text:
- Sản phẩm
- Dược liệu bổ trợ Linh Chi Nông Lâm
- Nấm Linh Chi Nông Lâm
- Cây Hoàn Ngọc - Bìm Bịp Nông Lâm
- Đông Trùng Hạ Thảo Nông Lâm
- Nấm Lim Xanh Nông Lâm
- Nấm Thượng Hoàng Nông Lâm
- Linh Chi Nhật Thượng Hạng
- Nấm Vân Chi Nông Lâm
- Nấm Hầu Thủ Nông Lâm
- Nấm Linh Chi Hàn Quốc
- Tinh Dầu Dừa Nông Lâm
- Rong Biển Khô Nông Lâm
- Bào Tử Linh Chi Nông Lâm
- Quà tặng
- Trà - Bột Linh Chi Nông Lâm
- Rượu Linh Chi - Nhân Sâm - Hải Mã
- Tỏi Đen Nông Lâm
- Gạo Thảo Dược Nông Lâm
- Chùm Ngây Nông Lâm
- Mật Ong Nông Lâm
- Tổ Yến Sào Cao Cấp
- Cao Linh Chi Mật Ong Nông Lâm
- HerBal Cafe - Cafe Linh Chi
- Giới thiệu
- Thông báo
- Chúng Tôi Là Ai ?
- Hình Ảnh & Hoạt Động
- Phóng Sự
- Chứng Chỉ Quốc Tế CCi 2015
- Giấy kiểm định - Công bố SP
- Tin Tức & Sự Kiện
- Dịch vụ
- Đại lý
- Khởi nghiệp cùng Linh Chi Nông Lâm
- Danh sách đại lý khu vực miền nam
- Hệ Thống Showroom Linh Chi Nông Lâm
- Danh Sách Đại Lý Miền Bắc
- Danh Sách Đại Lý Tây Nguyên
- Danh Sách Đại Lý Miền Trung
- Danh Sách Chuỗi Cửa Hàng Medicare
- Tuyển Đại Lý - Nhà Phân Phối Nấm Linh Chi
- Tuyển Dụng Nhân Sự Cấp Cao
- Tuyển Nhân Viên Kinh Doanh Phát Triển Thị Trường
- Sức khỏe
- Tư vấn
- Sự kiện
- Liên hệ

markdown: [Menu](#) [Sản phẩm](#) [Dược liệu bổ trợ Linh Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/445/duoc-lieu-bo-tro-linh-chi-nong-lam.html) [Nấm Linh Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/9/nam-linh-chi-nong-lam.html) [Cây Hoàn Ngọc - Bìm Bịp Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/440/cay-hoan-ngoc-bim-bip-nong-lam.html) [Đông Trùng Hạ Thảo Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/131/dong-trung-ha-thao-nong-lam.html) [Nấm Lim Xanh Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/99/nam-lim-xanh-nong-lam.html) [Nấm Thượng Hoàng Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/112/nam-thuong-hoang-nong-lam.html) [Linh Chi Nhật Thượng Hạng](http://linhchinonglam.com/danh-muc/113/linh-chi-nhat-thuong-hang.html) [Nấm Vân Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/156/nam-van-chi-nong-lam.html) [Nấm Hầu Thủ Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/157/nam-hau-thu-nong-lam.html) [Nấm Linh Chi Hàn Quốc](http://linhchinonglam.com/danh-muc/122/nam-linh-chi-han-quoc.html) [Tinh Dầu Dừa Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/423/dau-dua-nong-lam.html) [Rong Biển Khô Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/430/rong-bien-kho-nong-lam.html) [Bào Tử Linh Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/10/bao-tu-nam-linh-chi-nong-lam.html) [Quà tặng](http://linhchinonglam.com/danh-muc/261/qua-tang.html) [Trà - Bột Linh Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/104/tra-bot-linh-chi-nong-lam.html) [Rượu Linh Chi - Nhân Sâm - Hải Mã](http://linhchinonglam.com/danh-muc/12/ruou-linh-chi-nhan-sam-hai-ma.html) [Tỏi Đen Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/324/toi-den-nong-lam.html) [Gạo Thảo Dược Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/196/gao-thao-duoc-nong-lam.html) [Chùm Ngây Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/168/chum-ngay-nong-lam.html) [Mật Ong Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/11/mat-ong-nong-lam.html) [Tổ Yến Sào Cao Cấp](http://linhchinonglam.com/danh-muc/13/to-yen.html) [Cao Linh Chi Mật Ong Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/380/cao-linh-chi-mat-ong-nong-lam.html) [HerBal Cafe - Cafe Linh Chi](http://linhchinonglam.com/danh-muc/389/herbal-cafe.html) [Giới thiệu](#) [Thông báo](http://linhchinonglam.com/danh-muc/336/thong-bao.html) [Chúng Tôi Là Ai ?](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/2/gioi-thieu.html) [Hình Ảnh & Hoạt Động](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/5/hinh-anh-hoat-dong.html) [Phóng Sự](http://linhchinonglam.com/danh-muc/233/phong-su.html) [Chứng Chỉ Quốc Tế CCi 2015](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/132/lcnl-chung-chi-quoc-te-cci.html) [Giấy kiểm định - Công bố SP](http://linhchinonglam.com/danh-muc/342/giay-kiem-dinh-cong-bo-sp.html) [Tin Tức & Sự Kiện](http://linhchinonglam.com/danh-muc/116/tin-tuc-su-kien.html) [Dịch vụ](#) [Đại lý](#) [Khởi nghiệp cùng Linh Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/danh-muc/338/chuong-trinh-khoi-nghiep.html) [Danh sách đại lý khu vực miền nam](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/170/mua-nam-linh-chi-o-mien-nam.html) [Hệ Thống Showroom Linh Chi Nông Lâm](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/150/he-thong-showroom-linh-chi-nong-lam.html) [Danh Sách Đại Lý Miền Bắc](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/51/dai-ly-mien-bac.html) [Danh Sách Đại Lý Tây Nguyên](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/49/dai-ly-nam-linh-chi-o-tay-nguyen.html) [Danh Sách Đại Lý Miền Trung](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/171/danh-sach-dai-ly-mien-trung.html) [Danh Sách Chuỗi Cửa Hàng Medicare](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/107/danh-sach-chuoi-cua-hang-medicare.html) [Tuyển Đại Lý - Nhà Phân Phối Nấm Linh Chi](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/53/tuyen-dai-ly-nha-phan-phoi-nam-linh-chi.html) [Tuyển Dụng Nhân Sự Cấp Cao](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/95/tuyen-dung-nhan-su-cap-cao.html) [Tuyển Nhân Viên Kinh Doanh Phát Triển Thị Trường](http://linhchinonglam.com/tin-tuc/61/tuyen-nhan-vien-kinh-doanh-phat-trien-thi-truong.html) [Sức khỏe](#) [Tư vấn](#) [Sự kiện](#) [Liên hệ](http://linhchinonglam.com/contact.html)


text:
Reading Unit 3 Lớp 10 Trang 32
UNIT 3: PEOPLE’S BACKGROUND
READING (ĐỌC)
Before you read
Theo cặp, em hãy hỏi và đáp những câu sau.
1. Bạn có thể kể tên vài nhà khoa học và chuyên ngành của họ không?
2. Bạn đã từng nghe nói về Marie Curie chưa?
3. Bạn biết gì về bà ấy?
While you read
Marie Curie sinh tại Warsaw vào ngày 7/10/1867. Bà học phổ thông ở các trường địa phương và được bố mình dạy khoa học.
Là một học sinh xuất sắc và chín chắn, Marie ấp ủ giấc mơ trờ thành nhà khoa học, điều mà thời bấy giờ là không thể được đối với người phụ nữ. Đe dành dụm tiền đi học ở nước ngoài, bà phải làm gia sư và việc học của bà bị gián đoạn.
Cuối cùng vào năm 1891, Marie với số tiền ít ỏi, đã đến Paris để thực hiện giấc mơ cùa minh tại đại học Sorbonne. Dù điều kiện sống khó khăn, bà vẫn tận lực làm việc. Bà tốt nghiệp đại học ngành vật lý với hạng xuất sắc và tiếp tục lấy bằng đại học toán. Bà gặp Pierre Curie ở trường đại học vật lý năm 1894 và họ kết hôn vào năm sau đó. Kể từ đó họ cùng nhau nghiên cứu. Năm 1903 Maria trở thành người phụ nữ đầu tiên nhận bằng tiến sĩ của đại học Sorbonne.
Sau cái chết bi thảm cùa Pierre Curie năm 1906, bà đảm nhận chức vụ của chồng ở đại học Sorbonne. Do vậy bà là người phụ nữ đầu tiên ở Pháp là giáo sư đại học. Không lâu sau bà được trao giải thưởng Nobel về hóa học vì xác định được trọng lượng nguyên tử cùa nguyên tố radium. Nhưng niềm vui thật sự của bà là “làm vơi đi nỗi đau khổ cùa con người”. Việc thành lập Viện nghiên cứu Radium năm 1914 đã biến ước mơ nhân đạo của bà thành hiện thực.
Task 1 : Em hãy ghép từ hay nhóm từ ở cột A với nghĩa của chúng ở cột B.
1-c 2-e 3 - a 4-d 5-b
Task 2: Em hãy quyết định xem những lời phát biểu sau đúng (T) hay sai (F), rồi sửa thông tin sai cho đúng.
1 - T
2 - F -> Her dream was to become a scientist.
3 - T
4 - F -> She married Pierre Curie in 1985.
5 - T
Task 3: Trà lời các câu hỏi sau.
1. She was born in Warsaw on November 7, 1867.
2. She was a brilliant and mature student.
3. She worked as a private tutor to save money for a study tour abroad.
4. She was awarded a Nobel prize in Chemistry for determining the atomic weight of radium.
5. No, it wasn't. Her real joy was “easing human suffering”.
After you read
Làm việc theo nhóm. Dưới đây là năm tính từ mà ta có thể dùng để mô tả Marie Curie. Tìm dẫn chứng trong đoạn văn để minh họa mỗi tính từ.
1. strong - willed (a) = có ý chí mạnh mẽ
In spite of her difficult living conditions, she worked extremely hard.
2. ambitious (a) = có nhiều tham vọng
As a brilliant and mature student, Marie harbored the dream of a scientific career which was impossible for a woman at that time.
3. hard - working (a) = chăm chỉ, siêng năng
To save money for a study tour abroad, she had to work as a private tutor.
4. intelligent (a) = thông minh
She earned a physics degree with flying colours, and went on to take another degree in mathematics.
She became the first woman to receive a PhD from the Sorbonne.
5. humane (a) = nhân đạo
Her real joy was “easing human suffering”.
Tham khảo đáp án các phần sau:
Speaking Unit 3 Lớp 10 Trang 34
Listening Unit 3 Lớp 10 Trang 36
Writing Unit 3 Lớp 10 Trang 37
Language Focus Unit 3 Lớp 10 Trang 38

markdown:
## Reading Unit 3 Lớp 10 Trang 32
**UNIT 3: ** [PEOPLE’S BACKGROUND](http://loptruong.com/unit-3-peoples-background-35-2015.html) **READING (ĐỌC)**
**Before you read**
Theo cặp, em hãy hỏi và đáp những câu sau.
1. Bạn có thể kể tên vài nhà khoa học và chuyên ngành của họ không?
2. Bạn đã từng nghe nói về Marie Curie chưa?
3. Bạn biết gì về bà ấy?
**While you read**
Marie Curie sinh tại Warsaw vào ngày 7/10/1867. Bà học phổ thông ở các trường địa phương và được bố mình dạy khoa học.
Là một học sinh xuất sắc và chín chắn, Marie ấp ủ giấc mơ trờ thành nhà khoa học, điều mà thời bấy giờ là không thể được đối với người phụ nữ. Đe dành dụm tiền đi học ở nước ngoài, bà phải làm gia sư và việc học của bà bị gián đoạn.
Cuối cùng vào năm 1891, Marie với số tiền ít ỏi, đã đến Paris để thực hiện giấc mơ cùa minh tại đại học Sorbonne. Dù điều kiện sống khó khăn, bà vẫn tận lực làm việc. Bà tốt nghiệp đại học ngành vật lý với hạng xuất sắc và tiếp tục lấy bằng đại học toán. Bà gặp Pierre Curie ở trường đại học vật lý năm 1894 và họ kết hôn vào năm sau đó. Kể từ đó họ cùng nhau nghiên cứu. Năm 1903 Maria trở thành người phụ nữ đầu tiên nhận bằng tiến sĩ của đại học Sorbonne.
Sau cái chết bi thảm cùa Pierre Curie năm 1906, bà đảm nhận chức vụ của chồng ở đại học Sorbonne. Do vậy bà là người phụ nữ đầu tiên ở Pháp là giáo sư đại học. Không lâu sau bà được trao giải thưởng Nobel về hóa học vì xác định được trọng lượng nguyên tử cùa nguyên tố radium. Nhưng niềm vui thật sự của bà là “làm vơi đi nỗi đau khổ cùa con người”. Việc thành lập Viện nghiên cứu Radium năm 1914 đã biến ước mơ nhân đạo của bà thành hiện thực.
**Task 1 : Em hãy ghép từ hay nhóm từ ở cột A với nghĩa của chúng ở cột B.**
1-c 2-e 3 - a 4-d 5-b
**Task 2: Em hãy quyết định xem những lời phát biểu sau đúng (T) hay sai (F), rồi sửa thông tin sai cho đúng.**
1 - T
2 - F -> Her dream was to become a scientist.
3 - T
4 - F -> She married Pierre Curie in 1985.
5 - T
**Task 3: Trà lời các câu hỏi sau.**
1. She was born in Warsaw on November 7, 1867.
2. She was a brilliant and mature student.
3. She worked as a private tutor to save money for a study tour abroad.
4. She was awarded a Nobel prize in Chemistry for determining the atomic weight of radium.
5. No, it wasn't. Her real joy was “easing human suffering”.
**After you read**
Làm việc theo nhóm. Dưới đây là năm tính từ mà ta có thể dùng để mô tả Marie Curie. Tìm dẫn chứng trong đoạn văn để minh họa mỗi tính từ.
1.
**strong - willed (a)** = có ý chí mạnh mẽ
In spite of her difficult living conditions, she worked extremely hard.
2.
** ambitious (a)** = có nhiều tham vọng
As a brilliant and mature student, Marie harbored the dream of a scientific career which was impossible for a woman at that time.
3.
**hard - working (a)** = chăm chỉ, siêng năng
To save money for a study tour abroad, she had to work as a private tutor.
4.
**intelligent (a)** = thông minh
She earned a physics degree with flying colours, and went on to take another degree in mathematics.
She became the first woman to receive a PhD from the Sorbonne.
5.
**humane (a)** = nhân đạo
Her real joy was “easing human suffering”.
**Tham khảo đáp án các phần sau:** [Speaking Unit 3 Lớp 10 Trang 34](http://loptruong.com/speaking-unit-3-lop-10-trang-34-35-2013.html) [Listening Unit 3 Lớp 10 Trang 36](http://loptruong.com/listening-unit-3-lop-10-trang-36-35-2012.html) [Writing Unit 3 Lớp 10 Trang 37](http://loptruong.com/writing-unit-3-lop-10-trang-37-35-2011.html) [Language Focus Unit 3 Lớp 10 Trang 38](http://loptruong.com/language-focus-unit-3-lop-10-trang-38-35-2010.html)
** [reading unit 3 lop 10](/tag/reading-unit-3-lop-10.html) [unit 3 lop 10 reading](/tag/unit-3-lop-10-reading.html) [tieng anh lop 10 unit 3 reading](/tag/tieng-anh-lop-10-unit-3-reading.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0

Pragma: no-cache

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Nguyễn Hưng Quốc
Tham nhũng là một hiện tượng vô cùng phức tạp, xuất phát từ nhiều nguyên nhân khác nhau. Trước, phần lớn giới nghiên cứu chỉ chú ý đến hai nguyên nhân chính: kinh tế và chính trị.
Về kinh tế, nói chung, có hai quy luật chính: một, nước có thu nhập trên đầu người càng cao càng ít tham nhũng; và hai, trong khi thu nhập dựa trên kỹ nghệ làm giảm thiểu tham nhũng, ở những nơi thu nhập chủ yếu dựa trên tài nguyên thiên nhiên (như dầu lửa, chẳng hạn) thì tham nhũng không những không giảm mà còn có chiều hướng gia tăng trầm trọng hơn những nơi khác.
Về chính trị, nói chung, cũng có mấy quy luật chính: một, quốc gia càng dân chủ, càng minh bạch và càng tự do, đặc biệt tự do ngôn luận, tham nhũng càng ít; hai, tính chất dân chủ ấy càng lâu đời và càng ổn định, tham nhũng lại càng ít (ngược lại, như nhiều nước Đông Âu sau 1990 chứng minh, trong quá trình chuyển tiếp từ độc tài đến dân chủ, nạn tham nhũng càng hoành hành dữ dội hơn hẳn trước đó); và ba, hầu hết các nước độc tài đều tham nhũng, nhưng mức tham nhũng mỗi nơi mỗi khác: độc tài dựa trên ý thức hệ ít tham nhũng hơn độc tài dựa trên gia đình hoặc cá nhân. Gần đây, ngoài hai nguyên nhân kinh tế và chính trị ấy, giới nghiên cứu còn chú ý đến một nguyên nhân khác: văn hóa.
Về phương diện văn hóa, ở cấp độ vĩ mô, người ta phát hiện một số điểm khá thú vị. Một, trong các nước phát triển, những nước theo đạo Tin Lành ít tham nhũng hơn các nước khác (xin lưu ý: các nước theo đạo Tin Lành cũng là những nước có nền dân chủ sớm, cao và ổn định nhất!). Hai, trong số các nước đang phát triển, các cựu thuộc địa của Anh ít tham nhũng hơn cựu thuộc địa của Pháp hay Tây Ban Nha. Ba, những nước có tinh thần tập thể (collectivism) mạnh thường tham nhũng nhiều hơn những nước có tinh thần cá nhân chủ nghĩa cao (có một ngoại lệ hầu như duy nhất: Singapore). Bốn, trong các nước có tinh thần cá nhân chủ nghĩa, những nơi chủ nghĩa cá nhân phát triển theo chiều dọc (vertical individualism, nhấn mạnh vào tính độc lập của cá nhân đồng thời chống lại những dị biệt mang tính đẳng cấp trong xã hội ) thường tham nhũng nhiều hơn những nơi chủ nghĩa cá nhân phát triển theo chiều ngang (horizontal invidualism, nhấn mạnh cả tính độc lập lẫn tính cạnh tranh, muốn chiếm vị trí trên cùng trong bậc thang đẳng cấp) (1). Năm, ít nhiều liên hệ với đặc điểm vừa nêu, những nơi nặng tinh thần gia tộc bao nhiêu càng dễ tham nhũng bấy nhiêu: ở đó, những người có quyền thế dễ có khuynh hướng phân phối quyền lực và quyền lợi, trước hết, cho những người thân trong dòng họ, và những người ấy lại trở thành những đầu mối của tham nhũng (2). Sáu, những nước càng đề cao nam quyền càng có nguy cơ tham nhũng nhiều.
Ở cấp độ vi mô, nhiều nhà nghiên cứu tập trung sự chú ý vào tâm lý cá nhân cũng như liên cá nhân (interpersonal) để giải thích hiện tượng tham nhũng. Lý do cũng dễ hiểu. Tham nhũng là một mối quan hệ hai chiều: người nhận tiền - thường là người có quyền lực) - và người đưa tiền - người ít hoặc không có quyền lực nhưng đang cần sử dụng quyền lực của người khác (đó là chưa kể sự hiện hữu của thành tố thứ ba: môi giới).
Lý do để người ta nhận hối lộ không khó giải thích: thứ nhất, vì tham; thứ hai, vì người ta có thể; và thứ ba, vì tính toán: khó bị phát hiện, hoặc nếu bị phát hiện, cái giá phải trả rẻ hơn những gì người ta nhận được. Nguyên nhân thứ nhất gắn liền với bản tính con người; nguyên nhân thứ hai với cơ chế; và nguyên nhân thứ ba với pháp luật.
Nhưng vấn đề là: Tại sao những người đưa hối lộ lại sẵn sàng móc tiền túi ra để đút lót cho người khác? Lý do, thật ra, cũng không khó hiểu: Vì muốn được việc. Nhưng cái gọi là được việc ấy lại có thể được nhìn từ hai góc độ: kinh tế và đạo đức.
Về kinh tế, người ta thấy số tiền đút lót rẻ hơn số tiền người ta đáng lẽ phải trả. Ví dụ, một người nào đó, ở Việt Nam, muốn mua nhà. Đã chọn và đã ngã giá xong xuôi. Bây giờ đến giai đoạn quan trọng nhất: làm giấy tờ mua bán nhà. Muốn làm giấy tờ, phải lót tiền cho các cán bộ liên hệ. Người ta có hai lựa chọn: một, không chịu lót tiền để hoặc, không làm được giấy tờ hoặc làm một cách chậm trễ, cuối cùng, không mua được căn nhà mình thích; và hai, chi ra một số tiền nào đó để mọi thủ tục hành chính được tiến hành nhanh chóng và êm ả. Người chọn giải pháp thứ hai sẽ lý luận: mất một ít tiền hối lộ nhưng đỡ mất công chạy tới chạy lui, hơn nữa, còn được việc. Tính ra, số tiền hối lộ ấy được xem là rẻ, hoặc ít nhất, có thể chấp nhận được.
Tuy nhiên, còn một khía cạnh khác: đạo đức. Ở một số nơi, nhiều người biết hối lộ sẽ được việc nhưng người ta vẫn từ chối làm như thế vì nó trái với nguyên tắc về sự công chính hay công bằng mà người ta tin tưởng và theo đuổi. Chính ở đây, người ta nhận thấy có sự khác biệt về văn hóa: tham nhũng càng dễ phát triển ở những nơi có sự dễ dãi đối với tham nhũng (corruption permissiveness), ở đó, người ta cho rằng, một, việc hối lộ không thuộc phạm trù đạo đức; hai, ai và ở đâu cũng có tham nhũng nên người ta không có chọn lựa nào khác; và ba, chính vì hai lý do ấy, tham nhũng là điều có thể chấp nhận được.
Về chính trị, nói chung, cũng có mấy quy luật chính: một, quốc gia càng dân chủ, càng minh bạch và càng tự do, đặc biệt tự do ngôn luận, tham nhũng càng ít; hai, tính chất dân chủ ấy càng lâu đời và càng ổn định, tham nhũng lại càng ít (ngược lại, như nhiều nước Đông Âu sau 1990 chứng minh, trong quá trình chuyển tiếp từ độc tài đến dân chủ, nạn tham nhũng càng hoành hành dữ dội hơn hẳn trước đó); và ba, hầu hết các nước độc tài đều tham nhũng, nhưng mức tham nhũng mỗi nơi mỗi khác: độc tài dựa trên ý thức hệ ít tham nhũng hơn độc tài dựa trên gia đình hoặc cá nhân. Gần đây, ngoài hai nguyên nhân kinh tế và chính trị ấy, giới nghiên cứu còn chú ý đến một nguyên nhân khác: văn hóa.
Về phương diện văn hóa, ở cấp độ vĩ mô, người ta phát hiện một số điểm khá thú vị. Một, trong các nước phát triển, những nước theo đạo Tin Lành ít tham nhũng hơn các nước khác (xin lưu ý: các nước theo đạo Tin Lành cũng là những nước có nền dân chủ sớm, cao và ổn định nhất!). Hai, trong số các nước đang phát triển, các cựu thuộc địa của Anh ít tham nhũng hơn cựu thuộc địa của Pháp hay Tây Ban Nha. Ba, những nước có tinh thần tập thể (collectivism) mạnh thường tham nhũng nhiều hơn những nước có tinh thần cá nhân chủ nghĩa cao (có một ngoại lệ hầu như duy nhất: Singapore). Bốn, trong các nước có tinh thần cá nhân chủ nghĩa, những nơi chủ nghĩa cá nhân phát triển theo chiều dọc (vertical individualism, nhấn mạnh vào tính độc lập của cá nhân đồng thời chống lại những dị biệt mang tính đẳng cấp trong xã hội ) thường tham nhũng nhiều hơn những nơi chủ nghĩa cá nhân phát triển theo chiều ngang (horizontal invidualism, nhấn mạnh cả tính độc lập lẫn tính cạnh tranh, muốn chiếm vị trí trên cùng trong bậc thang đẳng cấp) (1). Năm, ít nhiều liên hệ với đặc điểm vừa nêu, những nơi nặng tinh thần gia tộc bao nhiêu càng dễ tham nhũng bấy nhiêu: ở đó, những người có quyền thế dễ có khuynh hướng phân phối quyền lực và quyền lợi, trước hết, cho những người thân trong dòng họ, và những người ấy lại trở thành những đầu mối của tham nhũng (2). Sáu, những nước càng đề cao nam quyền càng có nguy cơ tham nhũng nhiều.
Ở cấp độ vi mô, nhiều nhà nghiên cứu tập trung sự chú ý vào tâm lý cá nhân cũng như liên cá nhân (interpersonal) để giải thích hiện tượng tham nhũng. Lý do cũng dễ hiểu. Tham nhũng là một mối quan hệ hai chiều: người nhận tiền - thường là người có quyền lực) - và người đưa tiền - người ít hoặc không có quyền lực nhưng đang cần sử dụng quyền lực của người khác (đó là chưa kể sự hiện hữu của thành tố thứ ba: môi giới).
Lý do để người ta nhận hối lộ không khó giải thích: thứ nhất, vì tham; thứ hai, vì người ta có thể; và thứ ba, vì tính toán: khó bị phát hiện, hoặc nếu bị phát hiện, cái giá phải trả rẻ hơn những gì người ta nhận được. Nguyên nhân thứ nhất gắn liền với bản tính con người; nguyên nhân thứ hai với cơ chế; và nguyên nhân thứ ba với pháp luật.
Nhưng vấn đề là: Tại sao những người đưa hối lộ lại sẵn sàng móc tiền túi ra để đút lót cho người khác? Lý do, thật ra, cũng không khó hiểu: Vì muốn được việc. Nhưng cái gọi là được việc ấy lại có thể được nhìn từ hai góc độ: kinh tế và đạo đức.
Về kinh tế, người ta thấy số tiền đút lót rẻ hơn số tiền người ta đáng lẽ phải trả. Ví dụ, một người nào đó, ở Việt Nam, muốn mua nhà. Đã chọn và đã ngã giá xong xuôi. Bây giờ đến giai đoạn quan trọng nhất: làm giấy tờ mua bán nhà. Muốn làm giấy tờ, phải lót tiền cho các cán bộ liên hệ. Người ta có hai lựa chọn: một, không chịu lót tiền để hoặc, không làm được giấy tờ hoặc làm một cách chậm trễ, cuối cùng, không mua được căn nhà mình thích; và hai, chi ra một số tiền nào đó để mọi thủ tục hành chính được tiến hành nhanh chóng và êm ả. Người chọn giải pháp thứ hai sẽ lý luận: mất một ít tiền hối lộ nhưng đỡ mất công chạy tới chạy lui, hơn nữa, còn được việc. Tính ra, số tiền hối lộ ấy được xem là rẻ, hoặc ít nhất, có thể chấp nhận được.
Tuy nhiên, còn một khía cạnh khác: đạo đức. Ở một số nơi, nhiều người biết hối lộ sẽ được việc nhưng người ta vẫn từ chối làm như thế vì nó trái với nguyên tắc về sự công chính hay công bằng mà người ta tin tưởng và theo đuổi. Chính ở đây, người ta nhận thấy có sự khác biệt về văn hóa: tham nhũng càng dễ phát triển ở những nơi có sự dễ dãi đối với tham nhũng (corruption permissiveness), ở đó, người ta cho rằng, một, việc hối lộ không thuộc phạm trù đạo đức; hai, ai và ở đâu cũng có tham nhũng nên người ta không có chọn lựa nào khác; và ba, chính vì hai lý do ấy, tham nhũng là điều có thể chấp nhận được.
Nguyên nhân chính của thái độ dễ dãi đối với tham nhũng như vậy nằm ở sự tin cậy. Có hai khía cạnh thường được chú ý: sự tin cậy liên cá nhân (interpersonal trust) và sự tin cậy đối với cơ chế (institutional trust). Cả hai sự tin cậy này đều là những sự đối lập của tham nhũng, tuy mức độ đối lập ấy, ở mỗi loại tin cậy, có sự khác biệt khá rõ. Sự đối lập giữa tham nhũng và sự tin cậy liên cá nhân có mức độ giao động khá cao (3). Nhưng trong phạm vi cơ chế, tham nhũng chỉ xảy ra khi người ta không có sự tin cậy. Ở Úc (hay tất cả các quốc gia có chỉ số minh bạch cao), làm bất cứ một thứ giấy tờ gì đó, ít có người nghĩ đến chuyện hối lộ. Vì người ta tin tưởng vào bộ máy công quyền. Hơn nữa, người ta cũng sợ sẽ bị tác dụng ngược: không những không được việc mà còn có thể bị phạt. Ở Việt Nam, hay ở bất cứ nơi nào có nạn tham nhũng cao, người ta hoàn toàn không có sự tin cậy ấy. Nhiều người Việt ở nước ngoài, mỗi lần về nước, có thói quen hay nhét vài chục đô la vào passport. Lý do: họ sợ bị làm khó dễ. Mà bị làm khó dễ ở Việt Nam thì không thể khiếu nại với ai được. Nhưng cũng người ấy, khi quay lại quốc gia nơi họ định cư thì lại tuyệt đối không bao giờ có ý định nhét tiền vào passport khi đi qua cửa khẩu.
Ở Việt Nam, cũng như một số nước Á châu khác, việc tham nhũng, nhất là việc đưa hối lộ, bị loại trừ ra khỏi phạm trù đạo đức còn vì một lý do khác nữa: nó được xem là một thứ văn hóa giao tiếp với một tên gọi rất ư ngọt ngào: quà. Tặng quà không phải là hối lộ và nhận quà cũng không phải là nhận hối lộ. Hối lộ gắn với sự tham lam và sự gian dối, hơn nữa, là một hành vi phạm pháp. Quà thì khác: quà gắn liền với tình nghĩa và truyền thống, do đó, là một hành động cao đẹp. Một bác sĩ nhận tiền của bệnh nhân để thu xếp giường nằm cho bệnh nhân ấy trong bệnh viện không xem số tiền ấy là hối lộ mà là "quà".
Một giáo sư nhận phong bì của nghiên cứu sinh làm luận án để cho điểm luận án ấy một cách rộng rãi cũng tự xem phong bì ấy chỉ là "quà". Tết, nhân viên cấp dưới tặng cho thủ trưởng những phong bì có khi lên đến cả hàng chục ngàn đô la thì vẫn xem đó là "quà". Nghe kể, ở Việt Nam, khi có con chuẩn bị đi du học ở nước ngoài, nhiều bậc có chức quyền thường khuyên chúng đi quanh chào từ biệt các nhân viên cấp dưới. Để làm gì? Mục đích chính là để nhận quà cáp trước lúc lên đường. Để lấy lòng thủ trưởng, người nào cũng cố sức quan tâm đến con cái thủ trưởng. "Cháu đi học ở châu Âu hả? Mùa này lạnh lắm. Để chú tặng cháu cái áo da." "Cháu đi học xa, chắc cần liên lạc với gia đình và bạn bè, để cô tặng cháu cái Iphone mới nhé?", "Em lên đại học rồi, chắc cần Ipad và Laptop lắm? Để chị tặng cho!" Vân vân. Tất cả đều không phải là hối lộ. Mà là quà.
Nhớ, cách đây khá lâu, trong một cuộc họp Khoa, một đồng nghiệp của tôi đặt vấn đề: Một số sinh viên Á châu thường đến tặng quà; thầy cô giáo có nên nhận hay không? Một số giáo sư ngành Á châu học nhấn mạnh: đó là một nét trong văn hóa Á châu. Sau một hồi bàn cãi, mọi người "nhất trí" với nhau mấy nguyên tắc chính: thứ nhất, đó là văn hóa thì mình phải tôn trọng; thứ hai, nhưng dù là văn hóa, cũng không được quyền biến thành một sự đổi chác; thứ ba, để khỏi bị biến thành "đổi chác", chỉ nhận những món quà có tính chất tượng trưng (nghĩa là rất rẻ) và đặc biệt, quan trọng nhất, sau khi thi xong, chấm điểm xong, nộp điểm xong và điểm đã được công bố chính thức!
Sau cuộc họp ấy, tôi cứ phân vân tự hỏi: Ở Việt Nam, có bao giờ người ta bàn với nhau như vậy không nhỉ? Và nếu bàn, có thực hiện không nhỉ?
***
Chú thích:
Xem bài "Cultural Orientation and Corruption" của Shu Li, Harry C. Triandis và Yao Yu trên báo Ethics & Behavior số 16 năm 2006, tr. 199-215.
Xem bài "Corruption, Culture and Communism" của Wayne Sandholtz & Rein Taagepera trên International Review of Sociology số 15, tháng 3, 2005, tr. 112.Xem www.worldvaluessurvey.org/wvs/articles/folder.../5_Moreno.pdf
No comments:
Post a Comment

markdown:
**Nguyễn Hưng Quốc** **Tham nhũng là một hiện tượng vô cùng phức tạp, xuất phát từ nhiều nguyên nhân khác nhau. Trước, phần lớn giới nghiên cứu chỉ chú ý đến hai nguyên nhân chính: kinh tế và chính trị.** **Về kinh tế,**nói chung, có hai quy luật chính: một, nước có thu nhập trên đầu người càng cao càng ít tham nhũng; và hai, trong khi thu nhập dựa trên kỹ nghệ làm giảm thiểu tham nhũng, ở những nơi thu nhập chủ yếu dựa trên tài nguyên thiên nhiên (như dầu lửa, chẳng hạn) thì tham nhũng không những không giảm mà còn có chiều hướng gia tăng trầm trọng hơn những nơi khác. **Về chính trị,**nói chung, cũng có mấy quy luật chính: một, quốc gia càng dân chủ, càng minh bạch và càng tự do, đặc biệt tự do ngôn luận, tham nhũng càng ít; hai, tính chất dân chủ ấy càng lâu đời và càng ổn định, tham nhũng lại càng ít (ngược lại, như nhiều nước Đông Âu sau 1990 chứng minh, trong quá trình chuyển tiếp từ độc tài đến dân chủ, nạn tham nhũng càng hoành hành dữ dội hơn hẳn trước đó); và ba, hầu hết các nước độc tài đều tham nhũng, nhưng mức tham nhũng mỗi nơi mỗi khác: độc tài dựa trên ý thức hệ ít tham nhũng hơn độc tài dựa trên gia đình hoặc cá nhân. Gần đây, ngoài hai nguyên nhân kinh tế và chính trị ấy, giới nghiên cứu còn chú ý đến một nguyên nhân khác: văn hóa. **Về phương diện văn hóa**, ở cấp độ vĩ mô, người ta phát hiện một số điểm khá thú vị. **Một,**trong các nước phát triển, những nước theo đạo Tin Lành ít tham nhũng hơn các nước khác (xin lưu ý: các nước theo đạo Tin Lành cũng là những nước có nền dân chủ sớm, cao và ổn định nhất!). **Hai,**trong số các nước đang phát triển, các cựu thuộc địa của Anh ít tham nhũng hơn cựu thuộc địa của Pháp hay Tây Ban Nha **. Ba,**những nước có tinh thần tập thể (collectivism) mạnh thường tham nhũng nhiều hơn những nước có tinh thần cá nhân chủ nghĩa cao (có một ngoại lệ hầu như duy nhất: Singapore). **Bốn**, trong các nước có tinh thần cá nhân chủ nghĩa, những nơi chủ nghĩa cá nhân phát triển theo chiều dọc (vertical individualism, nhấn mạnh vào tính độc lập của cá nhân đồng thời chống lại những dị biệt mang tính đẳng cấp trong xã hội ) thường tham nhũng nhiều hơn những nơi chủ nghĩa cá nhân phát triển theo chiều ngang (horizontal invidualism, nhấn mạnh cả tính độc lập lẫn tính cạnh tranh, muốn chiếm vị trí trên cùng trong bậc thang đẳng cấp) (1 **). Năm,**ít nhiều liên hệ với đặc điểm vừa nêu, những nơi nặng tinh thần gia tộc bao nhiêu càng dễ tham nhũng bấy nhiêu: ở đó, những người có quyền thế dễ có khuynh hướng phân phối quyền lực và quyền lợi, trước hết, cho những người thân trong dòng họ, và những người ấy lại trở thành những đầu mối của tham nhũng (2). **S** **á** **u,**những nước càng đề cao nam quyền càng có nguy cơ tham nhũng nhiều.
Ở cấp độ vi mô, nhiều nhà nghiên cứu tập trung sự chú ý vào tâm lý cá nhân cũng như liên cá nhân (interpersonal) để giải thích hiện tượng tham nhũng. Lý do cũng dễ hiểu. Tham nhũng là một mối quan hệ hai chiều: người nhận tiền - thường là người có quyền lực) - và người đưa tiền - người ít hoặc không có quyền lực nhưng đang cần sử dụng quyền lực của người khác (đó là chưa kể sự hiện hữu của thành tố thứ ba: môi giới).
**Lý do để người ta nhận hối lộ không khó giải thích:**thứ nhất, vì tham; thứ hai, vì người ta có thể; và thứ ba, vì tính toán: khó bị phát hiện, hoặc nếu bị phát hiện, cái giá phải trả rẻ hơn những gì người ta nhận được. Nguyên nhân thứ nhất gắn liền với bản tính con người; nguyên nhân thứ hai với cơ chế; và nguyên nhân thứ ba với pháp luật. **Tại sao những người đưa hối lộ lại sẵn sàng móc tiền túi ra để đút lót cho người khác? Lý do, thật ra, cũng không khó hiểu**
Nhưng vấn đề là:
Nhưng vấn đề là:
**: Vì muốn được việc**. Nhưng cái gọi là được việc ấy lại có thể được nhìn từ hai góc độ: kinh tế và đạo đức.
Về kinh tế, người ta thấy số tiền đút lót rẻ hơn số tiền người ta đáng lẽ phải trả. Ví dụ, một người nào đó, ở Việt Nam, muốn mua nhà. Đã chọn và đã ngã giá xong xuôi. Bây giờ đến giai đoạn quan trọng nhất: làm giấy tờ mua bán nhà. Muốn làm giấy tờ, phải lót tiền cho các cán bộ liên hệ. Người ta có hai lựa chọn: một, không chịu lót tiền để hoặc, không làm được giấy tờ hoặc làm một cách chậm trễ, cuối cùng, không mua được căn nhà mình thích; và hai, chi ra một số tiền nào đó để mọi thủ tục hành chính được tiến hành nhanh chóng và êm ả. Người chọn giải pháp thứ hai sẽ lý luận: mất một ít tiền hối lộ nhưng đỡ mất công chạy tới chạy lui, hơn nữa, còn được việc. Tính ra, số tiền hối lộ ấy được xem là rẻ, hoặc ít nhất, có thể chấp nhận được.
Tuy nhiên, còn một khía cạnh khác: đạo đức. Ở một số nơi, nhiều người biết hối lộ sẽ được việc nhưng người ta vẫn từ chối làm như thế vì nó trái với nguyên tắc về sự công chính hay công bằng mà người ta tin tưởng và theo đuổi. Chính ở đây, người ta nhận thấy có sự khác biệt về văn hóa: tham nhũng càng dễ phát triển ở những nơi có sự dễ dãi đối với tham nhũng (corruption permissiveness), ở đó, người ta cho rằng, một, việc hối lộ không thuộc phạm trù đạo đức; hai, ai và ở đâu cũng có tham nhũng nên người ta không có chọn lựa nào khác; và ba, chính vì hai lý do ấy, tham nhũng là điều có thể chấp nhận được.
Nguyên nhân chính của thái độ dễ dãi đối với tham nhũng như vậy nằm ở sự tin cậy. Có hai khía cạnh thường được chú ý: sự tin cậy liên cá nhân (interpersonal trust) và sự tin cậy đối với cơ chế (institutional trust). Cả hai sự tin cậy này đều là những sự đối lập của tham nhũng, tuy mức độ đối lập ấy, ở mỗi loại tin cậy, có sự khác biệt khá rõ. Sự đối lập giữa tham nhũng và sự tin cậy liên cá nhân có mức độ giao động khá cao (3). Nhưng trong phạm vi cơ chế, tham nhũng chỉ xảy ra khi người ta không có sự tin cậy. Ở Úc (hay tất cả các quốc gia có chỉ số minh bạch cao), làm bất cứ một thứ giấy tờ gì đó, ít có người nghĩ đến chuyện hối lộ. Vì người ta tin tưởng vào bộ máy công quyền. Hơn nữa, người ta cũng sợ sẽ bị tác dụng ngược: không những không được việc mà còn có thể bị phạt. Ở Việt Nam, hay ở bất cứ nơi nào có nạn tham nhũng cao, người ta hoàn toàn không có sự tin cậy ấy. Nhiều người Việt ở nước ngoài, mỗi lần về nước, có thói quen hay nhét vài chục đô la vào passport. Lý do: họ sợ bị làm khó dễ. Mà bị làm khó dễ ở Việt Nam thì không thể khiếu nại với ai được. Nhưng cũng người ấy, khi quay lại quốc gia nơi họ định cư thì lại tuyệt đối không bao giờ có ý định nhét tiền vào passport khi đi qua cửa khẩu.
Ở Việt Nam, cũng như một số nước Á châu khác, việc tham nhũng, nhất là việc đưa hối lộ, bị loại trừ ra khỏi phạm trù đạo đức còn vì một lý do khác nữa: nó được xem là một thứ văn hóa giao tiếp với một tên gọi rất ư ngọt ngào: quà. Tặng quà không phải là hối lộ và nhận quà cũng không phải là nhận hối lộ. Hối lộ gắn với sự tham lam và sự gian dối, hơn nữa, là một hành vi phạm pháp. Quà thì khác: quà gắn liền với tình nghĩa và truyền thống, do đó, là một hành động cao đẹp. Một bác sĩ nhận tiền của bệnh nhân để thu xếp giường nằm cho bệnh nhân ấy trong bệnh viện không xem số tiền ấy là hối lộ mà là "quà".
Một giáo sư nhận phong bì của nghiên cứu sinh làm luận án để cho điểm luận án ấy một cách rộng rãi cũng tự xem phong bì ấy chỉ là "quà". Tết, nhân viên cấp dưới tặng cho thủ trưởng những phong bì có khi lên đến cả hàng chục ngàn đô la thì vẫn xem đó là "quà". Nghe kể, ở Việt Nam, khi có con chuẩn bị đi du học ở nước ngoài, nhiều bậc có chức quyền thường khuyên chúng đi quanh chào từ biệt các nhân viên cấp dưới. Để làm gì? Mục đích chính là để nhận quà cáp trước lúc lên đường. Để lấy lòng thủ trưởng, người nào cũng cố sức quan tâm đến con cái thủ trưởng. "Cháu đi học ở châu Âu hả? Mùa này lạnh lắm. Để chú tặng cháu cái áo da." "Cháu đi học xa, chắc cần liên lạc với gia đình và bạn bè, để cô tặng cháu cái Iphone mới nhé?", "Em lên đại học rồi, chắc cần Ipad và Laptop lắm? Để chị tặng cho!" Vân vân. Tất cả đều không phải là hối lộ. Mà là quà.
Nhớ, cách đây khá lâu, trong một cuộc họp Khoa, một đồng nghiệp của tôi đặt vấn đề: Một số sinh viên Á châu thường đến tặng quà; thầy cô giáo có nên nhận hay không? Một số giáo sư ngành Á châu học nhấn mạnh: đó là một nét trong văn hóa Á châu. Sau một hồi bàn cãi, mọi người "nhất trí" với nhau mấy nguyên tắc chính: thứ nhất, đó là văn hóa thì mình phải tôn trọng; thứ hai, nhưng dù là văn hóa, cũng không được quyền biến thành một sự đổi chác; thứ ba, để khỏi bị biến thành "đổi chác", chỉ nhận những món quà có tính chất tượng trưng (nghĩa là rất rẻ) và đặc biệt, quan trọng nhất, sau khi thi xong, chấm điểm xong, nộp điểm xong và điểm đã được công bố chính thức!
Sau cuộc họp ấy, tôi cứ phân vân tự hỏi: Ở Việt Nam, có bao giờ người ta bàn với nhau như vậy không nhỉ? Và nếu bàn, có thực hiện không nhỉ?
***
**Chú thích:**
Xem bài "Cultural Orientation and Corruption" của Shu Li, Harry C. Triandis và Yao Yu trên báo Ethics & Behavior số 16 năm 2006, tr. 199-215.
Xem bài "Corruption, Culture and Communism" của Wayne Sandholtz & Rein Taagepera trên International Review of Sociology số 15, tháng 3, 2005, tr. 112.Xem
[www.worldvaluessurvey.org/wvs/articles/folder.../5_Moreno.pdf](http://www.worldvaluessurvey.org/wvs/articles/folder.../5_Moreno.pdf) [http://bit.ly/WvOFVQ](http://bit.ly/WvOFVQ)
## No comments:
## Post a Comment

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Khoảng cách giàu nghèo và khoảng cách giữa quan với dân
Ở bất cứ nước nào tình trạng giàu nghèo là chuyện đương nhiên, không thể tránh khỏi. Ai cũng muốn làm giàu và chẳng ai muốn nghèo cả. Nhưng làm giàu bằng cách nào mới là điều đáng nói. Làm giàu bằng tài năng, trí lực như Bill Gates được người đời kính trọng, làm giàu bằng ăn hối lộ, buôn gian bán lận người đời khinh ghét. Cái khoảng cách giàu nghèo ở Việt Nam vừa được một ông đại biểu Quốc Hội (ĐBQH) VN nêu ra trước Quốc Hội.
Ông Ksor Phước lo ngại khoảng cách giàu nghèo gia tăng gây bất ổn xã hội. (Ảnh minh họa).
Tuy nhiên, khoảng cách giàu nghèo giữa quan và dân còn nguy hiểm hơn nhiều. Cái khoảng cách đó mênh mông lắm, nó làm cho người dân hàng ngày phải bực bội, phẫn nộ khiến cho quan với dân cứ như kẻ thù của nhau vậy. Vì thế người ta không lạ gì người dân VN thường có những phản ứng đôi khi mạnh tay đối với những viên chức nhà nước mà báo chí ở đây gọi là "chống đối," "manh động" với người thi hành công vụ" nhẹ thì bị tóm, phạt hành chính, nặng thì đưa ra tòa đi tù như chơi. Tôi chỉ nêu một vụ "manh động" khôi hài gần đây nhất:
Ba công an xã bị gã say rượu nhốt vào buồng
Theo tin của hầu hết các báo ở VN, ngày 16/2 vừa qua, công an huyện Vĩnh Lộc (Thanh Hóa) khởi tố, tạm giam Vũ Đình Nhàn (40 tuổi, ở xã Vĩnh Long) về hành vi chống người thi hành công vụ.
Ngày 10/2 (mùng 3 Tết), nhận tin báo Nhàn uống rượu say, đang gây rối trật tự công cộng, hai phó công an xã Vĩnh Long là Hà Viết Oai và Trịnh Viết Hưng cùng một cán bộ xuống hiện trường xác minh thì bị Nhàn lớn tiếng lăng mạ.
Nhàn lừa nhóm công an vào buồng nhà mình rồi khóa cửa nhốt họ bên trong. Người đàn ông này chỉ chịu thả người khi công an huyện Vĩnh Lộc được huy động đến giải cứu. Tại cơ quan điều tra, Nhàn khai uống nhiều rượu bia nên không làm chủ được bản thân.
Anh Vũ Đình Nhàn nhốt 3 CA xã vào buồng bị gọi tới cơ quan điều tra.
Thật ra sự việc này là do những dồn nén lâu ngày nên khi uống rượu vào mới nổ ra. Anh chàng Nhàn này phải khai như thế cho nhẹ tội. Còn phía "nhà nước" cũng phải chấp nhận như thế cho đỡ "bẽ bàng." Một anh nông dân mà nhốt được ba ông công an vào buồng mới là chuyện lạ. Đã từng có không biết bao nhiêu "vụ án" xảy ra như vậy rồi, cũng chỉ là chuyện hàng ngày ở huyện.
Đến đây, tôi tường trình với bạn đọc về sự lo ngại của ông Dân biểu Quốc Hội trước, phần sau sẽ bàn về khoảng cách giữa quan và dân.
Lo ngại bất ổn xã hội vì khoảng cách giàu nghèo
Phát biểu ý kiến vào báo cáo công tác nhiệm kỳ 2011-2016 của chính phủ, chủ tịch Hội Đồng Dân Tộc Ksor Phước cho rằng thực trạng khoảng cách giàu nghèo đáng báo động. Ông Phước khẳng định có đầy đủ số liệu để chứng minh khoảng cách giàu nghèo ngày càng tăng. "Nó sẽ gây bất ổn xã hội. Chúng ta không muốn nhưng theo quy luật nếu khoảng cách quá cao sẽ gây xung đột."
Ông mào đầu bằng câu ca tụng trước rồi mới nói tới cái tai hại sau cũng như rất nhiều vị tai to mặt lớn thường diễn thuyết trước đám đông. Ông nói:
"Mặc dù nhiệm kỳ qua Chính Phủ đã có nhiều thành tựu trong công tác xóa đói giảm nghèo. Tuy nhiên, nếu nhìn từ các tiêu chí như thu nhập, giáo dục, y tế… thì thấy cái nghèo hiện nay là nghèo cùng cực bởi hàng năm nhà nước phải bỏ ra hàng nghìn chi trả bảo hiểm cho người nghèo, hàng trăm tấn gạo để cứu đói."
Chủ nhiệm Ủy Ban Kinh Tế Nguyễn Văn Giàu cũng đồng tình, bày tỏ lo lắng khi nông nghiệp 5 năm nay chững lại, sụt giảm rất lớn, thu nhập của người nông dân cũng bị sụt giảm, thị trường giá cả rất bấp bênh làm ảnh hưởng đến kinh tế, xã hội.
Dẫn chứng năm 2011 có 54 nghìn doanh nghiệp ngừng hoạt động nhưng đến năm 2015 lên tới 71 nghìn doanh nghiệp, Chủ nhiệm Ủy Ban Kinh Tế đề nghị làm rõ thêm đây là do tất yếu hay do chính sách chưa theo nhịp sống của nền kinh tế.
Cũng theo ông Nguyễn Văn Giàu: "Xã hội đang bức xúc về tham nhũng, lãng phí. Một số tờ báo thông tin doanh nghiệp nói sợ nhất chi phí gầm bàn. Bây giờ đang thu hút làn sóng đầu tư mới mà cứ để cho người ta nói như thế làm giảm đi sức hút đầu tư của chúng ta".
Báo cáo thẩm tra của Ủy Ban Pháp Luật cũng nêu rõ: "Bộ máy hành chính nhà nước còn cồng kềnh tạo ra nhiều khe hở, dẫn đến tham nhũng, tiêu cực. Bên cạnh đó, chất lượng và hiệu quả hoạt động của đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức chưa cao, gây lãng phí, tốn kém cho xã hội."
Điều này không một người VN nào không biết, đó là thứ chuyện cổ tích. Viên chức nhà nước làm việc kiểu "sáng xách ô đi, tối xách về" không có gì lạ. Bộ máy hành chính và những luật lệ, quy định tréo cẳng ngỗng khiến ngay cả các ông cán bộ cũng lúng túng như thợ vụng mất kim, nói chi đến người dân càng rối rắm hơn nữa, chẳng biết lối nào mà mò. Còn tham nhũng thì thôi "biết rồi khổ lắm nói mãi," nói hoài cũng thế thôi. Rút cục là "lãng phí cho xã hội" như Ủy Ban Pháp Luật vừa nêu ra chính là để tránh phải nói thẳng tội lãng phí tiền bạc mồ hôi nước mắt của người dân đấy thôi. Có gì mới mẻ đâu.
Tuy nhiên sự lo lắng của mấy ông ĐBQH là có lý, song chưa quan trọng bằng khoảng cách giữa các quan và người dân. Có nhiều điều vô lý hơn và tế nhị ẩn hiện muôn ngàn vẻ trong cuộc sống hàng ngày.
Dân đói quan no
Chuyện này quá nhiều, tôi chỉ trích dẫn hai vụ gần đây nhất khiến người dân đàm tiếu. Hầu hết các báo ở VN đều lên tiếng về vụ ông Hoàng Nghĩa Hiếu, tân phó giám đốc. Để chúc mừng vị tân phó giám đốc, Sở Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn Nghệ An đã mở tiệc giao lưu với nhiều quan khách.
Ông Hoàng Nghĩa Hiếu (giữa) trong đêm "giao lưu" chúc mừng về làm Phó giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nghệ An.
Chiều 25 tháng 2, 2016, UBND tỉnh Nghệ An tổ chức lễ công bố quyết định bổ nhiệm ông Hoàng Nghĩa Hiếu - Tỉnh ủy viên, nguyên bí thư huyện ủy Yên Thành giữ chức phó giám đốc Sở Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn nhiệm kỳ 2015-2020.
Tối cùng ngày, Sở này mở tiệc giao lưu chúc mừng vị tân phó giám đốc với biển chào mừng tại Nhà Khách Nghệ An. Tối cùng ngày, trang Facebook cá nhân được cho là của ông Hiếu cùng nhiều người có mặt ở bữa tiệc đăng tải nhiều hình ảnh cùng lời chúc mừng vị phó giám đốc Sở.
Là người tham dự buổi tiệc, bà Lương Thị Minh Hằng, chánh văn phòng Sở xác nhận, cơ quan đã đặt 10 mâm. Khoảng 100 người tham dự trong đó có nhiều cán bộ, nhân viên trong cơ quan, đại biểu và một số lãnh đạo huyện Yên Thành.
Buổi tiệc gồm hai phần, ăn uống và giao lưu văn nghệ diễn trong khoảng vài giờ đồng hồ, bắt đầu từ 5 giờ 30 chiều ngày 25/2. Riêng phần kinh phí tổ chức thì bà Hằng cho biết, bà chưa nắm được việc này và số tiền cụ thể là bao nhiêu, ai chi trả. Nữ chánh văn phòng kiêm kế toán trưởng Sở Nông Nghiệp Nghệ An nói, "Do đang bận việc nên tôi chưa kiểm tra được, khi nào xem báo cáo tôi sẽ trả lời sau."
Một nhân viên Nhà Khách Nghệ An cho hay, tiệc mừng tân phó giám đốc Sở diễn ra với phông nền "hoành tráng," không khí sôi động. Người đặt tiệc là một nhân viên của Sở Nông Nghiệp. Anh này diễn tả, "Buổi giao lưu diễn ra ấm cúng, những người tham gia hát hò rộn ràng rồi ra về. Đến sáng 26/2, cơ quan này vẫn chưa đến thanh toán số tiền đã đặt tiệc."
Bạn Quý An viết trên báo Người Lao Động:
"Người dân có quyền yêu cầu làm rõ nguồn tiền chi trả cho bữa tiệc 10 bàn đãi 100 quan khách nói trên. Nếu là tiền của sở thì rõ ràng là hành vi thâm lạm của công, chắc chắn chi sai nguyên tắc tài chính; trong trường hợp là tiền túi của ông Hoàng Nghĩa Hiếu thì câu hỏi đặt ra càng lớn hơn nữa: Sự cần, kiệm, liêm, chính của cán bộ - đảng viên, nhất là cán bộ lãnh đạo, ở đâu? Làm phó giám đốc sở thì có gì béo bở mà ăn nhậu hả hê như thế? Nên nhớ, cũng như năm trước, cuối năm 2015 vừa rồi, tỉnh Nghệ An tiếp tục xin Chính phủ cấp gạo cứu đói dịp Tết Bính Thân và mùa giáp hạt sau Tết với hơn 3,600 tấn."
"Người dân có quyền yêu cầu làm rõ nguồn tiền chi trả cho bữa tiệc 10 bàn đãi 100 quan khách nói trên. Nếu là tiền của sở thì rõ ràng là hành vi thâm lạm của công, chắc chắn chi sai nguyên tắc tài chính; trong trường hợp là tiền túi của ông Hoàng Nghĩa Hiếu thì câu hỏi đặt ra càng lớn hơn nữa: Sự cần, kiệm, liêm, chính của cán bộ - đảng viên, nhất là cán bộ lãnh đạo, ở đâu? Làm phó giám đốc sở thì có gì béo bở mà ăn nhậu hả hê như thế? Nên nhớ, cũng như năm trước, cuối năm 2015 vừa rồi, tỉnh Nghệ An tiếp tục xin Chính phủ cấp gạo cứu đói dịp Tết Bính Thân và mùa giáp hạt sau Tết với hơn 3,600 tấn."
Đúng là cảnh dân đói rã họng phải xin cứu đói mà quan thì ăn nhậu lu bù. Làm sao dân không căm giận được. Cái nguy cơ xung đột tiềm tàng mới thật sự là mối hiểm nguy.
Bỏ sở dẫn nhau đi liên hoan chuyển giao quyền lực
Theo báo Zing.vn: Vụ việc xảy ra vào 4 giờ chiều khi hàng chục cán bộ, công nhân viên chức của Sở Công Thương Vĩnh Long kéo nhau đến hội quán trên đường Nguyễn Thái Bường để nhậu. Bia lon Heineken được khui, nhân viên chúc mừng tân giám đốc Sở là ông Nguyễn Minh Tho (nguyên bí thư Huyện Ủy Bình Tân). Nguyên giám đốc Sở Công Thương Vĩnh Long Hồ Văn Huân cũng cụng ly chia tay với nhân viên cũ để nhận nhiệm vụ mới là phó bí thư thường trực thành ủy.
Theo một cán bộ Sở Công Thương Vĩnh Long, tiệc được tổ chức từ 3 giờ 30 chiều tại quán của một người trong ngành công thương. Tất cả các thực khách đến quán này bị nhân viên phục vụ nhà hàng từ chối vì phải phục vụ tiệc "chuyển giao quyền lực" cho các cán bộ. Trong khi đó, người dân có việc cần đến Sở Công Thương Vĩnh Long vào chiều ngày hôm đó đành thất thểu ra về.
Trong giờ làm việc, cả Sở Công thương tỉnh Vĩnh Long kéo nhau đến quán nhậu Ngân Vinh "liên hoan chuyển giao quyền lực" – Ảnh trên báo ZING.VN
Ông Tho cũng thừa nhận có tổ chức liên hoan sớm nhưng cán bộ cơ quan không bỏ đi hết mà có người trực văn phòng. Vị giám đốc Sở cũng khẳng định chỉ có hai người liên lạc để làm việc với phòng xúc tiến thương mại và nghi đó là phóng viên (một nam, một nữ) chứ không phải người dân.
Đối với việc tổ chức tiệc tại quán, ông Tho giải thích do cơ quan không có nhà ăn. Hội quán Ngân Vinh do người cho ngành làm chủ nên 10 bàn ăn chỉ tốn 4 triệu đồng ($180 đô) vì đầu bếp nấu hộ, không tính tiền công.
"Nước ngọt, bia và rượu Bến Tre chỉ có 2 triệu đồng ($90). Phần này anh em bên quản lý thị trường tặng và không có chuyện nhậu đến tối vì có ba bàn là các ông cụ nên không ai nhậu nhiều."
Ông Nguyễn Bách Khoa, chánh văn phòng Tỉnh Ủy Vĩnh Long cho biết bí thư Tỉnh ủy đã yêu cầu giám đốc Sở Công thương giải trình vụ tổ chức liên hoan trong giờ làm việc. Sau khi xem xét giải trình và làm việc với tất cả cán bộ, công chức của Sở Công Thương Vĩnh Long, Tỉnh Ủy Vĩnh Long sẽ có hình thức kiểm điểm lãnh đạo Sở này.
Ăn nhậu xong rồi các quan cãi chày cãi cối sao chẳng được. Có lẽ nhờ vậy mà sếp lớn chỉ bị kiểm điểm.
Ôi, lại kiểm điểm và rút kinh nghiệm cho cái sợi dây kinh nghiệm của VN dài mãi ra, dài như vòng tròn trái đất. Bởi vậy đừng hỏi tại sao cái khoảng cách giữa quan và dân lại xa thế, dân cứ đói, quan cứ no rồi chuyện gì sẽ xảy ra?
Theo như lời cảnh cáo của ông chủ tịch Hội Đồng Dân Tộc Ksor Phước khẳng định: "Nó sẽ gây bất ổn xã hội. Chúng ta không muốn nhưng theo quy luật nếu khoảng cách quá cao sẽ gây xung đột."
Liệu chuyện này có thể xảy ra không? Thời gian sẽ trả lời.
Văn Quang
Viết từ Sài Gòn ngày 14.03.2016
No comments:
Post a Comment

markdown:
Khoảng cách giàu nghèo và khoảng cách giữa quan với dân
Ở bất cứ nước nào tình trạng giàu nghèo là chuyện đương nhiên, không thể tránh khỏi. Ai cũng muốn làm giàu và chẳng ai muốn nghèo cả. Nhưng làm giàu bằng cách nào mới là điều đáng nói. Làm giàu bằng tài năng, trí lực như Bill Gates được người đời kính trọng, làm giàu bằng ăn hối lộ, buôn gian bán lận người đời khinh ghét. Cái khoảng cách giàu nghèo ở Việt Nam vừa được một ông đại biểu Quốc Hội (ĐBQH) VN nêu ra trước Quốc Hội.
![ ](http://m.f29.img.vnecdn.net/2014/07/14/Tranh-biem-hoa-Giau-Ngheo-08-7612-1405305384.jpg)
![ ](http://img.f29.vnecdn.net/2016/02/24/giau-ngheo-7057-1456325185.jpg)
Ông Ksor Phước lo ngại khoảng cách giàu nghèo gia tăng gây bất ổn xã hội. (Ảnh minh họa).
Tuy nhiên, khoảng cách giàu nghèo giữa quan và dân còn nguy hiểm hơn nhiều. Cái khoảng cách đó mênh mông lắm, nó làm cho người dân hàng ngày phải bực bội, phẫn nộ khiến cho quan với dân cứ như kẻ thù của nhau vậy. Vì thế người ta không lạ gì người dân VN thường có những phản ứng đôi khi mạnh tay đối với những viên chức nhà nước mà báo chí ở đây gọi là "chống đối," "manh động" với người thi hành công vụ" nhẹ thì bị tóm, phạt hành chính, nặng thì đưa ra tòa đi tù như chơi. Tôi chỉ nêu một vụ "manh động" khôi hài gần đây nhất:
**Ba công an xã bị gã say rượu nhốt vào buồng**
Theo tin của hầu hết các báo ở VN, ngày 16/2 vừa qua, công an huyện Vĩnh Lộc (Thanh Hóa) khởi tố, tạm giam Vũ Đình Nhàn (40 tuổi, ở xã Vĩnh Long) về hành vi chống người thi hành công vụ.
Ngày 10/2 (mùng 3 Tết), nhận tin báo Nhàn uống rượu say, đang gây rối trật tự công cộng, hai phó công an xã Vĩnh Long là Hà Viết Oai và Trịnh Viết Hưng cùng một cán bộ xuống hiện trường xác minh thì bị Nhàn lớn tiếng lăng mạ.
Nhàn lừa nhóm công an vào buồng nhà mình rồi khóa cửa nhốt họ bên trong. Người đàn ông này chỉ chịu thả người khi công an huyện Vĩnh Lộc được huy động đến giải cứu. Tại cơ quan điều tra, Nhàn khai uống nhiều rượu bia nên không làm chủ được bản thân.
![ ](http://img.f29.vnecdn.net/2016/02/17/Nhan-2-8971-1455646329.jpg)
Anh Vũ Đình Nhàn nhốt 3 CA xã vào buồng bị gọi tới cơ quan điều tra.
Thật ra sự việc này là do những dồn nén lâu ngày nên khi uống rượu vào mới nổ ra. Anh chàng Nhàn này phải khai như thế cho nhẹ tội. Còn phía "nhà nước" cũng phải chấp nhận như thế cho đỡ "bẽ bàng." Một anh nông dân mà nhốt được ba ông công an vào buồng mới là chuyện lạ. Đã từng có không biết bao nhiêu "vụ án" xảy ra như vậy rồi, cũng chỉ là chuyện hàng ngày ở huyện.
Đến đây, tôi tường trình với bạn đọc về sự lo ngại của ông Dân biểu Quốc Hội trước, phần sau sẽ bàn về khoảng cách giữa quan và dân.
Lo ngại bất ổn xã hội vì khoảng cách giàu nghèo
Phát biểu ý kiến vào báo cáo công tác nhiệm kỳ 2011-2016 của chính phủ, chủ tịch Hội Đồng Dân Tộc Ksor Phước cho rằng thực trạng khoảng cách giàu nghèo đáng báo động. Ông Phước khẳng định có đầy đủ số liệu để chứng minh khoảng cách giàu nghèo ngày càng tăng. "Nó sẽ gây bất ổn xã hội. Chúng ta không muốn nhưng theo quy luật nếu khoảng cách quá cao sẽ gây xung đột."
Ông mào đầu bằng câu ca tụng trước rồi mới nói tới cái tai hại sau cũng như rất nhiều vị tai to mặt lớn thường diễn thuyết trước đám đông. Ông nói:
"Mặc dù nhiệm kỳ qua Chính Phủ đã có nhiều thành tựu trong công tác xóa đói giảm nghèo. Tuy nhiên, nếu nhìn từ các tiêu chí như thu nhập, giáo dục, y tế… thì thấy cái nghèo hiện nay là nghèo cùng cực bởi hàng năm nhà nước phải bỏ ra hàng nghìn chi trả bảo hiểm cho người nghèo, hàng trăm tấn gạo để cứu đói."
Chủ nhiệm Ủy Ban Kinh Tế Nguyễn Văn Giàu cũng đồng tình, bày tỏ lo lắng khi nông nghiệp 5 năm nay chững lại, sụt giảm rất lớn, thu nhập của người nông dân cũng bị sụt giảm, thị trường giá cả rất bấp bênh làm ảnh hưởng đến kinh tế, xã hội.
Dẫn chứng năm 2011 có 54 nghìn doanh nghiệp ngừng hoạt động nhưng đến năm 2015 lên tới 71 nghìn doanh nghiệp, Chủ nhiệm Ủy Ban Kinh Tế đề nghị làm rõ thêm đây là do tất yếu hay do chính sách chưa theo nhịp sống của nền kinh tế.
Cũng theo ông Nguyễn Văn Giàu: "Xã hội đang bức xúc về tham nhũng, lãng phí. Một số tờ báo thông tin doanh nghiệp nói sợ nhất chi phí gầm bàn. Bây giờ đang thu hút làn sóng đầu tư mới mà cứ để cho người ta nói như thế làm giảm đi sức hút đầu tư của chúng ta".
Báo cáo thẩm tra của Ủy Ban Pháp Luật cũng nêu rõ: "Bộ máy hành chính nhà nước còn cồng kềnh tạo ra nhiều khe hở, dẫn đến tham nhũng, tiêu cực. Bên cạnh đó, chất lượng và hiệu quả hoạt động của đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức chưa cao, gây lãng phí, tốn kém cho xã hội."
![ ](http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2014/epi/nguyendung/2014_02_08/congchuccapobaodatvietvn_PUWJ.jpg)
Điều này không một người VN nào không biết, đó là thứ chuyện cổ tích. Viên chức nhà nước làm việc kiểu "sáng xách ô đi, tối xách về" không có gì lạ. Bộ máy hành chính và những luật lệ, quy định tréo cẳng ngỗng khiến ngay cả các ông cán bộ cũng lúng túng như thợ vụng mất kim, nói chi đến người dân càng rối rắm hơn nữa, chẳng biết lối nào mà mò. Còn tham nhũng thì thôi "biết rồi khổ lắm nói mãi," nói hoài cũng thế thôi. Rút cục là "lãng phí cho xã hội" như Ủy Ban Pháp Luật vừa nêu ra chính là để tránh phải nói thẳng tội lãng phí tiền bạc mồ hôi nước mắt của người dân đấy thôi. Có gì mới mẻ đâu.
Tuy nhiên sự lo lắng của mấy ông ĐBQH là có lý, song chưa quan trọng bằng khoảng cách giữa các quan và người dân. Có nhiều điều vô lý hơn và tế nhị ẩn hiện muôn ngàn vẻ trong cuộc sống hàng ngày.
**Dân đói quan no**
Chuyện này quá nhiều, tôi chỉ trích dẫn hai vụ gần đây nhất khiến người dân đàm tiếu. Hầu hết các báo ở VN đều lên tiếng về vụ ông Hoàng Nghĩa Hiếu, tân phó giám đốc. Để chúc mừng vị tân phó giám đốc, Sở Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn Nghệ An đã mở tiệc giao lưu với nhiều quan khách.
![ ](http://img.v3.news.zdn.vn/w660/Uploaded/mtfuc/2016_02_26/hieu_3.jpg)
Ông Hoàng Nghĩa Hiếu (giữa) trong đêm "giao lưu" chúc mừng về làm Phó giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nghệ An.
Chiều 25 tháng 2, 2016, UBND tỉnh Nghệ An tổ chức lễ công bố quyết định bổ nhiệm ông Hoàng Nghĩa Hiếu - Tỉnh ủy viên, nguyên bí thư huyện ủy Yên Thành giữ chức phó giám đốc Sở Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn nhiệm kỳ 2015-2020.
Tối cùng ngày, Sở này mở tiệc giao lưu chúc mừng vị tân phó giám đốc với biển chào mừng tại Nhà Khách Nghệ An. Tối cùng ngày, trang Facebook cá nhân được cho là của ông Hiếu cùng nhiều người có mặt ở bữa tiệc đăng tải nhiều hình ảnh cùng lời chúc mừng vị phó giám đốc Sở.
Là người tham dự buổi tiệc, bà Lương Thị Minh Hằng, chánh văn phòng Sở xác nhận, cơ quan đã đặt 10 mâm. Khoảng 100 người tham dự trong đó có nhiều cán bộ, nhân viên trong cơ quan, đại biểu và một số lãnh đạo huyện Yên Thành.
Buổi tiệc gồm hai phần, ăn uống và giao lưu văn nghệ diễn trong khoảng vài giờ đồng hồ, bắt đầu từ 5 giờ 30 chiều ngày 25/2. Riêng phần kinh phí tổ chức thì bà Hằng cho biết, bà chưa nắm được việc này và số tiền cụ thể là bao nhiêu, ai chi trả. Nữ chánh văn phòng kiêm kế toán trưởng Sở Nông Nghiệp Nghệ An nói, "Do đang bận việc nên tôi chưa kiểm tra được, khi nào xem báo cáo tôi sẽ trả lời sau."
Một nhân viên Nhà Khách Nghệ An cho hay, tiệc mừng tân phó giám đốc Sở diễn ra với phông nền "hoành tráng," không khí sôi động. Người đặt tiệc là một nhân viên của Sở Nông Nghiệp. Anh này diễn tả, "Buổi giao lưu diễn ra ấm cúng, những người tham gia hát hò rộn ràng rồi ra về. Đến sáng 26/2, cơ quan này vẫn chưa đến thanh toán số tiền đã đặt tiệc."
Bạn Quý An viết trên báo Người Lao Động:
"Người dân có quyền yêu cầu làm rõ nguồn tiền chi trả cho bữa tiệc 10 bàn đãi 100 quan khách nói trên. Nếu là tiền của sở thì rõ ràng là hành vi thâm lạm của công, chắc chắn chi sai nguyên tắc tài chính; trong trường hợp là tiền túi của ông Hoàng Nghĩa Hiếu thì câu hỏi đặt ra càng lớn hơn nữa: Sự cần, kiệm, liêm, chính của cán bộ - đảng viên, nhất là cán bộ lãnh đạo, ở đâu? Làm phó giám đốc sở thì có gì béo bở mà ăn nhậu hả hê như thế? Nên nhớ, cũng như năm trước, cuối năm 2015 vừa rồi, tỉnh Nghệ An tiếp tục xin Chính phủ cấp gạo cứu đói dịp Tết Bính Thân và mùa giáp hạt sau Tết với hơn 3,600 tấn."
"Người dân có quyền yêu cầu làm rõ nguồn tiền chi trả cho bữa tiệc 10 bàn đãi 100 quan khách nói trên. Nếu là tiền của sở thì rõ ràng là hành vi thâm lạm của công, chắc chắn chi sai nguyên tắc tài chính; trong trường hợp là tiền túi của ông Hoàng Nghĩa Hiếu thì câu hỏi đặt ra càng lớn hơn nữa: Sự cần, kiệm, liêm, chính của cán bộ - đảng viên, nhất là cán bộ lãnh đạo, ở đâu? Làm phó giám đốc sở thì có gì béo bở mà ăn nhậu hả hê như thế? Nên nhớ, cũng như năm trước, cuối năm 2015 vừa rồi, tỉnh Nghệ An tiếp tục xin Chính phủ cấp gạo cứu đói dịp Tết Bính Thân và mùa giáp hạt sau Tết với hơn 3,600 tấn."
Đúng là cảnh dân đói rã họng phải xin cứu đói mà quan thì ăn nhậu lu bù. Làm sao dân không căm giận được. Cái nguy cơ xung đột tiềm tàng mới thật sự là mối hiểm nguy.
**Bỏ sở dẫn nhau đi liên hoan chuyển giao quyền lực**
Theo báo Zing.vn: Vụ việc xảy ra vào 4 giờ chiều khi hàng chục cán bộ, công nhân viên chức của Sở Công Thương Vĩnh Long kéo nhau đến hội quán trên đường Nguyễn Thái Bường để nhậu. Bia lon Heineken được khui, nhân viên chúc mừng tân giám đốc Sở là ông Nguyễn Minh Tho (nguyên bí thư Huyện Ủy Bình Tân). Nguyên giám đốc Sở Công Thương Vĩnh Long Hồ Văn Huân cũng cụng ly chia tay với nhân viên cũ để nhận nhiệm vụ mới là phó bí thư thường trực thành ủy.
Theo một cán bộ Sở Công Thương Vĩnh Long, tiệc được tổ chức từ 3 giờ 30 chiều tại quán của một người trong ngành công thương. Tất cả các thực khách đến quán này bị nhân viên phục vụ nhà hàng từ chối vì phải phục vụ tiệc "chuyển giao quyền lực" cho các cán bộ. Trong khi đó, người dân có việc cần đến Sở Công Thương Vĩnh Long vào chiều ngày hôm đó đành thất thểu ra về.
![ ](http://img2.news.zing.vn/2012/09/17/quan-ngan-vinh.jpg)
Trong giờ làm việc, cả Sở Công thương tỉnh Vĩnh Long kéo nhau đến quán nhậu Ngân Vinh "liên hoan chuyển giao quyền lực" – Ảnh trên báo
[ZING.VN](http://ZING.VN)
Ông Tho cũng thừa nhận có tổ chức liên hoan sớm nhưng cán bộ cơ quan không bỏ đi hết mà có người trực văn phòng. Vị giám đốc Sở cũng khẳng định chỉ có hai người liên lạc để làm việc với phòng xúc tiến thương mại và nghi đó là phóng viên (một nam, một nữ) chứ không phải người dân.
Đối với việc tổ chức tiệc tại quán, ông Tho giải thích do cơ quan không có nhà ăn. Hội quán Ngân Vinh do người cho ngành làm chủ nên 10 bàn ăn chỉ tốn 4 triệu đồng ($180 đô) vì đầu bếp nấu hộ, không tính tiền công.
"Nước ngọt, bia và rượu Bến Tre chỉ có 2 triệu đồng ($90). Phần này anh em bên quản lý thị trường tặng và không có chuyện nhậu đến tối vì có ba bàn là các ông cụ nên không ai nhậu nhiều."
Ông Nguyễn Bách Khoa, chánh văn phòng Tỉnh Ủy Vĩnh Long cho biết bí thư Tỉnh ủy đã yêu cầu giám đốc Sở Công thương giải trình vụ tổ chức liên hoan trong giờ làm việc. Sau khi xem xét giải trình và làm việc với tất cả cán bộ, công chức của Sở Công Thương Vĩnh Long, Tỉnh Ủy Vĩnh Long sẽ có hình thức kiểm điểm lãnh đạo Sở này.
Ăn nhậu xong rồi các quan cãi chày cãi cối sao chẳng được. Có lẽ nhờ vậy mà sếp lớn chỉ bị kiểm điểm.
Ôi, lại kiểm điểm và rút kinh nghiệm cho cái sợi dây kinh nghiệm của VN dài mãi ra, dài như vòng tròn trái đất. Bởi vậy đừng hỏi tại sao cái khoảng cách giữa quan và dân lại xa thế, dân cứ đói, quan cứ no rồi chuyện gì sẽ xảy ra?
Theo như lời cảnh cáo của ông chủ tịch Hội Đồng Dân Tộc Ksor Phước khẳng định: "Nó sẽ gây bất ổn xã hội. Chúng ta không muốn nhưng theo quy luật nếu khoảng cách quá cao sẽ gây xung đột."
Liệu chuyện này có thể xảy ra không? Thời gian sẽ trả lời.
Văn Quang
Viết từ Sài Gòn ngày 14.03.2016
![](http://haylentieng.org/LamCamThienHaSu.jpg)
![](http://haylentieng.org/LamCamThienHaSu.jpg)
## No comments:
## Post a Comment


text:
LS Nguyễn Hồng Bách bị bảo vệ ĐH Công nghiệp Hà Nội "xua đuổi" ra khỏi trường
Việc hành nghề luật sư đang gặp nhiều khó khăn từ khâu tập sự đến hoạt động bào chữa tại phiên tòa, cũng như tư vấn pháp lý. Điều này có một phần từ các khung quy định pháp luật còn chưa chặt chẽ và cụ thể, một phần khác do các tác động phát sinh.
Ông Nguyễn Minh Tâm, phó tổng thư ký Liên đoàn LS Việt Nam cho rằng, trong quá trình tham gia tranh tụng, vẫn còn tình trạng luật sư không được tôn trọng. Thẩm phán chủ tọa, nhân danh quyền lực nhà nước có thể tùy tiện ngắt lời luật sư mà không dựa trên một quy định nào. Thậm chí, có thẩm phán nổi cơn tự ái còn ra lệnh đuổi luật sư ra khỏi tòa, gây bất lợi hoàn toàn cho việc hành nghề của luật sư. Nhiều trường hợp, việc tranh luận với công tố viên bị rơi vào tình thế luật sư bị chụp mũ, quy kết mang tính cá nhân, xúc phạm danh dự uy tín.
Theo ông Tâm, một số nghị quyết của Bộ Chính trị đã chỉ rõ, bản án của tòa phải đưa ra trên cơ sở kết quả tranh luận công khai tại tòa. Luận cứ của luật sư phải được phân tích, đánh giá thấu đáo. Nhưng quy định này ít được tôn trọng. Có bản án chỉ nhận định một câu chung chung rằng, ý kiến bào chữa của luật sư là không có căn cứ. Nhiều người vẫn mang nặng lối tư duy sai lầm là án tại hồ sơ, việc mở phiên tòa chỉ là hình thức, việc xét hỏi tranh luận được tiến hành qua loa.
"Thực tế, không ít luật sư bỏ hẳn nghề tranh tụng, chỉ làm tư vấn và các dịch vụ pháp lý", ông Tâm nói.
Bà Nguyễn Thị Hằng Nga (Đoàn LS thành phố Hà Nội) cũng nói, tham gia tố tụng, các luật sư gặp rất nhiều khó khăn, trở ngại. Theo quy định, luật sư phải được tham gia ngay từ giai đoạn đầu tiên của vụ án, nhưng thực tế, luật sư lại chỉ được tham gia sau khi đã kết thúc giai đoạn điều tra. "Điều này ảnh hưởng đến quyền hành nghề của luật sư và lợi ích khách hàng", bà Nga nói.
Ông Trần Hữu Huỳnh, trưởng ban Pháp chế Phòng Thương mại và công nghiệp Việt Nam nói, phải xem nghề luật sư là một dạng cung cấp dịch vụ. Theo đó, bất cứ hành vi hoặc quy định nào cản trở tiến hành các dịch vụ này khiến chi phí dịch vụ gia tăng đều phải được rà soát lại để sửa đổi cho phù hợp.
Trăm thứ hành luật sư
Trước đó, một báo cáo ngày 16/8/2011 của Đoàn LS Cần Thơ tới Liên đoàn LS Việt Nam cho thấy, có trường hợp bản án của tòa không ghi tên luật sư hoặc không ghi nhận một lời phát biểu nào của luật sư.
Các cấp tòa chưa chủ động gửi thông báo xét xử vụ án hình sự tới luật sư để thuận tiện cho việc luật sư tham gia phiên tòa. Chủ tọa phiên tòa đôi khi không tôn trọng luật sư.
Các luật sư cũng nêu thực trạng xin cấp giấy chứng nhận người bào chữa cònnhiêu khê vì phải có giấy yêu cầu luật sư, thẻ luật sư, giấy giới thiệu của văn phòng luật sư… Có trường hợp luật sư xin tòa ký giấy cho thăm bị cáo thì tòa bảo “tội lỗi của bị cáo đã rõ ràng, gặp làm gì” và dặn luật sư : “Chỉ hỏi thăm sức khỏe, không hỏi gì về vụ án” (!). Có tòa không cho luật sư photo hồ sơ, chỉ cho sử dụng máy ảnh chụp lại. Có chủ tọa phiên tòa phát biểu: “Luật sư nói xàm. Nói nữa tui đuổi ra”…
Luật sư Lê Thúc Anh, chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam, đã chia sẻ những bức xúc, khó khăn của các luật sư địa phương.
Ông Thúc Anh cho biết, sẽ ghi nhận những kiến nghị để xem xét và có hướng phối hợp với VKSND Tối cao, TAND Tối cao, Bộ Công an cùng tháo gỡ.
báo cáo, luật sư, cần thơ, cơ quan, tố tụng, quá trình, tiếp xúc, tiếp cận, hồ sơ, tranh tụng, cởi mở, trường hợp, đại diện, thống nhất, ý kiến
Ý kiến bạn đọc

markdown:
*LS Nguyễn Hồng Bách bị bảo vệ ĐH Công nghiệp Hà Nội "xua đuổi" ra khỏi trường*
Việc hành nghề luật sư đang gặp nhiều khó khăn từ khâu tập sự đến hoạt động bào chữa tại phiên tòa, cũng như tư vấn pháp lý. Điều này có một phần từ các khung quy định pháp luật còn chưa chặt chẽ và cụ thể, một phần khác do các tác động phát sinh.
Ông Nguyễn Minh Tâm, phó tổng thư ký Liên đoàn LS Việt Nam cho rằng, trong quá trình tham gia tranh tụng, vẫn còn tình trạng luật sư không được tôn trọng. Thẩm phán chủ tọa, nhân danh quyền lực nhà nước có thể tùy tiện ngắt lời luật sư mà không dựa trên một quy định nào. Thậm chí, có thẩm phán nổi cơn tự ái còn ra lệnh đuổi luật sư ra khỏi tòa, gây bất lợi hoàn toàn cho việc hành nghề của luật sư. Nhiều trường hợp, việc tranh luận với công tố viên bị rơi vào tình thế luật sư bị chụp mũ, quy kết mang tính cá nhân, xúc phạm danh dự uy tín.
Theo ông Tâm, một số nghị quyết của Bộ Chính trị đã chỉ rõ, bản án của tòa phải đưa ra trên cơ sở kết quả tranh luận công khai tại tòa. Luận cứ của luật sư phải được phân tích, đánh giá thấu đáo. Nhưng quy định này ít được tôn trọng. Có bản án chỉ nhận định một câu chung chung rằng, ý kiến bào chữa của luật sư là không có căn cứ. Nhiều người vẫn mang nặng lối tư duy sai lầm là án tại hồ sơ, việc mở phiên tòa chỉ là hình thức, việc xét hỏi tranh luận được tiến hành qua loa.
"Thực tế, không ít luật sư bỏ hẳn nghề tranh tụng, chỉ làm tư vấn và các dịch vụ pháp lý", ông Tâm nói.
Bà Nguyễn Thị Hằng Nga (Đoàn LS thành phố Hà Nội) cũng nói, tham gia tố tụng, các luật sư gặp rất nhiều khó khăn, trở ngại. Theo quy định, luật sư phải được tham gia ngay từ giai đoạn đầu tiên của vụ án, nhưng thực tế, luật sư lại chỉ được tham gia sau khi đã kết thúc giai đoạn điều tra. "Điều này ảnh hưởng đến quyền hành nghề của luật sư và lợi ích khách hàng", bà Nga nói.
Ông Trần Hữu Huỳnh, trưởng ban Pháp chế Phòng Thương mại và công nghiệp Việt Nam nói, phải xem nghề luật sư là một dạng cung cấp dịch vụ. Theo đó, bất cứ hành vi hoặc quy định nào cản trở tiến hành các dịch vụ này khiến chi phí dịch vụ gia tăng đều phải được rà soát lại để sửa đổi cho phù hợp.
**Trăm thứ hành luật sư**
Trước đó, một báo cáo ngày 16/8/2011 của Đoàn LS Cần Thơ tới Liên đoàn LS Việt Nam cho thấy, có trường hợp bản án của tòa không ghi tên luật sư hoặc không ghi nhận một lời phát biểu nào của luật sư.
Các cấp tòa chưa chủ động gửi thông báo xét xử vụ án hình sự tới luật sư để thuận tiện cho việc luật sư tham gia phiên tòa. Chủ tọa phiên tòa đôi khi không tôn trọng luật sư.
Các luật sư cũng nêu thực trạng xin cấp giấy chứng nhận người bào chữa còn
*nhiêu khê* vì phải có giấy yêu cầu luật sư, thẻ luật sư, giấy giới thiệu của văn phòng luật sư… Có trường hợp luật sư xin tòa ký giấy cho thăm bị cáo thì tòa bảo “tội lỗi của bị cáo đã rõ ràng, gặp làm gì” và dặn luật sư : “Chỉ hỏi thăm sức khỏe, không hỏi gì về vụ án” (!). Có tòa không cho luật sư photo hồ sơ, chỉ cho sử dụng máy ảnh chụp lại. Có chủ tọa phiên tòa phát biểu: “Luật sư nói xàm. Nói nữa tui đuổi ra”…
Luật sư Lê Thúc Anh, chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam, đã chia sẻ những bức xúc, khó khăn của các luật sư địa phương.
Ông Thúc Anh cho biết, sẽ ghi nhận những kiến nghị để xem xét và có hướng phối hợp với VKSND Tối cao, TAND Tối cao, Bộ Công an cùng tháo gỡ.
[báo cáo](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=b%C3%A1o+c%C3%A1o), [luật sư](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=lu%E1%BA%ADt+s%C6%B0), [cần thơ](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=c%E1%BA%A7n+th%C6%A1), [cơ quan](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=c%C6%A1+quan), [tố tụng](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=t%E1%BB%91+t%E1%BB%A5ng), [quá trình](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=qu%C3%A1+tr%C3%ACnh), [tiếp xúc](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=ti%E1%BA%BFp+x%C3%BAc), [tiếp cận](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=ti%E1%BA%BFp+c%E1%BA%ADn), [hồ sơ](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=h%E1%BB%93+s%C6%A1), [tranh tụng](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=tranh+t%E1%BB%A5ng), [cởi mở](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=c%E1%BB%9Fi+m%E1%BB%9F), [trường hợp](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=tr%C6%B0%E1%BB%9Dng+h%E1%BB%A3p), [đại diện](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=%C4%91%E1%BA%A1i+di%E1%BB%87n), [thống nhất](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=th%E1%BB%91ng+nh%E1%BA%A5t), [ý kiến](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=%C3%BD+ki%E1%BA%BFn)
| |
##
| |CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐOÀN LUẬT SƯ THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Trụ sở: Cung Trí thức Hà Nội, Lô D25, Đường Trần Thái Tông, P.Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
Điện thoại: (+84)966376688 / Email:toasoanlsnn.vn@gmail.com
Sử dụng nội dung trên Luật sư ngày nay phải ghi rõ nguồn luatsungaynay.vn.
## Ý kiến bạn đọc

Server: Apache

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv3c_Mfe7k_nvvithemever=lw%2C%2C; expires=Sun, 18-Nov-2018 04:51:45 GMT; path=/; domain=.luatsungaynay.vn; httponly

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Sài Gòn – Trong ba ngày qua, hàng ngàn sinh viên, học sinh Hong Kong đã xuống đường biểu tình cách ôn hòa chống lại sự áp đặt của Trung Cộng trong việc bầu cử người đứng đầu đặc khu Hong Kong.
Phong trào biểu tình đấu tranh đòi dân chủ đợt này tại Hong Kong được lãnh đạo bởi chính các sinh viên Hong Kong. Thủ lĩnh của cuộc biểu tình này là chàng sinh viên mới 17 tuổi tên là Joshua Wong.
Đây là cuộc xuống đường biểu tình cách ôn hòa của sinh viên học sinh, nhưng cũng được nhiều tầng lớp nhân dân hưởng ứng.
Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân, một nhân vật tôn giáo có nhiều ảnh hưởng tại Hong Kong đã xuống đường đồng hành với giới sinh viên, học sinh.
Facebook Nguyễn Huy Tín lấy nguồn tin từ soundofhope.org cho biết: “Vào lúc 11:17 PM ngày hôm qua 28.9.2014: Đức Hồng Y Joseph Zen Ze-Kiun (Giuse Trần Nhật Quân), từ sân khấu chính của ban tổ chức đã phát biểu: “Qua những sự việc diễn ra trong ngày hôm nay, đã rõ ràng sẽ không thể nào có một cuộc đối thoại với chính quyền.”
Đức Hồng Y đã nhấn mạnh: “Chúng ta không muốn bất cứ một ai bị thương tổn. Chiến thắng đem tới bằng sự hy sinh tính mạng không phải là một chiến thắng”. Ngài nói thêm: “hôm nay chúng ta đã gửi đi một thông điệp rõ ràng, nhưng chúng ta đã chứng kiến một chính quyền vô lý”.
Nhiều trang facebook đã lấy lại hình ảnh Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân đứng cầm biểu ngữ cùng với giới sinh viên học sinh và hết lòng ca ngợi tinh thần dấn thân của ngài cho vấn đề xã hội.
Được biết, Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân năm nay đã 83 tuổi. Đường lối mục vụ của ngài rất cứng rắn đối với cộng sản Trung Quốc. Vào năm 2011, Đức Hồng Y Trần Nhật Quân đã tuyệt thực ba ngày để “phản đối phán quyết bất công của Tòa án tối cao Hong Kong chống lại giáo phận, vốn đe doạ phá hoại nền giáo dục Công Giáo trên lãnh thổ”.
Pv.VRNs
0 nhận xét:
Đăng nhận xét

markdown:
Sài Gòn – Trong ba ngày qua, hàng ngàn sinh viên, học sinh Hong Kong đã xuống đường biểu tình cách ôn hòa chống lại sự áp đặt của Trung Cộng trong việc bầu cử người đứng đầu đặc khu Hong Kong.
Phong trào biểu tình đấu tranh đòi dân chủ đợt này tại Hong Kong được lãnh đạo bởi chính các sinh viên Hong Kong. Thủ lĩnh của cuộc biểu tình này là chàng sinh viên mới 17 tuổi tên là Joshua Wong.
Đây là cuộc xuống đường biểu tình cách ôn hòa của sinh viên học sinh, nhưng cũng được nhiều tầng lớp nhân dân hưởng ứng.
Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân, một nhân vật tôn giáo có nhiều ảnh hưởng tại Hong Kong đã xuống đường đồng hành với giới sinh viên, học sinh.
Facebook Nguyễn Huy Tín lấy nguồn tin từ soundofhope.org cho biết: “Vào lúc 11:17 PM ngày hôm qua 28.9.2014: Đức Hồng Y Joseph Zen Ze-Kiun (Giuse Trần Nhật Quân), từ sân khấu chính của ban tổ chức đã phát biểu: “Qua những sự việc diễn ra trong ngày hôm nay, đã rõ ràng sẽ không thể nào có một cuộc đối thoại với chính quyền.”
Đức Hồng Y đã nhấn mạnh: “Chúng ta không muốn bất cứ một ai bị thương tổn. Chiến thắng đem tới bằng sự hy sinh tính mạng không phải là một chiến thắng”. Ngài nói thêm: “hôm nay chúng ta đã gửi đi một thông điệp rõ ràng, nhưng chúng ta đã chứng kiến một chính quyền vô lý”.
Nhiều trang facebook đã lấy lại hình ảnh Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân đứng cầm biểu ngữ cùng với giới sinh viên học sinh và hết lòng ca ngợi tinh thần dấn thân của ngài cho vấn đề xã hội.
Được biết, Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân năm nay đã 83 tuổi. Đường lối mục vụ của ngài rất cứng rắn đối với cộng sản Trung Quốc. Vào năm 2011, Đức Hồng Y Trần Nhật Quân đã tuyệt thực ba ngày để “phản đối phán quyết bất công của Tòa án tối cao Hong Kong chống lại giáo phận, vốn đe doạ phá hoại nền giáo dục Công Giáo trên lãnh thổ”.
![ Sinh viên, học sinh Hong Kong xuống đường biểu tình đòi dân chủ](http://www.chuacuuthe.com/images2013/10592650_582716031840807_2812024711865364389_n.jpg)
Sinh viên, học sinh Hong Kong xuống đường biểu tình đòi dân chủ
![ Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân cầm biểu ngữ đứng chung với sinh viên để ủng hộ phong trào dân chủ tại Hong Kong](http://www.chuacuuthe.com/images2013/10402958_601565813287891_3781366850723495517_n.jpg)
Đức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân cầm biểu ngữ đứng chung với sinh viên để ủng hộ phong trào dân chủ tại Hong Kong
![ Ngài nói với mọi người: "Qua những sự việc diễn ra trong ngày hôm nay, đã rõ ràng sẽ không thể nào có một cuộc đối thoại với chính quyền."](http://www.chuacuuthe.com/images2013/10635815_601565659954573_5183110232270528428_n.jpg)
Ngài nói với mọi người: “Qua những sự việc diễn ra trong ngày hôm nay, đã rõ ràng sẽ không thể nào có một cuộc đối thoại với chính quyền.”
![ Không những ban ngày mà cả ban đêm vị Hồng Y đáng kính này cũng đồng hành cùng đoàn người](http://www.chuacuuthe.com/images2013/10460215_601628663281606_5030447514544600046_n.jpg)
Không những ban ngày mà cả ban đêm vị Hồng Y đáng kính này cũng đồng hành cùng đoàn người
![ Joshua Wong, chàng sinh viên mới 17 tuổi là thủ lĩnh của cuộc biểu tình ôn hòa này](http://www.chuacuuthe.com/images2013/10612698_10152400093684033_7284456574716247456_n.jpg)
Joshua Wong, chàng sinh viên mới 17 tuổi là thủ lĩnh của cuộc biểu tình ôn hòa này
![ Một người dân đã mang 300 bông hồng đến tặng cho những người biểu tình ở Mong Kok, ủng hộ họ chiến đấu cho dân chủ bằng tình yêu và hòa bình ](http://www.chuacuuthe.com/images2013/10675785_730286497055452_1645202079369710311_n.jpg)
Một người dân đã mang 300 bông hồng đến tặng cho những người biểu tình ở Mong Kok, ủng hộ họ chiến đấu cho dân chủ bằng tình yêu và hòa bình
**Pv.VRNs**
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét


text:
Đăng nhập
Ms. A
Ms. B
Giấy chứng nhận đủ điều kiện KD PCCC
Giấy chứng nhận đủ điều kiện KD PCCC
Ngọn lửa thiêu rụi chiếc xe 41 chỗ
Cháy lớn tại công ty giày Pou – Yuen Việt Nam
Mỹ điều thêm tàu chiến, úp mở khả năng một mình tấn công Syria
Chính thức thông xe cầu vượt Trần Khát Chân - Đại Cồ Việt

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Hotline:
0985858548
-
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức
Liên hệ
Tân Đại Việt
Máy công nghiệp chế biến gỗ
- Nhà cung cấp
máy chế biến gỗ
uy tín, chuyên nghiệp.
Hotline:
0985858548
-
Email:
info@tandaiviet.com.vn
Chào mừng quý khách tham quan website
www.maychebiengotdv.com
- Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và sử dụng sản phẩm
máy chế biến gỗ
công nghiệp của
Tân Đại Việt
trong thời gian qua.
Máy gia công CNC
Máy cưa
Máy cưa gỗ tự nhiên
Máy cưa gỗ tròn loại nhỏ
Hệ thống tự động cưa gỗ loại nhỏ
Máy cưa gỗ nghiêng trục
Máy cưa cắt chính xác
Máy cưa cắt 2 đầu
Máy cưa lọng
Máy cưa cắt và phay 2 đầu tự động
Máy cưa rong thẳng
Máy cưa rong thẳng lưỡi trên
Máy cưa rong thẳng lưỡi dưới
Máy cưa gỗ nhân tạo
Máy dán cạnh
Máy dán cạnh gỗ
Máy dán cạnh tự động đa chức năng
Máy dán cạnh bán tự động
Máy dán cạnh acrylic
Máy dán cạnh cầm tay
Máy bào
Máy bào cuốn 01 mặt
MÁY BÀO CUỐN 01 MẶT LOẠI PHỔ THÔNG
MÁY BÀO CUỐN 01 MẶT HIỂN THỊ SỐ
MÁY BÀO CUỐN 01 MẶT DÙNG DAO XOẮN
MÁY BÀO CUỐN 01 MẶT LÀM RÃNH TRÊN BỀ MẶT GỖ
Máy bào 02 mặt
MÁY BÀO 02 MẶT – DAO THẲNG
MÁY BÀO 02 MẶT – DAO XOẮN
Máy bào 04 mặt
MÁY BÀO 04 MẶT LOẠI PHỔ THÔNG
MÁY BÀO 04 MẶT CÔNG SUẤT NẶNG
MÁY BÀO 04 MẶT TỐC ĐỘ CAO
Máy bào thẩm
Máy bào lõm mặt ghế
Máy phay - định hình
MÁY PHAY
MÁY PHAY TUBI 01 TRỤC
MÁY PHAY TUBI 02 TRỤC
MÁY PHAY CAO TỐC (ROUTER)
MÁY PHAY CAO TỐC (ROUTER) – DÙNG CƠ
MÁY PHAY CAO TỐC (ROUTER) – DÙNG HƠI
MÁY PHAY CAO TỐC (ROUTER) - LƯỠI DƯỚI
MÁY TUBI CÓ BÀN TRƯỢT (NGHIÊNG 450 – THAY ĐỔI TRỤC)
MÁY PHAY ĐỊNH HÌNH (CHÉP HÌNH)
MÁY CHÉP HÌNH CĂN BẢN
MÁY CHÉP HÌNH DẠNG TAY CẦM
MÁY CHÉP HÌNH 02 TRỤC DAO
MÁY CHÉP HÌNH VÒNG TRONG
MÁY CHÉP HÌNH CÔNG SUẤT NẶNG
MÁY CHÉP HÌNH CÓ TRỤC NHÁM – CÔNG SUẤT NẶNG
Máy phay mộng
MÁY PHAY MỘNG OVAL (DẠNG ĐƠN)
MÁY PHAY MỘNG OVAL 02 ĐẦU TỰ ĐỘNG
MÁY PHAY MỘNG OVAL (NC)
MÁY PHAY MỘNG OVAL DẠNG CONG (03 – 04 ĐẦU)
MÁY LÀM MỘNG KHUNG BAO CỬA
MÁY LÀM MỘNG CỬA TỦ BẾP
MÁY LÀM MỘNG OVAL (DẠNG THẲNG) – TỐC ĐỘ NHANH
MÁY PHAY MỘNG OVAL (ÂM DƯƠNG + KHOAN)
MÁY LÀM MỘNG OVAL NHIỀU ĐẦU
MÁY PHAY MỘNG ĐUÔI ÉN
MÁY PHAY MỘNG RĂNG LƯỢC
MÁY LÀM MỘNG LÁ XÁCH
Máy khoan
Máy khoan gỗ tự nhiên
MÁY KHOAN NGANG
MÁY KHOAN NGANG VÀ NGHIÊNG 45 ĐỘ
MÁY KHOAN 02 ĐẦU
MÁY KHOAN NHIỀU ĐẦU
MÁY KHOAN NHIỀU ĐẦU DÙNG THỦY LỰC
MÁY KHOAN NHIỀU ĐẦU (DẠNG OVAL)
MÁY KHOAN CHIỀU (NGANG VÀ TRÊN ĐI XUỐNG)
Máy khoan gỗ nhân tạo
MÁY KHOAN CĂN BẢN
KHOAN LIÊN KẾT NHIỀU DÀN KHOAN
MÁY KHOAN BẢN LỀ CỬA
MÁY KHOAN VÀ CẮT 02 ĐẦU
Máy chà nhám các loại
MÁY CHÀ NHÁM THÙNG
MÁY CHÀ NHÁM THÙNG CĂN BẢN
MÁY CHÀ NHÁM THÙNG – CÔNG SUẤT NẶNG
MÁY CHÀ NHÁM THÙNG - CÓ TRỤC BÀO
MÁY CHÀ NHÁM SƠN LÓT (MẶT PHẲNG)
MÁY CHÀ NHÁM VENEER
MÁY CHÀ NHÁM THÙNG 02 MẶT (TRỤC TRÊN VÀ TRỤC DƯỚI)
MÁY CHÀ NHÁM THANH CONG
MÁY CHÀ NHÁM TRỤC DẠNG CĂN BẢN
MÁY CHÀ NHÁM TRỤC MOUSE
MÁY CHÀ NHÁM TRỤC MOUSE VÀ TRỤC CỨNG
MÁY CHÀ NHÁM DÙNG CHO GỖ ĐỊNH HÌNH
LOẠI ĐƠN GIẢN
LOẠI NHIỀU TRỤC
MÁY CHÀ NHÁM HỘC TỦ VÀ CHÀ 02 CẠNH KHỔ RỘNG
MÁY CHÀ NHÁM CẠNH ĐỨNG
MÁY CHÀ NHÁM BĂNG
MÁY CHÀ NHÁM TRỤC CHỔI (DẠNG THẲNG)
MÁY CHÀ NHÁM TRỤC CHỔI DÀNH CHO DẠNG GỖ ĐỊNH HÌNH
MÁY CHÀ NHÁM DÙNG CHO PANEL CỬA – KHUNG CỬA
MÁY CHÀ NHÁM MẶT GỖ GIẢ CỔ
Máy làm gỗ ghép
Máy phay mộng răng lược
Máy bôi keo
MÁY GHÉP DỌC (GHÉP THANH)
MÁY GHÉP DỌC (GHÉP THANH) 01 BƯỚC
MÁY GHÉP DỌC (GHÉP THANH) 02 BƯỚC
HỆ THỐNG GHÉP THANH TỰ ĐỘNG (5M, 6M)
MÁY GHÉP GỖ NGANG (CẢO QUAY)
MÁY GHÉP GỖ DÙNG HƠI
MÁY GHÉP GỖ DÙNG THỦY LỰC + HƠI
MÁY GHÉP KHỐI (GỖ DÀY)
MÁY CẢO 02 MẶT
MÁY CẢO GỖ KHỐI 04 MẶT
MÁY GHÉP CAO TẦN
Máy ép
Máy ép nguội
MÁY ÉP NGUỘI 01 LỚP 50 TẤN
MÁY ÉP NGUỘI 03 LỚP 75 TẤN (25 TẤN x3)
Máy ép nóng
MÁY ÉP NÓNG THỦY LỰC 01 LỚP, 03 LỚP, 05 LỚP – 100TẤN
MÁY ÉP NÓNG THỦY LỰC 01 LỚP, 03 LỚP, 05 LỚP – 120TẤN
MÁY ÉP NÓNG THỦY LỰC 01 LỚP, 03 LỚP, 05 LỚP– 160TẤN
Máy bôi keo
Máy bôi keo răng lược
Máy bôi keo ghép ngang
Máy bôi keo 01 mặt
Máy bôi keo 02 mặt
MÁY BÔI KEO KHỔ RỘNG 02 MẶT (2.7M) – DÙNG CHO KHỔ VÁN LỚN
Máy gia công Veneer
Máy lạng Veneer
MÁY LẠNG NGANG
MÁY LẠNG ĐỨNG TỐC ĐỘ NHANH
MÁY LẠNG HÌNH BÁN NGUYỆT
Máy sấy Veneer
MÁY CẮT VÀ NỐI VENEER
Máy khâu Veneer
Máy tiện
MÁY TIỆN BÁN TỰ ĐỘNG
MÁY TIỆN CNC
MÁY PHAY RÃNH TIỆN
MÁY TIỆN THỦY LỰC BÁN TỰ ĐỘNG
MÁY TIỆN THỦY LỰC TỰ ĐỘNG
MÁY CHÀ NHÁM TIỆN
MÁY LẠNG, BÓC VỎ
MÁY LẠNG GỖ VÔ TÂM
MÁY LẠNG GỖ VÔ TÂM - CÓ DAO CẮT TRÊN MÁY
MÁY LẠNG GỖ VÔ TÂM – KHÔNG CÓ DAO CẮT TRÊN MÁY
MÁY LẠNG GỖ VÔ TÂM- DÙNG CNC
MÁY LẠNG GỖ ĐỊNH TÂM
MÁY BÓC VỎ GỖ
MÁY CẮT VÁN LẠNG
MÁY BĂM
MÁY BĂM GỖ DẠNG TRỐNG
MÁY BĂM GỖ DẠNG ĐĨA
MÁY SƠN, MÁY SẤY UV
MÁY SƠN
MÁY SƠN 01 TRỤC RULLO
MÁY SƠN 02 TRỤC RULLO
MÁY SẤY UV
MÁY SẤY UV 01 ĐÈN
MÁY SẤY UV 02 ĐÈN
MÁY SẤY UV 03 ĐÈN
MÁY MÀI DAO CỤ
MÁY MÀI DAO
MÁY MÀI DAO ĐA NĂNG
MÁY MÀI LƯỠI CƯA ĐĨA
MÁY MÀI DAO MẢNH
MÁY MÀI LƯỠI ROUTER
MÁY MÀI DAO THẲNG
MÁY MÀI DAO DÙNG CHO MÁY LẠNG
MÁY MÀI DAO THẲNG (1.5M, 2.5M, 3.5M, 4.2M) – DÙNG CẢM ỨNG TỪ
MÁY MÀI LƯỠI CƯA CD, VÒNG ĐỨNG, LẠNG NGANG
MÀI LƯỠI CƯA
MÁY ĐỊNH HỊNH LƯỠI CƯA SAU KHI MÀI
MÁY MÀI LƯỠI CƯA LẠNG NGANG HỢP KIM (TCT)
MÁY THU BỤI SƠN (MÀNG NƯỚC)
MÁY NÉN KHÍ, SẤY KHÍ
MÁY NÉN KHÍ TRỤC VÍT
MÁY NÉN KHÍ PITTON
BÌNH CHỨA KHÍ
MÁY SẤY KHÍ
LỌC TINH BỤI
MÁY KHÁC
MÁY NIỀNG THÙNG
MÁY HÚT BỤI
MÁY PHÁT ĐIỆN
MÁY PHÁT ĐIỆN GIẢM ÂM
MÁY PHÁT ĐIỆN SIÊU GIẢM ÂM
MÁY PHÁT ĐIỆN CHỐNG ỒN
MÁY PHÁT ĐIỆN GIẢM ÂM CHỐNG ỒN
Thanh lý
Trang chủ
/
Máy cưa gỗ nhân tạo
Máy cưa gỗ nhân tạo
Máy cưa bàn trượt 3.2M - P305M
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa bàn trượt 3.2M - D405
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa bàn trượt 3.2M - D405A
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa bàn trượt 3.2M - D405A/NC
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa cắt tấm (PANEL SAW)
Báo giá
Chi tiết
MÁY CƯA CẮT TẤM
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa cắt tấm (PANEL SAW) -TPS-SH
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa cắt tấm (PANEL SAW) -TPS-C
Báo giá
Chi tiết
Máy cưa cắt góc 45 độ (2 lưỡi cưa) - JDS-300W
Báo giá
Chi tiết
THÔNG TIN CÔNG TY
TRANG CHỦ
GIỚI THIỆU
LIÊN HỆ
KỸ THUẬT - SỬA CHỮA
GỌI :
0908.545.042
ĐỂ GẶP CHUYÊN GIA KỸ THUẬT MÁY CHẾ BIẾN GỖ CỦA CHÚNG TÔI.
TRỢ GIÚP
CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
ĐIỀU KHOẢN
TIN TỨC
TIN TỨC CHUYÊN NGÀNH
TIN CÔNG TY
TIN TUYỂN DỤNG
MÁY THANH LÝ
CÔNG TY MÁY CHẾ BIẾN GỖ TÂN ĐẠI VIỆT
7/2 Đại lộ Bình Dương, Khu phố Tây, Phường Vĩnh Phú, Thị xã Thuận An, Tỉnh Bình Dương
Email:
info@tandaiviet.com.vn
- Điện thoại:
02743.785.735
/
37
/
38
/
40
- Hotline:
0985.858.548
Copyright © 2015
www.maychebiengotdv.com
- Phát triển bởi
www.adwords.com.vn
MÁY GIA CÔNG CNC
MÁY CƯA , DÁN CẠNH
MÁY BÀO
MÁY PHAY - ĐỊNH HÌNH
MÁY PHAY MỘNG
MÁY KHOAN
MÁY CHÀ NHÁM CÁC LOẠI
MÁY LÀM GỖ GHÉP
MÁY ÉP
MÁY BÔI KEO
MÁY GIA CÔNG VENEER
MÁY TIỆN
MÁY LẠNG, BÓC VỎ
MÁY BĂM
MÁY SƠN, MÁY SẤY UV
MÁY MÀI DAO CỤ
MÁY THU BỤI SƠN (MÀNG NƯỚC)
MÁY NÉN KHÍ, SẤY KHÍ
MÁY KHÁC
THANH LÝ

Content-Type: text/html


text:
Phía Bắc: 0243.767.1380 - 0906291381 - 0972.372.189 - 0906.261.381
Phía Nam: 0286.286.5908 - 0966.688.169
Hotline HN: 043.7671380 - HCM: 09456.11011
Máy hút bụi Hitachi đang là sản phẩm được các bà nội trợ tin dùng trong thời gian qua. Với kiểu dáng đẹp, nhỏ gọn, giá thành phải chăng máy hút bụi Hitachi đã giảm đáng kể thời gian cho việc dọn dẹp ngôi nhà của bạn. Tuy nhiên, trên thị trường hiện nay có quá nhiều loại máy hút bụi hitachi khác nhau khiến bạn không biết nên chọn loại nào cho phù hợp. Vậy thì bạn hãy theo dõi bài viết dưới đây để biết mình nên mua loại máy hút bụi nào là tốt nhất
Máy hút bụi tốt Hitachi đang là sản phẩm được các bà nội trợ tin dùng trong thời gian qua. Với kiểu dáng đẹp, nhỏ gọn, giá thành phải chăng máy hút bụi Hitachi đã giảm đáng kể thời gian cho việc dọn dẹp ngôi nhà của bạn. Tuy nhiên, trên thị trường hiện nay có quá nhiều loại máy hút bụi hitachi khác nhau khiến bạn không biết nên chọn loại nào cho phù hợp. Vậy thì bạn hãy theo dõi bài viết dưới đây để biết mình nên mua loại máy hút bụi nào tốt nhất.
Máy hút bụi Hitachi có thiết kế hiện đại nhất hiện nay
Máy hút bụi Hitachi dạng cây
Máy hút bụi Hitachi có hộp chứa bụi lớn đang được nhiều gia đình tin dùng
Đây là loại máy hút bụi đang được rất nhiều các gia đình tại Việt Nam tin dùng. Máy có chứa hộp bụi lớn vì vậy rất thích hợp với những ngôi nhà có không gian rộng. Máy có thể hoạt động liên tục với tốc độ làm sạch cực nhanh, các bộ phận của máy có thể tháo rời rất dễ dàng cất xếp khi không sử dụng.
Tuy nhiên, loại máy hút bụi này lại cồng kềnh, gây khó khăn khi phải di chuyển nhiều. Đặc biệt, khi thay đổi vị trí hút bụi thì phải cắm điện vào ổ cắm mới rất bất lợi cho việc sử dụng. Với những vật nhỏ như bàn ghế, kệ sách thì máy sẽ không hút được.
Máy hút bụi Hitachi cầm tay
Máy hút bụi cầm tay dễ dàng di chuyển
Sản phẩm máy hút bụi cầm tay Hitachi đã quấy đảo thị trường trong thời gian qua. Với thiết kế nhỏ gọn, không cần cắm điện trực tiếp dễ dàng khi di chuyển. Đặc biệt, máy hút bụi cầm tay Hitachi có rất nhiều dạng để các chị em lựa chọn như: dạng dài dùng để hút sàn nhà, dạng mini dùng để hút bụi trên gối, sách vở…làm sạch đến từng không gian nhỏ nhất trong ngôi nhà của bạn.
Song, máy hút bụi hitachi cầm tay chỉ thích hợp với những hộ gia đình có diện tích hẹp. Bởi lực hút của máy không mạnh, kèm theo đó thời gian sử dụng pin không lâu không thích hợp với diện tích rộng.
Máy hút bụi Hitachi CV- SC230V
Máy hút bụi Hitachi CV-SC230V sản xuất từ công nghệ tiên tiến tại Nhật Bản
Gia đình bạn sẽ được tận hưởng không gian thoáng mát với máy hút bụi Hitachi CV-SC230V, được sản xuất từ công nghệ tiên tiến nhất tại Nhật Bản. Với thiết kế nhỏ gọn, bánh xe di chuyển linh hoạt, công suất lên tới 230V, hộp chứa bụi 2L, bộ khử mùi Hepa Nano Titanium sẽ làm sạch mọi ngóc ngách trong ngôi nhà bạn.
Đặc biệt, máy hút bụi Hitachi CV – SC230V còn sử dụng đầu hút thông minh, xoay hút 4 chiều cho phép bạn vệ sinh ở những nơi khó nhất trong căn nhà. Là dòng mày hút bụi thế hệ mới với nhiều tính năng hiện đại không chỉ thích hợp cho các gia đình mà còn được sử dụng cho các không gian khác như: văn phòng, công ty, khu resort, khách sạn, cửa hàng…
Với những bí quyết chọn máy hút bụi Hitachi đã nói trên, hi vọng các bạn có thể sở hữu cho mình máy hút bụi hitachi phù hợp trong thời gian tới. Để tham khảo thêm nhiều loại máy hút bụi Hitachi khác các bạn cũng truy cập vào webside http://mayvesinh.vn/ để biết thêm thông tin chi tiết, và nhận được những ưu đãi lớn cực hấp dẫn.
MAYVESINH.VN
Hãy đến với Thành Đạt THADACO khi có nhu cầu mua sản phẩm các bạn nhé! Với chất lượng sản phẩm và dịch vụ sau bán hàng chu đáo, chúng tôi chắc chắn sẽ đem lại sự hài lòng cho các bạn. Chúng tôi luôn sẵn sàng bảo hành máy theo đúng thời hạn của hãng sản xuất và luôn nhận giao hàng tận nơi cho khách hàng.
Thành Đạt THADACO hiện có 3 Showroom bán hàng chính hãng và lớn nhất của công ty CP TM & DVKT Thành Đạt - đơn vị phân phối thiết bị vệ sinh, máy chà sàn, máy chà sàn liên hợp, máy đánh bóng sàn, máy hút bụi gia đình, máy hút bụi công nghiệp, máy hút bụi chuyên dụng, máy hút bụi phòng sạch, máy hút bụi 3 pha... của các thương hiệu uy tín nhất trên thế giới.
Vì là Tổng kho phân phối thiết bị vệ sinh lớn nhất miền Bắc nên giá mà chúng tôi chiết khấu trực tiếp cho bạn bao giờ cũng rẻ hơn giá của các cửa hàng đại lý nhỏ lẻ, hơn nữa khi mua hàng tại đây bạn còn có cơ hội dùng thử sản phẩm, bạn có thể trực tiếp trải nghiệm và cảm nhận những đặc tính ưu việt của máy vệ sinh tiên tiến nhất.
CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI & DỊCH VỤ KỸ THUẬT THÀNH ĐẠT
Website: http://mayvesinh.vn/ - http://mayvesinhtaihanoi.blogspot.com/
Phía Bắc: 043 7671380 - 0906291381 - 0906.202.659
Phía Nam: 0862.865 908 - 0835.11 8092 - 09456.11011
Fb: https://www.facebook.com/thadaco/
Cảm ơn bạn đã yêu quý và tin tưởng!

Cache-Control: private


text:
Hổ trợ trực tuyến
Sản phẩm bán chạy
Giảm cân khỏe đẹp
Liên kết website
Thống kê
Bán hàng Amway giá rẻ, bảng giá Amway chiết khấu 25% Hàng Amway đảm bảo 100%
Chủ nhật, ngày 01 tháng 01 năm 2017
Bán sản phẩm amway giá rẻ nhất tại Hà Nội, Hồ Chí Minh... Thực phẩm chức năng amway có tốt không? Mua sản phẩm amway giá rẻ ở đâu? www.muasamtructuyenaz.vn xin gửi tới quí khách hàng bảng báo giá sản phẩm Amway tại Việt Nam như sữa tắm và sữa dưỡng thể G&H, kem đánh răng Glister, chăm sóc tóc Satinique, sản phẩm vệ sinh gia dụng L.O.C., SA8, PreWash, Dish Drops, See Spray, Amway nutrilite, mỹ phẩm Amway... Và rất nhiều các sản phẩm Amway chính hãng sẽ được www.muasamtructuyenaz.vn bán giảm giá cho quý khách 25% trên tất cả các sản phẩm. (Giao hàng tận nhà trên toàn quốc - Nhận hàng thanh toán).
Liên hệ tư vấn + đặt hàng: 04.6662.6644 (Hành chính)
Hotline: 098.3131.206 - 01263.444.789 (24/24)
Bảng giá sản phẩm Amway mới nhất 2017
- Click xem chi tiết các dòng sản phẩm: Amway nutrilite, Chăm sóc cá nhân, Mỹ phẩm amway, Chăm sóc đồ gia dụng
- Khuyến mãi HOT: Khách hàng mua đơn hàng từ 4 triệu trở lên tặng ngay 01 Kem Dưỡng Thể Amway 350ml trị giá 189K
- KHUYẾN MÃI HOT: Khách hàng mua đơn hàng từ 4 triệu trở lên tặng ngay 01 Kem Dưỡng Thể Amway 350ml trị giá 189K
- Hãng sản xuất: Amway Việt Nam (đóng gói trên dây truyền và công nghệ Mỹ) - hàng chuẩn 100%, không đúng có thể trả lại và chúng tôi sẽ bồi thường gấp 10 lần giá trị đơn hàng.
- Bảng giá sản phẩm amway giá rẻ của chúng tôi giá luôn tốt nhất. Vui lòng không mặc cả khi mua hàng, giao hàng miễn phí trong nội thành Hà Nội bán kính 4km cho đơn hàng có giá trị từ 800k trở lên, miễn phí giao hàng bán kính 10km cho đơn hàng từ 2 triệu trở lên. Các đơn hàng khác phí từ 10 - 40k. Các khách hàng ngoại tỉnh tính phí theo Chuyển phát nhanh hoặc tùy theo đơn hàng. (Khách hàng ở TP HCM Và các tỉnh thành phố khác nhận hàng sau 1 - 3 ngày tùy thuộc địa chỉ của quý khách ở thành phố lớn hay thôn, xóm, hải đảo).
Liên hệ Tư vấn + mua hàng: 04.6662.6644 - Hotline: 01263.444.789 - 098.3131.206. Chân thành cảm ơn quý khách !!!
TIN TỨC KHÁC

markdown:
### Hổ trợ trực tuyến
### Sản phẩm bán chạy
### Giảm cân khỏe đẹp
### Liên kết website
### Thống kê
# Bán hàng Amway giá rẻ, bảng giá Amway chiết khấu 25% Hàng Amway đảm bảo 100%
Chủ nhật, ngày 01 tháng 01 năm 2017
**Kính gửi đến quý khách hàng bảng giá sản phẩm Amway mới nhất 2017**
Bán sản phẩm amway giá rẻ nhất tại Hà Nội, Hồ Chí Minh... Thực phẩm chức năng amway có tốt không? Mua sản phẩm amway giá rẻ ở đâu? www.muasamtructuyenaz.vn xin gửi tới quí khách hàng bảng báo giá sản phẩm Amway tại Việt Nam như sữa tắm và sữa dưỡng thể G&H, kem đánh răng Glister, chăm sóc tóc Satinique, sản phẩm vệ sinh gia dụng L.O.C., SA8, PreWash, Dish Drops, See Spray, Amway nutrilite, mỹ phẩm Amway... Và rất nhiều các sản phẩm Amway chính hãng sẽ được www.muasamtructuyenaz.vn bán giảm giá cho quý khách 25% trên tất cả các sản phẩm. (Giao hàng tận nhà trên toàn quốc - Nhận hàng thanh toán).
**Liên hệ tư vấn + đặt hàng:** 04.6662.6644 (Hành chính)
**Hotline:** 098.3131.206 - 01263.444.789 (24/24)
**Bảng giá sản phẩm Amway mới nhất 2017** ![ ](http://driver.gianhangvn.com/image/amway-nutrilite-702468j1506.jpg)
![ ](http://driver.gianhangvn.com/image/chc483m-sc3b3c-cc3a1-nhc3a2n-nutrilite-702485j1506.jpg)
![ ](http://driver.gianhangvn.com/image/me1bbb9-phe1baa9m-amway-artistry-702506j1506.jpg)
- Click xem chi tiết các dòng sản phẩm:
[Amway nutrilite](http://muasamtructuyenaz.vn/amway-nutrilite-148752s.html), [Chăm sóc cá nhân](http://muasamtructuyenaz.vn/cham-soc-ca-nhan-148870s.html), [Mỹ phẩm amway](http://muasamtructuyenaz.vn/my-pham-amway-148869s.html), [Chăm sóc đồ gia dụng](http://muasamtructuyenaz.vn/cham-soc-do-gia-dung-148871s.html)
- Khuyến mãi H
**OT** **:** Khách hàng mua đơn hàng từ 4 triệu trở lên tặng ngay 01 Kem Dưỡng Thể Amway 350ml trị giá 189K
**- KHUYẾN MÃI HOT: **Khách hàng mua đơn hàng từ 4 triệu trở lên tặng ngay 01 Kem Dưỡng Thể Amway 350ml trị giá 189K
- Hãng sản xuất: Amway Việt Nam (đóng gói trên dây truyền và công nghệ Mỹ) - hàng chuẩn 100%, không đúng có thể trả lại và chúng tôi sẽ bồi thường gấp
**10 lần** giá trị đơn hàng.
- Bảng giá sản phẩm amway giá rẻ của chúng tôi giá luôn tốt nhất. Vui lòng không mặc cả khi mua hàng, giao hàng miễn phí trong nội thành Hà Nội bán kính 4km cho đơn hàng có giá trị từ 800k trở lên, miễn phí giao hàng bán kính 10km cho đơn hàng từ 2 triệu trở lên. Các đơn hàng khác phí từ 10 - 40k. Các khách hàng ngoại tỉnh tính phí theo Chuyển phát nhanh hoặc tùy theo đơn hàng. (Khách hàng ở TP HCM Và các tỉnh thành phố khác nhận hàng sau 1 - 3 ngày tùy thuộc địa chỉ của quý khách ở thành phố lớn hay thôn, xóm, hải đảo).
Liên hệ Tư vấn + mua hàng: 04.6662.6644 - Hotline: 01263.444.789 - 098.3131.206. Chân thành cảm ơn quý khách !!!
![ ](http://driver.gianhangvn.com/image/te1bb95ng-c490c3a0i-vic3aan-702513j1506.jpg)
TIN TỨC KHÁC


text:
518 Đại lộ Bình Dương, Hiệp Thành, Thị xã Thủ Dầu Một,
Tỉnh Bình Dương
Tel: 0987875021
Website:www.namtrung.com.vn
Hi Bảo,
Đầu tiên, Nam Trung rất vui khi nhận được câu hỏi của Bảo, Nam Trung có đôi lời muốn gởi đến Bảo như sau:
khái niệm động cơ điện một chiều rất đơn giản, thật ra nó là một loại động cơ điện, điều đặc biệt là nó hoạt động với dòng điện 1 chiều.
Còn động cơ bước là gì? người ta hay nhắc đến nó với cái tên là Motor bước (stepping motor), thực ra nó là một động cơ đồng bộ dùng để biến đổi các tín hiệu điều khiển dưới dạng các xung điện rời rạc kế tiếp nhau thành các chuyển động góc quay hoặc các chuyển động của rôto có khả năng cố định rôto vào các vị trí cần thiết.
Mình cũng đã gởi cho Bảo một vài tài liệu nói về động cơ điện, hy vọng nó sẽ giúp ích cho Bảo để Bảo hiểu rõ hơn về động cơ điện 1 chiều nhé. Nếu có thể bảo tham khảo động cơ điện là gì? luôn nhé.
Hiện tại, Nam Trung chuyên cung cấp động cơ điện siemens, không cung cấp động cơ điện một chiều, nhưng có một điều chắc chắn là động cơ điện một chiều có giá rất rẻ, Bảo có thể tham khảo thêm trên mạng nhé.
Chúc Bảo sớm tìm được Motor điện 1 chiều nhé.
Tags: động cơ điện 1 chiều là gì? động cơ bước là gì? khái niệm động cơ điện một chiều, định nghĩa động cơ bước, khái niệm động cơ điện, motor bước là gì, motor điện 1 chiều là gì
518 Đại lộ Bình Dương, Hiệp Thành, Thị xã Thủ Dầu Một,
Tỉnh Bình Dương
Tel: 0987875021
Website:www.namtrung.com.vn
Đang xem: 0
Tổng truy cập: 3695
91-93 Trần Minh Quyền, Quận 10, TP.Hồ Chí Minh
Tel: 028-38301026-38300076-38300078
Fax: 028-38392223
Mail: sales_dept@namtrung.com.vn

markdown:
518 Đại lộ Bình Dương, Hiệp Thành, Thị xã Thủ Dầu Một,
Tỉnh Bình Dương
Tel:
[0987875021](tel:0987875021)
Website:www.namtrung.com.vn
Hi Bảo,
Đầu tiên, Nam Trung rất vui khi nhận được câu hỏi của Bảo, Nam Trung có đôi lời muốn gởi đến Bảo như sau:
khái niệm
**động cơ điện một chiều** rất đơn giản, thật ra nó là một loại động cơ điện, điều đặc biệt là nó hoạt động với dòng điện 1 chiều.
Còn
**động cơ bước** là gì? người ta hay nhắc đến nó với cái tên là **Motor bước **(stepping motor), thực ra nó là một động cơ đồng bộ dùng để biến đổi các tín hiệu điều khiển dưới dạng các xung điện rời rạc kế tiếp nhau thành các chuyển động góc quay hoặc các chuyển động của rôto có khả năng cố định rôto vào các vị trí cần thiết.
Mình cũng đã gởi cho Bảo một vài tài liệu nói về động cơ điện, hy vọng nó sẽ giúp ích cho Bảo để Bảo hiểu rõ hơn về
**động cơ điện 1 chiều **nhé. Nếu có thể bảo tham khảo động cơ điện là gì? luôn nhé.
Hiện tại, Nam Trung chuyên cung cấp động cơ điện siemens, không cung cấp động cơ điện một chiều, nhưng có một điều chắc chắn là động cơ điện một chiều có giá rất rẻ, Bảo có thể tham khảo thêm trên mạng nhé.
Chúc Bảo sớm tìm được
**Motor điện 1 chiều** nhé.
Tags: động cơ điện 1 chiều là gì? động cơ bước là gì? khái niệm động cơ điện một chiều, định nghĩa động cơ bước, khái niệm động cơ điện, motor bước là gì, motor điện 1 chiều là gì
518 Đại lộ Bình Dương, Hiệp Thành, Thị xã Thủ Dầu Một,
Tỉnh Bình Dương
Tel:
[0987875021](tel:0987875021)
Website:www.namtrung.com.vn
Đang xem: 0
Tổng truy cập: 3695
91-93 Trần Minh Quyền, Quận 10, TP.Hồ Chí Minh
Tel: 028-38301026-38300076-38300078
Fax: 028-38392223
Mail: sales_dept@namtrung.com.vn

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: VSTC=%242y%2410%24O4ZcBTofDOwwlvMGOEsjHuklj6KRdVYuBvIXFZ8nFexufF.vQ2I9u; expires=Mon, 18-Dec-2017 04:20:01 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=namtrung.com.vn

X-Powered-By: PleskLin


text:
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Trường ai hok biết
Top posters
phale_gk
(710)
minie mouse
(498)
pE"pj_missyou
(489)
ca^u.ut'L-¶-¶-¶
(369)
N.a2
(346)
Admin
(315)
kisu
(314)
Phale_langtu
(231)
¶-¶oan§TuBuon§Bin¶-¶07
(206)
lelui
(166)
Bài Viết Mới
Tab mới
Thống kê
.......Nho?Hồng............
Đâu mất r.......
hehe ko ai dám post thì để tui...
Zô. Zui.Zui quá chừng.
A2 & Bánh Xèo....???
Tập san: Bạn của tôi...
bài thơ về a2
Năm cuối cấp - Nơi góc trời kỷ niệm
bài thơ kinh điển về 12a2 2009-2012
thư gửi thầy cô - NGUYỄN HỮU TRƯỜNG
A2 đang rất cần mọi người.
ảnh đi chơi ngày 20-11
BÀI HỌC CÁCH KIỀM CHẾ BẢN THÂN
cuộc thi làm logo cho forum
thiệp 20-11
Dành Cho Những Ai Đam Mê Computer ( Hài )
Chúc mừng Giáng Sinh bằng nhiều ngôn ngữ
Linh vật nào đang bảo dzệ pạn?!?
Những bài hát cuối cùng để kỉ niệm một thời để nhớ.
BF LÀ GÌ???????
•
tri ân thầy cô
•
quà tặng âm nhạc
•
pic thầy cô
Hỗ trợ trực tuyến
Admin Sock Dust
Nhân ngày nhà giáo Việt Nam chúc tất cả các thầy cô giáo trên mọi miền đất nước sức khỏe, hạnh phúc và thành công. Riêng chúc thầy cô đang đọc tin nhắn này ngày nhà giáo thật vui, thật thành công, mọi lời chúc tốt đẹp nhất. Và chúc các thầy cô và cố gắng hết mình cho thế hệ trẻ hôm nay.
VÌ MỘT TẬP THỂ VỮNG MẠNH VÀ PHÁT TRIỂN
::
THỦ THUẬT YAHOO
Share
|
Lap nich ao ne`, ai hong biet zo coi
Tác giả
Thông điệp
N.a2
lớp trưởng
Tổng số bài gửi
:
346
Join date
:
05/10/2009
Age
:
23
Đến từ
:
HOài Hương
Tiêu đề: Lap nich ao ne`, ai hong biet zo coi
Thu Oct 29, 2009 3:53 am
Cách lập nick ảo trong yahoo messengers
Đầu tiên, bạn vào Login, sau đó vào tiếp My Profiles/Creat My Profiles
Khi đó sẽ hiện lên giao diện :Public Profiles for…..
Để tạo nick ảo thì bạn chỉ việc vào Create New Public Profile khi đó sẽ có cửa sổ hiện ra Name Your Profile:
Tại ô này, bạn đánh nick ảo cần tạo vào.
Cuối cùng bạn ấn Create Profile, nếu như bạn vẫn không tạo được thì có lẽ nick của bạn bị trùng với người khác, bạn phải lấy nick khác. Cũng có thể bạn làm sai bước nào đó, bạn phải làm lại.
Tạo nick ảo trong mail.yahoo
Trước tiên, bạn phải vào mail
Sau đó click vào Mail Options
Tại cửa sổ Options, ta nhấp chuột vào Account information
Lúc này, sẽ hiện lên một cửa sổ mới: Return to Yahooo!
Tại ô Password, ta đánh Password của mail vào, sau đó bấm tiếp vào Continue
Lúc này, bảng Yahoo! IDCard sẽ hiện lên.
Tại phần Public Information, ta bấm vào dòng chữ Edit/Create Profiles.
Tiếp đến, tại cửa sổ mới, ta bấm vào Creat New Public Profile. Tại đây, ta sẽ khai báo tất cả những thông tin cần thiết cho nick mới sau đó bấm Create Profile.
Nếu bạn không tạo được nick là do nick của bạn bị trùng với nick của người khác, vậy bạn cần phải đặt nick khác.
Sau khi đặt nick thành công, bạn bấm vào nút Finish Editing
Bạn đã tạo xong một nick ảo thành công.
Nếu bạn muốn lập thêm nick ảo khác. bạn phải làm lại từ bước đánh Password của mail rồi bấm Continue.
Tao nick ảo trong mail không nhanh, nhưng tại mỗi nick ảo, ta có thể khai báo một profile khác nhau.
Điều đó đôi khi cũng thú vị và cần thiết chứ.
Cách xóa nick ảo
Muốn xóa nick ảo, trong cửa sổ Public Profiles for….
Ta bấm vào nick nào cần xóa, rồi bấm vào [Delete Profile]. Sau đó bấm vào nút Confirm Delete
Chúc các bạn thành công!
Chữ ký của
N.a2
snow queen
thành viên lớp
Tổng số bài gửi
:
6
Join date
:
10/10/2009
Đến từ
:
my house
Tiêu đề: Re: Lap nich ao ne`, ai hong biet zo coi
Sun Nov 08, 2009 7:07 am
u ơi! u nhiệt tình ghê! ai mà hok bik lèm nick ảo. bi jo` người ta lèm nick ảo đẹp lém chứ hok đơn giản như u nói zậy âu! dù seo u cũng có í tốt chứ bộ. nếu như du rành zè yahoo cho i hỏi cí này: làm seo để tìm lại tất cả các nick của mình đã xóa trong nhóm và cả trong sổ địa chỉ? mong u giúp i nhen!
cảm ơn nhìu!
Chữ ký của
snow queen
phale_gk
Hiệu trưởng
Tổng số bài gửi
:
710
Join date
:
10/10/2009
Age
:
23
Đến từ
:
...THIÊN ĐƯỜNG CHỈ CÓ A VÀ E....
Tiêu đề: Re: Lap nich ao ne`, ai hong biet zo coi
Sun Nov 08, 2009 7:28 am
Rất đơn giản bạn ạ... bạn vào chổ sổ địa chỉ í... kích vào nick đã xóa vì chắc chắn nick bạn xóa sẽ ở trong này nếu bạn chưa cho nó thoát ra khỏi sổ... Bạn clik vào nick bạn cần tìm... nhìn lên phía trên sẽ có hàng chữ nick ảo trong đó mở ngoặc có nick thật.....
Chúc bạn thành công...
Chữ ký của
phale_gk
Sponsored content
Tiêu đề: Re: Lap nich ao ne`, ai hong biet zo coi
Chữ ký của
Sponsored content
Lap nich ao ne`, ai hong biet zo coi
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
VÌ MỘT TẬP THỂ VỮNG MẠNH VÀ PHÁT TRIỂN
::
THỦ THUẬT YAHOO
VÌ MỘT TẬP THỂ VỮNG MẠNH VÀ PHÁT TRIỂN
::
THỦ THUẬT YAHOO

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent


text:
Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột
vào đây
!
NguoiViet.de
Trang nhất
Thành viên
Ảnh cộng đồng
Các hội người Việt
Các hội đồng hương
Các câu lạc bộ
Cơ quan đại diện NN
Bảo vệ Tổ quốc
Hội nhập - Lễ hội
Tìm kiếm
Rss
Tin buồn
Báo tang
Ảnh tang
Tang lễ - Tưởng nhớ
Lời cảm tạ
Ngày này năm xưa
Video
LHNV
Trang nhất
Ảnh cộng đồng
Các DN
Kỉ niệm 1 năm thành lập báo Vietduc.de. Ảnh: Kim Thành (4)
Các chính đảng chính thức ở Đức tiếp tục đàm phán lập chính phủ liên minh
Thơ Thế Năng (Berlin): SAY
Nhà thơ Trương Anh Tú (CHLB Đức): Để văn chương được chính là văn chương
Bão số 12 và những thiệt hại khủng khiếp: 106 người thiệt mạng, 25 người mất tích
Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB Đức kêu gọi ủng hộ đồng bào bị lũ lụt
Hiệp hội Thép Việt Nam phủ nhận cáo buộc của EU "thép Trung Quốc phù phép thành thép Việt Nam"
Chuyên gia Đức viết 'tâm thư' chia tay tuyển Việt Nam
Phán quyết rung chuyển nước Đức: Tòa Hiến pháp công nhận giới tính thứ ba
Doanh nghiệp Việt & Đức ký kết hợp tác để phát triển thị trường tại Việt Nam
Ông Nguyễn Duy Long tái cử Chủ tịch Hội Diên Hồng Rostock
IMG-6972.jpg
55
Fanpage của NguoiViet.de
Bạn đã không sử dụng Site,
Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập
. Thời gian chờ:
60
giây

Server: Apache/2.2.22 (Debian)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv4c_r8Q38_statistic_vi=Z26TYGyYmmadaA%2C%2C; expires=Sat, 18-Nov-2017 05:01:13 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.nguoiviet.de; httponly


text:
Nhạc thánh ca Việt Nam
Website tổng hợp các ca khúc thánh ca MP3, Video để quý độc giả có thể nghe nhạc thánh ca Việt Nam trực tuyến.
Nguồn nhạc được sưu tầm từ rất nhiều nguồn trên Internet. Mọi vấn đề bản quyền xin vui lòng liên hệ Email tinh.thanhca @ gmail.com

markdown:
## Nhạc thánh ca Việt Nam
### Website tổng hợp các ca khúc thánh ca MP3, Video để quý độc giả có thể nghe nhạc thánh ca Việt Nam trực tuyến.
Nguồn nhạc được sưu tầm từ rất nhiều nguồn trên Internet. Mọi vấn đề bản quyền xin vui lòng liên hệ Email tinh.thanhca @ gmail.com

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: __cfduid=d676381f625ef65afc57182887fc9df6e1510978986; expires=Sun, 18-Nov-18 04:23:06 GMT; path=/; domain=.nhacthanhcavietnam.com; HttpOnly

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4