text:
Nhà Tiền Lê
Nhà Lê (Hán-Nôm: 家黎 • 黎朝, nhà Lê • Lê triều) (980-1009) hay còn được gọi là nhà Tiền Lê (Hán-Nôm: 家前黎 • 前黎朝, nhà Tiền Lê • Tiền Lê triều) (để phân biệt với nhà Hậu Lê do Lê Lợi lập ra) là một triều đại trong lịch sử Việt Nam, bắt đầu khi Đinh Phế Đế nhường ngôi cho Lê Hoàn vào năm 980, trải qua ba đời vua và chấm dứt khi Lê Ngọa Triều qua đời, và hoàng tử kế vị đang còn nhỏ tuổi. Quốc hiệu vẫn là Đại Cồ Việt. Là triều đại tiếp sau nhà Đinh (968-980) và được kế tục bởi nhà Lý (1009-1225).
Mục lục
- 1 Lịch sử
- 2 Nội trị
- 3 Đối ngoại
- 4 Xem thêm
- 5 Ghi chú
- 6 Tham khảo
- 7 Liên kết ngoài
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi Đinh Tiên Hoàng và con là Đinh Liễn bị ám hại, Vệ Vương Toàn lên làm vua, Lê Hoàn làm phụ chính, xưng là Phó Vương. Triều thần sợ Lê Hoàn cướp ngôi vua nhỏ, Định Quốc Công Nguyễn Bặc và ngoại giáp Đinh Điền dẫn quân về kinh đô định giết Lê Hoàn, thua trận bị Lê Hoàn giết.
Năm 980, quân Tống nhân cơ hội đem quân sang muốn cướp nước, triều thần và thái hậu họ Dương (về sau giới văn nghệ đặt tên bà này là Dương Vân Nga) đưa Lê Hoàn lên làm vua lập ra nhà Tiền Lê.
Vua Đại Hành[sửa | sửa mã nguồn]
Lê Đại Hành tên húy là Hoàn, có nhiều giả thuyết về quê hương: người Ái châu (Thanh Hóa ngày nay) hay Trường Châu (Ninh Bình, Hà Nam ngày nay). Thời nhà Đinh Lê Hoàn giữ chức Thập đạo tướng quân. Khi vua Đinh Tiên Hoàng bị giết, ông trở thành người nắm quyền trong triều đình và đến năm 980 thì lấy ngôi vua của nhà Đinh, lập ra nhà Tiền Lê.
Lê Đại Hành là người có công đánh tan cuộc xâm lược của nhà Tống năm 981. Tuy nhiên, theo quan điểm Nho giáo của các nhà chép sử sau này, như trong Đại Việt sử ký toàn thư đã viết thì ông bị chê trách về đạo vợ chồng do ông đã lập Dương Vân Nga, hoàng hậu của Đinh Tiên Hoàng làm một trong năm hoàng hậu của mình cũng như về việc không sớm lập người kế vị để sau này dẫn đến việc tranh giành quyền bính giữa các con. Đây chính là nguyên nhân trực tiếp làm cho nhà Tiền Lê nhanh chóng sụp đổ.
Ông ở ngôi vua 24 năm, thọ 65 tuổi (981 - 1005), băng hà ở điện Trường Xuân.
Vua Trung Tông[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi Đại Hành chết, các con tranh nhau giành ngôi, trong nước 8 tháng không có ai làm chủ. Tới đầu năm 1006, hoàng tử thứ hai là Lê Ngân Tích bị Long Việt đánh bại, chạy đến châu Thạch Hà (Hà Tĩnh) thì bị người bản địa giết chết.
Hoàng tử thứ 3 là Long Việt lên ngôi vua, tức là vua Lê Trung Tông. Trước sự thắng thế của Long Việt, các hoàng tử khác tạm thời án binh bất động. Tuy nhiên Trung Tông lên ngôi được ba ngày thì bị em cùng mẹ là Lê Long Đĩnh giết chết lên thay.
Vua Ngọa Triều[sửa | sửa mã nguồn]
Tên húy là Long Đĩnh, tương truyền giết anh để cướp ngôi, vì chơi bời sa đọa bị bệnh trĩ (chơi bời sa đọa không phải là nguyên nhân sinh ra bệnh trĩ. Có thể vua Long Đĩnh bị suy nhược) không ngồi được, phải nằm mà coi chầu nên được gọi là Lê Ngọa Triều.
Ngoài những người bản địa ở những vùng xa xôi, Ngọa triều còn phải đối phó với cuộc nổi dậy của các hoàng tử khác con vua Đại Hành cát cứ tại vùng đất được phong trước đây như Ngự Bắc vương Long Cân, Trung Quốc vương Long Kính.
Đồn rằng Ngọa Triều tính hiếu sát thường thiêu sống, dìm nước hay dùng dao cùn mà tùng xẻo tù nhân; sư sãi vốn có thế lực rất lớn đối với chính sự nhưng Ngọa triều từng sai người róc mía trên đầu sư Quách Ngang để làm trò cười; lại nuôi nhiều bọn hề làm trò khôi hài trong triều để làm loạn lời tâu việc của các quan. Do những việc làm đó, Ngọa triều bị quan lại và dân chúng căm ghét.
Năm 1009, Ngọa Triều qua đời lúc mới 24 tuổi, điện tiền Lý Công Uẩn lên thay, lập ra nhà Lý.
Nhà Tiền Lê truyền được tất cả 29 năm, gồm 3 đời vua.
Nội trị[sửa | sửa mã nguồn]
Bộ máy chính quyền[sửa | sửa mã nguồn]
Nhà Tiền Lê nối tiếp và hầu như giữ nguyên mọi quy củ của nhà Đinh. Năm 980, sau khi lên ngôi, Lê Hoàn đặt chức quan trong triều, phong Hồng Hiến làm Thái sư, Phạm Cự Lạng làm Thái úy, Từ Mục làm Đại tổng quản, Đinh Thừa Chinh làm Nha nội đô chỉ huy sứ[1].
So với nhà Đinh tập trung hết quyền hành về tay hoàng đế, vua Lê đã chia trách nhiệm cho các đại thần. Chỉ riêng việc đánh dẹp thì nhà vua thường thân chinh cầm quân.
Đánh dẹp trong nước[sửa | sửa mã nguồn]
Trong thời gian cai trị, các vua Tiền Lê vẫn gặp phải sự chống đối của các tù trưởng địa phương, nhất là những nơi xa xôi hẻo lánh.
Năm 989, Lê Đại Hành sai viên Quảng giáp là Dương Tiến Lộc đi thu thuế hai châu Hoan và Ái. Tiến Lộc đem người hai châu ấy xin theo về với Chiêm Thành. Chiêm Thành không nhận. Dương Tiến Lộc lấy hai châu Hoan, Ái làm phản. Lê Đại Hành thân hành đi đánh, giết chết Tiến Lộc và rất nhiều người 2 châu đó.
Năm 999, Lê Đại Hành lại thân đi đánh Hà Động[a], dẹp được tất cả 49 động. Sau đó vua Lê lại phá được động Nhật Tắc, châu Định Biên (Cao Bằng).
Người Cử Long[b] làm loạn không phục triều đình. Năm 1001, Lê Đại Hành lại thân chinh đi đẹp được loạn.
Sang thời Ngọa Triều vẫn phải đối phó với sự chống đối của các địa phương. Năm 1008, Ngọa Triều thân hành đi đánh hai châu Đô Lương, Vị Long, bắt được vài trăm người bản địa. Cùng năm, vua Lê lại đi đánh châu Hoan và châu Thiên Liễu, bắt được tù binh về giết.
Tháng 7 năm 1009, Lê Long Đĩnh lại thân đi đánh các châu Hoan Đường[c], Thạch Hà[d].
Giao thông[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi đánh thắng Chiêm Thành, năm 983, Lê Đại Hành sai quan Phụ quốc Ngô Tử An đem 3 vạn người đi mở đường bộ từ cửa biển Nam Giới đến Châu Địa Lý.
Năm 1003, vua Lê lại thân hành đi Hoan Châu, ra lệnh vét kênh Đa Cái cho Thông thẳng đến Tư Củng trường ở Ám Châu.
Năm 1009, triều thần đề nghị xin đào kênh, đắp đường và dựng cột bia ở Ái Châu. Lê Ngọa Triều xuống chiếu cho lấy quân và dân ở châu Ái đào đắp từ cửa quan Chi Long[e] qua Đỉnh Sơn đến sông Vũ Lung. Sau đó Lê Long Đĩnh lại ra lệnh đóng thuyền để ở các bến sông Vũ Lung, Bạt Cừ, Động Lung bốn chỗ để chở người qua lại.
Tháng 7 năm đó, nhân đi đánh châu Hoan Đường, hành quân đến Hoàn Giang[f], Lê Long Đĩnh sai Hồ Thủ Ích đem hơn 5.000 quân của châu Hoan Đường, sửa chữa đường từ sông Châu Giáp đến cửa biển Nam Giới để tiện cho việc hành quân về phía nam.
Kinh tế[sửa | sửa mã nguồn]
Các loại thuế[sửa | sửa mã nguồn]
Nhà Tiền Lê đặt ra lệ đánh thuế căn cứ vào số lượng tài sản về ruộng đất. Thuế thân chia ra hai loại:
- Tiền công dung là tiền công dịch (như lao động công ích) mà người dân phải chịu mỗi năm 10 ngày và có thể nộp tiền thay vào việc tạp dịch[2]
- Tiền thuế hộ: là tiền mỗi gia đình phải nộp hàng năm
- Tiền thuế điệu: Tiền mỗi hộ phải nộp để đóng vào việc quân
Nhà Tiền Lê đặt ra thuế thổ sản theo phép thời Tam Đại (Hạ, Thương, Chu) của Trung Quốc, chỉ lấy cống phẩm mà không thu bằng tiền. Đồng thời, triều đình có chính sách khuyến khích thương mại. Những người buôn bán không phải nộp thuế, coi như họ chỉ bán những nông phẩm sản xuất ra mà đã chịu thuế ruộng đất rồi[2]
Nông nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]
Nhà Tiền Lê xem trọng nông nghiệp. Vào đầu xuân năm 987 vua Lê Đại Hành đã thực hiện lễ cấy tịch điền, để động viên, khuyến khích nhân dân sản xuất nôg nghiệp[3][4]. Đó là lễ tịch điền đầu tiên mà một vị vua Việt Nam thân hành đi cày mà được sử sách ghi nhận lại[5].
Thương mại[sửa | sửa mã nguồn]
Sử sách không chép rõ về hoạt động thương mại trong nước. Đối tác quan hệ buôn bán ngoại thương chủ yếu của Đại Cồ Việt là Trung Quốc. Hai bên lập ra những nơi giao dịch song phương gọi là Bạc dịch trường đặt trên đường thông lộ biên giới.
Những Bạc dịch trường quan trọng trong thời kỳ này là trại Vĩnh Bình (được Lê Văn Siêu phỏng đoán là chợ Kỳ Lâm hiện nay[6]), tại Sách Nam Giang thuộc trại Cổ Vạn và châu Tô Hậu (Lê Văn Siêu phỏng đoán là châu Thất Khê[6]), trại Hoành Sơn (Na Chàm ở ải Nam Quan[6]). Trại Hoành Sơn tụ tập nhiều nhà buôn từ châu Quảng Nguyên của Đại Cồ Việt và châu Đặc Ma của nước Đại Lý (Vân Nam) và các lái buôn từ Quảng Châu của Tống.
Bạc dịch trường lớn nhất gần biên giới là điểm giao dịch hai nước nằm ở trại Như Hồng, Khâm châu[6].
Tác giả Chu Khứ Phi mô tả việc buôn bán giữa hai bên lúc đó trong sách Lĩnh ngoại đại pháp như sau[7]:
- Hai bên gặp nhau thường uống rượu làm vui rồi mới bàn chuyện buôn bán. Người Tống làm nhà ở tại chỗ lâu ngày và thường dìm giá làm người bán phải bán rẻ; nhưng phú thương người Việt cũng không chịu, cầm giữ giá lâu
Các quan chức địa phương biên giới cũng hỗ trợ cho quan hệ buôn bán của các thương gia hai bên. Nếu xảy ra việc kêu ca vì người bán cân thiếu thì phía Đại Cồ Việt lại cử sứ sang Khâm châu để thử lại cân để kiểm tra[7]. Không những thế, chính triều đình nhà Tiền Lê cũng sai người sang giao dịch thẳng với khách buôn người Tống. Hàng bán của Đại Cồ Việt gồm có vàng, bạc, tiền đồng. Lê Văn Siêu cho rằng đây không chỉ là thị trường hàng hóa mà còn là thị trường tiền tệ mà hai bên trao đổi ngoại hối[7].
Văn hóa[sửa | sửa mã nguồn]
Sử sách không ghi chép nhiều về những dấu ấn văn hóa thời Tiền Lê. Ảnh hưởng lớn nhất trong các tôn giáo là đạo Phật đã có từ thời thuộc Đường. Các nhà sư đã được sự tin cậy của hoàng đế, cho làm quan trong triều để bàn kế sách quốc gia.
Sử sách ghi lại hai tác phẩm tiêu biểu thời kỳ này là bài thơ của nhà sư Đỗ Pháp Thuận đối đáp với sứ Tống và bài từ khúc của sư Khuông Việt tiễn sứ Tống ra về năm 987. Lê Quý Đôn có lời ca ngợi hai ông: "Sư Thuận thơ ca làm sứ Tống kinh sợ, Chân Lưu có từ khúc vang danh một thời"[8].
Đối ngoại[sửa | sửa mã nguồn]
Với Trung Quốc[sửa | sửa mã nguồn]
Thực hiện chính sách:"thuần phục giả độc lập thật". Về cơ bản, quan hệ ngoại giao giữa nhà Tiền Lê với nhà Tống có nhiều thuận lợi. Nhà Tống tỏ ra dè dặt, mềm dẻo với các vua Lê vì luôn phải đối phó với nguy cơ từ người Khiết Đan ở phía bắc.
Sau thất bại năm 981, vua Tống bằng lòng công nhận Lê Hoàn, phong ông làm Tiết độ sứ và không hỏi tới dòng dõi nhà Đinh nữa.
Năm 986 và 987, Tống Thái Tông sai Lý Giác đi sứ sang Đại Cồ Việt. Trong lần đi sứ năm 987, Lý Giác làm thơ tiễn có câu: "Thiên ngoại hữu thiên ưng viễn chiếu", nghĩa là: Ngoài trời lại có trời soi nữa. Sư Khuông Việt nói rằng thơ này có ý tôn Lê Hoàn không khác gì vua Tống[9].
Năm 990, nhà Tống lại cử Tống Cảo đi sứ Đại Cồ Việt lần nữa. Lê Văn Siêu bình luận điều này cho rằng: thượng quốc ít khi chịu mất công vì nước nhỏ như vậy, vì nhà Tống trong thời kỳ giao tranh với nước Liêu năm 986 và bộ lạc Thảng Cốt năm 990[10].
Khi sứ Tống là Tống Cảo sang phong chức, Lê Hoàn nhận tờ chiếu của vua Tống mà không chịu quỳ, nói thác rằng bị ngã ngựa đau chân. Lúc đó sứ Tống im lặng không thắc mắc gì. Lê Văn Siêu cho rằng điều này hoàn toàn là do sự ngang ngạnh của vua Lê và không phải Tống Cảo không biết, nhưng đã không phản ứng. Trong sớ tâu Tống Thái Tông sau này, Tống Cảo nói rằng dù thác cớ đau chân nhưng ngay sau đó Lê Hoàn lại có thể đi chân đất, cầm cần câu lội xuống nước câu cá[11].
Trong lần tiếp sứ Tống, Lê Hoàn còn làm những việc trêu chọc sứ phương bắc khác như sai người mang con hổ đến công quán cho sứ Tống xem; lại sai mang con trăn lớn đến công quán, hỏi sứ Tống có ăn được thì làm cơm thết đãi. Sứ Tống khước từ không nhận và không dám nổi nóng theo tư thế của sứ giả thiên triều[11].
Sau đó Lê Hoàn nói với Tống Cảo về việc ngoại giao:
- Sau này có quốc thư thì cho giao nhận ở đầu địa giới, khỏi phiền sứ thần đến tận đây nữa.
Tống Cảo về tâu lại, Tống Thái Tông bằng lòng với đề nghị của vua Lê.
Năm 995, nhà Tống lại phong Lê Hoàn làm Giao Chỉ quận vương. Năm 995-996 ở biên giới hai bên đã có biến cố vì sự bạo loạn của các thổ quan vùng khe động. Tướng nhà Tống bắt bắt hơn 100 người làm loạn trả lại cho Đại Cồ Việt. Phía nhà Lê cũng bắt 27 người trả lại phía Tống và sai sứ sang tạ ơn. Nhà Tống lại sai Lý Nhược Chuyết mang chiếu thư và đai ngọc sang ban cho Lê Hoàn. Năm 997, nhà Tống lại gia phong vua Lê làm Nam Bình vương.
Năm 1004, vua Lê sai hoàng tử Lê Minh Đề đi sứ Tống. Sang năm 1005, Lê Hoàn mất, các con tranh ngôi, trong nước loạn lạc. Mình Đề phải ở lại trú ở Quảng Châu. Triều thần nhà Tống xui Tống Chân Tông phát binh đánh, nhưng vua Tống cho rằng nhà Lê giữ lệ tiến cống và sai con sang chầu, không nên đánh để giữ cho phía nam yên ổn[12].
Năm 1006, Lê Long Đĩnh giết anh là Trung Tông giành được ngôi vua. Nhà Tống không can thiệp. Sang năm 1007, Tống Chân Tông sai sứ sang phong cho Long Đĩnh làm Giao Chỉ quận vương và đúc ấn đưa sang.
Năm 1009, Lê Ngọa Triều sai sứ đem biếu nhà Tống con tê ngưu thuần. Vua Tống cho rằng tê ngưu từ xa đến, không hợp thủy thổ muốn trả lại; nhưng sợ phật ý vua Lê, đợi cho sứ Đại Cồ Việt về rồi mới mang thả ra biển. Lê Ngọa Triều sau đó lại xin áo giáo mũ trụ giát vàng, vua Tống bằng lòng cho.
Với Chiêm Thành[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 981, Lê Đại Hành sai Từ Mục, Ngô Tử Canh sang sứ Chiêm Thành, bị vua Chiêm bắt giữ. Lê Đại Hành nổi giận, sai đóng chiến thuyền sửa binh khí, tự làm tướng đi đánh.
Năm 982, vua Lê khởi binh thân hành nam tiến. Quân Đại Cồ Việt thắng lớn, chém chết vua Chiêm là Ba Mi Thuế tại trận. Chiêm Thành thua to, nhiều quân sĩ bị bắt sống. Quân Lê bắt lính cùng là kỹ nữ trong cung trăm người và một nhà sư người Thiên Trúc, lấy các đồ quý đem về, thu được vàng bạc của báu kể hàng vạn, san phẳng thành trì, phá hủy tông miếu nước Chiêm.
Một viên tướng là Quảng giáp Lưu Kế Tông trốn ở lại Chiêm Thành và sau này chiếm lấy nôi vua chiêm thành.
Năm 992, vua Chiêm mới là Harivarman II sai sứ sang xin lại 360 tù binh bị bắt giữ mang về châu Ô Lý[g]. Harivarman II sai sứ là Chế Đông sang dâng sản vật địa phương, vua Lê trách là trái lễ, không nhận. Harivarman II sợ hãi, năm 994 lại sai cháu Chế Cai sang chầu. Từ đó quan hệ hai bên khá yên ổn không xảy ra xung đột.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Nhà Đinh
- Lê Đại Hành
- Lê Long Việt
- Lê Ngọa Triều
- Trận Bạch Đằng, 981
- Kinh đô Hoa Lư
- Đền Vua Lê Đại Hành ở cố đô Hoa Lư
-
-
Đình Yên Thành, Hoa Lư, Ninh Bình
Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Động Hà Man, thuộc huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
- ^ Đất thuộc vùng dân tộc Mường huyện Cẩm Thủy, tỉnh Thanh Hoá
- ^ Nay thuộc đất các huyện Nam Đàn, Anh Sơn, Đô Lương, tỉnh Nghệ An
- ^ Thuộc Hà Tĩnh
- ^ Nay là huyện Chiêm Hóa, tỉnh Tuyên Quang.
- ^ Cửa Sót, tức là Nam Giới
- ^ Đất Quảng Bình, lúc này vẫn thuộc Chiêm Thành, tới đời Lý Thánh Tông mới thuộc về Đại Việt
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 72
- ^ a ă Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 73. Dẫn theo Lịch triều hiến chương loại chí
- ^ Đại Việt sử ký toàn thư, Bản kỷ quyển 1
- ^ Ngô Thì Sĩ, Đại Việt sử ký tiền biên, 2011, Nhà xuất bản Văn hóa thông tin, tr 205
- ^ Viện Sử học, Biên niên lịch sử cổ trung đại Việt Nam, Nhà xuất bản Khoa học xã hội 1987, tr 80
- ^ a ă â b Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, trang 93
- ^ a ă â Lê Văn Siêu dẫn lại, sách đã dẫn, tr 94
- ^ Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 96
- ^ Đại Việt sử ký toàn thư, quyển I, bản điện tử, tr 69
- ^ Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 87
- ^ a ă Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 88; lấy từ nội dung sớ của Tống Cảo tâu vua Tống trong bộ Văn Hiến thông khảo của Mã Đoan Lâm
- ^ Đại Việt sử ký toàn thư, quyên I, bản điện tử, tr 76
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Đại Việt sử ký toàn thư
- Lê Văn Siêu (2004), Việt Nam văn minh sử cương, Nhà xuất bản Thanh niên
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Đại Việt sử ký toàn thư - Bản năm Chính Hòa thứ 18 (1697)
- Đại Việt sử ký toàn thư - Bản dịch điện tử

markdown:
# Nhà Tiền Lê
|
|Nhà Tiền Lê
|Đại Cồ Việt
|
|Đế quốc|
|
|
980–1009 ![]()
|
|
Đại Cồ Việt dưới thời vua Lê Hoàn
|
|Thủ đô |
|**Ngôn ngữ** [Tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) **Tôn giáo** [Phật giáo](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o), [Đạo giáo](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_gi%C3%A1o),... **Chính quyền** [Quân chủ](/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7) [Hoàng đế](/wiki/Vua_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) [Lê Trung Tông](/wiki/L%C3%AA_Trung_T%C3%B4ng_(Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA)) [Lê Ngọa Triều](/wiki/L%C3%AA_Long_%C4%90%C4%A9nh) **Lịch sử** [Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh)soán ngôi [Nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh) [980](/wiki/980)980 [Lý Công Uẩn](/wiki/L%C3%BD_C%C3%B4ng_U%E1%BA%A9n)soán ngôi Nhà Tiền Lê [1008](/wiki/1008)1009 **Tiền tệ** [Tiền xu](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_xu) **Nhà Lê** ( [Hán-Nôm](/wiki/H%C3%A1n-N%C3%B4m): 家黎 • 黎朝, *nhà Lê* • *Lê triều*) (980-1009) hay còn được gọi là **nhà Tiền Lê** ( [Hán-Nôm](/wiki/H%C3%A1n-N%C3%B4m): 家前黎 • 前黎朝, *nhà Tiền Lê* • *Tiền Lê triều*) (để phân biệt với [nhà Hậu Lê](/wiki/Nh%C3%A0_H%E1%BA%ADu_L%C3%AA) do [Lê Lợi](/wiki/L%C3%AA_Th%C3%A1i_T%E1%BB%95) lập ra) là một triều đại trong [lịch sử Việt Nam](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Vi%E1%BB%87t_Nam), bắt đầu khi [Đinh Phế Đế](/wiki/%C4%90inh_Ph%E1%BA%BF_%C4%90%E1%BA%BF) nhường ngôi cho [Lê Hoàn](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) vào năm 980, trải qua ba đời vua và chấm dứt khi [Lê Ngọa Triều](/wiki/L%C3%AA_Long_%C4%90%C4%A9nh) qua đời, và hoàng tử kế vị đang còn nhỏ tuổi. Quốc hiệu vẫn là [Đại Cồ Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_C%E1%BB%93_Vi%E1%BB%87t). Là triều đại tiếp sau [nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh) (968-980) và được kế tục bởi [nhà Lý](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%BD) (1009-1225).
## Mục lục
[1 Lịch sử](#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD) [2 Nội trị](#N.E1.BB.99i_tr.E1.BB.8B) [3 Đối ngoại](#.C4.90.E1.BB.91i_ngo.E1.BA.A1i) [4 Xem thêm](#Xem_th.C3.AAm) [5 Ghi chú](#Ghi_ch.C3.BA) [6 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o) [7 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=1)]
Sau khi
[Đinh Tiên Hoàng](/wiki/%C4%90inh_Ti%C3%AAn_Ho%C3%A0ng) và con là [Đinh Liễn](/wiki/%C4%90inh_Li%E1%BB%85n) bị ám hại, [Vệ Vương Toàn](/wiki/%C4%90inh_Ph%E1%BA%BF_%C4%90%E1%BA%BF) lên làm vua, Lê Hoàn làm phụ chính, xưng là Phó Vương. Triều thần sợ Lê Hoàn cướp ngôi vua nhỏ, Định Quốc Công [Nguyễn Bặc](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_B%E1%BA%B7c) và ngoại giáp [Đinh Điền](/wiki/%C4%90inh_%C4%90i%E1%BB%81n) dẫn quân về kinh đô định giết Lê Hoàn, thua trận bị Lê Hoàn giết.
Năm 980, quân Tống nhân cơ hội đem quân sang muốn cướp nước, triều thần và thái hậu họ Dương (về sau giới văn nghệ đặt tên bà này là Dương Vân Nga) đưa Lê Hoàn lên làm vua lập ra nhà Tiền Lê.
### Vua Đại Hành[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=2)] [Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) tên húy là Hoàn, có nhiều giả thuyết về quê hương: người [Ái châu](/wiki/%C3%81i_Ch%C3%A2u) ( [Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a) ngày nay) hay Trường Châu (Ninh Bình, Hà Nam ngày nay). Thời [nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh) Lê Hoàn giữ chức Thập đạo tướng quân. Khi vua [Đinh Tiên Hoàng](/wiki/%C4%90inh_Ti%C3%AAn_Ho%C3%A0ng) bị giết, ông trở thành người nắm quyền trong triều đình và đến năm 980 thì lấy ngôi vua của nhà Đinh, lập ra nhà Tiền Lê.
Lê Đại Hành là người có công đánh tan cuộc xâm lược của
[nhà Tống](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng) năm 981. Tuy nhiên, theo quan điểm [Nho giáo](/wiki/Nho_gi%C3%A1o) của các nhà chép sử sau này, như trong [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0) đã viết thì ông bị chê trách về đạo vợ chồng do ông đã lập [Dương Vân Nga](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_V%C3%A2n_Nga), hoàng hậu của [Đinh Tiên Hoàng](/wiki/%C4%90inh_Ti%C3%AAn_Ho%C3%A0ng) làm một trong năm hoàng hậu của mình cũng như về việc không sớm lập người kế vị để sau này dẫn đến việc tranh giành quyền bính giữa các con. Đây chính là nguyên nhân trực tiếp làm cho nhà Tiền Lê nhanh chóng sụp đổ.
Ông ở ngôi vua 24 năm, thọ 65 tuổi (981 -
[1005](/wiki/1005)), băng hà ở điện Trường Xuân.
### Vua Trung Tông[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=3)]
Sau khi Đại Hành chết, các con tranh nhau giành ngôi, trong nước 8 tháng không có ai làm chủ. Tới đầu năm 1006, hoàng tử thứ hai là Lê Ngân Tích bị Long Việt đánh bại, chạy đến châu Thạch Hà (Hà Tĩnh) thì bị người bản địa giết chết.
Hoàng tử thứ 3 là Long Việt lên ngôi vua, tức là vua
[Lê Trung Tông](/wiki/L%C3%AA_Trung_T%C3%B4ng_(Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA)). Trước sự thắng thế của Long Việt, các hoàng tử khác tạm thời án binh bất động. Tuy nhiên Trung Tông lên ngôi được ba ngày thì bị em cùng mẹ là [Lê Long Đĩnh](/wiki/L%C3%AA_Long_%C4%90%C4%A9nh) giết chết lên thay.
### Vua Ngọa Triều[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=4)]
Tên húy là Long Đĩnh, tương truyền giết anh để cướp ngôi, vì chơi bời sa đọa bị
[bệnh trĩ](/wiki/Tr%C4%A9_(b%E1%BB%87nh)) (chơi bời sa đọa không phải là nguyên nhân sinh ra bệnh trĩ. Có thể vua Long Đĩnh bị suy nhược) không ngồi được, phải nằm mà coi chầu nên được gọi là Lê Ngọa Triều.
Ngoài những người bản địa ở những vùng xa xôi, Ngọa triều còn phải đối phó với cuộc nổi dậy của các hoàng tử khác con vua Đại Hành cát cứ tại vùng đất được phong trước đây như Ngự Bắc vương Long Cân, Trung Quốc vương Long Kính.
Đồn rằng Ngọa Triều tính hiếu sát thường thiêu sống, dìm nước hay dùng dao cùn mà tùng xẻo tù nhân; sư sãi vốn có thế lực rất lớn đối với chính sự nhưng Ngọa triều từng sai người róc mía trên đầu sư Quách Ngang để làm trò cười; lại nuôi nhiều bọn hề làm trò khôi hài trong triều để làm loạn lời tâu việc của các quan. Do những việc làm đó, Ngọa triều bị quan lại và dân chúng căm ghét.
Năm 1009, Ngọa Triều qua đời lúc mới 24 tuổi, điện tiền
[Lý Công Uẩn](/wiki/L%C3%BD_Th%C3%A1i_T%E1%BB%95) lên thay, lập ra [nhà Lý](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%BD).
Nhà Tiền Lê truyền được tất cả 29 năm, gồm 3 đời vua.
|Loạt bài
||
|![]()
|
| (207 TCN - 40)
|
| (40 - 43)
|
| (43 - 541)
|
| và (541 - 602)
|
| (602 - 905)
|
| (905 - 938)
|
| (938 - 967)
|
| (968 - 980)
|
| (980 - 1009)
|
| (
|
| (
|
| (
|
| (1407 - 1427)
|
|
(
|
| (1778 - 1802)
|
| (1802 - 1945)
|
| (
|
| (
|
|
## Nội trị[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=5)]
### Bộ máy chính quyền[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=6)]
Nhà Tiền Lê nối tiếp và hầu như giữ nguyên mọi quy củ của
[nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh). Năm 980, sau khi lên ngôi, Lê Hoàn đặt chức quan trong triều, phong Hồng Hiến làm Thái sư, Phạm Cự Lạng làm Thái úy, Từ Mục làm Đại tổng quản, Đinh Thừa Chinh làm Nha nội đô chỉ huy sứ . [1]
So với nhà Đinh tập trung hết quyền hành về tay hoàng đế, vua Lê đã chia trách nhiệm cho các đại thần. Chỉ riêng việc đánh dẹp thì nhà vua thường thân chinh cầm quân.
### Đánh dẹp trong nước[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=7)]
Trong thời gian cai trị, các vua Tiền Lê vẫn gặp phải sự chống đối của các tù trưởng địa phương, nhất là những nơi xa xôi hẻo lánh.
Năm 989, Lê Đại Hành sai viên Quảng giáp là Dương Tiến Lộc đi thu thuế hai châu Hoan và Ái. Tiến Lộc đem người hai châu ấy xin theo về với Chiêm Thành. Chiêm Thành không nhận. Dương Tiến Lộc lấy hai châu Hoan, Ái làm phản. Lê Đại Hành thân hành đi đánh, giết chết Tiến Lộc và rất nhiều người 2 châu đó.
Năm 999, Lê Đại Hành lại thân đi đánh Hà Động
, dẹp được tất cả 49 động. Sau đó vua Lê lại phá được động Nhật Tắc, châu Định Biên (Cao Bằng). [a]
Người Cử Long
làm loạn không phục triều đình. Năm 1001, Lê Đại Hành lại thân chinh đi đẹp được loạn. [b]
Sang thời Ngọa Triều vẫn phải đối phó với sự chống đối của các địa phương. Năm 1008, Ngọa Triều thân hành đi đánh hai châu Đô Lương, Vị Long, bắt được vài trăm người bản địa. Cùng năm, vua Lê lại đi đánh châu Hoan và châu Thiên Liễu, bắt được tù binh về giết.
Tháng 7 năm 1009, Lê Long Đĩnh lại thân đi đánh các châu Hoan Đường
, Thạch Hà [c] . [[d]](#cite_note-5)
### Giao thông[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=8)]
Sau khi đánh thắng Chiêm Thành, năm 983,
[Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) sai quan Phụ quốc Ngô Tử An đem 3 vạn người đi mở đường bộ từ cửa biển Nam Giới đến Châu Địa Lý.
Năm 1003, vua Lê lại thân hành đi Hoan Châu, ra lệnh vét kênh Đa Cái cho Thông thẳng đến Tư Củng trường ở Ám Châu.
Năm 1009, triều thần đề nghị xin đào kênh, đắp đường và dựng cột bia ở Ái Châu. Lê Ngọa Triều xuống chiếu cho lấy quân và dân ở châu Ái đào đắp từ cửa quan Chi Long
qua Đỉnh Sơn đến sông Vũ Lung. Sau đó Lê Long Đĩnh lại ra lệnh đóng thuyền để ở các bến sông Vũ Lung, Bạt Cừ, Động Lung bốn chỗ để chở người qua lại. [e]
Tháng 7 năm đó, nhân đi đánh châu Hoan Đường, hành quân đến Hoàn Giang
, Lê Long Đĩnh sai Hồ Thủ Ích đem hơn 5.000 quân của châu Hoan Đường, sửa chữa đường từ sông Châu Giáp đến cửa biển Nam Giới để tiện cho việc hành quân về phía nam. [f]
### Kinh tế[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=9)]
#### Các loại thuế[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=10)]
Nhà Tiền Lê đặt ra lệ đánh thuế căn cứ vào số lượng tài sản về ruộng đất. Thuế thân chia ra hai loại:
*Tiền công dung*là tiền công dịch (như lao động công ích) mà người dân phải chịu mỗi năm 10 ngày và có thể nộp tiền thay vào việc tạp dịch [[2]](#cite_note-LVS73-8) *Tiền thuế hộ*: là tiền mỗi gia đình phải nộp hàng năm *Tiền thuế điệu*: Tiền mỗi hộ phải nộp để đóng vào việc quân
Nhà Tiền Lê đặt ra thuế thổ sản theo phép thời Tam Đại (
[Hạ](/wiki/Nh%C3%A0_H%E1%BA%A1), [Thương](/wiki/Nh%C3%A0_Th%C6%B0%C6%A1ng), [Chu](/wiki/Nh%C3%A0_Chu)) của [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), chỉ lấy cống phẩm mà không thu bằng tiền. Đồng thời, triều đình có chính sách khuyến khích thương mại. Những người buôn bán không phải nộp thuế, coi như họ chỉ bán những nông phẩm sản xuất ra mà đã chịu thuế ruộng đất rồi [[2]](#cite_note-LVS73-8)
#### Nông nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=11)]
Nhà Tiền Lê xem trọng
[nông nghiệp](/wiki/N%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p). Vào đầu xuân năm [987](/wiki/987) vua [Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) đã thực hiện lễ cấy tịch điền, để động viên, khuyến khích nhân dân sản xuất nôg nghiệp [[3]](#cite_note-dvsktt1-9) . Đó là [4] [lễ tịch điền](/wiki/L%E1%BB%85_t%E1%BB%8Bch_%C4%91i%E1%BB%81n)đầu tiên mà một vị vua Việt Nam thân hành đi cày mà được sử sách ghi nhận lại . [[5]](#cite_note-bnlsvn80-11)
#### Thương mại[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=12)]
Sử sách không chép rõ về hoạt động
[thương mại](/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i) trong nước. Đối tác quan hệ buôn bán ngoại thương chủ yếu của [Đại Cồ Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_C%E1%BB%93_Vi%E1%BB%87t) là [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c). Hai bên lập ra những nơi giao dịch song phương gọi là *Bạc dịch trường* đặt trên đường thông lộ biên giới.
Những Bạc dịch trường quan trọng trong thời kỳ này là trại Vĩnh Bình (được Lê Văn Siêu phỏng đoán là chợ Kỳ Lâm hiện nay
), tại Sách Nam Giang thuộc trại Cổ Vạn và châu Tô Hậu (Lê Văn Siêu phỏng đoán là châu Thất Khê [6] ), trại Hoành Sơn (Na Chàm ở ải Nam Quan [[6]](#cite_note-LVS93-12) ). Trại Hoành Sơn tụ tập nhiều nhà buôn từ châu Quảng Nguyên của Đại Cồ Việt và châu Đặc Ma của nước [[6]](#cite_note-LVS93-12) [Đại Lý](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_L%C3%BD)( [Vân Nam](/wiki/V%C3%A2n_Nam)) và các lái buôn từ Quảng Châu của Tống.
Bạc dịch trường lớn nhất gần biên giới là điểm giao dịch hai nước nằm ở trại Như Hồng, Khâm châu
. [6]
Tác giả Chu Khứ Phi mô tả việc buôn bán giữa hai bên lúc đó trong sách
*Lĩnh ngoại đại pháp* như sau : [7] *Hai bên gặp nhau thường uống rượu làm vui rồi mới bàn chuyện buôn bán. Người Tống làm nhà ở tại chỗ lâu ngày và thường dìm giá làm người bán phải bán rẻ; nhưng phú thương người Việt cũng không chịu, cầm giữ giá lâu*
Các quan chức địa phương biên giới cũng hỗ trợ cho quan hệ buôn bán của các thương gia hai bên. Nếu xảy ra việc kêu ca vì người bán cân thiếu thì phía Đại Cồ Việt lại cử sứ sang Khâm châu để thử lại cân để kiểm tra
. Không những thế, chính triều đình nhà Tiền Lê cũng sai người sang giao dịch thẳng với khách buôn người Tống. Hàng bán của Đại Cồ Việt gồm có [7] [vàng](/wiki/V%C3%A0ng), [bạc](/wiki/B%E1%BA%A1c), tiền đồng. Lê Văn Siêu cho rằng đây không chỉ là thị trường [hàng hóa](/wiki/H%C3%A0ng_h%C3%B3a)mà còn là [thị trường tiền tệ](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ti%E1%BB%81n_t%E1%BB%87)mà hai bên trao đổi ngoại hối . [[7]](#cite_note-LVS94-13)
### Văn hóa[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=13)]
Sử sách không ghi chép nhiều về những dấu ấn văn hóa thời Tiền Lê. Ảnh hưởng lớn nhất trong các tôn giáo là đạo Phật đã có từ thời thuộc Đường. Các nhà sư đã được sự tin cậy của hoàng đế, cho làm quan trong triều để bàn kế sách quốc gia.
Sử sách ghi lại hai tác phẩm tiêu biểu thời kỳ này là bài thơ của nhà sư
[Đỗ Pháp Thuận](/wiki/Ph%C3%A1p_Thu%E1%BA%ADn) đối đáp với sứ Tống và bài từ khúc của sư [Khuông Việt](/wiki/Khu%C3%B4ng_Vi%E1%BB%87t) tiễn sứ Tống ra về năm 987. [Lê Quý Đôn](/wiki/L%C3%AA_Qu%C3%BD_%C4%90%C3%B4n) có lời ca ngợi hai ông: "Sư Thuận thơ ca làm sứ Tống kinh sợ, Chân Lưu có từ khúc vang danh một thời" . [8]
## Đối ngoại[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=14)]
### Với Trung Quốc[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=15)]
Thực hiện chính sách:"thuần phục giả độc lập thật". Về cơ bản, quan hệ ngoại giao giữa nhà Tiền Lê với nhà Tống có nhiều thuận lợi. Nhà Tống tỏ ra dè dặt, mềm dẻo với các vua Lê vì luôn phải đối phó với nguy cơ từ người Khiết Đan ở phía bắc.
Sau
[thất bại năm 981](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_T%E1%BB%91ng_-_Vi%E1%BB%87t,_981), vua Tống bằng lòng công nhận Lê Hoàn, phong ông làm [Tiết độ sứ](/wiki/Ti%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%99_s%E1%BB%A9) và không hỏi tới dòng dõi [nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh) nữa.
Năm
[986](/wiki/986) và [987](/wiki/987), [Tống Thái Tông](/wiki/T%E1%BB%91ng_Th%C3%A1i_T%C3%B4ng) sai Lý Giác đi sứ sang Đại Cồ Việt. Trong lần đi sứ năm 987, Lý Giác làm thơ tiễn có câu: "Thiên ngoại hữu thiên ưng viễn chiếu", nghĩa là: *Ngoài trời lại có trời soi nữa*. Sư Khuông Việt nói rằng thơ này có ý tôn Lê Hoàn không khác gì vua Tống . [9]
Năm
[990](/wiki/990), nhà Tống lại cử Tống Cảo đi sứ Đại Cồ Việt lần nữa. Lê Văn Siêu bình luận điều này cho rằng: thượng quốc ít khi chịu mất công vì nước nhỏ như vậy, vì nhà Tống trong thời kỳ giao tranh với nước Liêu năm 986 và bộ lạc Thảng Cốt năm 990 . [10]
Khi sứ Tống là Tống Cảo sang phong chức, Lê Hoàn nhận tờ chiếu của vua Tống mà không chịu quỳ, nói thác rằng bị ngã ngựa đau chân. Lúc đó sứ Tống im lặng không thắc mắc gì. Lê Văn Siêu cho rằng điều này hoàn toàn là do sự ngang ngạnh của vua Lê và không phải Tống Cảo không biết, nhưng đã không phản ứng. Trong sớ tâu Tống Thái Tông sau này, Tống Cảo nói rằng dù thác cớ đau chân nhưng ngay sau đó Lê Hoàn lại có thể đi chân đất, cầm cần câu lội xuống
[nước](/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc) câu [cá](/wiki/C%C3%A1) . [11]
Trong lần tiếp sứ Tống, Lê Hoàn còn làm những việc trêu chọc sứ phương bắc khác như sai người mang con
[hổ](/wiki/H%E1%BB%95) đến công quán cho sứ Tống xem; lại sai mang con [trăn](/wiki/Tr%C4%83n) lớn đến công quán, hỏi sứ Tống có ăn được thì làm cơm thết đãi. Sứ Tống khước từ không nhận và không dám nổi nóng theo tư thế của sứ giả thiên triều . [11]
Sau đó Lê Hoàn nói với Tống Cảo về việc ngoại giao:
*Sau này có quốc thư thì cho giao nhận ở đầu địa giới, khỏi phiền sứ thần đến tận đây nữa.*
Tống Cảo về tâu lại, Tống Thái Tông bằng lòng với đề nghị của vua Lê.
Năm
[995](/wiki/995), nhà Tống lại phong Lê Hoàn làm *Giao Chỉ quận vương*. Năm 995-996 ở biên giới hai bên đã có biến cố vì sự bạo loạn của các thổ quan vùng khe động. Tướng nhà Tống bắt bắt hơn 100 người làm loạn trả lại cho Đại Cồ Việt. Phía nhà Lê cũng bắt 27 người trả lại phía Tống và sai sứ sang tạ ơn. Nhà Tống lại sai Lý Nhược Chuyết mang chiếu thư và đai ngọc sang ban cho Lê Hoàn. Năm [997](/wiki/997), nhà Tống lại gia phong vua Lê làm *Nam Bình vương*.
Năm
[1004](/wiki/1004), vua Lê sai hoàng tử Lê Minh Đề đi sứ Tống. Sang năm [1005](/wiki/1005), Lê Hoàn mất, các con tranh ngôi, trong nước loạn lạc. Mình Đề phải ở lại trú ở Quảng Châu. Triều thần nhà Tống xui [Tống Chân Tông](/wiki/T%E1%BB%91ng_Ch%C3%A2n_T%C3%B4ng) phát binh đánh, nhưng vua Tống cho rằng nhà Lê giữ lệ tiến cống và sai con sang chầu, không nên đánh để giữ cho phía nam yên ổn . [12]
Năm
[1006](/wiki/1006), Lê Long Đĩnh giết anh là Trung Tông giành được ngôi vua. Nhà Tống không can thiệp. Sang năm 1007, Tống Chân Tông sai sứ sang phong cho Long Đĩnh làm Giao Chỉ quận vương và đúc ấn đưa sang.
Năm
[1009](/wiki/1009), Lê Ngọa Triều sai sứ đem biếu nhà Tống con tê ngưu thuần. Vua Tống cho rằng tê ngưu từ xa đến, không hợp thủy thổ muốn trả lại; nhưng sợ phật ý vua Lê, đợi cho sứ Đại Cồ Việt về rồi mới mang thả ra biển. Lê Ngọa Triều sau đó lại xin áo giáo mũ trụ giát vàng, vua Tống bằng lòng cho.
### Với Chiêm Thành[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=16)]
Năm 981, Lê Đại Hành sai Từ Mục, Ngô Tử Canh sang sứ
[Chiêm Thành](/wiki/Chi%C3%AAm_Th%C3%A0nh), bị vua Chiêm bắt giữ. [Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) nổi giận, sai đóng chiến thuyền sửa binh khí, tự làm tướng đi đánh.
Năm 982, vua Lê khởi binh thân hành nam tiến. Quân
[Đại Cồ Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_C%E1%BB%93_Vi%E1%BB%87t) thắng lớn, chém chết vua Chiêm là Ba Mi Thuế tại trận. Chiêm Thành thua to, nhiều quân sĩ bị bắt sống. Quân Lê bắt lính cùng là kỹ nữ trong cung trăm người và một nhà sư người Thiên Trúc, lấy các đồ quý đem về, thu được vàng bạc của báu kể hàng vạn, san phẳng thành trì, phá hủy tông miếu nước Chiêm.
Một viên tướng là Quảng giáp Lưu Kế Tông trốn ở lại Chiêm Thành và sau này chiếm lấy nôi vua chiêm thành.
Năm 992, vua Chiêm mới là Harivarman II sai sứ sang xin lại 360 tù binh bị bắt giữ mang về châu Ô Lý
. Harivarman II sai sứ là Chế Đông sang dâng sản vật địa phương, vua Lê trách là trái lễ, không nhận. Harivarman II sợ hãi, năm 994 lại sai cháu Chế Cai sang chầu. Từ đó quan hệ hai bên khá yên ổn không xảy ra xung đột. [g]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=17)] [Nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh) [Lê Đại Hành](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh) [Lê Long Việt](/wiki/L%C3%AA_Trung_T%C3%B4ng_(Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA)) [Lê Ngọa Triều](/wiki/L%C3%AA_Long_%C4%90%C4%A9nh) [Trận Bạch Đằng, 981](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_T%E1%BB%91ng_-_Vi%E1%BB%87t,_981) [Kinh đô Hoa Lư](/wiki/Hoa_L%C6%B0) [Đền Vua Lê Đại Hành](/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_Vua_L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A0nh)ở [cố đô Hoa Lư](/wiki/C%E1%BB%91_%C4%91%C3%B4_Hoa_L%C6%B0)
-
-
Đình Yên Thành,
[Hoa Lư, Ninh Bình](/wiki/Hoa_L%C6%B0,_Ninh_B%C3%ACnh)
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=18)] **Động Hà Man, thuộc huyện Thạch Thành, tỉnh** [^](#cite_ref-2) [Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a) **Đất thuộc vùng dân tộc Mường huyện Cẩm Thủy, tỉnh Thanh Hoá** [^](#cite_ref-3) **Nay thuộc đất các huyện Nam Đàn, Anh Sơn, Đô Lương, tỉnh** [^](#cite_ref-4) [Nghệ An](/wiki/Ngh%E1%BB%87_An) **Thuộc** [^](#cite_ref-5) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh) **Nay là huyện Chiêm Hóa, tỉnh Tuyên Quang.** [^](#cite_ref-6) **Cửa Sót, tức là Nam Giới** [^](#cite_ref-7) **Đất** [^](#cite_ref-19) [Quảng Bình](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_B%C3%ACnh), lúc này vẫn thuộc [Chiêm Thành](/wiki/Chi%C3%AAm_Th%C3%A0nh), tới đời [Lý Thánh Tông](/wiki/L%C3%BD_Th%C3%A1nh_T%C3%B4ng)mới thuộc về [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=19)] **Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 72** [^](#cite_ref-1)
- ^
**a** [Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 73. Dẫn theo](#cite_ref-LVS73_8-1) **ă** *Lịch triều hiến chương loại chí* [^](#cite_ref-dvsktt1_9-0) [Đại Việt sử ký toàn thư, Bản kỷ quyển 1](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/dvsktt/dvsktt06.html) **Ngô Thì Sĩ, Đại Việt sử ký tiền biên, 2011, Nhà xuất bản Văn hóa thông tin, tr 205** [^](#cite_ref-dvsktb205_10-0) **Viện Sử học, Biên niên lịch sử cổ trung đại Việt Nam, Nhà xuất bản Khoa học xã hội 1987, tr 80** [^](#cite_ref-bnlsvn80_11-0)
- ^
**a** **ă** **â** [Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, trang 93](#cite_ref-LVS93_12-3) **b**
- ^
**a** **ă** [Lê Văn Siêu dẫn lại, sách đã dẫn, tr 94](#cite_ref-LVS94_13-2) **â** **Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 96** [^](#cite_ref-14) **Đại Việt sử ký toàn thư, quyển I, bản điện tử, tr 69** [^](#cite_ref-15) **Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 87** [^](#cite_ref-16)
- ^
**a** [Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 88; lấy từ nội dung sớ của Tống Cảo tâu vua Tống trong bộ](#cite_ref-LVS88_17-1) **ă** *Văn Hiến thông khảo*của Mã Đoan Lâm **Đại Việt sử ký toàn thư, quyên I, bản điện tử, tr 76** [^](#cite_ref-18)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=20)] [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0)
- Lê Văn Siêu (2004),
*Việt Nam văn minh sử cương*, Nhà xuất bản Thanh niên
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&veaction=edit§ion=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%AA&action=edit§ion=21)] [Đại Việt sử ký toàn thư](http://www.nomna.org/DVSKTT/dvsktt.php)- Bản năm Chính Hòa thứ 18 (1697) [Đại Việt sử ký toàn thư](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/dvsktt/)- Bản dịch điện tử
|
|
|
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1054 hit/6, cp1068 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
Xuất xứ » Nhật Bản
Mã hàng : PNS-701-0025
Mã hàng : PNS-701-0033
Giá : 958,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0027
Mã hàng : PNS-701-0026
Giá : 1,527,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0028
Mã hàng : PNS-701-0031
Mã hàng : PNS-701-0034
Giá : 1,316,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0029
Mã hàng : PNS-701-0030
Mã hàng : PNS-701-0032
Mã hàng : PNS-701-0035
Mã hàng : PNS-701-0024
Mã hàng : NGT-701-0589
Giá : 435,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-701-0023
Giá : 8,910,000 VNĐ

markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Nhật Bản **Mã hàng : PNS-701-0025** **Mã hàng : PNS-701-0033**
Giá : 958,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0027** **Mã hàng : PNS-701-0026**
Giá : 1,527,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0028** **Mã hàng : PNS-701-0031** **Mã hàng : PNS-701-0034**
Giá : 1,316,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0029** **Mã hàng : PNS-701-0030** **Mã hàng : PNS-701-0032** **Mã hàng : PNS-701-0035** **Mã hàng : PNS-701-0024** **Mã hàng : NGT-701-0589**
Giá : 435,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-701-0023**
Giá : 8,910,000 VNĐ

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Giá : 9,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-113-4174
Giá : 13,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-113-4175
Giá : 9,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-113-4176
Giá : 13,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-113-4177
Giá : 20,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-117-5264
Giá : 154,000 VNĐ
Mã hàng : INE-416-0928
Giá : 119,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-410-1208
Giá : 276,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-608-0160
Giá : 1,232,000 VNĐ
Mã hàng : ERA-405-1250
Giá : 54,000 VNĐ
Mã hàng : ERA-405-1242
Giá : 96,000 VNĐ
Mã hàng : TEP-604-0090
Giá : Xin liên hệ
Mã hàng : AKI-116-5959
Giá : 226,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-116-5961
Giá : 226,000 VNĐ
Mã hàng : AKI-116-5960
Giá : 226,000 VNĐ

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc **Mã hàng : AKI-113-3841**
Giá : 9,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4174**
Giá : 13,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4175**
Giá : 9,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4176**
Giá : 13,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4177**
Giá : 20,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-117-5264**
Giá : 154,000 VNĐ
**Mã hàng : INE-416-0928**
Giá : 119,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-410-1208**
Giá : 276,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-608-0160**
Giá : 1,232,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-405-1250**
Giá : 54,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-405-1242**
Giá : 96,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-604-0090**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,0-3-tan-xe-nang-dt250-3248.html) **Mã hàng : AKI-116-5959**
Giá : 226,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-116-5961**
Giá : 226,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-116-5960**
Giá : 226,000 VNĐ


text:
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250


text:
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Người đăng: Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn vào 10 Tháng 1 2017
Bán chung cư Times City căn 106m2 tầng 7
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Người đăng: Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn vào 10 Tháng 1 2017
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Người đăng:
[Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn]vào [10 Tháng 1 2017]
# Bán chung cư Times City căn 106m2 tầng 7
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Người đăng:
[Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn]vào [10 Tháng 1 2017]
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: xf_session=c726e6f5008ac0ad4939e292c75725ba; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Người đăng: Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn vào 10 Tháng 1 2017
Niềng răng có bị đau không?
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Người đăng: Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn vào 10 Tháng 1 2017
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Người đăng:
[Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn]vào [10 Tháng 1 2017]
# Niềng răng có bị đau không?
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Người đăng:
[Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn]vào [10 Tháng 1 2017]
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Set-Cookie: xf_session=9249f8fbfab828b247a2cd98582da72d; path=/; secure; httponly


text:
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Người đăng: Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn vào 10 Tháng 1 2017
Sự khác biệt khi đặt phòng tại khách Sạn Silk Path
Thảo luận trong 'Bán phòng'
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Người đăng: Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn vào 10 Tháng 1 2017
Thảo luận trong 'Bán phòng'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Người đăng:
[Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn]vào [10 Tháng 1 2017]
# Sự khác biệt khi đặt phòng tại khách Sạn Silk Path
Thảo luận trong '
[Bán phòng](forums/ban-phong.713.html)'
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Người đăng:
[Tuyển Dụng Khách Sạn - Hotelcareers.vn]vào [10 Tháng 1 2017]
Thảo luận trong '
[Bán phòng](forums/ban-phong.713.html)'

Set-Cookie: xf_session=d74f372a1298fcb7e368aa47a829244a; path=/; secure; httponly


text:
Đông Nam Á là một nhóm các quốc gia nằm ở giữa Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương có nền văn hoá bản địa ảnh hưởng từ Ấn Độ, Trung Quốc và phương Tây.
(HNMO) - Ẩm thực Hà Nội là sự kết tinh của những gì tinh túy nhất của ẩm thực cả nước. Nếu đã từng đặt chân đến Thủ đô mà vẫn chưa thưởng thức 8 món quà sáng dưới ...
Chụp ảnh cưới kết hợp đi du lịch là xu hướng rất hot của tất cả bạn trẻ hiện nay. Chính vì vậy, Đà Nẵng là 1 trong những địa điểm yêu thích của hầu hết các cặp đôi, bạn có ...
» Khám phá 29 điểm đến hấp dẫn ở Đông Nam Á không thể bỏ ...
» 8 món quà sáng yêu thích của người Hà Nội
Mùa thu là mùa rực rỡ nhất trong bốn mùa trong năm. Lúc này, thiên nhiên như khoác lên mình bộ áo sặc sỡ nhất rộng khắp trong suốt mùa với thời tiết mát dịu.
Khám phá cuộc sống vùng băng giá nhất Châu Âu - Làng Vozhgora Nga
Báo cáo được công bố gần đây cho biết doanh thu bán vé cho khách du lịch nước ngoài tới tham quan Công viên Khảo cổ Angkor của Campuchia đã tăng lên 45,9 triệu đô la trong năm tháng đầu năm 2017, tăng 64% so với cùng kỳ năm ngoái.
Trải nghiệm mùa hè thật khác với Tour Free & Easy
Với những đóa hoa nở thắm sắc, đài phun nước, những khu vườn xinh đẹp vô cùng quyến rũ là không gian xanh được xây dựng ở nhiều nơi trên thế giới, điểm đến thu hút du khách tham quan, ngắm cảnh và không quên chụp ảnh.
28 khu vườn xanh đẹp ngất ngât mà bạn từng thấy (P2)
Những điểm đến lộng lẫy đến kiêu sa khiến du khách 'không tiếc' selfie thỏa thích
Lễ hội Cà chua Tây Ban Nha, lễ hội Bia Oktoberfest Đức, Lễ hội té nước Songkran, Lễ hội Khinh khí cầu quốc tế Albuquerque ở Mỹ... là những lễ hội thú vị của phần tiếp theo được tổ chức hàng năm trên thế giới.
22 lễ hội tuyệt vời thu hút sự quan tâm của du khách khắp thế giới (P1)
Chụp ảnh cưới kết hợp đi du lịch là xu hướng rất hot của tất cả bạn trẻ hiện nay. Chính vì vậy, Đà Nẵng là 1 trong những địa điểm yêu thích của hầu hết các cặp đôi, bạn có thể dành riêng 1 ngày để thực hiện bộ ảnh cưới, những ngày còn lại dảnh để nghỉ ngơi tận hưởng khung cảnh tại đây.
Chè Lam Thanh Hóa - nét ẩm thực dân gian
Sống ảo đã trở thành trào lưu không còn xa lạ gì với bạn trẻ Việt ngày nay. Những bức ảnh cực chất được kết hợp bởi phong cảnh, kiến trúc đẹp, mới lạ và những dáng pose hình cực chất không chỉ là kỉ niệm đánh dấu điểm đến, hành trình mà còn mang màu sắc nghệ thuật, kéo về triệu like cho chủ nhân trên các trang mạng xã hội. Hy vọng với những gợi ý dưới đây, bạn sẽ có bộ ảnh thật độc đáo cho riêng mình.
Lụa Vạn Phúc – Vẻ đẹp vượt thời gian
Có những phòng khách sạn ở Châu Âu thiết kế cực kỳ sa hoa dành cho du khách trải nghiệm. Nhưng đó cũng là những phòng khách sạn đắt đỏ nhất ở châu lục này.
Những điểm đến nhất định phải tới khi du lịch Hàn Quốc
Đâu là những nơi có ẩm thực ngon nhất trên thế giới? Sau đây là 15 thành phố sở hữu một trong những điểm hấp dẫn 'chết người' là ẩm thực tuyệt vời.
Du lịch và gợi ý những món ăn nhanh tuyệt vời không thể bỏ lỡ
Sống hết mình, làm việc hết mình và chơi cũng hết mình ở tuổi 20 sẽ làm bạn không phải thất vọng với những điều đã từng trải qua khi nhìn lại.
5 kinh nghiệm cho người lần đầu du lịch nước ngoài
Điểm đến du lịch nguy hiểm nhất thế giới này đã buộc phải đóng cửa sau khi những bức ảnh chụp một nhóm du khách đứng trên một chiếc lán có rào chắn cho cá sấu ăn thịt xuất hiện trên mạng xã hội.
14 cung đường khiến bất cứ tài xế nào cũng phải 'gờm'
https://singapore.luhanhviet.c ...
Tour 4-6N. Thưởng thức BBQ Hàn Quốc. Xem "wonder full show" 3D hoành tráng. Thỏa sức shopping hàng ... Giá: 6.888.000 VNĐ
https://hanquoc.luhanhviet.com ...
Tour 5-6N. Đã bao gồm vé máy bay khứ hồi. Tham gia lớp học làm Kim Chi + Mặc đồ hanbook Giá: 9.990.000 VNĐ
https://thailan.luhanhviet.com ...
Tour 5 ngày. K/sạn 4-5*.Thưởng thức Buffet ở nhà hàng Xoay 5* tại tòa nhà 88 tầng cao nhất ... Giá: 4.999.000 VNĐ
Du thuyền 5* lớn nhất Hạ Long với 48 cabin. Miễn phí xem phim 3D & phòng tập thể hình chuyên nghiệp. ... Giá: 2.900.000 VNĐ
https://phuquoc.dulichvietnam. ...
Tour 3-4N. Khởi hành hàng tuần. Khách sạn 3,4*. Câu cá lặn biển ngắm san hô Giá: 2.050.000 VNĐ

markdown:
Đông Nam Á là một nhóm các quốc gia nằm ở giữa Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương có nền văn hoá bản địa ảnh hưởng từ Ấn Độ, Trung Quốc và phương Tây.
(HNMO) - Ẩm thực Hà Nội là sự kết tinh của những gì tinh túy nhất của ẩm thực cả nước. Nếu đã từng đặt chân đến Thủ đô mà vẫn chưa thưởng thức 8 món quà sáng dưới ...
Chụp ảnh cưới kết hợp đi du lịch là xu hướng rất hot của tất cả bạn trẻ hiện nay. Chính vì vậy, Đà Nẵng là 1 trong những địa điểm yêu thích của hầu hết các cặp đôi, bạn có ...
»
[Khám phá 29 điểm đến hấp dẫn ở Đông Nam Á không thể bỏ ...](kham-pha-29-diem-den-hap-dan-o-dong-nam-a-khong-the-bo-qua-p1.html)
»
[8 món quà sáng yêu thích của người Hà Nội](/cam-nang-du-lich/8-mon-qua-sang-yeu-thich-cua-nguoi-ha-noi.html)
Mùa thu là mùa rực rỡ nhất trong bốn mùa trong năm. Lúc này, thiên nhiên như khoác lên mình bộ áo sặc sỡ nhất rộng khắp trong suốt mùa với thời tiết mát dịu.
[Khám phá cuộc sống vùng băng giá nhất Châu Âu - Làng Vozhgora Nga](kham-pha-cuoc-song-vung-bang-gia-nhat-chau-au-lang-vozhgora-nga.html)
Báo cáo được công bố gần đây cho biết doanh thu bán vé cho khách du lịch nước ngoài tới tham quan Công viên Khảo cổ Angkor của Campuchia đã tăng lên 45,9 triệu đô la trong năm tháng đầu năm 2017, tăng 64% so với cùng kỳ năm ngoái.
[Trải nghiệm mùa hè thật khác với Tour Free & Easy](trai-nghiem-mua-he-that-khac-voi-tour-free-easy.html)
Với những đóa hoa nở thắm sắc, đài phun nước, những khu vườn xinh đẹp vô cùng quyến rũ là không gian xanh được xây dựng ở nhiều nơi trên thế giới, điểm đến thu hút du khách tham quan, ngắm cảnh và không quên chụp ảnh.
[28 khu vườn xanh đẹp ngất ngât mà bạn từng thấy (P2)](28-khu-vuon-xanh-dep-ngat-ngat-ma-ban-tung-thay-p2.html) [Những điểm đến lộng lẫy đến kiêu sa khiến du khách 'không tiếc' selfie thỏa thích](nhung-diem-den-noi-ban-bat-va-long-lay-den-kieu-sa.html)
Lễ hội Cà chua Tây Ban Nha, lễ hội Bia Oktoberfest Đức, Lễ hội té nước Songkran, Lễ hội Khinh khí cầu quốc tế Albuquerque ở Mỹ... là những lễ hội thú vị của phần tiếp theo được tổ chức hàng năm trên thế giới.
[22 lễ hội tuyệt vời thu hút sự quan tâm của du khách khắp thế giới (P1)](22-le-hoi-tuyet-voi-thu-hut-su-quan-tam-cua-du-khach-khap-the-gioi-p1.html)
Chụp ảnh cưới kết hợp đi du lịch là xu hướng rất hot của tất cả bạn trẻ hiện nay. Chính vì vậy, Đà Nẵng là 1 trong những địa điểm yêu thích của hầu hết các cặp đôi, bạn có thể dành riêng 1 ngày để thực hiện bộ ảnh cưới, những ngày còn lại dảnh để nghỉ ngơi tận hưởng khung cảnh tại đây.
[Chè Lam Thanh Hóa - nét ẩm thực dân gian](viet-nam/thanh-hoa/che-lam-thanh-hoa-net-am-thuc-dan-gian.html)
Sống ảo đã trở thành trào lưu không còn xa lạ gì với bạn trẻ Việt ngày nay. Những bức ảnh cực chất được kết hợp bởi phong cảnh, kiến trúc đẹp, mới lạ và những dáng pose hình cực chất không chỉ là kỉ niệm đánh dấu điểm đến, hành trình mà còn mang màu sắc nghệ thuật, kéo về triệu like cho chủ nhân trên các trang mạng xã hội. Hy vọng với những gợi ý dưới đây, bạn sẽ có bộ ảnh thật độc đáo cho riêng mình.
[Lụa Vạn Phúc – Vẻ đẹp vượt thời gian](cam-nang-du-lich/lua-van-phuc-ve-dep-vuot-thoi-gian.html)
Có những phòng khách sạn ở Châu Âu thiết kế cực kỳ sa hoa dành cho du khách trải nghiệm. Nhưng đó cũng là những phòng khách sạn đắt đỏ nhất ở châu lục này.
[Những điểm đến nhất định phải tới khi du lịch Hàn Quốc](cam-nang-du-lich/nhung-diem-den-nhat-dinh-phai-toi-khi-du-lich-han-quoc.html)
Đâu là những nơi có ẩm thực ngon nhất trên thế giới? Sau đây là 15 thành phố sở hữu một trong những điểm hấp dẫn 'chết người' là ẩm thực tuyệt vời.
[Du lịch và gợi ý những món ăn nhanh tuyệt vời không thể bỏ lỡ](du-lich-va-goi-y-nhung-mon-an-nhanh-tuyet-voi-khong-the-bo-lo.html)
Sống hết mình, làm việc hết mình và chơi cũng hết mình ở tuổi 20 sẽ làm bạn không phải thất vọng với những điều đã từng trải qua khi nhìn lại.
[5 kinh nghiệm cho người lần đầu du lịch nước ngoài](5-kinh-nghiem-cho-nguoi-lan-dau-du-lich-nuoc-ngoai.html)
Điểm đến du lịch nguy hiểm nhất thế giới này đã buộc phải đóng cửa sau khi những bức ảnh chụp một nhóm du khách đứng trên một chiếc lán có rào chắn cho cá sấu ăn thịt xuất hiện trên mạng xã hội.
[14 cung đường khiến bất cứ tài xế nào cũng phải 'gờm'](14-cung-duong-khien-bat-cu-tai-xe-nao-cung-phai-gom.html) [https://singapore.luhanhviet.c ...](https://singapore.luhanhviet.com.vn) [Tour 4-6N. Thưởng thức BBQ Hàn Quốc. Xem "wonder full show" 3D hoành tráng. Thỏa sức shopping hàng ... Giá: 6.888.000 VNĐ](https://singapore.luhanhviet.com.vn) [https://hanquoc.luhanhviet.com ...](https://hanquoc.luhanhviet.com.vn/) [Tour 5-6N. Đã bao gồm vé máy bay khứ hồi. Tham gia lớp học làm Kim Chi + Mặc đồ hanbook Giá: 9.990.000 VNĐ](https://hanquoc.luhanhviet.com.vn/) [https://thailan.luhanhviet.com ...](https://thailan.luhanhviet.com.vn/) [Tour 5 ngày. K/sạn 4-5*.Thưởng thức Buffet ở nhà hàng Xoay 5* tại tòa nhà 88 tầng cao nhất ... Giá: 4.999.000 VNĐ](https://thailan.luhanhviet.com.vn/) [Du thuyền 5* lớn nhất Hạ Long với 48 cabin. Miễn phí xem phim 3D & phòng tập thể hình chuyên nghiệp. ... Giá: 2.900.000 VNĐ](http://www.duthuyen.halongcruise.vn/) [https://phuquoc.dulichvietnam. ...](https://phuquoc.dulichvietnam.com.vn/) [Tour 3-4N. Khởi hành hàng tuần. Khách sạn 3,4*. Câu cá lặn biển ngắm san hô Giá: 2.050.000 VNĐ](https://phuquoc.dulichvietnam.com.vn/)

Server: LiteSpeed

Vary: Accept-Encoding


text:
Thành Phố Paris M0244
- Chất liệu: sơn dầu cao cấp
- Kích thước: 60 x 120 cm (Quý khách có thể đặt theo yêu cầu)
- Bảo hành: 5 năm
- Miễn phí tư vấn bởi họa sĩ - chuyên gia trang trí nội thất
- Khu vực miền nam: 096 117 6501
- Khu vực miền bắc: 0948 345 068
- Miễn phí giao tranh, treo tranh tại nhà
Tình trạng: Còn hàng
Thành Phố Paris M0244 là món quà ý nghĩa dùng làm: quà biếu, quà tặng, quà tặng đối tác, sự kiện, tranh trang trí theo phong thủy, bức tranh mang lại may mắn, tài lộc phù hợp cho những người làm kinh doanh thành đạt, kích hoạt tài vận và tài lộc.
VANTIEN.COM tự hào là nhà cung cấp tranh sơn dầu chất lượng cao hàng đầu Việt Nam, tranh sơn dầu của VANTIEN.COM luôn được đảm bảo chất lượng cũng như bảo hành lâu dài mang đến cho quý khách sự tin tưởng và yên tâm về tấm tranh mình mua. Với đội ngũ họa sĩ chuyên nghiệp, lành nghề, yêu nghệ thuật sẽ mang đến Khách hàng những bức tranh sơn dầu đẹp, tinh tế, phù hợp với không gian của bạn.
- Kích thước/giá
(Giá có thể thay đổi chút ít tùy theo độ khó và cỡ tranh thực tế)
- Chất liệu: sơn dầu, Arcylic hoặc chất liệu tổng hợp (Mixed Media)
- Thời gian hoàn thành (từ đặt tranh -> vẽ -> giao hàng): 3 - 15 ngày (Một số tranh có độ khó cao có thể cần tới 1 tháng).
- Vui lòng gọi 096 117 6501 hoặc 0948 345 068 để có giá tốt nhất và được tư vấn cụ thể hơn
Còn rất nhiều tranh sơn dầu đẹp, tranh phong cảnh hiện đại đa phong cách và chủ đề tuyệt đẹp đang chờ đón bạn tại Tranh Văn Tiến.
Bước 1: Click "Đặt hàng" để thêm sản phẩm vào giỏ hàng
Bước 2: Click "Tiến hành đặt mua" để sang bước tiếp theo
Bước 3: Đăng nhập - Đăng ký - Thanh toán không cần đăng ký
Bước 4: Điền đầy đủ thông tin để đặt hàng
Bước 5: Chọn hình thức vận chuyển
Bước 6: Chọn hình thức thanh toán phù hợp
Bước 7: Click Đặt Hàng để hoàn tất
Bước 8: Báo đơn hàng hoàn tất qua email
Bước 9: Shop kiểm tra đơn hàng và xác nhận với khách hàng
Mọi thắc mắc các bạn có thể liên hệ trực tiếp với chúng tôi:
Công ty TNHH MTV VĂN TIẾN
Website: http://www.vantien.com
Địa chỉ: xóm 10, xã Hải An, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định
Hotline: 0948 345 068 (làm việc từ 8h30 - 20h30, chủ nhật từ 8h30 - 17h30)
Email: info@vantien.com
BẢNG GIÁ TRANH SƠN DẦU THEO KÍCH THƯỚC
( Bảng giá và kích thước bao gồm cả khung )
Lưu ý: Trên đây là bảng báo giá chung cho tranh sơn dầu, một số tấm tranh sẽ có giá khác. Chúng tôi sẽ báo giá chi tiết hơn cho quý khách khi nhận được yêu cầu của quý khách.
- Ngoài kích thước có sẵn chúng tôi nhận đặt tranh sơn dầu với mọi yêu cầu của quý khách
- Sản phẩm được vẽ bởi những họa sỹ chuyên nghiệp, tỉ mỉ với từng chi tiết nhỏ và trên chất liệu sơn dầu tốt nhất trên nền vải chất lượng cao, đảm bảo bền và đẹp theo thời gian
Vui lòng gọi ĐT: 0350 3786 555 / Hotline: 0948 345 068 để có giá tốt nhất
Giá bán tranh sơn dầu của chúng tôi có thể đắt hơn hoặc rẻ hơn những xưởng vẽ khác, tuy nhiên chúng tôi xin cam kết rằng, tại Tranh sơn dầu Văn Tiến:
Tranh sơn dầu được vẽ tay hoàn toàn
Chúng tôi không trộn tranh "fake" bằng cách in công nghiệp lên vải rồi phủ màu qua loa.
Luôn sử dụng chất liệu cao cấp
Chúng tôi sử dụng họa phẩm được nhập từ các nước Châu Âu (Anh, Pháp,… và đắt gấp 4 lần màu Trung Quốc) an toàn cho sức khỏe và đảm bảo được màu sắc bức tranh rực rỡ, chân thực và có độ bền màu cao (trên 20 năm).
Vải toan để vẽ nhập khẩu từ Hàn Quốc, dày dạn, nhìn rõ ganh vải, độ bền cao hơn hẳn toan nhựa simili.
Giao hàng - Đổi trả - bảo hành
Miễn phí giao hàng tận nơi trên toàn quốc. Đổi trả ngay khi khách hàng không hài lòng và bảo hành 5 năm cho màu sắc, độ bền mỗi bức tranh .
Chúng tôi là những họa sĩ mê vẽ, vẽ tranh bằng tình yêu và niềm đam mê nghệ thuật, chúng tôi bán tranh online với mong muốn được làm đẹp cho mọi ngôi nhà.
Mua tranh sơn dầu tại đây, bạn còn được tư vấn miễn phí bởi những chuyên gia nhiều kinh nghiệm trong ngành trang trí nội thất.
Với những con người nhiệt huyết và những sản phẩm chất lượng này, hãy tin tưởng rằng giá bán tranh sơn dầu của chúng tôi là hợp lý nhất.
Chân thành cảm ơn.

markdown:
# Thành Phố Paris M0244
- Chất liệu: sơn dầu cao cấp
- Kích thước: 60 x 120 cm (Quý khách có thể đặt theo yêu cầu)
- Bảo hành: 5 năm
*Miễn phí tư vấn bởi họa sĩ - chuyên gia trang trí nội thất* *Khu vực miền nam:* **096 117 6501** *Khu vực miền bắc:* **0948 345 068** **Miễn phí**giao tranh, treo tranh tại nhà
Tình trạng: Còn hàng
**Chi tiết**
Thành Phố Paris M0244 là món quà ý nghĩa dùng làm: quà biếu, quà tặng, quà tặng đối tác, sự kiện, tranh trang trí theo phong thủy, bức tranh mang lại may mắn, tài lộc phù hợp cho những người làm kinh doanh thành đạt, kích hoạt tài vận và tài lộc.
VANTIEN.COM tự hào là nhà cung cấp tranh sơn dầu chất lượng cao hàng đầu Việt Nam, tranh sơn dầu của VANTIEN.COM luôn được đảm bảo chất lượng cũng như bảo hành lâu dài mang đến cho quý khách sự tin tưởng và yên tâm về tấm tranh mình mua. Với đội ngũ họa sĩ chuyên nghiệp, lành nghề, yêu nghệ thuật sẽ mang đến Khách hàng những bức tranh sơn dầu đẹp, tinh tế, phù hợp với không gian của bạn.
- Kích thước/giá
*(Giá có thể thay đổi chút ít tùy theo độ khó và cỡ tranh thực tế)*
- Chất liệu: sơn dầu, Arcylic hoặc chất liệu tổng hợp (Mixed Media)
- Thời gian hoàn thành (từ đặt tranh -> vẽ -> giao hàng): 3 - 15 ngày (Một số tranh có độ khó cao có thể cần tới 1 tháng).
- Vui lòng gọi
**096 117 6501 hoặc** **0948 345 068**để có giá tốt nhất và được tư vấn cụ thể hơn
Còn rất nhiều
[ đẹp tranh sơn dầu](http://www.vantien.com/tranh-son-dau) **,**hiện đại đa phong cách và chủ đề tuyệt đẹp đang chờ đón bạn tại Tranh Văn Tiến. [tranh phong cảnh](http://www.vantien.com/tranh-phong-canh) **Thông tin kỹ thuật**
|Weight||No|
|Country of Manufacture||Việt Nam|
|Tông màu||Tông màu đen/trắng/bạc|
|Dọc / Ngang||Ngang|
|Số tấm||1 tấm|
|Màu sắc||Đen, Trắng/bạc, Xám|**Bước 1: Click "Đặt hàng" để thêm sản phẩm vào giỏ hàng** **Bước 2: Click "Tiến hành đặt mua" để sang bước tiếp theo** **Bước 3: Đăng nhập - Đăng ký - Thanh toán không cần đăng ký** **Bước 4: Điền đầy đủ thông tin để đặt hàng** **Bước 5: Chọn hình thức vận chuyển** **Bước 6: Chọn hình thức thanh toán phù hợp** **Bước 7: Click Đặt Hàng để hoàn tất** **Bước 8: Báo đơn hàng hoàn tất qua email** **Bước 9: Shop kiểm tra đơn hàng và xác nhận với khách hàng**
Mọi thắc mắc các bạn có thể liên hệ trực tiếp với chúng tôi:
**Công ty TNHH MTV VĂN TIẾN**
Website: http://www.vantien.com
**Địa chỉ:** xóm 10, xã Hải An, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định
Hotline: 0948 345 068 (làm việc từ 8h30 - 20h30, chủ nhật từ 8h30 - 17h30)
Email: info@vantien.com
# BẢNG GIÁ TRANH SƠN DẦU THEO KÍCH THƯỚC
( Bảng giá và kích thước bao gồm cả khung )
|STT||Kích thước||Giá|
|
|1 |
|30 cm x 40 cm (11.8 x 15.7 inch) |
|350.000đ
|
|2 |
|40 cm x 50 cm (15.7 x 19.7 inch) |
|500.000 đ
|
|3 |
|50 cm x 60 cm (19.7 x 23.6 inch) |
|650.000 đ
|
|4 |
|60 cm x 80 cm (23.6 x 31.5 inch) |
|950.000 đ
|
|5 |
|70 cm x 90 cm (27.5 x 35.4 inch) |
|1.600.000 đ
|
|6 |
|80 cm x 150 cm (31.5 x 59.0 inch) |
|2.800.000 đ
|
|7 |
|90 cm x 180 cm (35.4 x 70.8 inch) |
|3.200.000 đ
|
|8 |
|120 cm x 240 cm (47.2 x 94.4 inch) |
|5.800.000 đ
|
|9 |
|150 cm x 250 cm (59.0 x 98.4 inch) |
|7.800.000 đ
|
|10 |
|200 cm x 300 cm (78.7 x 118.1 inch) |
|12.000.000 đ
|
|11 |
|250 cm x 400 cm (98.4 x 157.4 inch) |
|20.000.000 đ **Lưu ý**: Trên đây là bảng báo giá chung cho tranh sơn dầu, một số tấm tranh sẽ có giá khác. Chúng tôi sẽ báo giá chi tiết hơn cho quý khách khi nhận được yêu cầu của quý khách.
- Ngoài kích thước có sẵn chúng tôi nhận đặt
[tranh sơn dầu](https://www.vantien.com/)với mọi yêu cầu của quý khách
- Sản phẩm được vẽ bởi những họa sỹ chuyên nghiệp, tỉ mỉ với từng chi tiết nhỏ và trên chất liệu sơn dầu tốt nhất trên nền vải chất lượng cao, đảm bảo bền và đẹp theo thời gian
Vui lòng gọi ĐT:
**0350 3786 555** / Hotline: **0948 345 068** để có giá tốt nhất
Giá bán tranh sơn dầu của chúng tôi có thể đắt hơn hoặc rẻ hơn những xưởng vẽ khác, tuy nhiên chúng tôi xin cam kết rằng, tại Tranh sơn dầu Văn Tiến:
**Tranh sơn dầu được vẽ tay hoàn toàn**
Chúng tôi không trộn tranh "fake" bằng cách in công nghiệp lên vải rồi phủ màu qua loa.
**Luôn sử dụng chất liệu cao cấp**
Chúng tôi sử dụng họa phẩm được nhập từ các nước Châu Âu (Anh, Pháp,… và đắt gấp 4 lần màu Trung Quốc) an toàn cho sức khỏe và đảm bảo được màu sắc bức tranh rực rỡ, chân thực và có độ bền màu cao (trên 20 năm).
Vải toan để vẽ nhập khẩu từ Hàn Quốc, dày dạn, nhìn rõ ganh vải, độ bền cao hơn hẳn toan nhựa simili.
**Giao hàng - Đổi trả - bảo hành**
Miễn phí giao hàng tận nơi trên toàn quốc. Đổi trả ngay khi khách hàng không hài lòng và bảo hành 5 năm cho màu sắc, độ bền mỗi bức tranh .
Chúng tôi là những họa sĩ mê vẽ, vẽ tranh bằng tình yêu và niềm đam mê nghệ thuật, chúng tôi bán tranh online với mong muốn được làm đẹp cho mọi ngôi nhà.
Mua tranh sơn dầu tại đây, bạn còn được tư vấn miễn phí bởi những chuyên gia nhiều kinh nghiệm trong ngành trang trí nội thất.
Với những con người nhiệt huyết và những sản phẩm chất lượng này, hãy tin tưởng rằng giá bán tranh sơn dầu của chúng tôi là hợp lý nhất.
Chân thành cảm ơn.
**Tham khảo thêm** [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0192.html)
![ Tranh Phong Cảnh M192](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0192.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M192](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0192.html) [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0194.html)
![ Tranh Phong Cảnh M194](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0194.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M194](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0194.html) [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0195.html)
![ Tranh Phong Cảnh M195](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0195.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M195](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0195.html) [](https://www.vantien.com/hac-vu-tung-phong-m0196.html)
![ Hạc Vũ Tùng Phong M0196](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0196.jpg)
[Hạc Vũ Tùng Phong M0196](https://www.vantien.com/hac-vu-tung-phong-m0196.html) [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0210.html)
![ Tranh Phong Cảnh M0210](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0210.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M0210](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0210.html) [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0211.html)
![ Tranh Phong Cảnh M0211](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0211_1.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M0211](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0211.html) [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0213.html)
![ Tranh Phong Cảnh M0213](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0213.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M0213](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0213.html) [](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0215.html)
![ Tranh Phong Cảnh M0215](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0215.jpg)
[Tranh Phong Cảnh M0215](https://www.vantien.com/tranh-phong-canh-m0215.html) [](https://www.vantien.com/pho-co-m0243.html)
![ Phố Cổ M0243](https://www.vantien.com/media/catalog/product/cache/1/small_image/196x196/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/v/t/vtm0243.jpg)

Server: nginx

Set-Cookie: frontend_cid=SXdh4wP5GuPyEWPD; expires=Mon, 24-Jul-2017 01:49:00 GMT; Max-Age=3600; path=/; domain=www.vantien.com; secure; httponly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Để tiếp tục chuyến viếng thăm Hoa Kỳ, Thái tử Charles của nước Anh cùng phu nhân là bà Camilla sắp tới thành phố New Orleans bị giông bão tàn phá .
Sáng sớm hôm nay, Thái Tử và phu nhân sẽ tới đặt vòng hoa tại Đài Tưởng Niệm Thế Chiến Thứ Hai ở thủ đô Washington, rồi ghé thăm Thư Viện Folger Shakespeare trước khi đáp phi cơ xuống tiểu bang Louisiana ở tây nam nước Mỹ.
Tại thành phố New Orleans, Thái tử và phu nhân sẽ chứng kiến tận mắt những thiệt hại do cơn bão Katrina gây ra , đồng thời gặp gỡ cư dân địa phương và nhân viên cứu trợ.
Hôm qua, Thái Tử và phu nhân tới viếng Viện Y Tế Quốc Gia và tham dự một cuộc hội thảo về chứng loãng xương. Phu nhân của thái tử, bà Camilla, là chủ tịch Hiệp Hội Quốc Gia về Chứng Loãng Xương ở Anh.
Tại viện bảo tàng xây cất quốc gia, Thái Tử Charles cũng đã nhận một giải thưởng về sự đóng góp của thái tử trong việc mở mang kiến thức về kiến trúc.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=273

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Thủ tướng Palestine, ông Ismail Haniyeh, cho biết chính phủ do phe Hamas của ông lãnh đạo sẽ không bao giờ thừa nhận Israel và sẽ tiếp tục kháng cự cho tới khi nào người Palestine giải phóng Jerusalem.
Ông Haniyeh tuyên bố như thế trong bài diễn văn đọc trước các tín đồ Hồi giáo ở Tehran sau lễ cầu nguyện ngày thứ sáu.
Ông đã đến Tehran ngày hôm qua để thực hiện chuyến viếng thăm 4 ngày, trong đó có các cuộc họp với lãnh tụ tối cao Iran Ayatollah Ali Khameni và tổng thống Mahmoud Ahmadinejad.
Iran là một nước chính ủng hộ cho Hamas và đã cung cấp 120 triệu đô la viện trợ cho chính phủ Palestine để bù vào khoản thiếu hụt phát sinh từ việc các nước Tây phương ngưng viện trợ.
Các nước Tây phương thực hiện hành động này sau khi Hamas lên nắm quyền hồi tháng 3 để đòi nhóm chủ chiến này thừa nhận Israel và chấp nhận những thỏa thuận lâm thời giữa Israel và Palestine.
Hiến chương của Hamas có ghi rõ chủ trương tiêu diệt Israel. Hoa Kỳ, Liên hiệp Âu Châu và Israel xem nhóm này là một tổ chức khủng bố.

Cache-Control: public, max-age=298


text:
Quân đội Sri Lanka cho hay, binh sĩ của họ đã phá hủy bốn căn cứ của phiến quân Hổ Tamil tại miền Đông đảo quốc này trong cuộc giao tranh dữ dội làm 30 phiến quân thiệt mạng .
Quân đội cho biết, trong số những người thiệt mạng có 3 phiến quân đã tự sát chứ không để bị bắt. Tin cho hay, có 1 binh sĩ chính phủ thiệt mạng và 17 người khác bị thương.
Hiện phiến quân chưa đưa ra nhận định nào về vấn đề này.
Vụ bạo động này xảy ra ngày hôm nay khi đặc sứ Nhật Bản chấm dứt chuyến viếng thăm bốn ngày, và nói rằng, có nhiều vấn đề liên quan tới thành tích nhân quyền của Sri Lanka, nhưng Nhật Bản sẽ không ngưng viện trợ cho quốc gia này.
Ông Yasushi Akashi đã nói với các nhà báo rằng ông trở về nước với niềm hy vọng và lạc quan về tương lai của nước này.

Cache-Control: public, max-age=300


text:
Tin bất động sản cập nhật
-
Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm
Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền.
- Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm
Sau làn sóng đầu tư vào các dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

X-Powered-By: Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate