text:
In Out clear
Chào mừng bạn đến với Q House
Căn hộ chuẩn 5 sao thiết kế theo phim Hollywood
Lần đầu tiên tại Việt Nam, bạn sẽ có cơ hội sống trong căn hộ chuẩn 5 sao lấy cảm hứng thiết kế từ các bộ phim bom tấn Hollywood, được tài trợ bởi QLED TV.THAM GIA NGAY
Chào mừng bạn đến với Q House
Lần đầu tiên tại Việt Nam, bạn sẽ có cơ hội đắm mình trong không gian điện ảnh đích thực của căn hộ chuẩn 5 sao, thiết kế theo chủ đề phim Hollywood, tài trợ bởi QLED TV.

markdown:
In Out clear
![ pic](https://content.vnsamsungcampaign.com/trainghiemqled_10052/images/intro.jpg)
# Chào mừng bạn đến với Q House
# Căn hộ chuẩn 5 sao thiết kế theo phim Hollywood
Lần đầu tiên tại Việt Nam, bạn sẽ có cơ hội sống trong căn hộ chuẩn 5 sao lấy cảm hứng thiết kế từ các bộ phim bom tấn Hollywood, được tài trợ bởi QLED TV.
[THAM GIA NGAY](javascript:void(0))
# Chào mừng bạn đến với Q House
![ pic](https://content.vnsamsungcampaign.com/trainghiemqled_10052/images/intro-pic-sp.jpg)
![ pic](https://content.vnsamsungcampaign.com/trainghiemqled_10052/images/intro-pic-sp.png)
Lần đầu tiên tại Việt Nam, bạn sẽ có cơ hội đắm mình trong không gian điện ảnh đích thực của căn hộ chuẩn 5 sao, thiết kế theo chủ đề phim Hollywood, tài trợ bởi QLED TV.

Cache-Control: private,no-cache, no-store

Pragma: no-cache, must-revalidate

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST


text:
Tiết kiệm đến 40%!
Tiết kiệm ngay với Giá Bí mật
Xem khách sạn tại Urbania trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

X-Hcom-Rendered-With: release

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Pragma: no-cache

Connection: keep-alive

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: bm_sz=B7AF5E486317877FAA701C3525FCA432~QAAQ6AcPF2VtwNdkAQAAY0oBSuwvJ4W7qLqycv5hkjNsb/mPr2M0dgKnxoup3zOikzixmsG3RxL9RjPASHQMEyfWiwoRb1uFask/aTrIKpT36Q7taHtRmZu54ijcAx3q1+nIsjdHlRw3aWcKzIpg/3l9V0F5Kvksl193NeSNOugrq9OTHZwOSI19/mcTLwA=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Sat, 18 Aug 2018 02:28:42 GMT; Max-Age=14399; HttpOnly

Content-Security-Policy: default-src 'unsafe-inline' data: about: hcom: blob: callback: chrome-error: *; script-src 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: about: blob: asset: *; report-uri https://525fade5ca1b22e6c3c9f4504b6b3f68.report-uri.com/r/d/csp/enforce

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Phaolô Nguyễn Văn Bình
Phaolô Nguyễn Văn Bình (1910 - 1995) là một Giám mục của Giáo hội Công giáo tại Việt Nam. Ông nguyên là Tổng Giám mục Tổng Giáo phận Sài Gòn. Khẩu hiệu Giám mục của ông là "Hãy đi rao giảng" (Mt 28:19-20).
Ông quê ở Long An, vào Tiểu chủng viện năm 1922, đến năm 1932 thì đi Rôma du học.Ngày 27 tháng 3 năm 1937, ông được thụ phong linh mục tại Rôma. Năm 1943, ông được cử làm giáo sư Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn, tuyên úy các sư huynh Sài Gòn. Năm 1948 ra Đà Lạt làm chánh xứ họ Cầu Đất và thực hiện báo Tông Đồ.
Ngày 20 tháng 9 năm 1955, ông được bổ nhiệm chức Giám mục hiệu tòa Agnusiensi, Đại diện Tông Tòa Giáo phận Cần Thơ.[1] Lễ tấn phong được tổ chức tại nhà thờ Đức Bà Sài Gòn ngày 30 tháng 11 cùng năm.
Ngày 24 tháng 11 năm 1960, ông nhận chức Tổng Giám mục chính tòa Tổng Giáo phận Sài Gòn. Trong giai đoạn 1980 - 1989, ông là Phó chủ tịch 3 khóa Hội đồng Giám mục Việt Nam. Ông qua đời ngày 1 tháng 7 năm 1995, thọ 85 tuổi.
Ông đã được Nhà nước Việt Nam trao tặng Huân chương Đại đoàn kết dân tộc[2] "vì những cố gắng trong việc đưa Công giáo vào khối đại đoàn kết toàn dân".
Mục lục
Tu tập[sửa | sửa mã nguồn]
Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình sinh ngày 1 tháng 9 năm 1910 tại Lương Hòa, Long An.[1] Ông là người con thứ năm trong gia đình bảy anh chị em.[3]
Năm 1922, cậu bé Bình được gia đình cho nhập học tại Tiểu chủng viện Sài Gòn. Mười năm sau đó, Giám mục Dumortier gửi ông qua Rôma theo học trường Truyền giáo.[3]
Linh mục[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 27 tháng 3 năm 1937, ông thụ phong Linh mục tại Vương cung thánh đường Thánh Gioan Latêranô, Rôma, Italia.[1] Sau khi được truyền chức, năm 1938, tân linh mục Nguyễn Văn Bình trở về Việt Nam và được bổ nhiệm coi sóc họ đạo Ðức Hòa (nay thuộc giáo phận Mỹ Tho). Bốn năm sau đó linh mục Bình lại được bổ nhiệm làm giáo sư Tiểu Chủng viện Sài Gòn.[3]
Đầu năm 1947, Pháp đã khởi sự cuộc chiến tranh tái xâm lược Việt Nam. Lệnh kháng chiến cũng ban hành. Có 4 linh mục ở miền Nam là các linh mục Hiền, Kính, Luật và Sang đã đi chiến khu tham gia kháng chiến và dư luận cho rằng các linh mục này “lạc đàng”. Một tờ truyền đơn phổ biến cho rằng các linh mục này là những người yêu nước. Giám mục Jean Cassaigne Sanh yêu cầu linh mục Nguyễn Văn Bình bày tỏ ý kiến về nội dung của tờ truyền đơn. Linh mục Bình trả lời dù biết ý kiến của mình sẽ không làm vừa lòng giám mục Pháp. Trả lời câu hỏi “Các tác giả truyền đơn viết: 4 linh mục đi chiến khu là không nghịch đức tin linh mục...”, linh mục Bình trả lời: “Ý kiến của con: Con không thể không nhìn nhận là không nghịch”. Linh mục Bình cũng nói thêm với bề trên: "Xin Đức Cha cho phép con thưa thêm điều này: chúng ta nên tìm cách bào chữa cho việc làm của kẻ khác trước khi lên án họ” và hậu quả là ông được lệnh rời khỏi chủng viện để tới làm linh mục quản nhiệm họ đạo Cầu Đất, một họ đạo heo hút tại Đà Lạt.[4][3] Tuy vậy khi nhận được lệnh, linh mục Nguyễn Văn Bình đã mau mắn vâng lời nhận nhiệm sở mới. Tại đó ngoài công việc mục vụ, ông còn thực hiện tờ báo mang tên "Tông Đồ".[4] Sau đó, linh mục Bình lại được thuyên chuyển về Sài Gòn làm Giáo sư Đại Chủng viện.[3]
Giám mục Đại diện Tông Toà Cần Thơ[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 20 tháng 9 năm 1955, ông được bổ nhiệm chức Giám mục hiệu tòa Agnusiensi, Đại diện Tông Tòa Giáo phận Cần Thơ.[1] Lễ tấn phong được tổ chức tại nhà thờ Đức Bà Sài Gòn ngày 30 tháng 11 cùng năm, giám mục chủ phong cho ông là Giám mục Phêrô Máctinô Ngô Đình Thục, Giám mục Tông tòa Giáo phận Vĩnh Long và hai giám mục Phụ phong là Giám mục Jean Cassaigne, Giám mục Tông Tòa Giáo phận Sài Gòn và Giám mục Tađêô Lê Hữu Từ, giám mục Tông tòa Giáo phận Phát Diệm.[5]
Tổng giám mục Sài Gòn[sửa | sửa mã nguồn]
Trước 1975[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 24 tháng 11 năm 1960, Giáo hoàng Gioan XXIII thiết lập hàng giáo phẩm tại Việt Nam và bổ nhiệm Giám mục Tông Tòa Giáo phận Cần Thơ Phaolô Nguyễn Văn Bình làm Tổng Giám mục chính tòa Tổng Giáo phận Sài Gòn.[6]
Ông nhận giáo phận vào ngày lễ Phục Sinh 2 tháng 4 năm 1961. Vừa về nhận giáo phận, ngài đã được cử làm Chủ tịch Ủy ban Giám mục đặc trách các Phong trào Công giáo Tiến hành – Tông đồ Giáo dân – của cả miền Nam. Ông dành nhiều thời giờ và công sức đi thăm các đoàn thể tu đức như các Dòng Ba, Liên minh Thánh Tâm, Đạo binh Đức Mẹ, các đoàn thể công tác xã hội như Hội Bác Ái Vinh Sơn, Hội Ái hữu các người khuyết tật, các đoàn thể trí thức như Nhóm Pax Romana, Hội Giáo chức Công giáo, các đoàn thể thanh niên như Thanh sinh công, Thanh lao công, Sinh viên Công giáo, các đoàn thể thiếu niên như Thiếu Nhi Thánh Thể, Hùng tâm dũng chí, Hướng đạo sói con Công giáo, các đoàn thể cho người lớn như Hội các bà mẹ Công giáo, Phong trào Gia lao công...[7]
Đầu năm 1962, Giáo hoàng Gioan XXIII thông báo cuối năm sẽ họp Công đồng Vaticanô II với mục đích canh tân Giáo hội. Cuối năm 1962, cùng với các Giám mục sắp đi dự, ông đã chủ sự một buổi lễ canh thức để cầu nguyện cho Công Đồng và các Nghị phụ Việt Nam và xin các vị chuyển đạt tới Công Đồng “thỉnh nguyện thư của tín hữu Việt Nam” là mong được dùng tiếng Việt trong thánh lễ, mong có những đổi mới trong cơ cấu và sinh hoạt mục vụ ở địa phương. Chính ông là tác giả tinh thần của thỉnh nguyện thư đó.[7] Tổng giám mục Bình đã tham dự các Giai đoạn I, II và IV của Công đồng này.[8]
Giám mục tiền nhiệm Jean Cassaigne Sanh qua đời ngày 31 tháng 10 năm 1973. Ông chủ sự lễ an táng ngày 5 tháng 11 năm 1973 với sự hiện diện của phụ tá đặc biệt đại diện Tổng thống Việt Nam Cộng hòa, Khâm sứ Tòa Thánh, linh mục Bề Trên miền Hội Thừa Sai Paris, một số giám mục, đông linh mục và tu sỹ và khoảng 3.000 người.[9]
Vì tình hình phân bổ dân cư Tổng giáo phận Sài Gòn khá phức tạp do diện tích quá lớn, dân cư đa dạng nguồn gốc, sắc dân, kinh tế, văn hoá lẫn truyền thống sống đạo nên ông kiến nghị Toà Thánh chia Tổng giáo phận ra làm 3 giáo phận: Giáo phận Xuân Lộc, Giáo phận Phú Cường và Tổng giáo phận Sài Gòn.[7]
Sau 1975[sửa | sửa mã nguồn]
Nhật báo Tin Sáng, phát hành tại Sài Gòn ngày 18 tháng 9 năm 1975, loan tin một phái đoàn linh mục gồm các linh mục Hồ Thành Biên, Nguyễn Hữu Lễ, Phêrô Võ Thành Trinh, Lương Minh Ký trong chuyến đi từ Hà Nội về thăm miền Nam Việt Nam, đã tới thăm Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình. Theo bản tin, trong cuộc tiếp xúc này, đầu tiên sau ngày 30 tháng 4, Tổng giám mục Bình đã cùng với phái đoàn các linh mục “đề cập đến trách nhiệm và nghĩa vụ của người Công giáo Việt Nam đối với đạo Chúa Kitô và đối với dân tộc”.[4]
Ngày 13 tháng 7 năm 1979, ông cùng Giám mục Phụ tá Louis Phạm Văn Nẫm ra thư ngỏ bày tỏ lập trường của mình về vấn đề người di cư, trong đó cũng xin sự giúp đỡ của các tổ chức nhân đạo quốc tế hỗ trợ người di cư.[10]
Ông đến với Công giáo và Dân tộc, dù tờ báo không phải tiếng nói chính thức của Giáo hội, và có lời ủy lạo: “Tờ báo Công giáo và Dân tộc được ba tuổi, buổi đầu gặp rất nhiều khó khăn trở ngại. Những khó khăn này một phần là do chúng ta vẫn tiếp tục sống trong tình trạng xưa, chưa thích nghi được với thời đại mới trong Giáo hội ngày nay, kể từ Đức giáo chủ Gioan XXIII. Phần khác là vì tờ báo Công giáo và Dân tộc lúc đầu cũng phải mò mẫm tìm đường... Nhưng bây giờ, sau ba năm, tôi thấy tờ báo đã có bộ mặt khá hơn. Chúng ta tất cả phải làm sao cho tờ báo trở thành tờ báo của chúng ta” (Trích báo Công giáo và Dân tộc ngày 9 tháng 7 năm 1978).[4]
Ông hiện diện và phát biểu tại lễ ra mắt Ủy ban Vận đồng người Công giáo xây dựng và bảo vệ Tổ quốc thành phố Hồ Chí Minh, gọi tắt là Ủy ban Vận động Công giáo thành phố, tiền thân của Ủy ban Đoàn kết Công giáo thành phố Hồ Chí Minh, được tổ chức tại Nhà văn hóa Thanh niên ngày 17 tháng 1 năm 1980 và tiếp tục có mặt hầu như trong mọi sinh hoạt lớn do Ủy ban này tổ chức để trực tiếp gặp gỡ, khuyến khích những nỗ lực trong việc sống niềm tin Công giáo.[4]
Trong giai đoạn 1980 - 1989, ông là Phó chủ tịch 3 khóa Hội đồng Giám mục Việt Nam.
Ngày 22 tháng 6 năm 1980, Phaolô Nguyễn Văn Bình cùng tất cả giám mục Việt Nam đi thăm Ad Lima (bổn phận viếng mộ các Thánh tông đồ theo luật lệ của Giáo hội Công giáo buộc các giám mục của mình cứ mỗi 5 năm phải viếng thăm một lần).[11] Các giám mục chia thành 2 đoàn, phía Nam do ông dẫn đầu, còn phía Bắc do Hồng y - Tổng Giám mục Tổng giáo phận Hà Nội Giuse Maria Trịnh Văn Căn dẫn đầu.[12][13] Đoàn giám mục do Hồng y Căn dẫn đầu khởi hành ngày 17 tháng 6, còn đoàn do Tổng giám mục Bình đi sau, vào ngày 9 tháng 9 cùng năm.[14]
Khi các Giám mục Việt Nam đến Tòa Thánh, với bức Thư Chung mục vụ 1980, một ngày nọ, ông gặp riêng Giám mục Phó Giáo phận Long Xuyên Gioan Baotixita Bùi Tuần và nói: “Tòa Thánh có dự định đưa Đức cha về Sài Gòn làm phụ tá, dự phòng cho tương lai phức tạp. Sau một thời gian cân nhắc, tôi đã trình với Tòa Thánh là theo tôi dự kiến đó không thích hợp. Vì lý do sức khỏe, Đức cha nên ở lại Long Xuyên. Vừa sẽ có lợi cho Hội Thánh, vừa sẽ có lợi cho tất cả Đất Nước. Tòa Thánh đã đồng ý rút lại dự định”. Vì thế Giám mục Tuần cho rằng Tổng giám mục Bình nhắm đến hai cái lợi. Vừa có lợi cho Hội Thánh, vừa có lợi cho đất nước.[15]
Ngày 15 tháng 6 năm 1988, Lễ Ðồng tế an táng Tổng giám mục Tổng giáo phận Huế Philípphê Nguyễn Kim Điền trọng thể do Tổng giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình chủ tế cùng với hầu hết các Giám mục trong Hội đồng Giám mục và rất đông các linh mục các giáo phận của 3 giáo tỉnh và của giáo phận Huế.[16]
Xuân 1995, ông viết thư cảm ơn và tâm tình đầu xuân gửi Giáo hội Công giáo tại thành phố ngày 25 tháng 1 năm 1995, có thể được xem như ước nguyện và lời trăn trối của ông, trong thư có đoạn:[4] “Tôi nguyện chúc cho nền kinh tế của chúng ta năm mới này tiếp tục phát triển, nhưng không phải chỉ dành cho một số người được hưởng và phung phí mà là cho phúc lợi của mọi người, đặc biệt là cho người già và trẻ em; tôi cầu xin cho đất nước chúng ta không chỉ đạt được mức tăng trưởng kinh tế ngày càng cao, mà còn thực sự phát triển ngày càng toàn diện, có nghĩa là làm sao để phẩm giá cao quý của con người, nền đạo đức tinh túy của dân tộc luôn được trân trọng, bảo vệ và không ngừng phát huy”.
Qua đời[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 29 tháng 6 năm 1995, Tổng giám mục Bình căn dặn linh mục Inhaxiô Hồ Văn Xuân và linh mục Antôn Mạnh chu tất công trình nhà hành hương Bãi Dâu nhằm phục vụ cho linh mục và giáo dân hành hương.[17] Tổng giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình qua đời ngày 1 tháng 7 sau đó, hưởng thọ 85 tuổi, được an táng tại nhà nguyện Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn.[6] Tuy không để lại di chúc, nhưng ông căn dặn các linh mục rằng không muốn được chôn cất tại Nhà thờ chính tòa, và muốn an táng tại Nhà nguyện của Tiểu chủng viện cũ, vì lý do đó là nơi khởi đầu quá trình tu học của ông.[17]
Linh mục Inhaxiô Hồ Văn Xuân, sau này là Tổng đại diện Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh kể về lúc ông qua đời:[7]Tôi và cha Giuse Mai Thanh Tùng đưa Đức Tổng Phaolô đang hôn mê rời khỏi bệnh viện Thống Nhất lúc 4g30 và về tới Toà Tổng Giám mục lúc 4g45 sáng ngày 1-7-1995. Một tiếng đồng hồ sau, 5g45, ngài trút hơi thở cuối cùng tại phòng riêng trước sự hiện diện của bà sáu Sanh (nữ tu Mến Thánh Giá Chợ Quán, em gái của ngài), tôi - cha Inhaxiô Hồ Văn Xuân, các cha Giuse Nguyễn Công Đoan, Antôn Nguyễn Đình Thục, dì Consolata Hồ Thị Chính - Tổng phụ trách Dòng Mến Thánh Giá Chợ Quán, dì Anna Nguyễn Thị Thanh - Tổng phụ trách Dòng Mến Thánh Giá Gò Vấp, dì Lucie Năng, nữ tu trực tiếp chăm sóc sức khoẻ cho Đức Tổng, dì Sum, các dì đang phục vụ tại Toà Tổng Giám mục, vài chủng sinh và ông bà bác sĩ Trương Quang Nhơn, phó giám đốc bệnh viện Thống Nhất, bác sĩ riêng của Đức Tổng Phaolô.
Ngày 5 tháng 7, lễ an táng của ông cử hành tại quảng trường trước Nhà thờ chính tòa Đức Bà Sài Gòn với sự tham dự của 23 giám mục, trong đó có Hồng y Tổng giáo phận Hà Nội Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng và Sứ thần Tòa Thánh tại Thái Lan, khoảng 30.000 giáo dân, 400 linh mục. Linh cữu ông sau đó đem chôn cất tại Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn theo di chúc của ông.[18] Việc tang lễ gặp nhiều khó khăn khi Giám quản Nicôla Huỳnh Văn Nghi không được chính quyền chấp nhận, linh mục Hồ Văn Xuân phải nhờ cậy Giám mục Emmanuel Lê Phong Thuận, giám mục chính tòa giáo phận Cần Thơ - Tổng thư ký Hội đồng Giám mục Việt Nam và Giám mục Bartôlômêô Nguyễn Sơn Lâm giúp dàn xếp một số vụ việc trong nội bộ Tổng giáo phận, để việc tổ chức tang lễ dù các lãnh đạo thành phố tạo mọi điều kiện thuận lợi. Linh mục Xuân cũng nhắc nhớ đã cộng tác chặt chẽ với Linh mục Phêrô Nguyễn Văn Khảm, rồi họ cùng linh mục Giuse Đinh Tất Quý thực hiện cuốn băng video “Giã biệt một Người Cha” cho phổ biến rộng rãi.[7]
Tưởng nhớ[sửa | sửa mã nguồn]
Nhân dịp giỗ 100 ngày của ông năm 1995, vào tháng 10, báo Công giáo và Dân tộc ra sách Đức Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình.[18]
Hướng đến ngày kỷ niệm 100 năm sinh nhật Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình (1 tháng 09 năm 1910 – 1 tháng 09 năm 2010), Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh đã tổ chức các hoạt động tưởng niệm những chặng đường cuộc đời ông:[6]
Tháng 5 năm 2010, Tòa Tổng giám mục Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh ra thông cáo “Thực hiện quyển sách về Đức Cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình” và mời gọi “quý cha, quý Bề trên, quý tu sĩ và anh chị em giáo dân cùng đóng góp bài viết về Đức Cố Tổng Phaolô”. Thông cáo nêu rõ nội dung chính của công trình biên soạn này là “Phác thảo chân dung vị Tổng Giám mục tiên khởi nhiều công trạng của Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh, nêu bật hình ảnh, tính cách của ngài luôn sống tinh thần Công Đồng Vatican II. Tất cả nhằm chứng minh rằng, nơi ngài không có sự đối nghịch giữa niềm tin, lòng yêu mến Giáo hội với lòng yêu quê hương, gắn bó dân tộc. Phân tích tinh thần Phaolô Nguyễn Văn Bình, trên cơ sở tinh thần, đường lối xuyên suốt của Giáo hội”.[6]
Ngày 7 tháng 8 năm 2010, Ban Đối thoại liên tôn của Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh đã tổ chức chuyến viếng thăm Thánh thất Cao Đài tưởng nhớ cố Tổng giám mục Phaolô Bình, người khởi xướng cuộc đối thoại liên tôn tại TGP. Trong chuyến thăm, phái đoàn Công giáo tặng các chức sắc Cao Đài bức hình chụp cố Tổng giám mục Phaolô và các chức sắc Cao Đài tại Tòa Tổng giám mục vào năm 1963.[6]
Trong hai ngày 27 và 28 tháng 08 năm 2010, tại Câu lạc bộ Phaolô Nguyễn Văn Bình (Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh), diễn ra cuộc tọa đàm với chủ đề “Chân dung một vị Mục tử” nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Tổng Giám mục Nguyễn Văn Bình.[6]
Vinh danh[sửa | sửa mã nguồn]
Tên của ông được đặt cho một đường phố tại quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Đường Nguyễn Văn Bình nằm bên cạnh Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn và Bưu điện Trung tâm Sài Gòn, kéo dài từ Quảng trường Công xã Pa-ri đến đường Hai Bà Trưng.[19]
Câu nói[sửa | sửa mã nguồn]
Trong một bài viết của mình, cố Thủ tướng Võ Văn Kiệt đã trích dẫn lời của ông:
Thứ tự bổ nhiệm - tấn phong giám mục[sửa | sửa mã nguồn]
Hình ảnh khác[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- "Nhớ về một người cha" - Nhân lễ giỗ lần thứ 20 của Đức cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình, TGP. TP. HCM
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Nguồn
- ^ a ă â b “Obituary: Archbishop Paul Nguyen Van Binh”. Independent. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2015.
- ^ “Những gương mặt tiêu biểu trong xây dựng khối đại đoàn kết dân tộc”. Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Thành phố Hồ Chí Minh. Truy cập Ngày 29 tháng 9 năm 2008.
- ^ a ă â b c Các Giám mục tuổi Tuất từ đầu thế kỷ 20 đến nay
- ^ a ă â b c d “Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình, tổng giám mục đầu tiên của Sài Gòn”. báo Sài Gòn giải phóng. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016.
- ^ Archbishop Paul Nguyên Van Binh †
- ^ a ă â b c d “Sài Gòn: Những hoạt động kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Đức cố TGM Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2016.
- ^ a ă â b c ““Nhớ về một người cha” - Nhân lễ giỗ lần thứ 20 của Đức cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh. Truy cập Ngày 21 tháng 5 năm 2016.
- ^ Archbishop Paul Nguyên Van Binh † Archbishop of Thành-Phô Hồ Chí Minh (Hôchiminh Ville), Viet Nam
- ^ “Ðức Cha Cassaigne Sanh, Giám mục Người Cùi Việt Nam”. Giáo xứ Việt Nam Paris. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2016.
- ^ Trương Bá Cần 1996, tr. 112
- ^ “Viet nam”. MEP. Truy cập Ngày 16 tháng 3 năm 2016.
- ^ “ASIE/VIETNAM - Chronique de l'Eglise catholique au Vietnam”. Agenize Fides news. Ngày 25 tháng 1 năm 2016.
- ^ “Thêm những bước tiến trong tiến trình quan hệ Việt Nam - Vatican”. Ban Tôn giáo nước Cộng Hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Truy cập Ngày 19 tháng 1 năm 2016.
- ^ Trương Bá Cần 1996, tr. 114
- ^ “Tâm tình về đức Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Công giáo và Dân tộc. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016.
- ^ “Lời Chứng của Lm Tađêô Nguyễn Văn Lý về Ðức Tổng Giám mục Nguyễn Kim Ðiền”. Catholic. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016.
- ^ a ă Lm Tổng Đại diện TGP TPHCM và Lm Chánh Văn phòng HĐGM chia sẻ về sự ra đi của ĐTGM Phaollô Bùi Văn Đọc
- ^ a ă Trương Bá Cần 1996, tr. 138
- ^ Đường Nguyễn Văn Bình, Bến Nghé, Quận 1
- ^ “Nhân mùa Giáng sinh 2005: Người Công giáo "gặp Chúa trong lòng dân tộc"”. Báo Thanh Niên. Truy cập 22 tháng 1 năm 2016.
Sách
- Trương Bá Cần (1996), Công giáo Việt Nam sau quá trình 50 năm (1945 - 1995), Thành phố Hồ Chí Minh: Công giáo và dân tộc
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phỏng vấn TGM Nguyễn Văn Bình, 1981
- Ðức Cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình
- Tưởng Nhớ Ðức Tổng Giám mục Saigon Phaolô Nguyễn Văn Bình
- Saigon Archbishop Nguyen Van Binh Interviewed

markdown:
# Phaolô Nguyễn Văn Bình
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search) [Nguyễn Văn Bình (định hướng)](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|Tổng giám mục |
Phaolô Nguyễn Văn Bình
|
|
(1960 - 1995)
|
|![]()
[Công giáo Rôma](/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_R%C3%B4ma) [Giáo tỉnh Sài Gòn](/wiki/Gi%C3%A1o_t%E1%BB%89nh_S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) [Giáo phận Cần Thơ](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_C%E1%BA%A7n_Th%C6%A1)(1955 - 1960) [Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) [24 tháng 11](/wiki/24_th%C3%A1ng_11)năm [1960](/wiki/1960)(Tổng giám mục) [2 tháng 4](/wiki/2_th%C3%A1ng_4)năm [1961](/wiki/1961) [1 tháng 7](/wiki/1_th%C3%A1ng_7)năm [1995](/wiki/1995) [Simon Hòa Nguyễn Văn Hiền](/wiki/Simon_H%C3%B2a_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Hi%E1%BB%81n) [Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn](/wiki/Gioan_Baotixita_Ph%E1%BA%A1m_Minh_M%E1%BA%ABn) [Đại diện Tông Tòa](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_di%E1%BB%87n_T%C3%B4ng_T%C3%B2a)Giáo phận Cần Thơ
(1955 - 1960)
[27 tháng 3](/wiki/27_th%C3%A1ng_3)năm [1937](/wiki/1937) [30 tháng 11](/wiki/30_th%C3%A1ng_11)năm [1955](/wiki/1955) [1 tháng 9](/wiki/1_th%C3%A1ng_9)năm [1910](/wiki/1910) [Long An](/wiki/Long_An), [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) ![ Việt Nam](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
![ Việt Nam](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) [Alma mater](/wiki/Alma_mater)
Đại học Truyền giáo Urbaniana, Rôma (1932 - 1937)
*"Hãy đi rao giảng"*
|Cách xưng hô với|Phaolô Nguyễn Văn Bình
*"Hãy đi rao giảng"* [Tòa](/wiki/T%C3%B2a_gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c) [Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) **Phaolô Nguyễn Văn Bình** ( [1910](/wiki/1910) - [1995](/wiki/1995)) là một Giám mục của Giáo hội [Công giáo](/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o) tại [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam). Ông nguyên là Tổng Giám mục [Tổng Giáo phận Sài Gòn](/wiki/T%E1%BB%95ng_Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh). Khẩu hiệu Giám mục của ông là "Hãy đi rao giảng" (Mt 28:19-20).
Ông quê ở Long An, vào Tiểu chủng viện năm 1922, đến năm 1932 thì đi Rôma du học.Ngày 27 tháng 3 năm 1937, ông được thụ phong linh mục tại Rôma. Năm
[1943](/wiki/1943), ông được cử làm giáo sư [Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_ch%E1%BB%A7ng_vi%E1%BB%87n_Th%C3%A1nh_Giuse_S%C3%A0i_G%C3%B2n), tuyên úy các sư huynh Sài Gòn. Năm 1948 ra Đà Lạt làm chánh xứ họ Cầu Đất và thực hiện báo Tông Đồ.
Ngày
[20 tháng 9](/wiki/20_th%C3%A1ng_9) năm 1955, ông được bổ nhiệm chức [Giám mục](/wiki/Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c) hiệu tòa Agnusiensi, Đại diện Tông Tòa [Giáo phận Cần Thơ](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_C%E1%BA%A7n_Th%C6%A1). Lễ tấn phong được tổ chức tại [1] [nhà thờ Đức Bà Sài Gòn](/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_%C4%90%E1%BB%A9c_B%C3%A0_S%C3%A0i_G%C3%B2n)ngày [30 tháng 11](/wiki/30_th%C3%A1ng_11)cùng năm.
Ngày
[24 tháng 11](/wiki/24_th%C3%A1ng_11) năm [1960](/wiki/1960), ông nhận chức Tổng Giám mục chính tòa [Tổng Giáo phận Sài Gòn](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh). Trong giai đoạn [1980](/wiki/1980) - [1989](/wiki/1989), ông là Phó chủ tịch 3 khóa [Hội đồng Giám mục Việt Nam](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Vi%E1%BB%87t_Nam). Ông qua đời ngày 1 tháng 7 năm 1995, thọ 85 tuổi.
Ông đã được Nhà nước Việt Nam trao tặng
[Huân chương Đại đoàn kết dân tộc](/wiki/Hu%C3%A2n_ch%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91o%C3%A0n_k%E1%BA%BFt_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c) "vì những cố gắng trong việc đưa Công giáo vào khối đại đoàn kết toàn dân".
[2]
## Mục lục
## Tu tập[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=1)]
Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình sinh ngày
[1 tháng 9](/wiki/1_th%C3%A1ng_9) năm 1910 tại Lương Hòa, [Long An](/wiki/Long_An). Ông là người con thứ năm trong gia đình bảy anh chị em. [1] [[3]](#cite_note-ts-3)
Năm 1922, cậu bé Bình được gia đình cho nhập học tại Tiểu chủng viện Sài Gòn. Mười năm sau đó, Giám mục Dumortier gửi ông qua Rôma theo học trường Truyền giáo.
[[3]](#cite_note-ts-3)
## Linh mục[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=2)]
Ngày
[27 tháng 3](/wiki/27_th%C3%A1ng_3) năm [1937](/wiki/1937), ông thụ phong [Linh mục](/wiki/Linh_m%E1%BB%A5c) tại [Vương cung thánh đường Thánh Gioan Latêranô](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_cung_th%C3%A1nh_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%C3%A1nh_Gioan_Lat%C3%AAran%C3%B4), [Rôma](/wiki/Roma), [Italia](/wiki/%C3%9D). Sau khi được truyền chức, năm 1938, tân linh mục Nguyễn Văn Bình trở về Việt Nam và được bổ nhiệm coi sóc họ đạo Ðức Hòa (nay thuộc giáo phận Mỹ Tho). Bốn năm sau đó linh mục Bình lại được bổ nhiệm làm giáo sư Tiểu Chủng viện Sài Gòn. [1] [[3]](#cite_note-ts-3)
Đầu năm 1947, Pháp đã khởi sự cuộc chiến tranh tái xâm lược Việt Nam. Lệnh kháng chiến cũng ban hành. Có 4 linh mục ở miền Nam là các linh mục Hiền, Kính, Luật và Sang đã đi chiến khu tham gia kháng chiến và dư luận cho rằng các linh mục này “lạc đàng”. Một tờ truyền đơn phổ biến cho rằng các linh mục này là những người yêu nước. Giám mục
[Jean Cassaigne Sanh](/wiki/Jean_Cassaigne_Sanh) yêu cầu linh mục Nguyễn Văn Bình bày tỏ ý kiến về nội dung của tờ truyền đơn. Linh mục Bình trả lời dù biết ý kiến của mình sẽ không làm vừa lòng giám mục Pháp. Trả lời câu hỏi “Các tác giả truyền đơn viết: 4 linh mục đi chiến khu là không nghịch đức tin linh mục...”, linh mục Bình trả lời: *“Ý kiến của con: Con không thể không nhìn nhận là không nghịch”.* Linh mục Bình cũng nói thêm với bề trên: *"Xin Đức Cha cho phép con thưa thêm điều này: chúng ta nên tìm cách bào chữa cho việc làm của kẻ khác trước khi lên án họ”* và hậu quả là ông được lệnh rời khỏi chủng viện để tới làm linh mục quản nhiệm họ đạo Cầu Đất, một họ đạo heo hút tại [Đà Lạt](/wiki/%C4%90%C3%A0_L%E1%BA%A1t). [[4]](#cite_note-binhsggp-4) Tuy vậy khi nhận được lệnh, linh mục Nguyễn Văn Bình đã mau mắn vâng lời nhận nhiệm sở mới. Tại đó ngoài công việc mục vụ, ông còn thực hiện tờ báo mang tên "Tông Đồ". [3] Sau đó, linh mục Bình lại được thuyên chuyển về Sài Gòn làm Giáo sư Đại Chủng viện. [[4]](#cite_note-binhsggp-4) [[3]](#cite_note-ts-3)
## Giám mục Đại diện Tông Toà Cần Thơ[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=3)]
Ngày
[20 tháng 9](/wiki/20_th%C3%A1ng_9) năm 1955, ông được bổ nhiệm chức [Giám mục](/wiki/Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c) hiệu tòa Agnusiensi, [Đại diện Tông Tòa](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_di%E1%BB%87n_T%C3%B4ng_T%C3%B2a) [Giáo phận Cần Thơ](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_C%E1%BA%A7n_Th%C6%A1). Lễ tấn phong được tổ chức tại [1] [nhà thờ Đức Bà Sài Gòn](/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_%C4%90%E1%BB%A9c_B%C3%A0_S%C3%A0i_G%C3%B2n)ngày [30 tháng 11](/wiki/30_th%C3%A1ng_11)cùng năm, giám mục chủ phong cho ông là Giám mục [Phêrô Máctinô Ngô Đình Thục](/wiki/Ph%C3%AAr%C3%B4_M%C3%A1ctin%C3%B4_Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Th%E1%BB%A5c), Giám mục Tông tòa [Giáo phận Vĩnh Long](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_V%C4%A9nh_Long)và hai giám mục Phụ phong là Giám mục [Jean Cassaigne](/wiki/Jean_Cassaigne), Giám mục Tông Tòa [Giáo phận Sài Gòn](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_S%C3%A0i_G%C3%B2n)và Giám mục [Tađêô Lê Hữu Từ](/wiki/Ta%C4%91%C3%AA%C3%B4_L%C3%AA_H%E1%BB%AFu_T%E1%BB%AB), giám mục Tông tòa [Giáo phận Phát Diệm](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Ph%C3%A1t_Di%E1%BB%87m). [[5]](#cite_note-truyenthua-5)
## Tổng giám mục Sài Gòn[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=4)]
### Trước 1975[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=5)]
Ngày 24 tháng 11 năm 1960,
[Giáo hoàng Gioan XXIII](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_XXIII) thiết lập hàng giáo phẩm tại Việt Nam và bổ nhiệm Giám mục Tông Tòa Giáo phận Cần Thơ Phaolô Nguyễn Văn Bình làm Tổng Giám mục chính tòa [Tổng Giáo phận Sài Gòn](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh). [[6]](#cite_note-hdgm-6)
Ông nhận giáo phận vào ngày lễ Phục Sinh 2 tháng 4 năm 1961. Vừa về nhận giáo phận, ngài đã được cử làm Chủ tịch Ủy ban Giám mục đặc trách các Phong trào Công giáo Tiến hành – Tông đồ Giáo dân – của cả miền Nam. Ông dành nhiều thời giờ và công sức đi thăm các đoàn thể tu đức như các Dòng Ba, Liên minh Thánh Tâm, Đạo binh Đức Mẹ, các đoàn thể công tác xã hội như Hội Bác Ái Vinh Sơn, Hội Ái hữu các người khuyết tật, các đoàn thể trí thức như Nhóm Pax Romana, Hội Giáo chức Công giáo, các đoàn thể thanh niên như Thanh sinh công, Thanh lao công, Sinh viên Công giáo, các đoàn thể thiếu niên như Thiếu Nhi Thánh Thể, Hùng tâm dũng chí, Hướng đạo sói con Công giáo, các đoàn thể cho người lớn như Hội các bà mẹ Công giáo, Phong trào Gia lao công...
[[7]](#cite_note-quadoi-7)
Đầu năm 1962, Giáo hoàng Gioan XXIII thông báo cuối năm sẽ họp
[Công đồng Vaticanô II](/wiki/C%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Vatican%C3%B4_II) với mục đích canh tân Giáo hội. Cuối năm 1962, cùng với các Giám mục sắp đi dự, ông đã chủ sự một buổi lễ canh thức để cầu nguyện cho Công Đồng và các Nghị phụ Việt Nam và xin các vị chuyển đạt tới Công Đồng “thỉnh nguyện thư của tín hữu Việt Nam” là mong được dùng tiếng Việt trong thánh lễ, mong có những đổi mới trong cơ cấu và sinh hoạt mục vụ ở địa phương. Chính ông là tác giả tinh thần của thỉnh nguyện thư đó. Tổng giám mục Bình đã tham dự các Giai đoạn I, II và IV của Công đồng này. [7] [[8]](#cite_note-congdong-8)
Giám mục tiền nhiệm
[Jean Cassaigne Sanh](/wiki/Jean_Cassaigne_Sanh) qua đời ngày 31 tháng 10 năm 1973. Ông chủ sự lễ an táng ngày 5 tháng 11 năm 1973 với sự hiện diện của phụ tá đặc biệt đại diện Tổng thống Việt Nam Cộng hòa, Khâm sứ Tòa Thánh, linh mục Bề Trên miền Hội Thừa Sai Paris, một số giám mục, đông linh mục và tu sỹ và khoảng 3.000 người. [[9]](#cite_note-pa-ri-9)
Vì tình hình phân bổ dân cư Tổng giáo phận Sài Gòn khá phức tạp do diện tích quá lớn, dân cư đa dạng nguồn gốc, sắc dân, kinh tế, văn hoá lẫn truyền thống sống đạo nên ông kiến nghị Toà Thánh chia Tổng giáo phận ra làm 3 giáo phận: Giáo phận Xuân Lộc, Giáo phận Phú Cường và Tổng giáo phận Sài Gòn.
[[7]](#cite_note-quadoi-7)
### Sau 1975[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=6)] ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/d/d4/TGM_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh_v%C3%A0_t%C3%B2a_so%E1%BA%A1n_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_v%C3%A0_D%C3%A2n_t%E1%BB%99c.png/200px-TGM_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh_v%C3%A0_t%C3%B2a_so%E1%BA%A1n_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_v%C3%A0_D%C3%A2n_t%E1%BB%99c.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/d/d4/TGM_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh_v%C3%A0_t%C3%B2a_so%E1%BA%A1n_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_v%C3%A0_D%C3%A2n_t%E1%BB%99c.png/200px-TGM_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh_v%C3%A0_t%C3%B2a_so%E1%BA%A1n_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_v%C3%A0_D%C3%A2n_t%E1%BB%99c.png)
[Louis Phạm Văn Nẫm](/wiki/Louis_Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_N%E1%BA%ABm)đến thăm tòa soạn báo Công giáo và Dân tộc
Nhật báo Tin Sáng, phát hành tại Sài Gòn ngày 18 tháng 9 năm 1975, loan tin một phái đoàn linh mục gồm các linh mục Hồ Thành Biên, Nguyễn Hữu Lễ,
[Phêrô Võ Thành Trinh](/wiki/Ph%C3%AAr%C3%B4_V%C3%B5_Th%C3%A0nh_Trinh), Lương Minh Ký trong chuyến đi từ Hà Nội về thăm miền Nam Việt Nam, đã tới thăm Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình. Theo bản tin, trong cuộc tiếp xúc này, đầu tiên sau ngày 30 tháng 4, Tổng giám mục Bình đã cùng với phái đoàn các linh mục *“đề cập đến trách nhiệm và nghĩa vụ của người Công giáo Việt Nam đối với đạo Chúa Kitô và đối với dân tộc”.* [[4]](#cite_note-binhsggp-4)
Ngày 13 tháng 7 năm 1979, ông cùng Giám mục Phụ tá
[Louis Phạm Văn Nẫm](/wiki/Louis_Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_N%E1%BA%ABm) ra thư ngỏ bày tỏ lập trường của mình về vấn đề người di cư, trong đó cũng xin sự giúp đỡ của các tổ chức nhân đạo quốc tế hỗ trợ người di cư. [[10]](#cite_note-10)
Ông đến với Công giáo và Dân tộc, dù tờ báo không phải tiếng nói chính thức của Giáo hội, và có lời ủy lạo:
*“Tờ báo Công giáo và Dân tộc được ba tuổi, buổi đầu gặp rất nhiều khó khăn trở ngại. Những khó khăn này một phần là do chúng ta vẫn tiếp tục sống trong tình trạng xưa, chưa thích nghi được với thời đại mới trong Giáo hội ngày nay, kể từ Đức giáo chủ Gioan XXIII. Phần khác là vì tờ báo Công giáo và Dân tộc lúc đầu cũng phải mò mẫm tìm đường... Nhưng bây giờ, sau ba năm, tôi thấy tờ báo đã có bộ mặt khá hơn. Chúng ta tất cả phải làm sao cho tờ báo trở thành tờ báo của chúng ta”* (Trích báo Công giáo và Dân tộc ngày 9 tháng 7 năm 1978). [[4]](#cite_note-binhsggp-4)
Ông hiện diện và phát biểu tại lễ ra mắt Ủy ban Vận đồng người Công giáo xây dựng và bảo vệ Tổ quốc thành phố Hồ Chí Minh, gọi tắt là Ủy ban Vận động Công giáo thành phố, tiền thân của Ủy ban Đoàn kết Công giáo thành phố Hồ Chí Minh, được tổ chức tại Nhà văn hóa Thanh niên ngày 17 tháng 1 năm 1980 và tiếp tục có mặt hầu như trong mọi sinh hoạt lớn do Ủy ban này tổ chức để trực tiếp gặp gỡ, khuyến khích những nỗ lực trong việc sống niềm tin Công giáo.
[[4]](#cite_note-binhsggp-4)
Trong giai đoạn
[1980](/wiki/1980) - [1989](/wiki/1989), ông là Phó chủ tịch 3 khóa [Hội đồng Giám mục Việt Nam](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Vi%E1%BB%87t_Nam).
Ngày 22 tháng 6 năm 1980, Phaolô Nguyễn Văn Bình cùng tất cả giám mục Việt Nam đi thăm
[Ad Lima](/wiki/Cu%E1%BB%99c_vi%E1%BA%BFng_th%C4%83m_Ad_Limina) (bổn phận viếng mộ các Thánh tông đồ theo luật lệ của Giáo hội Công giáo buộc các giám mục của mình cứ mỗi 5 năm phải viếng thăm một lần). Các giám mục chia thành 2 đoàn, phía Nam do ông dẫn đầu, còn phía Bắc do Hồng y - Tổng Giám mục [11] [Tổng giáo phận Hà Nội](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_H%C3%A0_N%E1%BB%99i) [Giuse Maria Trịnh Văn Căn](/wiki/Giuse_Maria_Tr%E1%BB%8Bnh_V%C4%83n_C%C4%83n)dẫn đầu. [[12]](#cite_note-12) Đoàn giám mục do Hồng y Căn dẫn đầu khởi hành ngày 17 tháng 6, còn đoàn do Tổng giám mục Bình đi sau, vào ngày 9 tháng 9 cùng năm. [[13]](#cite_note-c59-13) [[14]](#cite_note-TBC114-14)
Khi các Giám mục Việt Nam đến Tòa Thánh, với bức Thư Chung mục vụ 1980, một ngày nọ, ông gặp riêng Giám mục Phó
[Giáo phận Long Xuyên](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Long_Xuy%C3%AAn) [Gioan Baotixita Bùi Tuần](/wiki/Gioan_Baotixita_B%C3%B9i_Tu%E1%BA%A7n) và nói: *“Tòa Thánh có dự định đưa Đức cha về Sài Gòn làm phụ tá, dự phòng cho tương lai phức tạp. Sau một thời gian cân nhắc, tôi đã trình với Tòa Thánh là theo tôi dự kiến đó không thích hợp. Vì lý do sức khỏe, Đức cha nên ở lại Long Xuyên. Vừa sẽ có lợi cho Hội Thánh, vừa sẽ có lợi cho tất cả Đất Nước. Tòa Thánh đã đồng ý rút lại dự định”.* Vì thế Giám mục Tuần cho rằng Tổng giám mục Bình nhắm đến hai cái lợi. Vừa có lợi cho Hội Thánh, vừa có lợi cho đất nước. [[15]](#cite_note-binha-15)
Ngày 15 tháng 6 năm 1988, Lễ Ðồng tế an táng Tổng giám mục Tổng giáo phận Huế
[Philípphê Nguyễn Kim Điền](/wiki/Phil%C3%ADpph%C3%AA_Nguy%E1%BB%85n_Kim_%C4%90i%E1%BB%81n) trọng thể do Tổng giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình chủ tế cùng với hầu hết các Giám mục trong Hội đồng Giám mục và rất đông các linh mục các giáo phận của 3 giáo tỉnh và của giáo phận Huế. [[16]](#cite_note-li-16)
Xuân 1995, ông viết thư cảm ơn và tâm tình đầu xuân gửi Giáo hội Công giáo tại thành phố ngày 25 tháng 1 năm 1995, có thể được xem như ước nguyện và lời trăn trối của ông, trong thư có đoạn:
[[4]](#cite_note-binhsggp-4) *“Tôi nguyện chúc cho nền kinh tế của chúng ta năm mới này tiếp tục phát triển, nhưng không phải chỉ dành cho một số người được hưởng và phung phí mà là cho phúc lợi của mọi người, đặc biệt là cho người già và trẻ em; tôi cầu xin cho đất nước chúng ta không chỉ đạt được mức tăng trưởng kinh tế ngày càng cao, mà còn thực sự phát triển ngày càng toàn diện, có nghĩa là làm sao để phẩm giá cao quý của con người, nền đạo đức tinh túy của dân tộc luôn được trân trọng, bảo vệ và không ngừng phát huy”.*
## Qua đời[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=7)]
Ngày 29 tháng 6 năm 1995, Tổng giám mục Bình căn dặn linh mục Inhaxiô Hồ Văn Xuân và linh mục Antôn Mạnh chu tất công trình nhà hành hương Bãi Dâu nhằm phục vụ cho linh mục và giáo dân hành hương.
Tổng giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình [17] [qua đời](/wiki/Ch%E1%BA%BFt)ngày [1 tháng 7](/wiki/1_th%C3%A1ng_7)sau đó, hưởng thọ 85 tuổi, được an táng tại nhà nguyện [Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_ch%E1%BB%A7ng_vi%E1%BB%87n_Th%C3%A1nh_Giuse_S%C3%A0i_G%C3%B2n). Tuy không để lại di chúc, nhưng ông căn dặn các linh mục rằng không muốn được chôn cất tại Nhà thờ chính tòa, và muốn an táng tại Nhà nguyện của Tiểu chủng viện cũ, vì lý do đó là nơi khởi đầu quá trình tu học của ông. [[6]](#cite_note-hdgm-6) [[17]](#cite_note-video-17)
Linh mục Inhaxiô Hồ Văn Xuân, sau này là Tổng đại diện Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh kể về lúc ông qua đời:
[[7]](#cite_note-quadoi-7) *Tôi và cha Giuse Mai Thanh Tùng đưa Đức Tổng Phaolô đang hôn mê rời khỏi bệnh viện Thống Nhất lúc 4g30 và về tới Toà Tổng Giám mục lúc 4g45 sáng ngày 1-7-1995. Một tiếng đồng hồ sau, 5g45, ngài trút hơi thở cuối cùng tại phòng riêng trước sự hiện diện của bà sáu Sanh (nữ tu Mến Thánh Giá Chợ Quán, em gái của ngài), tôi - cha Inhaxiô Hồ Văn Xuân, các cha Giuse Nguyễn Công Đoan, Antôn Nguyễn Đình Thục, dì Consolata Hồ Thị Chính - Tổng phụ trách Dòng Mến Thánh Giá Chợ Quán, dì Anna Nguyễn Thị Thanh - Tổng phụ trách Dòng Mến Thánh Giá Gò Vấp, dì Lucie Năng, nữ tu trực tiếp chăm sóc sức khoẻ cho Đức Tổng, dì Sum, các dì đang phục vụ tại Toà Tổng Giám mục, vài chủng sinh và ông bà bác sĩ Trương Quang Nhơn, phó giám đốc bệnh viện Thống Nhất, bác sĩ riêng của Đức Tổng Phaolô. *
Ngày 5 tháng 7, lễ an táng của ông cử hành tại quảng trường trước Nhà thờ chính tòa Đức Bà Sài Gòn với sự tham dự của 23 giám mục, trong đó có Hồng y
[Tổng giáo phận Hà Nội](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_H%C3%A0_N%E1%BB%99i) [Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng](/wiki/Phaol%C3%B4_Giuse_Ph%E1%BA%A1m_%C4%90%C3%ACnh_T%E1%BB%A5ng) và Sứ thần Tòa Thánh tại Thái Lan, khoảng 30.000 giáo dân, 400 linh mục. Linh cữu ông sau đó đem [chôn cất](/wiki/Ch%C3%B4n_c%E1%BA%A5t) tại Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn theo di chúc của ông. Việc tang lễ gặp nhiều khó khăn khi Giám quản [18] [Nicôla Huỳnh Văn Nghi](/wiki/Nic%C3%B4la_Hu%E1%BB%B3nh_V%C4%83n_Nghi)không được chính quyền chấp nhận, linh mục Hồ Văn Xuân phải nhờ cậy Giám mục [Emmanuel Lê Phong Thuận](/wiki/Emmanuel_L%C3%AA_Phong_Thu%E1%BA%ADn), giám mục chính tòa [giáo phận Cần Thơ](/wiki/Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_C%E1%BA%A7n_Th%C6%A1)- Tổng thư ký [Hội đồng Giám mục Việt Nam](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Vi%E1%BB%87t_Nam)và Giám mục [Bartôlômêô Nguyễn Sơn Lâm](/wiki/Bart%C3%B4l%C3%B4m%C3%AA%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_S%C6%A1n_L%C3%A2m)giúp dàn xếp một số vụ việc trong nội bộ Tổng giáo phận, để việc tổ chức tang lễ dù các lãnh đạo thành phố tạo mọi điều kiện thuận lợi. Linh mục Xuân cũng nhắc nhớ đã cộng tác chặt chẽ với Linh mục [Phêrô Nguyễn Văn Khảm](/wiki/Ph%C3%AAr%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Kh%E1%BA%A3m), rồi họ cùng linh mục Giuse Đinh Tất Quý thực hiện cuốn băng video *“Giã biệt một Người Cha”*cho phổ biến rộng rãi. [[7]](#cite_note-quadoi-7)
## Tưởng nhớ[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=8)]
Nhân dịp giỗ 100 ngày của ông năm 1995, vào tháng 10,
[báo Công giáo và Dân tộc](/wiki/B%C3%A1o_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_v%C3%A0_D%C3%A2n_t%E1%BB%99c) ra sách *Đức Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình*. [[18]](#cite_note-Trương_Bá_Cần_1996_138-18)
Hướng đến ngày kỷ niệm 100 năm sinh nhật Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình (1 tháng 09 năm 1910 – 1 tháng 09 năm 2010), Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh đã tổ chức các hoạt động tưởng niệm những chặng đường cuộc đời ông:
[[6]](#cite_note-hdgm-6)
Tháng 5 năm 2010, Tòa Tổng giám mục Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh ra thông cáo
*“Thực hiện quyển sách về Đức Cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình” và mời gọi “quý cha, quý Bề trên, quý tu sĩ và anh chị em giáo dân cùng đóng góp bài viết về Đức Cố Tổng Phaolô”*.
Thông cáo nêu rõ nội dung chính của công trình biên soạn này là *“Phác thảo chân dung vị Tổng Giám mục tiên khởi nhiều công trạng của Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh, nêu bật hình ảnh, tính cách của ngài luôn sống tinh thần Công Đồng Vatican II. Tất cả nhằm chứng minh rằng, nơi ngài không có sự đối nghịch giữa niềm tin, lòng yêu mến Giáo hội với lòng yêu quê hương, gắn bó dân tộc. Phân tích tinh thần Phaolô Nguyễn Văn Bình, trên cơ sở tinh thần, đường lối xuyên suốt của Giáo hội”.* [[6]](#cite_note-hdgm-6)
Ngày 7 tháng 8 năm 2010, Ban Đối thoại liên tôn của Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh đã tổ chức chuyến viếng thăm Thánh thất Cao Đài tưởng nhớ cố Tổng giám mục Phaolô Bình, người khởi xướng cuộc đối thoại liên tôn tại TGP. Trong chuyến thăm, phái đoàn Công giáo tặng các chức sắc Cao Đài bức hình chụp cố Tổng giám mục Phaolô và các chức sắc Cao Đài tại Tòa Tổng giám mục vào năm 1963.
[[6]](#cite_note-hdgm-6)
Trong hai ngày 27 và 28 tháng 08 năm 2010, tại Câu lạc bộ Phaolô Nguyễn Văn Bình (Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh), diễn ra cuộc tọa đàm với chủ đề “Chân dung một vị Mục tử” nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Tổng Giám mục Nguyễn Văn Bình.
[[6]](#cite_note-hdgm-6)
## Vinh danh[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=9)]
Tên của ông được đặt cho một đường phố tại quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Đường Nguyễn Văn Bình nằm bên cạnh
[Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn](/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_%C4%90%E1%BB%A9c_B%C3%A0_S%C3%A0i_G%C3%B2n) và [Bưu điện Trung tâm Sài Gòn](/wiki/B%C6%B0u_%C4%91i%E1%BB%87n_trung_t%C3%A2m_S%C3%A0i_G%C3%B2n), kéo dài từ [Quảng trường Công xã Pa-ri](/wiki/C%C3%B4ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_C%C3%B4ng_x%C3%A3_Paris) đến đường Hai Bà Trưng. [[19]](#cite_note-19)
## Câu nói[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=10)]
Trong một bài viết của mình, cố Thủ tướng
[Võ Văn Kiệt](/wiki/V%C3%B5_V%C4%83n_Ki%E1%BB%87t) đã trích dẫn lời của ông:
|“||
||”|
|— Phaolô Nguyễn Văn Bình|."
## Thứ tự bổ nhiệm - tấn phong giám mục[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=11)]
|Tiền nhiệm:
|Đợt bổ nhiệm Giám mục người Việt lần XI
Ngày 7 tháng 5 năm 1955
|
|Đợt bổ nhiệm Giám mục người Việt lần XII
Phaolô Nguyễn Văn Bình
20 tháng 9 năm 1955
|Kế nhiệm:|Đợt bổ nhiệm Giám mục người Việt lần XIII
|Tiền nhiệm:
|Giám mục người Việt thứ 10 được tấn phong
19 tháng 3 năm 1953
|
|Giám mục người Việt thứ 11 được tấn phong
Phaolô Nguyễn Văn Bình
30 tháng 11 năm 1955
|Kế nhiệm:|Giám mục người Việt thứ 13 được tấn phong
7 tháng 2 năm 1956
## Hình ảnh khác[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=12)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=13)] ["Nhớ về một người cha" - Nhân lễ giỗ lần thứ 20 của Đức cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình, TGP. TP. HCM](http://tgpsaigon.net/baiviet-tintuc/20150702/31222)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=14)] **Nguồn**
- ^
**a** **ă** **â** **b** [“Obituary: Archbishop Paul Nguyen Van Binh”](http://www.independent.co.uk/news/people/obituary-archbishop-paul-nguyen-van-binh-1593410.html). Independent. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2015. [^](#cite_ref-2) [“Những gương mặt tiêu biểu trong xây dựng khối đại đoàn kết dân tộc”](http://www.ubmttq.hochiminhcity.gov.vn/web/tintuc/default_opennew.aspx?news_id=991&cat_id=636). Ủy ban Mặt trận Tổ quốc [Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh). Truy cập Ngày 29 tháng 9 năm 2008.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** [Các Giám mục tuổi Tuất từ đầu thế kỷ 20 đến nay](http://www.cgvdt.vn/cong-giao-viet-nam/cac-giam-muc-tuoi-tuat_a6511)
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** [“Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình, tổng giám mục đầu tiên của Sài Gòn”](http://www.sggp.org.vn/xahoi/2010/9/235975/). báo Sài Gòn giải phóng. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016. [^](#cite_ref-truyenthua_5-0) [Archbishop Paul Nguyên Van Binh †](http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bngvb.html)
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** [“Sài Gòn: Những hoạt động kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Đức cố TGM Phaolô Nguyễn Văn Bình”](http://hdgmvietnam.org/sai-gon-nhung-hoat-dong-ky-niem-100-nam-ngay-sinh-cua-duc-co-tgm-phaolo-nguyen-van-binh/2111.63.8.aspx). Hội đồng Giám mục Việt Nam. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2016.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** [““Nhớ về một người cha” - Nhân lễ giỗ lần thứ 20 của Đức cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình”](http://tgpsaigon.net/baiviet-tintuc/20150702/31222). Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh. Truy cập Ngày 21 tháng 5 năm 2016. [^](#cite_ref-congdong_8-0) [Archbishop Paul Nguyên Van Binh † Archbishop of Thành-Phô Hồ Chí Minh (Hôchiminh Ville), Viet Nam](http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bngvb.html) [^](#cite_ref-pa-ri_9-0) [“Ðức Cha Cassaigne Sanh, Giám mục Người Cùi Việt Nam”](http://giaoxuvnparis.org/bai-viet/164-%C3%90uc-cha-cassaigne-sanh-giam-muc-nguoi-cui-viet-nam.html). Giáo xứ Việt Nam Paris. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2016. [^](#cite_ref-10) [Trương Bá Cần 1996](#CITEREFTrương_Bá_Cần1996), tr. 112 [^](#cite_ref-11) [“Viet nam”](https://web.archive.org/web/20160104024047/http://archives.mepasie.org/mep/vietnam). MEP. Truy cập Ngày 16 tháng 3 năm 2016. [^](#cite_ref-12) [“ASIE/VIETNAM - Chronique de l'Eglise catholique au Vietnam”](https://web.archive.org/web/20160125144944/http://www.fides.org/fr/news/25414-ASIE_VIETNAM_Chronique_de_l_Eglise_catholique_au_Vietnam). Agenize Fides news. Ngày 25 tháng 1 năm 2016. [^](#cite_ref-c59_13-0) [“Thêm những bước tiến trong tiến trình quan hệ Việt Nam - Vatican”](https://web.archive.org/web/20160120094218/http://btgcp.gov.vn/Plus.aspx/vi/News/38/0/243/0/1510/Them_nhung_buoc_tien_trong_tien_trinh_quan_he_Viet_Nam_Vatican). Ban Tôn giáo nước Cộng Hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Truy cập Ngày 19 tháng 1 năm 2016. [^](#cite_ref-TBC114_14-0) [Trương Bá Cần 1996](#CITEREFTrương_Bá_Cần1996), tr. 114 [^](#cite_ref-binha_15-0) [“Tâm tình về đức Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình”](http://www.cgvdt.vn/dgm-bui-tuan/tam-tinh-ve-duc-tong-giam-muc-phaolo-nguyen-van-binh_a1552). Công giáo và Dân tộc. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016. [^](#cite_ref-li_16-0) [“Lời Chứng của Lm Tađêô Nguyễn Văn Lý về Ðức Tổng Giám mục Nguyễn Kim Ðiền”](https://www.catholic.org.tw/vntaiwan/y2vienam/19vieton.htm). Catholic. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016.
- ^
**a** **ă** [Lm Tổng Đại diện TGP TPHCM và Lm Chánh Văn phòng HĐGM chia sẻ về sự ra đi của ĐTGM Phaollô Bùi Văn Đọc](http://tgpsaigon.net/video/20180312/41849)
- ^
**a** **ă** [Trương Bá Cần 1996](#CITEREFTrương_Bá_Cần1996), tr. 138 [^](#cite_ref-19) [Đường Nguyễn Văn Bình, Bến Nghé, Quận 1](https://maps.google.com/maps/myplaces?hl=vi&gl=vn&vpsrc=0&ctz=-420&abauth=ee3e29cc:Va0n0lRSwVMelThzzpjU_4WcQO0&vps=1&ei=7XrwTuzWFaTFmQWun9CmDg&num=10) [^](#cite_ref-20) [“Nhân mùa Giáng sinh 2005: Người Công giáo "gặp Chúa trong lòng dân tộc"”](http://thanhnien.vn/thoi-su/nhan-mua-giang-sinh-2005-nguoi-cong-giao-gap-chua-trong-long-dan-toc-97631.html). Báo Thanh Niên. Truy cập 22 tháng 1 năm 2016. **Sách**
- Trương Bá Cần (1996),
*Công giáo Việt Nam sau quá trình 50 năm (1945 - 1995)*, Thành phố Hồ Chí Minh: Công giáo và dân tộc
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=15)] [Phỏng vấn TGM Nguyễn Văn Bình, 1981](http://openvault.wgbh.org/catalog/vietnam-ffa41d-interview-with-nguyen-van-binh-1981) [Ðức Cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình](http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/vnchurch/saigon/gmbinh.htm) [Tưởng Nhớ Ðức Tổng Giám mục Saigon Phaolô Nguyễn Văn Bình](http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/05viet/vnam020.htm) [Saigon Archbishop Nguyen Van Binh Interviewed](http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/02viet/pvtgmbinh.htm)
## Tóm tắt chức vụ[
[sửa](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&veaction=edit§ion=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaol%C3%B4_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_B%C3%ACnh&action=edit§ion=16)]
|Tiền nhiệm:
|Tiên khởi
|
|
1955 - 1960
|Kế nhiệm:|
(GM chính tòa)
|Tiền nhiệm:
|
(GM Tông tòa)
|
|
1960 - 1995
|Kế nhiệm:|

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1075 pass, cp2016 miss, cp2004 miss

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Đồ thị dưới đây thể hiện lịch sử tỷ giá giữa franc Thụy Sĩ (CHF) và krona Iceland (ISK) từ ngày 18/07/2018 đến 17/08/2018
Đồ thị trên đây thể hiện lịch sử tỷ giá giữa franc Thụy Sĩ và krona Iceland. Nếu bạn muốn xem lịch sử tỷ giá giữa krona Iceland và một tiền tệ khác, xin hãy chọn một tiền tệ khác từ danh sách dưới đây:

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Content-Encoding

Set-Cookie: AdSettingOption=B; expires=Sat, 18-Aug-2018 00:29:52 GMT; path=/


text:
Nhà hàng Barg Resturant tại Afghanistan, Kabul, Tarakhel
Afghanistan, Kabul, Tarakhel, GPS: 34.5346,69.171
Ẩm thực: Bánh hamburger; Ẩm thực khu vực; Bánh pizza
Giờ mở cửa: 8 am - 12 am
Ảnh Barg Resturant
Bạn đã có lựa chọn sau đây trong bản đồ MAPS.ME và thư mục địa điểm: nhà hàng Barg Resturant tại địa chỉ: Afghanistan, Kabul, Tarakhel / 903904 địa điểm. Bạn có thể tải về MAPS.ME cho thiết bị di động Android hoặc iOS và được dẫn hướng đến nhà hàng Barg Resturant hoặc các nơi gần bạn nhất:
- Le Bistro;
- Shahre Naw Restaurant;
- Barg Continental Restaurant;
- Sofra Restaurant;
- Charli Restaurant;
- Restorant "The Grill".
Địa điểm lân cận
Afghanistan, Kabul
Ẩm thực: Ẩm thực khu vực; Bánh pizza; Bánh hamburger
Giờ mở cửa: 8 am - 11 pm
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Ẩm thực: Ẩm thực quốc tế
Giờ mở cửa: 17.00-22.00

markdown:
# Nhà hàng Barg Resturant tại Afghanistan, Kabul, Tarakhel
Afghanistan, Kabul, Tarakhel, GPS: 34.5346,69.171
Ẩm thực: Bánh hamburger; Ẩm thực khu vực; Bánh pizza
Giờ mở cửa: 8 am - 12 am
## Ảnh Barg Resturant
Bạn đã có lựa chọn sau đây trong bản đồ
[MAPS.ME](/) và thư mục địa điểm: nhà hàng Barg Resturant tại địa chỉ: Afghanistan, Kabul, Tarakhel / 903904 địa điểm. Bạn có thể tải về [MAPS.ME](/) cho thiết bị di động Android hoặc iOS và được dẫn hướng đến nhà hàng Barg Resturant hoặc các nơi gần bạn nhất: [Le Bistro](/catalog/food/amenity-restaurant/le-bistro-4611686020159442129/); [Shahre Naw Restaurant](/catalog/food/amenity-restaurant/shahre-naw-restaurant-4611686022866458495/); [Barg Continental Restaurant](/catalog/food/amenity-restaurant/barg-continental-restaurant-4611686021800334199/); [Sofra Restaurant](/catalog/food/amenity-restaurant/sofra-restaurant-4611686022419556603/); [Charli Restaurant](/catalog/food/amenity-restaurant/charli-restaurant-4611686022585134394/); [Restorant "The Grill"](/catalog/food/amenity-restaurant/restoran-the-grill--9223372037130646327/). [thực phẩm](/catalog/food/)ví dụ như các thư mục địa điểm này: [cà phê](/catalog/food/amenity-cafe/), [quán bar](/catalog/food/amenity-bar/), [thức ăn nhanh](/catalog/food/amenity-fast_food/)or [quán rượu](/catalog/food/amenity-pub/)\
## Địa điểm lân cận
Afghanistan, Kabul
Ẩm thực: Ẩm thực khu vực; Bánh pizza; Bánh hamburger
Giờ mở cửa: 8 am - 11 pm
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Afghanistan, Kabul
Ẩm thực: Ẩm thực quốc tế
Giờ mở cửa: 17.00-22.00


text:
Khách sạn Hotel Luna tại Albania, Tirana
Albania, Tirana, GPS: 41.3163,19.8158
Ảnh Hotel Luna
Bạn đã có lựa chọn sau đây trong bản đồ MAPS.ME và thư mục địa điểm: khách sạn Hotel Luna tại địa chỉ: Albania, Tirana / 699178 địa điểm. Bạn có thể tải về MAPS.ME cho thiết bị di động Android hoặc iOS và được dẫn hướng đến khách sạn Hotel Luna hoặc các nơi gần bạn nhất:
- Dinasty Hotel;
- Blloku Hotel Tirana;
- Xheko Imperial Hotel;
- The Rooms Hotel and Residence;
- Hotel Palma;
- La Bohème Hotel.
Địa điểm lân cận
Albania, Central Albania, Tirana
Website: https://www.booking.com/
Sao: 3
Albania, Central Albania, Tirana
Website: https://www.booking.com/
Sao: 3

markdown:
# Khách sạn Hotel Luna tại Albania, Tirana
Albania, Tirana, GPS: 41.3163,19.8158
## Ảnh Hotel Luna
Bạn đã có lựa chọn sau đây trong bản đồ
[MAPS.ME](/) và thư mục địa điểm: khách sạn Hotel Luna tại địa chỉ: Albania, Tirana / 699178 địa điểm. Bạn có thể tải về [MAPS.ME](/) cho thiết bị di động Android hoặc iOS và được dẫn hướng đến khách sạn Hotel Luna hoặc các nơi gần bạn nhất: [Dinasty Hotel](/catalog/lodging/tourism-hotel/dinasty-hotel-340859b/); [Blloku Hotel Tirana](/catalog/lodging/tourism-hotel/blloku-hotel-tirana-1254554b/); [Xheko Imperial Hotel](/catalog/lodging/tourism-hotel/xheko-imperial-hotel-448439b/); [The Rooms Hotel and Residence](/catalog/lodging/tourism-hotel/the-rooms-hotel-and-residence-437734b/); [Hotel Palma](/catalog/lodging/tourism-hotel/hotel-palma-1175200b/); [La Bohème Hotel](/catalog/lodging/tourism-hotel/la-boheme-hotel-886126b/). [nhà nghỉ](/catalog/lodging/)ví dụ như các thư mục địa điểm này: [nhà nghỉ](/catalog/lodging/tourism-motel/), [cắm trại](/catalog/lodging/tourism-camp_site/), [nhà khách](/catalog/lodging/tourism-guest_house/), [nhà trọ](/catalog/lodging/tourism-hostel/)or [căn hộ](/catalog/lodging/tourism-apartment/)\
## Địa điểm lân cận
Albania, Central Albania, Tirana
Website:
[https://www.booking.com/](https://www.booking.com/hotel/al/blloku-tirana.html)
Sao: 3
Albania, Central Albania, Tirana
Website:
[https://www.booking.com/](https://www.booking.com/hotel/al/palma-tirana1.html)
Sao: 3


text:
Tôi là một nữ cảnh sát giao thông (CSGT) tại một tỉnh lẻ vừa đi công tác tại TP HCM.
Một buổi sáng, tôi ngồi uống cà phê lề đường, nhìn ra góc ngã tư thấy hai cảnh sát giao thông đang đứng làm việc.
Mọi việc vẫn diễn ra rất bình thường: xe vi phạm được mời vào, một số trường hợp được nhắc nhở rồi cho qua. Một số nhận biên bản phạt, vài người cau có ra về, miệng lẩm bẩm cằn nhằn như thể họ hoàn toàn trong sạch trước pháp luật vậy.
Có một trường hợp khiến tôi chú ý nhất: một thanh niên trạc 30 tuổi bị thổi vào. Tôi đoán là lỗi vượt đèn đỏ, bởi CSGT chúng tôi rất tinh và nhạy đối với tín hiệu giao thông.
Tiếng hét toáng, mắng chửi của cậu thanh niên kia tôi nghe rõ mồn một mặc dù ngồi cách xa trên dưới 4m. Cậu ta cứ khăng khăng mình chạy khi đèn xanh, đòi thưa kiện, buông lời nói thiếu văn hóa, còn tự xưng ngành nghề này nọ, nhưng nào biết tôi đã chứng kiến cậu ta vi phạm như thế nào.
Tôi nói thật, nếu là một con người có học thức sẽ không ai có cách cư xử và lối văn hóa như vậy. Ngồi nhìn hai cảnh sát cứ loay hoay giải thích mà tôi vừa thấy bực vừa thấy xót. Tôi bực vì những lối hành xử thiếu chuẩn mực đến đáng nể, xót cho cái nghề của chúng tôi, có rất nhiều áp lực nhưng mấy ai hiểu cho.
Có người hỏi tôi: “Vì sao không quy định nếu người nào lần đầu vi phạm thì chỉ nhắc nhở cảnh cáo thôi chứ không phạt?”. Tôi cũng đã từng nghĩ đến chuyện đó nhưng không thể thực thi được.
Trên đường có biết bao nhiêu người, ai có thể biết người nào vi phạm giao thông lần đầu, người nào đã từng vi phạm khi niềm tin về giá trị của sự chân thật là không có?
Mọi người thường bảo nhau CSGT chỉ toàn biết "làm luật", thế sao lại không ai đặt câu hỏi nếu trên đường không có CSGT thì xã hội này sẽ loạn như thế nào?
Mỗi khi tắc đường, không thấy CSGT đứng mở đường các bạn cũng la ó, chửi rủa. Có khi nhận được tin tắc đường, dù trong thời tiết xấu, chúng tôi cũng gấp rút điều động chạy đến để xử lý. Nào ngờ đến nơi mới biết đó là tin đùa giỡn.
Mỗi lần vi phạm, nhiều người chỉ muốn cãi cố để tìm lối thoát. Nhưng các bạn có từng suy nghĩ những lỗi nhỏ của các bạn nếu thiếu may mắn sẽ để lại hậu quả như thế nào chưa?
Lấy trường hợp cậu thanh niên vượt đèn đỏ lúc nãy, nếu cậu ta không may mắn, trong lúc vượt đèn đỏ va vào xe tải chạy đúng luật rồi dẫn đến tử vong, hay tồi tệ hơn là cuộc sống như người thực vật. Vậy xin hỏi nỗi đau lớn nhất này thuộc về ai?
Đó là gia đình, là người thân của cậu. Ai sẽ bồi thường tính mạng cho cậu? Xin thưa rằng không ai cả!
Đó là khía cạnh cá nhân cậu thanh niên ấy, còn về dư luận, họ lại nói khác, họ sẽ bảo rằng CSGT chúng tôi làm việc như thế nào mà lại để những tình trạng như vậy xảy ra. Có phải chúng tôi lỏng lẻo trong việc xử phạt nên mới dẫn đến tình huống như thế này?!
Có rất nhiều dòng dư luận mà mỗi ngày chúng tôi phải nghe, có rất nhiều chuyện dở khóc dở cười mà chúng tôi phải đối mặt. Xin hãy một lần đặt mình vào vai trò của chúng tôi để cảm nhận, xin đừng nhìn bề nổi mà đánh giá những giá trị tiềm ẩn của một tảng băng.
Tôi chắc một điều rằng các bạn chạy đúng luật, không vi phạm, CSGT sẽ không bao giờ làm phiền các bạn.
Nếu bạn đã bị thổi phạt, tức ít nhiều bạn đã vi phạm luật giao thông, vì vậy hãy rút kinh nghiệm cho bản thân chứ đừng đổ lỗi cho hoàn cảnh hay cho bất kì ai. Cái tôi chỉ có giá trị khi nó biết nhìn nhận đúng cách và được đặt đúng chỗ.
NCM

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Fri, 24-Aug-2018 22:29:43 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

X-Proxy-Cache: MISS

xdCache: MISS

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: max-age=0, no-cache


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
VTV.vn - Một cặp vợ chồng người Mỹ đã chích heroin cho 3 đứa con của mình để chúng dễ ngủ. Hành động nhẫn tâm này khiến họ bị truy tố ra tòa.
TIN MỚI NHẤT
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

Connection: close

Vary: User-Agent

X-Cache-Status: MISS

FilterID: ft


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
VTV.vn - Ngay từ phút 04, khán giả Bỉ đã bắt đầu hân hoan. Đến phút 82, người Bỉ biết mình cầm chắc chiến thắng. Lần đầu tiên, đất nước nhỏ bé này đạt huy chương Đồng World Cup.
TIN MỚI NHẤT
Thể thao22/03/2018 09:44 PM
VTV.vn - Cú hat-trick ghi được vào lưới Trung Quốc mới đây đã giúp Gareth Bale đi vào lịch sử bóng đá xứ Wales với tư cách tay săn bàn xuất sắc nhất mọi thời đại.
Thể thao13/02/2018 05:50 PM
VTV.vn - Khi nền bóng đá được đầu tư bài bản, những đôi chân cầu thủ luôn giữ trên mặt đất, kỳ tích xưa nay hiếm có thể sẽ trở thành mục tiêu trong tầm tay của bóng đá Việt Nam.
Thể thao28/01/2018 10:43 PM
VTV.vn - Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc có cuộc gặp mặt các thành viên của ĐT U23 Việt Nam và HLV trưởng Park Hang Seo sau khi đội có một hành trình dài trên các tuyến phố Hà Nội.
Trong nước28/01/2018 08:24 PM
VTV.vn - Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc có cuộc gặp mặt các thành viên của đội U23 Việt Nam và HLV trưởng Park Hang Seo sau khi đội có một hành trình dài trên các tuyến phố Hà Nội.
Thể thao27/01/2018 07:05 AM
VTV.vn - Trận chung kết U23 châu Á giữa U23 Việt Nam và U23 Uzbekistan được Đài THVN tường thuật trực tiếp trên kênh VTV2 và VTV6 lúc 15h00 ngày 27/1.
Thể thao27/01/2018 06:10 AM
VTV.vn - Trận chung kết U23 châu Á 2018 giữa U23 Việt Nam - U23 Uzbekistan được Đài THVN tường thuật trực tiếp trên kênh VTV2 và VTV6 lúc 15h00 ngày 27/1.
Thể thao25/01/2018 11:34 AM
VTV.vn - Đài THVN tường thuật trực tiếp trận chung kết VCK U23 châu Á 2018 giữa U23 Việt Nam - U23 Uzbekistan trên các kênh VTV2 và VTV6.
Thể thao23/01/2018 09:02 PM
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
Đăng nhập
Đăng ký
Toàn cảnh thế giới-Chủ nhật, ngày 18/01/2015 13:51 GMT+7
Thế giới đã trải qua một tuần với nhiều sự kiện mang đến những cung bậc cảm xúc khác nhau. Trong đó có những cuộc tuần hành tại nhiều thành phố châu Âu để tưởng nhớ những nạn nhân thiệt mạng trong loạt vụ khủng bố tại Pháp. Qua đây, châu Âu cũng bắt đầu các biện pháp thắt chặt an ninh và cảnh giác cao độ hơn với các hành động khủng bố.
Chương trình Toàn cảnh thế giới phát sóng sáng 18/1 đã tiếp tục đề cập đến những vẫn đề đặt ra sau loạt vụ khủng bố tại Pháp. Mời quý vị cùng theo dõi nội dung chi tiết trong video trên!
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng trên kênh VTV1 của Đài Truyền hình Việt Nam tại TV Online VTV1!
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Mỹ và Iran: Cuộc chiến không hồi kết?
VTV.vn - Quan hệ Mỹ - Iran - mối quan hệ đối đầu với chồng chất yếu tố thù địch rất khó tháo gỡ từ lịch sử cho tới hiện tại.
Đối đầu Mỹ - Iran: Cuộc “so găng” dai dẳng và chưa...
Tương lai nào cho quan hệ giữa Mỹ với đối thủ và...
Tổng thống Mỹ công du châu Âu: Khi "cơn bão" quét...
Cuộc đối đầu giữa Mỹ và Iran xung quanh chương...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
Trong nước
Đăng nhập
Đăng ký
Trần Long, Văn Sơn (Ban Thời sự)-Thứ sáu, ngày 05/08/2016 15:41 GMT+7
Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội vừa có thông báo 44 huyện, thị trong cả nước không được tham gia chương trình hợp tác lao động với Hàn Quốc (gọi tắt là chương trình EPS) trong năm 2016 do để xảy ra tình trạng lao động bỏ trốn quá nhiều. Trong số đó có 5 huyện của Hà Tĩnh là Nghi Xuân, Can Lộc, Thạch Hà, Cẩm Xuyên và Kỳ Anh. Đây sẽ là một thiệt thòi lớn cho người lao động bởi EPS là chương trình xuất khẩu lao động có nhiều ưu trội nhất cả về chi phí xuất cảnh lẫn điều kiện làm việc và tiền lương.
Nghi Xuân là địa phương có số lao động bỏ trốn tại Hàn Quốc nhiều nhất nước với 403 người. Sau Nghi Xuân là Cẩm Xuyên (179 người), Thạch Hà (70 người), Kỳ Anh (61 người) và Can Lộc (60 người). Với tỷ lệ bỏ trốn lên đến 50%, Hà Tĩnh là một trong 10 tỉnh có số lao động bỏ trốn tại Hàn Quốc cao nhất cả nước. Trong thời gian qua, ngành lao động và các cấp chính quyền đã nỗ lực triển khai nhiều biện pháp vận động kêu gọi, kể cả các biện pháp hành chính nhưng tình hình vẫn không thể cải thiện.
Theo dự báo trong đợt sát hạch tiếng Hàn để lấy chứng chỉ tham gia chương trình EPS vào đầu tháng 10/2016, sẽ có khoảng 5.000 lao động Hà Tĩnh tham gia. Nhưng với quyết định tạm dừng nói trên của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, chắc chắn sẽ có hàng ngàn lao động phải đứng ngoài cuộc. Đáng băn khoăn hơn, trong số đó có không ít lao động thuộc các địa phương ven biển và cuộc sống của họ đang gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng từ sự cố môi trường biển vừa qua.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Vướng mắc trong việc thực hiện quyền tự chủ giáo dục đại học
VTV.vn - Mặc dù chủ trương giao quyền tự chủ cho các trường đại học triển khai ở Việt Nam đã được 10 năm nhưng đến nay vẫn còn gặp rất nhiều vướng mắc.
Bộ Công an dũng cảm đấu tranh, loại bỏ tiêu cực...
Smartland hành hung nhà đầu tư, đe dọa báo chí vì...
Bộ Công an, Bộ Quốc phòng gặp mặt nhân kỷ niệm 73...
Sau bão số 4, nhiều nơi ở Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
Soi cầu XSMB 17-5-2018 Dự đoán XSMB chạm 4 hôm nay về nhiều
Soi cầu XSMB 17-5-2018 Win2888 xin chào anh em đến với chuyên mục dự đoán và soi cầu XSMB 17-5-2018 chốt số đẹp cho hôm nay Phân tích KQ XSMB đã về hôm qua Hôm qua là một ngày buồn khi tất cả…
Đọc thêm...
Đọc thêm...

markdown:
##
[
Soi cầu XSMB 17-5-2018 Dự đoán XSMB chạm 4 hôm nay về nhiều ](https://win2888.org/soi-cau-xsmb-17-5-2018-du-doan-xsmb/)
Soi cầu XSMB 17-5-2018 Win2888 xin chào anh em đến với chuyên mục dự đoán và soi cầu XSMB 17-5-2018 chốt số đẹp cho hôm nay Phân tích KQ XSMB đã về hôm qua Hôm qua là một ngày buồn khi tất cả…

Server: nginx


text:
Vietlot Power 6/55 – đánh lô Vietlot Power 6/55 trên Win2888
Vietlot Power 6/55 - đánh lô Vietlot Power 6/55 trên Win2888 Win2888 xin chào các bạn đến với bài viết giới thiệu cách đánh lô Vietlot Power 6/55 trên Win2888 XS Vietlot - XS tự chọn - XS điện…
Đọc thêm...
Đọc thêm...

markdown:
##
[
Vietlot Power 6/55 – đánh lô Vietlot Power 6/55 trên Win2888 ](https://win2888.org/vietlot-power-6-55/)
Vietlot Power 6/55 - đánh lô Vietlot Power 6/55 trên Win2888 Win2888 xin chào các bạn đến với bài viết giới thiệu cách đánh lô Vietlot Power 6/55 trên Win2888 XS Vietlot - XS tự chọn - XS điện…


text:
Kiểm tra dữ liệu có cấu trúc cho website với công cụ của Google.
Nếu bạn chưa biết thì dữ liệu có cấu trúc (hay Structured Data), bao gồm Rich Snippets và Rich Cards, là những yếu tố vô cùng quan trọng ảnh hưởng đến thứ hạng tìm kiếm cũng như giao diện kết quả tìm kiếm từ blog/ website của bạn. Một blog/ website được cấu thành từ dữ liệu có cấu trúc sẽ giúp Google Bots thu thập dữ liệu một cách dễ dàng hơn và hiển thị kết quả tìm kiếm chính xác hơn so với những trang còn lại. Do đó, lựa chọn một giao diện được đánh dấu dữ liệu có cấu trúc tốt sẽ giúp bạn “lên đỉnh” Google nhanh hơn.
Tham khảo thêm:
- Top 5 rich snippets plugin tốt nhất dành cho WordPress
- Hướng dẫn cài đặt và sử dụng plugin kk Star Ratings
Nếu bạn sử dụng Google Webmasters Tools (hay Google Search Console) thì chắc hẳn đã từng một lần truy cập mục Giao diện tìm kiếm => Dữ liệu có cấu trúc rồi phải không nào?
Đây chính là nơi thống kê số lượng dữ liệu có cấu trúc mà Google Bots đã nhận dạng được cũng như số mục dữ liệu bị lỗi.
Vậy làm thế nào để biết được blog/ website của bạn có Structured Data hay không? Và liệu chúng đang gặp phải những vấn đề gì? Cách đơn giản nhất chính là sử dụng công cụ kiểm tra dữ liệu có cấu trúc do chính Google cung cấp.
Kiểm tra dữ liệu có cấu trúc với công cụ của Google
1. Truy cập vào trang công cụ kiểm tra dữ liệu có cấu trúc của Google. Nhập link trang mà bạn muốn kiểm tra vào mục Tìm nạp URL và click vào nút Chạy thử nghiệm.
Ví dụ: nếu bạn muốn kiểm tra dữ liệu có cấu trúc của trang chủ, hãy paste link trang chủ vào. Tương tự đối với link trang, bài viết, chuyên mục, thẻ…
2. Đợi cho quá trình tìm nạp và phân tích kết thúc. Các bạn sẽ thấy danh sách các loại dữ liệu có cấu trúc được liệt kê. Số lượng dữ liệu càng nhiều thì càng tốt. Điều đó chứng tỏ site của bạn được cấu trúc tốt và Google Bots dễ hiểu được nội dung.
Ngoài ra, các bạn cũng cần để ý đến các cột Lỗi và Cảnh báo. Nếu phát hiện thấy lỗi hoặc cảnh báo, hãy click vào mục tương ứng để xem mã lỗi và tìm cách giải quyết.
Lời khuyên khi chọn giao diện chon blog/ website
Dựa trên những kinh nghiệm về làm SEO của tôi được tích lũy qua nhiều năm, khi lựa chọn giao diện cho blog/ website WordPress, các bạn cần lưu ý kiểm tra xem giao diện đó có được đánh dấu dữ liệu tốt hay không bằng cách copy và test link bất kỳ của trang demo. Các tiêu chí đánh giá cụ thể như sau:
- Số lượng mục dữ liệu có cấu trúc càng nhiều thì càng tốt.
- Số lượng mục bị lỗi hay cảnh báo càng ít thì càng tốt.
Blog/ website của bạn có đang được đánh dấu bằng dữ liệu có cấu trúc? Theo bạn, dữ liệu có cấu trúc có quan trọng trong SEO hay không? Hãy chia sẻ với chúng tôi quan điểm và suy nghĩ của bạn trong khung bình luận bên dưới.
Nếu bạn thích bài viết này, hãy subscribe blog của tôi để thường xuyên cập nhật những bài viết hay nhất, mới nhất qua email nhé. Cảm ơn rất nhiều. :)
Bình luận
Hiếu Huynh đã bình luận:
Trường hợp em check website được như thế này là sau vậy anh @@
Đã được phát hiện 0 LỖI0 CẢNH BÁO 0 MỤC
Trung Hiếu đã bình luận:
Tức là theme của bạn không hề sử dụng dữ liệu có cấu trúc. :P
Nhật Đẹp Trai đã bình luận:
Từ hồi xài genesis tới giờ không còn quan tâm đến vấn đề này nữa :3 :3 Cho nên giờ đổi theme cũng thấy lười lười ~~!
Trung Hiếu đã bình luận:
Vì Genesis nó chuẩn dữ liệu có cấu trúc quá rồi mà. Chẳng cần quan tâm nữa. :P
Vntopic đã bình luận:
Mình thì cả nghìn lỗi, chủ yếu là thiếu Author, update và entry-title. Chỉnh tới chỉnh lui vẫn ko hết nổi. Chán king.
Trung Hiếu đã bình luận:
Đổi theme khác cho nó nhanh. :D
An Nguyen đã bình luận:
Theme có cấu trúc thích thì ko muốn đổi mới là vấn đề bác ơi
An Nguyen đã bình luận:
mình check chả có lỗi nào hết nhưng trong webmastertool lại lỗi microformart
Linh Nguyen đã bình luận:
Theme wpcanban đang sử dụng tên gì vậy ạ?
Trung Hiếu đã bình luận:
Bạn xem ở footer nhé. :P
Minh Nhật đã bình luận:
Test thử tên này :3
Huỳnh Minh Nhật đã bình luận:
Test tên này :v
Minh Nhật đã bình luận:
À tên này nhiều nhất, quyết định dùng tên này :v
Trung Hiếu đã bình luận:
Chú mày rảnh háng vãi. :P
Jose thuong đã bình luận:
Bây giờ thiết kế site phải có loại này, google nó mới phân loại rõ ràng, dữ liệu website có cấu trúc thì chắc chắn sẽ được ưu tiên hơn.
Mà cũng loằng ngoằng phết, sửa mãi mới xong, đặc biệt là cái rating (hiển thị sao) thì phải đúng cấu trúc và đúng loại nó mới hiển thị luôn, còn nếu là dạng reviews, votes thì một thời gian sau nó mới cập nhật sao cho mình.
Vương Trần đã bình luận:
Bác thớt viết một bài hướng dẫn cài đặt dữ liệu cấu trúc của thằng Google được không ạ?
Trung Hiếu đã bình luận:
Nếu là WordPress thì bạn thử nghiên cứu plugin này xem: https://wordpress.org/plugins/schema-app-structured-data-for-schemaorg/ :P
Le Hai Phong đã bình luận:
website h phân loại cấu trúc rõ ràng thì a bot gg mới yêu :))
giaphat đã bình luận:
Hiếu ơi. cho mình hỏi trong mục cấu trúc dữ liệu báo lỗi. Mình có click vào xem thì báo lỗi thiếu HomeLocation và 1 lỗi thiếu Author
Đây là lỗi gì và cách xử lý thế nào nhỉ
Cám ơn bạn!
Tường Nguyễn đã bình luận:
A cho e hỏi theme genesis bị lỗi thiếu updated trong dữ liệu cấu trúc sửa như thế nào ạ. E vào single.php mà không thấy gì
Trung Hiếu đã bình luận:
Theo mặc định thì cấu trúc dữ liệu sẽ được lấy từ Genesis Framework. Mà Genesis Framework thì lại rất chuẩn về khoản này. Làm sao lỗi được nhỉ? Bạn đang sử dụng child theme gì? :P
Tường Nguyễn đã bình luận:
e dùng Magazine pro theme
Hôm qua google nó gửi lỗi
Dữ liệu có cấu trúc spam cho
http://www.******.comcó thể bị xóa khỏi kết quả tìm kiếm
http://i.imgur.com/6w9SBB9.png
http://i.imgur.com/mdrOZFs.png
http://i.imgur.com/dOKkmU2.png
Bác giúp e với ạ
Trung Hiếu đã bình luận:
1. Bạn có dùng plugin nào khác để tích hợp thêm rich snippets hay chỉnh sửa các tập tin của theme không?
2. Bạn đã update Genesis Framework lên phiên bản 2.3.1 mới nhất chưa?
Tường Nguyễn đã bình luận:
E đang ở bản 2.2.7, up lên 2.3.1 bị lỗi ạ.
E nghi là mình sử dụng plugin Kk Star ratings
Trung Hiếu đã bình luận:
Quái nhể. Mình cũng sử dụng kk Stars Rating mà. Có bị lỗi gì đâu? Link site của bạn là gì? Để mình ngó thử xem. :P
Tường Nguyễn đã bình luận:
trang của e bkshare.com
Trung Hiếu đã bình luận:
Bạn có nhầm không? Mình test có thấy báo cái lỗi nào đâu? https://search.google.com/structured-data/testing-tool/ :P
Tường Nguyễn đã bình luận:
e kiểm tra cái đó thì nó cũng không có lỗi nào bác ạ, nhưng google nó gửi thư cho e thông báo lỗi. Toàn bộ các bài viết của e trên google bị xóa mất cái đánh giá kia rồi :(
Trung Hiếu đã bình luận:
Theme này bạn mới dùng hay là dùng lâu rồi?
Tường Nguyễn đã bình luận:
e dùng lâu rồi ạ
Trung Hiếu đã bình luận:
Vô lý nhỉ. Chỉ có thể lý giải là do trước đó bạn dùng theme bị lỗi dữ liệu cấu trúc hoặc sử dụng plugin nào đó gây lỗi cấu trúc và cho đến giờ Google vẫn chưa cập nhật hết dữ liệu mới. :P
Tường Nguyễn đã bình luận:
e dùng theme này hơn nửa năm rồi ạ :( . Tự nhiên hôm qua google nó nhắn tin báo lỗi mới lạ chứ.
Đông đã bình luận:
Xin chào. mình mới tạo web được ít bài mà kiểm tra trong Google Webmaster Tool thấy báo lỗi sau:
Thiếu: homeLocation
Vậy lỗi này là lỗi gì? Làm thế nào để sửa được lỗi này ? Và nếu như bị lỗi này có bị ảnh hưởng gì đến kết quả SEO web không?
Các bạn biết trả lời thắc mắc cho mình nhé , Mình cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều !
Trung Hiếu đã bình luận:
Xem chừng bạn đang làm website về bất động sản hoặc giới thiệu công ty? Bạn nên tìm cách khắc phục lỗi kể trên nhé. Mọi lỗi về dữ liệu cấu trúc đều ảnh hưởng đến khả năng SEO của website. Tham khảo: https://www.rankya.com/google-search-console-structured-data-missing-homelocation/
Minh Nhựt đã bình luận:
Kiểm tra bằng công cụ của GG thì không có lỗi thì. Nhưng Webmaster Tools báo Thiếu Author và updated là sao ạ?
Trung Hiếu đã bình luận:
Cái này chỉ Google mới biết. :D
Trần Thêm đã bình luận:
Xin chào ad, web của e gặp tình trạng wmt báo lỗi trong mục dữ liệu có cấu trúc: Dữ liệu có cấu trúc > hentry > thiếu author. Bác có cách nào fix lỗi, hướng dẫn e được không ạ, em cảm ơn!
Sơn Standa đã bình luận:
Nó báo thế này phải sửa sao chú?
https://imgur.com/a/DoWPZ
Arick đã bình luận:
Khi em kiểm tra schema thì nó báo lổi sau. (https://imgur.com/a/w7DKx) Nhưng khi e đem code chuyển sang domain khác và host khác thì kiểm tra bình thường. Không biết nguyên nhân do đâu và khắc phục thế nào
Trung Hiếu đã bình luận:
Bạn đã dùng các công cụ như GTMetrix hay Tools Pingdom để so sánh page-size của 2 web chưa? Lỗi trong ảnh là do page-size quá lớn nên Google Bots không thể thu thập dữ liệu được.
Arick đã bình luận:
có cách nào giảm page-size lại không a?
Trung Hiếu đã bình luận:
Nén ảnh, nén HTML, CSS, JS… và loại bỏ những thành phần không cần thiết. Thiếu gì cách để giảm page-size hả bạn. :)
Arick đã bình luận:
Ok anh em hiểu rồi thanks anh

markdown:
Kiểm tra dữ liệu có cấu trúc cho website với công cụ của Google.
Nếu bạn chưa biết thì dữ liệu có cấu trúc (hay
*Structured Data*), bao gồm * và Rich Snippets* *Rich Cards*, là những yếu tố vô cùng quan trọng ảnh hưởng đến thứ hạng tìm kiếm cũng như giao diện kết quả tìm kiếm từ blog/ website của bạn. Một blog/ website được cấu thành từ dữ liệu có cấu trúc sẽ giúp *Google Bots*thu thập dữ liệu một cách dễ dàng hơn và hiển thị kết quả tìm kiếm chính xác hơn so với những trang còn lại. Do đó, lựa chọn một giao diện được đánh dấu dữ liệu có cấu trúc tốt sẽ giúp bạn “lên đỉnh”
Tham khảo thêm:
[Top 5 rich snippets plugin tốt nhất dành cho WordPress](https://wpcanban.com/wordpress/wordpress-plugins/top-5-rich-snippets-plugin-tot-nhat-cho-blog-wordpress.html) [Hướng dẫn cài đặt và sử dụng plugin kk Star Ratings](https://wpcanban.com/wordpress/thu-thuat-wordpress/huong-dan-cai-dat-va-su-dung-plugin-kk-star-ratings.html)
Nếu bạn sử dụng
*Google Webmasters Tools* (hay *Google Search Console*) thì chắc hẳn đã từng một lần truy cập mục *Giao diện tìm kiếm* => *Dữ liệu có cấu trúc* rồi phải không nào?
Đây chính là nơi thống kê số lượng dữ liệu có cấu trúc mà
*Google Bots* đã nhận dạng được cũng như số mục dữ liệu bị lỗi.
Vậy làm thế nào để biết được blog/ website của bạn có
*Structured Data* hay không? Và liệu chúng đang gặp phải những vấn đề gì? Cách đơn giản nhất chính là sử dụng công cụ kiểm tra dữ liệu có cấu trúc do chính
## Kiểm tra dữ liệu có cấu trúc với công cụ của Google
1. Truy cập vào trang
[công cụ](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/) kiểm tra dữ liệu có cấu trúc của *Tìm nạp URL* và click vào nút *Chạy thử nghiệm*.
Ví dụ: nếu bạn muốn kiểm tra dữ liệu có cấu trúc của trang chủ, hãy paste link trang chủ vào. Tương tự đối với link trang, bài viết, chuyên mục, thẻ…
2. Đợi cho quá trình tìm nạp và phân tích kết thúc. Các bạn sẽ thấy danh sách các loại dữ liệu có cấu trúc được liệt kê. Số lượng dữ liệu càng nhiều thì càng tốt. Điều đó chứng tỏ site của bạn được cấu trúc tốt và
*Google Bots* dễ hiểu được nội dung.
Ngoài ra, các bạn cũng cần để ý đến các cột
*Lỗi* và *Cảnh báo*. Nếu phát hiện thấy lỗi hoặc cảnh báo, hãy click vào mục tương ứng để xem mã lỗi và tìm cách giải quyết.
## Lời khuyên khi chọn giao diện chon blog/ website
Dựa trên những kinh nghiệm về làm
* của tôi được tích lũy qua nhiều năm, khi lựa chọn giao diện cho blog/ website SEO* *, các bạn cần lưu ý kiểm tra xem giao diện đó có được đánh dấu dữ liệu tốt hay không bằng cách copy và test link bất kỳ của trang demo. Các tiêu chí đánh giá cụ thể như sau:* [WordPress](https://wpcanban.com/wordpress/)
- Số lượng mục dữ liệu có cấu trúc càng nhiều thì càng tốt.
- Số lượng mục bị lỗi hay cảnh báo càng ít thì càng tốt.
Blog/ website của bạn có đang được đánh dấu bằng dữ liệu có cấu trúc? Theo bạn, dữ liệu có cấu trúc có quan trọng trong
*SEO* hay không? Hãy chia sẻ với chúng tôi quan điểm và suy nghĩ của bạn trong khung bình luận bên dưới. *Nếu bạn thích bài viết này, hãy subscribe blog của tôi để thường xuyên cập nhật những bài viết hay nhất, mới nhất qua email nhé. Cảm ơn rất nhiều.* :)
## Bình luận
Trường hợp em check website được như thế này là sau vậy anh @@
Đã được phát hiện 0 LỖI0 CẢNH BÁO 0 MỤC
Tức là theme của bạn không hề sử dụng dữ liệu có cấu trúc. :P
Từ hồi xài genesis tới giờ không còn quan tâm đến vấn đề này nữa :3 :3 Cho nên giờ đổi theme cũng thấy lười lười ~~!
Vì Genesis nó chuẩn dữ liệu có cấu trúc quá rồi mà. Chẳng cần quan tâm nữa. :P
Mình thì cả nghìn lỗi, chủ yếu là thiếu Author, update và entry-title. Chỉnh tới chỉnh lui vẫn ko hết nổi. Chán king.
Đổi theme khác cho nó nhanh. :D
Theme có cấu trúc thích thì ko muốn đổi mới là vấn đề bác ơi
mình check chả có lỗi nào hết nhưng trong webmastertool lại lỗi microformart
Theme wpcanban đang sử dụng tên gì vậy ạ?
Bạn xem ở footer nhé. :P
Test thử tên này :3
Test tên này :v
À tên này nhiều nhất, quyết định dùng tên này :v
Chú mày rảnh háng vãi. :P
Bây giờ thiết kế site phải có loại này, google nó mới phân loại rõ ràng, dữ liệu website có cấu trúc thì chắc chắn sẽ được ưu tiên hơn.
Mà cũng loằng ngoằng phết, sửa mãi mới xong, đặc biệt là cái rating (hiển thị sao) thì phải đúng cấu trúc và đúng loại nó mới hiển thị luôn, còn nếu là dạng reviews, votes thì một thời gian sau nó mới cập nhật sao cho mình.
Bác thớt viết một bài hướng dẫn cài đặt dữ liệu cấu trúc của thằng Google được không ạ?
Nếu là WordPress thì bạn thử nghiên cứu plugin này xem: https://wordpress.org/plugins/schema-app-structured-data-for-schemaorg/ :P
website h phân loại cấu trúc rõ ràng thì a bot gg mới yêu :))
Hiếu ơi. cho mình hỏi trong mục cấu trúc dữ liệu báo lỗi. Mình có click vào xem thì báo lỗi thiếu HomeLocation và 1 lỗi thiếu Author
Đây là lỗi gì và cách xử lý thế nào nhỉ
Cám ơn bạn!
A cho e hỏi theme genesis bị lỗi thiếu updated trong dữ liệu cấu trúc sửa như thế nào ạ. E vào single.php mà không thấy gì
Theo mặc định thì cấu trúc dữ liệu sẽ được lấy từ Genesis Framework. Mà Genesis Framework thì lại rất chuẩn về khoản này. Làm sao lỗi được nhỉ? Bạn đang sử dụng child theme gì? :P
e dùng Magazine pro theme
Hôm qua google nó gửi lỗi
Dữ liệu có cấu trúc spam cho
http://www.******.comcó thể bị xóa khỏi kết quả tìm kiếm
http://i.imgur.com/6w9SBB9.png
http://i.imgur.com/mdrOZFs.png
http://i.imgur.com/dOKkmU2.png
Bác giúp e với ạ
1. Bạn có dùng plugin nào khác để tích hợp thêm rich snippets hay chỉnh sửa các tập tin của theme không?
2. Bạn đã update Genesis Framework lên phiên bản 2.3.1 mới nhất chưa?
E đang ở bản 2.2.7, up lên 2.3.1 bị lỗi ạ.
E nghi là mình sử dụng plugin Kk Star ratings
Quái nhể. Mình cũng sử dụng kk Stars Rating mà. Có bị lỗi gì đâu? Link site của bạn là gì? Để mình ngó thử xem. :P
trang của e bkshare.com
Bạn có nhầm không? Mình test có thấy báo cái lỗi nào đâu? https://search.google.com/structured-data/testing-tool/ :P
e kiểm tra cái đó thì nó cũng không có lỗi nào bác ạ, nhưng google nó gửi thư cho e thông báo lỗi. Toàn bộ các bài viết của e trên google bị xóa mất cái đánh giá kia rồi :(
Theme này bạn mới dùng hay là dùng lâu rồi?
e dùng lâu rồi ạ
Vô lý nhỉ. Chỉ có thể lý giải là do trước đó bạn dùng theme bị lỗi dữ liệu cấu trúc hoặc sử dụng plugin nào đó gây lỗi cấu trúc và cho đến giờ Google vẫn chưa cập nhật hết dữ liệu mới. :P
e dùng theme này hơn nửa năm rồi ạ :( . Tự nhiên hôm qua google nó nhắn tin báo lỗi mới lạ chứ.
Xin chào. mình mới tạo web được ít bài mà kiểm tra trong Google Webmaster Tool thấy báo lỗi sau:
Thiếu: homeLocation
Vậy lỗi này là lỗi gì? Làm thế nào để sửa được lỗi này ? Và nếu như bị lỗi này có bị ảnh hưởng gì đến kết quả SEO web không?
Các bạn biết trả lời thắc mắc cho mình nhé , Mình cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều !
Xem chừng bạn đang làm website về bất động sản hoặc giới thiệu công ty? Bạn nên tìm cách khắc phục lỗi kể trên nhé. Mọi lỗi về dữ liệu cấu trúc đều ảnh hưởng đến khả năng SEO của website. Tham khảo: https://www.rankya.com/google-search-console-structured-data-missing-homelocation/
Kiểm tra bằng công cụ của GG thì không có lỗi thì. Nhưng Webmaster Tools báo Thiếu Author và updated là sao ạ?
Cái này chỉ Google mới biết. :D
Xin chào ad, web của e gặp tình trạng wmt báo lỗi trong mục dữ liệu có cấu trúc: Dữ liệu có cấu trúc > hentry > thiếu author. Bác có cách nào fix lỗi, hướng dẫn e được không ạ, em cảm ơn!
Nó báo thế này phải sửa sao chú?
https://imgur.com/a/DoWPZ
Khi em kiểm tra schema thì nó báo lổi sau. (https://imgur.com/a/w7DKx) Nhưng khi e đem code chuyển sang domain khác và host khác thì kiểm tra bình thường. Không biết nguyên nhân do đâu và khắc phục thế nào
Bạn đã dùng các công cụ như GTMetrix hay Tools Pingdom để so sánh page-size của 2 web chưa? Lỗi trong ảnh là do page-size quá lớn nên Google Bots không thể thu thập dữ liệu được.
có cách nào giảm page-size lại không a?
Nén ảnh, nén HTML, CSS, JS… và loại bỏ những thành phần không cần thiết. Thiếu gì cách để giảm page-size hả bạn. :)
Ok anh em hiểu rồi thanks anh

Set-Cookie: __cfduid=df31b14b8c5d66dac57e4b9bbc21973a61534546972; expires=Sat, 17-Aug-19 23:02:52 GMT; path=/; domain=.wpcanban.com; HttpOnly; Secure

Cf-Railgun: direct (starting new WAN connection)

Link: </min/27c9b.css>; rel=preload; as=style,</min/c5970.js>; rel=preload; as=script,</min/34ebf.js>; rel=preload; as=script

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-Litespeed-Cache: miss

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Server: cloudflare


text: Đồng phục công ty cổ phần đầu tư An Phương Đồng Phục Thiết Kế 10/14/2017 Bấm Chia Sẻ Ngay Xếp hạng: 5/5 - Số phiếu bầu: 1506 - Url: https://www.aothundep.com/2017/10/ong-phuc-cong-ty-co-phan-au-tu-phuong.html Mục: đỏ | khách hàng

Cache-Control: private, max-age=0

Server: GSE


text:
Caco Café (Đã đóng cửa)/
Nằm yên tĩnh, khép mình trên một con đường lớn ngay trung tâm quận 3 với khá nhiều quán cà phê, có một quán cafe gợi nhớ tới một Hà Nội xưa giản dị mà tinh tế, xen lẫn là sự phá cách độc đáo của những người yêu nghệ thuật, đó chính là Caco café.
Mang một phong cách rất vintage, Caco gợi nhớ cho chúng ta những hoài niệm về một Hà Nội xưa, cổ kính và trầm mặc. Được thiết kế theo mô hình 3D, Caco café có hai không gian riêng biệt khác hẳn. Tầng 1 được thiết kế trong một khoảng không gian thoáng đãng với những bộ sofa đẹp cùng tông màu chủ đạo của quán, đó là màu nâu trầm của đất, gợi cho ta những kí ức xa xưa. Nơi đây mỗi tối sẽ có chương trình ca nhạc độc đáo theo phong cách acoustic, những bái hát thập niên 80. Điểm xuyết giữa không gian âm nhạc đó là những bức tranh độc đáo về những ca sĩ, nghệ sĩ huyền thoại trên thế giới, cho ta cảm giác như đang lạc bước vào một thế giới kì ảo, huyền bí, thế giới của âm nhạc.
Dạo bước lên tầng 2, bạn sẽ bị lôi cuốn bởi một không gian hoàn toàn khác hẳn, mang nét âm hưởng của Hà Nội xưa, rêu phong và yên tĩnh. Những bức tường rêu phong cổ kính, những cột đèn đường hiu hắt thứ ánh sáng dịu nhẹ, những ô cửa sở mơ màng trầm mặc, tất cả đều đem đến cho ta cái cảm giác nhớ nhung, hoài niệm, nhớ nhung về quá khứ xa xưa, hoài niệm về những thứ đã qua, những thứ kí ức trộn lẫn, đan xen vào nhau, tạo thành một bức tranh đen trắng hoàn hảo về một Hà Nội giữa lòng thành phố Sài Gòn. Nét độc đáo trong phong cách thiết kế của Caco chính là việc đặt 1 toa tàu giữa tầng 2, đó chính là điểm nhấn trong thiết kế của Caco. Một sân ga thu nhỏ như được tái hiện hoàn toàn trong một không gian sâu lắng, làm gợi lòng nỗi nhớ quê nhà của những người con xa quê.
Caco café còn là nơi họp mặt thích hợp cho những nhóm bạn với một không gian sâu lắng và ấm cúng, là nơi những bạn trẻ yêu thích nhiếp ảnh có thể chụp cho mình những pô ảnh đẹp và lãng mạn.
Điều khiến Caco café có thể níu chân cả những vị khách khó tính nhất, chính là menu thức uống đặc sắc và đậm đà vị ngon. Tất cả thức uống đều do bartender chuyên nghiệp sáng tạo và pha chế, trong đó đặc sắc nhất phải kể đến set thức uống “12 cung Hoàng đạo” gồm 12 loại thức uống đại diện cho 12 cung Hoàng đạo trong tử vi Tây Phương được chính chủ quán và đội ngũ pha chế suy nghĩ và sáng tạo ra. Bạn thuộc cung Hoàng đạo nào cũng có thể có được thứ thức uống của riêng bản thân mình, một Kim Ngưu hiền dịu mà mạnh mẽ, hay một Cự Giải yêu thương và chăm lo cho gia đình. Tất cả đều tạo nên hình ảnh một quán café thân thuộc như chính ngôi nhà của mình.
Đặc biệt, trong 3 tháng tiếp theo, Caco café có chương trình khuyến mãi dành cho quý khách hàng đến với Caco.Chỉ với 38,000đ các bạn sẽ được thưởng thức 1 combo cơm trưa văn phòng đầy đủ cùng 1 phần thức uống, rất phù hợp với nhân viên công sở. Bên cạnh đó, sẽ là combo điểm tâm sáng và 1 phần nước chỉ với 35,000đ.

markdown:
# Caco Café (Đã đóng cửa)/
**Caco Café**– 193A/6 Nam Kì Khởi Nghĩa, Q.3, Tp.HCM
Nằm yên tĩnh, khép mình trên một con đường lớn ngay trung tâm quận 3 với khá nhiều quán cà phê, có một quán cafe gợi nhớ tới một Hà Nội xưa giản dị mà tinh tế, xen lẫn là sự phá cách độc đáo của những người yêu nghệ thuật, đó chính là Caco café.
Mang một phong cách rất vintage, Caco gợi nhớ cho chúng ta những hoài niệm về một Hà Nội xưa, cổ kính và trầm mặc. Được thiết kế theo mô hình 3D, Caco café có hai không gian riêng biệt khác hẳn. Tầng 1 được thiết kế trong một khoảng không gian thoáng đãng với những bộ sofa đẹp cùng tông màu chủ đạo của quán, đó là màu nâu trầm của đất, gợi cho ta những kí ức xa xưa. Nơi đây mỗi tối sẽ có chương trình ca nhạc độc đáo theo phong cách acoustic, những bái hát thập niên 80. Điểm xuyết giữa không gian âm nhạc đó là những bức tranh độc đáo về những ca sĩ, nghệ sĩ huyền thoại trên thế giới, cho ta cảm giác như đang lạc bước vào một thế giới kì ảo, huyền bí, thế giới của âm nhạc.
Dạo bước lên tầng 2, bạn sẽ bị lôi cuốn bởi một không gian hoàn toàn khác hẳn, mang nét âm hưởng của Hà Nội xưa, rêu phong và yên tĩnh. Những bức tường rêu phong cổ kính, những cột đèn đường hiu hắt thứ ánh sáng dịu nhẹ, những ô cửa sở mơ màng trầm mặc, tất cả đều đem đến cho ta cái cảm giác nhớ nhung, hoài niệm, nhớ nhung về quá khứ xa xưa, hoài niệm về những thứ đã qua, những thứ kí ức trộn lẫn, đan xen vào nhau, tạo thành một bức tranh đen trắng hoàn hảo về một Hà Nội giữa lòng thành phố Sài Gòn. Nét độc đáo trong phong cách thiết kế của Caco chính là việc đặt 1 toa tàu giữa tầng 2, đó chính là điểm nhấn trong thiết kế của Caco. Một sân ga thu nhỏ như được tái hiện hoàn toàn trong một không gian sâu lắng, làm gợi lòng nỗi nhớ quê nhà của những người con xa quê.
Caco café còn là nơi họp mặt thích hợp cho những nhóm bạn với một không gian sâu lắng và ấm cúng, là nơi những bạn trẻ yêu thích nhiếp ảnh có thể chụp cho mình những pô ảnh đẹp và lãng mạn.
Điều khiến Caco café có thể níu chân cả những vị khách khó tính nhất, chính là menu thức uống đặc sắc và đậm đà vị ngon. Tất cả thức uống đều do bartender chuyên nghiệp sáng tạo và pha chế, trong đó đặc sắc nhất phải kể đến set thức uống “12 cung Hoàng đạo” gồm 12 loại thức uống đại diện cho 12 cung Hoàng đạo trong tử vi Tây Phương được chính chủ quán và đội ngũ pha chế suy nghĩ và sáng tạo ra. Bạn thuộc cung Hoàng đạo nào cũng có thể có được thứ thức uống của riêng bản thân mình, một Kim Ngưu hiền dịu mà mạnh mẽ, hay một Cự Giải yêu thương và chăm lo cho gia đình. Tất cả đều tạo nên hình ảnh một quán café thân thuộc như chính ngôi nhà của mình.
Đặc biệt, trong 3 tháng tiếp theo, Caco café có chương trình khuyến mãi dành cho quý khách hàng đến với Caco.Chỉ với 38,000đ các bạn sẽ được thưởng thức 1 combo cơm trưa văn phòng đầy đủ cùng 1 phần thức uống, rất phù hợp với nhân viên công sở. Bên cạnh đó, sẽ là combo điểm tâm sáng và 1 phần nước chỉ với 35,000đ.

Vary: Accept-Encoding, Cookie


text:
Bướm uống nước mắt rùa?
Hiện tượng đặc biệt này được nhiếp ảnh gia Jeff Cremer, giám đốc tiếp thị của một công ty tổ chức thám hiểm rừng Amazon ở Peru, ghi lại.
Những con bướm màu sắc rực rỡ bao quanh đàn rùa ở khu rừng Amazon, Peru, để uống nước mắt của chúng.
Một vài con bướm bám theo rùa vàng đốm và đậu trên đỉnh đầu của nó. Nước mắt rùa có chứa muối, đặc biệt là natri, một khoáng chất hiếm ở phía tây Amazon
Đàn bướm quá “nhiệt tình” đến nỗi che khuất mất tầm nhìn của rùa. Trông rùa có vẻ rất lúng túng khi xác định phương hướng. Phía tây Amazon có rất ít khoáng chất natri, bởi nơi này nằm cách Đại Tây Dương hơn 1.600 km, vốn là một nguồn cung cấp muối chủ yếu. Chính vì vậy nước mắt rùa trở nên rất quý giá với loài bướm.
Không chỉ bướm, ong cũng bị những giọt lệ rùa thu hút. Tuy nhiên rùa có vẻ cảm thấy bị làm phiền nhiều hơn bởi tiếng vo vo phát ra từ cánh ong.
Đàn rùa xếp hàng rất tổ chức đan xen với vài con bướm tô điểm thêm cho bức ảnh thiên nhiên. Cơ thể rùa có thừa natri nhờ vào chế độ ăn thịt của chúng. Các loài ăn cỏ khác tìm đến rùa để lấy natri thiếu trong cơ thể, điều này tạo ra sự hài hòa cân bằng trong tự nhiên.
Đàn bướm tụ tập để thu hoạch khoáng chất từ vũng bùn. Nước mắt của rùa không phải là nguồn cung cấp muối duy nhất của bướm. Côn trùng còn có thể lấy muối từ nước tiểu động vật, các dòng sông, vũng nước, quần áo ướt và những người đầy mồ hôi.
Bướm che lấp tầm nhìn của rùa khi uống nước mắt, làm cho rùa dễ bị các loài thú ăn thịt khác tấn công.
Chảy nước mắt là cách để loài rùa bài tiết số muối quá lớn ra khỏi cơ thể. Mặc dù chúng không thể tự mình lau chùi nước mắt, bướm giúp chúng xử lý điều này. (nguồn:http://vnexpress.net) .
Hoàng Lan (chuyển tiếp)_________________________________
______________________________________________________
No comments:
Post a Comment

markdown:
#### Bướm uống nước mắt rùa?
**** **Hiện tượng đặc biệt này được nhiếp ảnh gia Jeff Cremer, giám đốc tiếp thị của một công ty tổ chức thám hiểm rừng Amazon ở Peru, ghi lại.** **** *Những con bướm màu sắc rực rỡ bao quanh đàn rùa ở khu rừng Amazon, Peru, để uống nước mắt của chúng.*
Một vài con bướm bám theo rùa vàng đốm và đậu trên đỉnh đầu của nó. Nước mắt rùa có chứa muối, đặc biệt là natri, một khoáng chất hiếm ở phía tây Amazon
Đàn bướm quá “nhiệt tình” đến nỗi che khuất mất tầm nhìn của rùa. Trông rùa có vẻ rất lúng túng khi xác định phương hướng. Phía tây Amazon có rất ít khoáng chất natri, bởi nơi này nằm cách Đại Tây Dương hơn 1.600 km, vốn là một nguồn cung cấp muối chủ yếu. Chính vì vậy nước mắt rùa trở nên rất quý giá với loài bướm.
Không chỉ bướm, ong cũng bị những giọt lệ rùa thu hút. Tuy nhiên rùa có vẻ cảm thấy bị làm phiền nhiều hơn bởi tiếng vo vo phát ra từ cánh ong.
Đàn rùa xếp hàng rất tổ chức đan xen với vài con bướm tô điểm thêm cho bức ảnh thiên nhiên. Cơ thể rùa có thừa natri nhờ vào chế độ ăn thịt của chúng. Các loài ăn cỏ khác tìm đến rùa để lấy natri thiếu trong cơ thể, điều này tạo ra sự hài hòa cân bằng trong tự nhiên.
Đàn bướm tụ tập để thu hoạch khoáng chất từ vũng bùn. Nước mắt của rùa không phải là nguồn cung cấp muối duy nhất của bướm. Côn trùng còn có thể lấy muối từ nước tiểu động vật, các dòng sông, vũng nước, quần áo ướt và những người đầy mồ hôi.
Bướm che lấp tầm nhìn của rùa khi uống nước mắt, làm cho rùa dễ bị các loài thú ăn thịt khác tấn công.
Chảy nước mắt là cách để loài rùa bài tiết số muối quá lớn ra khỏi cơ thể. Mặc dù chúng không thể tự mình lau chùi nước mắt, bướm giúp chúng xử lý điều này. (nguồn:http://vnexpress.net) .
Hoàng Lan (chuyển tiếp)_________________________________
______________________________________________________
## No comments:
## Post a Comment