắt rau củ quả CL50
15.000.000 VNĐ
Máy cắt lát FC315
27.500.000 VNĐ
Máy thái rau Vegetable And Fruit Cutter...
19.500.000 VNĐ
Hàng công nghệ
>
Công nghiệp, Xây dựng
>
Sản xuất công nghiệp
>
Máy chế biến thực phẩm
>
Máy thái rau, củ
(
Máy thái rau củ
,
may thai rau cu
)
Trang thông tin, giá cả, cửa hàng bán, bình chọn, hỏi đáp về
Máy thái củ FC312
trong mục
Máy thái rau, củ
Vatgia.com
|
Sản phẩm
|
Rao vặt
|
Hỏi đáp, tư vấn tiêu dùng
|
Đánh giá (Review)
|
Lưu trữ rao vặt
|
iPad 3
|
Xe may
|
Dien thoai
|
Netbook
|
Máy tính laptop
|
Galaxy S5
|
Máy ảnh số
|
iPhone
|
Máy nghe nhạc MP3
|
Galaxy Tab
|
Tivi LCD
|
Mainboard
|
RAM
|
Màn hình LCD
|
Điều hòa
|
BlackBerry
|
Máy chấm công
|
Máy chiếu
|
Máy photocopy
|
Bat dong san
|
Can thue nha
|
Galaxy S4
|
iPhone 5
|
Sách
|
San go cong nghiep
|
iPhone 5S
|
Ao cuoi
|
Sàn gỗ công nghiệp
|
Ô tô
|
O to
|
Oto
|
Xe hơi
|
Tủ rack
|
Trà
|
Lốp xe ôtô
|
Hosting
|
Tủ điện
|
Máy chà nhám băng
|
Xúc xích, jămbông
|
Cốc, chén ...
|
Giày trẻ em
|
Chè
|
Sofa nhà hàng
|
Kính mắt bảo hộ
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội. SĐT: 04 7308 0008
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

markdown:
**/ Kiểu thái:** [ZHAOQING](/s/zhaoqing) **,** [Thái sợi](/s/th%c3%a1i+s%e1%bb%a3i) **,** [Thái định hình](/s/th%c3%a1i+%c4%91%e1%bb%8bnh+h%c3%acnh) **,** [Thái lát mỏng](/s/th%c3%a1i+l%c3%a1t+m%e1%bb%8fng) **/ Năng suất (kg/h):** **/ Trọng lượng (kg):** [200-1000](/s/200-1000) **/ Xuất xứ:** [70](/s/70)
|4 mới từ |41.000.000 đ |
|
|
|0.0/ 0 đánh giá
|Xếp hạng||
|19/ 142
|
|
41.000.000 đ
Cập nhật: 2 ngày 9 giờ trước
|
|
Mới - Có VAT
BH: 12 tháng
|
|
41.000.000 đ
Cập nhật: 11 ngày 12 giờ trước
|
|
Mới - Có VAT
BH: 6 tháng
|
|
41.000.000 đ
Cập nhật: 3 ngày 4 giờ trước
|
|
Mới - Chưa VAT
BH: 12 tháng
|
|
Vui lòng gọi
Cập nhật: 2 ngày 6 giờ trước
|
|
Mới - Có VAT
BH: Không có

Server: Apache

Set-Cookie: history_product=1009739%7C0; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip

Connection: close


text:
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Gian hàng
Đánh giá
Thêm
Tin tức, thông báo từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
BaoKim.vn
CucRe.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
123Doc.vn
WebBNC.net
IKI.vn
Thông báo
Hỏi đáp
Rao vặt
Hỗ trợ
Tuyển dụng
Nạp tiền
Đăng tin
Đăng sản phẩm
Đăng rao vặt
Đăng hỏi đáp
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu
Tìm kiếm Hỏi đáp
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Đánh giá
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Máy chủ
Apple Computer
Máy tính bảng (Tablet PC)
Máy tính xách tay
Máy tính để bàn
Tư vấn chọn mua máy tính, Laptop
Tư vấn chọn mua máy tính, laptop Apple
Tư vấn nâng cấp máy tính, laptop
Tư vấn về Netbook
Chia sẻ kinh nghiệm
Gõ rối trục trặc
Phần mềm thông dụng
Phần mềm văn phòng
Sử dụng phần mềm
Hệ điều hành Windows
Hệ điều hành khác
Máy vi tính - khác
0
Giỏ hàng
Xin chào, bạn vui lòng
Đăng nhập
hoặc
Đăng ký
Cách tạo List box và Combo box trong Excel ?
Đăng VIP ở đây
thanhhue...
Xem thêm
Cách tạo List box và Combo box trong Excel ?
Chào các bạn cho mình hỏi nhờ các tạo các list box và combo box trong Excel để khi người nhập dữ liệu vào những cột đó thì không được nhập vào mà phải chọn những dữ liệu có trước trong list box và combo box. Cảm ơn trước nhiều.
|
Xem:
6.929
|
Trả lời:
1
|
Ngày gửi:
26/10/2009 - 11:25
|
Câu hỏi liên quan
Trả lời
Danh sách trả lời
(1)
Sắp xếp theo:
Cũ nhất đến mới nhất
|
Mới nhất đến cũ nhất
|
Trả lời hay nhất
|
Trả lời có ích nhất
linhhh
Bạn thử xem ở đây trước (tiếng Anh) http://office.microsoft.com/search/redir.aspx?assetid=HP052022151033&QueryID=-QHGIxRL-0&respos=1&rt=2&pid=CH010036961033
|
Ngày gửi:
26/10/2009 - 11:28
|
Bạn được cộng
10
điểm cho trả lời này
Trả lời
Những câu hỏi liên quan khác
Trong Excel, vào Menu View / Toolbars / Forms thì chỉ có một số...
(9.505)
Xin hướng dẫn cách tạo thủ tục (hoặc macro) xuất dữ liệu từ 1...
(2.413)
Đang được quan tâm nhất
Gợi ý những địa điểm đi chơi ngày 2/9 lý tưởng cho bạn?
(69)
Đánh giá chất lượng Honda City 2014 giá 550 triệu ?
(71)
Nên mua xe máy Yamaha hay Honda?
(260.701)
Làm gì để tạo bất ngờ cho người yêu trong ngày sinh nhật
(168.870)
18 điều cấm kỵ và 13 điều nên làm trong tháng cô hồn !
(6.553)
Truy cập vatgia.com nhận tiền vào tài khoản - Topic góp ý cho...
(91.193)
Tặng quà gì đặc biệt một chút, bất ngờ 1 chút cho người yêu nhân...
(14.570)
Hướng dẫn cách tự khắc tên trên lon Cocacola (coke)?
(28.789)
Cùng nhau chia sẻ bí quyết làm bánh trung thu ngon, đúng kiểu và...
(1.294)
Cần quan tâm: Các phương pháp phòng tránh virus ebola?
(1.096)
Xem tất cả
Những thành viên tích cực trong tháng
tunglam0983
(
1
lượt cảm ơn)
hanoiyeu
(
1
lượt cảm ơn)
nguyenngocha22
(
1
lượt cảm ơn)
hadao2014
(
1
lượt cảm ơn)
truongthanh86
(
1
lượt cảm ơn)
xuank62003
(
1
lượt cảm ơn)
Hỏi đáp
>
Máy tính, Internet
>
Máy vi tính
>
Sử dụng phần mềm
Vatgia.com
|
Sản phẩm
|
Rao vặt
|
Hỏi đáp, tư vấn tiêu dùng
|
Đánh giá (Review)
|
Lưu trữ rao vặt
|
ipad 2
|
Xe may
|
Dien thoai
|
Netbook
|
Máy tính laptop
|
Galaxy S5
|
Thiet bi ve sinh cao cap
|
Máy ảnh số
|
iPhone
|
Máy nghe nhạc MP3
|
Galaxy Tab
|
Tivi LCD
|
Mainboard
|
RAM
|
Màn hình LCD
|
Điều hòa
|
BlackBerry
|
Máy chấm công
|
Máy chiếu
|
Máy photocopy
|
Bat dong san
|
Can thue nha
|
Cho thue nha, nha cho thue
|
iPhone 5
|
Sách
|
San go cong nghiep
|
iPhone 5S
|
Ao cuoi
|
Sàn gỗ công nghiệp
|
Ô tô
|
O to
|
Oto
|
Xe hơi
|
Tủ rack
|
Túi, hộp mỹ phẩm
|
Đồ ăn cho bé khi cai sữa
|
Máy cắt Plasma
|
Máy khoan chứng từ
|
Thiết bị phòng chống sét
|
Logo, poster, đề can
|
Bánh ngọt
|
Bộ quần áo nữ
|
Găng tay thủ môn
|
Máy làm đá siêu tốc
|
Các linh kiện khác của laptop
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội. SĐT: 04 7308 0008
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=1314834876; expires=Fri, 28-Nov-2014 14:40:04 GMT; path=/; httponly


text:
Tặng tất là nhôm trị giá 80.000vnđ
Mô tả sản phẩm
Hãng sản xuất: SILVER STAR
Thể tích bình chứa nước: 3.5Ll
Bề mặt phủ lớp chống dính Aluminium
Bề mặt phủ bằng Flour không rỉ
Kiểu bàn là: Là hơi và là khô
Điện áp: 120~240V
Công suất: 1000W
Tính năng: Phun hơi nước, là nhiều loại vải, bình nước tự làm sạch
Trọng lượng: 2.1kg
Xuất xứ: Korea
Mô tả sản phẩm
Tặng tất là nhôm trị giá 80.000vnđ
Hãng sản xuất: Samjin
Thể tích bình chứa nước: 3.5L
Bề mặt phủ lớp chống dính Aluminium
Bề mặt phủ bằng Flour không rỉ
Kiểu bàn là: Là hơi và là khô
Điện áp: 120~240V
Công suất: 1000W
Tính năng: Phun hơi nước, là nhiều loại vải, bình nước tự làm sạch
Trọng lượng: 2.3kg
Xuất xứ: hàn quốc
Giao hàng miễn phí nội thành Hà Nội Hotline :0984 815 875
Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau!
TRUNG TÂM PHÂN PHỐI ĐIỆN MÁY HÀ THÀNH
Địa chỉ: VPGD: Số 3 Lô 4A, Khu đô thị Đền Lừ II, Quận Hoàng Mai, Hà Nội
Điện thoại : 0463 275 575 --- Fax: 0463 275 575
Hotline : 0463 275 575 - 0984 815 875
Web: www.dienmayhathanh.com
Mail: dienmayhathanh@gmail.com
Sharp KS-ZT18
SHARP KSH-1010
Nồi áp suất Saiko EPC-418
Quạt đứng KDK M40K
Bàn là Silverstar ES-94A
Bàn là hơi nước dạng đứng KEIKO VÀNG IR1001/03
Bàn là hơi nước Steambrush JK-2108
Bàn là hơi IS-236T
Kangaroo KG87
Kangaroo KG86
Bàn là cây hơi nước GOmez
Blacker BNS-270
Philips GC 4918
Argo ASI-02
Sowun SW405
Daewoo DWS-B87
Argo ASI-01
Panasonic PABU-NI-317TVGRA
Philips GC-536
Bàn là Siverstar ES-94A
Bàn là IHH030
Bluestone SIB-3808B
Conair Garment Steamer
Bosch TDA2620
Bàn là hơi nước AV NUO
Scarlett YB-808
EuroHome ESI-130
Bàn ủi Pensonic PI-850
Maier XY6-17S
Smart House SH 89
Bàn ủi hơi nước đứng Shimono GS41-BJ/1500
Bàn là hơi nuớc Philips GC3730
Quạt điện cơ thống nhất giá rẻ nhất đây
Quạt đứng điện cơ thống nhất
Quạt treo tường điện cơ thống nhất giá rẻ nhất hà nội
Phá giá thị trường quạt điện cơ thống nhất
Máy giặt công nghiệp LG
Máy giặt LG WD-17DW

markdown:
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
0915.753.589
|
|
Tin rao vặt này đã hết hạn!
Bạn hãy vào mục
|
|
|
|
|
|
|Đăng bởi :||
|![]()
|Thông tin chung||
|
|Kiểu bàn là|
|Thông tin chi tiết||
|
Tặng tất là nhôm trị giá 80.000vnđ
|
|![]()
|
|
**Mô tả sản phẩm**
Hãng sản xuất: SILVER STAR
Thể tích bình chứa nước: 3.5Ll
Bề mặt phủ lớp chống dính Aluminium
Bề mặt phủ bằng Flour không rỉ
Kiểu bàn là: Là hơi và là khô
Điện áp: 120~240V
Công suất: 1000W
Tính năng: Phun hơi nước, là nhiều loại vải, bình nước tự làm sạch
Trọng lượng: 2.1kg
Xuất xứ: Korea
|
|![]()
|
|
Nhà sản xuất: Samjin
Trạng thái: Còn hàng
**Mô tả sản phẩm** **Tặng tất là nhôm trị giá 80.000vnđ**
Hãng sản xuất: Samjin
Thể tích bình chứa nước: 3.5L
Bề mặt phủ lớp chống dính Aluminium
Bề mặt phủ bằng Flour không rỉ
Kiểu bàn là: Là hơi và là khô
Điện áp: 120~240V
Công suất: 1000W
Tính năng: Phun hơi nước, là nhiều loại vải, bình nước tự làm sạch
Trọng lượng: 2.3kg
Xuất xứ: hàn quốc
**Giao hàng miễn phí nội thành Hà Nội ** **Hotline :0984 815 875**
Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau!
**TRUNG TÂM PHÂN PHỐI ĐIỆN MÁY HÀ THÀNH** **Địa chỉ: VPGD: Số 3 Lô 4A, Khu đô thị Đền Lừ II, Quận Hoàng Mai, Hà Nội**
Điện thoại : 0463 275 575 --- Fax: 0463 275 575
Hotline : 0463 275 575 - 0984 815 875
Web:
[www.dienmayhathanh.com](http://dienmayhathanh.com/)
Mail: dienmayhathanh@gmail.com
Sharp KS-ZT18
SHARP KSH-1010
Nồi áp suất Saiko EPC-418
Quạt đứng KDK M40K
Bàn là Silverstar ES-94A
Bàn là hơi nước dạng đứng KEIKO VÀNG IR1001/03
Bàn là hơi nước Steambrush JK-2108
Bàn là hơi IS-236T
Kangaroo KG87
Kangaroo KG86
Bàn là cây hơi nước GOmez
Blacker BNS-270
Philips GC 4918
Argo ASI-02
Sowun SW405
Daewoo DWS-B87
Argo ASI-01
Panasonic PABU-NI-317TVGRA
Philips GC-536
Bàn là Siverstar ES-94A
Bàn là IHH030
Bluestone SIB-3808B
Conair Garment Steamer
Bosch TDA2620
Bàn là hơi nước AV NUO
Scarlett YB-808
EuroHome ESI-130
Bàn ủi Pensonic PI-850
Maier XY6-17S
Smart House SH 89
Bàn ủi hơi nước đứng Shimono GS41-BJ/1500
Bàn là hơi nuớc Philips GC3730
Quạt điện cơ thống nhất giá rẻ nhất đây
Quạt đứng điện cơ thống nhất
Quạt treo tường điện cơ thống nhất giá rẻ nhất hà nội
Phá giá thị trường quạt điện cơ thống nhất
Máy giặt công nghiệp LG
Máy giặt LG WD-17DW

Set-Cookie: history_raovat=5445207%7C0; path=/


text:
Khách sạn gần Sân bay Marathon, FL (MTH)
Xem khách sạn gần Sân bay Marathon, FL (MTH) trên bản đồ
Phương tiện giao thông
Khám phá Sân bay Marathon, FL (MTH)
Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
Khách sạn trong phạm vi 1 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Seascape Motel & Marina
Chưa có nhận xét nào của khách
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 2 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Coconut Cay Resort & Marina
Tốt 3,6 / 5 ( 208 nhận xét )
113 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Kingsail Resort
Tốt 3,5 / 5 ( 680 nhận xét )
158 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
SIESTA MOTEL
Chưa có nhận xét nào của khách
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 3 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Coral Lagoon Resort Villas & Marina by Keys Caribbean
Tuyệt vời 4,5 / 5 ( 20 nhận xét )
79 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Indigo Reef Resort Villas & Marina
Xuất sắc 4,8 / 5 ( 6 nhận xét )
49 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Tropical Cottages
Tốt 3,4 / 5 ( 35 nhận xét )
19 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Coral Lagoon Waterfront Resort & Marina
Tốt 3,9 / 5 ( 34 nhận xét )
46 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 4 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Sombrero Resort & Marina
Tốt 3,1 / 5 ( 416 nhận xét )
113 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Sea Dell Motel
Tuyệt vời 4,2 / 5 ( 107 nhận xét )
71 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

markdown:
# Khách sạn gần Sân bay Marathon, FL (MTH)
![ Florida Keys, Florida, United States of America](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.31/images/core/dio/widget/1.gif)
![ Florida Keys, Florida, United States of America](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.31/images/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Sân bay Marathon, FL (MTH) trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Sân bay Marathon, FL (MTH)
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Seascape Motel & Marina
Chưa có nhận xét nào của khách
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Coconut Cay Resort & Marina
Tốt 3,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho227275/coconut-cay-resort-marina-marathon-my/#reviews) **208**nhận xét )
113 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Kingsail Resort
Tốt 3,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho260268/kingsail-resort-marathon-my/#reviews) **680**nhận xét )
158 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[SIESTA MOTEL](http://vi.hotels.com/ho272669/siesta-motel-marathon-my/)
Chưa có nhận xét nào của khách
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 3 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Coral Lagoon Resort Villas & Marina by Keys Caribbean
Tuyệt vời 4,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho379925/coral-lagoon-resort-villas-marina-by-keys-caribbean-marathon-my/#reviews) **20**nhận xét )
79 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Indigo Reef Resort Villas & Marina
Xuất sắc 4,8 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho243353/indigo-reef-resort-villas-marina-marathon-my/#reviews) **6**nhận xét )
49 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Tropical Cottages
Tốt 3,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho389242/tropical-cottages-marathon-my/#reviews) **35**nhận xét )
19 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Coral Lagoon Waterfront Resort & Marina
Tốt 3,9 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho254977/coral-lagoon-waterfront-resort-marina-marathon-my/#reviews) **34**nhận xét )
46 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 4 km của Sân bay Marathon, FL (MTH)
Sombrero Resort & Marina
Tốt 3,1 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho211847/sombrero-resort-marina-marathon-my/#reviews) **416**nhận xét )
113 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Sea Dell Motel
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho273191/sea-dell-motel-marathon-my/#reviews) **107**nhận xét )
71 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Thu, 20-Aug-2015 14:54:25 GMT; Path=/


text:
![if gt IE 7]> <![endif]>
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
Vị trí.
Tọa lạc tại Oconaluftee Visitor Center Great Smoky - Cherokee, Magnuson Hotel Great Smokies Inn nằm gần Bảo tàng Mountain Farm, Bảo tàng người Da đỏ Cherokee và Sân khấu ngoài trời Unto These Hills. Trung tâm giáo dục cộng đồng Cherokee Welcome Center và Làng Thổ dân Oconaluftee cũng ở khá gần đó.
Đặc điểm của khách sạn.
Khách có thể truy cập Internet tốc độ cao có dây và không dây miễn phí tại các khu vực chung. Có trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ tại khách sạn. Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí nằm ngay trong khuôn viên.
Tiện nghi phòng.
151 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Magnuson Hotel Great Smokies Inn bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và máy sấy tóc. Khách có thể truy cập Internet tốc độ cao không dây miễn phí. TV đi cùng các kênh truyền hình cáp. Tất cả phòng đều được trang bị điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí (có giới hạn). Các tiện nghi bổ sung bao gồm bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo và màn/rèm cửa. Dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Với khoản phụ phí 12USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Khách có thể dùng bữa sáng với phụ phí 6.95USD / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Với khoản phụ phí 12USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Khách có thể dùng bữa sáng với phụ phí 6.95USD / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
( - )

markdown:
![if gt IE 7]> <![endif]>
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
**Vị trí. **
Tọa lạc tại Oconaluftee Visitor Center Great Smoky -
**Cherokee**, Magnuson Hotel Great Smokies Inn nằm gần **Bảo tàng Mountain Farm**, **Bảo tàng người Da đỏ Cherokee** và **Sân khấu ngoài trời Unto These Hills**. **Trung tâm giáo dục cộng đồng Cherokee Welcome Center** và **Làng Thổ dân Oconaluftee** cũng ở khá gần đó. **Đặc điểm của khách sạn. **
Khách có thể
*truy cập Internet tốc độ cao có dây và không dây miễn phí* tại các khu vực chung. Có *trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ* tại khách sạn. *Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí* nằm ngay trong khuôn viên. **Tiện nghi phòng. **
151 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Magnuson Hotel Great Smokies Inn bao gồm
*dụng cụ pha cà phê/trà* và *máy sấy tóc*. Khách có thể *truy cập Internet tốc độ cao không dây miễn phí*. TV đi cùng *các kênh truyền hình cáp*. Tất cả phòng đều được trang bị *điện thoại* với *điện thoại nội vùng miễn phí* (có giới hạn). Các tiện nghi bổ sung bao gồm *bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo* và *màn/rèm cửa*. *Dịch vụ dọn phòng* phục vụ hàng ngày.
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Với khoản phụ phí 12USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể dùng
**bữa sáng** với phụ phí 6.95USD / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 25USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
|Ẩm thực||
|
|Vui chơi, giải trí||
|
|Làm việc từ xa||
|
|Dịch vụ||
|
|Tiện nghi||
|
|Hỗ trợ người khuyết tật||
|
|Tiện nghi như tại nhà||
|
|Ngon giấc||
|
|Nghỉ ngơi||
|
|Giải trí||
|
|Kết nối||
|
|Xem thêm||
|
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Với khoản phụ phí 12USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể dùng
**bữa sáng** với phụ phí 6.95USD / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 25USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
**( - )**

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZOIUUqMTY2OTMzfG51bGx8bnVsbHwyIUYq; Domain=.hotels.com; Expires=Thu, 20-Aug-2015 14:40:09 GMT; Path=/


text:
Definition:
Synthetic opiate used as a powerful prescription pain-killer, but also popular in rural america as an illegal and cheap narcotic to get high on. Often referred to as "hillbilly heroin" for it's reputation and popularity among the avante garde of the local trailer park.
Example:
let's all git high on somma this here oxycottin and go home and beat our wives tonight
Prices shown in USD.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Powered-By: Phusion Passenger 4.0.37

Server: nginx/1.4.4 + Phusion Passenger 4.0.37

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Served-By: cache-iad2123-IAD, cache-jfk1024-JFK

X-Cache: MISS, MISS


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Cache: MISS


text:
Lý thuyết toán tử
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Trong toán học, lý thuyết toán tử là một nhánh của giải tích hàm liên quan đến các toán tử tuyến tính bị chặn và các tính chất của chúng. Lý thuyết toán tử nghiên cứu biến đổi giữa các không gian véc tơ trong giải tích hàm, ví dụ như toán tử vi phân hay toán tử tự liên hợp.

markdown:
# Lý thuyết toán tử
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Trong
[toán học](/wiki/To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc), **lý thuyết toán tử** là một nhánh của [giải tích hàm](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_t%C3%ADch_h%C3%A0m) liên quan đến các [toán tử tuyến tính bị chặn](/w/index.php?title=To%C3%A1n_t%E1%BB%AD_tuy%E1%BA%BFn_t%C3%ADnh_b%E1%BB%8B_ch%E1%BA%B7n&action=edit&redlink=1) và các tính chất của chúng. Lý thuyết toán tử nghiên cứu biến đổi giữa các không gian véc tơ trong [giải tích hàm](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_t%C3%ADch_h%C3%A0m), ví dụ như [toán tử vi phân](/w/index.php?title=To%C3%A1n_t%E1%BB%AD_vi_ph%C3%A2n&action=edit&redlink=1) hay [toán tử tự liên hợp](/w/index.php?title=To%C3%A1n_t%E1%BB%AD_t%E1%BB%B1_li%C3%AAn_h%E1%BB%A3p&action=edit&redlink=1).

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1067 miss (0), cp4017 miss (0), cp4016 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
yếu
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Phiên âm Hán–Việt[sửa]
Các chữ Hán có phiên âm thành “yếu”
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
Từ tương tự[sửa]
Tính từ[sửa]
yếu
- Có sức lực kém dưới mức bình thường; trái với khoẻ.
- Dạo này bác ấy yếu lắm.
- Chân yếu tay mềm .
- Người rất yếu.
- Có năng lực, mức độ, tác dụng kém so với bình thường.
- Học yếu.
- Trình độ yếu.
- Ăn yếu quá.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

markdown:
# yếu
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)
[Phiên âm Hán–Việt](//vi.wikipedia.org/wiki/Phi%C3%AAn_%C3%A2m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t)[ [sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-hanviet-&action=edit§ion=T-1)]
Các chữ Hán có phiên âm thành “yếu”
### Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-n%C3%B4m-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
Cách viết từ này trong chữ Nôm
### Từ tương tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-paro-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **yếu**
- Có
[sức lực](/wiki/s%E1%BB%A9c_l%E1%BB%B1c) [kém](/wiki/k%C3%A9m)dưới [mức](/wiki/m%E1%BB%A9c) [bình thường](/wiki/b%C3%ACnh_th%C6%B0%E1%BB%9Dng); [trái](/wiki/tr%C3%A1i)với [khoẻ](/wiki/kho%E1%BA%BB). *Dạo này bác ấy* **yếu**lắm. *Chân* **yếu**tay mềm . *Người rất* **yếu**.
-
- Có
[năng lực](/wiki/n%C4%83ng_l%E1%BB%B1c), [mức độ](/wiki/m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%99), [tác dụng](/wiki/t%C3%A1c_d%E1%BB%A5ng) [kém](/wiki/k%C3%A9m) [so với](/wiki/so_v%E1%BB%9Bi) [bình thường](/wiki/b%C3%ACnh_th%C6%B0%E1%BB%9Dng). *Học* **yếu**. *Trình độ* **yếu**. *Ăn* **yếu**quá.
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm
[WinVNKey](http://winvnkey.sf.net), đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. ( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/WinVNKey/L%C3%AA_S%C6%A1n_Thanh))

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Phương pháp: nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 1456 người dân 30-69 tuổi sống tại TPHCM năm 2008. Đối tượng được cân đo chỉ số nhân trắc, làm nghiệm pháp dung nạp đường huyết và phỏng vấn các yếu tố liên quan bằng bảng câu hỏi. Glucose được xác định bằng máy đo đường huyết mao mạch. Kết quả: tỉ lệ thừa cân (BMI >25), béo phì (BMI >30), tăng đường huyết lúc đói, rối loạn dung nạp đường và đái tháo đường lần lượt là 24,5%, 3,2%, 16,4%, 10,8% và 7%. Tỉ lệ mắc bệnh rối loạn chuyển hóa đường tăng theo tuổi, nam có tỉ lệ đái tháo đường cao hơn, người ở ngoại thành có tỉ lệ rối loạn chuyển hóa đường thấp hơn. Tăng BMI, tăng vòng eo, tăng tỉ lệ eo trên chiều cao, tăng tỉ lệ mỡ, rối loạn chuyển hóa mỡ là các yếu tố nguy cơ của rối loạn chuyển hóa đường. Kết luận: Tỉ lệ rối loạn chuyển hóa đường tại TPHCM cao đáng báo động cần có các biện pháp can thiệp chuyên biệt phù hợp.
Background: Dietary and physical habit of HCM city habitants have changed dramatically during the last 10 years. Diabetes prevention program have been implemented in Hochiminh city for almost 6 years. Method: this is a cross sectional study on 1456 people aged 30-69 years living in Hochiminh city Viet Nam. Anthropometric indices and glucose tolerance test were taken. Related risk factors were collected by using questionnaire. Glucose level has been measured by capillary method. Results: The prevalence of overweight (BMI>25), obesity (BMI >30), impaired fasting blood glucose, impaired glucose tolerance, diabetes are 24.5%, 3.2%, 16.4%, 10.8%, and 7%, respectively. The prevalence of IFG, IGT and diabetes increases with age, higher in male and in participants living in urban area. High values of BMI, waist circumference, waist for height ratio, body fat proportion, and blood lipid profile are risk factors of diabetes and IFG and IGT. Conclusion: the prevalence of diabetes, IFG and IGT in Hochiminh city is alarmingly high and need an appropriate intervention in the future.

Cache-Control: private


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
33 Wyndham Street, Central, Hong Kong Central / Sheung Wan Area, Hong Kong
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Hotel LKF By Rhombus (Lan Kwai Fong) cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của Hotel LKF By Rhombus (Lan Kwai Fong)
dịch vụ phòng 24 giờ
đưa đón khách sạn/sân bay
dịch vụ trông trẻ
quầy nước
dịch vụ internet
người vận chuyển hành lý
thang máy
tiện nghi cho người khuyết tật
dịch vụ giặt là
thiết bị phòng họp
câu lạc bộ đêm
cho phép mang theo vật nuôi
nhà hàng
phục vụ ăn tại phòng
két sắt
phòng hút thuốc
dịch vụ du lịch
mát xa
phòng thể dục
các phòng đều có wifi miễn phí
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khách sạn

Chính sách Khách sạn
Khách trên 11 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích
8,4
từ tổng 496 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
60 West Hotel
Rất Tốt
7,7
từ tổng 2972 nhận xét
Khu vực khách sạn: Hong Kong Central / Sheung Wan Area
60 West Hotel, tọa lạc tại khu vực Hong Kong Central / Sheung Wan Area, Hong Kong, là lựa chọn nổi...
99 Bonham
Rất Tốt
8
từ tổng 581 nhận xét
Khi đến thăm Hong Kong, bạn sẽ cảm thấy như đang ở nhà tại 99 Bonham, nơi có chất lượng tuyệt vời...
mini hotel Central
Tốt
7,2
từ tổng 2664 nhận xét
Nằm ở vị trí thuận lợi thuộc Hong Kong, mini hotel Central là một nơi nghỉ chân tuyệt vời để tiếp...
Bishop Lei International Hotel
Tốt
7,5
từ tổng 2797 nhận xét
Được sở hữu và điều hành bởi Catholic Diocese của Hồng Kông, khách sạn trung tâm thành phố này tự...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3A02

Cache-Control: private, no-cache, no-store, must-revalidate, proxy-revalidate

Connection: Keep-Alive


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
Weitlingstrasse 15, Lichtenberg, Berlin, Đức 10317
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Hotel Nova cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của Hotel Nova
quầy lễ tân 24 giờ
quầy nước
bãi đỗ xe
thang máy
thủ tục nhận phòng/trả phòng nhanh
phòng gia đình
báo chí
cho phép mang theo vật nuôi
két sắt
phòng hút thuốc
các phòng đều có wifi miễn phí
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Căn hộ

Chính sách Căn hộ
Khách trên 10 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
7,5
từ tổng 17 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Park Plaza Wallstreet Berlin Mitte Hotel
Rất Tốt
7,6
từ tổng 38 nhận xét
Khu vực khách sạn: Mitte
Nằm ở vị trí thuận lợi trong Mitte, Park Plaza Wallstreet Berlin Mitte Hotel là một điểm lý tưởng...
Ariadna Apart Hotel
đọc 1 nhận xét
Khu vực khách sạn: Weißensee
Nếu bạn đang muốn tìm một khách sạn có vị trí thuận lợi thuộc Berlin, không lựa chọn nào tốt hơn...
AZIMUT Hotel Berlin City South
Hài Lòng
6,6
từ tổng 19 nhận xét
Khu vực khách sạn: Neukölln
Với khách du lịch muốn ngắm cảnh và cảm nhận Béc-lin, AZIMUT Hotel Berlin City South là sự lựa...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B07


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
Jl. Pratama Tanjung Benoa Nusa Dua, Nusa Dua / Benoa, Bali, Indonesia
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Matahari Terbit Bali cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
áo choàng tắm
ban công
bồn tắm
góc ngồi nghỉ
máy lạnh
nước đóng chai miễn phí
tivi
truyền hình cáp
tủ đồ ăn uống nhẹ
vòi hoa sen
đưa đón khách sạn/sân bay
dịch vụ trông trẻ
cho thuê xe đạp
bãi đỗ xe
quán cà phê
phòng gia đình
dịch vụ giặt là
nhà hàng
phục vụ ăn tại phòng
két sắt
dịch vụ du lịch
bãi biển riêng
bể bơi ngoài trời
mát xa
spa
thể thao dưới nước (có động cơ)
thể thao dưới nước (không có động cơ)
vườn
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khu Nghỉ Dưỡng

Chính sách Khu Nghỉ Dưỡng
Khách trên 5 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
7,6
từ tổng 415 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
HARRIS Resort Kuta Beach
Rất Tốt
7,7
từ tổng 1761 nhận xét
Khu vực khách sạn: Kuta / Tuban
Kind Villa Bintang Resort & Spa
Tuyệt vời 8,1
từ tổng 832 nhận xét
Khu vực khách sạn: Nusa Dua / Benoa
Với khách du lịch muốn ngắm cảnh và cảm nhận Bali, Kind Villa Bintang Resort & Spa là sự lựa chọn...
Hotel Santika Siligita Nusa Dua
từ tổng 419 nhận xét
Bali Tropic Resort and Spa
Rất Tốt
7,9
từ tổng 698 nhận xét
Tọa lạc ở vị trí đẹp của Nusa Dua / Benoa, Bali Tropic Resort and Spa hưởng được rất nhiều lợi thế...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B08


text:
VFF tiếp tục gặp khó với ghế nóng ĐTQG
Tại sao cứ phải HLV nội?
Xem thêm huấn luyện viên Liên đoàn bóng đá Việt Nam Vương Tiến Dũng chuyên trách
Trực tuyến U19 VN - U19 Thái Lan (H1) 0-0: Ksor Úc đá trung vệ
30 cầu thủ của bầu Đức trúng tuyển Đại học
Đá bại Thái Lan, U19 VN vào chung kết
Messi không chịu nổi nhiệt, Beckham chơi trội khi đổ xô nước đá lên đầu
Chuyển nhượng tối 20.8: Arsenal bán Podolski, Welbeck chia tay M.U
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.

Cache-Control: no-cache


text: Đây là đồ án web mình sắp phải hoàn thành, làm hoàn toàn bằng kiến thức học trên lớp và tài liệu của trung tâm Nhất Nghệ. Vì là còn là lập trình viên 'gà con' nên còn kém nhiều thứ, post lên cho ae nào sắp làm đồ như mình để tham khảo từng bước làm trang web như thế nào. Chỉ mong ae đừng chê bai nha Dự án gồm: - Thời gian thực hiện: Từ 14-02-11 (ngày đẹp) đến 04-04-11 - Yêu cầu: + Ngôn ngữ lập trình ASP.Net và C Sharp (C#), phần mềm lập trình MS Visual Studio 2008, kết nối cơ sở dữ liệu MS SQL Sever 2008. + Thiết kế tạo trang web bán hàng trực tuyến các linh kiện máy tính, thông tin tài khoản khách hàng, gian hàng, loại mặt hàng, sản phẩm, giỏ hàng, đơn đặt hàng, trang quản trị admin,.... Nói chung làm như các trang web bán hàng trực tuyến trên mạng càng giống càng tốt. - Ae nào pro về mảng này xin chỉ giáo thêm trước khi mình hoàn thành nha. Thanks a lot!!

markdown:
# Dự án Web ASP.Net bán hàng trực tuyến linh kiện máy tính
Thảo luận trong '
[Dự án về công nghệ thông tin](forums/du-an-ve-cong-nghe-thong-tin.107/)' bắt đầu bởi [aQuyit](members/aquyit.5/), [18 Tháng ba 2011](threads/du-an-web-asp-net-ban-hang-truc-tuyen-linh-kien-may-tinh.89/).
[son my thuat](http://quyna.webchuyennghiep.net/son-my-thuat.html)| [Kiến thức Web - SEO](http://longth.webchuyennghiep.net)| [son nuoc](http://www.thegioisonnuoc.com)| [dulux weathershield](http://www.thegioisonnuoc.com/pro/sơn-ngoại-thất-dulux-weathershield-5l-57.html)| [dulux 5 in 1](http://www.thegioisonnuoc.com/pro/son-noi-that-dulux-5-in-1---5l-45.html)| [camera quan sat](http://cameraquansatkhongday.net/)| [camera quan sat khong day](http://cameraquansatkhongday.net/)| [hải sản tươi sống](http://phuoctd.webchuyennghiep.net/hai-san-tuoi-song.html)|


text:
Có 2 tin vui và 1 tin buồn, có lẽ tớ nên nói tin vui trước
Theo tin từ tạp chí Shonen Sunday, manga The World God only Knows vol.14 sẽ được bán kèm với 1 OVA, dự tính sẽ ra mắt vào ngày 16/9. Cái OVA này cũng chỉ là anime 1 cái filler arc trong manga thôi, nhưng bạn nào là fan của Haqua sẽ sướng though: nội dung của OVA tập trung vào khoảng chap 47-49 trong tập 6 của manga, đoạn nói về partner của Haqua, cái bà bán sữa gì đó ấy. Comment: Well, yeah, whatever....
__________________________________________________
Theo tin từ tạp chí Dengeku Bunko, ss3 của anime Shakugan no Shana sẽ bắt đầu vào mùa thu này, dự tính phần 3 này sẽ là phần cuối (và có vẻ là sẽ end trước novel). Well, mùa thu này có 2 cái Guilty Crown và Un-Go rất hứa hẹn rồi, nên Shana III chắc chắn không nằm trong lựa chọn hàng đầu của tớ. Tuy nhiên theo tớ biết thì phần này sẽ có sự xuất hiện của 1 nv rất là ngầu mà chúng ta đã biết đến từ ss2 (hint: Silver), nên mặc dù rất ghét cái series này, có thể tớ cũng sẽ cố coi thử xem sao
__________________________________________
Và đây là tin buồn của ngày hôm nay. Theo thông tin từ công ty đại diện baobab (là lò của nhiều seiyuu nổi tiếng trong giới làm anime), seiyuu Kawakami Tomoko đã qua đời ngày hôm qua, lúc 4:45 p.m. sau 1 thời gian dài chống chọi với căn bệnh ung thư buồng trứng, hưởng thọ 41 tuổi.
Well so với 1 số đàn em bây giờ thì Tomoko có thể không nổi bằng nữa nhưng cô vẫn là 1 trong những gương mặt sáng giá nhất trong giới. Những vai diễn nổi tiếng của Tomoko có thể kể đến: Kamio Misuzu (Air), Athena Glory (Aria), Soi Fon(Bleach), Shindou Hikaru (Hikaru no Go), Tenjou Utena (Revolutionary Girl Utena), Hinata Fuyuki (Keroro Gunsou), v.v. Thật đáng tiếc cho 1 tài năng phải ra đi quá sớm như vậy, R.I.P Tomoko
Tin mới hơn:
- 27/06/2011 21:27 - Light novel Library War sẽ có anime movie
- 27/06/2011 09:05 - Anime Saki sẽ có ss2 [Updated 10/10]
- 16/06/2011 23:33 - Bảng xếp hạng những nhân vật được yêu thích nhất của các anime mùa xuân
- 16/06/2011 13:02 - Sunrise giới thiệu series Mobile Suit Gundam AGE [Updated 26/6]
Tin cũ hơn:
- 09/06/2011 14:16 - noitaminA công bố 2 anime sắp chiếu trong tháng 10 năm nay [Updated 6/8]
- 07/06/2011 20:43 - Bảng xếp hạng DVD/CD/BD bán chạy từ 30/5-5/6 & tin ngắn
- 20/05/2011 12:01 - Light novel "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" sẽ được chuyển thể thành anime [Updated 27/6]
- 18/05/2011 23:43 - Kotono Mitsuishi - Những seiyuu có kinh nghiệm đang bị đối xử tệ bạc

markdown:
Có 2 tin vui và 1 tin buồn, có lẽ tớ nên nói tin vui trước
![](http://i111.photobucket.com/albums/n141/meph_sama/news%20-%20anime%20news%2010-6/96ce33fd.jpg)
Theo tin từ tạp chí Shonen Sunday, manga
**The World God only Knows**vol.14 sẽ được bán kèm với 1 OVA, dự tính sẽ ra mắt vào ngày 16/9. Cái OVA này cũng chỉ là anime 1 cái filler arc trong manga thôi, nhưng bạn nào là fan của Haqua sẽ sướng though: nội dung của OVA tập trung vào khoảng chap 47-49 trong tập 6 của manga, đoạn nói về partner của Haqua, cái bà bán sữa gì đó ấy. **Comment:**Well, yeah, whatever.... ![Thobua38](http://www.sickos-alliance.net/forum/images/smilies/Rabbit/thobua38.gif)
__________________________________________________
![](http://i111.photobucket.com/albums/n141/meph_sama/news%20-%20anime%20news%2010-6/47e592aa.jpg)
![](http://i111.photobucket.com/albums/n141/meph_sama/news%20-%20anime%20news%2010-6/47e592aa.jpg)
Theo tin từ tạp chí Dengeku Bunko, ss3 của anime Shakugan no Shana sẽ bắt đầu vào mùa thu này, dự tính phần 3 này sẽ là phần cuối (và có vẻ là sẽ end trước novel). Well, mùa thu này có 2 cái
[Guilty Crown và Un-Go](http://www.sickos-alliance.net/forum/sickos-playground/anime/anime-news/6147-noitamina-cong-bo-2-anime-sap-chieu-trong-thang-10-nam-nay.html)rất hứa hẹn rồi, nên Shana III chắc chắn không nằm trong lựa chọn hàng đầu của tớ. Tuy nhiên theo tớ biết thì phần này sẽ có sự xuất hiện của 1 nv rất là ngầu mà chúng ta đã biết đến từ ss2 (hint: Silver), nên mặc dù rất ghét cái series này, có thể tớ cũng sẽ cố coi thử xem sao ![Nerb](/forum/images/smilies/3df3e2d4.gif)
__________________________________________
![](http://i111.photobucket.com/albums/n141/meph_sama/news%20-%20anime%20news%2010-6/634ab054.jpg)
![](http://i111.photobucket.com/albums/n141/meph_sama/news%20-%20anime%20news%2010-6/634ab054.jpg)
Và đây là tin buồn của ngày hôm nay. Theo thông tin từ công ty đại diện baobab (là lò của nhiều seiyuu nổi tiếng trong giới làm anime), seiyuu
[Kawakami Tomoko](http://www.sickos-alliance.net/forum/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fmyanimelist.net%2Fpeople%2F71%2FTomoko_Kawakami)đã qua đời ngày hôm qua, lúc 4:45 p.m. sau 1 thời gian dài chống chọi với căn bệnh ung thư buồng trứng, hưởng thọ 41 tuổi.
Well so với 1 số đàn em bây giờ thì Tomoko có thể không nổi bằng nữa nhưng cô vẫn là 1 trong những gương mặt sáng giá nhất trong giới. Những vai diễn nổi tiếng của Tomoko có thể kể đến:
**Kamio Misuzu**(Air), **Athena Glory**(Aria), **Soi Fon**(Bleach), **Shindou Hikaru**(Hikaru no Go), Tenjou Utena (Revolutionary Girl Utena), Hinata Fuyuki (Keroro Gunsou), v.v. Thật đáng tiếc cho 1 tài năng phải ra đi quá sớm như vậy, R.I.P Tomoko ![Thobua46](http://www.sickos-alliance.net/forum/images/smilies/Rabbit/thobua46.gif)
Tin mới hơn:
- 27/06/2011 21:27 -
[Light novel Library War sẽ có anime movie](/news/anime-news/2290-light-novel-library-war-se-co-anime-movie)
- 27/06/2011 09:05 -
[Anime Saki sẽ có ss2 [Updated 10/10]](/news/anime-news/2289-anime-saki-se-co-ss2-updated-10-10)
- 16/06/2011 23:33 -
[Bảng xếp hạng những nhân vật được yêu thích nhất của các anime mùa xuân](/news/anime-news/2284-bang-xep-hang-nhung-nhan-vat-duoc-yeu-thich-nhat-cua-cac-anime-mua-xuan)
- 16/06/2011 13:02 -
[Sunrise giới thiệu series Mobile Suit Gundam AGE [Updated 26/6]](/news/anime-news/2282-sunrise-gioi-thieu-series-mobile-suit-gundam-age-updated-26-6)
Tin cũ hơn:
- 09/06/2011 14:16 -
[noitaminA công bố 2 anime sắp chiếu trong tháng 10 năm nay [Updated 6/8]](/news/anime-news/2280-noitamina-cong-bo-2-anime-sap-chieu-trong-thang-10-nam-nay-updated-6-8)
- 07/06/2011 20:43 -
[Bảng xếp hạng DVD/CD/BD bán chạy từ 30/5-5/6 & tin ngắn](/news/anime-news/2277-bang-xep-hang-dvd-cd-bd-ban-chay-tu-30-5-5-6-tin-ngan)
- 20/05/2011 12:01 -
[Light novel "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" sẽ được chuyển thể thành anime [Updated 27/6]](/news/anime-news/2268-light-novel-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-se-duoc-chuyen-the-thanh-anime-updated-27-6)
- 18/05/2011 23:43 -
[Kotono Mitsuishi - Những seiyuu có kinh nghiệm đang bị đối xử tệ bạc](/news/anime-news/2267-kotono-mitsuishi-nhung-seiyuu-co-kinh-nghiem-dang-bi-doi-xu-te-bac)

Set-Cookie: ja_seleni_tpl=ja_seleni; expires=Mon, 10-Aug-2015 14:36:35 GMT; path=/

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Vary: User-Agent,Accept

Server: cloudflare-nginx


text:
NHIỄM
SẮC TỐ DA
Kể bệnh, tư vấn, lấy thuốc
Theo Trung Quốc danh phương toàn
tâp dùng bài: " quế chi phục linh hoàn" (Kim quĩ yếu lược)
Quế
chi phục linh hoàn
Quế chi
12
Phục linh
Bạch thược
Đào nhân
Đan bì
Cách dùng. Luênj
mật làm hoàn ngày uống 5 gam, hoặc Sắc uống ngày 1 thang
Xem tiếp >>
Print
Để được tư vấn sức khỏe nhanh chóng, chính xác bạn hãy vào trang
http://www.thaythuoccuaban.com/benhan.asp
Nói chuyện trực tiếp với bác sĩ qua số: 19006834 -
0317300111

markdown:
NHIỄM SẮC TỐ DA
Theo Trung Quốc danh phương toàn
tâp dùng bài: " quế chi phục linh hoàn" (Kim quĩ yếu lược)
|
|
Quế chi phục linh hoàn
|
|
Quế chi
|
|
12
|
|
Phục linh
|
|
12
|
|
Bạch thược
|
|
12
|
|
Đào nhân
|
|
12
|
|
Đan bì
|
|
12
|
|
|
|
|
|
|
|
Cách dùng. Luênj mật làm hoàn ngày uống 5 gam, hoặc Sắc uống ngày 1 thangCông dụng. hoạt huyết hóa ứ, hoãn tiêu trưng khối
*Xem tiếp >>*
Để được tư vấn sức khỏe nhanh chóng, chính xác bạn hãy vào trang
[
http://www.thaythuoccuaban.com/benhan.asp](http://www.thaythuoccuaban.com/benhan.asp)
Nói chuyện trực tiếp với bác sĩ qua số: 19006834 - 0317300111

Content-Type: text/html