markdown:
*Cần sang tên đổi chủ ngay sau khi mua xe để phát hiện xe có hợp pháp hay không. Ảnh: Xuân Phú.*
Trong đợt cao điểm sang tên đổi chủ phương tiện giao thông vừa qua, CSGT các địa phương liên tục phát hiện hàng loạt trường hợp xe gian, bất hợp pháp. Ngay tại Hà Nội, từ đầu năm tới nay, Phòng CSGT Đường bộ-Đường sắt Hà Nội (PC 67 Hà Nội) phát hiện 11 trường hợp dùng giấy đăng ký xe giả đến làm thủ tục sang tên đổi chủ; trong đó có cả ô tô dùng đăng ký giả hoặc bị đục lại số khung số máy.
Trung tá Đinh Thanh Thảo, đội trưởng Đội Quản lý đăng ký xe (PC 67 Hà Nội) cho biết, các trường hợp này đều đã được bàn giao cho cơ quan điều tra tiếp tục làm rõ.
Đại tá Trần Văn Luân, trưởng phòng PC 67 Nam Định cũng cho biết, tại tỉnh này, nhiều chủ xe khi sang tên đổi chủ giật mình khi biết nguồn gốc xe đang sử dụng là tài sản trộm cắp.
“Nhiều người có thói quen để giấy tờ xe trong cốp rồi bị kẻ gian lấy luôn cả xe và giấy tờ gốc. Khi người khác mua phải xe này, cứ đinh ninh là hợp pháp. Nhưng khi sang tên đổi chủ, CSGT xét hồ sơ đã phát hiện đây là tang vật”. Từ đầu năm đến nay, CSGT Nam Định cũng phát hiện khoảng 10 xe thuộc diện này.
Theo đại tá Luân, những trường hợp chủ động đưa xe đến cơ quan CSGT làm thủ tục (sang tên đổi chủ) đa phần do vô tình mua phải xe vi phạm. Vì thế, sẽ khó kết luận họ tiêu thụ tài sản bất hợp pháp. “Trong trường hợp này, phương tiện sẽ bị tạm giữ để điều tra. Khả năng người mua xe nhận lại phương tiện hoặc được đền bù là thấp” – đại tá Luân nói.
**Thận trọng với xe thế chấp ngân hàng**
Theo tiết lộ của một số cán bộ trực tiếp làm thủ tục sang tên đổi chủ, quá trình này được chia thành nhiều bước trên toàn hệ thống. Khi tiếp nhận hồ sơ, từng xe được kiểm tra và đối chiếu hồ sơ gốc. Trong nhiều trường hợp, đối tượng dùng thủ đoạn tinh vi, CSGT sẽ gửi sang cơ quan giám định. Khi gặp xe ngoại tỉnh, CSGT các địa phương sẽ hỗ trợ kiểm tra.
Các phương tiện bị cầm cố ngân hàng cũng được thông báo đến CSGT. Nếu phương tiện đó chưa có xác nhận “giải chấp” (đã trả nợ ngân hàng - PV), CSGT sẽ không tiến hành sang tên đổi chủ. Việc này sẽ hạn chế được tình trạng xe vừa cầm ngân hàng, vừa bán cho chủ khác.
Tuy nhiên, có trường hợp, một số ngân hàng thông báo chậm, chủ xe đã kịp làm lại đăng ký xe mới và bán trôi nổi trên thị trường. Ngoài ra, nếu ngân hàng không gửi thông báo xe đã thế chấp đến CSGT, phương tiện đã thế chấp đó có thể được bán và sang tên chủ mới một cách hợp pháp. “Để đảm bảo các xe cầm cố không bị bán, sang tên đổi chủ, ngân hàng cần gửi thông báo ngay trong ngày.
Nếu không, theo quy định, chỉ 2 ngày sau, CSGT phải cấp lại một giấy đăng ký xe khác nếu chủ xe báo mất đăng ký” – một cán bộ của đội Quản lý và Đăng ký xe (PC67 Hà Nội) nói.
Để tránh trường hợp mất xe khi sang tên đổi chủ, người mua phương tiện cần có những biện pháp phòng xa. Trao đổi với PV thượng tá Trịnh Văn Sỹ, phó trưởng Phòng PC 67 Hà Nội nói: Khi mua cần đối chiếu những thông tin ghi trên đăng ký với thực tế xe và CMND bản chính của người bán, giấy đăng kiểm xe.
Trường hợp có dấu hiệu nghi vấn tẩy xoá đăng ký, số máy, số khung hoặc không trùng hợp các thông tin trên các loại giấy tờ cần đến cơ quan công an để được hướng dẫn cụ thể.
| |
“Sau khi mua xe cần tiến hành thủ tục sang tên đổi chủ ngay. Không nên mua bán qua trung gian, giao dịch bằng giấy viết tay mà phải có công chứng. Ngoài ra, người mua cần biết rõ địa chỉ chủ bán xe” (Thượng tá
| |
##
| |CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐOÀN LUẬT SƯ THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Trụ sở: Cung Trí thức Hà Nội, Lô D25, Đường Trần Thái Tông, P.Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
Điện thoại: (+84)966376688 / Email:toasoanlsnn.vn@gmail.com
Sử dụng nội dung trên Luật sư ngày nay phải ghi rõ nguồn luatsungaynay.vn.
## Ý kiến bạn đọc

Server: Apache

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv3c_Mfe7k_nvvithemever=lw%2C%2C; expires=Sun, 18-Nov-2018 04:54:37 GMT; path=/; domain=.luatsungaynay.vn; httponly

Content-Language: vi


markdown:
Đội ngũ Luật sư và nhân viên của HSLAW có trình độ và nhiều kinh nghiệm, có kỹ năng chuyên sâu vào từng lĩnh vực pháp lý chuyên biệt, hầu hết làm công tác giảng dạy Luật ở những Trường Đại học lớn. Hơn nữa, chúng tôi còn thiết lập nhiều mối quan hệ hợp tác tốt với những Văn phòng Luật sư, Công ty luật trong nước và ngoài nước.
Chi tiết

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
# Hướng dẫn tết 3 kiểu tóc xinh yêu chàng nào cũng mê mẩn
Rất đơn giản, nhanh chóng, bạn sẽ khiến chàng phải mê mẩn với vẻ đẹp được tạo ra từ 3 kiểu tóc tết dưới đây.
Tóc tết từ lâu luôn có một sức hấp dẫn khó cưỡng đối với bạn gái. Bởi có quá nhiều cách, nhiều kiểu để bạn gái có thể biến tấu theo từng kiểu khuôn mặt, trang phục và dễ dàng để làm mới mình với những kiểu tóc khác nhau.
Với 3 kiểu tóc mới lạ, độc đáo và cực kỳ xinh yêu này, bạn có thể đi học, đi làm, dự tiệc, dạo phố hay làm tóc cô dâu,... Lưu ý là các kiểu tóc này phù hợp nhất với các bạn có chiều dài tóc đến ngang lưng hoặc ít nhất là phải qua vai nhé.
**1. Tóc tết công chúa đáng yêu**
Bạn để tóc mái hay không đều có thể thử kiểu tóc này. Chỉ cần chọn cho mình một bộ váy xòe bồng bềnh, bạn sẽ trở thành cô gái xinh đẹp nhất trong mắt người ấy.
**Video hướng dẫn tạo kiểu tết tóc xinh yêu này đây:** **2. Tóc tết sau kiểu đuôi cá chồng**
Kiểu tóc này rất thích hợp để bạn trưng diện trong ngày hạnh phúc nhất cuộc đời mình nhé. Bạn có thể thêm phụ kiện là một chiếc băng đô hay một vòng hoa đội đầu hoặc đơn giản hơn là một bông hoa cài mang tai là bạn đã rất xinh đẹp rồi.
**Video hướng dẫn tết tóc đuôi cá chồng:** **** **3. Tóc tết kéo, xoắn độc, lạ**
Riêng kiểu tóc này bạn nên kết hợp với kiểu áo cổ cao hoặc màu trắng như những quý cô của thế kỷ 20. Thêm nữa, một mái tóc có độ phồng và ít tóc con sẽ dễ dàng để tạo kiểu tóc này hơn.
**Video hướng dẫn tết tóc kéo xoắn:** [Làm đẹp tóc](http://m.eva.vn/lam-dep-toc-p1834c225.html)

WARC-Truncated: length

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

Set-Cookie: SERVERID=m-m6; path=/

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to fdb4ccee3df5d6204e46ff0acc97fb77

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for fdb4ccee3df5d6204e46ff0acc97fb77

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Pragma: no-cache

Cache-Control: public

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
|
|Đang truy cập: |8|
|
|Số người truy cập: |12.147.628|
|
|
|
||
|
* Connect
(Giấy phép đăng ký kinh doanh số : 0103864964 do Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư TP. Hà Nội cấp ngày : 22/05/2009)
MST : 0103864964
Trụ sở: Số 12 - Ngõ 151 (151/12) - Đ. Hồng Hà - P. Phúc Xá - Q. Ba Đình - TP. Hà Nội
Showroom 1: Số 1B - Đ. Sơn Tây - P. Điện Biên - Q. Ba Đình - TP. Hà Nội
Showroom 2: Số 129 - Đ. Nguyễn Cư Trinh - P. Nguyễn Cư Trinh - Q. 1 - TP. Hồ Chí Minh
Hotline: 097.4444.097 - 0912.245.244
Email:
[thaithangvncompany@gmail.com](mailto:thaithangvncompany@gmail.com)

P3P: CP="CAO DSP COR CURa ADMa DEVa OUR IND PHY ONL UNI COM NAV INT DEM PRE"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: membervisted=visisted; expires=Sat, 18-Nov-2017 06:29:34 GMT


markdown: [Máy Chiếu](San-pham/may-chieu/) [Tivi Tương Tác](San-pham/tivi-tuong-tac/) [Máy Chiếu FULL HD](San-pham/may-chieu-full-hd/) [Màn Chiếu](San-pham/man-chieu/) [Bóng Đèn Máy Chiếu](San-pham/bong-den-may-chieu/) [Bóng Đèn PANASONIC](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-panasonic/) [Bóng Đèn SONY](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-sony/) [Bóng Đèn INFOCUS](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-infocus/) [Bóng Đèn HITACHI](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-hitachi/) [Bóng Đèn OPTOMA](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-optoma/) [Bóng Đèn EPSON](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-epson/) [Bóng Đèn BENQ](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-benq/) [Bóng Đèn SHARP](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-sharp/) [Bóng Đèn VIEWSONIC](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-viewsonic/) [Bóng Đèn ACTO](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-acto/) [Bóng Đèn MISHUBISHI](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-mishubishi/) [Bóng Đèn 3M](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-3m/) [Bóng Đèn NEC](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-nec/) [Bóng Đèn VIVITEK](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-vivitek/) [Bóng Đèn ACER](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-acer/) [Bóng Đèn CASIO](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-casio/) [Bóng Đèn EIKI](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-eiki/) [Bóng Đèn DELL](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-dell/) [Bóng Đèn SanYo](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-sanyo/) [Bóng Đèn TOSHIBA](San-pham/bong-den-may-chieu/bong-den-toshiba/) [Trọn Bộ Máy Chiếu](San-pham/tron-bo-may-chieu/) [Bảng Tương Tác Thông Minh](San-pham/bang-tuong-tac-thong-minh/) [Giải Pháp Phòng Lab](San-pham/giai-phap-phong-lab/) [Máy Hủy Giấy](San-pham/may-huy-giay/) [Âm Thanh Học Đường](San-pham/am-thanh-hoc-duong/) [Máy Chiếu Vật Thể](San-pham/may-chieu-vat-the/) [Cáp VGA& HDMI(Phụ Kiện Máy Chiếu)](San-pham/cap-vga-hdmiphu-kien-may-chieu/) [Giá Treo Máy Chiếu](San-pham/gia-treo-may-chieu/) [Bút Lật Trang(Điều Khiển Từ Xa)](San-pham/but-lat-trangdieu-khien-tu-xa/) [Máy Đóng Sách](San-pham/may-dong-sach/) [Máy ép Nhựa](San-pham/may-ep-nhua/) [Máy Chấm Công](San-pham/may-cham-cong/) [Bàn Cắt Giấy](San-pham/ban-cat-giay/) [Máy Photocopy](San-pham/may-photocopy/) [Hội Nghị Truyền Hình](San-pham/hoi-nghi-truyen-hinh/)

Content-Type: text/html


markdown:
**Lắp mạng cáp quang VNPT Tòa Hapulico **
Tòa nhà Hapulico tổ hợp tòa nhà được đánh giá tối tân nhất hiện nay tại thành phố Hà Nội. Tổ hợp tòa nhà này mang lại cho người dân, doanh nghiệp có được một môi trường tốt nhất để sinh hoạt và kinh doanh. Với nhu cầu internet ngày càng cao thì
[VNPT Hà Nội](http://www.vnpt.hanoi.vn) đã đi tiên phong trong việc đầu tư triển khai [lắp mạng vnpt tại tòa nhà building](http://megavnn.com.vn/category/lap-mang-vnpt-toa-nha-building/) với giá cước siêu rẻ chỉ với 200k/ Tháng cho khách hàng cá nhân và 330k/ Tháng cho khách hàng doanh nghiệp. ![ lắp mạng vnpt tòa nhà hapulico ](http://megavnn.com.vn/wp-content/uploads/2017/03/lắp-mạng-vnpt-tòa-nhà-hapulico.jpeg)
Với những giá trị mà VNPT đem lại cho khách hàng như giá cước, chất lượng dịch vụ, chăm sóc khách hàng trước và sau khi bán hàng, triển khai nhanh khi đăng ký lắp đặt thì VNPT Luôn làm cho khách hàng có được sự yên tâm tuyệt đối. Để nắm rõ hơn về năng lực mà VNPT triển khai cho khách hàng quý khách hàng có thể theo dõi bài viết:
[Tại sao building văn phòng sử dụng cáp quang VNPT ](http://megavnn.com.vn/building-van-phong-lap-mang-gi-la-tot-nhat/). Đăng ký lắp mạng cáp quang VNPT Tại tòa nhà Hapulico vui lòng liên hệ tổng đài VNPT Hà Nội: 0919 583 566 để được tư vấn và lắp đặt miễn phí. [Lắp mạng FPT Tòa nhà Building](http://fpt.hanoi.vn/category/cap-quang-fpt/lap-mang-fpt-toa-nha/) thành phố Hà Nội
## Bảng giá cáp quang VNPT Dành cho gia đình tại Hapulico:
![ Bảng giá khuyến mại cáp quang vnpt cho gia đình](http://megavnn.com.vn/wp-content/uploads/2016/10/lapmangcapquangvnptdanhchogiadinh-1.png)
## Bảng giá lắp mạng VNPT Hapulico dành cho doanh nghiệp
![ Bảng giá khuyến mại cáp quang vnpt cho doanh nghiệp](http://megavnn.com.vn/wp-content/uploads/2016/10/tongdailapmangcapquangvnptdoanhnghiep-1.png)
Tòa nhà văn phòng Center Buiding thuộc dự án Hapulico Complex do Công ty CP Đầu tư bất động sản Hapulico làm chủ đầu tư. Tòa nhà cao 24 tầng được thiết kết theo tiêu chuẩn tòa nhà văn phòng cao cấp hạng B với hạ tầng kỹ thuật hiện đại, đồng bộ: hệ thống thông gió, điều hòa 2 chiều, thang máy tốc độ cao, hệ thống phòng báo cháy tiêu chuẩn, hầm đỗ xe với sức chứa lớn, hệ thống an ninh và dịch vụ chuyên nghiệp.
Center Building có vị trí giao thông thuận tiện trên 3 mặt phố Vũ Trọng Phụng, Ngụy Như Kon Tum, Nguyễn Huy Tưởng ở trung tâm quận Thanh Xuân, Center Building gần các trục đường kết nối vào Trung tâm Hà Nội: Nguyễn Trãi, Lê Văn Lương, Láng Hạ, gần Đường cao tốc trên cao, đường đi Sân bay Nội Bài…
Nằm trong quần thể dự án Hapulico Complex, Center Building cũng thừa hưởng đầy đủ các tiện ích của dự án như: Hệ thống nhà hàng, cafe, bể bơi bốn mùa, phòng tập yoga, fitness…
Với diện tích mặt sàn lớn, việc phân chia diện tích thuê linh hoạt, giá thuê hợp lý, dịch vụ chuyên nghiệp…toà nhà có đủ khả năng đáp ứng các nhu cầu thuê văn phòng đa dạng của quý khách hàng.
|
|
Hạng
|
|
B
|
|
Địa Chỉ
|
|
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
|
|
Mô Tả
|
|
Tòa Nhà 24 Tầng
|
|
Thời gian đi vào hoạt động
|
|
12/2013
|
|
Chủ đầu tư
|
|
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Bất Động Sản Hapulico
|
|
Tổng Diện Tích Mặt Sàn
|
|
30.000 m
|
|
Tổng Diện Tích Cho Thuê
|
|
25.000 m
|
|
Diện tích mặt sàn/ Tầng
|
|
1450 m
|
|
Diện tích cho thuê
|
|
Linh hoạt
|
|
Hệ Thống Điện
|
|
Hệ thống điện 3 pha với công suất dự phòng 100%, trong trường hợp xảy ra mất điện.
|
|
Điều Hòa
|
|
Hệ thống điều hòa trung tâm Daikin hai chiều nóng lạnh, với các họng được chia đến từng khu vực văn phòng và tính toán đủ công suất với từng không gian làm việc.
|
|
Độ Cao Trần
|
|
2.6 m
|
|
Thang Máy
|
|
Thang máy Mitsubishi 5 chiếc tốc độ 2,5m/s
|
|
Giờ Làm Việc
|
|
8h sáng – 6h tối từ thứ hai đến thứ sáu. Thứ bảy từ 8h đến 12h30 trưa.
|
|
Hành Lang
|
|
Sàn và tường ốp lát đá granite, đá marble tự nhiên.
|
|
Khu Vệ Sinh và Pantry
|
|
Có hai khu vệ sinh, sử dụng thiết bị vệ sinh cao cấp của Inax. Có 1 pantry chung lớn cho các văn phòng tại mỗi tầng.
|
|
Hiện Trạng Mặt Bằng Bàn Giao
|
|
Đèn chiếu sáng, họng điều hòa, trần giả thạch cao, sàn thô, tường đã sơn, hệ thống chống cháy. Các đầu chờ dây dẫn, cáp điện thoại, internet, ổ điện.
|
|
Bãi đỗ xe
|
|
25.000 m2 tại tầng hầm các toà nhà
## Ý kiến bạn đọc (0)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Link: <http://megavnn.com.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://megavnn.com.vn/?p=559>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
[Liên hệ đặt hàng →](http://melloicemachine.com.vn/contact-us/)
## Máy làm nước đá viên vuông CM059
[Máy làm đá vuông](http://melloicemachine.com.vn/products/may-lam-da-vuong/)CM059 công suất 350 kg/ngày. Đây là loại máy làm đá sản xuất nước đá dạng khối vuông. Nó có một hệ thống đơn giản, dễ vận hành, công suất lớn và có thùng chứa. Rất lý tưởng để sử dụng cho khách sạn, nhà hàng, Club, quán bar…
Chúng tôi (Công ty trách nhiệm hữu hạn Shining Fish Technology) sản xuất tất cả các loại máy làm đá viên kiểu mô đun được thiết kế đơn giản hóa tối ưu sự hoạt động và bảo trì với cam kết về độ tin cậy. Hãy nghĩ về máy làm đá của chúng tôi như là đối tác thầm lặng của bạn, làm việc 24h để tạo ra những khối lượng lớn đá lạnh trong suốt như pha lê. Những viên đá dạng lập phương/dạng khối nhỏ được biết đến rộng rãi của chúng tôi không bao giờ lỗi thời và hoàn hảo cho bất kì cách chế biến nào nào. Những viên đá có độ bền lâu dài là sự lựa chọn đúng đắn cho rất nhiều loại hình sử dụng.
Năng suất làm đá từ 150 đến 2000 kgs/ngày, hiệu suất hoạt động và độ tin cậy tuyệt vời với cấu trúc bằng thép chống gỉ. Những máy làm nước đá viên vuông sản xuất ra loại đá tinh khiết nhất với hương vị thuần khiết nhất trong khi đó lại tiết kiệm được thời gian và năng lượng, điều này rất quan trọng đối với bất kì hoạt động nào. Máy làm nước đá viên vuông loại mô đun Mello của chúng tôi là sự lựa chọn hoàn hảo cho nhà hàng, quán ba, khách sạn, nhà nghỉ, cửa hàng tạp hóa, cơ sở chăm sóc y tế, bến du thuyền hay văn phòng. Việc chọn lựa máy làm đá có thể sản xuất lên đến 2000kgs đá cứng trong suốt mỗi ngày với thùng bảo quản đá chứa được 460 kgs. Chúng tôi hiểu rằng nhu cầu khách hàng đang tăng cao và chúng tôi vừa mới sản xuất ra những máy làm đá kiểu này để đáp ứng những tiêu chuẩn đó và còn vượt trên cả những tiêu chuẩn đó.
### ĐẶC ĐIỂM
- Tạo ra những viên đá hình lập phương trong suốt
- Kết cấu bằng thép chống gỉ
- Điều khiển được lập trình chuẩn đoán nâng cao
- Tất cả tấm giàn bay hơi đều được mạ electroless nickel có độ bền cao, độ tin cậy được đảm bảo
- Sản suất đá liên tục 24/7 không có trục trặc gì
- Hiệu suất tin cậy và bền vững
- Bộ ngưng tụ bằng giải nhiệt gió hoặc nước
- Ngăn đựng đá được thiết kế công thái học với cửa trượt
- Hệ thống tiết kiệm năng lượng
- Được bảo vệ trong trường hợp điện yếu, thiếu nước, đầy đá
- Chất làm lạnh R-134a không chứa CFC
- Đã được chứng nhận CE/GS
- Dây nối nguồn cài đặt nhanh
- Bảo hành15 tháng bởi nhà sản xuất
- Phụ kiện: muỗng gạt, bộ lọc nước một ngăn, ống dẫn nước , ống thoát nước và trụ đỡ
Xem chi tiết tại >>
|Model||Hiệu suất
|
(24 hrs)
|Sức chứa||Công suất
|
(W)
|Điện||Chất làm lạnh||Ngưng tụ|
|CM059||350 kg / 770 lbs.||180 kg / 395 lbs.||1850||1F/220V/50Hz||R134a / R404a||Giải nhiệt gió/nước|
Module Cube Ice Machine
We (Shining Fish Technology Ltd.) manufacture a full range of modular cube ice machines designed for extremely simple operation and maintenance, with a commitment to reliability. Think of our ice machines as your silent partner, working 24 hours to provide high volumes of crystal-clear ice. Our widely popular cube/diced ice never goes out of style and is perfect for any application or occasion. Long-lasting cube ice is the right choice for a wide variety of uses.
Ice-making capacities from 300-2200 lbs/day, superb operational efficiency and reliability with stainless steel construction. These ice maker machines produce the purest ice with the cleanest taste while saving time and energy which is important for any operation. Our Mello modular type cube ice machines are perfect for any restaurant, bar, hotel, motel, convenience store, health-care facility, marina or office. This selection of ice makers can produce up to 1000 kgs/2200 lbs of clear hard ice per day with storage bins holding 80–460 kgs/176-1000 lbs. We understand the demanding needs of our customers and have made these ice makers to meet or exceed these standards.
FEATURES
◆Produces individual crystal clear diced ice (cube ice)
◆Resistant stainless steel construction
◆Advanced diagnostics computerized control
◆Durable electroless nickel plating on all evaporator plates, ensured reliability
◆24/7 consistent problem-free ice production
◆Stable and reliable performance
◆Available with air- or water-cooled condenser
◆Ergonomically designed ice storage access with sliding door
◆Energy saving system
◆Protection against phase deficiency, water shortage, full-ice.
◆CFC-free R-134a Refrigerant
◆Power cord for quick installation
◆15 months manufacturer warranty
◆Accessory: scoop, single stage water filter, water feeding pipe, water drain pipe and legs.
more detail
|Model |Capacity (24 hrs) |Storage |Power (W) |Electricity |Refrigerant |Condensation
|CM059 |350 kg / 770 lbs. |180 kg / 395 lbs. |1850 |1F/220V/50Hz |R134a / R404a |Air/water-cooled
#### Related Products
![ ](http://melloicemachine.com.vn/wp-content/uploads/B208-CM058-100x120.jpg)
![ ](http://melloicemachine.com.vn/wp-content/uploads/B208-CM058-100x120.jpg)
[Máy làm nước đá viên vuông CM058](http://melloicemachine.com.vn/product/may-lam-nuoc-da-vien-vuong-cm058/) [Máy làm đá vuông](http://melloicemachine.com.vn/products/may-lam-da-vuong/)CM058 công suất 230 kg/ngày. Đây là loại máy làm đá sản xuất nước đá dạng khối vuông. Nó có một hệ thống đơn giản, dễ vận hành, công suất lớn và có thùng chứa. Rất lý tưởng để sử dụng cho khách sạn, nhà hàng, Club, quán bar… ![ ](http://melloicemachine.com.vn/wp-content/uploads/B208-CM060-100x120.jpg)
![ ](http://melloicemachine.com.vn/wp-content/uploads/B208-CM060-100x120.jpg)
[Máy làm nước đá viên vuông CM060](http://melloicemachine.com.vn/product/may-lam-nuoc-da-vien-vuong-cm060/) [Máy làm đá vuông](http://melloicemachine.com.vn/products/may-lam-da-vuong/)CM060 công suất 400 kg/ngày. Đây là loại máy làm đá sản xuất nước đá dạng khối vuông. Nó có một hệ thống đơn giản, dễ vận hành, công suất lớn và có thùng chứa. Rất lý tưởng để sử dụng cho khách sạn, nhà hàng, Club, quán bar… ![ ](http://melloicemachine.com.vn/wp-content/uploads/B208-CM061-100x120.jpg)
![ ](http://melloicemachine.com.vn/wp-content/uploads/B208-CM061-100x120.jpg)
[Máy làm nước đá viên vuông CM061](http://melloicemachine.com.vn/product/may-lam-nuoc-da-vien-vuong-cm061/) [Máy làm đá vuông](http://melloicemachine.com.vn/products/may-lam-da-vuong/)CM061 công suất 450 kg/ngày. Đây là loại máy làm đá sản xuất nước đá dạng khối vuông. Nó có một hệ thống đơn giản, dễ vận hành, công suất lớn và có thùng chứa. Rất lý tưởng để sử dụng cho khách sạn, nhà hàng, Club, quán bar…

Connection: Upgrade, close


markdown:
Processing...
Processing...
Phần lớn dựa vào công trình nghiên cứu của linh mục Fitzmyer, trong Chương sáu, ta đã xem một số khía cạnh thần học của Tin Mừng Luca. Trong chương này, ta tiếp tục xem một số khía cạnh thần học khác của Tin Mừng Thứ Ba (1).
III. CỨU THẾ HỌC
Ta đã thấy Thánh Luca không viết khảo luận về nhân học hay Giáo Hội học, mà ý định của ngài rõ ràng có tính Kitô học và cứu thế học. Khía cạnh Kitô học đã được bàn ở Chương 6. Cứu thế học được xác định minh nhiên ở Cv 4:12: “ngoài Người ra, không ai đem lại ơn cứu độ; vì dưới gầm trời này, không có một danh nào khác đã được ban cho nhân loại, để chúng ta phải nhờ vào danh đó mà được cứu rỗi”. Ta sẽ dựa vào hai lãnh vực để tìm hiểu cứu thế học của Thánh Luca: cái chết của Chúa Giêsu trong trước tác Thánh Luca, và các hiệu quả của biến cố Chúa Kitô.
A. Cái chết của Chúa Giêsu
Điều đáng nói đầu tiên là Tin Mừng Luca không tường thuật việc Chúa Giêsu vác thập giá: “khi điệu Chúa Giêsu đi, họ bắt một người… tên là Simôn… đặt thập giá lên vai cho ông vác theo sau Chúa Giêsu” (Lc 23:26). Nên một số tác giả cho rằng thần học của Thánh Luca không phải là thần học thập giá (theologia crucis) mà là thần học vinh quang (theologia gloriae). Hình như văn bản của Thánh Luca cũng đã khiến người ta có nhận định ấy, vì ngài hay dùng kiểu nói “treo lên cây gỗ” (Cv 5:30; 10:39). Vả lại, ngài cũng không coi cái chết của Chúa Giêsu như lễ hy sinh (xem Eph.5:2) hay như việc đền tội (xem Rm 3:25).
Theo linh mục Fitzmyer, dù thế đi chăng nữa, câu hỏi đặt ra là nơi Thánh Luca, Thiên Chúa được mô tả là đem kế hoạch cứu rỗi của Người đến chỗ thực hiện bất cần sự đau khổ và cái chết của Chúa Giêsu hay cần đến sự đau khổ và cái chết ấy? Có thể trả lời ngay rằng cho dù trình thuật của Thánh Luca xem ra cho thấy cái chết của Người có liên hệ tới sự hiểu lầm của một số nhà lãnh đạo Do Thái (Lc 23:34; Cv 3:14-17), nhưng điều này vẫn không làm cho ngài mất cái nhìn ra ý nghĩa cứu rỗi trong cái chết của Chúa Giêsu.
Về điều này, ta chỉ cần nhớ: Thánh Luca là người duy nhất mô tả Chúa Giêsu là Đấng Mêxia chịu đau khổ (xem Chương Sáu). Giống mọi soạn giả Nhất Lãm, ngài cũng mô tả Chúa Giêsu hấp hối trong Vườn Cây Dầu (Lc 22:42), là đấng tiên tri sẽ phải chết tại Giêrusalem (Lc 13:33), là Con Người “trước đó phải chịu đau khổ nhiều và bị thế hệ này loại bỏ” (Lc 17:25). Nói cách khác, kế hoạch cứu rỗi của Thiên Chúa nhất thiết đòi cái chết của Chúa Giêsu.
Dù không hiểu tại sao Thánh Luca bỏ câu nói của Tin Mừng Máccô về việc Con Người “hiến mạng sống làm giá chuộc muôn người” (Mc 10:45), nhưng ngài là Nhất Lãm Gia duy nhất duy trì các lời phán trên bánh trong Bữa Tiệc Ly: “Đây là mình Thầy, hiến tế vì anh em” (Lc 22:19). Rõ ràng câu ấy có âm sắc hy lễ. Cả câu 22:20 cũng có âm sắc hy lễ nữa: “chén này là giao ước mới, lập bằng máu Thầy, máu đổ ra vì anh em”.
Ngoài ra, dù giải thích thế nào thì giải thích, câu Cv 20:28 chắc chắn nhắm nói tới ý nghĩa cứu rỗi trong cái chết của Chúa Giêsu: “Hãy chăn dắt Giáo Hội của Thiên Chúa, Giáo Hội Người đã mua bằng máu của chính mình”. Cái chết này là một trong các biến cố đã ứng nghiệm nơi chúng ta (Lc 1:1) và do đó có tính cánh chung mà ý nghĩa cứu rỗi chỉ có thể được hiểu trong ngữ cảnh toàn bộ thảm kịch cứu rỗi hay đúng hơn trong toàn bộ kế hoạch cứu rỗi. Thánh Luca diễn tả điều đó như sau: “có lời Thánh Kinh chép rằng: Đấng Kitô phải chịu khổ hình, rồi ngày thứ ba, từ cõi chết sống lại, và phải nhân danh Người mà rao giảng cho muôn dân… kêu gọi họ sám hối để được ơn tha tội”. Điều này ngụ ý: ơn tha tội chỉ đến nhân danh Đấng là Mêxia chịu đau khổ. Đàng khác, chỉ một mình Tin Mừng Luca cho ta thấy lời Chúa Giêsu, lúc ấy đã bị đóng đinh, nói với tên trộm bên cạnh mình: “Hôm nay, con sẽ ở cùng Ta trên Thiên Đàng” (Lc 23:43). Muốn hiểu thiên đàng ra sao thì hiểu, nhưng rõ ràng Chúa Giêsu bảo tên trộm “lành” rằng chính hôm đó, anh ta sẽ được ở với Người, nhờ cái chết cứu rỗi của Người.
B. Hiệu quả của biến cố Chúa Kitô nơi Thánh Luca
Xin nhắc lại ý nghĩa của biến cố Chúa Kitô. Biến cố này chỉ toàn bộ sứ vụ, sự đau khổ, cái chết, việc chôn cất, việc sống lại và lên trời hay hiển dương của Chúa Kitô, hay toàn bộ tác động đối với nhân loại của con người chúa Giêsu, của những điều Người nói và làm. Tên gọi sau này trong thần học chính là toàn bộ công trình của Chúa Kitô hay ơn cứu chuộc khách quan, hiểu theo nghĩa đã được Chúa Kitô thực hiện một lần cho mãi mãi (Rm 6:10).
Nói về hiệu quả của biến cố này, Thánh Luca chú trọng tới: sự cứu rỗi, sự tha tội, bình an, và sự sống. Ta sẽ đi vào chi tiết các hiệu quả này.
1. Sự cứu rỗi
Trong các chương trước, ta đã nhiều lần nói tới cứu rỗi. Đây là lúc cần phải đưa ra câu định nghĩa về nó. Cứu rỗi đây nói tới việc giải thoát con người khỏi sự ác, theo cả nghĩa vật lý, luân lý, chính trị lẫn đại tai biến (cataclysmic). Nó bao hàm một chiến thắng, một cứu vớt họ khỏi tình trạng bác bỏ và tái lập họ trở lại tình trạng nguyên vẹn ban đầu. Trong trường hợp biến cố Chúa Kitô, sự nguyên vẹn nói đây là tình trạng con người được tái lập trở lại trong mối liên hệ tốt đẹp với chính Thiên Chúa. Việc này bao hàm việc cứu vớt họ khỏi tội lỗi, tức tình trạng bị tha hóa xa rời Thiên Chúa, và nói theo thần học hậu Tân Ước, được giải thoát khỏi bị kết án đời đời.
Hình ảnh mô tả sự cứu rỗi đã có trước Thánh Luca. Nó dựa vào các câu nói của Chúa Giêsu được duy trì trong truyền thống Máccô (Mc 5:34; 15:31). Nơi Thánh Phaolô, ta thấy các hình thức trừu tượng (2Cor 7:10; Rm 1:16; 10:10; 13:11). Trong các hình ảnh của Thánh Phaolô, ta thấy ngài muốn nói tới yếu tố cánh chung, hướng về tương lai, cho thấy hiệu quả ấy còn cần được thực hiện trong tương lai. Bởi thế, ngài nói: Kitô hữu phải “biết run sợ mà gắng sức lo sao cho mình được ơn cứu độ” (Pl 2:12). Ngược lại, khi nói tới cứu rỗi, Thánh Luca cho biết nó đã được thực hiện rồi.
Khi nói về tước hiệu Đấng Cứu Rỗi, ta đã thấy nguồn gốc không rõ của tước hiệu này. Phần chắc là Thánh Luca rút ra từ truyền thống Cựu Ước nên Thánh Luca đã trích dẫn Is 49:6 trong Cv 13:47. Tuy nhiên, khi ngài nhấn mạnh rằng: ơn cứu rỗi nhân loại không đến từ bất cứ ai khác dưới gầm trời này, thì hình như ngài hiểu rõ người đương thời thường gán tước hiệu ấy cho hoàng đế Rôma hay cho một ân nhân nào đó của nhân loại. Dù sao, đối với ngài, cứu rỗi rõ ràng là một hiệu quả quan trọng của Biến Cố Chúa Kitô. Ngài là Nhất Lãm Gia duy nhất sử dụng tước hiệu Đấng Cứu Rỗi (Lc 2:11; Cv 5:31; 13:23) và danh từ trừu tượng hoặc giống cái soteria (Lc 1:6, 71, 77; 19:9) hay trung tính soterion (Lc 2:30; 3:6). Ngài cũng thường dùng động từ sozein nhiều hơn các soạn giả khác (Thánh Máccô 13 lần, Thánh Mátthêu 15 lần, Thánh Luca 17 lần trong Tin Mừng và 13 lần trong Công Vụ).
Trong Tin Mừng Luca, cứu rỗi thường chỉ việc giải thoát khỏi bệnh hoạn, tàn tật, hay tội lỗi; và mối liên hệ của nó với đức tin (pistis) thường được ghi nhận (Lc 7:50; 8:48,50). Trái lại, trong Công Vụ, cả danh từ lẫn động từ cứu rỗi đều cho thấy một ý nghĩa toàn bộ hơn, từ Đấng nay đã trở thành đối tượng của công bố. Thánh Luca nhìn nhận Chúa Giêsu đem ơn cứu rỗi cho It-ra-en (Cv 13:23) qua đủ mọi hạng người thất thế. Điều này có thể thấy rõ trong câu nói của chính Chúa Giêsu tại Lc 19:10 “Con Người đến để tìm và cứu những gì đã mất”.
2. Sự tha tội
Danh từ tha (aphesis) có nguồn gốc kinh tế và xã hội thời xưa: tha nợ, tha hình phạt, tha khỏi tù. Nó cũng là chữ được bản Cựu Ước Hy Lạp dùng để dịch chữ yobel (năm toàn xá, Lv 25:30), deror (tha không giết, Gr 41:8) hay semittah (tha nợ, Đnl 15:1) của Do Thái. Chỉ có ở Lv 16:26, chữ tha mới được dùng trong ngữ cảnh liên quan tới tội. Tuy nhiên, trong Cựu Ước, động từ aphienai thường được dùng với tội làm túc từ (Xh 32:32; Lv 4:20; 5:6…). Hình thức danh từ của “tha tội” thì không hề có trong Cựu Ước.
“Tha tội” dưới hình thức động từ thì được dùng nhiều hơn nữa trong các bản văn Tân Ước. Còn dưới hình thức danh từ thì xuất hiện một lần duy nhất trong Mc 1:4 và Mt 26:28. Thánh Luca lấy lại hình thức ấy của Thánh Máccô (xem Lc 3:3). Tại đây và tại Lc 1:77, nó được dùng khi nói tới Gioan Tẩy Giả. Và đặc biệt, nó được dùng trong dịp Chúa Giêsu long trọng ủy nhiệm cho Nhóm Mười Một và nhiều người khác vào đêm Chúa Nhật Phục Sinh: “phải nhân danh Người mà rao giảng cho muôn dân… kêu gọi họ sám hối để được ơn tha tội” (Lc 24:47). Trong Công Vụ, hình thức này được sử dụng nhiều hơn nữa (xem Cv 2:38; 5:31; 10:43; 13:38; 26:18).
Tuy nhiên, theo linh mục Fitzmyer (2), điều đáng lưu ý là dù Thánh Luca hay mô tả Chúa Giêsu tha tội, nhưng trong bài giảng tại Nadarét, khi phác thảo chương trình hành động của Người, Chúa Giêsu lại đã chỉ dùng chữ tha theo nghĩa Cựu Ước mà không có từ bổ nghĩa “tội”: tha cho tù nhân và những người bị áp bức (Lc 4:18). Điều ấy muốn nói: trong thừa tác vụ Tin Mừng, khi muốn tóm lược hiệu quả toàn bộ công trình của Chúa Giêsu, Thánh Luca đã diễn tả nó bằng việc Người giải thoát con người khỏi mọi nợ nần của họ trước mặt Thiên Chúa. Bằng chính con người và việc làm của mình, Chúa Giêsu đã hủy bỏ món nợ mà con người mắc phải do tác phong xấu xa của họ gây ra.
3. Sự bình an
Bình an (salom) trong Cựu Ước không những chỉ có nghĩa không có chiến tranh mà hơn nữa còn là tình trạng trù phú và an lạc do Thiên Chúa ban cho, bao gồm thuận hòa, hòa hợp, trật tự, an ninh và thịnh vượng (xem Is 48:18; Ed 34:25-29; Tv 29:11; 85:8-10; Gr 16:5; Ds 6:24-26). Với thời gian, bình an đã trở thành dấu chỉ của vương quốc thiên sai (Is 52:7). Trong Công Vụ 10:36, Thánh Luca đã phản ảnh ý niệm này khi viết: “Người đã gửi đến cho con cái It-ra-en lời loan báo Tin Mừng bình an, nhờ Chúa Giêsu Kitô”.
Trong một ít câu nói của Chúa Giêsu, ta thấy bình an có nghĩa không có chiến tranh như Lc 11:21; 14:32. Nhưng phần lớn, nó là hình ảnh của một an lạc do Người và thừa tác vụ của Người mang đến cho con người. Bình an đã được loan báo cho các mục đồng trong trình thuật giáng sinh: “Bình an dưới thế cho người lòng ngay” (Lc 2:14), một bình an lối mới, một thứ “bình an trên trời” (Lc 19:38), một thứ bình an, mà bất hạnh thay, Giêrusalem không hiểu: “phải chi ngày hôm nay ngươi cũng nhận ra những gì đem lại bình an cho ngươi! Nhưng hiện giờ, điều ấy còn bị che khuất, mắt ngươi không thấy được” (Lc 19:42).
Trên môi miệng Chúa Giêsu, bình an đôi khi được liên kết với cứu rỗi (Lc 7:50; 8:48). Khi sai các môn đệ đi trước Người tới một số thị trấn, Người chỉ thị cho các ông nói lời này: “bình an cho nhà này” (Lc 10:5). Lối nói này dù rất giống lối nói trong Cựu Ước salom leka, bình an cho bạn (Tl 6:23; 19:20), nhưng do sự kiện họ phải là người đầu tiên nói câu đó, ta đủ thấy Chúa muốn nói tới hiệu quả mà Người và sứ điệp của Người phải tạo được trên những “ai đáng hưởng bình an” sống trong đó (Lc 10:6). Cũng lời chào này lại đã xuất hiện trên môi miệng Người khi Người hiện ra với nhóm Mười Một và nhiều người khác vào Tối Chúa Nhật Phục Sinh (Lc 24:36).
Nghịch lý một điều là Chúa Giêsu có lần tuyên bố rằng Người đến không phải để đem bình an: “Anh em tưởng rằng Thầy đến để đem bình an cho trái đất đất sao? Thầy bảo cho anh em biết: không phải thế đâu, nhưng là đem sự chia rẽ” (Lc 12:51). Ta phải hiểu câu này thuộc một thể tài khác, một thể tài đã được báo trước trong trình thuật tuổi thơ, khi ông già Simêon nói về em bé ông đang ôm trên tay rằng em đã được đặt để làm cớ vấp ngã hay chỗi dậy cho nhiều người It-ra-en (Lc 2:34). Thành thử phải hiểu câu đó theo nghĩa: con người phải đưa ra quyết định về Người, đi theo Người hay chống lại Người. Và những ai quyết định đi theo Người, chắc chắn sẽ cảm nghiệm được bình an, vốn là hiệu quả của biến cố Chúa Kitô.
Sau cùng, Thánh Luca cũng hiểu bình an theo nghĩa chính trị, khi mô tả cộng đồng tín hữu tiên khởi “được bình an” tại khắp miền Giuđêa, Galilê và Samaria (Cv 9:31). Tuy hình ảnh này không quan trọng như hai hình ảnh trên đây, nhưng nó vẫn cho thấy đó là một hiệu quả của biến cố Chúa Kitô.
4. Sự sống
Tuy không nói tới “đời sống mới” hay “thụ tạo mới” như Thánh Phaolô (Rm 4:6; Gl 6:15; 2Cor 5:17), nhưng Thánh Luca có nói tới một hình thức sống vượt trên cuộc hiện sinh thông thường của con người nhân bản. Theo ngài, khi bị Satan cám dỗ, Chúa Giêsu đã trích dẫn Đnl 8:3 để nói rằng “con người không phải chỉ sống nhờ cơm bánh” (Lc 4:4), có nghĩa là có thứ sự sống được nuôi dưỡng bằng những thứ khác. Cũng vậy, trả lời câu hỏi của một luật sĩ: phải làm gì để được thừa hưởng sự sống đời đời? Chúa Giêsu đã trả lời: “cứ làm như thế là sẽ được sống” (Lc 10:25-28).
Tin Mừng Luca không những mô tả Chúa Giêsu nói về thứ sự sống đời đời này, mà còn cho thấy Người có sự sống ấy qua việc sống lại của Người. Các thiên thần ở mộ Chúa Giêsu hỏi các phụ nữ: “Sao các bà tìm Người Sống ở giữa kẻ chết?” (Lc 24:5c). Còn trong Công Vụ, không những Thánh Luca cho thấy Chúa Giêsu muốn chứng tỏ cho các môn đệ thấy “Người vẫn sống, sau khi chịu khổ hình” (Cv 1:3), mà còn khẳng định rằng Người chính là “Đấng khơi nguồn sự sống” (Cv 3:15). Và khi giải thoát các tông đồ khỏi nhà tù, thiên thần nói với các ông hãy vào Đền Thờ “mà nói với dân những lời ban sự sống” (Cv 5:20) nghĩa là giảng giải cho họ sứ điệp ban sự sống của biến cố Chúa Kitô. Sự sống ấy, ngay Lương Dân cũng được dự phần (Cv 11:18).
Trên đây, ta đã bàn qua về 4 hiệu quả của của biến cố Chúa Kitô. Tuy nhiên, Thánh Luca cũng còn hai lối trình bày nữa về hiệu quả này. Một là ơn công chính hóa trong diễn văn của Thánh Phaolô tại hội đường ở Antiôkia thuộc Pisiđia: “Vậy thưa anh em, xin biết cho điều này: chính nhờ Đấng ấy mà ơn tha tội được loan báo cho anh em; và tất cả những gì anh em đã không được tha để nên công chính nhờ Luật Môsê, thì nhờ Người, mọi kẻ tin đều được nên công chính” (Cv 13:35-38). Đây là lần duy nhất, Thánh Luca nói tới công chính hóa và ngài minh nhiên liên kết nó với ý niệm quen thuộc hơn của ngài là sự tha tội. Xem ra, ngài muốn chứng tỏ rằng ngài biết ý niệm công chính hóa của Thánh Phaolô, nhưng ngài muốn lồng ý niệm ấy vào ý niệm tha tội mà theo ngài thích hợp hơn. Hai là lời Chúa Giêsu nói với người trộm lành: “Hôm nay, con sẽ ở với Ta trên thiên đàng” (Lc 23:43). Hiệu quả này được mô tả như sự liên kết thân mật với Chúa Giêsu, một sự thân mật mà các Kitô hữu mong đợi và được Thánh Phaolô mô tả là “được ở cùng Chúa” (1Tx 4:17c; Pl 1:23).
IV. CHÚA THÁNH THẦN
Ở Chương Ba, ta đã nói qua tới chủ đề Chúa Thánh Thần trong các trước tác của Thánh Luca. Giờ đây, ta sẽ bàn đến chủ đề này trong tương quan với Kitô học và cứu thế học. Ta sẽ xét tới mối tương quan của Chúa Thánh Thần với Chúa Cha và kế hoạch cứu rỗi của Người, với Chúa Giêsu và với cộng đồng Kitô hữu mới thành hình.
Trước nhất, ta nên lưu ý điều này: Thánh Luca dùng nhiều hạn từ để nói về Chúa Thánh Thần: đôi khi chỉ là “Thần Khí” (the Spirit), đôi khi là Chúa Thánh Thần (the holy Spirit), đôi khi là “Thần Trí Chúa Kitô” hay “Thần Trí Thiên Chúa”, có thể là do yếu tố tu từ học. Nhưng điều rõ ràng là ngài nói nhiều tới Chúa Thánh Thần: trong khi Thánh Máccô nói 6 lần, Thánh Mátthêu nói 12 lần, thì ngài nói tới Người 17 lần riêng trong Tin Mừng và 57 lần trong Công Vụ (3). Điều đáng nói là xem ra Thánh Luca thường nhắc đến Chúa Thánh Thần ở khoảng đầu một giai đoạn nào đó: ít nhất 7 lần ở trình thuật tuổi thơ, 6 lần trong các chương 3-4 khai mạc sứ vụ công khai của Chúa Giêsu, và 4 lần trong các chương 10-12, tức các chương gần lúc bắt đầu trình thuật du hành. Tuy nhiên, khó giải thích tại sao Chúa Thánh Thần không xuất hiện ở khúc cuối trình thuật du hành (các chương 13-19), trong trình thuật về sứ vụ của Chúa Giêsu tại Giêrusalem (19:28-21:38), trong trình thuật khổ nạn và trong trình thuật phục sinh, dù có ám chỉ xa gần khi nói đến “điều Cha Thầy đã hứa” (Lc 24:49). Trong Công Vụ cũng thế, Chúa Thánh Thần xuất hiện rất thường trong phần đầu của Công Vụ (các chương 1-16), rồi thưa thớt dần, còn chỉ vào khoảng 12 lần từ chương 17 trở đi.
Nhận định trên càng được củng cố khi Thánh Luca giữ nguyên việc nhắc đến Chúa Thánh Thần ở Mc 1:8, 10, 12 (=Lc 3:16, 22; 4:1), nhưng lại bỏ việc nhắc đến ấy ở Mc 3:29; 12:36; 13:11 (xem Lc 11:23; 20:42; 21:14). Rõ ràng ngài nuốn chứng tỏ rằng khởi đầu một số giai đoạn nào đó phải được dẫn khởi dưới ảnh hưởng của Chúa Thánh Thần. Điều này thấy rất rõ ở những đoạn song hành mô tả việc khai mạc Thời Kỳ Chúa Giêsu (chịu phép rửa, chịu cám dỗ, và biến cố Nadarét) và khai mạc Thời Kỳ Giáo Hội (lên trời, hiện xuống).
Trong phần lớn các trường hợp, Thánh Luca mô tả Chúa Thánh Thần theo lối Cựu Ước, như là sự hiện diện của Thiên Chúa trong thiên nhiên và con người dưới hình thức hơi thở hay sức gió, nhằm sáng tạo (Tv 33:6; Gđt 16:14), cho xuất hiện các thủ lãnh (Tl 6:34; 11:29; Is 11:1-5), linh hứng các tiên tri (Ds 24:2; Hs 9:7; 1Sm 11:6). Nói cách khác, Người được mô tả như một sức mạnh vô ngã. Tuy có lúc, Thánh Luca thêm vào một số hành động hữu ngã như Lc 2:26; 4:1; Cv 16:7; và những đoạn Cựu Ước ảnh hưởng mạnh nhất trên ngài chính là Is 61:1-2 và Ge 3:1-2.
Có người cho rằng trong Gioen 3:1-2 vừa nhắc, Chúa Thánh Thần được mô tả như một hồng ân của Thiên Chúa trong cánh chung, nhưng đối với Thánh Luca, Người không còn được coi như thế nữa, mà là một giải pháp cho việc trì hoãn quang lâm. Nói cách khác, trong Thời Kỳ Giáo Hội, “điều Cha Thầy đã hứa” ở Lc 24:49 đã trở thành nguồn sức mạnh cho hoạt động truyền giáo và cho sức chịu đựng trước thử thách và bách hại. Theo linh mục Fitzmyer, ta không thể rút gọn ý niệm Chúa Thánh Thần của Thánh Luca vào điểm đó. Vì trong các trước tác của Thánh Luca, cũng một Chúa Thánh Thần từng được hứa cho cánh chung, nay được khai mở trong Thời Kỳ Giáo Hội (Cv 1:4; 2:4, 17), nhưng vốn đã hành động trong trình thuật tuổi thơ, tức Thời Kỳ It-ra-en, và ở buổi đầu sứ vụ công khai tức Thời Kỳ Chúa Giêsu.
Khi nhắc đến “điều Cha Thầy đã hứa” tới hai lần: tại Lc 24:49 và tại Cv 1:4, và khi liên kết việc tràn đổ điều hứa này trong Lễ Ngũ Tuần với lời tiên tri Gioen 3:1-2, Thánh Luca muốn cho ta thấy mối liên hệ của Chúa Thánh Thần với Cựu Ước, với Chúa Giavê trong tư cách Cha của Chúa Giêsu, và với chính Chúa Giêsu. Mối liên hệ của Chúa Thánh Thần với Chúa Cha sau đó không được giải thích thêm, trừ trong Cv 2:33 khi Thánh Phêrô công bố rằng Chúa Giêsu đã được “Thiên Chúa ra tay uy quyền nâng Người lên, trao cho Người Chúa Thánh Thần đã hứa, để Người đổ xuống”.
Điều trên ngụ ý rằng Chúa Thánh Thần được đổ tràn ra như mới. Dù Thánh Luca không bao giờ tham chiếu một đoạn như Ed 36:26 trong đó Thiên Chúa hứa sẽ đặt “một thần khí mới” vào lòng It-ra-en, nhưng xem ra suy nghĩ của ngài cũng theo đường hướng này khi sử dụng Gioen và mô tả Chúa Thánh Thần hành động trong Thời Kỳ It-ra-en: Gioan Tẩy Giả tràn đầy Chúa Thánh Thần ngay trong bụng mẹ (Lc 1:15) bởi thế ông được coi là “tiên tri của Đấng Tối Cao” (Lc 1:76). Cũng một ảnh hưởng này đã tác động trên Bà Êlisabét (Lc 1:41), Ông Giacaria (Lc 1:67) và Ông Simêon (Lc 2:25,27) khi những đại diện tín thành của It-ra-en xưa này được đánh động để nhận định về tầm quan trọng của hai con trẻ vừa sinh hay sắp sinh nhưng cùng được lồng vào It-ra-en. Nhưng trong tư cách sức sáng tạo của Thiên Chúa, Chúa Thánh Thần đặc biệt thủ vai hành động rõ rệt nhất nơi Đức Maria: Người rợp bóng và ngự xuống trên Đức Maria khiến ngài thụ thai đồng trinh Chúa Giêsu. Tuy việc thụ thai diệu kỳ của Gioan Tẩy Giả được mô tả không do Chúa Thánh Thần, nhưng phương cách Chúa Thánh Thần tác động trên hai con trẻ thì quả được ngụ ý với song đối trong trình thuật tuổi thơ: được tràn đầy Thần Trí tiên tri, Gioan trở thành tiên tri của Đấng Tối Cao, còn Chúa Giêsu, thì nhờ được rợp bóng bởi sức sáng tạo của Thiên Chúa, nên đã sinh ra trong tư cách Con Thiên Chúa. Trong Công Vụ, Thánh Luca còn mô tả cách khác việc Chúa Thánh Thần từng hành động trong Thời Kỳ It-ra-en. Ngài viết: cả Thánh Phêrô lẫn Thánh Phaolô đều tuyên bố rằng Chúa Thánh Thần thực sự đã lên tiếng qua miệng Đavít (Cv 1:16; 4:25) và Isaia (Cv 28:25-26).
Thời Kỳ Chúa Giêsu thì được khai mở với việc rao giảng của Gioan Tẩy Giả. Trong tư cách một con người thuộc Thời Kỳ It-ra-en, ông công bố việc xuất hiện gần kề của Đấng Phải Đến, Đấng sẽ rửa bằng Chúa Thánh Thần (Lc 3:16), một phép rửa vượt trên phép rửa bằng nước của ông nhiều. Thánh Luca duy trì chi tiết Chúa Thánh Thần hiện xuống trên Chúa Giêsu lúc Người chịu phép rửa, lấy từ nguồn Máccô, như một cách để giải thích mối liên hệ giữa Người và Chúa Thánh Thần. Điều này có thể nói là dư thừa, vì ngài đã từng giải thích điều đó trong trình thuật tuổi thơ rồi, qua câu truyện thụ thai đồng trinh. Thánh Máccô cần đến giải thích ấy vì ngài không có trình thuật tuổi thơ. Thánh Luca muốn duy trì nó là để chứng tỏ rằng sứ vụ của Chúa Giêsu chịu ảnh hưởng của Chúa Thánh Thần. Đàng khác, không có gì trong Lc 3:21-22 cho thấy mối liên hệ này có tính thiên sai, nhưng trong Cv 10:38, Thánh Luca giải thích nó như việc xức dầu Chúa Giêsu bằng Chúa Thánh Thần.
Chúa Giêsu còn được Chúa Thánh Thần dẫn vào hoang địa để bị qủy cám dỗ (Lc 4:1). Sau đó, Người “được quyền năng Chúa Thánh Thần thúc đẩy” từ hoang địa trở về (Lc 4:14) để khởi đầu sứ vụ tại Galilê. Tại Hội đường Nadarét, một trong các cách thế nói tới chương trình hành động của Chúa Giêsu là vai trò của Chúa Thánh Thần ở buổi đầu sứ vụ của Người: “Thần Khí Chúa ngự trên tôi vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi” (Lc 4:18). Điều được Isaia (61:1-2) nói tới nhiều thế kỷ trước đó nay đã ứng nghiệm theo một nghiã mới “hôm nay” (Lc 4:21). Như thế, toàn bộ buổi đầu sứ vụ của Chúa Giêsu đã được đặt dưới sự bảo trợ của Chúa Thánh Thần, và vai trò của Chúa Thánh Thần như Đấng khởi sự không phải chỉ hạn chế vào buổi đầu Thời Kỳ Giáo Hội mà thôi.
Sau những nhắc nhớ đến Chúa Thánh Thần lúc đầu ấy, Thánh Luca chỉ còn nhắc đến Người ở Lc 10:21; 11:13; 12:10, 12. Trong ba câu cuối cùng, Chúa Thánh Thần được nhắc đến trong các lời Chúa Giêsu nói, trong khi câu 10:21 nói tới Chúa Giêsu hớn hở trong Chúa Thánh Thần.
Về cuối Tin Mừng Luca, mối liên hệ đặc biệt giữa Chúa Thánh Thần và Chúa Giêsu phục sinh đã được ám chỉ khi Chúa Giêsu dặn nhóm Mười Một và các môn đệ khác chờ đợi “điều Cha Thầy đã hứa” (Lc 24:49), một câu sẽ trở nên rõ ràng với Cv 1:4-5. Vai trò mới của Chúa Thánh Thần từ nay được xem sét theo khía cạnh nó không còn giới hạn ở tác động đối với Gioan Tẩy Giả hay đối với Chúa Giêsu mà thôi; toàn bộ It-ra-en sẽ được tái tạo như mới. Trong Công Vụ, Chúa Thánh Thần được mô tả như sự hiện diện đầy sáng tạo và có tính tiên tri của Thiên Chúa (Cv 5:9; 8:39), và cũng của cả Chúa Giêsu nữa (Cv 16:7): ở đây, Chúa Thánh Thần không phải chỉ là “giải pháp cho vấn đề trì hoãn quang lâm” mà còn thay thế cho chính Chúa Kitô phục sinh, khi Người không còn hiện diện bằng thể lý với các môn đệ của Người nữa. Sau khi từ giã họ trong cảnh lên trời, Chúa Kitô từ đó chỉ được “nhận ra” như đang hiện diện với họ trong việc “bẻ bánh” (Lc 24:35) và trong “điều Cha Thầy đã hứa” được đổ tràn trên họ.
Chúa Thánh Thần, được tràn đổ trong Lễ Ngũ Tuần, đã khai mở một thời đại mới, đó chính là trọng điểm của cảm nghiệm Hiện Xuống được thuật lại trong Cv 2. Đây cũng là lý do tại sao ta phải chấp nhận quan điểm 3 thời kỳ trong lịch sử cứu rỗi của thần học Thánh Luca. Vì vai trò của Chúa Thánh Thần như Đấng khởi sự không những quan trọng đối với việc khai mở cuộc đời và sứ vụ của Chúa Giêsu; mà nay, nó còn quan trọng như là khởi sự cho một thời đại mới trong lịch sử cứu rỗi, khi Chúa Thánh Thần trở thành sự hiện diện của Thiên Chúa với dân mới của Người. Điều này cũng có thể giải thích phần nào lý do Chúa Thánh Thần không hề hiện diện trong trình thuật khổ nạn và phần lớn trong trình thuật phục sinh. Chỉ ở phần cuối trình thuật sau, vai trò tương lai của Người mới được ngụ ý.
Trong Công Vụ, Chúa Thánh Thần trở thành sức mạnh hướng dẫn các môn đệ và chứng nhân Kitô Giáo. Việc ấy được minh nhiên mô tả hoặc trong việc điều hướng hoạt động của họ (Cv 2:4c; 4:31; 8:29, 39; 10:19, 44; 11:28; 13:2,4; 15:28; 19:21; 20:22,28) hoặc trong việc ngăn cản hoạt động đó (Cv 16:6,7; 21:4).
Ngoài ra, trong Công Vụ, điều rõ ràng là Chúa Thánh Thần chỉ được ban cho khi nhóm Mười Hai hiện diện hay đại diện của các vị có mặt tại hiện trường. Đó là cách Thánh Luca mô tả cộng đồng Kitô Giáo được Chúa Thánh Thần hướng dẫn. Việc tái lập nhóm Mười Hai (Cv 1:15-26) là một chuẩn bị cần thiết để Chúa Thánh Thần được tràn đổ ra (Cv 2:1-4). Điều ấy cũng giải thích tại sao dù Philíp, một người không phải là tông đồ, nhưng chỉ là một trong Bẩy Người được chỉ định phục vụ bà ăn (Cv 6:2-6), đã rao giảng Tin Mừng tại Samaria và rửa tội tại đó rồi, nhưng Thánh Phêrô và Thánh Gioan vẫn phải được sai đi trước khi người Samaria được nhận lãnh Chúa Thánh Thần. Cũng thế, phải đợi đến Thánh Phaolô, người được nhóm Mười Hai gián tiếp ủy quyền, tới Êphêsô, thì các tân tòng mới được rửa tội nhân danh Chúa Giêsu Kitô đồng thời được lãnh nhận Chúa Thánh Thần từ việc đặt tay của ngài (Cv 19:1-6). Ngoại lệ duy nhất là trường hợp của chính Thánh Phaolô, được Anania rửa tội và nhận lãnh Chúa Thánh Thần từ việc đặt tay của ông (Cv 9:17-18). Việc này là để nhấn mạnh đến ơn thánh đặc biệt ban cho người sẽ trở thành “lợi khí Ta chọn” để đem danh Giêsu tới cho dân ngoại, vua chúa và con cái It-ra-en (Cv 9:15), người anh hùng của phần hai trong Công Vụ.
V. CÁNH CHUNG LUẬN
Cánh chung luận là vấn đề gây tranh cãi nhiều nhất liên quan tới thần học của Thánh Luca. Và ta khó hiểu được điều này nếu không nhớ lại những điều đã trình bầy trên đây liên quan tới quan điểm của Thánh Luca về lịch sử cứu rỗi, về nước Thiên Chúa, về việc lại đến và về Chúa Thánh Thần. Vấn đề lớn nhất phát sinh từ việc Thánh Luca viết thêm cái hậu (sequel) cho câu truyện về Chúa Giêsu (Công Vụ Tông Đồ). Vì khi viết câu truyện về cộng đồng Kitô Giáo tiên khởi ngay sau khi viết câu truyện về Chúa Giêsu ấy, Thánh Luca ngầm cho hiểu: ngài có quan điểm riêng biệt về sự cận kề của nước Chúa, hay việc sắp trở lại nay mai của Con Người với quyền uy và vinh quang cũng như thịnh nộ, không giống quan điểm của các soạn giả Nhất Lãm khác.
Thánh Luca quả có tái giải thích khá nhiều câu nói về việc lại đến, như ta sẽ thấy. Nhưng điều cũng đúng là: ngài không bác bỏ chính việc lại đến ấy. Thực vậy, ngài là soạn giả Tân Ước đã công khai khẳng định rằng Chúa Giêsu sẽ trở lại cùng một cách như Người đã lên trời (Cv 1:11). Ngoài ra, như đã thấy, tại Lc 21:27, ngài đã duy trì một câu từ nguồn “Mc” nói rằng Con Người sẽ đến trong quyền uy và vinh quang. Trong Cv 3:19-21, ngài còn nói tới “thời kỳ an lạc” và “thời phục hồi vạn vật”. Những câu ấy cho thấy Thánh Luca rõ ràng có ý nói đến điểm tận cùng thời gian. Câu hỏi còn lại chỉ là: đối với ngài, cái điểm tận cùng ấy còn bao xa hay còn bao gần mà thôi. Muốn trả lời câu hỏi này, ta nên xét thêm một vài khía cạnh trong các trước tác của Thánh Luca.
1. Bỏ qua một số câu nói từ tài liệu gốc
Đôi khi Thánh Luca bỏ qua một số câu nói của tài liệu nguồn minh nhiên đề cập tới cánh chung cận kề, hay ít nhất sửa đổi chúng cho bớt độ bén nhậy theo nghĩa cánh chung luận. Bởi thế, lời công bố trong Mc 1:15 “thời kỳ đã mãn, và Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần; hãy sám hối và tin vào Tin Mừng” đã không được Thánh Luca ghi nhận nhưng được ngài thay thế bằng một câu mô tả thông thường “Người giảng dạy trong các hội đường và được mọi người tôn vinh” (Lc 4:15). Trong diễn văn khai mạc sứ vụ sau đó tại Nadarét, Chúa Giêsu trong Tin Mừng Luca đã chuyển đổi việc nhấn mạnh vào chính Người và vào việc ứng nghiệm lời tiên tri Is 61:1-2 ngay “hôm nay” lúc công chúng ngồi chăm chú lắng nghe Người (Lc 4:18-21). Lời Người có tính sơ truyền, nhưng không nói gì tới việc nước trời gần đến. Rồi câu nói của Chúa Giêsu trong Mc 9:1 “Tôi bảo thật các ông: trong số những người có mặt ở đây, có những kẻ sẽ không phải nếm sự chết, trước khi thấy Triều Đại Thiên Chúa đến” đã được Thánh Luca sửa thành một câu không còn nhắc chi tới việc gần đến ấy nữa (Lc 9:27). Thánh Luca xem ra đã thay thế ý niệm đến của nước Chúa bằng một quan niệm vô thời gian về nó. Trong một câu khác mà người ta cho là thuộc nguồn riêng của Thánh Luca, Chúa Giêsu bác bỏ việc Nước Thiên Chúa sắp đến, mà quả quyết với người biệt phái rằng “Nước Thiên Chúa đang ở giữa các ông” (Lc 17:20-21). Còn trong dụ ngôn mười nén bạc, mà Thánh Luca thừa hưởng từ nguồn “Q”, ngài thêm lời dẫn nhập của mình, cho thấy: Chúa Giêsu kể dụ ngôn này vì “họ tưởng Nước Chúa sắp xuất hiện đến nơi rồi” (Lc 19:11).
2. Ngầm cho thấy có sự trì hoãn
Khá nhiều câu trong Tin Mừng Luca cho thấy có sự trì hoãn thời cánh chung. Đó là những câu liên quan tới việc phải tỉnh thức hay sẵn sàng: đầy tớ không biết khi nào chủ sẽ trở về (Lc 12:38, 45), hay dụ ngôn cây vả không có trái (Lc 13:8): “cứ để nó lại năm nay nữa… may ra sang năm…”. Tất cả đều cho thấy một trì hoãn, một triển hạn.
3. Những cột mốc chung cuộc hoặc bị loại bỏ hoặc bị giảm thiểu
Đặc biệt các cột mốc chung cuộc trong diễn từ cánh chung của Mc 13 đều bị loại bỏ hay giảm thiểu trong Lc 21: dấu hiệu khủng khiếp của chung cuộc “Đồ Ghê Tởm Khốc Hại đứng ở nơi nó không được phép đứng” (Mc 13:14) đã bị Tin Mừng Luca loại bỏ; thay vào đó, “Giêrusalem bị các đạo quân vây hãm” đã được dùng làm dấu hiệu “ngày khốc hại của thành” (Lc 21:20). Các học giả tin rằng khi nhắc đến việc Giêrusalem bị vây hãm, Thánh Luca có ý nói tới sự kiện lịch sử nó bị Rôma huỷ diệt, chứ không phải dấu hiệu khải huyền như Đn 9:27; 12:11. Tuy nhiên, trong trường hợp này, người ta không rõ liệu Thánh Luca muốn phi cánh chung hóa diễn từ trong Mc 13 hay chỉ vì ngài e rằng các độc giả Kitô hữu gốc dân ngoại không hiểu được vấn đề. Nhưng dù ngài tách biệt việc nhắc tới biến cố hủy diệt có tính lịch sử khỏi việc ám chỉ tới thời chung cuộc, Thánh Luca vẫn không hoàn toàn phi cánh chung hóa hay loại bỏ mọi cột mốc khải huyền vì ngài vẫn còn nhắc đến việc “Con Người đầy quyền năng và vinh quang sẽ ngự trong đám mây mà đến” (Lc 21:27), liên kết nó với tin vui: “anh em sắp được cứu chuộc”. Đúng hơn, Thánh Luca chỉ muốn lồng hình thức cánh chung của ngài vào việc hủy diệt có tính lịch sử của Giêrusalem để ngụ ý rằng như việc đã xẩy ra, ta hãy tin chắc rằng sự giải thoát của Thiên Chúa cũng sẽ xẩy đến.
4. Vẫn có những câu cho thấy Nước Chúa sắp đến
Ngược lại, Thánh Luca vẫn duy trì nhiều câu từ truyền thống tin mừng nguyên khởi nói về việc phán xét gần kề hay việc Nước Chúa hay Con Người sắp sửa đến nay mai. Những câu này không ít và không kém quan trọng. Thánh Gioan Tẩy Giả, chẳng hạn, được mô tả đang thách thức đám đông về “cơn thịnh nộ của Thiên Chúa” (Lc 3:7) và cho họ thấy “cái rìu đã đặt sát gốc cây” (Lc 3:9) và cái nia phán xét đã rê sạch lúa trong sân (Lc 3:17). Những câu thuộc nguồn “Q” này đã được Thánh Luca giữ nguyên, không phi cánh chung hóa. Cũng thế, khi sai bẩy mươi (hai) môn đệ ra đi, Chúa Giêsu truyền cho họ công bố rằng Nước Thiên Chúa đã gần kề (Lc 10:9). Dù thuộc nguồn “Q”, nó vẫn có âm vang của Mc 1:15. Rồi thêm vào Lc 21:27, đã trích trên đây và gần như y hệt Mc 13:26, Chúa Giêsu nói rằng “thế hệ này sẽ chẳng qua đi, trước khi mọi điều ấy xẩy ra” (Lc 21:32, y hệt Mc 13:30).
5. Thêm những câu khác về việc sắp đến của Nước Chúa hay sự phán xét
Ngoài ra, Thánh Luca không ngần ngại thêm một số lời nói về việc sắp đến của Nước Chúa hay sự phán xét. Thí dụ trong việc sai bẩy mươi (hai) môn đệ ra đi, Thánh Luca thêm câu: Nước Thiên Chúa đã gần kề (Lc 10:11), lặp lại câu Lc 10:9 trước đó (Mt 10:14 không có câu này). Cũng thế, trong dụ ngôn quan tòa bất lương, Thánh Luca thêm: “liệu Người có trì hoãn chăng? Thầy nói cho anh em biết, Người sẽ mau chóng bênh vực họ” (Lc 18:7-8). Rồi trong dụ ngôn cây vả nữa, chỉ có Thánh Luca thêm câu kết luận này: “thì hãy biết Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần” (Lc 21:31). Hơn nữa, Thánh Luca còn kết thúc diễn từ cánh chung bằng lời khuyên “hãy tỉnh thức và cầu nguyện luôn, hầu đủ sức thoát khỏi mọi điều sắp xẩy đến và đứng vững trước mặt Con Người” (Lc 21:36).
Khi suy nghĩ tới các câu trên đây, ta hiểu rằng Thánh Luca không hoàn toàn bác bỏ niềm tin vào lòng mong chờ sớm đến ngày chung cuộc. Nhưng hiển nhiên ngài phải đương đầu với sự trì hoãn ngày quang lâm, một điều khiến các Kitô hữu sơ khai bỡ ngỡ. Vả lại, các kiểu nói hai gọng kìm tìm thấy trong trước tác của Thánh Luca không hẳn là của chính ngài. Ta có lý do tin rằng chúng thuộc truyền thống trước Thánh Luca. Nhưng khi sử dụng các truyền thống này, ngài cho thấy một trì hoãn nào đó đối với việc quang lâm. Chính Thánh Phaolô cũng cho thấy một chuyển đổi đối với biến cố chung cuộc này. Trong 1Tx 4:13-17, Thánh Phaolô rõ ràng nói tới việc nó xuất hiện nay mai, nhưng trong Pl 1:22-24 và 2Cor 5:1-10, Thánh Phaolô dường như có ý tưởng ngài có thể chết trước khi ngày quang lâm tới. Một sự mù mờ như thế cũng đã có trong truyền thống trước Thánh Luca, dù nó không hoàn toàn giải thích hết việc ngài nhấn mạnh đến độ dài của khoảng trống giữa Thời Kỳ Chúa Giêsu và ngày quang lâm.
Ta không nên qui việc nhấn mạnh trên của Thánh Luca cho cuộc khủng hoảng của Giáo Hội sơ khai đối với sự trì hoãn này cũng như hiểu nó như một cảnh báo chống lại việc phái ngộ đạo đồng hóa quang lâm với việc phục sinh/lên trời của Chúa Giêsu. Đúng hơn, khi nhấn mạnh như thế, Thánh Luca chỉ muốn chuyển sự nhấn mạnh trong một số lời nói của Chúa Giêsu từ eschaton qua semeron để chứng minh rằng chúng vẫn còn là các hướng dẫn giá trị đối với tác phong của thế hệ ngài. Điều này đặc biệt hiển nhiên trong lối Thánh Luca sử dụng hạn từ semeron (hôm nay) (Lc 4:21; 5:26; 19:5,9; 23:43) hay cụm từ liên hệ kath’hemeron(hằng ngày) (Lc 9:23; 11:3; 16:19; 19:47): “ai muốn theo Tôi, phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình hằng ngày mà theo”. Việc chuyển đổi nhẹ nhàng này giúp Kitô hữu bớt chú ý tới việc gặp gỡ Chúa Kitô trong biến cố quang lâm cận kề để chú ý nhiều hơn tới việc hiểu tác phong của Người như một linh hướng và một hướng dẫn cho cuộc sống Kitô Giáo trong Thời Kỳ Giáo Hội Thử Thách (ecclesia pressa). Có lẽ vì thế, Thánh Luca đã cố gắng làm nhụt cái sắc nét của cánh chung trong một số câu nói của Chúa Giêsu để làm chúng trở thành phương tiện khuyến dụ lối sống hàng ngày của Kitô hữu.
Suy nghĩ kỹ hơn các nhân tố khác nhau trong suy tư của Thánh Luca về cánh chung luận, ta càng thấy rõ ngài không đơn giản phi cánh chung hóa sơ truyền. Vì quả tình ngài có duy trì một số câu trong truyền thống vốn nhắc tới việc đến gần của vương quốc/Con Người/phán xét. Ta không thể bỏ qua điều đó khi nhìn tới mẫu mực phổ quát hơn của việc chuyển đổi nơi Thánh Luca: ngài rất có thể loại bỏ mọi tư liệu của truyền thống liên quan tới việc đến nay mai của cánh chung. Nhưng ngài không làm thế vì hiểu rõ tầm quan trọng của chúng, nên đã giữ lại một số. Đồng thời, ngài cố gắng giúp các Kitô hữu chuyển việc tập chú vào tính cận kề của cánh chung qua việc hiểu ra rằng Thời Kỳ Giáo Hội hiện nay cũng có chỗ đứng trong lịch sử cứu rỗi của Thiên Chúa. Đối với độc giả thế kỷ 21, việc chuyển đổi này càng quan trọng khi ta thấy khoảng trống giữa việc công bố sứ điệp Kitô Giáo lúc ban đầu và thời đại ta quả lớn hơn cả khoảng trống ở thời Thánh Luca rất nhiều. Và do đó, cánh chung học và sơ truyền của Thánh Luca càng có ý nghĩa hơn đối với chúng ta.
___________________
(1) Joseph A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke I-X, Anchor Book, Doubleday, 1981, các tr. 219-235
(2) Fitzmyer, đã dẫn, tr. 224
(3) Fitzmyer, đã dẫn, tr. 227
Vũ Văn An, catechesis.net/
Dong Thua Sai Duc Tin


markdown:
##
[Cửa hàng cung cấp 0937163444 giá 600000 ](http://mm.simnamsinh09.net/2017/01/cua-hang-cung-cap-0937163444-gia-600000.html)
Tag:
0908791981 …….bán giá…... 2800000
0923842878 …….bán giá…... 390000
0923844003 …….bán giá…... 390000
0928521984 …….bán giá…... 1500000
0919885274 …….bán giá…... 390000
0967409739 …….bán giá…... 1500000
0963200233 …….bán giá…... 1500000
0932624055 …….bán giá…... 390000
0938333741 …….bán giá…... 1500000
0963192921 …….bán giá…... 1500000
0901694674 …….bán giá…... 1500000
0937746789 …….bán giá…... 45000000
0919271443 …….bán giá…... 390000
0919847121 …….bán giá…... 390000
0928323774 …….bán giá…... 390000
0919903767 …….bán giá…... 390000
0901657565 …….bán giá…... 2800000
0928226454 …….bán giá…... 390000
0975102968 …….bán giá…... 1900000
0919887148 …….bán giá…... 390000
Chọn tại :
01656662012 …….bán giá…... 390000
01258110811 …….bán giá…... 390000
01258111010 …….bán giá…... 390000
01688111440 …….bán giá…... 390000
01234556614 …….bán giá…... 390000
01697551855 …….bán giá…... 390000
01693666774 …….bán giá…... 390000
01639651919 …….bán giá…... 390000
01689579911 …….bán giá…... 390000
01693666773 …….bán giá…... 390000
01683780044 …….bán giá…... 390000
01648064949 …….bán giá…... 390000
01223822907 …….bán giá…... 390000
01228050305 …….bán giá…... 390000
01269625256 …….bán giá…... 390000
01253070704 …….bán giá…... 390000
01656383577 …….bán giá…... 390000
01269611988 …….bán giá…... 390000
01677091717 …….bán giá…... 390000
01234558042 …….bán giá…... 390000
Chọn gấp :
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
01217456799 …….bán giá…... 500000
01665364777 …….bán giá…... 585000
01218363979 …….bán giá…... 600000
01648292909 …….bán giá…... 500000
01665862005 …….bán giá…... 800000
01667336222 …….bán giá…... 800000
01697117373 …….bán giá…... 520000
01665240777 …….bán giá…... 585000
01207322003 …….bán giá…... 390000
01203000010 …….bán giá…... 600000
01208618989 …….bán giá…... 600000
01267662244 …….bán giá…... 600000
01227960555 …….bán giá…... 600000
01679004545 …….bán giá…... 455000
01639112567 …….bán giá…... 600000
01672999234 …….bán giá…... 600000
01665314999 …….bán giá…... 800000
01659765576 …….bán giá…... 500000
01254707222 …….bán giá…... 500000
01286686000 …….bán giá…... 700000
[Sim vip vinaphone đầu 0912](http://www.baudusf456.com/sim-vip-vinaphone-dau-0912.html)
0908791981 …….bán giá…... 2800000
0923842878 …….bán giá…... 390000
0923844003 …….bán giá…... 390000
0928521984 …….bán giá…... 1500000
0919885274 …….bán giá…... 390000
0967409739 …….bán giá…... 1500000
0963200233 …….bán giá…... 1500000
0932624055 …….bán giá…... 390000
0938333741 …….bán giá…... 1500000
0963192921 …….bán giá…... 1500000
0901694674 …….bán giá…... 1500000
0937746789 …….bán giá…... 45000000
0919271443 …….bán giá…... 390000
0919847121 …….bán giá…... 390000
0928323774 …….bán giá…... 390000
0919903767 …….bán giá…... 390000
0901657565 …….bán giá…... 2800000
0928226454 …….bán giá…... 390000
0975102968 …….bán giá…... 1900000
0919887148 …….bán giá…... 390000
Chọn tại :
[http://i1i.simsothantai.net/](http://i1i.simsothantai.net/)
01656662012 …….bán giá…... 390000
01258110811 …….bán giá…... 390000
01258111010 …….bán giá…... 390000
01688111440 …….bán giá…... 390000
01234556614 …….bán giá…... 390000
01697551855 …….bán giá…... 390000
01693666774 …….bán giá…... 390000
01639651919 …….bán giá…... 390000
01689579911 …….bán giá…... 390000
01693666773 …….bán giá…... 390000
01683780044 …….bán giá…... 390000
01648064949 …….bán giá…... 390000
01223822907 …….bán giá…... 390000
01228050305 …….bán giá…... 390000
01269625256 …….bán giá…... 390000
01253070704 …….bán giá…... 390000
01656383577 …….bán giá…... 390000
01269611988 …….bán giá…... 390000
01677091717 …….bán giá…... 390000
01234558042 …….bán giá…... 390000
Chọn gấp :
[http://9.simvinaphone.info/](http://9.simvinaphone.info/)
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
01217456799 …….bán giá…... 500000
01665364777 …….bán giá…... 585000
01218363979 …….bán giá…... 600000
01648292909 …….bán giá…... 500000
01665862005 …….bán giá…... 800000
01667336222 …….bán giá…... 800000
01697117373 …….bán giá…... 520000
01665240777 …….bán giá…... 585000
01207322003 …….bán giá…... 390000
01203000010 …….bán giá…... 600000
01208618989 …….bán giá…... 600000
01267662244 …….bán giá…... 600000
01227960555 …….bán giá…... 600000
01679004545 …….bán giá…... 455000
01639112567 …….bán giá…... 600000
01672999234 …….bán giá…... 600000
01665314999 …….bán giá…... 800000
01659765576 …….bán giá…... 500000
01254707222 …….bán giá…... 500000
01286686000 …….bán giá…... 700000
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
Cách làm món chay Soup Miso
Cách làm món chay Soup Miso
Hướng dẫn làm món ăn chay đơn giản chưa đầy một tiếng thực hiện
Monngonmoingay.vn
Trang chủ
Giới thiệu
|
Tuyển dụng
|
Liên hệ
Ẩm thực
Văn hóa ẩm thực
Ẩm thực Việt Nam
Ẩm thực thế giới
Ẩm thực Hà Nội
Ẩm thực Huế
Ẩm thực TP.HCM
Ẩm thực Hàn Quốc
Ẩm thực Nhật Bản
Ẩm thực Thái Lan
Món ngon
Món ngon hà nội
Món ngon Việt Nam
Món ngon bốn phương
Món ngon dễ làm
Món ngon đặc sản
Món ngon mỗi ngày
Khai vị - tráng miệng
Món ngon sài gòn - Tp.Hcm
Quán ăn ngon
Quán ngon nhất Việt Nam
Quán ăn Hải Phòng
Quán ăn Đà Nẵng
Quán ngon khác
Quán ăn Hà Nội
Quán ăn ngon Tp.HCM
Đồ uống
Điểm đến
Pha chế Cafe
Sinh tố
Rượu - Cocktail
Kem - Chè
Nấu ăn
Đi chợ
Dạy nấu ăn
Món ăn chay
Món ăn cho bé
Mẹo nấu ăn
Tư vấn bạn
Sức khỏe
Làm đẹp
Tin tức ẩm thực
Quán nhậu
Quán nhậu Đà Nẵng
Quán nhậu Sài Gòn
Quán nhậu Hải Phòng
Quán nhậu Hà Nội
Quán nhậu ngon nhất Việt Nam
Món nhậu ngon
Nhà hàng
Nhà hàng Âu
Nhà hàng Á
Nhà hàng hà nội
Nhà hàng nha trang
Nhà hàng Tphcm-Sài gòn
Nhà hàng miền tây
Nhà hàng đà lạt
Nhà hàng cực ngon
Nhà hàng đà nẵng
Quán lẩu
Quán lẩu Hà Nội
Quán lẩu Vũng Tàu
Quán lẩu TP.HCM
Quán lẩu khác
Món lẩu
Món lẩu chay
Quán nướng
Quán nướng Hà Nội
Quán nướng Sài Gòn - TP.HCM
Món nướng
Món nướng chay
Đối Tác Tài Trợ
Nấu Ăn
>>
Món ăn chay
>>
Cách làm món chay Soup Miso
Cách làm món chay Soup Miso
11/7/2013 2:39:00 PM
Soup Miso
Nguyên liệu
Soya Bean Paste < hộp này 30k ở Maximark, Lotte bán nhìu lắm >
2
muỗng
Cải thìa
200
g
Nấm rơm < nấm đông cô tươi >
100
g
Đậu hủ non
2
miếng < vừa >
Nước tương
2
muỗng
Nước
500
ml
Rong biển
10
g
Gia vị để nêm nếm ...
Cách làm:
Đầu tiên các bạn sơ chế nguyên liệu trước
Rau và nấm rữa sạch ngâm muối cho sạch . Sau đó cắt nhỏ ra thành 5 khúc đối với rau và 4 khoanh bổ dọc đối với nấm
Rong biển ngâm nước 10' cho chúng nở hết rồi bỏ nước dơ đó đi lấy rong biển thôi
Bắt nồi nước lên bếp đợi cho sôi ta cho Soya Bean Paste
TIP : mô tả sơ về Soya Bean Paste/ Miso Paste ( ko bik viết đúng ko nữa :D ) nó là 1 hộp màu nâu nhìn trên hộp tìm chữ giống tên chính là nó thường nằm ở khu đồ Hàn đồ Nhật cạnh khu bán mỳ. Giá tầm từ 30-40k mua lâu rồi ko nhớ lắm hhihihi
Tán đều cho Soya Bean Paste tan ra nước có màu nâu nhạt và có mùi đặc trưng của loại Soya Bean Paste. Tiếp đó bỏ rong biển vào rồi tới nấm tiếp nữa là rau cải và cúi cùng mới tới đậu hủ. Quậy ít + nhẹ + đều tránh làm nát đậu mất ngon mất thẩm mỹ ;)
Nêm nếm vào, đặc biệt để ý các công thức của các món nhật ko hề có mắm nhé !!!
Nêm nước tương < xì dầu > + 1 ít đường cho dịu + 1 muỗng canh hạt nêm rong biển của knor gì đấy là oki
Thế là thưởng thức đc rồi . Nói chung là ko có gì khó và phức tạp toàn nguyên liệu dễ tìm ko ah
Từ khóa bài viết: ""Cách làm món chay Soup Miso""
cach lam mon chay don gian
,
cách làm món chay ngon
,
Các tin liên quan:
Cách làm món chay theo kiểu tây đơn giản mà ngon
Cập nhật lúc:11/19/2013 3:31:00 PM
Món chay kiểu Tây có vẻ cầu kỳ, nhưng không quá khó làm. Đôi khi dụng công một chút sẽ tạo nên những niềm vui riêng trong ẩm thực.
"
Cách làm món chay Soup Miso
Cập nhật lúc:11/7/2013 2:39:00 PM
Hướng dẫn làm món ăn chay đơn giản chưa đầy một tiếng thực hiện
"
Món ăn chay đơn giản hàng ngày
Cập nhật lúc:11/6/2013 3:21:00 PM
Nộm thập cẩm chay thơm ngon mà đơn giản
"
Món ăn chay đơn giản mà ngon
Cập nhật lúc:11/5/2013 3:02:00 PM
Cà tím cuộn thập cẩm
"
Cách nấu các món chay dễ mà ngon
Cập nhật lúc:11/2/2013 8:45:00 AM
Chúng tôi luôn cập nhật cho các bạn những món chay dễ làm mà ngon, hãy cùng tham khảo dưới đây nhé!!
"
Món chay canh ngũ sắc ngon
Cập nhật lúc:10/29/2013 3:18:00 PM
Cùng cả nhà thưởng thức món chay ngon mà đẹp mắt này nhé!
"
Món ăn chay đơn giản - Đậu phụ chiên ngũ sắc
Cập nhật lúc:10/24/2013 8:35:00 AM
Đổi món cùng cả nhà với món chay đậu phụ chiên ngũ sắc đẹp mắt và hấp dẫn
"
Cách nấu bò kho chay
Cập nhật lúc:10/23/2013 8:10:00 AM
Đổi món cùng gia đình với món bò kho chay thơm ngon lạ miệng này nhé!
"
Món chay - Nem rong biển
Cập nhật lúc:10/18/2013 3:31:00 PM
Món ăn chay ngon bổ dưỡng nem rong biển có hương vị thơm mát, cho vào miệng cắn thấy giòn tan. Món chay này không chỉ thích hợp làm món ăn chay trong những ngày rằm mà còn rất thích hợp những bạn muốn giảm cân.
"
Cách làm nộm hoa chuối ngon
Cập nhật lúc:10/7/2013 10:58:00 AM
Nộm hoa chuối là món ăn rất giòn và mát, có vị chua ngọt vừa ăn, có thể dùng làm món nhậu hay khai vị trong bữa cơm ngày se lạnh rất thích hợp.
"
Cách làm xôi chè
Cập nhật lúc:10/7/2013 8:30:00 AM
Trong ngày đầu tháng , bạn có thể thay thế thực đơn bằng những món ăn chay thanh đạm nhưng ngon miệng như: tôm chay xào, xôi chè, nem chay.
"
Cách làm nộm chua cay.
Cập nhật lúc:10/5/2013 9:13:00 AM
Để thay đổi khẩu vị, gia đình bạn trong bữa cơm hôm nay bạn có thể sử dụng món nộm chua cay thơm ngon, cách làm nhanh chóng
"
Món ăn chay cho ngày mùng 1 - Đậu phụ kho cà tím
Cập nhật lúc:10/4/2013 3:02:00 PM
Món đậu phụ kho cà tím có vị ngọt từ nấm thay thế cho thịt, vị béo của đậu phụ tạo cho bạn một món ăn chay nhưng không kém phần hấp dẫn.
"
Đầu tháng làm món chay ăn nào
Cập nhật lúc:7/8/2013 11:57:00 AM
Có nhiều món chay ngon để bạn có thể làm trong ngày đầu tháng.
"
Hủ tiếu chay cho ngày mồng 1
Cập nhật lúc:6/10/2013 9:56:00 AM
Tô hủ tiếu thơm lừng, được làm từ các nguyện liệu rau củ quả ngon ngọt tự nhiên, tạo cảm giác thanh tịnh cho người thưởng thức.
"
Có
79
tin chia làm
6
trang quý khách đang ở trang
1
1
2
3
4
5
Món ngon mỗi ngày
|
món ngon
|
Gameonline
|
Giay nam
HỆ THỐNG ĐANG CHẠY THỬ NGHIỆM CHỜ XIN GIẤY PHÉP
LIÊN HỆ HỢP TÁC VÀ QUẢNG CÁO : 0977.567.171
Phuong Mai

Accept-Ranges: bytes,bytes

Title-Index: C?ng thng tin di?n t? vnpec

Add-Title: google-site-verification


markdown:
Công ty Cổ phần Công nghệ Giáo dục Trực tuyến Aladanh
VP: Tầng 19 - Số 58A - Trung Kính - P Trung Hòa - Q Cầu Giấy - Hà Nội
Điện thoại: 02432 99 98 98 Email: moon@moon.vn
Mã số thuế: 0103326250


markdown:
Bán Xe du lịch Volkswagen Lupo giá rẻ chính hãng trên toàn quốc - MuaBanXe Bán Xe du lịch Volkswagen Lupo giá rẻ trên toàn quốc. Xe chính hãng, giá rẻ với thông tin báo giá đầy đủ tại muabanxe.com - Nơi Mua Bán Xe tốt nhất Việt Nam.
![](http://static.muabanxe.com/img/logo-seo.png)
Bán Xe du lịch Volkswagen Lupo trên Toàn Quốc
Các tiêu chí tìm kiếm:
[Bán Xe du lịch Volkswagen Lupo](http://muabanxe.com/ban-xe-o-to/ban-xe-du-lich-volkswagen-lupo/?b=1564&c=1970&d=3334). Tỉnh thành: [Toàn Quốc](http://muabanxe.com/ban-xe-o-to/ban-xe-du-lich-tren-toan-quoc/?city=). Loại xe: [Xe du lịch](http://muabanxe.com/ban-xe-o-to/ban-xe-du-lich/?b=1564).
Chuyên mục này hiện chưa có tin bán xe.
Bạn đang xem tin
**Bán Xe du lịch Volkswagen Lupo trên Toàn Quốc**trên MuaBanXe.com - Chuyên trang thông tin Mua Bán Xe Số 1 Việt Nam. **Tìm kiếm nhanh** **Gian hàng tiêu biểu** [CÔNG TY CỔ PHẦN Ô TÔ MIỀN NAM](http://muabanxe.com/salon/otomiennam/) *173A/7 QL 1A, Xã An Phú Tây, H.Bình Chánh, Tp.HCM* [CHEVROLET TP HỒ CHÍ MINH](http://muabanxe.com/salon/chevrolet-mien-nam/) *268-KINH DƯƠNG VƯƠNG-P.AN LẠC A-Q BÌNH TÂN-TPHCM* [Honda Đà Nẵng](http://muabanxe.com/salon/honda-o-to-da-nang/) *178 đường 2/9, Q Hải Châu, Tp Đà Nẵng* [Mazda Vũng Tàu](http://muabanxe.com/salon/mazda-vung-tau/) *Quốc lộ 51, Phường Phước Trung, Tp. Bà Rịa, Tỉnh BRVT* [Mercedes Haxaco Võ Văn Kiệt](http://muabanxe.com/salon/mercedes-haxaco-vo-van-kiet/) *2008 Võ Văn Kiệt, P. An Lạc, Q. Bình Tân* [Xem thêm](javascript://) **Bài đăng mới nhất** [Kia Morning 2016 2016](http://muabanxe.com/ban-xe-kia-morning-2016-2016.29375/) **338.000.000đ** [Hino 300 Series LDT XZU730L thùng đông lạnh 2017](http://muabanxe.com/ban-xe-tai-hino-300-series-ldt-xzu730l-thung-dong-lanh-2017.29363/) **555.000.000đ** [Mercedes Benz E250 AMG 2011](http://muabanxe.com/ban-xe-mercedes-benz-e250-amg-2011.29361/) **880.000.000đ** [Hyundai Bán xe Haeco Universe Mini K29/K34 2017](http://muabanxe.com/ban-xe-hyundai-ban-xe-haeco-universe-mini-k29-k34-2017.29360/) **2.220.000.000đ** [Xem thêm](javascript://) **Danh sách tin VIP** **Hino XUZ720 Thùng chở Gia cầm chiều dài 5m1 2017**570.000.000đ **Samco 29/34 chỗ máy ISUZU 5.2L 2017**1.500.000.000đ **Tracomeco Universe Noble 42 Giường nhập khẩu 2017**3.850.000.000đ **Hyundai Universe Noble Nhập Khẩu Nguyên chiếc 2016**4.200.000.000đ **Hino FL8JTSL 12,5 tấn chở gia cầm, trả góp, lãi suất thấp 2017**1.540.000.000đ **Hyundai Traco Meco 40 giường universe 2015**3.700.000.000đ **Doosung Ben - Tự đổ 2017**300.000.000đ **Bán Rèm cửa, Màn cửa, Áo Bọc ghế xe Khách 16, 29, 34, 47 chỗ, xe giường nằm**1.600.000đ **Doosung Ben - Tự đổ 25 khối 31 tấn 2016**630.000.000đ **Samco giường nằm Hyundai 2016 2016**3.100.000.000đ **Daewoo Junjin JXZR38-5.16HP 38m 2016**5.850.000.000đ **Doosung Xương Siêu trường siêu trọng 2012**1.250.000.000đ

Server: Apache/2.4.23 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4


markdown:
|
|
![]()
|
|![]()
|
Trang chủ >
|** Với mong muốn khơi dậy những nét văn hóa dân gian quê hương cho thế hệ người Việt trẻ tại Nhật Bản, mới đây, lễ hội "Đêm hội Trăng Rằm 2017" đã được tổ chức tại Trung tâm cộng đồng thành phố Isehara, tỉnh Kanagawa, Nhật Bản.**
|
|![]()
Tiết mục múa Khúc Nguyệt Cầm của các thiếu nữ Việt Nam tại Isehara. Ảnh: Cẩm Tuyến/Vietnam+
Mở đầu "Đêm hội Trăng Rằm 2017", các em thiếu nhi được thưởng thức điệu mùa Lân truyền thống trong tiếng trống rộn rã của đêm Trung Thu.
Trong một không gian ấm cúng, đậm đà bản sắc dân tộc, các em được đắm mình trong các hoạt động trò chơi dân gian Việt Nam gắn liền với truyền thống quê hương, với mùa Trung thu như rước đèn ông sao, múa lân, nhảy sạp...
Bên cạnh đó, các em cũng rất hào hứng khi được thưởng thức những tiết mục văn nghệ, biểu diễn thời trang áo dài do chính các mẹ, các bạn của mình biểu diễn.
Phát biểu tại lễ hội, đại diện thành phố Isehara, Chủ tịch Ủy ban giao lưu quốc tế thành phố Isehara cho rằng cộng đồng người Việt tại Isehara là cộng đồng nước ngoài hoạt động rất tích cực tại thành phố.
Ông đánh giá cao những hoạt động và sự đóng góp tích cực của cộng đồng người Việt cho địa phương.
Cộng đồng người Việt tại thành phố Isehara hiện nay có khoảng 500 người, trong những năm qua cộng đồng người Việt tại đây đã có những đóng góp không nhỏ cho sự phát triển và lớn mạnh của thành phố này./.
*Nguyễn Tuyến - Hồng Hà/ TTXVN* *Nguồn quehuongonline.vn
* *http://quehuongonline.vn/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/tet-trung-thu-am-tinh-que-huong-cua-nguoi-viet-tai-nhat-ban-20171009145812038.htm*
|Các Tin khác|
|
+
|
|Playlist|
|
|
|GIỚI THIỆU|
|
|
|QUẢNG CÁO|
|
|![]()
|Thống kê|
|Guests online: 3|
|Total: 18402975|
|
|
Người xứ nghệ Kiev
Designed by July

Cache-Control: no-cache, must-revalidate


markdown:
# Bán nhà tôn thất tùng, 38m2, 4 tầng, 2.85 tỷ, 2 mặt thoáng, ở ngay
1555614
**Giá bán: 2.85 tỷ**
38m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội ![ Hình](hinh/m/2017/01/06/m_Lbxh7M2dCO_1483689880.jpg)
Cần bán gấp nhà chính chủ phố Tôn Thất Tùng, diện tích tổng 38m2, mặt tiền 5m, giá chỉ 2.85 tỷ, lô góc 2 mặt thoáng, 4 tầng còn mới ở ngay.
- Nhà xây 4 tầng khung bê tông kiên cố, thiết kế hiện đại, không gian thoáng sáng không chút lỗi lầm, trong nhà đầy đủ tiện nghi, sàn nhà, cầu thang, cửa cuốn toàn hàng Xịn, khách đến xem nhà nhìn là mê chỉ muốn xách vali đến ngay.
- Ngõ trước nhà rộng thoáng, sạch sẽ, cách đường Tôn Thất Tùng chỉ 20m, ngõ thông tứ phía.
- Vị trí trung tâm giữa 2 quận Thanh Xuân và Đống Đa, đầy đủ tiện ích khu TTTM, Bệnh Viện Đại Học Y, Công Viên, Trường học.......
- Khu dân trí cao, thân thiện, an ninh đảm bảo, sổ đẹp chính chủ, pháp lý sạch.
- Chủ là giảng viên trường Đại Học Y đã về hưu cần bán gấp để vào Nam cùng con trai.
- Liên hệ: A.Hảo – 0932208915. Miễn trung gian.Miễn phí xem nhà và tư vấn.
Chúc quý khách sức khỏe và tìm nhà như ý!
**Nhà** **38m2 |** **Tôn Thất Tùng Quận Đống Đa - Hà Nội** **Mặt tiền**
-
-
-
**Cần bán** **đặng đình Hảo**Điện thoại: **0932208915**
## Nhà cần bán tương tự
-
[Bán nhà lương định của, kinh doanh cực tốt , ô tô qua chỉ 3 tỷ](http://nhadatcanban.com.vn/ban-nha-luong-dinh-cua-kinh-doanh-cuc-tot-o-to-qua-chi-3-ty-1651437.html)
3 tỷ | 23m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Chỉ 2.95 tỷ sở hữu ngay căn nhà phố tôn đức thắng, 36m2x4 tầng. mt 4.2m.](http://nhadatcanban.com.vn/chi-2-95-ty-so-huu-ngay-can-nha-pho-ton-duc-thang-36m2x4-tang-mt-4-2m-1652607.html)
2.95 tỷ | 36m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Bán gấp nhà đường láng dt 26m, 5 tầng, 2.5 tỷ hiếm đẹp, nhà cách ô tô](http://nhadatcanban.com.vn/ba-n-ga-p-nha-duo-ng-la-ng-dt-26m-5-ta-ng-2-5-ty-hie-m-de-p-nha-ca-ch-o-to-1622930.html)
2.5 tỷ | 26m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Bán nhà 3tầng trong ngõ 218 phố chợ khâm thiên - 45.6m2 - mặt tiền trên 3m - sđcc - 2, 4 tỷ](http://nhadatcanban.com.vn/ban-nha-3tang-trong-ngo-218-pho-cho-kham-thien-45-6m2-mat-tien-tren-3m-sdcc-2-4-ty-1576823.html)
2.4 tỷ | 45.6m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Bán gấp nhà trường chinh, quận đống đa, 32m2, 4 tầng, giá rẻ 2.35 tỷ, mua về ở luôn](http://nhadatcanban.com.vn/ban-gap-nha-truong-chinh-quan-dong-da-32m2-4-tang-gia-re-2-35-ty-mua-ve-o-luon-1636568.html)
2.35 tỷ | 32m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Bán nhà: 2tỷ - 28m x 4 tầng, 2n, 3vs, mt 4m, ôtô 60m, quốc tử giám, tây bắc](http://nhadatcanban.com.vn/ban-nha-2ty-28m-x-4-tang-2n-3vs-mt-4m-oto-60m-quoc-tu-giam-tay-bac-1647317.html)
2 tỷ | 28m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Bán nhà xã đàn, 4 tầng, 36m2, mặt tiền 4.2m, chỉ có 2.5 tỷ](http://nhadatcanban.com.vn/ban-nha-xa-dan-4-tang-36m2-mat-tien-4-2m-chi-co-2-5-ty-1652024.html)
2.5 tỷ | 36m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Bán nhà đường láng, đống đa, cách ô tô 10m, 40m2, 2.85 tỷ](http://nhadatcanban.com.vn/ban-nha-duong-lang-dong-da-cach-o-to-10m-40m2-2-85-ty-1649829.html)
2.85 tỷ | 40m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Trung tâm đống đa, bán gấp nhà khâm thiên, ngõ xe ba gác, lô góc. 32/40m t2 4t. sđcc](http://nhadatcanban.com.vn/trung-tam-dong-da-ban-gap-nha-kham-thien-ngo-xe-ba-gac-lo-goc-32-40m-t2-4t-sdcc-1651820.html)
2.8 tỷ | 32m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
-
[Cần bán nhà 4 tầng, phố giảng võ, ngõ ô tô. rẻ quá chỉ 2, 5 tỷ](http://nhadatcanban.com.vn/can-ban-nha-4-tang-pho-giang-vo-ngo-o-to-re-qua-chi-2-5-ty-1651815.html)
2.5 tỷ | 25m2 | Quận Đống Đa, Hà Nội
[Xem thêm](http://nhadatcanban.com.vn/nha-can-ban-tai-quan-dong-da-dien-tich-duoi-50m2-gia-2-3-ty)
## Nhà tại phường
[Nhà cần bán tại Phường Văn Miếu](nha-can-ban-tai-phuong-van-mieu) [Nhà cần bán tại Phường Văn Chương](nha-can-ban-tai-phuong-van-chuong) [Nhà cần bán tại Phường Quốc Tử Giám](nha-can-ban-tai-phuong-quoc-tu-giam) [Nhà cần bán tại Phường Nam Đồng](nha-can-ban-tai-phuong-nam-dong) [Nhà cần bán tại Phường Trung Liệt](nha-can-ban-tai-phuong-trung-liet) [Nhà cần bán tại Phường Trung Phụng](nha-can-ban-tai-phuong-trung-phung) [Nhà cần bán tại Phường Trung Tự](nha-can-ban-tai-phuong-trung-tu) [Nhà cần bán tại Phường Khâm Thiên](nha-can-ban-tai-phuong-kham-thien) [Nhà cần bán tại Phường Phương Liên](nha-can-ban-tai-phuong-phuong-lien) [Nhà cần bán tại Phường Phương Mai](nha-can-ban-tai-phuong-phuong-mai) [Nhà cần bán tại Phường Khương Thượng](nha-can-ban-tai-phuong-khuong-thuong) [Nhà cần bán tại Phường Ngã Tư Sở](nha-can-ban-tai-phuong-nga-tu-so) [Nhà cần bán tại Phường Láng Hạ](nha-can-ban-tai-phuong-lang-ha) [Nhà cần bán tại Phường Láng Thượng](nha-can-ban-tai-phuong-lang-thuong) [Nhà cần bán tại Phường Cát Linh](nha-can-ban-tai-phuong-cat-linh) [Nhà cần bán tại Phường Ô Chợ Dừa](nha-can-ban-tai-phuong-o-cho-dua) [Nhà cần bán tại Phường Quang Trung](nha-can-ban-tai-phuong-quang-trung) [Nhà cần bán tại Phường Thổ Quan](nha-can-ban-tai-phuong-tho-quan) [Nhà cần bán tại Phường Kim Liên](nha-can-ban-tai-phuong-kim-lien) [Nhà cần bán tại Phường Thịnh Quang](nha-can-ban-tai-phuong-thinh-quang) [Nhà cần bán tại Phường Hàng Bột](nha-can-ban-tai-phuong-hang-bot)
## Nhà tại quận
[Nhà bán tại Quận Ba Đình, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-ba-dinh) [Nhà bán tại Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-hoan-kiem) [Nhà bán tại Quận Đống Đa, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-dong-da) [Nhà bán tại Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-hai-ba-trung) [Nhà bán tại Quận Cầu Giấy, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-cau-giay) [Nhà bán tại Quận Thanh Xuân, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-thanh-xuan) [Nhà bán tại Quận Hoàng Mai, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-hoang-mai) [Nhà bán tại Quận Long Biên, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-long-bien) [Nhà bán tại Quận Tây Hồ, Hà Nội](nha-can-ban-tai-quan-tay-ho) [Nhà bán tại Huyện Đông Anh, Hà Nội](nha-can-ban-tai-huyen-dong-anh) [Nhà bán tại Huyện Gia Lâm, Hà Nội](nha-can-ban-tai-huyen-gia-lam) [Nhà cần bán tại Huyện Sóc Sơn](nha-can-ban-tai-huyen-soc-son) [Nhà cần bán tại Quận Hà Đông](nha-can-ban-tai-quan-ha-dong) [Nhà cần bán tại Huyện Quốc Oai](nha-can-ban-tai-huyen-quoc-oai) [Nhà cần bán tại Huyện Chương Mỹ](nha-can-ban-tai-huyen-chuong-my) [Nhà cần bán tại Huyện Hoài Đức](nha-can-ban-tai-huyen-hoai-duc) [Nhà cần bán tại Huyện Thạch Thất](nha-can-ban-tai-huyen-thach-that) [Nhà cần bán tại Huyện Mê Linh](nha-can-ban-tai-huyen-me-linh) [Nhà cần bán tại Huyện Đan Phượng](nha-can-ban-tai-huyen-dan-phuong) [Nhà cần bán tại Thị xã Sơn Tây](nha-can-ban-tai-thi-xa-son-tay) [Nhà cần bán tại Huyện Thanh Oai](nha-can-ban-tai-huyen-thanh-oai) [Nhà cần bán tại Huyện Thường Tín](nha-can-ban-tai-huyen-thuong-tin) [Nhà cần bán tại Huyện Ba Vì](nha-can-ban-tai-huyen-ba-vi) [Nhà cần bán tại Huyện Bắc Từ Liêm](nha-can-ban-tai-huyen-bac-tu-liem) [Nhà cần bán tại Huyện Nam Từ Liêm](nha-can-ban-tai-huyen-nam-tu-liem) [Nhà cần bán tại Huyện Thanh Trì](nha-can-ban-tai-huyen-thanh-tri)

Cache-Control: private, must-revalidate

Vary: User-Agent,Accept-Encoding


markdown:
## 60% tổng tài sản toàn cầu nằm trong bất động sản
![](http://rs.nhipcaudautu.vn/staticFile/Subject/2016/02/03/sg_370898.jpg)
Những BĐS này bao gồm các BĐS thương mại, nhà ở cũng như đất nông-lâm nghiệp. Giá trị BĐS toàn cầu trong năm 2015 (với 75% là BĐS nhà ở) đạt mức cao gấp 2,7 lần Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) toàn cầu, tương đương chiếm khoảng 60% tổng lượng tài sản của thế giới, Savills cho biết.
BĐS cũng đại diện cho trữ lượng tài sản quan trọng của mỗi quốc gia, doanh nghiệp và cá nhân. “Tổng giá trị của tất cả số lượng vàng khai thác trên toàn thế giới đạt khoảng 6 nghìn tỷ USD, một lượng rất nhỏ khi so sánh với tổng giá trị bất động sản, với tỉ lệ 36:1”, bà Yolande Barnes, Trưởng bộ phân Nghiên cứu toàn cầu Savills cho biết, “Giá trị BĐS toàn cầu đạt gần một phần ba tổng giá trị vốn và nợ toàn cầu. Điều này chứng tỏ vai trò quan trọng của BĐS đối với nền kinh tế. BĐS là loại hình tài sản đặc biệt chịu ảnh hưởng mạnh mẽ nhất bởi các điều kiện tiền tệ và hoạt động đầu tư toàn cầu, nhưng đổi lại, nó có tác động nhiều nhất tới tình hình kinh tế của mỗi quốc gia cũng như toàn thế giới".
|
|![]()
|Bảng so sánh bất động sản toàn cầu. Nguồn: Savills, Ngân hàng Thanh toán Quốc tế, Dow Jones, Oxfords Economics|
Trong những năm gần đây, chính sách nới lỏng định lượng và mức lãi suất thấp đã kiềm hãm tỷ suất lợi nhuận BĐS và thổi phồng giá trị tài sản trên toàn cầu. Hoạt động đầu tư và tăng trưởng vốn có mặt ở khắp các thị trường BĐS lớn của thế giới và dẫn đến lạm phát giá tài sản trong nhiều trường hợp.
Phân khúc nhà ở đóng góp chính vào gí trị BĐS toàn cầu với tổng giá trị đạt 162 nghìn tỷ USD. Phân khúc nhà ở có sự phân bố quyền sở hữu lớn nhất, với khoảng 2,5 tỷ hộ gia đình và là tài sản cá nhân. Giá trị BĐS nhà ở cũng được dàn trải rộng rãi phù hợp với quy mô dân số của mỗi nơi. Chẳng hạn, Trung Quốc chiếm gần một phần tư tổng giá trị BĐS khi dân số nước này gần bằng một phần năm dân số trên thế giới. Tuy nhiên, tỷ trọng lại thuộc về các nước phương Tây, với hơn một phần năm (21%) tổng giá trị tài sản nhà ở trên thế giới thuộc về các quốc gia Bắc Mỹ, mặc dù chỉ có 5% dân số thế giới sống tại khu vực này.
|
|![]()
|Nguồn: Savills, Ngân hàng Thanh toán Quốc tế, Dow Jones, Oxfords Economics|
Xu hướng các nước phương Tây chiếm lĩnh thị trường BĐS thể hiện rõ nét nhất trong phân khúc thị trường thương mại, với gần một nửa tổng giá trị tài sản phân khúc này thuộc về các quốc gia Bắc Mỹ. Châu Âu chiếm hơn một phần tư, trong khi châu Á và Úc chiếm 22%, và chỉ có 5% thuộc về các quốc gia Nam Mỹ, Trung Đông và châu Phi.
Tuy nhiên phương thức tính toán của báo cáo này không bao gồm giá trị của BĐS thương mại nhỏ lẻ, bao gồm các phòng hội thảo, các không gian làm việc chung, các cửa hàng và cơ sở kinh doanh nhỏ. Dù không được xem là một phần của BĐS thương mại có chất lượng cao, nhưng các loại hình BĐS này lại là các nhân tố quan trọng cho sự phát triển kinh tế, đặc biệt là tại các thị trường mới nổi. Những BĐS này hầu như không thể định giá ở mức độ toàn cầu, nhưng lại có tiềm năng rất lớn cho đầu tư trong tương lai, khi các nền kinh tế trưởng thành và thị trường BĐS phát triển.
Năm nay, lần đầu tiên giá trị đất lâm nghiệp và nông nghiệp được đưa vào báo cáo của Savills. Ước tính giá trị đất nông-lâm nghiệp đạt khoảng 26 nghìn tỷ USD, trong đó 30% được đầu tư bởi các doanh nghiệp và tổ chức. Hầu hết đất nông-lâm nghiệp được sở hữu bởi các tổ chức phi lợi nhuận, các chủ sở hữu cá nhân và những người mua lại, đặc biệt là ở những nền kinh tế mới nổi, nơi phân khúc này có những tiềm năng lớn để phát triển và đầu tư.
**Trường Văn**


markdown:
0
Sản phẩm
Đăng nhập
Đăng ký
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu ?
Hoặc đăng nhập
Bạn đã là thành viên ?
Đăng ký tại đây
Trang chủ
CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG
QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG
HƯỚNG DẪN MUA HÀNG
HƯỚNG DẪN THANH TOÁN
PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
PHƯƠNG THỨC VẬN CHUYỂN
HỖ TRỢ THANH TOÁN
NINH KHUONG
GIỚI THIỆU
Lịch sử phát triển
NGƯỜI LAO ĐỘNG
Chiến lược phát triển
Chính sách
Hệ thống cửa hàng
Đối tác
KẾT NỐI
Facebook
Twitter
Google Plus
Sản phẩm
BABY
Quần-áo baby
Áo sơ mi
Áo len
Áo thun
Áo liền quần
Phụ kiện
Yếm ăn dặm
Giày-dép
Nón-mũ
Khác
Đồ chơi cho bé
BÉ GÁI
Áo bé gái
Áo sơ mi
Áo thun
Áo len
Áo khoác
Áo dài
Quần bé gái
Quần short-lửng
Quần dài
Quần phồng
Đồ lót
Váy-đầm
Váy
Đầm thêu
0
Đầm Smock
Bộ sưu tập
Liền quần bé gái
Quần áo mặc nhà
Dạ tiệc
Quà tặng giáng sinh
Phụ kiện
Túi trẻ em
Balo
Nón-mũ
Giày-dép
Khác
BÉ TRAI
Áo bé trai
Áo sơ mi
Áo thun
Áo khoác
Áo len
Quần bé trai
Quần short-lửng
Quần dài
Quần jean
Khác
Bộ sưu tập
Liền quần bé trai
Quần áo mặc nhà
Thể thao
Dạo phố
Khác
Phụ kiện bé trai
Túi trẻ em
Nón-mũ
Giày-dép
Phụ kiện khác
Balo
ĐỒ DÙNG CHO BÉ
Giường ngủ
Túi ngủ
Gối nằm
Gối ôm
Túi dụng cụ
Chăn-mền
Nệm - drap giường
Phòng tắm
Khăn tắm
Áo choàng tắm
Đồ chơi
Sách
Lịch
Khác
ĐỒ DÙNG GIA ĐÌNH
Khay bộ
Khay bộ rua quấn
Khay bộ rua i
Khăn phủ bánh mì
Khăn phủ khăn giấy
Khay dài
Khay dài rua quấn
Khay dài rua I
Khăn trải bàn
Khăn bàn hình chữ nhật
Khăn bàn hình vuông
Khăn bàn tròn
Khăn bàn oval
Nội thất phòng ngủ
Drap giường
Bộc mền
Áo tắm
Gối Vuông
THỜI TRANG NGƯỜI LỚN
Dành cho bố
Áo so mi
Pyjamas
Dành cho mẹ
Áo khoác mangto
Quần áo mặc nhà
Phụ kiện
Túi người lớn
Áo gối người lớn
Ruột gối người lớn
Catalogue
BST KHOẢNH KHĂC
BST PANDA VÀ NHỮNG NGƯỜI BẠN
BST SÓNG BIỂN
xuan yeu thuong
BST 12 CON GIÁP
BST KHOẢNH KHĂC 15-9
Phát triển bền vững
HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CỘNG ĐỒNG
Từ thiện
Tài trợ phát triển tài năng nhí
PHÁT TRIỂN KINH TẾ LÀNG NGHỀ
Tổng quan về nghề thêu truyền thống tại Việt Nam
Phát triển làng nghề qua phát triển kinh tế làng nghề
NGƯỜI LAO ĐỘNG
Phúc lợi nhân viên
Chính sách phát triển nhân sự
Tiếng nói người lao động
KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG
Giá trị cốt lõi của sản phẩm Ninh Khương
SẢN PHẨM NINH KHƯƠNG THÂN THIỆN MÔI TRƯỜNG
Cải tiến & Đổi mới
CHỨNG NHẬN CHẤT LƯỢNG
Chứng nhận trong nước
Chứng nhận quốc tế
SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ
Dịch vụ
Sản phẩm
Truyền thông
Tin Tức
Sự kiện
Tuyển dụng
CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG
QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG
HƯỚNG DẪN MUA HÀNG
HƯỚNG DẪN THANH TOÁN
PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
PHƯƠNG THỨC VẬN CHUYỂN
HỖ TRỢ THANH TOÁN
NINH KHUONG
GIỚI THIỆU
Lịch sử phát triển
NGƯỜI LAO ĐỘNG
Chiến lược phát triển
CHÍNH SÁCH
HỆ THỐNG CỬA HÀNG
ĐỐI TÁC
KẾT NỐI
Hướng dẫn mua hàng:
08 3507 3535
Hỗ trợ ngoài giờ:
0908 00 3141
Email: info@ninhkhuong.vn
SẢN PHẨM
BABY
QUẦN-ÁO BABY
Áo sơ mi
Áo len
Áo thun
Áo liền quần
PHỤ KIỆN
Yếm ăn dặm
Giày-dép
Nón-mũ
Khác
ĐỒ CHƠI CHO BÉ
BÉ GÁI
ÁO BÉ GÁI
Áo sơ mi
Áo thun
Áo len
Áo khoác
Áo dài
QUẦN BÉ GÁI
Quần short-lửng
Quần dài
Quần phồng
Đồ lót
VÁY-ĐẦM
Váy
Đầm thêu
Đầm Smock
BỘ SƯU TẬP
Liền quần bé gái
Quần áo mặc nhà
Dạ tiệc
Quà tặng giáng sinh
PHỤ KIỆN
Túi trẻ em
Balo
Nón-mũ
Giày-dép
Khác
BÉ TRAI
Áo bé trai
Áo sơ mi
Áo thun
Áo khoác
Áo len
QUẦN BÉ TRAI
Quần short-lửng
Quần dài
Quần jean
Khác
BỘ SƯU TẬP
Liền quần bé trai
Quần áo mặc nhà
Thể thao
Dạo phố
Khác
PHỤ KIỆN BÉ TRAI
Túi trẻ em
Nón-mũ
Giày-dép
Phụ kiện khác
Balo
ĐỒ DÙNG CHO BÉ
GIƯỜNG NGỦ
Túi ngủ
Gối nằm
Gối ôm
Túi dụng cụ
Chăn-mền
Nệm - drap giường
PHÒNG TẤM
Khăn tắm
Áo choàng tắm
ĐỒ CHƠI
Sách
Lịch
Thú Len
ĐỒ DÙNG GIA ĐÌNH
Khay bộ
Khay bộ rua quấn
Khay bộ rua i
Khăn phủ bánh mì
Khăn phủ khăn giấy
KHAY DÀI
Khay dài rua quấn
Khay dài rua I
KHĂN TRẢI BÀN
Khăn bàn hình chữ nhật
Khăn bàn hình vuông
Khăn bàn tròn
Khăn bàn oval
NỘI THẤT PHÒNG NGỦ
Drap giường
Bộc mền
Áo tắm
Gối Vuông
THỜI TRANG NGƯỜI LỚN
DÀNH CHO BỐ
Áo sơ mi
Pyjamas
DÀNH CHO MẸ
Áo khoác mangto
Quần áo mặc nhà
PHỤ KIỆN
Túi người lớn
Áo gối người lớn
Ruột gối người lớn
BỘ SƯU TẬP
BST KHOẢNH KHẮC
BST PANDA VÀ NHỮNG NGƯỜI BẠN
BST SÓNG BIỂN
BST XUÂN YÊU THƯƠNG
BST 12 CON GIÁP
BST KHOẢNH KHĂC 15-9
PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG
HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CỘNG ĐỒNG
Từ thiện
Tài trợ phát triển tài năng nhí
PHÁT TRIỂN KINH TẾ LÀNG NGHỀ
Tổng quan về nghề thêu truyền thống tại Việt Nam
Phát triển làng nghề qua phát triển kinh tế làng nghề
NGƯỜI LAO ĐỘNG
Phúc lợi nhân viên
Chính sách phát triển nhân sự
Tiếng nói người lao động
KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG
Giá trị cốt lõi của sản phẩm Ninh Khương
Sản phẩm Ninh Khương thân thiện môi trường
CẢI TIẾN & ĐỔI MỚI
CHỨNG NHẬN CHẤT LƯỢNG
Chứng nhận trong nước
Chứng nhận quốc tế
SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ
Dịch vụ
Sản phẩm
SỰ KIỆN
TIN TỨC
SỰ KIỆN
TUYỂN DỤNG
Trang chủ
›
ĐỒ DÙNG CHO BÉ
›
Phòng tắm
›
Khăn tắm
Khăn tắm
Khăn tắm nắp
469,000Đ
Khăn tắm nắp
469,000Đ
Khăn tắm nắp
469,000Đ
Khăn tắm nắp
469,000Đ
Khăn tắm em bé
359,000Đ
Sản phẩm mới


markdown:
0 Sản phẩm
Hướng dẫn mua hàng: 08 3507 3535
Hỗ trợ ngoài giờ: 0908 00 3141
Email: info@ninhkhuong.vn
Áo nỉ người lớn , lông cổ, Cotton
Thương hiệu: Ninh Khương
Thông tin chi tiết
- Chấp nhận trả lại hàng trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận hàng trong trường hợp sản phẩm chưa sử dụng, sản phẩm bị lỗi do sản xuất.
- Ninhkhuong.vn không chấp nhận đơn đặt hàng tại các địa điểm cửa hàng của chúng tôi.
Email: info@ninhkhuong.vn Để được giải đáp mọi thông tin.
Màu sắc :
Kích thước :
1,870,000Đ
Mời bạn đăng nhập để tích lũy điểm


markdown:
## Phiên bản
-
### NAVARA E
625,000,000 VNĐGiá (Bao gồm 10% VAT)
Dung tích xy lanh: 2,488 (cc)
Công suất cực đại: 161/3600 (Hp/rpm)
Mô men xoắn cực đại: 403/2000 (Nm /rpm)
Chỗ ngồi: 5 chỗ
Hệ thống chuyển động: 2WD
Hộp số: Số sàn 6 cấp
-
### NAVARA EL
669,000,000 VNĐGiá (Bao gồm 10% VAT)
Dung tích xy lanh: 2,488 (cc)
Công suất cực đại: 161/3600 (Hp/rpm)
Mô men xoắn cực đại: 403/2000 (Nm/rpm)
Chỗ ngồi: 5 chỗ
Hệ thống chuyển động: 1cầu / 2WD
Hộp số: Số tự động 7 cấp / 7AT
-
### NAVARA SL
725,000,000 VNĐGiá (Bao gồm 10% VAT)
Dung tích xy lanh: 2,488 (cc)
Công suất cực đại: 188/3600 (Hp/rpm)
Mô men xoắn cực đại: 450/2000 (Nm/rpm)
Chỗ ngồi: 5 chỗ
Hệ thống chuyển động: 4WD
Hộp số: Số sàn 6 cấp
-
### NAVARA VL
815,000,000 VNĐGiá (Bao gồm 10% VAT)
Dung tích xy lanh: 2,488 (cc)
Công suất cực đại: 188/3600 (Hp/rpm)
Mô men xoắn cực đại: 450/2000 (Nm/rpm)
Chỗ ngồi: 5 chỗ
Hệ thống chuyển động: 4WD
Hộp số: Số tự động 7 cấp với chệ độ chuyển số tay
-
### NAVARA PREMIUM R (EL)
669,000,000 VNĐGiá (Bao gồm 10% VAT)
Cản trước mạnh mẽ
Decal bên thân xe
Camera hành trình với kết nối wifi
Màn hình kết nối điện thoại thông minh
Camera lùi
-
### NAVARA PREMIUM R (VL)
815,000,000 VNĐGiá (Bao gồm 10% VAT)
Cản trước mạnh mẽ
Decal bên thân xe
Camera hành trình với kết nối wifi
Màn hình kết nối điện thoại thông minh
## Ngoại thất
-
NAVARA PHIÊN BẢN CAO CẤP PREMIUM R
-
-
-
-
-
-
-
-
* Hình ảnh có thể khác so với thực tế
[Phong cách](exterior)
Bề ngoài khoẻ khoắn với những đường gân dập nổi khí động học, Đèn pha LED cao cấp hỗ trợ chiếu sáng ban ngày se thu hút mọi sự chú…
[Xem chi tiết](exterior) [Mạnh mẽ](exterior)
Tích hợp nhiều tính năng trong một chiếc xe bán tải là một điều khó khăn nhất mà Nissan đã đạt được. Với khung gầm dạng hộp kín giúp cải…
[Xem chi tiết](exterior) [Hiệu suất](exterior)
Navara hoàn toàn mới cung cấp sự cân bằng hoàn hảo và tiết kiệm nhiên liệu. Công nghệ của Nissan giúp tận dụng hiệu quả của từng giọt nhiên liệu…
[Xem chi tiết](exterior) [An toàn](exterior)
Túi khí kép, Công nghệ phanh và Camera mang sự tin cậy và trải nghiệm mới.
[Xem chi tiết](exterior) [Tải trọng](exterior)
Thùng xe lớn, NAVARA hoàn toàn mới chứng minh cho việc được thiết kế để giải quyết các công việc vận chuyển khó khăn, cồng kềnh và nặng nhọc.
[Xem chi tiết](exterior)
## Nội thất
* Hình ảnh có thể khác so với thực tế
[Thiết kế nội thất](interior)
Với hoàng loạt trang bị sang trọng và mạnh mẽ, NP300 Navara mang đến cho bạn trải nghiệm của dòng xe bán tải cao cấp.
[Xem chi tiết](interior) [Tiện nghi](interior)
Bạn sẽ thấy thoải mái bất ngờ với độ rộng từ các hàng ghế bắt đầu từ ghế lái bảo vệ cột sống, điều hoà tự động 2 vùng độc…
[Xem chi tiết](interior) [Công nghệ](interior)
Giữ kiểm soát ơ mọi nơi. Chìa khóa thông minh và khởi động bằng nút bấm cung cấp sự tiện lợi của việc không phải tìm chìa khóa,với các nút…
[Xem chi tiết](interior) [Ngăn đựng đồ](interior)
Giữ những đồ dùng cần thiết với các ngăn chứa đồ bên trong của Navara. Sự tiện lợi đã được thiết kế để có chỗ cho mọi thứ công cụ…
[Xem chi tiết](interior)
## Video
## Specifications
### Động cơ
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Tên động cơ||YD25 (High)||YD25 (Mid)||YD25 (High)||YD25 (Mid)|
|Loại động cơ||DOHC, 2.5L, 4 xy lanh thẳng hàng, 16 van, ống phân phối chung với Turbo VGS|
|Dung tích xy lanh (cc)||2.488|
|Hành trình pít-tông (mm)||89 x 100|
|Công suất cực đại (Hp/rpm)||188/ 3600||161/ 3600||188/ 3600||161/ 3600|
|Mô men xoắn cực đại (Nm/rpm)||450/ 2000||403/ 2000||450/ 2000||403/ 2000|
|Tỷ số nén||15:1|
|Loại nhiên liệu||Diesel|
|Dung tích bình nhiên liệu (l)||80|
### Hộp số
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Loại truyền động||Số tự động 7 cấp với chế độ chuyển số tay||Số sàn 6 cấp||Số tự động 7 cấp với chế độ chuyển số tay||Số tự động 7 cấp với chế độ chuyển số tay||Số tự động 7 cấp với chế độ chuyển số tay|
|Hệ thống truyền động||2 cầu bán thời gian với nút chuyển cầu điện tử (Shift-on-the-fly)||1 cầu||2 cầu bán thời gian với nút chuyển cầu điện tử (Shift-on-the-fly)||1 cầu|
### Phanh
- Phanh trước: Đĩa tản nhiệt
- Phanh sau: Tang trống
### Hệ thống treo & Hệ thống lái
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Hệ thống treo||Trước||Độc lập, tay đòn kép với thanh cân bằng, giảm chấn thủy lực|
|Sau||Lo xo lá (Nhíp) với khả năng chịu tải nặng kết hợp với giảm chấn||Hệ thống treo sau đa điểm||Lo xo lá (Nhíp) với khả năng chịu tải nặng kết hợp với giảm chấn||Hệ thống treo sau đa điểm|
### Mức tiêu thụ nhiên liệu
|
|Mức tiêu hao nhiên liệu |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL)
|Chu trình đô thị (l/100km)||10.51||9.84||9.61||Không có thông tin|
|Chu trình ngoài đô thị (l/100km)||6.73||6.76||6.35|
|Chu trình kết hợp (l/100km)||8.12||7.9||7.55|
### Mâm & Lốp xe
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Kích thước mâm xe||Mâm đúc 18 inch||Mâm đúc 16 inch||Mâm đúc 18 inch||Mâm đúc 16 inch|
|Kích thước lốp||255/60R18||205R16||255/70R16||255/60R18||255/70R16|
|Lốp dự phòng||Mâm đúc||Mâm thép||Mâm đúc||Mâm thép|
### Kích thước & Trọng lượng & Dung tích
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Chiều dài tổng thể (mm)||5255|
|Chiều rộng tổng thể (mm)||1850|
|Chiều cao tổng thể||1840||1810||1780||1795||1840||1795|
|Chiều dài cơ sở (mm)||3150|
|Chiều rộng cơ sở (Trước/Sau) (mm)||1570/1570||1550/1550||1570/1570|
|Chiều dài tổng thể thùng xe (mm)||1503||1475||1503||1475|
|Chiều rộng tổng thể thùng xe (mm)||1560||1485||1560||1485|
|Chiều cao tổng thể thùng xe (mm)||474||470||474||470|
|Khoảng sáng gầm xe (mm)||230||215||225||230||225|
|Trọng lượng không tải (kg)||1970||1922||1798||1870||1970||1870|
|Trọng lượng toàn tải (kg)||2910|
|Số chỗ ngồi||5|
|Góc thoát trước (độ)||32.4||31.3||33||32.4||33|
|Góc thoát sau (độ)||26.7||25.5||26||26.7||26|
|Tiêu chuẩn khí thải||Euro 2|
|Khả năng kéo (kg)||3000||2000||Không||3000||Không|
### An toàn & An ninh
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Hệ thống chống bó cứng phanh||Có|
|Hệ thống phân phối lực phanh điện tử||Có|
|Hệ thống hỗ trợ lực phanh khẩn cấp||Có|
|Hệ thống kiểm soát cân bằng động||Có||Không||Không||Có||Không|
|Hệ thống hạn chế trơn trượt cho vi sai||Có||Không||Không||Có||Không|
|Tính năng hỗ trợ khởi hành ngang dốc||Có||Không||Không||Có||Không|
|Tính năng kiểm soát đổ đèo||Có||Không||Không||Có||Không|
|Hệ thống phanh chủ động hạn chế trượt bánh||Có||Không||Có||Không|
|Túi khí người lái||Có|
|Túi khí người ngồi bên||Có|
|Dây đai an toàn đa điểm trước||Có. Với với bộ căng đai sớm và tự động nới lỏng|
|Dây đai an toàn đa điểm sau||Có. Với với bộ căng đai sớm và tự động nới lỏng|
|Thiết bị báo động chống trộm||Có||Không||Có||Có||Có|
|Thanh gia cường tại tất cả các cửa||Có|
|Cấu trúc Zone Body||Có|
|Hệ thống kiểm soát hành trình||Có||Không||Có||Không|
|Khóa trẻ em tại cửa sau||Có|
|Camera lùi||Có||Không||Có|
|Chế độ mở cửa với nút bấm (bên người lái)||Có||Không||Có||Không|
### Nội thất
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Màn hình hiển thị đa chức năng||Màn hình màu hiệu ứng 3D||Màn hình đen trắng||Màn hình tiêu chuẩn||Màn hình kết nối điện thoại thông minh|
|Camera hành trình với kết nối wifi||Không||Có|
|Vô lăng||Loại||3 chấu, bọc da, màu đen||3 chấu, urethane, màu đen||3 chấu, bọc da, màu đen||3 chấu, urethane, màu đen|
|Nút điều chỉnh âm thanh||Có||Không||Có||Không|
|Nút điều chỉnh hệ thống kiểm soát hành trình||Có||Không||Có||Không|
|Nút nghe điện thoại rảnh tay||Có||Không||Có||Không|
|Gương chiếu hậu trong xe||Chống chói tự động với la bàn||Chống chói chỉnh tay||Chống chói tự động với la bàn||Chống chói chỉnh tay|
|Ghế||Ghế lái||Chỉnh điện 8 hướng với chức năng hỗ trợ xương sống theo nghiên cứu của cơ quan hàng không vũ trụ Mỹ (NASA)||Chỉnh tay 6 hướng||Chỉnh điện 8 hướng với chức năng hỗ trợ xương sống theo nghiên cứu của cơ quan hàng không vũ trụ Mỹ (NASA)||Chỉnh tay 6 hướng|
|Ghế bên||Chỉnh tay 4 hướng|
|Ghế sau||Sàn ghế với chức năng gấp gọn (một lần gấp)|
|Chất liệu ghế||Da||Nỉ||Da||Nỉ|
|Hệ thống âm thanh||Màn hình màu 5 inch; 6 loa; MP3, AUX, USB, Bluetooth||Màn hình đen trắng; 2 DIN; 6 loa; MP3, AUX, USB||Màn hình màu 5 inch; 6 loa; MP3, AUX, USB, Bluetooth||Màn hình đen trắng; 2 DIN; 6 loa; MP3, AUX, USB|
|Cửa sổ phía người lái chỉnh điện với chức năng chống kẹt||Có|
|Điều hòa||Tự động; 2 vùng độc lập với chức năng lọc bụi bẩn||Chỉnh tay; với chức năng lọc bụi bẩn||Chỉnh tay; với chức năng lọc bụi bẩn||Chỉnh tay; với chức năng lọc bụi bẩn||Tự động; 2 vùng độc lập với chức năng lọc bụi bẩn||Chỉnh tay; với chức năng lọc bụi bẩn|
|Hệ thống thông gió cho hàng ghế sau||Có|
|Nút khởi động/tắt động cơ||Có||Không||Không||Có||Không|
|Tay nắm cửa trong xe||Mạ crôm||Màu đen||Mạ crôm|
|Số lượng nguồn cắm điện trong xe||3|
|Hộc đựng găng tay||Có|
|Hộc đựng đồ trên trần||Hộp đựng kính với đèn trần và micro||Hộp đựng kính với đèn trần||Hộp đựng kính với đèn trần và micro||Hộp đựng kính với đèn trần|
|Đèn trên trần tại ghế sau||Có|
|Tấm chắn nắng phía trước||Phía người lái||Có. Tích hợp gương soi||Có. Không tích hợp gương soi||
|
Có. Tích hợp gương soi
|Phía người ngồi bên||Có. Tích hợp gương soi||Có. Không tích hợp gương soi||Có. Tích hợp gương soi||Có. Tích hợp gương soi|
### Ngoại thất
|
|Tên xe |
|2.5 AT 4WD (VL) |
|2.5 MT 4WD (SL) |
|2.5 MT 2WD (E) |
|2.5 AT 2WD (EL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (VL) |
|2.5 AT 4WD PREMIUM (EL)
|Gương chiếu hậu ngoài xe||Màu||Mạ crôm|
|Gập điện||Có||Không||Có|
|Chỉnh điện||Có|
|Tích hợp xi-nhan báo rẽ||Có||Không||Có|
|Gạt mưa trước||Gián đoạn 2 tốc độ với cảm biến tốc độ|
|Đèn trước||LED Projector Với chức năng tự động bật tắt||Halogen. với chức năng tự động bật tắt||Halogen||LED Projector Với chức năng tự động bật tắt||Halogen|
|Dải đèn LED chạy ban ngày tích hợp trên đèn||Có||Không||Có||Không|
|Cản trước||Không||Có|
|Đèn sương mù phía trước||Có|
|Cụm đèn hậu LED (Đèn báo phanh trên cao, đèn báo rẽ)||Có|
|Bậc lên xuống||Dạng thanh ngang||Có||Dạng thanh ngang||Có|
|Tay nắm cửa ngoài xe||Mạ crôm với chức năng mở cửa bằng nút bấm||Mạ crôm||Mạ crôm với chức năng mở cửa bằng nút bấm||Mạ crôm|
|Giá nóc||Có||Không||Có||Không|
|Cánh lướt gió sau||Có|
|Nắp che động cơ||Có|
|Sấy kính sau||Có|
## Tin liên quan
[Nissan Navara lên ngôi Vua bán tải tại Giải đua xe Ô tô Địa Hình Việt Nam 2017](http://nissandanang.com.vn/news/nissan-navara-len-ngoi-vua-ban-tai-tai-giai-dua-xe-o-dia-hinh-viet-nam-2017/)
Sau hai ngày thi đấu đầy kịch tính, Nissan Navara thuộc đội thi Navara NAC1 (Navara Club 1) đã xuất sắc vượt qua 24 đội...
[80 năm – Khẳng định thương hiệu xe bán tải Nissan](http://nissandanang.com.vn/news/80-nam-khang-dinh-thuong-hieu-xe-ban-tai-nissan/)
Trải qua 80 năm hình thành và phát triển, Nissan đã cung cấp hơn 14 triệu chiếc xe bán tải với 12 thế hệ cải...
[Lễ ra mắt và lái thử sản phẩm NP300 NAVARA hoàn toàn mới tại các đại lý Nissan trên toàn quốc](http://nissandanang.com.vn/news/le-ra-mat-va-lai-thu-san-pham-np300-navara-hoan-toan-moi-tai-cac-dai-ly-nissan-tren-toan-quoc/)
Kính mời quý vị và các bạn đến tham dự lễ ra mắt xe NP300 NAVARA hoàn toàn mới tại các đại lý Nissan trên...
[Nhắm "tậu" Navara NP300, trông đợi món gì?](http://nissandanang.com.vn/news/nham-tau-navara-np300-trong-doi-mon-gi/)
Trải nghiệm thực tế tại Đồng Mô đã cho phép Otofun News có được những đánh giá đầu tiên về mẫu xe này. Trong bối...
[Những chi tiết "đắt" trên Nissan Navara 2015 vừa ra mắt](http://nissandanang.com.vn/news/nhung-chi-tiet-dat-tren-nissan-navara-2015-vua-ra-mat/)
Bên cạnh việc thu hút khách hàng bằng cải tiến mạnh mẽ ở ngoại thất và nội thất, Nissan NP300 Navara 2015 còn thực sự...
[Nissan giới thiệu NP300 NAVARA hoàn toàn mới tại Việt Nam](http://nissandanang.com.vn/news/nissan-gioi-thieu-np300-navara-hoan-toan-moi-tai-viet-nam/)
[Thông cáo báo chí] NISSAN GIỚI THIỆU NP300 NAVARA HOÀN TOÀN MỚI TẠI VIỆT NAM Kế thừa di sản của Nissan với 80 năm kinh...
[Nissan ra mắt Navara hoàn toàn mới tại Việt Nam](http://nissandanang.com.vn/news/nissan-ra-mat-navara-hoan-toan-moi-tai-viet-nam/)
Ngày 09/03/2015 vừa qua, Nissan Việt Nam đã chính thức ra mắt mẫu xe bán tải NP300 Navara hoàn toàn mới. Đây là sự kiện...
[Nissan NP300 Navara chính thức ra mắt, giá từ 645 triệu đồng](http://nissandanang.com.vn/news/nissan-np300-navara-chinh-thuc-ra-mat-gia-tu-645-trieu-dong/)
Ra mắt thị trường Việt Nam với 3 phiên bản, 1 bản số tự động cao cấp nhất, 2 cầu và 2 bản số sàn,...