text:
Trại gà Đông tảo thuần chủng Gò vấp bán Gà Đông tảo tphcm, gà Trống 1,5 năm tuổi, trọng lượng 4 kg, khỏe mạnh đã đạp mái
Trại gà Đông tảo Thơm Mơ Gò vấp bán Gà Đông tảo tphcm, gà Trống 1,5 năm tuổi, trọng lượng 4 kg, khỏe mạnh đã đạp mái. Nếu quý khách hàng mua về nuôi không ưng ý, trang trại sẵn sàng mua lại cho quý khách. Gà Đông tảo tphcm Trống 1,5 có thể để làm giống, hoặc chơi cảnh. Với độ tuổi này gà sẽ tiếp tục phát triển co thể lên đến 5-6 kg nếu chăm sóc đúng cách. Nếu so sánh chơi chim cảnh hoặc gà đá thì nên đầu tư mua một chú gà đông tảo như thế này, giá cả chỉ tương đương một em họa mi hoặc chích chòe lửa; nhưng nếu nuô một chú gà như thế này các bạn vừa chơi vừa có thể làm mồi nhậu (kaka).
Gà Đông tảo tphcm
Liện Hệ: Anh Hải 0938 371 773
Anh Tuân: 0983 606648
500,000 vnđ
10,000,000 vnđ
3,500,000 vnđ
350,000 vnđ
2,000,000 vnđ
7,000,000 vnđ
Gà Đông tảo thuần chủng 03 tháng
1,000,000 vnđ
3,500,000 vnđ
4,000,000 vnđ
Gà Đông tảo thuần chủng 2 tháng tuổi
600,000 vnđ
Gửi bình luận của bạn

markdown:
Trại gà Đông tảo thuần chủng Gò vấp bán Gà Đông tảo tphcm, gà Trống 1,5 năm tuổi, trọng lượng 4 kg, khỏe mạnh đã đạp mái
Trại gà Đông tảo Thơm Mơ Gò vấp bán
*, gà Trống 1,5 năm tuổi, trọng lượng 4 kg, khỏe mạnh đã đạp mái. Nếu quý khách hàng mua về nuôi không ưng ý, trang trại sẵn sàng mua lại cho quý khách. Gà Đông tảo tphcm* **Gà Đông tảo tphcm** **Liện Hệ: ** **Anh Hải ** **0938 371 773** ** Anh Tuân: 0983 606648**
500,000 vnđ
10,000,000 vnđ
3,500,000 vnđ
350,000 vnđ
2,000,000 vnđ
7,000,000 vnđ
[Gà Đông tảo thuần chủng 03 tháng](/gia-ga-dong-tao/ga-dong-tao-4-thang.html)
1,000,000 vnđ
3,500,000 vnđ
4,000,000 vnđ
[Gà Đông tảo thuần chủng 2 tháng tuổi](/gia-ga-dong-tao/ga-dong-tao-2-thang.html)
600,000 vnđ
## Gửi bình luận của bạn

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Gà Đông Tảo Hưng Yên là một giống gà đặc hữu và quý hiếm của Việt Nam, không nơi nào trên thế giới có. Đặc điểm nổi bật của loại gà này là cặp chân khủng và có vẻ xấu xí. Đối với gà trưởng thành có thể nặng trên 5,5kg (gà trống) và trên 3,5 kg (gà mái).
Ngày đăng: 30-07-2014
7,612 lượt xem
Gà Đông Tảo Hưng Yên là một giống gà đặc hữu và quý hiếm của Việt Nam, không nơi nào trên thế giới có. Đặc điểm nổi bật của loại gà này là cặp chân khủng và có vẻ xấu xí. Đối với gà trưởng thành có thể nặng trên 5,5kg (gà trống) và trên 3,5 kg (gà mái). Đây là loài gà nuôi cổ truyền của xã Đông Tảo thuộc huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên. Gà Đông Tảo Hưng Yên được người dân nuôi để cúng tế trong các dịp lễ hội, hay tiến Vua.
Gà đông tảo Hưng Yên 2 tháng tuổi
Đặc điểm của gà đông tảo
Gà Đông Tảo thuộc danh sách các giống gia cầm quí hiếm của Việt Nam hiện đang được bảo tồn nguồn gen. Gà thuộc giống gà to con, dáng hình bệ vệ, với thân hình to, da đỏ, đầu oai vệ, cặp chân vững chãi. Gà Đông Tảo Hưng Yên trống có hai mã lông cơ bản gồm mã mận (màu tím pha đen) và màu của trái mận. Gà cũng có cặp chân sù sì, cặp chân gà trống to và bao quanh chân ở phía trước là một lớp vảy da sắp xếp không theo hàng (vảy rồng), phần còn lại (3/4 diện tích) da sùi giống bề mặt trái dâu tằm ăn, bốn ngón chân xòe ra, chia ngón rõ nét, bàn chân dày, cân đối nên gà bước đi vững chắc.
Giá trị của gà đông tảo
Do nhu cầu mua gà đông tảo làm quà biếu ngày càng tăng nên giá Gà Đông Tảo Hưng Yên đã đang ở mức cao nay còn cao hơn. Bình thường giá một con gà đông tảo từ 1,5 triệu đồng đến 2 triệu đồng thì đến thời điểm tết thường tăng lên 2 triệu 5 đến 3 hoặc 4 triệu một con, thậm chí có con lên đến vài trục triểu đồng. Xem chi tiết Giá Gà Đông tảo TẠI ĐÂY.
Gà đông tảo Hưng Yên trưởng thành
Do nhu cầu mua rất lớn và giá trị cao nên có rất nhiều nơi đăng tin rao bán gà đông tảo nhưng thực tế là giống gà khác khiến khách hàng nhầm lẫn. Gà Đông Tảo Hưng Yên mới nở có lông trắng đục. Khối lượng mới nở 38-40 gam, mọc lông chậm, lúc trưởng thành con trống có thể nặng 5,5 - 6 kg, con mái nặng 4 kg/con. Gà phát triển bình thường trọng lượng ít nhất cũng đạt khoảng 04 kg/con. Thịt gà ngon, ngọt với khối thịt ức ngồn ngộn đỏ hồng, thịt dai giòn, những bắp thịt đùi với những bó cơ cuồn cuộn vắt lên nhau trong thịt không có gân.
Để có con giống đúng Gà Đông Tảo Hưng Yên bà con nên liên hệ với các trại gà có uy tín về cung cấp con giống, nếu ở miền Nam hãy đến với Trại gà đông tảo Hưng Yên Gò Vấp để tham quan và được tư vấn. Hiện tại gà đông tảo 01 tháng tuổi là dễ nuôi và được bà con lựa chọn nhiều nhất. Xem gà 01 tháng tuổi TẠI ĐÂY.
Liên hệ Trại gà Đông tảo thuần chủng Gò Vấp
Anh Hải 0938 371 773
Anh Tuân: 0983 606648
Địa chỉ liên hệ: Số 584/10 Phạm Văn Chiêu, Phường 16, Quận Gò Vấp, TP. HCM, Việt Nam
Email: levantuanhuong@gmail.com
Website: http://www.gadongtaohungyen.vn/
Gửi bình luận của bạn

markdown:
Gà Đông Tảo Hưng Yên là một giống gà đặc hữu và quý hiếm của Việt Nam, không nơi nào trên thế giới có. Đặc điểm nổi bật của loại gà này là cặp chân khủng và có vẻ xấu xí. Đối với gà trưởng thành có thể nặng trên 5,5kg (gà trống) và trên 3,5 kg (gà mái).
Ngày đăng: 30-07-2014
7,612 lượt xem
** là một giống gà đặc hữu và quý hiếm của Việt Nam, không nơi nào trên thế giới có. Đặc điểm nổi bật của loại gà này là cặp chân khủng và có vẻ xấu xí. Đối với gà trưởng thành có thể nặng trên 5,5kg (gà trống) và trên 3,5 kg (gà mái). Đây là loài gà nuôi cổ truyền của xã Đông Tảo thuộc huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên. Gà Đông Tảo Hưng Yên** **Gà đông tảo Hưng Yên 2 tháng tuổi** **Đặc điểm của gà đông tảo** [ thuộc danh sách các giống gia cầm quí hiếm của Việt Nam hiện đang được bảo tồn nguồn gen. Gà thuộc giống gà to con, dáng hình bệ vệ, với thân hình to, da đỏ, đầu oai vệ, cặp chân vững chãi. Gà Đông Tảo](http://www.gadongtaohungyen.vn/)
**Giá trị của gà đông tảo**
Do nhu cầu mua gà đông tảo làm quà biếu ngày càng tăng nên giá Gà Đông Tảo Hưng Yên đã đang ở mức cao nay còn cao hơn. Bình thường giá một con gà đông tảo từ 1,5 triệu đồng đến 2 triệu đồng thì đến thời điểm tết thường tăng lên 2 triệu 5 đến 3 hoặc 4 triệu một con, thậm chí có con lên đến vài trục triểu đồng. Xem chi tiết
* Giá Gà Đông tảo* [. TẠI ĐÂY](http://www.gadongtaohungyen.vn/gia-ga-dong-tao/) **Gà đông tảo Hưng Yên trưởng thành**
Do nhu cầu mua rất lớn và giá trị cao nên có rất nhiều nơi đăng tin rao bán gà đông tảo nhưng thực tế là giống gà khác khiến khách hàng nhầm lẫn.
**mới nở có lông trắng đục. Khối lượng mới nở 38-40 gam, mọc lông chậm, lúc trưởng thành con trống có thể nặng 5,5 - 6 kg, con mái nặng 4 kg/con. Gà phát triển bình thường trọng lượng ít nhất cũng đạt khoảng 04 kg/con. Thịt gà ngon, ngọt với khối thịt ức ngồn ngộn đỏ hồng, thịt dai giòn, những bắp thịt đùi với những bó cơ cuồn cuộn vắt lên nhau trong thịt không có gân. Gà Đông Tảo Hưng Yên **
Để có con giống đúng
** bà con nên liên hệ với các trại gà có uy tín về cung cấp con giống, nếu ở miền Nam hãy đến với Trại gà đông tảo Hưng Yên Gò Vấp để tham quan và được tư vấn. Hiện tại gà đông tảo 01 tháng tuổi là dễ nuôi và được bà con lựa chọn nhiều nhất. Xem gà 01 tháng tuổi Gà Đông Tảo Hưng Yên** **Liên hệ Trại gà Đông tảo thuần chủng Gò Vấp ** **Anh Hải ** **0938 371 773** **Anh Tuân: 0983 606648**
Địa chỉ liên hệ: Số 584/10 Phạm Văn Chiêu, Phường 16, Quận Gò Vấp, TP. HCM, Việt Nam
Email: levantuanhuong@gmail.com
Website:
[http://www.gadongtaohungyen.vn/](http://www.gadongtaohungyen.vn/)
## Gửi bình luận của bạn

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Content-Type: text/html


text:
Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G
Mã: TG 6102G Nhà cung cấp: Công Ty Trần Gia
Chăm sóc khách hàng: (028) 62 779 666
- Hàng mới 100%, đổi mới trong 7 ngày.
- Giao hàng miễn phí số lượng.
- Giá chưa bao gồm 10% VAT.
- Email: gheluoivanphong@gmail.com
- KD:0989.45.46.46
- Hàng mới 100%, đổi mới trong 7 ngày.
- Giao hàng miễn phí số lượng.
- Giá chưa bao gồm 10% VAT.
- Email: gheluoivanphong@gmail.com
- KD:0989.45.46.46
Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G
800.000 Vnđ
820.000 Vnđ (-
2 %)
THÔNG TIN CHI TIẾT SẢN PHẨM
Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G
SẢN PHẨM CÙNG LOẠI
-
Ghế lưới nhân viên tg7112
820.000 Vnđ(- 9 %) 750.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên tg7119
900.000 Vnđ(- 11 %) 800.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên tg7129s
950.000 Vnđ(- 11 %) 850.000 Vnđ
-
Ghế nhân viên lưới TG 98310
950.000 Vnđ(- 11 %) 850.000 Vnđ
-
Ghế nhân viên lưới TG 6845C
850.000 Vnđ(- 12 %) 750.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên TG 6443V
870.000 Vnđ(- 2 %) 850.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6038H
920.000 Vnđ(- 2 %) 900.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên TG 615HX
900.000 Vnđ(- 2 %) 880.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên văn phòng Tg 619HX
900.000 Vnđ(- 9 %) 820.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên giá rẻ TG 6517D
700.000 Vnđ(- 3 %) 680.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên tphcm TG 634V
870.000 Vnđ(- 9 %) 790.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên TG 616T
1.200.000 Vnđ(- 2 %) 1.180.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên giá rẻ Tg 6042V
600.000 Vnđ(- 3 %) 580.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên TG 6517X
820.000 Vnđ(- 9 %) 750.000 Vnđ
-
Ghế nhân viên lưới TG 6443V
870.000 Vnđ(- 2 %) 850.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên văn phòng TG 6517
700.000 Vnđ(- 3 %) 680.000 Vnđ
-
Ghế lưới TG6V33
960.000 Vnđ(- 9 %) 870.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên TG6501A620.000 Vnđ
-
Ghế lưới nhân viên TG6501650.000 Vnđ

markdown:
# Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G
Mã:
[Nhà cung cấp:](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-cao-cap-tg-6102g-1370.html) **TG 6102G** **Công Ty Trần Gia** [Chăm sóc khách hàng: (028) 62 779 666](#)
- Hàng mới 100%, đổi mới trong 7 ngày.
- Giao hàng miễn phí số lượng.
- Giá chưa bao gồm 10% VAT.
- Email: gheluoivanphong@gmail.com
- KD:0989.45.46.46
Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G
**800.000 Vnđ** **(- 2 %)** ![ Miễn phí vận chuyển cho hóa đơn trên 500.000 Vnđ](http://www.gheluoivanphong.com/images/fee_transport.jpg)
THÔNG TIN CHI TIẾT SẢN PHẨM
Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G
### SẢN PHẨM CÙNG LOẠI
-
[Ghế lưới nhân viên tg7112](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg7112-1866.html) ~~820.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **750.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên tg7119](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg7119-1844.html) ~~900.000 Vnđ~~ **(- 11 %)** **800.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên tg7129s](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg7129s-1832.html) ~~950.000 Vnđ~~ **(- 11 %)** **850.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên lưới TG 98310](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-luoi-tg-98310-1649.html) ~~950.000 Vnđ~~ **(- 11 %)** **850.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên lưới TG 6845C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-luoi-tg-6845c-1626.html) ~~850.000 Vnđ~~ **(- 12 %)** **750.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG 6443V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg-6443v-1600.html) ~~870.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **850.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6038H](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-cao-cap-tg-6038h-1542.html) ~~920.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **900.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG 615HX](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg-615hx-1493.html) ~~900.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **880.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên văn phòng Tg 619HX](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-van-phong-tg-619hx-1492.html) ~~900.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **820.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên giá rẻ TG 6517D](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-gia-re-tg-6517d-1381.html) ~~700.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **680.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên tphcm TG 634V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tphcm-tg-634v-1358.html) ~~870.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **790.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG 616T](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg-616t-1335.html) ~~1.200.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **1.180.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên giá rẻ Tg 6042V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-gia-re-tg-6042v-1334.html) ~~600.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **580.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG 6517X](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg-6517x-1333.html) ~~820.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **750.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên lưới TG 6443V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-luoi-tg-6443v-1332.html) ~~870.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **850.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên văn phòng TG 6517](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-van-phong-tg-6517-1297.html) ~~700.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **680.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới TG6V33](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-tg6v33-1065.html) ~~960.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **870.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG6501A](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg6501a-891.html) **620.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG6501](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg6501-890.html) **650.000 Vnđ**

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml


text:
+ SỰ YÊU THƯƠNG LUÔN LÀM CHO CON NGƯỜI HẠNH PHÚC (N.G)
CÁCH NHẬP COMMENT TRÊN HƯƠNG QUÊ NHÀ
Đầu tiên, nhấp chuột vào ô Nhập nhận xét của bạn rồi viết comment. Viết xong, nhấp chuột vào ô Tài khoản Google. Sau đó nhấp chuột vào Tên/URL thì sẽ hiện ra 2 ô. Ô phía trên, ghi Họ và tên của bạn. Ô phía dưới, ghi dòng chữ:huongquenha.com
Cuối cùng, nhấp chuột vào ô Tiếp tục và nhấp chuột tiếp vào ô Xuất bản là xong. (Nếu bạn đã có sẵn Tài khoản Google, thì sau khi viết comment, chỉ cần nhấp chuột vào ô Xuất bản là thành công)
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét

markdown:
+ SỰ YÊU THƯƠNG LUÔN LÀM CHO CON NGƯỜI HẠNH PHÚC (N.G)
**CÁCH NHẬP COMMENT TRÊN HƯƠNG QUÊ NHÀ**
Đầu tiên, nhấp chuột vào ô
**Nhập nhận xét của bạn** rồi viết comment. Viết xong, nhấp chuột vào ô **Tài khoản Google**. Sau đó nhấp chuột vào **Tên/URL** thì sẽ hiện ra 2 ô. Ô phía trên, ghi **Họ và tên** **huongquenha.com**
Cuối cùng, nhấp chuột vào ô Tiếp tục và nhấp chuột tiếp vào ô Xuất bản là xong. (Nếu bạn đã có sẵn Tài khoản Google, thì sau khi viết comment, chỉ cần nhấp chuột vào ô Xuất bản là thành công)
## Comments[ 0 ]
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Người đóng góp cho blog
- Áo Cưới Xinh Xinh
- Áo Cưới Xinh Xinh chuyên cung cấp các dịch vụ cưới: chụp hình cưới, bán áo cưới, may áo cưới, trang điểm cô dâu, cho thuê áo cưới ngoại nhập,...Chúng tôi có trên 10 năm kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực thời trang áo cưới với đội ngũ nhân viên và nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp www.AoCuoiXinhXinh.com
Được tạo bởi Blogger.
Lưu trữ Blog
-
►
2014
(1)
- ► tháng mười hai (1)
-
▼
2013
(176)
- ► tháng mười (49)
-
▼
tháng chín
(127)
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 127
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 117
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 107
- VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 108
- VÁY CƯỚI REN AM 131
- VÁY CƯỚI REN AM 104
- VÁY CƯỚI REN AM 103
- VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 130
- VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 114
- VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 113
- VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 112
- VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 102
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 122
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 120
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 123
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 099
- ÁO CƯỚI REN CO TAY ĐUÔI CÁ AM 110
- ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 115
- ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 109
- ÁO CƯỚI ĐẸP AM 118
- ÁO CƯỚI CỔ THUYỀN AM 101
- ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 132
- ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 124
- ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 121
- ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 116
- ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 098
- ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 125
- ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 111
- ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 106
- ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 100
- ÁO CƯỚI CÓ CỔ AM 119
- ÁO CƯỚI CÓ CỔ AM 105
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ CÓ TAY AM 070
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 097
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 089
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 084
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 074
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 068
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 039
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 038
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 025
- VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 012
- VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 088
- VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 086
- VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 016
- VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 014
- VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 096
- VÁY CƯỚI REN CÓ CỔ AM 057
- VÁY CƯỚI REN AM 093
- VÁY CƯỚI REN AM 092
- VÁY CƯỚI REN AM 082
- VÁY CƯỚI REN AM 067
- VÁY CƯỚI REN AM 060
- VÁY CƯỚI LƯNG TRẦN AM 044
- VÁY CƯỚI LỆCH VAI AM 058
- VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 064
- VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 037
- VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 036
- VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 034
- VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 023
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 085
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 083
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 080
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 079
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 075
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 071
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 059
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 054
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 053
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 052
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 042
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 031
- VÁY CƯỚI ĐẸP AM 030
- VÁY CƯỚI CÓ TAY REN AM 091
- VÁY CƯỚI CÓ TAY AM 047
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 076
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 066
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 062
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 056
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 051
- VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 049
- ÁO CƯỚI REN LƯNG TRẦN AM 006
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ CÓ TAY AM 081
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 098
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 040
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 019
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 003
- ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 002
- ÁO CƯỚI REN CÓ TAY AM 087
- ÁO CƯỚI REN CÓ TAY AM 001
- ÁO CƯỚI REN CÓ TAY AM 008
- ÁO CƯỚI REN CÓ CỔ AM 078
- ÁO CƯỚI REN CÓ CỔ AM 022
- ÁO CƯỚI NGẮN AM 011
- ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 094
- ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 050
- ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 010
- ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 009
- ÁO CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 045
- ÁO CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 035
0 nhận xét:

markdown:
## Người đóng góp cho blog
![ Ảnh của Tôi](//lh6.googleusercontent.com/-0MvFURjBbmQ/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAWoY/HlCOTaiWH18/s80-c/photo.jpg)
![ Ảnh của Tôi](http://lh6.googleusercontent.com/-0MvFURjBbmQ/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAWoY/HlCOTaiWH18/s80-c/photo.jpg)
-
[Áo Cưới Xinh Xinh](https://plus.google.com/102920424657491564082)
- Áo Cưới Xinh Xinh chuyên cung cấp các
[dịch vụ cưới](http://aocuoixinhxinh.com/dich-vu-cuoi/): [chụp hình cưới](http://aocuoixinhxinh.com/chup-hinh-cuoi/), [bán áo cưới](http://www.banaocuoi.com/), [may áo cưới](http://aocuoixinhxinh.com/dich-vu-cuoi/may-ao-cuoi/), [trang điểm cô dâu](http://aocuoixinhxinh.com/trang-diem-co-dau/), [cho thuê áo cưới ngoại nhập](http://aocuoixinhxinh.com/dich-vu-cuoi/cho-thue-ao-cuoi/),...Chúng tôi có trên 10 năm kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực thời trang áo cưới với đội ngũ nhân viên và nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp [www.AoCuoiXinhXinh.com](http://www.aocuoixinhxinh.com/) [Xem hồ sơ hoàn chỉnh của tôi](https://plus.google.com/102920424657491564082) [](//www.blogger.com/rearrange?blogID=3277913913571416086&widgetType=Profile&widgetId=Profile1&action=editWidget§ionId=sidebar)
![ ](https://resources.blogblog.com/img/icon18_wrench_allbkg.png)
Được tạo bởi
[Blogger](https://www.blogger.com). [](//www.blogger.com/rearrange?blogID=3277913913571416086&widgetType=Attribution&widgetId=Attribution1&action=editWidget§ionId=sidebar)
![ ](https://resources.blogblog.com/img/icon18_wrench_allbkg.png)
## Lưu trữ Blog
-
[►](javascript:void(0)) [2014](http://www.mayaocuoi.org/2014/)(1)
-
[►](javascript:void(0)) [tháng mười hai](http://www.mayaocuoi.org/2014/12/)(1)
-
-
[▼](javascript:void(0)) [2013](http://www.mayaocuoi.org/2013/)(176)
-
[►](javascript:void(0)) [tháng mười](http://www.mayaocuoi.org/2013/10/)(49)
-
[▼](javascript:void(0)) [tháng chín](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/)(127) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 127](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-127.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 117](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-117.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 107](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-107.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 108](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-tay-am-108.html) [VÁY CƯỚI REN AM 131](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-131.html) [VÁY CƯỚI REN AM 104](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-104.html) [VÁY CƯỚI REN AM 103](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-103.html) [VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 130](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-cong-chua-am-130.html) [VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 114](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-cong-chua-am-114.html) [VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 113](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-cong-chua-am-113.html) [VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 112](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-cong-chua-am-112.html) [VÁY CƯỚI CÔNG CHÚA AM 102](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-cong-chua-am-102.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 122](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-122.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 120](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-120.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 123](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-123.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 099](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-099.html) [ÁO CƯỚI REN CO TAY ĐUÔI CÁ AM 110](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-co-tay-duoi-ca-am-110.html) [ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 115](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-lech-vai-am-115.html) [ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 109](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-lech-vai-am-109.html) [ÁO CƯỚI ĐẸP AM 118](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-dep-am-118.html) [ÁO CƯỚI CỔ THUYỀN AM 101](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-thuyen-am-101.html) [ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 132](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-tay-am-132.html) [ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 124](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-tay-am-124.html) [ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 121](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-tay-am-121.html) [ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 116](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-tay-am-116.html) [ÁO CƯỚI CÓ TAY AM 098](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-tay-am-098.html) [ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 125](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-cong-chua-am-125.html) [ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 111](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-cong-chua-am-111.html) [ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 106](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-cong-chua-am-106.html) [ÁO CƯỚI CÔNG CHÚA AM 100](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-cong-chua-am-100.html) [ÁO CƯỚI CÓ CỔ AM 119](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-co-am-119.html) [ÁO CƯỚI CÓ CỔ AM 105](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-co-co-am-105.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ CÓ TAY AM 070](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-co-tay-am-070.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 097](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-097.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 089](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-089.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 084](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-084.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 074](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-074.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 068](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-068.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 039](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-039.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 038](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-038.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 025](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-025.html) [VÁY CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 012](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-duoi-ca-am-012.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 088](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-tay-am-088.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 086](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-tay-am-086.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 016](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-tay-am-016.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 014](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-tay-am-014.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ TAY AM 096](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-tay-am-096.html) [VÁY CƯỚI REN CÓ CỔ AM 057](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-co-co-am-057.html) [VÁY CƯỚI REN AM 093](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-093.html) [VÁY CƯỚI REN AM 092](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-092.html) [VÁY CƯỚI REN AM 082](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-082.html) [VÁY CƯỚI REN AM 067](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-067.html) [VÁY CƯỚI REN AM 060](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-ren-am-060.html) [VÁY CƯỚI LƯNG TRẦN AM 044](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-lung-tran-am-044.html) [VÁY CƯỚI LỆCH VAI AM 058](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-lech-vai-am-058.html) [VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 064](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-duoi-ca-am-064.html) [VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 037](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-duoi-ca-am-037.html) [VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 036](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-duoi-ca-am-036.html) [VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 034](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-duoi-ca-am-034.html) [VÁY CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 023](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-duoi-ca-am-023.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 085](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-085.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 083](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-083.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 080](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-080.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 079](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-079.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 075](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-075.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 071](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-071.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 059](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-059.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 054](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-054.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 053](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-053.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 052](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-052.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 042](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-042.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 031](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-031.html) [VÁY CƯỚI ĐẸP AM 030](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-dep-am-030.html) [VÁY CƯỚI CÓ TAY REN AM 091](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-tay-ren-am-091.html) [VÁY CƯỚI CÓ TAY AM 047](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-tay-am-047.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 076](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-076.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 066](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-066.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 062](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-062.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 056](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-056.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 051](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-051.html) [VÁY CƯỚI CÓ CỔ AM 049](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/vay-cuoi-co-co-am-049.html) [ÁO CƯỚI REN LƯNG TRẦN AM 006](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-lung-tran-am-006.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ CÓ TAY AM 081](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-co-tay-am-081.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 098](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-098.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 040](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-040.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 019](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-019.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 003](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-003.html) [ÁO CƯỚI REN ĐUÔI CÁ AM 002](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-duoi-ca-am-002.html) [ÁO CƯỚI REN CÓ TAY AM 087](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-co-tay-am-087.html) [ÁO CƯỚI REN CÓ TAY AM 001](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-co-tay-am-001.html) [ÁO CƯỚI REN CÓ TAY AM 008](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-co-tay-am-008.html) [ÁO CƯỚI REN CÓ CỔ AM 078](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-co-co-am-078.html) [ÁO CƯỚI REN CÓ CỔ AM 022](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ren-co-co-am-022.html) [ÁO CƯỚI NGẮN AM 011](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-ngan-am-011.html) [ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 094](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-lech-vai-am-094.html) [ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 050](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-lech-vai-am-050.html) [ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 010](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-lech-vai-am-010.html) [ÁO CƯỚI LỆCH VAI AM 009](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-lech-vai-am-009.html) [ÁO CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 045](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-duoi-ca-am-045.html) [ÁO CƯỚI ĐUÔI CÁ AM 035](http://www.mayaocuoi.org/2013/09/ao-cuoi-duoi-ca-am-035.html)
-
-
[](//www.blogger.com/rearrange?blogID=3277913913571416086&widgetType=BlogArchive&widgetId=BlogArchive1&action=editWidget§ionId=sidebar)
![ ](https://resources.blogblog.com/img/icon18_wrench_allbkg.png)
## 0 nhận xét:


text:
Liên kết Website
nhà đất Bình Dương | nhà đất thành phố Thủ Dầu Một | nhà đất Phú Mỹ | nhà đất Hiệp Thành | nhà đất Phú Cường | nhà đất Phú Tân | nhà đất Phú Chánh | nhà đất thành phố mới Bình Dương | nhà đất Mỹ Phước 1 | nhà đất Mỹ Phước 2 | nhà đất Mỹ Phước 3 | nhà đất Mỹ Phước 4 | nhà đất thị xã Bến Cát | nhà đất VSIP 1 Thuận An | nhà đất VSIP 2 Thủ Dầu Một | nhà đất VSIP 2 mở rộng Tân Uyên | nhà đất VSIP 3 Bắc Tân Uyên | nhà đất VSIP Quảng Ngãi | cần mua đất nền Mỹ Phước 1 2 3 4 | căn hộ Bình Dương giá rẻ | cho thuê căn hộ giá rẻ | nhà ở xã hội Becamex | địa ốc Phan Quang | nhà đất Phan Quang | bất động sản Phan Quang | thành phố thông minh | Phan Quang Thiện

markdown: **Liên kết Website** [nhà đất Bình Dương](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất thành phố Thủ Dầu Một](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Phú Mỹ](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Hiệp Thành](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Phú Cường](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Phú Tân](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Phú Chánh](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất thành phố mới Bình Dương](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Mỹ Phước 1](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Mỹ Phước 2](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Mỹ Phước 3](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất Mỹ Phước 4](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất thị xã Bến Cát](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất VSIP 1 Thuận An](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất VSIP 2 Thủ Dầu Một](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất VSIP 2 mở rộng Tân Uyên](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất VSIP 3 Bắc Tân Uyên](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [nhà đất VSIP Quảng Ngãi](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [cần mua đất nền Mỹ Phước 1 2 3 4](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich.html) | [căn hộ Bình Dương giá rẻ](http://nhadatkimoanh.com.vn/) | [cho thuê căn hộ giá rẻ](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich/8/cho-thue.html) | [nhà ở xã hội Becamex](http://nhadatkimoanh.com.vn/san-giao-dich/8/cho-thue.html) | [địa ốc Phan Quang](http://nhadatkimoanh.com.vn/) | [nhà đất Phan Quang](http://nhadatkimoanh.com.vn/) | [bất động sản Phan Quang](http://nhadatkimoanh.com.vn/) | [thành phố thông minh](http://nhadatkimoanh.com.vn/) | [Phan Quang Thiện](http://nhadatkimoanh.com.vn/)

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding


text:
Nếu bạn đang khát khao chờ đợi một phiên bản Windows an toàn hơn thì Windows XP Service Pack 2 dự định tung ra vào giữa năm nay có thể đáp ứng mong chờ của bạn. Đây được xem là "cú phản công" lại những cuộc tấn công ồ ạt vào các máy tính chạy HĐH Windows trên toàn thế giới vào cuối năm vừa qua. Windows XP SP2 là bản cập nhật tập trung vào công nghệ bảo mật.
Qua thử nghiệm, bản beta của XP SP2 tạo được nhiều ấn tượng tốt. Cài đặt đơn giản hơn so với SP1, cải tiến nhiều bảo mật quan trọng và giao diện mạng không dây thân thiện hơn, XP SP2 đang định hình như là bản cập nhật không thể thiếu cho mọi người dùng Windows XP. Service Pack 2 miễn phí, nhưng Microsoft vẫn chưa cho biết sẽ phân phối như thế nào.Tường lửa tốt hơnMột thành phần của Windows XP gốc là Internet Connection Firewall, nhưng lớp bảo vệ này mặc định là tắt, khó tìm và cấu hình. Phiên bản trong XP SP2 lần này đổi tên lại thành Windows Firewall, được chăm chút kỹ lưỡng hơn và được bật theo mặc định, cung cấp một lớp bảo vệ mạng tốt, thậm chí ngay cả khi hệ thống đang khởi động.
Thêm vào đó, Windows Firewall mạnh mẽ hơn bản trước đây với khả năng quét bên trong lẫn bên ngoài, tương tự tường lửa của các hãng thứ 3 như ZoneAlarm. Ví dụ, lần đầu truy cập vào Internet, Windows Firewall sẽ hiện một cửa sổ để bạn cấu hình cấp phép.
Windows XP bao gồm hỗ trợ mạng không dây, nhưng sau đó trong SP1 Microsoft lại do dự với tính năng này, ép người dùng phải tự mình đăng nhập vào mạng không an toàn (một phiền toái cho hầu hết người dùng gia đình). Với SP2, hãng đã cải tiến đáng kể giao diện nối mạng không dây, đơn giản hóa các tác vụ duyệt, định cấu hình và kết nối tới các mạng này. Một điểm hay là có tuỳ chọn ấn định mạng không dây mà bạn luôn muốn kết nối nếu bạn ở trong vùng phủ sóng của mạng đó.
Trong SP2, Internet Explorer (IE) cũng được cập nhật gồm tính năng ngăn chặn pop-up, một tính năng chính mà các trình duyệt khác đã có cách đây khá lâu. Và nếu bạn chọn chức năng cho phép hiện cửa sổ pop-up, IE sẽ ngăn chặn các trang web nghi ngờ ảnh hưởng đến hệ thống. Cải tiến này đặt dấu chấm hết cho các cửa sổ pop-up hay gây phiền phức ở một số trang web.Thêm một tính năng bảo mật khác, IE có một module bổ sung trình duyệt mới giúp ngăn chặn các phần mềm gián điệp bằng cách điều khiển cách XP cài đặt, cấu hình và kích hoạt các thành phần bổ sung (add-on). Trước mắt, một số add-on cho IE, ví dụ như các plug-in kiểu Netscape, có thể sẽ không hoạt động khi nâng cấp; nhưng dù vậy thì tính ổn định và khả năng bảo mật của nó cũng tỏ ra đáng giá.Cả Outlook Express (OE) và Windows Messenger bây giờ sẽ bảo vệ bạn khỏi những tập tin nguy hiểm, cô lập các tập tin đính kèm để chúng không thể tấn công vào hệ thống. OE cũng được cập nhật với các tính năng lấy từ Outlook 2003: theo mặc định, các thông điệp e-mail HTML sẽ không tải hình; đây là tính năng hay nhưng khả năng thiết lập một danh sách người gửi an toàn để khỏi phải lọc hình ảnh cũng tốt.
Microsoft đã thay đổi nhiều Windows Update trong SP2, đặt các cập nhật phần mềm quan trọng nhất vào trong một chu trình cài đặt 1 bước đơn giản và thân thiện. Các cập nhật trình điều khiển và phần mềm cũng có và được tách riêng biệt.Bên cạnh những việc nêu trên, Microsoft cũng có thay đổi nhiều thứ ở cấp thấp cho Windows XP trong SP2 để tạo cho HĐH bảo mật cao hơn. Hệ thống bảo vệ bộ nhớ mới có khả năng chống lại lỗi tràn bộ đệm mà nhiều virus và sâu khai thác, đảm bảo ít lỗ hổng bảo mật hơn.Một bản cập nhật phải cóWindows XP Service Pack 2 có thể sẽ không giải quyết trọn vẹn lỗi bảo mật của bạn. Tin tặc khét tiếng về bản tính "cần cù" và Windows sẽ tiếp tục là chọn lựa tấn công của chúng. Bây giờ vẫn còn quá sớm để nói liệu SP2 sẽ có những điều tệ hại như những gì mà người dùng phải chịu khi cài SP1 hay không. Dầu vậy, bản cập nhật này hàn nối lại những kẽ hở cơ bản để HĐH được bảo vệ tốt hơn.
PC World Mỹ 03/2004

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Sự vận hành phải điều hoà, đừng qua nhà nhanh và đừng quá chậm. Lối cửa chính phải mở ra chỗ rộng nhất của phòng hay đại sảnh. Đại sảnh là nơi mở ra cho khí và ấn tuợng đầu tiên của người nhà là một điều vô cùng quan trọng trong thuật phong thủy, nơi này cần sáng sủa, khoan khoái, ấm cúng và thân mật. Như thế khí của người cư ngụ được hưng phấn và điều hòa.
Đây là một số vấn đề và chữa những cấu trục lệc lạc của ngôi nhà:
Cách cửa mở ra nghịch chiều sẽ kềm chặt khí và vận may của người cư ngụ.
Cách chữa: đổi cửa ra vào theo chiều thuận, treo gương trên tường để tạo không gian rông thêm hoặc đặt đèn hay chuông tự động reo khi có người mở cửa.
Nếu môt người về nhà hàng ngày mà cứ được “bức vách” dàn chào làm dội khí đều đề thì bảo đảm là sẽ vất vả cuộc đời
Cách chữa: treo gương trên vách tường theo hình vẽ giúp khí chuyển vào khỏang không gian dội khí.
Một lối vào hẹp và tối cũng cản sự vận khí và cản trở may mắn của người cư ngụ. nếu ngõ vào là một hành lang hẹp sẽ khiến sức khỏe yếu kém về đường hô hấp và khó sinh nở cho phụ nữ. về tâm lý, một lối đi hẹp, đè mờ gây ra sự thất vọng, dẩn đến việc cáu kỉnh và tâm rang u buồn.
Cách chữa: Đặt một ngọn đèn sán trên trần và mộ tấm gương trên vách cận cửa để tạo chiều sâu.
Cửa sau nhà cũng quan trọng, nó tượng trưng cho các dịp may đến một cách gián tiếp – Nhà ở hay cửa hàng sẽ gặp may mắn hơn khi có cửa sau mở ra một lối đi rộng rãi vì là biểu tượng cơ may sẽ lớn hơn trong sự phát triển tài chính thay vì là một vách tường ngăn chặn.
Cửa thông luôn
Trong Phong Thủy cửa thông luôn là cần thiết. Đặt cửa thất cách gây hậu quả xấu và sự lục đục trong nhà chủ nhân. Cửa thông luôn ngay hàng với nhà thường là tốt và mở ra hông xếp lên nhau. Tuy nhiên tránh làm phòng tắm cửa đôi. Điều này làm người nhà nhà mắc bệnh dọc theo đường giữa cột sống và giữa vùng bụng truớc (theo mạch Nhâm, Đốc) từ đó sức khỏe và tiền bạc đội nón ra đi.
Các chữa: Treo gương trên hai cánh cửa nhìn ra lối đi.
Nếu cánh cửa chính đối thẳng với cửa hậu thì vượng khí vào rồi ra đi quá nhanh khiến cho nhiều cơ hội đến rồi tuột khỏi tầm tay người trong nhà. Khoảng cách hai cửa này càng ngắn thì càng làm cho hoàn cảnh thêm khó khăn – mà khoảng cách càng xa thì càng tốt hơn vì điều này tạo cơ hội cho sự vận hành của khí.
Cách chữa: treo khánh, cây kiểng hoặc thủy tinh cầu nhằm tán khí và rải cơ may đều khắp trong nhà
Nắm vặn cửa đụng nhau như nghiến răng óc thể gây xung đột trong nhà.
Cách chữa: để chữa hết lời qua tiến lại thì hoặc là sơn một chấm đỏ ngang tầm mắt trên nhai cánh cửa hay làm cách thế này cột một băng lụa đỏ dài khỏang 50cm đến 80cm vào từng nắm vặn cửa rồi cắt đi nửa băng.
Hãy coi chừng cửa đối diện thông luôn cho hơi lệch đi một chút. Nó có thể gây trở ngại cho sức khỏe, sự nghiệp và gia đình. Cách xếp đặt nguy hiểm này coi như “vết cắn trộm” và làm lây tính các này sang người trong nhà. Góc các khung cửa sắc như dao cũng ảnh hưởng xấu đến người nhà.
Cách chữa: treo một vật dung trang hoàng ngay tầm mắt, nơi bắt mắt ở khung cửa.
Nếu một cửa ra vào lớn hơn cửa đối diện, nó có thể tốt hơn hay xấu tùy theo trường hợp. Tốt nếu cửa lớn mở vào phòng rộng như phòng ngủ hay phòng khách. Còn cửa nhỏ hơn cho nhà kho hay phòng tắm. Nhưng nếu cửa lớn hơn mở vào nhà bếp hay nhà kho và cửa nhỏ hơn mở ra phòng ngủ thì xấu vì như người Trung Hoa nói rằng: “lớn nuốt nhỏ”. Khí của nhà bếp, phòng tắm hay nhà kho sẽ tràn ngập khí phòng ngủ, như thế sinh họat ở nhà sẽ giảm sút đi. Ví dụ cửa ra vào lớn hơn mỡ ra phòng tắm làm phí thì giờ và thường gây ra những bệnh ở vùng bụng. Người nhà này có thể bị những rối lọan về tiêu hóa hay bàng quang, hay đi khỏi nhà và tốn nhiều thì giờ sửa sọan ra đi. Nếu cửa lớn hơn mở ra nhà kho, người trong nhà sẽ có khuynh hướng để thì giờ lo trang điểm. Nếu cửa lớn hơn mỡ ra nhà bếp, người ở nhà sẽ bị ám ảnh với nấu nướng, đồ ăn và đồ uống.
Cách chữa: Treo một cái gương rọi lên cửa lớn hơn để chiếu vào phòng ngủ, như thế cả hai cửa ra đường như dẫn đến phòng ngủ.
Để cho nhà cửa và văn phòng có sự hòa điệu, một tình trạng khác cần tránh là một hành lang nhỏ có nhiều cửa ra vào. Mỗi cửa biểu hiện cho một cái mồm khác nhau với tiếng nói riêng của nó. Để tránh cho nguời nhà khỏi cãi cọ tai tiếng ta treo những gương soi trên cửa ra vào hay đặt đèn cho sáng sủa hoặc treo khánh trên cao.
Một cửa ra vào ở cuối hành lang dài sẽ làm sức khỏe người nhà nguy hiểm, lại thêm các chứng rắc rối về đường tiêu hóa sẽ gây ra vì dòng khí di chuyển nhanh, thổi tuột trên tuờng làm cho người nhà cảm thất bứt rứt khong yên tác động vào thần kinh và sự tiêu hóa của người ta và làm cho họ dễ nổi giận.
Một cửa ra vào ở cuối hành lang cũng gây nên tử vong và có thể cản trở dịp may mắn, thăng tiến trong nghề nghiệp làm ăn.
Cách chữa: treo gương soi trên cửa đó hay trên tường để chuyển hướng dòng khí mạnh và để tạo tầm nhìn dài hơn, nhờ thế người trong nhà có ấn tựong và hy vọng vào sự thăng tiến. Không treo gương thì họ sẽ không có đường tiến. hành lang phải gây thoáng cho khí vận hành và thóang cho tương lai người ở đó.
Theo tập quán người Trung Hoa tránh đặt ba cửa ra vào và cửa sổ hay nhiều hơn nửa trong một loạt nối tiếp nhau (cửa sổ thì tưong đối không có vấn đề như cửa ra vào). Những sự dị đoan cho rằng khí bay thành hàng thẳng; vì thế màn che đựơc dùng để cản lai các ảnh hưởng độc hại.
Căn bản thì dãy ô cửa sắp thành hàng thẳng; vì thế màn che được dùng để cản lại các ảnh hưởng độc hại. Căn bản thì dãy ô cửa sấp thành hàng tạo ra đường lưu chuyển khí quá nhanh. Do cản trở khí của người trong nhà, làm hại sức khỏe, sự tưong quan cá nhân và hòa hợp nội tại của họ. những người này có thể bị đưa dọc theo mạch nhân và đốc, vùng bụng và lưng, thông thường thì có những vấn đề trong hệ tiêu hóa và ruột non.
Dòng khí lưu chuyển nhanh cũng có thể làm thành một hàng rào chắn vô hình và gây ra các liên hệ căng thẳng ở nhà hay ở nơi làm việc để chặn đứng dòng khí lưu chuểyn quá nhanh hãy treo khánh hay trái thủy tinh cầu để làm tán khí.
Kích thước cửa là điều quan trọng. một cửa ra vào phải tương đương vừa cỡ so với căn nhà hay kích thước từng buồng. Một cửa tương đối nhỏ sẽ họat động như một cái mồm hay một rốn hơi nhỏ mà nó không đủ chỗ cho khí tốt đi vào và luân chuyển vì thế nó làm giảm sút sức khỏe, thịnh vượng và hạnh phúc của người trong nhà.
Cách chữa: treo một ấm gường bên trên hay cả hai mặt cửa ra vào để tạo ra chiều cao rộng hơn.
Nếu một cửa ra vào quá rộng ở trong nhà hay trong phòng thì khí sẽ tràn ngập vào phòng cho nên của cải và dịp may có vào bao nhiêu đi nữa thì người trong nhà đó cũng không thể giữ đựơc của
Cách chữa: Sơn phản màu sậm phòng tiền sảnh như đen, xanh sậm, nâu, tím v.v... hay đặt một vật nặng nơi cửa vào nhưng không gần cửa quá.
Tỉ lệ cửa ra vào và cửa số thì cũng được xem xét kỹ vì nó ảnh hưởng đến họat động trong gia đình. Cửa ra vào đại diện cho miệng mồm của cha mẹ. Cửa sổ cho tiếng nói của các con. Nếu cửa sổ nhiều hơn cửa ra vào với tỉ lệ ba trên một thì sẽ gây ra tranh cãi vì quá nhiều ý kiến, con cái hay cãi lời cha mẹ. Tương tự như thế nếu cửa sổ tỏa rộng hơn cửa ra vào thì trẻ con có khuynh hướng coi thường sự chỉ bảo, kỷ luật của cha mẹ. một cửa sổ lớn rộng với những ô nhỏ thì được.
Cách chữa: để tạo sự hòa hợp trong gia đình treo một cái chuông hay khánh nhạc gần cửa ra vào như thế khi mở cửa thì tiếng nói của cha mẹ sẽ được nghe thấy rõ ràng.
- Nghệ thuật sắp đặt trong phong thuỷ
- Bí quyết phong thủy kinh doanh thành đạt
- Những kiêng kị khi xây hồ cá trước nhà
- 7 bí quyết phong thủy cho phòng ngủ
- Trồng cây theo phong thủy cho biệt thự nhà vườn

markdown:
Sự vận hành phải điều hoà, đừng qua nhà nhanh và đừng quá chậm. Lối cửa chính phải mở ra chỗ rộng nhất của phòng hay đại sảnh. Đại sảnh là nơi mở ra cho khí và ấn tuợng đầu tiên của người nhà là một điều vô cùng quan trọng trong thuật phong thủy, nơi này cần sáng sủa, khoan khoái, ấm cúng và thân mật. Như thế khí của người cư ngụ được hưng phấn và điều hòa.
Đây là một số vấn đề và chữa những cấu trục lệc lạc của ngôi nhà:
Cách cửa mở ra nghịch chiều sẽ kềm chặt khí và vận may của người cư ngụ.
Cách chữa: đổi cửa ra vào theo chiều thuận, treo gương trên tường để tạo không gian rông thêm hoặc đặt đèn hay chuông tự động reo khi có người mở cửa.
Nếu môt người về nhà hàng ngày mà cứ được “bức vách” dàn chào làm dội khí đều đề thì bảo đảm là sẽ vất vả cuộc đời
Cách chữa: treo gương trên vách tường theo hình vẽ giúp khí chuyển vào khỏang không gian dội khí.
Một lối vào hẹp và tối cũng cản sự vận khí và cản trở may mắn của người cư ngụ. nếu ngõ vào là một hành lang hẹp sẽ khiến sức khỏe yếu kém về đường hô hấp và khó sinh nở cho phụ nữ. về tâm lý, một lối đi hẹp, đè mờ gây ra sự thất vọng, dẩn đến việc cáu kỉnh và tâm rang u buồn.
Cách chữa: Đặt một ngọn đèn sán trên trần và mộ tấm gương trên vách cận cửa để tạo chiều sâu.
Cửa sau nhà cũng quan trọng, nó tượng trưng cho các dịp may đến một cách gián tiếp – Nhà ở hay cửa hàng sẽ gặp may mắn hơn khi có cửa sau mở ra một lối đi rộng rãi vì là biểu tượng cơ may sẽ lớn hơn trong sự phát triển tài chính thay vì là một vách tường ngăn chặn.
Cửa thông luôn
Trong Phong Thủy cửa thông luôn là cần thiết. Đặt cửa thất cách gây hậu quả xấu và sự lục đục trong nhà chủ nhân. Cửa thông luôn ngay hàng với nhà thường là tốt và mở ra hông xếp lên nhau. Tuy nhiên tránh làm phòng tắm cửa đôi. Điều này làm người nhà nhà mắc bệnh dọc theo đường giữa cột sống và giữa vùng bụng truớc (theo mạch Nhâm, Đốc) từ đó sức khỏe và tiền bạc đội nón ra đi.
Các chữa: Treo gương trên hai cánh cửa nhìn ra lối đi.
Nếu cánh cửa chính đối thẳng với cửa hậu thì vượng khí vào rồi ra đi quá nhanh khiến cho nhiều cơ hội đến rồi tuột khỏi tầm tay người trong nhà. Khoảng cách hai cửa này càng ngắn thì càng làm cho hoàn cảnh thêm khó khăn – mà khoảng cách càng xa thì càng tốt hơn vì điều này tạo cơ hội cho sự vận hành của khí.
Cách chữa: treo khánh, cây kiểng hoặc thủy tinh cầu nhằm tán khí và rải cơ may đều khắp trong nhà
Nắm vặn cửa đụng nhau như nghiến răng óc thể gây xung đột trong nhà.
Cách chữa: để chữa hết lời qua tiến lại thì hoặc là sơn một chấm đỏ ngang tầm mắt trên nhai cánh cửa hay làm cách thế này cột một băng lụa đỏ dài khỏang 50cm đến 80cm vào từng nắm vặn cửa rồi cắt đi nửa băng.
Hãy coi chừng cửa đối diện thông luôn cho hơi lệch đi một chút. Nó có thể gây trở ngại cho sức khỏe, sự nghiệp và gia đình. Cách xếp đặt nguy hiểm này coi như “vết cắn trộm” và làm lây tính các này sang người trong nhà. Góc các khung cửa sắc như dao cũng ảnh hưởng xấu đến người nhà.
Cách chữa: treo một vật dung trang hoàng ngay tầm mắt, nơi bắt mắt ở khung cửa.
Nếu một cửa ra vào lớn hơn cửa đối diện, nó có thể tốt hơn hay xấu tùy theo trường hợp. Tốt nếu cửa lớn mở vào phòng rộng như phòng ngủ hay phòng khách. Còn cửa nhỏ hơn cho nhà kho hay phòng tắm. Nhưng nếu cửa lớn hơn mở vào nhà bếp hay nhà kho và cửa nhỏ hơn mở ra phòng ngủ thì xấu vì như người Trung Hoa nói rằng: “lớn nuốt nhỏ”. Khí của nhà bếp, phòng tắm hay nhà kho sẽ tràn ngập khí phòng ngủ, như thế sinh họat ở nhà sẽ giảm sút đi. Ví dụ cửa ra vào lớn hơn mỡ ra phòng tắm làm phí thì giờ và thường gây ra những bệnh ở vùng bụng. Người nhà này có thể bị những rối lọan về tiêu hóa hay bàng quang, hay đi khỏi nhà và tốn nhiều thì giờ sửa sọan ra đi. Nếu cửa lớn hơn mở ra nhà kho, người trong nhà sẽ có khuynh hướng để thì giờ lo trang điểm. Nếu cửa lớn hơn mỡ ra nhà bếp, người ở nhà sẽ bị ám ảnh với nấu nướng, đồ ăn và đồ uống.
Cách chữa: Treo một cái gương rọi lên cửa lớn hơn để chiếu vào phòng ngủ, như thế cả hai cửa ra đường như dẫn đến phòng ngủ.
Để cho nhà cửa và văn phòng có sự hòa điệu, một tình trạng khác cần tránh là một hành lang nhỏ có nhiều cửa ra vào. Mỗi cửa biểu hiện cho một cái mồm khác nhau với tiếng nói riêng của nó. Để tránh cho nguời nhà khỏi cãi cọ tai tiếng ta treo những gương soi trên cửa ra vào hay đặt đèn cho sáng sủa hoặc treo khánh trên cao.
Một cửa ra vào ở cuối hành lang dài sẽ làm sức khỏe người nhà nguy hiểm, lại thêm các chứng rắc rối về đường tiêu hóa sẽ gây ra vì dòng khí di chuyển nhanh, thổi tuột trên tuờng làm cho người nhà cảm thất bứt rứt khong yên tác động vào thần kinh và sự tiêu hóa của người ta và làm cho họ dễ nổi giận.
Một cửa ra vào ở cuối hành lang cũng gây nên tử vong và có thể cản trở dịp may mắn, thăng tiến trong nghề nghiệp làm ăn.
Cách chữa: treo gương soi trên cửa đó hay trên tường để chuyển hướng dòng khí mạnh và để tạo tầm nhìn dài hơn, nhờ thế người trong nhà có ấn tựong và hy vọng vào sự thăng tiến. Không treo gương thì họ sẽ không có đường tiến. hành lang phải gây thoáng cho khí vận hành và thóang cho tương lai người ở đó.
Theo tập quán người Trung Hoa tránh đặt ba cửa ra vào và cửa sổ hay nhiều hơn nửa trong một loạt nối tiếp nhau (cửa sổ thì tưong đối không có vấn đề như cửa ra vào). Những sự dị đoan cho rằng khí bay thành hàng thẳng; vì thế màn che đựơc dùng để cản lai các ảnh hưởng độc hại.
Căn bản thì dãy ô cửa sắp thành hàng thẳng; vì thế màn che được dùng để cản lại các ảnh hưởng độc hại. Căn bản thì dãy ô cửa sấp thành hàng tạo ra đường lưu chuyển khí quá nhanh. Do cản trở khí của người trong nhà, làm hại sức khỏe, sự tưong quan cá nhân và hòa hợp nội tại của họ. những người này có thể bị đưa dọc theo mạch nhân và đốc, vùng bụng và lưng, thông thường thì có những vấn đề trong hệ tiêu hóa và ruột non.
Dòng khí lưu chuyển nhanh cũng có thể làm thành một hàng rào chắn vô hình và gây ra các liên hệ căng thẳng ở nhà hay ở nơi làm việc để chặn đứng dòng khí lưu chuểyn quá nhanh hãy treo khánh hay trái thủy tinh cầu để làm tán khí.
Kích thước cửa là điều quan trọng. một cửa ra vào phải tương đương vừa cỡ so với căn nhà hay kích thước từng buồng. Một cửa tương đối nhỏ sẽ họat động như một cái mồm hay một rốn hơi nhỏ mà nó không đủ chỗ cho khí tốt đi vào và luân chuyển vì thế nó làm giảm sút sức khỏe, thịnh vượng và hạnh phúc của người trong nhà.
Cách chữa: treo một ấm gường bên trên hay cả hai mặt cửa ra vào để tạo ra chiều cao rộng hơn.
Nếu một cửa ra vào quá rộng ở trong nhà hay trong phòng thì khí sẽ tràn ngập vào phòng cho nên của cải và dịp may có vào bao nhiêu đi nữa thì người trong nhà đó cũng không thể giữ đựơc của
Cách chữa: Sơn phản màu sậm phòng tiền sảnh như đen, xanh sậm, nâu, tím v.v... hay đặt một vật nặng nơi cửa vào nhưng không gần cửa quá.
Tỉ lệ cửa ra vào và cửa số thì cũng được xem xét kỹ vì nó ảnh hưởng đến họat động trong gia đình. Cửa ra vào đại diện cho miệng mồm của cha mẹ. Cửa sổ cho tiếng nói của các con. Nếu cửa sổ nhiều hơn cửa ra vào với tỉ lệ ba trên một thì sẽ gây ra tranh cãi vì quá nhiều ý kiến, con cái hay cãi lời cha mẹ. Tương tự như thế nếu cửa sổ tỏa rộng hơn cửa ra vào thì trẻ con có khuynh hướng coi thường sự chỉ bảo, kỷ luật của cha mẹ. một cửa sổ lớn rộng với những ô nhỏ thì được.
Cách chữa: để tạo sự hòa hợp trong gia đình treo một cái chuông hay khánh nhạc gần cửa ra vào như thế khi mở cửa thì tiếng nói của cha mẹ sẽ được nghe thấy rõ ràng.
[Nghệ thuật sắp đặt trong phong thuỷ](/component/content/article/132-phong-thuy-nha-dat/778-nghe-thuat-sap-dat-trong-phong-thuy.html) [Bí quyết phong thủy kinh doanh thành đạt](/component/content/article/132-phong-thuy-nha-dat/777-bi-quyet-phong-thuy-kinh-doanh-thanh-dat.html) [Những kiêng kị khi xây hồ cá trước nhà](/component/content/article/132-phong-thuy-nha-dat/776-nhung-kieng-ki-khi-xay-ho-ca-truoc-nha.html) [7 bí quyết phong thủy cho phòng ngủ](/component/content/article/132-phong-thuy-nha-dat/775-7-bi-quyet-phong-thuy-cho-phong-ngu.html) [Trồng cây theo phong thủy cho biệt thự nhà vườn](/component/content/article/132-phong-thuy-nha-dat/774-trong-cay-theo-phong-thuy-cho-biet-thu-nha-vuon.html)

Server: nginx

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: ja_sanidineii_light_tpl=ja_sanidineii_light; expires=Sat, 06-Jul-2019 18:23:29 GMT; Max-Age=30672000; path=/


text:
Description
Xem một trong những nổi tiếng nhất vườn ươm vần "này heo đất nhỏ" trong "Việt" từ "Kids Tv".
Visit our website http://www.uspstudios.co/ for more Children’s Nursery Rhymes And Kids Videos.
============================================
Music and Lyrics: Copyright USP Studios™
Video: Copyright USP Studios™
============================================
Comments

markdown:
## Description
Xem một trong những nổi tiếng nhất vườn ươm vần "này heo đất nhỏ" trong "Việt" từ "Kids Tv".
Visit our website http://www.uspstudios.co/ for more Children’s Nursery Rhymes And Kids Videos.
============================================
Music and Lyrics: Copyright USP Studios™
Video: Copyright USP Studios™
============================================
## Comments

Server: Apache

Set-Cookie: watched_video_list=MTI5; expires=Tue, 17-Jul-2018 18:25:15 GMT; Max-Age=86400; path=/


text: Home Truyện Cười Chơi khó bạn Chơi khó bạn Lê Duy Tùng 8/17/2014 Share: Facebook Twitter Google+ Pinterest Anh chàng hết tiền liền nhắn tin cho bạn thân: "Mày làm gì đấy? Mua cho tao cái thẻ!" Thằng bạn ngay lập tức nhắn tin lại: - Mã thẻ này nạp đi! Tao nạp thử rồi! Được đấy! Nhãn: Truyện Cười Share: Facebook Twitter Google+ Pinterest


text:
- TIN VĂN
- ĐỜI SỐNG VĂN HỌC
- KHÔNG GIAN THƠ
- VƯỜN VĂN
- DIỄN ĐÀN
- TÁC GIẢ - TÁC PHẨM
- LÝ LUẬN - PHÊ BÌNH
- XEM - NGHE - ĐỌC
- NGHỆ THUẬT SỐNG
- NGHIÊN CỨU - TƯ LIỆU
- VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI
- DANH NGÔN
- PHIÊN BẢN CŨ
Theo HTT
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn
Đang truy cập : 36
Hôm nay : 309
Tháng hiện tại : 53858
Tổng lượt truy cập : 25019985

markdown:
[TIN VĂN](/news/Tin-van/) [ĐỜI SỐNG VĂN HỌC](/news/Doi-song-van-hoc/) [KHÔNG GIAN THƠ](/news/Khong-gian-tho/) [VƯỜN VĂN](/news/Vuon-van/) [DIỄN ĐÀN](http://diendan.thotre.com) [TÁC GIẢ - TÁC PHẨM](/news/Tac-gia-Tac-pham/) [LÝ LUẬN - PHÊ BÌNH](/news/Ly-luan-Phe-binh/) [XEM - NGHE - ĐỌC](/news/Xem-Nghe-Doc/) [NGHỆ THUẬT SỐNG](/news/Nghe-thuat-song/) [NGHIÊN CỨU - TƯ LIỆU](/news/Nghien-cuu-Tu-lieu/) [VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI](/news/Van-hoc-nuoc-ngoai/) [DANH NGÔN](/danh-ngon/) [PHIÊN BẢN CŨ](/luutru/)
Theo
*HTT*
**Những tin mới hơn**
**Những tin cũ hơn**
Đang truy cập :
**36**
Hôm nay :
309
Tháng hiện tại
: 53858
Tổng lượt truy cập :
**25019985**
|
|
|
|

Connection: Upgrade, close

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv3c_Mat9r_nvvithemever=mA%2C%2C; expires=Tue, 16-Jul-2019 18:31:04 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.thotre.com; httponly

Content-Language: vi


text:
- TIN VĂN
- ĐỜI SỐNG VĂN HỌC
- KHÔNG GIAN THƠ
- VƯỜN VĂN
- DIỄN ĐÀN
- TÁC GIẢ - TÁC PHẨM
- LÝ LUẬN - PHÊ BÌNH
- XEM - NGHE - ĐỌC
- NGHỆ THUẬT SỐNG
- NGHIÊN CỨU - TƯ LIỆU
- VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI
- DANH NGÔN
- PHIÊN BẢN CŨ
Với Kim Cúc, Hàn từng gửii thư và hai áng thơ mà thiên hạ lưu truyền với nhan đề Đây thôn Vỹ Dạ và Đừng cho lòng bay xa.
Nhưng bằng hệ thống tư liệu phong phú và xác thực, tác giả Phanxipăng chứng minh rằng Hàn yêu đơn phương Kim Cúc, đồng thời khẳng định nhan đề chính xác hai áng thơ kia là Ở đây thôn Vỹ Dạ và Sao, vàng sao.
Giai đoạn 1928-1930, Nguyễn Trọng Trí - sau trở thành nhà thơ Hàn Mạc Tử(1) - về Huế nội trú tại trường Pellerin(2) để dùi mài đèn sách hai niên khóa cuối bậc tiểu học (3). Sau khi đỗ kỳ thi tiểu học yếu lược vào tháng 6/1930, Nguyễn Trọng Trí được cấp bằng Certificat d’études primaires franco-idigènes/Pháp Việt sơ học văn bằng ngày 26/12/1930. Kế đó, Nguyễn Trọng Trí vào phố biển Quy Nhơn, sống cùng gia đình. Năm 1932, chàng xin làm tập sự tại Phòng Địa chính Quy Nhơn trực thuộc Sở Địa chính tỉnh Bình Định - cơ quan được dân gian thuở bấy giờ quen gọi là Sở Đạc điền. Nguyễn Trọng Trí được phân công làm thư ký công nhật ở bộ phận bảo tồn điền trạch.
Soạn Đôi nét về Hàn Mạc Tử(4), Quách Tấn ghi nhận: “Khi Tử làm Sở Đạc điền Quy Nhơn, Tử có yêu một thiếu nữ ở cùng một con đường - đường Khải Định(5) - biệt hiệu là Hoàng Cúc.”
Hàn Mạc Tử - Hoàng Hoa: tình đơn phương
Nàng mang họ tên đầy đủ là Hoàng Thị Kim Cúc, ái nữ của Tham tá Hoàng Phùng - thuở nọ đảm trách chức vụ Giám đốc Sở Đạc điền Quy Nhơn. Với nguồn tư liệu hiện thời, tôi chưa hề thấy Hoàng Thị Kim Cúc mang biệt hiệu Hoàng Cúc bao giờ cả. Biệt hiệu của nàng là Hoàng Hoa. Có lẽ bắt nguồn từ những câu thơ Hàn viết thuở tương tư nàng. Như bài tứ tuyệt Hoa cúc:
Thu về nhuộm thắm nét hoàng hoa,
Sương đẫm trăng lồng bóng thướt tha.
Vẻ mặt khác chi người quốc sắc,
Trong đời tri kỷ chỉ riêng ta.
Hoặc rõ rệt hơn là trong bài Sao, vàng sao - bấy nay lưu hành dưới nhan đề không đúng bản gốc là Đừng cho lòng bay xa - mà Hàn từng gởi “tiểu thư khuê các”:
Trời nhật nguyệt cầu vồng bắc tứ phía,
Ôi Hoàng Hoa, hồn phách đến nơi đây,
Hương ân tình cho kết lại thành dây,
Mong manh như lời nhớ thương hàng triệu
Sinh thời, Hoàng Thị Kim Cúc thỉnh thoảng cũng sáng tác thơ và ký bút danh Hoàng Hoa, hoặc Hoàng Hoa thôn nữ, hoặc H.H.
Hoàng Thị Kim Cúc chào đời ngày 5/12/1913 nhằm mùng 8/11 năm Quý Sửu. Hàn Mạc Tử chào đời ngày 22/9/1912 nhằm ngày 12/8 năm Nhâm Tý 1912. Khoảng cách tuổi tác như thế, theo quan niệm dân gian quả rất xứng đôi vừa lứa: “Nhất gái hơn hai, nhì trai hơn một”. Lứa thì vừa đấy, song chàng với nàng chẳng hề “đôi lứa xứng đôi” - dẫu chỉ xứng đôi trên tình trường như nhiều người bấy lâu ngộ nhận. Sự nhầm tưởng kia, trớ trêu thay, lại xuất phát từ những hồi ký do thân bằng quyến thuộc của Hàn viết và công bố sau khi Hàn mất!
Để bạn đọc tiện khám phá sự thật vấn đề, tôi xin sao lục mấy lá thư của chính người trong cuộc là Hoàng Thị Kim Cúc.
Thư đề ngày 13/3/1971 gởi Quách Tấn: “Hồi đó Tử thường đến chơi với Hoàng Tùng Ngâm là em chú bác với tôi. Bạn Ngâm đông lắm. Trong gia đình tôi, không ai để ý đến bạn của Ngâm. Câu chuyện tâm tình của Tử, trừ Ngâm ra, cũng không ai biết. Tôi được biết trước khi thầy tôi sắp về hưu, do một người bạn khác nói lại, chứ không phải Ngâm.”
Thư đề ngày 15/4/1971 gởi Quách Tấn: “Hồi ấy tuy nhà Tử ở gần tôi, song Tử và tôi cách xa nhau như hai ngọn núi, Tử thì kín đáo và bẽn lẽn như con gái, còn tôi thì bí mật và xa lạ như cung trăng! Tuy thế Tử cũng đã tìm cách để gặp, nhưng rồi vẫn cũng chưa toại nguyện (…). Năm 1936, khi Tử ở Sài Gòn về Quy Nhơn, tôi vẫn còn ở Quy Nhơn đến mấy tháng sau mới về Huế.”
Thư đề ngày 15/10/1971 gởi Quách Tấn: “Về tuồng cải lương(6) thì tôi được biết do đoàn Dạ Lý Hương đóng vào đầu năm 1970 (hồi đó tôi vào Sài Gòn được nghe nhiều người kể lại, trong đó có bác sĩ Lê Khắc Quyến kể nữa) và lần lượt đã trình diễn trên tivi khoảng mấy tháng sau tại các tỉnh miền Trung. Họ đã diễn tả đúng đoạn văn của ông trong tập Văn số 73 trang 93. Nghĩa là họ diễn đoạn Tử nhờ người đến cầu hôn bị ông bà thân nhà gái từ chối, hất hủi, vì lẽ Tử không xứng mặt đồng sàng! Cô Cúc không có trong vở tuồng, không xuất hiện trên sân khấu, chỉ có ông bà thân của cô và Tử thôi. Ông bà đã lột hết tài nghệ phơi bày rõ rệt tâm địa của con người chỉ biết tiền, ham danh vọng, khinh miệt người, hống hách… Như vậy, ông đã thấy rõ, vì động chạm sai lạc đến thầy mẹ tôi và Tử nên tôi mới lên tiếng, chứ không phải vì tôi!”
Thủ bút Hoàng Thị Kim Cúc trong thư đề ngày 16/10/1987 gởi Nguyễn Bá Tín.
Thư đề ngày 16/10/1987 gởi Nguyễn Bá Tín - em ruột Hàn: “Vào đầu năm 1936, sau khi ông trợ Cát là cậu tôi ghé nhà chơi, lúc ra về bỏ quên thư của Tử gởi cho cậu tôi mà nội dung chỉ nói về chuyện tâm tình của Tử. Tử có tới gặp tôi 2 lần. Lần đầu chỉ nói bâng quơ vài câu rồi chào về. Lần thứ hai, Tử mạnh dạn trong dáng điệu rụt rè, lắp bắp mấy lời tỏ tình, rồi đưa tặng tôi tập thơ Bâng khuâng với mảnh giấy nhỏ có mấy hàng chữ. Tôi bàng hoàng rồi cũng rụt rè từ chối, không nhận sách, không nhận thư (…). Gần cuối năm 1936, khi Tử về dự hội chợ Huế, mang theo một xấp Gái quê vừa in xong, có gặp tôi cùng đi với anh em tôi trong hội chợ. Tử đưa tặng anh em tôi mỗi người một tập, có đề chữ tặng, không tặng tôi mà chỉ yên lặng nhìn! Mấy hôm sau, Ngâm cho biết: Tử có về nhà tôi ở Vỹ Dạ mà lại đứng ngoài ngõ nhìn vô, rồi từ đó chúng tôi không gặp nhau, lại không thư từ, thăm viếng, hứa hẹn, mỗi người một ngả, cách xa nhau như hai ngọn núi (…). Nếu không có bức thư ông trợ Cát để quên ở nhà tôi thì có lẽ tôi vẫn dửng dưng vô sự. Và Ngâm cũng không nói gì với tôi về mối tình của Tử. Ngâm thấy không thể giấu được nên mới kể đại khái rằng: ‘Trí nó cảm chị lâu rồi, từ hôm chị bán gian hàng ở hội chợ của Tòa sứ Quy Nhơn tổ chức (…). Trí đã nhờ Ngâm đưa thư cho chị, Ngâm không đưa. Trí nhờ nói với chị về nỗi lòng, Ngâm từ chối. Trí làm thơ tặng chị đăng trong báo Phụ nữ tân văn, Ngâm cắt mấy bài thơ rồi mới đưa báo cho chị (…). Thật tội cho thằng Trí! Nó kể cho em nghe nhiều nhiều, mà Ngâm đâu có nói gì với chị, vì Ngâm không muốn làm bận rộn tâm trí chị, khi thấy chị chưa nghĩ gì về chuyện yêu đương!’. Thật thế, lúc đó tôi đã 21 tuổi rồi(7) mà sao còn quá ngơ ngác!”
Thư đề ngày 11/5/1988 gởi Hoàng Toại - anh cả của Hoàng Thị Kim Cúc: “Lâu nay em chưa có dịp kể cho anh nghe và em cũng không kể cho ai hết, tuy thế đã có nhiều người biết chuyện, biết qua sách báo sai lạc, biết qua sự phỏng đoán và tưởng tượng của họ. Câu chuyện xảy ra trên nửa thế kỷ rồi anh nợ, em cũng im lặng cho nó đi qua, vì câu chuyện thuộc về dĩ vãng. Không ngờ mấy năm sau đây mấy nhà viết sách tìm tòi moi móc, moi những chuyện không đúng sự thật như bài báo của Kiêm Đạt ở bên đó(8) mà anh đã cắt gởi về cho em coi chẳng hạn (…). Hồi em ở Quy Nhơn với ba, Hàn Mạc Tử có để ý đến em, nhờ Ngâm hỏi ý kiến em, Ngâm không hỏi. Anh ấy kiếm cách gặp em kể lể nỗi niềm, em thấy trước là câu chuyện không đi đến đâu nên từ chối. Câu chuyện chỉ có chừng nấy, em yên trí là không liên quan gì với nhau nữa, không dè thi sĩ cứ thầm yêu trộm nhớ, làm thơ rồi nhờ bạn bè tặng sách báo cho em, em vẫn cứ im lặng, không trả lời trả vốn (…). Sau khi Hàn Mạc Tử qua đời, Ngâm mới kể rành mạch nỗi lòng của Hàn Mạc Tử đối với em. Em hết sức cảm kích và vô cùng ngậm ngùi. Anh có nhớ hồi anh làm ở văn phòng nào đó, ông Trần Tái Phùng cũng làm một chỗ với anh, một hôm anh đi làm về, đưa cho em một tờ giấy nhỏ có ghi hai câu thơ của Hàn Mạc Tử do ông Trần Tái Phùng đưa cho anh đem về hỏi em. Hai câu thơ đó là:
Xiêm áo hôm nay tề chỉnh quá
Muốn ôm hồn Cúc ở trong sương.
Em xem xong chỉ cười mà không trả lời (…). Hôm nay em mới kể câu chuyện tâm tình đó với anh, kể ra cũng quá chậm, song chắc anh cũng hiểu tâm trạng em mà hoan hỷ cho em (…). Kha Anh, Kha Em hay Em Nhỏ thì có biết chuyện, song cũng biết lơ mơ vì em không nói chi hết; mấy em ở trong nhà cũng chỉ biết qua sách báo (…). Trong gia đình, anh là người đầu tiên mà em kể chuyện tâm tình của em”.
Qua trích đoạn năm lá thư của người trong cuộc, ắt bạn đọc đủ cơ sở để kết luận, mối tình đầu Hàn Mạc Tử dành cho Hoàng Hoa chỉ là tình đơn phương. Trao đổi với tôi về chuyện này, một bạn thân của Hàn Mạc Tử là nhà văn Trần Thanh Địch(9) thuở sinh tiền nhận định:
- Năm 1941, ngay sau khi Hàn qua đời, anh Trần Thanh Mại soạn sách Hàn Mạc Tử(10) đã có đoạn kết tiên đoán rất đúng: “Tôi vẫn biết trước, trong một ngày không lâu, người ta sẽ dành nhau cái vinh dự xây dựng cho thi sĩ Hàn Mạc Tử những chiếc thánh giá vĩ đại, đến cả những lăng tẩm nguy nga nữa”. Tham dự một số buổi lễ kỷ niệm Hàn Mạc Tử được tổ chức đó đây trong thời gian qua, chắc anh Phanxipăng đã chứng kiến cảnh mấy phụ nữ tranh nhau tự nhận là “nàng thơ”, là “tình nhân” của thi sĩ quá cố. Thói đời mà! Thế nhưng, chị Cúc thì khác. Chị không nhận những gì mình không có. Tôi cho đó là đức tính trung thực đáng quý. Và nhiệm vụ của các cây bút ngày nay là hãy cố gắng đem “cái gì của César trả lại cho César.”
Thiết tưởng cần soi sáng thêm đôi điểm về nhân thân Hoàng Thị Kim Cúc cùng một vài nhân vật liên quan từng được đề cập trong năm bức thư trên. Biết đâu đôi điểm này lại có khả năng là một trong những “chìa khóa” giúp chúng ta “giải mã” phần nào hành trạng và tác phẩm của Hàn thi sĩ.
Nhiều người dân Huế hiện tại vẫn còn nhớ Hoàng Thị Kim Cúc ít nhất ở hai cương vị, nhà giáo và nữ cư sĩ.(11) Lật lại các tuyển tập Đồng Khánh mái trường xưa do Ban Liên lạc cựu học sinh Đồng Khánh, Huế, nay là Trường Trung học Phổ thông Hai Bà Trưng, thực hiện từ năm 1992 trở đi, chúng ta bắt gặp những dòng hồi ức của bao thế hệ học trò về “hình ảnh dịu dàng, vóc dáng nhỏ nhắn, vui vẻ ân cần nhưng cũng rất nghiêm khắc của cô Hoàng Thị Kim Cúc, cô giáo đầu đàn của bộ môn nữ công gia chánh thời ấy”(12). Hoàng Thị Kim Cúc cũng là tác giả bộ sách Món ăn nấu lối Huế(13) được nhiều người đọc và áp dụng.
Thời ấy, nếu Hoàng Thị Kim Cúc đến Trường Đồng Khánh được các nữ sinh kính cẩn thưa “cô”, thì lúc ra đường, Hoàng Thị Kim Cúc thường được nhiều thanh thiếu niên gọi thân tình bằng “chị”. Đó là cách xưng hô phổ biến của mọi đoàn sinh đối với các nữ huynh trưởng Gia đình Phật tử Việt Nam(14). Chị Cúc là huynh trưởng với chức vụ Phó ban Hướng dẫn Trung ương Gia đình Phật tử Việt Nam, phụ trách ngành nữ từ năm 1947. Như vậy, cư sĩ không chỉ tu tại gia mà còn tích cực hoạt động xã hội.
Tôi gặp chị Cúc lần đầu tại đồi thông chùa Từ Hiếu (Huế) trong hội trại mang tên Hoài Nhân do Gia đình Phật tử Việt Nam tổ chức năm 1974. Sau đó, chúng tôi đôi lần ghé thăm chị ở nhà riêng tại Vỹ Dạ, mà lần cuối cùng là lúc chị nằm thoi thóp trên giường bệnh sau vụ tai nạn giao thông xảy ra tại TP Hồ Chí Minh ngày 11/8/1988 rồi được chuyển về Huế ngày 23/9/1988. Ngày 3/2/1989, tức 27 tháng Chạp năm Mậu Thìn, Hoàng Thị Kim Cúc - pháp danh Tâm Chánh - lìa trần, hưởng thọ 76 tuổi. Lễ di quan diễn ra ngày 15/2/1989, nhằm ngày mùng 10 tháng Giêng năm Kỷ Tỵ. Lúc ấy, tôi ở xa Huế nên không dự được. Vậy xin dẫn đoạn tường thuật đám tang Hoàng Thị Kim Cúc do Mai Văn Hoan viết: “Có lẽ đó là một trong những đám tang lớn nhất ở Huế gần đây mà tôi được biết. Đoàn xe tang nối dài từ Đập Đá đến Trường Quốc Học. Quanh xe tang đính nhiều câu đối ca ngợi phẩm hạnh của bà. Tôi còn phát hiện có những bài thơ của các nhà sư họa lại bài thơ Đây thôn Vỹ Dạ”(15).
Ngoài ông anh cả là Hoàng Toại định cư ở nước ngoài, Hoàng Thị Kim Cúc còn có mấy người anh ruột tập kết ra Bắc sau hiệp định Genève 1954: Hoàng Xuân Tùy (nguyên Thứ trưởng Bộ Giáo dục), Hoàng Hoan Nghinh (nguyên Đại sứ đặc mệnh toàn quyền của nước ta tại Philippines). Người em ruột Hoàng Tế Ngộ ở lại Huế, trước khi quy tiên từng là “thủ từ” trong ngôi nhà mà chị Cúc từng sinh sống.
Anh em chú bác của Hoàng Thị Kim Cúc có Hoàng Tùng Ngâm vốn là bạn thân cùng nguyên quán Thừa Thiên, cùng tuổi Nhâm Tý (1912) và cùng làm chung Sở Đạc điền Quy Nhơn với Hàn. Năm 1954, Hoàng Tùng Ngâm tập kết ra Bắc, đổi tên là Hoàng Thanh Trai và từng làm đại sứ nước ta tại Ai Cập rồi tại Sri Lanka. Tết Bính Thìn (1976) thì mất ở Hà Nội.(9) Năm 1939, chính nhờ “xúc tác” của Hoàng Tùng Ngâm, Hàn đã hứng khởi sáng tạo một số áng thơ tặng Hoàng Thị Kim Cúc - trong đó có Ở đây thôn Vỹ Dạ, một tác phẩm gây nhiều tranh luận lâu nay.
Áng thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ - nhan đề nguyên tác cùng một số lời bình
Năm 1992, ba cuộc hội thảo lớn được tổ chức ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh nhằm nhìn lại và đánh giá 60 năm phong trào Thơ mới. Ban tổ chức đã đề nghị các nhà thơ, nhà nghiên cứu - lý luận - phê bình bỏ phiếu chọn những bài Thơ mới hay nhất. Kết quả cuối cùng, Ở đây thôn Vỹ Dạ của Hàn lọt vào “top 18”.
Quanh áng thơ nổi tiếng này, lâu nay rộ lên nhiều cuộc tranh luận sôi nổi - nhất là từ khi tác phẩm được Bộ Giáo dục và Đào tạo quyết định đưa vào giảng dạy chính thức trong chương trình lớp 11 bậc trung học phổ thông. Theo dõi các cuộc tranh luận đó, tôi nhận thấy một số chi tiết bị nhầm lẫn rất đáng buồn. Tại sao? Có nhiều lý do. Hai trong những lý do quan trọng là thiếu thực tế và thiếu tư liệu tham khảo cần thiết.
Điều nhầm lẫn phổ biến đầu tiên nằm ở… nhan đề bài thơ! Nguyên tác, Hàn viết Ở đây thôn Vỹ Giạ chứ không phải Đây thôn Vỹ Dạ như sách báo - kể cả giáo khoa và giáo trình - vẫn in. Địa danh có thể chỉnh sửa cho thống nhất chính tả: Vỹ Dạ hoặc Vĩ Dạ thay vì Vỹ Giạ(16). Còn chữ Ở hà cớ gì bị lược bỏ? Nếu muốn gọn hóa tối đa, Ở đây thôn Vỹ Dạ rất dễ biến thành Thôn Vỹ chăng?
Nhà văn Trần Thanh Địch nhận xét:
- Chữ Ở được Hàn dùng có chủ đích. Đọc kỹ bài thơ mới thấy chữ đó nhấn mạnh đến thôn Vỹ: Ở đây sương khói mờ nhân ảnh. Tùy tiện “biên tập” cả “titre” mà không được tác giả ưng thuận là tối kỵ. Chuyện như vậy xảy ra không ít đối với tác phẩm của Hàn! Như bài Sao, vàng sao - một bài thơ khác mà Hàn gởi tặng chị Cúc - lâu nay cứ bị “chụp” cái tên Đừng cho lòng bay xa.
Cả hai áng thơ vừa nhắc đều được Hàn Mạc Tử đưa vào tập Thượng thanh khí, chứ chẳng phải tập Thơ điên (tức Đau thương). Đây là một nhầm lẫn khác mà đa số tuyển thơ cùng nhiều bài viết vẫn mắc phải.
Trong cuốn Thơ Hàn Mạc Tử và những lời bình(17), Mã Giang Lân lại cho rằng Ở đây thôn Vỹ Dạ vốn in lần đầu trên giai phẩm Nắng Xuân năm 1937. Hỡi ôi! Bài thơ được hoàn tất năm 1939, liệu có thể công bố trước hai năm chăng?
Thậm chí có người, như Vũ Quần Phương qua lời tựa tập Hàn Mặc Tử - thơ với tuổi thơ(18), nghĩ rằng áng thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ mang vẻ đẹp “trong trẻo” và thể hiện bằng giọng điệu “bình tĩnh” nên tin chắc đây là một sáng tác thuộc giai đoạn đầu của Hàn, giai đoạn thân chưa phát bệnh và thơ chưa phát “điên”. Thật ra, Hàn lúc này đang đau khổ lánh mình với nguồn thơ úa mãi hai hàng lệ(19) rồi lâm chung sau đấy đúng một năm tròn!
Hiểu rõ xuất xứ cùng hoàn cảnh sáng tạo tác phẩm, ắt sẽ góp phần giúp bạn đọc tiếp nhận bài thơ theo cách đúng đắn hơn, chuẩn xác hơn. Do đó, tôi sao lục thêm ba đoạn thư liên quan do chính người trong cuộc là Hoàng Thị Kim Cúc giãi bày.
Thư đề ngày 15/4/1971 gởi Quách Tấn: “Về cô gái trong câu Lá trúc che ngang mặt chữ điền mà ông hỏi có phải là tôi đó không. Thưa ông, bức ảnh đó chỉ là bức ảnh phong cảnh, không có cô gái nào khác ngoài cô gái chèo đò. Cô gái mà ông hỏi đó là do sức tưởng tượng của thi nhân mà hiện ra thôi. Số là mùa hè năm 1939, Ngâm viết thư về Huế cho biết Tử bị mắc bệnh nan y. Ngâm khuyên tôi nên viết thư thăm Tử, hãy an ủi một tâm hồn đau khổ. Thay vì viết thư thăm, tôi gởi một bức ảnh phong cảnh vừa bằng cái carte-visite(20). Trong ảnh có mây, có nước, có chiếc đò ngang với cô gái chèo đò, có mấy khóm tre, có cả ánh trăng hay ánh mặt trời chiếu xuống nước. Tôi viết sau tấm ảnh mấy lời hỏi thăm sức khỏe Tử, mà không ký tên, rồi gởi nhờ Ngâm trao lại. Sau đó một thời gian, tôi nhận bài thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ và một bài thơ khác nữa(21) cũng do Ngâm gởi về (bài này các sách báo đều đăng cả rồi). Không ngờ sức tưởng tượng của thi nhân quá khác thường đến biến bức ảnh phong cảnh đó thành bức ảnh bến Vỹ Dạ lúc hừng đông hay một đêm trăng, trong đó có cô gái Lá trúc che ngang mặt chữ điền nữa! Khiến có người đã nghĩ rằng cô gái đó mặc áo trắng dài tha thướt vì câu Áo em trắng quá nhìn không ra…”.
Thư đề ngày 16/10/1987 gởi Nguyễn Bá Tín: “Năm 1938, Ngâm cho biết Hàn Mặc Tử mắc bệnh nan y. (…) Xiết bao ngậm ngùi thương cảm. Thương cho người tài hoa lâm đại nạn! Cảm tấm lòng yêu thương thắm thiết chân thành của Tử đã dành riêng cho tôi! Một thời gian sau, Ngâm đề nghị: lúc này, chị nên an ủi Trí. (…) Xa xôi quá, không biết làm gì khác hơn là viết mấy hàng chữ hỏi thăm sức khỏe Tử, viết mà không chữ ký, không đề ngày, sau tấm ảnh phong cảnh Huế, gởi nhờ Ngâm trao lại. Rồi mấy tháng sau, Ngâm gởi về cho tôi bài thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ với mấy hàng chữ sau lưng bài thơ vào tháng 8/1939. Giữa Hàn Mặc Tử và tôi chỉ có chừng nấy.”
Thư đề ngày 11/5/1988 gởi anh cả Hoàng Toại: “Đến khi nghe anh ta(22) mắc bệnh nan y, em rất xót thương cho người tài hoa bạc phận và để an ủi một tâm hồn tha thiết yêu thương đang vô cùng đau khổ, em gởi cho anh ta hai dòng chữ hỏi thăm sức khỏe viết trên một tấm cát 6x9(23) phong cảnh thành phố Huế, ảnh mua ở nhà chụp bóng Tăng Vinh. Sau khi nhận được bức phong cảnh đó thì anh ta gởi bài thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ tặng em. Thư đi thư về đều qua tay Ngâm chuyển, chứ em không trực tiếp gởi. Và sau mấy hàng chữ thăm sức khỏe và sau khi nhận được bài thơ Hàn Mạc Tử tặng, em cũng nín luôn, không thư từ gì cho thi sĩ nữa, qua năm sau (1940) thì được tin Hàn Mạc Tử mất tại Quy Hòa”.
Áng thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ cùng bức thư của Hàn đã được Hoàng Thị Kim Cúc trân trọng giữ gìn tại nhà riêng. Đó là tờ giấy pelure mỏng, một mặt chép bài thơ, mặt kia ghi mấy dòng thư. Rất may mắn được chị Cúc lúc sinh tiền cho xem tận mắt, tôi chú ý mấy điểm: bài thơ gồm 3 khổ thì khổ cuối trong thủ bản nằm cách biệt với hai khổ đầu, cuối bài thơ, tác giả ký Hàn Mạc Tử rồi đề 11-1939 (chứ không phải 8-1939). Còn bức thư thì nguyên văn như sau:
Túc hạ,
Có nhận được bức ảnh bến Vỹ Giạ lúc hừng đông (hay là một đêm trăng?) với mấy hàng chữ túc hạ gởi thăm. Muôn vàn cảm tạ. Túc hạ còn nhớ đến người năm xưa, thế là phúc hậu lắm rồi. Mong ơn trên xuống lộc cho túc hạ thật đầy. Và mong rằng một mùa xuân nào đây sẽ gặp lại túc hạ phỉ dạ. Thăm túc hạ bình an vui vẻ.
Hàn Mạc Tử
Hoàng Thị Kim Cúc với bút danh Hoàng Hoa đã âm thầm sáng tác một số bài thơ, trong đó có những bài “đề tặng hương hồn anh HMT” như bài dưới đây viết vào đầu xuân Tân Tỵ 1941 - nghĩa là sau khi Hàn mất chưa đầy năm.
Bao năm hoa sống nơi thôn Vỹ
Thầm giữ trong lòng một ý thơ
Cũng biết cách xa ngoài vạn dặm
Tình anh lưu luyến cảnh quê mơ
Một mình một cõi với trời mây
Với cả đau thương với hận này
Anh khéo lột hết tài nghệ sĩ
Tiếng vang muôn thuở vẫn còn đây
Hồn anh lẩn khuất ở đâu xa
Hoa biết cùng ai thổ lộ ra
Tuy sống giữa cảnh đời náo nhiệt
Tình ai ai vẫn cứ đậm đà!
Nếu chỉ đọc qua bài thơ của Hoàng Hoa thôn nữ, lại thấy nàng suốt đời độc thân và bảo lưu kỹ lưỡng thủ bút Hàn thi sĩ, mà chưa đọc thư từ Hoàng Hoa viết hoặc chưa nghe Hoàng Hoa bộc bạch niềm riêng, hẳn không ít người sẽ dễ tin chuyện tình Hàn Mạc Tử - Hoàng Thị Kim Cúc từng diễn ra “ly kỳ mùi mẫn” y như sách báo và tuồng tích đã dày công… thêu dệt. Mức độ ngộ nhận càng tăng vì ngay cả người nhà cũng chẳng thấy Hoàng Thị Kim Cúc phản ứng gì trước bao đồn thổi, thị phi.
Chính xác, như chúng ta đã biết, Hoàng Thị Kim Cúc có phản ứng chừng mực, đúng người, đúng lúc, song chẳng đạt kết quả như nguyện. Trong một bài viết đăng trên tuần báo Văn nghệ số ra ngày 14/10/1995, Võ Đình Cường lý giải kỹ càng: “Những người có liên hệ mật thiết với Hàn Mạc Tử mà chị(24) đã cho biết sự thật, và yêu cầu họ đính chính, thì họ đã không làm, hay làm ngược lại, gây thêm hỏa mù trong bối cảnh đã có nhiều sương khói làm mờ nhân ảnh. Chẳng hạn như ông Nguyễn Bá Tín, tác giả cuốn hồi ký Hàn Mạc Tử anh tôi(25) xuất bản vào tháng 2/1991, sau bức thư của Hoàng Thị Kim Cúc gởi cho ông vào tháng 10/1987, nghĩa là sau gần 4 năm, nói rõ về tấm ảnh gởi Hàn Mạc Tử, là một tấm ảnh phong cảnh, thế mà ông Nguyễn Bá Tín lại viết: ‘Cho tới khi anh(22) đau nặng rồi (1939), chị Cúc còn cho anh một phiến ảnh cỡ 6x9(23): chị Cúc mặc áo dài lụa trắng như những cô gái Huế thời bấy giờ đứng trong vòm cây xanh mát. Anh làm ngay bài thơ Đây thôn Vỹ Dạ…’. Quan trọng hơn nữa, cái đoạn chị Kim Cúc kể chuyện chị đã không nhận thư và sách của Hàn Mạc Tử đem tặng, tác giả Hàn Mạc Tử anh tôi đã bỏ qua, không nhắc đến. Nhưng tác giả lại viết: ‘Nếu anh(22) biết chị(24) đã quy y, dành riêng một căn phòng ngày đêm hương hỏa tụng niệm, tưởng nhớ mối tình bất diệt của anh mà cũng là mối tình đầu của chị, đang quyện theo trầm hương dâng lên anh nơi miền cực lạc. Nơi đây không còn ngăn cách giáo lương, không còn tham sân si trần tục. Ôi! Tình Hoàng Hoa đậm đà biết chừng nào!’ (…) Chị Kim Cúc có buồn không, khi bị người ta vô tình hay cố ý lái cái mục đích cao quý trong sự tu hành của chị về phía tôn thờ một người khác tôn giáo mà chị chỉ có thể có cảm tình, chứ không yêu?”.
Phân tích nội dung và nghệ thuật áng thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ, đã thấy xuất hiện khối trường hợp “bàn rồi tính” nối tiếp “bình rồi… tán” đến mức ì xèo! Ngang qua nhà Hoàng Thị Kim Cúc ở Vỹ Dạ, thấy hàng cau trồng nép bờ rào, có người chắc mẩm dòng Nhìn nắng hàng cau nắng mới lên phải “mọc” từ đây! Hồi trước, vào vườn nhà chị Cúc, chúng tôi chưa thấy cây cau nào. Ông Nguyễn Bá Tín cũng ghi trong Hàn Mạc Tử trong riêng tư(26) rằng: “Năm 1985, tôi về Huế ghé thăm chị Cúc (…), chị Cúc chợt hỏi: Cậu có tìm được một cây cau nào trong vườn tôi không? Sao anh Trí lại nói đến hàng cau?”.
Công bố bài Một cách hiểu khác về “mặt chữ điền”(27), Thang Ngọc Pho lại tự bộc lộ chưa một lần về thôn Vỹ hoặc ghé Vỹ thôn nhưng thiếu quan sát đủ đầy mà vẫn bạo dạn khẳng quyết: “Mặt trước phía trên cổng nhà ở của quý tộc phong kiến ở đây(28) thường trang trí chữ điền đắp nổi. Điền, chữ Hán, có nghĩa là ruộng. Đó là biểu tượng của các gia đình quý tộc phong kiến, được nhà vua phong cấp ruộng đất theo cấp bậc và công trạng. Từ mặt trong câu thơ là mặt chữ chứ không phải là mặt người. Tác giả sử dụng phép ẩn dụ với nghĩa phái sinh như mặt bàn, mặt nước, mặt đường… Vậy câu thơ Lá trúc che ngang mặt chữ điền được hiểu là những chữ điền trên cổng các nhà quý tộc thấp thoáng dưới lá trúc. Cách hiểu này làm tăng giá trị của bài thơ.”
Thú thật, bản thân tôi từng sống ở Vỹ Dạ suốt thời gian dài mà không thấy cổng nhà quý tộc nào đắp nổi chữ 田 điền. Thêm một thực tế nữa cần nêu, Hoàng Thị Kim Cúc là phụ nữ có khuôn mặt chữ điền.
Quá quắt hơn là trường hợp suy diễn chủ quan cực kỳ kệch cỡm: cô gái thôn Vỹ trở thành… kỹ nữ, khách đường xa biến ra khách làng chơi, thuyền ai đậu bến sông trăng trở nên buồng chứa nổi. Bằng lối gán ghép thô vụng như thế, Lê Đình Mai đã “phán” xanh rờn trong bài Đây thôn Vỹ Dạ - một tiếng thở dài đáng quý(29): “Ở chốn dâm ô này, những gì đẹp đẽ nhất, cao quý nhất của con người đều bị sương khói truy hoan lu mờ hết, hoen ố hết.” Nhiều tác giả đã lên tiếng phản bác cách lập luận khiên cưỡng đó. Chẳng ai phủ nhận trên dòng sông Hương xưa nay xuất hiện những điểm kinh doanh trò “ngủ đò tục”, quá khứ có lúc gần như công khai(30), song đoạn sông qua khu vực thôn Vỹ thì hoàn toàn khác.
Trên tập san Văn hóa và đời sống(31), đề cập đến sự hạn chế trong một số bài viết về áng thơ Ở đây thôn Vỹ Dạ xuất hiện bấy lâu nay, Văn Tâm sơ bộ chỉ ra bốn nguyên nhân: thứ nhất là thói quen xã hội học dung tục; thứ hai là người nghiên cứu không am tường phong cách nghệ thuật của đối tượng mà mình tìm hiểu; thứ ba là mỹ cảm kém nhạy bén; thứ tư là thái độ tùy tiện, thiếu nghiêm túc trong khâu xác định và khảo chứng tư liệu.
Phanxipăng
Nguồn: TC Nghiên cứu & Phát triển
_________________________
(1) Nguyễn Trọng Trí (1912-1940) ký nhiều bút danh, trong đó có Hàn Mạc Tử và Hàn Mặc Tử. Khảo sát kỹ lưỡng, nhiều nhà nghiên cứu nhận thấy bút danh chính thức của Nguyễn Trọng Trí những năm cuối đời là Hàn Mạc Tử. Điều ấy đã được Phanxipăng trình bày rõ qua bài “Chính danh định luận: Mạc hay Mặc?” đăng trên tạp chí Thế giới mới số 416 (11/12/2000).
(2) Pellerin hay còn gọi là Trường Bình Linh, thuộc dòng La San, được sáng lập tại Huế năm 1904, giảng dạy từ bậc tiểu học đến trung học (tương đương lớp 1 đến lớp 12 hiện nay). Từ năm 2008, đó là Học viện Âm nhạc Huế, địa chỉ số 1 Lê Lợi, thành phố Huế.
(3) Hai niên khóa 1928-1929 và 1929-1930, tại Trường Pellerin ở Huế, Nguyễn Trọng Trí học lớp nhì năm thứ 2 / cour moyen 2è année (tương đương lớp 4 hiện nay) và lớp nhất / cour supérieur (tương đương lớp 5 hiện nay) là hai lớp thuộc bậc tiểu học - theo sự phân cấp giáo dục trên toàn quốc từ năm 1906 đến năm 1945 - chứ hoàn toàn không phải “có hai năm học trung học tại trường Pe-lơ-ranh (Pellerin) ở Huế? như sách giáo khoa hiện hành Ngữ văn 11 (Tập hai - Nxb Giáo dục, Hà Nội, 2007, 2008 và 2009 - Nxb Giáo dục Việt Nam, Hà Nội, 2010) đã in đi in lại.
(4) Bài Đôi nét về Hàn Mạc Tử được Quách Tấn (1910-1992) viết tại Nha Trang năm 1959, đăng tạp chí Lành mạnh số 38 (Huế, 1/11/1959), rồi lần lượt đăng lại trên tập san Văn và bán nguyệt san Phổ thông, đoạn in vào một số sách như Thơ Hàn Mạc Tử (Sở Văn hóa-Thông tin Nghĩa Bình, 1987), Hàn Mạc Tử thơ và đời (Nxb Văn học, Hà Nội, 1995), Hàn Mạc Tử hôm qua và hôm nay (Nxb Hội Nhà văn, Hà Nội, 1995), v.v... Lưu ý rằng nội dung văn bản Đôi nét về Hàn Mạc Tử có những thay đổi qua thời gian công bố.
(5) Hiện nay là đường Lê Lợi, thành phố Quy Nhơn.
(6) Vở tuồng cải lương Hàn Mạc Tử do Viễn Châu và Thể Hà Vân hợp soạn năm 1957.
(7) 21 tuổi ta, 20 tuổi tây, tức là vào năm 1933.
(8) Bên đó: Hoa Kỳ.
(9) Tham khảo thêm bài “Bạn thân đồng tuế đồng hương của Hàn Mạc Tử" do Phanxipăng viết đăng tạp chí Thế giới mới số 891 (5/7/2010).
(10) Sách Hàn Mạc Tử của Trần Thanh Mại, in lần đầu năm 1942, sau được tái bản nhiều lần.
(11) Cư sĩ: người tu trì tại gia.
(12) Trích bài viết “Nhớ cô Hoàng Kim Cúc” của Võ Thị Tiểu Kiều in trong tuyển tập Đồng Khánh mái trường xưa năm 1992.
(13) Do nhà sách Khai Trí ở Sài Gòn ấn hành lần đầu năm 1970, sau được nhiều nhà xuất bản tái bản.
(14) Gia đnh Phật tử có tiền thân là Đoàn Thanh niên Đức dục và Gia đnh Phật hóa phổ được thành lập tại Huế vào thập niên 1930.
(15) Trích bài “Tiếng thở dài - chia sẻ với Hàn Mạc Tử” đăng tạp chí Sông Hương số 2 năm 1990, sau in vào sách Cảm nhận thơ Hàn Mạc Tử (Nxb Thuận Hóa, Huế, 1999).
(16) Địa danh Vỹ Dạ do biến âm từ gốc Vĩ (Vi) Dã 葦野°. Vĩ (Vi) 葦: cây lau. Dã 野°: cánh đồng.
(17) Nxb Văn hóa Thông tin, Hà Nội, 2000, trang 283.
(18) Nxb Kim Đồng, Hà Nội, 2000, trang 5.
(19) Trích một dòng từ bài thơ “Buồn ở đây” trong tập Thượng thanh khí của Hàn Mạc Tử.
(20) Carte-visite: carte de visite: danh thiếp.
(21) Bài thơ Sao, vàng sao.
(22) Tức Hàn Mạc Tử.
(23) 6x9cm.
(24) Chỉ Hoàng Thị Kim Cúc.
(25) Nxb Tin, Paris, 1990 - Nxb TP HCM, 1991.
(26) Nxb Hội Nhà văn, Hà Nội, 1994, trang 118.
(27) Tạp chí Tài hoa trẻ, số 69 ra ngày 25/2/1999.
(28) Vỹ Dạ.
(29) Báo Giáo viên nhân dân, số đặc biệt tháng 1/1990.
(30) Có thể đọc phần Những con đò đưa khách trong bài “Sinh hoạt những vạn đò trên sông Hương trước 1975” của Phan Hoàng Quý đăng trên Nghiên cứu Huế, tập 1,1999 và phóng sự “Ngủ đò sông Hương” in trong sách Huế chừ của Phanxipăng (Nxb Thanh niên, 2000).
(31) Nxb TP HCM, 1990.
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn
Đang truy cập : 35
Hôm nay : 301
Tháng hiện tại : 53850
Tổng lượt truy cập : 25019977

markdown:
[TIN VĂN](/news/Tin-van/) [ĐỜI SỐNG VĂN HỌC](/news/Doi-song-van-hoc/) [KHÔNG GIAN THƠ](/news/Khong-gian-tho/) [VƯỜN VĂN](/news/Vuon-van/) [DIỄN ĐÀN](http://diendan.thotre.com) [TÁC GIẢ - TÁC PHẨM](/news/Tac-gia-Tac-pham/) [LÝ LUẬN - PHÊ BÌNH](/news/Ly-luan-Phe-binh/) [XEM - NGHE - ĐỌC](/news/Xem-Nghe-Doc/) [NGHỆ THUẬT SỐNG](/news/Nghe-thuat-song/) [NGHIÊN CỨU - TƯ LIỆU](/news/Nghien-cuu-Tu-lieu/) [VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI](/news/Van-hoc-nuoc-ngoai/) [DANH NGÔN](/danh-ngon/) [PHIÊN BẢN CŨ](/luutru/)
Với Kim Cúc, Hàn từng gửii thư và hai áng thơ mà thiên hạ lưu truyền với nhan đề
*Đây thôn Vỹ Dạ *và *Đừng cho lòng bay xa*.
Nhưng bằng hệ thống tư liệu phong phú và xác thực, tác giả Phanxipăng chứng minh rằng Hàn yêu đơn phương Kim Cúc, đồng thời khẳng định nhan đề chính xác hai áng thơ kia là
* và Ở đây thôn Vỹ Dạ*
Giai đoạn 1928-1930, Nguyễn Trọng Trí - sau trở thành nhà thơ Hàn Mạc Tử(1) - về Huế nội trú tại trường Pellerin(2) để dùi mài đèn sách hai niên khóa cuối bậc tiểu học (3). Sau khi đỗ kỳ thi tiểu học yếu lược vào tháng 6/1930, Nguyễn Trọng Trí được cấp bằng
*Certificat d’études primaires franco-idigènes/Pháp Việt sơ học văn bằng* ngày 26/12/1930. Kế đó, Nguyễn Trọng Trí vào phố biển Quy Nhơn, sống cùng gia đình. Năm 1932, chàng xin làm tập sự tại Phòng Địa chính Quy Nhơn trực thuộc Sở Địa chính tỉnh Bình Định - cơ quan được dân gian thuở bấy giờ quen gọi là Sở Đạc điền. Nguyễn Trọng Trí được phân công làm thư ký công nhật ở bộ phận bảo tồn điền trạch.
Soạn Đôi nét về Hàn Mạc Tử(4), Quách Tấn ghi nhận: “
*Khi Tử làm Sở Đạc điền Quy Nhơn, Tử có yêu một thiếu nữ ở cùng một con đường - đường Khải Định(5) - biệt hiệu là Hoàng Cúc.*”
Hàn Mạc Tử - Hoàng Hoa: tình đơn phương
Nàng mang họ tên đầy đủ là Hoàng Thị Kim Cúc, ái nữ của Tham tá Hoàng Phùng - thuở nọ đảm trách chức vụ Giám đốc Sở Đạc điền Quy Nhơn. Với nguồn tư liệu hiện thời, tôi chưa hề thấy Hoàng Thị Kim Cúc mang biệt hiệu Hoàng Cúc bao giờ cả. Biệt hiệu của nàng là Hoàng Hoa. Có lẽ bắt nguồn từ những câu thơ Hàn viết thuở tương tư nàng. Như bài tứ tuyệt Hoa cúc:
*Thu về nhuộm thắm nét hoàng hoa,Sương đẫm trăng lồng bóng thướt tha.Vẻ mặt khác chi người quốc sắc,Trong đời tri kỷ chỉ riêng ta.* *Thủ bút Hoàng Thị Kim Cúc trong thư đề ngày 16/10/1987 gởi Nguyễn Bá Tín.*
Thư đề ngày 16/10/1987 gởi Nguyễn Bá Tín - em ruột Hàn: “Vào đầu năm 1936, sau khi ông trợ Cát là cậu tôi ghé nhà chơi, lúc ra về bỏ quên thư của Tử gởi cho cậu tôi mà nội dung chỉ nói về chuyện tâm tình của Tử. Tử có tới gặp tôi 2 lần. Lần đầu chỉ nói bâng quơ vài câu rồi chào về. Lần thứ hai, Tử mạnh dạn trong dáng điệu rụt rè, lắp bắp mấy lời tỏ tình, rồi đưa tặng tôi tập thơ
* với mảnh giấy nhỏ có mấy hàng chữ. Tôi bàng hoàng rồi cũng rụt rè từ chối, không nhận sách, không nhận thư (…). Gần cuối năm 1936, khi Tử về dự hội chợ Huế, mang theo một xấp Bâng khuâng* **Phanxipăng**Nguồn:
_________________________
(1) Nguyễn Trọng Trí (1912-1940) ký nhiều bút danh, trong đó có
**Hàn Mạc Tử** và **Hàn Mặc Tử**. Khảo sát kỹ lưỡng, nhiều nhà nghiên cứu nhận thấy bút danh chính thức của Nguyễn Trọng Trí những năm cuối đời là **Hàn Mạc Tử**. Điều ấy đã được Phanxipăng trình bày rõ qua bài “Chính danh định luận: Mạc hay Mặc?” đăng trên tạp chí *Thế giới mới *số 416 (11/12/2000).
(2) Pellerin hay còn gọi là Trường Bình Linh, thuộc dòng La San, được sáng lập tại Huế năm 1904, giảng dạy từ bậc tiểu học đến trung học (tương đương lớp 1 đến lớp 12 hiện nay). Từ năm 2008, đó là Học viện Âm nhạc Huế, địa chỉ số 1 Lê Lợi, thành phố Huế.
(3) Hai niên khóa 1928-1929 và 1929-1930, tại Trường Pellerin ở Huế, Nguyễn Trọng Trí học lớp nhì năm thứ 2 / cour moyen 2è année (tương đương lớp 4 hiện nay) và lớp nhất / cour supérieur (tương đương lớp 5 hiện nay) là hai lớp thuộc bậc tiểu học - theo sự phân cấp giáo dục trên toàn quốc từ năm 1906 đến năm 1945 - chứ hoàn toàn không phải “có hai năm học trung học tại trường Pe-lơ-ranh (Pellerin) ở Huế? như sách giáo khoa hiện hành
*Ngữ văn 11* (Tập hai - Nxb Giáo dục, Hà Nội, 2007, 2008 và 2009 - Nxb Giáo dục Việt Nam, Hà Nội, 2010) đã in đi in lại.
(4) Bài
*Đôi nét về Hàn Mạc Tử* được Quách Tấn (1910-1992) viết tại Nha Trang năm 1959, đăng tạp chí *Lành mạnh* số 38 (Huế, 1/11/1959), rồi lần lượt đăng lại trên tập san *Văn* và bán nguyệt san *Phổ thông*, đoạn in vào một số sách như * (Sở Văn hóa-Thông tin Nghĩa Bình, 1987), Thơ Hàn Mạc Tử* **Những tin mới hơn**
**Những tin cũ hơn**
Đang truy cập :
**35**
Hôm nay :
301
Tháng hiện tại
: 53850
Tổng lượt truy cập :
**25019977**
|
|
|
|

Set-Cookie: nv3c_Mat9r_nvvithemever=mA%2C%2C; expires=Tue, 16-Jul-2019 18:29:52 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.thotre.com; httponly


text:
- Xe tự lái Volvo XC90 Uber đoạt sinh mạng một phụ nữ ở Mỹ
- Porsche Panamera, Mazda CX-5 có "cản sau ọp ẹp": Đừng vội kết luận chủ quan
- Tân binh SUV Coupe Volkswagen Atlas 5 chỗ sắp ra mắt toàn cầu
- Lộ diện 2 mẫu ôtô điện và cỡ nhỏ của Vinfast được người Việt bình chọn nhiều nhất
- Giấy phép lái xe quốc tế - Sử dụng như thế nào và quốc gia nào công nhận?
- Đánh giá Honda CR-V VTEC TURBO 7 chỗ thế hệ mới [VIDEO]
- Toyota Việt Nam triệu hồi gần 17.000 chiếc Corolla Altis vì lỗi túi khí
- Vụ CSGT "chê" bằng lái quốc tế: Việt Nam chấp nhận loại giấy phép lái xe nào?
- Lô xe nhập khẩu miễn thuế đầu tiên được thông quan, cuộc chiến giảm giá bắt đầu
- Honda CBR 250R ra mắt châu Á, cơ hội nào cho Việt Nam?
-
2017 VOLKSWAGEN TOUAREG 3.6L NHẬP ĐỨC, MỚI 100%
2,900,000,000 đ
-
2018 LEXUS LX570 NHẬP KHẨU MỸ, MỚI 100%, SX 2018
9,200,000,000 đ
-
-
East Coast Defender và màn quay trở lại ấn tượng cùng hai bản độ đặc sắc từ Land Rover Defender
Sau một thời gian vắng bóng, East Coast Defender đã chính thức quay trở lại với hai sáng tạo đặc biệt được xây dựng dựa trên Land Rover Defender - huyền thoại off-road thế giới.Xem toàn bộ bài viết >
-
-
-
-
Suzuki Ertiga 2017 nhập khẩu giá 589 triệu, trả góp 80%
589,000,000 đ

markdown:
-
[Xe tự lái Volvo XC90 Uber đoạt sinh mạng một phụ nữ ở Mỹ](/xe-tu-lai-volvo-xc90-uber-doat-sinh-mang-mot-phu-nu-o-my-d70940.htm)
-
[Porsche Panamera, Mazda CX-5 có "cản sau ọp ẹp": Đừng vội kết luận chủ quan](/porsche-panamera-mazda-cx-5-co-can-sau-op-ep-dung-voi-ket-luan-chu-quan-d70939.htm)
-
[Tân binh SUV Coupe Volkswagen Atlas 5 chỗ sắp ra mắt toàn cầu](/tan-binh-suv-coupe-volkswagen-atlas-5-cho-sap-ra-mat-toan-cau-d70938.htm)
-
[Lộ diện 2 mẫu ôtô điện và cỡ nhỏ của Vinfast được người Việt bình chọn nhiều nhất](/lo-dien-2-mau-oto-dien-va-co-nho-cua-vinfast-duoc-nguoi-viet-binh-chon-nhieu-nhat-d70937.htm)
-
[Giấy phép lái xe quốc tế - Sử dụng như thế nào và quốc gia nào công nhận?](/giay-phep-lai-xe-quoc-te-su-dung-nhu-the-nao-va-quoc-gia-nao-cong-nhan-d70936.htm)
-
[Đánh giá Honda CR-V VTEC TURBO 7 chỗ thế hệ mới [VIDEO]](/danh-gia-honda-cr-v-vtec-turbo-7-cho-the-he-moi-video-d70935.htm)
-
[Toyota Việt Nam triệu hồi gần 17.000 chiếc Corolla Altis vì lỗi túi khí](/toyota-viet-nam-trieu-hoi-gan-17-000-chiec-corolla-altis-vi-loi-tui-khi-d70934.htm)
-
[Vụ CSGT "chê" bằng lái quốc tế: Việt Nam chấp nhận loại giấy phép lái xe nào?](/vu-csgt-che-bang-lai-quoc-te-viet-nam-chap-nhan-loai-giay-phep-lai-xe-nao-d70933.htm)
-
[Lô xe nhập khẩu miễn thuế đầu tiên được thông quan, cuộc chiến giảm giá bắt đầu](/lo-xe-nhap-khau-mien-thue-dau-tien-duoc-thong-quan-cuoc-chien-giam-gia-bat-dau-d70932.htm)
-
[Honda CBR 250R ra mắt châu Á, cơ hội nào cho Việt Nam?](/honda-cbr-250r-ra-mat-chau-a-co-hoi-nao-cho-viet-nam-d70931.htm)
-
[2017 VOLKSWAGEN TOUAREG 3.6L NHẬP ĐỨC, MỚI 100%](/2017-volkswagen-touareg-3-6l-nhap-duc-moi-100-pd2532.htm)
2,900,000,000 đ
-
[2018 LEXUS LX570 NHẬP KHẨU MỸ, MỚI 100%, SX 2018](/2018-lexus-lx570-nhap-khau-my-moi-100-sx-2018-pd2531.htm)
9,200,000,000 đ
-
-
[](/east-coast-defender-va-man-quay-tro-lai-an-tuong-cung-hai-ban-do-dac-sac-tu-land-rover-defender-d70955.htm)
![](/pictures/picsmalls/2018/03/23/320/xhp1521738042.jpg)
##
[
East Coast Defender và màn quay trở lại ấn tượng cùng hai bản độ đặc sắc từ Land Rover Defender ](/east-coast-defender-va-man-quay-tro-lai-an-tuong-cung-hai-ban-do-dac-sac-tu-land-rover-defender-d70955.htm)
Sau một thời gian vắng bóng, East Coast Defender đã chính thức quay trở lại với hai sáng tạo đặc biệt được xây dựng dựa trên Land Rover Defender - huyền thoại off-road thế giới.
[Xem toàn bộ bài viết >](/east-coast-defender-va-man-quay-tro-lai-an-tuong-cung-hai-ban-do-dac-sac-tu-land-rover-defender-d70955.htm)
-
-
-
-
[Suzuki Ertiga 2017 nhập khẩu giá 589 triệu, trả góp 80%](/suzuki-ertiga-2017-nhap-khau-gia-589-trieu-tra-gop-80-pd2261.htm)
589,000,000 đ

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


text:
Nguồn: Cô giáo Nguyễn Thanh Huyền-------Sau bài post bài hướng dẫn về Sentence Stretchers của mình vào tối qua (Link: https://goo.gl/tpagrB) , hôm nay mình tiếp tục chia sẻ TÀI LIỆU LUYỆN NỐI ÂM CƠ BẢN do chính mình biên soạn + tổng hợp + thu âm.
Chúng ta cần biết và học nối âm (linking) để nói nhanh, tự nhiên, lưu loát hơn, đồng thời nghe nhạy bén hơn vì người nước ngoài rất hay nối âm. Đối với những bạn chưa nói tốt, thì nên xem để nhận biết. Còn những bạn đã nói tốt rồi thì nên học nâng cao về linking hơn để giỏi hơn nữa.
Mình sẽ còn đăng thêm bài về hiện tượng đồng âm (ASSIMILATION) và hiện tượng lược âm (ELISION) khá hấp dẫn
P/S: Các bạn nếu thấy bài mình hữu ích thì tích cực ủng hộ mình bằng cách like/share kèm 1 câu comment ấm áp nào đó ở dưới cho mình có thêm động lực đăng bài ạ :3.Link download:https://drive.google.com/…/1Qp7oWLx5aOZEjud2-JTOZqNret…/view
Nguồn: Cô giáo Nguyễn Thanh Huyền-------Sau bài post bài hướng dẫn về Sentence Stretchers của mình vào tối qua (Link: https://goo.gl/tpagrB) , hôm nay mình tiếp tục chia sẻ TÀI LIỆU LUYỆN NỐI ÂM CƠ BẢN do chính mình biên soạn + tổng hợp + thu âm.
Chúng ta cần biết và học nối âm (linking) để nói nhanh, tự nhiên, lưu loát hơn, đồng thời nghe nhạy bén hơn vì người nước ngoài rất hay nối âm. Đối với những bạn chưa nói tốt, thì nên xem để nhận biết. Còn những bạn đã nói tốt rồi thì nên học nâng cao về linking hơn để giỏi hơn nữa.
Mình sẽ còn đăng thêm bài về hiện tượng đồng âm (ASSIMILATION) và hiện tượng lược âm (ELISION) khá hấp dẫn
P/S: Các bạn nếu thấy bài mình hữu ích thì tích cực ủng hộ mình bằng cách like/share kèm 1 câu comment ấm áp nào đó ở dưới cho mình có thêm động lực đăng bài ạ :3.Link download:https://drive.google.com/…/1Qp7oWLx5aOZEjud2-JTOZqNret…/view
XMEN1903.COM & TỰ HỌC IELTS 9.0
Hotline: 0888 790 235 - Email : xmen1903@gmail.com