text:
Cho thuê nhà nguyên căn, cho thuê nhà riêng
cho thuê nhà nguyên căn giá rẻ 2017 , cho thuê nhà riêng 2017 , tìm nhà nguyên căn giá rẻ 2017 , nhà cho thuê, cho thuê nhà trang 733...
-
Nhà số 60 ngõ 49 Thái Thịnh 2, DT 40 m2, 1PK, 1PN, bếp, vệ sinh khép kín, dân trí cao, AN tốt, gần chợ, BV trường học, giá 4,3 triệu. LH: chủ nhà, 01262200055... Xem thêmĐịa chỉ: số 60, ngõ 49 Thái ThịnhGiá: 4.300.000 vnđDT: 40.00 m²Lượt xem: 8567Quận Đống Đa, Hà Nội
-
Cho thuê Nhà cấp 4, MB 60 m2, tại số 11 ngõ 8 phố Ngô Gia Tự, 2 mặt ngõ ôtô đỗ cửa, 2,5 triệu. LH: C.Minh, Tel. 0912567820, 38634998, tối.... Xem thêmĐịa chỉ: số 11 ngõ 8 phố Ngô Gia Tự,Giá: 2.500.000 vnđDT: 60.00 m²Lượt xem: 9194Quận Long Biên, Hà Nội
-
Cho thuê Nhà KK, DT 24 m2, số 16 ngõ 678 đường Láng, P.Láng Thượng, mái bằng, phụ đủ, riêng biệt, ĐN, AN tốt, đường đi rộng, thuận tiện, ôtô đỗ cổng, 2,5 triệu. LH: C.Minh, 01232216665, 38357754.... Xem thêmĐịa chỉ: số 16 ngõ 678 đường Láng, P.Láng ThượngGiá: 2.500.000 vnđDT: 24.00 m²Lượt xem: 8228Quận Đống Đa, Hà Nội
-
05/04/2013
S=60mx 6 tầng,mỗi tầng 2 phòng,Nội thất cao cấp.Đủ tiện nghi. Thuận tiện làm văn phòng,để ở.Ưu tiên người NN. Cho thuê:20 triệu/tháng.Liên hệ:0975527290.Miễn Trung Gian... Xem thêmĐịa chỉ: số 8 ngõ 180,Hoàng Quốc Việt.Giá: 20.000.000 vnđDT: 360.00 m²Lượt xem: 8728Quận Cầu Giấy, Hà Nội
-
Cho thuê nhà chính chủ ngõ phố Phùng Chí Kiên, Cầu Giấy 2013. Địa chỉ số 6 ngách 17 ngõ 61 phùng chí kiên, Nhà 5 tầng, diện tích 75m2/tầng, tầng 1 thông, tầng 5 là phòng thờ và sân phơi rộng rãi, tầng 2-tầng 4 mỗi tầng có... Xem thêmĐịa chỉ: số 6 ngách 17 ngõ 61 phùng chí kiênGiá: 1.900.000 vnđDT: 20.00 m²Lượt xem: 8483Quận Cầu Giấy, Hà Nội
-
Cho thuê nhà riêng S : 15 – 42M2 ở lê thanh nghị, cạnh ĐH BÁCH KHOA Cho thuê nhà riêng chủ ở lê thanh nghị, cạnh ĐH bách khoa hà nội, nhà mới xây. S : 15- 17- 42m2. Gía 1,3 - 1,5tr/phòng, có nóng lạnh, nhà khép... Xem thêmĐịa chỉ: Cho thuê nhà riêng S : 15 – 42M2 ở lê thanh nghị, cạnh ĐH BÁCH KHOAGiá: 1.300.000 vnđDT: 15.00 m²Lượt xem: 8672Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội
-
TÔI Có nhà riêng chủ giá 1,3tr và 2,5tr ở cạnh ĐH thủy lợi cho thuê, nhà riêng chủ, khép kín,có giường, kệ bếp nấu ăn, điện 3.000/số, nước 30.000/ người/ tháng, đóng tiền tháng 1. Và 1 nhà riêng ngay Ngã Tư Sở,Thanh Xuân,HN. S : 32m2. 2... Xem thêmĐịa chỉ: Có nhà riêng chủ giá 1,3tr và 2,5tr ở cạnh ĐH thủy lợi cho thuê, nhà riêng chủGiá: 1.300.000 vnđDT: 15.00 m²Lượt xem: 8332Quận Đống Đa, Hà Nội
-
Cho thuê 12 căn hộ CCMN,văn phòng,Cửa Hàng. Nhà 4 tầng chất lượng cao giá cả hợp lý từ 1.9 triệu đến 2.7triệu/tháng; Nằm trên mặt đường đôi Nguyễn Văn Cừ, cách cầu Chương Dương 30m => Giao thông quá thuận tiện cả hai chiều. Phòng đẹp, nhiều ánh... Xem thêmĐịa chỉ: Số 12 Nguyễn Văn Cừ, Long Biên, HNGiá: 2.700.000 vnđDT: 30.00 m²Lượt xem: 8878Quận Long Biên, Hà Nội
-
Cho thuê nhà số 48 ngõ 1194 ngách 141 hẻm 17 Đường Láng(chính chủ) Nhà số 48 ngõ 1194/141/17 Đường Láng(Cho thuê nhiều phòng) Phòng đẹp S = 18 – 20 m2 nằm trong toà nhà 5 tầng ở số 48 ngõ 1194/141/17 đường láng, khu nhà gồm 17... Xem thêmĐịa chỉ: số 48 ngõ 1194/141 hẻm 17Đường LángGiá: 2.000.000 vnđDT: 20.00 m²Lượt xem: 8367Quận Đống Đa, Hà Nội
-
Cho thuê nhà số 9 ngõ 7/10 đường Thái Hà, Hà Nội nhà mới xây nên rất hiện đại, khép kíntiện nghi đầy đủ có chỗ để xe riêng rất rộng, internet cáp quang, truyền hình cáp, sóng điện thoại khỏe, điện 3 pha, tủ tường, gương, sen vòi,... Xem thêmĐịa chỉ: số 9 ngõ 7/10 phố Thái Hà, Trung Liệt Đống Đa Hà NộiGiá: 4.000.000 vnđDT: 40.00 m²Lượt xem: 8476Quận Đống Đa, Hà Nội
-
Một khu nhà văn hóa,một không gian yên tĩnh đầy đủ tiện nghi,phòng riêng khép kín (vệ sinh,bếp,gác xép....),điện nước tính theo công tơ riêng của từng hộ,không có sinh viên,an ninh ổn định.Diện tích 23m2, cách Hồ Tây 500m, phù hợp với các hộ gia đình cóthu nhập... Xem thêmĐịa chỉ: số 13 ngõ 535 Xuân La,Lạc Long QuânGiá: 2.000.000 vnđDT: 23.00 m²Lượt xem: 8986Quận Tây Hồ, Hà Nội
-
Hiện tại mình đang thuê một phòng trong một nhà riêng ở ngõ 107, Lĩnh Nam. Nhà rộng, đẹp, thoáng mát. Ở riêng chủ. Trong nhà đầy đủ tiện nghi: Nóng lạnh, truyền hình cáp, internet...Nhà 3 tầng, ở riêng chủ. Tầng 1 để xe và nấu ăn, tầng... Xem thêmĐịa chỉ: ngõ 107, Lĩnh Nam Quận Hoàng MaiGiá: 1.500.000 vnđDT: 16.00 m²Lượt xem: 8665Quận Hoàng Mai, Hà Nội
-
Cho thuê căn hộ 57 Vũ Trọng Phụng, thanh xuân vị trí đẹp - Diện tích: 108m2 gồm 03 ngủ; 1 khách; Wc; có nóng lạnh - Thuận tiện ở hoặc làm văn phòng - Giá cho thuê: 9 triệu/tháng( có thương lượng) - Miễn hoàn toàn phí dịch... Xem thêmĐịa chỉ: 57 Vũ Trọng Phụng, thanh xuânGiá: 9.000.000 vnđDT: 108.00 m²Lượt xem: 8584Quận Thanh Xuân, Hà Nội
-
Nhà trọ cho thuê diện tích 3.5x9m, có 1 phòng; 1 gác; 1 nhà vệ sinh, điện, nước máy sinh hoạt đầy đủ. Hẻm 5m gần mặt đường nhựa chính. Địa chỉ đường TL15, phường Thạnh Lộc, quận 12. Giá : 2.000.000đ/tháng Nhà trọ cho thuê diện tích 6,6x9m,... Xem thêmĐịa chỉ: đường TL15, phường Thạnh Lộc, quận 12Giá: 2.000.000 vnđDT: 32.00 m²Lượt xem: 9862Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
-
Cho thuê nhà chính chủ Quận Long Biên, Ngõ 548 Đường Nguyễn Văn Cừ, Hà Nội ♦ Nhà diện tích 72m2 * 3 tầng + 1 tum(sân phơi + nhà kho). Mặt tiền 4m, sâu 17 (nở hậu). ♦ 1 phòng khách + 1 bếp + 4 phòng ngủ... Xem thêmĐịa chỉ: 548 Nguyễn Văn Cừ - Long Biên – Hà NộiGiá: 8.500.000 vnđDT: 210.00 m²Lượt xem: 9032Quận Long Biên, Hà Nội
-
Cho thuê nhà riêng diện tích 12m2 x 3.5 tầng tại ngõ 210 Tân Mai, Hà Nội. Nhà số 8b ngõ 210. Ngõ rộng (cách mặt đường Tân Mai 10 mét), gần chợ, trường mẫu giáo/ cấp 1 - 3, gần chợ, đường đi lại thuận tiện. Giá thuê:... Xem thêmĐịa chỉ: số 8b ngõ 210 Tân Mai, Hoàng Mai, Hà NộiGiá: 3.000.000 vnđDT: 36.00 m²Lượt xem: 8730Quận Hoàng Mai, Hà Nội
-
Cho thuê Nhà trọ khép kín gía Rẻ tại xã Xuân Phương Từ Liêm- Hà Nội Địa chỉ: Xã Xuân Phương, khu Cổng Táo cách đường quốc lộ 70 ( 50m) Gần trường phổ thông trung học Xuân Phương,Gần trường Bổ Túc văn Hoá Xuân Phương khoảng(300m), Gần trường... Xem thêmĐịa chỉ: Xã Xuân Phương, khu Cổng Táo cách đường quốc lộ 70 ( 50m)Giá: 900.000 vnđDT: 21.00 m²Lượt xem: 9024Huyện Từ Liêm, Hà Nội
-
Cho thuê nhà trong ngõ 267 Hoàng Hoa Thám, Ba Đình, 55m2x3 tầng Nhà thiết kế đẹp, hợp lý, hướng nam. Đầy đủ đồ dùng tiện nghi, cầu thang gỗ. Hệ thống điện nước đầy đủ, ổn định, tính theo giá công tơ nhà nước. Nằm trong ngõ rộng,... Xem thêmĐịa chỉ: ngõ 267 Hoàng Hoa Thám, Ba ĐìnhGiá: 5.000.000 vnđDT: 165.00 m²Lượt xem: 8870Quận Ba Đình, Hà Nội
-
04/04/2013
Cần cho thuê nhà kiệt 94/36 Lê Hữu Trác , P. An Hải Đông, Q. Sơn Trà. dt : 4x25m, 1 phòng khách, 2 phòng ngủ , 1 bếp, 1 wc. Gần chợ, trường cấp 1,2,3. Thuận tiện buôn bán, kinh doanh, nhà ở. Giá 3tr/tháng. Lh 0989821989. gặp... Xem thêmĐịa chỉ: 94/36 Lê Hữu Trác , P. An Hải Đông, Q. Sơn TràGiá: 3.000.000 vnđDT: 100.00 m²Lượt xem: 16898Quận Sơn Trà, Đà Nẵng
-
Gồm 1 trệt, 1 lầu, 2 phòng khách (1 phòng khách trên lầu có thể dùng làm phòng ngủ), 1 phòng ngủ, 1 WC, nhà để xe, sân rộng. Nhà mới, rộng rãi, sạch sẽ, khu vực an ninh, gần chợ, trường học, không ngập, cách Q.1 10 phút... Xem thêmĐịa chỉ: 6/39 Trần Văn Khánh, P. Tân Thuận Đông, Q.7Giá: 4.000.000 vnđDT: 52.00 m²Lượt xem: 9212Quận 7, TP. Hồ Chí Minh

markdown:
# Cho thuê nhà nguyên căn, cho thuê nhà riêng
cho thuê nhà nguyên căn giá rẻ 2017 , cho thuê nhà riêng 2017 , tìm nhà nguyên căn giá rẻ 2017 , nhà cho thuê, cho thuê nhà trang 733...
-
Nhà số 60 ngõ 49 Thái Thịnh 2, DT 40 m2, 1PK, 1PN, bếp, vệ sinh khép kín, dân trí cao, AN tốt, gần chợ, BV trường học, giá 4,3 triệu. LH: chủ nhà, 01262200055...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-so-60-ngo-49-thai-thinh-2-dt-40-m2-1-pk-6461.html)Địa chỉ: **số 60, ngõ 49 Thái Thịnh**Giá: 4.300.000 vnđDT: 40.00 m²Lượt xem: 8567 **Quận Đống Đa, Hà Nội**
-
Cho thuê Nhà cấp 4, MB 60 m2, tại số 11 ngõ 8 phố Ngô Gia Tự, 2 mặt ngõ ôtô đỗ cửa, 2,5 triệu. LH: C.Minh, Tel. 0912567820, 38634998, tối....
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-cap-4-mb-60-m2-tai-so-11-ngo-8-pho-ngo-gia-tu-2-mat-6145.html)Địa chỉ: **số 11 ngõ 8 phố Ngô Gia Tự,**Giá: 2.500.000 vnđDT: 60.00 m²Lượt xem: 9194 **Quận Long Biên, Hà Nội**
-
Cho thuê Nhà KK, DT 24 m2, số 16 ngõ 678 đường Láng, P.Láng Thượng, mái bằng, phụ đủ, riêng biệt, ĐN, AN tốt, đường đi rộng, thuận tiện, ôtô đỗ cổng, 2,5 triệu. LH: C.Minh, 01232216665, 38357754....
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-kk-dt-24-m2-so-16-ngo-678-duong-lang-plang-thuong-6382.html)Địa chỉ: **số 16 ngõ 678 đường Láng, P.Láng Thượng**Giá: 2.500.000 vnđDT: 24.00 m²Lượt xem: 8228 **Quận Đống Đa, Hà Nội**
-
05/04/2013
S=60mx 6 tầng,mỗi tầng 2 phòng,Nội thất cao cấp.Đủ tiện nghi. Thuận tiện làm văn phòng,để ở.Ưu tiên người NN. Cho thuê:20 triệu/tháng.Liên hệ:0975527290.Miễn Trung Gian...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-so-8-ngo-180hoang-quoc-viet-5380.html)Địa chỉ: **số 8 ngõ 180,Hoàng Quốc Việt.**Giá: 20.000.000 vnđDT: 360.00 m²Lượt xem: 8728 **Quận Cầu Giấy, Hà Nội**
-
Cho thuê nhà chính chủ ngõ phố Phùng Chí Kiên, Cầu Giấy 2013. Địa chỉ số 6 ngách 17 ngõ 61 phùng chí kiên, Nhà 5 tầng, diện tích 75m2/tầng, tầng 1 thông, tầng 5 là phòng thờ và sân phơi rộng rãi, tầng 2-tầng 4 mỗi tầng có...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-chinh-chu-ngo-pho-phung-chi-kien-cau-giay-5381.html)Địa chỉ: **số 6 ngách 17 ngõ 61 phùng chí kiên**Giá: 1.900.000 vnđDT: 20.00 m²Lượt xem: 8483 **Quận Cầu Giấy, Hà Nội**
-
Cho thuê nhà riêng S : 15 – 42M2 ở lê thanh nghị, cạnh ĐH BÁCH KHOA Cho thuê nhà riêng chủ ở lê thanh nghị, cạnh ĐH bách khoa hà nội, nhà mới xây. S : 15- 17- 42m2. Gía 1,3 - 1,5tr/phòng, có nóng lạnh, nhà khép...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-rieng-s-15-42m2-o-le-thanh-nghi-canh-dh-bach-khoa-5473.html)Địa chỉ: **Cho thuê nhà riêng S : 15 – 42M2 ở lê thanh nghị, cạnh ĐH BÁCH KHOA**Giá: 1.300.000 vnđDT: 15.00 m²Lượt xem: 8672 **Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội**
-
TÔI Có nhà riêng chủ giá 1,3tr và 2,5tr ở cạnh ĐH thủy lợi cho thuê, nhà riêng chủ, khép kín,có giường, kệ bếp nấu ăn, điện 3.000/số, nước 30.000/ người/ tháng, đóng tiền tháng 1. Và 1 nhà riêng ngay Ngã Tư Sở,Thanh Xuân,HN. S : 32m2. 2...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/co-nha-rieng-chu-gia-13tr-va-25tr-o-canh-dh-thuy-loi-cho-thue-nha-rieng-chu-6462.html)Địa chỉ: **Có nhà riêng chủ giá 1,3tr và 2,5tr ở cạnh ĐH thủy lợi cho thuê, nhà riêng chủ**Giá: 1.300.000 vnđDT: 15.00 m²Lượt xem: 8332 **Quận Đống Đa, Hà Nội**
-
Cho thuê 12 căn hộ CCMN,văn phòng,Cửa Hàng. Nhà 4 tầng chất lượng cao giá cả hợp lý từ 1.9 triệu đến 2.7triệu/tháng; Nằm trên mặt đường đôi Nguyễn Văn Cừ, cách cầu Chương Dương 30m => Giao thông quá thuận tiện cả hai chiều. Phòng đẹp, nhiều ánh...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-ccmn-van-phong-long-bien-so-12-nguyen-van-cu-long-bien-hn-0913345109-6146.html)Địa chỉ: **Số 12 Nguyễn Văn Cừ, Long Biên, HN**Giá: 2.700.000 vnđDT: 30.00 m²Lượt xem: 8878 **Quận Long Biên, Hà Nội**
-
Cho thuê nhà số 48 ngõ 1194 ngách 141 hẻm 17 Đường Láng(chính chủ) Nhà số 48 ngõ 1194/141/17 Đường Láng(Cho thuê nhiều phòng) Phòng đẹp S = 18 – 20 m2 nằm trong toà nhà 5 tầng ở số 48 ngõ 1194/141/17 đường láng, khu nhà gồm 17...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-so-48-ngo-1194141-hem-17duong-langchinh-chu-6464.html)Địa chỉ: **số 48 ngõ 1194/141 hẻm 17Đường Láng**Giá: 2.000.000 vnđDT: 20.00 m²Lượt xem: 8367 **Quận Đống Đa, Hà Nội**
-
Cho thuê nhà số 9 ngõ 7/10 đường Thái Hà, Hà Nội nhà mới xây nên rất hiện đại, khép kíntiện nghi đầy đủ có chỗ để xe riêng rất rộng, internet cáp quang, truyền hình cáp, sóng điện thoại khỏe, điện 3 pha, tủ tường, gương, sen vòi,...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-dia-chi-so-9-ngo-710-pho-thai-ha-trung-liet-dong-da-ha-noi-6465.html)Địa chỉ: **số 9 ngõ 7/10 phố Thái Hà, Trung Liệt Đống Đa Hà Nội**Giá: 4.000.000 vnđDT: 40.00 m²Lượt xem: 8476 **Quận Đống Đa, Hà Nội**
-
Một khu nhà văn hóa,một không gian yên tĩnh đầy đủ tiện nghi,phòng riêng khép kín (vệ sinh,bếp,gác xép....),điện nước tính theo công tơ riêng của từng hộ,không có sinh viên,an ninh ổn định.Diện tích 23m2, cách Hồ Tây 500m, phù hợp với các hộ gia đình cóthu nhập...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/nha-cho-thue-tai-so-13-ngo-535-xuan-lalac-long-quan-5688.html)Địa chỉ: **số 13 ngõ 535 Xuân La,Lạc Long Quân**Giá: 2.000.000 vnđDT: 23.00 m²Lượt xem: 8986 **Quận Tây Hồ, Hà Nội**
-
Hiện tại mình đang thuê một phòng trong một nhà riêng ở ngõ 107, Lĩnh Nam. Nhà rộng, đẹp, thoáng mát. Ở riêng chủ. Trong nhà đầy đủ tiện nghi: Nóng lạnh, truyền hình cáp, internet...Nhà 3 tầng, ở riêng chủ. Tầng 1 để xe và nấu ăn, tầng...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-rieng-tang-2-dt-16m2-gia-15-trieu-o-quan-hoang-mai-chinh-chu-5926.html)Địa chỉ: **ngõ 107, Lĩnh Nam Quận Hoàng Mai**Giá: 1.500.000 vnđDT: 16.00 m²Lượt xem: 8665 **Quận Hoàng Mai, Hà Nội**
-
Cho thuê căn hộ 57 Vũ Trọng Phụng, thanh xuân vị trí đẹp - Diện tích: 108m2 gồm 03 ngủ; 1 khách; Wc; có nóng lạnh - Thuận tiện ở hoặc làm văn phòng - Giá cho thuê: 9 triệu/tháng( có thương lượng) - Miễn hoàn toàn phí dịch...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-rieng-tai-vu-trong-phung-thanh-xuan-6558.html)Địa chỉ: **57 Vũ Trọng Phụng, thanh xuân**Giá: 9.000.000 vnđDT: 108.00 m²Lượt xem: 8584 **Quận Thanh Xuân, Hà Nội**
-
Nhà trọ cho thuê diện tích 3.5x9m, có 1 phòng; 1 gác; 1 nhà vệ sinh, điện, nước máy sinh hoạt đầy đủ. Hẻm 5m gần mặt đường nhựa chính. Địa chỉ đường TL15, phường Thạnh Lộc, quận 12. Giá : 2.000.000đ/tháng Nhà trọ cho thuê diện tích 6,6x9m,...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/nha-tro-chinh-chu-35m-x-9m-duong-tl15-phuong-thanh-loc-quan-12-4183.html)Địa chỉ: **đường TL15, phường Thạnh Lộc, quận 12**Giá: 2.000.000 vnđDT: 32.00 m²Lượt xem: 9862 **Quận 12, TP. Hồ Chí Minh**
-
Cho thuê nhà chính chủ Quận Long Biên, Ngõ 548 Đường Nguyễn Văn Cừ, Hà Nội ♦ Nhà diện tích 72m2 * 3 tầng + 1 tum(sân phơi + nhà kho). Mặt tiền 4m, sâu 17 (nở hậu). ♦ 1 phòng khách + 1 bếp + 4 phòng ngủ...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-rieng-tai-548-nguyen-van-cu-long-bien-ha-noi-6147.html)Địa chỉ: **548 Nguyễn Văn Cừ - Long Biên – Hà Nội**Giá: 8.500.000 vnđDT: 210.00 m²Lượt xem: 9032 **Quận Long Biên, Hà Nội**
-
Cho thuê nhà riêng diện tích 12m2 x 3.5 tầng tại ngõ 210 Tân Mai, Hà Nội. Nhà số 8b ngõ 210. Ngõ rộng (cách mặt đường Tân Mai 10 mét), gần chợ, trường mẫu giáo/ cấp 1 - 3, gần chợ, đường đi lại thuận tiện. Giá thuê:...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-rieng-tai-so-8b-ngo-210-tan-mai-hoang-mai-ha-noi-5927.html)Địa chỉ: **số 8b ngõ 210 Tân Mai, Hoàng Mai, Hà Nội**Giá: 3.000.000 vnđDT: 36.00 m²Lượt xem: 8730 **Quận Hoàng Mai, Hà Nội**
-
Cho thuê Nhà trọ khép kín gía Rẻ tại xã Xuân Phương Từ Liêm- Hà Nội Địa chỉ: Xã Xuân Phương, khu Cổng Táo cách đường quốc lộ 70 ( 50m) Gần trường phổ thông trung học Xuân Phương,Gần trường Bổ Túc văn Hoá Xuân Phương khoảng(300m), Gần trường...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-tro-khep-kin-gia-re-tai-xa-xuan-phuong-tu-liem-ha-noi-5718.html)Địa chỉ: **Xã Xuân Phương, khu Cổng Táo cách đường quốc lộ 70 ( 50m)**Giá: 900.000 vnđDT: 21.00 m²Lượt xem: 9024 **Huyện Từ Liêm, Hà Nội**
-
Cho thuê nhà trong ngõ 267 Hoàng Hoa Thám, Ba Đình, 55m2x3 tầng Nhà thiết kế đẹp, hợp lý, hướng nam. Đầy đủ đồ dùng tiện nghi, cầu thang gỗ. Hệ thống điện nước đầy đủ, ổn định, tính theo giá công tơ nhà nước. Nằm trong ngõ rộng,...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-rieng-ngo-267-hoang-hoa-tham-55m2x3-tang-6821.html)Địa chỉ: **ngõ 267 Hoàng Hoa Thám, Ba Đình**Giá: 5.000.000 vnđDT: 165.00 m²Lượt xem: 8870 **Quận Ba Đình, Hà Nội**
-
04/04/2013
Cần cho thuê nhà kiệt 94/36 Lê Hữu Trác , P. An Hải Đông, Q. Sơn Trà. dt : 4x25m, 1 phòng khách, 2 phòng ngủ , 1 bếp, 1 wc. Gần chợ, trường cấp 1,2,3. Thuận tiện buôn bán, kinh doanh, nhà ở. Giá 3tr/tháng. Lh 0989821989. gặp...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-94-36-le-huu-trac-7048.html)Địa chỉ: **94/36 Lê Hữu Trác , P. An Hải Đông, Q. Sơn Trà**Giá: 3.000.000 vnđDT: 100.00 m²Lượt xem: 16898 **Quận Sơn Trà, Đà Nẵng**
-
Gồm 1 trệt, 1 lầu, 2 phòng khách (1 phòng khách trên lầu có thể dùng làm phòng ngủ), 1 phòng ngủ, 1 WC, nhà để xe, sân rộng. Nhà mới, rộng rãi, sạch sẽ, khu vực an ninh, gần chợ, trường học, không ngập, cách Q.1 10 phút...
[Xem thêm](http://phongnhatro.com/cho-thue-nha-moi-52m2-gan-cho-tan-thuan-q7-4-trthang-2828.html)Địa chỉ: **6/39 Trần Văn Khánh, P. Tân Thuận Đông, Q.7**Giá: 4.000.000 vnđDT: 52.00 m²Lượt xem: 9212 **Quận 7, TP. Hồ Chí Minh** ![ Loading](http://phongnhatro.com//public/frontend/images/loading.gif)

MS-Author-Via: DAV


text:
1. LỜI GIỚI THIỆU
Với Việt Nam lục bát sử, nữ tác giả đa tài Ngọc Thiên Hoa lại đem đến cho độc giả một bất ngờ thú vị. Bất ngờ vì lâu lắm rồi mới lại có người để mắt tới Sử ca, bằng một tác phẩm đồ sộ vào loại bậc nhất thuộc thể loại này. Không kể đến những tác phẩm diễn ca từng đoạn lịch sử hay từng nhân vật, mà hãy đem so sánh với Đại Nam quốc sử diễn ca, một công trình quy mô của rất nhiều người, qua nhiều đời để cuối cùng được cho là của Lê Ngô Cát và Phạm Đình Toái, xuất bản bởi hiệu Trí Trung Đường tại Hà Nội năm 1870 cũng chỉ với 2054 câu lục bát.
Trong khi đó Việt Nam lục bát sử, của riêng Ngọc Thiên Hoa, có độ dài tới gần 5000 câu lục bát. Biên niên sử trong Đại Nam quốc sử diễn ca từ thời Hồng Bàng đến hết đời vua Lê Chiêu Thống. Trong khi đó Việt Nam lục bát sử cũng từ thời Hồng Bàng kéo dài cho đến khi thực dân Pháp hoàn thành việc biến toàn cõi Việt Nam thành thuộc địa của họ những năm đầu thế kỷ XX, tức là dài hơn khoảng gần 300 năm.
Nhưng dài ngắn chưa phải là điều đáng nói.
Bám sát vào nguồn sử liệu là cuốn Việt Nam sử lược (VNSL) của Trần Trọng Kim, điểm đáng nói nhất của Việt Nam lục bát sử chưa phải là hàng ngàn câu lục câu bát rất nhuần nhuyễn về vần điệu, mà trước hết là ở khả năng tải theo các sự kiện lịch sử của những câu thơ có vần rất dễ nhớ ấy. Cũng nhằm diễn ca lịch sử, nhưng khi đọc Đại Nam quốc sử diễn ca người ta thấy giá trị sử học quá mờ nhạt so với giá trị văn học. Các sự kiện trong đó - có thể do mục đích sáng tác của các tác giả - chỉ là cái cớ. Vì thế nhiều khi chúng bị kéo dãn hoặc dàn mỏng ra, đóng vai trò thứ yếu. Chúng ta không bàn điều đó là hay hay dở, nhưng với mục đích truyền bá kiến thức lịch sử bằng văn học (cụ thể là bằng thơ lục bát) thì có thể khẳng định ngay rằng Việt Nam lục bát sử hiệu quả hơn, tiện dụng hơn cho người muốn nhớ sử. Tức là văn học đựơc sử dụng như một phương tiện để tải lịch sử. Có thể vì thế mà trong Việt Nam lục bát sử các sự kiện lịch sử được dồn nén, cô đọng tới mức tối đa, để trong một câu 6 hay 8 chữ, cung cấp được nhiều tư liệu nhất - và đó cũng là điểm độc đáo thú vị của cuốn sách. Chẳng hạn một đoạn rất dài trong VNSL như sau:
Nhà tiền Lý (544-602): 1 - Lý Nam Đế; 2 - Triệu Việt Vương; 3 - Hậu Lý Nam Đế.
1. Lý Nam Đế (544-548): "Năm Tân Dậu (541) là năm Đại Đồng thứ 7 đời vua Vũ Đế nhà Lương, ở huyện Thái Bình có một người tên là Lý Bôn, tài kiêm văn võ, thấy nước mình, trong thì quan lại Tàu làm khổ, ngoài thì người Lâm Ấp cướp phá, bèn cùng với những người nghĩa dũng nổi lên, đánh đuổi Tiêu Tư về Tàu, rồi chiếm giữ lấy thành Long Biên. Lý Bôn, có người gọi là Lý Bí, vốn dòng dõi người Tàu. Tổ tiên ở đời Tây Hán phải tránh loạn chạy sang Giao Châu, đến lúc bấy giờ là bảy đời, thành ra người bản xứ. Khi chiếm giữ được đất Giao Châu rồi, ông sửa sang mọi việc, định lập nghiệp lâu dài. Qua năm Quý Hợi (543) quân Lâm Ấp lại sang phá quận Nhật Nam, Lý Bôn sai tướng là Phạm Tu vào đánh ở Cửu Đức (Hà Tĩnh), người Lâm Ấp thua chạy về nước. Năm Giáp Tý (544) đời nhà Lương bên Tàu, ông Lý Bôn tự xưng là Nam Việt Đế, đặt quốc hiệu là Vạn Xuân, niên hiệu là Thiên Đức, rồi phong cho Triệu Túc làm thái phó, Tinh Thiều làm tướng văn, và Phạm Tu là tướng võ. Năm Ất Sửu (545) vua nhà Lương sai Dương Phiêu sang làm thứ sử Giao Châu, và sai Trần Bá Tiên đem quân sang đánh Nam Việt. Lý Nam Đế thua phải bỏ thành Long Biên chạy về giữ thành Gia Ninh (huyện Yên Lãng, tỉnh Phúc Yên). Trần Bá Tiên đem quân lên vây thành Gia Ninh, Lý Nam Đế chạy về giữ thành Tân Xương, tức là đất Phong Châu cũ thuộc tĩnh Vĩnh Yên bây giờ. Nhà Lương lại tiến lên đuổi đánh, Lý Nam Đế thấy thế mình yếu, chống không nổi, mới rút quân lên đóng ở động Khuất Liêu (thuộc đất Hưng Hóa), để đợi thu xếp được quân sĩ lại ra đánh. Được non một năm, Lý Nam Đế đem hai vạn quân ra đánh nhau với Trần Bá Tiên ở hồ Điển Triệt (?), lại thua. Lý Nam Đế bèn giao binh quyền lại cho tả tướng quân Triệu Quang Phục chống nhau với quân nhà Lương rồi trở về Khuất Liêu. Triệu Quang Phục là con quan thái phó Triệu Túc người ở Châu Diên (Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Yên) theo cha giúp Lý Nam Đế lập được nhiều công, nay đem quân chống cự với nhà Lương được ít lâu, rồi sau thấy thế quân Tàu còn mạnh, địch không nổi, bèn rút quân về Dạ Trạch. Dạ Trạch là chỗ đồng lầy, chung quanh cỏ mọc như rừng, ở giữa có bãi cát làm nhà ở được. Triệu Quang Phục vào ở đấy, ngày nấp ẩn, tối thì cho lính chở thuyền độc mộc ra đánh quân của Trần Bá Tiên, cướp lấy lương thực về nuôi quân sĩ. Trần Bá Tiên đánh mãi không được. Người thời bấy giờ gọi Triệu Quang Phục là Dạ Trạch Vương" (tusach.vietnhim.com).
Đã được Ngọc Thiên Hoa tóm lại trong một đoạn thơ rất dễ nhớ:
NHÀ TIỀN LÝ 前 李 (544-602)
1. Lý Nam Đế (544-548):
Giao Châu thóc chín lưng chừng
Thân trâu, kiếp ngựa vang lừng trống khua.
Ngoài biên, giặc Tống hơn thua
Bên trong, Lâm Ấp vào mùa phá ranh.
Bên Tàu, lưỡng thổ phân tranh
Tề vừa phế Tống, Lương thanh toán Tề.
Tham tàn thái thú, người ghê
Hùng tâm, Lý Bí giương cờ diệt gian.
“Vạn Xuân” thoát cảnh lầm than
"Thái bình thiên đức", xua tan bóng tà.
Bình minh chiếu sáng sơn hà
Thanh bình tự chủ như là đến phiên!
Nghe qua, Lương Đế đảo điên
Xua quân lấn chiếm, Bá Tiên phụng quyền.
Thua đi, thắng lại truân chuyên
Lý Bôn quyết định trao quyền Triệu Vương.
Còn đây là một đoạn khác trong VNSL:
Lịch Triều Lược Kỷ: 1. Nam-triều Bắc triều; 2. Trịnh Nguyễn phân tranh
"Nước Nam ta từ khi Ngô Vương Quyền đánh đuổi được quân Nam-Hán, vua Đinh Tiên-Hoàng dẹp yên được loạn Thập-nhị Sứ-quân lập thành một nước tự-chủ, đời nọ qua đời kia kế truyền được non 600 năm. Đến đầu thập-lục thế-kỷ, bởi vì vua nhà Lê hoang dâm vô độ, bỏ việc chính-trị đổ-nát, cho nên trong nước loạn-lạc, nhà Mạc nhân dịp mà làm sự thoán-đoạt. Nhà Lê tuy đã mất ngôi, nhưng lòng người còn tưởng nhớ đến công-đức của vua Thái-tổ và vua Thánh-tông, cho nên lại theo phò con cháu nhà Lê trung- hưng lên ở phía nam, lập ra một Triều-đình riêng ở vùng Thanh-hóa, nghệ- an để chống nhau với nhà Mạc. Ấy là thành ra Nam-triều và Bắc-triều; hai bên đánh nhau trong năm sáu mươi năm trời. Đến khi nhà Lê nhờ có họ Trịnh giúp rập, dứt được nhà Mạc, tưởng là giang-sơn lại thống-nhất như cũ, ai ngờ họ Trịnh và họ Nguyễn lại sinh ra lòng ghen-ghét, gây nên mối thù-oán, rồi mỗi họ hùng-cứ một phương, chia nước ra làm hai mảnh: họ Nguyễn giữ xứ Nam, họ Trịnh giữ xứ Bắc, mỗi họ chiếm-giữ một Xứ để làm cơ-nghiệp riêng của mình. Từ đó giang-sơn chia rẽ, Nam Bắc phân tranh, ấy là một thời-đại riêng trong lịch-sử nước ta vậy. Nhà Hậu-Lê từ khi trung-hưng lên, con-cháu vẫn giữ ngôi làm vua, nhưng quyền chính-trị ở cả họ Trịnh. Còn ở phía nam thì từ sông Linh-giang trở vào là cơ-nghiệp của họ Nguyễn. Tuy vậy, hai họ chỉ xưng chúa, chứ không xưng vua, và bề ngoài vẫn tôn-phù nhà Lê. Sau này ta hãy chép tóm cả các đời vua và các đời chúa để cho rõ sự kế truyền. Còn những công-việc về thời bấy giờ thì ta sẽ bàn riêng rẽ từng mục cho rõ-ràng" (tusach.vietnhim.com).
Khi chuyển sang Việt Nam Lục Bát sử của Ngọc Thiên Hoa, trở thành:
NHÀ HẬU LÊ 黎 後
Thời phân tranh (1533-1788)
Chương I:
Lịch triều lược kỷ.
Nước Nam một cõi biển Đông
Ngô Vương đuổi Hán uy phong lẫy lừng.
Tiên Hoàng dẹp loạn sứ quân
"Quan quang thượng quốc" vào chừng sáu trăm.
Hậu triều Lê quá hoang dâm
Để cho họ Mạc ngấm ngầm cướp ngôi.
Phục hưng Lê cũ xa rồi
Lê Trung Hưng mới chia đôi nước nhà.
Lẽ dĩ nhiên mỗi loại hình có ưu thế và hạn chế riêng của nó, không thể cái này thay thế cái kia. Nhưng chỉ riêng việc nỗ lực làm cho người đọc hào hứng học lịch sử, khơi gợi ở họ những cảm hứng và nhu cầu tìm hiểu sâu hơn về quá khứ cũng đủ thấy tấm lòng của tác giả đối với lịch sử nước nhà, với thế hệ trẻ nhất là khi dạy và học lịch sử đang trở thành vấn nạn của hệ thống nhà trường phổ thông hiện nay.
Một điểm đáng nói khác là tác giả cho người đọc hình dung bao quát về một đất nước Việt Nam ở tất cả các yếu tố tạo ra nó, chứ không chỉ ở việc liệt kê các sự kiện lịch sử như trong phần lớn tác phẩm diễn ca khác, kể cả Đại Nam quốc sử diễn ca.
Tuy nhiên, Việt Nam lục bát sử không chỉ có vậy. Chẳng hạn trong suốt gần 5000 câu, ta luôn phải sống với nhiều trạng thái tình cảm: Niềm tự hào, nỗi thán phục, sự phán xét nghiêm khắc, niềm thích thú hoặc buồn đau cũng như những mỉa mai cay đắng...tương ứng với các sự kiện lịch sử hay cuộc đời của những nhân vật. Tức là tác giả đóng luôn cả vai trò “Thái sử công” bằng vị thế của một thi sĩ! Và những lời bình ấy thường lại là những gì khiến độc giả thấy thú vị nhất vì tính sắc sảo và hóm hỉnh. Nó cho thấy tác giả rất giỏi làm “sống lại thời cuộc” cũng như khả năng cao tay khi sử dụng ngôn ngữ đầy biến hoá. Nhưng trong khuôn khổ một bài giới thiệu, chúng tôi không thể lạm dụng làm mất thì giờ quý báu của bạn đọc. Vả lại chính bạn đọc sẽ nhanh chóng kiểm nghiệm điều đó. Xin cảm ơn tác giả và xin vui mừng giới thiệu Việt Nam lục bát sử - mà theo chúng tôi là một cuốn sách quý - với xa gần.
VIỆT NAM LỤC BÁT SỬ
LỜI MỞ:
Đây lời sông núi, hồn dân tộcDòng thời gian trôi qua. Bánh xe lịch sử đã, đang và sẽ mãi quay trong đẫm đầy nước mắt lúc chia cắt hay xiết đổi vui mừng khi xum họp. Ai đã từng được sinh ra và lớn lên trên đất nước hình chữ S, dù đi đâu hay ở nơi phương trời xa xôi nào đó thì trong mình vẫn chảy chung dòng máu Lạc Hồng. Lịch sử là nhân chứng. Lịch sử là những dòng ngậm ngùi... Mỗi thời đại đi qua, người ta có cách nhìn, cách đánh giá khác nhau về những giai đoạn lịch sử. Lịch sử Việt Nam thấm đầy xương máu anh em, cho ta xót xa cảnh "nhồi da xáo thịt", "cốt nhục tương tàn". Bên cạnh đó, lịch sử Việt Nam là những trang hào hùng, bất khuất chống ngoại xâm dưới bất cứ hình thức nào, phương diện nào. Lịch sử Việt Nam là bản trường ca bất tận về dân tộc Việt Nam hơn bốn ngàn rưỡi năm. Những gì thuộc về lịch sử sẽ mãi mãi bất tử.
Bài học muôn đời nhắc cháu con.
"Việt Nam sử lược" (VNSL) được Trần Trọng Kim (TTK) viết bằng chữ quốc ngữ năm 1919 (Nxb Trung Tâm Học Liệu - 1921, Nxb VHTT - 1999) là một trong hiếm cuốn chính sử đã dày công ghi lại tiến trình lịch sử trong 5 giai đoạn từ sơ khai - thời Hồng Bàng dựng nước 2879 trước Tây lịch đến khi thực dân Pháp toàn quyền bảo hộ Việt Nam năm 1902. Với cuốn sử này, TTK đã tham khảo tới 26 cuốn sử khác bằng chữ Nho, chữ Quốc ngữ và sách tiếng Pháp. Trong các chính sử chữ Hán, có "Đại Nam thực lục tiền biên" và "Đại Nam thục lục chính biên" là hai cuốn chính sử tạm cho là tương đối chân xác nhất về lịch sử Việt Nam. Vì thế, nhận định của nhà xuất bản VHTT về VNSL của ông: “cuốn sách được viết dưới chế độ thực dân phong kiến nửa thuộc địa nên không khỏi có đôi điều hạn chế về cách nhìn nhận cũng như thiếu sót về mặt sử liệu” (tr 5, sđd) là chưa chính xác. TTK đã bày tỏ rõ cách nhìn nhận lịch sử của mình: “Thời đại nào, nhân vật ấy và tư tưởng ấy” (sđd tr 11). Do đó, chúng ta không thể lấy tiêu chuẩn thời đại nay để đánh giá chuẩn mực giá trị của thời đại trước. Mục đích viết VNSL của tác giả TTK cũng khá rõ ràng: "ta hãy làm thế nào cho những thiếu niên nước ta ngày nay ai cũng có thể biết một đôi chút sự tích nước nhà, cho khỏi tủi quốc hồn. Ấy là mục đích của soạn giả…” (sđd tr 12).
Sau khi tham khảo các cuốn sử khác, chúng ta có thể nhận thấy cách viết sử của TTK tương đối khách quan với nguồn tham thảo sử liệu phong phú được thể hiện qua kiến thức sử học và năng lực ngoại ngữ của tác giả có thừa. Từ lối văn xuôi của TTK, tôi mạn phép chuyển sang "Lục bát" là thể thơ truyền thống của văn học Việt Nam và có ít lời bình khi cần thiết. Quá trình chuyển thể từ sách sử phải bảo đảm theo tình tự, ngày tháng năm, chi tiết và cách hành văn của tác giả nên việc thể hiện văn phong lục bát là một sự mạo hiểm. Chúng ta thừa biết rằng: Thể "Lục bát" không đơn giản. Nó khó gieo vần chính suốt toàn bài. Vì thế, người ta phải vay mượn vần thông hay khi bí từ phải gieo lạc vận. Vay mượn vần thông như thế nào? Lượng tải lạc vận bao nhiêu? Hai ẩn số đó vẫn là bài toán văn học hóc búa cho những người làm lục bát.
Nói về thể "Lục bát", giáo sư Dương Quảng Hàm trong cuốn "Việt Nam văn học sử yếu" (Nxb HNV - 2002) trang 137 - 138 có nhắc tới luật:
bb/tt/bb
bb/tt/bb/tb
và lệ (nhất tam ngũ bất luật, nhị tứ lục phân minh):
bb/tt/bb
bb/tt/bb/tb
Chữ in nghiêng (1-3-5) cho phép theo lệ. Như vậy, người làm lục bát đúng luật và thể thì bắt buộc chữ thứ 7 trong câu 8 phải là vần trắc (t) chứ không phải là (b) như chúng ta đã thấy trong lục bát ngày xưa và hiện nay có thể là đã sai luật. Trong quá trình bám nguyên tác cuốn VNSL để chuyển thể, Ngọc Thiên Hoa dù đã gieo toàn bộ bằng vần chính, có khi phải vay mượn một vài Vần thông, cố gắng không phạm vào Lạc vận - Cưỡng vận nhưng không tránh khỏi gieo trật vần ở chữ thứ 7 của câu 8.
Văn học không của riêng ai. Chúng ta thành tâm góp ý để bổ sung kiến thức cho nhau là một hành động chính nhân và một việc làm thiêng liêng. Xin trân trọng cám ơn cố tác giả Trần Trọng Kim và chân thành cám ơn sự khích lệ bằng tấm lòng yêu thương dân tộc của độc giả yêu thích Văn học - Sử Việt Nam dành cho người mạn phép chuyển thể./.
Tháng 9/24/2004
Chỉnh lại lục bát, tháng 1/2007.
Ngọc Thiên Hoa
--------------------------------------
Nguồn: Việt Nam Lục Bát Sử
Xem thêm:
- Phần I
- Phần II
- Phần III
- Phần IV
- Phần V
- Phần VI
- Phần VII
.
VIỆT NAM SỬ CA (LỤC BÁT SỬ)
1. LỜI GIỚI THIỆU
0 comments:
Post a Comment
Lời nói không mất tiền mua.
Làm ơn comment theo tinh thần tôn trọng sự thật và tự trọng bản thân!

markdown:
**1. LỜI GIỚI THIỆU**
Với Việt Nam lục bát sử, nữ tác giả đa tài Ngọc Thiên Hoa lại đem đến cho độc giả một bất ngờ thú vị. Bất ngờ vì lâu lắm rồi mới lại có người để mắt tới Sử ca, bằng một tác phẩm đồ sộ vào loại bậc nhất thuộc thể loại này. Không kể đến những tác phẩm diễn ca từng đoạn lịch sử hay từng nhân vật, mà hãy đem so sánh với Đại Nam quốc sử diễn ca, một công trình quy mô của rất nhiều người, qua nhiều đời để cuối cùng được cho là của Lê Ngô Cát và Phạm Đình Toái, xuất bản bởi hiệu Trí Trung Đường tại Hà Nội năm 1870 cũng chỉ với 2054 câu lục bát.
Trong khi đó Việt Nam lục bát sử, của riêng Ngọc Thiên Hoa, có độ dài tới gần 5000 câu lục bát. Biên niên sử trong Đại Nam quốc sử diễn ca từ thời Hồng Bàng đến hết đời vua Lê Chiêu Thống. Trong khi đó Việt Nam lục bát sử cũng từ thời Hồng Bàng kéo dài cho đến khi thực dân Pháp hoàn thành việc biến toàn cõi Việt Nam thành thuộc địa của họ những năm đầu thế kỷ XX, tức là dài hơn khoảng gần 300 năm.
Nhưng dài ngắn chưa phải là điều đáng nói.
Bám sát vào nguồn sử liệu là cuốn Việt Nam sử lược (VNSL) của Trần Trọng Kim, điểm đáng nói nhất của Việt Nam lục bát sử chưa phải là hàng ngàn câu lục câu bát rất nhuần nhuyễn về vần điệu, mà trước hết là ở khả năng tải theo các sự kiện lịch sử của những câu thơ có vần rất dễ nhớ ấy. Cũng nhằm diễn ca lịch sử, nhưng khi đọc Đại Nam quốc sử diễn ca người ta thấy giá trị sử học quá mờ nhạt so với giá trị văn học. Các sự kiện trong đó - có thể do mục đích sáng tác của các tác giả - chỉ là cái cớ. Vì thế nhiều khi chúng bị kéo dãn hoặc dàn mỏng ra, đóng vai trò thứ yếu. Chúng ta không bàn điều đó là hay hay dở, nhưng với mục đích truyền bá kiến thức lịch sử bằng văn học (cụ thể là bằng thơ lục bát) thì có thể khẳng định ngay rằng Việt Nam lục bát sử hiệu quả hơn, tiện dụng hơn cho người muốn nhớ sử. Tức là văn học đựơc sử dụng như một phương tiện để tải lịch sử. Có thể vì thế mà trong Việt Nam lục bát sử các sự kiện lịch sử được dồn nén, cô đọng tới mức tối đa, để trong một câu 6 hay 8 chữ, cung cấp được nhiều tư liệu nhất - và đó cũng là điểm độc đáo thú vị của cuốn sách. Chẳng hạn một đoạn rất dài trong VNSL như sau:
Nhà tiền Lý (544-602): 1 - Lý Nam Đế; 2 - Triệu Việt Vương; 3 - Hậu Lý Nam Đế.
1. Lý Nam Đế (544-548): "Năm Tân Dậu (541) là năm Đại Đồng thứ 7 đời vua Vũ Đế nhà Lương, ở huyện Thái Bình có một người tên là Lý Bôn, tài kiêm văn võ, thấy nước mình, trong thì quan lại Tàu làm khổ, ngoài thì người Lâm Ấp cướp phá, bèn cùng với những người nghĩa dũng nổi lên, đánh đuổi Tiêu Tư về Tàu, rồi chiếm giữ lấy thành Long Biên. Lý Bôn, có người gọi là Lý Bí, vốn dòng dõi người Tàu. Tổ tiên ở đời Tây Hán phải tránh loạn chạy sang Giao Châu, đến lúc bấy giờ là bảy đời, thành ra người bản xứ. Khi chiếm giữ được đất Giao Châu rồi, ông sửa sang mọi việc, định lập nghiệp lâu dài. Qua năm Quý Hợi (543) quân Lâm Ấp lại sang phá quận Nhật Nam, Lý Bôn sai tướng là Phạm Tu vào đánh ở Cửu Đức (Hà Tĩnh), người Lâm Ấp thua chạy về nước. Năm Giáp Tý (544) đời nhà Lương bên Tàu, ông Lý Bôn tự xưng là Nam Việt Đế, đặt quốc hiệu là Vạn Xuân, niên hiệu là Thiên Đức, rồi phong cho Triệu Túc làm thái phó, Tinh Thiều làm tướng văn, và Phạm Tu là tướng võ. Năm Ất Sửu (545) vua nhà Lương sai Dương Phiêu sang làm thứ sử Giao Châu, và sai Trần Bá Tiên đem quân sang đánh Nam Việt. Lý Nam Đế thua phải bỏ thành Long Biên chạy về giữ thành Gia Ninh (huyện Yên Lãng, tỉnh Phúc Yên). Trần Bá Tiên đem quân lên vây thành Gia Ninh, Lý Nam Đế chạy về giữ thành Tân Xương, tức là đất Phong Châu cũ thuộc tĩnh Vĩnh Yên bây giờ. Nhà Lương lại tiến lên đuổi đánh, Lý Nam Đế thấy thế mình yếu, chống không nổi, mới rút quân lên đóng ở động Khuất Liêu (thuộc đất Hưng Hóa), để đợi thu xếp được quân sĩ lại ra đánh. Được non một năm, Lý Nam Đế đem hai vạn quân ra đánh nhau với Trần Bá Tiên ở hồ Điển Triệt (?), lại thua. Lý Nam Đế bèn giao binh quyền lại cho tả tướng quân Triệu Quang Phục chống nhau với quân nhà Lương rồi trở về Khuất Liêu. Triệu Quang Phục là con quan thái phó Triệu Túc người ở Châu Diên (Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Yên) theo cha giúp Lý Nam Đế lập được nhiều công, nay đem quân chống cự với nhà Lương được ít lâu, rồi sau thấy thế quân Tàu còn mạnh, địch không nổi, bèn rút quân về Dạ Trạch. Dạ Trạch là chỗ đồng lầy, chung quanh cỏ mọc như rừng, ở giữa có bãi cát làm nhà ở được. Triệu Quang Phục vào ở đấy, ngày nấp ẩn, tối thì cho lính chở thuyền độc mộc ra đánh quân của Trần Bá Tiên, cướp lấy lương thực về nuôi quân sĩ. Trần Bá Tiên đánh mãi không được. Người thời bấy giờ gọi Triệu Quang Phục là Dạ Trạch Vương" (tusach.vietnhim.com).
Đã được Ngọc Thiên Hoa tóm lại trong một đoạn thơ rất dễ nhớ:
NHÀ TIỀN LÝ 前 李 (544-602)
1. Lý Nam Đế (544-548):
Giao Châu thóc chín lưng chừng
Thân trâu, kiếp ngựa vang lừng trống khua.
Ngoài biên, giặc Tống hơn thua
Bên trong, Lâm Ấp vào mùa phá ranh.
Bên Tàu, lưỡng thổ phân tranh
Tề vừa phế Tống, Lương thanh toán Tề.
Tham tàn thái thú, người ghê
Hùng tâm, Lý Bí giương cờ diệt gian.
“Vạn Xuân” thoát cảnh lầm than
"Thái bình thiên đức", xua tan bóng tà.
Bình minh chiếu sáng sơn hà
Thanh bình tự chủ như là đến phiên!
Nghe qua, Lương Đế đảo điên
Xua quân lấn chiếm, Bá Tiên phụng quyền.
Thua đi, thắng lại truân chuyên
Lý Bôn quyết định trao quyền Triệu Vương.
Còn đây là một đoạn khác trong VNSL:
Lịch Triều Lược Kỷ: 1. Nam-triều Bắc triều; 2. Trịnh Nguyễn phân tranh
"Nước Nam ta từ khi Ngô Vương Quyền đánh đuổi được quân Nam-Hán, vua Đinh Tiên-Hoàng dẹp yên được loạn Thập-nhị Sứ-quân lập thành một nước tự-chủ, đời nọ qua đời kia kế truyền được non 600 năm. Đến đầu thập-lục thế-kỷ, bởi vì vua nhà Lê hoang dâm vô độ, bỏ việc chính-trị đổ-nát, cho nên trong nước loạn-lạc, nhà Mạc nhân dịp mà làm sự thoán-đoạt. Nhà Lê tuy đã mất ngôi, nhưng lòng người còn tưởng nhớ đến công-đức của vua Thái-tổ và vua Thánh-tông, cho nên lại theo phò con cháu nhà Lê trung- hưng lên ở phía nam, lập ra một Triều-đình riêng ở vùng Thanh-hóa, nghệ- an để chống nhau với nhà Mạc. Ấy là thành ra Nam-triều và Bắc-triều; hai bên đánh nhau trong năm sáu mươi năm trời. Đến khi nhà Lê nhờ có họ Trịnh giúp rập, dứt được nhà Mạc, tưởng là giang-sơn lại thống-nhất như cũ, ai ngờ họ Trịnh và họ Nguyễn lại sinh ra lòng ghen-ghét, gây nên mối thù-oán, rồi mỗi họ hùng-cứ một phương, chia nước ra làm hai mảnh: họ Nguyễn giữ xứ Nam, họ Trịnh giữ xứ Bắc, mỗi họ chiếm-giữ một Xứ để làm cơ-nghiệp riêng của mình. Từ đó giang-sơn chia rẽ, Nam Bắc phân tranh, ấy là một thời-đại riêng trong lịch-sử nước ta vậy. Nhà Hậu-Lê từ khi trung-hưng lên, con-cháu vẫn giữ ngôi làm vua, nhưng quyền chính-trị ở cả họ Trịnh. Còn ở phía nam thì từ sông Linh-giang trở vào là cơ-nghiệp của họ Nguyễn. Tuy vậy, hai họ chỉ xưng chúa, chứ không xưng vua, và bề ngoài vẫn tôn-phù nhà Lê. Sau này ta hãy chép tóm cả các đời vua và các đời chúa để cho rõ sự kế truyền. Còn những công-việc về thời bấy giờ thì ta sẽ bàn riêng rẽ từng mục cho rõ-ràng" (tusach.vietnhim.com).
Khi chuyển sang Việt Nam Lục Bát sử của Ngọc Thiên Hoa, trở thành:
NHÀ HẬU LÊ 黎 後
Thời phân tranh (1533-1788)
Chương I:
Lịch triều lược kỷ.
Nước Nam một cõi biển Đông
Ngô Vương đuổi Hán uy phong lẫy lừng.
Tiên Hoàng dẹp loạn sứ quân
"Quan quang thượng quốc" vào chừng sáu trăm.
Hậu triều Lê quá hoang dâm
Để cho họ Mạc ngấm ngầm cướp ngôi.
Phục hưng Lê cũ xa rồi
Lê Trung Hưng mới chia đôi nước nhà.
Lẽ dĩ nhiên mỗi loại hình có ưu thế và hạn chế riêng của nó, không thể cái này thay thế cái kia. Nhưng chỉ riêng việc nỗ lực làm cho người đọc hào hứng học lịch sử, khơi gợi ở họ những cảm hứng và nhu cầu tìm hiểu sâu hơn về quá khứ cũng đủ thấy tấm lòng của tác giả đối với lịch sử nước nhà, với thế hệ trẻ nhất là khi dạy và học lịch sử đang trở thành vấn nạn của hệ thống nhà trường phổ thông hiện nay.
Một điểm đáng nói khác là tác giả cho người đọc hình dung bao quát về một đất nước Việt Nam ở tất cả các yếu tố tạo ra nó, chứ không chỉ ở việc liệt kê các sự kiện lịch sử như trong phần lớn tác phẩm diễn ca khác, kể cả Đại Nam quốc sử diễn ca.
Tuy nhiên, Việt Nam lục bát sử không chỉ có vậy. Chẳng hạn trong suốt gần 5000 câu, ta luôn phải sống với nhiều trạng thái tình cảm: Niềm tự hào, nỗi thán phục, sự phán xét nghiêm khắc, niềm thích thú hoặc buồn đau cũng như những mỉa mai cay đắng...tương ứng với các sự kiện lịch sử hay cuộc đời của những nhân vật. Tức là tác giả đóng luôn cả vai trò “Thái sử công” bằng vị thế của một thi sĩ! Và những lời bình ấy thường lại là những gì khiến độc giả thấy thú vị nhất vì tính sắc sảo và hóm hỉnh. Nó cho thấy tác giả rất giỏi làm “sống lại thời cuộc” cũng như khả năng cao tay khi sử dụng ngôn ngữ đầy biến hoá. Nhưng trong khuôn khổ một bài giới thiệu, chúng tôi không thể lạm dụng làm mất thì giờ quý báu của bạn đọc. Vả lại chính bạn đọc sẽ nhanh chóng kiểm nghiệm điều đó. Xin cảm ơn tác giả và xin vui mừng giới thiệu Việt Nam lục bát sử - mà theo chúng tôi là một cuốn sách quý - với xa gần.
![ ](http://i303.photobucket.com/albums/nn152/enter-pvh/VNSC-NTH.jpg)
![ ](http://i303.photobucket.com/albums/nn152/enter-pvh/VNSC-NTH.jpg)
VIỆT NAM LỤC BÁT SỬ
LỜI MỞ:
Đây lời sông núi, hồn dân tộcDòng thời gian trôi qua. Bánh xe lịch sử đã, đang và sẽ mãi quay trong đẫm đầy nước mắt lúc chia cắt hay xiết đổi vui mừng khi xum họp. Ai đã từng được sinh ra và lớn lên trên đất nước hình chữ S, dù đi đâu hay ở nơi phương trời xa xôi nào đó thì trong mình vẫn chảy chung dòng máu Lạc Hồng. Lịch sử là nhân chứng. Lịch sử là những dòng ngậm ngùi... Mỗi thời đại đi qua, người ta có cách nhìn, cách đánh giá khác nhau về những giai đoạn lịch sử. Lịch sử Việt Nam thấm đầy xương máu anh em, cho ta xót xa cảnh "nhồi da xáo thịt", "cốt nhục tương tàn". Bên cạnh đó, lịch sử Việt Nam là những trang hào hùng, bất khuất chống ngoại xâm dưới bất cứ hình thức nào, phương diện nào. Lịch sử Việt Nam là bản trường ca bất tận về dân tộc Việt Nam hơn bốn ngàn rưỡi năm. Những gì thuộc về lịch sử sẽ mãi mãi bất tử.
Bài học muôn đời nhắc cháu con.
"Việt Nam sử lược" (VNSL) được Trần Trọng Kim (TTK) viết bằng chữ quốc ngữ năm 1919 (Nxb Trung Tâm Học Liệu - 1921, Nxb VHTT - 1999) là một trong hiếm cuốn chính sử đã dày công ghi lại tiến trình lịch sử trong 5 giai đoạn từ sơ khai - thời Hồng Bàng dựng nước 2879 trước Tây lịch đến khi thực dân Pháp toàn quyền bảo hộ Việt Nam năm 1902. Với cuốn sử này, TTK đã tham khảo tới 26 cuốn sử khác bằng chữ Nho, chữ Quốc ngữ và sách tiếng Pháp. Trong các chính sử chữ Hán, có "Đại Nam thực lục tiền biên" và "Đại Nam thục lục chính biên" là hai cuốn chính sử tạm cho là tương đối chân xác nhất về lịch sử Việt Nam. Vì thế, nhận định của nhà xuất bản VHTT về VNSL của ông: “cuốn sách được viết dưới chế độ thực dân phong kiến nửa thuộc địa nên không khỏi có đôi điều hạn chế về cách nhìn nhận cũng như thiếu sót về mặt sử liệu” (tr 5, sđd) là chưa chính xác. TTK đã bày tỏ rõ cách nhìn nhận lịch sử của mình: “Thời đại nào, nhân vật ấy và tư tưởng ấy” (sđd tr 11). Do đó, chúng ta không thể lấy tiêu chuẩn thời đại nay để đánh giá chuẩn mực giá trị của thời đại trước. Mục đích viết VNSL của tác giả TTK cũng khá rõ ràng: "ta hãy làm thế nào cho những thiếu niên nước ta ngày nay ai cũng có thể biết một đôi chút sự tích nước nhà, cho khỏi tủi quốc hồn. Ấy là mục đích của soạn giả…” (sđd tr 12).
Sau khi tham khảo các cuốn sử khác, chúng ta có thể nhận thấy cách viết sử của TTK tương đối khách quan với nguồn tham thảo sử liệu phong phú được thể hiện qua kiến thức sử học và năng lực ngoại ngữ của tác giả có thừa. Từ lối văn xuôi của TTK, tôi mạn phép chuyển sang "Lục bát" là thể thơ truyền thống của văn học Việt Nam và có ít lời bình khi cần thiết. Quá trình chuyển thể từ sách sử phải bảo đảm theo tình tự, ngày tháng năm, chi tiết và cách hành văn của tác giả nên việc thể hiện văn phong lục bát là một sự mạo hiểm. Chúng ta thừa biết rằng: Thể "Lục bát" không đơn giản. Nó khó gieo vần chính suốt toàn bài. Vì thế, người ta phải vay mượn vần thông hay khi bí từ phải gieo lạc vận. Vay mượn vần thông như thế nào? Lượng tải lạc vận bao nhiêu? Hai ẩn số đó vẫn là bài toán văn học hóc búa cho những người làm lục bát.
Nói về thể "Lục bát", giáo sư Dương Quảng Hàm trong cuốn "Việt Nam văn học sử yếu" (Nxb HNV - 2002) trang 137 - 138 có nhắc tới luật:
bb/tt/bb
bb/tt/bb/tb
và lệ (nhất tam ngũ bất luật, nhị tứ lục phân minh):
bb/tt/bb
bb/tt/bb/tb
Chữ in nghiêng (1-3-5) cho phép theo lệ. Như vậy, người làm lục bát đúng luật và thể thì bắt buộc chữ thứ 7 trong câu 8 phải là vần trắc (t) chứ không phải là (b) như chúng ta đã thấy trong lục bát ngày xưa và hiện nay có thể là đã sai luật. Trong quá trình bám nguyên tác cuốn VNSL để chuyển thể, Ngọc Thiên Hoa dù đã gieo toàn bộ bằng vần chính, có khi phải vay mượn một vài Vần thông, cố gắng không phạm vào Lạc vận - Cưỡng vận nhưng không tránh khỏi gieo trật vần ở chữ thứ 7 của câu 8.
Văn học không của riêng ai. Chúng ta thành tâm góp ý để bổ sung kiến thức cho nhau là một hành động chính nhân và một việc làm thiêng liêng. Xin trân trọng cám ơn cố tác giả Trần Trọng Kim và chân thành cám ơn sự khích lệ bằng tấm lòng yêu thương dân tộc của độc giả yêu thích Văn học - Sử Việt Nam dành cho người mạn phép chuyển thể./.
Tháng 9/24/2004
Chỉnh lại lục bát, tháng 1/2007.
Ngọc Thiên Hoa
--------------------------------------
Nguồn:
[Việt Nam Lục Bát Sử](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=1)
Xem thêm:
-
[Phần I](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=2)
-
[Phần II](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=3)
-
[Phần III](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=4)
-
[Phần IV](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=5)
-
[Phần V](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=6)
-
[Phần VI](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=7)
-
[Phần VII](http://vantuyen.net/index.php?view=story&subjectid=25121&chapter=8)
.
[◄◄ Home](http://pvhai.blogspot.com/)
## 0 comments:
## Post a Comment
Lời nói không mất tiền mua.
Làm ơn comment theo tinh thần tôn trọng sự thật và tự trọng bản thân!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
RSS
Đăng nhập
Báo cáoQuan trắcMạng lưới quốc gia
11/06/2012 10:26:48 SA
Stt
Báo cáo quan trắc
Đơn vị thực hiện
Lần thực hiện
Năm
Trạm đất liền 1
Báo cáo kết quả quan trắc môi trường Trạm Đất liền 1
Viện KH&KT MT ĐH Xây dựng IESE
2013
Trạm đất liền 2
Báo cáo kết quả quan trắc môi trường Trạm Đất liền 2 - Miền Trung
Viện Nhiệt đới môi trường
đợt 3
đợt 4
Báo cáo kết quả quan trắc môi trường vùng đất liền 2 - miền Trung
năm
Trạm đất liền 3
báo cáo và kết quả quan trắc môi trường Trạm QT&PTMT vùng đất liền 3 - Miền Nam
Viện MT và Tài nguyên ĐH QG TP HCM
Đợt 2
Trạm quan trắc MT biển 1 (Vùng biển ven bờ phía Bắc )
Báo cáo kết quả quan trắc môi trường vùng biển phía Bắc
Trạm quan trắc và phân tích môi trường biển ven bờ phía Bắc
Đợt 1
Đợt 2
Báo cáo tóm tắt kết quả quan trắc môi trường vùng biền phía Bắc
Báo cáo tổng hợp kết quả quan trắc môi trường vùng biển ven bờ phía Bắc
Năm
Trạm quan trắc MT biển 2 (Vùng biển ven bờ miền Trung )
Báo cáo tổng hợp kết quả quan trắc môi trường vùng biển ven bờ miền Trung
Trạm quan trắc và phân tích môi trường biển ven bờ miền Trung
Trạm quan trắc MT biển 3 (Dải ven bờ miền Nam )
Báo cáo kết quả quan trắc môi trường vùng quan trắc: dải ven bờ miền Nam Việt Nam
Trạm quan trắc và Phân tích môi trường biển miền Nam
Báo cáo tóm tắt kết quả quan trắc môi trường vùng biền miền Nam
Trạm quan trắc và phân tích môi trường biển ven bờ miền Nam
Báo cáo tổng hợp kết quả quan trắc môi trường vùng biển ven bờ miền Nam
Trạm quan trắc MT biển 5
(Vùng biển Tây Nam Bộ và biển Côn Sơn)
Dữ liệu quan trắc môi trường vùng biển Tây Nam bộ và biển Côn Sơn
TT QG QT&CB môi trường biển - Viện nghiên cứu hải sản
Trạm quan trắc và phân tích môi trường hóa học - phóng xạ 1
báo cáo tổng hợp kết quả quan trắc và phân tích môi trường hóa học - phóng xạ năm 2013; quyển 1: kết quả quan trắc và phân tích môi trường không khí khu vực Hà Nội
Trạm quan trắc và phân tích môi trường hóa học - phóng xạ 1 (Trung tâm công nghệ xử lý môi trường/Bộ Tư Lệnh hóa học/ Bộ Quốc phòng)
báo cáo tổng hợp kết quả quan trắc và phân tích môi trường hóa học - phóng xạ năm 2013; quyển 1: kết quả quan trắc phóng xạ môi trường khu vực Hà Nội, Thái Nguyên, Hải phòng, Đà Nẵng, Khánh Hòa, Ninh Thuận và Tp.HCM
Thuyết minh nhiệm vụ "Quan trắc và phân tích môi trường hóa học phóng xạ năm 2014
Năm 2014
Trạm mưa axit - khu vực miền Trung
Báo cáo tổng hợp kết quả quan trắc và phân tích môi trường mưa axit - khu vực miền Trung

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly

X-UA-Compatible: IE=edge

Connection: close


text:
Đà Lạt HD Dalat™ - Linh kiện cho ACE đam mê HD (Update 17/3/2015
Thảo luận trong 'LINH KIỆN MÁY TÍNH' bắt đầu bởi hddalat, 23/5/11.
Chia sẻ trang này
Trang 84 của 85 trang
Trang 84 của 85 trang
Thảo luận trong 'LINH KIỆN MÁY TÍNH' bắt đầu bởi hddalat, 23/5/11.

markdown:
# Đà Lạt HD Dalat™ - Linh kiện cho ACE đam mê HD (Update 17/3/2015
Thảo luận trong '
[LINH KIỆN MÁY TÍNH](forums/linh-kien-may-tinh.112/)' bắt đầu bởi [hddalat](members/hddalat.1727/), [23/5/11](threads/hd-dalat-linh-kien-cho-ace-dam-me-hd-update-17-3-2015.50298/).
### Chia sẻ trang này
Trang 84 của 85 trang
[Đưa quảng cáo bạn lên top google - tăng doanh thu nhanh chóng.](http://raovatdalat.vn/threads/nhan-chay-quang-cao-len-top-google-adwords.542877/)xem chi tiết
Trang 84 của 85 trang

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Đăng nhập hoặc Đăng ký
Rao vặt Hà Nội,rao vat sai gon,rao vat tphcm,rao vat thu do,quảng cáo cần thơ,rao vat can tho,quảng cáo Sài Gòn,mua bán Sài Gòn,chợ Sài Gòn,quảng bá sản phẩm,giải pháp trực tuyến hiệu quả
Trang chủ
Diễn đàn
>
Giáo dục học hành
>
Dạy và học
Page 1 of 92
1
←
2
3
4
5
6
→
92
Next >
Sort by:
Tiêu đề
Ngày gửi
Trả lời
Đọc
Bài viết cuối ↓
Lê Thị Khánh Linh gia sư tiếng anh cấp 1 và 2
levubaoanh
,
24/5/17 lúc 09:56
Trả lời:
0
Đọc:
1
levubaoanh
24/5/17 lúc 09:56
Tuyển sinh khóa học kế toán trưởng doanh nghiệp
nguyễn hòa.gdvn
,
7/4/17
Trả lời:
7
Đọc:
8
nguyễn hòa.gdvn
23/5/17 lúc 15:47
Bồi dưỡng kế toán trưởng hành chính sự nghiệp
nguyễn hòa.gdvn
,
7/4/17
Trả lời:
9
Đọc:
10
nguyễn hòa.gdvn
23/5/17 lúc 15:41
Đào tạo - cấp chứng chỉ kế toán viên & kế toán viên chính
nguyễn hòa.gdvn
,
15/5/17
Trả lời:
2
Đọc:
3
nguyễn hòa.gdvn
23/5/17 lúc 15:37
Học đàn guitar và ukulele có gì giống nhau?
trangpiano
,
23/5/17 lúc 12:01
Trả lời:
0
Đọc:
1
trangpiano
23/5/17 lúc 12:01
Học cách bán hàng online ở đâu TPHCM để bắt kịp các xu hướng hiện nay
thanhtrung97
,
19/5/17 lúc 16:51
Trả lời:
1
Đọc:
2
baotripccc
23/5/17 lúc 10:32
Tin mừng cho những ai thích và đam mê làm giàu!
thdieu
,
22/5/17 lúc 17:09
Trả lời:
0
Đọc:
1
thdieu
22/5/17 lúc 17:09
Dạy học đàn Piano
trangpiano
,
22/5/17 lúc 10:55
Trả lời:
0
Đọc:
1
trangpiano
22/5/17 lúc 10:55
Du học sinh sinh con ở đất nước Nhật có sao không
vulaivcu0001
,
21/5/17 lúc 15:34
Trả lời:
1
Đọc:
2
baotripccc
22/5/17 lúc 10:17
Gia sư Bảo Anh dạy học sinh cách giải tỏa nỗi lo điểm số
levubaoanh
,
21/5/17 lúc 08:53
Trả lời:
0
Đọc:
1
levubaoanh
21/5/17 lúc 08:53
khóa học kế toán trưởng
sen654
,
20/5/17 lúc 15:16
Trả lời:
0
Đọc:
1
sen654
20/5/17 lúc 15:16
Hướng dẫn tự học tiếng nhật tại nhà cực hiệu quả
phannhung
,
19/5/17 lúc 19:41
Trả lời:
0
Đọc:
1
phannhung
19/5/17 lúc 19:41
Có hay không nên tham gia hội thảo du học ở Nhật
vulaivcu0001
,
19/5/17 lúc 09:40
Trả lời:
0
Đọc:
1
vulaivcu0001
19/5/17 lúc 09:40
Lớp học vẽ 3ds max tốt nhất tại Thanh Xuân
AWEedu
,
18/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
AWEedu
18/5/17
Phương pháp gia sư cho trẻ tăng động giảm chú ý
levubaoanh
,
18/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
levubaoanh
18/5/17
Luyện thi lên 10 chương trình quốc tế
tranthientu0702
,
18/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
tranthientu0702
18/5/17
Vài lời khuyên ý nghĩa cho người có ý định đi du học ở nước Nhật
vulaivcu0001
,
18/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
vulaivcu0001
18/5/17
Giúp bạn tăng cường khả năng tập tự học tiếng Nhật giao tiếp
tien1705
,
17/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
tien1705
17/5/17
GIẢNG VIÊN TẠ MINH TUẤN – FORBES 30 UNDER 30 CHÂU Á
miriamaustin6688
,
17/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
miriamaustin6688
17/5/17
Những lời khuyên chọn trường cũng như mục tiêu trước khi đi du hoc Nhật
vulaivcu0001
,
17/5/17
Trả lời:
0
Đọc:
1
vulaivcu0001
17/5/17
Hiển thị chủ đề từ 1 đến 20 của 1,837
Tùy chọn hiển thị chủ đề
Xếp chủ đề theo:
Lần gửi bài cuối
Thời gian tạo chủ đề
Tiêu đề (sắp xếp ABC)
Số lượng trả lời
Số lượt xem
Bài viết đầu được yêu thích
Xếp chủ đề kiểu:
Thứ tự giảm dần
Thứ tự tăng dần
Đang tải...
(Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để đăng bài viết)
Show Ignored Content
Page 1 of 92
1
←
2
3
4
5
6
→
92
Next >
Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email:
Bạn đã có tài khoản rồi?
Tích vào đây để đăng ký
Vâng, Mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì trạng thái đăng nhập
Tắt Quảng Cáo [X]
Trang chủ
Diễn đàn
Diễn đàn
Liên kết nhanh
Tìm kiếm
Bài viết mới nhất
Thành viên
Thành viên
Liên kết nhanh
Notable Members
Đang truy cập
Hoạt động gần đây
Menu

Server: openresty

Vary: Accept-Encoding


text: Công ty TNHH TM và PTCN Quang Minh xin Kính chúc Quý khách hàng luôn tràn đầy niềm vui và thành công trong cuộc sống : Chúng tôi chuyên phân phối và bán lẻ các sản phẩm Máy chiếu - Máy chiếu Optoma ES556 trải nghiệm HDMI nhưng giá rẻ rất phù hợp với các mô hình giải trí gia đình, Café, nơi tổ chức cưới hỏi, nhà hàng, phòng chiếu phim nhỏ …. Ngoài ra chúng tôi còn rất nhiều sản phẩm May chieu khác như : - Máy chiếu Infocus - Máy chiếu Panasonic - Máy chiếu Sony - ... ... và còn rất nhiều các sản phẩm thiết bị khác. Mọi chi tiết xin liên hệ:Phòng kinh doanh công ty TNHH TM &PT Quang Minh. Hotline : 1900 555 558 hoặc Mobile : 0982 071 082 Email: nguyenhoangan@quangminh.vn Website: http://www.sieuthimayvanphong.com – http://www.quangminh.vn Địa chỉ: số 11 ngõ 1197 Giải Phóng, Hoàng Mai, Hà Nội Tel: (04).3642 5555 - Fax: (04).6285.1555

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
And I hurt myself by hurting U...
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Người nhớ không người - Cẩm Ly
Thể hiện:
dungkhoc_muabui
0 vote sao - 73 lượt nghe
Thời gian: 16/08/2010 02:19:37
i'm kinda busy
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của dungkhoc_muabui
Hay nhất của dungkhoc_muabui
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 375/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 07 tháng 08 năm 2015.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

Set-Cookie: viewbeat=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Tìm kiếm:
Trang chủ
Đặt sim theo yêu cầu
Hướng dẫn mua sim
Tin Tức
Sim Viettel
Sim MobiFone
Sim Vinaphone
Sim Sfone
Sim Vietnamobile
Sim Gmobile
Sim Cố Định
Sim Phong Thủy
Trang chủ
Kiến thức sim số
Hướng dẫn mua sim
Liên Hệ
Sim Số Đẹp
Sim Viettel
Sim Lục Quý Viettel
Sim Ngũ Quý Viettel
Sim Tứ Quý Viettel
Sim Tam Hoa Viettel
Sim Taxi Viettel
Sim Lộc Phát Viettel
Sim Số Lặp Viettel
Sim Số Tiến 3 Viettel
Sim Số Tiến 4 Viettel
Sim Số Tiến 5 Viettel
Sim Năm Sinh Viettel
Sim Số Đảo 2 Viettel
Sim Số Đảo 3 Viettel
Sim Thần Tài Viettel
Sim Kép 2 Viettel
Sim Kép 3 Viettel
Sim Đầu Số Cổ Viettel
Sim Vinaphone
Sim Lục Quý Vinaphone
Sim Ngũ Quý Vinaphone
Sim Tứ Quý Vinaphone
Sim Tam Hoa Vinaphone
Sim Taxi Vinaphone
Sim Lộc Phát Vinaphone
Sim Số Lặp Vinaphone
Sim Số Tiến 3 Vinaphone
Sim Số Tiến 4 Vinaphone
Sim Số Tiến 5 Vinaphone
Sim Năm Sinh Vinaphone
Sim Số Đảo 2 Vinaphone
Sim Số Đảo 3 Vinaphone
Sim Thần Tài Vinaphone
Sim Kép 2 Vinaphone
Sim Kép 3 Vinaphone
Sim Đầu Số Cổ Vinaphone
Sim MobiFone
Sim Lục Quý MobiFone
Sim Ngũ Quý MobiFone
Sim Tứ Quý MobiFone
Sim Tam Hoa MobiFone
Sim Taxi MobiFone
Sim Lộc Phát MobiFone
Sim Số Lặp MobiFone
Sim Số Tiến 3 MobiFone
Sim Số Tiến 4 MobiFone
Sim Số Tiến 5 MobiFone
Sim Năm Sinh MobiFone
Sim Số Đảo 2 MobiFone
Sim Số Đảo 3 MobiFone
Sim Thần Tài MobiFone
Sim Kép 2 MobiFone
Sim Kép 3 MobiFone
Sim Đầu Số Cổ MobiFone
Sim Vietnamobile
Sim Lục Quý Vietnamobile
Sim Ngũ Quý Vietnamobile
Sim Tứ Quý Vietnamobile
Sim Tam Hoa Vietnamobile
Sim Taxi Vietnamobile
Sim Lộc Phát Vietnamobile
Sim Số Lặp Vietnamobile
Sim Số Tiến 3 Vietnamobile
Sim Số Tiến 4 Vietnamobile
Sim Số Tiến 5 Vietnamobile
Sim Năm Sinh Vietnamobile
Sim Số Đảo 2 Vietnamobile
Sim Số Đảo 3 Vietnamobile
Sim Thần Tài Vietnamobile
Sim Kép 2 Vietnamobile
Sim Kép 3 Vietnamobile
Sim Đầu Số Cổ Vietnamobile
Sim Gmobile
Sim Lục Quý Cố Định
Sim Ngũ Quý Cố Định
Sim Tứ Quý Cố Định
Sim Tam Hoa Cố Định
Sim Taxi Cố Định
Sim Lộc Phát Cố Định
Sim Số Lặp Cố Định
Sim Số Tiến 3 Cố Định
Sim Số Tiến 4 Cố Định
Sim Số Tiến 5 Cố Định
Sim Năm Sinh Cố Định
Sim Số Đảo 2 Cố Định
Sim Số Đảo 3 Cố Định
Sim Thần Tài Cố Định
Sim Kép 2 Cố Định
Sim Kép 3 Cố Định
Sim Đầu Số Cổ Cố Định
Sim Cố Định
Sim Lục Quý Cố Định
Sim Ngũ Quý Cố Định
Sim Tứ Quý Cố Định
Sim Tam Hoa Cố Định
Sim Taxi Cố Định
Sim Lộc Phát Cố Định
Sim Số Lặp Cố Định
Sim Số Tiến 3 Cố Định
Sim Số Tiến 4 Cố Định
Sim Số Tiến 5 Cố Định
Sim Năm Sinh Cố Định
Sim Số Đảo 2 Cố Định
Sim Số Đảo 3 Cố Định
Sim Thần Tài Cố Định
Sim Kép 2 Cố Định
Sim Kép 3 Cố Định
Sim Đầu Số Cổ Cố Định
Sim Phong Thủy
Tìm Sim Theo Giá
Sim dưới 500 nghìn
Sim giá 500 đến 1 triệu
Sim giá 1 đến 2 triệu
Sim giá 2 đến 3 triệu
Sim giá 3 đến 5 triệu
Sim giá 5 đến 10 triệu
Sim trên 10 triệu
Nhà Mạng Sim Số Đẹp
Sim Viettel
Sim Mobifone
Sim VinaPhone
Sim Sfone
Sim Vietnamobile
Sim Gmobile
Sim Cố Định
Các loại sim số đẹp
Sim Lục Quý
Sim Ngũ Quý
Sim Tứ Quý
Sim Tam Hoa
Sim Taxi
Sim Lộc Phát
Sim Số Lặp
Sim Số Tiến 3
Sim Số Tiến 4
Sim Số Tiến 5
Sim Năm Sinh
Sim Số Đảo 2
Sim Số Đảo 3
Sim Thần Tài
Sim Kép 2
Sim Kép 3
Sim Đầu Số Cổ
Sim Năm Sinh
Sim năm sinh 2010
Sim năm sinh 2009
Sim năm sinh 2008
Sim năm sinh 2007
Sim năm sinh 2006
Sim năm sinh 2005
Sim năm sinh 2004
Sim năm sinh 2003
Sim năm sinh 2002
Sim năm sinh 2001
Sim năm sinh 2000
Sim năm sinh 1999
Sim năm sinh 1998
Sim năm sinh 1997
Sim năm sinh 1996
Sim năm sinh 1995
Sim năm sinh 1994
Sim năm sinh 1993
Sim năm sinh 1992
Sim năm sinh 1991
Sim năm sinh 1990
Sim năm sinh 1989
Sim năm sinh 1988
Sim năm sinh 1987
Sim năm sinh 1986
Sim năm sinh 1985
Sim năm sinh 1984
Sim năm sinh 1983
Sim năm sinh 1982
Sim năm sinh 1981
Sim năm sinh 1980
Sim năm sinh 1979
Sim năm sinh 1978
TÌM SIM SỐ ĐẸP
Tìm sim lộc phát đuôi 6868 chỉ cần gõ *6868, sim đầu 09 đuôi 1986 chỉ cần gõ 09*1986 rồi ấn tìm kiếm
Số Cần Tìm:
Ví dụ:
*1988
,
09*6886
,
0912*
,
*6789
,
*999
,
09*88
--Chọn nhà mạng--
Sim Viettel
Sim Mobifone
Sim VinaPhone
Sim Sfone
Sim Vietnamobile
Sim Gmobile
Sim Cố Định
Giá từ:
đến
Không bao gồm:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
- Sắp sếp:
-- Mặc Định --
Giá giảm dần
Giá tăng dần
Loại số:
Tất cả
chỉ 10 số
chỉ 11 số
Trang chủ
» Sim số đẹp 0938021101, bán sim 0938021101 giá rẻ
Sim Số Đẹp 0938021101
Thông tin sim 0938021101
Sim Số
0938021101
Giá bán
1.000.000 ₫
Loại Sim
Sim Giá Rẻ
Nhà Mạng
Tổng Điểm
25
Đặt sim 0938021101
Mọi thông tin mua bán vui lòng liên hệ
0963.80.80.80
để đặt sim và mua sim đúng cách khách hàng vui lòng gọi điện trước khi đặt sim. Xin cảm ơn!
Tên KH
(*)
:
Địa chỉ KH
(*)
:
Điện thoại KH
(*)
:
Tin nhắn:
Mã Xác nhận
(*)
:
đổi mã khác
(*)
là bắt buộc nhập
Hình thức thanh toán:
Trực tiếp
Chuyển khoản
Bưu Điện
Vui lòng liên hệ
0963.80.80.80
để thanh toán và mua sim và tìm hiểu thêm các thông tin khác.
Bạn vui lòng thanh toán chuyển khoản tới tài khoản:
Tên TK:
Nguyễn Văn Tuấn
Số TK:
0341.009.888888
Ngân Hàng:
Vietcombank
Chi Nhánh:
Tp. Hải Dương
Xem thêm các tài khoản ngân hàng khác
Bạn vui lòng điền chính xác thông tin địa chỉ để nhận hàng.
Hướng dẫn mua sim 0938021101
Chúng tôi luôn luôn nỗ lực không ngừng nhằm mang đến sự tiện ích cho Quý khách hàng, đặc biệt là vấn đề thanh toán chúng tôi có hai hình thức thanh toán để quý khách lựa chọn.
1. Hình thức thanh toán trực tiếp cho nhân viên chuyển phát hoặc nhân viên của chúng tôi khi mang sim tới giao quý khách.(Áp dụng toàn quốc)
2. Hình thức thanh toán qua chuyển khoản và nhận sim qua đường chuyển phát nhanh của Bưu Điện. (Áp dụng toàn quốc)
Đối với Quý khách ở TP. Hà Nội chỉ cần đặt hàng qua website hoặc gọi điện cho chúng tôi để đặt hàng Quý khách sẽ được nhân viên của chúng tôi mang sim tới giao tận nơi Quý khách yêu cầu trong thời gian sớm nhất thường là 15-30 phút từ khi quý khách nhận được phản hồi từ nhân viên hỗ trợ của chúng tôi.
Đối với Quý khách ở các tỉnh thành khác chỉ cần đặt hàng qua website điền đầy đủ, chính xác thông tin yêu cầu khi đặt hàng Quý khách sẽ được nhân viên hỗ trợ của chúng tôi gọi điện xác nhận, hỗ trợ và tiến hành chuyển sim tới địa chỉ Quý khách đã cung cấp, Quý khách sẽ nhận được sim sau 1-3 ngày tính từ khi chúng tôi chuyển sim cho Quý khách, thời gian nhận sim phụ thuộc vào địa chỉ Quý khách cung cấp, sau khi Quý khách nhận được sim quý khách có thể thanh toán trực tiếp cho nhân viên chuyển phát mang sim tới giao cho quý khách.
Tìm sim liên quan 0938021101
Sim đuôi 01, tìm sim số đẹp đuôi *01
Sim đuôi 101, tìm sim số đẹp đuôi *101
Sim đuôi 1101, tìm sim số đẹp đuôi *1101
Sim đuôi 21101, tìm sim số đẹp đuôi *21101
Sim đuôi 021101, tìm sim số đẹp đuôi *021101
Bình luận sim 0938021101
Danh sách sim gần giống sim 0938021101
Sim số đẹp
Mạng
Giá
Loại sim
Đặt mua
0931251101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0914011101
1.570.000 ₫
Sim Số Đảo 3
Đặt mua
0904181101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0902081101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0936161101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0903261101
1.470.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0936291101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0906281101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0934251101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0906051101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0902171101
1.500.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0936081101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0936181101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0903241101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0936231101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0984041101
860.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0987271101
860.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0936041101
1.270.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0942971101
690.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
0942751101
730.000 ₫
Sim Giá Rẻ
Đặt mua
Hỗ Trợ Khách Hàng
0963.80.80.80 0983.80.80.80
Quản Lý: 0911.19.1111
Thời Gian Làm Việc
( 8h00 - 19h00 )
Từ Thứ 2 đến CN
Những giờ khác quý khách vui lòng Click "Đặt mua"
Cảm ơn quý khách!
Thông tin cần biết
Sim Giảm Giá 50%
Đặt sim theo yêu cầu
Thông tin khác
Sim Phong Thủy
Tin Tức Mới
Sim theo đầu số cổ
Sim viettel đầu số 086
Sim viettel đầu số 096
Sim viettel đầu số 097
Sim viettel đầu số 098
Sim vinaphone đầu số 088
Sim vinaphone đầu số 091
Sim vinaphone đầu số 094
Sim mobifone đầu số 089
Sim mobifone đầu số 090
Sim mobifone đầu số 093
Tìm Theo Ngày Sinh
Ngày / Tháng / Năm
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Tin Mới Cập Nhật
Sim Phong Thủy
Đơn Đặt Sim Mới
Khách: dao sinh thiet
Đặt sim: 098599xxxx
Lúc: 25-05-2017 06:00:51
Khách: nguyen thi hoa
Đặt sim: 098181xxxx
Lúc: 24-05-2017 14:27:43
Khách: Lê đức chiến
Đặt sim: 092256xxxx
Lúc: 23-05-2017 22:48:23
Khách: Lê Văn Tới
Đặt sim: 088668xxxx
Lúc: 23-05-2017 16:30:07
Khách: nguyễn duy kiên
Đặt sim: 098116xxxx
Lúc: 23-05-2017 16:18:58
Khách: nguyễn văn ân
Đặt sim: 0169721xxxx
Lúc: 22-05-2017 20:16:13
Khách: Phạm Minh Hiếu
Đặt sim: 088809xxxx
Lúc: 21-05-2017 16:21:41
Khách: Nguyễn thị út
Đặt sim: 088883xxxx
Lúc: 21-05-2017 12:39:35
Khách: Nguyễn anh đức
Đặt sim: 093201xxxx
Lúc: 21-05-2017 11:20:05
Khách: trần văn phú
Đặt sim: 090524xxxx
Lúc: 21-05-2017 11:08:27
Thống Kê Website
Viettel
1,445,700 Sim
Mobifone
485,827 Sim
Vinaphone
747,049 Sim
Sfone
454 Sim
Gmobile
149,436 Sim
Vietnamobile
42,965 Sim
Số cố định
20,609 Sim
Tổng cộng:
2,892,040
Sim
Sim đẹp theo đầu số:
0900
0901
0902
0903
0904
0905
0906
0907
0908
0909
0910
0911
0912
0913
0914
0915
0916
0917
0918
0919
0920
0921
0922
0923
0924
0925
0926
0927
0928
0929
0930
0931
0932
0933
0934
0935
0936
0937
0938
0939
0940
0941
0942
0943
0944
0945
0946
0947
0948
0949
0950
0951
0952
0953
0954
0955
0956
0957
0958
0959
0960
0961
0962
0963
0964
0965
0966
0967
0968
0969
0970
0971
0972
0973
0974
0975
0976
0977
0978
0979
0980
0981
0982
0983
0984
0985
0986
0987
0988
0989
0990
0991
0992
0993
0994
0995
0996
0997
0998
0999
0860
0861
0862
0863
0864
0865
0866
0867
0868
0869
0880
0881
0882
0883
0884
0885
0886
0887
0888
0889
0890
0891
0892
0893
0894
0895
0896
0897
0898
0899
Trang Chủ
|
Hướng Dẫn Mua Sim
|
Sim Phong Thủy
|
Liên Hệ
Lưu ý: SimViet.vn
KHÔNG LÀM DỊCH VỤ MÔI GIỚI
mua bán các số sim đang được sử dụng.
Chúng tôi
CHỈ BÁN TRỰC TIẾP
các sim còn trong kho. Tất cả sim bán ra đều là sim mới, nguyên kít chưa kích hoạt.
Chúng tôi cam kết luôn vào tên chính chủ sở hữu sim cho khách hàng
Chủ cửa hàng: Mr. Tuấn - Sđt:
0963.80.80.80
- Email:
simviet.vn@gmail.com
Chúng tôi nhận giao sim tận nơi trên toàn quốc trong 24-48 giờ.
Bản quyền © 2016 by SimViet.vn - Thiết kế bởi
VOST Co.,Ltd

markdown:
|Sim Số||
|0938021101
|Giá bán||1.000.000 ₫|
|Loại Sim||Sim Giá Rẻ|
|Nhà Mạng|
|Tổng Điểm||25|
|Sim số đẹp||Mạng||Giá||Loại sim||Đặt mua|
|
|
|Viettel||1,445,700 Sim|
|Mobifone||485,827 Sim|
|Vinaphone||747,049 Sim|
|Sfone||454 Sim|
|Gmobile||149,436 Sim|
|Vietnamobile||42,965 Sim|
|Số cố định||20,609 Sim|
|Tổng cộng:
|2,892,040 Sim

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare-nginx


text:
NƯỚC MẮT MỘT THỜI (15)
(Tiểu thuyết của Nguyễn Khoa Đăng)
47.
Đêm ấy, tôi lại thắp lên ba nén nhang, gióng năm tiếng chuông và gõ bẩy tiếng mõ. En lại về với tôi. “Anh thân yêu! Anh đừng nghĩ rằng mấy chục năm xa anh là em quên anh, không biết gì tin tức về anh đâu. Không em vẫn nhớ và dõi theo anh từng thời gian từng quãng đường. Em được biết, sau biến cố long trời lở đất ấy, anh vẫn đứng vững, mấy năm sau anh lại đi học lại, anh ăn đói mặc rét, ngày hai lần đi bộ lên thị xã để học cấp ba nhưng sau đó anh lại không được vào đại học, do hồi đó hai chữ địa chủ còn là ấn tượng xấu đối với mọi người. Nhưng anh không nản chí, anh đi công trường gang thép, anh tự học, anh viết văn viết báo để thành nhà báo nhà văn như hiện nay, em đều biết. Em còn được đọc những bài viết của anh nữa kia. Anh có biết vì sao em biết đó là những tác phẩm của anh không. Đó là do cái bút danh đấy. Cái bút danh mà chỉ có em mới biết được nguồn gốc, bởi khi chúng ta còn trẻ và còn yêu nhau đã nhiều lần anh nói anh mơ ước sau này trở thành nhà văn với cái bút danh ấy. Đọc bài viết của anh, em sáng ra một điều là anh không hề có ấn tượng nặng nề, không hề hằn học,cay cú với cái biến cố làm gia đình anh tan nát ấy. Trái lại, anh còn tỏ ra thông cảm, độ lượng khi gọi đó “Nước mắt một thời”, “Cơn sốt vỡ da” hoặc nữa “Bão năm Mùi”. Cơ thể con người nào lớn lên, trưởng thành mà chẳng qua một lần sốt gọi là sốt vỡ da anh nhỉ. Còn chữ “Nước mắt một thời”, em đoán hình như anh muốn trân trọng nhắc tới một kỷ niệm đau buồn của dân tộc, khi Đảng và Bác Hồ phát hiện ra sai lầm nghiêm trọng mà những người thực hiện cuộc Cải cách Ruộng đất đã gây ra cho đất nước mình. Trong một hội nghị bàn về công tác sửa chữa những sai lầm ấy, Bác Hồ, vị lãnh tụ vĩ đại của dân tộc ta đã khóc. Có phải ý anh định nói thế không!
Anh ơi, em biết về anh nhiều thế đấy nhưng em dám chắc anh chẳng biết gì nhiều về em đâu. Chính vì thế hôm nay em cũng muốn nói lại ít nhiều về những ngày qua của em để anh phần nào thông cảm, kẻo cứ còn giận hờn thì tội em quá. Trước hết em muốn nói với anh về nguyên nhân em bỏ làng ra đi và ra đi không trở lại. Tất cả là vì em thấy mình có cái tội lớn quá đối với gia đình và nhất là đối với bố anh. Vì em muốn giữ một tình yêu trọn vẹn với anh. Em xin tiết lộ một bí mật mà đến bây giờ nếu em không nói ra thì nó cũng sẽ đi theo em mà xuống mồ mất thôi. Ay là việc vì sao bố anh, ngày ấy, bị ba người du kích với ba khẩu súng chĩa vào bắn và bắn rất gần mà ông cụ không chết. Vì sao. Thưa anh, đó là vì em. Hoàn toàn vì em, anh hãy tin đi. Cũng tại do ngày đó em còn quá trẻ và lại quá ngu dốt nữa nên mới có chuyện như thế. Không biết ngày đó em nghe được từ đâu một câu chuyện sau này em mới biết là hoang đường, chứ làm gì có sự thật như thế. Chuyện rằng, từ xưa tới nay, ở nước ta cũng như ở bất cứ nước nào trên thế giới, trong các cuộc hành hình bằng cách xử bắn hoặc treo cổ, nếu tử tù vì lý do gì đó khôngchết thì người tử tù đó sẽ được ân xá, được tha bổng ngay sau đó. Em cứ nghĩ đó là câu chuyện có thật nên mấy hôm trước nghe lão dội Khoảnh nói với em (với em cái gì mà lão chả khoe) rằng sắp tới toà án nhân dân đặc biệt sẽ xử bắn bố anh, em lo quá và nảy ra ý định cứu bố anh. Để cho chắc chắn, em có hỏi lại bố em chuyện trên thì chả hiểu vì lý do gì bố em cũng lại gật đầu. Thế là trước hôm xử bắn bố anh, em có khéo léo hỏi đội Khoảnh và được biết trực tiếp cầm súng bắn bố anh là ba người. Một là Phổng, anh chàng đang si mê em như em đã nói đấy, hai là anh Thọ, người xóm Trung, ba là, anh Bân, xóm Cầu. Theo như em biết trong ba người này, chỉ có Phổng là bắn giỏi hơn cả, còn Thọ, với Bân, anh mắt kém, anh tay hay run, hôm trước đi tập bắn với em, các tướng toàn có đuổi cò. Thế là em quyết tâm tìm mọi cách vận động Phổng, để anh ta khi nhắm bắn bố anh hãy cố làm sao để viên đạn chỉ trúng từ đùi trở xuống, hoặc tốt hơn hết là bắn trượt đạn ra ngoài.
Em dụ dỗ Phổngrằng, nếu anh ta đồng ý với điều kiện em đưa ra như thế, em sẽ chính thức nhận lời lấy anh ta và làm đám cưới ngay sau đó. Em không ngờ Phổng đã vui vẻ nhận lời em và rồi đã thực hiện đúng sự cam kết. Ngoài ra, hình như Phổng cũng đã vận động hai người cùng bắn làm theo anh ta. Không biết hai người này có làm thế không, chỉ biết, kết quả cuộc xử bắn đúng như anh và mọi người đã biết.
Nhưng anh ơi, em đã làm phúc phải tội, làm ơn nên oán, để yên thì bố anh được chết một cách yên lành, chỉ “đoàng” một cái là xong, là sang thế giới bên kia một cách êm ru, đằng này chỉ vì em, ông cụ đã không được chết như thế, để cụ bị sống lại, bị đón nhận cái chết vô cùng đau đớn, vô cùng thương tâm bằng lưỡi cuốc dã man của chính bàn tay của anh em, khúc ruột trên của em.
Như thế, em còn mặt mũi nào ở lại làng để nhìn thấy anh và mọi người trong ia đình anh được nữa. Với lại, em cũng không muốn vì chuyện bắn trượt này mà em phải thực hiện đúng lời cam kết, phải lấy Phổng, gọi Phổng là chồng, trong khi trước sau như một , em chỉ yêu anh và mãi mãi yêu một mình anh. Sáng hôm sau em bỏ làng ra đí. Sau khi đánh lừa mọi người bằng gói quần áo cũ bên bờ đê, em đã ngược sông Hồng bằng tầu thuỷ lên tận Lào Cai Yên Bái, làm rẫy phát nương cho người dân tộc. Em đổi tên thành Phạm Thị Hằng, khai quê quán ở Tứ Kỳ, Hải Dương. Rồi cuộc kháng chiến chống Mỹ xảy ra, em xin gia nhập lực lượng thanh niên xung phong, phục vụ tại các tuyến đường trong Khu 4. Chiến tranh kết thúc, cùng một số chị em như nhà báo Hải Minh đã viết, em cắt tóc quy y vào chùa với pháp danh là Diệu Hằng. Có điều, em cũng cần nói với anh là suốt thời gian em ở Lào Cai, Yên Bái và cả khi em là thanh niên xung phong, khá nhiều người đàn ông tìm đến với em nhưng em đều kiên quyết từ chối. Em muốn giữ mãi với anh một tấm lòng son sắt. Anh thân yêu! Cho đến tận lúc này ở làng ta không ai hay biết gì về em cả, kể cả nhà báo Hải Minh. Chỉ có anh, ông trời dun dủi làm sao lại gặp được em. Em định bụng khi nào anh hết giận và đến với em lần thứ hai thì em sẽ xuất đầu lộ diện, sẽ về làng, sẽ quỳ gối, xin chịu tội trước bàn thờ và những người trong họ hàng gia tộc anh. Nhưng em chờ mãi không thấy anh đến. Trong khi đó căn bệnh quái ác đã đến sau lưng em rồi. Em không còn cơ hội nào khác nữa. Chào anh. Em xin được vĩnh biệt anh…”
Tôi tắt máy ghi âm. Nằm gục xuống giường. Không còn biết cảm xúc lúc này của mình là thế nào nữa.
48.
Chúng tôi quyết định đến ngày 15 tháng chạp âm lịch, ngày giỗ ông nội chúng tôi, cụ Hàn Bằng, làm ngày khánh thành tháp lưu niêm và khu lăng mộ. Do căn nhà tôi, đáng lẽ gọi là nhà cô Ngân, hẹp quá không chứa nổi mươi mười lăm người nên đành chỉ cúng lễ trên tháp thôi, còn ăn uống chuyển cả sang nhà vợ chồng Hết Sạch .
Lễ giỗ ông nội tôi đồng thời là lễ khánh thành ngôi tháp, khu lăng mộ hôm nay anh em con cháu về kha đông đủ. Hàng cha chú mất hết rồi, chả còn ai. Chỉ còn hàng con và cháu. Tất cả khoảng 30 người. Xa nhất thì có gia đình cô Quỳ, nhà tài trợ chính, từ Canađa cũng đã về kịp. Bất ngờ nhất là lại có cả chị Nghiệm lưng còng, tóc bạc phơ dẫn vợ chồng cháu Nguyệt, gọi chị bằng bà nội, sang nhận họ. Học hành, đỗ đạt cao nhất thì có 2 người con của Tuý, cả hai đều đỗ tiến sĩ, người ngành hải dương học, người ngành vật lý, còn lại là 12 kỹ sư, bác sĩ, kiến trúc sư. Vui nữa là khi đang hành lễ tại sân tháp thì có tiếng còi ô tô ngoài cổng. Chúng tôi chạy ra đón. Lúc ấy mới được biết đó là đoàn đại biểu nhân dân xã Tiền Hưng ở vùng biển, nơi có ấp Thiện Tùng, lên dự lễ và mời chúng tôi đến rằm tháng giêng tới về xã dự lễ rước bằng công nhận di tích văn hoá cho ngôi đền thờ thành hoàng cụ Hàn Bằng, ông nội, cụ nội, ông ngoại, cụ ngoại của chúng tôi.
Trong khói hương nghi ngút, người đại diện ấp Thiện Tùng, trang nghiêm kể cho đám con cháu cụ Hàn Bàng nghe lai lịch vì sao cụ lại được dân làng dưới đó suy tôn là thành hoàng, lập đền và thờ cúng trang nghiêm, vì sao hai triều vua, Thành Thái và Khải Định đều sắc phong cho cụ, vì sao ngôi đền được sở văn hoá xếp hạng di tích.
Đúng là một cuộc đoàn viên hiếm có!
Và cũng đúng lúc mọi người đang say mê theo dõi câu chuyện thì từ phía cổng ra vào vang lên lời chào rất to của lão Kền. Chúng tôi nhìn ra thì thấy con cháu lão đang khiêng lão trên chiếc chõng tre. Lão ra hiệu cho con cháu đặt lão nằm trước mặt chính của ngôi tháp. Rồi lão vừa nằm vừa khấn. Lão khấn gì không ai nghe rõ.
- Tống cổ hắn đi cho khuất mắt!
- Cho hắn đứng trước tháp là lăng nhục tổ tiên, ông bà, cha mẹ, chú bác chúng ta!
Đám con cháu của dòng họ tôi không ai xui bảo mà bỗng đồng loạt phản đối tẩy chay lão Kền. Không khí căng lên tột độ. Tôi lại phải đứng lên và phải buộc nói ra những điều đáng lẽ tôi không nên nói:
- Thưa anh chị em và các cháu yêu quý. Biến cố Cải cách ruộng đất xảy ra đến nay cũng đã gần nửa thế kỷ rồi. Cái gì đã qua thì cho nó qua đi. Ngay ngày ấy Đảng cũng đã sớm nhận ra những sai lầm do biến cố ấy đem lại và đã có chính sách sửa sai triệt để. Với biến cố ấy, nếu gia đình chúng ta là nạn nhân thì ông Kền đây cũng là một nạn nhân không hơn không kém. Anh chị em con cháu chúng ta hãy thương lấy để ông ta được sống thanh thản những năm tháng cuối đời.
Tôi chạy lại cùng người nhà đỡ lão ngồi dậy để lão dựa lưng vào tường. Từ đó không thấy ai còn xì xào gì nữa.
Lão Kền nói trong hơi thở hổn hển: “Kính thưa các cô các cậu! Thời gian qua tôi thật có lỗi với gia đình này, với cụ Cả Lân. Tôi đã giết cụ, không chỉ một lần bằng lưỡi cuốc. Mà đã giết cụ hai lần trước đó, bằng lưỡi người, cái lưỡi thịt của tôi. Ngày ấy, khi thấy đội Khoảnh tin tưởng vào sự trung thành của tôi, ông Lung, chủ tịch Uy ban kháng chiến hành chính xã, khi biết tin cụ Cả Lân nhà ta đây bị khép oan vào cái tội theo giặc lên bốt làm xã uỷ tề, trước khi chết vì bệnh trọng, ông Lung có gửi tôi lá đơn minh oan rằng cụ nhà ta lên bốt làm tề hoàn toàn là làm theo sự chỉ đạo của tổ chức, của cách mạng nhưng vì tị hiềm cá nhân, tôi đã giấu béng đi lá đơn minh oan ấy. Lần thứ hai, tôi đã tố cụ chỉ điểm cho giặc ném bom là tôi nói sai, trong khi ngày ấy nếu không có cụ đứng ra chịu trận cứu chúng tôi, đẩy tất cả 20 người vào gầm bục thóc rồi đứng chắn bên ngoài nói chuyện bằng tiếng Pháp để đánh lạc hướng bọn giặc thì chúng tôi đã bị chúng bắt và giết hết cả rồi. Vậy mà tôi dám đổ oan cho cụ. Đã vậy gần đây tôi còn ghen tức với sự thành đạt của con cháu cụ, còn sai con cái phá phách việc xây dựng cái tháp này. Tôi thật đáng tội. Vì thế hôm nay, tôi sang đây cắn cỏ vái lạy hương hồn cụ tha tội cho tôi, các cậu các cô tha lỗi cho tôi, cho tôi được sống thanh thản những ngày cuối đời”.
Lão nằm vật xuống sân và khóc như đứa trẻ. Tôi cùng mọi người lại nâng lão ngồi dậy rồi tự tay thắp hương đưa cho lão khấn vái từ xa.
Tất cả những hình ảnh và cử chỉ sống động này hôm ấy, không ngờ và rất may cho tôi là đã được thu vào ống kính máy quay của đạo diễn Hải Minh. Chúng tôi hoàn toàn bất ngờ về sự có mặt rất đúng lúc của anh. Hoá ra anh về quê và được người nhà cho biết hôm nay chúng tôi có làm cái lễ này nên đã tự động đến dự. Hải Minh còn cho lia ống kính quay thêm nhiều cảnh khác nữa. Chắc chắn chúng ta sẽ có được một bộ phim tài liệu hay và trên cơ sở này chúng ta sẽ có thể làm dược một phim truyện tốt. Hải Minh hào hứng nói với những người có mặt trong buổi lễ.
Tình thế lúc ấy đã buộc tôi phải nói điều tôi không định nói. Tôi kể về En và về cuốn băng ghi âm nàng gửi lại tôi. Mọi người lặng đi. Có tiếng khóc rấm rứt. Tôi xin phép mọi người được đặt cuốn băng lên bàn thờ, xin được chi họ coi đó là một thứ đồ thờ trong tháp. Trong không khí trang nghiêm, tĩnh lặng, tôi lại thắp lên 3 nén nhang và đặt vào tháp quả chuông cùng chiếc mõ nhỏ, linh hồn của En mấy chục năm nay.
Tôi cũng xin phép các cô các chú trong chi họ, cho cậu con trai tôi, một kiến trúc sư, vừa từ Thành phố Hồ Chí Minh bay ra, được dâng lên tháp một lễ vật mà đến lúc này chưa ai biết là gì kể cả tôi. Chỉ đến khi chiếc hộp gỗ sơn son thếp vàng theo hòm sớ ngày xưa được mở ra, mọi người mới ồ lên ngạc nhiên. Đó là bức trướng gấm hồng điều thêu những dòng chữ vàng quốc ngữ, thanh thoát trang trọng như một bức thư pháp cổ. Con trai tôi giơ bức trướng lên cao. Bất giác mọi người đồng thanh nhẩm đọc:
“…Đó là những sai lầm nghiêm trọng, trái với một số điều đã ghi trong Luật Cải cách ruộng đất mà Quốc hội đã thông qua, trái với chế độ pháp trị dân chủ của Nhà nước, với chính sách của Mặt trận Tổ Quốc.
Những sai lầm đó không những đã hạn chế những thành tích đã thu được, mà còn gây cho ta nhiều khó khăn và những hậu quả không tốt…”
(Trích Nghị quyết của Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hoà về c6ng tác cải cách ruộng đất đã được Quốc hội nhất trí thông qua trong buổi họp đêm 18 tháng 1 năm 1957).
- Đúng là hậu sinh khả úy! Sao các cháu biết được điều này.
Tiếng ai đó hỏi con trai tôi.
- Dạ chúng cháu đọc được trong sách báo và trên mạng ạ!
- Oi gía ngày đó, lớp gia cánh ta biết được điều này nhỉ.
- Ngày xưa chưa biết thì bây giờ biết . Muộn còn hơn không!
Hôm ấy, trước đông đủ con cháu cụ Hàn Bằng, trước mặt lão Kền, anh ruột của En, trước hương hồn của người đã khuất, tôi trịnh trọng gióng lên năm tiếng chuông và bẩy tiếng mõ. Tiếng chuông lan xa đưa tâm hồn mọi người vào cõi xa xăm trong khi tiếng mõ lại kéo mọi người về với thực tại. Hiện tại và quá khứ, quá khứ và hiện tại cứ xoắn quyện lấy nhau. Chập chờn hư ảo. Rồi trong khói hương nghi ngút, tôi bật đoạn đầu của cuốn băng ghi âm. Lại tiếng chuông và tiếng mõ. Sau đó xen trong tiếng mõ gõ nhịp đều đều và tiếng chuông điểm nhịp là giọng cầu kinh của En, nghe như từ trên cao vọng xuống:
“A mô di đà phật! Đệ tử chúng con xin chí thành sám hối. Xưa kia gây nên bao ác nghiệp- Đều vì vô thuỷ tham, sân, si- Bởi thân, miệng ý phát sinh ra- Hết thảy từ nay xin sám hối…”
Bỗng dưng tôi thấy hiện về, sừng sững, lung linh, En của tôi, người con gái tuổi dậy thì, rực rỡ dịu dàng như đoá hoa tầm xuân mà cụ Khán Vĩnh trồng giậu trước nhà vào mùa xuân năm Mùi xa xôi ấy.
TP Hồ Chí Minh, Tết Đinh Hợi
NKĐ
No comments:
Post a Comment

markdown:
**NƯỚC MẮT MỘT THỜI (15)** **(Tiểu thuyết của Nguyễn Khoa Đăng)** **47.**
Đêm ấy, tôi lại thắp lên ba nén nhang, gióng năm tiếng chuông và gõ bẩy tiếng mõ. En lại về với tôi. “Anh thân yêu! Anh đừng nghĩ rằng mấy chục năm xa anh là em quên anh, không biết gì tin tức về anh đâu. Không em vẫn nhớ và dõi theo anh từng thời gian từng quãng đường. Em được biết, sau biến cố long trời lở đất ấy, anh vẫn đứng vững, mấy năm sau anh lại đi học lại, anh ăn đói mặc rét, ngày hai lần đi bộ lên thị xã để học cấp ba nhưng sau đó anh lại không được vào đại học, do hồi đó hai chữ địa chủ còn là ấn tượng xấu đối với mọi người. Nhưng anh không nản chí, anh đi công trường gang thép, anh tự học, anh viết văn viết báo để thành nhà báo nhà văn như hiện nay, em đều biết. Em còn được đọc những bài viết của anh nữa kia. Anh có biết vì sao em biết đó là những tác phẩm của anh không. Đó là do cái bút danh đấy. Cái bút danh mà chỉ có em mới biết được nguồn gốc, bởi khi chúng ta còn trẻ và còn yêu nhau đã nhiều lần anh nói anh mơ ước sau này trở thành nhà văn với cái bút danh ấy. Đọc bài viết của anh, em sáng ra một điều là anh không hề có ấn tượng nặng nề, không hề hằn học,cay cú với cái biến cố làm gia đình anh tan nát ấy. Trái lại, anh còn tỏ ra thông cảm, độ lượng khi gọi đó “Nước mắt một thời”, “Cơn sốt vỡ da” hoặc nữa “Bão năm Mùi”. Cơ thể con người nào lớn lên, trưởng thành mà chẳng qua một lần sốt gọi là sốt vỡ da anh nhỉ. Còn chữ “Nước mắt một thời”, em đoán hình như anh muốn trân trọng nhắc tới một kỷ niệm đau buồn của dân tộc, khi Đảng và Bác Hồ phát hiện ra sai lầm nghiêm trọng mà những người thực hiện cuộc Cải cách Ruộng đất đã gây ra cho đất nước mình. Trong một hội nghị bàn về công tác sửa chữa những sai lầm ấy, Bác Hồ, vị lãnh tụ vĩ đại của dân tộc ta đã khóc. Có phải ý anh định nói thế không!
Anh ơi, em biết về anh nhiều thế đấy nhưng em dám chắc anh chẳng biết gì nhiều về em đâu. Chính vì thế hôm nay em cũng muốn nói lại ít nhiều về những ngày qua của em để anh phần nào thông cảm, kẻo cứ còn giận hờn thì tội em quá. Trước hết em muốn nói với anh về nguyên nhân em bỏ làng ra đi và ra đi không trở lại. Tất cả là vì em thấy mình có cái tội lớn quá đối với gia đình và nhất là đối với bố anh. Vì em muốn giữ một tình yêu trọn vẹn với anh. Em xin tiết lộ một bí mật mà đến bây giờ nếu em không nói ra thì nó cũng sẽ đi theo em mà xuống mồ mất thôi. Ay là việc vì sao bố anh, ngày ấy, bị ba người du kích với ba khẩu súng chĩa vào bắn và bắn rất gần mà ông cụ không chết. Vì sao. Thưa anh, đó là vì em. Hoàn toàn vì em, anh hãy tin đi. Cũng tại do ngày đó em còn quá trẻ và lại quá ngu dốt nữa nên mới có chuyện như thế. Không biết ngày đó em nghe được từ đâu một câu chuyện sau này em mới biết là hoang đường, chứ làm gì có sự thật như thế. Chuyện rằng, từ xưa tới nay, ở nước ta cũng như ở bất cứ nước nào trên thế giới, trong các cuộc hành hình bằng cách xử bắn hoặc treo cổ, nếu tử tù vì lý do gì đó khôngchết thì người tử tù đó sẽ được ân xá, được tha bổng ngay sau đó. Em cứ nghĩ đó là câu chuyện có thật nên mấy hôm trước nghe lão dội Khoảnh nói với em (với em cái gì mà lão chả khoe) rằng sắp tới toà án nhân dân đặc biệt sẽ xử bắn bố anh, em lo quá và nảy ra ý định cứu bố anh. Để cho chắc chắn, em có hỏi lại bố em chuyện trên thì chả hiểu vì lý do gì bố em cũng lại gật đầu. Thế là trước hôm xử bắn bố anh, em có khéo léo hỏi đội Khoảnh và được biết trực tiếp cầm súng bắn bố anh là ba người. Một là Phổng, anh chàng đang si mê em như em đã nói đấy, hai là anh Thọ, người xóm Trung, ba là, anh Bân, xóm Cầu. Theo như em biết trong ba người này, chỉ có Phổng là bắn giỏi hơn cả, còn Thọ, với Bân, anh mắt kém, anh tay hay run, hôm trước đi tập bắn với em, các tướng toàn có đuổi cò. Thế là em quyết tâm tìm mọi cách vận động Phổng, để anh ta khi nhắm bắn bố anh hãy cố làm sao để viên đạn chỉ trúng từ đùi trở xuống, hoặc tốt hơn hết là bắn trượt đạn ra ngoài.
Em dụ dỗ Phổngrằng, nếu anh ta đồng ý với điều kiện em đưa ra như thế, em sẽ chính thức nhận lời lấy anh ta và làm đám cưới ngay sau đó. Em không ngờ Phổng đã vui vẻ nhận lời em và rồi đã thực hiện đúng sự cam kết. Ngoài ra, hình như Phổng cũng đã vận động hai người cùng bắn làm theo anh ta. Không biết hai người này có làm thế không, chỉ biết, kết quả cuộc xử bắn đúng như anh và mọi người đã biết.
Nhưng anh ơi, em đã làm phúc phải tội, làm ơn nên oán, để yên thì bố anh được chết một cách yên lành, chỉ “đoàng” một cái là xong, là sang thế giới bên kia một cách êm ru, đằng này chỉ vì em, ông cụ đã không được chết như thế, để cụ bị sống lại, bị đón nhận cái chết vô cùng đau đớn, vô cùng thương tâm bằng lưỡi cuốc dã man của chính bàn tay của anh em, khúc ruột trên của em.
Như thế, em còn mặt mũi nào ở lại làng để nhìn thấy anh và mọi người trong ia đình anh được nữa. Với lại, em cũng không muốn vì chuyện bắn trượt này mà em phải thực hiện đúng lời cam kết, phải lấy Phổng, gọi Phổng là chồng, trong khi trước sau như một , em chỉ yêu anh và mãi mãi yêu một mình anh. Sáng hôm sau em bỏ làng ra đí. Sau khi đánh lừa mọi người bằng gói quần áo cũ bên bờ đê, em đã ngược sông Hồng bằng tầu thuỷ lên tận Lào Cai Yên Bái, làm rẫy phát nương cho người dân tộc. Em đổi tên thành Phạm Thị Hằng, khai quê quán ở Tứ Kỳ, Hải Dương. Rồi cuộc kháng chiến chống Mỹ xảy ra, em xin gia nhập lực lượng thanh niên xung phong, phục vụ tại các tuyến đường trong Khu 4. Chiến tranh kết thúc, cùng một số chị em như nhà báo Hải Minh đã viết, em cắt tóc quy y vào chùa với pháp danh là Diệu Hằng. Có điều, em cũng cần nói với anh là suốt thời gian em ở Lào Cai, Yên Bái và cả khi em là thanh niên xung phong, khá nhiều người đàn ông tìm đến với em nhưng em đều kiên quyết từ chối. Em muốn giữ mãi với anh một tấm lòng son sắt. Anh thân yêu! Cho đến tận lúc này ở làng ta không ai hay biết gì về em cả, kể cả nhà báo Hải Minh. Chỉ có anh, ông trời dun dủi làm sao lại gặp được em. Em định bụng khi nào anh hết giận và đến với em lần thứ hai thì em sẽ xuất đầu lộ diện, sẽ về làng, sẽ quỳ gối, xin chịu tội trước bàn thờ và những người trong họ hàng gia tộc anh. Nhưng em chờ mãi không thấy anh đến. Trong khi đó căn bệnh quái ác đã đến sau lưng em rồi. Em không còn cơ hội nào khác nữa. Chào anh. Em xin được vĩnh biệt anh…”
Tôi tắt máy ghi âm. Nằm gục xuống giường. Không còn biết cảm xúc lúc này của mình là thế nào nữa.
**48.**
Chúng tôi quyết định đến ngày 15 tháng chạp âm lịch, ngày giỗ ông nội chúng tôi, cụ Hàn Bằng, làm ngày khánh thành tháp lưu niêm và khu lăng mộ. Do căn nhà tôi, đáng lẽ gọi là nhà cô Ngân, hẹp quá không chứa nổi mươi mười lăm người nên đành chỉ cúng lễ trên tháp thôi, còn ăn uống chuyển cả sang nhà vợ chồng Hết Sạch .
Lễ giỗ ông nội tôi đồng thời là lễ khánh thành ngôi tháp, khu lăng mộ hôm nay anh em con cháu về kha đông đủ. Hàng cha chú mất hết rồi, chả còn ai. Chỉ còn hàng con và cháu. Tất cả khoảng 30 người. Xa nhất thì có gia đình cô Quỳ, nhà tài trợ chính, từ Canađa cũng đã về kịp. Bất ngờ nhất là lại có cả chị Nghiệm lưng còng, tóc bạc phơ dẫn vợ chồng cháu Nguyệt, gọi chị bằng bà nội, sang nhận họ. Học hành, đỗ đạt cao nhất thì có 2 người con của Tuý, cả hai đều đỗ tiến sĩ, người ngành hải dương học, người ngành vật lý, còn lại là 12 kỹ sư, bác sĩ, kiến trúc sư. Vui nữa là khi đang hành lễ tại sân tháp thì có tiếng còi ô tô ngoài cổng. Chúng tôi chạy ra đón. Lúc ấy mới được biết đó là đoàn đại biểu nhân dân xã Tiền Hưng ở vùng biển, nơi có ấp Thiện Tùng, lên dự lễ và mời chúng tôi đến rằm tháng giêng tới về xã dự lễ rước bằng công nhận di tích văn hoá cho ngôi đền thờ thành hoàng cụ Hàn Bằng, ông nội, cụ nội, ông ngoại, cụ ngoại của chúng tôi.
Trong khói hương nghi ngút, người đại diện ấp Thiện Tùng, trang nghiêm kể cho đám con cháu cụ Hàn Bàng nghe lai lịch vì sao cụ lại được dân làng dưới đó suy tôn là thành hoàng, lập đền và thờ cúng trang nghiêm, vì sao hai triều vua, Thành Thái và Khải Định đều sắc phong cho cụ, vì sao ngôi đền được sở văn hoá xếp hạng di tích.
Đúng là một cuộc đoàn viên hiếm có!
Và cũng đúng lúc mọi người đang say mê theo dõi câu chuyện thì từ phía cổng ra vào vang lên lời chào rất to của lão Kền. Chúng tôi nhìn ra thì thấy con cháu lão đang khiêng lão trên chiếc chõng tre. Lão ra hiệu cho con cháu đặt lão nằm trước mặt chính của ngôi tháp. Rồi lão vừa nằm vừa khấn. Lão khấn gì không ai nghe rõ.
- Tống cổ hắn đi cho khuất mắt!
- Cho hắn đứng trước tháp là lăng nhục tổ tiên, ông bà, cha mẹ, chú bác chúng ta!
Đám con cháu của dòng họ tôi không ai xui bảo mà bỗng đồng loạt phản đối tẩy chay lão Kền. Không khí căng lên tột độ. Tôi lại phải đứng lên và phải buộc nói ra những điều đáng lẽ tôi không nên nói:
- Thưa anh chị em và các cháu yêu quý. Biến cố Cải cách ruộng đất xảy ra đến nay cũng đã gần nửa thế kỷ rồi. Cái gì đã qua thì cho nó qua đi. Ngay ngày ấy Đảng cũng đã sớm nhận ra những sai lầm do biến cố ấy đem lại và đã có chính sách sửa sai triệt để. Với biến cố ấy, nếu gia đình chúng ta là nạn nhân thì ông Kền đây cũng là một nạn nhân không hơn không kém. Anh chị em con cháu chúng ta hãy thương lấy để ông ta được sống thanh thản những năm tháng cuối đời.
Tôi chạy lại cùng người nhà đỡ lão ngồi dậy để lão dựa lưng vào tường. Từ đó không thấy ai còn xì xào gì nữa.
Lão Kền nói trong hơi thở hổn hển: “Kính thưa các cô các cậu! Thời gian qua tôi thật có lỗi với gia đình này, với cụ Cả Lân. Tôi đã giết cụ, không chỉ một lần bằng lưỡi cuốc. Mà đã giết cụ hai lần trước đó, bằng lưỡi người, cái lưỡi thịt của tôi. Ngày ấy, khi thấy đội Khoảnh tin tưởng vào sự trung thành của tôi, ông Lung, chủ tịch Uy ban kháng chiến hành chính xã, khi biết tin cụ Cả Lân nhà ta đây bị khép oan vào cái tội theo giặc lên bốt làm xã uỷ tề, trước khi chết vì bệnh trọng, ông Lung có gửi tôi lá đơn minh oan rằng cụ nhà ta lên bốt làm tề hoàn toàn là làm theo sự chỉ đạo của tổ chức, của cách mạng nhưng vì tị hiềm cá nhân, tôi đã giấu béng đi lá đơn minh oan ấy. Lần thứ hai, tôi đã tố cụ chỉ điểm cho giặc ném bom là tôi nói sai, trong khi ngày ấy nếu không có cụ đứng ra chịu trận cứu chúng tôi, đẩy tất cả 20 người vào gầm bục thóc rồi đứng chắn bên ngoài nói chuyện bằng tiếng Pháp để đánh lạc hướng bọn giặc thì chúng tôi đã bị chúng bắt và giết hết cả rồi. Vậy mà tôi dám đổ oan cho cụ. Đã vậy gần đây tôi còn ghen tức với sự thành đạt của con cháu cụ, còn sai con cái phá phách việc xây dựng cái tháp này. Tôi thật đáng tội. Vì thế hôm nay, tôi sang đây cắn cỏ vái lạy hương hồn cụ tha tội cho tôi, các cậu các cô tha lỗi cho tôi, cho tôi được sống thanh thản những ngày cuối đời”.
Lão nằm vật xuống sân và khóc như đứa trẻ. Tôi cùng mọi người lại nâng lão ngồi dậy rồi tự tay thắp hương đưa cho lão khấn vái từ xa.
Tất cả những hình ảnh và cử chỉ sống động này hôm ấy, không ngờ và rất may cho tôi là đã được thu vào ống kính máy quay của đạo diễn Hải Minh. Chúng tôi hoàn toàn bất ngờ về sự có mặt rất đúng lúc của anh. Hoá ra anh về quê và được người nhà cho biết hôm nay chúng tôi có làm cái lễ này nên đã tự động đến dự. Hải Minh còn cho lia ống kính quay thêm nhiều cảnh khác nữa. Chắc chắn chúng ta sẽ có được một bộ phim tài liệu hay và trên cơ sở này chúng ta sẽ có thể làm dược một phim truyện tốt. Hải Minh hào hứng nói với những người có mặt trong buổi lễ.
Tình thế lúc ấy đã buộc tôi phải nói điều tôi không định nói. Tôi kể về En và về cuốn băng ghi âm nàng gửi lại tôi. Mọi người lặng đi. Có tiếng khóc rấm rứt. Tôi xin phép mọi người được đặt cuốn băng lên bàn thờ, xin được chi họ coi đó là một thứ đồ thờ trong tháp. Trong không khí trang nghiêm, tĩnh lặng, tôi lại thắp lên 3 nén nhang và đặt vào tháp quả chuông cùng chiếc mõ nhỏ, linh hồn của En mấy chục năm nay.
Tôi cũng xin phép các cô các chú trong chi họ, cho cậu con trai tôi, một kiến trúc sư, vừa từ Thành phố Hồ Chí Minh bay ra, được dâng lên tháp một lễ vật mà đến lúc này chưa ai biết là gì kể cả tôi. Chỉ đến khi chiếc hộp gỗ sơn son thếp vàng theo hòm sớ ngày xưa được mở ra, mọi người mới ồ lên ngạc nhiên. Đó là bức trướng gấm hồng điều thêu những dòng chữ vàng quốc ngữ, thanh thoát trang trọng như một bức thư pháp cổ. Con trai tôi giơ bức trướng lên cao. Bất giác mọi người đồng thanh nhẩm đọc:
“…Đó là những sai lầm nghiêm trọng, trái với một số điều đã ghi trong Luật Cải cách ruộng đất mà Quốc hội đã thông qua, trái với chế độ pháp trị dân chủ của Nhà nước, với chính sách của Mặt trận Tổ Quốc.
Những sai lầm đó không những đã hạn chế những thành tích đã thu được, mà còn gây cho ta nhiều khó khăn và những hậu quả không tốt…”
(Trích Nghị quyết của Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hoà về c6ng tác cải cách ruộng đất đã được Quốc hội nhất trí thông qua trong buổi họp đêm 18 tháng 1 năm 1957).
- Đúng là hậu sinh khả úy! Sao các cháu biết được điều này.
Tiếng ai đó hỏi con trai tôi.
- Dạ chúng cháu đọc được trong sách báo và trên mạng ạ!
- Oi gía ngày đó, lớp gia cánh ta biết được điều này nhỉ.
- Ngày xưa chưa biết thì bây giờ biết . Muộn còn hơn không!
Hôm ấy, trước đông đủ con cháu cụ Hàn Bằng, trước mặt lão Kền, anh ruột của En, trước hương hồn của người đã khuất, tôi trịnh trọng gióng lên năm tiếng chuông và bẩy tiếng mõ. Tiếng chuông lan xa đưa tâm hồn mọi người vào cõi xa xăm trong khi tiếng mõ lại kéo mọi người về với thực tại. Hiện tại và quá khứ, quá khứ và hiện tại cứ xoắn quyện lấy nhau. Chập chờn hư ảo. Rồi trong khói hương nghi ngút, tôi bật đoạn đầu của cuốn băng ghi âm. Lại tiếng chuông và tiếng mõ. Sau đó xen trong tiếng mõ gõ nhịp đều đều và tiếng chuông điểm nhịp là giọng cầu kinh của En, nghe như từ trên cao vọng xuống:
“A mô di đà phật! Đệ tử chúng con xin chí thành sám hối. Xưa kia gây nên bao ác nghiệp- Đều vì vô thuỷ tham, sân, si- Bởi thân, miệng ý phát sinh ra- Hết thảy từ nay xin sám hối…”
Bỗng dưng tôi thấy hiện về, sừng sững, lung linh, En của tôi, người con gái tuổi dậy thì, rực rỡ dịu dàng như đoá hoa tầm xuân mà cụ Khán Vĩnh trồng giậu trước nhà vào mùa xuân năm Mùi xa xôi ấy.
TP Hồ Chí Minh, Tết Đinh Hợi
NKĐ
## No comments:
Post a Comment