markdown:
## Hướng dẫn Trò Chơi Trang Điểm Lưu Diệc Phi
Dùng
để thao tác
## Giới thiệu về Trò Chơi Trang Điểm Lưu Diệc Phi
Được mệnh danh là ngọc nữ điện ảnh Hoa ngữ, cái tên Lưu Diệc Phi đã và đang làm cho người hâm mộ ngỡ ngàng trước một vẻ đẹp trong sáng, thánh thiện như nàng tiên của mình. Nét đẹp đó không những khiến cho đấng mày râu phải “đổ gục” mà khiến cho bất kì người con gái nào cũng thầm ghen tị và ngưỡng mộ. Nếu có cơ hội sở hữu gương mặt của cô ấy, bạn sẽ thay đổi nó như thế nào để xứng danh một tuyệt sắc giai nhân ? Cùng trò chơi Trang điểm Lưu Diệc Phi để thử xem đôi bàn tay bạn có làm nên điều kì diệu không nhé.
Điều đặc biệt mà người chơi có thể thấy được trong trò chơi Trang điểm Lưu Diệc Phi này chính là dùng dung nhan thật của nhân vật thay vì nhân vật được tạo ảo như
[trò chơi Chuyên viên trang điểm](https://trochoimienphi.com/tro-choi-chuyen-vien-trang-diem/) hay [trò chơi Cô gái xấu xí](https://trochoimienphi.com/tro-choi-co-gai-xau-xi/),… trước đây. Nét đẹp của Lưu Diệc Phi được đánh giá là mộc mạc, giản dị nhưng vẫn gợi cảm và cuốn hút. Bằng gu thẩm mỹ cao nhất của bạn hãy tạo nên một Lưu Diệc Phi với vẻ đẹp khác lạ, ấn tượng, sắc sảo nhưng vẫn toát lên được nét thiên thần vốn có của cô ấy. Từ cách chọn tóc đến cách trang điểm đều cần có sự am hiểu và hài hòa, vậy nên hãy khéo léo và tinh tế để trang điểm sao cho người khác nhìn vào cô ấy vừa thấy được cái mới mà vẫn giữ được cái cũ, đó mới là thành công.
Mỗi cách trang điểm đều tạo ra một cá tính và phong thái khác nhau cho mỗi người. Khuôn mặt của Lưu Diệc Phi vốn điểm đạm và dịu dàng, nhưng bằng những “thủ thuật” khéo léo bạn có thể biến cô thành một cô nàng sắc sảo và năng động, hay một phụ nữ đoan trang, già dặn, và cũng có thể là một người phóng túng, kiêu sa,…Bạn sẽ thấy sức mạnh của trang điểm nó có thể thay đổi một con người như thế nào. Bởi vậy, nếu bạn biết cách trang điểm thì bạn cũng có thể tự tin rằng bạn là một cô gái đẹp. Đây quả thật là một
[game trang điểm hay](https://trochoimienphi.com/tro-choi-ban-gai/tro-choi-trang-diem/) và siêu hấp dẫn dành cho các bạn gái.
Không chỉ game Trang điểm Lưu Diệc Phi mà tất cả những game trang điểm khác như
[trò chơi Cô dâu trang điểm](https://trochoimienphi.com/tro-choi-co-dau-trang-diem/), [trò chơi Spa tại nhà](https://trochoimienphi.com/tro-choi-spa-tai-nha/) luôn chắp cánh cho đam mê về việc làm đẹp của bạn. Không những cho bạn giải trí trong một không gian rất con gái mà còn là nơi để bạn tu dưỡng đôi bàn tay và gu thẩm mỹ của mình để trở thành một chuyên viên trang điểm chuyên nghiệp trong tương lai nữa đấy.
## Cảm nhận của bạn về trò chơi Trang Điểm Lưu Diệc Phi

LCache: MISS

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://trochoimienphi.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://trochoimienphi.com/?p=4356>; rel=shortlink


markdown:
|Loại máy in : Laser đen trắng|
|Cỡ giấy : A4|
|Độ phân giải : 1200x1200dpi|
|Kết nối : USB2.0|
|Tốc độ in đen trắng (Tờ/phút) : 16tờ|**Máy In HP LaserJet Professional P1102** được thiết kế với màu trắng láng bóng ở 2 mặt trước và trên, phối hợp với màu xám bạc ở các mặt còn lại và khay giấy tạo cho P1102 một nét thanh lịch. Cùng với trọng lượng và kích thước nhỏ bé (349x238x196mm, 5,2 kg), P1102 thuận tiện cho bày trí trên bàn làm việc hay kệ nhỏ trong văn phòng. *Máy In HP LaserJet Professional P1102* là máy in laser đơn sắc được thiết kế với bộ xử lý tốc độ 226 MHz và bộ nhớ chuẩn 2 MB. Ngoài cổng cấp nguồn máy chỉ cho phép kết nối với máy tính qua một cổng USB2.0.
|
|
Hãng sản xuất
|
|
HP
|
|
Thông số kỹ thuật
|
|
Loại máy in
|
|
Laser đen trắng
|
|
Cỡ giấy
|
|
A4
|
|
Độ phân giải
|
|
1200x1200dpi
|
|
Kết nối
|
|
• USB2.0
|
|
Tốc độ in đen trắng (Tờ/phút)
|
|
16tờ
|
|
Khay đựng giấy thường (Tờ)
|
|
150tờ
|
|
Chức năng
|
|
• In 2 mặt
|
|
OS Supported
|
|
• Microsoft Windows 2000
|
|
Bộ vi xử lý
|
|
266MHz
|
|
Bộ nhớ trong(Mb)
|
|
8
|
|
Công suất tiêu thụ(W)
|
|
335
|
|
Nguồn điện sử dụng
|
|
• AC 220-240V 50-60Hz
|
|
Kích thước
|
|
347 x 224 x 194
|
|
Khối lượng
|
|
4.6Kg
|
|CTY ITS LẮP ĐẶT GIAO HÀNG TẬN NƠI TẠI TPHCM
|
- Chuyên bán
|giá rẻ với sửa chữa máy vi tính tại nhà hcm
-
**Sửa chữa camera** quan sát **tận nơi** *giá rẻ* [Camera AVTECH](https://truongthinh.info/camera-avtech/), [camera PARAGON](https://truongthinh.info/camera-analog-hd-paragon/), [Camera HIKVISION](https://truongthinh.info/camera-analog-hikvision/), [Camera DAHUA](https://truongthinh.info/camera-quan-sat-dahua/), [Camera ](http://truongthinh.info/camera-chong-trom-keeper/) [KEEPER](https://truongthinh.info/camera-chong-trom-keeper/), [Camera VANTECH](https://truongthinh.info/camera-analog-vantech/), [Camera ](https://truongthinh.info/camera-analog-panasonic/) [PANASONIC](https://truongthinh.info/camera-analog-panasonic/), [Camera QUESTEK](https://truongthinh.info/camera-analog-questek/), [Camera VDTECH](https://truongthinh.info/camera-vdtech/)
- Bán
**Camera chất lượng** giá cạnh tranh: [camera IP](https://truongthinh.info/camera-ip/) , [Camera Analog](https://truongthinh.info/camera-analog-570/vn) , [Đầu ghi hình IP](https://truongthinh.info/dau-ghi-hinh-ip/), [Đầu ghi hình Analog](https://truongthinh.info/dau-ghi-hinh-analog-589/) *lắp đặt tận nơi*.
Đảm bảo
**hàng chính hãng** - **siêu nét**- **chuẩn HD**.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn tại Oude Pekela trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Set-Cookie: bm_sz=706AE6BB6DDC63C3E9E382CDA1A13A83~QAAQEvWFQ7eQAGNjAQAA8bwvgb4Zsv3/ZLTN6MOjj89ohlajOX414vRCtLUK3yO2ULISWZH3B6otYrEUpqY4hSF0qdem0vsQxPDAHQ3cOThDXfLLDk8UwSxZOmwNaaMVMBTkKNm0vf7yyFgZ3DjYyxSrTOO8CyIJV20CyybQ3MGTZ34kZ6eML7v7kXLqtXU=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Mon, 21 May 2018 09:32:59 GMT; Max-Age=14400; HttpOnly

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi-VN


markdown: Tải về Windows Update 8.1 1 Tháng Tư 4, 20143 Comments Vào ngày đầu tiên của hội thảo XÂY DỰNG BUILDX tổ chức tuần này tại San Francisco, Microsoft đã ...

WARC-Truncated: length

Server: nginx

X-GT-Cache-Status: HIT

Content-Language: vi


markdown:
[Nam Mỹ](/wiki/Nam_M%E1%BB%B9)> Guyane thuộc Pháp
![]()
**Vị trí** ![ French Guiana in its region.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/French_Guiana_in_its_region.svg/250px-French_Guiana_in_its_region.svg.png)
![ French Guiana in its region.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/French_Guiana_in_its_region.svg/250px-French_Guiana_in_its_region.svg.png)
**Quốc kỳ** ![ Flag of France.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/108px-Flag_of_France.svg.png)
![ Flag of France.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/108px-Flag_of_France.svg.png)
**Thông tin cơ bản** **Thủ đô** [Cayenne](/wiki/Cayenne)(Paris) **Chính phủ** [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) **Tiền tệ** **Diện tích** 2 **Dân số** **Ngôn ngữ** [Tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) **Tôn giáo** [Mã số điện thoại](/w/index.php?title=M%C3%A3_s%E1%BB%91_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) **Guyane thuộc Pháp** hay Gai-a-na thuộc Pháp (tiếng Pháp: Guyane française, tiếng Anh: French Guiana, tên chính thức là Guyane) là một tỉnh hải ngoại (tiếng Pháp: département d'outre-mer, hay DOM) của [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), nằm ở bờ bắc của Nam Mỹ. Tiếng Việt vào cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20 còn phiên âm xứ này là Nguy Gian và Guy An. Giống như những tỉnh hải ngoại khác, Guyane thuộc Pháp cũng là một vùng hải ngoại của Pháp, một trong 27 vùng của Pháp. Là một thành phần của nước Pháp, Guyane thuộc Pháp là một lãnh thổ thuộc Liên minh châu Âu, và đơn vị tiền tệ hiện nay là euro.
## Tổng quan[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=1)]
### Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=2)]
Bản đồ cổ vẽ vùng duyên hải miền bắc châu Nam Mỹ và xứ Guyane Guyane thuộc Pháp thuở trước chỉ có thổ dân châu Mỹ sinh sống. Sau khi người Pháp đặt chân đến đây vào thế kỷ 17 thì Guyane được dùng làm nơi lưu đày tội nhân. Chính quyền Pháp xây một hệ thống nhà ngục từ năm 1852 đến năm 1951 ở Guyane để thỏa mãn hai nhu cầu, vừa là một cách biệt giam phạm nhân, vừa là cách đưa dân sang khai phá đất hoang.
Cuộc tranh chấp chủ quyền với Brasil vào cuối thế kỷ 19 tạo cơ sở cho một quốc gia mới ra đời ở vùng biên giới chưa phân định. Với thủ đô là Counani, cư dân vùng đó tự xưng là "Cộng hòa Guyane Độc lập" (tiếng Pháp: La République de la Guyane indépendante) và ủng hộ lập trường thân Pháp, chống lại Brasil. Counani tồn tại từ năm 1886 đến 1891 thì bị Brasil sáp nhập sau khi chính phủ Thụy Sĩ đứng làm trung gian hòa giải và phán quyết rằng vùng tranh chấp thuộc chủ quyền Brasil.
Năm 1946, Guyane thuộc Pháp trở thành một tỉnh hải ngoại của Pháp.
Thập niên 1970 chứng kiến hàng ngàn dân tỵ nạn H'Mông từ Lào sang định cư. Năm 1986, 800 người Thượng thuộc sắc tộc Stieng trốn khỏi Việt Nam cũng được chính phủ Pháp nhận cho định cư ở Guyane thuộc Pháp.
Năm 1964, Tổng thống Pháp Charles de Gaulle đã quyết định xây dựng một căn cứ du hành vũ trụ tại Guyane thuộc Pháp. Căn cứ này được dự định sẽ thay thế căn cứ Sahara tại
[Algeria](/wiki/Algeria) và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ở Guyane thuộc Pháp. Tỉnh này được đánh giá là địa điểm đặc biệt thích hợp vì nằm gần đường xích đạo và có thể tiếp cận một khu vực đại dương rộng lớn để dùng làm làm vùng đệm. Trung tâm vũ trụ Guyane, nằm ven bờ biển gần Kourou, đã phát triển đáng kể từ sau những lần phóng tên lửa "Véronique" ban đầu. Trung tâm này nay là một phần của ngành công nghiệp không gian châu Âu và đã có các thành công mang tính thương mại như khi phóng Ariane 4 và Ariane 5.
Phong trào đòi tự trị cho Guyane thuộc Pháp dấy lên vào thập niên 1970 và 1980 nhưng sau nguôi dần.
### Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=3)]
Mặc dù chia sẻ tương đồng văn hóa với các lãnh thổ nói tiếng Pháp ở Caribe, Guyane thuộc Pháp thường không được xem là một phần của khu vực địa lý này, lý do là vì biển Caribe nằm cách xa Guyane thuộc Pháp hàng trăm km về phía tây, ở sau cung đảo Tiểu Antilles. Tuy nhiên, ranh giới mà người ta định ra cho Caribe đã thay đổi theo thời gian. Về mặt lịch sử, ranh giới của Caribe ở mức độ lớn nhất của nó trong các thế kỷ 17 và 18 và lúc đó thì Guyane thuộc Pháp nằm ở rìa và trong một số giai đoạn nó có thể được cho là một phần của bản thân Caribe.
Guyane thuộc Pháp nằm giữa 2° và 6° vĩ Bắc, và từ 51° đến 53° kinh Tây. Lãnh thổ này gồm có hai khu vực địa lý chính: một dải duyên hải nơi đa phần cư dân sinh sống, và vùng rừng mưa rậm rạp và gần như không thể tiếp cận dần cao lên đến các đỉnh khiêm tốn của dãy núi Tumuk Humak dọc theo biên giới với Brasil. Đỉnh cao nhất tại Guyane thuộc Pháp là Bellevue de l'Inini ở Maripasoula với cao độ 851 m (2.792 ft). Các ngọn núi khác bao gồm Mont Machalou (782 m (2.566 ft)), Pic Coudreau (711 m (2.333 ft)) và Mont St Marcel (635 m (2.083 ft)), Mont Favard (200 m (660 ft)) và Montagne du Mahury (156 m (512 ft)).
Có một số hòn đảo nhỏ nằm gần bờ biển tại Guyane thuộc Pháp, ba hòn đảo Îles du Salut (quần đảo Cứu rỗi) bao gồm đảo Diable, và hòn đảo biệt lập Îles du Connétable nằm xa hơn về phía đông. Đập thủy điện ở phía bắc của Guyane thuộc Pháp đã hình thành nên một hồ nhân tạo. Guyane thuộc Pháp cũng có nhiều sông, trong đó có sông Waki.
Tính đến năm 2007, rừng mưa Amazone, nằm ở phần xa xôi nhất của tỉnh, được bảo hộ trong khuôn khổ vườn Amazone Guyane, một trong mười vườn quốc gia của Pháp. Diện tích của vườn là 33.900 kilômét vuông (13.090 sq mi) thuộc các xã Camopi, Maripasoula, Papaïchton, Saint-Élie và Saül.
### Kinh tế[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=4)]
Do là một bộ phận đầy đủ của nước Pháp, Guyane thuộc Pháp là một phần của Liên minh châu Âu và Eurozone; tiền tệ của tỉnh là euro. .gf là tên miền quốc gia (ccTLD) dành cho Guyane thuộc Pháp, song .fr thường được dùng thay thế.
Năm 2008, GDP của Guyane thuộc Pháp theo tỷ giá hối đoái thị trường là US$4,72 tỉ (€3,21 tỉ), trở thành nền kinh tế lớn nhất Guyana, và là nền kinh tế lớn thứ 11 tại Nam Mỹ. Guyane phụ thuộc nặng vào Chính quốc Pháp trên các lĩnh vực trợ cấp, thương mại và hàng hóa. Các ngành công nghiệp chính là đánh cá (chiếm ba phần tư xuất khẩu), khai thác vàng và gỗ. Ngoài ra, Trung tâm vũ trụ Guyane tại Kourou chiếm 25% tổng GDP và tạo việc làm cho 1.700 người.
## Vùng[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=5)]
## Thành phố[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=6)]
## Các điểm đến khác[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=7)]
## Đến[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=8)]
Về nhập cảnh, Guyane thuộc Pháp có các luật khác nhau. French Guiana không nằm trong hiệp ước Schengen. Đối với các quốc gia láng giềng (
[Brazil](/wiki/Brazil), Suriname, cộng hòa Dominica,..) người ta đến [Paris](/wiki/Paris) dễ hơn đến thủ đô của nó là [Cayenne](/wiki/Cayenne).
### Bằng đường hàng không[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=9)]
Félix Eboué Airport (CAY)
- Từ
[Belem](/w/index.php?title=Belem&action=edit&redlink=1), [Brazil](/wiki/Brazil), bằng Surinam Airways
- Từ
[Martinique](/w/index.php?title=Martinique&action=edit&redlink=1)và [Guadeloupe](/w/index.php?title=Guadeloupe&action=edit&redlink=1), bằng Air France
- Từ
[Paramaribo](/w/index.php?title=Paramaribo&action=edit&redlink=1), [Surinam](/w/index.php?title=Surinam&action=edit&redlink=1), bằng Surinam Airways
- Từ
[Paris](/wiki/Paris), bằng Air France và Air Caraibes [[1]](http://www.aircaraibes.com)
- Từ
[Miami](/wiki/Miami)bằng Air France
### Bằng tàu hỏa[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=10)]
### Bằng ô-tô[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=11)]
### Bằng buýt[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=12)]
### Bằng tàu thuyền[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=13)]
## Đi lại[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=14)]
## Ngôn ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=15)]
## Mua sắm[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=16)]
### Chi phí[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=17)]
## Thức ăn[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=18)]
## Đồ uống[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=19)]
## Chỗ nghỉ[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=20)]
## Học[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=21)]
## Làm[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=22)]
## An toàn[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=23)]
## Y tế[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=24)]
## Tôn trọng[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=25)]
## Liên hệ[
[sửa](/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&action=edit§ion=26)]

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikivoyage.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikivoyage.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1068 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/wikivoyage.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwikivoyage-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwikivoyage-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
Chào mừng bạn đến với VinaViVu
Trang chủ [Đà Lạt] Kinh nghiệm du lịch Đà Lạt tự túc từ A-Z, đi đâu, chơi gì, ở đâu ? du lich da lat tu tuc – vinavivu 17
Facebook Skype Yahoo
Bản quyền thuộc về VINAVIVU.COM, Tất cả các quyền được bảo hộ và vận hành bởi Blueteams.com - Một sản phẩm của Eagle Tourist JSC
Phát triển bởi Vinavivu.com

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Rocket-Nginx-Bypass: No


markdown:
# Public Profile
Headhunter
## Trang Hoang
ESS- Senior Recruitment consultant at Kokuen Tenko Information Co.,ltd
-
Ha Noi (Vietnam )-31 connections
### Headhunter
### JOIN Anphabe to know more about Trang Hoang
- See who you and
**Trang Hoang**know in common
- Follow
**Trang Hoang**'s online activities
- Contact
**Trang Hoang**directly
And be part of Vietnam largest community for business leaders & experts
Not this Trang Hoang?
[View more »](https://www.anphabe.com/profile-search/public?name=trang%20hoang&op=Search&form_id=fsearch_form)
-
Current:ESS- Senior Recruitment consultant at
**J-JOB Recruitment Network (Kokuen Tenko Company)**
-
Past:
- Recruitment and Training Specialist at Canifa Fashion Brand, Hanoi, Vietnam
- Genneral HR specialist at SunNet ICT solution., jsc
-
Education:
- University of Labour and Social Affairs, Vietnam
-
Connection:
**31**connection(s)
-
Job Function:Human Resources
-
Industries:Retail/Wholesale/Distributor, Headhunting & HR Services, IT - Software
-
Job Level:Experienced (Non-manager)
-
#### ESS- Senior Recruitment consultant
##### J-JOB Recruitment Network (Kokuen Tenko Company)November 2016 - Present (1 year 7 months)
-
#### Recruitment and Training Specialist
##### Canifa Fashion Brand, Hanoi, VietnamSeptember 2013 - September 2016 (3 years 1 month)
-
#### Genneral HR specialist
##### SunNet ICT solution., jscAugust 2011 - August 2013 (2 years)
### View Trang Hoang's full profile to...
- See who you and
**Trang Hoang**know in common
- Follow
**Trang Hoang**'s online activities
- Contact
**Trang Hoang**directly
Not this Trang Hoang?
[View more »](https://www.anphabe.com/profile-search/public?name=trang%20hoang&op=Search&form_id=fsearch_form)

Server: Apache/2.4.6 (CentOS)

Set-Cookie: SESS502a4e06dc0fe1c56523bc800840a025=TEWR7L7mo3_pYKTdTtwgRbhjVTRgtPEeHrYLW-7dFzA; path=/; domain=.anphabe.com; HttpOnly

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: Close

X-Generator: Anphabe (http://www.anphabe.com)

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

X-Drupal-Cache: MISS

Content-Language: en


markdown:
-
[Bao cao su Cao Cấp](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-cao-cap/)
-
[Bao cao su Durex](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-durex/)
-
[Bao cao su Sagami](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-sagami/)
-
[Bao cao su Okamoto](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-okamoto/)
-
[Bao cao su gai](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-gai/)
-
[Gel bôi trơn](https://www.bcs.vn/gel-boi-tron/)
-
[Gel chống xuất tinh sớm](https://www.bcs.vn/gel-boi-tron/gel-chong-xuat-tinh-som/)
-
[Gel bôi trơn Durex](https://www.bcs.vn/gel-boi-tron/gel-boi-tron-durex/)
-
[Gel se khít âm đạo](https://www.bcs.vn/gel-boi-tron/gel-se-khit-am-dao/)
-
[Bao cao su đôn dên](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-don-den/)
-
[Bao cao su siêu mỏng](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-sieu-mong/)
-
[Bao cao su kéo dài thời gian](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-keo-dai-thoi-gian/)
-
[Blog](https://www.bcs.vn/blog/)
-
[Đời Sống Tình Dục](https://www.bcs.vn/doi-song-tinh-duc/)
-
[Tin Tức Bao Cao Su](https://www.bcs.vn/tin-tuc-bao-cao-su/)
-
[Bao cao su bi](https://www.bcs.vn/bao-cao-su-bi/)
-
[Sextoys](https://www.bcs.vn/sextoys/)
-
[Hỗ Trợ Tình Dục](https://www.bcs.vn/ho-tro-tinh-duc/)
-
[Âm Đạo Giả](https://www.bcs.vn/am-dao-gia/)
-
[Dương Vật Giả](https://www.bcs.vn/duong-vat-gia/)
-
[Xuất Tinh Sớm](https://www.bcs.vn/xuat-tinh-som/)
-
[Gel tăng kích thước](https://www.bcs.vn/gel-tang-kich-thuoc/)
-
[Máy tập dương vật](https://www.bcs.vn/may-tap-duong-vat/)
## Bao cao su chất từng sản phẩm
Sản Phẩm Chính Hãng Giao Hàng Nhanh Chóng Hỗ Trợ Tận Tình Kín Đáo Lịch Sự
Gọi ngay để nhận ưu đãi :
Hotline:

Server: cloudflare


markdown:
Tìm
English
中文
日本語
한국어
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức - Sự kiện
Cơ hội đầu tư phát triển
Dịch vụ công
WCAG
Thứ 2, Ngày 10/7/2016
You may be trying to access this site from a secured browser on the server. Please enable scripts and reload this page.
Turn on more accessible mode
Turn off more accessible mode
Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Đầu tư - đấu thầu - mua sắm công
Cập nhật 29/01/2018 09:01
Xem với cỡ chữ
Tháng 1-2018, Đồng Nai xuất siêu hơn 250 triệu USD
Theo Cục Thống kê Đồng Nai, kim ngạch xuất khẩu trong tháng 1-2018 của các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh ước đạt gần 1,3 tỷ USD, tăng gần 14% so với cùng kỳ năm trước.
Dệt may là lĩnh vực có kim ngạch xuất khẩu lớn thứ 2 của Đồng Nai, chỉ sau giày dép.
Trong đó, xuất khẩu chủ yếu thuộc các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài với gần 1,1 tỷ USD, còn kim ngạch xuất khẩu của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp tư nhân trong nước chỉ khoảng 170 triệu USD.
Những nhóm hàng có kim ngạch xuất khẩu lớn là giày dép, dệt may, xơ sợi dệt, sản phẩm gỗ, máy móc linh kiện và phụ tùng. Cũng trong tháng 1-2018, các doanh nghiệp trong tỉnh nhập khẩu hơn 1 tỷ USD. Hàng hóa nhập khẩu phần lớn là nguyên liệu, máy móc để phục vụ cho sản xuất. Như vậy trong tháng 1 này, Đồng Nai xuất siêu hơn 250 triệu USD.
Khánh Minh
In bài viết này
Nội dung quan tâm
Đưa nghệ Đồng Nai xuất khẩu sang Ấn Độ
Nông nghiệp năm 2017: Xuất khẩu gà và chuyện phát triển bền vững
Khởi công nhà máy sản xuất cà phê hòa tan 3.200 tấn/năm
Tăng cường các biện pháp thu hút đầu tư tại chỗ
Xem tiếp
Thông tin đầu tư
3 thị trường xuất khẩu dệt may tăng trên 20%
Xuất khẩu giày, dép vượt 1,1 tỷ USD
Đồng Nai trong nhóm dẫn đầu xuất siêu
Xuất siêu hơn 700 triệu USD
Xem tiếp
Thông tin đấu thầu
Quyết định phê duyệt kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Xây dựng mới và sửa chữa panô tuyên truyền về nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
Thông tin kết quả lựa chọn nhà thầu gói thầu: Cung cấp và lắp đặt mở rộng tuyến đường ống cấp nước xã Phú Thịnh, huyện Tân Phú
Thông tin kết quả lựa chọn nhà thầu Gói thầu (tư vấn): Lập báo cáo tình hình thực hiện giấy phép khai thác nước dưới đất đối với các công trình cấp nước sạch nông thôn do Trung tâm Nước sạch và VSMTNT quản lý năm 2017
Thông báo kết quả lựa chọn nhà thầu Gói thầu số 05,06,07,08,09 Thí nghiệm kiểm tra chất lượng các công trình giao thông
Xem tiếp
Một cửa điện tử
10/07/2016
Tỉnh đã giải quyết
95.7%
Hồ sơ đúng hạn
Văn bản qua mạng
Đến ngày
10/07/2016
Tỉnh đã trao đổi
577.159
Văn bản qua mạng
Tổng đài 1022
Đến ngày
10/07/2016
99,80%
Đã xử lý
Đánh giá chất lượng
dịch vụ hành chính công
Khảo sát ý kiến
Người dân và Doanh nghiệp
Thông báo
Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích: Chị Liều Thị Bé Hương (TX.Bàu Hàm)
[17/05/2018]
Thông báo số điện thoại Tổng đài Quốc gia bảo vệ trẻ em 111 và số điện thoại tiếp nhận các vấn đề liên quan đến trẻ em trên địa bàn tỉnh Đồng Nai 02513.842.119
[04/05/2018]
Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích: bà Thân Thị Trà (TX. Long Khánh)
[03/05/2018]
Thông báo về việc gửi tin nhắn ủng hộ chương trình “Đồng hành cùng phụ nữ biên cương”
[17/04/2018]
Thông báo tìm kiếm thông tin người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết: ông Nguyễn Văn Ngọc (huyện Long Thành)
[17/04/2018]
Danh sách người phát ngôn tỉnh Đồng Nai
Phòng chống
tham nhũng
Lịch tiếp người dân, doanh nghiệp
Số ĐT đường dây nóng
Dân hỏi - Giám đốc sở trả lời
Cải cách hành chính và cuộc sống
Kiến trúc chính quyền điện tử phiên bản 1.0
Họp báo UBND tỉnh
Thư điện tử
Giá cả thị trường
chuẩn tiếp cận pháp luật
Công báo đồng nai
Khen thưởng xử phạt
Tủ sách đồng nai
Thông tin thống kê
CƠ SỞ DỮ LIỆU QUỐC GIA VỀ VBPL
Văn bản QPPL
Chương trình đề tài khoa học
Đào tạo sau Đại học
ĐỀ ÁN SỐ HÓA TRUYỀN HÌNH MẶT ĐẤT
Tra cứu thông tin đất đai
Thông tin xe khách, xe buýt
atlas tỉnh đồng nai
Thư viện hình ảnh
Văn miếu Trấn Biên về đêm
Đá ba chồng Định Quán
Cầu Ghềnh
Văn miếu Trấn Biên
Khu Du lich Buu Long
UBND tỉnh Đồng Nai
Số lượt truy cập
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức - Sự kiện
Cơ hội đầu tư phát triển
Dịch vụ công
WCAG

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
# Chính sách bảo mật Web
![ Sidebar Image](https://cdnmedia.eurofins.com/apac/media/304912/resourcecenter_header.jpg)
Eurofins respects the privacy of all the users of its website and ensures that the personal information received or provided by them is treated as confidential. Eurofins may obtain information about you when you use this website. The controller of any information obtained will be Eurofins.
Information Eurofins Collects and How We Use It
Use of Cookies and Similar Technologies
Like most companies we use cookies on our websites. A cookie is a small text file that a website saves on your computer or mobile device when you visit the site. We collect certain aggregate and non-personal information through a variety of technologies when you visit this website. Aggregate and non-personal information does not relate to a single identifiable visitor. It tells us such things as how many users visited our site and the pages accessed. By collecting this information, we learn how to best tailor our website to our visitors.
Cookies types:
- Essential Cookies
Some cookies serve an essential function and the websites cannot work properly without them. Where such essential cookies are used, they cannot be disabled.
- Browser Cookies
Other cookies serve a functional purpose and improve the user experience of the websites. We use browser cookies to tell us, for example, whether you’ve visited us before, and to help us identify site features in which you may have the greatest interest. Browser cookies may enhance your online experience by saving your preferences while you are visiting a particular site so that you do not need to reset them each time you visit the website. Browser cookies cannot identify you as an individual. You can decline any Browser cookie through your browser however, without Browser cookies you may not be able to take full advantage of all our website features.
Some of the cookies we commonly use are listed below
|Cookie name||Duration||Purpose||Description|
|PageID||1 year||Pop up window,Functionality,Essential||This cookie is "strictly necessary" for functionality of the platform. This cookie does not gather any information about the user that identifies that user as an individual or which could be used for marketing purposes including but not limited to targeted advertising based on visits to this Website and other websites. See cookies section above for further details.|
|_ga||1 year||Google analytics, Functionality, Essential||These cookies are used to collect information about how visitors use the Website. With Eurofins's permission, Google uses the information collected to compile reports and to help Eurofins improve the Website. These cookies collect information in an aggregated (i.e., anonymous) form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited. See cookies section above for further details.|
|CookiesOK||1 year||Cookies law, Functionality, Essential||This cookie is used to recognize when a user has consented to the website's use of cookies, as communicated by the bar that appears at the top of the site when a user first visits. The cookie is set after the 15 second timeout of the message, or if the user clicks the [X] in the message.|
You can decide yourself whether to accept or refuse cookies. Most web browsers automaticallyaccept cookies but you can usually customize the settings of your browser so that it refuses cookies. You must set your settings for each browser and on each computer you use. Click on the name of your browser to read how to customize your settings:
Internet explorer
Mozilla Firefox
Apple Safari
Google Chrome
You can easily accept or reject the cookies on this website by choosing one of the following
links: I accept/ I refuse.
For more general information about cookies and how to disable them through your browser, visit allaboutcookies.org. Contact Eurofins (see below) if you have questions about the cookies used on this Website or how to delete or block them.
Use of Personal Information
We may use the personal information collected about you for the following purposes:
- Provide, administer and communicate with you about products, services, events, surveys and promotions by EUROFINS or our affiliates (including by sending you marketing communications.
- Process, evaluate and respond to your requests, inquiries and applications; Create, administer and communicate with you about your account (including any purchases and payments); Provide investor services; Verify your identity to ensure security for the other purposes listed here; Evaluate your interest in employment and contact you regarding possible employment.
We also may use personal information for other additional purposes. We will identify these additional purposes at the time of collection.
Sharing and Transferring of Your Personal Information
We do not sell or otherwise disclose personal information about our website visitors without their prior consent outside EUROFINS and its affiliates, except as described here.
- We may share information provided by our visitors to this and other EUROFINS sites with service providers we have retained to perform services on our behalf. These service providers are contractually restricted from using or disclosing the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements.
- We may disclose information about you (i) if we are required to do so by law or legal process,
(ii) to law enforcement authorities or other government officials as required to comply with a legitimate legal request, or (iii) when we believe disclosure is necessary to prevent physical harm or financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity.
- We reserve the right to transfer any information we have about you in the event we sell or transfer all or a portion of our business or assets (including through bankruptcy).
Transmission
We may transmit the personal information we collect on this site or other EUROFINS sites to other countries where we do business, including for websites accessed in the European Union, to the US,
but we will do so only for the purposes described herein.
How We Protect Your Information
At EUROFINS, our goal is to protect your personal information submitted to us through our sites. We maintain administrative, technical and physical safeguards to protect against unauthorized disclosure, use, alteration or destruction of the personal information you provide on this and other EUROFINS websites. We also employ reasonable technologies to help keep the personal information you provide on this site secure.
Changes to This Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated periodically and without prior notice to you to reflect changes in our online information practices. When changes are made to this Policy it will be posted to the website and the "last updated" date at the top of this policy will be revised. We also encourage users to periodically check this Policy to understand how EUROFINS protects and uses your information.
Notification of Changes
Eurofins reserves the right to amend and revise this Privacy Policy from time to time. For changes to the Eurofins Privacy Policy that may be materially less restrictive on Eurofins use or disclosure of personal information provided by the user via the Website, Eurofins will attempt to obtain your user consent before implementing the change by sending a notice to the primary email address specified a user or by placing a prominent notice on the Website. A revised Privacy Policy will apply from the date posted on the Website. You accept that through such Website posting, Eurofins has provided you with sufficient notice of an amendment or variation. Eurofins encourages a Website user to review this Privacy Policy regularly for any changes. Eurofins will make available to a Website user, upon written request, prior versions of the Eurofins Privacy Policy.
Links to Other Sites
We provide links to other websites for your convenience and information. These sites may have their own privacy statements or policies in place, which we recommend you review if you visit any linked websites. We are not responsible for the content of linked sites or any use of the sites.
Contact
Eurofins strives to ensure that information maintained about its Website visitors is accurate, current and complete. You have the right to access and correct your personal information. If you have any questions regarding this policy or if you wish to review, update or correct your personal information, please contact us through our Website or at:
Eurofins Group Marketing
Eurofins GSC LUX
Val Fleurl 23 1526
LUXEMBOURG
Email:
[info@eurofins.com](mailto:info@eurofins.com)
Tel: +352 261 85 320
|
|Country
|
|Country

Cache-Control: private


markdown:
####
[
HUẾ - ĐỘNG THIÊN ĐƯỜNG - SUỐI NƯỚC MỌOC - ĐÀ NẴNG - BÀ NÀ - HỘI AN
](/du-lich-trong-nuoc/hue-dong-thien-duong-suoi-nuoc-mooc-da-nang-ba-na-hoi-an-dt2791.html)
![](/Content/images/mobile-app-icon-calendar.png)
![ may bay](/Content/images/maybay1.png)
####
[
HÀ NỘI - FANSIPAN - SAPA - HẠ LONG - TUẦN CHÂU - CHÙA BA VÀNG
](/du-lich-trong-nuoc/ha-noi-fansipan-sapa-ha-long-tuan-chau-chua-ba-vang-dt2474.html)
![](/Content/images/mobile-app-icon-calendar.png)
![ may bay](/Content/images/maybay1.png)
####
[
THÁI LAN (BANGKOK - PATTAYA)
](/du-lich-nuoc-ngoai/thai-lan-bangkok-pattaya-dt4502.html)
![](/Content/images/mobile-app-icon-calendar.png)
![ may bay](/Content/images/maybay1.png)
####
[
NGA (MOSCOW - VLADIMIR - SUZDAL - SAINT PETERSBURG)
](/du-lich-nuoc-ngoai/nga-moscow-vladimir-suzdal-saint-petersburg-dt4431.html)
![](/Content/images/mobile-app-icon-calendar.png)
![ may bay](/Content/images/maybay1.png)
####
[
MALDIVES 4N3Đ (TOUR FREE & EASY)
](/du-lich-nuoc-ngoai/maldives-4n3d-tour-free-easy-dt3697.html)
![](/Content/images/mobile-app-icon-calendar.png)
Tam giác mạch là nguyên liệu để làm ra những hũ rượu thơm phức và những miếng bánh ngon lành béo ngậy tạo nên những món ăn, đặc sản đặc trưng của Hà Giang.
![ du lich fiditour](/Upload/Images/HinhBanTin/du lich mien bac.jpg)
Nếu bạn để ý thì bánh và hạt tam giác mạch bạn có thể mua được
tại chợ Đồng Văn và trên dọc đường phố cổ Đồng Văn cũng có bán nhiều.
Hoa Tam Giác Mạch là một loài hoa biến đổi màu sắc, mới nở
thì cánh hoa màu trắng, sau một tuần sẽ chuyển màu phớt hồng, ánh tím rồi cuối
cùng chuyển thành màu đỏ sậm. Lúc màu đỏ sậm là đã sắp chín rồi vì vậy khi đến
Hà Giang vào cuối mùa hoa bạn có thể sẽ thấy những thung lũng toàn màu đỏ sậm,
đó vẫn chính là hoa tam giác mạch đấy. Và cuối cùng khi sắp tàn thì hoa sẽ chuyển
sang màu đen.
Khi mùa lúa chín kết thúc, từ đầu tháng 10 đến tháng 11 là
lúc hoa tam giác mạch nở rộ, đẹp rực rỡ trên khắp mảnh đất Hà Giang. Giữa tháng
10 là thời gian đẹp nhất để lên Hà Giang săn hoa tam giác mạch vì đây là thời
điểm hoa nở rộ và đẹp nhất.
![ du lich fiditour 2](/Upload/Images/HinhBanTin/du lich mien bac2.jpg)
**Địa điểm và thời gian
bạn có thể ngắm mùa hoa tam giác mạch:**
Địa điểm trồng nhiều: Mường Khương, Simicai, Bắc Hà, Bát
Xát, Lũng Cú – Đồng Văn. Đây là những huyện giáp với Hà Giang cũng có trồng tam
giác mạch nhưng ít hơn.
- Cao Bằng: hoa tam giác mạch nở rộ vào tháng 3 – 4.
- Lào Cai: hoa tam giác mạch nở rộ vào tháng 10-11.
- Hà Giang: thời điểm nở rộ tháng 10 – 11.
Để thu hút khách du lịch, hiện tại chính quyền huyện Đồng
Văn đang chủ trương đầu tư, phát động bà con nhân rộng diện tích hoa tam giác mạch
để phát triển du lịch trên các tuyến đường tham quan cột cờ Lũng Cú, Phố Cáo, Sủng
Là, Phố Bảng, Ma Lé.
Và hiện đã có 1 vài điểm người dân thu tiền chụp ảnh hoa tam giác mạch vì khi mình chụp ảnh thì cũng đã làm tổn hại phần nào ruộng tam giác mạch, vậy nên anh chị chú ý tích trữ tiền lẻ để bù đắp cho người dân nhé.
- Du lịch Đài Loan – mua gì làm quà?
- NHỮNG VẬT DỤNG CẦN THIẾT CHO CHUYẾN DU LỊCH DÀI NGÀY
- 7 LÝ DO BẠN NÊN ĐẾN MALDIVES MỘT LẦN TRONG ĐỜI
- CHỌN TOUR DU LỊCH HÈ CÙNG TRẺ NHỎ
- CRÊPES – MÓN BÁNH TRUYỀN THỐNG GIẢN DỊ CỦA PHÁP
- 4 TRẢI NGHIỆM PHẢI THỬ CHO DU KHÁCH LẦN ĐẦU ĐẾN HÀ LAN
- 11 THỨ LUÔN PHẢI MANG TRONG TÚI KHI LÊN MÁY BAY
- 5 GIẢI PHÁP GIỮ DÁNG TRONG KHI ĐI DU LỊCH
- ĐI ĐÂU TRONG THÁNG 3 NÀY?
- Những điểm đến tiết kiệm ngân sách cho năm 2018
[](/cam-nang-du-lich/du-lich-dai-loan-–-mua-gi-lam-qua-6757.html) [](/cam-nang-du-lich/nhung-vat-dung-can-thiet-cho-chuyen-du-lich-dai-ngay-6756.html) [](/cam-nang-du-lich/7-ly-do-ban-nen-den-maldives-mot-lan-trong-doi-6755.html) [](/cam-nang-du-lich/chon-tour-du-lich-he-cung-tre-nho-6754.html) [](/cam-nang-du-lich/crepes-–-mon-banh-truyen-thong-gian-di-cua-phap-6753.html) [](/cam-nang-du-lich/4-trai-nghiem-phai-thu-cho-du-khach-lan-dau-den-ha-lan-6751.html) [](/cam-nang-du-lich/11-thu-luon-phai-mang-trong-tui-khi-len-may-bay-6750.html) [](/cam-nang-du-lich/5-giai-phap-giu-dang-trong-khi-di-du-lich-6747.html) [](/cam-nang-du-lich/di-dau-trong-thang-3-nay-6746.html) [](/cam-nang-du-lich/nhung-diem-den-tiet-kiem-ngan-sach-cho-nam-2018-6741.html)
-
**Tour trong nước**
-
[Du lịch Phú Quốc](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-phu-quoc-tm10.html)
-
[Du lịch Nha Trang](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-nha-trang-tm8.html)
-
[Du lịch Tây Ninh](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-tay-ninh-tm27.html)
-
[Du lịch Côn Đảo](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-con-dao-tm11.html)
-
[Du lịch Đà Lạt](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-da-lat-tm9.html)
-
[Du lịch Phan Thiết](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-phan-thiet-tm7.html)
-
[Du lịch Đà Nẵng](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-da-nang-tm13.html)
-
[Du lịch Vũng Tàu](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-vung-tau-tm23.html)
-
[Du lịch Tp Hồ Chí Minh](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-tp-ho-chi-minh-tm1.html)
-
[Du lịch Ninh Bình](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-ninh-binh-tm18.html)
-
[Du lịch Long Hải](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-long-hai-tm22.html)
-
[Du lịch Củ Chi](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-cu-chi-tm28.html)
-
[Du lịch ĐBSCL](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-dbscl-tm12.html)
-
[Du lịch Tây Nguyên](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-tay-nguyen-tm14.html)
-
[Du lịch Quy Nhơn](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-quy-nhon-tm15.html)
-
[Du lịch Phú Yên](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-phu-yen-tm16.html)
-
[Du lịch Vinh - Nghệ An](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-vinh-nghe-an-tm17.html)
-
[Du lịch An Giang](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-an-giang-tm29.html)
-
[Du lịch Hà Nội](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-ha-noi-tm19.html)
-
[Du lịch Hạ Long](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-ha-long-tm20.html)
-
[Du lịch Hà Tiên](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-ha-tien-tm26.html)
-
[Du lịch Buôn Ma Thuột](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-buon-ma-thuot-tm24.html)
-
[Du lịch Lào Cai - Sapa](/du-lich-trong-nuoc/du-lich-lao-cai-sapa-tm21.html)
-
**Tour nước ngoài**
-
[Du lịch U.A.E](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-uae-ctr98.html)
-
[Du lịch Pháp](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-phap-ctr7.html)
-
[Du lịch Singapore](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-singapore-ctr19.html)
-
[Du lịch Thái Lan](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-thai-lan-ctr4.html)
-
[Du lịch Anh](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-anh-ctr45.html)
-
[Du lịch Hà Lan](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-ha-lan-ctr17.html)
-
[Du lịch Malaysia](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-malaysia-ctr22.html)
-
[Du lịch Đài Loan](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-dai-loan-ctr12.html)
-
[Du lịch Đức](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-duc-ctr8.html)
-
[Du lịch Trung Quốc](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-trung-quoc-ctr2.html)
-
[Du lịch New Zealand](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-new-zealand-ctr33.html)
-
[Du lịch Hàn Quốc](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-han-quoc-ctr5.html)
-
[Du lịch Hong kong](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-hong-kong-ctr25.html)
-
[Du lịch Philippines](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-philippines-ctr29.html)
-
[Du lịch Myanmar](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-myanmar-ctr28.html)
-
[Du lịch Úc](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-uc-ctr15.html)
-
[Du lịch Campuchia](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-campuchia-ctr13.html)
-
[Du lịch Nhật Bản](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-nhat-ban-ctr3.html)
-
[Du lịch Indonesia](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-indonesia-ctr44.html)
-
[Du lịch Dubai](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-dubai-ctr48.html)
-
[Du lịch Bỉ](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-bi-ctr34.html)
-
[Du lịch Na Uy](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-na-uy-ctr35.html)
-
[Du lịch Thổ Nhĩ Kỳ](/du-lich-nuoc-ngoai/du-lich-tho-nhi-ky-ctr41.html)
Địa chỉ: 129 Nguyễn Huệ, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh
Điện thoại: (028) 39 14 14 14 - (028) 38 28 22 82 | Fax: (028) 39 14 13 63 | Email: fidi@fiditour.com


markdown:
ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Fiabe dei Grimm
Confronta questa favola in due lingue
grimmstories.com
ITALIANO
Federico e Caterinella
TIẾNG VIỆT
Anh Frieder thân yêu ơi!
C'era un uomo che si chiamava Federico, e una donna che si chiamava Caterinella; si erano sposati e vivevano insieme da sposi novelli. Un giorno Federico disse: "Adesso vado nel campo, Caterinella; quando ritorno deve esserci in tavola qualcosa di arrostito per la fame, e una bevanda fresca per la sete." - "Va' pure, Richetto," rispose Caterinella, "va' pure, farò tutto quanto." Quando si avvicinò l'ora del pranzo, staccò una salsiccia dal camino, la pose in una padella con un po' di burro e la mise sul fuoco. La salsiccia incominciò a friggere e sfrigolare, mentre Caterinella se ne stava lì, soprappensiero, tenendo il manico della padella; d'un tratto le venne in mente: Intanto che la salsiccia cuoce, potresti spillare la birra in cantina. Così assicurò il manico della padella, prese un boccale e scese in cantina a spillar birra. La birra veniva giù nel boccale e Caterinella stava a guardarla; d'un tratto le venne in mente: Ohi, non sarà mica entrato il cane di sopra, che mi porti via la salsiccia dalla padella? Sarebbe il colmo! e si precipitò su per le scale. Ma il birbante aveva già la salsiccia in bocca e se la trascinava per terra. Caterinella si mise a inseguirlo e lo rincorse per un bel tratto nei campi, ma il cane era più veloce di lei e non mollò neppure la salsiccia che gli saltellava dietro. "Quel che è stato è stato!" disse Caterinella; si voltò e, siccome era stanca per la corsa, si mise a camminare tranquillamente, asciugandosi il sudore. Nel frattempo la birra continuava a uscire dalla botte, perché‚ la donna non aveva chiuso il rubinetto; e quando il boccale fu pieno, e altro posto non c'era la birra incominciò a scorrere in giro per la cantina, finché‚ la botte fu vuota. Caterinella era ancora sulla scala, e già si accorse della disgrazia. "Accidenti," gridò. "Che fare perché‚ Federico non se ne accorga?" Pensò un po'; infine le venne in mente che dall'ultima sagra c'era ancora in solaio un sacco di bella farina di frumento, poteva andare a prenderlo e spargerlo sulla birra. "Sì," disse, "ogni cosa ritirata, quando serve è già trovata!" Andò così a prendere il sacco in solaio, lo portò giù e lo buttò proprio sul boccale pieno che si rovesciò spandendo la birra di Federico per la cantina. "Benone!" disse Caterinella, "dov'è l'uno dev'esserci anche l'altro." E sparse dappertutto la farina. Quand'ebbe finito, disse, tutta contenta del proprio lavoro: "Com'è bello, lucido e pulito!"
A mezzogiorno tornò a casa Federico. "Allora, moglie, cosa mi hai preparato?" - "Ah, Richetto," rispose ella, "volevo arrostirti una salsiccia, ma il cane l'ha portata via mentre io spillavo la birra; e mentre rincorrevo il cane, la birra si è rovesciata; e mentre asciugavo la birra con la farina, ho rovesciato anche il boccale; in compenso la cantina è bell'asciutta adesso!" Federico disse: "Caterinella, Caterinella, non dovevi farlo! ti fai rubare la salsiccia, lasci aperto il rubinetto della botte, e per di più ci butti sopra la farina!" - "Già, Richetto, non lo sapevo, avresti dovuto dirmelo!"
L'uomo pensò: Con una simile moglie, devi essere più accorto. Aveva messo insieme una bella somma di denaro, e pensò, così, di cambiarlo in oro e disse a Caterinella: "Guarda, sono cicerchie gialle: le metto in una pentola e le sotterro nella stalla sotto la mangiatoia; ma tu stanne alla larga o te ne pentirai." - "No, Richetto," diss'ella, "non le toccherò di certo." Quando Federico se ne fu andato, arrivarono dei mercanti nel villaggio che vendevano tegami e pentole di terra, e domandarono alla giovane sposa se intendeva comprarne. "Brava gente," disse Caterinella, "io non ho denaro e non posso comprare nulla, a meno che non vi servano delle cicerchie gialle." - "Cicerchie gialle? e perché‚ no? Fatecele vedere," risposero i mercanti. "Andate nella stalla e scavate sotto la mangiatoia: le troverete lì: io non posso andarci." I furfanti andarono a scavare e trovarono oro puro; lo presero e tagliarono la corda, lasciando in casa pentole e tegami. Caterinella pensò di usare le pentole in qualche maniera e, poiché‚ in cucina ne aveva a sufficienza, le sfondò e infilò per ornamento sui pali della staccionata tutt'intorno alla casa. Quando Federico rincasò e vide quella decorazione, disse: "Cos'hai fatto, Caterinella?" - "Le ho comprate, Richetto, con le cicerchie gialle nascoste sotto la mangiatoia. Io non ci sono andata, i venditori hanno dovuto dissotterrarsele da s'" - "Ah, moglie," esclamò Federico, "che hai fatto! non erano delle cicerchie, ma oro puro, ed era tutto il nostro avere! Non avresti dovuto farlo!" - "Sì, Richetto," rispose ella, "ma non lo sapevo, dovevi dirmelo prima."
Caterinella stette un po' a pensare, poi disse: "Ascolta, Richetto, riusciremo ad avere di nuovo il nostro denaro: corriamo dietro ai ladri." - "Vieni," disse Federico, "proviamo, ma prendi con te burro e formaggio, per avere qualcosa da mangiare per strada." - "Sì, Richetto, lo prenderò." Si misero in cammino e, siccome Federico era una buona gamba, Caterinella rimase indietro. Che importa, pensò, quando torniamo indietro avrò già fatto un pezzo di strada! Arrivò a un monte, e ai due lati della strada c'erano dei solchi profondi. "Ma guarda un po'," disse Caterinella, "come hanno rotto, sbucciato e schiacciato questo povero terreno! non guarirà mai più." E, con cuore pietoso, prese il burro e lo spalmò sulle carreggiate a destra e a sinistra, perché‚ non fossero schiacciate dalle ruote; ma, mentre si chinava in quel gesto misericordioso, un formaggio le uscì di tasca e rotolò giù per il pendio. Caterinella disse: "Ho già fatto la strada una volta, non ho voglia di ritornare giù; ci andrà un altro ad acchiapparlo!" Così prese di tasca un altro formaggio e lo fece rotolare giù. Ma i formaggi non ritornavano; allora ne buttò un terzo pensando che forse aspettavano compagnia e non gradivano stare soli. Siccome non tornavano neppure in tre, disse: "Non capisco proprio! Ma potrebbe essere che il terzo non ha trovato la strada e si sia smarrito: spedirò giù il quarto a chiamarli." Ma il quarto non fece meglio del terzo. Allora Caterinella s'arrabbiò e gettò giù anche il quinto e il sesto; ed erano gli ultimi. Stette ad aspettarli per un po', ma poi, vedendo che non arrivavano mai, disse: "Lenti come siete, potrei mandarvi a chiamare la morte! pensate forse che voglia aspettarvi ancora? Me ne vado per la mia strada, se volete potete rincorrermi, le vostre gambe sono più giovani delle mie!" Caterinella andò e trovò Federico che si era fermato ad aspettarla perché‚ aveva voglia di mangiare qualcosa. "Fammi vedere quel che hai portato." Ma ella gli porse pane asciutto. "Dove sono il burro e il formaggio?" domandò Federico. "Ah, Richetto," rispose Caterinella, "con il burro ho spalmato la carreggiata e i formaggi stanno per arrivare: uno mi è scappato, allora ho mandato gli altri a chiamarlo." Federico disse: "Non avresti dovuto farlo, Caterinella, spalmare burro per strada e gettare i formaggi giù dal monte!" - "Sì, Richetto, ma avresti dovuto dirmelo!"
Mangiarono insieme il pane asciutto, poi Federico disse: "Caterinella, hai chiuso bene la casa prima di venir via?" - "No, Richetto, avresti dovuto dirmelo prima." - "Allora torna indietro a chiuder casa, prima che andiamo avanti, e porta anche qualcos'altro da mangiare. Io ti aspetterò qui." Caterinella tornò indietro e pensò: Richetto vuole qualcos'altro da mangiare, ma burro e formaggio non gli piacciono, perciò gli porterò un tovagliolo pieno di pere secche e una brocca d'aceto per bere. Poi mise il catenaccio alla parte superiore della porta; quella inferiore, invece, la scardinò e se la mise sulle spalle, credendo che la casa fosse più sicura se si portava dietro la porta. Dopo si mise in cammino tutta tranquilla e quando raggiunse Federico disse: "Eccoti qua la porta, Richetto, così potrai tu stesso custodire la casa!" - "Ah, Dio!" esclamò questi, "che moglie furba che ho! Scardina la porta in basso, che chiunque può entrarci, e mette il catenaccio in alto! Adesso è troppo tardi per ritornare ancora a casa, ma visto che hai voluto portarti l'uscio fin qui, lo porterai anche oltre." - "Porterò l'uscio, Richetto, ma le pere secche e la brocca d'aceto pesano troppo: le appendo all'uscio che le porti lui."
Così andarono nel bosco a cercare i ladri, ma non li trovarono. Nel frattempo si era fatto buio e i due salirono su di un albero per passarvi la notte. Ma non appena furono lassù, arrivarono coloro che portano via ciò che non vuol seguirli e trovano le cose prima che vadano smarrite. Si sedettero sotto l'albero, accesero un fuoco e volevano spartirsi il bottino. Federico scese dall'altra parte, raccolse delle pietre e risalì con l'intento di scagliarle addosso ai ladri uccidendoli a sassate. Ma le pietre non li colpirono e i malviventi esclamarono: "E' quasi mattina, il vento fa cadere le pigne." Caterinella aveva sempre l'uscio sulla schiena, e poiché‚ pesava tanto pensò che fosse colpa delle pere secche e disse: "Richetto, devo buttar giù le pere!" - "No, Caterinella, non ora," rispose egli, "potrebbero tradirci." - "Ah, Richetto, devo farlo per forza pesano troppo!" - "E allora buttale, per la miseria!" Le pere secche rotolarono fra i rami, ma i ladri dissero: "Sterco di uccelli." Dopo un po', siccome l'uscio continuava a pesare, Caterinella disse: "Ah, Richetto, devo rovesciare l'aceto!" - "No, Caterinella, non devi, potrebbe tradirci." - "Ah, Richetto, devo farlo per forza, pesa troppo!" - "E allora buttalo, dannazione!" Caterinella rovesciò l'aceto spruzzando i ladri che dissero: "Incomincia già a cadere la rugiada." Finalmente Caterinella pensò: E se fosse la porta a pesarmi tanto? e disse: "Richetto, devo buttar giù la porta." - "No, Caterinella, non ora, potrebbe tradirci." - "Ah, Richetto, devo farlo per forza, pesa troppo!" - "No, Caterinella, tienila forte!" - "Ah, Richetto, la lascio andare!" - "E allora," rispose Federico furibondo, "lasciala andare per tutti i diavoli!" La porta cadde con gran fragore e i ladri gridarono: "Il diavolo scende dall'albero!" e tagliarono la corda piantando lì tutto. All'alba, quando i due scesero dall'albero, ritrovarono tutto il loro oro e se lo portarono a casa.
A casa Federico disse: "Adesso, Caterinella, devi metterti a lavorare d'impegno." - "Sì, Richetto," rispose ella, "lo farò. Andrò nel campo a mietere." Quando fu nel campo, Caterinella disse fra s': Mangio o dormo prima di mietere? Be', prima mangerò! Mangiò e mangiando le venne sonno; così si mise a mietere e, mezzo addormentata, tagliò i suoi vestiti: grembiule, gonna e camicia. Quando si svegliò, dopo un sonno profondo, si trovò mezza nuda e disse fra s': "Sono o non sono io? Ah, non sono certo io!" Nel frattempo era calata la notte; Caterinella corse al villaggio, bussò alla finestra del marito e gridò: "Richetto?" - "Cosa c'è." - "Vorrei sapere se Caterinella è in casa." - "Sì, sì," rispose Federico, "starà dormendo." Ella disse: "Allora non sono proprio io," e corse via.
Fuori Caterinella trovò dei lestofanti che volevano rubare. Si avvicinò a loro e disse: "Voglio aiutarvi a rubare." Quelli pensarono che conoscesse le opportunità che offriva il luogo, e accettarono soddisfatti. Ma Caterinella passava davanti alle case e gridava: "Gente, avete qualcosa? Vogliamo derubarvi!" Abbiamo fatto un bell'affare! pensarono i malandrini, e desiderarono disfarsi di Caterinella. Le dissero: "Il parroco ha un campo di rape davanti al villaggio; vacci e raccoglile." Caterinella andò nel campo e incominciò a raccogliere le rape, ma era così pigra che non si raddrizzava mai. Un passante si fermò a guardarla e pensò che fosse il diavolo a scavare fra le rape. Corse in paese dal parroco e disse: "Reverendo, nel vostro campo c'è il diavolo che raccoglie le rape." - "Ah, Dio," rispose il parroco, "ho un piede zoppo e non posso andare a scacciarlo!" Disse l'uomo: "Allora vi porterò in spalla," e lo portò fuori. E, quando arrivarono al campo, Caterinella si raddrizzò, stirandosi. "Ah, il diavolo!" gridò il parroco, e se la diedero a gambe tutti e due; e, per la gran paura, il parroco, con il suo piede zoppo, correva più dritto dell'uomo che l'aveva portato in spalle, con le gambe sane.
Ngày xưa có chàng trai tên là Frieder và cô gái tên là Katherlieschen. Họ lấy nhau và sống trong cảnh hạnh phúc của vợ chồng trẻ.
Có lần Frieder nói với vợ:
- Giờ tôi ra đồng Katherlieschen nhé, khi nào ở đồng về thì nhớ có chút gì rán ăn cho đỡ đói, một chút gì uống cho đỡ khát.
Katherlieschen đáp:
- Anh cứ đi, anh Frieder yêu quý.
Sắp sửa tới giờ ăn trưa, người vợ lấy dồi treo ở gần ống khói, lấy chảo đặt lên bếp cho nóng rồi đặt dồi và cho bơ vào chảo. Nàng chợt nghĩ, trong lúc đợi dồi rán, ta có thể xuống hầm lấy bia. Nàng liền cầm bình xuống hầm lấy bia. Trong lúc đang hứng bia, Katherlieschen chợt nghĩ:
- Mình quên chưa xích chó. Nó có thể tha mất dồi rán. May quá mình còn nhớ tới!
Nàng vội vàng bước lên thì cũng là lúc con chó đang tha dồi rán. Katherlieschen đâu có chịu thua, nàng rượt đuổi theo chó ra tận cánh đồng. Nhưng chó chạy nhanh hơn Katherlieschen, nó cũng chẳng chịu bỏ miếng mồi ngon, cứ thế chạy băng băng ra cánh đồng. Katherlieschen nói:
- Mất thì thôi!
Katherlieschen mệt bở hơi tai nên đành uể oải đi về, vừa đi vừa thở. Vội chạy lên, Katherlieschen quên không vặn khóa vòi ở thùng bia, trong lúc Katherlieschen rượt đuổi theo chó thì bia cứ chảy, chảy đầy bình rồi tràn ra khắp nền nhà tầng hầm. Khi Katherlieschen về tới nhà, xuống tầng hầm thì chỉ còn thùng không, bia chảy lai láng khắp nền nhà tầng hầm. Nàng than:
- Thế là hết đường nói! Giờ phải làm gì nhỉ để cho Frieder không biết chuyện này.
Nàng nghĩ và chợt nhớ còn bao bột mì để từ Hội làng năm trước. Nàng lấy bao bột mì xuống và rắc khắp nền nhà tầng hầm. Vừa làm nàng vừa nói:
- Ai biết tiết kiệm thì có mà dùng khi cần.
Trong lúc rắc bột mì, Katherlieschen đá phải bình bia làm nó đổ hết ra nền nhà. Thế là chút bia của Frieder cũng chảy nốt ra nền nhà. Katherlieschen tự an ủi:
- Thì cũng cùng một thứ nên nó đi với nhau là phải.
Rắc xong khắp nền nhà tầng hầm, Katherlieschen hết sức vui mừng vì đã làm xong việc. Nàng tự nhủ:
- Nom cũng sạch đáo để!
Đến trưa Frieder về nhà và nói:
- Nào, em đã nấu nướng gì chưa đó?
Vợ nói:
- Trời, anh Frieder thân yêu. Em rán dồi cho anh, nhưng trong lúc em đang hứng bia ở tầng hầm thì chó tha mất dồi rán, em đuổi theo chó thì bia chảy hết cả thùng ra nền, em lấy bột rắc cho đỡ lầy lội nền nhà, trong lúc loay hoay rắc bột em lại đánh đổ cả bình bia. Anh cứ yên tâm. Nền nhà giờ khô rồi.
Frieder bảo:
- Katherlieschen, Katherlieschen, đáng nhẽ không nên đổ bao bột mì ngon rắc nền nhà, cứ để cho chó tha dồi rán, bia đã chảy hết thì thôi. Phí cả bao bột ngon mịn!
- Vâng, anh Frieder thân yêu, em có biết đâu đó lại là bột ngon mịn. Đáng nhẽ anh phải dặn trước em mới phải.
Chồng nghĩ:
- Vợ mình lẩn thẩn như thế thì phải canh chừng.
Lâu nay chàng dành dụm được ít tiền, chàng đổi tiền ra vàng, rồi bảo vợ:
- Em nhìn xem, những đồng màu vàng này anh sẽ cho vào trong nồi và chôn ở chân cột chuồng bò. Em không được tới gần đó nhé, không thì sẽ khốn đấy!
Vợ đáp:
- Anh Frieder thân yêu, không, không bao giờ em làm chuyện đó.
Trong lúc Frieder vắng nhà, có mấy người mua ve chai đồng nát tới hỏi mua đồ ve chai. Vợ nói:
- Ờ, mấy bác ve chai ơi, nhà chẳng có gì để mua bán đổi chác, chỉ có mấy đồng màu vàng, không biết có dùng được không?
- Tại sao lại không? Cứ lấy cho xem những đồng màu vàng ấy đi.
- Thì cứ ra chuồng bò, đào dưới chân cột chuồng bò thì sẽ thấy những đồng màu vàng. Tôi không được phép tới đó.
Bọn ve chai đồng nát láu cá lại đó đào và thấy toàn vàng ròng vội vã đi khỏi làng, để lại những gánh ve chai cùng những nồi ấm mới dùng để đổi lấy đồ cũ nát.
Katherlieschen nhìn những gánh ve chai, nghĩ:
- Mình cũng cần mấy thứ.
Nhưng khi vào bếp thì thấy có đủ cả, Katherlieschen đem đập hết nồi đất ở những gánh ve chai, mảnh đem găm hàng rào quanh nhà.
Về tới nhà, Frieder nhìn thấy là lạ ở hàng rào quanh nhà, hỏi vợ:
- Katherlieschen em làm gì ở hàng rào quanh nhà mà lạ thế?
- Đổi ve chai đấy, anh Frieder thân yêu. Đổi những đồng màu vàng ở chân cột chuồng bò. Em không có tới đó nhé. Chỉ có đám ve chai ra đó đào.
Frieder nói:
- Trời ơi, vợ tôi ơi! Em làm gì vậy. Đó đâu phải là những đồng màu vàng, mà là vàng ròng đấy, là cả gia sản của nhà mình. Có đời nhà ai lại như vậy!
Vợ nói:
- Vâng, anh Frieder thân yêu, em có biết đâu đó lại là vàng ròng. Đáng nhẽ anh phải dặn em trước mới phải.
Đứng tần ngần một lúc, Katherlieschen nói:
- Anh nghe em nói nhé, anh Frieder thân yêu. Ta sẽ lấy lại số vàng đó. Giờ ta chạy đuổi theo bọn ăn cướp đó.
Frieder bảo:
- Thế cũng hay đấy. Ta cứ thử xem. Nhớ mang theo bơ, bánh mì và pho mát để dọc đường còn cái mà ăn.
- Vâng, anh Frieder thân yêu, để em gói mang theo.
Hai vợ chồng lên đường đuổi theo. Chồng đi nhanh hơn, vợ lẽo đẽo theo sau. Vợ nghĩ:
- Khi quay trở về thì Frieder lại là đi đằng sau.
Rồi hai người tới một ngọn núi. Hai bên đường đều có đường ray đã bị ăn mòn sâu trông thấy. Katherlieschen lẩm bẩm:
- Bánh xe chạy hoài mòn cả đường ray như thế này thì đến đời nào nó trở về bằng phẳng được.
Katherlieschen động lòng thương hại đường ray nên lấy bơ ra, lấy tay quết lên đường ray để bánh xe chạy trơn. Trong lúc mải cúi quết bơ đường ray thì một miếng pho mát rớt ra, lăn xuống dưới chân núi. Katherlieschen nói:
- Ta đã đi từ dưới đó lên đây, ta không xuống nữa. Để cho miếng pho mát khác nó xuống kéo mày lên.
Thế rồi Katherlieschen thả một miếng pho mát khác lăn xuống chân núi. Không thấy miếng pho mát nào trở lên, Katherlieschen thả tiếp miếng nữa và nghĩ:
- Có lẽ chúng đợi nhau để đi tập đoàn, chứ không đi lẻ.
Chẳng thấy pho mát nào trở lên, Katherlieschen nói:
- Chẳng biết chúng nghĩ thế nào. Có lẽ miếng pho mát vừa rồi lạc đường, ta phái miếng thứ tư xuống gọi lên mới được.
Tới miếng thứ tư cũng chẳng thấy tăm hơi gì. Bực mình, Katherlieschen thả miếng thứ năm, rồi miếng thứ sáu xuống. Thế là chẳng còn miếng pho mát nào. Katherlieschen đứng chờ, nghe ngóng, may ra chúng kéo nhau lên.
Đợi mãi chẳng thấy chúng lên, Katherlieschen nói:
- Trời, quân này đến chết cũng thế thôi. Cứ ở đó, tưởng ta còn đợi nữa hay sao? Ta còn phải đi đường ta nữa. Chúng bay có thể rượt theo ta, chân khỏe sợ gì.
Katherlieschen đi tiếp và gặp Frieder đang đứng đợi. Frieder đã đói nên bảo:
- Nào giở thức ăn ra thôi, đói rồi!
Katherlieschen đưa cho bánh mì khô không khốc, Frieder hỏi:
- Thế bơ và pho mát đâu?
Vợ đáp:
- Trời ơi, anh Frieder thân yêu, bơ em quệt đường ray rồi. Pho mát thì sắp tới. Có một miếng rớt khỏi túi và lăn xuống chân núi. Em đã cho miếng khác đi gọi về.
Frieder bảo:
- Katherlieschen, chẳng có ai lại đi quết bơ lên đường ray, để pho mát lăn xuống chân núi.
Vâng, anh Frieder thân yêu. Đáng nhẽ anh phải dặn em trước mới phải.
Hai vợ chồng ngồi ăn bánh mì không. Chợt nhớ ra, chồng hỏi:
- Katherlieschen, khi đi em đã cài khóa cửa chưa?
- Chưa. Đáng nhẽ anh phải dặn em trước mới phải.
- Thế thì em về cài khóa cửa cho cẩn thận. Nhớ mang theo chút thức ăn. Anh đợi ở đây. Sau đó ta lại tiếp tục lên đường.
Katherlieschen quay trở về nhà. Nàng nghĩ:
- Chắc Frieder không thích ăn bơ và pho mát, thế thì ta mang táo khô và một bình giấm.
Rồi Katherlieschen cài khóa ngăn phía trên của cửa, ngăn phía dưới tháo vác lên vai, Katherlieschen nghĩ mình cài khóa cẩn thận rồi, giờ có thể cứ thong thả mà đi, Frieder càng được ngồi nghỉ.
Khi gặp lại chồng, Katherlieschen nói:
- Đây, anh Frieder thân yêu, cánh cửa đây, anh giữ lấy.
- Trời, có đời thuở nhà ai lại có bà vợ quý như vậy. Phía trên cửa cài khóa cẩn thận, phần dưới cửa gỡ ra để cho cái gì chui vào nhà cũng được. Giờ thì muộn quá rồi, làm sao mà về được nhà nữa. Thôi đã trót mang tới đây thì cứ thế mà mang vác tiếp.
- Cánh cửa cứ để em vác tiếp, anh Frieder thân yêu. Táo khô và giấm thì em treo ở cửa, nó sẽ mang vác cho chúng ta.
Hai vợ chồng vào rừng tìm bọn người lừa đảo kia, nhưng chẳng thấy ai. Trời tối, hai vợ chồng trèo lên cây, tính đành ngủ qua đêm trên cây.
Hai vợ chồng vừa mới trèo lên cây thì bọn lừa đảo kia cũng tới, mỏi mệt vì đường xa, chúng ngồi nghỉ ngay dưới gốc cây, rồi nhóm lửa lên để chia nhau số của lừa được. Frieder chuyền sang cây khác, tụt xuống đất lượm đá, rồi lại trèo lên cây ném đá xuống bọn lừa đảo, nhưng chẳng ném trúng ai. Bọn lừa đảo nghe tiếng rào rào nên nói:
- Có lẽ trời sắp sáng, gió thổi mạnh làm rụng quả thông nhiều quá.
Katherlieschen vẫn vác trên vai cánh cửa, giữ lâu đâm ra đau vai, nàng nghĩ, có lẽ do túi táo khô, nàng nói:
- Anh Frieder thân yêu, em ném túi táo khô đi nhé.
Frieder đáp:
- Không được, Katherlieschen, bây giờ không được, sẽ lộ mất.
- Trời, anh Frieder thân yêu, đau vai quá, em phải ném đi đây.
- Ừ thì ném xuống đi. Đồ quỷ tha ma bắt.
Thế là táo khô rơi lộp độp xuống. Bọn lừa đảo nghĩ đó là phân chim. Katherlieschen vẫn thấy đau vai nên nói:
- Trời ơi, anh Frieder thân yêu, em phải đổ bình giấm đi đây.
- Không được, Katherlieschen, em không được làm thế, sẽ lộ mất.
- Trời, anh Frieder thân yêu, đau vai quá, em phải đổ đi thôi.
- Ừ thì ném đổ đi. Đồ quỷ tha ma bắt.
Katherlieschen đổ bình giấm xuống, nước giấm bắn tung tóe vào người bọn lừa đảo. Chúng bảo nhau:
- Sương đêm rơi xuống nhiều quá.
Giờ Katherlieschen mới nghĩ ra, chính cánh cửa đè đau vai. Nàng nói:
- Anh Frieder thân yêu, em phải ném cánh cửa đi.
- Không được, Katherlieschen, bây giờ không được, sẽ lộ mất.
- Trời, anh Frieder thân yêu, đau vai quá, em phải ném xuống đây.
- Không được, Katherlieschen, giữ chặt lấy.
- Trời, anh Frieder thân yêu, đau vai quá, em phải ném xuống thôi.
Frieder nổi nóng:
- Chà, thì ném xuống. Đồ quỷ tha ma bắt.
Cánh cửa rơi đánh rầm một cái xuống đất. Bọn lừa đảo nghĩ:
- Đúng là quỷ nhảy từ trên cây xuống.
Thế là chúng ù té chạy, bỏ lại tất cả.
Sáng sớm hôm sau, hai vợ chồng tụt từ trên cây xuống thì thấy túi vàng. Hai vợ chồng mang vàng về nhà.
Về tới nhà, Frieder bảo vợ:
- Katherlieschen, giờ em phải chăm chỉ làm việc nhé.
- Vâng, anh Frieder thân mến. Em sẽ làm tất cả. Để em ra đồng, thái các thứ để phơi.
Ra tới ngoài đồng, Katherlieschen tự nhủ:
- Ăn rồi hãy thái, hay ta đánh một giấc cho đã rồi thái? Chà, ta ăn trước đã!
Thế là Katherlieschen lấy đồ ra ăn, ăn no lại thấy buồn ngủ, vừa ngủ gà ngủ gật, nên nàng thái cả vào quần áo. Đến khi tỉnh hẳn, nhìn nhắm lại mình thì thấy người gì mà rách bươm như tổ đỉa, nàng tự hỏi:
- Không biết có phải là mình hay không?
Về tới nhà thì trời tối, Katherlieschen đứng bên cửa sổ gọi:
- Frieder thân yêu.
- Hỏi cái gì?
- Cho hỏi, Katherlieschen có nhà không?
Frieder đáp:
- Có, có nhà. Cô ấy đang nằm ngủ.
Katherlieschen nói:
- Tốt, thế là mình đang ở nhà.
Rồi nàng lại đi. Katherlieschen gặp bọn lừa đảo kia, chúng tính ăn trộm. Nàng bảo:
- Tôi sẽ giúp cho một tay.
Bọn lừa đảo cứ yên trí là người đàn bà kia sẽ chỉ cho chỗ giấu của. Tới trước dãy nhà, Katherlieschen nói lớn:
- Các ông các bà có biết cái gì không? Chúng tôi tới ăn trộm.
Bọn lừa đảo muốn chia tay với Katherlieschen nên bảo:
- Nào, hãy ra thửa ruộng đầu làng mà nhổ củ cải đường.
Katherlieschen lại thửa ruộng đầu làng và nhổ củ cải, nhưng nàng chỉ hờ hững túm nhấc củ cải lên nửa chừng. Có người đàn ông đi ngang qua, đứng nhìn rồi nghĩ, chắc là quỷ nó đang nghịch củ cải đường. Người đó chạy về làng báo với mục sư xứ đạo:
- Thưa cha, ở ngoài thửa ruộng của nhà thờ có con quỷ đang bới củ cải.
Mục sư đáp:
- Một chân tôi liệt, tôi không đi ra đó được để đuổi nó.
Người đàn ông nói:
- Để tôi cõng cha ra đó.
Khi hai người ra tới ruộng thì đúng lúc Katherlieschen giựt bứt củ cải làm đất rơi tung tóe. Mục sư kêu:
- Trời ơi, đúng là quỷ rồi.
Thế là cả hai bỏ chạy. Trong lúc quá sợ hãi, cái chân liệt lại co duỗi bình thường nên mục sư chạy còn nhanh hơn người đàn ông kia.
Dịch: Lương Văn Hồng, © Lương Văn Hồng
Confronta in due lingue:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
SUOMI
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
SUOMI
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
cookies
© 2018
grimmstories.com
grimmstories.com
Grimms eventyr
Grimms Märchen
Grimms' Fairy Tales
Cuentos de Grimm
Grimmin sadut
Contes de Grimm
Grimm mesék
Fiabe dei Grimm
グリム童話
그림 동화
Sprookjes van Grimm
Baśnie braci Grimm
Contos de Grimm
Poveşti de Grimm
Сказки братьев Гримм
Grimm Masalları
Truyện cổ Grimm
格林童話
Volksverhalen Almanak
Wereld Feesten Almanak
Vandaag de dag
andersenstories.com
Andersens eventyr
Andersens Märchen
Andersen's Fairy Tales
Cuentos de Andersen
Contes d'Andersen
Fiabe di Andersen
Sprookjes van Andersen
Donations are welcomed & appreciated.
Thank you for your support.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0

Content-Type: text/html


markdown:
**Tổng hợp những bài thơ hay viết về Cha, tình cha con, nỗi nhớ về Cha, tình phụ tử,.. hay và cảm động nhất..**
![]()
|Thơ hay viết về Cha |(ảnh: internet)
## BÀI THƠ: KÝ ỨC VỀ CHAThơ: Sương Trần
Đêm nay buồn con nhớ về ký ức
Ngày bên cha tiềm thức của tuổi thơ
Gia đình nghèo con nào dám ước mơ
Ngoài chăm học chỉ mong nhờ cha mẹ!
Đậu đệ thất cha vui mừng khôn kể
Quà cho con được thay thế bằng lời
Hứa dẫn về quê nội để thăm chơi
Mong con biết cội nguồn cha đất Tổ!
Trên đường đi hướng về quê bến đổ
Hai ngày dài cha cực khổ vì con
Bước xuống xe bãi cát trắng lối mòn
Trời hanh nắng cha cõng con thỏ thẻ!
Từ lúc nào cơn ngủ trưa mát mẻ
Tỉnh giấc nồng con trẻ tựa vai cha
Say sưa nghe câu chuyện kể ông bà
Chịu cực khổ quê nhà bao cuộc chiến!
Cảnh đổ nát tương tàn cha kể chuyện
Chính nơi đây chôn nấm mộ Tổ Tiên
Mắt rưng rưng cha chua xót cay nghiền
Quê hương đó chỉ còn là cát bụi!
Tôi ôm cha với nét thơ hờn tủi
Cha xa quê với dong rủi cuộc đời
Cả xóm nghèo lâm vào cảnh chơi vơi
Xin từ biệt nơi đây tìm sinh kế!
Bao ký ức ùa về là như thế
Lời cha khuyên sống đạo nghĩa làm người
Biết Tổ Tiên phải trái nhớ con ơi!
Tình nhân loại sáng ngời tâm đức độ!..
## BÀI THƠ: NHỚ BA NGÀY ẤYThơ: Dũng Bùi
Mẹ đi con mới mười ba
Quê nghèo vất vã cha già tôi ơi !
Mùa đông giá rét ngoài trời
Ba đi đánh cá, áo tơi che mình
Khổ đời cuộc sống mưu sinh
Đè vai nặng gánh, một mình Ba thôi
Bây giờ Mẹ đã đi rồi
Thân Ba gà trống nuôi tôi tháng ngày
Sớm, trưa, chiều, tối có hay...
Đường mòn chân đất, cả ngày Ba đi...
Nét buồn rướm lệ bờ mi
Con đều thấy được những gì ở Ba
Bàn tay thay Mẹ mặn mà
Cho con cuộc sống bao la biển trời
Nặng lòng chữ hiếu Ba ơi !
Làm sao trả nỗi cuộc đời của con
Bao năm ngày tháng mỏi mòn
Sống nơi đất khách lòng con mãi buồn
Thương cha, nhớ mẹ lòng con
Tình thâm nghĩa nặng,mãi còn vấn vương
Mồ hôi qua vạn nẽo đường
Thấm lòng nước mắt, tơ vương nhớ đời
Chiều về nhìn lá vàng rơi
Lòng con xao xuyến, một thời nhớ Ba !!
## BÀI THƠ: NHỚ CHAThơ: Hoa Huynh
Đêm nay ai khóc giỗ cha
Làm cho ta cũng lệ nhoà ướt mi
Xa cha lòng vẫn khắc ghi
Bao nhiêu dấu ái vẫn ghì trong tim
Nhớ cha con mãi im lìm
Mong cho cha thảnh con yên vui lòng
Tuy xa con nhớ con trông
Nhưng lòng con vẫn nhớ mong về người
Nhớ cha con mãi mĩm cười
Cứ yên lòng nhé hỡi người cha yêu
Dẫu đời cay đắng còn nhiều
Con sẽ không khóc như điều cha mong
Nhớ cha con mãi ngóng trông
Tìm về dĩ vãng trong lòng con nao
Nhớ cha con nhớ hôm nào
Những lời cha dạy làm sao con vời.!!
![]()
|Thơ hay về tình phụ tử |(ảnh: internet)
## BÀI THƠ: MẤT CHAThơ: Khung Trời Mùa Đông
Cha là ánh sáng đời con
Mất Cha, mất cả vuông tròn từ đây
Cha là bóng cả trời mây
Mất Cha, mất cả hao gầy sẽ chia
Cha là cội đá khắc bia
Mất Cha, mất cả đôi hia dẫn đường
Cha là dòng suối yêu thương
Mất Cha, mất cả khu vườn đầy hoa
Cha là bản nhạc tình ca
Mất Cha, mất cả tình xa nghĩa gần
Cha là cổ máy đỡ nâng
Mất Cha, mất cả bâng khuâng đầu đời
Cha ơi, Cha quá tuyệt vời
Mất Cha, con mất khung trời bình an ./.
## THƠ LỤC BÁT CHA TÔIThơ: Thái Tài
(Viết tặng người cha yêu đã quá cố )
Một đời gian khổ lặng thầm
Mưu sinh vất vã thăng trầm đắng cay
Mồ hôi tuôn đẫm tháng ngày
Xác thân rệu rã hao gầy xác xơ
Cho con vẹn tròn ước mơ
Cho con kí ức tuổi thơ êm đềm
Trằn trọc thao thức từng đêm
Nghĩ suy tính toán kiếm thêm từng đồng
Mặc cho giá rét trời đông
Mặc cho nắng cháy da ngăm ngày hè
Vẫn hoài dạy dỗ chở che
Vẫn luôn trìu mến sẻ chia tâm tình
Khổ lao cha chịu riêng mình
Mong sao con trẻ hình hài lớn khôn
Cha luôn khuyên bảo ôn tồn
Dạy con đạo lý nguồn cơn làm người
Giờ cha khuất bóng mù khơi
Nghẹn ngào chẳng thốt nên lời tri ân
Con giờ đây đã thành nhân
Hoài niệm kí ức khó ngăn lệ lòng
Thành tâm khấn nguyện cầu mong
Cha nơi chín suối thong dong an nhàn
Nghuyện lòng ghi khắc ơn vàng
Tình cha cao cả ngàn đời không quên.
## BÀI THƠ: NHỚ CHAThơ: Nguyễn Minh Khoa
Ngồi lặng buồn Con lại nhớ về CHA
Đã bao năm xa cách chẳng nhạt nhòa
Từng hình bóng còn in trong tiềm thức
Lại hiện về như vấn chặt con thơ.
Con khờ dại người bảo ban chỉ lối
Nâng bước chân không quản quãng đường xa
Chắp ước muốn tên con được ngợi ca
Tình rộng lớn ôi bao la là thế.
Vì con thơ mắt thâm quầng lo lắng
Bao vất vả cay đắng phải nhọc lao
Mong sao con yên lành qua cơn bệnh
Chút tình cha sáng tựa ánh sao trời.
Cha ra đi mắt lệ còn ướt đẫm
Cha chưa tròn no ấm được cho con
Mãi mong sao con nên người tài đức
Phương trời xa suối lệ lại tươi cười.
Con nguyện cầu cho Cha nơi An nghỉ
Được yên bình hạnh phúc với mẹ yêu
Con thơ mãi khắc ghi ngàn câu dạy
Sống thắm tình chan chứa đến ngàn sau!
![]()
|Thơ hay viết về cha yêu |(ảnh: internet)
## THƠ LỤC BÁT: NHỚ CHA MÙA THU NĂM ẤYThơ: Sương Trần
Nhớ cha năm ấy mùa thu
Tuổi thơ con đã âm u từng giờ!
Thương cha nào có đâu ngờ
Bỡi cha mang nặng tuổi thơ quê nghèo
Thu vàng nắng ngã cheo leo
Gió heo may thổi cuốn theo dòng đời
Tuổi thơ con đã một thời
Nhìn cha khổ nhọc cả đời gian nan
Đàn con nào biết thở than
Mĩm cười cuộc sống không màng thiếu no
Dù nghèo cha mẹ vẫn lo
Khuyên con chăm học xứng cho cuộc đời
Tương lai dù có ngàn khơi
Con mang trí thức đổi dời niềm tin
Cơ hàn con trẻ đâu nhìn
Màu xanh tia nắng như chìm trong mơ!
Cha luôn gần gũi từng giờ
Chăm từng giấc ngủ tuổi thơ học hành
Trung Thu trăng sáng tròn vành
Lồng đèn cha thắt chỉ dành út con
Ông sao, cá chép, đèn lon
Lung linh sang tỏa lòng con rộn ràng!
Nhiều đêm con đã lệ tràn
Thương cha cực khổ muôn ngàn khó khăn
Rét run không đắp đủ chăn
Cha choàng chiếc áo làm khăn ấm lòng
Bây giờ con chỉ cầu mong
Tình cha nghĩa mẹ non bồng thiên thai
Trần gian hãy cõi bồng lai
Mẹ cha yên giấc tương lai vĩnh hằng
Mùa thu còn nhớ hay chăng!
Gian nan số phận nhọc nhằn đời cha!!..
## BÀI THƠ: VU LAN NHỚ BAThơ: Hạnh Kim
Tháng bảy Vu Lan lại nhớ Người
Bóng cả đâu rồi ! Ba hỡi ơi?
Bao năm cách biệt tình dương thế
Cửu tuyền nơi ấy Ba có vui?
Con nhớ đến Ba lệ nhoà rơi
Người xa khuất mãi nhớ nào nguôi
Quỳnh hoa vẫn toả hương đêm tối
Kỉ niệm đong đầy nhớ Ba ơi!
Dưỡng dục sinh thành ơn chứa chan
Tình Cha nghĩa Mẹ cao ngút ngàn
Chắp tay khấn nguyện xin Đức phật
Phù hộ gia đình được bình an
Vu lan báo hiếu Thu năm nay
Cũng như mọi năm nước mắt cay
Kinh kệ bao dòng con cố đọc
Gửi tấm lòng con trẻ nơi này
Đêm thu buồn lắm Ba biết không?
Trăng ở trên cao sáng soi lòng
Bao nhiêu kí ức trong tâm trẻ
Vẫn mãi suốt đời nhớ hoài mong
Ngày giỗ của Ba sắp đến nơi
Ba năm Ba vắng xa cõi đời
Hai lăm tháng bảy ngày ghi nhớ
Ba về thăm nhà nhé Ba ơi!
![]()
|Câu nói ý nghĩa về Cha |(ảnh: internet)
## BÀI THƠ: GỬI VỀ CHA PHƯƠNG XAThơ: Tuyết Phạm
Gió se lạnh, hoàng hôn buồn man mác
Vu lan về tan nát cõi lòng con
Bóng cha đâu trong những lúc thu về
Con nhớ lắm, ôi tình cha ấm áp
Xin cho con một giấc mơ có thật
Tựa vào lòng, hơi ấm của Cha yêu
Để được nghe những lời nói thiết tha
Tuy mộc mạc nhưng đó là tâm huyết
Con yêu Ơi! nếu sau này khôn lớn
Sống cho nên người, sống tốt nghe con
Lời Cha yêu sao chất phác thật thà
Nhưng đó là hành trang con tiếp bước
Ở nơi xa cha có nghe con gọi
Sao lại đành mãi bỏ chúng con đi.!
## LỤC BÁT THƯƠNG CHAThơ: Ngọc Ánh
Thương cha mưa nắng tảo tần
Thương cha năm tháng gánh gồng nuôi con
Thương cha hôm sớm mỏi mòn
Nhịn ăn nhường uống để giành cho con
Thương cha giông tố cuộc đời
Chẳng ngại gian khó hết đời trở che
Thương cha một nắng hai sương
Lưng còng gồng gánh, cho con tới trường
Thương cha nước da đen nhàu
Thương cha tấm áo bạc màu gió mưa
Thương cha biết sao cho vừa
Cả đời cha đã quá nhiều hy sinh
Cho con áo ấm cơm no
Cho con cái chữ lớn khôn nên người
Cha ơi dù có hết đời
Con gái chẳng thể đáp đền ơn cha.
## BÀI THƠ: VU LAN NHỚ LỜI CHAThơ: Huỳnh Thanh An
Tháng bảy hiếu nghĩa nơi nơi,
Nghi ngút khói kính cõi đời lung linh.
Đẹp thay nhân nghĩa chân tình,
Nhớ lời cha mẹ như in thuở nào.
Thân con cha mẹ gửi trao,
Một dòng máu thắm hồng hào hôm nay.
Là do cơ cực bao ngày,
Cha mẹ giành hết chuỗi ngày thanh xuân.
Khó khăn khổ ãi trầm luân,
Cha nào than vãn phải tuân mệnh trời
Nhớ cha con quyết giữ lời,
Chăm lo cho mẹ quãng đời già nua.
Vu lan cũng đã đến mùa,
Hoa hồng áo trắng đến chùa thắp hương.
Khói lòng lan tỏa mười phương,
Mong cha yên nghĩ thiên đường bồng lai.
## BÀI THƠ VIẾT VỀ TÌNH CHAThơ: Hiếu Thiên Văn
Nhân kỷ niệm, ngày giỗ cha yêu dấu
Lòng của con nhớ lại chuyện năm xưa
Nhớ những ngày cha đội nắng dầm mưa
Thay mặt mẹ chăm lo nuôi con trẻ
Con mất mẹ ngay từ khi thuở bé
Cha một mình lặng lẽ sống bên con
Lòng của cha muốn giữ trọn sắc son
Lời cha hứa trước phút giây mẹ mất
Cha dạy bảo: Làm người nên chân thật
Biết nghĩa nhân, biết chia sẽ yêu thương
Con đừng nghe, đừng học thói bất lương
Ai cũng trách, chê cười còn khinh bỉ
Cha thay mẹ, dạy nuôi con thật kỹ
Có nhiều cô để ý mến yêu cha
Thật lòng cha, chỉ cười nói cho qua
Dành tất cả tình thương cho con trẻ
Tuy mất mẹ, lòng con không buồn tẻ
Suốt canh dài không lo sợ quạnh hiu
Cha ân cần gần gũi đứa con yêu
Dạy tất cả những điều con nên biết
Khi khôn lớn, con càng thương nuối tiếc
Đời cha mang tiếng “gà trống nuôi con”
Dù tâm hồn thể xác có héo hon
Cha sung sướng nhìn con thơ vui vẻ
Con ghi nhớ : Bóng hình cha với mẹ !
Suốt đời nầy mãi mãi chẳng hề phai
Con thành tài, con có được tương lai
Nhờ công sức của người cha tôn kính.
![]()
|Câu nói hay, cảm động về cha |(ảnh: internet)
## BÀI THƠ: HÌNH BÓNG CHAThơ: Cúc Phạm
Từ khi Cha bỏ đi rồi
Bao nhiêu tâm sự không người gửi trao
Cha là nguồn sống dạt dào
Để con mạnh mẽ bước vào thành nhân
Cha luôn dạy dỗ ân cần
Thông thường đạo lý chia phân rõ ràng
Thương người lâm cảnh cơ hàn
Tránh xa những kẻ tham sang phụ đời
Cha là gương sáng tuyệt vời
Dù bao biến đổi nhưng lời khó thay
Dòng thời nghiệt ngã chua cay
Hết rồi chỗ dựa từ ngày Cha đi
Đời con sóng gió li bì
Gia đình tan nát còn chi cảm tình
Phương xa thui thủi một mình
Nỗi buồn mang lại những hình bóng Cha
Thương sầu tình nghĩa bao la
Tìm đâu giây phút ngọc ngà năm xưa
Lá vàng từng chiếc lưa thưa
Đợi Cha mòn mỏi sao chưa thấy về..!!!
## BÀI THƠ: CHA YÊUThơ: Mami Vam
Con cứ nghĩ trốn mình vào góc khuất
Thì đắng cay buồn tủi nhất dần trôi
Nhưng Cha ơi ! Con gái đã sai rồi
Càng trốn tránh... buồn nhân đôi Cha ạ !
Giây phút này con cần Cha hơn cả
Nhớ Cha nhiều con nhớ quá Cha ơi!
Cái giờ đây đáng giá nhất trên đời
Đó là Cha, là người con yêu nhất !
Cha không còn đó chính là sự thật
Tình yêu thương quý nhất đã rời xa
Nhớ về Cha lòng nức nở vỡ òa
Biết làm sao để Cha về bên cạnh ?
Nhớ lúc trước, lúc con buồn hiu quạnh
Cha là người ở cạnh động viên con
Nhưng giờ đây giây phút ấy không còn
Cha biết không? Con gái Cha buồn lắm.
Người ta đặt con bên bờ vực thẳm
Xíu xíu thôi con chìm đắm giữa dòng
Cha về đi con gái vẫn đợi mong
Được chở che trong vòng tay trìu mến.
Nhớ nha Cha ! Con chờ Cha về đến
Dẫu là mơ… Cha bên cạnh động viên
Dỗ đầu con rồi nở nụ cười hiền
“Con gái ngoan ! Kiên cường lên con nhé !”.
## BÀI THƠ: VẪN NHỚ LỜI CHAThơ: Huỳnh Thanh An
Cha ơi ! Con đã trưởng thành,
Tương lai tươi đẹp rạng danh ngất trời.
Hân hoan nở mặt với đời,
Nhưng con luôn nhớ những lời cha khuyên.
Làm người đạo đức trước tiên,
Chữ nhân chữ nghĩa cha truyền cho con.
Từ lúc thuở bé còn non,
Khi lên ba tuổi bị đòn của cha.
Mẹ thì ngăn cản Nội la,
Bảo là đừng đánh "Con nhà đau sao"?
Gợi lại kỉ niệm thuở nào,
Bình yên ấm áp ngọt ngào tình cha.
Có câu: "Dạy trẻ lên ba",
Lúc nói "mẹ mẹ, ba ba" chưa rành.
Cây con dể uốn thành hình,
Con nhỏ dể dạy tánh tình thẳng ngay.
Từ ngày cha khuất núi sông,
Con vẩn tạc dạ ghi lòng công ơn.
Bên mẹ những lúc cô đơn,
An ũi chăm sóc trã ơn sinh thành.
![]()
|Thơ tình phụ tử |(ảnh: internet)
## BÀI THƠ: NHỚ CHA 2Thơ: Mami Vam
Trời lúc này lạnh lắm phải không cha
Có nhớ con và mẹ nhiều không vậy
Tết lần này con về không nghe thấy
Tiếng hỏi cha "con về đấy phải không ?" !
Nhìn cảnh mẹ luôn mòn mỏi đợi trông
Đèn leo lét con khóc ròng cha ạ !
Nhà của mình bây giờ sao buồn quá
Vắng cha rồi tất cả lại quạnh hiu
Thấy mẹ buồn con khóc biết bao nhiêu
Nhìn di ảnh con nhớ cha nhiều lắm
Đợi con xíu con pha ly trà đậm
Uống đi cha ấm dạ lúc đông về !
Trước bàn thờ lòng con trẻ tái tê
Con ước muốn một lần cha về lại
Sao cha nỡ bỏ con đành đi mãi
Để mẹ buồn con dại khóc nhớ thương!
Mấy hôm nay mẹ thức suốt đêm trường
Mẹ nói nghẹn "tao thương cha mầy lắm
Trời gió lạnh cha con đâu đủ ấm
Mất ông rồi tôi buồn lắm ông ơi !"
Nhìn di ảnh mắt mẹ mãi không rời
Phải làm sao để mẹ vơi thương nhớ
Cha hãy về cho mẹ lần gặp gỡ
Dẫu giấc mơ cũng đỡ nhớ cha à !
Con rất cần vòng tay ấm của cha
Ôm con trẻ... để vỡ òa nức nở...!
## LỤC BÁT CHA TÔIThơ: Sương Trần
Cha tôi từ thuở lên năm
Sống đời lam lũ quen chăm bón vườn
Gia đình nghèo ít đến trường
Nên cha khiêm tốn nhịn nhường trước sau
Đến khi mười sáu hai mươi
Cha đi làm lưới ghe bầu đường xa
Biển dài sóng nước bao la
Từ Nam chí Bắc thân cha dặm trường
Nhớ lời cha kể thêm thương
Bữa cơm đạm bạc muối tương dưa cà
Cha thương mẹ quá thật thà
Nhà nghèo nhưng vẫn mặn mà thủy chung
Có khi đến nổi khốn cùng
Cha âu yếm mẹ mình chung bộ đồ!
Nghe qua con trẻ tròn xoe
Đôi dòng nước mắt lệ nhòa tuôn rơi
Cha ơi giờ ở nơi đâu!
Chưa lần báo hiếu nỗi sầu con mang
Nhiều lần con trẻ lang thang
Tìm quên nỗi nhớ cưu mang cha già
Ngày xưa con út đi xa
Cha tìm mọi cách làm quà cho con
Công tác đến tận núi non
Cha khâu chiếc võng mong con hài lòng
Đến khi con đã theo chồng
Cha vò viên nghệ để dành con sinh!
Cầu mong con cháu của mình
Ra đời suông sẻ cha bồng cháu yêu
Cha hy sinh thật quá nhiều
Đời con đến cháu cha đều lo toan
Tìm đâu bốn bể non cao!
Tình cha muôn thuở dạt dào thiên thu!
## BÀI THƠ: THƯƠNG CHAThơ: Huê Đàm
Thương cha nắng sớm mưa chiều
Ruộng đồng vất vả rất nhiều cực thân
Nuôi con khôn lớn thành nhân
Dạy con đạo lý nghĩa ân trên đời.
Cha tôi khó nhọc cả đời
Thành thật chất phác không lời dối gian
Đối đãi ân cần thế nhân
Giúp người hoạn nạn không cần trả ơn.
Trọn đời nhớ bóng hình cha
Gian lao khổ cực biết bao quên mình
Mong con khôn lớn anh minh
Thành nhân chi mỹ thấu tình người ơi.
Công ơn dưỡng dục cao vời
Như là sông núi biển trời bao la
Làm con phụng dưỡng mẹ cha
Viếng thăm chăm sóc mới là hiếu nhân.
## LỤC BÁT CHA YÊUThơ: Võ Hoàng
Cha ơi con nhớ những ngày
Gian lao cực khổ cha cày đồng sâu
Dù cha tóc đã bạc màu
Sức cha đã yếu có đâu sờn lòng
Mong sao hạt lúa đươm bông
Cho con êm ấm no lòng cha vui
Nhìn cha con ước một ngày
Công thành danh toại đáp đền công ơn
Giờ đây con đã lớn khôn
Công ơn trời biển còn hơn non bồng
Con ơi ! Con hãy làm người
Sống sao cho tốt cha cười cha vui
Cha là vầng sáng thái dương
Dỏi theo từng bước đoạn đường con đi
Mỗi lần vấp ngã hay khi
Con đau đớn nhất cha thì động viên
Tình cha trời rộng thiêng liêng
Có cha con có trời riêng tâm tình
Cha là áng sáng bình minh
Cha là non cả ân tình bao la.
![]()
|Thơ thương nhớ cha yêu |(ảnh: internet)
## BÀI THƠ: CHA ỐMThơ: Hân Nguyễn
Nhìn cha ốm yếu gầy còm
Lòng con đau đớn xót thương vô vàng
Ngày nào vất vả gian nan
Lo đàn con dại thành nhân với đời
Hôm nay cha đã già rồi
Lại thêm bệnh tật rã rời xác thân
Thương cha chỉ biết ân cần
Sớm hôm chăm sóc đở đần lo toan
Nguyện cầu Đức Phât giúp con
Cho cha mau khỏe mang ơn trọn đời.
## BÀI THƠ: CHA & CONThơ: Châu Bảo
Nay lại có một ngày không nắng
Tôi trông về khoảng trắng mênh mông
Căn nhà nhỏ giáp cánh đồng
Nhìn bằng nỗi nhớ trong lòng trào dâng
Cảm giác thấy..., bâng khuâng đến lạ
Nhớ cha già vất vả ngược xuôi
Để cho con được bằng người
Thương yêu che chở nụ cười tuổi thơ
Giờ khôn lớn bơ vơ đất khách
Cha và con cũng cách đôi nơi
Nhưng lòng luôn vẫn nhớ lời
Ngày xưa cha dặn, con ơi nhớ là
Quê người đó , có xa cha mẹ
Học làm người nhỏ nhẹ hoà đồng
Kính trên nhường dưới nghe không
Sống ngoan ngoãn để , vui lòng mẹ cha
Lời người dặn con đà ghi khắc
Trong tim mình luôn nhắc công cha
Tình thương ấm áp chan hoà
Ngày đêm vất vả cũng là vì con
Manh áo ấm nhường còn sợ lạnh
Nhìn con vui cha hạnh phúc rồi...
Nay ngồi nhớ quá cha tôi
Muốn về và nói...cha người con yêu.
*Còn cập nhật...*
1001 bài thơ hay viết về Cha, tình cha con, tình phụ tử
*được đăng bởi*Quang Anh, *vào lúc*
Tâm AnĐọc những bài thơ này làm mình nhớ người cha đang vất vã ở quê nhà của mình quá. Cảm ơn cha đã cho con cuộc đời này. Anh KhangNhớ về Cha.. Dung Bùi** VẾT CHÂN CHIM **
** Mỗi lần nhớ vết chân chim
Trên đôi khoé mắt như tìm thấy Ba
Thấy Ba ngày tháng đó mà
Đè vai nặng gánh can qua cuộc đời
Nuôi con thay Mẹ Ba ơi !
Khổ thân ngày tháng nghẹn lời con đây
Nhìn Ba tay ốm vai gầy
Dấu chân chim mãi con đây nhớ hoài
Thời gian dù có đổi thay
Tha phương cầu thực tháng ngày con đi
Tóc phai qua tuổi xuân thì
Lòng con nhớ mãi người đi lâu rồi
Thân con đơn lẻ Ba ôi !
Chiều buông gió lạnh con ngồi nhớ Ba
Nhớ Ba ngày tháng quê nhà
Cái thằng Cu Tý của Ba ngày nào
Chiều nay con thấy buồn sao
Mây giăng khắp phố mưa rào xuống đây
Nhớ Ba ngày tháng đong đầy
Vết chân chim mãi con đây nhớ hoài...!!
Sanh Lê VănNHÂN DỊP NGÀY CỦA CHA.
CHA TÔI
=========
Hôm nay, ngày lễ của cha
Con đây tâm sự, với cha vài dòng
Cha tôi, tóc đã phai màu
Cùng theo năm tháng, tuổi thời tám hai
*****
Xưa kia, khổ cực vì con
Tay bùn chân lấm, việc trong việc ngoài
Nuôi con, không kể tháng ngày
Mong sao con lớn, có tài hơn cha
*****
Lời cha, con giữ trong tim
Đối nhân xử thế, đừng ai nói mình
Vậy thời, con cháu sau nầy
Lấy cha làm gốc, không ai nói gì
*****
Giờ cha, nay tuổi đã cao
Mắt mờ chân yếu, tới lui nhọc nhằn
Làm con, chăm sóc là đây
Để cha thong thả, hưởng vui tuổi già
*****
Con cầu, ơn PHẬT DI ĐÀ
Cho cha sống mãi, vui đùa cháu con
Biết rằng, khó giữ tử sinh
Nhưng con vẫn nguyện, đó là lòng con.
BẠC LIÊU, 18 /6/2017, tự bút
ThiTinh TranCon gái nhớ Bố nhiều lắm Bố ạ. Bố ra đi 1 tháng rồi nhưng con vẫn không tin đây là sự thật đâu

Server: GSE


markdown:
Tìm kiếm theo
Khu vực
Tiêu chí
Sắp xếp theo
Sơn Tùng M-TP
Duy Ngọc, Annie Thu Thủy
Trịnh Đình Quang
Huy, Tùng Viu
Phùng Khánh Linh
Osad
Hồ Quỳnh Hương
Đại Nhân, Masew
K-ICM, Đạt G, Masew
Thái Tuyết Trâm
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Người chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nhan Thế Luân - Email: support@nct.vn - Tel: (028) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Set-Cookie: NCT_BALLOON_INDEX=true;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Mon, 21-May-2018 16:59:59 GMT;HttpOnly

Vary: Accept-Encoding, User-Agent


markdown:
[MarAfonsoC](members/marafonsoc.12729/), 9 Nov 2014
-
Não existem comentários para mostrar.Show Ignored Content
-
- Álbum:
[Ibiza 14](media/albums/ibiza-14.856/)
- Enviado Por:
[MarAfonsoC](members/marafonsoc.12729/)
- Data:
- 9 Nov 2014
- Visitas:
- 77
- Comentários:
- 0
### EXIF Data
- File Size:
- 68,6 KB
- Mime Type:
- image/jpeg
- Width:
- 800px
- Height:
- 600px
Note: EXIF data is stored on valid file types when a photo is uploaded. The photo may have been manipulated since upload (rotated, flipped, cropped etc).

Referrer-Policy: strict-origin-when-cross-origin

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Content-Security-Policy: upgrade-insecure-requests

Set-Cookie: xf_session=06d1d5eababa203011ad5061682163c7; path=/; secure; HttpOnly

X-Page-Speed: Yep!


markdown:
![ EGLO PANAMA 1 93519](/resources/App/medium/egl93519.jpg)
![ EGLO PANAMA 1 93519](/resources/App/medium/egl93519.jpg)
|Záruka||3|
|Výška||345|
|Dĺžka||110|
|Závit / Pätica||LED, GX53|
|Typ žiarovky||LED|
|Spotreba||7|
|Ekvivalent||70|
|Svetelný zdroj||LED 7W|
|IP||44|
|Napätie||230|
|Farba svietidla||Biela, Čierna|
|Materiál svietidla||Kov|
|Led svietidlo||Áno|
|Úsporné svietidlo||Áno|
|Svietidlo so senzorom||Nie|
|Krištáľové svietidlo||Nie|
|Dotykové ovládanie||Nie|
|Svietidlo s diaľkovým ovládačom||Nie|
|Teleskopicke rameno||Nie|

Server: Apache

Connection: Upgrade, close

Set-Cookie: TangramMainLogin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT


markdown:
# Thuê Xe ở Derbyshire
Tìm giá tốt nhất đối với xe hạng tiết kiệm, hạng sang và xe gia đình tại Derbyshire
Điền email của bạn vào và chúng tôi sẽ gởi số tham khảo cho bạn.
Chúng tôi đã gởi số tham khảo đặt thuê đến email của quý khách.
Chúng tôi không thể tìm thấy đặt thuê nào với email được cung cấp. Vui lòng
[Liên Lạc Chúng Tôi](/ContactUs.do) qua liên kết này.
Tìm giá tốt nhất đối với xe hạng tiết kiệm, hạng sang và xe gia đình tại Derbyshire
Mỗi ngày, hàng nghìn người tin tưởng chúng tôi để tìm cho họ chiếc xe thuê hoàn hảo với mức giá tốt nhất.
Chúng tôi được xếp loại 7.7 trong số 10 trên
dựa vào 78,437 đánh giá.
Làm việc với hơn 900 công ty ở 160 quốc gia, chúng tôi có thể tìm chiếc xe phù hợp ở địa điểm phù hợp, với mức giá phù hợp.
Dễ dàng thay đổi đăng ký của bạn qua mạng
Chúng tôi đề nghị từng khách hàng đánh giá công ty cung cấp xe. Kiểm tra điểm số - và có lựa chọn đúng.
Giá cước được công bố là giá tốt nhất mỗi ngày trong suốt 2 tuần qua. Giá cước luôn biến đổi
Giá cước được công bố là giá tốt nhất mỗi ngày trong suốt 2 tuần qua. Giá cước luôn biến đổi

X-Download-Options: noopen

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: tj_lb=; path=/; Expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT


markdown:
Sau khi lên kế hoạch và mua vé máy bay rồi thì tiếp đến phải chọn một nơi để lưu trú. Mình có vài chia sẽ về kinh nghiệm chọn khách sạn online cho các bạn đây. Hiện tại khi bạn search google về thông tin du lịch ở bất […]
Sau khi lên kế hoạch và mua vé máy bay rồi thì tiếp đến phải chọn một nơi để lưu trú. Mình có vài chia sẽ về kinh nghiệm chọn khách sạn online cho các bạn đây. Hiện tại khi bạn search google về thông tin du lịch ở bất […]

Server: LiteSpeed


markdown:
Rất tiếc chúng tôi không tìm thấy nội dung bạn yêu cầu :( Hãy tham khảo những bài khác bên dưới nhé.
Đáng xem:
Privacy Policy
-
Terms of Service
-
Contact

Server: Google Frontend


markdown:
** tưng bừng chào đón mùa thu, đặc biệt là cuối tháng 8 này với một loạt các chương trình khuyến mãi giá vé khứ hồi cho hạng Economy và Business cho các chuyến bay được khởi hành tại các thành phố lớn của Việt Nam là Tp Hồ Chí Minh / Đà Nẵng / Hà Nội đến các địa điểm du lịch hấp dẫn nhất Châu Âu, Trung Đông và Mỹ. Thời gian xuất vé từ 17/08 - hết ngày 31/08/2016 và thời gian khởi hành từ ngày 17/08/2016 - 31/03/2017.
Etihad Airways**
Với giá vé chỉ từ 786 USD bạn sẽ được khám phá và tìm hiểu về các thành phố xinh đẹp Brussels, Paris, Dubai, Milan, Manchester, New York, Istanbul, Frankfurt và rất nhiều các điểm tham quan khác. Liên hệ ngay đến
[ để tìm hiểu thêm thông tin về lịch bay, giờ bay, giá vé và điều kiện giữ chỗ trong chương trình khuyến mãi này.
phòng vé giá rẻ Vietnam Booking](https://www.vietnambooking.com/)
|Điểm đi||Điểm đến||Giá vé (USD)||Đặt vé||Khởi hành|
|
TPHCM (SGN)
|
Hà Nội (HAN)
Đà Nẵng (DAD)
|Brussels (BRU)||Từ 786 USD||
|
Từ 17/08/2016 đến 31/08/2016
|Từ 17/08/2016 đến 31/03/2017|
|Paris (PAR)||Từ 826 USD|
|Dubai (DXB)||Từ 829 USD|
|Milan (MIL)||Từ 852 USD|
|Istanbul (IST)||Từ 874 USD|
|Frankfurt (FRA)||Từ 883 USD|
|Manchester (MAN)||Từ 967 USD|
|New York (JFK)||Từ 969 USD| *Lưu ý:*
-
Giá vé khứ hồi thấp nhất, chưa bao gồm thuế phí
-
Giá vé, điều kiện và số lượng chỗ ngồi có thể thay đổi tùy theo tình trạng thực tế của chuyến bay
-
Liên hệ nhân viên phòng vé để nắm thêm thông tin chi tiết nhất
##
**Cùng Eithad đến với các thành phố tuyệt đẹp**
Chuyến đi thú vị này đang chờ đón hành khách khám phá, đặt ngay tấm
[ để tham quan một trong những thành phố nổi tiếng nhất nước Mỹ và chiêm ngưỡng những cảnh quan ấn tượng nhất. Đến Manchester – thành phố của sự năng động, những kiến trúc bất hủ, những trận cầu đỉnh cao, chắc chắn bạn sẽ không thể nào quên: Manchester Art Gallery, Manchester City Stadium, Manchester Central Library…
vé máy bay đi New York giá rẻ](https://www.vietnambooking.com/ve-may-bay-gia-re/di-New-York-JFK.html)
Khám phá thành phố thời trang lừng lẫy của thế giới khi mua vé máy bay đi Milan, bạn sẽ được chiêm ngưỡng những bộ cánh hấp dẫn, xem những show thời trang hấp dẫn và tản bộ trên những con đường sạch đẹp ngắm ánh hoàng hôn rực rỡ. Tấm
[ sẽ đưa du khách đến với thiên đường của những ước mơ, nơi có các kiến trúc cổ xưa đỉnh cao, những dòng kênh xanh, những con đường đá lát mỏng, những ngôi nhà chung cư treo hoa trước ban công tuyệt đẹp.
vé máy bay giá rẻ đi Copenhagen](https://www.vietnambooking.com/ve-may-bay-gia-re/di-Copenhagen-CPH.html)
Trung Đông xa hoa là nơi mà bất kỳ du khách nào cũng được đến một lần khi có
**, nơi mà bạn sẽ được thưởng thức các món ăn độc – lạ nhất thế giới; khám phá đời sống của cộng đồng Hồi giáo với những phong tục tập quán đặc sắc. Bạn cũng sẽ được chiêm ngưỡng những công trình kiến trúc không tưởng; tận hưởng cuộc sống giàu sang tại các khách sạn, resort, khu nghỉ mát hoàng gia.
vé máy bay giá rẻ đi Dubai**
Khám phá các điểm đến hấp dẫn của Dubai tại: hệ thống đài phun nước nhân tạo The Dubai Fountain, khu vui chơi trượt tuyết trong nhà đầu tiên trên thế giới Ski Dubai, mua sắm tại chợ vàng Dubai Gold Souk, quần đảo cây cọ nhân tạo hoành tráng The Palm Jumeirah, khu nghỉ mát 5 sao Madinat Jumeirah, bến cảng nhân tạo lớn nhất trên thế giới Dubai Waterfront, khách sạn năm sao sang trọng Jumeirah zabeel saray, thành phố kênh đào nhân tạo Dubai Marina
## Ý kiến bạn đọc

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubdomains;

Set-Cookie: chk_mobile=computer; expires=Tue, 22-May-2018 05:25:47 GMT; Max-Age=86400; path=/


markdown:
Địa chỉ email đã được liên kết với một tài khoản Freelancer.
Hãy nhập mật khẩu bên dưới để liên kết các tài khoản:
Tôi đã quên mật khẩu
Liên kết tài khoản Facebook của bạn với một tài khoản Freelancer mới
Liên kết với tài khoản Freelancer hiện tại

X-Cache: MISS

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated