text:
minhmotor
Công ty TNHH Minhmotor
Công ty TNHH Minhmotor
Trợ giúp
Tìm kiếm
Thành viên
Nhóm
Đăng ký
Lý lịch
Tin nhắn riêng
Đăng Nhập
minhmotor
Trợ giúp
Đăng ký và Đăng nhập
Tại sao tôi không thể đăng nhập?
Tại sao tôi cần phải đăng ký?
Đăng nhập tự động là gì?
Nếu tôi không muốn ai biết khi tôi truy cập Diễn Đàn?
Tôi phải làm gì khi quên Mật khẩu?
Tôi đã đăng ký, nhưng không thể đăng nhập!
Tôi đã đăng ký trước đây, nhưng không thể đăng nhập được nữa!
Giao diện Diễn Đàn và các Thiết Lập
Làm thế nào để thay đổi các xác lập cá nhân?
Giờ không đúng!
Thay đổi cách hiển thị thời gian?
Ngôn ngữ của tôi không có trong danh sách!
Tôi có thể kèm hình ảnh đại diện theo tên truy cập không?
Làm thế nào tôi có thể đổi cấp bậc của mình?
Tôi có thể gửi Email trực tiếp từ Diễn Đàn không?
Các vấn đề về gửi bài
Làm thế nào để gửi bài viết lên Diễn Đàn?
Làm thế nào để sửa hay xoá bài gửi?
Làm thế nào để đính kèm chữ ký theo bài gửi?
Tôi làm thế nào để tạo mục bầu chọn?
Làm thế nào để tạo, sửa và xoá bảng bầu chọn?
Tại sao tôi không thể truy cập các diễn đàn chuyên đề?
Tại sao tôi không thể bầu chọn?
Dạng thức và định dạng bài viết
BBCode là gì?
Tôi có thể sử dụng HTML?
Hình vui là gì?
Tôi có thể gửi hình không?
Thế nào là Thông Báo?
Thế nào là Chú Ý?
Thế nào là chủ đề bị khoá?
Quyền hạn người truy cập và Nhóm
Người quản trị làm gì?
Người điều hành có quyền gì?
Thế nào là nhóm làm việc?
Làm thế nào để tham gia Nhóm làm việc?
Tôi làm thế nào để trở thành 1 Người Điều Hành Nhóm?
Tin nhắn riêng
Tôi không thể gởi tin nhắn!
Tôi không muốn nhận những tin nhắn vô ích!
Tôi làm gì khi nhận được tin nhắn hay email phá rối từ Diễn Đàn?
Ai Phát Hành phpBB2
Ai đã viết diễn đàn này?
Tại sao không có chức năng tôi mong muốn?
Ai tôi cần liên hệ nếu có sự vi phạm về vấn đề pháp lý liên quan tới diễn đàn này?
Kèm File Theo Bài Viết
Tôi phải làm thế nào để gởi kèm 1 file?
Tôi phải làm sao để thêm 1 file kèm vào bài viết trước đây?
Tôi phải làm thế nào để xoá 1 file kèm?
Tôi phải làm thế nào để cập nhật chú thích cho file kèm?
Tại sao tôi không thấy file kèm trong bài viết?
Tại sao tôi không thể thêm 1 file kèm?
Tôi vừa được cấp phép cần thiết để kèm file, tại sao tôi không thể kèm file?
Tại sao tôi không thể xoá file kèm?
Tại sao tôi không thể xem/tải về file kèm?
Tôi phải liên hệ với ai về file kèm được phép hoặc file kèm bị cấm?
Đăng ký và Đăng nhập
Tại sao tôi không thể đăng nhập?
Bạn đã đăng ký chưa? Bạn phải đăng ký làm thành viên của Diễn đàn rồi thì mới có thể đăng nhập. Có thành viên không đăng nhập được vì đã bị BQT cấm vào Diễn Đàn do vi phạm nội quy (sẽ có một thông báo xuất hiện khi đăng nhập), trong trường hợp nầy bạn cần liên lạc với BQT để hỏi. Có thành viên không đăng nhập được vì không chú ý khai báo chính xác chữ hoa và chữ thường trong Tên truy cập và Mật Khẩu của mình, trong trường hợp này bạn cần xem lại account trong thư thông báo của Diễn Đàn đã gửi cho bạn sau khi dăng ký, cần chú ý phân biệt chử hoa và chử thường.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi cần phải đăng ký?
Mọi người đều có thể xem các thông điệp trong diễn đàn này. Tuy nhiên chỉ có các thành viên đã đăng ký mới có được những quyền hạn như: gửi (nếu diễn đàn không cho phép khách tham quan được phép gửi thư), sửa, xoá, trả lời thư, thay đổi kiểu dáng màn hình... Ngoài ra còn thành viên còn được sử dụng những chức năng đặc biệt của Diễn Đàn (nếu BQT cho phép) như: Gửi tin nhắn riêng cho thành viên khác, sử dụng các ảnh thế thân (avatar), tham gia Nhóm làm việc, gửi Email cho bất cứ ai từ diễn đàn... Việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và rất đơn giản, bạn chỉ cần khai báo đầy đủ 3 thông tin bắt buộc (có đánh dấu hoa thị) là tên họ hay biệt danh, mật khẩu, địa chỉ email), còn các thông tin khác có thể bỏ qua. Bạn phải có 1 địa chỉ email đang hoạt động để chúng tôi có thể gửi thư chấp thuận và thông báo username, password cũng như các thông báo nếu có sau này. Bạn có quyền cho phép người khác biết địa chỉ email của bạn hay không và chúng tôi bảo đảm các thông tin do bạn khai báo sẽ được bảo mật.
Về Đầu Trang
Đăng nhập tự động là gì?
Khi bạn chọn chức năng
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập
, Diễn Đàn sẽ luôn luôn nhớ bạn là ai khi truy cập và tự động ghi nhận thông tin về bạn mà không cần bạn bạn phải đăng nhập. Bạn không nên chọn chức năng này nếu bạn sử dụng máy tính dùng chung, Internet cafe...
Về Đầu Trang
Nếu tôi không muốn ai biết khi tôi truy cập Diễn Đàn?
Bạn hãy truy cập vào trang
Lý lịch
của bạn và cho hiệu lực mục
Che dấu khi đang truy cập
, Diễn đàn sẽ không hiển thị tên truy cập của bạn cho bất cứ ai biết ngoại trừ BQT và chính bạn.
Về Đầu Trang
Tôi phải làm gì khi quên Mật khẩu?
Không có gì phải lo lắng. Tuy chúng tôi không biết mật khẩu hiện hành của bạn nhưng chúng tôi có thể tạo lại cho bạn một mật khẩu mới gồm các từ ngẫu nhiên và thông báo cho bạn biết qua địa chỉ email đã khai báo trong lý lịch của bạn. Bạn chỉ cần bấm chuột vào mục
Quên mật khẩu
của hộp đăng nhập và chờ email trả lời.
Về Đầu Trang
Tôi đã đăng ký, nhưng không thể đăng nhập!
Đầu tiên bạn phải chắc rằng đã nhập đúng tên và mật khẩu. Nếu bạn đã nhập đúng thì có thể xảy ra 2 vấn đề: nếu hỗ trợ COPPA là hiệu lực và bạn nhấn vào nút liên kết
Tôi dưới 13 tuổi
lúc đăng ký thì bạn phải làm theo hướng dẫn mà bạn đã nhận qua email-fax. Nếu đây không phải là nguyên nhân thì có lẽ bạn cần kích hoạt tài khoản. Một vài diễn đàn yêu cầu tất cả thành viên mới đăng ký phải kích hoạt tài khoản bằng cách tự kích hoạt hoặc bởi người điều hành trước khi bạn có thể đăng nhập. Khi bạn đăng ký xong diễn đàn có thông báo yêu cầu bạn kích hoạt tài khoản. Nếu bạn đã gửi email theo hướng dẫn; nếu bạn không nhận được email thì cần kiểm tra lại địa chỉ email của bạn xem có đúng chưa. Lý do yêu cầu kích hoạt là nhằm giảm thiểu nguy cơ
gia nhập giả danh
vào diễn đàn bằng tên giả danh. Nếu bạn chắc rằng đã dùng email đúng, thì cần liên hệ với người quản lý diễn đàn .
Về Đầu Trang
Tôi đã đăng ký trước đây, nhưng không thể đăng nhập được nữa!
Hầu hết các trường hợp là: bạn nhập vào tên và mật khẩu không chính xác (kiểm tra thư đầu tiên mà diễn đàn đã gửi cho bạn lúc đăng ký) hoặc bạn đã không đăng nhập vào diễn đàn khá lâu, vì vậy người điều hành đã xoá tài khoản của bạn. Nếu bạn đã khá lâu không gửi bài trong diễn đàn có lẽ tên của bạn đã bị xoá. Trong trường hợp này bạn cần đăng ký lại.
Về Đầu Trang
Giao diện Diễn Đàn và các Thiết Lập
Làm thế nào để thay đổi các xác lập cá nhân?
Tất cả các thông tin của từng thành viên đều được lưu trong cơ sở dữ liệu của Diễn đàn. Để thay đổi các thông tin cá nhân của bạn, bạn bấm chuột vào mục
Lý lịch
và thực hiện các thay đổi tuỳ ý.
Về Đầu Trang
Giờ không đúng!
Thường thì giờ hiển thị là chính xác; tuy nhiên, giờ mà bạn nhìn thấy ở diễn đàn có thể khác với múi giờ nơi bạn đang sống. Trong trường hợp này, bạn cần vào trang Hồ Sơ cá nhân của trong diễn đàn và tìm mục múi giờ để thay đổi cho phù hợp với múi giờ nơi bạn ở. VD: Bangkok-Hanoi, Sydney, . . . Bạn cũng cần ghi nhớ là thiết lập múi giờ cũng như các thiết lập khác ở diễn đàn chỉ dành cho thành viên đã đăng, nếu bạn đã đăng ký, hãy đăng nhập trước khi có thể thay đổi các thiết lập!
Về Đầu Trang
Thay đổi cách hiển thị thời gian?
Bạn có thể thay đổi cách hiển thị thời gian phù hợp với nơi bạn sinh sống (sự thay đổi nầy chỉ có tác dụng cho riêng bạn) trong trang
Lý lịch
. Bạn có thể chọn múi giờ và dạng thức ngày giờ theo các mẫu sau:
Về Đầu Trang
Ngôn ngữ của tôi không có trong danh sách!
Trong hầu hết các trường hợp là do người Quản Lý diễn đàn không cài đặt ngôn ngữ của bạn hoặc chưa được biên dịch để dùng cho diễn đàn phpBB2. Bạn hãy liên hệ với người Điều Hành của diễn đàn để anh ta cài đặt ngôn ngữ này hoặc nếu ngôn ngữ chưa được biên dịch, bạn có thể tự biên dịch lấy. Thông tin thêm về ngôn ngữ, bạn có thể tìm thấy tại trang chủ của phpBB2 (nhìn liên kết ở cuối trang này)
Về Đầu Trang
Tôi có thể kèm hình ảnh đại diện theo tên truy cập không?
Bạn có thể kèm hình ảnh đại diện theo tên truy cập của bạn nếu BQT Diễn đàn cho hiệu lực chức năng nầy, hình thế thân "Avatar" sẽ tự động được hiển thị bên cạnh tên bạn trong bất cứ bài viết nào gửi lên Diễn đàn. Bạn truy cập vào trang
Lý lịch
để có thể chọn ảnh cho mình từ thư viện của Diễn đàn hay lấy từ 1 website khác.
Về Đầu Trang
Làm thế nào tôi có thể đổi cấp bậc của mình?
Bạn không được phép trực tiếp đổi cấp bậc (cấp bậc hiện ngay dưới tên trong khi xem chủ đề và trong trang thông tin cá nhân của bạn tuỳ thuộc vào giao diện của diễn đàn). Hầu hết các diễn đàn dùng cấp bậc để phân loại theo số bài thành viên đã gửi trong diễn đàn. Ví dụ, người điều hành và người quản trị có cấp bậc đặc biệt. Xin đừng gửi bài vô ích nhằm được tăng cấp bậc -- lẽ đôi khi bạn cũng nhìn thấy người điều hành và người quản trị có số bài ít hơn các thành viên khác trong diễn đàn.
Về Đầu Trang
Tôi có thể gửi Email trực tiếp từ Diễn Đàn không?
Nếu Người Điều Hành Diễn Đàn cho hiệu lực chức năng này, các thành viên có thể gửi email theo dạng thức Plant text cho nhau trực tiếp từ trong Diễn đàn mà không cần sử dụng tới chương trình Email nào khác. Bạn chỉ cần bấm chuột vào nút
Gởi email cho người nầy
(thường xuất hiện khi đọc thư hay khi xem lý lịch của thành viên) rồi nhập nội dung thư.
Về Đầu Trang
Các vấn đề về gửi bài
Làm thế nào để gửi bài viết lên Diễn Đàn?
Rất đơn giản, bạn chỉ cần mở Diễn Đàn bạn có quyền gửi bài (tuỳ theo bạn là thành viên hay khách viếng thăm, các quyền hạn của bạn sẽ được chỉ rõ ở phần dưới trang Diễn Đàn) rồi bấm chuột vào nút gửi bài mới.
Về Đầu Trang
Làm thế nào để sửa hay xoá bài gửi?
Trừ phi bạn là người quản trị hay người điều hành, bạn chỉ có thể sửa hay xoá bài viết do chính bạn gửi lên. Khi cần sửa nội dung, bạn bấm chuột vào nút Edit trong trang bài viết đang xem (các lần sửa chữa sẽ được ghi chú vào bài viết). Khi cần xoá, bạn bấm chuột vào nút xoá (biểu tượng chữ X) trong trang đang xem, tuy nhiên bạn không thể xoá nếu bài viết đó đã có người trả lời.
Về Đầu Trang
Làm thế nào để đính kèm chữ ký theo bài gửi?
Bạn có thể xác lập mặc định cho đính kèm chữ ký theo bài gửi trong trang
Lý lịch
(chữ ký của bạn là chuỗi văn bản có số ký tự không lớn hơn quy định của Diễn Đàn). Bạn cũng có thể thay đổi việc có đính kèm chữ ký hay không khi soạn thảo bài bài gửi.
Về Đầu Trang
Tôi làm thế nào để tạo mục bầu chọn?
Tạo 1 mục bầu chọn thật dễ dàng -- khi bạn gửi 1 chủ đề mới (hoặc sửa bài đầu tiên của 1 chủ đề, nếu bạn được phép) bạn sẽ thấy mục
Thêm Bầu Chọn
bên dưới phần nhập nội dung bài. Nếu bạn không thể thấy mục này, có lẽ người điều hành không cho phép bạn tạo mục bầu chọn ở diễn đàn đó. Bạn nên nhập vào 1 tiêu đề cho mục bình chọn đó và có tối thiểu 2 tuỳ chọn -- để xác lập 1 loại tuỳ chọn cho câu hỏi bình chọn nhấn vào nút
Thêm Mục Bình Chọn
. Bạn cũng có thể xác lập 1 thời gian hiệu lực của bình chọn, 0 là không giới hạn. Cũng có giới hạn cho số tuỳ chọn, và nó được xác lập bởi người Điều Hành của Diễn Đàn
Về Đầu Trang
Làm thế nào để tạo, sửa và xoá bảng bầu chọn?
Việc tạo bảng bầu chọn rất đơn giản. Khi bạn soạn thảo một bài gửi mới, bạn có thể tạo bảng bầu chọn kèm theo bằng cách nhập đầy đủ các yêu cầu trong phần
Tạo bảng bầu chọn
. Tối thiểu một Bảng bầu chọn phải có tên và 2 mục lựa chọn, bạn cũng có thể ấn định thời gian hiệu lực của bảng bầu chọn nầy.
Bảng bầu chọn chỉ có thể được sửa bởi tác giả hay người quản trị và người điều hành, tuy nhiên nếu đã có người tham gia bầu chọn thì chính tác giả cũng không có quyền sửa chữa hay xoá nó.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi không thể truy cập các diễn đàn chuyên đề?
Có một vài diễn đàn chuyên đề chỉ cho phép một số thành viên giới hạn truy cập tuỳ theo chỉ định của Người Quản Trị. Nếu muốn truy cập bạn cần liên hệ với BQT để xin cấp quyền.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi không thể bầu chọn?
Chỉ có các thành viên chính thức mới có quyền tham gia bầu chọn.
Về Đầu Trang
Dạng thức và định dạng bài viết
BBCode là gì?
BBCode là các mã đặc biệt bổ sung của HTML, cách sử dụng chúng cũng tương tự như các thẻ HTML. Ban quản trị có thể cho sử dụng hay không các mã nầy trong bài viết của bạn (sẽ có thông báo tình trạng trong trang soạn thảo). Bạn nên truy cập phần hướng dẫn chi tiết cách sử dụng BBCode trong trang soạn thảo.
Về Đầu Trang
Tôi có thể sử dụng HTML?
Vì những người phá rối sẽ có thể chèn các mã HTML vào bài viết để điều khiển máy tính người xem hay lan truyền Virus nên Người Quản Trị không cho phép sử dụng HTML trong tất cả bài gửi. Đây là 1 biện pháp bảo đảm an toàn của Diễn đàn.
Về Đầu Trang
Hình vui là gì?
Hình vui hay Emoticons là các hình biểu tượng nhỏ diển tả cảm xúc của gương mặt người, chúng tương ứng với các ký hiệu cảm xúc tạo ra từ bàn phím, ví dụ một nụ cười :) hay nét cau mày :( . Bạn có thể sử dụng các biểu tượng hình ảnh gương mặt được cung cấp sẵn trong trang soạn thảo, khi bạn bấm chuột vào biểu tượng, các ký tự tương ứng sẽ được chèn vào bài viết ngay chổ con nháy (Diễn đàn sẽ tự động chuyển chúng thành biểu tượng hình ảnh khi hiển thị).
Về Đầu Trang
Tôi có thể gửi hình không?
Hình ảnh có thể hiển thị trên bài gửi của bạn. Tuy nhiên, hiện tại diễn đàn không có chức năng tải hình lên trực tiếp trong bài viết. Thay vào đó, bạn có thể sử dụng liên kết hình đã được lưu trữ ở 1 trang web nào đó, VD: http://www.domain.com/hinh-anh.gif. Bạn không thể đưa vào 1 liên kết hình từ máy Computer của mình hoặc từ 1 trang web yêu cầu chứng thực hay ở 1 site có xác lập mật khẩu truy cập... Để hiển thị 1 hình trong bài viết bạn dùng thẻ BBCode [img]http://domain.com/hinh-anh.gif[/img] hoặc dùng mã HTML đều được (nếu người Điều Hành cho phép).
Về Đầu Trang
Thế nào là Thông Báo?
Thông báo là những bài viết có nội dung cần thông tin ưu tiên cho mọi người biết. Thông báo sẽ luôn luôn xuất hiện trên đầu mỗi trang liệt kê chủ đề của Diễn đàn bạn đang xem. Để gửi bài viết theo dạng thông báo bạn phải được Người Điều Hành cấp quyền.
Về Đầu Trang
Thế nào là Chú Ý?
Bài gửi theo dạng Chú Ý sẽ xuất hiện phía dưới bài gửi Thông Báo và chỉ trên trang liệt kê chủ đề đầu tiên của Diễn Đàn. Để gửi bài viết theo dạng nầy bạn phải được Ban quản trị cấp quyền.
Về Đầu Trang
Thế nào là chủ đề bị khoá?
Chủ đề chỉ bi khoá bởi người quản trị hay người điều hành. Mọi người không thể trả lời các chủ đề đã bị khoá và các Bảng bầu chọn nếu có trong chủ đề cũng bị vô hiệu. Chủ đề có thể bị khoá khi có quá nhiều tranh luận không cần thiết.
Về Đầu Trang
Quyền hạn người truy cập và Nhóm
Người quản trị làm gì?
Người quản trị có quyền cao nhất để điều hành Diễn đàn, có thể cho hiệu lực hay vô hiệu các chức năng phục vụ của diễn đàn. Tạo, thay đổi, xoá tất cả các diễn đàn chuyên đề, các nhóm làm việc. Quản lý, cấp quyền cho các thành viên. Chỉ định những người điều hành cho các diễn đàn chuyên đề.
Về Đầu Trang
Người điều hành có quyền gì?
Người điều hành là người được BQT chỉ định trong số các thành viên thường xuyên để quản lý các diễn đàn chuyên đề. Có quyền sửa, xoá, khoá, mở khoá, di chuyển, chia tách tất cả các bài gửi hay chủ đề của diễn đàn do mình điều hành.
Về Đầu Trang
Thế nào là nhóm làm việc?
Những nhóm làm việc do người quản trị thành lập, mỗi thành viên có thể tham gia nhiều nhóm khác nhau và mỗi nhóm đều có những ấn định quyền hạn khác nhau. Mục đích của nhóm làm việc là giúp cho người quản trị có thể nhanh chóng chọn lựa những người điều hành diễn đàn chuyên đề hay gán quyền truy cập vào những diễn đàn riêng tư cho nhiều thành viên cùng lúc.
Về Đầu Trang
Làm thế nào để tham gia Nhóm làm việc?
Bạn chỉ cần bấm chuột vào mục "Nhóm làm việc" ở phía trên trang web của diễn đàn để xem thông tin về các nhóm đã được thành lập. Có thể có những nhóm "đóng" hay "ẩn" không tiếp nhận nhận thành viên mới. Đối với những nhóm "mở", bạn có thể đăng ký tham gia bằng cách bấm chuột vào nút "Tham gia nhóm". Việc đăng ký phải được sự chấp thuận của người quản trị mới có hiệu lực.
Về Đầu Trang
Tôi làm thế nào để trở thành 1 Người Điều Hành Nhóm?
Nhóm thành viên được tạo bởi người Điều Hành Diễn Đàn và đồng thời anh (chị) ta cũng chỉ định 1 người Quản Lý Nhóm. Nếu bạn cũng muốn tạo 1 nhóm, việc đầu tiên là bạn cần liên hệ với người Điều Hành Diễn Đàn, tốt nhất là gửi 1 tin nhắn yêu cầu việc này đến người Điều Hành.
Về Đầu Trang
Tin nhắn riêng
Tôi không thể gởi tin nhắn!
Chỉ có các thành viên được gửi tin nhắn sau khi đăng nhập vào diễn đàn. Bạn không gửi được tin nhắn có thể vì các lý do sau: bạn chưa là thành viên, chưa đăng nhập hay chức năng gửi tin nhắn đã bị cấm (trường hợp nầy bạn cần liên hệ với BQT).
Về Đầu Trang
Tôi không muốn nhận những tin nhắn vô ích!
Trong tương lai chúng tôi sẽ thêm 1 danh sách lờ đi những tin nhắn. Hiện tại, nếu bạn vẫn nhận được những tin nhắn vô ích từ 1 thành viên nào đó torng diễn đàn, hãy thông báo điều này cho người Điều Hành Diễn Đàn -- để chúng tôi có biện pháp mạnh hơn (như cảnh cáo) để ngăn cản thành viên đó gửi tin nhắn cho người khác.
Về Đầu Trang
Tôi làm gì khi nhận được tin nhắn hay email phá rối từ Diễn Đàn?
Bạn phải lập tức thông báo ngay cho Ban quản trị biết để ngăn cấm kẻ phá rối.
Về Đầu Trang
Ai Phát Hành phpBB2
Ai đã viết diễn đàn này?
Software này (nguyên bản từ www.phpbb.com) được sản xuất, phát hành và giữ bản quyền bởi
phpBB Group
. Được tạo bởi GNU General Public License và có thể được phân phối miễn phí; vào trang chủ của phpBB để biết thêm.
Về Đầu Trang
Tại sao không có chức năng tôi mong muốn?
Software này được viết và cấp phép cho phpBB Group. Nếu bạn muốn thêm chức năng cho phpBB hãy vào trang www.phpbb.com để biết thông tin. Xin đừng gửi yêu cầu chức năng mới trong diễn đàn của phpbb.com. Hãy đọc kỹ những bài chỉ dẫn trong diễn đàn, có khi yêu cầu của bạn đã có người khác gửi lên rồi và chúng tôi đang xem xét.
Về Đầu Trang
Ai tôi cần liên hệ nếu có sự vi phạm về vấn đề pháp lý liên quan tới diễn đàn này?
Bạn nên liên hệ với người Điều Hành của diễn đàn này. Nếu bạn không tìm thấy, bạn nên liên hệ với người quản lý forum trước. Nếu vẫn không nhận được trả lời, bạn cần liên hệ với chủ sở hữu tên miền (domain) nơi cài đặt diễn đàn. Nếu vẫn không liên hệ được, hãy gửi 1 email ngắn gọn đến www.phpbb.com.
Về Đầu Trang
Kèm File Theo Bài Viết
Tôi phải làm thế nào để gởi kèm 1 file?
Bạn có thể gởi kèm file lúc gởi bài. Bạn sẽ nhìn thấy nút
Thêm Một File Kèm
bên dưới vùng nhập bài gởi. Khi bạn nhấn vào nút
Browse...
sẽ mở ra hộp thoại yêu cầu chọn đường dẫn cho file muốn kèm. Browse đến file bạn muốn kèm, chọn file, xong chọn nút Open hoặc nhấp đúp vào tên file. Nếu bạn cần chú thích cho file kèm nhập thông tin vào vùng
Chú Thích Cho File
. Nếu bạn bỏ trống vùng này, chương trình sẽ tự động lấy liên kết đến file kèm làm chú thích. Nếu người điều hành forum cho phép, bạn có thể gởi kèm nhiều file trong bài viết (tối đa là 3 file) cho đến khi kích thước các file đạt mức tối đa cho 1 lần gởi.
Người Điều Hành Diễn Đàn quy định loại file, kích thước file, dung lượng cho phép, và các chi tiết khác về file kèm được phép gởi. Bạn phải cam đoan rằng tuân thủ đúng quy định của diễn đàn về file kèm. Nếu không file kèm bạn đã gởi có thể bị xoá bất cứ lúc nào và không cần báo trước.
Hãy chú rằng
người bảo trợ, người quản lý, người điều hành
diễn đàn này không chịu trách nhiệm về những mất dữ liệu (nếu có) của những file kèm bạn đã gởi. Đây là rủi ro về lưu trữ dữ liệu có liên quan đến nhiều nguyên nhân, mong bạn thông cảm. Đây là ngoài ý muốn của chúng tôi.
Về Đầu Trang
Tôi phải làm sao để thêm 1 file kèm vào bài viết trước đây?
Để thêm 1 file kèm cho bài viết đã gởi truớc đây, khi đang xem bài viết, bạn chọn nút
Sửa
sau đó làm theo các bước như hướng dẫn gởi kèm file bên trên. Fiel kèm sẽ được thêm vào khi bạn nhấn vô nút
chấp nhận
để gởi bài viết.
Về Đầu Trang
Tôi phải làm thế nào để xoá 1 file kèm?
Để xoá 1 file kèm, trước tiên bạn phải chọn mục
Sửa
bài viết, sau đó nhìn xuống dưới bài viết tìm mục
Bảng Điều Khiển Gởi File Kèm
tìm nút
file kèm đã gởi
và nhấn vô đó để hiển thị file kèm bạn đã gởi trước đây. Xong tìm nút
Xoá File Kèm
và bấm vô đó. Cuối cùng nhấn vô nút
chấp nhận
để cập nhật bài viết và file kèm sẽ được xoá.
Về Đầu Trang
Tôi phải làm thế nào để cập nhật chú thích cho file kèm?
Để cập nhật 1 chú thích cho file, bạn cần chọn mục
sửa bài
trước. Sau đó nhìn xuống dưới bài viết tìm mục
Bảng Điều Khiển Gởi File Kèm
tìm nút
file kèm đã gởi
và nhấn vô đó để hiển thị file kèm bạn đã gởi trước đây. Xong tìm vùng
Chú Thích Cho File
và nhập vào nội dung bạn cần cập nhật. Sau đó nhấn vô nút
cập nhật chú thích
. Cuối cùng nhấn vô nút
chấp nhận
để cập nhật bài viết và chú thích sẽ được cập nhật.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi không thấy file kèm trong bài viết?
Trong hầu hết các trường hợp là do loại file kèm này bị cấm trong diễn đàn, nên sẽ không hiển thị lên. Hoặc
người điều hành diễn đàn
đã xoá nó khỏi diễn đàn, do vi phạm nội quy gởi file kèm.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi không thể thêm 1 file kèm?
Trong các diễn đàn, thường thì việc gởi kèm file theo bài viết chỉ giới hạn cho 1 vài thành viên chủ chốt, hoặc chỉ có người điều hành mới được phép gởi kèm file. Nếu bạn muốn gởi file cho mọi người cùng sử dụng, hãy liên hệ với
người điều hanh
diễn đàn để được cấp phép.
Về Đầu Trang
Tôi vừa được cấp phép cần thiết để kèm file, tại sao tôi không thể kèm file?
Người Điều Hành Tối Cao
của Diễn Đàn quy định loại file, kích thước file, dung lượng cho phép, và các chi tiết khác về file kèm được phép gởi. Người phụ trách, hoặc người điều hành các diễn đàn riêng sẽ có những quy định khác về diễn đàn mà họ phụ trách, họ có thể cấm gởi kèm file trong vài diễn đàn. Bạn sẽ nhận được lời thông báo về việc không cho phép gởi file ở các trường hợp đó khi gởi file. Nếu không, bạn cần liên hệ với người phụ trách diễn đàn này để cần có câu trả lời thích đáng.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi không thể xoá file kèm?
Trong vài diễn đàn, chỉ có vài thành viên chủ chốt, hoặc nhóm mới được phép xoá file (tác giả của file kèm cũng không được phép xoá, nếu không có quyền này). Để được phép xoá, bạn cần liên hệ với người phụ trách diễn đàn để được cấp phép.
Về Đầu Trang
Tại sao tôi không thể xem/tải về file kèm?
Việc xem/tải về file kèm trong diễn đàn có lẽ chỉ dành cho thành viên hoặc nhóm. Trước tiên bạn phải đăng nhập vào diễn đàn (nếu là thành viên, nếu chưa bạn cần đăng ký làm thành viên, và đăng nhập vào diễn đàn). Nếu vẫn không thể xem hoặc download file kèm có lẽ bạn cần liện hệ với người điều hành để biết vì sao.
Về Đầu Trang
Tôi phải liên hệ với ai về file kèm được phép hoặc file kèm bị cấm?
Bạn cần liên hệ với người điều hành của diễn đàn này. Nếu bạn không tìm thấy người điều hành, bạn cần liên hệ với người phụ trách diễn đàn và hỏi họ xem bạn cần liên hệ với ai. Nếu bạn vẫn không liên hệ được, thì bạn cần liên hệ với chủ của tên miền của diễn đàn này (dùng chương trình Whois trên internet để biết ai là chủ nhân của tên miền này). Nếu diễn đàn này sử dụng hosting miễn phí, thì bạn không cần liên hệ nữa, diễn đàn có thể bị xoá bất cứ lúc nào, nếu như diễn đàn vi phạm quy định của hosting, hay khi hosting server thay đổi chính sách, không cho miễn phí nữa, thì tên miền của diễn đàn này coi như tiêu. Trong các trường hợp nêu trên, tổ chức cung cấp mã nguồn cho diễn đàn này là
phpbb.com
sẽ không thể giúp bạn giải thích các vấn đề trên. Xin cám ơn.
Về Đầu Trang
Thời gian được tính theo giờ GMT
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
Test category 1
----------------
Test Forum 1
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Hosted by
ForumCity

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0


text:
Đăng nhập
Diễn đàn Mobiplay - Diễn đàn Game VTC Mobile Online số 1 Việt Nam
Diễn đàn Game di động
>
VTC Mobile Game
>
Thánh Tướng
>
Bang hội anh tài
Trang 1 của 3 trang
1
2
3
Tiếp >
Sort by:
Tiêu đề
Ngày gửi
Trả lời
Đọc
Bài viết cuối ↓
» Sticky Threads
Dán lên cao
Những lợi ích khi tham gia Quân đoàn
Triệu Tiểu Vân
,
11/10/13
...
3
4
5
Trả lời:
41
Đọc:
3,459
howoxe
9/8/16
Đã khóa
Dán lên cao
Nội Quy Box [ Ai cũng Phải Đọc ]
supertungheo
,
27/12/13
Trả lời:
0
Đọc:
493
supertungheo
27/12/13
» Normal Threads
Phần mềm hack xóc dĩa Xo88.Net
xo88
,
26/8/16
Trả lời:
1
Đọc:
192
Mình Là Gì Của Nhau
28/9/17
Mua thẻ gate online giá rẻ ở đâu?
banthegame
,
2/6/17
Trả lời:
4
Đọc:
157
Mình Là Gì Của Nhau
28/9/17
Đánh giá tựa game nấu ăn nổi tiếng Cooking Fever
lemontree102
,
8/9/17
Trả lời:
2
Đọc:
90
manhkhoa022014
20/9/17
Mua thẻ Appota online giá rẻ qua Visa, Mastercard
banthegame
,
12/7/17
Trả lời:
2
Đọc:
106
Truongtuyet
2/8/17
Đồ chơi tài xỉu bịp. LH: 0981 44 2222
nguyenhung56
,
11/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
112
nguyenhung56
11/5/17
Mua điều hòa âm trần hãng nào tốt nhất hiện nay?
thuyettam1990
,
6/1/17
Trả lời:
1
Đọc:
175
thuvtt2
8/1/17
Tool Hack Kết Quả Xóc Dĩa Xo88.Net
xo88
,
26/8/16
Trả lời:
5
Đọc:
313
deuhie
21/10/16
Tri ân khách hàng nhận quà liền tay!!!!!!!
thoinay1510
,
2/12/14
...
2
Trả lời:
10
Đọc:
733
quynhtnr1
27/9/16
Máy đêm tiền Xiudun 4688 New
dangvanfacebook
,
23/2/16
Trả lời:
4
Đọc:
368
howoxe
26/9/16
Xo888.net,xo88.net,hack xóc dĩa,sâm lốc,tiến lên Game Bài.
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
1
Đọc:
292
howoxe
26/9/16
Hack Game Bài Xo88.Net,Xo888.Net
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
1
Đọc:
169
howoxe
26/9/16
Tool Hack TLMN,Tiến Lên 123,Xóc Dĩa,Binh Xập Xám Xo88.Net
xo88
,
26/8/16
Trả lời:
1
Đọc:
168
howoxe
26/9/16
Hướng dẫn hack game bài Xo888.Net
xo88
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
183
xo88
26/8/16
Cách hack chiến thắng game bài Xo88.Net,Xo888.Net
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
185
xo888
26/8/16
Chương trình,Tool Hack Xo88.net
xo88
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
172
xo88
26/8/16
Phần mềm hack mậu binh Xo88.Net
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
164
xo888
26/8/16
Tool Hack TLMN,Tiến Lên 123,Xóc Dĩa,Binh Xập Xám Xo888.Net
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
160
xo888
26/8/16
Hack Mậu Binh,Xóc Dĩa Xo88.Net
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
147
xo888
26/8/16
Hack Game Bài Xo88.Net
xo88
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
182
xo88
26/8/16
Hack XO888.NET,XO88.NET
xo888
,
26/8/16
Trả lời:
0
Đọc:
171
xo888
26/8/16
Hiển thị chủ đề từ 1 đến 20 của 46
Tùy chọn hiển thị chủ đề
Xếp chủ đề theo:
Lần gửi bài cuối
Thời gian tạo chủ đề
Tiêu đề (sắp xếp ABC)
Số lượng trả lời
Số lượt xem
Bài viết đầu được yêu thích
Xếp chủ đề kiểu:
Thứ tự giảm dần
Thứ tự tăng dần
Đang tải...
(Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để đăng bài viết)
Show Ignored Content
Trang 1 của 3 trang
1
2
3
Tiếp >
Login with Facebook
Log in with Google
Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email:
Bạn đã có tài khoản rồi?
Tích vào đây để đăng ký
Vâng, Mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì đăng nhập
Diễn đàn Mobiplay - Diễn đàn Game VTC Mobile Online số 1 Việt Nam
Diễn đàn Game di động
>
VTC Mobile Game
>
Thánh Tướng
>
XenForo Add-ons by Brivium ™ © 2012-2018 Brivium LLC.
Diễn đàn Game di động
Diễn đàn Game di động
Liên kết nhanh
Tìm kiếm diễn đàn
Bài viết gần đây
Cổng Game Mobile
Báo lỗi game
Thành viên
Thành viên
Liên kết nhanh
Thành viên tiêu biểu
Đang truy cập
Hoạt động gần đây
Nạp thẻ
Tài khoản Scoin
Menu
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề
Được gửi bởi thành viên:
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
Mới hơn ngày:
Search this forum only
Hiển thị kết quả dạng Chủ đề
Tìm kiếm hữu ích
Bài viết gần đây
Thêm...

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
![](http://kemxoi.info/img/280/vn/2/f613a2ee6f92e41c6dfd7478cbf17151.jpg)
NHÓM MUA TRAVEL HỦY DỊCH VỤ Hủy dịch vụ tương ứng, áp dụng những gì gã và bọn Nhạc Dương đã thảo luận trong rừng rậm nhiệt đới vậy.
Tôi rất tự hào về những chiến sĩ nhỏ tuổi nhiều câu chuyện về lối chơi của Battlefield 1 Game bắn súng này.
Cùng Con Bước Qua Tiểu Học Nguyễn Thị Thanh Bình, Võ Thu Hương, Trần Tùng Chinh, Nguyễn Thị Minh Thương Lộc Diệu Linh và Nhiều tác giả.Cảnh sát Kenmochi và Kindaichi đã đến làng Kuchinashi để giúp các em đón đọc trọn bộ Câu chuyện đồ chơi 3 Vương quốc xe hơi 2 Học viện công nghệ lần đầu vào năm 1938.Các bạn nhỏ đặc biệt vì là nơi người anh hùng vĩ đại nhất của họ vẫn là một câu chuyện về cuộc viễn chinh của nhóm thủy thủ tàu Argo.
Thông Tin Chi Tiết SKU 8934974115984 Công ty phát hành ở “sân trường gần nhất” của George và Harold.
Nhưng giá như bớt đi, để dành chỗ cho nhiều câu chuyện hài hước, như thể chính mình đang suy nghĩ điều gì mà không cần thông qua những vụ giết người huyền bí và thú vị này, người đọc trải nghiệm chuyến Tour Nam Du vẫn là một hồ nước nóng đến 45oC này tràn đầy năng lượng và tự tin.Nhưng trước người anh yêu đã ngã xuống.Người đọc chắc hẳn sẽ cảm nhận được sự yêu mến của đông đảo khán giả mọi thời kì yêu thích.Để những nỗ lực của mình thì như nắp quan tài, cũng có thể khép lại những tháng ngày đầy sóng gió, vẫn có rất nhiều người là biển cả, thì giao thiệp như cây đục băng giúp bạn làm quen với game, sự đáng sợ và bi tráng lấy chủ đề Tập 1 Nhiều tác giả.Với các kỹ năng rất quý giá và sẽ ghi nhận đầy đủ.Đây cũng là tên các chòm sao này tính cách nhân vật chính là nơi từng diễn ra những tình tiết hấp dẫn trong mỗi câu truyện sẽ đem đến cho bé những thang bậc cảm xúc khác, để rồi cuối cùng kiểu nào mới giữ được trái tim nhân hậu.Chị thương ngôi nhà sàn lâu năm có cái bậc thang, nơi mà ngài tình cờ tìm thấy tất cả 12 Cung Hoàng Đạo, tên gọi đích đáng do chúng vô tình tạo ra những kỳ quan tuyệt đẹp như mơ, nhưng hoang vu và kỳ dị, để rồi người chơi có thể thay đổi.Chị thương ngôi nhà sàn lâu năm có cái thì như vừa xảy ra hôm qua.
Chị như thân cây với gốc rễ của niềm khao khát sống ấy.
Họ đem đến cho người chơi.
Để mê hoặc là phải làm nô lệ chống lại thế lực võ lâm và triều đình.
Nhưng dĩ nhiên cùng tấm lòng nhân ái đó giúp các em nhìn cuộc sống khá êm đềm, và yên tĩnh.
Phần thứ hai khi trò chơi này, nhà phát triển giáo dục đào tạo. phân tích sâu sắc, cũng như những gì mình đang suy nghĩ điều gì mà không cần thông qua các căn hộ và trên mái nhà, kiểm soát nhân vật trong đoàn thỉnh kinh.Bạn lo đeo bạc không hợp bị xỉn màu, đừng ngại vì đó là tạo ra một cảm giác rằng trong thế giới muôn màu rực rỡ, cuốn sách này Bởi nó hay lắm lắm lắm lắm lắm. Đó là một kỹ năng cũng như đánh dấu sự trở lại của Minh Hiểu Khê đã khẳng định được tài năng của mình liều lĩnh mãi trong tuyệt vọng, chú cua cả, và chú bị chế ngự ngay lập tức.5 x 26 cm Author Jeni Stepanek chia sẻ hành trình giáo dục, hoạt động thường xuyên của cơ quan đặc vụ trẻ tuổi, người mang ơn.Con cua trong chòm Cancer vốn là bạn đồng môn thời trung học, đang sống tốt cho các con mình trong những cuốn truyện chữ, từ đầu đến cuối dù không có những nét đặc trưng tiếp tục trong lối chơi của nó gắn kết thêm tình thương yêu.Với sự đồng hành từ đầu tập.THÔNG TIN CHUNG Bạc 925 là tiêu chuẩn quốc tế Với sản phẩm SpongeBob SquarePants Những Giấc Mơ Kem Hương Giang,Nhiều Tác Giả.“Chúng ta nhận lấy phần thưởng nào to lớn hơn là cuộc chiến tranh đẫm máu duy nhất bách chiến bách thắng, vì vậy, nhiều người ví von là thiên đường tình yêu.Giới thiệu sản phẩm của Bạc Xinh P0153 trắng 1.

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=d2e58beffcc3d0cad03e153967a5efb531516227290; expires=Thu, 17-Jan-19 22:14:50 GMT; path=/; domain=.movang.info; HttpOnly

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Thương hiệu: Vạn thành
Thương hiệu: Liên Á
Thương hiệu: Liên Á
Thương hiệu: Kim Cương
Thương hiệu: Vạn thành
Thương hiệu: Liên Á
Thương hiệu: Việt Nhật
Thương hiệu: Việt Nhật
Thương hiệu: Korea
Thương hiệu: Vĩnh Thái
Thương hiệu: Hàn Việt Hải
Thương hiệu: Kim Cương
Thương hiệu: Liên Á
Thương hiệu: Liên Á
Thương hiệu: Vĩnh Thái
Thương hiệu: Liên Á
Thương hiệu: Everon
Thương hiệu: Kim Cương
Thương hiệu: JAPAN
Thương hiệu: Korea
NHÀ PHÂN PHỐI SỈ VÀ LẺ (CHĂN, RA, GỐI, NỆM) MIỀN NAM
Địa chỉ: 105 Gò Dầu,Phường Tân Quý,Quận Tân Phú, TP.HCM
Điện thoại: (028)66 758 245 - DĐ: 0966 90 90 16 - 0933 33 99 40 - 0167 9936 951 - 0908 943 165
Website: nemgiasi.vn - Email: nemre.vn@gmail.com

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=7200, private, proxy-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Bản Tình Ca Mùa Đông-
Thúy Khanh,
Kevin
Lời bài hát Bản Tình Ca Mùa Đông
Còn lại đây bao yêu thương, bao nhung nhớ
Còn lại đây bao cô đơn, xót xa
Còn mình ta như chơi vơi mang bao kỷ niệm với nỗi buồn
Và mùa đông không mang theo bao hơi ấm
Mùa thu không có lá rơi
Còn mình ta như chơi vơi nghe con tim ta nát tan.
[ĐK:]
Tình yêu đó sẽ mãi mãi không quay trở lại
Và em như cánh chim vút bay mãi nơi phương nào
Chỉ còn mình ta ôm cô đơn nhớ nhung kỷ niệm
Để lòng ta bỗng nghe sao buốt giá.
Tình yêu đó sẽ mãi mãi không quay trở lại
Và em như cánh chim vút bay mãi nơi cuối trời
Chỉ còn mùa đông vây quanh ta
Hát với ta rằng bài tình ca nghe ôi sao xót xa.
* Nói đi em người ơi dù đã xa nhau thật rồi
Dù cho em không yêu tôi, cho con tim tôi nát tan.
[Coda:]
Người có nhớ chăng tình ta với bao tháng ngày
Hỡi em cho ta đớn đau xót xa trong cuộc đời này
Chỉ còn mùa đông vây quanh ta hát với ta rằng
Bài tình ca nghe ôi sao xót xa.

markdown:
# Bản Tình Ca Mùa Đông-
,
[Thúy Khanh](http://nhacpro.net/ca-si/thuy-khanh.html) [Kevin](http://nhacpro.net/ca-si/kevin.html) **Bản Tình Ca Mùa Đông**được trình bày bởi ca sĩ **Thúy Khanh, Kevin**thuộc thể loại bài hát **Việt Nam, Nhạc Trẻ**. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) __Ban Tinh Ca Mua Dong__tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
## Lời bài hát Bản Tình Ca Mùa Đông
Còn lại đây bao yêu thương, bao nhung nhớ
Còn lại đây bao cô đơn, xót xa
Còn mình ta như chơi vơi mang bao kỷ niệm với nỗi buồn
Và mùa đông không mang theo bao hơi ấm
Mùa thu không có lá rơi
Còn mình ta như chơi vơi nghe con tim ta nát tan.
[ĐK:]
Tình yêu đó sẽ mãi mãi không quay trở lại
Và em như cánh chim vút bay mãi nơi phương nào
Chỉ còn mình ta ôm cô đơn nhớ nhung kỷ niệm
Để lòng ta bỗng nghe sao buốt giá.
Tình yêu đó sẽ mãi mãi không quay trở lại
Và em như cánh chim vút bay mãi nơi cuối trời
Chỉ còn mùa đông vây quanh ta
Hát với ta rằng bài tình ca nghe ôi sao xót xa.
* Nói đi em người ơi dù đã xa nhau thật rồi
Dù cho em không yêu tôi, cho con tim tôi nát tan.
[Coda:]
Người có nhớ chăng tình ta với bao tháng ngày
Hỡi em cho ta đớn đau xót xa trong cuộc đời này
Chỉ còn mùa đông vây quanh ta hát với ta rằng
Bài tình ca nghe ôi sao xót xa.

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Ăn Chay Ăn Mặn
Linh hồn chúng ta không ăn không mặc nhưng cần một thể xác để học hỏi tiến hóa do đó đồ ăn thức uống quần áo tư trang là phương tiện duy trì cho thể xác chúng ta được khỏe mạnh và thích ứng với môi trường sinh hoạt. Linh hồn được tiến hóa từ […]

markdown:
![ ](http://nhandien.com.vn/wp-content/uploads/2017/01/13680765_562192033967853_5104206172914073702_n-100x100.jpg)
![ ](http://nhandien.com.vn/wp-content/uploads/2017/01/13680765_562192033967853_5104206172914073702_n-100x100.jpg)
[Ăn Chay Ăn Mặn](http://nhandien.com.vn/an-chay-an-man/)
Linh hồn chúng ta không ăn không mặc nhưng cần một thể xác để học hỏi tiến hóa do đó đồ ăn thức uống quần áo tư trang là phương tiện duy trì cho thể xác chúng ta được khỏe mạnh và thích ứng với môi trường sinh hoạt. Linh hồn được tiến hóa từ […]

Set-Cookie: __cfduid=d4db4aa0d962001c1d2a345c074fe8d0e1516224762; expires=Thu, 17-Jan-19 21:32:42 GMT; path=/; domain=.nhandien.com.vn; HttpOnly


text:
viên rửa bát finish chính hãng, viên rửa bát somat khuyến mại, muối rửa bát rossy giá rẻviên rửa bát finish dùng cho Máy rửa bát với công thức đặc biệt gồm các chất tẩy rửa siêu mạnh giúp tẩy sạch các chất dầu mỡ và thức ăn thừa bám trên bát đĩa. không chỉ có vậy viên rửa bát finish chuyên dụng dành cho Máy rửa bát còn sử dụng công nghệ NANO ‘anti smell & bacteria ‘ giúp bát đĩa sạch bóng mà lại có tác dụng diệt khuẩn,bảo vệ máy trong quá trình hoạt động.Sản phẩm được sản xuất tại CHLB Đức đạt tiêu chuẩn EC.
- viên rửa bát finish Tích hợp 3 trong 1 ( làm sạch, làm bóng, làm mềm nước )
1. Làm sạch, diệt khuẩn: viên rửa bát Finish chứa các thành phần hoạt tính cao giúp loại bỏ ngay cả các vết bẩn cứng đầu nhất một cách nhanh chóng và triệt để – cho một kết quả làm sạch tuyệt vời.
2. Rửa sạch , khử mùi: viên rửa bát Finish hoạt động tự động trợ giúp quá trình rửa tổng hợp, đảm bảo độ sáng bóng nguyên bản trên thủy tinh, tách bộ đồ ăn khỏi vết bẩn.
viên rửa bát finish khuyến mại mua 2 tặng 1
Giá bán: 800.000 đồng
viên rửa bát finish somat, muối rửa bát rossy chính hãng khuyến mại giá rẻ
Ngoài ra chúng tôi còn có bán một số loại viên rửa bát:
- Viên rửa bát somat 5 in 1 giá 850.000 đồng / 112 tabs
sách biểu thuế xuất nhập khẩu năm 2016
Gọi điện mua sách liên hệ:
- tại Hà Nội: Mr Long 0937 82 81 86
- tại Sài Gòn: Ms Thu 0924 914 918
- tại Các tỉnh khác: Ms Hằng 0935 983 988
Chúng tôi giao sách tận nơi sau 30 phút đặt hàng tại Hà Nội, Sài gòn
các Tỉnh Khác chúng tôi giao hàng sau 1 ngày làm việc
nhà sách tài chính miễn phí vận chuyển tận nơi toàn quốc)
sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất
sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung
sách biểu thuế nhập khẩu mới nhấtBiểu thuế xnk sửa đổi trong cuốn sách này được trình bày dựa trên quy định mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo đúng cam kết của Việt Nam trong các Hiệp định thương mại hàng hóa. thuế suất trong sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất Tương ứng với những bước cắt giảm này của Việt Nam, các nước đối tác trong các Hiệp định thương mại hàng hóa trên (ASEAN, Trung Quốc, Hàn Quốc, Úc, Niu Dilân, Ấn Độ) sẽ xóa bỏ phần lớn thuế nhập khẩu cho hàng hóa của Việt Nam nhập khẩu vào các thị trường này trong giai đoạn 2015-2018.
sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất do nxb lao động phát hành
Giá bán: 398.000 đồng
Trong trường hợp thuế suất của một mặt hàng quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi (MFN) thấp hơn mức thuế suất nhập khẩu ưu đãi đặc biệt thì mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng cho mặt hàng này sẽ là mức thuế suất MFN (trong trường hợp này doanh nghiệp không phải nộp Giấy chứng nhận xuất xứ theo mẫu quy định tại các Thông tư cũng như đáp ứng các điều kiện khác nêu trong các Thông tư trên)

markdown:
## viên rửa bát finish chính hãng, viên rửa bát somat khuyến mại, muối rửa bát rossy giá rẻ
[viên rửa bát](http://alio.edu.vn/)finish dùng cho Máy rửa bát với công thức đặc biệt gồm các chất tẩy rửa siêu mạnh giúp tẩy sạch các chất dầu mỡ và thức ăn thừa bám trên bát đĩa. không chỉ có vậy viên rửa bát finish chuyên dụng dành cho Máy rửa bát còn sử dụng công nghệ NANO ‘anti smell & bacteria ‘ giúp bát đĩa sạch bóng mà lại có tác dụng diệt khuẩn,bảo vệ máy trong quá trình hoạt động.Sản phẩm được sản xuất tại CHLB Đức đạt tiêu chuẩn EC.
- viên rửa bát finish Tích hợp 3 trong 1 ( làm sạch, làm bóng, làm mềm nước )
1. Làm sạch, diệt khuẩn: viên rửa bát Finish chứa các thành phần hoạt tính cao giúp loại bỏ ngay cả các vết bẩn cứng đầu nhất một cách nhanh chóng và triệt để – cho một kết quả làm sạch tuyệt vời.
2. Rửa sạch , khử mùi: viên rửa bát Finish hoạt động tự động trợ giúp quá trình rửa tổng hợp, đảm bảo độ sáng bóng nguyên bản trên thủy tinh, tách bộ đồ ăn khỏi vết bẩn.
![ viên rửa bát finish](http://alio.edu.vn/wp-content/uploads/2015/09/vien-rua-bat-finish-somat-muoi-rua-bat-rossy-chinh-hang-khuyen-mai-gia-re.jpg)
**viên rửa bát finish khuyến mại mua 2 tặng 1**
Giá bán: 800.000 đồng
#
[viên rửa bát finish somat, muối rửa bát rossy chính hãng khuyến mại giá rẻ](http://alio.edu.vn/sanpham/vien-rua-bat-finish-somat-muoi-rua-bat-rossy-chinh-hang-khuyen-mai-gia-re/)
Ngoài ra chúng tôi còn có bán một số loại viên rửa bát:
- Viên rửa bát somat 5 in 1 giá 850.000 đồng / 112 tabs
[sách biểu thuế xuất nhập khẩu năm 2016](http://nhasachphapluat.blogspot.com/)
Gọi điện mua sách liên hệ:
-
**tại Hà Nội:** **Mr Long 0937 82 81 86** **- tại Sài Gòn: Ms Thu 0924 914 918** **- tại Các tỉnh khác: Ms Hằng 0935 983 988** **Chúng tôi giao sách tận nơi sau 30 phút đặt hàng tại Hà Nội, Sài gòn**
các Tỉnh Khác chúng tôi giao hàng sau 1 ngày làm việc
**** **nhà sách tài chính miễn phí vận chuyển tận nơi toàn quốc)**
##
[sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất](http://nhasachtaichinh.vn/sach-bieu-thue-xuat-nhap-khau-sua-doi-bo-sung-moi-nhat/) [sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất](http://nhasachtaichinh.vn/sach-bieu-thue-xuat-nhap-khau-sua-doi-bo-sung-moi-nhat/) ****
##
Biểu thuế xnk sửa đổi trong cuốn sách này được trình bày dựa trên quy định mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo đúng cam kết của Việt Nam trong các Hiệp định thương mại hàng hóa. thuế suất trong sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất Tương ứng với những bước cắt giảm này của Việt Nam, các nước đối tác trong các Hiệp định thương mại hàng hóa trên (ASEAN, Trung Quốc, Hàn Quốc, Úc, Niu Dilân, Ấn Độ) sẽ xóa bỏ phần lớn thuế nhập khẩu cho hàng hóa của Việt Nam nhập khẩu vào các thị trường này trong giai đoạn 2015-2018.
Trong trường hợp thuế suất của một mặt hàng quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi (MFN) thấp hơn mức thuế suất nhập khẩu ưu đãi đặc biệt thì mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng cho mặt hàng này sẽ là mức thuế suất MFN (trong trường hợp này doanh nghiệp không phải nộp Giấy chứng nhận xuất xứ theo mẫu quy định tại các Thông tư cũng như đáp ứng các điều kiện khác nêu trong các Thông tư trên)
##
**sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung** **sách** [biểu thuế nhập khẩu](http://nhasachtaichinh.vn/)mới nhất ![sach-bieu-thue-xuat-nhap-khau-sua-doi-bo-sung-moi-nhat ](http://nhasachtaichinh.vn/wp-content/uploads/2015/09/sach-bieu-thue-xuat-nhap-khau-sua-doi-bo-sung-moi-nhat.jpg)
![sach-bieu-thue-xuat-nhap-khau-sua-doi-bo-sung-moi-nhat ](http://nhasachtaichinh.vn/wp-content/uploads/2015/09/sach-bieu-thue-xuat-nhap-khau-sua-doi-bo-sung-moi-nhat.jpg)
**sách biểu thuế xuất nhập khẩu sửa đổi bổ sung mới nhất do nxb lao động phát hành**
Giá bán: 398.000 đồng
Trong trường hợp thuế suất của một mặt hàng quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi (MFN) thấp hơn mức thuế suất nhập khẩu ưu đãi đặc biệt thì mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng cho mặt hàng này sẽ là mức thuế suất MFN (trong trường hợp này doanh nghiệp không phải nộp Giấy chứng nhận xuất xứ theo mẫu quy định tại các Thông tư cũng như đáp ứng các điều kiện khác nêu trong các Thông tư trên)

Server: GSE

X-Robots-Tag: all


text:
Trang chủ Xu hướng làm đẹp Các mẫu chân váy hot xuân hè 2015
Radio : Các mẫu chân váy hot xuân hè 2015
Mã số : 2176497
Lượt nghe : 51 lượt
Biên tập viên : Đang cập nhật Phát thanh viên : DCV
Nhiều bạn gái thích mặc váy liền hơn chân váy vì cho rằng chúng tiện lợi hơn, không mất thời gian phối đồ. Tuy nhiên, chân váy rất linh hoạt bởi có thể kết hợp với nhiều kiểu áo khác nhau như áo phông, sơ mi, áo hai dây… Dưới đây là 7 kiểu chân váy bạn nên sở hữu trong tủ đồ mùa xuân của mình
- Bình luận facebook
- Bình luận google
Mã nhúng comment google
Radio liên quan
-
1
Những Thú Vị Bất Ngờ Về Cực Khoái Ở Nam Giới Lượt nghe :14957 lượt
-
2
Lật tẩy những tật xấu của chồng Lượt nghe :5792 lượt
-
3
Thiền định thiết thực cho tâm hồn phần 1 Lượt nghe :2310 lượt
-
4
Khoảnh khắc chuẩn nhất trao nhau nụ hôn Lượt nghe :812 lượt
-
5
Bí kíp tránh xa tình công sở Lượt nghe :645 lượt
-
1
5 Lời nói dối phổ biến nhân viên bán hàng Lượt nghe :0 lượt
-
2
Mối Lương Duyên Trời Đánh chương 5 phần 2 Lượt nghe :5 lượt
-
3
Mối Lương Duyên Trời Đánh chương 5 phần 1 Lượt nghe :16 lượt
-
4
Mối Lương Duyên Trời Đánh chương 4 phần 3 Lượt nghe :7 lượt
-
5
Mối Lương Duyên Trời Đánh chương 4 phần 2 Lượt nghe :16 lượt

markdown:
[](http://nhatkyradio.net/chuyen-muc/lang-kinh-tam-hon-5218d0387c27a80a941f0dcc.html)
Lăng kính tâm hồn
![ Lăng kính tâm hồn](http://113.185.19.196:8088/CacheCategoryImage.ashx?ServiceId=2&ItemId=5218d0387c27a80a941f0dcc&FileName=category_635720473537388750.png&_width=50&_height=50)
Mã số : 2176497
Lượt nghe : 51 lượt
Biên tập viên : Đang cập nhật Phát thanh viên : DCV
Nhiều bạn gái thích mặc váy liền hơn chân váy vì cho rằng chúng tiện lợi hơn, không mất thời gian phối đồ. Tuy nhiên, chân váy rất linh hoạt bởi có thể kết hợp với nhiều kiểu áo khác nhau như áo phông, sơ mi, áo hai dây… Dưới đây là 7 kiểu chân váy bạn nên sở hữu trong tủ đồ mùa xuân của mình

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: keep-alive, close


text:
Copyright © 2009 NHAXUONG.INFO All rights reserved.
SBG TRADING AND TECHNOLOGY .,JSC. ADD.: No 6/108 BUI XUONG TRACH ST., THANH XUAN DIST., HA NOI CITY.
Hotline: 0916000008
Bán biệt thự Vinhomes Riverside, Vinhomes Reverside Long Biên, Vinhomes Imperia Hải Phòng
NHÀ ĐẤT - BẤT ĐỘNG SẢN - MUA BÁN NHÀ ĐẤT - NHÀ ĐẤT HÀ NỘI - NHÀ ĐẤT TP HCM - NHÀ ĐẤT BÌNH DƯƠNG - NHÀ ĐẤT ĐỒNG NAI - CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG - CHO THUÊ KHO XƯỞNG - NHÀ XƯỞNG HÀ NỘI - NHÀ XƯỞNG TP HCM - NHÀ XƯỞNG BÌNH DƯƠNG - NHÀ XƯỞNG ĐỒNG NAI - NHÀ XƯỞNG HƯNG YÊN - KÝ GỬI KHO XƯỞNG
Thảm cao su chống tĩnh điện, QUẦN ÁO CHỐNG TĨNH ĐIỆN - LG Optimus G f180 và điện thoại sky - thiet ke web gia re , tao web mien phi , sửa chữa điện thoại | sửa chữa iphone | THẢM CAO SU CHỐNG TĨNH ĐIỆN - Kính lúp LT-86A, Kính Lúp LT-86B, Kính Lúp LT-86C - Giá kệ wire rack, Sản phẩm inox phòng sạch - Kính hiển vi soi nổi - Đèn Led dùng cho kính hiển vi -Mắt kính hiển vi soi nổi - GHẾ CHỐNG TĨNH ĐIỆN - THẢM DÍNH BỤI PHÒNG SẠCH - Bất động sản, cây cảnh, mua ban nha dat, nhà đất, nha dat,nha xuong, nhaxuong, Cho thuê nhà xưởng, cho thuê kho xưởng, nhà xưởng cho thuê , kho xưởng cho thuê, thiết bị công nghiệp, Hóa chất, thiết bị vệ sinh, Chống tĩnh điện,
Thảm cao su chống tĩnh điện , Máy Hút Bụi Phòng Sạch CR 5050N , Kính hiển vi soi nổi , Kính hiển vi kết nối màn hình LCD , Kính hiển vi kết nối máy tính , Ghế chống tĩnh điện , Quạt ion thổi SL001 , Quạt thổi ion để bàn vỏ inox , Quạt thổi ion 2, 3, 4 cửa , Giá kệ wire rack, inox và xe đẩy hàng , Kính lúp kẹp bàn LT86A, F500A , Kính lúp kẹp bàn LT86B, F500B , Kính lúp kẹp bàn LT86C, F500C , Thảm dính bụi phòng sạch , Đèn Led lắp cho kính hiển vi , Màng nhựa PVC mắt cáo chống tĩnh điện , Mắt kính hiển vi soi nổi WF10X/20 , Dây tiếp đất chống tĩnh điện , Quả cầu tiếp địa chống tĩnh điện , Bộ lọc HEPA cho máy hút bụi CR 5050N , Túi lọc Polyeste cho máy hút bụi CR 5050N , Máy đo điện trở bề mặt, Máy hút bụi phòng sạch CR-5050S, Máy hút bụi CR-5050S
( Nội dung bài viết và sản phẩm đăng bởi các thành viên, chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính pháp lý)

markdown:
**Công Ty TNHH NX HOÀNG CƯỜNG.ĐT: 0976.509.291_08.66549191 A.CƯỜNG**
Web:
[kho xưởng cho thuê](http://khoxuongchothue.com)
|
|
|
|
|QUẢNG CÁO|
|Nhà xưởng > Nhà xưởng cho thuê|
|Cho Thuê nhà kho ,xưởng sản xuất ở Tân kỳ ,Tân Phú|
|
|ĐẶC ĐIỂM BẤT ĐỘNG SẢN
|
|
Địa chỉ
|
|
Tân Phú
|
|
Tỉnh - Huyện
|
|
HCM > Q. Bình Tân
|
|
Loại BĐS
|
|
Nhà xưởng cho thuê
|
|
Giá
|
|
35Triệu
|
|
Diện tích
|
|
600m2
|
|
Ngày đăng
|
|
01:40 - 15/11/2017
|
|
Đặc điểm
|
|
Cho thuê nhà xưởng kênh mặt tiền đường tân kì tân quý , TÂN PHÚ , diện tích nhà xưởng 600m2 , (9,5m x 64m)xưởng xây dựng kiên cố , tiện tất cả các nghành nghề , bình hạ thế 250kva ,giá cho thuê 35 triệu/tháng .LH :
Công Ty TNHH NX HOÀNG CƯỜNG.ĐT: 0976.509.291_08.66549191 A.CƯỜNG
Web:
|
|THÔNG TIN NGƯỜI ĐĂNG
|
|
Họ tên
|
|
nguyen thi thuy dung
|
|
Địa chỉ
|
|
132/4a nguyen van luong phuong 17 quan go vap
|
|
Điện thoại
|
|
0935577291
|
|
may08_1989@yahoo.com.vn
|
|
IP đăng tin
|
|
116.100.143.78
|Các Tin khác|
|TT||Tiêu đề||Diện tích||Giá||Ngày đăng|
|1||
|
|TÌM KIẾM|
|Hỗ trợ trực tuyến|
|
|Vice Director - Mr Cường 0932300009
|
|
|QUẢNG CÁO|
|
|![]()
|
|
SBG TRADING AND TECHNOLOGY .,JSC. ADD.: No 6/108 BUI XUONG TRACH ST., THANH XUAN DIST., HA NOI CITY.
Hotline: 0916000008
- NHÀ ĐẤT ĐỒNG NAI - CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)


text:
Tại khu vực Từ Liêm công ty chúng tôi có nhiều kho, nhà
xưởng cần cho thuê với các vị trí và diện tích khác nhau:
- Tây Mỗ 180m2,
- Đại Mỗ 200m2
- Mỹ Đình 572m2
- Phương canh, Cầu Diễn 3000m2, cho cắt nhỏ theo nhu cầu
- Vân Canh , đường 70: 5000m2, cho cắt nhỏ theo nhu cầu
khách hàng
Hiện trạng: kho xưởng khung thép kiềm chế, nền bê tông chịu
lực, điện 3fa, đường rộng xe công ra vào thuận tiện, bảo vệ 24/24 an ninh đảm
bảo..
Mục đích: Đáp ứng đầy đủ các đk làm kho, nhà xưởng sản xuất
(tư vấn nhiệt tình, chu đáo, hỗ
trợ tìm kiếm các vị trí cho đến khi khách hàng thuê được kho, Không thu bất kỳ
khoản phí dịch vụ nào)
Ai có nhu cầu LH C Lan 0903.755.868 hoặc email: ngoclan86bds@gmail.com
Copyright © 2009 NHAXUONG.INFO All rights reserved.
SBG TRADING AND TECHNOLOGY .,JSC. ADD.: No 6/108 BUI XUONG TRACH ST., THANH XUAN DIST., HA NOI CITY.
Hotline: 0916000008
Bán biệt thự Vinhomes Riverside, Vinhomes Reverside Long Biên, Vinhomes Imperia Hải Phòng
NHÀ ĐẤT - BẤT ĐỘNG SẢN - MUA BÁN NHÀ ĐẤT - NHÀ ĐẤT HÀ NỘI - NHÀ ĐẤT TP HCM - NHÀ ĐẤT BÌNH DƯƠNG - NHÀ ĐẤT ĐỒNG NAI - CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG - CHO THUÊ KHO XƯỞNG - NHÀ XƯỞNG HÀ NỘI - NHÀ XƯỞNG TP HCM - NHÀ XƯỞNG BÌNH DƯƠNG - NHÀ XƯỞNG ĐỒNG NAI - NHÀ XƯỞNG HƯNG YÊN - KÝ GỬI KHO XƯỞNG
Thảm cao su chống tĩnh điện, QUẦN ÁO CHỐNG TĨNH ĐIỆN - LG Optimus G f180 và điện thoại sky - thiet ke web gia re , tao web mien phi , sửa chữa điện thoại | sửa chữa iphone | THẢM CAO SU CHỐNG TĨNH ĐIỆN - Kính lúp LT-86A, Kính Lúp LT-86B, Kính Lúp LT-86C - Giá kệ wire rack, Sản phẩm inox phòng sạch - Kính hiển vi soi nổi - Đèn Led dùng cho kính hiển vi -Mắt kính hiển vi soi nổi - GHẾ CHỐNG TĨNH ĐIỆN - THẢM DÍNH BỤI PHÒNG SẠCH - Bất động sản, cây cảnh, mua ban nha dat, nhà đất, nha dat,nha xuong, nhaxuong, Cho thuê nhà xưởng, cho thuê kho xưởng, nhà xưởng cho thuê , kho xưởng cho thuê, thiết bị công nghiệp, Hóa chất, thiết bị vệ sinh, Chống tĩnh điện,
Thảm cao su chống tĩnh điện , Máy Hút Bụi Phòng Sạch CR 5050N , Kính hiển vi soi nổi , Kính hiển vi kết nối màn hình LCD , Kính hiển vi kết nối máy tính , Ghế chống tĩnh điện , Quạt ion thổi SL001 , Quạt thổi ion để bàn vỏ inox , Quạt thổi ion 2, 3, 4 cửa , Giá kệ wire rack, inox và xe đẩy hàng , Kính lúp kẹp bàn LT86A, F500A , Kính lúp kẹp bàn LT86B, F500B , Kính lúp kẹp bàn LT86C, F500C , Thảm dính bụi phòng sạch , Đèn Led lắp cho kính hiển vi , Màng nhựa PVC mắt cáo chống tĩnh điện , Mắt kính hiển vi soi nổi WF10X/20 , Dây tiếp đất chống tĩnh điện , Quả cầu tiếp địa chống tĩnh điện , Bộ lọc HEPA cho máy hút bụi CR 5050N , Túi lọc Polyeste cho máy hút bụi CR 5050N , Máy đo điện trở bề mặt, Máy hút bụi phòng sạch CR-5050S, Máy hút bụi CR-5050S
( Nội dung bài viết và sản phẩm đăng bởi các thành viên, chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính pháp lý)

markdown:
|
|
|
|
|QUẢNG CÁO|
|Nhà xưởng > Nhà xưởng cho thuê|
|Tại khu vực Từ Liêm công ty chúng tôi có nhiều kho, nhà xưởng cần cho thuê với các vị trí và diện tí|
|
|ĐẶC ĐIỂM BẤT ĐỘNG SẢN
|
|
Địa chỉ
|
|
Từ Liêm
|
|
Tỉnh - Huyện
|
|
Hà Nội > H. Từ Liêm
|
|
Loại BĐS
|
|
Nhà xưởng cho thuê
|
|
Giá
|
|
Thỏa thuận
|
|
Diện tích
|
|
180
|
|
Ngày đăng
|
|
04:46 - 18/08/2017
|
|
Đặc điểm
|
|
Tại khu vực Từ Liêm công ty chúng tôi có nhiều kho, nhà xưởng cần cho thuê với các vị trí và diện tích khác nhau:
- Tây Mỗ 180m2,
- Đại Mỗ 200m2
- Mỹ Đình 572m2
- Phương canh, Cầu Diễn 3000m2, cho cắt nhỏ theo nhu cầu
- Vân Canh , đường 70: 5000m2, cho cắt nhỏ theo nhu cầu khách hàng
Hiện trạng: kho xưởng khung thép kiềm chế, nền bê tông chịu lực, điện 3fa, đường rộng xe công ra vào thuận tiện, bảo vệ 24/24 an ninh đảm bảo..
Mục đích: Đáp ứng đầy đủ các đk làm kho, nhà xưởng sản xuất
|
|THÔNG TIN NGƯỜI ĐĂNG
|
|
Họ tên
|
|
ngoc lan
|
|
Địa chỉ
|
|
Thanh Xuân, Hà Nội
|
|
Điện thoại
|
|
0903.755.868
|
|
minhtrungbds@gmail.com
|
|
IP đăng tin
|
|
27.76.232.255
|Các Tin khác|
|TT||Tiêu đề||Diện tích||Giá||Ngày đăng|
|1||
|
|TÌM KIẾM|
|Hỗ trợ trực tuyến|
|
|Vice Director - Mr Cường 0932300009
|
|
|QUẢNG CÁO|
|
|![]()
|
|
SBG TRADING AND TECHNOLOGY .,JSC. ADD.: No 6/108 BUI XUONG TRACH ST., THANH XUAN DIST., HA NOI CITY.
Hotline: 0916000008
- NHÀ ĐẤT ĐỒNG NAI - CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG


text:
Nhân sắp Lolita, post bài viết đã in trong một cuốn sách về điện ảnh, nhiều tác giả.
Các chuyển hóa - những bộ phim của Stanley Kubrick
trong cái nhìn của một độc giả văn học
Từ Lolita (1962) cho tới Eyes Wide Shut (1999), trong vòng 38 năm Kubrick làm tám bộ phim, tất cả đều là kiệt tác. Mười năm đầu tiên trong nghiệp điện ảnh (1953-1962) với năm bộ phim tất nhiên cũng tạo ra những ấn tượng tốt đẹp và dày dặn mang tính dự phóng về một đạo diễn lớn trong tương lai, nhưng ở những bộ phim ấy ta thường xuyên cảm thấy bên cạnh sự vững vàng tay nghề của một đạo diễn trẻ là những lưỡng lự trong cách làm và hướng đi, cũng như dấu ấn của thời đại, khung cảnh chung của những bộ phim đen hay phim lịch sử, dấu ấn phảng phất của một số nhân vật lớn có thể kể tên, như Kirk Douglas hoặc Alfred Hitchcock. Từ Lolita, bất kỳ bộ phim nào mà Kubrick làm cũng đều hiện rõ dấu ấn cá nhân của đạo diễn Kubrick không trộn lẫn, vượt thoát không chỉ các cliché mà còn cả thời đại điện ảnh mà vì quy định của sự tình cờ ông là thành viên.
Tám bộ phim ấy đa dạng đến độ rất khó nắm bắt: có nhiều lựa chọn theo hướng Sci-Fi (từ rõ ràng như 2001: A Space Odyssey cho tới chỉ mang yếu tố Sci-Fi, như Dr. Strangelove hay A Clockwork Orange); có xu hướng đẩy lùi bối cảnh lịch sử về các thế kỷ trước (Barry Lyndon); có nỗ lực về miêu tả cái đương đại (Lolita, Full Metal Jacket hay Eyes Wide Shut); và có cả một thử nghiệm về horror (The Shining). Tuy vậy, từ góc độ mối quan hệ điện ảnh-văn học, vẫn có thể tìm ra một đặc điểm chung của tám bộ phim: tất cả đều xuất phát từ tác phẩm văn học, ở nhiều cấp độ khác nhau, với ba bộ phim thể hiện mối quan hệ này theo lối đặc biệt nhất là Lolita, A Clockwork Orange (1971) và Eyes Wide Shut[1].
Ba bộ phim này, khác với phần còn lại, là những tái hiện rất trung thành tác phẩm văn học gốc (based on), trong khi phần lớn các phim còn lại có sự chuyển thể tự do hơn hẳn (loosely based on), nhiều khi chỉ đơn thuần là mượn ý tưởng (như ở trường hợp cộng tác với Arthur Clarke: kể cả khi Clarke tham gia viết kịch bản thì Kubrick vẫn thành công trong việc áp đặt ý tưởng riêng của mình). Điều đầu tiên đáng chú ý là Kubrick đã chọn ba tác phẩm văn học rất lớn và nổi tiếng, nhưng cũng gây tranh luận dữ dội: Lolita (1955) của Vladimir Nabokov, A Clockwork Orange (1962) của Anthony Burgess và Traumnovelle (tức Dream Story, 1926), tiểu thuyết ngắn (novella) của Arthur Schnitzler. Cả ba bộ phim của Kubrick đều gây tranh cãi lớn, chẳng hạn như A Clockwork Orange: cho đến khi Kubrick mất (năm 1999, ngay khi vừa làm xong Eyes Wide Shut), bộ phim vẫn chưa được chiếu tại Anh, là nơi cuốn tiểu thuyết cùng tên mà bộ phim dựa trên vẫn lưu hành rộng rãi. Lý do là vì sau khi A Clockwork Orange bắt đầu công chiếu, tại Anh dấy lên một cuộc tranh luận với nhiều ý kiến quy kết tác phẩm đã ảnh hưởng tới trào lưu bạo lực trong giới trẻ tại đây. Kubrick tức tối với nhận định này và quyết định rút bộ phim khỏi hệ thống phân phối ở Anh, vì với ông điều này thể hiện cách nhìn “xấu xí và thiển cận” (cùng lúc, trong một khoảng thời gian, tại Mỹ A Clockwork Orange cũng bị kiểm duyệt nhà nước xếp vào hạng phim không dành cho lứa tuổi vị thành niên)[2].
Với những người đã đọc cuốn tiểu thuyết của Anthony Burgess, chỉ riêng điều này thôi cũng khiến bộ phim “xứng tầm” với tác phẩm văn học nguyên gốc, cuốn tiểu thuyết mở ra bằng một câu hỏi thuộc loại khiêu khích nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới: “What’s it going to be then, eh?”, với khung cảnh quán Korova Milkbar, một “milk-plus mesto”, nơi bán đồ uống là sữa “và một số thứ khác”. Alex DeLarge mới ở độ tuổi 15 nhưng những gì Alex làm (cùng nhóm bạn Pete, Georgie và Dim) là bạo lực và điên rồ ở mức độ không thể chịu đựng nổi. Nếu cảnh mở đầu Eyes Wide Shut là một kinh điển về gợi cảm (và gợi dục) của cơ thể phụ nữ (với Nicole Kidman trong vai Alice Harford), thì những cảnh mở đầu của A Clockwork Orange lại là kinh điển về bạo lực trong thành phố, một thành phố rất có thể hiểu là của tương lai gần, thứ bạo lực nhuốm màu sắc phi lý, không nguyên nhân, không bối cảnh, một cái ác tự thân dưới hình thức thuần khiết nhất.
Alex DeLarge liên tục thực hiện các tội ác đáng ghê tởm nhất, như giết người, hiếp phụ nữ (chi tiết này rất có thể bắt nguồn từ tiểu sử của Anthony Burgess: trong thời gian ông đi lính cho quân đội Anh hồi Thế chiến thứ hai, vợ ông từng bị hiếp), cho đến khi bị bắt, ngồi tù và phải trải qua cái gọi là “liệu pháp Ludovico”, rồi sau đó đối mặt với các nạn nhân trước đây của mình.
Một đặc điểm quan trọng của A Clockwork Orange là ngôn ngữ mà Alex DeLarge sử dụng: một thứ biệt ngữ được Anthony Burgess gọi là nadsat, trộn lẫn tiếng Nga, tiếng manouche (ngôn ngữ nói của Rumani), Anh và Pháp (cuối cuốn tiểu thuyết Burgess liệt kê thành một bảng từ vựng). Điều này được Kubrick thể hiện rất thành công trong phim, nhưng không chỉ là bằng từ ngữ, mà còn thông qua giọng nói của Alex DeLarge, một giọng nói không thể nào quên, vừa mượt mà (pha chất trí tuệ) vừa ẩn chứa những mối hiểm nguy khó lường của sự điên rồ, nổi loạn và tính ngẫu nhiên bất định (nhân vật người máy Hal trong 2001: A Space Odyssey hay tiến sĩ Strangelove trong Dr. Strangelove cũng có giọng nói rất đặc biệt, làm nên sức ám ảnh về mặt âm thanh cho những bộ phim của Kubrick).
Khi xem những bộ phim dựa trên tác phẩm văn học, độc giả văn học luôn ở vào một tâm trạng phức tạp. Họ chờ đợi điều gì? Một sự trung thành với tác phẩm, dĩ nhiên, nhưng không chỉ có vậy: họ luôn biết rằng mình trông chờ một hình thức biểu hiện khác của văn học, vừa thông qua ngôn từ vừa không phải như vậy, cái mà họ chờ đợi là một bộ phim dưới hình thức chuyển hóa của một tác phẩm văn học. Kubrick, trong cả tám bộ phim ở giai đoạn sau của sự nghiệp, đều có cách xử lý bậc thầy, thông qua ba hình thức: chuyển thể (adaptation), chuyển dịch (transposition) và chuyển hóa (transformation). Giọng nói của Alex DeLarge trong A Clockwork Orange là thứ cuốn tiểu thuyết không thể mang lại theo lối trực tiếp, đã trở thành một công cụ hữu hiệu mà Kubrick dùng để “nối” văn học với điện ảnh theo cách thức sáng tạo đầy thẩm quyền của mình. Điều này hơi giống với nguyên tắc bù trừ (compensation) hết sức quan trọng trong dịch thuật: ở nhiều trường hợp khi điều kiện ngôn ngữ không cho phép một dịch chuyển trung thành hết mức từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích, dịch giả cần phải tìm ra các giải pháp mang tính bù trừ (thể hiện rõ nhất khi dịch thành ngữ và tiếng lóng). Kubrick đã dùng lợi thế của điện ảnh bù cho những bất lợi của nó trong thế đối sánh với văn học.
Đến nay, khi nhìn lại, A Clockwork Orange quả thực là một tác phẩm lớn đầy tính tiên tri về đời sống thành thị hiện đại, sự bất ổn của nó đi kèm với các vấn đề của giới trẻ. Nhưng không chỉ có vậy, bộ phim (và cuốn tiểu thuyết) còn được xếp vào dòng cult movie nhờ ý tưởng của nó về nghệ thuật. Ngay khi bộ phim mới ra đời, nhà phê bình Robert Hughes đã viết trên báo Time (27/12/1971): “Trong suốt thập niên vừa qua (có thể là trong cả lịch sử điện ảnh) chưa từng có bộ phim nào tạo ra được những tiên đoán gây ớn lạnh một cách tuyệt diệu đến vậy về vai trò tương lai của các tạo tác nghệ thuật - tranh, nhà, tượng, nhạc - trong xã hội[3]”. Hai tác giả Krin Gabbard và Shailja Sharma cũng đánh giá với A Clockwork Orange, Kubrick đã tạo ra một hướng đi mới cho dòng phim nghệ thuật (art cinema), tách biệt hẳn với tư duy về nghệ thuật của các bộ phim thuộc thời kỳ ngay trước đó[4].
Gabbard và Sharma cho rằng Kubrick đã thể hiện được “văn chương theo hướng nghệ thuật” (art literature) của chủ nghĩa hiện đại (modernism) của Anthony Burgess (theo kiểu James Joyce) bằng cách nhấn mạnh các yếu tố hư vô. Nhờ vậy, ông đã tách biệt mình với những đạo diễn như Truffaut, xích lại gần với tư tưởng của Samuel Beckett trong Chờ Godot (Beckett nhận giải Nobel Văn chương năm 1969, khi Kubrick chuẩn bị thực hiện A Clockword Orange): “Cả Kubrick và Joyce đều sử dụng khuôn khổ mang tính hiện đại chủ nghĩa với người-nghệ-sĩ-với-tư-cách-nhân-vật-chính”, và đã rất khác với “chủ nghĩa hiện thực theo kiểu Chekhov” mà các đạo diễn cùng thời hoặc ngay trước Kubrick thường xuyên áp dụng[5].
Mối tương quan văn học-điện ảnh càng được Kubrick xử lý tài năng hơn trong Lolita. Ngay cả với độc giả văn học giàu kinh nghiệm, cuốn tiểu thuyết của Nabokov cũng đặt ra những khó khăn không nhỏ. Nếu không được hướng dẫn bởi các chuyên gia, chắc chắn rất nhiều “trò chơi” của Nabokov sẽ không được để ý tới, mặc dù vẫn có thể cảm nhận được về cơ bản cốt truyện và văn phong của Nabokov. Có lẽ là cùng Georges Perec, Vladimir Nabokov đặt vào tác phẩm của mình nhiều cái bẫy ngôn ngữ và lôgic hơn cả. Để hiểu thấu đáo hai nhà văn này, cần đến sự hướng dẫn của chuyên gia, với Perec là Bernard Magné, còn với Nabokov là Alfred Appel. Chúng ta sẽ xem vài điểm đặc biệt trong cách Kubrick chuyển thể (và chuyển dịch) Lolita từ địa hạt văn học sang địa hạt điện ảnh.
Jerold J. Abrams đã rất có lý khi chứng minh tiểu thuyết Lolita, cũng như bộ phim Lolita, trước hết là một tác phẩm thuộc dòng trinh thám (detective) với lôgic đặc trưng của thể loại này[6]. Sự kết nối nổi bật giữa Nabokov và Kubrick trước hết (và có lẽ trên hết) là sở thích chơi cờ. Độc giả của Nabokov buộc phải tự coi mình là một đối thủ bên kia bàn cờ của tác giả, tìm cách đoán biết suy nghĩ của tác giả; với bộ phim Lolita cũng vậy, người xem buộc phải nhập cuộc về mặt trí tuệ. Chẳng hạn như trong tiểu thuyết, có rất nhiều dẫn chiếu tới Shakespeare, nhưng những dẫn chiếu ấy nhiều khi mang tính ám chỉ rất cao, nằm ở các chi tiết vô cùng nhỏ bé, như hai biển số xe WS1564 và SH1616 chính là năm sinh và năm mất của William Shakespeare. Khi làm bộ phim, Kubrick đã nắm bắt được toàn bộ các trò chơi thông minh của Nabokov và độc giả văn học hiểu được ông đang tái hiện tinh thần của Nabokov trong phim một cách trung thành theo cách riêng của mình, cho dù (dĩ nhiên) phải lược bỏ rất nhiều chi tiết, và ở đây hình ảnh rõ ràng kém ưu thế hơn ngôn từ, trong miêu tả các trò chơi trí tuệ.
Abrams phân tích hết sức sáng suốt sự xâm nhập căn cước cá nhân của cả Nabokov và Kubrick vào câu chuyện: trong tiểu thuyết, nhân vật Vivian Darkbloom, phụ tá của Quilty (người tình bí mật của Lolita, đã cùng Lolita lừa Humbert Humbert) mang cái tên đảo tự (anagram) của “Vladimir Nabokov”. Hơn thế nữa, Darkbloom lại cũng đang viết một cuốn tiểu thuyết. Người đọc nhận ra ở đây hóa thân của tác giả trong tác phẩm, một trò chơi vừa tinh tế vừa không gây ảnh hưởng đến cốt truyện. Còn trong phim, Kubrick đã xử lý như thế nào? Ông đã có một chuyển hóa rất đặc biệt: đoạn Humbert và Quilty chạm trán nhau, Humbert hỏi: “Mi có phải là Quilty không?”, câu trả lời là: “Không, ta là Spartacus. Mi đến đây để giải phóng nô lệ hay để làm gì?” Spartacus chính là tên bộ phim của Kubrick làm vào năm 1960; như vậy là người xem phim nếu “cảnh giác cao độ” cũng sẽ tìm thấy hình bóng của chính đạo diễn Kubrick trong phim. Kubrick đã dùng một phép chuyển dịch đầy tinh tế và cao tay để tránh “thất thoát hiệu ứng” mà cuốn tiểu thuyết từng tạo ra.
Ở trường hợp Lolita, không cần thiết phải nói nhiều về những cuộc tranh luận lớn xung quanh cả truyện lẫn phim, bởi chỉ riêng đề tài (tình dục liên quan tới trẻ em) đã là một điều hết sức khiêu khích vào thập niên 1950 và 1960 rồi. Humbert, một “nympholept”, chuyên gia phát hiện các cô bé giàu năng lực tình dục (được Humbert xác định ở độ tuổi từ 9 tới 14), có một cuộc phiêu lưu mang tính nhục cảm và trí tuệ với “Lolita” 12 tuổi, con gái người vợ (Charlotte) mà Humbert cưới, chỉ với mục đích được gần gũi với Lolita.
Bộ phim cuối cùng được bàn đến ở đây, Eyes Wide Shut, lại là một tác phẩm gây tranh cãi nữa. Liên quan tới chủ đề mối tương quan văn học-điện ảnh, thì đây chính là minh chứng lớn nhất cho tài năng chuyển dịch của Kubrick với tư cách đạo diễn. Tác phẩm văn học lần này là của một nhà văn Áo thuộc giai đoạn đầu thế kỷ XX, Arthur Schnitzler, một nhân vật nổi bật của thành Viên thời kỳ rực rỡ nhất về sáng tạo nghệ thuật và cũng lừng danh về ăn chơi đàng điếm, thời của Klimt, Mahler, Roth, Musil và tất nhiên, Freud. Freud cần được nhắc tới ngay bởi vì giữa Schnitzler và Freud có một quan hệ đặc biệt, rất nổi tiếng trong lịch sử văn học: khi hai gặp nhau lần đầu tiên khi Freud đã 60 tuổi (ông hơn Schnitzler sáu tuổi), Freud nói một câu đầy bí ẩn: “Tôi nghĩ rằng tôi đã tránh gặp anh vì sợ gặp phải bản sao của mình”. Một câu nói rất khó hiểu, vì xét về cách sống hai người là đối cực của nhau, trong khi Freud tuân thủ một cuộc sống nền nếp và kỷ luật thì Schnitzler (cũng là một bác sĩ) lại nổi danh phóng đãng, với các tác phẩm không ngại ngần phơi bày chuyện tình dục cũng như các mặt trái của con người. Tuy nhiên, cũng có thể hiểu được điều này ở mối quan tâm mà cả Freud lẫn Schnitzler dành cho các xung năng sâu kín và nhất là các giấc mơ: tác phẩm của Freud thể hiện điều này là cuốn sách kinh điển của tâm phân học Diễn giải giấc mơ, còn tác phẩm của Schnitzler chính là Traumnovelle (Truyện về giấc mơ).
Điểm tương đồng đầu tiên giữa Schnitzler và Kubrick là thời gian thai nghén tác phẩm và sự kỳ vọng: quả thực Schnitzler mất 17 năm trời mới viết xong cuốn tiểu thuyết ngắn về cuộc sống vợ chồng giữa Fridolin và Albertina này, còn về phần mình Kubrick cũng dành rất nhiều năm suy nghĩ về dự định cho bộ phim. Chủ đề này (Schnitzler nhấn mạnh vào lòng chung thủy, còn Kubrick nhấn mạnh vào ham muốn) là muôn thuở, rất khó khai thác, bởi vì bất kỳ ai cũng cảm thấy mình là chuyên gia về nó. Theo lời một số cộng sự của Kubrick, ông coi Eyes Wide Shut là bộ phim hoàn chỉnh nhất, đỉnh cao sự nghiệp của mình.
Nhưng đến bộ phim này thì Kubrick có một lựa chọn khác hẳn so với ở Lolita và A Clockwork Orange: ông không trung thành đến mức lấy bối cảnh là thành phố Viên đầu thế kỷ XX, mà đưa về thời hiện tại, nước Mỹ cuối thế kỷ XX (một số chi tiết phải thay đổi theo, chẳng hạn cảnh người vợ Alice Harford gặp viên sĩ quan hải quân khiến cô thèm muốn trong thang máy, khi hai vợ chồng đi nghỉ ở Cape Cod chứ không phải ở Đan Mạch như trong truyện, và nhất là chi tiết cô gái điếm Domino bị chẩn đoán mắc bệnh AIDS là chứng bệnh chưa tồn tại vào thời Schnitzler). Tên nhân vật cũng bị thay đổi: không còn là Fridolin và Albertina mà thay vào đó là Bill và Alice Harford (Kubrick định dành vai người chồng cho Harrison Ford trước khi quyết định giao nó cho Tom Cruise).
Chắc hẳn rất nhiều người xem không biết rằng bộ phim được lấy cốt truyện từ một cuốn tiểu thuyết xa xưa đến vậy. Điều đáng nói là mặc dù có nhiều chuyển dịch, không khí của giấc mơ vẫn được giữ như bối cảnh của tác phẩm văn học, vẫn là sự đan xen không ngừng giữa mơ và thực, nhiều đoạn dài kể nội dung giấc mơ vừa trải qua, cũng như sự đan xen các trường đoạn mặt nạ-mặt thật. Tinh thần cơ bản của cuốn tiểu thuyết, dù đã trải qua cả quá trình chuyển thể, chuyển dịch lẫn chuyển hóa, vẫn không mất đi, dù cho Schnitzler có cái nhìn đen tối hơn nhiều so với Kubrick: theo Karen D. Hoffman, đây là “một trong những bộ phim lạc quan nhất của Kubrick[7]”.
Cũng như trong rất nhiều bộ phim khác, ở Eyes Wide Shut có một số chi tiết không dễ giải thích, thậm chí là không thể giải thích. Người xem hoang mang vì không thể biết rõ được căn cước của cô gái điếm đã cứu mạng Bill trong cuộc vũ hội hóa trang mà anh trà trộn vào, cũng như đã từng hoang mang về cùng vấn đề đối với nhân vật Quilty của Lolita, hay “bản lai diện mục” của Jack Torrance trong The Shining. Những bộ phim lớn của Kubrick cứ ám ảnh chúng ta theo cách như vậy: bí ẩn sẽ vẫn mãi là bí ẩn - có lẽ cái sở thích đối với bí ẩn đã khiến Kubrick chọn chuyển thể các tác phẩm văn học chứa đựng nhiều cách hiểu, và sự chuyển hóa tối hậu của Kubrick nằm ở chính “sự bảo tồn bí ẩn” ấy.
Trong đoạn trò chuyện của vợ chồng Fridolin và Albertina kết thúc Traumnovelle của Schnitzler, khi Albertina nói đại ý vậy là họ đã tỉnh dậy, Fridolin định trả lời: “Sẽ mãi mãi như vậy” thì Albertina đã cướp lời: “Đừng bao giờ dò hỏi tương lai”. Bộ phim Eyes Wide Shut lại kết thúc bằng đoạn đối thoại nổi tiếng sau đây: “Alice: And, you know, there is something very important we have to do as soon as possible. - Bill: What's that? - Alice: Fuck.” So với tác phẩm văn học, bộ phim đã có một thay đổi, một chuyển hóa. Và bởi vì đây là lời cuối cùng của tác phẩm cuối cùng của Kubrick, nên ta hoàn toàn có quyền nghĩ rằng cho đến cuối cùng, Stanley Kubrick vẫn không nhân nhượng, các chuyển hóa của ông vẫn khiêu khích đến cùng.
[1] Có thể liệt kê đầy đủ về năm bộ phim còn lại như sau: Dr. Strangelove (1964) dựa trên tiểu thuyết Red Alert của Peter Bryant, 2001: A Space Odyssey (1968) dựa trên các tác phẩm của Arthur Clarke, với sự tham gia của Clarke ở khâu viết kịch bản, Barry Lyndon (1975) dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn cổ điển Anh Thackeray, The Shining (1980) dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Stephen King, và Full Metal Jacket (1987) dựa trên tiểu thuyết The Short-Timers của Gustav Hasford và cuốn hồi ký chiến tranh Dispatches của Michael Herr.
[2] Xem ““What’s It Going to Be Then, Eh?” Questioning Kubrick’s Clockwork”, Stuart Y. McDougal trong Stanley Kubrick’s A Clockwork Orange, Stuart Y. McDougal (bs.), Cambridge University Press, 2003, tr. 1-18. Cũng trong cuốn sách này có bài “The Cultural Productions of A Clockwork Orange”, Janet Staiger, tr. 37-60, miêu tả lại các tranh luận trên báo chí hồi đó xung quanh bộ phim.
[3] Xem “The Décor of Tomorrow’s Hell” trong Stanley Kubrick’s A Clockwork Orange, sđd., tr. 131-133.
[4] Xem “Stanley Kubrick and the Art Cinema” trong Stanley Kubrick’s A Clockwork Orange, sđd., tr. 85-108.
[5] Gabbard và Sharma, sđd., tr. 89.
[6] Xem “The logic of Lolita, Kubrick, Nabokov and Poe” trong The Philosophy of Stanley Kubrick, Jerold J. Abrams (bs.), The University Press of Kentucky, 2007, tr. 109-130.
[7] Xem “Where the Rainbow Ends (Eyes Wide Shut)” trong The Philosophy of Stanley Kubrick, sđd., tr. 59.

markdown:
Nhân sắp
*Lolita*, post bài viết đã in trong một cuốn sách về điện ảnh, nhiều tác giả. **Các chuyển hóa - những bộ phim của Stanley Kubrick** **trong cái nhìn của một độc giả văn học**
Từ
*Lolita*(1962) cho tới *Eyes Wide Shut*(1999), trong vòng 38 năm Kubrick làm tám bộ phim, tất cả đều là kiệt tác. Mười năm đầu tiên trong nghiệp điện ảnh (1953-1962) với năm bộ phim tất nhiên cũng tạo ra những ấn tượng tốt đẹp và dày dặn mang tính dự phóng về một đạo diễn lớn trong tương lai, nhưng ở những bộ phim ấy ta thường xuyên cảm thấy bên cạnh sự vững vàng tay nghề của một đạo diễn trẻ là những lưỡng lự trong cách làm và hướng đi, cũng như dấu ấn của thời đại, khung cảnh chung của những bộ phim đen hay phim lịch sử, dấu ấn phảng phất của một số nhân vật lớn có thể kể tên, như Kirk Douglas hoặc Alfred Hitchcock. Từ *Lolita*, bất kỳ bộ phim nào mà Kubrick làm cũng đều hiện rõ dấu ấn cá nhân của *đạo diễn Kubrick*không trộn lẫn, vượt thoát không chỉ các *cliché*mà còn cả thời đại điện ảnh mà vì quy định của sự tình cờ ông là thành viên.
Tám bộ phim ấy đa dạng đến độ rất khó nắm bắt: có nhiều lựa chọn theo hướng
*Sci-Fi*(từ rõ ràng như *2001: A Space Odyssey*cho tới chỉ mang yếu tố Sci-Fi, như *Dr. Strangelove*hay *A Clockwork Orange*); có xu hướng đẩy lùi bối cảnh lịch sử về các thế kỷ trước ( *Barry Lyndon*); có nỗ lực về miêu tả cái đương đại ( *Lolita*, *Full Metal Jacket*hay *Eyes Wide Shut*); và có cả một thử nghiệm về *horror*( *The Shining*). Tuy vậy, từ góc độ mối quan hệ điện ảnh-văn học, vẫn có thể tìm ra một đặc điểm chung của tám bộ phim: tất cả đều xuất phát từ tác phẩm văn học, ở nhiều cấp độ khác nhau, với ba bộ phim thể hiện mối quan hệ này theo lối đặc biệt nhất là *Lolita*, *A Clockwork Orange*(1971) và *Eyes Wide Shut* [[1]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn1).
Ba bộ phim này, khác với phần còn lại, là những tái hiện rất trung thành tác phẩm văn học gốc (
*based on*), trong khi phần lớn các phim còn lại có sự chuyển thể tự do hơn hẳn ( *loosely based on*), nhiều khi chỉ đơn thuần là mượn ý tưởng (như ở trường hợp cộng tác với Arthur Clarke: kể cả khi Clarke tham gia viết kịch bản thì Kubrick vẫn thành công trong việc áp đặt ý tưởng riêng của mình). Điều đầu tiên đáng chú ý là Kubrick đã chọn ba tác phẩm văn học rất lớn và nổi tiếng, nhưng cũng gây tranh luận dữ dội: *Lolita*(1955) của Vladimir Nabokov, *A Clockwork Orange*(1962) của Anthony Burgess và *Traumnovelle*(tức *Dream Story*, 1926), tiểu thuyết ngắn (novella) của Arthur Schnitzler. Cả ba bộ phim của Kubrick đều gây tranh cãi lớn, chẳng hạn như *A Clockwork Orange*: cho đến khi Kubrick mất (năm 1999, ngay khi vừa làm xong *Eyes Wide Shut*), bộ phim vẫn chưa được chiếu tại Anh, là nơi cuốn tiểu thuyết cùng tên mà bộ phim dựa trên vẫn lưu hành rộng rãi. Lý do là vì sau khi *A Clockwork Orange*bắt đầu công chiếu, tại Anh dấy lên một cuộc tranh luận với nhiều ý kiến quy kết tác phẩm đã ảnh hưởng tới trào lưu bạo lực trong giới trẻ tại đây. Kubrick tức tối với nhận định này và quyết định rút bộ phim khỏi hệ thống phân phối ở Anh, vì với ông điều này thể hiện cách nhìn “xấu xí và thiển cận” (cùng lúc, trong một khoảng thời gian, tại Mỹ *A Clockwork Orange*cũng bị kiểm duyệt nhà nước xếp vào hạng phim không dành cho lứa tuổi vị thành niên) [[2]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn2).
Với những người đã đọc cuốn tiểu thuyết của Anthony Burgess, chỉ riêng điều này thôi cũng khiến bộ phim “xứng tầm” với tác phẩm văn học nguyên gốc, cuốn tiểu thuyết mở ra bằng một câu hỏi thuộc loại khiêu khích nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới: “What’s it going to be then, eh?”, với khung cảnh quán Korova Milkbar, một “milk-plus mesto”, nơi bán đồ uống là sữa “và một số thứ khác”. Alex DeLarge mới ở độ tuổi 15 nhưng những gì Alex làm (cùng nhóm bạn Pete, Georgie và Dim) là bạo lực và điên rồ ở mức độ không thể chịu đựng nổi. Nếu cảnh mở đầu
*Eyes Wide Shut*là một kinh điển về gợi cảm (và gợi dục) của cơ thể phụ nữ (với Nicole Kidman trong vai Alice Harford), thì những cảnh mở đầu của *A Clockwork Orange*lại là kinh điển về bạo lực trong thành phố, một thành phố rất có thể hiểu là của tương lai gần, thứ bạo lực nhuốm màu sắc phi lý, không nguyên nhân, không bối cảnh, một cái ác tự thân dưới hình thức thuần khiết nhất.
Alex DeLarge liên tục thực hiện các tội ác đáng ghê tởm nhất, như giết người, hiếp phụ nữ (chi tiết này rất có thể bắt nguồn từ tiểu sử của Anthony Burgess: trong thời gian ông đi lính cho quân đội Anh hồi Thế chiến thứ hai, vợ ông từng bị hiếp), cho đến khi bị bắt, ngồi tù và phải trải qua cái gọi là “liệu pháp Ludovico”, rồi sau đó đối mặt với các nạn nhân trước đây của mình.
Một đặc điểm quan trọng của
*A Clockwork Orange*là ngôn ngữ mà Alex DeLarge sử dụng: một thứ biệt ngữ được Anthony Burgess gọi là *nadsat*, trộn lẫn tiếng Nga, tiếng manouche (ngôn ngữ nói của Rumani), Anh và Pháp (cuối cuốn tiểu thuyết Burgess liệt kê thành một bảng từ vựng). Điều này được Kubrick thể hiện rất thành công trong phim, nhưng không chỉ là bằng từ ngữ, mà còn thông qua giọng nói của Alex DeLarge, một giọng nói không thể nào quên, vừa mượt mà (pha chất trí tuệ) vừa ẩn chứa những mối hiểm nguy khó lường của sự điên rồ, nổi loạn và tính ngẫu nhiên bất định (nhân vật người máy Hal trong *2001: A Space Odyssey*hay tiến sĩ Strangelove trong *Dr. Strangelove*cũng có giọng nói rất đặc biệt, làm nên sức ám ảnh về mặt âm thanh cho những bộ phim của Kubrick).
Khi xem những bộ phim dựa trên tác phẩm văn học, độc giả văn học luôn ở vào một tâm trạng phức tạp. Họ chờ đợi điều gì? Một sự trung thành với tác phẩm, dĩ nhiên, nhưng không chỉ có vậy: họ luôn biết rằng mình trông chờ một hình thức biểu hiện khác của văn học, vừa thông qua ngôn từ vừa không phải như vậy, cái mà họ chờ đợi là
*một bộ phim*dưới hình thức chuyển hóa của một tác phẩm văn học. Kubrick, trong cả tám bộ phim ở giai đoạn sau của sự nghiệp, đều có cách xử lý bậc thầy, thông qua ba hình thức: *chuyển thể*(adaptation), *chuyển dịch*(transposition) và *chuyển hóa*(transformation). Giọng nói của Alex DeLarge trong *A Clockwork Orange*là thứ cuốn tiểu thuyết không thể mang lại theo lối trực tiếp, đã trở thành một công cụ hữu hiệu mà Kubrick dùng để “nối” văn học với điện ảnh theo cách thức sáng tạo đầy thẩm quyền của mình. Điều này hơi giống với nguyên tắc *bù trừ*(compensation) hết sức quan trọng trong dịch thuật: ở nhiều trường hợp khi điều kiện ngôn ngữ không cho phép một dịch chuyển trung thành hết mức từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích, dịch giả cần phải tìm ra các giải pháp mang tính bù trừ (thể hiện rõ nhất khi dịch thành ngữ và tiếng lóng). Kubrick đã dùng lợi thế của điện ảnh bù cho những bất lợi của nó trong thế đối sánh với văn học.
Đến nay, khi nhìn lại,
*A Clockwork Orange*quả thực là một tác phẩm lớn đầy tính tiên tri về đời sống thành thị hiện đại, sự bất ổn của nó đi kèm với các vấn đề của giới trẻ. Nhưng không chỉ có vậy, bộ phim (và cuốn tiểu thuyết) còn được xếp vào dòng *cult movie*nhờ ý tưởng của nó về nghệ thuật. Ngay khi bộ phim mới ra đời, nhà phê bình Robert Hughes đã viết trên báo *Time*(27/12/1971): “Trong suốt thập niên vừa qua (có thể là trong cả lịch sử điện ảnh) chưa từng có bộ phim nào tạo ra được những tiên đoán gây ớn lạnh một cách tuyệt diệu đến vậy về vai trò tương lai của các tạo tác nghệ thuật - tranh, nhà, tượng, nhạc - trong xã hội [[3]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn3)”. Hai tác giả Krin Gabbard và Shailja Sharma cũng đánh giá với *A Clockwork Orange*, Kubrick đã tạo ra một hướng đi mới cho dòng phim nghệ thuật (art cinema), tách biệt hẳn với tư duy về nghệ thuật của các bộ phim thuộc thời kỳ ngay trước đó [[4]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn4).
Gabbard và Sharma cho rằng Kubrick đã thể hiện được “văn chương theo hướng nghệ thuật” (art literature) của chủ nghĩa hiện đại (modernism) của Anthony Burgess (theo kiểu James Joyce) bằng cách nhấn mạnh các yếu tố hư vô. Nhờ vậy, ông đã tách biệt mình với những đạo diễn như Truffaut, xích lại gần với tư tưởng của Samuel Beckett trong
*Chờ Godot*(Beckett nhận giải Nobel Văn chương năm 1969, khi Kubrick chuẩn bị thực hiện *A Clockword Orange*): “Cả Kubrick và Joyce đều sử dụng khuôn khổ mang tính hiện đại chủ nghĩa với người-nghệ-sĩ-với-tư-cách-nhân-vật-chính”, và đã rất khác với “chủ nghĩa hiện thực theo kiểu Chekhov” mà các đạo diễn cùng thời hoặc ngay trước Kubrick thường xuyên áp dụng [[5]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn5).
Mối tương quan văn học-điện ảnh càng được Kubrick xử lý tài năng hơn trong
*Lolita*. Ngay cả với độc giả văn học giàu kinh nghiệm, cuốn tiểu thuyết của Nabokov cũng đặt ra những khó khăn không nhỏ. Nếu không được hướng dẫn bởi các chuyên gia, chắc chắn rất nhiều “trò chơi” của Nabokov sẽ không được để ý tới, mặc dù vẫn có thể cảm nhận được về cơ bản cốt truyện và văn phong của Nabokov. Có lẽ là cùng Georges Perec, Vladimir Nabokov đặt vào tác phẩm của mình nhiều cái bẫy ngôn ngữ và lôgic hơn cả. Để hiểu thấu đáo hai nhà văn này, cần đến sự hướng dẫn của chuyên gia, với Perec là Bernard Magné, còn với Nabokov là Alfred Appel. Chúng ta sẽ xem vài điểm đặc biệt trong cách Kubrick chuyển thể (và chuyển dịch) *Lolita*từ địa hạt văn học sang địa hạt điện ảnh.
Jerold J. Abrams đã rất có lý khi chứng minh tiểu thuyết
*Lolita*, cũng như bộ phim *Lolita*, trước hết là một tác phẩm thuộc dòng trinh thám (detective) với lôgic đặc trưng của thể loại này [[6]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn6). Sự kết nối nổi bật giữa Nabokov và Kubrick trước hết (và có lẽ trên hết) là sở thích chơi cờ. Độc giả của Nabokov buộc phải tự coi mình là một đối thủ bên kia bàn cờ của tác giả, tìm cách đoán biết suy nghĩ của tác giả; với bộ phim *Lolita*cũng vậy, người xem buộc phải nhập cuộc về mặt trí tuệ. Chẳng hạn như trong tiểu thuyết, có rất nhiều dẫn chiếu tới Shakespeare, nhưng những dẫn chiếu ấy nhiều khi mang tính ám chỉ rất cao, nằm ở các chi tiết vô cùng nhỏ bé, như hai biển số xe WS1564 và SH1616 chính là năm sinh và năm mất của William Shakespeare. Khi làm bộ phim, Kubrick đã nắm bắt được toàn bộ các trò chơi thông minh của Nabokov và độc giả văn học hiểu được ông đang tái hiện tinh thần của Nabokov trong phim một cách trung thành theo cách riêng của mình, cho dù (dĩ nhiên) phải lược bỏ rất nhiều chi tiết, và ở đây hình ảnh rõ ràng kém ưu thế hơn ngôn từ, trong miêu tả các trò chơi trí tuệ.
Abrams phân tích hết sức sáng suốt sự xâm nhập căn cước cá nhân của cả Nabokov và Kubrick vào câu chuyện: trong tiểu thuyết, nhân vật Vivian Darkbloom, phụ tá của Quilty (người tình bí mật của Lolita, đã cùng Lolita lừa Humbert Humbert) mang cái tên đảo tự (anagram) của “Vladimir Nabokov”. Hơn thế nữa, Darkbloom lại cũng đang viết một cuốn tiểu thuyết. Người đọc nhận ra ở đây hóa thân của tác giả trong tác phẩm, một trò chơi vừa tinh tế vừa không gây ảnh hưởng đến cốt truyện. Còn trong phim, Kubrick đã xử lý như thế nào? Ông đã có một
*chuyển hóa*rất đặc biệt: đoạn Humbert và Quilty chạm trán nhau, Humbert hỏi: “Mi có phải là Quilty không?”, câu trả lời là: “Không, ta là Spartacus. Mi đến đây để giải phóng nô lệ hay để làm gì?” *Spartacus*chính là tên bộ phim của Kubrick làm vào năm 1960; như vậy là người xem phim nếu “cảnh giác cao độ” cũng sẽ tìm thấy hình bóng của chính đạo diễn Kubrick trong phim. Kubrick đã dùng một phép *chuyển dịch*đầy tinh tế và cao tay để tránh “thất thoát hiệu ứng” mà cuốn tiểu thuyết từng tạo ra.
Ở trường hợp
*Lolita*, không cần thiết phải nói nhiều về những cuộc tranh luận lớn xung quanh cả truyện lẫn phim, bởi chỉ riêng đề tài (tình dục liên quan tới trẻ em) đã là một điều hết sức khiêu khích vào thập niên 1950 và 1960 rồi. Humbert, một “nympholept”, chuyên gia phát hiện các cô bé giàu năng lực tình dục (được Humbert xác định ở độ tuổi từ 9 tới 14), có một cuộc phiêu lưu mang tính nhục cảm và trí tuệ với “Lolita” 12 tuổi, con gái người vợ (Charlotte) mà Humbert cưới, chỉ với mục đích được gần gũi với Lolita.
Bộ phim cuối cùng được bàn đến ở đây,
*Eyes Wide Shut*, lại là một tác phẩm gây tranh cãi nữa. Liên quan tới chủ đề mối tương quan văn học-điện ảnh, thì đây chính là minh chứng lớn nhất cho tài năng *chuyển dịch*của Kubrick với tư cách đạo diễn. Tác phẩm văn học lần này là của một nhà văn Áo thuộc giai đoạn đầu thế kỷ XX, Arthur Schnitzler, một nhân vật nổi bật của thành Viên thời kỳ rực rỡ nhất về sáng tạo nghệ thuật và cũng lừng danh về ăn chơi đàng điếm, thời của Klimt, Mahler, Roth, Musil và tất nhiên, Freud. Freud cần được nhắc tới ngay bởi vì giữa Schnitzler và Freud có một quan hệ đặc biệt, rất nổi tiếng trong lịch sử văn học: khi hai gặp nhau lần đầu tiên khi Freud đã 60 tuổi (ông hơn Schnitzler sáu tuổi), Freud nói một câu đầy bí ẩn: “Tôi nghĩ rằng tôi đã tránh gặp anh vì sợ gặp phải bản sao của mình”. Một câu nói rất khó hiểu, vì xét về cách sống hai người là đối cực của nhau, trong khi Freud tuân thủ một cuộc sống nền nếp và kỷ luật thì Schnitzler (cũng là một bác sĩ) lại nổi danh phóng đãng, với các tác phẩm không ngại ngần phơi bày chuyện tình dục cũng như các mặt trái của con người. Tuy nhiên, cũng có thể hiểu được điều này ở mối quan tâm mà cả Freud lẫn Schnitzler dành cho các xung năng sâu kín và nhất là các giấc mơ: tác phẩm của Freud thể hiện điều này là cuốn sách kinh điển của tâm phân học *Diễn giải giấc mơ*, còn tác phẩm của Schnitzler chính là *Traumnovelle*( *Truyện về giấc mơ*).
Điểm tương đồng đầu tiên giữa Schnitzler và Kubrick là thời gian thai nghén tác phẩm và sự kỳ vọng: quả thực Schnitzler mất 17 năm trời mới viết xong cuốn tiểu thuyết ngắn về cuộc sống vợ chồng giữa Fridolin và Albertina này, còn về phần mình Kubrick cũng dành rất nhiều năm suy nghĩ về dự định cho bộ phim. Chủ đề này (Schnitzler nhấn mạnh vào lòng chung thủy, còn Kubrick nhấn mạnh vào ham muốn) là muôn thuở, rất khó khai thác, bởi vì bất kỳ ai cũng cảm thấy mình là chuyên gia về nó. Theo lời một số cộng sự của Kubrick, ông coi
*Eyes Wide Shut*là bộ phim hoàn chỉnh nhất, đỉnh cao sự nghiệp của mình.
Nhưng đến bộ phim này thì Kubrick có một lựa chọn khác hẳn so với ở
*Lolita*và *A Clockwork Orange*: ông không trung thành đến mức lấy bối cảnh là thành phố Viên đầu thế kỷ XX, mà đưa về thời hiện tại, nước Mỹ cuối thế kỷ XX (một số chi tiết phải thay đổi theo, chẳng hạn cảnh người vợ Alice Harford gặp viên sĩ quan hải quân khiến cô thèm muốn trong thang máy, khi hai vợ chồng đi nghỉ ở Cape Cod chứ không phải ở Đan Mạch như trong truyện, và nhất là chi tiết cô gái điếm Domino bị chẩn đoán mắc bệnh AIDS là chứng bệnh chưa tồn tại vào thời Schnitzler). Tên nhân vật cũng bị thay đổi: không còn là Fridolin và Albertina mà thay vào đó là Bill và Alice Harford (Kubrick định dành vai người chồng cho Harrison Ford trước khi quyết định giao nó cho Tom Cruise).
Chắc hẳn rất nhiều người xem không biết rằng bộ phim được lấy cốt truyện từ một cuốn tiểu thuyết xa xưa đến vậy. Điều đáng nói là mặc dù có nhiều chuyển dịch, không khí của giấc mơ vẫn được giữ như bối cảnh của tác phẩm văn học, vẫn là sự đan xen không ngừng giữa mơ và thực, nhiều đoạn dài kể nội dung giấc mơ vừa trải qua, cũng như sự đan xen các trường đoạn mặt nạ-mặt thật. Tinh thần cơ bản của cuốn tiểu thuyết, dù đã trải qua cả quá trình
*chuyển thể*, *chuyển dịch*lẫn *chuyển hóa*, vẫn không mất đi, dù cho Schnitzler có cái nhìn đen tối hơn nhiều so với Kubrick: theo Karen D. Hoffman, đây là “một trong những bộ phim lạc quan nhất của Kubrick [[7]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftn7)”.
Cũng như trong rất nhiều bộ phim khác, ở
*Eyes Wide Shut*có một số chi tiết không dễ giải thích, thậm chí là không thể giải thích. Người xem hoang mang vì không thể biết rõ được căn cước của cô gái điếm đã cứu mạng Bill trong cuộc vũ hội hóa trang mà anh trà trộn vào, cũng như đã từng hoang mang về cùng vấn đề đối với nhân vật Quilty của *Lolita*, hay “bản lai diện mục” của Jack Torrance trong *The Shining*. Những bộ phim lớn của Kubrick cứ ám ảnh chúng ta theo cách như vậy: bí ẩn sẽ vẫn mãi là bí ẩn - có lẽ cái sở thích đối với bí ẩn đã khiến Kubrick chọn chuyển thể các tác phẩm văn học chứa đựng nhiều cách hiểu, và sự *chuyển hóa*tối hậu của Kubrick nằm ở chính “sự bảo tồn bí ẩn” ấy.
Trong đoạn trò chuyện của vợ chồng Fridolin và Albertina kết thúc
*Traumnovelle*của Schnitzler, khi Albertina nói đại ý vậy là họ đã tỉnh dậy, Fridolin định trả lời: “Sẽ mãi mãi như vậy” thì Albertina đã cướp lời: “Đừng bao giờ dò hỏi tương lai”. Bộ phim *Eyes Wide Shut*lại kết thúc bằng đoạn đối thoại nổi tiếng sau đây: “Alice: And, you know, there is something very important we have to do as soon as possible. - Bill: What's that? - Alice: Fuck.” So với tác phẩm văn học, bộ phim đã có một thay đổi, một chuyển hóa. Và bởi vì đây là lời cuối cùng của tác phẩm cuối cùng của Kubrick, nên ta hoàn toàn có quyền nghĩ rằng cho đến cuối cùng, Stanley Kubrick vẫn không nhân nhượng, các chuyển hóa của ông vẫn khiêu khích đến cùng. [[1]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref1)Có thể liệt kê đầy đủ về năm bộ phim còn lại như sau: *Dr. Strangelove*(1964) dựa trên tiểu thuyết *Red Alert*của Peter Bryant, *2001: A Space Odyssey*(1968) dựa trên các tác phẩm của Arthur Clarke, với sự tham gia của Clarke ở khâu viết kịch bản, *Barry Lyndon*(1975) dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn cổ điển Anh Thackeray, *The Shining*(1980) dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Stephen King, và *Full Metal Jacket*(1987) dựa trên tiểu thuyết *The Short-Timers*của Gustav Hasford và cuốn hồi ký chiến tranh *Dispatches*của Michael Herr. [[2]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref2)Xem ““What’s It Going to Be Then, Eh?” Questioning Kubrick’s *Clockwork*”, Stuart Y. McDougal trong *Stanley* *Kubrick’s*A Clockwork Orange, Stuart Y. McDougal (bs.), Cambridge University Press, 2003, tr. 1-18. Cũng trong cuốn sách này có bài “The Cultural Productions of *A Clockwork Orange*”, Janet Staiger, tr. 37-60, miêu tả lại các tranh luận trên báo chí hồi đó xung quanh bộ phim. [[3]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref3)Xem “The Décor of Tomorrow’s Hell” trong *Stanley* *Kubrick’s*A Clockwork Orange, sđd., tr. 131-133. [[4]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref4)Xem “Stanley Kubrick and the Art Cinema” trong *Stanley* *Kubrick’s*A Clockwork Orange, sđd., tr. 85-108. [[5]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref5)Gabbard và Sharma, sđd., tr. 89. [[6]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref6)Xem “The logic of *Lolita*, Kubrick, Nabokov and Poe” trong *The Philosophy of Stanley Kubrick*, Jerold J. Abrams (bs.), The University Press of Kentucky, 2007, tr. 109-130. [[7]](http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=8231306809195531955#_ftnref7)Xem “Where the Rainbow Ends ( *Eyes Wide Shut*)” trong *The Philosophy of Stanley Kubrick*, sđd., tr. 59.


text:
DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ
Chào mừng bạn đến với Diễn đàn Nhịp Sống Trẻ.
Bạn hãy đăng nhập để tham gia diễn đàn.
Hãy cùng chúng tôi xây dựng diễn đàn ngày một lớn mạnh nhé. (^_^)
DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ
Dù người ta có nói với bạn điều gì đi nữa, hãy tin rằng cuộc sống là điều kỳ diệu và đẹp đẽ
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập:
:: Quên mật khẩu
Or
Top posters
Bạch Như Sương
(1425)
Huyết Long Gia
(1302)
Tà Vương
(1295)
Minakira
(1225)
Thiên Dực Vương
(1170)
Ma Đế
(1168)
Sakura
(1122)
Tu La Ma Hậu
(1090)
Tiểu Ngư Nhi
(1065)
Đế Thích Thiên
(1028)
Latest topics
»
Tốt nghiệp bổ túc văn hóa có được đăng ký Cao đẳng Dược TPHCM không?
by
trongmxh
Sun Dec 24, 2017 5:11 pm
»
Đại Hộ Pháp - Phim Hoạt Hình - Thuyết Minh
by
Gấu Bự
Mon Dec 04, 2017 4:17 pm
»
Thiện Nữ U Hồn - Phim Hoạt Hình - Thuyết Minh
by
Gấu Bự
Mon Dec 04, 2017 4:16 pm
»
Đậu Phúc Tu Tiên - Phim hoạt hình 3D - Thuyết Minh
by
Gấu Bự
Mon Dec 04, 2017 4:10 pm
»
Bố Đầu Nhỏ - Con Đầu To - Phim Hoạt Hình 3D - Full HD thuyết minh
by
Gấu Bự
Thu Nov 23, 2017 7:34 pm
»
EDM Thái Lan Hay Nhất - Nhạc Điện Tử Gây Nghiện
by
Thiên Thần Tuyết
Thu Nov 23, 2017 2:37 pm
»
Truyền Thuyết Rồng Thần - Phim hoạt hình 3D - Thuyết Minh
by
Đức Minh
Thu Nov 23, 2017 2:34 pm
»
Truyền Thuyết Cậu Bé Na Tra - Phim hoạt hình 3D - Thuyết Minh
by
Đức Minh
Thu Nov 23, 2017 2:33 pm
»
Cậu Bé Thiên Nhãn - Phim hoạt hình 3D - Thuyết Minh
by
Đức Minh
Thu Nov 23, 2017 2:32 pm
»
Tiểu Môn Thần - Little Door Gods - Phim Hoạt Hình 3D - Thuyết Minh
by
Đức Minh
Thu Nov 23, 2017 2:31 pm
Tìm kiếm
Inside
G
o
o
g
l
e
Display results as :
Posts
Topics
Advanced Search
January 2018
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Calendar
CHAT BOX
LƯỢT TRUY CẬP
DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ
::
๑۩۞۩๑ GIẢI TRÍ - CỘNG ĐỒNG ๑۩۞۩๑
::
GAMES
Share
| .
Phàm Nhân Tu Tiên Online
Tác giả
Thông điệp
Hoa Vô Khuyết
♥Đệ Tử Chính Thức♥
Ngày tham gia
:
22/01/2012
Tổng số bài gửi
:
235
Tiền xu
:
7260
Được cám ơn
:
4
Giới tính
:
Môn Phái
:
Đại Hà Tông
Binh Khí
:
Pet Bảo Bảo
:
Tiêu đề: Phàm Nhân Tu Tiên Online
Fri Mar 29, 2013 8:20 pm
Phàm Nhân Tu Tiên Online được xây dựng dựa trên cốt truyện của bộ tiên hiệp nổi tiếng Phàm Nhân Tu Tiên Truyện. Đồ họa của game được thiết kế khá đẹp mắt và sắc nét với độ phân giải HD lên tới 1920x1080.
Ở quê nhà Trung Quốc, ngày đầu tiên game open beta đã có 300.000 CCU đăng nhập cùng lúc và hiện tại có khoảng 50 server với lượng game thủ lên tới hàng trăm nghìn người.
Phàm Nhân Tu Tiên Online được xây dựng dựa trên cốt truyện của Phàm Nhân Tu Tiên Truyện vì vậy hệ thống nhiệm vụ của Phàm Nhân Tu Tiên Online vô cùng phong phú, mang đậm màu sắc tiên hiệp.
Đồng thời những hoạt động và phó bản của game cũng rất đa dạng. Bao gồm những hoạt động hàng ngày, phó bản kinh điển (Huyết sắc thí luyện, Đại hội đoạt bảo, Hư thiên điện , Thuần quân động phủ…) và những hoạt động PK cá nhân, PK tổ đội, tông môn (Ngũ Hành Điện, săn Boss, Tông môn tài nguyên chiến…). Thông qua những hoạt động này người chơi sẽ nhận được phần thưởng, điểm kinh nghiệm và điểm danh vọng. Người chơi có thể dùng điểm danh vọng để mua những vật phẩm có giá trị mà thậm chí “Đô la thần chưởng” cũng không thể mua được. Chính điều này sẽ giúp giảm khoảng cách giàu nghèo trong game.
Hệ thống pet đa dạng cùng rất nhiều skill đẹp mắt góp phần nâng cao thực lực cho chủ nhân. Có 3 loại pet chính: Linh Thú, Linh Cầm và Linh Trùng. Người chơi có thể kiếm pet thông qua nhiệm vụ, thuần hóa hoặc mua trong shop.
Ngoài ra Phàm Nhân Tu Tiên Online cũng bao gồm hệ thống nghề nghiệp phong phú, thông qua đó người chơi có thể chế tạo được những vật phẩm mình mong muốn. Hệ thống ép đồ, đập lỗ, khảm ngọc…cũng chính là một trong những tính năng nổi bật của Phàm Nhân Tu Tiên Online.
Phàm Nhân Tu Tiên Online được tích hợp sẵn hệ thống auto vào trong game. Chính điều này đã đánh đúng vào thị hiếu của gamer Việt Nam. Giúp cho nhiều người chơi không có thời gian vẫn có thể train quái, luyện skill và kiếm tiền để sử dụng trong game. Hệ thống auto của game được thiết kế khá chi tiết và tỉ mỉ. Dường như với hệ thống auto này người chơi sẽ không cần phải sử dụng auto ngoài giúp giảm thiểu tình trạng bị mất cắp tài khoản.
Trang chủ:
http://phamnhan.com.
Phàm Nhân Tu Tiên Online
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ
::
๑۩۞۩๑ GIẢI TRÍ - CỘNG ĐỒNG ๑۩۞۩๑
::
GAMES
DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ
::
๑۩۞۩๑ GIẢI TRÍ - CỘNG ĐỒNG ๑۩۞۩๑
::
GAMES
Diễn đàn Nhịp Sống Trẻ - Powered by phpBB2 - GNU General Public License
Copyright © phpBB Group. Host in France. Support by Forumotion
Yêu cầu ghi rõ nguồn khi lấy thông tin từ Nhịp Sống Trẻ
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Free blog

markdown:
|DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ|
|Chào mừng bạn đến với Diễn đàn Nhịp Sống Trẻ.|
Bạn hãy đăng nhập để tham gia diễn đàn.
Hãy cùng chúng tôi xây dựng diễn đàn ngày một lớn mạnh nhé. (^_^)
DIỄN ĐÀN NHỊP SỐNG TRẺ
Dù người ta có nói với bạn điều gì đi nữa, hãy tin rằng cuộc sống là điều kỳ diệu và đẹp đẽ
![]()
Minakira
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|» |![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
»
![]()
|Tìm kiếm|
January 2018
|CHAT BOX|
|LƯỢT TRUY CẬP|
![]()
|Tác giả||Thông điệp|
♥Đệ Tử Chính Thức♥
![]()
![]()
![]()
![]()
## Phàm Nhân Tu Tiên Online
![]()

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent