text:
VOV.VN - Bộ trưởng Ngoại giao Kristian Jensen khẳng định Chính phủ Đan Mạch mong muốn thúc đẩy quan hệ hợp tác với Việt Nam.
Nhận lời mời của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Kristian Jensen đã thăm chính thức Việt Nam từ ngày 11-12/10/2016.
Tại cuộc hội đàm sáng nay, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh nhiệt liệt chào mừng Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Kristian Jensen sang thăm Việt Nam; khẳng định Việt Nam luôn coi trọng tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác với Đan Mạch; bày tỏ tin tưởng rằng chuyến thăm sẽ góp phần thúc đẩy quan hệ giữa hai nước lên tầm cao mới, đặc biệt trong bối cảnh hai nước đang kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (25/11/1971 – 25/11/2016).
Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Kristian Jensen bày tỏ vui mừng thăm chính thức Việt Nam; chúc mừng những thành tựu Việt Nam đạt được trong phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế; khẳng định Chính phủ Đan Mạch mong muốn thúc đẩy quan hệ hợp tác với Việt Nam, nước có vai trò và vị thế ngày càng quan trọng ở khu vực.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh và Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Kristian Jensen bày tỏ hài lòng về sự phát triển tích cực trong quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa Việt Nam và Đan Mạch trong 45 năm qua, đặc biệt kể từ khi hai bên thiết lập quan hệ Đối tác toàn diện năm 2013.
Hai bên thống nhất tăng cường trao đổi đoàn các cấp; triển khai hiệu quả các cơ chế Tham vấn chính trị cấp Thứ trưởng Ngoại giao và Ủy ban liên Chính phủ về Kinh tế - thương mại và triển khai Kế hoạch hành động Việt Nam - Đan Mạch năm 2016.
Hai bên nhất trí tiếp tục khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp hai nước tăng cường tiếp xúc, tìm hiểu thị trường, kết nối hợp tác, đặc biệt trong các lĩnh vực ưu tiên như nông nghiệp, chế biến thực phẩm, năng lượng tái tạo, tăng trưởng xanh, môi trường; tăng cường các hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao, du lịch nhằm tăng cường tình hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân hai nước; thúc đẩy sớm ký chính thức Hiệp định Thương mại tự do giữa Việt Nam và Liên minh châu Âu (EU), tạo khuôn khổ thuận lợi mở rộng hợp tác thương mại, đầu tư giữa hai bên trong thời gian tới.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh cảm ơn Chính phủ Đan Mạch đã cung cấp nguồn ODA thiết thực cho Việt Nam trong nhiều năm qua, góp phần hỗ trợ Việt Nam phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế.
Trong bối cảnh quan hệ song phương chuyển từ quan hệ hợp tác phát triển sang quan hệ đối tác cùng có lợi, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đề nghị hai bên tiếp tục phối hợp tìm ra các phương thức hợp tác mới, có hiệu quả trong các lĩnh vực ứng phó với biến đổi khí hậu, môi trường, năng lượng và tăng trưởng xanh.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh và Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Kristian Jensen đã trao đổi về một số vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm; nhất trí tăng cường hợp tác tại các diễn đàn đa phương, đặc biệt là tại Liên Hợp Quốc.
Việt Nam hoan nghênh Đan Mạch tăng cường hợp tác và hỗ trợ ASEAN thời gian qua và mong muốn hai bên sớm triển khai các hoạt động hợp tác cụ thể, nhất là trong các lĩnh vực an ninh biển, xây dựng thể chế, chia sẻ kinh nghiệm giải quyết hòa bình các tranh chấp, hợp tác kết nối, phát triển cơ sở hạ tầng, giáo dục, nông nghiệp, công nghệ xanh và ứng phó với biến đổi khí hậu
Về vấn đề Biển Đông, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh và Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Kristian Jensen chia sẻ quan ngại về những diễn biến gần đây, nhấn mạnh cần giải quyết các tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, Hiến chương Liên Hợp Quốc và đặc biệt là Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển năm 1982 và Tuyên bố về cách ứng xử của các Bên tại Biển Đông (DOC), tiến tới hoàn tất xây dựng Bộ Quy tắc ứng xử (COC) nhằm duy trì hòa bình, ổn định, an ninh, an toàn và tự do hàng hải, hàng không và giao thương tại Biển Đông.
Chiều cùng ngày, Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch sẽ hội kiến Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và cùng với Bộ trưởng Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng đồng chủ trì Phiên họp lần thứ 5 Ủy ban liên chính phủ Việt Nam -Đan Mạch về Kinh tế - Thương mại./.
VOV Online

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=KJbxdhbCQfgdpnaqXbmsE06MInM9DTFOLTsypge82IXe_iF4uYoI211QlG-C19sUkUAboJyOjFooKlplVkPD3QfTuxCcXAie2TrBzOLVdS5E3BiOJy-VSEbgp9HQPwFndeD9HJh6SL3W8fyRf2ykCg2; domain=vov.vn; expires=Wed, 02-Aug-2017 11:58:00 GMT; path=/; HttpOnly


text: HLV Triều Tiên nói gì về ĐT Việt Nam? VOV.VN - Vừa đặt chân xuống sân bay Tân Sơn Nhất, HLV Jorn Anderson đã có những nhận định về trận đấu sắp tới với ĐT Việt Nam.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=_2Oi89vJxO3A1eFyXU1FpXsvQ3js6gfhCMNw9aiYhJOBWWxvSvucT4VQMFl_z34iKtFo5GSHgFf-EQuoc7hIf25j3H8KS2ncdeszjMto3VLj2nPhw9OX6T7eBTn2RGivwvb6y_C5j9WKAcD-tJwYYA2; domain=vov.vn; expires=Wed, 02-Aug-2017 11:57:01 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


text: ĐĂNG NHANH - BÁN NHANH [Liên Hệ] - 0943.575.151 Thông tin cơ bản Giá bán : 775 triệu Xuất xứ : Nhập khẩu Tình trạng : Mới Dòng xe : Van/Minivan Màu ngoại thất : Bạc Màu nội thất : Xám Số cửa : 4 cửa Số ghế : 6 ghế Nhiên liệu : Xăng Hộp số : Số tay Dẫn động : FWD - Dẫn động cầu trước Tiêu thụ nhiên liệu (đường trường) : 8 lít / 100 Km Tiêu thụ nhiên liệu (đô thị) : 9 lít / 100 Km Giới thiệu Bán ô tô Hyundai Starex 2.4. Liên hệ với chúng tôi để được phục vụ tận tình chu đáo nhất. Đại diện bán hàng: 0943.575.1514. Showroom: Tổ 17, Yên Nghĩa, Hà Đông, Hà Nội (Đối diện bễn xe Yên Nghĩa). ***** Quý vị đang xem tin đăng bán xe ô tô tại AUTOZOOM Bán xe Hyundai Starex Van/Minivan 2015 - - 0943.575.151 . Mọi thông tin liên quan tới tin rao này là do người đăng tin đăng tải và chịu trách nhiệm. Chúng tôi luôn cố gắng để truyền tải thông tin chính xác nhất, nhưng chúng tôi không đảm bảo và không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào liên quan tới tin rao này. Nếu quý vị phát hiện có sai sót hay vấn đề gì xin hãy thông báo cho chúng tôi theo địa chỉ: info@autozoom.vn hoặc autozoom.vn@gmail.com Mua Bán Ô tô - Đăng ký Salon Mua Bán tại đây ! Quý vị có thể xem thêm các nội dung nâng cấp thành viên VIP, hướng dẫn đăng tin VIP, .... tại đây!

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: az_session=d48f15088b195593233d437e0a4bf074; path=/; domain=.autozoom.vn; httponly

Vary: Accept-Encoding

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Donald Trump sẽ là ác mộng với EU
Các cuộc bầu cử trong nền chính trị phương Tây luôn đầy những lời hứa hẹn. Nhưng phải tỉnh táo để nhận ra rằng, những lời nói khi tranh cử rất khác với những hành động sau khi đắc cử. Thậm chí là trái ngược hoàn toàn. Chính vì thế, không ai có thể chắc chắn bà Hillary Clinton hay ông Donald Trump sẽ làm những gì sau khi đặt chân vào Nhà Trắng.
Nhận thức mơ hồ này hiện diện ngay cả ở những nước thuộc Liên minh châu Âu, vốn là những đồng minh lâu đời và thân cận nhất với siêu cường bên kia bờ Đại Tây Dương.
Donald Trump tiếp tục kêu gọi cử tri ngoài đảng Cộng hòa bỏ phiếu cho ông. (Ảnh: AP)
Tuy nhiên, với lục địa già, kịch bản Donald Trump trở thành Tổng thống Mỹ có thể sẽ là một cơn ác mộng. Điều này không xuất phát từ sự yêu ghét cảm tính hay tính cách khó đoán định của ƯCV đảng Cộng hòa mà đến từ những tuyên bố công khai thể hiện tầm nhìn của Donald Trump về mối quan hệ với châu Âu, cho dù đây vẫn là một trong những chủ đề mà ƯCV tỷ phú này thể hiện kín đáo.
Nếu Trump làm như nói, EU sẽ điêu đứng
Trong một bản nghiên cứu mới đây của Hội đồng châu Âu về quan hệ quốc tế, Jeremy Schapiro, chuyên gia về quan hệ xuyên Đại Tây Dương, tóm tắt các tư tưởng chính về chính sách đối ngoại của Donald Trump thành 3 ý như sau: các đồng minh của Mỹ không chịu gánh vác chi phí trách nhiệm; sẽ dễ dàng thiết lập quan hệ đồng minh với các chế độ độc tài hơn là với châu Âu; các hiệp định tự do thương mại gây tổn hại cho người lao động Mỹ và làm nước Mỹ nghèo đi.
Cộng thêm quan điểm ủng hộ Brexit, lời hứa sẽ hủy bỏ các thỏa thuận về chống biến đổi khí hậu, tuyên bố “không dạy bảo Thổ Nhĩ Kỳ” (không can dự) hay việc công khai thể hiện có cảm tình với Tổng thống Nga Vladimir Putin… Donald Trump mang đầy đủ những gì mà Brussels cảm thấy lo sợ khi nghĩ đến kịch bản ƯCV của đảng Cộng hòa này sẽ trở thành Tổng thống Mỹ.
Phát biểu trên tờ Le Monde, Đại sứ một nước thành viên EU tại Brussels nhận định: “Việc Donald Trump làm Tổng thống Mỹ sẽ là một thảm họa và sẽ tạo ra một thách thức mang tính sống còn với Liên minh châu Âu, điều mà chúng tôi e là Liên minh không đủ sức để đối mặt vào thời điểm này”.
Donald Trump đã phát biểu và thể hiện gì khiến các đồng minh châu Âu e ngại?
Trước hết, về mặt an ninh, Trump cho rằng các nước thành viên của NATO đã quá dựa dẫm vào sự bảo trợ từ nước Mỹ và nếu ông làm Tổng thống, Mỹ sẽ buộc các thành viên NATO, nhất là các nước lớn ở châu Âu như Anh, Đức, Pháp… phải tăng chi tiêu quân sự lên nhiều lần để tự đảm bảo an ninh cho mình. Với Donald Trump, nhiệm vụ chính của NATO nên là chống khủng bố và ngăn chặn làn sóng tị nạn chứ không phải là đối đầu với Nga.
Về mặt khách quan, quan điểm này của Donald Trump không hoàn toàn mới. Dưới nhiệm kỳ của Tổng thống Barack Obama, nước Mỹ đã từng nhiều lần yêu cầu các thành viên châu Âu của NATO, liên minh quân sự mà Mỹ đóng góp đến trên 70% chi phí hoạt động, phải tăng chi tiêu quốc phòng để có thể gánh vác sứ mệnh duy trì an ninh của châu lục.
Donal Trump và Hilary Clinton (Ảnh: AP)
Tuy nhiên, đòi hỏi duy trì ngân sách quốc phòng ở mức 2% GDP mà Washington đưa ra với các đồng minh châu Âu, vốn đã cắt giảm ồ ạt chi tiêu quân sự từ sau Chiến tranh Lạnh, dù sao cũng đỡ khắc nghiệt hơn viễn cảnh nước Mỹ dưới thời Donald Trump rút chân khỏi châu Âu và để châu lục này phải đối mặt với sức ép an ninh nặng nề đến từ Moscow. Nhìn từ góc độ lợi ích của Liên minh châu Âu (chứ không phải lợi ích nước Mỹ), đó rõ ràng là một thiệt hại to lớn, nhất là trong tình cảnh kinh tế u ám hiện nay.
Tuy nhiên, ngoài mối lo chi phí, điều mà các thành viên NATO ở châu Âu lo ngại hơn cả là phát biểu của Donald Trump hồi tháng 7/2016, theo đó nước Mỹ sẽ chỉ giúp đỡ “có điều kiện” nếu một thành viên NATO bị tấn công.
“Điều kiện” đó là phải xem nước bị tấn công đó có “tôn trọng các nghĩa vụ với nước Mỹ hay không”. Nếu Donald Trump thực sự thực thi chính sách này trong trường hợp bước chân vào được Nhà Trắng thì điều này gần như đồng nghĩa với việc khai tử “Điều 5” trong Hiến chương NATO, vốn là điều khoản quan trọng bậc nhất bảo đảm an ninh cho mỗi nước thành viên NATO, theo đó bất cứ cuộc tấn công nào vào một thành viên NATO sẽ bị xem là tấn công vào toàn Liên minh quân sự. Nhờ “điều 5” mà NATO thu hút được các thành viên mới, mở rộng biên giới của Liên minh và đây được xem là điều khoản tối quan trọng với mỗi thành viên. Phát biểu này của Donald Trump, đặt bên cạnh những lời lẽ đầy thân thiện với nước Nga và cá nhân ông Putin, có thể sẽ làm nhiều thành viên NATO, đặc biệt các nước Baltic và Đông Âu, lạnh gáy.
Ngoài câu chuyện an ninh, trong các chủ đề khác, quan điểm của Trump cũng khiến châu Âu lo lắng. Trump tỏ thái độ thù địch công khai với các Hiệp định thương mại tự do và tung hô các chính sách bảo hộ, đồng nghĩa với việc nếu Trump nắm quyền, Hiệp định “thế kỷ” Tafta giữa EU và Mỹ nhiều khả năng chết yểu, dù hiện tại thì các vòng đàm phán liên quan đến hiệp định này cũng đang bế tắc.
Quan hệ thân thiết với cực hữu
Cuối cùng, một động thái khác, dù kín đáo hơn, của Trump cũng khiến nhiều đồng minh châu Âu đứng ngồi không yên: mối quan hệ thân thiết của Trump với các đảng cánh hữu, thậm chí là cực hữu tại châu Âu.
Trong một cuộc mít-tinh hồi tháng 7 của Donald Trump tại Cleveland (bang Ohio) có sự xuất hiện của 2 nhân vật đáng lưu tâm: Geert Wilders, thủ lĩnh đảng Tự do Hà Lan, một đảng theo tư tưởng cực hữu, ly khai và Nigel Farage, thủ lĩnh đảng UKIP tại Anh, đảng vận động nhiệt thành nhất cho Brexit.
Các lời ca tụng Trump còn đến từ Marine Le Pen, Chủ tịch đảng cực hữu Mặt trận quốc gia (FN) của Pháp hay từ vị Thủ tướng luôn gây tranh cãi với các phát ngôn kỳ thị của Hungary là Viktor Orban. Những phát ngôn tương đồng của Donald Trump với các thủ lĩnh chính trị châu Âu kể trên, đặc biệt sau Brexit (mà Trump ca ngợi là một thắng lợi lịch sử) chắc chắn không thể làm hài lòng các đảng phái truyền thống nắm quyền đang rất lo sợ sự nổi lên của các đảng dân túy và cựu hữu tại châu Âu.
Hilary Clinton hứa hẹn những “điều chỉnh” dễ chấp nhận hơn
Đặt trong so sánh đó, Hillary Clinton rõ ràng là ƯCV được ưa thích hơn nhiều đối với Brussels.
Nữ ƯCV của đảng Dân chủ được nhận định là có thể sẽ đưa ra các yêu cầu “điều chỉnh” mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương nếu đắc cử vào Nhà Trắng, như sự đóng góp nhiều hơn của các nước châu Âu vào hoạt động của NATO, tăng ngân sách quốc phòng nhằm kiềm chế Nga hay đặt ra các điều kiện khắc nghiệt hơn đối với các vòng đàm phán Tafta. Nhưng so với Donald Trump, các “điều chỉnh” đó rõ ràng dễ chấp nhận hơn.
Điều quan trọng nhất mà các nước EU nhìn thấy trong các phát biểu tranh cử của Hillary Clinton, đó là sự chắc chắn và tính tiếp nối trong chính sách từ thời Barack Obama.
Nữ ƯCV của đảng Dân chủ từng viết trong cuốn hồi ký của mình rằng “quan hệ đồng minh với châu Âu đáng quý hơn vàng” nên nếu nắm quyền, Hillary Clinton khả năng lớn sẽ vẫn coi quan hệ đồng minh với châu Âu là một trong những trụ cột quan trọng nhất trong chính sách đối ngoại của nước Mỹ.
Một nhà ngoại giao châu Âu trong NATO lạc quan: “Chúng tôi thậm chí nghĩ rằng mối quan tâm mà bà Hillary Clinton dành cho châu Âu có thể còn lớn hơn thời ông Obama”. Nhận định này có lẽ xuất phát từ thực tế là trong nhiệm kỳ 2 của ông Barack Obama, dù tuyên bố Mỹ xoay trục sang châu Á-Thái Bình Dương nhưng về căn bản, mối quan hệ Mỹ-EU không có gì thay đổi, thậm chí Mỹ còn dồn thêm nguồn lực quốc phòng sang châu Âu nhằm phòng ngừa sự căng thẳng với Nga.
Các thành viên châu Âu của NATO rõ ràng có lí để chờ đợi vào bà Hillary Clinton, với lời ca ngợi “NATO là liên minh quân sự hiệu quả nhất trong lịch sử”, hơn là một Donald Trump luôn đem các khó khăn của châu Âu ra chế giễu và nhắc đi nhắc lại rằng Mỹ sẽ buộc các đồng minh trả nhiều tiền hơn cho an ninh.
Từ khẩu hiệu tranh cử đến chính sách lúc nắm quyền là cả một câu chuyện dài, nhưng nếu không có một cơ sở nào vững chắc hơn là các tuyên bố từ chính người trong cuộc thì rõ ràng Brussels đang cầu nguyện cho Hillary Clinton chiến thắng./.
Quang Dũng/VOV-Paris

markdown:
**Donald Trump sẽ là ác mộng với EU**
Các cuộc bầu cử trong nền chính trị phương Tây luôn đầy những lời hứa hẹn. Nhưng phải tỉnh táo để nhận ra rằng, những lời nói khi tranh cử rất khác với những hành động sau khi đắc cử. Thậm chí là trái ngược hoàn toàn. Chính vì thế, không ai có thể chắc chắn bà Hillary Clinton hay ông Donald Trump sẽ làm những gì sau khi đặt chân vào Nhà Trắng.
Nhận thức mơ hồ này hiện diện ngay cả ở những nước thuộc Liên minh châu Âu, vốn là những đồng minh lâu đời và thân cận nhất với siêu cường bên kia bờ Đại Tây Dương.
*Donald Trump tiếp tục kêu gọi cử tri ngoài đảng Cộng hòa bỏ phiếu cho ông. (Ảnh: AP)*
Tuy nhiên, với lục địa già, kịch bản Donald Trump trở thành Tổng thống Mỹ có thể sẽ là một cơn ác mộng. Điều này không xuất phát từ sự yêu ghét cảm tính hay tính cách khó đoán định của ƯCV đảng Cộng hòa mà đến từ những tuyên bố công khai thể hiện tầm nhìn của Donald Trump về mối quan hệ với châu Âu, cho dù đây vẫn là một trong những chủ đề mà ƯCV tỷ phú này thể hiện kín đáo.
**Nếu Trump làm như nói, EU sẽ điêu đứng**
Trong một bản nghiên cứu mới đây của Hội đồng châu Âu về quan hệ quốc tế, Jeremy Schapiro, chuyên gia về quan hệ xuyên Đại Tây Dương, tóm tắt các tư tưởng chính về chính sách đối ngoại của Donald Trump thành 3 ý như sau: các đồng minh của Mỹ không chịu gánh vác chi phí trách nhiệm; sẽ dễ dàng thiết lập quan hệ đồng minh với các chế độ độc tài hơn là với châu Âu; các hiệp định tự do thương mại gây tổn hại cho người lao động Mỹ và làm nước Mỹ nghèo đi.
Cộng thêm quan điểm ủng hộ Brexit, lời hứa sẽ hủy bỏ các thỏa thuận về chống biến đổi khí hậu, tuyên bố “không dạy bảo Thổ Nhĩ Kỳ” (không can dự) hay việc công khai thể hiện có cảm tình với Tổng thống Nga Vladimir Putin… Donald Trump mang đầy đủ những gì mà Brussels cảm thấy lo sợ khi nghĩ đến kịch bản ƯCV của đảng Cộng hòa này sẽ trở thành Tổng thống Mỹ.
Phát biểu trên tờ Le Monde, Đại sứ một nước thành viên EU tại Brussels nhận định: “Việc Donald Trump làm Tổng thống Mỹ sẽ là một thảm họa và sẽ tạo ra một thách thức mang tính sống còn với Liên minh châu Âu, điều mà chúng tôi e là Liên minh không đủ sức để đối mặt vào thời điểm này”.
**Donald Trump đã phát biểu và thể hiện gì khiến các đồng minh châu Âu e ngại?**
Trước hết, về mặt an ninh, Trump cho rằng các nước thành viên của NATO đã quá dựa dẫm vào sự bảo trợ từ nước Mỹ và nếu ông làm Tổng thống, Mỹ sẽ buộc các thành viên NATO, nhất là các nước lớn ở châu Âu như Anh, Đức, Pháp… phải tăng chi tiêu quân sự lên nhiều lần để tự đảm bảo an ninh cho mình. Với Donald Trump, nhiệm vụ chính của NATO nên là chống khủng bố và ngăn chặn làn sóng tị nạn chứ không phải là đối đầu với Nga.
Về mặt khách quan, quan điểm này của Donald Trump không hoàn toàn mới. Dưới nhiệm kỳ của Tổng thống Barack Obama, nước Mỹ đã từng nhiều lần yêu cầu các thành viên châu Âu của NATO, liên minh quân sự mà Mỹ đóng góp đến trên 70% chi phí hoạt động, phải tăng chi tiêu quốc phòng để có thể gánh vác sứ mệnh duy trì an ninh của châu lục.
*Donal Trump và Hilary Clinton (Ảnh: AP)*
Tuy nhiên, đòi hỏi duy trì ngân sách quốc phòng ở mức 2% GDP mà Washington đưa ra với các đồng minh châu Âu, vốn đã cắt giảm ồ ạt chi tiêu quân sự từ sau Chiến tranh Lạnh, dù sao cũng đỡ khắc nghiệt hơn viễn cảnh nước Mỹ dưới thời Donald Trump rút chân khỏi châu Âu và để châu lục này phải đối mặt với sức ép an ninh nặng nề đến từ Moscow. Nhìn từ góc độ lợi ích của Liên minh châu Âu (chứ không phải lợi ích nước Mỹ), đó rõ ràng là một thiệt hại to lớn, nhất là trong tình cảnh kinh tế u ám hiện nay.
Tuy nhiên, ngoài mối lo chi phí, điều mà các thành viên NATO ở châu Âu lo ngại hơn cả là phát biểu của Donald Trump hồi tháng 7/2016, theo đó nước Mỹ sẽ chỉ giúp đỡ “có điều kiện” nếu một thành viên NATO bị tấn công.
“Điều kiện” đó là phải xem nước bị tấn công đó có “tôn trọng các nghĩa vụ với nước Mỹ hay không”. Nếu Donald Trump thực sự thực thi chính sách này trong trường hợp bước chân vào được Nhà Trắng thì điều này gần như đồng nghĩa với việc khai tử “Điều 5” trong Hiến chương NATO, vốn là điều khoản quan trọng bậc nhất bảo đảm an ninh cho mỗi nước thành viên NATO, theo đó bất cứ cuộc tấn công nào vào một thành viên NATO sẽ bị xem là tấn công vào toàn Liên minh quân sự. Nhờ “điều 5” mà NATO thu hút được các thành viên mới, mở rộng biên giới của Liên minh và đây được xem là điều khoản tối quan trọng với mỗi thành viên. Phát biểu này của Donald Trump, đặt bên cạnh những lời lẽ đầy thân thiện với nước Nga và cá nhân ông Putin, có thể sẽ làm nhiều thành viên NATO, đặc biệt các nước Baltic và Đông Âu, lạnh gáy.
Ngoài câu chuyện an ninh, trong các chủ đề khác, quan điểm của Trump cũng khiến châu Âu lo lắng. Trump tỏ thái độ thù địch công khai với các Hiệp định thương mại tự do và tung hô các chính sách bảo hộ, đồng nghĩa với việc nếu Trump nắm quyền, Hiệp định “thế kỷ” Tafta giữa EU và Mỹ nhiều khả năng chết yểu, dù hiện tại thì các vòng đàm phán liên quan đến hiệp định này cũng đang bế tắc.
**Quan hệ thân thiết với cực hữu**
Cuối cùng, một động thái khác, dù kín đáo hơn, của Trump cũng khiến nhiều đồng minh châu Âu đứng ngồi không yên: mối quan hệ thân thiết của Trump với các đảng cánh hữu, thậm chí là cực hữu tại châu Âu.
Trong một cuộc mít-tinh hồi tháng 7 của Donald Trump tại Cleveland (bang Ohio) có sự xuất hiện của 2 nhân vật đáng lưu tâm: Geert Wilders, thủ lĩnh đảng Tự do Hà Lan, một đảng theo tư tưởng cực hữu, ly khai và Nigel Farage, thủ lĩnh đảng UKIP tại Anh, đảng vận động nhiệt thành nhất cho Brexit.
Các lời ca tụng Trump còn đến từ Marine Le Pen, Chủ tịch đảng cực hữu Mặt trận quốc gia (FN) của Pháp hay từ vị Thủ tướng luôn gây tranh cãi với các phát ngôn kỳ thị của Hungary là Viktor Orban. Những phát ngôn tương đồng của Donald Trump với các thủ lĩnh chính trị châu Âu kể trên, đặc biệt sau Brexit (mà Trump ca ngợi là một thắng lợi lịch sử) chắc chắn không thể làm hài lòng các đảng phái truyền thống nắm quyền đang rất lo sợ sự nổi lên của các đảng dân túy và cựu hữu tại châu Âu.
**Hilary Clinton hứa hẹn những “điều chỉnh” dễ chấp nhận hơn**
Đặt trong so sánh đó, Hillary Clinton rõ ràng là ƯCV được ưa thích hơn nhiều đối với Brussels.
Nữ ƯCV của đảng Dân chủ được nhận định là có thể sẽ đưa ra các yêu cầu “điều chỉnh” mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương nếu đắc cử vào Nhà Trắng, như sự đóng góp nhiều hơn của các nước châu Âu vào hoạt động của NATO, tăng ngân sách quốc phòng nhằm kiềm chế Nga hay đặt ra các điều kiện khắc nghiệt hơn đối với các vòng đàm phán Tafta. Nhưng so với Donald Trump, các “điều chỉnh” đó rõ ràng dễ chấp nhận hơn.
Điều quan trọng nhất mà các nước EU nhìn thấy trong các phát biểu tranh cử của Hillary Clinton, đó là sự chắc chắn và tính tiếp nối trong chính sách từ thời Barack Obama.
Nữ ƯCV của đảng Dân chủ từng viết trong cuốn hồi ký của mình rằng “quan hệ đồng minh với châu Âu đáng quý hơn vàng” nên nếu nắm quyền, Hillary Clinton khả năng lớn sẽ vẫn coi quan hệ đồng minh với châu Âu là một trong những trụ cột quan trọng nhất trong chính sách đối ngoại của nước Mỹ.
Một nhà ngoại giao châu Âu trong NATO lạc quan: “Chúng tôi thậm chí nghĩ rằng mối quan tâm mà bà Hillary Clinton dành cho châu Âu có thể còn lớn hơn thời ông Obama”. Nhận định này có lẽ xuất phát từ thực tế là trong nhiệm kỳ 2 của ông Barack Obama, dù tuyên bố Mỹ xoay trục sang châu Á-Thái Bình Dương nhưng về căn bản, mối quan hệ Mỹ-EU không có gì thay đổi, thậm chí Mỹ còn dồn thêm nguồn lực quốc phòng sang châu Âu nhằm phòng ngừa sự căng thẳng với Nga.
Các thành viên châu Âu của NATO rõ ràng có lí để chờ đợi vào bà Hillary Clinton, với lời ca ngợi “NATO là liên minh quân sự hiệu quả nhất trong lịch sử”, hơn là một Donald Trump luôn đem các khó khăn của châu Âu ra chế giễu và nhắc đi nhắc lại rằng Mỹ sẽ buộc các đồng minh trả nhiều tiền hơn cho an ninh.
Từ khẩu hiệu tranh cử đến chính sách lúc nắm quyền là cả một câu chuyện dài, nhưng nếu không có một cơ sở nào vững chắc hơn là các tuyên bố từ chính người trong cuộc thì rõ ràng Brussels đang cầu nguyện cho Hillary Clinton chiến thắng./.
Quang Dũng/VOV-Paris

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Cache: MISS from cache30


text:
Đây là năm thứ 6, hai ngành NN&PTNT, GD&ĐT phối hợp thực hiện công tác tuyên truyền về công tác bảo vệ, phát triển rừng trong đối tượng học sinh trên địa bàn TP.
Khen thưởng cho các tập thể có thành tích xuất sắc trong tuyên truyền bảo vệ rừng.
Bên cạnh các hoạt động truyền thông khác, Ban chỉ đạo liên ngành còn phát động cuộc thi tìm hiểu Luật Bảo vệ và Phát triển rừng. Qua hơn 1 tháng triển khai (từ 30/8 – 5/9/2016), Ban tổ chức đã nhận được hơn 5.600 bài dự thi của học sinh 11 trường THCS và THPT của hai huyện Chương Mỹ và Quốc Oai. Đánh giá của Ban tổ chức cho thấy, nhiều bài viết đạt chất lượng tốt, hình thức trình bày đa dạng, phong phú.
Phó Giám đốc Sở GD&ĐT Phạm Xuân Tiến đánh giá, thông qua tuyên truyền tại các nhà trường đã thực sự có tác dụng lan tỏa tới cộng đồng, giúp nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật về bảo vệ rừng và phòng cháy chữa cháy rừng. Hơn nữa, các thầy cô giáo và học sinh cũng có cơ hội tìm hiểu về rừng, giáo dục các em ý thức bảo vệ rừng và môi trường sinh thái. Theo kết quả kiểm kê rừng năm 2015, toàn TP có diện tích đất rừng và đất lâm nghiệp là hơn 27.700ha, trong đó, diện tích đất có rừng là 18.600ha. Riêng hai huyện Chương Mỹ và Quốc Oai có hơn 3.100ha rừng và đất lâm nghiệp. Rừng trên địa bàn hai huyện có giá trị kinh tế không cao nhưng có giá trị rất lớn trong bảo vệ môi trường sinh thái, cảnh quan du lịch của huyện và Thủ đô.Tại hội nghị, Ban tổ chức đã khen thưởng cho 11 tập thể và 110 học sinh có thành tích xuất sắc trong đợt tuyên truyền Luật Bảo vệ và Phát triển rừng.

markdown:
Đây là năm thứ 6, hai ngành NN&PTNT, GD&ĐT phối hợp thực hiện công tác tuyên truyền về công tác bảo vệ, phát triển rừng trong đối tượng học sinh trên địa bàn TP.
*Khen thưởng cho các tập thể có thành tích xuất sắc trong tuyên truyền bảo vệ rừng.*
Bên cạnh các hoạt động truyền thông khác, Ban chỉ đạo liên ngành còn phát động cuộc thi tìm hiểu Luật Bảo vệ và Phát triển rừng. Qua hơn 1 tháng triển khai (từ 30/8 – 5/9/2016), Ban tổ chức đã nhận được hơn 5.600 bài dự thi của học sinh 11 trường THCS và THPT của hai huyện Chương Mỹ và Quốc Oai. Đánh giá của Ban tổ chức cho thấy, nhiều bài viết đạt chất lượng tốt, hình thức trình bày đa dạng, phong phú.
Phó Giám đốc Sở GD&ĐT Phạm Xuân Tiến đánh giá, thông qua tuyên truyền tại các nhà trường đã thực sự có tác dụng lan tỏa tới cộng đồng, giúp nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật về bảo vệ rừng và phòng cháy chữa cháy rừng. Hơn nữa, các thầy cô giáo và học sinh cũng có cơ hội tìm hiểu về rừng, giáo dục các em ý thức bảo vệ rừng và môi trường sinh thái. Theo kết quả kiểm kê rừng năm 2015, toàn TP có diện tích đất rừng và đất lâm nghiệp là hơn 27.700ha, trong đó, diện tích đất có rừng là 18.600ha. Riêng hai huyện Chương Mỹ và Quốc Oai có hơn 3.100ha rừng và đất lâm nghiệp. Rừng trên địa bàn hai huyện có giá trị kinh tế không cao nhưng có giá trị rất lớn trong bảo vệ môi trường sinh thái, cảnh quan du lịch của huyện và Thủ đô.Tại hội nghị, Ban tổ chức đã khen thưởng cho 11 tập thể và 110 học sinh có thành tích xuất sắc trong đợt tuyên truyền Luật Bảo vệ và Phát triển rừng.


text:
Trả lời: Điều 18 Bộ luật Dân sự năm 2005 quy định: Người từ đủ mười tám tuổi trở lên là người thành niên. Người chưa đủ mười tám tuổi là người chưa thành niên. Tuy nhiên, ở những người chưa đủ 18 tuổi, các em gái dưới 16 tuổi chưa phát triển một cách toàn diện về thể chất cũng như chưa có những kiến thức cần thiết về xã hội nên việc giao cấu ở lứa tuổi này sẽ gây nguy hiểm cho sự phát triển bình thường của các em. Hiện nay, pháp luật chỉ quy định là tội phạm đối với hành vi hiếp dâm hoặc cưỡng dâm trẻ em (từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi); hành vi giao cấu với trẻ em chưa đủ 13 tuổi và trẻ em từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi, hành vi mua dâm người chưa thành niên từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi (các Điều 112, 114, 115 và 256 Bộ luật Hình sự). Độ tuổi học sinh lớp 10 hiện nay là 15- 16 tuổi, nếu quan hệ tình dục với người chưa đủ 16 tuổi (dù có sự thỏa thuận) thì vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự về tội giao cấu với trẻ em với mức phạt tù từ 01 năm đến 10 năm. Trong trường hợp vụ án bị phát hiện, cơ quan điều tra sẽ xác định tuổi của đối tượng bị xâm hại. Việc xác định tuổi đối tượng trong trường hợp này không chỉ dựa trên CMND mà còn căn cứ trên các giấy tờ có liên quan đến việc xác định ngày, tháng, năm sinh của trẻ em đó như giấy khai sinh, học bạ…
Người bao nhiêu tuổi là người chưa thành niên?
Hỏi: Xin hỏi tuổi như thế nào được gọi là người vị thành niên? Quan hệ tình dục với bạn gái học lớp 10 (đã có giấy CMND) thì có bị phạt tù không? (Trần Văn Mẫn, Yên Phong, Bắc Ninh)

markdown:
Trả lời: Điều 18 Bộ luật Dân sự năm 2005 quy định: Người từ đủ mười tám tuổi trở lên là người thành niên. Người chưa đủ mười tám tuổi là người chưa thành niên. Tuy nhiên, ở những người chưa đủ 18 tuổi, các em gái dưới 16 tuổi chưa phát triển một cách toàn diện về thể chất cũng như chưa có những kiến thức cần thiết về xã hội nên việc giao cấu ở lứa tuổi này sẽ gây nguy hiểm cho sự phát triển bình thường của các em. Hiện nay, pháp luật chỉ quy định là tội phạm đối với hành vi hiếp dâm hoặc cưỡng dâm trẻ em (từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi); hành vi giao cấu với trẻ em chưa đủ 13 tuổi và trẻ em từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi, hành vi mua dâm người chưa thành niên từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi (các Điều 112, 114, 115 và 256 Bộ luật Hình sự). Độ tuổi học sinh lớp 10 hiện nay là 15- 16 tuổi, nếu quan hệ tình dục với người chưa đủ 16 tuổi (dù có sự thỏa thuận) thì vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự về tội giao cấu với trẻ em với mức phạt tù từ 01 năm đến 10 năm. Trong trường hợp vụ án bị phát hiện, cơ quan điều tra sẽ xác định tuổi của đối tượng bị xâm hại. Việc xác định tuổi đối tượng trong trường hợp này không chỉ dựa trên CMND mà còn căn cứ trên các giấy tờ có liên quan đến việc xác định ngày, tháng, năm sinh của trẻ em đó như giấy khai sinh, học bạ…
# Người bao nhiêu tuổi là người chưa thành niên?
Hỏi: Xin hỏi tuổi như thế nào được gọi là người vị thành niên? Quan hệ tình dục với bạn gái học lớp 10 (đã có giấy CMND) thì có bị phạt tù không? (Trần Văn Mẫn, Yên Phong, Bắc Ninh)

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Lực lượng binh sỹ Thổ Nhĩ Kỳ. (Nguồn: Reuters)
Quốc hội Iraq ngày 4/10 đã phản đối quyết định của Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ gia hạn thêm 1 năm triển khai các binh sỹ Thổ Nhĩ Kỳ gần thành phố Mosul miền Bắc Iraq, theo đó coi các binh sỹ Thổ Nhĩ Kỳ là lực lượng chiếm đóng.
Trong số 328 nghị sỹ tham dự phiên họp thường kỳ của Quốc hội Iraq, 189 nghị sĩ đã thông qua quyết định trên.
Quốc hội Iraq nêu rõ: "Chúng tôi phản đối quyết định của Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ cho phép binh sỹ của họ xâm nhập vào bên trong các vùng lãnh thổ của Iraq. Chính phủ Iraq phải coi các binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ là lực lượng chiếm đóng thù địch."
Quốc hội Iraq cũng khẳng định rằng chính phủ nước này phải áp dụng tất cả các biện pháp ngoại giao và pháp lý để bảo vệ lãnh thổ của Iraq, trong đó có việc xem xét lại các mối quan hệ kinh tế và thương mại với Thổ Nhĩ Kỳ.
Ngoài ra, Quốc hội Iraq cũng phản đối tuyên bố gần đây của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan về việc Ankara sẵn sàng tham gia cuộc chiến sắp tới nhằm đánh đuổi các tay súng của nhóm phiến quân Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng ra khỏi thành trì quan trọng cuối cùng của nhóm này tại Mosul.
Quốc hội Iraq cho rằng những tuyên bố như vậy gây chia rẽ người dân Iraq.
Trước đó, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iraq ngày 3/10 cho rằng phát biểu của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ thể hiện sự can thiệp rõ rệt vào các công việc nội bộ của Iraq và vi phạm những nguyên tắc của các mối quan hệ song phương và tình láng giềng hữu hảo.
Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ ngày 1/10 đã thông qua với số phiếu áp đảo quyết định gia hạn 1 năm nhiệm vụ của binh sĩ nước này triển khai đến Syria và Iraq.
Dự luật được thông qua dễ dàng trong ngày đầu tiên phiên họp mới của Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ, với sự ủng hộ của đảng Công lý và Phát triển (AKP) cầm quyền cùng hai đảng đối lập là đảng Nhân dân Cộng hòa (CHP) và đảng Phong trào Dân tộc Chủ nghĩa (MHP). Chỉ có đảng Dân chủ Nhân dân (HDP) thân lực lượng người Kurd bỏ phiếu chống.
Nhiệm vụ trên được Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ thông qua lần đầu tiên vào tháng 10/2014 và được gia hạn thêm 1 năm vào tháng 9/2015.
Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ được phép tiến hành các hoạt động quân sự ở hai nước láng giềng phía Nam là Syria và Iraq chống nhóm Nhà nước Hồi giáo (IS) và những nhóm khác mà Ankara cho là các tổ chức khủng bố.
Ankara nêu rõ việc triển khai các binh sỹ Thổ Nhĩ Kỳ tại Iraq là một phần của nhiệm vụ quốc tế đào tạo và trang bị cho các lực lượng của Iraq chống lại IS./.


text:
Messi cài điều khoản "thích thì đi"
Barca đang rất nóng lòng gia hạn hợp đồng với Messi và đó có thể là một bản ‘giao kèo’ trọn đời. Tức là Messi sẽ ở lại Barca cho tới khi anh đưa ra quyết định treo giày.
Dù vậy, mong muốn của Barca sẽ khó trở thành hiện thực vì Messi không muốn treo giày trong màu áo đội bóng này. Theo đó, ước mong của cầu thủ này là trở lại khoác áo câu lạc bộ thời thơ ấu của anh, Newell's Old Boys. Đây không phải điều bất ngờ vì Messi đã đề cập tới rất nhiều lần.
Và theo tờ Diario Gol của Tây Ban Nha, Messi đã lên kế hoạch cho việc trở lại Argentina. Theo đó, trong bản hợp đồng sắp ký với Barca, El Pulga đã yêu cầu cài thêm điều khoản được tự do ra đi khi cảm thấy thích.Tất nhiên đây là điều khoản không có lợi cho Barca. Nhưng dù muốn hay không muốn đội bóng xứ Catalan vẫn phải chiều lòng ngôi sao này.
CĐV nổi đóa vì Rooney.
Ngôi sao của M.U, Wayne Rooney tiếp tục là tâm điểm chỉ trích của CĐV Anh khi được xếp đá chính ở hàng tiền vệ Tam sư trước Malta. Theo số đông người hâm mộ, có rất nhiều tiền vệ của Anh xứng đáng ra sân hơn Rooney.
Rooney được xếp đá lùi, vẫn chuyền rất nhiều, vẫn di chuyển khắp khu trung tuyến. Nhưng những gì anh làm được thì không hề tương xứng với vai trò thủ lĩnh và quá mờ nhạt bên cạnh Henderson. Thống kê sau trận cho thấy, Rooney chạm bóng 177 lần nhưng không có tình huống nào ở trong vòng cấm.
Cầu thủ của Man United chủ yếu chuyền ra 2 biên và đôi lúc cũng đưa ra được vài pha dứt điểm từ xa. Vì thế, nguy hiểm mà Rooney tạo ra cho khung thành đối phương là rất hạn chế. Một màn trình diễn thiếu thuyết phục của cầu thủ mang áo số 10.
Man United hớ nặng trong vụ bán Michael Keane
Man United đã bán đứt trung vệ trẻ Michael Keane cho Burnley vào mùa đông 2015 với giá 2,5 triệu bảng. Michael Keane là nhân tố chủ lực giúp Burnley giành quyền lên chơi ở Premier League 2016/17. Những màn trình diễn chói sáng của Michael Keane giúp anh lọt vào mắt xanh của Chelsea ở kì chuyển nhượng mùa đông 2017.
Theo The Sun, The Blues dự định tung ra 25 triệu bảng (gấp 10 giá bán cầu thủ này của Man United cho Burnley) để chiêu mộ cầu thủ vừa được triệu tập lên tuyển Anh này. Điều đáng nói là Man United không cài điều khoản được ưu tiên mua lại Michael Keane. Thay vào đó, Man United chỉ được hưởng một khoản tiền thưởng nhỏ trong trường hợp Burnley bán hậu vệ 23 tuổi người Anh.
Giggs tiết lộ lý do từ chối Swansea
Cựu tiền vệ M.U, Ryan Giggs đã tiết lộ lý do ông không đảm nhiệm chức HLV trưởng của Swansea thay Francesco Guidolin.
"Tôi đã gặp ban lãnh đạo Swansea vài lần, nhưng rốt cuộc nó chỉ là cuộc trò chuyện giữa 1 bên làm bóng đá và ông chủ của CLB. Tôi thấy ở họ không có đủ tham vọng giống như bản thân mình, bởi vậy tôi đã từ chối công việc tại đây", Giggs cho biết.
P.L (Tổng hợp)

markdown:
**Messi cài điều khoản "thích thì đi"**
Barca đang rất nóng lòng gia hạn hợp đồng với Messi và đó có thể là một bản ‘giao kèo’ trọn đời. Tức là Messi sẽ ở lại Barca cho tới khi anh đưa ra quyết định treo giày.
Dù vậy, mong muốn của Barca sẽ khó trở thành hiện thực vì Messi không muốn treo giày trong màu áo đội bóng này. Theo đó, ước mong của cầu thủ này là trở lại khoác áo câu lạc bộ thời thơ ấu của anh, Newell's Old Boys. Đây không phải điều bất ngờ vì Messi đã đề cập tới rất nhiều lần.
Và theo tờ Diario Gol của Tây Ban Nha, Messi đã lên kế hoạch cho việc trở lại Argentina. Theo đó, trong bản hợp đồng sắp ký với Barca, El Pulga đã yêu cầu cài thêm điều khoản được tự do ra đi khi cảm thấy thích.Tất nhiên đây là điều khoản không có lợi cho Barca. Nhưng dù muốn hay không muốn đội bóng xứ Catalan vẫn phải chiều lòng ngôi sao này.
**CĐV nổi đóa vì Rooney.**
Ngôi sao của M.U, Wayne Rooney tiếp tục là tâm điểm chỉ trích của CĐV Anh khi được xếp đá chính ở hàng tiền vệ Tam sư trước Malta. Theo số đông người hâm mộ, có rất nhiều tiền vệ của Anh xứng đáng ra sân hơn Rooney.
Rooney được xếp đá lùi, vẫn chuyền rất nhiều, vẫn di chuyển khắp khu trung tuyến. Nhưng những gì anh làm được thì không hề tương xứng với vai trò thủ lĩnh và quá mờ nhạt bên cạnh Henderson. Thống kê sau trận cho thấy, Rooney chạm bóng 177 lần nhưng không có tình huống nào ở trong vòng cấm.
Cầu thủ của Man United chủ yếu chuyền ra 2 biên và đôi lúc cũng đưa ra được vài pha dứt điểm từ xa. Vì thế, nguy hiểm mà Rooney tạo ra cho khung thành đối phương là rất hạn chế. Một màn trình diễn thiếu thuyết phục của cầu thủ mang áo số 10.
**Man United hớ nặng trong vụ bán Michael Keane**
Man United đã bán đứt trung vệ trẻ Michael Keane cho Burnley vào mùa đông 2015 với giá 2,5 triệu bảng. Michael Keane là nhân tố chủ lực giúp Burnley giành quyền lên chơi ở Premier League 2016/17. Những màn trình diễn chói sáng của Michael Keane giúp anh lọt vào mắt xanh của Chelsea ở kì chuyển nhượng mùa đông 2017.
Theo The Sun, The Blues dự định tung ra 25 triệu bảng (gấp 10 giá bán cầu thủ này của Man United cho Burnley) để chiêu mộ cầu thủ vừa được triệu tập lên tuyển Anh này. Điều đáng nói là Man United không cài điều khoản được ưu tiên mua lại Michael Keane. Thay vào đó, Man United chỉ được hưởng một khoản tiền thưởng nhỏ trong trường hợp Burnley bán hậu vệ 23 tuổi người Anh.
**Giggs tiết lộ lý do từ chối Swansea**
Cựu tiền vệ M.U, Ryan Giggs đã tiết lộ lý do ông không đảm nhiệm chức HLV trưởng của Swansea thay Francesco Guidolin.
"Tôi đã gặp ban lãnh đạo Swansea vài lần, nhưng rốt cuộc nó chỉ là cuộc trò chuyện giữa 1 bên làm bóng đá và ông chủ của CLB. Tôi thấy ở họ không có đủ tham vọng giống như bản thân mình, bởi vậy tôi đã từ chối công việc tại đây", Giggs cho biết.
**P.L (Tổng hợp)**


text:
Giới hạn nào cho các chip xử lý trên di động có thể thu nhỏ đến mức tối đa? Tất nhiên sẽ chẳng thể có một giới hạn nào cố định, nhưng ít nhất tính đến nay, chúng ta có thể khẳng định đó là 10 nm, sau khi Samsung vừa công bố về quy trình mới nhất của họ.
Theo Samsung, sản phẩm đầu tiên sử dụng con chip này sẽ ra mắt vào đầu năm sau. Thông tin này cũng trùng với tin đồn trước đó về việc Samsung sẽ là đơn vị gia công con chip Snapdragon 830 cho Qualcomm trên quy trình 10 nm.
Về quy trình 10 nm này, Samsung sẽ dựa trên công nghệ có tên gọi Fan-out Panel Level Package (FoPLP). Điểm khác biệt của công nghệ này là giúp chip có thể được đóng gói mà không cần các bảng mạch in ở phần nền, từ đó giảm kích thước đáng kể.
So với công nghệ FinFET đang được sử dụng trên những con chip 14 nm hiện nay như Snapdragon 820, công nghệ FoPLP mới giúp giảm kích thước con chip, đồng nghĩa với giảm năng lượng tiêu thụ, đồng thời chi phí nguyên liệu sản xuất cũng được tiết kiệm không hề nhỏ. Đó là lý do mà các hãng sản xuất chip vẫn luôn tìm cách thu nhỏ quy trình của mình đến mức tối đa.
Nhà sản xuất chip đến từ Đài Loan là TSMC vào đầu năm nay cũng đã thông báo về việc đang nghiên cứu về quy trình SoC 7nm, dự kiến sẽ có thể đưa vào sản xuất hàng loạt vào đầu năm 2018. Samsung dường như cũng đang rất quyết tâm để giảm con số từ 10 nm xuống còn 7nm cùng hoặc trước thời điểm của TSMC.
Chúng ta hãy chờ xem các ông lớn sẽ bán các sản phẩm với mức giá như thế nào, hi vọng rằng sẽ có những sản phẩm giá tốt, cầu hình cao để đáp ứng tốt hơn cho người dùng.
Tags: #samsung #soc #news #10-nm #chipset #chip
Theo Samsung, sản phẩm đầu tiên sử dụng con chip này sẽ ra mắt vào đầu năm sau. Thông tin này cũng trùng với tin đồn trước đó về việc Samsung sẽ là đơn vị gia công con chip Snapdragon 830 cho Qualcomm trên quy trình 10 nm.
Về quy trình 10 nm này, Samsung sẽ dựa trên công nghệ có tên gọi Fan-out Panel Level Package (FoPLP). Điểm khác biệt của công nghệ này là giúp chip có thể được đóng gói mà không cần các bảng mạch in ở phần nền, từ đó giảm kích thước đáng kể.
So với công nghệ FinFET đang được sử dụng trên những con chip 14 nm hiện nay như Snapdragon 820, công nghệ FoPLP mới giúp giảm kích thước con chip, đồng nghĩa với giảm năng lượng tiêu thụ, đồng thời chi phí nguyên liệu sản xuất cũng được tiết kiệm không hề nhỏ. Đó là lý do mà các hãng sản xuất chip vẫn luôn tìm cách thu nhỏ quy trình của mình đến mức tối đa.
Nhà sản xuất chip đến từ Đài Loan là TSMC vào đầu năm nay cũng đã thông báo về việc đang nghiên cứu về quy trình SoC 7nm, dự kiến sẽ có thể đưa vào sản xuất hàng loạt vào đầu năm 2018. Samsung dường như cũng đang rất quyết tâm để giảm con số từ 10 nm xuống còn 7nm cùng hoặc trước thời điểm của TSMC.
Chúng ta hãy chờ xem các ông lớn sẽ bán các sản phẩm với mức giá như thế nào, hi vọng rằng sẽ có những sản phẩm giá tốt, cầu hình cao để đáp ứng tốt hơn cho người dùng.
Nguồn Techrum
Tags: #samsung #soc #news #10-nm #chipset #chip

markdown:
Giới hạn nào cho các chip xử lý trên di động có thể thu nhỏ đến mức tối đa? Tất nhiên sẽ chẳng thể có một giới hạn nào cố định, nhưng ít nhất tính đến nay, chúng ta có thể khẳng định đó là 10 nm, sau khi Samsung vừa công bố về quy trình mới nhất của họ.
![ ](http://i.imgur.com/4ptrs64.jpg)
Theo Samsung, sản phẩm đầu tiên sử dụng con chip này sẽ ra mắt vào đầu năm sau. Thông tin này cũng trùng với tin đồn trước đó về việc Samsung sẽ là đơn vị gia công con chip Snapdragon 830 cho Qualcomm trên quy trình 10 nm.
![ ](http://i.imgur.com/czqHNRY.jpg)
Về quy trình 10 nm này, Samsung sẽ dựa trên công nghệ có tên gọi Fan-out Panel Level Package (FoPLP). Điểm khác biệt của công nghệ này là giúp chip có thể được đóng gói mà không cần các bảng mạch in ở phần nền, từ đó giảm kích thước đáng kể.
So với công nghệ FinFET đang được sử dụng trên những con chip 14 nm hiện nay như Snapdragon 820, công nghệ FoPLP mới giúp giảm kích thước con chip, đồng nghĩa với giảm năng lượng tiêu thụ, đồng thời chi phí nguyên liệu sản xuất cũng được tiết kiệm không hề nhỏ. Đó là lý do mà các hãng sản xuất chip vẫn luôn tìm cách thu nhỏ quy trình của mình đến mức tối đa.
Nhà sản xuất chip đến từ Đài Loan là TSMC vào đầu năm nay cũng đã thông báo về việc đang nghiên cứu về quy trình SoC 7nm, dự kiến sẽ có thể đưa vào sản xuất hàng loạt vào đầu năm 2018. Samsung dường như cũng đang rất quyết tâm để giảm con số từ 10 nm xuống còn 7nm cùng hoặc trước thời điểm của TSMC.
Chúng ta hãy chờ xem các ông lớn sẽ bán các sản phẩm với mức giá như thế nào, hi vọng rằng sẽ có những sản phẩm giá tốt, cầu hình cao để đáp ứng tốt hơn cho người dùng.
![ ](http://i.imgur.com/4ptrs64.jpg)
Theo Samsung, sản phẩm đầu tiên sử dụng con chip này sẽ ra mắt vào đầu năm sau. Thông tin này cũng trùng với tin đồn trước đó về việc Samsung sẽ là đơn vị gia công con chip Snapdragon 830 cho Qualcomm trên quy trình 10 nm.
![ ](http://i.imgur.com/czqHNRY.jpg)
Về quy trình 10 nm này, Samsung sẽ dựa trên công nghệ có tên gọi Fan-out Panel Level Package (FoPLP). Điểm khác biệt của công nghệ này là giúp chip có thể được đóng gói mà không cần các bảng mạch in ở phần nền, từ đó giảm kích thước đáng kể.
So với công nghệ FinFET đang được sử dụng trên những con chip 14 nm hiện nay như Snapdragon 820, công nghệ FoPLP mới giúp giảm kích thước con chip, đồng nghĩa với giảm năng lượng tiêu thụ, đồng thời chi phí nguyên liệu sản xuất cũng được tiết kiệm không hề nhỏ. Đó là lý do mà các hãng sản xuất chip vẫn luôn tìm cách thu nhỏ quy trình của mình đến mức tối đa.
Nhà sản xuất chip đến từ Đài Loan là TSMC vào đầu năm nay cũng đã thông báo về việc đang nghiên cứu về quy trình SoC 7nm, dự kiến sẽ có thể đưa vào sản xuất hàng loạt vào đầu năm 2018. Samsung dường như cũng đang rất quyết tâm để giảm con số từ 10 nm xuống còn 7nm cùng hoặc trước thời điểm của TSMC.
Chúng ta hãy chờ xem các ông lớn sẽ bán các sản phẩm với mức giá như thế nào, hi vọng rằng sẽ có những sản phẩm giá tốt, cầu hình cao để đáp ứng tốt hơn cho người dùng.
Nguồn
**Techrum** **Tags:**

WARC-Truncated: length

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Hệ Điều Hành Windows 8 | Hệ Điều Hành Windows 8Lượt xem: 1.064 lượt xem
- Hay quá, Lấy link chia sẻ link tới mọi người:Kênh: kidloveit
- Mã/Code chèn vào Website Blog:
- Mã/Code chèn vào Website Blog:
Hệ Điều Hành Windows 8 2011
đây là bản beta của microsoft
phiên bản này là 1 bước đi đúng của micosoft khi windows 8 có thể chạy trên các thiết bị như tablet, pc, laptop, notebook....
Copyright : Youtube.com
đây là bản beta của microsoft
phiên bản này là 1 bước đi đúng của micosoft khi windows 8 có thể chạy trên các thiết bị như tablet, pc, laptop, notebook....
Copyright : Youtube.com
BẠN ĐÃ XEM CHƯA
2 ngày trước - 473.339 lượt xem
2 ngày trước - 143.708 lượt xem
5 ngày trước - 332.756 lượt xem
2 ngày trước - 87.915 lượt xem
14 giờ trước - 8.011 lượt xem
1 ngày trước - 13.132 lượt xem
1 ngày trước - 26.635 lượt xem
3 ngày trước - 130.142 lượt xem

markdown:
# Hệ Điều Hành Windows 8 | Hệ Điều Hành Windows 8Lượt xem:
**1.064 lượt xem** ![ Thích click ngay](http://www.hay16.com/img/thich.png)
**- Hay quá, Lấy link chia sẻ link tới mọi người:** **- Mã/Code chèn vào Website Blog:** **Kênh:** [kidloveit](http://www.hay16.com/channel/UCatYZzqCwMjNRmrYEeHws6g) ![Hệ Điều Hành Windows 8 | Hệ Điều Hành Windows 8 Hệ Điều Hành Windows 8 | Hệ Điều Hành Windows 8](http://i.ytimg.com/vi/I9ygMkZla_M/0.jpg)
đây là bản beta của microsoft
phiên bản này là 1 bước đi đúng của micosoft khi windows 8 có thể chạy trên các thiết bị như tablet, pc, laptop, notebook....
Copyright :
[Youtube.com](http://youtube.com) **▼**Xem toàn bộ
[BẠN ĐÃ XEM CHƯA]
2 ngày trước - 473.339 lượt xem
2 ngày trước - 143.708 lượt xem
5 ngày trước - 332.756 lượt xem
2 ngày trước - 87.915 lượt xem
14 giờ trước - 8.011 lượt xem
1 ngày trước - 13.132 lượt xem
1 ngày trước - 26.635 lượt xem
3 ngày trước - 130.142 lượt xem

Server: Apache

Accept-Ranges: bytes


text:
Cổng được xây dựng trên mô hình công nghệ DotNetNuke, SharePoint:
- Cổng thông tin trường ĐH, CĐ, THCN
- Cổng thông tin Phòng GD & ĐT
- Cổng thông tin Sở GD & ĐT
- Cổng thông tin UBND
- Cổng thông tin đào tạo

Set-Cookie: language=vi-VN; expires=Wed, 25-May-2067 01:08:38 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Vẻ đẹp biệt thự cao cấp GoldSeason Thanh Xuân Hà Nội
Chung cư GoldSeason là phức hợp Căn hộ cao cấp kết hợp giữa Tòa tháp hạng sang – trung tâm thương mại và văn phòng. Là cống phẩm của sự kết tinh giữa địa điểm Hot – thi công Tổ hợp căn hộ – tiện ích sống – và cảm hứng sáng tạo...........................
QUY MÔ CĂN HỘ GOLDSEASON THANH XUÂN
+ Tên Tòa nhà: Goldseason ” hay Chung cư Gold Season nguyễn tuân
+ Vị trí: Số 47 Nguyễn Tuân, Thanh Xuân, Thủ Đô
+ Chủ đầu tứ: Công ty cổ phần bất động sản Mùa Đông-VID
+ Đơn vị điều hành: Công ty cổ phần bất động sản TNR Holdsings Việt Nam
+ Đơn vị thi công: Công ty thiết kế Moore Ruble Yudell của Mỹ
+ Đơn vị thiết kế: Công ty CP xây dựng và kinh doanh địa ốc tự do
+ Đối tác tài chính chiến lược: Ngân hàng cổ phần hàng hải Maritimebank
+ Tổng diện tích quy hoạch: 22,000m2
+ Với mật độ thành lập chỉ chiếm: 36,4%
+ Tổng quan Chung cu GoldSeason : Gồm 4 Tổ hợp chung cư Autumn, Summer 1, Summer 2 và Spring.
+ Quy mô dân số: 3.750 người
+ Diện tích Nhà cao tầng đa dạng: từ 64-109m2 và Duplex
+ Giá mở bán Goldseason: từ 30 Triệu/m2 ( đã VAT + Nội thất hoàn hảo )
+ cơ chế ở hữu: Sổ dỏ lâu dài
+ Điều kiện bàn giao: Full nội thất liền tường
+ Thời gian bàn giao: Dự kiến quý II/2017...

markdown:
##
[Vẻ đẹp biệt thự cao cấp GoldSeason Thanh Xuân Hà Nội](http://www.nhadepxinh.xyz/2016/09/ve-ep-biet-thu-cao-cap-goldseason-thanh.html)
**Chung cư GoldSeason** là phức hợp Căn hộ cao cấp kết hợp giữa Tòa tháp hạng sang – trung tâm thương mại và văn phòng. Là cống phẩm của sự kết tinh giữa địa điểm Hot – thi công Tổ hợp căn hộ – tiện ích sống – và cảm hứng sáng tạo...........................
**QUY MÔ CĂN HỘ GOLDSEASON THANH XUÂN**
+ Tên Tòa nhà:
**Goldseason** ” hay Chung cư Gold Season nguyễn tuân
+ Vị trí: Số 47 Nguyễn Tuân, Thanh Xuân, Thủ Đô
+ Chủ đầu tứ: Công ty cổ phần bất động sản Mùa Đông-VID
+ Đơn vị điều hành: Công ty cổ phần bất động sản TNR Holdsings Việt Nam
+ Đơn vị thi công: Công ty thiết kế Moore Ruble Yudell của Mỹ
+ Đơn vị thiết kế: Công ty CP xây dựng và kinh doanh địa ốc tự do
+ Đối tác tài chính chiến lược: Ngân hàng cổ phần hàng hải Maritimebank
+ Tổng diện tích quy hoạch: 22,000m2
+ Với mật độ thành lập chỉ chiếm: 36,4%
+ Tổng quan Chung cu GoldSeason : Gồm 4 Tổ hợp chung cư Autumn, Summer 1, Summer 2 và Spring.
+ Quy mô dân số: 3.750 người
+ Diện tích Nhà cao tầng đa dạng: từ 64-109m2 và Duplex
+ Giá mở bán Goldseason: từ 30 Triệu/m2 ( đã VAT + Nội thất hoàn hảo )
+ cơ chế ở hữu: Sổ dỏ lâu dài
+ Điều kiện bàn giao: Full nội thất liền tường
+ Thời gian bàn giao: Dự kiến quý II/2017...

Server: GSE


text:
Ngày 15/2/2006, NTT và RealNetworks đã kí bản ghi nhớ để triển khai phần mềm Mobile Streaming Server của RealNetworks cho phép các nhà cung cấp nội dung truyền nội dung video trực tuyến từ các máy chủ Helix Mobile của RealNetworks tới cho người dùng điện thoại di động (ĐTDĐ) mạng 3G (third-generation).
Hai công ty hi vọng thỏa thuận (đang được đệ trình để kí bản cuối cùng) sẽ khuyến khích phát triển loại hình dịch vụ liên tục (video, radio, nhạc…) cho người dùng ĐTDĐ ở Nhật Bản.
InfoWorld, 17/2/2006


text:
Bats & Pumpkin Confetti
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Creative Converting
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Color: As Shown
- As Shown
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Product Features
Sprinkle inside party invitations, loot bags, on tablecloths, or tape each shape to a flashlight for a spooky light show
Size of bats across is .6", size of pumpkins are .75"
Famous Creative Converting quality.
Package contains .5 oz of confetti
Product Description
Product information
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Bats & Pumpkin Confetti
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Creative-Converting-Bats-Pumpkin-Confetti/dp/B001AG9VB2)
Thương hiệu:
[Creative Converting](/thuong-hieu/creative-converting_th1330)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
**Color:**
As Shown
- As Shown
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Creative-Converting-Bats-Pumpkin-Confetti/dp/B001AG9VB2)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
Sprinkle inside party invitations, loot bags, on tablecloths, or tape each shape to a flashlight for a spooky light show
Size of bats across is .6", size of pumpkins are .75"
Famous Creative Converting quality.
Package contains .5 oz of confetti
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||4 x 3.1 x 0.02 inches|
|Shipping Weight||0.03 pounds|
|ASIN||B001AG9VB2|
|Item model number|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
[ Mở rộng](javascript:void(0);) [ Thu gọn](javascript:void(0);)
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Thu, 24-May-2018 17:00:00 GMT; path=/


text:
Edushape Edu-Fit Series My First Ball
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Edushape
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Edushape Edu-Fit Series My First Ball
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Edushape-Edu-Fit-Series-First-Ball/dp/B0088WHSIY)
Thương hiệu:
[Edushape](/thuong-hieu/edushape_th93)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Edushape-Edu-Fit-Series-First-Ball/dp/B0088WHSIY)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


text:
Tập 13, chương 8: Vương quốc Dwarf
“… Giờ học đến đây là kết thúc.”
Học sinh đứng dậy chào thầy giáo, và chỉ còn những sinh viên muốn được thư giãn là ở lại lớp học.
“Wheww.”
“Bài kiểm tra khó quá.”
Đó là một bài kiểm tra liên quan đến công nghệ dùng trong Virtual Reality (thực tế ảo-VR). Những sinh viên mệt mỏi, đã mất cả tuần liền để chuẩn bị cho bài test, nằm rên rỉ trên bàn học.
Lee Huyn vẫn tươi tỉnh và không hề có chút mệt mỏi nào, những sinh viên nhìn cậu và nghĩ.
‘Anh ấy hẳn phải nắm vững nền tảng tốt lắm.’
Mọi người nghĩ rằng cậu biết những nội dung kiểm tra ở học kì trước đây và bây giờ chỉ cần ôn bài lại thôi.
Những bài học về những nguyên tắc và tiềm năng phát triển của VR; cùng với việc sinh - tử trong VR, và việc đó ảnh hưởng như thế nào đến hệ thống thần kinh trong thực tế.
Một việc tình cờ là Lee Huyn biết câu trả lời, và cậu có thể viết ra mà không cần phải nhồi nhét kiến thức như họ. Điều đó làm mọi người tin rằng cậu là người học lại.
Nhưng so sánh với vô số những câu truyện lịch sử lục địa Versailles, những người hùng, vị trí làng mạc, các item, phép thuật và skill, Lee Huyn đều ghi nhớ tất cả, và cậu có thể nhắm mắt mà vẫn trả lời được.
“Kiểm tra xong rồi, mọi người có muốn đăng nhập vô Royal Road không?”
Lời đề nghị của Min Sura, cô rất muốn vào chơi lúc này.
Choe Sang Jun đồng ý.
“Nếu mà vào phòng Capsule để chơi thì mình đồng ý. Mà ở gần đây có phòng để thuê đấy, chúng ta cùng đi đến đó chứ?”
Tính đại chúng của phòng Capsule, một nơi mà bạn có thể kết nối vào Royal Road, là rất phổ biến ở Hàn. Có rất nhiều phòng trong trường đại học.
Lee Yo Jeong nói.
“Tốt hơn là chúng ta nên làm bài tập đã được giao, bài tập mà có chuyến phiêu lưu trong VR.”
“Uhm. Tụi mình chỉ vừa kết thúc bài kiểm tra, và ở đây mĩnh nghĩ là phù hợp nhất. Nhưng vẫn còn chưa làm bài tập được giao.”
Bài nhóm của họ là thực hiện một chuyến phiêu lưu trong VR. Đặc biệt đối với nhóm là phải khám phá một hầm ngục có thực trong VR.
Một party sẽ bao gồm 7 người, và hạn cuối để hoàn thành là 2 tháng!
Một lựa chọn khác là họ có thể không làm bài nhóm, thay vào đó, phải làm bài kiểm tra giữa kì. Nhưng vì những thành viên trong nhóm được tập hợp từ nhiều vùng miền khác nhau trên lục địa Versailles, nên họ được cho một thời gian thư thả để hoàn thành.
Lee Huyn nằm trong nhóm C.
“Dù thế nào, cùng đi đến phòng Capsule thôi. Chúng ta sẽ nghỉ ngơi sau.”
Theo đề nghị của Choe Sang Jun, mọi người cầm cặp lên và sẵn sàng đi.
“Anh…có việc bận phải làm……”
Lee Huyn cố gắng không đi với mọi người, nhưng Min Sura đã tóm cậu lại, và không định để cho Lee Huyn rời đi.
“Oppa cũng nằm trong nhóm tụi em mà, và anh chưa từng đi cùng với tụi đến phòng Capsule… Lần này, anh phải đi.”
“Đúng đó, nếu mà chung nhóm, thì phải thoải mái cộng tác với nhau. Đi cùng tụi em tới phòng Capsule luôn đi.”
Lee Huyn không muốn vào phòng Capsule.
Một nơi tốn tiền chỉ để đăng nhập vào Royal Road!
Cậu không hiểu được tại sao mọi người sẵn lòng chi tiền để đến phòng Capsule, trong khi có thể kết nối vào Royal Road tại nhà bất cứ lúc nào.
****
Đây là giờ nghỉ trưa tại trường đại học, và các phòng Capsule đã đầy ắp sinh viên.
“Tụi em cần phòng cho 7 người.”
“Hôm nay em cũng tới à. Phòng kết nối vào Royal Road phải không?”
Những sinh viên làm part-time tại quầy hỏi, và Choe Sang Jun gật đầu.
“Đúng rồi, phòng Capsule mà em hay dùng còn trống không anh?”
“Còn trống, để anh dẫn tụi em vào.”
“Ok a.”
Một lời nói ám chỉ cho thấy Choe Sang Jun luôn đăng nhập Royal Road bất cứ khi nào tiết học kết thúc, hoặc đôi khi, anh còn bỏ lớp để vào game.
Mắt Min Sura nheo lại.
‘Thái độ tham gia lớp học tệ, và điểm thi hẳn cũng không cao.’
Trong khi những người bạn nhìn Choe Sang Jun với suy nghĩ đầy thương hại, Lee Huyn lại có cái nhìn khác.
‘Thật là GATO.’
Thường xuyên vào phòng capsule!
Mỗi giờ chơi trong phòng Capsule tiêu tốn 5000 won.
Bởi vì giá tiền của Capsule rất mắc, nên chi phí để chơi cũng không hề thấp.
Do đó, Lee Huyn cũng không thể tính được mình phải có bao nhiêu tiền để có thể trở thành khách hàng thường xuyên ở đây.
‘Mình không phải là một công tử bột giàu có.’
Lee Huyn thán phục thái độ đầy tính táo bạo và khát vọng của Sang Jun.
Trong phòng Capsule, có những hộp đăng nhập dành cho một số mục đích đặc biệt. Màn hình chính nằm giữa phòng phát hình ảnh trò chơi của mỗi cá nhân.
Choe Sang Jun là thành viên của Guild Black Lion, và anh tự tin công khai hình dáng của mình. Nhờ đó, phòng Capsule thu hút nhiều người.
“Oooooo”
“Một bộ giáp mới.”
Cùng với những cảnh phim phát ra khi Choe Sang Jun đăng nhập, tiếng cảm thán vang lên khắp nơi.
“Đó là giáp Water Elementalist. Dành cho level 280, nguyên set tốn hơn 1.4 triệu won.”
Set đồ được mọi người nhận ra vì nhiều người chơi thuộc top đặc trưng hay mặc.
“Có Sang Jun, chúng ta có thể hoàn thành bài nhóm, khám phá hầm ngục dễ dàng.”
“Thật sự là nhẹ nhõm. Chúng ta có thể thong thả chuẩn bị.”
Lee Yu Jeong đang ở level 200 Blade Master, nhưng cô không thoải mái khi biết Min Sura, một Enchanter không thể cung cấp những sự trợ giúp cần thiết trong chiến đấu. Nhưng bây giờ, cô thấy yên tâm khi nhìn thấy Choe Sang Jun.
Lee Huyn cũng đến gần quầy.
“Bạn cũng đăng nhập vào Royal Road à?”
Lee Huyn đau đớn trong lúc gật đầu.
“Đúng. Làm ơn cho tôi một hộp đăng nhập.”
Việc này chẳng khác nào ném tiền qua cửa sổ, nhưng một khi đã đến đây, tốt hơn là không nên hành xử như một tên ngốc. Cậu quyết định, nếu đã sử dụng tiền ở đây, thì phải kiếm nhiều hơn trong Royal Road, bù đắp lại cho phần đã lãng phí. Hộp đăng nhập của Lee Huyn nằm bên phải, kế bên Lee Yu Jeong và Min Sura.
“Gặp lại Oppa sau nhé.”
“Vui vẻ nhé.”
Lãng phí tiền để thuê capsule!
Lee Huyn gật đầu với hai cô gái, và sau đó vào game.
****
Khi Weed kết nối vào game, có thể cảm nhận thấy không khí náo nhiệt ở Morata.
Có vô số newbie tìm kiếm party để đi săn hoặc tiếp tục quest cùng nhau.
“Level 1. Tất cả người chơi thuộc mọi class đến đây đi.”
Một người chơi vẫy tay kêu gọi, và hơn tá người tụ tập quanh anh ta.
“Tìm người chơi bắt thỏ đây.”
Hiện tại, có hơn 100 newbie tụ tập.
Và không có sự phân biệt đối xử tệ hại nào xảy ra ở đây.
Những người chơi thậm chí không mặc trang phục chiến binh nhưng họ vẫn tự hào đi qua cánh cổng. Họ là những vị khách tiềm năng của các Merchant.
"Để cắm trại, chúng ta cần phải đốt lửa ... có ai mang theo đá lửa không?"
"Với sức mạnh của nhóm, chúng ta sẽ sống tốt ngay cả khi đối mặt với lũ Wolf."
Mặc dù họ là những người mới bắt đầu,nhưng lực lượng quả thực đáng sợ.
Một đoàn tập hợp hơn 100 người mới!
Nếu không có ngoại lệ, họ sẽ tách thành 10 tổ đội, họ sẽ đi vào những bãi săn ở phía trước làng.
Đã hơn 1 tuần thực tế trôi qua kể từ khi Weed đảm nhận những việc nội vụ trong thị trấn.
Weed đã có ý định hướng tới Vương quốc người lùn ngay sau khi đăng nhập, nhưng dường như quân đội bắt đầu đào tạo binh sĩ, tuy có hơi muộn vào thời điểm này.
"Ven, Stam, Yuple."
"Vâng, thưa Lãnh Chúa!"
Các binh sĩ chạy đến bên Weed và chào trịnh trọng.
"Các anh phải hướng dẫn những người khác nữa."
"Đã hiểu, thưa Lãnh Chúa!"
"Tôi sẽ làm theo lệnh của Lãnh Chúa."
Ánh sáng kiên quyết trong đôi mắt của những binh sĩ, cho thấy lời nói có hiệu lực.
****
4 tuần trước đây,Weed đã đi săn với những người lính.
Nói từ săn có vẻ hơi nặng đối với Weed. Họ chỉ bắt cáo, thỏ, hoặc chó sói ở khu vực trước làng, và sau đó đi khám phá một số hầm ngục dễ.
Quái vật cơ bản trong hầm ngục chỉ là lũ Kobold, Rogue, Lion, Skeleton, và Ghoul.
Trong đó, Weed thể hiện khả năng vô đối của mình.
"Đừng ngần ngại rút kiếm vì lợi ích của những người dân vô tội."
"Vâng!"
"Tiến lên! Không được phép nghỉ ngơi! Các anh phải nhớ rằng để làm cho ngôi làng an toàn, các anh phải săn rất nhiều quái vật."
Weed dẫn đầu đám binh sĩ và không ngừng đi săn.
Không cần thiết phải sử dụng các phương pháp như Weed đã dùng trong quá khứ, nơi mà Weed phải băng bó và nấu ăn để chiếm được sự tin tưởng từ họ.
"Hãy làm theo cách này để quét sạch lũ Kobold."
Khi Weed tung chiêu Sculpturing Blade chém vào thắt lưng lũ Kobold, ngay lập tức chúng biến thành màu xám xịt.
Sức mạnh dũng mãnh của người chơi có level hơn 300!
"Wow!"
"Ngài ấy thực sự là Lãnh Chúa của chúng ta!"
"Ngài ấy xứng đáng được phong tước Hiệp sĩ với sức mạnh như vậy."
Trong thực tế, lv hiện tại của các Knight nhập ngũ trong thị trấn thậm chí chưa đến level 10.
Do khuynh hướng là những binh sĩ, họ trung thành với Lãnh Chúa và kính trọng sức mạnh của Weed, và điều đó đủ để tăng thêm niềm tin cho họ.
“Độ bền của thanh kiếm sắp hết rồi. Có ai biết cách chăm sóc kiếm không?”
Weed đưa ra câu hỏi, và những binh sĩ cúi đầu như thể đang bị khiển trách.
“Xin lỗi, Lãnh Chúa.”
“Đến đây, đưa tôi xem thử.”
Sau đó, vào những lúc thế này, Weed sẽ lấy kiếm của họ để sửa chữa, và cậu sẽ chỉ băng bó cho người lính một cách hào phóng trước khi họ cận kề cái chết.
Ánh mắt của các binh sĩ đã thay đổi.
Lấp la lấp lánh!
“Không có gì mà ngài Lãnh Chúa không làm được.”
“Chúng ta cần trở thành những binh sĩ với khả năng phán đoán tốt để bảo vệ cho thành phố.”
Lòng trung thành nhanh chóng chạm mốc 100%.
Ven, Stam và Yuple trưởng thành nhanh nhất, level của họ là 30 và tăng đến danh hiện Denarion.
Đó là nhờ phương pháp đi săn nhanh chóng của Weed.
Trong khi lộ trình trở nên ngắn hơn, giờ giải lao cũng giảm đi.
Nhờ vào sự kết hợp của Spearmen, Swordmen, Shield và Archer mà cuộc chiến nhanh chóng kết thúc.
Tuần thứ hai.
Weed dẫn các Soldier đi sâu hơn vào hầm ngục.
Khi họ cắm trại vào buổi tối, đàn quái vật ào ra tấn công.
Việc đó đối với Weed chẳng khác nào một bữa ăn nhanh. Nhưng đối với các binh sĩ, họ đang chiến đấu để sống sót.
“Tấn công!”
“Lũ Skeleton quá mạnh.”
“Những con quái vật này có số lượng khác biệt khi so với những con chúng ta đã chiến đấu.”
Trong lúc lắng nghe tiếng la hét của các binh sĩ, Weed ngồi phía sau để may vá. Cậu đang sản xuất quần áo như là một sở thích bằng những mảnh vải Mapan cho.
Tuy nhiên, Weed chưa bao giờ lơ là trong việc chăm sóc các binh sĩ. Cậu sẽ can thiệp ngay lập tức vào bất kỳ tình huống nguy hiểm nào.
Nếu không rút kiếm và lao vào chiến đấu, Weed sẽ chỉ gửi mệnh lệnh điều chỉnh phương hướng cho toàn quân.
“Swordmen, Spearmen, lui ra sau. Nghỉ ngơi đi. Shield, dàn trận và đẩy lùi kẻ thù. Archer, bắn tên bạc!”
Weed chăm sóc từng binh sĩ một, cố gắng không để họ chết. Cạu luôn giúp họ tránh xa khỏi những rủi ro trước khi trận chiến xảy ra. Nhưng, đến bây giờ, họ rõ ràng có đủ khả năng để vượt qua điều đó.
Với những hiệu ứng của Tháp ánh sáng và lời chúc phúc từ các Clergymen của Freya, sự linh hoạt của những người lính tăng dần qua mỗi cuộc chiến.
“Chuẩn bị! Không có thời gian để nghỉ ngơi dâu. Sẵn sàng chiến đấu. Sau khi tiêu diệt hết kẻ thù, mọi người sẽ được phép nghỉ ngơi 1 phút.”
Weed sử dụng skill Lion’s Roar trong lúc đẩy các binh sĩ lên phía trước.
Các binh sĩ mạnh mẽ hơn thông qua những cuộc huấn luyện dày đặc, cùng với đó là sự gia tăng độ hảo hữu.
Cuối cùng, sau 4 tuần, họ đã trở thành những người lính chính thức.
Ven, Stam và Yuple có level hơn 60, họ thiện chiến hơn trong trận đánh và có khả năng phán đoán của riêng mình.
Họ được thăng chức lên Centurion.
“Để bảo vệ cho Morata, chúng ta cần nhiều người lính hơn. Kể từ bây giờ, mọi người sẽ đóng vai trò chủ đạo trong việc hướng dẫn những người lính trong tương lai.”
“Tuân lệnh!”
Để kết thúc việc đào tạo, Weed đưa ra lời phát biểu.
Họ đã từng là những binh sĩ vô kỷ luật.
Nhưng bây giờ, họ đã trải qua cuộc huấn luyện địa ngục và học hỏi chi tiết mọi điều về cuộc chiến với tư cách là Soldier.
Đó là một phương pháp tập huấn hiệu quả.
“Hãy vui mừng cho sự sống sót của bạn bè. Cùng với họ, mọi người sẽ bảo vệ thị trấn.”
“Vâng thưa Lãnh Chúa. Chúng tôi sẽ tuân theo mệnh lệnh của ngài.”
Sau đó, Weed còn tuyển mộ thêm hàng ngàn binh sĩ nữa. Do vùng lân cận của Morata đang được mở rộng, và cần thêm nhiều lính.
Trong khi những đầu tư thương mại năng động mang đến sự bùng nổ phát triển về kinh tế, thì bây giờ là thời điểm để đầu tư vào quân đội.
Vào lúc này, lãnh thổ của Morata bằng một nửa vương quốc Rosenheim, và tuyển thêm lính là một điều tất yếu.
Trên hết, gìn giữ hòa bình cũng là một trong những nhiệm vụ quan trọng của Lãnh Chúa.
Weed đã giảm nhẹ vào đầu tư phát triển công nghệ, thay vào đó, cậu chú trọng việc phát triển nhà ở, cải thiện cây trồng và công nghiệp.
Tất cả chỉ phục vụ cho mục tiêu cuối cùng, đó là, bước tới gần hơn với giấc mơ trở thành một Lãnh Chúa độc tài, chuyên bóc lột thông qua việc điều chỉnh tỉ suất thuế.
****
Phục hồi bản thân sau 4 tuần đào tạo, Weed di chuyển đến một ngọn đồi hẻo lánh cách xa thị trấn Morata.
“Wah-il, Wah-thul, Wah-sam!”
Weed gọi lũ Wyvern, những bức tượng điêu khắc đã được cậu ban sự sống.
Từ xa trên các ngọn núi của Morata, xuất hiện 6 vật thể. Chúng dang rộng đôi cánh khổng lồ và tiếp cận với một tốc độ nhanh.
Cùng với đàn Wyvern, là Geumini, với ánh vàng lấp lánh, đang cưỡi trên mình Wah-il.
Weed cảm thấy phấn khởi khi chứng kiến dáng vẻ đồ sộ của chúng.
“Tất cả chúng đều tốt!”
Weed cảm thấy nhẹ nhõm, đó là tâm trạng của người nhìn thấy tiền bạc của mình được đầu tư an toàn!
Ngay khi lũ Wyvern đáp xuống mặt đắt, chúng bước lạch bạch về phía Weed và dụi người vào cậu một cách trìu mến.
“Chủ nhân, thật tốt khi gặp lại người.”
“Chúng tôi nhớ người rất rất nhiều.”
Mặc dù khi ở Todium, Leadership và Charisma của Weed không tăng đáng kể.
Nhưng đối với lũ Wyvern, sự tồn tại của Weed không khác gì đấng sinh thành!
Chúng bày tỏ sự thân mật như hướng về người cha ruột thịt.
“Tụi bây nặng ký hơn rồi nhỉ.”
“Kkyaruk?”
Lũ Wyvern chớp chớp đôi mắt và lắc lắc cái đầu.
Nó giống như là một thái độ giả vờ không hiểu khi ai đó nói tiếng anh với bạn.
Thực ra, lũ Wyvern béo hơn bởi vì chúng trở nên quá lười. Và sẽ khó khăn hơn nhiều khi chúng bay.
Lũ Wyvern săn bắt con mồi chủ yếu là ở dưới mặt đất.
Do sự lạnh giá ở phía Bắc đang dần tan đi, chúng cũng cảm thấy khủng hoảng với một lượng lớn quái vật thức tỉnh sau giấc ngủ đông.
“Săn mồi là một vấn đề nghiêm trọng.”
“Chúng ta phải duy trì việc sống sót ở đây.”
Sắp xếp ban đầu của chúng là sẽ bay lượn trên bầu trời và săn mồi.
Khả năng đặc biệt mà chúng có là dành cho những cuộc không chiến, và Geumini bắn tên.
Chúng nhận thấy những quái vật phía Bắc mạnh hơn chúng, vì vậy chúng quyết tâm chiến đấu để bảo vệ lãnh thổ của mình.
Những lãnh thổ của Morata!
Chúng sống qua ngày nhờ vào việc đi săn.
Khi được ban cho sự sống, level của chúng khoảng 323.
Chúng đã chiến đấu chống lại quân đoàn bất tử, và với chuyến thám hiểm phương Bắc, chúng đã cùng Weed đấu với Bone Dragon!
Trong khi hầu hết Exp của các cuộc chiến thuộc về Weed, level của chúng vẫn đạt tới mốc 360.
Những vết sẹo tích lũy qua các cuộc đi săn trên đôi cánh và thân thể, tạo cho chúng vẻ ngoài oai nghiêm và hùng vĩ.
“Well, tụi bây hẳn phải chịu nhiều vất vả trong lúc tao không có mặt.”
Weed cẩn thận đắp thuốc và băng bó những vết thương mà chúng đã chịu trong suốt thời gian qua.
“Kkyakkkkyakkyakk!”
Những con Wyvern nhẹ dạ cảm ơn Weed trong lúc cậu lau chùi cơ thể chúng.
Quần áo mà Weed làm cho chúng để chống chọi lại khí hậu lạnh giá phương Bắc, là từ da sói, và tất cả đã trở nên rách nát, te tua.
Tuy nhiên, so với những con quái vật không có áo giáp, thì bộ quần áo này mang đến những ảnh hưởng đáng kể cho chúng. Chúng khoe những sự giúp ích lớn lao của mình trong việc giành chiến thắng, khi đấu với những con quái vật lớn hơn, để bảo vệ lãnh thổ.
Weed chỉ ừ hử cho qua, trong lúc thu lượm những mảnh quần áo da sói.
“Tụi bây hẳn là gặp nhiều rắc rối lắm. Ăn nhiều vào.”
Những con Wyvern thể hiện sự cực kì phấn khích đối với Weed!
Chúng nghĩ là với việc Weed quay về, cậu sẽ bóc lột và hành hạ sức lao động của chúng, nhưng giờ đây, chúng cảm thấy thật tuyệt khi cậu thay đổi tính tình.
“Chủ nhân đã trở nên “con người” hơn!”
“Tôi biết chủ nhân không phải là một người chủ độc ác mà.”
Sự thân thiện giữa Weed và chúng dường như tăng lên một cách chóng mặt.
Wah-sam ngó nghiêng xung quanh và nhô lưng ra.
“Chủ nhân, nếu người muốn cưỡi, hãy ngồi trên lưng tôi. Có nơi nào mà người muốn đi không?”
“Có một nơi, vậy chúng ta xuất phát thôi.”
Weed ngay lập tức trèo lên lưng Wah-sam.
“Mục tiêu là đi về hướng nam. Khởi hành thôi.”
Mỗi khi Wyvern vỗ cánh, Weed bay ngày càng cao hơn trên bầu trời.
Ánh sáng của ngày đang dần mờ nhạt, và họ đang bay trên nền trời đêm giữa muôn vì sao tỏa sáng.
Kureungrreung- Kwagwagwagwang! Kwangkwang!
Họ đã bay vào khu vực nơi những đám mây đột ngột chất chồng lên nhau, trời bắt đầu đổ mưa và sấm sét đánh ầm ầm.
Trong cơn mưa lạnh lẽo, cơ thể của Weed và Wyvern ướt sũng.
Cơn mưa khó chịu tiếp tục trút xuống những ngôi làng và lâu đài sáng đèn mà Weed không biết tên.
Cơ thể Weed nghiêng ngả theo chiều gió.
Trong lúc cơn mưa khuấy đảo bề mặt sông, nước sông dâng lên gây lũ lụt cho khu vực cư trú của ngư dân.
Các thành viên trong party đi săn, và Adventurer chạy vun vút qua thảo nguyên.
Weed đang may vá trong lúc ngồi trên lưng của Wyvern.
Cậu đang tạo ra một loại áo giáp mới cho chúng bằng cách tái chế các mảnh da sói từng sử dụng.
Cậu làm việc chăm chỉ đến nỗi không chú ý gì tới vẻ đẹp rực rỡ của mẹ thiên nhiên.
Chỉ có Weed mới hiểu được mình đang làm gì.
‘Không cần phải vội vã, làm việc chăm chỉ từng chút một và số lượng mình làm ra sẽ là niềm vui của chuyến đi. Một sự tận hưởng thật sự! Sự phấn khích giống như cảm giác bay lượn tít trên bầu trời cao.’
Cái tính cách bẩm sinh đã được trui rèn qua những kinh nghiệm tích lũy. Bây giờ cậu đang tìm kiếm niềm vui trong những công việc giết thời gian.
“Đó có phải là lâu đài Mubain không?”
Weed chú ý đến tòa lâu đài ngay lập tức.
Dưới mặt đất, lâu đài được nhìn thấy với nhiều đỉnh tháp nhọn và những bức tường lớn.
Lâu đài hiện tại bị Lãnh Chúa Crescendo thuộc Guild Black Serpent chiếm giữ!
Nó không phải là thủ đô của một vương quốc, nhưng số người chơi tụ tập lại tương đương với thủ phủ lớn. Tuy nhiên, số người chơi ở đây không thể sánh bằng với lâu đài Seraborg, vương quốc Rosenheim.
“Chủ nhân, đó là đích đến phải không?”
Wah-sam hỏi trong lúc vỗ đôi cánh một cách hồ hởi.
Weed lắc đầu.
“Không. Chúng ta chỉ còn chút nữa là đến nơi đó thôi.”
“OK, thưa chủ nhân.”
Wah-sam tiếp tục bay đi.
Họ vượt qua Mubain và một vài thị trấn, lâu đài. Nhưng Weed không nói họ đáp xuống những nơi đó.
‘Bí mật của skill điêu khắc. Nếu mình đi theo lời tiết lộ của nữ thần Freya, mình sẽ đến được nơi cần đến.’
Weed nghĩ rằng thật là vô ích nếu dừng lại để điều tra những khu vực vừa bay qua. Do đó, cậu muốn trực tiếp tới nơi mà cậu suy đoán lúc đầu để chứng thực.
Họ đã bay hơn 3 tiếng đồng hồ.
Và khoảng 5 tiếng, kể từ khi bay qua lâu dài Mubain.
“Mệt…mệt quá chủ nhân. Đổi ai khác được không.”
“Tiếp tục bay đi.”
“Còn…còn bao xa nữa…”
“Chúng ta sắp đến rồi.”
Wah-sam tiếp tục vỗ cánh với sức lực đang dần cạn kiệt.
Đôi cánh ngày càng vỗ khó khăn hơn, báo hiệu sự mệt mỏi đã đạt mức giới hạn.
Đây có thể là lần đầu tiên sức mạnh của Wyvern bị tận dụng triệt để đến như vậy.
2 tiếng đồng hồ đã trôi qua và Wah-sam gần như van xin.
“Chủ nhân, làm ơn nghỉ chút đi.”
“Chúng ta sẽ đến đó sớm thôi.”
Một tiếng sau.
“Tôi…tôi thật sự đuối lắm rồi…vì vậy…có thể để những anh chị em khác đổi với tôi không, chủ nhân.”
Các Wyvern khác giữ khoảng cách với Weed và Wah-sam. Kể từ lần đầu tiên Wah-sam cảm thấy mệt, họ đã cách xa để tránh những tình huống như thế này xảy ra.
Trí thông minh của các Wyvern khi gặp việc liên quan đến Weed phải nói là cực kì xuất sắc!
Dù cho có là ngựa hay Wyvern, thì tốc dộ di chuyển tạm thời của chúng cực kỳ nhanh, nhưng sức chịu đựng lại kém. Thêm vào đó, để duy trì suốt chặng bay, chúng khó mà giữ được thăng bằng trong lúc đang chở Weed.
“Bực mình quá. Còn một chút xíu nữa là tới rồi, tại sao cứ làm loạn lên thế?”
Giọng điệu cho thấy cảm tình đã khô cạn!
Nếu Weed không phải là người tạo ra Wah-sam, chắc Wah-sam đã phản bội lại Weed lâu rồi.
Đó là lý do tại sao trẻ em cứ phải nhẫn nhịn với những lời hứa suông từ cha mẹ!
Vì vậy Wah-sam cố gắng chịu đựng thêm chút nữa, và hỏi lại một cách nhẹ nhàng.
“Chủ nhân, còn bao lâu nữa?”
“Giờ thì còn một chút nữa thôi.”
“…..”
Weed thốt ra những lời lẽ thờ ơ vô tình.
Nếu chỉ là “một chút nữa”, hẳn là họ đã phải đến nơi từ thời điểm vượt qua vùng lân cận của Mubain.
Từ đó, họ đã bay ròng rã hơn 4 tiếng đồng hồ.
Những ngọn núi và dãy núi dưới mặt đất là vô cùng rộng lớn.
Khu rừng rậm rạp với vô số cây trồng, những đường hầm được đào xuyên qua núi, và những người lùn không gặp khó khăn gì khi vượt qua.
Cảnh núi non hùng vĩ, xanh biếc trải dài, ngoạn mục đến nghẹt thở, nhưng mắt của Wah- sam từ lâu đã chuyển sang màu vàng. (Tội nghiệp bé Wah-sam quá. L)
“Whew, chỉ hơn 2 tiếng nữa là chúng ta đến nơi.”
“….”
****
Không giống những vương quốc khác được xây dựng trên đồng bằng hoặc gần một dòng sông. Vương quốc Thor trải dài bất thường xuyên suốt qua ba dãy núi.
Núi Norn, núi Ulta và núi Saigorn. (Sài gòn à :v)
Vương quốc đã tồn tại cùng với người lùn hơn 600 năm.
Vương quốc được cai trị bởi những người thợ lành nghề, có chuyên môn cao.
Vàng, bạc, platinum, hổ phách, sapphia, ngọc bích, kim cương, thạch anh, ruby, đá opal, và vô số các loại đá khác. Cũng như các khoáng sản như sắt, đồng đỏ, đồng thiếc và mithril.
Từ đó, cùng với sự tinh tế của người lùn và khả năng chạm khắc, họ sản xuất ra những sản phẩm xứng danh những người cai trị vương quốc Thor.
Những người lùn từ khi được sinh ra đã được ban cho skill thủ công; cùng với vô số khoáng sản quanh đó, nhiều người trong số họ đã trở thành thợ rèn, tạo ra kiếm và áo giáp.
Những sản phẩm được người lùn tạo ra có thể bán được bất kì nơi đâu với giá cao mà không cần quảng cáo, và họ thậm chí còn tặng cho người mua exp thương mại đi kèm.
Vì lẽ đó, những Merchant không ngừng viếng thăm vương quốc Thor.
Tuy nhiên, người lùn của vương quốc Thor không hề cảm thấy một chút vui sướng nào. Họ chỉ cắm cúi làm việc và làm việc.
****
Team dịch: Đéo cần tên
Mai có 13.9
29 nhận xét:
Post a Comment

markdown:
**Tập 13, chương 8: Vương quốc Dwarf** *“… Giờ học đến đây là kết thúc.”*
Học sinh đứng dậy chào thầy giáo, và chỉ còn những sinh viên muốn được thư giãn là ở lại lớp học.
*“Wheww.”* *“Bài kiểm tra khó quá.”*
Đó là một bài kiểm tra liên quan đến công nghệ dùng trong Virtual Reality (thực tế ảo-VR). Những sinh viên mệt mỏi, đã mất cả tuần liền để chuẩn bị cho bài test, nằm rên rỉ trên bàn học.
Lee Huyn vẫn tươi tỉnh và không hề có chút mệt mỏi nào, những sinh viên nhìn cậu và nghĩ.
‘Anh ấy hẳn phải nắm vững nền tảng tốt lắm.’
Mọi người nghĩ rằng cậu biết những nội dung kiểm tra ở học kì trước đây và bây giờ chỉ cần ôn bài lại thôi.
Những bài học về những nguyên tắc và tiềm năng phát triển của VR; cùng với việc sinh - tử trong VR, và việc đó ảnh hưởng như thế nào đến hệ thống thần kinh trong thực tế.
Một việc tình cờ là Lee Huyn biết câu trả lời, và cậu có thể viết ra mà không cần phải nhồi nhét kiến thức như họ. Điều đó làm mọi người tin rằng cậu là người học lại.
Nhưng so sánh với vô số những câu truyện lịch sử lục địa Versailles, những người hùng, vị trí làng mạc, các item, phép thuật và skill, Lee Huyn đều ghi nhớ tất cả, và cậu có thể nhắm mắt mà vẫn trả lời được.
*“Kiểm tra xong rồi, mọi người có muốn đăng nhập vô Royal Road không?”*
Lời đề nghị của Min Sura, cô rất muốn vào chơi lúc này.
Choe Sang Jun đồng ý.
*“Nếu mà vào phòng Capsule để chơi thì mình đồng ý. Mà ở gần đây có phòng để thuê đấy, chúng ta cùng đi đến đó chứ?”*
Tính đại chúng của phòng Capsule, một nơi mà bạn có thể kết nối vào Royal Road, là rất phổ biến ở Hàn. Có rất nhiều phòng trong trường đại học.
Lee Yo Jeong nói.
*“Tốt hơn là chúng ta nên làm bài tập đã được giao, bài tập mà có chuyến phiêu lưu trong VR.”* *“Uhm. Tụi mình chỉ vừa kết thúc bài kiểm tra, và ở đây mĩnh nghĩ là phù hợp nhất. Nhưng vẫn còn chưa làm bài tập được giao.”*
Bài nhóm của họ là thực hiện một chuyến phiêu lưu trong VR. Đặc biệt đối với nhóm là phải khám phá một hầm ngục có thực trong VR.
Một party sẽ bao gồm 7 người, và hạn cuối để hoàn thành là 2 tháng!
Một lựa chọn khác là họ có thể không làm bài nhóm, thay vào đó, phải làm bài kiểm tra giữa kì. Nhưng vì những thành viên trong nhóm được tập hợp từ nhiều vùng miền khác nhau trên lục địa Versailles, nên họ được cho một thời gian thư thả để hoàn thành.
Lee Huyn nằm trong nhóm C.
*“Dù thế nào, cùng đi đến phòng Capsule thôi. Chúng ta sẽ nghỉ ngơi sau.”*
Theo đề nghị của Choe Sang Jun, mọi người cầm cặp lên và sẵn sàng đi.
*“Anh…có việc bận phải làm……”*
Lee Huyn cố gắng không đi với mọi người, nhưng Min Sura đã tóm cậu lại, và không định để cho Lee Huyn rời đi.
*“Oppa cũng nằm trong nhóm tụi em mà, và anh chưa từng đi cùng với tụi đến phòng Capsule… Lần này, anh phải đi.”* *“Đúng đó, nếu mà chung nhóm, thì phải thoải mái cộng tác với nhau. Đi cùng tụi em tới phòng Capsule luôn đi.”*
Lee Huyn không muốn vào phòng Capsule.
Một nơi tốn tiền chỉ để đăng nhập vào Royal Road!
Cậu không hiểu được tại sao mọi người sẵn lòng chi tiền để đến phòng Capsule, trong khi có thể kết nối vào Royal Road tại nhà bất cứ lúc nào.
****
Đây là giờ nghỉ trưa tại trường đại học, và các phòng Capsule đã đầy ắp sinh viên.
*“Tụi em cần phòng cho 7 người.”* *“Hôm nay em cũng tới à. Phòng kết nối vào Royal Road phải không?”*
Những sinh viên làm part-time tại quầy hỏi, và Choe Sang Jun gật đầu.
*“Đúng rồi, phòng Capsule mà em hay dùng còn trống không anh?”* *“Còn trống, để anh dẫn tụi em vào.”* *“Ok a.”*
Một lời nói ám chỉ cho thấy Choe Sang Jun luôn đăng nhập Royal Road bất cứ khi nào tiết học kết thúc, hoặc đôi khi, anh còn bỏ lớp để vào game.
Mắt Min Sura nheo lại.
‘Thái độ tham gia lớp học tệ, và điểm thi hẳn cũng không cao.’
Trong khi những người bạn nhìn Choe Sang Jun với suy nghĩ đầy thương hại, Lee Huyn lại có cái nhìn khác.
‘Thật là GATO.’
Thường xuyên vào phòng capsule!
Mỗi giờ chơi trong phòng Capsule tiêu tốn 5000 won.
Bởi vì giá tiền của Capsule rất mắc, nên chi phí để chơi cũng không hề thấp.
Do đó, Lee Huyn cũng không thể tính được mình phải có bao nhiêu tiền để có thể trở thành khách hàng thường xuyên ở đây.
‘Mình không phải là một công tử bột giàu có.’
Lee Huyn thán phục thái độ đầy tính táo bạo và khát vọng của Sang Jun.
Trong phòng Capsule, có những hộp đăng nhập dành cho một số mục đích đặc biệt. Màn hình chính nằm giữa phòng phát hình ảnh trò chơi của mỗi cá nhân.
Choe Sang Jun là thành viên của Guild Black Lion, và anh tự tin công khai hình dáng của mình. Nhờ đó, phòng Capsule thu hút nhiều người.
*“Oooooo”* *“Một bộ giáp mới.”*
Cùng với những cảnh phim phát ra khi Choe Sang Jun đăng nhập, tiếng cảm thán vang lên khắp nơi.
*“Đó là giáp Water Elementalist. Dành cho level 280, nguyên set tốn hơn 1.4 triệu won.”*
Set đồ được mọi người nhận ra vì nhiều người chơi thuộc top đặc trưng hay mặc.
*“Có Sang Jun, chúng ta có thể hoàn thành bài nhóm, khám phá hầm ngục dễ dàng.”* *“Thật sự là nhẹ nhõm. Chúng ta có thể thong thả chuẩn bị.”*
Lee Yu Jeong đang ở level 200 Blade Master, nhưng cô không thoải mái khi biết Min Sura, một Enchanter không thể cung cấp những sự trợ giúp cần thiết trong chiến đấu. Nhưng bây giờ, cô thấy yên tâm khi nhìn thấy Choe Sang Jun.
Lee Huyn cũng đến gần quầy.
*“Bạn cũng đăng nhập vào Royal Road à?”*
Lee Huyn đau đớn trong lúc gật đầu.
*“Đúng. Làm ơn cho tôi một hộp đăng nhập.”*
Việc này chẳng khác nào ném tiền qua cửa sổ, nhưng một khi đã đến đây, tốt hơn là không nên hành xử như một tên ngốc. Cậu quyết định, nếu đã sử dụng tiền ở đây, thì phải kiếm nhiều hơn trong Royal Road, bù đắp lại cho phần đã lãng phí. Hộp đăng nhập của Lee Huyn nằm bên phải, kế bên Lee Yu Jeong và Min Sura.
*“Gặp lại Oppa sau nhé.”* *“Vui vẻ nhé.”*
Lãng phí tiền để thuê capsule!
Lee Huyn gật đầu với hai cô gái, và sau đó vào game.
****
Khi Weed kết nối vào game, có thể cảm nhận thấy không khí náo nhiệt ở Morata.
Có vô số newbie tìm kiếm party để đi săn hoặc tiếp tục quest cùng nhau.
*“Level 1. Tất cả người chơi thuộc mọi class đến đây đi.”*
Một người chơi vẫy tay kêu gọi, và hơn tá người tụ tập quanh anh ta.
*“Tìm người chơi bắt thỏ đây.”*
Hiện tại, có hơn 100 newbie tụ tập.
Và không có sự phân biệt đối xử tệ hại nào xảy ra ở đây.
Những người chơi thậm chí không mặc trang phục chiến binh nhưng họ vẫn tự hào đi qua cánh cổng. Họ là những vị khách tiềm năng của các Merchant.
*"Để cắm trại, chúng ta cần phải đốt lửa ... có ai mang theo đá lửa không?"* *"Với sức mạnh của nhóm, chúng ta sẽ sống tốt ngay cả khi đối mặt với lũ Wolf."*
Mặc dù họ là những người mới bắt đầu,nhưng lực lượng quả thực đáng sợ.
Một đoàn tập hợp hơn 100 người mới!
Nếu không có ngoại lệ, họ sẽ tách thành 10 tổ đội, họ sẽ đi vào những bãi săn ở phía trước làng.
Đã hơn 1 tuần thực tế trôi qua kể từ khi Weed đảm nhận những việc nội vụ trong thị trấn.
Weed đã có ý định hướng tới Vương quốc người lùn ngay sau khi đăng nhập, nhưng dường như quân đội bắt đầu đào tạo binh sĩ, tuy có hơi muộn vào thời điểm này.
*"Ven, Stam, Yuple."* *"Vâng, thưa Lãnh Chúa!"*
Các binh sĩ chạy đến bên Weed và chào trịnh trọng.
*"Các anh phải hướng dẫn những người khác nữa."* *"Đã hiểu, thưa Lãnh Chúa!"* *"Tôi sẽ làm theo lệnh của Lãnh Chúa."*
Ánh sáng kiên quyết trong đôi mắt của những binh sĩ, cho thấy lời nói có hiệu lực.
****
4 tuần trước đây,Weed đã đi săn với những người lính.
Nói từ săn có vẻ hơi nặng đối với Weed. Họ chỉ bắt cáo, thỏ, hoặc chó sói ở khu vực trước làng, và sau đó đi khám phá một số hầm ngục dễ.
Quái vật cơ bản trong hầm ngục chỉ là lũ Kobold, Rogue, Lion, Skeleton, và Ghoul.
Trong đó, Weed thể hiện khả năng vô đối của mình.
*"Đừng ngần ngại rút kiếm vì lợi ích của những người dân vô tội."* *"Vâng!"* *"Tiến lên! Không được phép nghỉ ngơi! Các anh phải nhớ rằng để làm cho ngôi làng an toàn, các anh phải săn rất nhiều quái vật."*
Weed dẫn đầu đám binh sĩ và không ngừng đi săn.
Không cần thiết phải sử dụng các phương pháp như Weed đã dùng trong quá khứ, nơi mà Weed phải băng bó và nấu ăn để chiếm được sự tin tưởng từ họ.
*"Hãy làm theo cách này để quét sạch lũ Kobold."*
Khi Weed tung chiêu Sculpturing Blade chém vào thắt lưng lũ Kobold, ngay lập tức chúng biến thành màu xám xịt.
Sức mạnh dũng mãnh của người chơi có level hơn 300!
*"Wow!"* *"Ngài ấy thực sự là Lãnh Chúa của chúng ta!"* *"Ngài ấy xứng đáng được phong tước Hiệp sĩ với sức mạnh như vậy."*
Trong thực tế, lv hiện tại của các Knight nhập ngũ trong thị trấn thậm chí chưa đến level 10.
Do khuynh hướng là những binh sĩ, họ trung thành với Lãnh Chúa và kính trọng sức mạnh của Weed, và điều đó đủ để tăng thêm niềm tin cho họ.
*“Độ bền của thanh kiếm sắp hết rồi. Có ai biết cách chăm sóc kiếm không?”*
Weed đưa ra câu hỏi, và những binh sĩ cúi đầu như thể đang bị khiển trách.
*“Xin lỗi, Lãnh Chúa.”* *“Đến đây, đưa tôi xem thử.”*
Sau đó, vào những lúc thế này, Weed sẽ lấy kiếm của họ để sửa chữa, và cậu sẽ chỉ băng bó cho người lính một cách hào phóng trước khi họ cận kề cái chết.
Ánh mắt của các binh sĩ đã thay đổi.
Lấp la lấp lánh!
*“Không có gì mà ngài Lãnh Chúa không làm được.”* *“Chúng ta cần trở thành những binh sĩ với khả năng phán đoán tốt để bảo vệ cho thành phố.”*
Lòng trung thành nhanh chóng chạm mốc 100%.
Ven, Stam và Yuple trưởng thành nhanh nhất, level của họ là 30 và tăng đến danh hiện Denarion.
Đó là nhờ phương pháp đi săn nhanh chóng của Weed.
Trong khi lộ trình trở nên ngắn hơn, giờ giải lao cũng giảm đi.
Nhờ vào sự kết hợp của Spearmen, Swordmen, Shield và Archer mà cuộc chiến nhanh chóng kết thúc.
Tuần thứ hai.
Weed dẫn các Soldier đi sâu hơn vào hầm ngục.
Khi họ cắm trại vào buổi tối, đàn quái vật ào ra tấn công.
Việc đó đối với Weed chẳng khác nào một bữa ăn nhanh. Nhưng đối với các binh sĩ, họ đang chiến đấu để sống sót.
*“Tấn công!”* *“Lũ Skeleton quá mạnh.”* *“Những con quái vật này có số lượng khác biệt khi so với những con chúng ta đã chiến đấu.”*
Trong lúc lắng nghe tiếng la hét của các binh sĩ, Weed ngồi phía sau để may vá. Cậu đang sản xuất quần áo như là một sở thích bằng những mảnh vải Mapan cho.
Tuy nhiên, Weed chưa bao giờ lơ là trong việc chăm sóc các binh sĩ. Cậu sẽ can thiệp ngay lập tức vào bất kỳ tình huống nguy hiểm nào.
Nếu không rút kiếm và lao vào chiến đấu, Weed sẽ chỉ gửi mệnh lệnh điều chỉnh phương hướng cho toàn quân.
*“Swordmen, Spearmen, lui ra sau. Nghỉ ngơi đi. Shield, dàn trận và đẩy lùi kẻ thù. Archer, bắn tên bạc!”*
Weed chăm sóc từng binh sĩ một, cố gắng không để họ chết. Cạu luôn giúp họ tránh xa khỏi những rủi ro trước khi trận chiến xảy ra. Nhưng, đến bây giờ, họ rõ ràng có đủ khả năng để vượt qua điều đó.
Với những hiệu ứng của Tháp ánh sáng và lời chúc phúc từ các Clergymen của Freya, sự linh hoạt của những người lính tăng dần qua mỗi cuộc chiến.
*“Chuẩn bị! Không có thời gian để nghỉ ngơi dâu. Sẵn sàng chiến đấu. Sau khi tiêu diệt hết kẻ thù, mọi người sẽ được phép nghỉ ngơi 1 phút.”*
Weed sử dụng skill Lion’s Roar trong lúc đẩy các binh sĩ lên phía trước.
Các binh sĩ mạnh mẽ hơn thông qua những cuộc huấn luyện dày đặc, cùng với đó là sự gia tăng độ hảo hữu.
Cuối cùng, sau 4 tuần, họ đã trở thành những người lính chính thức.
Ven, Stam và Yuple có level hơn 60, họ thiện chiến hơn trong trận đánh và có khả năng phán đoán của riêng mình.
Họ được thăng chức lên Centurion.
*“Để bảo vệ cho Morata, chúng ta cần nhiều người lính hơn. Kể từ bây giờ, mọi người sẽ đóng vai trò chủ đạo trong việc hướng dẫn những người lính trong tương lai.”* *“Tuân lệnh!”*
Để kết thúc việc đào tạo, Weed đưa ra lời phát biểu.
Họ đã từng là những binh sĩ vô kỷ luật.
Nhưng bây giờ, họ đã trải qua cuộc huấn luyện địa ngục và học hỏi chi tiết mọi điều về cuộc chiến với tư cách là Soldier.
Đó là một phương pháp tập huấn hiệu quả.
|
|Uy quyền của một người dạy có kinh nghiệm
Được huấn luyện trực tiếp bởi Lãnh Chúa và với khả năng lãnh đạo của mình, các binh sĩ sẽ tận tụy trung thành vô điều kiện với Lãnh Chúa của Morata, Weed.
Leadership tăng vĩnh viễn 3%.
*“Hãy vui mừng cho sự sống sót của bạn bè. Cùng với họ, mọi người sẽ bảo vệ thị trấn.”* *“Vâng thưa Lãnh Chúa. Chúng tôi sẽ tuân theo mệnh lệnh của ngài.”*
Sau đó, Weed còn tuyển mộ thêm hàng ngàn binh sĩ nữa. Do vùng lân cận của Morata đang được mở rộng, và cần thêm nhiều lính.
Trong khi những đầu tư thương mại năng động mang đến sự bùng nổ phát triển về kinh tế, thì bây giờ là thời điểm để đầu tư vào quân đội.
Vào lúc này, lãnh thổ của Morata bằng một nửa vương quốc Rosenheim, và tuyển thêm lính là một điều tất yếu.
Trên hết, gìn giữ hòa bình cũng là một trong những nhiệm vụ quan trọng của Lãnh Chúa.
Weed đã giảm nhẹ vào đầu tư phát triển công nghệ, thay vào đó, cậu chú trọng việc phát triển nhà ở, cải thiện cây trồng và công nghiệp.
Tất cả chỉ phục vụ cho mục tiêu cuối cùng, đó là, bước tới gần hơn với giấc mơ trở thành một Lãnh Chúa độc tài, chuyên bóc lột thông qua việc điều chỉnh tỉ suất thuế.
****
Phục hồi bản thân sau 4 tuần đào tạo, Weed di chuyển đến một ngọn đồi hẻo lánh cách xa thị trấn Morata.
*“Wah-il, Wah-thul, Wah-sam!”*
Weed gọi lũ Wyvern, những bức tượng điêu khắc đã được cậu ban sự sống.
Từ xa trên các ngọn núi của Morata, xuất hiện 6 vật thể. Chúng dang rộng đôi cánh khổng lồ và tiếp cận với một tốc độ nhanh.
Cùng với đàn Wyvern, là Geumini, với ánh vàng lấp lánh, đang cưỡi trên mình Wah-il.
Weed cảm thấy phấn khởi khi chứng kiến dáng vẻ đồ sộ của chúng.
*“Tất cả chúng đều tốt!”*
Weed cảm thấy nhẹ nhõm, đó là tâm trạng của người nhìn thấy tiền bạc của mình được đầu tư an toàn!
Ngay khi lũ Wyvern đáp xuống mặt đắt, chúng bước lạch bạch về phía Weed và dụi người vào cậu một cách trìu mến.
*“Chủ nhân, thật tốt khi gặp lại người.”* *“Chúng tôi nhớ người rất rất nhiều.”*
Mặc dù khi ở Todium, Leadership và Charisma của Weed không tăng đáng kể.
Nhưng đối với lũ Wyvern, sự tồn tại của Weed không khác gì đấng sinh thành!
Chúng bày tỏ sự thân mật như hướng về người cha ruột thịt.
*“Tụi bây nặng ký hơn rồi nhỉ.”* *“Kkyaruk?”*
Lũ Wyvern chớp chớp đôi mắt và lắc lắc cái đầu.
Nó giống như là một thái độ giả vờ không hiểu khi ai đó nói tiếng anh với bạn.
Thực ra, lũ Wyvern béo hơn bởi vì chúng trở nên quá lười. Và sẽ khó khăn hơn nhiều khi chúng bay.
Lũ Wyvern săn bắt con mồi chủ yếu là ở dưới mặt đất.
Do sự lạnh giá ở phía Bắc đang dần tan đi, chúng cũng cảm thấy khủng hoảng với một lượng lớn quái vật thức tỉnh sau giấc ngủ đông.
*“Săn mồi là một vấn đề nghiêm trọng.”* *“Chúng ta phải duy trì việc sống sót ở đây.”*
Sắp xếp ban đầu của chúng là sẽ bay lượn trên bầu trời và săn mồi.
Khả năng đặc biệt mà chúng có là dành cho những cuộc không chiến, và Geumini bắn tên.
Chúng nhận thấy những quái vật phía Bắc mạnh hơn chúng, vì vậy chúng quyết tâm chiến đấu để bảo vệ lãnh thổ của mình.
Những lãnh thổ của Morata!
Chúng sống qua ngày nhờ vào việc đi săn.
Khi được ban cho sự sống, level của chúng khoảng 323.
Chúng đã chiến đấu chống lại quân đoàn bất tử, và với chuyến thám hiểm phương Bắc, chúng đã cùng Weed đấu với Bone Dragon!
Trong khi hầu hết Exp của các cuộc chiến thuộc về Weed, level của chúng vẫn đạt tới mốc 360.
Những vết sẹo tích lũy qua các cuộc đi săn trên đôi cánh và thân thể, tạo cho chúng vẻ ngoài oai nghiêm và hùng vĩ.
*“Well, tụi bây hẳn phải chịu nhiều vất vả trong lúc tao không có mặt.”*
Weed cẩn thận đắp thuốc và băng bó những vết thương mà chúng đã chịu trong suốt thời gian qua.
*“Kkyakkkkyakkyakk!”*
Những con Wyvern nhẹ dạ cảm ơn Weed trong lúc cậu lau chùi cơ thể chúng.
Quần áo mà Weed làm cho chúng để chống chọi lại khí hậu lạnh giá phương Bắc, là từ da sói, và tất cả đã trở nên rách nát, te tua.
Tuy nhiên, so với những con quái vật không có áo giáp, thì bộ quần áo này mang đến những ảnh hưởng đáng kể cho chúng. Chúng khoe những sự giúp ích lớn lao của mình trong việc giành chiến thắng, khi đấu với những con quái vật lớn hơn, để bảo vệ lãnh thổ.
Weed chỉ ừ hử cho qua, trong lúc thu lượm những mảnh quần áo da sói.
*“Tụi bây hẳn là gặp nhiều rắc rối lắm. Ăn nhiều vào.”*
Những con Wyvern thể hiện sự cực kì phấn khích đối với Weed!
Chúng nghĩ là với việc Weed quay về, cậu sẽ bóc lột và hành hạ sức lao động của chúng, nhưng giờ đây, chúng cảm thấy thật tuyệt khi cậu thay đổi tính tình.
*“Chủ nhân đã trở nên “con người” hơn!”* *“Tôi biết chủ nhân không phải là một người chủ độc ác mà.”*
Sự thân thiện giữa Weed và chúng dường như tăng lên một cách chóng mặt.
Wah-sam ngó nghiêng xung quanh và nhô lưng ra.
*“Chủ nhân, nếu người muốn cưỡi, hãy ngồi trên lưng tôi. Có nơi nào mà người muốn đi không?”* *“Có một nơi, vậy chúng ta xuất phát thôi.”*
Weed ngay lập tức trèo lên lưng Wah-sam.
*“Mục tiêu là đi về hướng nam. Khởi hành thôi.”*
Mỗi khi Wyvern vỗ cánh, Weed bay ngày càng cao hơn trên bầu trời.
Ánh sáng của ngày đang dần mờ nhạt, và họ đang bay trên nền trời đêm giữa muôn vì sao tỏa sáng.
Kureungrreung- Kwagwagwagwang! Kwangkwang!
Họ đã bay vào khu vực nơi những đám mây đột ngột chất chồng lên nhau, trời bắt đầu đổ mưa và sấm sét đánh ầm ầm.
Trong cơn mưa lạnh lẽo, cơ thể của Weed và Wyvern ướt sũng.
Cơn mưa khó chịu tiếp tục trút xuống những ngôi làng và lâu đài sáng đèn mà Weed không biết tên.
Cơ thể Weed nghiêng ngả theo chiều gió.
Trong lúc cơn mưa khuấy đảo bề mặt sông, nước sông dâng lên gây lũ lụt cho khu vực cư trú của ngư dân.
Các thành viên trong party đi săn, và Adventurer chạy vun vút qua thảo nguyên.
Weed đang may vá trong lúc ngồi trên lưng của Wyvern.
Cậu đang tạo ra một loại áo giáp mới cho chúng bằng cách tái chế các mảnh da sói từng sử dụng.
Cậu làm việc chăm chỉ đến nỗi không chú ý gì tới vẻ đẹp rực rỡ của mẹ thiên nhiên.
Chỉ có Weed mới hiểu được mình đang làm gì.
‘Không cần phải vội vã, làm việc chăm chỉ từng chút một và số lượng mình làm ra sẽ là niềm vui của chuyến đi. Một sự tận hưởng thật sự! Sự phấn khích giống như cảm giác bay lượn tít trên bầu trời cao.’
Cái tính cách bẩm sinh đã được trui rèn qua những kinh nghiệm tích lũy. Bây giờ cậu đang tìm kiếm niềm vui trong những công việc giết thời gian.
*“Đó có phải là lâu đài Mubain không?”*
Weed chú ý đến tòa lâu đài ngay lập tức.
Dưới mặt đất, lâu đài được nhìn thấy với nhiều đỉnh tháp nhọn và những bức tường lớn.
Lâu đài hiện tại bị Lãnh Chúa Crescendo thuộc Guild Black Serpent chiếm giữ!
Nó không phải là thủ đô của một vương quốc, nhưng số người chơi tụ tập lại tương đương với thủ phủ lớn. Tuy nhiên, số người chơi ở đây không thể sánh bằng với lâu đài Seraborg, vương quốc Rosenheim.
*“Chủ nhân, đó là đích đến phải không?”*
Wah-sam hỏi trong lúc vỗ đôi cánh một cách hồ hởi.
Weed lắc đầu.
*“Không. Chúng ta chỉ còn chút nữa là đến nơi đó thôi.”* *“OK, thưa chủ nhân.”*
Wah-sam tiếp tục bay đi.
Họ vượt qua Mubain và một vài thị trấn, lâu đài. Nhưng Weed không nói họ đáp xuống những nơi đó.
‘Bí mật của skill điêu khắc. Nếu mình đi theo lời tiết lộ của nữ thần Freya, mình sẽ đến được nơi cần đến.’
Weed nghĩ rằng thật là vô ích nếu dừng lại để điều tra những khu vực vừa bay qua. Do đó, cậu muốn trực tiếp tới nơi mà cậu suy đoán lúc đầu để chứng thực.
Họ đã bay hơn 3 tiếng đồng hồ.
Và khoảng 5 tiếng, kể từ khi bay qua lâu dài Mubain.
*“Mệt…mệt quá chủ nhân. Đổi ai khác được không.”* *“Tiếp tục bay đi.”* *“Còn…còn bao xa nữa…”* *“Chúng ta sắp đến rồi.”*
Wah-sam tiếp tục vỗ cánh với sức lực đang dần cạn kiệt.
Đôi cánh ngày càng vỗ khó khăn hơn, báo hiệu sự mệt mỏi đã đạt mức giới hạn.
Đây có thể là lần đầu tiên sức mạnh của Wyvern bị tận dụng triệt để đến như vậy.
2 tiếng đồng hồ đã trôi qua và Wah-sam gần như van xin.
*“Chủ nhân, làm ơn nghỉ chút đi.”* *“Chúng ta sẽ đến đó sớm thôi.”*
Một tiếng sau.
*“Tôi…tôi thật sự đuối lắm rồi…vì vậy…có thể để những anh chị em khác đổi với tôi không, chủ nhân.”*
Các Wyvern khác giữ khoảng cách với Weed và Wah-sam. Kể từ lần đầu tiên Wah-sam cảm thấy mệt, họ đã cách xa để tránh những tình huống như thế này xảy ra.
Trí thông minh của các Wyvern khi gặp việc liên quan đến Weed phải nói là cực kì xuất sắc!
Dù cho có là ngựa hay Wyvern, thì tốc dộ di chuyển tạm thời của chúng cực kỳ nhanh, nhưng sức chịu đựng lại kém. Thêm vào đó, để duy trì suốt chặng bay, chúng khó mà giữ được thăng bằng trong lúc đang chở Weed.
*“Bực mình quá. Còn một chút xíu nữa là tới rồi, tại sao cứ làm loạn lên thế?”*
Giọng điệu cho thấy cảm tình đã khô cạn!
Nếu Weed không phải là người tạo ra Wah-sam, chắc Wah-sam đã phản bội lại Weed lâu rồi.
Đó là lý do tại sao trẻ em cứ phải nhẫn nhịn với những lời hứa suông từ cha mẹ!
Vì vậy Wah-sam cố gắng chịu đựng thêm chút nữa, và hỏi lại một cách nhẹ nhàng.
*“Chủ nhân, còn bao lâu nữa?”* *“Giờ thì còn một chút nữa thôi.”* *“…..”*
Weed thốt ra những lời lẽ thờ ơ vô tình.
Nếu chỉ là “một chút nữa”, hẳn là họ đã phải đến nơi từ thời điểm vượt qua vùng lân cận của Mubain.
Từ đó, họ đã bay ròng rã hơn 4 tiếng đồng hồ.
Những ngọn núi và dãy núi dưới mặt đất là vô cùng rộng lớn.
Khu rừng rậm rạp với vô số cây trồng, những đường hầm được đào xuyên qua núi, và những người lùn không gặp khó khăn gì khi vượt qua.
Cảnh núi non hùng vĩ, xanh biếc trải dài, ngoạn mục đến nghẹt thở, nhưng mắt của Wah- sam từ lâu đã chuyển sang màu vàng. (Tội nghiệp bé Wah-sam quá. L)
*“Whew, chỉ hơn 2 tiếng nữa là chúng ta đến nơi.”* *“….”*
****
Không giống những vương quốc khác được xây dựng trên đồng bằng hoặc gần một dòng sông. Vương quốc Thor trải dài bất thường xuyên suốt qua ba dãy núi.
Núi Norn, núi Ulta và núi Saigorn. (Sài gòn à :v)
Vương quốc đã tồn tại cùng với người lùn hơn 600 năm.
Vương quốc được cai trị bởi những người thợ lành nghề, có chuyên môn cao.
Vàng, bạc, platinum, hổ phách, sapphia, ngọc bích, kim cương, thạch anh, ruby, đá opal, và vô số các loại đá khác. Cũng như các khoáng sản như sắt, đồng đỏ, đồng thiếc và mithril.
Từ đó, cùng với sự tinh tế của người lùn và khả năng chạm khắc, họ sản xuất ra những sản phẩm xứng danh những người cai trị vương quốc Thor.
Những người lùn từ khi được sinh ra đã được ban cho skill thủ công; cùng với vô số khoáng sản quanh đó, nhiều người trong số họ đã trở thành thợ rèn, tạo ra kiếm và áo giáp.
Những sản phẩm được người lùn tạo ra có thể bán được bất kì nơi đâu với giá cao mà không cần quảng cáo, và họ thậm chí còn tặng cho người mua exp thương mại đi kèm.
Vì lẽ đó, những Merchant không ngừng viếng thăm vương quốc Thor.
Tuy nhiên, người lùn của vương quốc Thor không hề cảm thấy một chút vui sướng nào. Họ chỉ cắm cúi làm việc và làm việc.
****
Team dịch: Đéo cần tên
Mai có 13.9
## 29 nhận xét:
Post a Comment