markdown:
Trang Chủ
Giáo Phận
Giới Thiệu
Tổ Chức Và Điều Hành Giáo Phận
Các Địa Danh
Các Giáo Xứ
Liên Hệ
Tin Tức
Giáo Phận KonTum
Giáo Hội Việt Nam
Giáo Hội Hoàn Vũ
Các Tờ Báo Giáo Phận
Hoạt Động Giáo Phận
Hoạt Động Xã Hội
Tin Tức Việt Nam
Tin Tức Thế Giới
Tin Tức Blog
Đức Mẹ Măng-Đen
Lịch sử Hình Thành
Hành Hương Kính Mẹ
Thông Báo
Thư Mục Vụ Giám Mục
Văn Phòng Tòa Giám Mục
Lịch Tĩnh Tâm
Thông Báo Khác
Bài Giảng
Các Bài Giảng
Audio Bài Giảng
Video Bài Giảng
LM-Tu Sĩ
Hội Đồng Tư Vấn
Hội Đồng Linh Mục
Linh Mục Đoàn
Chủng Viện Thừa Sai KonTum
Gia Đình Phanxicô Xaviê
Gia Đình Ơn Gọi
Liên Tu Sĩ
Phụng Vụ
Suy Ngẫm Lời Chúa
Lời Chúa Hằng Ngày
Phụng Vụ Các Giáo Xứ
Chầu Thánh Thể
Ban MV-Đoàn Thể
Các Ban Mục Vụ
Các Đoàn Thể
Thiếu Nhi Thánh Thể
Văn Kiện
Văn Kiện Giáo Phận
Văn Kiện Tòa Thánh Và Công Đồng
Văn Kiện Hội Đồng Giám Mục Việt Nam
Sách-Nhạc
Giới Thiệu Sách
Giới Thiệu Nhạc
Tư Liệu
Hình Ảnh
Video
Sách-Bài Viết
N, 00-00-2011

00 :00:00
Website đang trong quá trình nâng cấp.Quý vị vui lòng truy cập trang Blog của giáo phận
http://gpkontum.wordpress.com
để cập nhật tin tức mới nhất.
Sách: Hạt Giống Kitô Trong Đất Jrai, phần 3 – Lm. Giuse Trần Sĩ Tín, DCCT
(31:01:2012 |12:44 AM)
Ban Truyền Thông Giáo phận Kon Tum tiếp tục giới thiệu phần 3 - “Hạt giống Kitô trong đất Jrai” của cha Giuse Trần Sĩ Tín, DCCT.
ĐỊNH HƯỚNG CỦA NHÓM - NHÓM SỨ ĐỒ PLEI KLY
(Trích Nguyệt san Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp tháng 08/1972)
L.T.S … Tháng ba năm 1971, nhân cuộc đánh chiếm quận Phú Nhơn, Pleiku, bộ đội của “Mặt Trận Giải Phóng” đã bắt giữ nhóm Sứ Đồ Dòng Chúa Cứu Thế đang hoạt động truyền giáo cho sắc tộc Jrai tại ấp Pleikly, sát quận lỵ Phú Nhơn, gồm Linh mục Nguyễn Đức Mầu, Thầy Phó tế Trần Sĩ Tín, Thầy Marcô Đàn và chị trợ tá truyền giáo Nguyễn Thị Chín cùng với chừng 70 anh em người Kinh và Thượng khác trong quận. Thầy Lêônard Quân chạy thoát được ngay trước đêm xảy ra chiến cuộc, Linh Mục Vương Đình Tài, trưởng nhóm và anh Đỗ Đức Oánh, trợ tá truyền giáo phải đi Pleiku có việc nên được thoát nạn. Thầy Marcô Đàn vì thân già sức yếu, không chịu nổi rừng thiêng nước độc, đã chết trong bưng vì bệnh sốt rét cấp tính sau gần hai tháng giam giữ. Cha Mầu, Thầy Tín, chị Chín, sau bốn tháng sống tại một trại cải tạo, đã được trở lại tự do thân tàn ma dại, không phải vì người, nhưng vì rừng núi ngược đãi.
Hạ tuần tháng tám năm 1972, tức là một tháng rưỡi sau ngày ba người truyền giáo Mầu, Tín, Chín được trả tự do, Linh mục Vương Đình Tài, trưởng nhóm và Linh mục Nguyễn Văn Phán, mới lên tăng cường sau, cũng lại bị bắt vào bưng một lần nữa. Sau sáu ngày giam giữ hai linh mục cũng được trả tự do, nhưng chiếc nhà nguyện tí hon bằng tôn và mái nhà bếp lẹp xẹp mà họ đang ở lâu nay đã bị bộ đội giải phóng đặt plastic và bắn B40 thiêu rụi.
Trong lúc chờ đợi tình hình an ninh và chính trị tạm ổn định hơn, nhóm hiện tạm trú tại hai tỉnh lỵ Phú Bổn và Pleiku, hợp tác với nhóm giáo dân Jrai lo việc dịch thuật Phụng Vụ và Kinh Thánh ra tiếng Jrai. Nhân cuộc ghé thăm Phú Bổn, chúng tôi đã phỏng vấn nhóm về những cố gắng và quan niệm truyền giáo của họ để cống hiến quý vị đọc giả ĐMHCG chứng từ một cố gắng tìm kiếm đường lối truyền giáo.
ĐMHCG: Xin quý cha quý thầy cho biết tại sao nhóm đã lên Pleikly truyền giáo cho sắc tộc Jrai?
Pt. TÍN: lấy quyển Tân Ước chậm rãi đọc tôi nghe đoạn thư thánh Phaolô gửi tín hữu Rôma 15,20: “Như một danh dự, tôi chiû giảng Tin Mừng ở đâu Danh Đức Kitô chưa đội đến”. Rồi anh tiếp: “Có thể nói đó là ý tưởng đã liên kết chúng tôi lại và đẩy chúng tôi ra đi theo “lệnh lên đường”. Tất cả anh em lên đây đều là dân tình nguyện… đi theo một tiếng gọi cụ thể. Đó là một cố gắng sống đạo của chúng tôi, thúc bách bởi “một sự khẩn thiết giáng xuống trên chúng tôi” (1 Cr 9,16). Lâu nay Dòng Chúa Cứu Thế chúng tôi vẫn muốn theo ý hướng đó khi đặt chủ đích của Dòng là đến cùng những người bị bỏ rơi hơn cả.
Và qua trung gian của Đức Cha Paul Seitz, giám mục Kontum, ý hướng đó đã dẫn chúng tôi tới Pleikly, một địa danh mà người Jrai nào cũng biết. Pleikly có thể nói là một vị trí trung tâm của “đất nước” Jrai: phía Bắc có Pleiku, Tây Bắc có Plei Kơbey thuộc tỉnh Kontum, Plei Djit, Plei Me, phía Tây có núi Chư Prong – người Kinh mình thường gọi là Chư Prong ---, Nam có +on Som, +on Blek, Ban Mê Thuột, Đông có Cheoreo, Ia Sol v.v… Pleikly lại nằm sát quốc lộ 14 trục lộ liên lạc với các nơi khác, Pleikly còn là một làng cũ không bị xáo trộn hay thay đổi như các ấp tập trung…
ĐMHCG: Nhưng tại sao các cha lại chọn người Jrai?
Lm. TÀI: so với các sắc tộc khác, sắc tộc Jrai có dân số đông nhất và quan trọng hơn cả (150.000 trong số khoảng 800.000 người Thượng tại miền Nam Việt Nam) và cũng là sắc tộc ít được biết Tin Mừng nhất. Kơho là một sắc tộc khoảng chỉ hơn 80.000 mà có gần 20 linh mục và 60 tu sĩ nam nữ đặc trách truyền giáo cho họ với những phương tiện và cơ sở thật đầy đủ. Bahnar, dân số chừng 85.000, đã được Hội Thánh đến truyền giáo hơn 100 năm nay; hiện có nhiều họ đạo khá sầm uất, một trường đào tạo thầy giảng và có cả linh mục Bahnar… Năm 1969, khi chúng tôi đến với người Jrai, chỉ có một linh mục ở Cheoreo, nói được tiếng Jrai và hoàn toàn lo rao giảng cho người Jrai. Không kể Cha Bình ở Plei Kơbey và họ đạo của ngài. Tổng số người Jrai biết Chúa chỉ vào khoảng 100 người trên 150.000. À, còn phải kể vài trăm “đạo cũ” khác ở Plei Djit và Tiên Sơn được các cố Pháp đến truyền giáo từ đầu thế kỷ rồi bỏ dở và từ mấy chục năm nay không có linh mục thông thạo phong tục và tiếng nói Jrai coi sóc họ…
ĐMHCG: Xin các cha cho biết nhóm đã đến “cắm lều trại” tại đất Pleikly như thế nào?
Lm. MẦU: Ngày 10 tháng 10 năm 1969, cùng với giám mục Kontum, chúng tôi tới Pleikly không nhà không cửa, chẳng quen biết người Jrai nào trong Pleikly, mới bặp bẹ được vài tiếng Jrai học được ở Cheoreo. Anh Trần Sĩ Tín trên đường đi đến Pleikly còn đánh mất dọc đường cái xách tay duy nhất của anh trong đó có vài bộ quần áo, vài cuốn sách. Anh tiếc nhất cuốn Tân Ước tràn ngập chú thích ghi được trong những năm học ở đại chủng viện.
Giám mục đã đọc và giải thích cho chúng tôi đoạn Tin Mừng theo Luca 10,1-12 nói về việc Chúa sai 72 môn đồ đến mọi thành và nơi chốn. Sau đó ngài chúc lành cho chúng tôi, rồi lên xe về lại Kontum. Vì hoàn toàn không quen ai nên tới tối chúng tôi vẫn chưa tìm được nhà nào chịu cho chúng tôi ngủ trọ. Chúng tôi đành ngủ tại một căn phòng trường sơ cấp trong làng. Chúng tôi có mang theo chăn, nhưng không có giường…
Từ sáng hôm sau, và những ngày tháng kế tiếp, chúng tôi bắt đầu làm quen với dân làng. Nhà nào cũng vào, gặp ai cũng chào hỏi. Họ cho gì ăn nấy. Vừa ăn vừa học tiếng asơi là cơm, ăn cơm thì nói là huă asơi, nhưng ăn bất cứ gì khác lại nói là =ong. Rồi no, đói, khát, mặn, nhạt, cay, đắng, ngọt, bùi… Rồi đến mùa gặt, chúng tôi xin bà con cho chúng tôi cùng gặt. Thế là có những buổi trưa cùng ăn trong ruộng lúa, có những buổi chiều cùng về trên con đường mòn, cùng tắm trong dòng suối mát… Thế là lại học được kỹ thuật canh tác, và thêm một số tiếng nói: tuốt lúa bằng tay gọi là puă, cắt lúa bằng liềm gọi là yuă pơdei hang mơnek, đạp lúa gọi là juă pơdei v.v… và v.v… Cứ như thế: cùng ăn, cùng làm, cùng nói, dần dần chúng tôi thân với họ, biết họ hơn và họ cũng biết chúng tôi hơn. Họ biết chúng tôi không phải là nhân viên cán bộ của chính phủ, không phải kẻ ăn lương của chính phủ… Họ giao con cái họ cho chúng tôi và nói: “Các anh hãy dạy cho chúng biết điều của các anh”… Một buổi tối bên đống lửa, một bô lão nói: “Chúng tôi đã lãnh đạo dân chúng tôi đến độ này… thời của chúng tôi đã qua rồi… Các anh hãy tiếp nối dìu dắt dân của chúng tôi”. Một người khác có học hơn nói: “Từ trước tới nay, người ta chỉ giúp chúng ta về mặt cơm ăn, áo mặc, nhà ở, trường học… chưa có ai nói cho chúng ta về tinh thần, về tốt xấu, về hạnh phúc… những người này đến dạy cho chúng ta những điều ấy”.
Khi dân làng đã cho chúng tôi một miếng đất bằng miếng đất của bất cứ gia đình nào trong làng, chúng tôi đã cất lên một ngôi nhà sàn theo đúng kiến trúc của một căn nhà Jrai. Chúng tôi lại tiếp tục công việc cày cuốc trồng lúa, bắp. Có thể có ruộng riêng, nhưng chúng tôi lại thích cầy ruộng của những gia đình có ruộng mà không đủ sức canh tác. Chúng tôi cùng làm với họ, cuối mùa chia lúa. Theo lệ làng chúng tôi đổi công với bà con trong làng… Dần dần chúng tôi khá thạo tiếng Jrai. Một phần nào, người làng đã coi chúng tôi là bà con lối xóm. Trẻ thì gọi chúng tôi bằng anh, ngang tuổi gọi bằng bạn, người già hơn kêu chúng tôi bằng con, bằng cháu.
ĐMHCG: Động lực nào đã thúc đẩy các cha chọn lối sống đó? Phải chăng đó là một chiến lược để truyền giáo cho hữu hiệu?
Pt. TÍN: Không, đó không phải là một chiến lược để lấy lòng dân, một sách lược tuyên truyền: cần lấy cảm tình trước khi rao giảng. Điều chúng tôi nhắm là cố gắng thể hiện ngay trong chính nếp sống thường nhật của mình mầu nhiệm Thiên-Chúa-ở-cùng; chúng tôi sống như vậy là muốn làm muối làm men, muốn đi theo con đường nhập thể của Chúa Cứu Thế, cố gắng chia sẻ thật sự – trong mức độ có thể làm nổi - tất cả thân phận của anh em Jrai theo tinh thần ca vịnh thư Philip 2,5-11. Sống giữa những người suốt năm tháng chân lấm tay bùn, mình cũng phải sống lao động tới mức nào đó. Có lẽ chính vì muốn thể hiện đến cùng mầu nhiệm Thiên-Chúa-ở-cùng mà anh em chúng tôi mới bị bắt vào bưng hai lần liên tiếp. Trong hai ngày đầu của cuộc chiến tại Phú Nhơn, chúng tôi có thể lên tạm lánh nạn ở ấp người Kinh, ấp Đôn Hòa sát ngay quận; và lần bị bắt đợt hai, nếu chúng tôi chọn giải pháp đêm ngủ Đôn Hòa ngày xuống sống với anh em Jrai - như anh em Công giáo ở Đôn Hòa đề nghị - thì chắc đã không có gì xảy ra… Nhưng lúc ấy thì anh em Jrai ở Pleikly sẽ không đụng chạm dấu chứng nhắc nhở họ nhớ một Thiên Chúa là Cha tình thương hằng luôn ở với họ. Chúng tôi thấy trước những hiểm nguy có thể xảy ra, nhưng chúng tôi không có lựa chọn nào khác con đường Đức Kitô đã vạch. Ngài là Đấng có tên là Emmanuel: Thiên Chúa ở cùng. Trong bưng, mặt trận đã tra hỏi chúng tôi rất kỹ về cái vụ “ở cùng” này: ai chủ trương, ai trợ cấp tài chính cho các anh làm việc đó? Và chúng tôi đã thẳng thắn trả lời: chẳng có Vatican, chẳng có giám mục, chẳng có Bề Trên Sài Gòn hay Rôma nào chủ trương cả, nhưng là do ông Yêsu thành Nazarét, chúng tôi cố gắng đi theo vết chân Ngài.
ĐMHCG: Trước khi bị bắt vào bưng - nghĩa là sau gần hai năm chia sẻ đời sống anh em Jrai - các cha đã khám phá và thực hiện được những gì? Và có những dự tính nào rồi?
Lm. MẦU: Điều chúng tôi khám phá ra là Thiên Chúa đã đi trước chúng tôi và anh em Jrai đã được sửa soạn để đón Tin Mừng của Thiên Chúa. Nhận được điều đó, chúng tôi dễ tránh được nạn thay thế Tin Mừng của Thiên Chúa bằng tin mừng của chúng tôi. Phải nhìn nhận rằng chúng tôi đã được chính anh em Jrai rao giảng Tin Mừng cho rất nhiều…
Pt. TÍN: Trước khi bị bắt vào bưng: tức là tới ngày 15/03/1971, nếu muốn nhìn thấy những thành quả cụ thể thì khó có thể thấy. Nhất là những người hỏi xem chúng tôi đã rửa tội được bao nhiêu người thì lại càng thất vọng… Nhưng nếu nhìn theo một lối nhìn nào đó, thì chúng tôi tưởng có thể khác… chẳng hạn như:
1. Niềm vui của những kẻ được đón nhận trong tình người mộc mạc nhưng đậm đà. Giá trị cần lao. Giá trị đời sống cộng đoàn. Thí dụ: Amí Yep hỏi chúng tôi có phải anh em cùng cha cùng mẹ không? Hay là người cùng làng? Khi chúng tôi cho chị ta hay chúng tôi không phải là anh em cùng cha cùng mẹ, cũng không phải người cùng làng cùng xóm, trái lại chúng tôi là kẻ Nam người Bắc, chị rất ngạc nhiên nói: “Thế mà coi các anh sống với nhau, tôi cứ tưởng các anh là anh em”. Chị hỏi tiếp: “Thế các anh có biết giận nhau không?” Chúng tôi trả lời: “Có chứ, nhưng chúng tôi cố gắng khi mặt trời lặn rồi thì cũng hết giận” (Ep 4,26). Qua nỗi thắc mắc của người quả phụ, chúng tôi nhớ lại sống cộng đồng, sống yêu thương là dấu chỉ của môn đồ Chúa (Jn 13,35). Và qua những ngày tháng ở Pleikly chúng tôi khám phá dần thêm những khía cạnh khác của đời sống tu sĩ, linh mục, của mầu nhiệm Hội Thánh v.v…
2. Trong cuộc sống hằng ngày, chúng tôi còn khám phá ra được người Jrai có một kho tàng văn hóa rất phong phú, một cơ cấu xã hội đặc biệt, một nền văn chương khẩu truyền quý giá gồm những bài tục ngữ, ca dao, bài hát, chuyện cổ hay thần thoại… Họ có những đức tính tự nhiên rất đáng phục… Chính đời sống và kho tàng văn hóa Jrai đã thách thức, thanh luyện lề lối suy nghĩ, thái độ và lối sống của chúng tôi, và như anh Mầu nói: đã giảng Tin Mừng cho chúng tôi”… Thấy được văn hóa của họ là một khám phá hết sức quý giá đối với chúng tôi. Văn hóa là gì nếu không phải là sự thích nghi hay đẹp của con người xã hội với thế giới chung quanh. Thế giới đó tàng ẩn Lời Thiên Chúa nói, kêu gọi và dẫn dắt con người đến gặp Ngài. Nếu ta tin Thiên Chúa đã tạo dựng nên tất cả và đã giải phóng tất cả trong Đức Kitô, chúng ta sẽ thấy Thiên Chúa hằng làm việc nơi các dân tộc. Là Chúa tể lịch sử. Ngài hằng giáo dục và dẫn dắt mọi người đến với Ngài qua những gì là tinh túy thiện hảo trong phong tục văn hóa của mỗi dân tộc. Văn hóa, nhân sinh quan của mỗi dân tộc trong những gì là tinh túy của nó, thật sự là con đường đưa tới Đức Kitô, một thứ Cựu Ước dọn đường và chuẩn bị cho họ nhập vào Giao Ước mới. Ngài đến “không phải để bãi bỏ” những giá trị, nhưng “để làm nên trọn” (Mt 5,17). Trong thư Rôma chương một, câu 19, thánh Phaolô đã nói rất rõ: “Đã hiện tỏ nơi họ những gì cần biết được về Thiên Chúa, bởi Thiên Chúa đã bày tỏ ra cho họ”. Người “không hề để thiếu chứng chỉ về Người” (Cv 14,17). Và quả thật, Người không xa mỗi người chúng ta, vì chưng trong người, ta sống, ta cử động, ta có (Cv 17,27-28)… Chúng tôi cố gắng sống điều mà Sắc lệnh Sứ vụ Truyền giáo đã nhắn nhủ: “Người Kitô hữu phải vui mừng và kính cẩn khám phá ra những mầm sống của Lời ẩn trong những truyền thống quốc gia và tôn giáo của các dân tộc” (Sắc lệnh Sứ vụ Truyền giáo số 11). Nói tóm lại. Chúa đã có mặt giữa người Jrai trước khi chúng tôi đến với họ. Vấn đề là chúng tôi phải làm thế nào để nhìn thấy được Người đang có mặt, đang hành động trong chính nền văn hóa, cũng như trong chính cuộc sống thường ngày của họ. Làm sao khám phá ra được con đường họ đang đi và phải đi để tìm kiếm Thiên Chúa và gặp được Người. Họ đã đi đến đâu rồi? Và còn phải gắng đi thêm những bước nào nữa? Nói cách khác; làm sao chúng tôi khám phá ra được con đường Cựu Ước của dân Jrai? Và làm thế nào giúp họ vượt qua cả nền Cựu Ước đó để nhập vào Giao Ước mới trong Máu Đức Kitô?
3. Về mặt phát triển, chúng tôi thấy đây là một lãnh vực quá rộng lớn đối với chúng tôi. Chúng tôi chỉ mới bắt đầu làm việc với họ, đem lại cho thanh niên Jrai mối tình quý mến đất đai và lao động. Cùng làm việc với dân làng và cùng họ đặt vấn đề phát triển chung. Con đường trước mặt còn dài và còn phải vượt qua nhiều gian khổ, nhất là khi chúng ta xác tín rằng chỉ có thể phát triển được thực sự trong một nước hòa bình, độc lập và tự do…
4. Ngoài ra, theo lời kêu gọi của chúng tôi, có khoảng 30 em, mỗi chủ nhật đã đến nghe chúng tôi nói về Cha của chúng tôi và cũng là Cha của các em. Chúng tôi dự trù sẽ đưa các em đi từng nhà, với sự đồng ý của chủ nhà, để các em cùng chúng tôi loan báo Tin Mừng. Như vậy, mỗi một người, một khi đã biết và tin Chúa theo trình độ của mình sẽ cùng người khác hợp thành cộng đoàn làm chứng cho Chúa.
ĐMHCG: Sau hai lần bị bắt vào bưng, nhà cửa, sách vở và bao công lao học hỏi, sưu tầm đều cháy sạch, các cha nghĩ gì về công việc đã làm ở Pleikly?
Lm. MẦU: Chúng tôi không cảm thấy bất ngờ khi được đưa vào bưng, vì chúng tôi đã chấp nhận trước những gì sẽ xảy đến cho chúng tôi. Có thể nói, việc bị bắt kết thúc một giai đoạn đầu. Những gì chúng tôi đã khởi đầu phải được quét dọn đi, để chúng tôi đặt vấn đề cho giai đoạn tới. Trong bước khởi đầu tất có những sai lạc, lỗi lầm, đượm nhiều cố chấp và đầy những thiên kiến. Những phương tiện chúng tôi dùng, có lẽ còn quá giàu, công việc chúng tôi làm có lẽ còn quá ỷ lại, những học hỏi còn quá nhiều thiếu thốn, nên Chúa đã cố ý thanh luyện chúng tôi. Còn nghĩ gì về những việc đã làm, tôi xin thú thật, chúng tôi đã làm được gì đâu mà nghĩ?
Lm. TÀI: Sau hai lần bị bắt, mất hết những gì trông thấy được: nhà cửa, những tài liệu sưu tầm học hỏi, ruộng vườn đang canh tác, những dự định, tạm thời rời xa nhóm Jrai thân hữu đang thành hình, tạm thời cắt đứt liên lạc với một số người bắt đầu chú ý tới Tin Mừng: chúng tôi đã chấp nhận điều đó ngay từ đầu, chúng tôi đã chấp nhận sự thất bại trước mặt loài người. Khi bom đạn giáng xuống trên đầu, khi đứng trước họng súng đầy đe dọa, khi bị những cơn rét thập tử nhất sinh hành hạ: chúng tôi nói với nhau và nói với Chúa: chúng tôi sẵn sàng chấp nhận tất cả. Công cuộc truyền đạo nằm trong biện chứng chết --- sống lại, hủy diệt và tôn vinh của hạt lúa gieo xuống lòng đất (Jn 12,23-24), Philip 2,6-11). Chính những khổ cực đày đọa, thập tử nhất sinh đó mà chúng tôi nghiệm thấy cách thấm thía rõ ràng lời Phaolô hằng nhắc đi nhắc lại: “Chính lúc chúng tôi yếu là lúc chúng tôi mạnh” (2 Cr 12,10), mạnh bằng quyền năng trên trời dưới đất (Mt 28,18), bằng quyền năng của Thần Khí (Rm 15,19). Chỉ e rằng chúng tôi còn giàu quá, mạnh quá bằng sự giàu có quyền năng của loài người. Chỉ e rằng chúng tôi đầy đủ phương tiện quá. Chúng tôi đây là những người đã chọn làm chứng bằng sự khó nghèo. Dĩ nhiên sẽ có những người chọn làm chứng cho Chúa bằng con đuờng khác, cũng cao cũng đẹp, và đòi hỏi nhiều phương tiện. Nhưng dầu sao chúng ta vẫn phải làm trong lòng vị tha quên mình, “hưởng thế gian như không tận hưởng” (1 Cr 7,31).
ĐMHCG: Xin các cha cho biết rõ hơn quan niệm của các cha về truyền giáo, và xin cho biết quan niệm đó bắt nguồn từ một cái nhìn nào về Hội Thánh?
Pt. TÍN: Danh từ truyền giáo của chúng ta thường được hiểu một cách quá hạn hẹp, quá vật chất nữa. Hoạt động truyền giáo của chúng ta trong nhiều trường hợp cũng rất hạn hẹp và vật chất: truyền giáo là thuyết phục, là lôi kéo người ta vào Đạo, là đưa người ta chịu phép Thanh Tẩy. Truyền giáo đối với chúng ta hình như là lý luận bằng lời nói. Hội Thánh đâu có dạy chúng ta làm như thế. Chúng ta cứ nhầm lẫn cá nhân với Hội Thánh, cá nhân không bao giờ là Hội Thánh được cả. Đúng hơn là chúng ta chỉ thấy một khía cạnh của vấn đề mà chúng ta tưởng đó là tất cả vấn đề. Chúng ta đã thấy được cái phụ thuộc mà chúng ta tưởng đó là chính yếu…
Vì thế nên chúng tôi đâm ra không thích hai tiếng truyền giáo. Theo kế đồ của chúng tôi được mạc khải trong Kinh Thánh, chúng ta được biết: vì yêu thương loài người nên Chúa Cha đã SAI Con một thành xác phàm… Con Một lại SAI các môn đồ, tức Hội Thánh, trong Thánh Thần: “Cũng như Cha đã sai Ta, Ta cũng sai các ngươi”, nói thế rồi Ngài thổi hơi trên họ và nói: “Hãy chịu lấy Thánh Thần…”. Vì thế chúng tôi thích tiếng sứ vụ hơn. Hay bất cứ tiếng gì có tiếng sai đi.
Hội Thánh được sai đến trong thế giới để tiếp nối sứ mệnh của Chúa Kitô làm ÁNH SÁNG CHO MUÔN DÂN, dấu chỉ và nhiệm tích đại đồng của ơn cứu rỗi (Hiến chế về Hội Thánh số 48 và Sắc lệnh về Sứ vụ Truyền giáo của Hội Thánh). Và chúng ta cũng không quên được tầm ý nghĩa của Hiến chế Mục vụ Hội Thánh trong thế giới ngày nay… Hội Thánh làm chứng cho Nước Trời bình an và công chính, “làm chứng tá cho Chúa cho đến mút cùng mặt đất” (Cv 1,11). Làm chứng thì không phải thuyết phục là đủ. Nó còn là một cố gắng, một van nài cho “Nước Cha thể hiện, ý Cha được thành sự” (Mt 6,10) ngay nơi mình. Và nhờ đó sự cố gắng ấy, lời van nài ấy lại thành dấu chỉ, dấu chứng cho người khác thấy mà tin.
Đạo lý về Nước Trời cũng soi sáng cho hoạt động truyền giáo. Ý niệm Nước Trời, như thấy trong Tân Ước, rộng hơn ý niệm Hội Thánh. Hội Thánh là dấu chỉ của Nước Trời, mà dấu chỉ không diễn tả hết điều nó chỉ, không thể bao quát trọn vẹn mầu nhiệm. Chúng ta tin rằng Nước Trời đã thành tựu trong và nhờ Đức Yêsu Kitô. Vương quyền yêu thương của Thiên Chúa đã toàn thắng tất cả, đã kéo tất cả về một đầu một mối bằng một sức mạnh không gì cưỡng lại được (Jn 19,30 ; 16,33 ; Kh 5,6tt ; Ep 1,19tt). Vậy khi ta vâng lệnh Thiên Chúa mà công bố rằng: Nước Trời đã gần bên (Lk 10,9) thì không phải chúng ta nói suông, hay nói một điểm lý thuyết, hay quả quyết một cái gì chưa có, chưa xảy đến, mà là chúng ta chiêm nghiệm, chiêm ngưỡng một sự kiện đã có và đang xảy ra trước mắt ta. Chúng ta thấy dấu hiệu của Nước Trời đó ngay trong cái xã hội của những người mà chúng ta muốn thông chia Tin Mừng. Thế đứng bởi đó có thể bị đổi ngược: chúng ta thành những người đi tìm kiếm Nước Trời nơi người ngoại, nơi người ngoài. Ngoài Hội Thánh, thứ Hội Thánh hữu hình có cơ cấu, có tổ chức này. Và ở đây chúng ta thấy cái biện chứng gặp mãi trong các sách Tin Mừng: những kẻ ở ngoài mà lại ở trong, và những kẻ ở trong mà lại ở ngoài! Chúng ta khám phá ra một “Hội Thánh ngoài Hội Thánh” của những người Samari nhân hậu (Lc 10,29-37), của đứa con hoang đàng (Lc 15,11-32) của những cô gái điếm được vào nước thiên đàng trước các thầy cả và biệt phái v.v… Điều mà chúng tôi đã đụng chạm được khi sống với anh em Jrai và ngay cả trong bưng nữa. Tất cả anh em chúng tôi đã ngạc nhiên khi khám phá ra Nước Trời có mặt trong đó. Có thể nói, ở trong đó chúng tôi đã gặp người Samari nhân hậu, đã được “rao giảng Ting Mừng” rất nhiều, đã được Chúa buộc xét lại toàn bộ đời sống tín hữu, tu sĩ và linh mục của mình, xét lại toàn bộ đời sống Hội Thánh. Và đáp lại chúng tôi đã có thể nói về Chúa Kitô, về Hội Thánh một cách rõ ràng thẳng thắn thật hiếm có.(1)
Hội Thánh còn là Hội Thánh lữ hành, chưa đặt đến cùng đích, chưa đặt đến tầm vóc trưởng thành thật trong Đức Kitô nên còn chờ đợi trong rên siết sự hiển hiện của con cái Thiên Chúa (Rm 8,19-22) còn phải tìm kiếm mãi, tìm kiếm khắp nơi, cho đến tận cùng mặt đất…
Tóm lại là chúng ta phải có một sự khiêm hạ nào đó khi đi loan báo Tin Mừng. Từ bỏ hẳn thái độ bố thí, thái độ của kẻ có đem cho, thái độ của kẻ biết đi thuyết phục. Đã qua rồi thời kỳ đi truyền giáo với tâm não của những kẻ văn minh đi khai hóa cho dân mọi rợ. Đã qua rồi thời kỳ truyền giáo nương theo làn sóng thực dân, chinh phục, chiếm đất, nương theo quyền thế…
Lm. TÀI: Hội Thánh còn là Hội Thánh luôn bị động dưới sức mạnh của Thánh Thần thôi thúc chúng ta phải ra đi: có khi bỏ và luôn sẵn sàng bỏ 99 con chiên để ra đi kiếm một con. Và ở đây không phải là một con… Hội Thánh sứ đồ là Hội Thánh không nhà không cửa, không dừng chân khi chưa tới đích, thúc bách bởi lòng mến của Đức Kitô (2 Cr 5,14) để hòa đồng và thánh hóa mọi cơ cấu: “Khốn cho tôi, nếu tôi không loan báo Tin Mừng!” (1 Cr 9,16) và Hiến chế Hội Thánh: Ánh sáng muôn dân 17).
Lm. PHÁN: Cho tới hôm nay, công việc truyền giáo của nhóm chúng tôi còn một thiếu sót lớn và có thể nói là khá nguy hiểm: hiện nay vì hoàn cảnh thiếu an ninh nhóm anh em chúng tôi còn lại toàn là linh mục. Và khi mà công việc của sứ đồ, như anh Tín và anh Tài vừa nói, chỉ là cố gắng thể hiện mầu nhiệm Hội Thánh dấu chứng, cố gắng trình bày cho anh em Jrai hình ảnh Hội Thánh để họ tự nguyện nhập vào, thì sắc thái giáo sĩ của nhóm có thể làm cho anh em Jrai nhầm trưởng rằng công việc truyền giáo hay sứ mệnh làm chứng là công việc riêng biệt của một số người linh mục chứ không phải là công việc của toàn thể Cộng đoàn Dân Chúa: linh mục và giáo dân. Vì Hội Thánh là Dân Chúa chứ không phải chỉ là giáo sĩ, tu sĩ… Và như vậy khi nghĩ đến Hội Thánh họ dễ chỉ nghĩ ngay đến mấy ông cha, tương tự ít nhiều như một số giáo dân người Kinh chúng ta lâu nay. Bao lâu chưa gầy dựng được một ê kíp sứ đồ khả dĩ trình bày ngay trong đời sống của mình bộ mặt thật của Dân Chúa, bấy lâu vẫn còn thiếu sót và nguy hiểm. Vì ấn tượng đầu tiên rất quan trọng. Lời giảng dạy không bao giờ thay thế được chứng tá của sự sống.
Xa hơn nữa, toàn thể Dân Chúa đã được triệu tập để được sai đi, nên không thể khoán trắng sứ mệnh truyền giáo cho một số người. Hội Thánh khắp nơi trên thế giới, và đối với anh em Jrai, Hội Thánh Chúa tại Pleiku, Phú Bổn, phải sống cái sứ vụ truyền giáo đó, để anh em Jrai thấy đâu đâu cũng là một Hội Thánh duy nhất. Công việc hơi đặc biệt của chúng tôi không thay thế sứ mệnh đó của Hội Thánh Chúa tại Pleiku, Phú Bổn. Trái lại, chứng tá của các cộng đoàn Hội Thánh trên “đất nước” Jrai này là chính yếu và không ai có thể thay thế được. Không có chúng tôi, anh em Jrai vẫn có thể đụng đầu với Hội Thánh ngay trên “đất nước” của họ, trong môi trường sống hằng ngày của họ. Có thể nói nhóm truyền giáo chúng tôi chỉ đóng vai phụ. Chính các cộng đoàn địa phương tại chỗ mới đóng vai trò chính và căn bản.
Đằng khác, nhóm anh em chúng tôi, giả sử có đầy đủ thành phần đến đâu, cho dù có cố gắng hòa mình thành Jrai với anh em Jrai đến đâu, chúng tôi vẫn là người Kinh. Chúng tôi vẫn không thể hiểu và cảm thông hết tất cả những giá trị chân thật cùng những khổ đau và khát vọng của anh em Jrai. Vì thế chỉ có người Jrai mới có thể truyền giáo cho người Jrai cách đầy đủ thật. Chính những anh em tín hữu Jrai phải lãnh lấy vai trò càng ngày càng trọng yếu trong công cuộc làm chứng, trong công việc truyền giáo cho sắc tộc mình. Không ai có thể thay thế họ được. Chúng tôi chỉ đóng vai trò khơi mào, vai trò xúc tác. Và trong công việc điều hành, lãnh đạo các cộng đoàn Jrai như vậy. Vị linh mục lãnh đạo các cộng đoàn phải lấy từ trong dân (Hr 4,15-16, 5,1-4). Đòi hỏi này đặt ra rất nhiều vấn đề hóc búa phải giải quyết. Nhưng đó là yêu sách của mầu nhiệm nhập thể: nhập thể Hội Thánh vào một sắc dân. Nơi đây, chúng tôi lại càng phải ý thức vai trò chỉ là “xúc tác” rất khiêm tốn của chúng tôi, biết rõ giới hạn khả năng và công việc của mình. Và tôi tưởng lúc mà Hội Thánh Chúa trong sắc tộc Jrai tạm đủ trưởng thành, thì vai trò của chúng tôi phải lu mờ dần… phải rút đi nơi khác hoặc trở về cộng đoàn gốc của mình với những bài học Tin Mừng cũng như đòi hỏi xác đáng và những vấn đề hóc búa mà sắc dân Jrai đã nêu cho chúng tôi, cho toàn thể Hội Thánh… để làm giàu và tươi trẻ Hội Thánh. Tuy vậy, sự liên đới của chúng tôi với anh em Jrai sẽ không phai mờ. Trái lại, đây sẽ là lúc mà chắc cũng như các thừa sai tây phương một khi về nước của họ, chúng tôi đặc biệt nhìn thẳng vào nguyên nhân sâu xa lâu nay hằng làm cản trở bước tiến của Hội Thánh Jrai, những não trạng và thể chế rộng lớn lâu nay hằng bóp chết mọi hy vọng phát triển của sắc dân thiểu số. Vì Hội Thánh còn phải chịu trách nhiệm về “tất cả những gì liên quan đến nhân phẩm con người” (Sứ điệp các giám mục Á Châu số 17).
ĐMHCG: Cha Phán vừa nhắc đến vấn đề phát triển và trách nhiệm bảo vệ nhân phẩm của Hội Thánh, xin các cha cho biết: các cha quan niệm thế nào về tương quan giữa công việc phát triển và truyền đạo?
Pt. TÍN: Ngày nay không thể nói tới loan báo Ting Mừng mà không nói tới phát triển. Phát triển và loan báo Tin Mừng không đối chọi nhau, không loại trừ nhau mà mật thiết đi đôi với nhau. Thông điệp Phát triển các dân tộc nói đến một sự phát triển con người toàn diện và liên đới. Trong số 21 bàn về lý tưởng phải theo đuổi, thông điệp vạch con đường phát triển khởi từ việc được tham gia đầy đủ vào đời sống con người đến việc được tham gia vào chính sự sống của Thiên Chúa như sau: “Một sự phát triển đích thực đối với con người cũng như đối với mọi người, là đi từ những điều kiện ít xứng với con người đến những điều kiện xứng với con người hơn. Ít xứng với con người là thiếu thốn về vật chất cũng như về tinh thần và còn là bị những cơ cấu xã hội đè nén. Xứng với con người hơn, có nghĩa là làm cho con người từ nghèo đói đến no đủ, loại trừ các tệ đoan xã hội, mở rộng được kiến thức, hấp thụ được văn hóa. Xứng với con người hơn, còn có nghĩa là kính trọng nhân phẩm của người khác hơn, hướng về một tinh thần nghèo khó, mưu cầu ích chung, quyết tâm hòa bình. Xứng hợp với con người hơn, còn có nghĩa là con người nhìn nhận những giá trị tối cao và nhìn nhận Thiên Chúa là nguồn gốc và cùng đích của mọi giá trị. Xứng hợp với con người hơn, sau hết và hơn hết, là: con người thành tâm đón nhận Đức Tin, tức là đón nhận ân huệ của Thiên Chúa, và hòa hợp các tâm hồn trong tình yêu của Đức Kitô, Đấng đã gọi chúng ta để được làm con, tham gia vào sự sống của Thiên Chúa hằng sống, Cha của mọi người” (Phát triển các dân tộc số 21). Như vậy anh thấy công việc gọi là truyền đạo của chúng tôi ở đây không ra ngoài cái chương trình phát triển mà thông điệp đã vạch, và chương trình đó có khác gì với công việc truyền đạo của chúng tôi? Không thể tách rời công cuộc phát triển ra khỏi công cuộc truyền giáo. Comblin, nhà thần học của những nước chậm phát triển quả quyết: évangéliser, c’est humaniser: loan báo Tin Mừng tức là làm cho con người thành người hơn. Và nơi khác ông nói: trong những hoàn cảnh áp bức cách này hay cách khác, nói tới phát triển tức là nói tới giải phóng. Trong văn kiện gửi Thượng Hội Đồng Giám Mục. Hội Đồng Giáo Dân thế giới nói: “Linh mục không thể loại hẳn mọi lo lắng vật chất cho dân mình, nhất là tại những xã hội dẫy đầy chênh lệch bất công đòi linh mục phải dấn thân tranh đấu cho một sự công bằng tối thiểu…” (Sự cộng tác giữa linh mục và giáo dân số 11). Và trong hoàn cảnh mất an ninh của đất nước Jrai chúng tôi ở đây: bước đầu tiên của phát triển là hòa bình. Mà phải là hòa bình trong độc lập và tự do, bằng không chưa phải là phát triển thật.
Nhưng phát triển ngày nay đã trở thành một vấn đề rộng lớn và là một vấn đề chuyên viên. Chúng tôi ý thức và luôn tự cảnh giác rằng phát triển không phải là hoạt động chuyên biệt của chúng tôi, chúng tôi càng không phải là những chuyên viên phát triển. Có thể nói đó là một lựa chọn của chúng tôi, nếu không phải vì vai trò linh mục của chúng tôi thì cũng vì chúng tôi hoàn toàn không được đào tạo để làm công việc ấy. Vậy chúng tôi quan niệm đây là công việc của giáo dân: tìm kiếm và xây dựng Nước Thiên Chúa trong việc tổ chức, quản trị những thực tại trần thế (Hiến chế về Hội Thánh Ánh sáng muôn dân số 31) trong sự cộng tác với tất cả mọi người thiện tâm. Dấu chứng của Hội Thánh Đức Kitô có thể nói cũng tương tự như dấu chứng của chính Chúa Kitô, “Đấng sẽ đến”, là tất cả những gì mà Chúa Yêsu đã dạy các môn đồ của Johan Tẩy Giả hãy tin lại cho thầy của họ: “Mù được sáng, què được đi, phong hủi được sạch, và kẻ điếc được nghe, kẻ chết sống lại, nghèo khó được nghe báo Tin Mừng” (Lc 7,18-23). Loan báo Tin Mừng cho người nghèo là sứ vụ đặc biệt của chúng tôi; nhưng những công việc đằng trước há chẳng phải là những công việc riêng biệt của giáo dân sao? Và ở đây anh lại thấy một lý do tại sao chúng tôi cần đến sự công tác của giáo dân. Kinh cũng như Thượng, giáo dân dấn thân giữa đời, cũng như tu sĩ nam nữ không phải là linh mục.
ĐMHCG: Xin các cha cho biết rõ hơn ước mong của các cha về phần đóng góp của người Kinh ngay tại Pleiku, Phú Bổn, hay của những người Kinh từ các nơi khác muốn dấn thân lên đây phục vụ anh em thiểu số Jrai?
Lm. PHÁN: Trước khi trả lời câu hỏi này, anh cho phép tôi trở lại một chút vấn đề người giáo dân hay tu sĩ nam nữ Kinh dấn thân phục vụ anh em thiểu số. Như anh Tín đã nói hồi nãy, đã qua rồi thời truyền giáo với tâm não những kẻ văn minh đi khai phá cho dân mọi rợ - vì sự kiện đã cho thấy người các nước văn minh cũng có nhiều chuyện mọi rợ và man rợ hơn, đã qua rồi thời truyền giáo nương theo làn sóng thực dân, nương theo quyền thế… Chính người Jrai phải khai hóa và tự giải phóng lấy người Jrai. Không ai có thể thay thế họ, và không ai được quyền thay thế họ. Các chuyên viên người Kinh chỉ là yếu tố xúc tác. Vấn đề là giúp cho người Jrai tự phát triển theo cá tính và bản lĩnh của họ cho kịp đà tiến của nhân loại, nhưng không phải là đồng hóa Jrai thành người Kinh. Vì như vậy cũng là một hình thức diệt chủng. Cần phải giúp họ khám phá những giá trị chân thực của dân tộc họ để bảo tồn và phát huy thêm, đồng thời gây nơi họ lòng tự tin cần thiết cho mọi công cuộc phát triển chân thực. Phải phát huy sự tự do và độc lập của họ. Vì đó là những gì căn bản, không gì quý bằng, không gì thay thế được. Bằng không chúng ta chỉ phát triển sự ù lì, tinh thần ỷ lại, tinh thần vô trách nhiệm… tức phát triển những món hàng nô lệ… Công đồng Vatican II đã nói: Trong các dân tộc có khi đã có những thói tục quản trị cộng đồng mà chúng ta phải rất thận trọng cứu xét để duy trì hay để cải tiến (Hiến chế Vui mừng và Hy vọng số 69). Và trong sắc tộc Jrai thật sự có những giá trị nhân bản mà chúng ta phải tìm đọc cho ra để định hướng cho công cuộc phát triển anh em Thượng. Vấn đề mà chúng ta phải tự đặt mãi là: đâu là hình ảnh, là khuôn mẫu của cái xã hội mà chúng ta mà chúng ta muốn giúp họ tiến đến? Xã hội nào phù hợp với truyền thống của họ, trong đó họ có thể sống còn trong độc lập và tự do thật? Thiết tưởng, chúng ta phải đồng ý về điểm này để tránh cho những người được phát triển những kinh nghiệm đau thương mà qua lịch sử, xã hội loài người nói chung đã trải qua. Ví dụ chúng ta không thể phát triển với một xã hội sung túc nhưng xa xỉ vụ lợi, cá nhân chủ nghĩa, cạnh tranh theo kiểu cá lớn nuốt cá bé, sống chết mặc bây, không đếm xỉa đến nhân quyền…
Pt. TÍN: Còn sự ước mong của chúng tôi về sự đóng góp của tín hữu Kinh ngay tại Pleiku, Phú Bổn?... Là họ hãy làm chứng cho Tin Mừng không phải chỉ bằng lời nói (có người nói suông cũng chẳng chịu hay chẳng biết) nhưng bằng cả đời sống. Mạnh mẽ dứt khoát từ bỏ thái độ kẻ cả, miệt thị và có khi bóc lột người Thượng. Ví dụ đừng gọi người Thượng là “mọi” vì mình cũng mọi lắm. Bước đầu tiên này có nhiều người chưa bước nổi. Hãy tạo bầu khí kính trọng và hiểu biết nhau, sau đó chúng ta sẽ nói đến những gì có thể cùng làm cùng đóng góp… cho công cuộc truyền giáo và phát triển… Và ở các nơi khác cũng vậy, chúng tôi không bao giờ nhận tiền bố thí cho người Thượng. Vấn đề là mọi người phải chấp nhận cái quyền làm người của anh em thiểu số với đầy đủ ý nghĩa và đòi hỏi của nó… Anh chỉ cần đến bất cứ một ngôi chợ, một bến xe đò nào trên Tây Nguyên này là anh thấy ngay những áp bức và xúc phạm đến nhân phẩm con người. Các tín hữu Chúa Kitô chỉ cần mở mắt để thấy và phản ứng theo Tin Mừng. Chúng tôi ước mong rất ít nhưng là những điều, phải thú nhận, rất khó, vì nói đòi thay đổi cả một lối nhìn, một não trạng, một thái độ sống.
ĐMHCG: Các cha quan niệm thế nào về trách nhiệm và chỗ đứng của chính những Kitô hữu Jrai trong lòng Hội Thánh Jrai mà các cha đương góp sức gầy dựng? Các cha đã nghĩ đến cách làm thế nào để chóng thấy ngày chính người Jrai lãnh đạo cộng đoàn Hội Thánh Jrai ngày phải càng lớn mạnh?
Lm. MẦU: Vấn đề này đã được anh Phán đề cập sơ qua khi nói đến vai trò khiêm tốn của nhóm sứ đồ truyền giáo chúng tôi. Tôi xin nói rõ hơn: Mở lại Công vụ 6,1-6, ta thấy cộng đoàn tiên khởi đã chọn bảy tá viên và số tá viên này theo như Công vụ 6,8 là những người cầm đầu các nhóm tín hữu Hi hóa. Điều đó cho thấy, những cộng đoàn hi hữu đều có những người cầm đầu là người Hi hóa. Trong những cộng đoàn Jrai mới thành hình, không thể nào không đặt vấn đề đó. Chính người Jrai phải đặc trách những cộng đoàn Jrai. Điều này không có gì phải gây thắc mắc hiện nay cả. Các văn kiện Tòa Thánh về truyền giáo đã nói qúa rõ. Nhưng có thắc mắc đi chăng nữa là những điều kiện chọn những người đó phải như thế nào. Sau đây một vài điều chúng tôi suy nghĩ và thấy được diễn tả cách nôm na như sau:
- Không thể nào đợi đến khi đào tạo xong một người linh mục Jrai để đưa vào đặc trách một cộng đoàn Jrai, và đợi tới khi nào mới đủ?
- Vấn đề đặc trách một cộng đoàn nhỏ không đòi hỏi phải có một kiến thức đầy đủ như giáo luật định được.
- Người đặc trách cộng đoàn không bắt buộc phải ở độc thân như các tu sĩ.
- Họ phải được ủy quyền đầy đủ để hoàn thành nhiệm vụ lãnh đạo cộng đoàn của họ.
- Họ không nhất thiết phải là vị đặc trách vĩnh viễn.
- Vấn đề sinh sống và an ninh xã hội cho gia đình họ v.v…
Những vấn đề này phải giải quyết như thế nào? Một mình chúng tôi không đủ thẩm quyền để trả lời… Phần chúng tôi, hiện nay, chúng tôi chủ trương một tinh thần đồng trách nhiệm và đồng lao cộng tác với nhau trên lĩnh vực truyền giáo.
Pt. TÍN: Sau khi đã được nghe và tin theo Tin Mừng, người tín hữu Jrai liền có bổn phận loan báo Tin Mừng ấy cho đồng loại. Họ là những tín hữu có tư cách nhất, có thẩm quyền nhất để làm chứng và diễn tả Tin Mừng theo tình tự dân tộc họ… Chúng tôi phải nhường chỗ cho họ lớn lên. Vả lại chúng tôi còn phải đem Tin Mừng Nước Thiên Chúa cho các làng xa khác nữa (Lc 4,43). Mối quan tâm của Hội Thánh trong những xứ truyền giáo là làm sao cho có một hàng giáo phẩm địa phương. Đây là một trong những vấn đề phải thích nghi: phải thích nghi cái gọi là hàng giáo phẩm với truyền thống, văn hóa, hay ít nữa giai đoạn hiện tại của dân Jrai. Hiện tại họ không có linh mục Jrai, và cũng chưa tìm ra tiếng để diễn tả phần vụ ta gọi là linh mục. Chả nhẽ gọi linh mục là “ông thầy cúng” hay “ông tụng kinh”! Còn dịch tiếng linh mục thẳng tắp ra tiếng Jrai thì nó sẽ thành “người chăn linh hồn”: vừa dài dòng, rùng rợn và buồn cười (đối với người Jrai, dĩ nhiên). Thiết tưởng để giải quyết vấn đề lãnh đạo một cách hợp lý cho những cộng đoàn tín hữu Jrai, chúng ta phải trở về nguồn, trở về với những hội thánh sơ khai thời các tông đồ. Những phần vụ trong Hội Thánh là những phần vụ nào? Những phần vụ ấy được trao cho những ai? Trao cách nào? Và được thi hành như thế nào? v.v…
Trong những bước đầu của Hội Thánh Jrai, chúng ta có thể làm theo những hội thánh thời các tông đồø hay không? Tôi tưởng nếu ta giải đáp được câu hỏi đó, tức chúng ta đã bắt đầu tìm ra những giải pháp cho vấn đề các thừa tác viên trong những cộng đoàn tín hữu Jrai. Trong hoàn cảnh ngày càng thiếu linh mục lên Tây Nguyên --- (mà nếu có thì những người lên Tây Nguyên là để truyền giáo chứ không phải để làm cụ xứ) --- mà lại phải trông chờ một linh mục Jrai với hàng chục năm đào tạo văn hóa, triết lý, thần học, một linh mục đúng luật lệ hiện hành thì thật là tai hại… cả đôi đàng. Chúng ta phải tìm cho ra điểm ưu tiên.
ĐMHCG: Như vậy, các cha có thấy trước những khó khăn hay có thể nói những đụng độ không thể tránh được mà các cộng đoàn sắp gầy dựng từ lòng đất Jrai sẽ gặp phải khi tiếp xúc và hòa mình với những cộng đoàn cổ truyền đã có sẵn lâu này không?
Pt. TÍN: Rất đồng ý với anh là vấn đề tôi mới trình bày có thể gây đụng độ trong trường hợp mà những cộng đoàn tín hữu Jrai cảm thấy thật sự cần một thừa tác viên Jrai được quyền cử hành cả nhiệm tích thánh lễ mà lại được miễn trừ những giai đoạn đào tạo hay những luật lệ áp dụng cho các linh mục trong Hội Thánh Công giáo chẳng hạn… Nhưng tôi tưởng, chữ “đụng độ” không xác đáng. Đúng hơn phải nói là “gây vấn đề”.
ĐMHCG: Đồng ý! Nhưng khi các cộng đoàn cổ truyền không thấy được đó là một vấn đề suy nghĩ và xét lại chính tổ chức hay đời sống của họ lâu nay, thì vẫn không có chuyện “gây vấn đề” như các cha cầu mong mà chỉ có chuyện gây đụng độ thôi.
Lm. MẦU: Phải rồi, nhưng chuyện đó không phải là lỗi của cộng đoàn Jrai. Ngạn ngữ Việt Nam có câu: “nhập giang tùy khúc, nhập gia tùy tục”. Trong Tin Mừng Chúa cũng nói “trong nhà Cha Ta có nhiều chỗ”. Vấn đề chấp nhận phải ở hai chiều. Dân tộc Jrai chỉ có thể chấp nhận Hội Thánh khi Hội Thánh chấp nhận họ. Chúng tôi phải gọi những người Jrai là người gì khi họ bị ép buộc cởi bỏ tất cả những gì là của họ để nhận những gì không phải là của chung Hội Thánh, nhưng chỉ có những cách thức suy nghĩ, ăn mặc, thờ phượng của người Hy Lạp, La Tinh, Pháp, Tây Ban Nha hay người Kinh? Điều này có thể đi xa, vì mỗi khi có một cộng đoàn mới bước vào, các cộng đoàn cũ phải đặt lại vấn đề, phải làm một cuộc kiểm thảo, nhiều khi thay đổi một vài chuyện, đôi lúc có thể phải tự làm một cuộc cách mạng để xem lại lòng tin của mình và những cách thức diễn tả lòng tin đó. Điều này thường xảy ra đều đều trong lịch sử Hội Thánh, khởi đầu từ Công đồng Jerusalem I ngày thời các tông đồ, và trước đó với vụ nhập đạo của gia đình Cornêliô.
Lm. TÀI: Tôi tưởng cũng không nên quan trọng hóa vấn đề một cách quá đáng. Như chúng ta thấy, những khó khăn, hay những đụng độ có thể xảy ra giữa những cộng đoàn mới và cũ, chắc sẽ không phải là những đụng độ trong nền tảng của lòng tin, nhưng chỉ là trong cách diễn tả lòng tin: Đọc kinh cáo mình, người Jrai không đấm ngực, vì đối với họ đấm ngực là một cử chỉ kiêu căng phách lối. Ấy là chưa nói đến thói tục của con nhà có đạo chưa chắc đã hợp với đức tin thật. Một người Jrai đã ngạc nhiên phì cười khi nghe một tín hữu Bahnar nói phải giữ lại tấm khăn trắng ngày rửa tội để khi con nó đau ốm thì đắp lên cho nó. Thấy mấy người Kinh đứng nghiêm trang, miệng lâm râm trước một động đá, người Jrai hỏi: họ thờ đá hả? --- Không đó là những tín hữu cầu nguyện trước hang đá Đức Mẹ. Tại sao cuối thánh lễ bằng tiếng Kinh linh mục lại nói: Lễ xong, anh em hãy ra về bằng an, còn trong tiếng Jrai lại nói: Chúa Kitô sai phái, anh em hãy ra đi, hãy lên đường?
Những thắc mắc của bên này và của bên kia, như trên đã nói, những thắc mắc, những khó khăn đó thường thường thuộc về kỹ luật và cách diễn tả lòng tin. Theo nguyên tắc, những khó khăn như thế không đưa tới đụng độ. Công đồng quả quyết Thiên Chúa đã nói với loài người theo mẫu văn hóa của mỗi thời đại (Hiến chế Vui mừng và Hy vọng số 44 và 58). Các cộng đoàn Kitô giáo phải được trang bị bằng những kho tàng văn hóa của dân tộc mình (Sắc lệnh Sứ vụ Truyền giáo số 15 và 22). Đời sống của Kitô hữu phải hòa hợp với tinh thần và đặc tính của mỗi nền văn hóa (Sắc lệnh Sứ vụ Truyền giáo số 22). Vấn đề đặt ra là liệu tất cả các giáo hội phải rập khuôn theo một Giáo Hội Jerusalem, hay một Giáo Hội Rôma không? Sẽ chẳng có đụng độ nếu có những người bảo thủ như Jacôbê, vị lãnh đạo của một hội thánh bảo thủ như Hội Thánh Jerusalem mà lại có thể viết cho Giáo Hội Antiokia, Syri và Kilikia là những giáo hội mới do những nhà truyền giáo trẻ mang tên Barnaba, Phaolô thành lập, rằng: “Thánh Thần và chúng tôi quyết định không chất thêm gánh nặng nào cho anh em …” (Cv. 15,28).
ĐMHCG: Như vậy, các cha tin chắc là sự gia nhập vào Hội Thánh của các dân tộc thiểu số với sắc thái đặc biệt của họ có thể làm cho Hội Thánh thêm giàu có phong phú và tươi trẻ thêm lên mãi?
Lm. MẦU: Không tươi trẻ thế nào được, khi những cộng đoàn mới đem theo vào Hội Thánh một lối suy nghĩ về đức tin riêng biệt của họ, một cách thờ phượng độc đáo. Họ đem đến Hội Thánh một sức nồng nhiệt phục vụ cho Thiên Chúa mà có lẽ các giáo hội cổ xưa đã dần dần đánh mất, một nỗ lực học hỏi tìm kiếm không ngừng mà các giáo hội lâu đời có thể đã quên mất khi tưởng rằng mình đã nắm chắc chân lý muôn thuở. Khỏi cần nhắc đến những tiến triển mà khoa thần học cũng như nhiều khoa học thánh khác đã có được nhờ những vấn đề hóc búa mà công việc truyền giáo, và các cộng đoàn mới đã nêu lên.
Dĩ nhiên, khi nhận một người con mới vào trong gia đình, phải có những xáo trộn, những đau đớn… nhưng đau khổ sẽ đổi thành vui mừng khi thấy Nước Trời lại được thêm đông.
Lm. TÀI: Thật ra xác tín đó không phải của riêng chúng tôi mà là xác tín của Hội Thánh. Hiến chế mục vụ Vui mừng và Hy vọng số 58,4 đã nói: “Kiên vững trung thành với truyền thống của mình, và đồng thời ý thức sứ vụ đại đồng của mình. Hội Thánh có thể thông hiệp với những nền văn minh khác nhau: đó là nguồn phong phú cho chính Hội Thánh và cho những nền văn hóa khác nhau”. Sắc lệnh Sứ vụ Truyền giáo còn nói: “Rập theo kế đồ Nhập Thể, các Hội Thánh trẻ (mới) một khi đã được đâm rễ sâu trong Đức Kitô và được xây dựng trên nền tảng các tông đồ sẽ thực hiện một cuộc trao đổi tuyệt diệu là hội nhập tất cả những sự phong phú của mọi dân tộc được ban cho Đức Kitô làm cơ nghiệp. Các giáo hội mới lấy từ nơi những phong tục và truyền thống, nơi sự khôn ngoan hiểu biết, nơi nghệ thuật và khoa học của dân tộc họ, tất cả những gì có thể đóng góp vào việc tổ chức đời sống Kitô hữu cho xứng hợp…” (Sắc lệnh Sứ vụ Truyền giáo số 22).
Sự tự do của nhà truyền giáo và của các hội thánh mới đối với những cơ cấu cũ là một cơ hội cho Hội Thánh phá vỡ cái vỏ cứng ngắc của mình, lột xác để bộ mặt của Hội Thánh được luôn tươi trẻ.
Cheoreo, tháng 08 năm 1972
P.N.V ghi
(Còn tiếp … mời xem phần 4)
Lm. Giuse Trần Sĩ Tín, DCCT
Các Ký Sự Khác:
(01:10:2013 | 03:10 AM)
Thơ dâng kính Mẹ tháng hoa
(19:12:2012 | 05:05 PM)
Ông Già Noel là nhân vật lịch sử hay chỉ là huyền thoại?
(13:11:2012 | 08:28 AM)
VĂN TẾ KỶ NIỆM 151 NĂM SINH NHẬT TRÊN TRỜI CỦA THÁNH GIÁM MỤC STÊPHANÔ THỂ
(29:10:2012 | 09:41 AM)
Sách-Thơ: 100 năm ngày sinh Hàn Mạc Tử, bài 8:
(29:10:2012 | 09:40 AM)
Sách-Thơ: 100 năm ngày sinh Hàn Mạc Tử, bài 7:
(29:10:2012 | 09:37 AM)
Sách-Thơ: 100 năm ngày sinh Hàn Mạc Tử, bài 6:
(29:10:2012 | 09:36 AM)
Sách-Thơ: 100 năm ngày sinh Hàn Mạc Tử, bài 5:
(29:10:2012 | 09:34 AM)
Sách-Thơ: 100 năm ngày sinh Hàn Mạc Tử, bài 4:
Xem Thêm...
Điểm Nhấn
Thông Báo Tuyển Sinh của Chủng Viện Thừa Sai Kontum năm 2014-20..
Thánh Lễ Làm Phép Nhà Nguyện Plei Don – Kontum (02.05.2014)..
Ngày Người Cha Công Giáo Miền Kontum (01.05.2014)..
Ngày Gặp Mặt Tân Tòng Miền Kontum 29.04.2014..
Ngày Phong Lên Bậc Hiển Hai Vị Giáo Hoàng (27.04.2014)..
Thánh Lễ Làm Phép Dầu tại GX. Đăk Mot (16.04.2014)..
Tin Tức Mới
-
Nhật Ký Mùa Thi 2014 - Chúng Tôi Sẵn Sàng – Bạn Sẵn Sàng
-
Giới Thiệu Biểu Tượng Và Kinh Nguyện Của Ngày Giới Trẻ Thế Giới 2016
-
Ngày Giỗ Đầu Của Cha Calistô Bá Năng Lý
-
Thánh Lễ Giỗ Giáp 01 Năm Ngày Qua Đời Của Linh Mục Calisto Bá Năng Lý
-
Đức Thánh Cha Chủ Sự Lễ Thánh Phêrô - Thánh Phaolô Và Trao Dây palliumcho Các Tổng Giám Mục
-
Đức hồng y Antonio Tagle nói về Đại hội Thánh Thể Quốc tế tại Philippines
-
Thế Giới Nhìn Từ Vatican 31-05 đến 05-06-2014
-
Thư Của Đức Giám Mục Giáo Phận Kontum 07-06-2014
-
Lễ Ngũ Tuần Đầu Tiên
-
Đức Thánh Cha Phanxicô Viếng Thăm Vương Quốc Giordani
-
Đức Thánh Cha Họp Báo Trên Chuyến Bay Trở Về Từ Thánh Địa
-
Chuyến Tông Du Thánh Địa Của Đức Thánh Cha Phanxicô
-
Mừng Bổn Mạng : Kỷ Niệm Một Năm Tái Lập Nhóm ĐăkBla và Lễ Trao Giải Cuộc Thi Viết Về Gia Đình
-
Đức Thánh Cha Lên Đường Hành Hương Thánh Địa
-
Công Bố Chủ Đề Đại Hội Các Gia Đình Thế Giới – Philadelphia 2015
-
Paraguay – Tháng Hoa Nghĩ Về Mẹ
-
ĐTC Phanxicô Kêu Gọi Cộng Đồng Quốc Tế Chấm Dứt Nạn Buôn Bán Võ Khí Và Cưỡng Bách Di Cư
-
Đức Thánh Cha Gặp Gỡ Các Chủng Sinh Học ở Roma
Album Ảnh
Video
Thế Giới Nhìn Từ Vatican 27-06 Đến 03-07-2014..
Nhật Ký Khóa Thường Huấn Sư Phạm Giáo Lý Viên Hè..
Thánh Lễ Giỗ Giáp 01 Năm Ngày Qua Đời Của Linh Mục Calisto B..
Buổi Lễ Ra Mắt Thiếu Nhi Thánh Thể Xứ Đoàn Gioan Baotixita —..
Ngày Truyền Thống Liên Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể Giáo Phận Ko..
Thánh Lễ Mừng Ngọc Khánh Linh Mục Của Cha GIOAKIM Nguyễn Phú..
Ngày Thế Giới Cầu Nguyện Cho Ơn Gọi-Giáo Miền Kontum–GP Kont..
Thánh Lễ Làm Phép Nhà Nguyện Plei Don – Kontum (02.05.2014)..
Ngày Phong Lên Bậc Hiển Hai Vị Giáo Hoàng (27.04.2014)..
Thánh Lễ Làm Phép Dầu Tại Nhà Thờ Đăk Mot – Gp. Kontum 16/4/..
Lễ Khai Mạc Triển Lãm Tranh Ảnh Mỹ Thuật Của Nhóm MT Do UBGM..
Video Thánh Lễ Giỗ 30 năm Đức Cha Paul Léon Seitz (Phaolo Ki..
Thánh Lễ Thánh Hóa Công Ăn Việc Làm (Mồng ba tết) ..
Bài Giảng
Bài chia sẻ Lời Chúa trong thánh Lễ Làm Phép Nhà Thờ Kleng, GP....
Bài giảng của Đức Cha Micae Giám mục giáo phận Kontum...
Chút suy tư về chức Linh Mục...
Đoạn Video Clip trình bày “Bài giảng của Cha Tổng Đại Diện Giáo...
Thánh Lễ Khai mạc “Ngày Hội Ngộ” Thiếu Nhi Thánh Thể (từ 30/04 ...
Bài giảng lễ tại La Vang đầu tháng hoa – 1/5/2013 của Cha Tổng ...
Học Tiếng Nước Ngoài
-Học tiếng Do Thái
-Học tiếng Hy Lạp
-Học tiếng Nhật
-Thành ngữ
-Tiếng Anh Online
-Tiếng Anh theo BBC
Liên Kết
Website:
---Chọn Liên Kết---
Hội Đồng Giám Mục Việt Nam
Vatican
Vatican-Việt Nam
Liên HĐGM Á châu
Hội Linh Mục Xuân Bích
Tổng Giáo Phận Huế
Tổng Giáo Phận Hà Nội
Giáo phận Thái Bình
Giáo phận Thanh Hoá
Giáo phận Lạng Sơn
Giáo phận Vinh
Giáo phận Đà Lạt
Uỷ ban BAXH - Caritas Việt Nam
Giáo phận Ban Mê Thuột
Tổng Giáo Phận TP HCM
Uỷ ban Kinh Thánh
Uỷ ban Mục vụ Di dân
Uỷ ban Giáo Lý Đức Tin
Dòng Phanxicô Việt Nam
Dòng Kytô Vua
Trung tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang
Website LM Gioan Nguyễn Lợi
Website Tin Mừng
Phút Hồi Tâm
Thánh Linh
Nam Giao Thi Ca (Thơ Công Giáo)
Nhạc Thánh
Lam Hồng
Sinh Viên Công Giáo Hoàng Xá
Kinh Thánh cho mọi người
Thời Tiết
Tìm Tin Tức
Thống Kê Truy Cập
Đang Truy Cập:
5452
Tổng Truy Cập:
3186378
Trang Blog Giáo Phận KonTum
http://gpkontum.wordpress.com
Website được thiết kế và phát triển bởi Truyền Thông Giáo Phận KonTum.
Website hiển tốt nhất với trình duyệt "Firefox","Google Chrome" và độ phân giải 1024x768
Mọi trích dẫn hoặc đăng lại từ trang này mong quý vị ghi rõ "Trích Từ Nguồn GiaoPhanKonTum". Xin Thiên Chúa Ban Bình An Cho Quý Vị


markdown:
[Tìm kiếm bài viết trước khi đăng bài mới nhé!](http://ketnooi.com/forum/search.html) [Thạch Trung Thu](http://www.lamthach.com/2014/08/thach-trung-rhu-nhan-caramen-30kcai.html) | [Forum Chứng khoán](http://ketnooi.com/forum/tai-chinh-chung-khoan-f15) | [Nghệ thuật sống](http://ketnooi.com/forum/nghe-thuat-song-f200) | [Chém gió](http://ketnooi.com/forum/vui-cuoi-chem-gio-f20) | [Nhận tìm bất cứ gì](http://ketnooi.com/forum/viewtopic.php?f=137&t=58184)
|
|
Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ
Related search: list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an voz, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an forum, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an post, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an hd, high quality list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, viva list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an tutorial, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an tron bo free download xem phim online, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an do an, update list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, ebook list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, hoi dap list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, thac mac list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, thao luan dien dan list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an vietsub, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an tai lieu, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an hoc tap, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an cong cu, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an phan mem, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an download, trial list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, Huong dan list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, Giai dap list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, webtretho list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, 720 list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an youtube, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an luan van, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an do an ,list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an mediafire, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an 4share, 1 link list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, fshare list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an, list so dien thoai call girl ha noi 2013 web nghe an 2014
|
|
Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Pragma: no-cache

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: forum_sid=ee18e67bdf76684416b5bd6ec8688226; expires=Sat, 30-Aug-2014 17:19:00 GMT; path=/forum/; domain=ketnooi.com; HttpOnly

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
[](#calendar) [](/) *XỔ SỐ MIỀN BẮC* *XỔ SỐ MIỀN NAM* [Miền Nam](/ket-qua/xo-so-mien-nam-xsmn/) [TPHCM](/ket-qua/xo-so-tphcm-xshcm/) [An Giang](/ket-qua/xo-so-an-giang-xsag/) [Bình Dương](/ket-qua/xo-so-binh-duong-xsbd/) [Bạc Liêu](/ket-qua/xo-so-bac-lieu-xsbl/) [Bình Phước](/ket-qua/xo-so-binh-phuoc-xsbp/) [Bến Tre](/ket-qua/xo-so-ben-tre-xsbt/) [Bình Thuận](/ket-qua/xo-so-binh-thuan-xsbth/) [Cà Mau](/ket-qua/xo-so-ca-mau-xscm/) [Cần Thơ](/ket-qua/xo-so-can-tho-xsct/) [Đà Lạt (Lâm Đồng)](/ket-qua/xo-so-da-lat-xsdl-xsld/) [Đồng Nai](/ket-qua/xo-so-dong-nai-xsdn/) [Đồng Tháp](/ket-qua/xo-so-dong-thap-xsdt/) [Hậu Giang](/ket-qua/xo-so-hau-giang-xshg/) [Kiên Giang](/ket-qua/xo-so-kien-giang-xskg/) [Long An](/ket-qua/xo-so-long-an-xsla/) [Sóc Trăng](/ket-qua/xo-so-soc-trang-xsst/) [Tiền Giang](/ket-qua/xo-so-tien-giang-xstg/) [Tây Ninh](/ket-qua/xo-so-tay-ninh-xstn/) [Trà Vinh](/ket-qua/xo-so-tra-vinh-xstv/) [Vĩnh Long](/ket-qua/xo-so-vinh-long-xsvl/) [Vũng Tàu](/ket-qua/xo-so-vung-tau-xsvt/) *XỔ SỐ MIỀN TRUNG* [Miền Trung](/ket-qua/xo-so-mien-trung-xsmt/) [Bình Định](/ket-qua/xo-so-binh-dinh-xsbdi/) [Đắk Lắk](/ket-qua/xo-so-dak-lak-xsdlk/) [Đà Nẵng](/ket-qua/xo-so-da-nang-xsdng/) [Đắk Nông](/ket-qua/xo-so-dak-nong-xsdno/) [Gia Lai](/ket-qua/xo-so-gia-lai-xsgl/) [Khánh Hòa](/ket-qua/xo-so-khanh-hoa-xskh/) [Kon Tum](/ket-qua/xo-so-kon-tum-xskt/) [Ninh Thuận](/ket-qua/xo-so-ninh-thuan-xsnt/) [Phú Yên](/ket-qua/xo-so-phu-yen-xspy/) [Quảng Bình](/ket-qua/xo-so-quang-binh-xsqb/) [Quảng Ngãi](/ket-qua/xo-so-quang-ngai-xsqng/) [Quảng Nam](/ket-qua/xo-so-quang-nam-xsqnm/) [Quảng Trị](/ket-qua/xo-so-quang-tri-xsqt/) [Thừa Thiên Huế](/ket-qua/xo-so-thua-thien-hue-xstth/) *XỔ SỐ TRỰC TIẾP*
# XỔ SỐ TIỀN GIANG NGÀY 6/1/2013
## XEM KẾT QUẢ XỔ SỐ THEO NGÀY
Chọn tỉnh/TP cần tra kết quả:
Ngày cần xem kết quả:
Ngày cần xem kết quả:
## KẾT QUẢ XỔ SỐ TIỀN GIANG NGÀY 6/1/2013
|Kết quả xổ số Tiền Giang ngày 06/01 (Chủ Nhật)||ĐẦU||ĐUÔI|
|
|Giải đặc biệt |
|0 |3|
|Giải nhất||
|
91627
|
|1 |0, 1, 7|
|Giải nhì||
|
08965
|
|2 |7, 8, 8|
|Giải ba||
|
90703 80670
|
|3
|Giải tư||
|
91869 40328 90889
|
|4 |1|
|
|5
|Giải năm||
|6 |5, 9|
|Giải sáu||
|
5341 9217 0411
|
|7 |0, 4|
|Giải bảy||
|8 |3, 6, 8, 9|
|Giải tám||
|
83
|
|9 |3, 6, 8, 9|
TK cặp số đẹp nhất XS Tiền Giang:
**PHAT TG** gửi **6366**
Nhận Kqxs Tiền Giang 30 kỳ tiếp theo, soạn:
**KXTG** gửi **6766**
## GHI CHÚ VỀ XỔ SỐ TIỀN GIANG NGÀY 6-1-2013
**Kết quả xổ số Tiền Giang theo ngày**được cập nhật lại ngay sau khi có kết quả xổ số Tiền Giang mới nhất được đưa lên. **Từ khóa tìm kiếm trang này:**
Kết quả xổ số Tiền Giang ngày 6/1/2013, kqxs Tiền Giang ngày 6/1, kết quả xổ số Tiền Giang ngày 6-1-2013, xổ số kiến thiết Tiền Giang 6-1
XSTG 6/1/2013, XSKT TG 6/1, kqxs TG 6-1-2013, XSTG 6/1
Ket qua xo so Tien Giang ngay 6/1/2013, kqxs Tien Giang ngay 6/1, ket qua xo so Tien Giang ngay 6-1-2013, xo so kien thiet Tien Giang 6-1
### TIỆN ÍCH XỔ SỐ
### DÀNH CHO THÀNH VIÊN VIP
[Đăng ký VIP](/dang-ky-vip/) để nhận các ưu đãi đặc biệt từ KQXS [](/dang-ky-vip/)
Đăng nhập
### DỊCH VỤ SMS XỔ SỐ
|Dịch vụ xổ số|
|Đăng ký
|thành viên VIP trong 25 ngày
Soạn tin:
HVIP gửi 6666
|
|TK CẶP SỐ xuất hiện nhiều nhất + kqxs trực tiếp
Soạn tin:
PHAT MãTỉnh gửi 6666
|Kqxs
|trực tiếp từng giải
Soạn tin:
KQTT MãTỉnh gửi 6566
|Nhận kết quả xổ số
|30 ngày tiếp theo
Soạn tin:
KX MãTỉnh gửi 6766 (Mạng Viettel là 10 ngày)
|Kqxs chỉ có
|2 số cuối (Kq Lôtô)
Soạn tin:
LT MãTỉnh gửi 6166
|Nhận kết quả xổ số nhanh nhất
(xem
|
Soạn tin:
KX MãTỉnh gửi 6166 [bảng mã tỉnh](/lich-mo-thuong-xo-so/))
VD:
**KXMB 24 08**gửi **6166**--> Nhận kqxs Miền Bắc ngày 24/08
Soạn tin:
**KX MãTỉnh Ngày**gửi **6166**
### KQXS HÔM QUA (Thứ Bảy 23/08/2014)
### KẾT QUẢ XỔ SỐ THEO NGÀY
Copyright (C) kqxs.net.vn 2012

Cache-Control: max-age=3600, public

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Thủ tục Đăng ký đầu tư đối với dự án đầu tư trong nước có đề nghị cấp Giấy chứng nhận đầu tư
- Trình tự thực hiện:
* Bước 1: Doanh nghiệp liên hệ Phòng Quản lý Đầu tư - Ban quản lý các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh để được hướng dẫn thủ tục và chuẩn bị hồ sơ theo quy định.
* Bước 2: Doanh nghiệp đến nộp hồ sơ tại Tổ tiếp nhận và trả kết quả - Ban quản lý các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh, số 35 Nguyễn Bỉnh Khiêm , quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Thời gian nhận hồ sơ: từ thứ hai đến thứ sáu, sáng từ 7 giờ 30 đến 11 giờ 30, chiều từ 13 giờ đến 17 giờ.
+ Đối với người nộp hồ sơ: nếu không phải là người đại diện theo pháp luật của Doanh nghiệp thì phải xuất trình CMND (hoặc hộ chiếu hoặc chứng từ chứng thực cá nhân hợp pháp khác theo quy định) và Văn bản ủy quyền có xác nhận chính quyền địa phương hoặc Công chứng nhà nước.
+ Chuyên viên tiếp nhận kiểm tra đầu mục hồ sơ. Nếu hồ sơ hợp lệ (đầu mục hồ sơ đầy đủ và kê khai đầy đủ theo qui định): lập và giao biên nhận hồ sơ cho chủ đầu tư theo qui định. Nếu hồ sơ chưa hợp lệ thì Chuyên viên tiếp nhận hồ sơ sẽ hướng dẫn lại thủ tục hồ sơ theo quy định.
* Bước 3: Căn cứ ngày hẹn trên Biên nhận, người đại diện theo pháp luật của Doanh nghiệp hoặc người đại diện theo ủy quyền của Doanh nghiệp đến Tổ tiếp nhận và trả kết quả để nhận kết quả giải quyết.
- Cách thức thực hiện: Trực tiếp tại trụ sở cơ quan hành chính nhà nước.
- Thành phần, số lượng hồ sơ:
a) Thành phần hồ sơ, bao gồm:
* Bản đề nghị cấp Giấy chứng nhận đầu tư (theo mẫu).
* Văn bản chấp thuận việc sử dụng vốn nhà nước để đầu tư (đối với dự án đầu tư sử dụng vốn nhà nước).
* Bản sao Quyết định thành lập hoặc Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc các tài liệu tương đương khác.
b) Số lượng hồ sơ: 02 bộ (01 bộ gốc, 01 bộ copy).
- Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc.
- Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Tổ chức.
- Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính:
a) Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Ban quản lý các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh.
b) Cơ quan hoặc người có thẩm quyền được ủy quyền hoặc phân cấp thực hiện (nếu có): không có.
c) Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Ban quản lý các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh.
d) Cơ quan phối hợp (nếu có): không có.
- Kết quả của việc thực hiện thủ tục hành chính: Giấy chứng nhận đầu tư.
- Lệ phí (nếu có): không có.
- Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
* Bản đăng ký/đề nghị cấp Giấy chứng nhận đầu tư (Phụ lục I-1, Quyết định số 1088/2006/QĐ-BKH của Bộ Kế hoạch và Đầu tư ngày 19/10/2006 về việc ban hành các mẫu văn bản thực hiện thủ tục đầu tư tại Việt Nam).
- Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính:
* Điều kiện về mục tiêu thực hiện dự án:
+ Lĩnh vực cấm đầu tư:
1. Các dự án gây phương hại đến quốc phòng, an ninh quốc gia và lợi ích công cộng.
2. Các dự án gây phương hại đến di tích lịch sử, văn hoá, đạo đức, thuần phong mỹ tục Việt Nam.
3. Các dự án gây tổn hại đến sức khỏe nhân dân, làm hủy hoại tài nguyên, phá hủy môi trường.
4. Các dự án xử lý phế thải độc hại đưa từ bên ngoài vào Việt Nam; sản xuất các loại hóa chất độc hại hoặc sử dụng tác nhân độc hại bị cấm theo điều ước quốc tế.
+ Dự án do Ban Quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế cấp Giấy chứng nhận đầu tư:
Ban Quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế (sau đây gọi là Ban Quản lý) thực hiện việc đăng ký đầu tư, cấp Giấy chứng nhận đầu tư đối với dự án đầu tư vào khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế, bao gồm cả các dự án đầu tư đã được Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư quy định tại Điều 37 Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư.
+ Và các điều kiện khác theo quy định.
* Điều kiện địa điểm thực hiện dự án: phù hợp với các Quyết định phê duyệt Quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 của các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh.
- Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính:
* Luật Đầu tư năm 2005.
* Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư.
* Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Chính Phủ về Quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế.
* Quyết định số 731/TTg ngày 03 tháng 10 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ thành lập Ban quản lý các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh.
* Quyết định 188/2004/QĐ-TTg ngày 01 tháng 11 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt qui hoạch phát triển công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 có tính đến 2020.
* Quyết định số 1088/2006/QĐ-BKH của Bộ Kế hoạch và Đầu tư ngày 19/10/2006 về việc ban hành các mẫu văn bản thực hiện thủ tục đầu tư tại Việt Nam.
* Quyết định số 2425/QĐ-UBND ngày 01 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về phê duyệt đề án chuyển dịch cơ cấu kinh tế công nghiệp-phát triển công nghiệp hiệu quả cao trên địa bàn thành phố giai đoạn 2006-2010, có hiệu lực kể từ ngày ký.
* Quyết định số 30/2009/QĐ-UBND ngày 13 tháng 4 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban quản lý các khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh. Quyết định có hiệu lực từ ngày 23/04/2009.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
# Lời Dặn Trước Lúc Bác Đi Xa mp3
### Lời Dặn Trước Lúc Bác Đi Xa mp3 - Thái Bảo
128 kbps
4 mb
47 views
4 mb
47 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa mp3 - NSND Thu Hiền
224 kbps
7.6 mb
112 views
7.6 mb
112 views
06. Ben lang Bac Ho (Dan Huyen) - Thu Hien mp3 - NSND Thu Hiền
224 kbps
6.7 mb
86 views
6.7 mb
86 views
Lời Bác dặn trước lúc ra đi mp3 - NSƯT Ái Xuân
320 kbps
11.1 mb
60 views
11.1 mb
60 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa-NSND Thu Hien mp3 - NSND Thu Hiền
224 kbps
6.8 mb
55 views
6.8 mb
55 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa mp3 - Hợp xướng
256 kbps
8 mb
133 views
8 mb
133 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa mp3 - Phạm Phương Thảo
320 kbps
11.9 mb
98 views
11.9 mb
98 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa mp3 - Chưa Xác Định
96 kbps
2.6 mb
23 views
2.6 mb
23 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Tốp ca
96 kbps
3.2 mb
43 views
3.2 mb
43 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Ngọc Yến
256 kbps
8.6 mb
60 views
8.6 mb
60 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa mp3 - NSND Thanh Hoa
224 kbps
7.2 mb
52 views
7.2 mb
52 views
Lời Bác dặn trước lúc đi xa mp3 - NSƯT Thái Bảo
320 kbps
10.8 mb
63 views
10.8 mb
63 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Tố Nga
128 kbps
4 mb
40 views
4 mb
40 views
Lời Dẫn mp3 - Trần Tiến
320 kbps
11.3 mb
52 views
11.3 mb
52 views
Lời Bác Dặn Trước Đi Xa mp3 - Thu Hien
192 kbps
5.6 mb
44 views
5.6 mb
44 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Thu Hien
96 kbps
2.7 mb
43 views
2.7 mb
43 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Ái Xuân
128 kbps
3.8 mb
49 views
3.8 mb
49 views
Đến Lúc Phải Xa Nhau mp3 - Ưng Hoàng Phúc
256 kbps
8.6 mb
40 views
8.6 mb
40 views
Xa dần bóng em mp3 - Đăng Khôi
96 kbps
3 mb
34 views
3 mb
34 views
Lời Dẫn mp3 - Tổng Hợp
96 kbps
3.2 mb
33 views
3.2 mb
33 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Thái Bảo
128 kbps
4.4 mb
46 views
4.4 mb
46 views
Lời Dẫn mp3 - MC Đông Quân & Mai Trinh
320 kbps
10 mb
57 views
10 mb
57 views
Đọc Kỹ Hướng Dẫn Trước Khi Yêu mp3 - Châu Việt Cường
224 kbps
7 mb
38 views
7 mb
38 views
Phải chi lúc trước anh sai mp3 - Mr. Siro
128 kbps
3.8 mb
46 views
3.8 mb
46 views
Phải chi lúc trước anh sai (Instrumental) mp3 - Mr. Siro
128 kbps
4.2 mb
39 views
4.2 mb
39 views
Lời Bác Dặn Trước Lúc Đi Xa mp3 - Thanh Hoa
224 kbps
7.4 mb
48 views
7.4 mb
48 views
Lời dẫn chuyện 1 mp3 - Hà Anh Tuấn
224 kbps
7 mb
37 views
7 mb
37 views
Lời dẫn chuyện 2 mp3 - Hà Anh Tuấn
192 kbps
5.3 mb
33 views
5.3 mb
33 views
Lời dẫn chuyện mp3 - Hà Anh Tuấn
128 kbps
3.8 mb
34 views
3.8 mb
34 views
Lời dẫn chuyện 4 mp3 - Phạm Duy
192 kbps
5.8 mb
37 views
5.8 mb
37 views
Lời dẫn chuyện 3 mp3 - Hà Anh Tuấn
320 kbps
11.1 mb
52 views
11.1 mb
52 views
Nếu lúc trước em đừng nói mp3 - Quang Vinh - Bảo Thy
224 kbps
8.1 mb
49 views
8.1 mb
49 views
Mưa Rơi (Dân Ca Xá) mp3 - Bé: Xuân Mai
224 kbps
7.4 mb
348 views
7.4 mb
348 views
Có Lẽ (Trước Khi Mày Ra Đi) mp3 - Eddy Việt
128 kbps
4.2 mb
88 views
4.2 mb
88 views
Lời dẫn 1 mp3 - Nhiều ca sĩ
96 kbps
2.8 mb
16 views
2.8 mb
16 views
Lời dẫn 6 mp3 - Nhiều ca sĩ
320 kbps
11.1 mb
26 views
11.1 mb
26 views
Lời dẫn 2 mp3 - Nhiều ca sĩ
224 kbps
7.6 mb
19 views
7.6 mb
19 views
Lời dẫn 7 mp3 - Nhiều ca sĩ
320 kbps
10 mb
17 views
10 mb
17 views
Lời dẫn 3 mp3 - Nhiều ca sĩ
128 kbps
3.7 mb
39 views
3.7 mb
39 views
Lời dẫn 8 mp3 - Nhiều ca sĩ
224 kbps
7.7 mb
21 views
7.7 mb
21 views
Lời dẫn 4 mp3 - Nhiều ca sĩ
96 kbps
2.6 mb
42 views
2.6 mb
42 views
Lời dẫn 9 mp3 - Nhiều ca sĩ
96 kbps
2.8 mb
42 views
2.8 mb
42 views
Lời dẫn 5 mp3 - Nhiều ca sĩ
320 kbps
10 mb
45 views
10 mb
45 views
Lời dẫn 10 mp3 - Nhiều ca sĩ
320 kbps
12.2 mb
41 views
12.2 mb
41 views
Không Trước Thì Sau Em Cũng Bỏ Đi mp3 - Lâm Chấn Khang
256 kbps
9.2 mb
43 views
9.2 mb
43 views
Nếu lúc trước em đừng tới mp3 - Quang Vinh
224 kbps
6.7 mb
16 views
6.7 mb
16 views

Content-Type: text/html


markdown:
# Lời Nguyền-
[Akira Phan ft. Vũ Ngọc Diệp](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan+ft.+V%C5%A9+Ng%E1%BB%8Dc+Di%E1%BB%87p)
Sáng tác:
[Minh Khang](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Minh+Khang&t=composer)
| Album: [Đứng Dậy Vươn Vai](/album/Dung-Day-Vuon-Vai-Akira-Phan-Vu-Ngoc-Diep/ZWZ9Z0FC.html)| Thể loại: [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html), [Nhạc Trẻ](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html)| Lượt nghe:
**Lời bài hát Lời Nguyền**
Lời thề ước anh đã trao cho em
Vầng trăng ánh sao nhiệm màu
Nhìn lên cao anh chắp tay nguyện cầu
Được yêu em đến khi bạc mái đầu xanh
Tình của em giờ như trăng khuyết mờ
Ko thể theo anh trọn đời
Tình của em giờ giống như nghĩa cũ tình xưa
Và khi em xa rời anh anh nhớ em nhớ ngàn lần
Chuyện tình yêu ko giống như chuyện cổ tích
Phải làm sao anh được vui
Phải làm sao anh hết buồn
Tình qua tay thật lòng em ko muốn
Lệ hoen ướt khóe mi cay
Trong lòng anh vẫn luôn chung tình
Chờ ngày mai ánh nắng lên xua tan băng giá
Giờ lời hứa đã tàn phai
Chờ đợi chi để thêm ưu phiền
Lời nguyền xưa nay đã tàn tro
Bài hát
[Loi Nguyen](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Loi+Nguyen) do nhạc sĩ [Minh Khang](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Minh+Khang&t=composer) sáng tác, trình bày bởi ca sĩ [Akira Phan ft. Vu Ngoc Diep](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan+ft.+Vu+Ngoc+Diep&t=artist) thuộc thể loại [Viet Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html), [Nhac Tre](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html)
Bạn có thể cài đặt nhạc chờ (mạng mobifone, vinaphone, viettel), tải nhạc chuông, set nhạc nền Zing Me ca khúc
[Loi Nguyen](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Loi+Nguyen) - [Akira Phan ft. Vu Ngoc Diep](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan+ft.+Vu+Ngoc+Diep&t=artist) ngay trên Zing Mp3. Nâng cấp tài khoản lên Zing VIP để tải nhạc chất lượng cao, lossless.
[Xem toàn bộ]Đóng góp lời bài hát chính xác hơn [tại đây].
[Akira Phan](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan) ![ Akira Phan](http://image.mp3.zdn.vn/thumb/165_165/avatars/a/d/ad097947e34033c5c8f6c2635bc5550e_1378182779.jpg)
![ Akira Phan](http://image.mp3.zdn.vn/thumb/165_165/avatars/a/d/ad097947e34033c5c8f6c2635bc5550e_1378182779.jpg)
[Akira Phan](/nghe-si/Akira-Phan)
Tên thật: Phan Võ Thanh Hùng
Ngày sinh: 25/07 - Quốc gia: Việt Nam
Công ty đại diện: Ca sĩ Tự Do
[ tên thật là Phan Võ Thanh Hùng. Giải thích về cái tên rất Nhật này, Akira bộc bạch “Từ trước đến nay, ca sĩ ta thường theo phong cách của Hàn Quốc, Đài Loan… nhưng ít ai theo phong cách Nhật; Akira Phan](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan) [muốn mang đến khán giả một món ăn tinh thần mới lạ bằng phong cách “Akira”. Ngoài ra, Akira còn có nghĩa là tương lai tươi sáng, một tên Nhật dễ thương và dễ nhớ với phong cách cũng rất Nhật của Akira.](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan) **Akira Phan**
Nghệ danh này và phong cách của
[được nhạc sĩ Minh Khang định hình. Từ một ca sĩ ít được chú ý, 1 thời gian dài sau khi đổi nghệ danh và phát hành album đầu tiên của mình, Akira bỗng vụt sáng thành ca sĩ được giới trẻ yêu thích với bài Hit rất ăn khách của nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung là Mùa Đông Không Lạnh](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan) **Akira Phan**
Các Album đã phát hành:
*
[Vol 1](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Akira+Phan) **Akira Phan**
* Điều ước giản đơn
* Bài toán tình yêu
Bình luận
Chỉ chấp nhận bình luận bằng tiếng Việt có dấu, những bình luận sai
[qui định](http://mp3.zing.vn/huong-dan/Cong-dong/25.html) sẽ bị xóa.
Bình luận Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự. 0 ký tự

Vary: Accept-Encoding

X-Cache: MISS from Cache-MP3-13


markdown:
Hotline: HCM: 0974 226 644 - (08) 3941 5383 Hà Nội: 0969 893 225 - (04) 3747 1649
Giá:
ĐỊA ỐC HIM LAMQuận 1
Với phương châm Uy tín – Chất lượng – Hiệu...
Đất Xanh Miền Nam0987777732
Chủ đầu tư các dự án, đất nền, căn hộ tại Tp.HCM, Bình Dương, Long An, Nha trang, Đà Nẵng, Hà Nôi...chuyên viên tư vấn đầu tư
Nguyễn Phúc Hùng0934149687
Chuyên cung cấp nhà phố, sổ hồng riêng, chính chủ Q.Bình Tân.
Mai Thái An0932058809
Nhà môi giới Phú Mỹ Hưng & Quận7 PhuMyHungReal.Net
Nguyễn Thị Hằng0909173209
Chuyên tư vấn, môi giới chuyên nghiệp nhà đất khu vực Quận Gò Vấp
Nguyễn Văn Trường0946818168
Chuyên Môi Giới,Nhận Ký Gửi BĐS,Tân Bình&Gò Vấp,TP
Mọi nhân viên trong công ty đều thích đăng quảng cáo trên trang web muabannhadat.com.vn vì thấy nó có hiệu quả.
Công ty chúng tôi luôn được hỗ trợ và tư vấn kịp thời thông qua các gói tiện ích hiệu quả mà muabannhadat.com.vn cung cấp.
Tôi thích website muabannhadat.com.vn nội dung phong phú, có đầy đủ thông tin của thị trường BĐS, giao diện thân thiện.
Đăng tin bên website bên em có nhiều khách hàng gọi điện thoại đến.
Tôi rất hài lòng và thoải mái khi làm việc với các bạn, tôi nghĩ các bạn sẽ còn tiến xa hơn nữa.
Cách chăm sóc thân thiện, không có gì để phàn nàn về dịch vụ
Tôi rất thích cách chăm sóc và phục vụ khách hàng của muabannhadat.com.vn. Với những người như vậy tôi tin các bạn sẽ còn phát triển hơn nữa.
Công nhận bên muabannhadat.com.vn đăng rất hiệu quả, mới đăng một ngày mà có nhiều người gọi quá..rất cảm ơn.
Tôi ngạc nhiên vì công nghệ các bạn đang áp dụng, các bạn đã tạo cho mình điểm nhấn và sự khác biệt. muabannhadat.com.vn sẽ gặt hái được nhiều thành công.
Tôi cảm nhận rất rõ sự lớn mạnh của các bạn trên thị trường. Chúc cho sự hợp tác của Việt Long và muabannhadat.com.vn luôn luôn bền vững.
Đăng tin “vip box” trên web bên em, anh đã bán được nhà trong 1 tuần, cảm ơn bên em.
Sau 1 năm sử dụng dịch vụ và đi cùng sự phát triển của muabannhadat.com.vn anh thấy bên em càng chuyên nghiệp và nổi tiếng. Bạn bè trong ngành BĐS anh hỏi thì ai cũng biết bên em.
Bên em có gói nào mới cứ báo cho chị nhé, chị rất thích các dịch vụ bên em. Nhiều tin chị vừa đăng đã có người gọi.
Làm việc với bên em rất ok, vì thủ tục không phức tạp, tiện cho anh. Cảm ơn!
Nhà mới đăng 2 tuần online chưa lên báo mà đã bán được, cám ơn em nhiều nhé!
muabannhadat.com.vnLuôn vì khách hàng - (08) 3941 5383
MuaBanNhaDat © 2007 - 2014. Ghi rõ nguồn "MuaBanNhaDat.com.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.
Giấy phép số: 60/GP/ICP-STTT, do Sở Thông tin và Truyền Thông TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 31/07/2012

Access-Control-Allow-Methods: POST, GET, OPTIONS

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept


markdown:
Hình đẹp và rõ lắm. Cám ơn bác Ròm :-)
Không có hình động hả Ròm.Chị bận quá chưa đi tìm được. Toàn là hình cũ.
Em còn làm biếng chưa đi gom về hehehe
Hình đẹp lắm! Quá đã! Hết xẩy con chuồn chuồn!
Bấm vào dưới avata "Tham gia trang web này " để có thể biết bài mới của RòmDùng những mã code này để có thể cài vào còm ở nhà RòmLink ==> TEXTHình ảnh ==> [img]URL[/img]Youtube clip ==> [youtube]URL[/youtube]Nhạc của Tui ==> [nct]URL[/nct]
Hình đẹp và rõ lắm. Cám ơn bác Ròm :-)Trả lờiXóa
Không có hình động hả Ròm.Trả lờiXóa
Chị bận quá chưa đi tìm được. Toàn là hình cũ.
Em còn làm biếng chưa đi gom về heheheXóa
Hình đẹp lắm! Quá đã! Hết xẩy con chuồn chuồn!Trả lờiXóa

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
Vùng Lá Me Bay
[Mạnh Quỳnh](http://nhacso.net/nghe-si/manh-quynh-3170.html)| Sáng tác: N/A | Album: [Hạ Buồn](http://nhacso.net/nghe-album/ha-buon.W19QUUA=.html)
![](http://st.nhacso.net/c/v3/images/icons/icon_tooltip.gif)
![](http://st.nhacso.net/images/album/2011/08/09/1108064995/13128875603_4094_80x80.jpg)
Hạ Buồn
CD tiếng hát Mạnh Quỳnh
![](http://st.nhacso.net/c/v3/images/icons/icon_tooltip.gif)
|Link bài hát:|
|Nhúng blog:|
|Nhúng iframe:|
|Nhúng forum:|
## Lời bài hát
Nhìn lá me bay nhớ kỷ niệm hai chúng mình
Ngày đó quen nhau vương chút tình trên tóc mây
Ðôi mắt thơ ngây, hoa nắng ươm đầy
Ðẹp tựa như lá me bay nên tình anh trót vay
Ngày đó yêu nhau chúng ta thường qua lối này
Từng lá me bay vương gót hài hoa bướm say
Tơ nắng đơm bông, trên má em hồng
Ðẹp tựa như lá me rơi khung trời xanh ước mơ
Ta xa nhau
Lúc hè về rơi xác phượng buồn
Nẻo thành đô khói ngập trời
Vùng luyến thương ơi...
Mùa thu dâng cao
Biết là người yêu đang mong
Xin hiểu giùm
Lửa còn đốt cháy quê hương...
Giờ đã xa nhau những kỷ niệm xin vẫy chào
Vùng lá me bay năm tháng dài thương nhớ ai
Em cố quên đi, thương nhớ làm gì
Tình mình như lá me rơi trên giòng xuôi biển khơi...
## Album cùng nghệ sĩ
,
[Vườn Nhãn Bạc Liêu ( Hương Ca Miền Nam 10 )](http://nhacso.net/nghe-album/vuon-nhan-bac-lieu-huong-ca-mien-nam-10.VltRVEBY.html)
,

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown: Xem Phim » Phim moi-tinh-nong-tham-tap-28 Video moi-tinh-nong-tham-tap-28 Phim xem nhiều Full Người đàn bà cuồng dâm Full Sắc giới Full Tình yêu bất tận Full 120 Ngày địa ngục

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Server: cloudflare-nginx


markdown: Xem Phim » Phim nu-hoang-hon-nhan-han-quoc Video nu-hoang-hon-nhan-han-quoc Phim xem nhiều Full Người đàn bà cuồng dâm Full Sắc giới Full Tình yêu bất tận Full 120 Ngày địa ngục


markdown: Xem Phim » Phim phim-nu-hoang-son-cuoc Video phim-nu-hoang-son-cuoc Phim xem nhiều Full Người đàn bà cuồng dâm Full Sắc giới Full Tình yêu bất tận Full 120 Ngày địa ngục


markdown:
|
|
Tên phim: Bí Kíp Luyện Rồng - Món Quà Của Sún Răng - Dragons: Gift Of The Night Fury - 2011
Đạo diễn: Tom Owens
Diễn viên: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson
Thể loại:
[Phim Hoạt Hình](./the-loai-phim-hoat-hinh_4/1.html), [Phim Viễn Tưởng](./the-loai-phim-vien-tuong_9/1.html), [Phim Phiêu lưu](./the-loai-phim-phieu-luu_25/1.html)
Sản xuất: Đang cập nhật
Quốc gia: Mỹ
Thời lượng: 22 phút
Năm phát hành:
[2011](http://phimphim.com/search/2011)
Tìm kiếm:
[Xem phim Bí Kíp Luyện Rồng - Món Quà Của Sún Răng - Dragons: Gift Of The Night Fury](http://phimphim.com/search/Bí Kíp Luyện Rồng - Món Quà Của Sún Răng - Dragons: Gift Of The Night Fury)
Từ khóa:
[Xem Phim Bí Kíp Luyện Rồng - Món Quà Của Sún Răng - Dragons: Gift Of The Night Fury](http://phimphim.com/tag/Bí Kíp Luyện Rồng - Món Quà Của Sún Răng - Dragons: Gift Of The Night Fury.html),
Lượt xem: 96018
Lượt xem: 7419
Lượt xem: 9348
Lượt xem: 6529
Lượt xem: 21280
Lượt xem: 42270
Lượt xem: 29393
Lượt xem: 15944
Lượt xem: 10631
Lượt xem: 5330
Lượt xem: 9180
Lượt xem: 9589
[ Chủ Công Tinh Tinh - Mr. Go ...](./phim-chu-cong-tinh-tinh--mr.-go/m3907.html)
Lượt xem: 20895
Lượt xem: 26678
Lượt xem: 151633
Lượt xem: 117566
Lượt xem: 84544
Lượt xem: 180670
Lượt xem: 404533
Lượt xem: 438886
Lượt xem: 510501
Lượt xem: 137924


markdown:
Phim
Liên hệ nhanh:
09xx.xxx..xxx
Xem phim
Tìm kiếm phim
Tìm kiếm
Trang chủ
Phim mới
Phim xem nhiều
Phim Đề Cử
Phim Lẻ
Hành Động
Võ Thuật
Tình Cảm
Tâm Lý
Hoạt Hình
Kinh Dị - Ma
Hài Hước
Viễn Tưởng
Thần Thoại
Cổ Trang
Phiêu Lưu
Chiến Tranh
TV Show
Phim HD
Phim 18+
Phim Bộ
Phim Bộ Việt Nam
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Đài Loan
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Mỹ Châu Âu
Phim Chiếu Rạp
Tin Tức
Xem Phim
phim sex hiep dam vo chu nha 2013
Danh sách phim phim sex hiep dam vo chu nha 2013
Xem phim
phim sex hiep dam vo chu nha 2013
, Các bộ phim hay nhất và liên tục cập nhật.
Sex Phạm Băng Băng
Lượt xem:
Loading
Ten phim sex hiep dam vo chu nha 2013 |
Video clip phim sex hiep dam vo chu nha 2013
phim 18+ Em gái bị hiếp
237,073 lượt xem
Trẻ trâu xem phim sex bấn
51,241 lượt xem
Xem phim Vắng Chồng Phim
965,775 lượt xem
cho hiep dam co chu xinh dep
7,728 lượt xem
Bố Cùng Con Gái Xem Sex Xo
2,267,179 lượt xem
truyện sex hiếp dâm Cư�
19,614 lượt xem
✿ Hỏa Vân Tà Thần Fire
2,589 lượt xem
Vấn nạn hiếp dâm trẻ
21,855 lượt xem
Phim Sex-Tâm Lí 18+ HOT P
602,812 lượt xem
Loạn Luân Hai Anh Em Địt
4,051,342 lượt xem
Truyện Sex Phá Trinh,Hiếp
127,929 lượt xem
Kenhvideo.com - Say rượu b�
99,037 lượt xem
Truyện sex hiếp dâm Đám
3,346 lượt xem
Phim kiếm hiệp võ thuật
6,960 lượt xem
chém đứt cổ rồi hiếp
1,469 lượt xem
VỤ HIẾP DÂM KINH HOÀNG
4,858 lượt xem
Dùng bim bim gạ gẫm để
5,974 lượt xem
[Korean Movie] Bác Sĩ Thẩm
2,917,593 lượt xem
Bé Gái Bị Trộm khỏa th
307,594 lượt xem
Clip chửi công an quá bá
80,456 lượt xem
Cô Gia Sư [phim 18+] tap 1
10,528,153 lượt xem
Thể loại phim
Hành Động
Võ Thuật - Kiếm Hiệp
Tình Cảm
Tâm Lý
Hoạt Hình
Kinh Dị - Ma
Hài Hước
Viễn Tưởng
Thần Thoại
Dã Sử - Cổ Trang
Phiêu Lưu
Chiến Tranh
Thể Thao - Âm Nhạc
Phim TV Show
Phim HD
Phim 18+
Phim Bộ Việt Nam
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Đài Loan
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Mỹ Châu Âu
Quốc gia
Đài Loan
Ấn Độ
Việt Nam
Trung Quốc
Hàn Quốc
Nhật Bản
Mỹ - Châu Âu
Thái Lan
Châu Á
Xem nhiều trong ngày
Phim Sex Không Che Phang Em Trong Nhà Bếp
Lượt xem : 2,436 view(s)
Phim Sex Người Và Chó, Huấn Luyện Cho Phang Người
Lượt xem : 1,602 view(s)
Phim Sex Thú, Chó Và Người Cùng Chảy Nước
Lượt xem : 1,209 view(s)
Phim Sex Loạn Luân
Lượt xem : 1,070 view(s)
Phim Sex Học Sinh Không Che Full
Lượt xem : 1,046 view(s)
Hiếp Dâm Học Sinh Nhật
Lượt xem : 897 view(s)
Loạn Luân Bố Con, Mẹ Con
Lượt xem : 826 view(s)
Phim sex Trung Quốc học sinh cấp 2 XXX trong lớp
Lượt xem : 765 view(s)
Phim Sex Chó Và Người
Lượt xem : 661 view(s)
Phim Sex Loạn Luân Em Trai Phang Chị Gái
Lượt xem : 643 view(s)
phim sex hiep dam vo chu nha 2013
pjim sex cap 2
xemphinbohanquoc/https:/apis.google.com/js/plusone.js
thổ địa truyền kỳ tập 159, 160 phim hồng kong
phim xez
logach.net
phim sex hot hay nhat o viet nam khong che cap 3/openemr/library/openflashchart/tmp upload images/lobex21.php
fimsex
phim ngheo xxx
phim sex xa hoi den vietsub
Liên Kết
Xem phim
Phim mới
Phim xem nhiều
Phim chiếu rạp
Phim lẻ
Phim bộ
Giới thiệu
Quy định
Tin tức
Góp ý
Copyright © 2013
Phims.Tv
. All Rights Reserved.
Disclaimer: PHIMS.TV is not responsible for any content linked to or referred to in this site. None of the video files are hosted on our servers; they are indexed and embedded in a fashion similar to Google and other popular search engines. All clips are collected from Files Hosting Sites, Video Hosting Sites and many others respected providers. PHIMS.TV is not liable for copyright by any country. If the content is in question of copyright violations, please contact the provider directly.


markdown:
[HƯỚNG DẪN TẢI NHẠC CHUÔNG](/huong-dan-tai-nhac-chuong/) [CÂU HỎI THƯỜNG GẶP- FQA](/cau-hoi-thuong-gap-ve-nhac-chuong-fqa/) [Nhạc chuông hay](/hay/) [Nhạc Iphone](/hay/nhac-iphone/) [Nhạc cực hay chọn lọc](/hay/nhac-cuc-hay-chon-loc/) [Nhạc trẻ hay nhất](/hay/nhac-tre-hay-nhat/) [Nhạc không lời hay nhất](/hay/nhac-khong-loi-hay-nhat/) [Nhạc chế hay nhất](/hay/nhac-che-hay-nhat/) [Tết - năm mới](/hay/tet-nam-moi/) [Nhạc Hài hước đón Tết](/hay/nhac-hai-huoc-don-tet/) [Nhạc chuông hot](/hot/) [Hot nhất tháng](/hot/hot-nhat-thang/) [Hot nhất tuần](/hot/hot-nhat-tuan/) [Hot nhất hiện nay](/hot/hot-nhat-hien-nay/) [Nhạc hot chọn lọc](/hot/nhac-hot-chon-loc/) [Nhạc trẻ hot nhất](/hot/nhac-tre-hot-nhat/) [Nhạc Đế chế - aoe](/hot/nhac-de-che-aoe/) [Nhạc chuông độc](/doc/) [Nhạc hài hước](/doc/nhac-hai-huoc/) [Nhạc vui](/doc/nhac-vui/) [Nhạc cười](/doc/nhac-cuoi/) [Nhạc chế](/doc/nhac-che/) [Nhạc remix](/doc/nhac-remix/) [Nhạc cho vợ yêu](/doc/nhac-cho-vo-yeu/) [Nhạc cho chồng yêu](/doc/nhac-cho-chong-yeu/) [Nhạc cho đại ca](/doc/nhac-cho-dai-ca/) [Nhạc kinh dị - ma](/doc/nhac-kinh-di-ma/) [Nhạc VIP](/doc/nhac-vip/) [Nhạc RAP](/doc/nhac-rap/) [Liên khúc bóng đá seagame chế](/doc/lien-khuc-bong-da-seagame-che/) [Nhạc chuông đặc biệt](/dac-biet/) [Nhạc theo tên](/dac-biet/nhac-theo-ten/) [Âm thanh cuộc sống](/dac-biet/am-thanh-cuoc-song/) [Nhạc thể thao](/dac-biet/nhac-the-thao/) [Nhạc quảng cáo](/dac-biet/nhac-quang-cao/) [Nhạc game](/dac-biet/nhac-game/) [Nhạc Thiên Chúa giáo](/dac-biet/nhac-thien-chua-giao/) [Nhạc Phật](/dac-biet/nhac-phat/) [Nhạc chuông mp3](/mp3/) [Nhạc Hàn Quốc](/mp3/nhac-han-quoc/) [Vietnam got talent](/mp3/vietnam-got-talent/) [Việt Nam The Voice](/mp3/viet-nam-the-voice/) [Nhạc DJ](/mp3/nhac-dj/) [The Voice Kids 2013](/mp3/the-voice-kids-2013/) [Nhạc phim](/mp3/nhac-phim/) [Nhạc trẻ](/mp3/nhac-tre/) [Nhạc sàn - dance](/mp3/nhac-san-dance/) [Việt Nam Idol](/mp3/viet-nam-idol/) [Nhạc trữ tình](/mp3/nhac-tru-tinh/) [Nhạc thiếu nhi](/mp3/nhac-thieu-nhi/) [Nhạc cách mạng - nhạc đỏ](/mp3/nhac-cach-mang-nhac-do/) [Nhạc không lời - cổ điển](/mp3/nhac-khong-loi-co-dien/) [Love song](/mp3/love-song/) [Nhạc quốc tế](/mp3/nhac-quoc-te/) [Nhạc Việt](/mp3/nhac-viet/) [Nhạc vàng](/mp3/nhac-vang/) [Dân ca-chèo-cải lương](/mp3/dan-ca-cheo-cai-luong/) [Nhạc chuông miễn phí](/mien-phi/) [Nhạc chuông điện thoại](/dien-thoai/) [Nhạc chuông Theo ngày lễ](/ngay-le/) **Để tải nhạc chuông về điện thoại, soạn:** **HNC TênBàiHát** **gửi** **8577**
# LỜI BÀI HÁT QUÊN ĐI ÂU LO
### Quên đi âu lo lyric
**Nhạc sĩ sáng tác:**Chưa biết **Các ca sĩ:**365daband,365DaBand,Lâm Thái Bảo,Mạnh Đình Vi,Mạnh Đình Vi / 孟庭苇 **Thời gian sáng tác:** **Ngôn ngữ chính của bài hát:**Việt Nam *Cài làm nhạc chờ (trực tiếp)*
Có ánh nắng ấm thắp sáng những hy vọng
Của một con người mỗi đêm lang thang tìm những lối ra
Khi đôi chân đi hoài không nghĩ đã bao ngày
Cứ mong chờ về bờ vai ai sẽ cứu lấy.
Trong tâm tư tôi hoài ham muốn bao ngày
Sáng như là một vì sao trong bao đêm soi con đường tôi đi
Để rồi một ngày thật không xa
Tôi đây sẽ sáng hơn cả vì sao.
Nhiều lần lệ rơi ướt một bờ vai
Từng đêm về mong ước thêm một ngày được thấy tương lai
Tôi được tươi sáng một ngày mai.
Một ngày mai cơn mưa nào đi qua cho tôi nơi đây một niềm tin
Cuộc đời ơi, đưa tôi bước đến với bao ngày yên vui
Nào bạn thân ơi, hãy về đây
Rồi lại theo đôi chân tôi, ta cùng chơi thâu đêm.
Follow me all night, hãy quên bao âu lo lo lo
Welcome to Yeucahat.com
Mọi cảm xúc ở trong đời
Let's go party all night alright
Follow me all night, night, night...
Bạn thân yêu tôi ơi
Hãy theo chân tôi đi muôn nơi vì cuộc sống sẽ nhanh tàn
Đừng để hoang phí cuộc đời tươi sáng
Follow me, follow me all night.
## Nhạc chuông liên quan
**Tên bài nhạc chuông**Ca sĩ **Nghe**
thử
thử
## Về lời bài hát Quên đi âu lo
Lời bài hát Quên đi âu lo (Quên đi âu lo lyrics) được cập nhật đầy đủ tại tainhacchuong.org.
Nếu bạn thấy lời bài hát Quên đi âu lo cũng như các thông tin về tác giả- nhạc sĩ sáng tác, ảnh bản nhạc, ngôn ngữ/ thời gian sáng tác hay ca sĩ thể hiện bài hát Quên đi âu lo không chính xác hoặc chưa đầy đủ, tainhacchuong.org rất cảm ơn nếu bạn đóng góp qua gửi lời bình hoặc liên hệ với ban quản trị website qua phần hỗ trợ trực tuyến.
Ở phía dưới lời bài hát là danh sách nhạc chuông bài hát Quên đi âu lo, bạn cũng có thể sử dụng công cụ tìm kiếm ở box phía trên theo từ khóa ("Quên đi âu lo")
**Khi bạn sử dụng thông tin về bài hát "Quên đi âu lo", vui lòng ghi rõ nguồn tainhacchuong.org** **Từ khóa tìm kiếm:**
Lời bài hát Quên đi âu lo, Lời bài hát Quên đi âu lo- 365daband,365DaBand,Lâm Thái Bảo,Mạnh Đình Vi,Mạnh Đình Vi / 孟庭苇, Quên đi âu lo Lyric, nhạc sĩ sáng tác bài hát Quên đi âu lo, Quên đi âu lo lời bài hát - tác giả bài hát khuyết danh, lyric Quên đi âu lo - composer khuyết danh
Loi bai hat Quen di au lo, Quen di au lo Lyric, thoi gian sang tac Quen di au lo, Quen di au lo loi bai hat - tac gia- nhac si sang tac khuyết danh, lyric Quen di au lo - khuyết danh writer


markdown:
Tags: rau, cà chua, hành tây, salad
Danh mục: Thư viện Hình ảnh Photos
Xem dạng lịch
Xem dạng danh sách
Theo bạn, Thư Viện nên đăng nhiều hơn những tài liệu nào?
Bạn đang xem Thư viện Tin học phiên bản 9.6. Chúc bạn tìm được tài liệu đồ họa mà mình cần!

Content-Encoding: x-gzip

Set-Cookie: dle_hash=deleted; expires=Fri, 23-Aug-2013 17:16:01 GMT; path=/; httponly


markdown:
24 Tháng Tám 2014
Liên kết website
Liên kết website
Bộ NN & PT nông thôn
Bộ Tài nguyên và Môi trường
Bộ xây dựng
Đại học Mỏ Địa chất
Đại học Nông nghiệp I Hà Nội
Nhà Xuất Bản Bản Đồ
Pháp luật Việt Nam
Viện Quy hoạch và Thiết kế Nông nghiệp
Hình ảnh hoạt động
Tin tức
THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG NĂM 2012
Cập nhật: Thứ Năm, 22/03/2012 14:03
Thông báo tuyển dụng cán bộ kỹ thuật
Giới thiệu
Thư ngỏ
Cập nhật: Thứ Ba, 28/02/2012 15:28
Công ty Cổ phần tư vấn Quy hoạch và Phát triển công nghệ Á Châu (ASIAN.TDP.,JSC) là một đơn vị có bề dày kinh nghiệm trong lĩnh vực: Tư vấn về lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất; Đo đạc và bản đồ; Tư vấn đầu tư, tư vấn bất động sản, tư vấn xây dựng; Khảo sát địa chất công trình; Nghiên cứu và ...
Tầm nhìn và sứ mạng
Năng lực công ty
Giới thiệu
Hình ảnh hoạt động
Một số hình ảnh hoạt động văn nghệ
Cập nhật: Thứ Sáu, 07/08/2009 14:07
một số hình ảnh hoạt động thể thao
Một số hình ảnh tham quan - du lịch
Hình ảnh hoạt động
Tin hàng ngày
THÔNG BÁO THÀNH LẬP DOANH NGHIỆP
Cập nhật: Thứ Tư, 12/08/2009 16:42
Ngày 24/07/2009 Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số: 0103039347 cho công ty cổ phần quy hoạch và xây dựng Á Châu. Trong đó công ty cổ phần tư vấn quy hoạch và phát triển công nghệ Á Châu là cổ đông chính.
GIẢM GIÁ ĐẶC BIỆT KHI IN BẢN ĐỒ
Mời thầu cung cấp máy toàn đạc
Tin hàng ngày
Đối tác
DANH SÁCH CÁC ĐỐI TÁC ĐÃ VÀ ĐANG HỢP TÁC
Cập nhật: Thứ Bảy, 29/03/2008 11:28
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUY HOẠCH VÀ PHÁT TRIỂN CÔNG NGHỆ Á CHÂU XIN GỬI LỜI CẢM ƠN CHÂN THÀNH TỚI QUY CÁC ĐƠN VỊ TRONG THỜI GIAN QUA ĐÃ TIN TƯỞNG CHÚNG TÔI. ĐỂ ĐÁP LẠI SỰ TIN TƯỞNG ĐÓ CHÚNG TÔI SẼ LUÔN PHẤN ĐẤU CẬP NHẬP CÔNG NGHỆ, TRÌNH ĐỘ, ĐẦU TƯ TRANG THIẾT BỊ VÀ NHÂN LỰC ĐỂ NGÀY CÀNG ĐÁP ỨNG TỐT ...
Đối tác
Dự án
Danh mục một số dự án đã và đang thực hiện
Cập nhật: Thứ Ba, 28/02/2012 16:25
Thực hiện kế hoạch chỉ đạo của ban giám đốc công ty. Kế hoạch thực hiện các dự án trọng điểm của công ty như sau
Danh mục dự án tập trung thực hiện Quý IV năm 2008
Danh mục một số dự án đã và đang thực hiện
Dự án
Tư vấn
Hướng dẫn quy trình lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất chi tiết kỳ đầu cấp xã
Cập nhật: Thứ Bảy, 26/04/2008 09:04
Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất chi tiết kỳ đầy cấp xã
Tư vấn
Quy hoạch
Tìm hướng đầu tư cho Hồ Tây
Cập nhật: Thứ Tư, 29/07/2009 10:44
Trong những ngày đầu tháng 7/2009, Hà Nội rôm rả bàn về quy hoạch Thủ đô mở rộng. Các nhà tư vấn hối hả báo cáo một số kết quả nghiên cứu bước đầu. Xung quanh câu chuyện này, KTS Trần Thanh Vân đã có một vài ý kiến về việc phục hồi "hồn cốt" Thăng Long đăng ...
Ba ý tưởng cho quy hoạch Hà Nội mới
những công trình kiến trúc hoành tráng của Bắc Kinh cho Olympic 2008
Quy hoạch
Đo đạc
Quyết định số 08/2008/QĐ-BTNMT
Cập nhật: Thứ Tư, 11/03/2009 14:28
Ngày 10 tháng 11 năm 2008 Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành quy phạm thành lập bản đồ địa chính tỷ lệ 1: 200, 1: 500, 1: 1000, 1: 2000, 1: 5000 và 1: 10000. Đây là căn cứ mới nhất để biên tập và thành lập bản đồ địa chính các tỷ lệ trên
Một số hình ảnh hoạt động
Giới thiệu
Đo đạc
Bản đồ
Các loại bản đồ đã và đang xây dựng
Cập nhật: Thứ Bảy, 26/01/2008 16:04
Giới thiệu chung
Các loại phần mềm ứng dụng
Bản đồ
Môi trường
Quyết định số 23/2006/QĐ-BTNMT ngày 26/12/2006 V/v ban hành Danh mục chất thải nguy hại
Cập nhật: Thứ Bảy, 26/04/2008 15:50
Phương pháp luận quy hoạch môi trường gắn với quy hoạch sử dụng đất cho các vùng đô thị công nghiệp
Hướng dẫn lập báo cáo đánh giá tác môi trường gắn với quy hoạch sử dụng đất
Môi trường
Dịch vụ
Dịch vụ in ấn
Cập nhật: Thứ Sáu, 12/09/2008 16:17
Công ty cổ phần tư vấn quy hoạch và phát triển công nghệ Á Châu với trang thiết bị hiện đại, đội ngũ CBKT nhiệt tình, có tay nghề cao nhận in ấn các loại bản đồ,cũng như các loại bản vẽ về một số ngành nghề khác....
Xây dựng Hồ sơ Địa chính
Trích đo thửa đất
Dịch vụ
Tuyển dụng
10 điều tuổi trẻ dễ lãng phí nhất
Cập nhật: Thứ Ba, 10/03/2009 14:16
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Def
Thành thật trong săn việc
tuyển dụng lao động
Tuyển dụng
Trang 1 trong 8
Đầu tiên
Trước
[1]
2
3
4
5
6
7
8
Tiếp
Cuối
Thành viên
User Name:
Password:
Ghi nhớ đăng nhập
Đăng ký
Quên mật khẩu?
Tìm kiếm
Web
Site
Tin nổi bật
THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG NĂM 2012
THÔNG BÁO THÀNH LẬP DOANH NGHIỆP
GIẢM GIÁ ĐẶC BIỆT KHI IN BẢN ĐỒ
Mời thầu cung cấp máy toàn đạc
Xem toàn bộ
Thống kê
Số người trực tuyến:
0
Lượt truy cập:
73040
Trang chủ |
Giới thiệu |Tin nội bộ |Tư vấn |Quy hoạch |Đo đạc |Môi trường |Dịch vụ |Liên hệ
Bản quyền thuộc về
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUY HOẠCH VÀ PHÁT TRIỂN CÔNG NGHỆ Á CHÂU
Địa chỉ: Nhà số 8A - Tổ dân phố Thành Chung - Thị trấn Trâu Quỳ - Huyện Gia Lâm - TP Hà Nội
Điện thoại: (84.4)6760659 | Email:
info@tuvanachau.com.vn
-------------------------
Website built on LaDoth technology, Ver 2007.3.18
Hiển thị tốt nhất ở màn hình độ phân giải 1024 x 768 DPI
Powered by
NAMROYAL GROUP

X-Powered-By: PleskWin

X-Compressed-By: DotNetNuke-Compression

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly


markdown:
Từ khóa hot:
Phi Nhung
,
Dan Nguyen
,
Dam Vinh Hung
,
Xuan Mai
,
My Tam
,
Cam Ly
Album Kể Chuyện Trong Đêm
Bạn đang nghe album
Ke Chuyen Trong Dem
do
Tuấn Vũ
thể hiện, Tải miễn phí album
Kể Chuyện Trong Đêm
320kbps tại nhac.vui.vn
Đăng nhập
/
Đăng ký
Thể loại
Nhạc Việt Nam
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Trẻ
Nhạc Vàng
Nhạc Hải Ngoại
Nhạc Trữ Tình
Nhạc Quê Hương
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc Đỏ
Dance Việt
Rock Việt
Rap Việt
Nhạc Trịnh
Cải Lương
Quan Họ Bắc Ninh
Nhạc Nước Ngoài
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Âu Mỹ
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Hoa
Nhạc Nhật Bản
Nhạc Đồng Quê
Dance Hot
Rock
Hip-Hop/Rap
Nhạc Spa & Massage
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Đồ Rê Mí 2014
Nhạc Trong Phim
Phim Việt Nam
Phim Nước Ngoài
Thể Loại Khác
Nhạc Không Lời
Nhạc Game
Beats / Karaoke
Nhạc Giáng Sinh
Nhạc Bà Bầu
Bảng xếp hạng
Việt Nam
Bài hát
Video
Album
Âu Mỹ
Bài hát
Video
Album
Hàn Quốc
Bài hát
Video
Album
Video Clip
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Giải Trí
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Vietnam Idol 2013
Sao Vui
Nhân Tố Bí Ẩn 2014
Nhạc tuyển chọn
Hôm nay nghe gì?
Gửi người phụ nữ tôi yêu
Ngày cưới
Khúc ca tặng cha
Bài hát tặng mẹ
Các ca khúc nhạc Hàn bất hủ
Nhạc Phim Hàn Quốc
Old Songs Collection
Love Songs Collection
Wedding Songs Collection
Nhạc Hoa bất hủ
Nhạc Nga trong lòng người Việt
Nhạc Dance hay nhất
Các ca khúc Quốc Tế bất hủ
TẢI ỨNG DỤNG NHACVUI, NGHE NHẠC MIỄN PHÍ
Nhac.vui.vn
>
Tuấn Vũ
>
Album Kể Chuyện Trong Đêm (The Best Of Tuấn Vũ)
Kể Chuyện Trong Đêm (The Best Of Tuấn Vũ) - Tuấn Vũ
Lượt nghe:
1,993,978
Số bài hát:
14
Thể loại:
Nhạc Hải Ngoại
Thích & chia sẻ album trên facebook:
Bài hát
Ca sĩ trình bày
LK : Tàu Đêm Năm Cũ - Đò Chiều (Tuấn...
Tuấn Vũ
LK : Sầu Lẻ Bóng (Tuấn Vũ - Trúc...
Tuấn Vũ
LK : Người Yêu Cô Đơn 1-2 ( Tuấn...
Tuấn Vũ
Lk : Dấu Chân Kỷ Niệm (Tuấn Vũ...
Tuấn Vũ
LK : Em Là Tất Cả - Hai Vì Sao Lạc...
Tuấn Vũ
LK: Rừng Lá Thay Chưa - Xót Xa (Tuấn...
Tuấn Vũ
LK : Không Bao Giò Quên Anh - Mùa Đông...
Tuấn Vũ
LK : Thôi - Ảo Ảnh (Tuấn Vũ - Thanh...
Tuấn Vũ
Ai Biểu Anh Làm Thinh (Tuấn Vũ - Mỹ...
Tuấn Vũ
Nhớ Người Yêu (Tuấn Vũ)
Tuấn Vũ
LK : Mưa Nửa Đêm - Mưa Ngoại Ô (Tuấn...
Tuấn Vũ
Giọt Lệ Đài Trang (Tuấn Vũ - Kim...
Tuấn Vũ
Bướm Trắng (Tuấn Vũ )
Tuấn Vũ
Kể Chuyện Trong Đêm (Tuấn Vũ -...
Tuấn Vũ
Thích và chia sẻ album trên:
4
thích
Báo lỗi
Nhúng
Chia sẻ cảm nhận về album của bạn tại đây
Bình luận và Chia sẻ cảm nhận của bạn về album tại đây
Cũng đăng trên Facebook
( 0 ký tự )
Bình luận
Album cùng ca sĩ Tuấn Vũ
> Tất cả
18 Trăng Tròn
Tuấn Vũ
Sầu Lẻ Bóng
Tuấn Vũ
Nhà Anh Nhà Em
Tuấn Vũ
Một Ngày Như Mọi Ngày
Tuấn Vũ
Ngàn Năm Tình Vẫn Đẹp
Tuấn Vũ
Bài hát cùng ca sĩ Tuấn Vũ
> Tất cả
Sắp xếp bài hát theo:
Thời gian
Lượt nghe
Liên Khuc Tuấn Vũ 1
Tuấn Vũ
Liên Khúc Chuyện Hoa Sim 1
Tuấn Vũ
Liên Khuc Tuấn Vũ 7
Tuấn Vũ
Liên Khúc Tuấn Vũ 1
Tuấn Vũ
Liên Khuc Tuấn Vũ 2
Tuấn Vũ
Liên Khuc Tuấn Vũ 3
Tuấn Vũ
Liên Khuc Tuấn Vũ 6
Tuấn Vũ
LK : Tàu Đêm Năm Cũ - Đò Chiều (Tuấn...
Tuấn Vũ
Ru Nửa Vầng Trăng
Tuấn Vũ
Ai Lên Xứ Hoa Đào
Tuấn Vũ
Bài hát hot
Top 5 Album Nhạc Hải Ngoại
Tuyển Tập Nhạc Trữ Tình
Nhiều Ca Sỹ
Tình Như Mây Khói (Live Show)
Đan Nguyên
Khánh Ly Tuyển Tập Nhạc Trịnh Công Sơn
Khánh Ly
Lâu Đài Tình Ái
Bằng Kiều - Minh Tuyết
Tuyển Tập Song Ca Nhạc Vàng Hay Nhất
Nhiều Ca Sỹ
Top 10 Bài Hát Nhạc Hải Ngoại
Biển Mặn (Quang Lê)
Quang Lê - Tâm Đoan
Liên Khúc Tuấn Vũ 1
Tuấn Vũ
Tình Lỡ
Lệ Quyên
Rừng Lá Thấp
Trường Vũ
Cô hàng xóm
Quang Lê
Liên Khúc Một Ngày Không Có Em...
Đan Nguyên
Chiều Lên Bản Thượng
Phi Nhung
Hương Tóc Mạ Non
Quang Lê
Sao Em Nỡ Đành Quên
Đàm Vĩnh Hưng
Linh Hồn Tượng Đá
Đan Nguyên
Top 5 MV Việt Nam
Hạnh Phúc Mong Manh
Thủy Tiên
Quà Cho Anh
Miu Lê
Đừng Giận Anh Nữa
The Men
Thuộc Về Nhau
LEG
Chỉ Có Em Trong Tim
Hàn Thái Tú
Thẻ nội dung
Dem Trang
,
Bon Chu Lam
,
Anh Nho Em Nguoi Yeu Cu
,
Em Cua Ngay Hom Qua
,
Mot Tinh Yeu Dung Nghia
,
Anh Khong Dep Trai
,
Noi Ay Con Tim Ve
Album Hot tháng 8
Video hot
Playlist nổi bật
Nhạc trẻ
Nhạc quốc tế
Nhạc dance
Nhac Viet nam
,
Mp3
,
Nhac dance
,
Nhạc
,
Nhac tre
,
Quang Le
,
Nhac hot
,
Nhac thieu nhi
,
Phuong My Chi
,
Karaoke
,
Hoai Lam
,
Son Tung MTP
,
Nhac Tru Tinh
,
Nhac xuan
,
Nhac vang
,
Nhac vang hai ngoai
,
Giong hat viet nhi 2014
,
Nhac phim
,
Nhac khong loi
,
Nhac che
,
Nhac Au My
,
Le Quyen
,
nhac hai ngoai
,
Nghe nhac
,
Nhac hay
,
nhac
,
zing mp3
,
Ca nhac
,
Nhac san
Album Kể Chuyện Trong Đêm (The Best Of Tuấn Vũ) Tuấn Vũ Nghe album tải bài hát MP3
Tuấn Vũ | Album nhạc Tuan Vu Video Clip
Nghe nhạc HAY online, Tải nhạc MP3 trực tuyến CỰC NHANH, Hot số 1
Chính sách sở hữu trí tuệ
© Copyright 2004-2011 24H.COM.VN, all rights reserved - Powered by OCM 10
Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H.
Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội
Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804
VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh.
Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519
Giấy phép số: 254/GP-BC - cấp ngày 20/6/2007Bộ Văn hóa thông tin - Cục Báo chí
Chịu trách nhiệm xuất bản: Phan Minh Tâm.
® Ghi rõ nguồn "NHAC.VUI.VN" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này
Thứ tư, 23-07-2014 15:57 PM (GMT+7)

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:62:"ke-chuyen-trong-dem-the-best-of-tuan-vu-tuan-vu-a4213p647.html";}

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to c7292d4e7c5154f6c947cf5081c116d2

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for c7292d4e7c5154f6c947cf5081c116d2

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/10/c7/qcc-c7292d4e7c5154f6c947cf5081c116d2

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/10/c7/qcc-c7292d4e7c5154f6c947cf5081c116d2

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/10/c7/qcc-c7292d4e7c5154f6c947cf5081c116d2


markdown:
xu hướng
thư mục
mẫu tự
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Via: 1.1 varnish

X-Cache: MISS


markdown:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
*Croton triacros*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Croton triacros
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Malpighiales](/wiki/B%E1%BB%99_S%C6%A1_ri) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Euphorbiaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%A1i_k%C3%ADch) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Croton](/w/index.php?title=Croton_(chi)&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. triacros** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Croton triacros* [F.Muell.](/w/index.php?title=Ferdinand_Jacob_Heinrich_von_Mueller&action=edit&redlink=1), [1868](/wiki/1868) * là một loài Croton triacros* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Đại kích](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%A1i_k%C3%ADch). Loài này được F.Muell. mô tả khoa học đầu tiên năm 1868. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Croton_triacros&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Croton_triacros&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-51386). Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013. *Croton triacros*”

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie,X-Use-HHVM

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1052 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


markdown:
*Ectoedemia incisaevora*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Ectoedemia incisaevora
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Liên bộ](/wiki/Li%C3%AAn_b%E1%BB%99)( *superordo*) [Amphiesmenoptera](/w/index.php?title=Amphiesmenoptera&action=edit&redlink=1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Phân bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99)( *subordo*) [Glossata](/wiki/Glossata) [Phân thứ bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_b%E1%BB%99)( *infraordo*) [Heteroneura](/wiki/Heteroneura) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Nepticuloidea](/wiki/Nepticuloidea) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Nepticulidae](/wiki/Nepticulidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Ectoedemia](/wiki/Ectoedemia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. incisaevora** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Ectoedemia incisaevora*
Scoble, 1983
* là một loài Ectoedemia incisaevora* [bướm đêm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_%C4%91%C3%AAm)thuộc họ [Nepticulidae](/wiki/Nepticulidae). Nó được miêu tả bởi Scoble năm 1983. Nó được tìm thấy ở [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi)(Nó đã dược miêu tả ở the Cape Province). [[1]](#cite_note-1) [Ấu trùng](/wiki/%E1%BA%A4u_tr%C3%B9ng) ăn *. Rhus incisa*

X-Cache: cp1068 hit (1), cp1066 frontend miss (0)


markdown:
# Estadilla
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Estadilla, Tây Ban Nha
|
|
Lá cờ ![]()
|Tọa độ:
|[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Cộng đồng tự trị](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Aragon](/wiki/Aragon) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Huesca](/wiki/Huesca_(t%E1%BB%89nh)) [Đô thị](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_t%E1%BA%A1i_Huesca) **Chính quyền** [Q14084564](//www.wikidata.org/wiki/Q14084564) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](/wiki/Ki-l%C3%B4-m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)(17,8 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)) **Dân số**(2004) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) **Estadilla** là một đô thị trong tỉnh [Huesca](/wiki/Huesca_(t%E1%BB%89nh)), [Aragon](/wiki/Aragon), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Theo [điều tra dân số](/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [2004](/wiki/2004) ( [INE](/w/index.php?title=Instituto_Nacional_de_Estad%C3%ADstica_(T%C3%A2y_Ban_Nha)&action=edit&redlink=1)), đô thị này có dân số là 856 người.

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1068 frontend miss (0)