text:
KINH ĐỌC HÀNG NGÀY
DẤU THÁNH GIÁ
Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen.
Chúng con lạy ơn Đức Chúa Thánh Thần thiêng liêng sáng láng vô cùng. Chúng con xin Đức Chúa Thánh Thần xuống, đầy lòng chúng con là kẻ tin cậy Đức Chúa Trời, và đốt lửa kính mến Đức Chúa Trời trong lòng chúng con; chúng con xin Đức Chúa Trời cho Đức Chúa Thánh Thần xuống.
– Sửa lại mọi sự trong ngoài chúng con.
Chúng con cầu cùng Đức Chúa Trời xưa đã cho Đức Chúa Thánh Thần xuống soi lòng dậy dỗ các Thánh Tông Đồ, thì rầy chúng con cũng xin Đức Chúa Trời cho Đức Chúa Thánh Thần lại xuống, yên ủi dạy dỗ chúng con làm những việc lành, vì công nghiệp vô cùng Đức Chúa Giêsu Kitô là Chúa chúng con. Amen.
Lạy Chúa con, con sấp mình xuống trước mặt Chúa con. Con tin thật Chúa ở khắp mọi nơi, thông biết mọi sự, hằng xem thấy con, hằng nghe lời con cầu nguyện. Xin Chúa rất nhân từ hãy đoái xem sự nghèo ngặt con và nhận lời con nguyện.
Lạy Chúa xin hãy mở miệng lưỡi con ra, thì con sẽ cao rao những lời ngợi khen Chúa.
Lạy Chúa chúng con, vì dấu Thánh Giá T , xin chữa chúng con T cho khỏi kẻ thù T, nhân danh Cha và T Con và Thánh Thần. Amen.
Sáng danh Đức Chúa Cha, và Đức Chúa Con và Đức Chúa Thánh Thần.
Như đã có trước vô cùng và bây giờ và hằng có và đời đời chẳng cùng. Amen.
Lạy Chúa con, con là vật phàm hèn cùng là không trước mặt Chúa, con hết lòng thờ lạy và nhận thật Chúa là đầu cội rễ mọi sự, là cùng sau hết mọi loài. Chúa đã dựng nên con cùng thật là Chúa con nữa, thì con xin dâng linh hồn và xác cùng mọi sự trong ngoài con ở trong tay Chúa. Amen.
Lạy Chúa con, con đội ơn Chúa vì những ơn lành Chúa đã ban cho con xưa nay, nhất là đã dựng nên con và cho Con Chúa chịu chết mà cứu chuộc con, lại chọn lấy con làm con Hội Thánh nữa. Amen.
Lạy Chúa con, con tin thật có một Đức Chúa Trời là Đấng thưởng phạt vô cùng. Con lại tin thật Đức Chúa Trời có Ba Ngôi, mà Ngôi Thứ Hai đã xuống thế làm người chịu nạn chịu chết mà chuộc tội thiên hạ. Bấy nhiêu điều ấy cùng các điều Hội Thánh dậy thì con tin vững vàng vì Chúa là Đấng thông minh và chân thật vô cùng đã phán truyền cho Hội Thánh. Amen.
Lạy Chúa con, con trông cậy vững vàng vì công nghiệp Đức Chúa Giêsu thì Chúa sẽ ban ơn cho con giữ đạo nên ở đời này, cho ngày sau được lên thiên đàng xem thấy mặt Đức Chúa Trời hưởng phúc đời đời, vì Chúa là đấng phép tắc và lòng lành vô cùng đã phán hứa sự ấy chẳng có lẽ nào sai được. Amen.
Lạy Chúa con, con kính mến Chúa hết lòng hết sức trên hết mọi sự, vì Chúa là Đấng trọn tốt trọn lành vô cùng, lại vì Chúa thì con thương yêu người ta như mình con vậy. Amen.
Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện danh Cha cả sáng, nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời.
Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày và tha nợ chúng con như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con. Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ, nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. Amen.
Kính mừng Maria đầy ơn phúc, Đức Chúa Trời ở cùng Bà, Bà có phúc lạ hơn mọi người nữ, và Giêsu con lòng Bà gồm phúc lạ.
Thánh Maria Đức Mẹ Chúa Trời, cầu cho chúng con là kẻ có tội khi nay và trong giờ lâm tử. Amen.
Tôi tin kính Đức Chúa Trời là Cha phép tắc vô cùng dựng nên trời đất.
Tôi tin kính Đức Chúa Giêsu Kitô là Con Một Đức Chúa Cha cùng là Chúa chúng tôi; bởi phép Đức Chúa Thánh Thần mà Người xuống thai, sinh bởi Bà Maria đồng trinh: chịu nạn đời quan Phong-xi-ô Philatô, chịu đóng đanh trên cây Thánh-giá, chết và táng xác; xuống ngục tổ tông, ngày thứ ba bởi trong kẻ chết mà sống lại; lên trời ngự bên hữu Đức Chúa Cha phép tắc vô cùng; ngày sau bởi trời lại xuống phán xét kẻ sống và kẻ chết.
Tôi tin kính Đức Chúa Thánh Thần. Tôi tin có Hội Thánh hằng có ở khắp thế này, các thánh thông công. Tôi tin phép tha tội. Tôi tin xác loài người ngày sau sống lại. Tôi tin hằng sống vậy. Amen.
Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa toàn năng và cùng anh chị em. Tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói, việc làm và những điều thiếu sót: lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng.
Vì vậy tôi xin Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh, các thiên thần, các thánh và anh chị em, khẩn cầu cho tôi trước toà Thiên Chúa, Chúa chúng ta.
Tôi cáo mình cùng Đức Chúa Trời phép tắc vô cùng và Rất Thánh Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh, cùng Đức Thánh Micae tổng lãnh thiên thần, cùng ông thánh Gioan Baotixita, cùng hai ông thánh tông đồ, ông thánh Phêrô, ông thánh Phaolô, cùng các thánh, (tôi lại cáo mình cùng Cha)* vì tôi đã phạm tội nhiều, lòng động, lòng lo, miệng nói mình làm, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng.
Vì vậy tôi xin Rất Thánh Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh. Đức Thánh Micae tổng lãnh thiên thần, ông thánh Gioan Baotixita, hai ông thánh tông đồ, ông thánh Phêrô, ông thánh Phaolô, và các thánh (tôi lại xin Cha)* cầu cùng Đức Chúa Trời là Chúa chúng tôi tha tội cho tôi cùng. Amen.
* (Các chữ trong ngoặc chỉ đọc khi xưng tội, còn những lúc khác thì không đọc.)
Lạy Chúa con, Chúa là Đấng trọn tốt trọn lành vô cùng. Chúa đã dựng nên con, và cho Con Chúa ra đời chịu nạn chịu chết vì con, mà con đã cả lòng phản nghịch lỗi nghĩa cùng Chúa, thì con lo buồn đau đớn, cùng chê ghét mọi tội con trên hết mọi sự; con dốc lòng chừa cải, và nhờ ơn Chúa thì con sẽ lánh xa dịp tội cùng làm việc đền tội cho xứng. Amen.
Chúng con thờ lạy ngợi khen Chúa là Đấng có phép tắc vô cùng, đã thương để chúng con đến sớm mai nay, thì xin Chúa xuống ơn phù hộ cho chúng con trót ngày hôm nay, khỏi sa phạm tội gì. Lại xin Chúa sửa sự lo, lời nói, việc làm chúng con hằng nên trọn lành theo ý Chúa; vì công nghiệp Đức Chúa Giêsu, là Đấng hằng sống hằng trị cùng Đức Chúa Cha và Đức Chúa Thánh Thần đời đời chẳng cùng. Amen.
Cúi xin Chúa sáng soi, cho chúng con được biết việc phải làm, cùng khi làm, xin Chúa giúp đỡ cho mỗi kinh mỗi việc chúng con, từ khởi sự cho đến hoàn thành, đều nhờ bởi ơn Chúa. Amen.
Con thân Đức Thánh Thiên Thần, tính thiêng liêng sáng láng, con cám ơn Đức Thánh Thiên Thần giữ con từ thuở mới sinh đến nay cho khỏi tay quỉ. Đức Thánh Thiên Thần là thầy con, mở lòng cho con biết được đạo thánh Chúa Trời đất. Vì vậy con cầu cùng Đức Thánh Thiên Thần giữ con ban ngày, xem con ban đêm, cho đến trọn đời, kẻo ma quỉ dữ cám dỗ được con. Con lạy Đức Thánh Thiên Thần khấn nguyện cho con thông minh sáng láng, giữ mười sự răn, chừa mọi sự dữ, đến khi con lâm chung, xin cùng Đức Chúa Trời cho linh hồn con được lên ở cùng Đức Chúa Trời và Thánh Thiên Thần hằng sống vui vẻ đời đời chẳng cùng. Amen.
Cách thức Lần hạt
Trọn tràng hạt Mân Côi gồm 15 chục, nhưng chia ra ba phần riêng biệt, mỗi phần gồm 5 chục. Phần thứ nhất là năm Mầu nhiệm mùa Vui, phần thứ hai là năm Mầu nhiệm mùa Thương, phần thứ ba là năm Mầu nhiệm mùa Mừng.
Để khởi đầu kinh Mân côi, chúng ta làm dấu Thánh giá. Sau đó có thể đọc kinh Tin Kính, 1 kinh Lạy Cha, 3 kinh Kính mừng, 1 kinh Sáng danh, tay lần khúc đầu của tràng hạt. Tuy nhiên không buộc đọc những kinh vừa nói để được ân xá của kinh Mân Côi.
Sau đây là những điều cần phải làm: suy gẫn 1 Mầu nhiệm, đọc 1 kinh Lạy Cha, 10 kinh Kính mừng và 1 kinh Sáng danh. Sau mỗi chục kinh đọc: Lạy Chúa Giêsu, xin tha tội chúng con, xin cứu chúng con cho khỏi sa hoả ngục, xin đem các linh hồn lên thiên đàng, nhất là những linh hồn cần thêm lòng chương xót Chúa hơn. Amen.
Đó là 1 chục hạt. Chục nào cũng đọc như thế nhưng với sự suy gẫm các Mầu nhiệm khác nhau. Hết tràng hạt thì đọc kinh Lạy Nữ Vương, và có thể thêm kinh Cầu Đức Bà.
NGẮM TẮT
Năm Sự Vui
- Thứ nhất thì ngắm: Thiên Thần truyền tin cho Đức Bà chịu thai. Ta hãy xin cho được ở khiêm nhường.
- Thứ hai thì ngắm: Đức Bà đi viếng Bà thánh Isave. Ta hãy xin cho được lòng yêu người.
- Thứ ba thì ngắm: Đức Bà sinh Đức Chúa Giêsu nơi hang đá. Ta hãy xin cho được lòng khó khăn.
- Thứ bốn thì ngắm: Đức Bà dâng Đức Chúa Giêsu trong đền thánh. Ta hãy xin cho được vâng lời chịu lụy.
- Thứ năm thì ngắm: Đức Bà tìm được Đức Chúa Giêsu trong đền thánh. Ta hãy xin cho được giữ nghĩa cùng Chúa luôn.
Năm sự Thương
- Thứ nhất thì ngắm: Đức Chúa Giêsu lo buồn đổ mồ hôi máu. Ta hãy xin cho được ăn năn tội nên.
- Thứ hai thì ngắm: Đức Chúa Giêsu chịu đánh đòn. Ta hãy xin cho được hãm mình chịu khó bằng lòng.
- Thứ ba thì ngắm: Đức Chúa Giêsu chịu đội mão gai. Ta hãy xin cho được chịu mọi sự sỉ nhục bằng lòng.
- Thứ bốn thì ngắm: Đức Chúa Giêsu vác cây Thánh giá. Ta hãy xin được vác Thánh giá theo chân Chúa.
- Thứ năm thì ngắm: Đức Chúa Giêsu chịu chết trên cây thánh giá. Ta hãy xin đóng đinh tính xác thịt vào thánh giá Chúa.
Năm sự Mừng
- Thứ nhất thì ngắm: Đức Chúa Giêsu sống lại. Ta hãy xin cho được sống lại thật về phần linh hồn.
- Thứ hai thì ngắm: Đức Chúa Giêsu lên trời. Ta hãy xin cho được ái mộ những sự trên trời.
- Thứ ba thì ngắm: Đức Chúa Thánh Thần hiện xuống. Ta hãy xin cho được lòng đầy dẫy mọi ơn Đức Chúa Thánh Thần.
- Thứ bốn thì ngắm: Đức Chúa Trời cho Đức Bà lên trời. Ta hãy xin ơn chết lành trong tay Đức Mẹ.
- Thứ năm thì ngắm: Đức Chúa Trời thưởng Đức Mẹ trên trời. Ta hãy xin Đức Mẹ phù hộ cho ta được thưởng cùng Đức Mẹ trên nước Thiên đàng.
Lạy Nữ Vương Mẹ nhân lành làm cho chúng con được sống, được vui, được cậy. Thân lạy Mẹ, chúng con, con cháu E-và ở chốn khách đầy, kêu đến cùng Bà; Chúng con ở nơi khóc lóc than thở kêu khấn Bà thương. Hỡi ôi! Bà là Chúa bầu chúng con, xin ghé mắt thương xem chúng con. Đến sau khỏi đày, xin cho chúng con được thấy Đức Chúa Giêsu, Con lòng Bà gồm phúc lạ.
Ôi khoan thay! nhân thay! dịu thay! Thánh Maria trọn đời đồng trinh. Amen.
Lạy Thánh Nữ Đồng Trinh Maria là Mẹ rất nhân từ, xin hãy nhớ xưa nay chưa từng nghe có người nào chạy đến cùng Đức Mẹ xin bầu chữa cứu giúp mà Đức Mẹ từ bỏ chẳng nhậm lời. Nhân vì sự ấy, con hết lòng trông cậy than van chạy đến sấp mình xuống dưới chân Đức Mẹ là Nữ Đồng Trinh trên hết các kẻ đồng trinh, xin Đức Mẹ đoái đến con là kẻ tội lỗi. Lạy Mẹ là Mẹ Chúa Cứu thế, xin chớ bỏ lời con kêu xin, một dủ lòng thương và nhậm lời con cùng. Amen.
Lạy Thánh Mẫu Maria là Mẹ rất nhân từ, Mẹ thông ơn Chúa, xin chữa chúng con cho khỏi tay kẻ dữ, cùng xin ghé mặt thương xem trong thì lâm tử. Amen.
Con cám ơn Đức Chúa Trời là Chúa lòng lành vô cùng chẳng bỏ con, chẳng để con không đời đời, mà lại sinh ra con, cho con được làm người, cùng hằng gìn giữ con, hằng che chở con, lại cho Ngôi Hai xuống thế làm người, chuộc tội chịu chết trên cây Thánh Giá vì con, lại cho con được đạo thánh Đức Chúa Trời, cùng chịu nhiều ơn nhiều phép Hội Thánh nữa, và đã cho phần xác con đêm nay (tối thì đọc: ngày hôm nay) được mọi sự lành; lại cứu lấy con kẻo phải chết tươi ăn năn tội chẳng kịp. Vậy các Thánh ở trên nước thiên đàng cám ơn Đức Chúa Trời thế nào, thì con cũng hợp cùng các Thánh mà dâng cho Chúa con cùng cám ơn như vậy. Amen.
Chúng con trông cậy rất thánh Đức Mẹ Chúa Trời, xin chớ chê chớ bỏ lời chúng con nguyện trong cơn gian nan thiếu thốn, Đức Nữ đồng trinh, hiển vinh sáng láng.
– Hằng chữa chúng con cho khỏi mọi sự dữ. Amen.
Lạy rất thánh trái tim Đức Chúa Giêsu,
– Thương xót chúng con.
Lạy trái tim cực thanh cực tịnh rất thánh Đức Bà Maria,
– Cầu cho chúng con.
Lạy ông thánh Giuse là bạn thanh sạch Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh,
– Cầu cho chúng con.
Các Thánh Tử Đạo Việt Nam,
– Cầu cho chúng con.
Nữ Vương ban sự bằng an,
– Cầu cho chúng con.
Lạy Chúa, chúng con chúc tụng, tạ ơn Chúa là Ðấng Nhân lành giàu lòng xót thương. Xin Chúa chúc lành cho chúng con và cho của ăn chúng con sắp dùng, do lòng rộng rãi Chúa ban, nhờ công nghiệp Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng con. Amen.
Làm Dấu Thánh Giá, Kinh Đức Chúa Thánh Thần, Kinh €n Năn Tội, 50 Kinh Mân Côi, đọc tiếp Kinh Xét Mình … cho đến hết Kinh Lạy Nữ Vương Gia Đình, Kinh Cám Ơn, Kinh Trông Cậy và Các Câu Lạy.
Lạy Chúa là sự sáng linh hồn con, xin soi sáng cho con được biết mọi tội con đã phạm trong ngày hôm nay, hoặc lo, hoặc nói, hoặc làm điều gì lỗi nghĩa cùng Chúa. Con lại xin Chúa vì công nghiệp Đức Chúa Giêsu ban ơn cho con được ăn năn ghét tội cùng dốc lòng chừa thật. Amen.
Con lạy rất thánh Đức Bà Maria là Chúa bầu con, con tin thật Đức Chúa Trời Ngôi Thứ Nhất, là Đức Chúa Cha, có phép tắc vô cùng, đã ban cho Đức Bà được quyền phép cả trên trời dưới đất. Vì vậy con cầu cùng Đức Bà phù hộ cho con trong khi con lâm chung kẻo phải chước dữ kẻ nghịch thù con. Amen.
Kính mừng …
Con lạy ơn rất thánh Đức Bà Maria là Chúa bầu con, con tin thật Ngôi Thứ Hai, là Con Đức Chúa Trời cùng là Con một Đức Bà, đã ban cho Đức Mẹ cực quang cực minh soi sáng cả và thiên đàng. Vì vậy con cầu cùng Đức Bà phù hộ cho con trong khi con lâm chung, xin soi sáng cho linh hồn con được lòng tin thật cùng mạnh mẽ kẻo phải u mê, hay là tin chước dối kẻ nghịch thù con. Amen.
Kính mừng …
Con lạy ơn rất thánh Đức Bà Maria là Chúa bầu con, con tin thật Đức Chúa Trời Ngôi Thứ Ba, là Đức Chúa Thánh Thần, đã ban cho Đức Bà đầy lòng vui kính mến Đức Chúa Trời. Vì vậy con cầu cùng Đức Bà phù hộ cho con được lòng vui kính mến Đức Chúa Trời, trong khi con lâm chung cho con lấy sự khốn khó làm vui mừng. Amen.
Kính mừng …
Lạy Chúa con, con xin phó dâng linh hồn và xác con ở tay Chúa con. Chúa đã phù hộ con ban ngày, thì xin Chúa cũng gìn giữ con ban đêm, kẻo sa phạm tội gì mất lòng Chúa hay là chết tươi ăn năn tội chẳng kịp. Chớ gì sống chết con được giữ một lòng kính mến Chúa luôn. Amen.
Lạy Ðức Chúa Giêsu xưa bởi lời mà xuống thế gian, 33 năm cùng chịu những sự thương khó cho các linh hồn được rỗi. Thì rày chúng con xin Cha rất nhân lành hay thương vô cùng, xin tha phần phạt cho các hinh hồn đã cầu nguyện hôm nay, hoặc còn giam nơi lửa luyện tội thì xin mở cửa tù rạc ấy cho ra mà đem đến chốn hưởng vui thật là nước thiên đàng vì công nghiệp Chúa con đã chịu nạn chịu chết vì chúng con. Amen.
Lạy Chúa con, con ở dưới vực sâu kêu lên Chúa con, xin Chúa con hãy thương nhậm lời con kêu van, hãy lắng nghe tiếng con cầu xin. Nếu Chúa con chấp tội, nào ai rỗi được? Bởi Chúa con hằng có lòng lành, cùng vì lời Chúa con phán hứa, con đã trông cậy Chúa con. Linh hồn con cậy vì lời hứa ấy thì đã trông cậy Chúa con. Những kẻ làm dân Đức Chúa Trời, đêm ngày hãy trông cậy Người cho liên, vì Người rất nhân lành hay thương vô cùng, sẽ tha hết mọi tội lỗi kẻ làm dân Người thay thảy.
Lạy Chúa con, xin ban cho các linh hồn (linh hồn ) được nghỉ ngơi đời đời, và được sáng soi vô cùng. Lạy Chúa con, xin cứu lấy các linh hồn (linh hồn ) cho khỏi tù ngục mà được nghỉ yên. Amen.
Lạy Chúa con, Chúa con đã phán dạy rằng, bay hãy xin thì bay sẽ được. Vậy con xin Chúa con lòng lành vô cùng thương đến các linh hồn nơi lửa luyện tội. Xin Chúa con nghe lời con cầu xin kêu van, cho linh hồn ông bà, cha mẹ, anh em, bạn hữu con. Xin Chúa con mở cửa thiên đàng cho các linh hồn ấy vào. Xin cho các linh hồn ấy được sự sống vô cùng hằng soi cho liên. Amen
Lạy Nữ Vương gia đình, Mẹ ở đây với chúng con, vui buồn sướng khổ, Mẹ con cùng nhau chia sẻ. Xa Mẹ chúng con biết cậy trông ai?
Đời chúng con gian nan khổ sở lắm, gia đình chúng con long đong tối ngày, nhưng có Mẹ ở bên chúng con, chúng con thấy quên hết ưu phiền, vui sống qua kiếp lưu đày, mong ngày sau sung sướng cùng Mẹ muôn đời trên thiên đàng. Amen.
Lạy Thánh Gia, xưa Thánh Cả Giuse đã dẫn đưa Mẹ Maria và Chúa Giêsu trốn sang Ai Cập, Thánh Gia đã chia sẻ những tân toan trong đời sống gian nan. Xin cho chúng con:
Biết thông cảm và sống theo Lời Chúa dạy trong Thánh Kinh.
Biết lắng nghe và kính trọng nhau, lúc vui cũng như lúc buồn.
Biết nhẫn nhục và hòa giải khi tính tình và cách cư xử khác nhau.
Biết hiếu nghĩa và chung thủy từ trong gia đình cho đến ngoài xã hội.
Biết lấy gương lành mà dưỡng dục con cái.
Giêsu, Maria, Giuse – Đời chúng con sóng gió ba đào, xin Chúa ban thêm ơn quảng đại thứ tha, để chúng con an vui chấp nhận lẫn nhau. Giáo Hội Chúa cần nhiều tín hữu nhiệt thành sốt mến, xin cho chúng con biết phụng vụ trong tin yêu, để cùng nhau xây dựng nước Chúa muôn đời. Amen.
Lạy Chúa con, con thờ lạy và yêu mến chúa hết lòng con. Con tạ ơn Chúa đã dựng nên con, cứu chuộc con và gìn giữ con qua đêm yên lành. Con xin dâng lên Chúa mọi lời nguyện, mọi công việc, và vui buồn của ngày hôm naỵ Xin cho mọi sự được sảy ra theo Thánh ý Chúa và để danh Chúa cả sáng. Xin gìn giữ con khỏi mọi tội lỗi và xin phúc lành của Chúa luôn ở cùng con và những người con yêu mến. Amen.
Morning Offering: O my God, I adore you, and I love you with all my heart. I thank you for having created me, having saved me by your grace, and for having preserved me during the night. I offer you all my prayers, works, joyr, and sufferings of this daỵ Grant that they may be all according to your will and for greater glorỵ Keep me from all sin and evil, and may your grace be with me always and with those I love . Amen .
Lạy Chúa con, con thờ lạy và yêu me6’n Chúa hết lòng con. Con tạ ơn Chúa đã dựng nên con, cứu chuộc con và gìn giữ con suốt ngày hôm naỵ Con xin dâng lên Chúa mọi sự lành con đã làm hôm nay, và xin tha thứ mọi lỗi lầm con phạm . Xin gìn giữ con đêm nay, và xin phúc lành của Chúa luôn ở cùng con và những người con yêu mến . Amen .
Prayer at Bedtime: O my God, I adore you, and I love you with all my heart. I thank you for having created me, having saved me by your grace, and for having preserved me during this daỵ I pray that you will take for yourself whatever good I might have done this day, and that you will forgive me whatever evil I might have donẹ Protect me this night, and may your grace be with me always and with those I love . Amen .
Lạy Rất Thánh Trái Tim Đức Chúa Giêsu, con nhờ Trái Tim Cực Sạch Đức Bà Maria mà dâng cho Trái Tim Chúa mọi lời con cầu xin, mọi việc con làm, mọi sự khó con chịu trong ngày hôm nay, cho được đền vì tội lỗi con và cầu nguyện theo ý Chúa . Khi dâng mình tê” lễ trên bàn thờ, con lại dâng các sự ấy cho Trái Tim Chúa, có ý cầu nguyện cách riêng theo ý Đức Giáo Hoàng.
Lạy Cha, Đấng hằng yêu thương. Cha đã gọi đích danh mỗi người chúng con, và đã ban Con Một Cha để cứu rỗi chúng con. Do lòng trung thành, Cha đã gởi Thánh Thần Chúa đến hoàn thành sứ vụ của Chúa Giêsu giữa chúng con. Xin hãy mở lòng chúng con với Chúa Giêsu. Xin cho chúng con can đảm tuyên xưng danh Người với những người sống xung quanh, và rộng lượng chia sẻ tình thương của Người với những kẻ còn sống cách xa. Chúng con cầu nguyện cho mọi người trên toàn thế giới được mời gọi để hiểu biết và yêu mến Chúa Giêsu, là Đấng Cứu Thế và Cứu chuộc nhân loại. Xin cho mọi người được nhận biết tình thương vô biên của Người. Xin cho tình thương của Người biến đổi mọi thành phần trong xã hội. Chúng con cầu xin nhờ danh Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng con. Amen.
Lạy Mẹ Maria, Mẹ Giáo hội, xin cầu cho chúng con. Thánh Phaolô tông đồ, cầu cho chúng con. Amen.
Kinh Vinh Danh
Vinh danh Thiên Chúa trên các tầng trời và bình an dưới thế chongười thiện tâm. – Chúng con ca ngợi Chúa, chúng con chúc tụng Chúa, chúng con thờ lạy Chúa, chúng con tôn vinh Chúa, chúng con cảm tạ chúa vì vinh quang cao cả Chúa, lạy Chúa là Thiên Chúa, là Vua trên trời, là Chúa Cha toàn năng. Lạy Con một Thiên Chúa, Chúa Giêsu Kitô. Lạy Chúa la Thiên Chúa là Thiên Chúa, là Chiên Thiên Chúa, là Con Ðức Chúa Cha, Chúa xóa tội trần gian, xin thương xót chúng con, Chúa xóa tội trần gian, xin nhậm lời chúng con cầu khấn. Chúa ngự bên hữu Ðức Chúa Cha, xin thương xót chúng con. Vì lạy Chúa Giêsu Kitô, chỉ có Chúa là Ðấng Thánh, chỉ có Chúa la Chúa, chỉ có Chúa là Ðấng Tối Cao, cùng Ðức Chúa Thánh Thần trong vinh quang Ðức Chúa Cha. Amen
Kinh Tôi Thú Nhận
Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa toàn năng và cùng anh chị em. Tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói việc làm, và những điều thiếu xót. Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tọi mọi đàng. Vì vậy tội xin Ðức Bà Maria trọn đời đồng trinh, các thiên thần, các thánh, và anh chị em khẩn cầu cho tôi trước tòa Thiên Chúa, Chúa chung ta. Amen.
KINH MƯỜI ÐIỀU RĂN
Ðạo Ðức Chúa Trời có Mười điều răn:
Thứ nhất: Thờ phượng một Ðức Chúa Trời và kính mến Người trên hết mọi sự.
Thứ hai: Chớ kêu tên Ðức Chúa Trời vô cớ.
Thứ ba: Giữ ngày Chúa nhật.
Thứ bốn: Thảo kính cha mẹ.
Thứ năm: Chớ giết người.
Thứ sáu: Chớ làm sự dâm dục.
Thứ bảy: Chớ lấy của người.
Thứ tám: Chớ làm chứng dối.
Thứ chín: Chớ muốn vợ chồng người.
Thứ mười: Chớ tham của người.
Mười điều răn ấy tóm về hai này mà chớ: Trước kính mến một Ðức Chúa Trời trên hết mọi sự; sau lại yêu người như mình ta vậy. Amen.
KINH SÁU ÐIỀU RĂN HỘI THÁNH
Hội thánh có sáu điều răn:
Thứ nhất: Xem lễ ngày Chúa nhật cùng các ngày Lễ buộc.
Thứ hai: Chớ làm việc xác ngày Chúa nhật cùng các ngày Lễ buộc.
Thứ ba: Xưng tội trong một năm ít là một lần.
Thứ bốn: Chịu Mình Thánh Ðức Chúa Giêsu trong Mùa Phục Sinh.
Thứ năm: Giữ chay những ngày Hội thánh buộc.
Thứ sáu: Kiêng thịt những ngày Hội thánh dạy.
KINH TÁM MỐI PHÚC THẬT
Phúc thật Tám Mối:
Thứ nhất: Ai có lòng khó khăn ấy là phúc thật, vì chưng Nước Ðức Chúa Trời là của mình vậy.
Thứ hai: Ai hiền lành ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được đất Ðức Chúa Trời làm của mình vậy.
Thứ ba: Ai khóc lóc ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được yên ủi vậy.
Thứ bốn: Ai khao khát nhân đức trọn lành ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được no đủ vậy.
Thứ năm: Ai thương xót người ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được thương xót vậy.
Thứ sáu: Ai giữ lòng sạch sẽ ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được thấy mặt Ðức Chúa Trời vậy.
Thứ bảy: Ai làm cho người hòa thuận ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được gọi là con Ðức Chúa Trời vậy.
Thứ tám: Ai chịu khốn nạn vì Ðạo ngay ấy là phúc thật, vì chưng Nước Ðức Chúa Trời là của mình vậy.
KINH MƯỜI BỐN MỐI
Thương người có mười bốn mối:
Thương xác bảy mối:
Thứ nhất: Cho kẻ đói ăn.
Thứ hai: Cho kẻ khát uống.
Thứ ba: Cho kẻ rách rưới ăn mặc.
Thứ bốn: Viếng kẻ liệt cùng kẻ tù rạc.
Thứ năm: Cho khách đỗ nhà.
Thứ sáu: Chuộc kẻ làm tôi.
Thứ bảy: Chôn xác kẻ chết.
Thương linh hồn bảy mối:
Thứ nhất: Lấy lời lành mà khuyên người.
Thứ hai: Mở dạy kẻ mê muội.
Thứ ba: Yên ủi kẻ âu lo. Thứ bốn: Răn bảo kẻ có tội.
Thứ năm: Tha kẻ dể ta.
Thứ sáu: Nhịn kẻ mất lòng ta.
Thứ bảy: Cầu cho kẻ sống và kẻ chết.

markdown:
KINH ĐỌC HÀNG NGÀY
**DẤU THÁNH GIÁ **
Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen.
Chúng con lạy ơn Đức Chúa Thánh Thần thiêng liêng sáng láng vô cùng. Chúng con xin Đức Chúa Thánh Thần xuống, đầy lòng chúng con là kẻ tin cậy Đức Chúa Trời, và đốt lửa kính mến Đức Chúa Trời trong lòng chúng con; chúng con xin Đức Chúa Trời cho Đức Chúa Thánh Thần xuống.
– Sửa lại mọi sự trong ngoài chúng con.
Chúng con cầu cùng Đức Chúa Trời xưa đã cho Đức Chúa Thánh Thần xuống soi lòng dậy dỗ các Thánh Tông Đồ, thì rầy chúng con cũng xin Đức Chúa Trời cho Đức Chúa Thánh Thần lại xuống, yên ủi dạy dỗ chúng con làm những việc lành, vì công nghiệp vô cùng Đức Chúa Giêsu Kitô là Chúa chúng con. Amen.
Lạy Chúa con, con sấp mình xuống trước mặt Chúa con. Con tin thật Chúa ở khắp mọi nơi, thông biết mọi sự, hằng xem thấy con, hằng nghe lời con cầu nguyện. Xin Chúa rất nhân từ hãy đoái xem sự nghèo ngặt con và nhận lời con nguyện.
Lạy Chúa xin hãy mở miệng lưỡi con ra, thì con sẽ cao rao những lời ngợi khen Chúa.
Lạy Chúa chúng con, vì dấu Thánh Giá T , xin chữa chúng con T cho khỏi kẻ thù T, nhân danh Cha và T Con và Thánh Thần. Amen.
Sáng danh Đức Chúa Cha, và Đức Chúa Con và Đức Chúa Thánh Thần.
Như đã có trước vô cùng và bây giờ và hằng có và đời đời chẳng cùng. Amen.
Lạy Chúa con, con là vật phàm hèn cùng là không trước mặt Chúa, con hết lòng thờ lạy và nhận thật Chúa là đầu cội rễ mọi sự, là cùng sau hết mọi loài. Chúa đã dựng nên con cùng thật là Chúa con nữa, thì con xin dâng linh hồn và xác cùng mọi sự trong ngoài con ở trong tay Chúa. Amen.
Lạy Chúa con, con đội ơn Chúa vì những ơn lành Chúa đã ban cho con xưa nay, nhất là đã dựng nên con và cho Con Chúa chịu chết mà cứu chuộc con, lại chọn lấy con làm con Hội Thánh nữa. Amen.
Lạy Chúa con, con tin thật có một Đức Chúa Trời là Đấng thưởng phạt vô cùng. Con lại tin thật Đức Chúa Trời có Ba Ngôi, mà Ngôi Thứ Hai đã xuống thế làm người chịu nạn chịu chết mà chuộc tội thiên hạ. Bấy nhiêu điều ấy cùng các điều Hội Thánh dậy thì con tin vững vàng vì Chúa là Đấng thông minh và chân thật vô cùng đã phán truyền cho Hội Thánh. Amen.
Lạy Chúa con, con trông cậy vững vàng vì công nghiệp Đức Chúa Giêsu thì Chúa sẽ ban ơn cho con giữ đạo nên ở đời này, cho ngày sau được lên thiên đàng xem thấy mặt Đức Chúa Trời hưởng phúc đời đời, vì Chúa là đấng phép tắc và lòng lành vô cùng đã phán hứa sự ấy chẳng có lẽ nào sai được. Amen.
Lạy Chúa con, con kính mến Chúa hết lòng hết sức trên hết mọi sự, vì Chúa là Đấng trọn tốt trọn lành vô cùng, lại vì Chúa thì con thương yêu người ta như mình con vậy. Amen.
Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện danh Cha cả sáng, nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời.
Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày và tha nợ chúng con như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con. Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ, nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. Amen.
Kính mừng Maria đầy ơn phúc, Đức Chúa Trời ở cùng Bà, Bà có phúc lạ hơn mọi người nữ, và Giêsu con lòng Bà gồm phúc lạ.
Thánh Maria Đức Mẹ Chúa Trời, cầu cho chúng con là kẻ có tội khi nay và trong giờ lâm tử. Amen.
Tôi tin kính Đức Chúa Trời là Cha phép tắc vô cùng dựng nên trời đất.
Tôi tin kính Đức Chúa Giêsu Kitô là Con Một Đức Chúa Cha cùng là Chúa chúng tôi; bởi phép Đức Chúa Thánh Thần mà Người xuống thai, sinh bởi Bà Maria đồng trinh: chịu nạn đời quan Phong-xi-ô Philatô, chịu đóng đanh trên cây Thánh-giá, chết và táng xác; xuống ngục tổ tông, ngày thứ ba bởi trong kẻ chết mà sống lại; lên trời ngự bên hữu Đức Chúa Cha phép tắc vô cùng; ngày sau bởi trời lại xuống phán xét kẻ sống và kẻ chết.
Tôi tin kính Đức Chúa Thánh Thần. Tôi tin có Hội Thánh hằng có ở khắp thế này, các thánh thông công. Tôi tin phép tha tội. Tôi tin xác loài người ngày sau sống lại. Tôi tin hằng sống vậy. Amen.
Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa toàn năng và cùng anh chị em. Tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói, việc làm và những điều thiếu sót: lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng.
Vì vậy tôi xin Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh, các thiên thần, các thánh và anh chị em, khẩn cầu cho tôi trước toà Thiên Chúa, Chúa chúng ta.
Tôi cáo mình cùng Đức Chúa Trời phép tắc vô cùng và Rất Thánh Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh, cùng Đức Thánh Micae tổng lãnh thiên thần, cùng ông thánh Gioan Baotixita, cùng hai ông thánh tông đồ, ông thánh Phêrô, ông thánh Phaolô, cùng các thánh, (tôi lại cáo mình cùng Cha)* vì tôi đã phạm tội nhiều, lòng động, lòng lo, miệng nói mình làm, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng.
Vì vậy tôi xin Rất Thánh Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh. Đức Thánh Micae tổng lãnh thiên thần, ông thánh Gioan Baotixita, hai ông thánh tông đồ, ông thánh Phêrô, ông thánh Phaolô, và các thánh (tôi lại xin Cha)* cầu cùng Đức Chúa Trời là Chúa chúng tôi tha tội cho tôi cùng. Amen.
* (Các chữ trong ngoặc chỉ đọc khi xưng tội, còn những lúc khác thì không đọc.)
Lạy Chúa con, Chúa là Đấng trọn tốt trọn lành vô cùng. Chúa đã dựng nên con, và cho Con Chúa ra đời chịu nạn chịu chết vì con, mà con đã cả lòng phản nghịch lỗi nghĩa cùng Chúa, thì con lo buồn đau đớn, cùng chê ghét mọi tội con trên hết mọi sự; con dốc lòng chừa cải, và nhờ ơn Chúa thì con sẽ lánh xa dịp tội cùng làm việc đền tội cho xứng. Amen.
Chúng con thờ lạy ngợi khen Chúa là Đấng có phép tắc vô cùng, đã thương để chúng con đến sớm mai nay, thì xin Chúa xuống ơn phù hộ cho chúng con trót ngày hôm nay, khỏi sa phạm tội gì. Lại xin Chúa sửa sự lo, lời nói, việc làm chúng con hằng nên trọn lành theo ý Chúa; vì công nghiệp Đức Chúa Giêsu, là Đấng hằng sống hằng trị cùng Đức Chúa Cha và Đức Chúa Thánh Thần đời đời chẳng cùng. Amen.
Cúi xin Chúa sáng soi, cho chúng con được biết việc phải làm, cùng khi làm, xin Chúa giúp đỡ cho mỗi kinh mỗi việc chúng con, từ khởi sự cho đến hoàn thành, đều nhờ bởi ơn Chúa. Amen.
Con thân Đức Thánh Thiên Thần, tính thiêng liêng sáng láng, con cám ơn Đức Thánh Thiên Thần giữ con từ thuở mới sinh đến nay cho khỏi tay quỉ. Đức Thánh Thiên Thần là thầy con, mở lòng cho con biết được đạo thánh Chúa Trời đất. Vì vậy con cầu cùng Đức Thánh Thiên Thần giữ con ban ngày, xem con ban đêm, cho đến trọn đời, kẻo ma quỉ dữ cám dỗ được con. Con lạy Đức Thánh Thiên Thần khấn nguyện cho con thông minh sáng láng, giữ mười sự răn, chừa mọi sự dữ, đến khi con lâm chung, xin cùng Đức Chúa Trời cho linh hồn con được lên ở cùng Đức Chúa Trời và Thánh Thiên Thần hằng sống vui vẻ đời đời chẳng cùng. Amen.
*Cách thức Lần hạt*
Trọn tràng hạt Mân Côi gồm 15 chục, nhưng chia ra ba phần riêng biệt, mỗi phần gồm 5 chục. Phần thứ nhất là năm Mầu nhiệm mùa Vui, phần thứ hai là năm Mầu nhiệm mùa Thương, phần thứ ba là năm Mầu nhiệm mùa Mừng.
Để khởi đầu kinh Mân côi, chúng ta làm dấu Thánh giá. Sau đó có thể đọc kinh Tin Kính, 1 kinh Lạy Cha, 3 kinh Kính mừng, 1 kinh Sáng danh, tay lần khúc đầu của tràng hạt. Tuy nhiên không buộc đọc những kinh vừa nói để được ân xá của kinh Mân Côi.
Sau đây là những điều cần phải làm: suy gẫn 1 Mầu nhiệm, đọc 1 kinh Lạy Cha, 10 kinh Kính mừng và 1 kinh Sáng danh. Sau mỗi chục kinh đọc:
*Lạy Chúa Giêsu, xin tha tội chúng con, xin cứu chúng con cho khỏi sa hoả ngục, xin đem các linh hồn lên thiên đàng, nhất là những linh hồn cần thêm lòng chương xót Chúa hơn. Amen.*
Đó là 1 chục hạt. Chục nào cũng đọc như thế nhưng với sự suy gẫm các Mầu nhiệm khác nhau. Hết tràng hạt thì đọc kinh Lạy Nữ Vương, và có thể thêm kinh Cầu Đức Bà.
**NGẮM TẮT** ** Năm Sự Vui** **Thứ nhất thì ngắm:**Thiên Thần truyền tin cho Đức Bà chịu thai. Ta hãy xin cho được ở khiêm nhường. **Thứ hai thì ngắm:**Đức Bà đi viếng Bà thánh Isave. Ta hãy xin cho được lòng yêu người. **Thứ ba thì ngắm:**Đức Bà sinh Đức Chúa Giêsu nơi hang đá. Ta hãy xin cho được lòng khó khăn. **Thứ bốn thì ngắm:**Đức Bà dâng Đức Chúa Giêsu trong đền thánh. Ta hãy xin cho được vâng lời chịu lụy. **Thứ năm thì ngắm:**Đức Bà tìm được Đức Chúa Giêsu trong đền thánh. Ta hãy xin cho được giữ nghĩa cùng Chúa luôn. ** Năm sự Thương** **Thứ nhất thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu lo buồn đổ mồ hôi máu. Ta hãy xin cho được ăn năn tội nên. **Thứ hai thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu chịu đánh đòn. Ta hãy xin cho được hãm mình chịu khó bằng lòng. **Thứ ba thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu chịu đội mão gai. Ta hãy xin cho được chịu mọi sự sỉ nhục bằng lòng. **Thứ bốn thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu vác cây Thánh giá. Ta hãy xin được vác Thánh giá theo chân Chúa. **Thứ năm thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu chịu chết trên cây thánh giá. Ta hãy xin đóng đinh tính xác thịt vào thánh giá Chúa. ** Năm sự Mừng** **Thứ nhất thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu sống lại. Ta hãy xin cho được sống lại thật về phần linh hồn. **Thứ hai thì ngắm:**Đức Chúa Giêsu lên trời. Ta hãy xin cho được ái mộ những sự trên trời. **Thứ ba thì ngắm:**Đức Chúa Thánh Thần hiện xuống. Ta hãy xin cho được lòng đầy dẫy mọi ơn Đức Chúa Thánh Thần. **Thứ bốn thì ngắm:**Đức Chúa Trời cho Đức Bà lên trời. Ta hãy xin ơn chết lành trong tay Đức Mẹ. **Thứ năm thì ngắm:**Đức Chúa Trời thưởng Đức Mẹ trên trời. Ta hãy xin Đức Mẹ phù hộ cho ta được thưởng cùng Đức Mẹ trên nước Thiên đàng.
Lạy Nữ Vương Mẹ nhân lành làm cho chúng con được sống, được vui, được cậy. Thân lạy Mẹ, chúng con, con cháu E-và ở chốn khách đầy, kêu đến cùng Bà; Chúng con ở nơi khóc lóc than thở kêu khấn Bà thương. Hỡi ôi! Bà là Chúa bầu chúng con, xin ghé mắt thương xem chúng con. Đến sau khỏi đày, xin cho chúng con được thấy Đức Chúa Giêsu, Con lòng Bà gồm phúc lạ.
Ôi khoan thay! nhân thay! dịu thay! Thánh Maria trọn đời đồng trinh. Amen.
Lạy Thánh Nữ Đồng Trinh Maria là Mẹ rất nhân từ, xin hãy nhớ xưa nay chưa từng nghe có người nào chạy đến cùng Đức Mẹ xin bầu chữa cứu giúp mà Đức Mẹ từ bỏ chẳng nhậm lời. Nhân vì sự ấy, con hết lòng trông cậy than van chạy đến sấp mình xuống dưới chân Đức Mẹ là Nữ Đồng Trinh trên hết các kẻ đồng trinh, xin Đức Mẹ đoái đến con là kẻ tội lỗi. Lạy Mẹ là Mẹ Chúa Cứu thế, xin chớ bỏ lời con kêu xin, một dủ lòng thương và nhậm lời con cùng. Amen.
Lạy Thánh Mẫu Maria là Mẹ rất nhân từ, Mẹ thông ơn Chúa, xin chữa chúng con cho khỏi tay kẻ dữ, cùng xin ghé mặt thương xem trong thì lâm tử. Amen.
Con cám ơn Đức Chúa Trời là Chúa lòng lành vô cùng chẳng bỏ con, chẳng để con không đời đời, mà lại sinh ra con, cho con được làm người, cùng hằng gìn giữ con, hằng che chở con, lại cho Ngôi Hai xuống thế làm người, chuộc tội chịu chết trên cây Thánh Giá vì con, lại cho con được đạo thánh Đức Chúa Trời, cùng chịu nhiều ơn nhiều phép Hội Thánh nữa, và đã cho phần xác con đêm nay (tối thì đọc: ngày hôm nay) được mọi sự lành; lại cứu lấy con kẻo phải chết tươi ăn năn tội chẳng kịp. Vậy các Thánh ở trên nước thiên đàng cám ơn Đức Chúa Trời thế nào, thì con cũng hợp cùng các Thánh mà dâng cho Chúa con cùng cám ơn như vậy. Amen.
Chúng con trông cậy rất thánh Đức Mẹ Chúa Trời, xin chớ chê chớ bỏ lời chúng con nguyện trong cơn gian nan thiếu thốn, Đức Nữ đồng trinh, hiển vinh sáng láng.
– Hằng chữa chúng con cho khỏi mọi sự dữ. Amen.
Lạy rất thánh trái tim Đức Chúa Giêsu,
– Thương xót chúng con.
Lạy trái tim cực thanh cực tịnh rất thánh Đức Bà Maria,
– Cầu cho chúng con.
Lạy ông thánh Giuse là bạn thanh sạch Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh,
– Cầu cho chúng con.
Các Thánh Tử Đạo Việt Nam,
– Cầu cho chúng con.
Nữ Vương ban sự bằng an,
– Cầu cho chúng con.
Lạy Chúa, chúng con chúc tụng, tạ ơn Chúa là Ðấng Nhân lành giàu lòng xót thương. Xin Chúa chúc lành cho chúng con và cho của ăn chúng con sắp dùng, do lòng rộng rãi Chúa ban, nhờ công nghiệp Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng con. Amen.
Làm Dấu Thánh Giá, Kinh Đức Chúa Thánh Thần, Kinh €n Năn Tội, 50 Kinh Mân Côi, đọc tiếp Kinh Xét Mình … cho đến hết Kinh Lạy Nữ Vương Gia Đình, Kinh Cám Ơn, Kinh Trông Cậy và Các Câu Lạy.
Lạy Chúa là sự sáng linh hồn con, xin soi sáng cho con được biết mọi tội con đã phạm trong ngày hôm nay, hoặc lo, hoặc nói, hoặc làm điều gì lỗi nghĩa cùng Chúa. Con lại xin Chúa vì công nghiệp Đức Chúa Giêsu ban ơn cho con được ăn năn ghét tội cùng dốc lòng chừa thật. Amen.
Con lạy rất thánh Đức Bà Maria là Chúa bầu con, con tin thật Đức Chúa Trời Ngôi Thứ Nhất, là Đức Chúa Cha, có phép tắc vô cùng, đã ban cho Đức Bà được quyền phép cả trên trời dưới đất. Vì vậy con cầu cùng Đức Bà phù hộ cho con trong khi con lâm chung kẻo phải chước dữ kẻ nghịch thù con. Amen.
*Kính mừng …*
Con lạy ơn rất thánh Đức Bà Maria là Chúa bầu con, con tin thật Ngôi Thứ Hai, là Con Đức Chúa Trời cùng là Con một Đức Bà, đã ban cho Đức Mẹ cực quang cực minh soi sáng cả và thiên đàng. Vì vậy con cầu cùng Đức Bà phù hộ cho con trong khi con lâm chung, xin soi sáng cho linh hồn con được lòng tin thật cùng mạnh mẽ kẻo phải u mê, hay là tin chước dối kẻ nghịch thù con. Amen.
*Kính mừng …*
Con lạy ơn rất thánh Đức Bà Maria là Chúa bầu con, con tin thật Đức Chúa Trời Ngôi Thứ Ba, là Đức Chúa Thánh Thần, đã ban cho Đức Bà đầy lòng vui kính mến Đức Chúa Trời. Vì vậy con cầu cùng Đức Bà phù hộ cho con được lòng vui kính mến Đức Chúa Trời, trong khi con lâm chung cho con lấy sự khốn khó làm vui mừng. Amen.
*Kính mừng …*
Lạy Chúa con, con xin phó dâng linh hồn và xác con ở tay Chúa con. Chúa đã phù hộ con ban ngày, thì xin Chúa cũng gìn giữ con ban đêm, kẻo sa phạm tội gì mất lòng Chúa hay là chết tươi ăn năn tội chẳng kịp. Chớ gì sống chết con được giữ một lòng kính mến Chúa luôn. Amen.
Lạy Ðức Chúa Giêsu xưa bởi lời mà xuống thế gian, 33 năm cùng chịu những sự thương khó cho các linh hồn được rỗi. Thì rày chúng con xin Cha rất nhân lành hay thương vô cùng, xin tha phần phạt cho các hinh hồn đã cầu nguyện hôm nay, hoặc còn giam nơi lửa luyện tội thì xin mở cửa tù rạc ấy cho ra mà đem đến chốn hưởng vui thật là nước thiên đàng vì công nghiệp Chúa con đã chịu nạn chịu chết vì chúng con. Amen.
Lạy Chúa con, con ở dưới vực sâu kêu lên Chúa con, xin Chúa con hãy thương nhậm lời con kêu van, hãy lắng nghe tiếng con cầu xin. Nếu Chúa con chấp tội, nào ai rỗi được? Bởi Chúa con hằng có lòng lành, cùng vì lời Chúa con phán hứa, con đã trông cậy Chúa con. Linh hồn con cậy vì lời hứa ấy thì đã trông cậy Chúa con. Những kẻ làm dân Đức Chúa Trời, đêm ngày hãy trông cậy Người cho liên, vì Người rất nhân lành hay thương vô cùng, sẽ tha hết mọi tội lỗi kẻ làm dân Người thay thảy.
Lạy Chúa con, xin ban cho các linh hồn (linh hồn ) được nghỉ ngơi đời đời, và được sáng soi vô cùng. Lạy Chúa con, xin cứu lấy các linh hồn (linh hồn ) cho khỏi tù ngục mà được nghỉ yên. Amen.
Lạy Chúa con, Chúa con đã phán dạy rằng, bay hãy xin thì bay sẽ được. Vậy con xin Chúa con lòng lành vô cùng thương đến các linh hồn nơi lửa luyện tội. Xin Chúa con nghe lời con cầu xin kêu van, cho linh hồn ông bà, cha mẹ, anh em, bạn hữu con. Xin Chúa con mở cửa thiên đàng cho các linh hồn ấy vào. Xin cho các linh hồn ấy được sự sống vô cùng hằng soi cho liên. Amen
Lạy Nữ Vương gia đình, Mẹ ở đây với chúng con, vui buồn sướng khổ, Mẹ con cùng nhau chia sẻ. Xa Mẹ chúng con biết cậy trông ai?
Đời chúng con gian nan khổ sở lắm, gia đình chúng con long đong tối ngày, nhưng có Mẹ ở bên chúng con, chúng con thấy quên hết ưu phiền, vui sống qua kiếp lưu đày, mong ngày sau sung sướng cùng Mẹ muôn đời trên thiên đàng. Amen.
Lạy Thánh Gia, xưa Thánh Cả Giuse đã dẫn đưa Mẹ Maria và Chúa Giêsu trốn sang Ai Cập, Thánh Gia đã chia sẻ những tân toan trong đời sống gian nan. Xin cho chúng con:
Biết thông cảm và sống theo Lời Chúa dạy trong Thánh Kinh.
Biết lắng nghe và kính trọng nhau, lúc vui cũng như lúc buồn.
Biết nhẫn nhục và hòa giải khi tính tình và cách cư xử khác nhau.
Biết hiếu nghĩa và chung thủy từ trong gia đình cho đến ngoài xã hội.
Biết lấy gương lành mà dưỡng dục con cái.
Giêsu, Maria, Giuse – Đời chúng con sóng gió ba đào, xin Chúa ban thêm ơn quảng đại thứ tha, để chúng con an vui chấp nhận lẫn nhau. Giáo Hội Chúa cần nhiều tín hữu nhiệt thành sốt mến, xin cho chúng con biết phụng vụ trong tin yêu, để cùng nhau xây dựng nước Chúa muôn đời. Amen.
Lạy Chúa con, con thờ lạy và yêu mến chúa hết lòng con. Con tạ ơn Chúa đã dựng nên con, cứu chuộc con và gìn giữ con qua đêm yên lành. Con xin dâng lên Chúa mọi lời nguyện, mọi công việc, và vui buồn của ngày hôm naỵ Xin cho mọi sự được sảy ra theo Thánh ý Chúa và để danh Chúa cả sáng. Xin gìn giữ con khỏi mọi tội lỗi và xin phúc lành của Chúa luôn ở cùng con và những người con yêu mến. Amen.
**Morning Offering**: O my God, I adore you, and I love you with all my heart. I thank you for having created me, having saved me by your grace, and for having preserved me during the night. I offer you all my prayers, works, joyr, and sufferings of this daỵ Grant that they may be all according to your will and for greater glorỵ Keep me from all sin and evil, and may your grace be with me always and with those I love . Amen .
Lạy Chúa con, con thờ lạy và yêu me6’n Chúa hết lòng con. Con tạ ơn Chúa đã dựng nên con, cứu chuộc con và gìn giữ con suốt ngày hôm naỵ Con xin dâng lên Chúa mọi sự lành con đã làm hôm nay, và xin tha thứ mọi lỗi lầm con phạm . Xin gìn giữ con đêm nay, và xin phúc lành của Chúa luôn ở cùng con và những người con yêu mến . Amen .
**Prayer at Bedtime**: O my God, I adore you, and I love you with all my heart. I thank you for having created me, having saved me by your grace, and for having preserved me during this daỵ I pray that you will take for yourself whatever good I might have done this day, and that you will forgive me whatever evil I might have donẹ Protect me this night, and may your grace be with me always and with those I love . Amen .
Lạy Rất Thánh Trái Tim Đức Chúa Giêsu, con nhờ Trái Tim Cực Sạch Đức Bà Maria mà dâng cho Trái Tim Chúa mọi lời con cầu xin, mọi việc con làm, mọi sự khó con chịu trong ngày hôm nay, cho được đền vì tội lỗi con và cầu nguyện theo ý Chúa . Khi dâng mình tê” lễ trên bàn thờ, con lại dâng các sự ấy cho Trái Tim Chúa, có ý cầu nguyện cách riêng theo ý Đức Giáo Hoàng.
Lạy Cha, Đấng hằng yêu thương. Cha đã gọi đích danh mỗi người chúng con, và đã ban Con Một Cha để cứu rỗi chúng con. Do lòng trung thành, Cha đã gởi Thánh Thần Chúa đến hoàn thành sứ vụ của Chúa Giêsu giữa chúng con. Xin hãy mở lòng chúng con với Chúa Giêsu. Xin cho chúng con can đảm tuyên xưng danh Người với những người sống xung quanh, và rộng lượng chia sẻ tình thương của Người với những kẻ còn sống cách xa. Chúng con cầu nguyện cho mọi người trên toàn thế giới được mời gọi để hiểu biết và yêu mến Chúa Giêsu, là Đấng Cứu Thế và Cứu chuộc nhân loại. Xin cho mọi người được nhận biết tình thương vô biên của Người. Xin cho tình thương của Người biến đổi mọi thành phần trong xã hội. Chúng con cầu xin nhờ danh Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng con. Amen.
Lạy Mẹ Maria, Mẹ Giáo hội, xin cầu cho chúng con. Thánh Phaolô tông đồ, cầu cho chúng con. Amen.
**Kinh Vinh Danh** **Vinh danh Thiên Chúa trên các tầng trời và bình an dưới thế chongười thiện tâm. – Chúng con ca ngợi Chúa, chúng con chúc tụng Chúa, chúng con thờ lạy Chúa, chúng con tôn vinh Chúa, chúng con cảm tạ chúa vì vinh quang cao cả Chúa, lạy Chúa là Thiên Chúa, là Vua trên trời, là Chúa Cha toàn năng. Lạy Con một Thiên Chúa, Chúa Giêsu Kitô. Lạy Chúa la Thiên Chúa là Thiên Chúa, là Chiên Thiên Chúa, là Con Ðức Chúa Cha, Chúa xóa tội trần gian, xin thương xót chúng con, Chúa xóa tội trần gian, xin nhậm lời chúng con cầu khấn. Chúa ngự bên hữu Ðức Chúa Cha, xin thương xót chúng con. Vì lạy Chúa Giêsu Kitô, chỉ có Chúa là Ðấng Thánh, chỉ có Chúa la Chúa, chỉ có Chúa là Ðấng Tối Cao, cùng Ðức Chúa Thánh Thần trong vinh quang Ðức Chúa Cha. Amen
** **Kinh Tôi Thú Nhận** **Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa toàn năng và cùng anh chị em. Tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói việc làm, và những điều thiếu xót. Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tọi mọi đàng. Vì vậy tội xin Ðức Bà Maria trọn đời đồng trinh, các thiên thần, các thánh, và anh chị em khẩn cầu cho tôi trước tòa Thiên Chúa, Chúa chung ta. Amen.
** **KINH MƯỜI ÐIỀU RĂN**
Ðạo Ðức Chúa Trời có Mười điều răn:
Thứ nhất: Thờ phượng một Ðức Chúa Trời và kính mến Người trên hết mọi sự.
Thứ hai: Chớ kêu tên Ðức Chúa Trời vô cớ.
Thứ ba: Giữ ngày Chúa nhật.
Thứ bốn: Thảo kính cha mẹ.
Thứ năm: Chớ giết người.
Thứ sáu: Chớ làm sự dâm dục.
Thứ bảy: Chớ lấy của người.
Thứ tám: Chớ làm chứng dối.
Thứ chín: Chớ muốn vợ chồng người.
Thứ mười: Chớ tham của người.
Mười điều răn ấy tóm về hai này mà chớ: Trước kính mến một Ðức Chúa Trời trên hết mọi sự; sau lại yêu người như mình ta vậy. Amen.
**KINH SÁU ÐIỀU RĂN HỘI THÁNH**
Hội thánh có sáu điều răn:
Thứ nhất: Xem lễ ngày Chúa nhật cùng các ngày Lễ buộc.
Thứ hai: Chớ làm việc xác ngày Chúa nhật cùng các ngày Lễ buộc.
Thứ ba: Xưng tội trong một năm ít là một lần.
Thứ bốn: Chịu Mình Thánh Ðức Chúa Giêsu trong Mùa Phục Sinh.
Thứ năm: Giữ chay những ngày Hội thánh buộc.
Thứ sáu: Kiêng thịt những ngày Hội thánh dạy.
**KINH TÁM MỐI PHÚC THẬT **
Phúc thật Tám Mối:
Thứ nhất: Ai có lòng khó khăn ấy là phúc thật, vì chưng Nước Ðức Chúa Trời là của mình vậy.
Thứ hai: Ai hiền lành ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được đất Ðức Chúa Trời làm của mình vậy.
Thứ ba: Ai khóc lóc ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được yên ủi vậy.
Thứ bốn: Ai khao khát nhân đức trọn lành ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được no đủ vậy.
Thứ năm: Ai thương xót người ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được thương xót vậy.
Thứ sáu: Ai giữ lòng sạch sẽ ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được thấy mặt Ðức Chúa Trời vậy.
Thứ bảy: Ai làm cho người hòa thuận ấy là phúc thật, vì chưng sẽ được gọi là con Ðức Chúa Trời vậy.
Thứ tám: Ai chịu khốn nạn vì Ðạo ngay ấy là phúc thật, vì chưng Nước Ðức Chúa Trời là của mình vậy.
**KINH MƯỜI BỐN MỐI **
Thương người có mười bốn mối:
Thương xác bảy mối:
Thứ nhất: Cho kẻ đói ăn.
Thứ hai: Cho kẻ khát uống.
Thứ ba: Cho kẻ rách rưới ăn mặc.
Thứ bốn: Viếng kẻ liệt cùng kẻ tù rạc.
Thứ năm: Cho khách đỗ nhà.
Thứ sáu: Chuộc kẻ làm tôi.
Thứ bảy: Chôn xác kẻ chết.
Thương linh hồn bảy mối:
Thứ nhất: Lấy lời lành mà khuyên người.
Thứ hai: Mở dạy kẻ mê muội.
Thứ ba: Yên ủi kẻ âu lo. Thứ bốn: Răn bảo kẻ có tội.
Thứ năm: Tha kẻ dể ta.
Thứ sáu: Nhịn kẻ mất lòng ta.
Thứ bảy: Cầu cho kẻ sống và kẻ chết.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p2f7HX-3C>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Viettel Có ai bị trừ tiền viettel vô cớ hôm nay không?
Thảo luận trong 'Mạng di động' bắt đầu bởi k15bhahaha, 30/8/12. Trả lời: 128, Xem: 33673.
Trang 1 / 7
Trang 1 / 7
Đang tải...
Thảo luận trong 'Mạng di động' bắt đầu bởi k15bhahaha, 30/8/12. Trả lời: 128, Xem: 33673.

markdown:
# Viettel Có ai bị trừ tiền viettel vô cớ hôm nay không?
Thảo luận trong '
[Mạng di động](forums/mang-di-dong.510/)' bắt đầu bởi [k15bhahaha](members/k15bhahaha.546472/), [30/8/12](threads/co-ai-bi-tru-tien-viettel-vo-co-hom-nay-khong.1480166/).
Trả lời: 128, Xem: 33673.
Trang 1 / 7
Trang 1 / 7
Đang tải...
Thảo luận trong '
[Mạng di động](forums/mang-di-dong.510/)' bắt đầu bởi [k15bhahaha](members/k15bhahaha.546472/), [30/8/12](threads/co-ai-bi-tru-tien-viettel-vo-co-hom-nay-khong.1480166/).
Trả lời: 128, Xem: 33673.

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: tt_session=19d60f4e703a6628732f5aebead50349; path=/; domain=.tinhte.vn; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding


text:
Epica
Epica Là một band nhạc symphonic metal của Hà Lan. Band được thành lập bởi giọng ca, tay guitar của band nhạc After Forever, Mark Jansen sau khi anh rời nhóm năm 2002.
Mục lục
- 1 Tiểu sử
- 2 Thành viên
- 3 Danh sách album
- 4 Ghi chú
- 5 Liên kết ngoài
Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]
Thành lập và sự khởi đầu[sửa | sửa mã nguồn]
Đầu năm 2002, Mark Jansen rời khỏi nhóm After Forever theo đuổi giấc mơ riêng của mình và nhanh chóng tìm được những người cùng chí hướng: tay guitar Ad Sluijter, tay bass Yves Huts và tay keyboard và piano Coen Janssen. Dự án ban đầu được lấy tên là "Sahara Dust".[1]. Tới cuối năm 2002, band tìm được Helena Michaelsen[1] (Trail of Tears) làm giọng ca nữ chính, nhưng cô này đã nhanh chóng bị thay thế bởi 1 giọng ca mezzo-soprano "không tên tuổi" Simone Simons, lúc đó đang là bạn gái của Jansen. Và đội hình của band được hoàn chỉnh với sự tham gia của drummer Jeroen Simons. Đồng thời band nhạc cũng đổi tên thành Epica. Epica có nguồn gốc từ tên của 1 album của ban nhạc Kamelot mà 1 số thành viên của nhóm là big fan.
Epica sau đó đã tập hợp được 1 đội hợp sướng (gồm 2 nam và 4 nữ) cùng với 1 dàn nhạc dây(gồm 3 violins, 2 violas, 2 cellos và 1 upright bass) để thu âm và biểu diễn cùng họ. Và vẫn dưới cái tên Sahara Dust, họ sản xuất 2 bản demo với tựa đề Cry for the Moon trong năm 2002 và kí được hợp đồng với hãng đĩa Transmission Records.
The Phantom Agony (2003–2005)[sửa | sửa mã nguồn]
Album đầu tiên được phát hành năm 2003 mang tên The Phantom Agony, được sản xuất bởi Sascha Paeth(nhà sản xuất đã cộng tác với các band như Angra, Rhapsody of Fire và Kamelot). Trong album đáng chú ý có ca khúc "Façade of Reality" viết về sự kiện 11 tháng 9 bao gồm cả những đoạn trong bài phát biểu của thủ tướng Anh lúc đó là Tony Blair.[2]
Ba đĩa đơn được phát hành từ album là: "The Phantom Agony", "Feint" và "Cry for the Moon".
Consign to Oblivion (2005–2007)[sửa | sửa mã nguồn]
Album thứ 2 mang tên Consign to Oblivion, lấy cảm hứng từ văn hóa của nền văn minh Maya[3], điều đó có thể được nhận ra qua các ca khúc trong series "A New Age Dawns". "A New Age Dawns" đề cập tới hệ thống lịch của người Maya, kết thúc vào năm 2012. Consign to Oblivion cũng được sáng tác dựa trên nền tảng nhạc phim, lấy cảm hứng từ các tác phẩm của Hans Zimmer và Danny Elfman. Khách mời tham gia album là Roy Khan[4] (từ band Kamelot) trong ca khúc "Trois Vierges". Epica cũng tham gia một phần tour diễn quảng bá album The Black Halo của Kamelot. Simons cũng góp giọng trong ca khúc "The Haunting (Somewhere In Time)".[5]
Album cũng đã đạt được vị trí số 12 trên bảng xếp hạng âm nhạc của Hà Lan và duy trì trong top 100 suốt 7 tuần sau đó [6]. Hai đĩa đơn trong album được phát hành là, "Solitary Ground" và "Quietus (Silent Reverie)".
Tháng 9 năm 2005, Epica cũng phát hành album non-metal mang tên The Score – An Epic Journey bao gồm các ca khúc làm soundtrack cho 1 bộ phim Hà Lan mang tênJoyride.
Trong năm 2005 và 2006 Epica đi tour khắp Bắc Mỹ cùng ban nhạc Kamelot. Sau tour diễn tay trống Jeroen Simons tuyên bố rời nhóm để theo đuổi mục tiêu âm nhạc khác. Tháng 12, Ariën van Weesenbeek của band nhạc God Dethroned được thông báo trên website của nhóm trở thành tay trống " khách mời " cho album tiếp theo.
The Divine Conspiracy (2007–2009)[sửa | sửa mã nguồn]
Tháng 9 năm 2007, Epica bắt đầu quảng cáo rầm rộ tour diễn xuyên Bắc Mỹ đầu tiên của nhóm và phát hành album phòng thu thứ 3, The Divine Conspiracy, dưới tên hãng đĩa mới, Nuclear Blast. Tới tháng 12, Ariën van Weesenbeek được thông báo trở thành thành viên chính thức. Band nhạc tiếp tục đi tour Bắc Mỹ trong tháng 4 năm 2008 với band nhạc Into Eternity và Symphony X, nhưng không có sự tham gia của Simone bởi cô bị nhiễm bệnh tụ cầu khuẩn (MRSA) và người thay cô là Amanda Somerville.
Hai đĩa đơn được phát hành là Never Enough" và "Chasing the Dragon.
Ngày 16 tháng 12 năm 2008, Ad Sluijter rời band nhạc với lí do anh không thoải mái sáng tác nhạc do "những giới hạn". Người thay thế Ad là Isaac Delahaye, từng chơi cho God Dethroned.[7]
Tháng 6 năm 2008, Epica ghi âm album live đầu tiên The Classical Conspiracy tại buổi biểu diễn diễn ra tại Miskolc, Hungary. Với sự tham gia của dàn hợp xướng 40 người và dàn nhạc dây 30 người, và trong danh sách ca khúc biểu diễn không chỉ có các ca khúc của band nhạc mà còn cover rất nhiều bản nhạc như Antonio Vivaldi, Antonín Dvořák, Giuseppe Verdi, Edvard Grieg, và cả soundtrack của các bộ phim như Star Wars, Spider-Man và Pirates of the Caribbean. Album được phát hành ngày 8 tháng 5 năm 2009 qua hãng đĩa Nuclear Blast Records.[8]
Design Your Universe (2009–2011)[sửa | sửa mã nguồn]
Tháng 3 năm 2009 Epica, Epica thông báo họ đã trở lại phòng thu để thực hiện album tiếp theo. Tháng 4 năm 2009 tên album được tiết lộ "Design Your Universe". Đó là sự tiếp nối câu chuyện A New Age Dawns được bắt đầu trong album Consign to Oblivion. Album được phát hành vào ngày 16 tháng 10 năm 2009. Album cũng có sự góp mặt của khách mời đến từ band Sonata Arctica giọng ca Tony Kakko trong ca khúc "White Waters".[9] Album dã đạt được vị trí số 8 trên bảng xếp hạng âm nhạc của Hà Lan.[10]. Hai đĩa đơn được phát hành từ album là "Unleashed" và "This Is the Time".
Requiem for the Indifferent (2012–nay)[sửa | sửa mã nguồn]
Trong 1 cuộc phỏng vấn vào tháng 11 năm 2010, Simone cho biết band nhạc sẽ bắt đầu viết các ca khúc mới sau khi tour diễn Nam Mỹ kết thúc(tháng 2 năm 2011). Cô cũng cho biết họ hi vọng sẽ phát hành album tiếp theo vào khoảng đầu năm 2012.[11]. Tính tới tháng 5 năm 2011 đã có 14 ca khúc được viết(chưa có lời) và họ sẽ trở lại phòng thu sau khi mùa hè kết thúc và một lần nữa Sascha Paeth lại là nhà sản xuất của album. Vào ngày 1 tháng 12 năm 2011, band nhạc cho biết tên album thứ 5 của nhóm sẽ là Requiem for the Indifferent và album được truyền cảm hứng bởi các yếu tố như căng thẳng giữa các tôn giáo và các nền văn hóa khác nhau cũng như chiến tranh, thiên tai và khủng hoảng tài chính. Ngày 3 tháng 2 single đầu tiên mang tên Storm the Sorrow đuọc phát hành. Vào ngày 9 tháng 3 năm 2012 album Requiem for the Indifferent chính thức được phát hành tại châu Âu(ở Mỹ là vào ngày 13/3). Album đã chiếm được vị trí thứ 12 tại Hà Lan[12], thứ 14 tại Thụy Sĩ[13].
Thành viên[sửa | sửa mã nguồn]
Thành viên hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]
- Simone Simons – mezzo-soprano vocals (2003–nay)
- Mark Jansen – rhythm guitars, grunts, screams (2002–nay)
- Isaac Delahaye – lead guitars, backing vocals (2009–nay)
- Yves Huts – bass guitar (2002–nay)
- Coen Janssen – synthesizer, piano (2002–nay)
- Ariën van Weesenbeek – drums, grunts, spoken words (2007–nay)
Thành viên cũ[sửa | sửa mã nguồn]
- Helena Iren Michaelsen – soprano vocals (2002)
- Iwan Hendrikx – drums (2002)
- Dennis Leeflang – drums (2002)
- Jeroen Simons – drums (2002–2006)
- Ad Sluijter – guitars (2002–2008)
Danh sách album[sửa | sửa mã nguồn]
Demos[sửa | sửa mã nguồn]
- 2002: Cry for the Moon
Album phòng thu[sửa | sửa mã nguồn]
- 2003: The Phantom Agony
- 2005: Consign to Oblivion
- 2007: The Divine Conspiracy
- 2009: Design Your Universe
- 2012: Requiem for the Indifferent
EPs và đĩa đơn[sửa | sửa mã nguồn]
- 2003: "The Phantom Agony"
- 2004: "Feint"
- 2004: "Cry for the Moon"
- 2005: "Solitary Ground"
- 2005: "Quietus (Silent Reverie)"
- 2007: "Never Enough"
- 2008: "Chasing the Dragon"
- 2009: "Unleashed"[14]
- 2010: "This Is the Time"
- 2012: "Storm the Sorrow"
DVD[sửa | sửa mã nguồn]
- 2004: We Will Take You With Us
Các sáng tác khác[sửa | sửa mã nguồn]
- 2005: The Score – An Epic Journey
- 2006: The Road to Paradiso
- 2009: The Classical Conspiracy
Music videos[sửa | sửa mã nguồn]
- 2003: "The Phantom Agony"
- 2004: "Feint"
- 2005: "Solitary Ground"
- 2005: "Solitary Ground (Alternative Version)"
- 2005: "Quietus"
- 2007: "Never Enough (Light Version)"
- 2007: "Never Enough (Dark Version)"
- 2009: "Unleashed"
- 2010: "This Is the Time"
- 2012: "Storm the Sorrow"
Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Epica @ metalstorm.ee
- ^ Reviews and Interview @ musicaldiscoveries.com 2004
- ^ Reviews and Interview @ musicaldiscoveries.com 2005
- ^ Consign to Oblivion @ metalstorm.ee
- ^ The Black Halo by Kamelot @ metalstorm.ee
- ^ Epica Biography
- ^ Epica: Isaac Delahaye is the New Guitarist: News @ idiomag.com
- ^ “EPICA To Release 'The Classical Conspiracy' Double Live Album”. Blabbermouth.net. Ngày 12 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2009.
- ^ “Epica - Design Your Universe Review”. AngryMetalGuy.com. Ngày 12 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2009.
- ^ Epica - Design Your Universe (Album) dutchcharts.nl. Truy cập 2009-10-23.
- ^ “Epica”. Truy cập 12 tháng 11 năm 2015.
- ^ “Epica - Requiem For The Indifferent”. hitparade.ch. Truy cập 12 tháng 11 năm 2015.
- ^ “Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community”. Truy cập 12 tháng 11 năm 2015.
- ^ Nuevo single y video de Epica - Unleashed jimcueva.com. 2009-09-06. Truy cập 2009-09-06. (Spanish)

markdown:
# Epica
|Epica|
|
|![]()
[Reuver](/w/index.php?title=Reuver&action=edit&redlink=1), [Limburg](/wiki/Limburg), [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Symphonic metal](/wiki/Symphonic_metal), [progressive metal](/w/index.php?title=Progressive_metal&action=edit&redlink=1), [gothic metal](/w/index.php?title=Gothic_metal&action=edit&redlink=1) [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [Nuclear Blast](/w/index.php?title=Nuclear_Blast&action=edit&redlink=1) [After Forever](/w/index.php?title=After_Forever&action=edit&redlink=1), [God Dethroned](/w/index.php?title=God_Dethroned&action=edit&redlink=1), [Kamelot](/w/index.php?title=Kamelot&action=edit&redlink=1), [Delain](/wiki/Delain), [Sons of Seasons](/w/index.php?title=Sons_of_Seasons&action=edit&redlink=1), [MaYaN](/w/index.php?title=MaYaN_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1) [Simone Simons](/w/index.php?title=Simone_Simons&action=edit&redlink=1) [Mark Jansen](/w/index.php?title=Mark_Jansen&action=edit&redlink=1) [Isaac Delahaye](/w/index.php?title=Isaac_Delahaye&action=edit&redlink=1)
Yves Huts
Coen Janssen
[Ariën van Weesenbeek](/w/index.php?title=Ari%C3%ABn_van_Weesenbeek&action=edit&redlink=1) [Helena Michaelsen](/w/index.php?title=Helena_Michaelsen&action=edit&redlink=1) [Ad Sluijter](/w/index.php?title=Ad_Sluijter&action=edit&redlink=1) **Epica** Là một band nhạc [symphonic metal](/wiki/Symphonic_metal) của Hà Lan. Band được thành lập bởi giọng ca, tay guitar của band nhạc After Forever, Mark Jansen sau khi anh rời nhóm năm 2002.
## Mục lục
[1 Tiểu sử](#Ti.E1.BB.83u_s.E1.BB.AD) [2 Thành viên](#Th.C3.A0nh_vi.C3.AAn) [3 Danh sách album](#Danh_s.C3.A1ch_album) [4 Ghi chú](#Ghi_ch.C3.BA) [5 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=1)]
*Thành lập và sự khởi đầu*[ [sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=2)]
Đầu năm 2002,
[Mark Jansen](/w/index.php?title=Mark_Jansen&action=edit&redlink=1) rời khỏi nhóm [After Forever](/w/index.php?title=After_Forever&action=edit&redlink=1) theo đuổi giấc mơ riêng của mình và nhanh chóng tìm được những người cùng chí hướng: tay guitar Ad Sluijter, tay bass Yves Huts và tay keyboard và piano Coen Janssen. Dự án ban đầu được lấy tên là "Sahara Dust". . Tới cuối năm 2002, band tìm được [1] [Helena Michaelsen](/w/index.php?title=Helena_Michaelsen&action=edit&redlink=1) ( [[1]](#cite_note-Metalstorm-1) [Trail of Tears](/w/index.php?title=Trail_of_Tears_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1)) làm giọng ca nữ chính, nhưng cô này đã nhanh chóng bị thay thế bởi 1 giọng ca [mezzo-soprano](/wiki/Mezzo-soprano)"không tên tuổi" [Simone Simons](/w/index.php?title=Simone_Simons&action=edit&redlink=1), lúc đó đang là bạn gái của Jansen. Và đội hình của band được hoàn chỉnh với sự tham gia của drummer Jeroen Simons. Đồng thời band nhạc cũng đổi tên thành Epica. Epica có nguồn gốc từ tên của 1 album của ban nhạc [Kamelot](/w/index.php?title=Kamelot&action=edit&redlink=1)mà 1 số thành viên của nhóm là big fan.
Epica sau đó đã tập hợp được 1 đội hợp sướng (gồm 2 nam và 4 nữ) cùng với 1 dàn nhạc dây(gồm 3
[violins](/wiki/V%C4%A9_c%E1%BA%A7m), 2 [violas](/wiki/Viola), 2 [cellos](/wiki/Cello) và 1 [upright bass](/w/index.php?title=Upright_bass&action=edit&redlink=1)) để thu âm và biểu diễn cùng họ. Và vẫn dưới cái tên *Sahara Dust*, họ sản xuất 2 bản demo với tựa đề * trong năm 2002 và kí được hợp đồng với hãng đĩa Transmission Records. Cry for the Moon*
*The Phantom Agony* (2003–2005)[ [sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=3)]
Album đầu tiên được phát hành năm 2003 mang tên
*, được sản xuất bởi The Phantom Agony* [Sascha Paeth](/w/index.php?title=Sascha_Paeth&action=edit&redlink=1)(nhà sản xuất đã cộng tác với các band như [Angra](/w/index.php?title=Angra_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1), [Rhapsody of Fire](/wiki/Rhapsody_of_Fire)và [Kamelot](/w/index.php?title=Kamelot&action=edit&redlink=1)). Trong album đáng chú ý có ca khúc "Façade of Reality" viết về [sự kiện 11 tháng 9](/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_11_th%C3%A1ng_9)bao gồm cả những đoạn trong bài phát biểu của thủ tướng Anh lúc đó là [Tony Blair](/wiki/Tony_Blair). [[2]](#cite_note-2)
Ba đĩa đơn được phát hành từ album là: "
[The Phantom Agony](/w/index.php?title=The_Phantom_Agony_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit&redlink=1)", " [Feint](/w/index.php?title=Feint_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit&redlink=1)" và " [Cry for the Moon](/w/index.php?title=Cry_for_the_Moon_(Epica_song)&action=edit&redlink=1)".
*Consign to Oblivion* (2005–2007)[ [sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=4)]
Album thứ 2 mang tên
*, lấy cảm hứng từ văn hóa của Consign to Oblivion* [nền văn minh Maya](/wiki/V%C4%83n_minh_Maya) , điều đó có thể được nhận ra qua các ca khúc trong series "A New Age Dawns". "A New Age Dawns" đề cập tới hệ thống lịch của người Maya, kết thúc vào năm 2012. [[3]](#cite_note-3) *Consign to Oblivion*cũng được sáng tác dựa trên nền tảng nhạc phim, lấy cảm hứng từ các tác phẩm của [Hans Zimmer](/wiki/Hans_Zimmer)và [Danny Elfman](/wiki/Danny_Elfman). Khách mời tham gia album là [Roy Khan](/w/index.php?title=Roy_Khan&action=edit&redlink=1) (từ band [[4]](#cite_note-4) [Kamelot](/w/index.php?title=Kamelot&action=edit&redlink=1)) trong ca khúc "Trois Vierges". Epica cũng tham gia một phần tour diễn quảng bá album [The Black Halo](/w/index.php?title=The_Black_Halo&action=edit&redlink=1)của [Kamelot](/w/index.php?title=Kamelot&action=edit&redlink=1). [Simons](/w/index.php?title=Simone_Simons&action=edit&redlink=1)cũng góp giọng trong ca khúc "The Haunting (Somewhere In Time)". [[5]](#cite_note-5)
Album cũng đã đạt được vị trí số 12 trên bảng xếp hạng âm nhạc của Hà Lan và duy trì trong top 100 suốt 7 tuần sau đó
. Hai đĩa đơn trong album được phát hành là, " [6] [Solitary Ground](/w/index.php?title=Solitary_Ground&action=edit&redlink=1)" và " [Quietus (Silent Reverie)](/w/index.php?title=Quietus_(Silent_Reverie)&action=edit&redlink=1)".
Tháng 9 năm 2005, Epica cũng phát hành album non-metal mang tên
* bao gồm các ca khúc làm soundtrack cho 1 bộ phim Hà Lan mang tên The Score – An Epic Journey* *.* [Joyride](/w/index.php?title=Joyride_(2005_film)&action=edit&redlink=1)
Trong năm 2005 và 2006 Epica đi tour khắp Bắc Mỹ cùng ban nhạc
[Kamelot](/w/index.php?title=Kamelot&action=edit&redlink=1). Sau tour diễn tay trống Jeroen Simons tuyên bố rời nhóm để theo đuổi mục tiêu âm nhạc khác. Tháng 12, [Ariën van Weesenbeek](/w/index.php?title=Ari%C3%ABn_van_Weesenbeek&action=edit&redlink=1) của band nhạc [God Dethroned](/w/index.php?title=God_Dethroned&action=edit&redlink=1) được thông báo trên website của nhóm trở thành tay trống " khách mời " cho album tiếp theo.
*The Divine Conspiracy* (2007–2009)[ [sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=5)]
Tháng 9 năm 2007, Epica bắt đầu quảng cáo rầm rộ tour diễn xuyên Bắc Mỹ đầu tiên của nhóm và phát hành album phòng thu thứ 3,
*, dưới tên hãng đĩa mới, The Divine Conspiracy* [Nuclear Blast](/w/index.php?title=Nuclear_Blast&action=edit&redlink=1). Tới tháng 12, [Ariën van Weesenbeek](/w/index.php?title=Ari%C3%ABn_van_Weesenbeek&action=edit&redlink=1)được thông báo trở thành thành viên chính thức. Band nhạc tiếp tục đi tour Bắc Mỹ trong tháng 4 năm 2008 với band nhạc [Into Eternity](/w/index.php?title=Into_Eternity_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1)và [Symphony X](/w/index.php?title=Symphony_X&action=edit&redlink=1), nhưng không có sự tham gia của Simone bởi cô bị nhiễm bệnh tụ cầu khuẩn ( [MRSA](/w/index.php?title=MRSA&action=edit&redlink=1)) và người thay cô là Amanda Somerville.
Hai đĩa đơn được phát hành là
[Never Enough](/w/index.php?title=Never_Enough_(Epica_song)&action=edit&redlink=1)" và " [Chasing the Dragon](/w/index.php?title=Chasing_the_Dragon_(Epica_song)&action=edit&redlink=1).
Ngày 16 tháng 12 năm 2008, Ad Sluijter rời band nhạc với lí do anh không thoải mái sáng tác nhạc do "những giới hạn". Người thay thế Ad là
[Isaac Delahaye](/w/index.php?title=Isaac_Delahaye&action=edit&redlink=1), từng chơi cho [God Dethroned](/w/index.php?title=God_Dethroned&action=edit&redlink=1). [[7]](#cite_note-7)
Tháng 6 năm 2008, Epica ghi âm album live đầu tiên
* tại buổi biểu diễn diễn ra tại The Classical Conspiracy* [Miskolc](/wiki/Miskolc), [Hungary](/wiki/Hungary). Với sự tham gia của dàn hợp xướng 40 người và dàn nhạc dây 30 người, và trong danh sách ca khúc biểu diễn không chỉ có các ca khúc của band nhạc mà còn cover rất nhiều bản nhạc như [Antonio Vivaldi](/wiki/Antonio_Vivaldi), [Antonín Dvořák](/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k), [Giuseppe Verdi](/wiki/Giuseppe_Verdi), [Edvard Grieg](/wiki/Edvard_Grieg), và cả soundtrack của các bộ phim như [Star Wars](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_gi%E1%BB%AFa_c%C3%A1c_v%C3%AC_sao), [Spider-Man](/w/index.php?title=Spider-Man_in_film&action=edit&redlink=1)và [Pirates of the Caribbean](/w/index.php?title=Pirates_of_the_Caribbean_(film_series)&action=edit&redlink=1). Album được phát hành ngày 8 tháng 5 năm 2009 qua hãng đĩa [Nuclear Blast Records](/w/index.php?title=Nuclear_Blast_Records&action=edit&redlink=1). [[8]](#cite_note-8)
*Design Your Universe* (2009–2011)[ [sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=6)]
Tháng 3 năm 2009 Epica, Epica thông báo họ đã trở lại phòng thu để thực hiện album tiếp theo. Tháng 4 năm 2009 tên album được tiết lộ "
[Design Your Universe](/w/index.php?title=Design_Your_Universe&action=edit&redlink=1)". Đó là sự tiếp nối câu chuyện [A New Age Dawns](/w/index.php?title=A_New_Age_Dawns&action=edit&redlink=1) được bắt đầu trong album [Consign to Oblivion](/w/index.php?title=Consign_to_Oblivion&action=edit&redlink=1). Album được phát hành vào ngày 16 tháng 10 năm 2009. Album cũng có sự góp mặt của khách mời đến từ band [Sonata Arctica](/w/index.php?title=Sonata_Arctica&action=edit&redlink=1) giọng ca [Tony Kakko](/w/index.php?title=Tony_Kakko&action=edit&redlink=1) trong ca khúc "White Waters". Album dã đạt được vị trí số 8 trên bảng xếp hạng âm nhạc của [9] [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan). . Hai đĩa đơn được phát hành từ album là "Unleashed" và "This Is the Time". [[10]](#cite_note-10)
*Requiem for the Indifferent* (2012–nay)[ [sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=7)]
Trong 1 cuộc phỏng vấn vào tháng 11 năm 2010, Simone cho biết band nhạc sẽ bắt đầu viết các ca khúc mới sau khi tour diễn Nam Mỹ kết thúc(tháng 2 năm 2011). Cô cũng cho biết họ hi vọng sẽ phát hành album tiếp theo vào khoảng đầu năm 2012.
. Tính tới tháng 5 năm 2011 đã có 14 ca khúc được viết(chưa có lời) và họ sẽ trở lại phòng thu sau khi mùa hè kết thúc và một lần nữa Sascha Paeth lại là nhà sản xuất của album. Vào ngày 1 tháng 12 năm 2011, band nhạc cho biết tên album thứ 5 của nhóm sẽ là [11] [Requiem for the Indifferent](/w/index.php?title=Requiem_for_the_Indifferent&action=edit&redlink=1)và album được truyền cảm hứng bởi các yếu tố như căng thẳng giữa các tôn giáo và các nền văn hóa khác nhau cũng như chiến tranh, thiên tai và khủng hoảng tài chính. Ngày 3 tháng 2 single đầu tiên mang tên [Storm the Sorrow](/w/index.php?title=Storm_the_Sorrow&action=edit&redlink=1)đuọc phát hành. Vào ngày 9 tháng 3 năm 2012 album [Requiem for the Indifferent](/w/index.php?title=Requiem_for_the_Indifferent&action=edit&redlink=1)chính thức được phát hành tại châu Âu(ở Mỹ là vào ngày 13/3). Album đã chiếm được vị trí thứ 12 tại Hà Lan , thứ 14 tại Thụy Sĩ [[12]](#cite_note-12) . [[13]](#cite_note-13)
## Thành viên[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=8)]
### Thành viên hiện tại[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=9)] [Simone Simons](/w/index.php?title=Simone_Simons&action=edit&redlink=1)– [mezzo-soprano vocals](/wiki/Mezzo-soprano)(2003–nay) [Mark Jansen](/w/index.php?title=Mark_Jansen&action=edit&redlink=1)– [rhythm guitars](/w/index.php?title=Rhythm_guitars&action=edit&redlink=1), [grunts](/w/index.php?title=Death_grunts&action=edit&redlink=1), [screams](/w/index.php?title=Screaming_(music)&action=edit&redlink=1)(2002–nay) [Isaac Delahaye](/w/index.php?title=Isaac_Delahaye&action=edit&redlink=1)– [lead guitars](/w/index.php?title=Lead_guitars&action=edit&redlink=1), [backing vocals](/w/index.php?title=Backing_vocals&action=edit&redlink=1)(2009–nay)
- Yves Huts –
[bass guitar](/wiki/Bass_guitar)(2002–nay)
- Coen Janssen –
[synthesizer](/wiki/Synthesizer), [piano](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BA%A7m)(2002–nay) [Ariën van Weesenbeek](/w/index.php?title=Ari%C3%ABn_van_Weesenbeek&action=edit&redlink=1)– [drums](/w/index.php?title=Drums&action=edit&redlink=1), grunts, [spoken words](/w/index.php?title=Spoken_words&action=edit&redlink=1)(2007–nay)
### Thành viên cũ[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=10)] [Helena Iren Michaelsen](/w/index.php?title=Helena_Iren_Michaelsen&action=edit&redlink=1)– [soprano vocals](/w/index.php?title=Vocals&action=edit&redlink=1)(2002)
- Iwan Hendrikx – drums (2002)
[Dennis Leeflang](/w/index.php?title=Dennis_Leeflang&action=edit&redlink=1)– drums (2002)
- Jeroen Simons – drums (2002–2006)
[Ad Sluijter](/w/index.php?title=Ad_Sluijter&action=edit&redlink=1)– guitars (2002–2008)
## Danh sách album[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=11)]
### Demos[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=12)]
- 2002:
[Cry for the Moon](/w/index.php?title=Cry_for_the_Moon&action=edit&redlink=1)
### Album phòng thu[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=13)]
- 2003:
[The Phantom Agony](/w/index.php?title=The_Phantom_Agony&action=edit&redlink=1)
- 2005:
[Consign to Oblivion](/w/index.php?title=Consign_to_Oblivion&action=edit&redlink=1)
- 2007:
[The Divine Conspiracy](/w/index.php?title=The_Divine_Conspiracy&action=edit&redlink=1)
- 2009:
[Design Your Universe](/w/index.php?title=Design_Your_Universe&action=edit&redlink=1)
- 2012:
[Requiem for the Indifferent](/w/index.php?title=Requiem_for_the_Indifferent&action=edit&redlink=1)
### EPs và đĩa đơn[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=14)]
- 2003: "
[The Phantom Agony](/w/index.php?title=The_Phantom_Agony_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit&redlink=1)"
- 2004: "
[Feint](/w/index.php?title=Feint_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit&redlink=1)"
- 2004: "
[Cry for the Moon](/w/index.php?title=Cry_for_the_Moon_(Epica_song)&action=edit&redlink=1)"
- 2005: "
[Solitary Ground](/w/index.php?title=Solitary_Ground&action=edit&redlink=1)"
- 2005: "
[Quietus (Silent Reverie)](/w/index.php?title=Quietus_(Silent_Reverie)&action=edit&redlink=1)"
- 2007: "
[Never Enough](/w/index.php?title=Never_Enough_(Epica_song)&action=edit&redlink=1)"
- 2008: "
[Chasing the Dragon](/w/index.php?title=Chasing_the_Dragon_(Epica_song)&action=edit&redlink=1)"
- 2009: "
[Unleashed](/w/index.php?title=Unleashed_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit&redlink=1)" [[14]](#cite_note-14)
- 2010: "
[This Is the Time](/w/index.php?title=This_Is_the_Time_(Epica_song)&action=edit&redlink=1)"
- 2012: "
[Storm the Sorrow](/w/index.php?title=Storm_the_Sorrow&action=edit&redlink=1)"
### DVD[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=15)]
- 2004
*:* [We Will Take You With Us](/w/index.php?title=We_Will_Take_You_With_Us&action=edit&redlink=1)
### Các sáng tác khác[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=16)]
- 2005:
[The Score – An Epic Journey](/w/index.php?title=The_Score_%E2%80%93_An_Epic_Journey&action=edit&redlink=1)
- 2006:
[The Road to Paradiso](/w/index.php?title=The_Road_to_Paradiso&action=edit&redlink=1)
- 2009:
[The Classical Conspiracy](/w/index.php?title=The_Classical_Conspiracy&action=edit&redlink=1)
### Music videos[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=17)]
- 2003: "The Phantom Agony"
- 2004: "Feint"
- 2005: "Solitary Ground"
- 2005: "Solitary Ground (Alternative Version)"
- 2005: "Quietus"
- 2007: "Never Enough (Light Version)"
- 2007: "Never Enough (Dark Version)"
- 2009: "Unleashed"
- 2010: "This Is the Time"
- 2012: "Storm the Sorrow"
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=18)]
- ^
**a** **ă** [Epica @ metalstorm.ee](http://www.metalstorm.ee/bands/band.php?band_id=208&bandname=Epica) [^](#cite_ref-2) [Reviews and Interview @ musicaldiscoveries.com](http://www.musicaldiscoveries.com/reviews/epica.htm)2004 [^](#cite_ref-3) [Reviews and Interview @ musicaldiscoveries.com](http://www.musicaldiscoveries.com/reviews/epica2005.htm)2005 [^](#cite_ref-4) [Consign to Oblivion @ metalstorm.ee](http://www.metalstorm.ee/bands/album.php?album_id=3254&band_id=&bandname=Epica) [^](#cite_ref-5) [The Black Halo by Kamelot @ metalstorm.ee](http://www.metalstorm.ee/bands/album.php?album_id=2302&band_id=136&bandname=Kamelot) [^](#cite_ref-6) [Epica Biography](http://www.epica.nl/?page=band&show=bio) [^](#cite_ref-7) [Epica: Isaac Delahaye is the New Guitarist: News @ idiomag.com](http://www.idiomag.com/peek/59254/epica) [^](#cite_ref-8) [“EPICA To Release 'The Classical Conspiracy' Double Live Album”](http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=116011). [Blabbermouth.net](/w/index.php?title=Blabbermouth.net&action=edit&redlink=1). Ngày 12 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2009. [^](#cite_ref-9) [“Epica - Design Your Universe Review”](http://www.angrymetalguy.com/?p=719). AngryMetalGuy.com. Ngày 12 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2009. [^](#cite_ref-10) [Epica - Design Your Universe (Album)](http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Epica&titel=Design+Your+Universe&cat=a)dutchcharts.nl. Truy cập 2009-10-23. [^](#cite_ref-11) [“Epica”](http://www.youtube.com/watch?v=Tx5FPzNDXTQ). Truy cập 12 tháng 11 năm 2015. [^](#cite_ref-12) [“Epica - Requiem For The Indifferent”](http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Epica&titel=Requiem+For+The+Indifferent&cat=a). hitparade.ch. Truy cập 12 tháng 11 năm 2015. [^](#cite_ref-13) [“Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community”](http://hitparade.ch/showitem.asp). Truy cập 12 tháng 11 năm 2015. [^](#cite_ref-14) [Nuevo single y video de Epica - Unleashed](http://jimcueva.com/epica/nuevo-single-y-video-de-epica-unleashed/)jimcueva.com. 2009-09-06. Truy cập 2009-09-06. **(Spanish)**
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Epica&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epica&action=edit§ion=19)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Schelle
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Schelle là một đô thị ở tỉnh Antwerp. Thị trấn này chỉ gồm thị trấn Schelle proper. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Schelle có dân số 7.806 người. Tổng diện tích là 7,80 km² với mật độ dân số là 1.001 người trên mỗi km².
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- (tiếng Hà Lan) Trang mạng chính thức

markdown:
# Schelle
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Schelle
|
|
![]()
|
||
|![]()
[Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ![ Flanders](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/23px-Flag_of_Flanders.svg.png)
![ Flanders](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/23px-Flag_of_Flanders.svg.png)
[vùng Flanders](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_Flanders&action=edit&redlink=1) [Cộng đồng](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ![ Flanders](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/23px-Flag_of_Flanders.svg.png)
![ Flanders](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/23px-Flag_of_Flanders.svg.png)
[Vlaanderen](/wiki/Vlaanderen) [Tỉnh](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Antwerp.svg/23px-Flag_of_Antwerp.svg.png)
[Antwerp](/wiki/Antwerp_(t%E1%BB%89nh)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Antwerp](/wiki/Antwerp_(huy%E1%BB%87n)) [Toạ độ](/wiki/H%E1%BB%87_to%E1%BA%A1_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) [51°08′0″B 04°20′0″Đ / 51,13333°B 4,33333°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Schelle¶ms=51_08_0_N_04_20_0_E_region:BE_type:city) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [51°08′0″B 04°20′0″Đ / 51,13333°B 4,33333°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Schelle¶ms=51_08_0_N_04_20_0_E_region:BE_type:city) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
– Nam giới
– Nữ giới
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(1 tháng 1 năm 2006)*
49.09%
50.91%
1001 người/km²
[Tỷ lệ thất nghiệp](/wiki/T%E1%BB%B7_l%E1%BB%87_th%E1%BA%A5t_nghi%E1%BB%87p) *(1 tháng 1 năm 2006)* **Thu nhập bình quân năm** *(2003)* [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Đảng cầm quyền](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_c%E1%BA%A7m_quy%E1%BB%81n) [CD&V](/w/index.php?title=CD%26V&action=edit&redlink=1), [sp.a](/w/index.php?title=Sp.a&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.schelle.be](http://www.schelle.be/) **Schelle** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ở [tỉnh](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Antwerp](/wiki/Antwerp_(t%E1%BB%89nh)). Thị trấn này chỉ gồm thị trấn Schelle proper. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Schelle có dân số 7.806 người. Tổng diện tích là 7,80 km² với mật độ dân số là 1.001 người trên mỗi km².
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Schelle&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Schelle&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Schelle&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Schelle&action=edit§ion=2)] **(tiếng Hà Lan)** [Trang mạng chính thức](http://www.schelle.be)
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Schweighofen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Schweighofen là một đô thị thuộc huyện Südliche Weinstraße, trong bang Rheinland-Pfalz, phía tây nước Đức. Đô thị này có diện tích 11,23 kilômét vuông, dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 558 người.

markdown:
# Schweighofen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Schweighofen
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Rheinland-Pfalz](/wiki/Rheinland-Pfalz) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Südliche Weinstraße](/wiki/S%C3%BCdliche_Weinstra%C3%9Fe) [Verbandsgemeinde](/w/index.php?title=Verbandsgemeinde&action=edit&redlink=1) [Bad Bergzabern](/wiki/Bad_Bergzabern) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.schweighofen.de](http://www.schweighofen.de/) **Schweighofen** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc [huyện](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Südliche Weinstraße](/wiki/S%C3%BCdliche_Weinstra%C3%9Fe), trong [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Rheinland-Pfalz](/wiki/Rheinland-Pfalz), phía tây nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị này có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 11,23 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm [2006](/wiki/2006) là 558 người.

X-Cache: cp1054 miss, cp1054 miss


text:
Swartkrans
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Swartkrans là một địa điểm tại Nam Phi, cách Johannesburg 20 dặm. Swartkrans là một nông trại gần Sterkfontein, đáng chú ý vì đang được rất nhiều tài liệu khảo cổ học, đặc biệt là các hóa thạch người cổ đại vẫn còn. Nó đã được phát hiện Đại học Witwatersrand vào năm 1968. Các mỏ lâu đời nhất ở đây đã tròn 2.000.000 năm tuổi. Các hóa thạch được phát hiện trong đá vôi của Swartkrans bao gồm Telanthropus capensis (chi Homo erectus), Paranthropus và Homo habilis. Charles Kimberlin Brain là người thứ hai phát hiện, khai quật vì có cảm hứng từ cuốn sách "Người đi săn hay người bị săn bắn?", các hóa thạch tìm thấy tại đây cũng đều có tuổi thọ rất cao. Swartkrans là một phần trong di sản "Cái nôi của loài người".

markdown:
# Swartkrans
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Các di chỉ khảo cổ họ Người ở Nam Phi|
|
|![]()
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png)
[Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi) [37°38′17″B 21°37′50″Đ / 37,63806°B 21,63056°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Swartkrans¶ms=37_38_17_N_21_37_50_E_) [915](http://whc.unesco.org/en/list/915) [Vùng UNESCO](http://whc.unesco.org/en/list/?search=&search_by_country=&type=&media=®ion=&order=region) **Swartkrans** là một địa điểm tại [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi), cách [Johannesburg](/wiki/Johannesburg) 20 dặm. Swartkrans là một nông trại gần [Sterkfontein](/wiki/Sterkfontein), đáng chú ý vì đang được rất nhiều tài liệu [khảo cổ học](/wiki/Kh%E1%BA%A3o_c%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc), đặc biệt là các hóa thạch [người cổ đại](/wiki/H%E1%BB%8D_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di) vẫn còn. Nó đã được phát hiện [Đại học Witwatersrand](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Witwatersrand&action=edit&redlink=1) vào năm [1968](/wiki/1968). Các mỏ lâu đời nhất ở đây đã tròn 2.000.000 năm tuổi. Các hóa thạch được phát hiện trong đá vôi của Swartkrans bao gồm [Telanthropus capensis](/w/index.php?title=Telanthropus_capensis&action=edit&redlink=1) (chi [Homo erectus](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BB%A9ng_th%E1%BA%B3ng)), [Paranthropus](/wiki/Paranthropus) và [Homo habilis](/wiki/Homo_habilis). [Charles Kimberlin Brain](/w/index.php?title=Charles_Kimberlin_Brain&action=edit&redlink=1) là người thứ hai phát hiện, khai quật vì có cảm hứng từ cuốn sách " [Người đi săn hay người bị săn bắn?](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91i_s%C4%83n_hay_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_b%E1%BB%8B_s%C4%83n_b%E1%BA%AFn%3F&action=edit&redlink=1)", các hóa thạch tìm thấy tại đây cũng đều có tuổi thọ rất cao. Swartkrans là một phần trong di sản "Cái nôi của loài người".


text:
Trợ giúp
Thể loại:1319 theo quốc gia
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
←
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
→
Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:1319_theo_quốc_gia&oldid=19565833
”
Thể loại
:
1319
Các năm của thế kỷ 14 theo quốc gia
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Tại dự án khác
Wikimedia Commons
Ngôn ngữ khác
English
Español
اردو
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 12:57 ngày 9 tháng 9 năm 2014.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

X-Cache: cp1067 miss, cp1054 miss


text:
Thể loại:Mất 1581
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại này liệt kê những người qua đời năm 1581. Xem thêm những người sinh năm 1581.
Các trang trong thể loại “Mất 1581”
4 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 4 trang.
Thể loại này liệt kê những người qua đời năm 1581. Xem thêm những người sinh năm 1581.
4 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 4 trang.

markdown:
# Thể loại:Mất 1581
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|[1580](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1580)– **1581**– [1582](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1582)– [1583](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1583)– [1584](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1584) [1585](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1585)– [1586](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1586)– [1587](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1587)– [1588](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1588)– [1589](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1589)
Thể loại này liệt kê những
**người qua đời năm 1581**. Xem thêm [những người sinh năm 1581](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1581). **Về đầu trang** [A](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=A) [B](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=B) [C](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=C) [D](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=D) [E](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=E) [F](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=F) [G](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=G) [H](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=H) [I](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=I) [J](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=J) [K](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=K) [L](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=L) [M](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=M) [N](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=N) [O](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=O) [P](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=P) [Q](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=Q) [R](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=R) [S](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=S) [T](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=T) [U](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=U) [V](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=V) [W](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=W) [X](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=X) [Y](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=Y) [Z](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1581&from=Z)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Các trang trong thể loại “Mất 1581”
4 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 4 trang.

X-Cache: cp1066 miss, cp1054 miss


text:
Trợ giúp
Thể loại:Tiểu thuyết 1833
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Tiểu thuyết 1833”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.
E
Eugénie Grandet
Y
Yevgeny Onegin
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Tiểu_thuyết_1833&oldid=11116498
”
Thể loại
:
Tiểu thuyết xếp theo năm
Tiểu thuyết thập niên 1830
Sách 1833
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
العربية
Deutsch
English
Español
فارسی
Français
Italiano
ქართული
Polski
Română
Русский
Srpskohrvatski / српскохрватски
Svenska
Türkçe
اردو
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 13:00 ngày 23 tháng 3 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động


text:
cancroid
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Tính từ
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Tính từ
[
sửa
]
cancroid
Giống
con
cua
.
(
Y học
)
Dạng
ung thư
.
Danh từ
[
sửa
]
cancroid
(
Động vật học
)
Giáp xác
(thuộc) họ
cua
.
(
Y học
) U
dạng
ung thư
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=cancroid&oldid=1603170
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Tính từ
Danh từ
Tính từ tiếng Anh
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
English
Eesti
Ido
தமிழ்
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 15:52 ngày 25 tháng 8 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1053 miss, cp1067 miss