text:
Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.
Chào các bạn,
Hôm nay mình hân hoan giới thiệu đến các bạn Dân ca Bình-Trị-Thiên miền Trung Việt Nam.
Bình-Trị-Thiên là tên ghép của 3 tỉnh: Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên-Huế do sự tương đồng về ngữ âm và văn hóa. Sự tương đồng này được thể hiện rõ ràng nhất trong hệ thống dân ca – nhạc cổ thống nhất trong ngôn ngữ âm nhạc cổ truyền.
Đặc biệt mình dedicate bài này cho ông xã nhà mình vì Lệ Thủy, Quảng Bình là quê hương của ông xã.
Trong hệ thống Dân ca – Nhạc cổ Bình-Trị-Thiên, ngoài các bộ môn dân nhạc tương đồng với Quảng Trị và Thừa Thiên, địa phận Lệ Thủy, Quảng Bình, còn sáng tạo đặc biệt giai điệu “Hò Khoan-Lệ Thủy”. Lệ Thủy là một huyện thuộc tỉnh Quảng Bình. Phía nam giáp huyện Vĩnh Linh (thuộc tỉnh Quảng Trị), phía bắc giáp huyện Quảng Ninh (Quảng Bình), phía tây giáp tỉnh Khammouan của Lào, phía đông giáp Biển Đông.
Địa phận Quảng Trị cũng thế, với bộ môn “Trống Quân Quảng Trị” ở làng Điếu Ngao đã làm cho nền dân ca đặc trưng của Quảng Trị càng thêm phong phú.
Mình có dưới đây 2 bài: (1) “Đôi nét về làn điệu dân ca “Hò khoan Quảng Bình”, và (2) trích “Tổng lược và nhận xét khảo cứu dân ca Bình-Trị-Thiên’’ của ông Vĩnh Phúc sẽ giúp các bạn tham khảo thêm về nét văn hóa truyền thống rất ư giàu có của vùng đất này.
Kèm theo, mình có 5 clips “Hò Khoan Lệ Thủy – Quảng Bình”, và 16 clips các điệu “Lý, Hò – Bình Trị Thiên” truyền thống do các nghệ nhân đặc truyền của vùng đất này biểu diễn để các bạn rộng đường tham khảo và thưởng thức.
Mời các bạn.
Túy Phượng
P.S. Rất tiếc hiện thời mình chưa tìm được tài liệu hình ảnh và video biểu diễn của “Điệu trống quân cổ làng Điếu Ngao – Quảng Trị (vì quá hiếm) để chia sẻ với các bạn. Mình vẫn đang sưu tầm và khi nào mình tìm được thì mình sẽ chia sẻ với các bạn.
Đôi nét về làn điệu dân ca ‘Hò khoan Quảng Bình’
Quảng Bình là vùng đất văn vật có di chỉ văn hóa Bàu Trò, trống đồng Phù Lưu. Vì thế mảnh đất này cũng có bề dày về những nét dân gian đặc sắc ca dao, vè, phong tục lễ hội. Không thể không kể đến những làn điệu dân ca mượt mà thấm sâu vào lòng của mỗi người dân Quảng Bình như ca Trù của làng Đông Dương, hát Sim của đồng bào Vân Kiều, hò khoan Lệ Thủy…
Trong đó, hò khoan Lệ Thủy – hò khoan Quảng Bình là một làn điệu dân ca đã ăn sâu vào máu thịt của bao nhiêu thế hệ người dân Quảng Bình. Sau một thời gian tưởng chừng mai một, hò khoan Lệ Thủy đang dần hồi sinh và hứa hẹn sẽ đưa dân ca tỉnh nhà phát triển mạnh.
Nằm ở phía Nam của Quảng Bình, ôm trọn dòng Kiến Giang thân thương, trìu mến với những tinh hoa của ruộng đồng, làng quê, Lệ Thủy đã sản sinh ra đứa con tinh thần trên dòng sông thơ mộng trong xanh bao đời. Đứa con nuôi dưỡng bao tâm hồn, với những con người đi vào lịch sử dân tộc, đi vào thơ và nhạc.
Làn điệu dân ca Lệ Thủy, là làn điệu tâm tình có sức sống mạnh mẽ cuốn hút lòng người, gồm có chín làn điệu (chín mái): Mái chè, mái xắp, mái nện, mái ba, mái ruỗi, mái nhì vá hò nậu xắm, hò khơi (ở miền biển) và hò lĩa trâu (ở miền đồi núi).
Trước đây, người ta hò mái chè, mái nện lúc cất nhà, quết vôi nện cươi (nện sấn) và nện móng xây dựng đền chùa với ngụ ý cầu mong cho cuộc sống vững chải, bốn bề gia thất yên ổn, quê hương gia đình ấm no. Mái nhì hò lúc cày ruộng, xay lúa, làm đồng, nhằm an ủi mình trước cảnh bán mặt cho đất, bán lưng cho trời”, mong ước cuộc sống no ấm, sung túc. Hò mái ba lúc chèo đò, chèo nôốc đưa đám để cầu mong cho đôi vợ chồng trăm năm hạnh phúc, con đàn cháu đống. Hò khơi khi đánh cá và hò lĩa trâu khi làm nương, làm rẫy, khi kéo gỗ. Vào những dịp lễ hội, thường là vào mùa xuân và mùa thu (xuân thu nhị kỳ) hai bên nam thanh, nữ tú thôn quê mộc mạc đêm đêm hát đối đáp thi giữa các làng, có khi là cùng một làng nhằm kết tình hữu hảo, có khi là tìm bạn tình. Hò khoan sử dụng lối hát mộc mạc, dung dị, mà cũng rất gần gũi, trìu mến, lối đối đáp tưởng chừng thô sơ nhưng chứa nhiều hàm ẩn, ý nghĩa và cũng rất nghệ thuật trong cả lời lẫn nhạc.
Trong làn điệu, có hai phần chính là phần xô và phần đối đáp. Phần xô là phần hát đầu tiên khi vào lời bài dân ca, thường là Hò khoan (hơ) hỡi khoan (hơ) mời bạn xô (hò) hò khoan. Sau đó là phần hát đối đáp của hai bên nam nữ, trong khi hát phần xô xen lẫn với phần lời thoại. Phần xô tiếp theo nhịp “Ơ là xô” rồi đến “Hơ hô khoan ơi là hố khoan ơi hò khoan”, có khi xen kẽ nhau. Hết bên đối đáp này kết thúc thì bên kia tiếp tục. Thường thường trong lối giao duyên này, bên nữ ca trước.
Dao duyên
(Làn điệu Hò khoan Quảng Bình)
(Nữ) Hò khoan (hơ) hời khoan
(hơ) mời bạn xô (hơ) hô khoan
(Xô) ơ là hô!
(Nữ) Thiếp gặp chàng dạ mừng hớn hở
Chàng gặp thiếp như mà hoa nở trên (hơ) bồn,
(Xô) Hơ hô khoan ơ là hò khoan ơ hò khoan
(Nữ) Nghiêng tai mà hỏi với trai khôn,
Thầy mẹ ở nhà đã sửa (hơ) chậu
(Xô) Ơ là hô!
(Nữ) Ơ (hơ) sửa chậu xây bồn mô (hơ) chưa?
(Xô) Ơ là hô
(Nam) Anh nỏ thiếu chi nơi màn loan mà chiếu kế,
Nỏ thiếu chi nơi mà cao bệ dài (hơ) giường.
(Xô) Hơ hô khoan ơ là hò khoan ơ hò khoan
(Nam) Em đừng chê anh nghèo mà tráo đấu lường thưng,
Em chớ nghe thầy với ơ (hơ) mẹ.
(Xô) Ơ là hô!
(Nam) Ơ hơ với mẹ khiến em đừng có thương ơ (hơ) anh!
(Xô) Ơ là hô.
Nhạc cụ chính trong hò khoan Lệ Thủy là đàn nhị và mõ. Hai loại nhạc cụ này khi hòa vào nhau thì âm thanh dịu dàng, sâu lắng và rất đỗi thắm thiết, mến thương. Âm hưởng chủ đạo của nhạc cụ là âm hưởng làng quê mộc mạc, gần gũi nên cứ mỗi lần làn điệu được ca lên thì âm hưởng đó xuyến xao như tiếng lòng của làng quê Việt.
Làn điệu dân ca Quảng Bình đang tự xây dựng cho mình vị trí riêng và xây dựng thế đứng cho những tác phẩm nhạc mang âm hưởng dân gian với những sáng tác của nhạc sĩ Hoàng Sông Hương, nhạc sĩ Dương Viết Chiến…. với những Nhật Lệ trăng huyền thoại, Phố biển tình anh… vẫn còn đọng lại trong lòng người hâm mộ những cảm xúc khó nói thành lời.
Ngày nay trong xu thế phát triển chung, với sự xâm nhập của nhiều thể loại nhạc trẻ, nhạc nước ngoài đang dần làm mai một dần những nét văn hóa truyền thống của dân tộc, trong đó có những làn điệu dân ca. Việc bảo tồn và phát triển hò khoan Lệ Thủy nói riêng và dân ca Quảng Bình trong tổng thể văn hóa Việt Nam là điều đáng được chúng ta quan tâm và phát triển. Hi vọng những giá trị đó sẽ được lưu giữ cho đến muôn đời sau.
Tổng lược và nhận xét khảo cứu dân ca Bình-Trị-Thiên qua báo chí và nửa sau thế kỷ XX
(Vietsciences-Vĩnh Phúc)
Qua hơn 30 bài nghiên cứu, giới thiệu về dân ca Việt Nam sưu tập theo tiêu chí Hát, Hò dân gian, chúng tôi đã tuyển chọn ra được 20 bài phù hợp với mục đích của khảo cứu để tổng lược và nhận xét. Ở đây chúng tôi không làm công việc “tóm tắt nội dung” của các bài chuyên khảo để tổng kết mà chỉ nêu dẫn, nhận xét những vấn đề như quan điểm, thái độ của tác giả bài viết đối với dân ca, những phát kiến, phương pháp nghiên cứu, tiếp cận trong điều kiện hoàn cảnh lịch sử nửa sau thế kỷ XX… theo quan điểm riêng của mình.Bình – Trị – Thiên là tên ghép của 3 tỉnh: Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên-Huế nhưng cũng như Nghệ An, Hà Tĩnh (gọi ghép là Nghệ – Tĩnh), không hẳn chỉ vì trong quá khứ, do điều kiện lịch sử, địa lý đã nhiều lần là một đơn vị hành chính; mà sự gắn kết này, nổi trội lên là do tính chất tương đồng về văn hóa. Bởi vậy mà đôi lúc người ta thường gọi cả khu vực ba tỉnh Bình -Trị -Thiên là Xứ Huế. Tính chất đồng văn được biểu hiện rõ nhất trong hệ thống dân ca – nhạc cổ của xứ này. Đặc biệt là Quảng Trị và Thừa Thiên, được xem như chỉ là một. Nhìn chung, dân ca Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên trên cơ bản là đồng nhất. Với những đặc điểm về điều kiện, hoàn cảnh địa lý, lịch sử, cùng các yếu tố phong tục tập quán, ngữ âm giọng nói…đã tạo ra trong ngôn ngữ âm nhạc cổ truyền khu vực này nét độc đáo, đặc trưng, khu biệt khác hẳn với phong cách dân ca từ Đèo Ngang trở ra và từ Hải Vân trở vào.Giai đoạn trước năm 1975, bài viết mang tính chất bình luận, nghiên cứu về dân ca Bình – Trị – Thiên thật quá ít ỏi. Những bài được đăng tải trên các tạp chí, tập san sớm hơn cả có lẽ là của nhạc sĩ Nguyễn Viêm, Phạm Duy, Lê Văn Hảo…nhưng cũng mới chỉ là những bài viết sơ lược về một thể loại, hoặc một số thể loại dân ca của vùng đất này.
Hò là một trong số thể loại dân ca tiêu biểu Bình-Trị-Thiên được các tác giả nghiên cứu khá nhiều.
Trong bài “Dân ca Việt Nam” [1] đăng trên Nguyệt san Văn Hữu năm 1960 của Phạm Duy, sau khi đề cập sơ bộ về sự san định dân ca, thì phần chủ yếu là giới thiệu những điệu hò Trị-Thiên như:
Hò ru con,
Hò hụi,
Hò ô,
Hò mái nhì,
mái xấp v.v…
Tác giả bài viết đã đưa ra một số nhận xét bước đầu về các loại Hò đáng lưu ý, chẳng hạn:
“Hò mái xấp và Hò mái nhì đã quy định rõ ràng là người Hò Con phải Xô hai lần Lớp Mái. (Chữ “xấp” nghĩa là “xấp đôi, xấp hai” ; chữ “nhì” cũng nghĩa là “hai” ; “hò mái xấp” và “hò mái nhì” nghĩa là “hai lần lớp mái”); và: “Hò Đưa Linh đã đóng vai trò trung gian giữa hai loại dân ca và lễ ca của miền Trung…phần hơi Nam thì còn lưu luyến hương vị Hò, phần hơi Bắc thì đã bị ảnh hưởng Nhạc Cúng, Nhạc Lễ, Nhạc Lên Đồng, mang đủ hai tính cách âm dương của nhạc miền Trung… Có những vấn đề lại đầy tính khẳng định, chủ quan: Nét nhạc xây dựng trên âm giai lơ lớ của người Chàm đem từ Nam Dương vào miền Trung.
Những điệu Hò giới thiệu trong bài viết được tác giả gọi là Những điệu hò miền Trung, thực chất chỉ là các điệu hò Trị – Thiên và mặc dù có một vài nhận xét về âm nhạc: “Với nét nhạc lượn quanh 4 nốt: rè sol do ré (nốt la chênh chỉ phớt qua) và với nhịp điệu theo nhịp thơ, HÒ THAI lững lơ, đợi chờ” nhưng chủ yếu vẫn là “bình giảng” các lời hò như cách thức trong “văn học bình dân” mà thôi. Phần đầu bài viết, tác giả Phạm Duy có đặt vấn đề việc san định dân ca, nhưng lại tỏ ra lúng túng khi phân loại, sắp đặt các điệu hò miền Trung trong bài viết của mình. Ông lại càng sai lầm hơn khi xếp thể loại Lý vào hệ thống Hò, và còn khẳng định lại trong phần kết luận: “HÒ MIỀN TRUNG với những bài RU, HÁT LÝ, NGÂM, HÒ NỆN, HÒ Ô, HÒ MÁI XẤP, HÒ MÁI NHÌ, HÒ GIÃ GẠO, HÒ THAI, HÒ ĐƯA LINH…một thời qua đã cắm rễ vào đời sống thực của người dân”.
Lê Văn Hảo là một tác giả có bài nghiên cứu ở hầu hết các thể loại dân ca tiêu biểu của Việt Nam. Cố nhiên, là trên góc độ dân tộc văn hóa học, nhưng đối với những thời kỳ mà đội ngũ nghiên cứu âm nhạc quá ít ỏi, thưa thớt, thì những khảo cứu của ông cũng đã tỏ ra xứng đáng để lấp đầy những chổ thiếu hụt trong lĩnh vực nghiên cứu âm nhạc cổ truyền.
Với thể loại Hò Bình – Trị – Thiên, từ năm 1963 ông đã đề cập đến trong bài“Vài nét về Hò – dân ca miền Trung và miền Nam”, năm 1978 lại có “Góp phần tìm hiểu Hò Binh-Trị-Thiên” và năm 1979 là “Hò Bình-Trị-Thiên”[2]. Có thể nói đây là một khảo cứu đầy đủ về hệ thống hò Bình-Trị-Thiên không những về mặt sinh hoạt, môi trường diễn xướng…mà bước đầu đã có sự phân loại, hệ thống hóa các nhóm Hò tương quan như hệ thống Hò hụi, Hò khoan, Hò đưa linh, mái nhì… cũng như những dẫn chứng, thí dụ bằng nốt nhạc.
Tuy vậy, khảo cứu cả một hệ thống Hò vốn rất phong phú của khu vực Bình-Trị-Thiên bằng một bài báo, thì không thể tránh được tình trạng “tổng quan”, phiến diện; sử dụng, nhắc lại các nhận xét, kết quả nghiên cứu của người khác nhưng không dẫn giải, đào sâu thêm mà chỉ đưa vào nghiên cứu của mình như thành phần “đại biểu danh dự” để trấn an độc giả về mặt âm nhạc học. Điều này không chỉ riêng ở tác giả Lê Văn Hảo, mà còn thấy ở nhiều tác giả khác.
Bài “Chung quanh một số phát hiện khảo cổ – Dân tộc học và Nghệ thuật học lớn: Từ đàn đá Khánh Sơn đến Hò mái nhì, mái đẩy Bình-Trị-Thiên” [3] của ông lại tỏ ra là một bài viết nghiên cứu âm nhạc khi so sánh thang âm của bộ đàn đá Khánh Sơn, thang âm bộ đàn đá Ndut Lieng Krak với thang âm Hò mái nhì, mái đẩy, khơi sâu thêm vấn đề mà Gs Trần Văn Khê đề xuất trong luận án tiến sĩ của mình: thang âm pelog (Indonesia) gần gũi với thang âm Hò mái nhì, mái đẩy.
Tiến sĩ Tôn Thất Bình, cũng là người có nhiều nghiên cứu về thể loại này, như: “Hò đối đáp nam nữ ở Bình Trị Thiên”, “Thử tìm hiểu nguồn gốc làn điệu Hò mái nhì” [2] và “Tìm hiểu Hò Bình Trị Thiên” [4]. Mặc dù đây là những khảo cứu văn hóa dân gian nhưng đã viện dẫn đến nhiều nhận xét của các nhà âm nhạc học như Trần Văn Khê về thang âm Hò mái nhì, mái đẩy, Phạm Duy về thang âm “hơi nam giọng ai” có nguồn gốc Chàm trong hầu hết các điệu Hò Bình-Trị-Thiên.
Về cách gọi tên các điệu Hò, Tôn Thất Bình không nhất trí với Lê Văn Hảo gọi “mái nhì” là mái chèo sau, mái chèo thứ hai, mà thống nhất với ý kiến của các nhà âm nhạc học giải thích: mái là lớp mái. Hò mái nhì là loại hò phải xô hai lần lớp mái. Ông cũng không đồng nhất quan điểm với một số người dùng danh xưng “Hò Huế” để chỉ các làn điệu hò có mặt tại Huế. Bởi vì nó không phải là sản phẩm của giới quý tộc và trí thức ở Huế như Ca Huế, mà là sản phẩm chung của Trị Thiên, nên phải gọi là Hò Trị-Thiên. Điều này là chính xác, nhưng nếu quan niệm không gian văn hóa của Xứ Huế là bao gồm cả Trị-Thiên, thì danh xưng Hò Huế chưa hẵn là không đúng.
Hò mái nhì là loại hò sông nước, trong quá trình phát triển, do không gian diễn xướng, do sắc thái của từng địa phương cụ thể mà làn điệu hò có những nét riêng. Tuy vậy, Hò mái nhì không chỉ là hò sông nước mà đã hình thành hệ thống Hò cạn: hò trong khi quay tơ dệt vải, khi cày ruộng trên đồng…Trường hợp điệu hò mái nhì ở Hải Thanh (Quảng Trị) đã rất phổ biến trong kháng chiến chống Pháp là loại Hò mái nhì trên cạn; chức năng thực hành và nội dung chủ yếu là kêu gọi ngụy quân về với Cách mạng, về với nhân dân nên cũng gọi là Hò địch vận. Làn điệu do đó cũng phát triển hơn cho phù hợp với chức năng thực hành mới…Nhưng không thể xem đấy là một thể loại dân ca mới: Hò Hải Thanh [5] như cách gọi của nhạc sĩ Nguyễn Viêm. Cùng trường hợp là một loại hò gọi là Hò đập bắp Thượng Xá (Quảng Trị) do Tôn Thất Bình và Nguyễn Hồng Trân giới thiệu [6]. Có thể đó là một loại hò mới, nhưng cũng có thể là một biến điệu của Hò mái nhì trên cạn rất phổ biến ở Quảng Trị. Do tính chất của một bài nghiên cứu văn hóa dân gian, các tác giả ít chú trọng về âm nhạc của làn điệu hò, nên không thể biết gì thêm về loại hò này.
Theo Dương Bích Hà trong Nét đặc sắc trong các làn điệu dân ca Huế [7] thì thể loại đặc sắc nhất trong dân ca Bình-Trị-Thiên là Hò và Lý; trong hệ thống Hò Trị-Thiên thì tiêu biểu nhất là Hò mái nhì. Bởi trước hết, tính chất giai điệu của nó đã gợi lên được không gian thiên nhiên đặc hữu của Huế, của Núi Ngự Sông Hương và bóng dáng những con đò lững lờ xuôi dòng về với đầm phá mênh mông. Giai điệu Hò mái nhì trầm bổng mượt mà, với nhịp điệu dàn trải, chậm rãi khoan thai nhưng phóng khoáng vút lên lan tỏa giữa mênh mang sóng nước, rồi buông lơi bằng những bước phản hồi êm ái, như chùng xuống chìm vào tâm tư, tự sự. Mặc dù không phân tích cụ thể về âm nhạc nhưng tác giả đã nhận xét “cấu trúc âm nhạc của Hò mái nhì hoàn chỉnh trên bố cục của thể thơ song thất lục bát, mà 2 câu bảy như một vế dẫn gợi mở để vào vế chính là câu sáu tám mang nội dung chính của hò, nơi ký thác tâm sự, ân tình”.
Một điệu hò cạn nổi tiếng và phổ biến ở Trị-Thiên là Hò giã gạo. Cũng theo Dương Bích hà [7], tuy gắn bó công việc lao động tập thể nhưng không chỉ đơn thuần là để giã gạo mà còn là nơi trai thanh gái lịch tìm hiểu, trao duyên và cũng đã từng quyến rũ cả giới văn nhân quý tộc Huế tham gia. Loại hò này đã có nhiều bài nghiên cứu, nhưng chỉ trên lĩnh vực văn học dân gian, còn nghiên cứu về âm nhạc thì hầu như chưa được quan tâm.
Bài viết Hò khoan Lệ Thủy – Dân ca Quảng Bình [8] của tác giả Thân Văn mang tính chất một chuyên khảo âm nhạc học về tổ hợp hò khoan sáu mái của vùng sông nước Lệ Thủy. Bài viết chỉ dài hơn 5 trang nhưng ngồn ngộn những vấn đề được chứa đựng trong 3 phần với gần 20 tiểu mục. Tác giả cho rằng Hò khoan Lệ Thủy bắt nguồn từ một loại Hò nhân nghĩa, một loại hò của nghĩa binh Lê Lợi có trên vùng đất này vào thế kỷ XV nhưng sự hình thành lối hò khoan thì gắn với sự ra đời của con sông Kiến Giang. Nhận xét về âm nhạc, tác giả cho rằng, cấu trúc âm nhạc Hò khoan dựa trên các điệu thức 5 âm bắc bộ, có ảnh hưởng tương đối về chất liệu đối với các làn điệu Hò và Ví, Giặm dân ca Thanh-Nghệ-Tỉnh, đặc biệt trong 3 mái hò cạn. Nhóm 3 mái Hò cạn (mái chè, mái nện, mái xắp) thuần túy lối hát nói (Récitativ); cấu trúc hình thức chung nhất là thể một đoạn gồm 2 câu, mỗi câu chứa 2 vế… Nhóm 3 mái Hò nước (mái ruổi, mái nhì, mái ba) điển hình là lối hát chuyện (Ballade); cấu trúc hình thức phức tạp hơn, nhất là trong hò mái nhì v.v…
Nói chung, bài viết đã đặt ra được nhiều vấn đề, thậm chí vượt qua khuôn hạn của một bài báo 5 trang. Dù rằng, do dung lượng của tờ tạp chí, không thể đăng thêm các thí dụ, dẫn chứng bằng nốt nhạc, nhưng không vì thế mà giảm đi tính chất của một khảo cứu âm nhạc học, điều mà chỉ có được ở những bài viết nghiên cứu trên các tạp chí, từ 1990 trở về sau. Tuy nhiên, trong bài viết này của tác giả Thân Văn, với gần 20 tiểu mục đã gây ra sự dồn nén thông tin, nên ít có vấn đề được giải quyết một cách trọn vẹn. Có thể vì thế mà khi nhận xét ngôn ngữ âm nhạc trong Hò khoan Lệ Thủy, cảm giác rằng tác giả đã phân lập nó với môi trường văn hóa chung của khu vực Bình-Trị-Thiên – nơi mà phong tục và văn hóa, nghệ thuật tương đồng đến mức khó phân định. Bởi vậy không thể và không chỉ là dựa trên các loại điệu thức 5 âm Bắc Bộ và gần hơn với Hò, Ví, Giặm Thanh-Nghệ-Tĩnh mà không mang một nét chung nào với hệ thống Hò Trị -Thiên. Đúng hơn, như thường gọi là Hò Bình-Trị-Thiên. Ngoài ra, tác giả đã thật không cần thiết khi quy chiếu một số loại, thể âm nhạc châu Âu vào tính chất của một số lớp hò như récitativ,ballade; thể một đoạn 2 câu, 4 vế v.v…
Lý là một thể loại đặc sắc trong dân ca Bình-Trị-Thiên, chính xác hơn là Trị-Thiên. Nếu Hò là loại thể dân ca gắn bó với môi trường lao động, mang đậm yếu tố dân gian, thì Lý, trong âm nhạc cổ truyền “Xứ Huế”, là một gạch nối giữa hai thành phần cổ truyền dân gian và cổ truyền chuyên nghiệp. Trong những năm 70, một số bài viết của một số tác giả có đề cập đến thể loại Lý Trị-Thiên, nhưng cũng chỉ nêu dẫn một cách chung chung trong tổng thể danh mục các thể loại dân ca Bình-Trị-Thiên, thông qua một số nghệ nhân, nghệ sĩ Trị-Thiên tập kết ra miền Bắc. Tuy vậy, cũng đã có những nhận xét về âm nhạc của một vài điệu Lý tiêu biểu: Điệu lý Hoài nam ” dùng thủ pháp mô phỏng, không có những bước nhảy rộng trong giai điệu”; điệu lý Năm canh “có tốc độ chậm, dàn trải, với những bước nhảy lớn ở âm khu trầm, nghe càng rõ tính chất cô đơn, hiu quạnh…Các điệu lý phần nhiều được cấu trúc theo thể nhạc đơn giản – thể nhạc một đoạn – hợp với khổ thơ lục bát” trong bài nghiên cứu Dân ca Bình Trị Thiên [9] của Nguyễn Viêm. Phải từ những năm 80, thể Lý Trị-Thiên mới được xem xét một cách độc lập trong vài chuyên khảo đăng trên các tập san, tạp chí Văn hóa – nghệ thuật. Các tác giả đã xác định vị trí của Lý trong nền nhạc cổ truyền Trị-Thiên.
Đặc biệt, bài Một làn điệu đặc sắc trong kho tàng dân ca Bình-Trị-Thiên [10], Lê Văn Hảo đã nêu lên giá trị nghệ thuật của một điệu lý Hoài xuân mà ông gọi là lý con sáo Huế 1 trong hệ thống 4 điệu lý con sáo Huế và vùng phụ cận Huế. Đồng thời, ông đã dè dặt khơi gợi về nguồn gốc, về một điệu lý con sáo cổ xưa khi so sánh các điệu lý con sáo có mặt trên ba miền đất nước. Nhưng rồi không rõ căn cứ vào đâu ông lại đột ngột, mạnh dạn, chủ quan cho cho là “Lý hoài xuân sẽ ảnh hưởng đến lý con sáo Bắc, lý con sáo Quảng và lý con sáo Nam. Mô típ “ơi người ơi” sẽ được chuyển thành “ơ mần răng”, “ư làm răng” hay thành “ơi nàng ơ”trong lý con sáo Quan họ, lý con sáo Quảng, lý con sáo Gò Công”… Hoặc là, “Lý giang nam (lý con sáo Huế 3) sẽ ảnh hưởng đến lý con sáo Bắc, lý con sáo Thanh, lý con sáo Quảng và nhất là lý con sáo Nam. Bài lý con sáo Nam nổi tiếng (lý con sáo Nam 1), mà nhạc điệu gần gũi với những bài bản thuộc điệu nam hơi oán trong đờn tài tử, ca vọng cổ, hát cải lương có lẽ đã bắt nguồn từ lý giang nam“.
Tác giả thiếu phần dẫn chứng, căn cứ, cho nên khi nêu vấn đề thường sa vào cảm tính. Chẳng hạn việc ông xếp Lý hoài xuân là điệu Lý con sáo 1, trong số 4 điệu Lý con sáo Huế, và được xem như là điệu Lý con sáo chính thức mà không một lời dẫn giải, đã khiến nhạc sĩ Minh Phương bác bỏ một cách hợp lý trong bài Trở lại bài dân ca Lý Hoài Xuân [11]. Qua phân tích, so sánh những yếu tố âm nhạc của các điệu Lý con sáo cả 3 miền, nhạc sĩ Minh Phương không cho rằng điệu lý hoài xuân là Lý con sáo Huế như Lê Văn Hảo đã nêu. Bởi vì về âm nhạc, nó không có họ hàng gần gũi gì với hệ thống các điệu lý con sáo chung. Ông chỉ thừa nhận Lý giang nam mới thực sự là điệu lý con sáo Huế. Không hẳn nhận xét này đã hoàn toàn đúng. Nét nhạc kết rất đặc trưng của lý hoài xuân đều có mặt trong hầu hết các điệu lý con sáo nhiều địa phương khác, kể cả trong điệu lý giang nam của Trị-Thiên mà nhiều người đã từng dẫn chứng. [3]
Nguyễn Hữu Ba trong tập Dân ca Việt Nam, không gọi là lý hoài xuân mà đã gọi hẳn là lý con sáo Huế. [4]
Phải đến năm 1997 thể loại này mới được nghiên cứu một cách chuyên sâu hơn trong bài Kết cấu thể thức âm nhạc trong Lý Huế [12] và Nét đặc sắc trong các làn điệu dân ca Huế [13] của Dương Bích Hà. Tác giả đã giới thiệu một số cấu trúc độc đáo của một số điệu lý tiêu biểu ở Huế qua 4 phương thức sáng tạo làn điệu trong truyền thống dân gian. Tuy vậy, khi dẫn giải cũng lại sa vào khuôn thước của thể thức âm nhạc châu Âu, như: ” cấu trúc một đoạn 2 vế không nhắc lại; thể biến tấu, chủ đề và các biến khúc” v.v…Như thế, tác giả đã dẫm lại dấu chân của những người đi trước. Nói cho cùng thì việc làm này chẳng khác gì công việc tìm kiếm những điểm tương đồng giữa dân ca nhạc cổ Việt Nam và âm nhạc cổ điển phương Tây, mà chủ đích của bài nghiên cứu này không phải là thế ! Một điều nữa đáng cảnh báo đối với kiểu nghiên cứu “bói ra ma, quét nhà ra rác” này là, trong khi nhận xét, đề cao về yếu tố chuyên nghiệp trong thể tài dân gian như Lý, tác giả bài viết đã vô hình trung gán cho những nghệ sĩ dân gian nào đó như là những nhạc sĩ có kiến thức uyên bác về nhạc học phương Tây, cái lý thuyết âm nhạc mà người Việt Nam ở thành thị cũng chỉ mới biết đến đầu thế kỷ XX.
Phát triển vấn đề dân gian và bác học trong thể Lý Huế mà Dương Bích Hà nêu ra, tác giả Vĩnh Phúc đã tiếp tục làm rõ 2 đặc tố này một cách hệ thống hơn qua bài nghiên cứu Yếu tố dân gian và bác học trong thể Lý Huế [14]. Thông qua các phương tiện biểu hiện đặc trưng của mỗi một đặc tố, bài viết đã xác minh và thừa nhận những đặc trưng của yếu tố bác học thâm nhập vào thể loại dân gian này: ” theo phân tích của một số nhà nghiên cứu âm nhạc, chúng (Lý Huế), đã được chuyên nghiệp, bác học hóa đi rất nhiều. Bởi trong quá trình phát triển, Lý đã được trau chuốt bằng các thủ pháp nhà nghề của giới cầm ca xứ Huê, bản thân thể loại này đã bao gồm cả 2 yếu tố: dân gian và bác học”. Tuy nhiên, cái bác học này cũng là cái bác học chung chung. Không thể rằng, nhặt ra được một vài thủ pháp nào đó trong cấu trúc giai điệu, bố cục thể thức giống hoặc na ná công thức nhạc lý châu Âu cổ điển, thì đều quy vào yếu tố bác học. Các giá trị nghệ thuật của bản thân từng thể loại dân ca mà nhà nghiên cứu nêu ra do đó, cũng có thể méo mó, hiểu khác đi, thậm chí có tác dụng ngược lại. Bởi vậy, thang giá trị (hoặc tiêu chuẩn, tiêu chí) chuyên nghiệp – bác học trong truyền thống âm nhạc dân tộc nên được xác định, nhất là trong những nghiên cứu liên quan đến giá trị nghệ thuật của dân ca nhạc cổ.
Luận từ sử sách để suy ra, để giải mã những ngọn nguồn đã hình thành nên bản sắc trong âm nhạc dân gian Xứ Huế. Bài nghiên cứu Âm nhạc dân gian Xứ Huế, đặc điểm lịch sử trong quá trình hình thành [15], Dương Bích Hà đã phần nào giải thích được sự biến thái phát triển đột biến của các thể loại dân ca có lề lối thủ tục, có môi trường diễn xướng đặc hữu của miền Bắc cội nguồn trên vùng đất châu Ô, châu Rí xưa. Đó là các thể loại, các lối hát đặc trưng chỉ phát triển nhiều nhất là từ Trị-Thiên trở vào, như thể Lý và các lối hát, hò tín ngưỡng của cư dân vùng duyên hải: hát Bả trạo, hò Đưa linh v.v…
Nhạc sĩ Lê Quang Nghệ trong Đi tìm điệu Trống quân Quảng Trị [16], đã cho biết ở đây có điệu Trống Quân nhưng hoàn toàn khác với hát Trống quân phổ biến ở khu vực đồng bằng Bắc Bộ. Trống Quân Quảng Trị là một tiết mục nghệ thuật dân gian mang hình thức biểu diễn sân khấu. Sở dĩ gọi Trống quân vì là tiết mục hòa tấu trống – kèn mà dàn trống đóng vai trò chi phối toàn bộ tiết mục. Nội dung chủ yếu ca ngợi chiến công và lòng yêu nước của quân sĩ được thể hiện trong các tiết đoạn có tiêu đề cụ thể như Quân đại, Quân tiểu, Mở cờ v.v…Tuy nhiên tác giả cho rằng “cũng như nhiều bản nhạc cổ thuộc loại hòa tấu khác, trống quân bắt đầu từ một bài dân ca có lời… Điệu hát trống quân gồm 8 câu, hai đoạn, cấu trúc chặt chẽ như một bài ca hoàn chỉnh. Giai điệu mang âm hưởng của điệu Đăng đàn cung”… thì không hẳn là vậy. Bởi những lời ca có nội dung mới như tác giả đã dẫn: “này này này quyết chí công nông binh” là do việc đặt lời mới theo điệu nhạc được coi là Trống Quân đó. Hơn nữa, bài Trống quân này có âm hưởng của điệu nhạc Đăng đàn cung, là một bản nhạc lễ cung đình, là bài bản thuộc hệ thống Đại nhạc mà vào hậu kỳ triều Nguyễn có lúc đã phổ lời vào để làm thành Quốc thiều với lời ca như sau:
Dân Hồng Lạc mình đây đã bốn ngàn năm
Gây non nước từ trước lâu dài
Ngọn cờ Hoa Lư ngời rạng
Đinh, Lê rồi lại Lý, Trần, Lê
Rày Nam Bắc rộng bước sơn hà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vậy nó khó có thể có nguồn gốc từ một bài dân ca như tác giả khẳng định. Vả lại, hình thức Trống quân Quảng Trị là hòa tấu trống – kèn (cổ xúy), chẳng dân gian chút nào. Nếu có, hẳn là đã dân gian hóa vốn âm nhạc cung đình; hoặc như một nghi vấn đang được đặt ra: Phải chăng Quảng Trị, mà cụ thể là làng Điếu Ngao, là nơi lưu giữ một bộ phận quan trọng của Nhạc Lễ cung đình triều Nguyễn?[5]
Trong tất cả các bài viết về Hát ru thì bài Nghệ thuật điệu ru con Quảng Trị của nhạc sĩ Lê Quang Nghệ là bài độc nhất mang tính nghiên cứu âm nhạc [17]. Mặc dù gọi là ru con Quảng Trị nhưng tác giả cũng thừa nhận là của cả Bình-Trị-Thiên, nơi có cùng một sắc thái ngôn ngữ.
“Trong lối nói bình thường, các từ có âm trắc mang các dấu thường gieo vào âm vực trầm; từ có âm bằng, mang dấu huyền ở âm vực trung; từ có âm bằng không mang dấu thường được đặt ở âm vực cao. Đó là đặc điểm của cách phát âm đã trực tiếp ảnh hưởng đến các thể loại dân ca trong vùng”. Tác giả nhận xét: “điệu ru con Quảng Trị có quan hệ chặt chẽ với các điệu hò. Lời nào có thể hò được là đưa vào ru con được”. Tuy nhiên, đề cập đến vấn đề thang âm thì tác giả đã tỏ ra hạn chế khi cho Cung, Thương, Giốc, Chủy, Vũ là tên của 5 gam dân tộc, và kết luận : “cấu trúc giai điệu ru con Quảng Trị được thành lập trên gam 5 âm: Son Chủy”. Về kết cấu thể thức, tác giả bài nghiên cứu nhận xét: ” Nếu là thơ lục bát (2 câu) thì âm nhạc cũng gồm 2 câu hình thành một đoạn đơn kết ở âm chủ Son. Nếu là thơ song thất lục bát, cuối câu hai thường kết lững ở nốt Đô, để chuyển sang 2 câu lục bát sau một cách nguyên vẹn, kết trọn câu thứ tư ở âm chủ, hình thành một đoạn kép hoàn chỉnh”. Là một bài nghiên cứu trong những năm sau 1975, lại là nghiên cứu về dân ca của một vùng được xem là nổi trội lên bởi màu sắc đặc trưng, mang đậm sắc thái địa phương như khu vực Trị-Thiên, mà xem xét hoàn toàn dựa trên chuẩn mực của Trung Hoa và phương Tây, hẳn là ít tìm được sự “đồng cảm” trong giới nghiên cứu. Bởi hệ quả của nó sẽ là sự quy đồng các sắc thái đặc trưng trong âm nhạc cổ truyền của các vùng, miền trên toàn quốc; thậm chí còn làm phát sinh thêm những “tương đồng giả” giữa các truyền thống âm nhạc khác nhau…
Do điều kiện, hoàn cảnh của nước ta trong giai đoạn này, nhất là từ những năm 50 đến 70, đội ngũ nghiên cứu lý luận âm nhạc đang từ không có đến có với số lượng chỉ như đếm đầu ngón tay. Các bài viết về dân ca Việt Nam nói chung, dân ca Bình-Trị-Thiên nói riêng đa phần do các tác giả là nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, dân tộc học sưu tầm nghiên cứu. Dù sâu sắc về lịch sử, tổ chức xã hội, đời sống vật chất và phong tục, tín ngưỡng, tôn giáo…nhưng lại thiếu yếu tố âm nhạc học. Tuy vậy, các khảo cứu trên lĩnh vực này đã góp phần không nhỏ cho lĩnh vực nghiên cứu âm nhạc học (và sau này là dân tộc nhạc học). Đó là tạo tiền đề, cơ sở, tư liệu và kể cả cảm hứng, hứng thú cho các nghiên cứu âm nhạc học về sau; cũng như, trong điều kiện nghiên cứu liên ngành ở nước ta chưa có sự tổ chức đồng bộ nên những tư liệu về văn hóa học, dân tộc học đã bổ sung rất hữu ích cho các khảo cứu về âm nhạc.
Trong lĩnh vực nghiên cứu âm nhạc học, ngoài một số nghiên cứu có giá trị nhưng khá hiếm hoi, còn lại phần nhiều là các bài viết nặng về sưu tầm, giới thiệu mang tính chất điểm mặt một số thể loại, hoặc như một báo cáo tư liệu điền dã nên yếu tố nghiên cứu tỏ ra khá bị mờ nhạt (ngoại lệ trường hợp một số bài nghiên cứu sau đó đã được tác giả hoàn thiện lại và in thành sách).
Mặc dù còn những tồn tại về phương hướng, phương pháp trong một số bài nhưng nhìn chung những khảo cứu dân ca khu vực Bình-Trị-Thiên trong thời kỳ này đã để lại một hệ thống, một kho tàng tư liệu quý giá các thể loại, giới thiệu cho công chúng biết được giá trị nghệ thuật truyền thống của dân tộc, điều mà trước 1945 chưa biết đến và chưa làm được bao giờ. Điều quan trọng trong khoa học âm nhạc là đã giải quyết được một số vấn đề về dị bản, cải biên, ký âm, bảo tồn, phát triển… Chính những điều này đã tạo cơ sở, phương hướng mang ý nghĩa “mở lối, dẫn đường” cho các nhà nghiên cứu âm nhạc thế hệ kế tiếp của thế kỷ XXI.
DANH MỤC TÀI LIỆU
[1] Phạm Duy. Dân ca Việt Nam.
Nguyệt san Văn Hữu. Số 3/1960.
[2] Lê Văn Hảo. Hò Bình Trị Thiên.
T/c Âm nhạc số 2,3,4/1979.
[3] Nguyễn Viêm. Về một bài dân ca mới: Hò Hải Thanh.
T/c Âm nhạc số 1/1979.
[4] Lê Văn Hảo. Chung quanh một số phát hiện khảo cổ đến Hò mái nhì, mái đẩy Bình Trị Thiên.
T/c Dân tộc học số 4/1980.
[5] Tôn Thất Bình. Tìm hiểu Hò Bình Trị Thiên.
T/c sông Hương số 27/1987.
[6] Tôn Thất Bình, Nguyễn Hồng Trân. Hò Đập bắp Thượng Xá.
Văn hóa dân gian số 1/1993.
[7] Thân Văn. Hò khoan Lệ Thủy – Dân ca Quảng Bình.
T/c NCNT số 12/1999.
[8] Lê Văn Hảo. Một làn điệu đặc sắc trong kho tàng dân ca BTT.
Tập san Văn hóa BTT số Xuân Canh Thìn 1980.
[9] Minh Phương. Trở lại bài dân ca Lý Hoài Xuân.
Tập san Văn hóa BTT số 8/1980.
[10] Dương Bích Hà. Kết cấu thể thức âm nhạc trong Lý Huế.
T/c NCNT số 8/1997.
[11] Vĩnh Phúc. Yếu tố dân gian và bác học trong thể Lý Huế.
T/c NCNT số 6/1999.
[12] Lê Quang Nghệ. Đi tìm điệu Trống quân Quảng Trị.
T/c NCNT số 9/1995.
[13] Lê Quang Nghệ. Nghệ thuật Ru con Quảng Trị.
(trích trong “Âm nhạc – Tác giả, Tác phẩm”. Tập II)
[14] Nguyễn viêm. Dân ca Bình Trị Thiên.
T/c Âm nhạc số 1/1978.
[15] Dương Bích Hà. Nét đặc sắc trong các làn điệu dân ca Huế.
Tập san Văn hóa Thừa Thiên Huế số Xuân Mậu Dần 1998.
[16] Dương Bích Hà. Âm nhạc dân gian xứ Huế, đặc điểm lịch sử trong quá trình hình thành.
T/c NCNT số 3/1999.
[17] Nguyễn Viêm. Từ những làn điệu dân ca đồng bằng Bắc Bộ, Trị – Thiên và Liên khu 5.
T/c NCNT số 7/1974.
[18] Trần Hoàng. Đôi nét về ca múa nhạc dân gian của người Cơ-tu, và người Tà Ôi ở Thừa Thiên Huế.
Văn hóa dân gian số 4/1994.
[19] Dương Bích Hà. Âm nhạc trong lễ cầu mùa của người Tà Ôi.
T/c VHNT số 8/2000.
[20] Vĩnh Phúc. Sinh họat âm nhạc trong trình thức đám cưới của người Tà Ôi.
Văn hóa dân gian Thừa Thiên Huế số 12/2000.
[1] Dân ca trong khảo luận này xin hiểu chỉ là Hát, Hò dân gian. Chúng tôi không tập hợp các khảo cứu về âm nhạc tín ngưỡng dân gian (Hầu văn, Sắc bùa, hát Bả trạo..) và dòng âm nhạc dân gian chuyên nghiệp (Ca Huế, Xẩm Huế…)
[2] Tạp chí Sông Hương số 6/1984; T/c Dân tộc học số 2/1986
[3] Xem thêm tài liệu số [20]
[4] Dân ca Việt Nam .Tập 1,2, Bộ Quốc Gia Giáo Dục, Saigon, 1961
[5] Xem thêm Âm nhạc cổ truyền Quảng Trị. Viện Âm nhạc – Hội VHNT Quảng Trị, 1996
Điệu trống quân cổ làng Điếu Ngao (Quảng Trị)
Làng Điếu Ngao (phường 2, thị xã Đông Hà, Quảng Trị) xưa nay nổi tiếng với đội kèn trống khắp trong và ngoài tỉnh. Nhưng ít ai biết rằng ở đó có một điệu trống quân cổ hiện chỉ có 6 người chơi được.Mở đầu bằng giá 1, giá 3, giá 7, điệu trống quân là tiếng trống tập hợp quân sĩ chuẩn bị ra trận, là lời hiệu triệu các vị tướng lĩnh và binh sĩ cùng xuất trận, là lời mời gọi các vị thần về tế lễ non sông cùng con cháu. Điệu trống giòn giã, vang từng tiếng rõ ràng, dứt khoát, là tiếng gọi hối thúc những con tim yêu nước lên đường.Sau đó là khúc quân đại, quân tiểu thúc quân ra trận với khí thế ngút trời. Bài trống quân trở nên giục giã, dồn dập hơn bao giờ hết. Âm hưởng như sóng dội gió gào. Và kết thúc điệu trống quân là khúc mở cờ. Đây là lời báo công chiến thắng. Điệu trống chuyển sang tưng bừng, diễn tả niềm vui thắng trận. Song song với tiếng trống giòn giã là tiếng kèn thổi điệu thái bình – niềm mong ước của người dân muôn đời: được sống trong cảnh thái bình thịnh trị, không có cảnh binh đao.
Tuy nhiên, hiếm hoi lắm bạn mới có cơ hội để nghe được điệu trống quân cổ này. Điệu trống chỉ phục vụ trong các lễ lớn của làng. Dáng người cao gầy, khuôn mặt rắn rỏi và tràn đầy thân thiện, bác Trần Dàn bắt đầu câu chuyện về trống quân: “Tương truyền rằng điệu trống quân cổ ra đời trong chiến trận từ thời Nguyễn. Điệu trống là tiếng xua quân, thúc quân ra trận, cổ vũ quân sĩ chiến đấu mang thắng lợi về cho đất nước”. Tuy nhiên, cũng có một số nguồn tài liệu cho rằng điệu trống quân này bắt nguồn từ âm nhạc cung đình Huế.
Dàn trống quân có từ 4 trống trở lên, số trống phải là số chẵn và các trống phải đều nhau. Biểu diễn kèm với trống quân là 2 kèn thổi điệu thái bình. Nguyên tắc cơ bản của điệu trống là các trống phải đánh cùng một roi, phải đi cùng một nhịp với nhau. “Chỏi (sai, lệch) một roi là một sự nguy hiểm, mạo phạm với thần linh. Sai một người là ảnh hưởng đến cả đội trống. Do vậy đòi hỏi người đánh trống phải hết sức tập trung”, bác Dàn nói. Người đánh trống cũng phải có cái tâm trong sáng, có khí chất, tinh thần vững vàng. Khi đánh, tâm phải nhập với trống làm một, không tách rời. Quan trọng hơn cả là người đánh bạt (sập xõa) điều khiển đội trống. Đây phải là người có kinh nghiệm, biết chơi các loại nhạc cụ có trong dàn trống. Trang phục cho người đánh trống cũng được thiết kế riêng, thể hiện sự hùng dũng, oai phong.
Bác Dàn năm nay 63 tuổi, bắt đầu học trống quân từ năm 16 tuổi với người cậu ruột. Một thời gian khá dài để bác thấm hết tinh túy của điệu trống này. Trước khi học trống quân, người học phải trải qua các nhạc cụ khác một cách nhuần nhuyễn. Qua quá trình đó, người thầy sẽ nhận thấy và chọn ra người học trò có tài và tâm để truyền dạy. Người học được lựa chọn chủ yếu từ con cháu trong nhà, một số rất ít khác là học trò từ nơi khác đến. Gia đình có truyền thống 6 đời đánh trống quân nên ngay từ nhỏ bác Dàn đã được lựa chọn để học đánh trống. Dù đi theo cậu trong các lễ tang ma, hiếu hỉ từ năm 16 tuổi nhưng mãi đến gần 10 năm sau bác Dàn mới được học trống.
Đến tuổi tri thiên mệnh, bác Dàn lại trở thành người đào tạo trống quân cho các thế hệ sau. Đến nay, bác có tất cả 15 học trò, nhưng số được đào tạo trống quân rất ít. Trong số 6 người con trai của mình, bác tự hào khi có đến 3 người con theo nghiệp cha. Vậy nên, bác rất tự tin khi nói “không sợ điệu trống thất truyền”.
Hiện tại làng Điếu Ngao có 6 người có thể chơi được điệu trống quân này. Phần lớn đều là những người lớn tuổi. Chỉ có 2 anh Trần Xuân Thảo và Nguyễn Văn Sang là tầm 35 tuổi. Đội trống quân của làng Điếu Ngao đã đi biểu diễn ở rất nhiều nơi trong cả nước.
oOo
Hò khoan Lệ Thủy_Đối đáp, Lời cổ:
Hò Vè – Hò khoan Lệ Thủy, Quảng Bình:
Hò năm mái – Hò khoan Lệ Thủy, Quảng Bình:
Hò Vè Cá Nhân Trạch – Quảng Bình một khúc dân ca:
Tổ khúc dân ca Mùa xuân gọi – Hò khoan Lệ Thủy, Quảng Bình:
Lý Bốn Cửa Thuyền – BTT:
Lý Con Sáo – BTT (hơi Thiền):
Lý Con Sáo – BTT (Quảng Trị):
Lý Đoản Xuân – BTT:
Lý Giang Nam – BTT (Lý Con Sáo Huế 3):
Lý Giao Duyên – BTT:
Lý Hoài Nam – BTT:
Lý Hoài Xuân – BTT:
Lý Nam Xang – BTT:
Lý Dạ Khúc – BTT:
Lý Ngựa Ô – BTT:
Lý Quỳnh Tương – BTT:
Lý Tình Tang – BTT:
Lý Tử Vi – BTT:
Lý Vọng Phu – BTT:
Hò Hụi – BTT:
4 cảm nghĩ về “Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Bình-Trị-Thiên”
Cám ơn bà xã!
Số lượt thíchSố lượt thích
Hay..vui…cảm ơn nhiều.
Số lượt thíchSố lượt thích
Mostly welcome ông xã!
Số lượt thíchSố lượt thích
Cám ơn vivi099 đồng cảm và chia sẻ rất nhiều.
Chúc năm mới luôn an vui, thành đạt nhé.
Số lượt thíchSố lượt thích

markdown:
[Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây. ](https://dotchuoinon.com/2015/01/14/chuoi-bai-dan-ca-dan-nhac-viet-nam/)
Chào các bạn,
Hôm nay mình hân hoan giới thiệu đến các bạn
**Dân ca Bình-Trị-Thiên** miền Trung Việt Nam. **Bình-Trị-Thiên** là tên ghép của 3 tỉnh: **Quảng Bình, Quảng Trị** và **Thừa Thiên-Huế** do sự tương đồng về ngữ âm và văn hóa. Sự tương đồng này được thể hiện rõ ràng nhất trong hệ thống dân ca – nhạc cổ thống nhất trong ngôn ngữ âm nhạc cổ truyền.
Đặc biệt mình dedicate bài này cho ông xã nhà mình vì Lệ Thủy, Quảng Bình là quê hương của ông xã.
Trong hệ thống Dân ca – Nhạc cổ
**Bình-Trị-Thiên**, ngoài các bộ môn dân nhạc tương đồng với Quảng Trị và Thừa Thiên, địa phận Lệ Thủy, Quảng Bình, còn sáng tạo đặc biệt giai điệu “Hò Khoan-Lệ Thủy”. Lệ Thủy là một huyện thuộc tỉnh Quảng Bình. Phía nam giáp huyện Vĩnh Linh (thuộc tỉnh Quảng Trị), phía bắc giáp huyện Quảng Ninh (Quảng Bình), phía tây giáp tỉnh Khammouan của Lào, phía đông giáp Biển Đông.
Địa phận Quảng Trị cũng thế, với bộ môn “Trống Quân Quảng Trị” ở làng Điếu Ngao đã làm cho nền dân ca đặc trưng của Quảng Trị càng thêm phong phú.
Mình có dưới đây 2 bài: (1) “Đôi nét về làn điệu dân ca “Hò khoan Quảng Bình”, và (2) trích “Tổng lược và nhận xét khảo cứu dân ca Bình-Trị-Thiên’’ của ông Vĩnh Phúc sẽ giúp các bạn tham khảo thêm về nét văn hóa truyền thống rất ư giàu có của vùng đất này.
Kèm theo, mình có 5 clips “Hò Khoan Lệ Thủy – Quảng Bình”, và 16 clips các điệu “Lý, Hò – Bình Trị Thiên” truyền thống do các nghệ nhân đặc truyền của vùng đất này biểu diễn để các bạn rộng đường tham khảo và thưởng thức.
Mời các bạn.
Túy Phượng
P.S. Rất tiếc hiện thời mình chưa tìm được tài liệu hình ảnh và video biểu diễn của “Điệu trống quân cổ làng Điếu Ngao – Quảng Trị (vì quá hiếm) để chia sẻ với các bạn. Mình vẫn đang sưu tầm và khi nào mình tìm được thì mình sẽ chia sẻ với các bạn.
![ Một góc sông Kiến Giang, huyện Lệ Thủy](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt3_me1bb99t-gc3b3c-sc3b4ng-kie1babfn-giang_le1bb87-the1bba7y.jpg?w=474&h=298)
![ Một góc sông Kiến Giang, huyện Lệ Thủy](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt3_me1bb99t-gc3b3c-sc3b4ng-kie1babfn-giang_le1bb87-the1bba7y.jpg?w=474&h=298)
[Đôi nét về làn điệu dân ca ‘Hò khoan Quảng Bình’](http://www.dulichvn.org.vn/index.php?category=2505&itemid=12896)
Quảng Bình là vùng đất văn vật có di chỉ văn hóa Bàu Trò, trống đồng Phù Lưu. Vì thế mảnh đất này cũng có bề dày về những nét dân gian đặc sắc ca dao, vè, phong tục lễ hội. Không thể không kể đến những làn điệu dân ca mượt mà thấm sâu vào lòng của mỗi người dân Quảng Bình như ca Trù của làng Đông Dương, hát Sim của đồng bào Vân Kiều, hò khoan Lệ Thủy…
Trong đó, hò khoan Lệ Thủy – hò khoan Quảng Bình là một làn điệu dân ca đã ăn sâu vào máu thịt của bao nhiêu thế hệ người dân Quảng Bình. Sau một thời gian tưởng chừng mai một, hò khoan Lệ Thủy đang dần hồi sinh và hứa hẹn sẽ đưa dân ca tỉnh nhà phát triển mạnh.
Nằm ở phía Nam của Quảng Bình, ôm trọn dòng Kiến Giang thân thương, trìu mến với những tinh hoa của ruộng đồng, làng quê, Lệ Thủy đã sản sinh ra đứa con tinh thần trên dòng sông thơ mộng trong xanh bao đời. Đứa con nuôi dưỡng bao tâm hồn, với những con người đi vào lịch sử dân tộc, đi vào thơ và nhạc.
![ Bàu Sen - huyện Lệ Thủy](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt7_bc3a0u-sen-e1bb9f-le1bb87-the1bba7y.jpg?w=474&h=356)
![ Bàu Sen - huyện Lệ Thủy](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt7_bc3a0u-sen-e1bb9f-le1bb87-the1bba7y.jpg?w=474&h=356)
Làn điệu dân ca Lệ Thủy, là làn điệu tâm tình có sức sống mạnh mẽ cuốn hút lòng người, gồm có chín làn điệu (chín mái): Mái chè, mái xắp, mái nện, mái ba, mái ruỗi, mái nhì vá hò nậu xắm, hò khơi (ở miền biển) và hò lĩa trâu (ở miền đồi núi).
Trước đây, người ta hò mái chè, mái nện lúc cất nhà, quết vôi nện cươi (nện sấn) và nện móng xây dựng đền chùa với ngụ ý cầu mong cho cuộc sống vững chải, bốn bề gia thất yên ổn, quê hương gia đình ấm no. Mái nhì hò lúc cày ruộng, xay lúa, làm đồng, nhằm an ủi mình trước cảnh bán mặt cho đất, bán lưng cho trời”, mong ước cuộc sống no ấm, sung túc. Hò mái ba lúc chèo đò, chèo nôốc đưa đám để cầu mong cho đôi vợ chồng trăm năm hạnh phúc, con đàn cháu đống. Hò khơi khi đánh cá và hò lĩa trâu khi làm nương, làm rẫy, khi kéo gỗ. Vào những dịp lễ hội, thường là vào mùa xuân và mùa thu (xuân thu nhị kỳ) hai bên nam thanh, nữ tú thôn quê mộc mạc đêm đêm hát đối đáp thi giữa các làng, có khi là cùng một làng nhằm kết tình hữu hảo, có khi là tìm bạn tình. Hò khoan sử dụng lối hát mộc mạc, dung dị, mà cũng rất gần gũi, trìu mến, lối đối đáp tưởng chừng thô sơ nhưng chứa nhiều hàm ẩn, ý nghĩa và cũng rất nghệ thuật trong cả lời lẫn nhạc.
Trong làn điệu, có hai phần chính là phần xô và phần đối đáp. Phần xô là phần hát đầu tiên khi vào lời bài dân ca, thường là Hò khoan (hơ) hỡi khoan (hơ) mời bạn xô (hò) hò khoan. Sau đó là phần hát đối đáp của hai bên nam nữ, trong khi hát phần xô xen lẫn với phần lời thoại. Phần xô tiếp theo nhịp “Ơ là xô” rồi đến “Hơ hô khoan ơi là hố khoan ơi hò khoan”, có khi xen kẽ nhau. Hết bên đối đáp này kết thúc thì bên kia tiếp tục. Thường thường trong lối giao duyên này, bên nữ ca trước.
**Dao duyên**
(Làn điệu Hò khoan Quảng Bình)
(Nữ) Hò khoan (hơ) hời khoan
(hơ) mời bạn xô (hơ) hô khoan
(Xô) ơ là hô!
(Nữ) Thiếp gặp chàng dạ mừng hớn hở
Chàng gặp thiếp như mà hoa nở trên (hơ) bồn,
(Xô) Hơ hô khoan ơ là hò khoan ơ hò khoan
(Nữ) Nghiêng tai mà hỏi với trai khôn,
Thầy mẹ ở nhà đã sửa (hơ) chậu
(Xô) Ơ là hô!
(Nữ) Ơ (hơ) sửa chậu xây bồn mô (hơ) chưa?
(Xô) Ơ là hô
(Nam) Anh nỏ thiếu chi nơi màn loan mà chiếu kế,
Nỏ thiếu chi nơi mà cao bệ dài (hơ) giường.
(Xô) Hơ hô khoan ơ là hò khoan ơ hò khoan
(Nam) Em đừng chê anh nghèo mà tráo đấu lường thưng,
Em chớ nghe thầy với ơ (hơ) mẹ.
(Xô) Ơ là hô!
(Nam) Ơ hơ với mẹ khiến em đừng có thương ơ (hơ) anh!
(Xô) Ơ là hô.
Nhạc cụ chính trong hò khoan Lệ Thủy là đàn nhị và mõ. Hai loại nhạc cụ này khi hòa vào nhau thì âm thanh dịu dàng, sâu lắng và rất đỗi thắm thiết, mến thương. Âm hưởng chủ đạo của nhạc cụ là âm hưởng làng quê mộc mạc, gần gũi nên cứ mỗi lần làn điệu được ca lên thì âm hưởng đó xuyến xao như tiếng lòng của làng quê Việt.
Làn điệu dân ca Quảng Bình đang tự xây dựng cho mình vị trí riêng và xây dựng thế đứng cho những tác phẩm nhạc mang âm hưởng dân gian với những sáng tác của nhạc sĩ Hoàng Sông Hương, nhạc sĩ Dương Viết Chiến…. với những Nhật Lệ trăng huyền thoại, Phố biển tình anh… vẫn còn đọng lại trong lòng người hâm mộ những cảm xúc khó nói thành lời.
Ngày nay trong xu thế phát triển chung, với sự xâm nhập của nhiều thể loại nhạc trẻ, nhạc nước ngoài đang dần làm mai một dần những nét văn hóa truyền thống của dân tộc, trong đó có những làn điệu dân ca. Việc bảo tồn và phát triển hò khoan Lệ Thủy nói riêng và dân ca Quảng Bình trong tổng thể văn hóa Việt Nam là điều đáng được chúng ta quan tâm và phát triển. Hi vọng những giá trị đó sẽ được lưu giữ cho đến muôn đời sau.
**Tổng lược và nhận xét khảo cứu dân ca Bình-Trị-Thiên** ** qua báo chí và nửa sau thế kỷ XX** *(Vietsciences-Vĩnh Phúc)*
Qua hơn 30 bài nghiên cứu, giới thiệu về dân ca Việt Nam sưu tập theo tiêu chí Hát, Hò dân gian, chúng tôi đã tuyển chọn ra được 20 bài phù hợp với mục đích của khảo cứu để tổng lược và nhận xét. Ở đây chúng tôi không làm công việc “tóm tắt nội dung” của các bài chuyên khảo để tổng kết mà chỉ nêu dẫn, nhận xét những vấn đề như quan điểm, thái độ của tác giả bài viết đối với dân ca, những phát kiến, phương pháp nghiên cứu, tiếp cận trong điều kiện hoàn cảnh lịch sử nửa sau thế kỷ XX… theo quan điểm riêng của mình.Bình – Trị – Thiên là tên ghép của 3 tỉnh:
*Quảng Bình, Quảng* *Trị và Thừa Thiên-Huế* nhưng cũng như Nghệ An, Hà Tĩnh (gọi ghép là *Nghệ – Tĩnh*), không hẳn chỉ vì trong quá khứ, do điều kiện lịch sử, địa lý đã nhiều lần là một đơn vị hành chính; mà sự gắn kết này, nổi trội lên là do tính chất tương đồng về văn hóa. Bởi vậy mà đôi lúc người ta thường gọi cả khu vực ba tỉnh Bình -Trị -Thiên là *Xứ Huế*. Tính chất *đồng văn* được biểu hiện rõ nhất trong hệ thống dân ca – nhạc cổ của xứ này. Đặc biệt là Quảng Trị và Thừa Thiên, được xem như chỉ là một. Nhìn chung, dân ca Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên trên cơ bản là đồng nhất. Với những đặc điểm về điều kiện, hoàn cảnh địa lý, lịch sử, cùng các yếu tố phong tục tập quán, ngữ âm giọng nói…đã tạo ra trong ngôn ngữ âm nhạc cổ truyền khu vực này nét độc đáo, đặc trưng, khu biệt khác hẳn với phong cách dân ca từ Đèo Ngang trở ra và từ Hải Vân trở vào.Giai đoạn trước năm 1975, bài viết mang tính chất bình luận, nghiên cứu về dân ca Bình – Trị – Thiên thật quá ít ỏi. Những bài được đăng tải trên các tạp chí, tập san sớm hơn cả có lẽ là của nhạc sĩ Nguyễn Viêm, Phạm Duy, Lê Văn Hảo…nhưng cũng mới chỉ là những bài viết sơ lược về một thể loại, hoặc một số thể loại dân ca của vùng đất này. ![ Sông Hương - Núi Ngự Bình, Thừa Thiên-Huế](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt12_sc3b4ng-hc6b0c6a1ng-nc3bai-nge1bbb1-bc3acnh-the1bbaba-thic3aan-hue1babf.jpg?w=474&h=483)
![ Sông Hương - Núi Ngự Bình, Thừa Thiên-Huế](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt12_sc3b4ng-hc6b0c6a1ng-nc3bai-nge1bbb1-bc3acnh-the1bbaba-thic3aan-hue1babf.jpg?w=474&h=483)
**Hò** là một trong số thể loại dân ca tiêu biểu Bình-Trị-Thiên được các tác giả nghiên cứu khá nhiều.
Trong bài
** [1] đăng trên Nguyệt san “Dân ca Việt Nam”** *Văn Hữu*năm 1960 của Phạm Duy, sau khi đề cập sơ bộ về sự *san định*dân ca, thì phần chủ yếu là giới thiệu những điệu hò *Trị-Thiên*như: *Hò ru* *con, *
*Hò hụi, *
*Hò ô, *
*Hò mái nhì, *
*mái xấp* v.v…
Tác giả bài viết đã đưa ra một số nhận xét bước đầu về các loại Hò đáng lưu ý, chẳng hạn:
“
*Hò mái xấp và Hò mái nhì đã quy định rõ ràng là người Hò Con phải Xô hai lần Lớp Mái. (Chữ “xấp” nghĩa là “xấp đôi, xấp hai” ; chữ “nhì” cũng* *nghĩa là “hai” ; “hò mái xấp” và “hò mái nhì” nghĩa là “hai lần lớp* *mái”); *và: “ *Hò Đưa Linh đã đóng vai trò trung gian giữa hai loại dân ca và lễ ca của miền Trung…phần hơi Nam thì còn lưu luyến hương vị Hò, phần hơi Bắc thì đã bị ảnh hưởng Nhạc Cúng, Nhạc Lễ, Nhạc Lên Đồng, mang đủ hai tính cách âm dương của nhạc miền Trung*… Có những vấn đề lại đầy tính khẳng định, chủ quan: *Nét nhạc xây dựng trên âm giai lơ lớ của người Chàm đem từ Nam Dương vào miền Trung.*
Những điệu Hò giới thiệu trong bài viết được tác giả gọi là
*Những điệu hò miền Trung*, thực chất chỉ là các điệu hò Trị – Thiên và mặc dù có một vài nhận xét về âm nhạc: “ *Với nét nhạc lượn quanh 4 nốt: rè sol do ré (nốt la chênh chỉ phớt qua) và với nhịp điệu theo* *nhịp thơ, HÒ THAI lững lơ, đợi chờ”* nhưng chủ yếu vẫn là *“bình* *giảng”* các lời hò như cách thức trong “ *văn học bình dân*” mà thôi. Phần đầu bài viết, tác giả Phạm Duy có đặt vấn đề việc san định dân ca, nhưng lại tỏ ra lúng túng khi phân loại, sắp đặt các điệu hò miền Trung trong bài viết của mình. Ông lại càng sai lầm hơn khi xếp thể loại *Lý* vào hệ thống *Hò*, và còn khẳng định lại trong phần kết luận: *“HÒ MIỀN TRUNG với những bài RU, HÁT LÝ, NGÂM, HÒ NỆN, HÒ Ô, HÒ MÁI XẤP, HÒ MÁI NHÌ, HÒ GIÃ GẠO, HÒ THAI, HÒ ĐƯA LINH…một thời qua đã cắm rễ vào đời sống thực của người dân”*.
Lê Văn Hảo là một tác giả có bài nghiên cứu ở hầu hết các thể loại dân ca tiêu biểu của Việt Nam. Cố nhiên, là trên góc độ dân tộc văn hóa học, nhưng đối với những thời kỳ mà đội ngũ nghiên cứu âm nhạc quá ít ỏi, thưa thớt, thì những khảo cứu của ông cũng đã tỏ ra xứng đáng để lấp đầy những chổ thiếu hụt trong lĩnh vực nghiên cứu âm nhạc cổ truyền.
![ Cổ Thành - Quảng Trị](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt15_ce1bb95-thc3a0nh-que1baa3ng-tre1bb8b.jpg?w=474&h=316)
![ Cổ Thành - Quảng Trị](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt15_ce1bb95-thc3a0nh-que1baa3ng-tre1bb8b.jpg?w=474&h=316)
Với thể loại Hò Bình – Trị – Thiên, từ năm 1963 ông đã đề cập đến trong bài
*“Vài nét về Hò – dân ca miền Trung và* **miền Nam”,** *“ Góp phần tìm hiểu Hò Binh-Trị-Thiên”* và năm 1979 là *“*[2]. Có thể nói đây là một khảo cứu đầy đủ về hệ thống hò Bình-Trị-Thiên không những về mặt sinh hoạt, môi trường diễn xướng…mà bước đầu đã có sự phân loại, hệ thống hóa các nhóm Hò tương quan như hệ thống **Hò Bình-Trị-Thiên**” *Hò hụi, Hò khoan, Hò* *đưa linh, mái nhì*… cũng như những dẫn chứng, thí dụ bằng nốt nhạc.
Tuy vậy, khảo cứu cả một hệ thống Hò vốn rất phong phú của khu vực Bình-Trị-Thiên bằng một bài báo, thì không thể tránh được tình trạng “tổng quan”, phiến diện; sử dụng, nhắc lại các nhận xét, kết quả nghiên cứu của người khác nhưng không dẫn giải, đào sâu thêm mà chỉ đưa vào nghiên cứu của mình như thành phần
*“đại biểu danh* *dự”* để trấn an độc giả về mặt âm nhạc học. Điều này không chỉ riêng ở tác giả Lê Văn Hảo, mà còn thấy ở nhiều tác giả khác.
Bài
*“ Chung quanh một số phát hiện khảo cổ – Dân tộc học và Nghệ thuật học lớn: Từ đàn đá Khánh Sơn đến Hò mái nhì, mái đẩy Bình-Trị-Thiên” *[3] của ông lại tỏ ra là một bài viết nghiên cứu âm nhạc khi so sánh thang âm của bộ đàn đá *Khánh Sơn*, thang âm bộ đàn đá *Ndut Lieng Krak*với thang âm Hò mái nhì, mái đẩy, khơi sâu thêm vấn đề mà Gs Trần Văn Khê đề xuất trong luận án tiến sĩ của mình: thang âm *pelog*(Indonesia) gần gũi với thang âm *Hò mái nhì, mái đẩy*.
Tiến sĩ Tôn Thất Bình, cũng là người có nhiều nghiên cứu về thể loại này, như:
*“Hò đối đáp* *nam nữ ở Bình Trị Thiên”* *,* *“ Thử tìm hiểu nguồn gốc làn điệu Hò mái* **** *nhì* *”* [và](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftn2) [2] *“*[4]. Mặc dù đây là những khảo cứu văn hóa dân gian nhưng đã viện dẫn đến nhiều nhận xét của các nhà âm nhạc học như Trần Văn Khê về thang âm Hò mái nhì, mái đẩy, Phạm Duy về thang âm **Tìm hiểu Hò Bình Trị** **Thiên**” *“hơi nam giọng ai”*có nguồn gốc Chàm trong hầu hết các điệu Hò Bình-Trị-Thiên. ![ Lăng Vua Minh Mạng-Thừa Thiên-Huế](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt28_lc483ng-minh-me1baa1ng.jpg?w=474&h=315)
![ Lăng Vua Minh Mạng-Thừa Thiên-Huế](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt28_lc483ng-minh-me1baa1ng.jpg?w=474&h=315)
Về cách gọi tên các điệu Hò, Tôn Thất Bình không nhất trí với Lê Văn Hảo gọi “
*mái nhì*” là mái chèo sau, mái chèo thứ hai, mà thống nhất với ý kiến của các nhà âm nhạc học giải thích: mái là *lớp mái*. Hò mái nhì là loại hò phải xô hai lần lớp mái. Ông cũng không đồng nhất quan điểm với một số người dùng danh xưng *“Hò Huế”* để chỉ các làn điệu hò có mặt tại Huế. Bởi vì nó không phải là sản phẩm của giới quý tộc và trí thức ở Huế như Ca Huế, mà là sản phẩm chung của Trị Thiên, nên phải gọi là *Hò Trị-Thiên*. Điều này là chính xác, nhưng nếu quan niệm không gian văn hóa của *Xứ Huế* là bao gồm cả Trị-Thiên, thì danh xưng Hò Huế chưa hẵn là không đúng. *Hò mái nhì* là loại hò sông nước, trong quá trình phát triển, do không gian diễn xướng, do sắc thái của từng địa phương cụ thể mà làn điệu hò có những nét riêng. Tuy vậy, Hò mái nhì không chỉ là hò sông nước mà đã hình thành hệ thống *Hò cạn*: hò trong khi quay tơ dệt vải, khi cày ruộng trên đồng…Trường hợp điệu hò mái nhì ở Hải Thanh (Quảng Trị) đã rất phổ biến trong kháng chiến chống Pháp là loại *Hò mái nhì trên* *cạn*; chức năng thực hành và nội dung chủ yếu là kêu gọi ngụy quân về với Cách mạng, về với nhân dân nên cũng gọi là *Hò địch vận. *Làn điệu do đó cũng phát triển hơn cho phù hợp với chức năng thực hành mới…Nhưng không thể xem đấy là một thể loại *dân ca mới: Hò Hải* **[5] như cách gọi của nhạc sĩ Nguyễn Viêm. Cùng trường hợp là một loại hò gọi là** *Thanh* **(Quảng Trị) do Tôn Thất Bình và Nguyễn Hồng Trân giới thiệu [6]. Có thể đó là một loại hò mới, nhưng cũng có thể là một biến điệu của** *Hò đập bắp Thượng Xá* *Hò mái nhì trên cạn*rất phổ biến ở Quảng Trị. Do tính chất của một bài nghiên cứu văn hóa dân gian, các tác giả ít chú trọng về âm nhạc của làn điệu hò, nên không thể biết gì thêm về loại hò này.
Theo Dương Bích Hà trong
**[7] thì thể loại đặc sắc nhất trong dân ca Bình-Trị-Thiên là Hò và Lý; trong hệ thống Hò Trị-Thiên thì tiêu biểu nhất là Nét đặc sắc trong các làn điệu dân ca Huế ** *Hò mái nhì*. Bởi trước hết, tính chất giai điệu của nó đã gợi lên được không gian thiên nhiên đặc hữu của Huế, của Núi Ngự Sông Hương và bóng dáng những con đò lững lờ xuôi dòng về với đầm phá mênh mông. Giai điệu Hò mái nhì trầm bổng mượt mà, với nhịp điệu dàn trải, chậm rãi khoan thai nhưng phóng khoáng vút lên lan tỏa giữa mênh mang sóng nước, rồi buông lơi bằng những bước phản hồi êm ái, như chùng xuống chìm vào tâm tư, tự sự. Mặc dù không phân tích cụ thể về âm nhạc nhưng tác giả đã nhận xét *“cấu trúc âm nhạc của Hò mái nhì hoàn chỉnh trên bố cục của thể thơ song thất lục bát, mà 2 câu bảy như một vế dẫn gợi mở để vào vế chính là câu sáu tám mang* *nội dung chính của hò, nơi ký thác tâm sự, ân tình”.* ![ Hoàng hôn trên biển Nhật Lệ-Quảng Bình](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt17_bien-nhat-le-hoang-hon.jpg?w=474&h=312)
![ Hoàng hôn trên biển Nhật Lệ-Quảng Bình](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt17_bien-nhat-le-hoang-hon.jpg?w=474&h=312)
Một điệu
*hò cạn* nổi tiếng và phổ biến ở Trị-Thiên là *Hò giã gạo. * Cũng theo Dương Bích hà [7], tuy gắn bó công việc lao động tập thể nhưng không chỉ đơn thuần là để giã gạo mà còn là nơi trai thanh gái lịch tìm hiểu, trao duyên và cũng đã từng quyến rũ cả giới văn nhân quý tộc Huế tham gia. Loại hò này đã có nhiều bài nghiên cứu, nhưng chỉ trên lĩnh vực văn học dân gian, còn nghiên cứu về âm nhạc thì hầu như chưa được quan tâm.
Bài viết
** [8] của tác giả Thân Văn mang tính chất một chuyên khảo âm nhạc học về tổ hợp Hò khoan Lệ Thủy – Dân ca Quảng Bình** *hò khoan sáu mái*của vùng sông nước Lệ Thủy. Bài viết chỉ dài hơn 5 trang nhưng ngồn ngộn những vấn đề được chứa đựng trong 3 phần với gần 20 tiểu mục. Tác giả cho rằng Hò khoan Lệ Thủy bắt nguồn từ một loại *Hò nhân nghĩa*, một loại hò của nghĩa binh Lê Lợi có trên vùng đất này vào thế kỷ XV nhưng sự hình thành lối hò khoan thì gắn với sự ra đời của con sông Kiến Giang. Nhận xét về âm nhạc, tác giả cho rằng, cấu trúc âm nhạc Hò khoan dựa trên các *điệu thức 5 âm* *bắc bộ*, có ảnh hưởng tương đối về chất liệu đối với các làn điệu Hò và *Ví, Giặm*dân ca *Thanh-Nghệ-Tỉnh*, đặc biệt trong 3 mái hò cạn. Nhóm 3 mái *Hò cạn*(mái chè, mái nện, mái xắp) thuần túy lối *hát nói*(Récitativ); cấu trúc hình thức chung nhất là thể một đoạn gồm 2 câu, mỗi câu chứa 2 vế… Nhóm 3 mái *Hò nước*(mái ruổi, mái nhì, mái ba) điển hình là lối *hát chuyện*(Ballade); cấu trúc hình thức phức tạp hơn, nhất là trong hò mái nhì v.v…
Nói chung, bài viết đã đặt ra được nhiều vấn đề, thậm chí vượt qua khuôn hạn của một bài báo 5 trang. Dù rằng, do dung lượng của tờ tạp chí, không thể đăng thêm các thí dụ, dẫn chứng bằng nốt nhạc, nhưng không vì thế mà giảm đi tính chất của một khảo cứu âm nhạc học, điều mà chỉ có được ở những bài viết nghiên cứu trên các tạp chí, từ 1990 trở về sau. Tuy nhiên, trong bài viết này của tác giả Thân Văn, với gần 20 tiểu mục đã gây ra sự dồn nén thông tin, nên ít có vấn đề được giải quyết một cách trọn vẹn. Có thể vì thế mà khi nhận xét ngôn ngữ âm nhạc trong Hò khoan Lệ Thủy, cảm giác rằng tác giả đã phân lập nó với môi trường văn hóa chung của khu vực Bình-Trị-Thiên – nơi mà phong tục và văn hóa, nghệ thuật tương đồng đến mức khó phân định. Bởi vậy không thể và không chỉ là
*dựa trên các loại điệu thức 5 âm Bắc Bộ và gần hơn với Hò, Ví, Giặm Thanh-Nghệ-Tĩnh* mà không mang một nét chung nào với hệ thống Hò * Trị -Thiên*. Đúng hơn, như thường gọi là Hò *Bình-Trị-Thiên*. Ngoài ra, tác giả đã thật không cần thiết khi quy chiếu một số *loại, thể* âm nhạc châu Âu vào tính chất của một số *lớp* hò như *récitativ*, *ballade*; thể một đoạn 2 câu, 4 vế v.v… ![ Suối nước khoáng nóng-huyện Lệ Thủy-Quang Bình](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt6_sue1bb91i-nc6b0e1bb9bc-khoc3a1ng-nc3b3ng-bang_le1bb87-the1bba7y1.jpg?w=474&h=314)
![ Suối nước khoáng nóng-huyện Lệ Thủy-Quang Bình](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt6_sue1bb91i-nc6b0e1bb9bc-khoc3a1ng-nc3b3ng-bang_le1bb87-the1bba7y1.jpg?w=474&h=314)
**Lý** là một thể loại đặc sắc trong dân ca Bình-Trị-Thiên, chính xác hơn là Trị-Thiên. Nếu Hò là loại thể dân ca gắn bó với môi trường lao động, mang đậm yếu tố dân gian, thì Lý, trong âm nhạc cổ truyền *“Xứ* *Huế”,* là một gạch nối giữa hai thành phần *cổ truyền dân* *gian* và *cổ truyền chuyên nghiệp*. Trong những năm 70, một số bài viết của một số tác giả có đề cập đến thể loại Lý Trị-Thiên, nhưng cũng chỉ nêu dẫn một cách chung chung trong tổng thể danh mục các thể loại dân ca Bình-Trị-Thiên, thông qua một số nghệ nhân, nghệ sĩ Trị-Thiên tập kết ra miền Bắc. Tuy vậy, cũng đã có những nhận xét về âm nhạc của một vài điệu Lý tiêu biểu: Điệu lý Hoài nam *” dùng thủ pháp mô phỏng, không có những bước nhảy rộng trong giai điệu”;* điệu lý Năm canh *“có tốc độ chậm, dàn trải, với những bước nhảy lớn ở âm khu trầm, nghe càng rõ tính chất cô đơn, hiu quạnh…Các điệu lý phần nhiều được cấu trúc theo thể nhạc đơn giản – thể nhạc một đoạn – hợp với khổ thơ lục bát” *trong bài nghiên cứu *Dân ca Bình Trị Thiên*
Đặc biệt, bài
*Một làn điệu* **đặc sắc trong kho tàng dân ca Bình-Trị-Thiên** *lý Hoài xuân* mà ông gọi là *lý con* *sáo Huế 1* trong hệ thống 4 điệu lý con sáo Huế và vùng phụ cận Huế. Đồng thời, ông đã dè dặt khơi gợi về nguồn gốc, về một điệu lý con sáo cổ xưa khi so sánh các điệu lý con sáo có mặt trên ba miền đất nước. Nhưng rồi không rõ căn cứ vào đâu ông lại đột ngột, mạnh dạn, chủ quan cho cho là “ *Lý hoài xuân sẽ ảnh hưởng đến lý con sáo Bắc, lý con sáo Quảng và lý con sáo Nam. Mô típ “ơi người ơi” sẽ được chuyển thành “ơ mần răng”, “ư làm răng” hay thành “ơi nàng ơ”trong lý con sáo Quan họ, lý con sáo Quảng, lý con sáo Gò Công”…* Hoặc là *, “Lý giang nam (lý con sáo Huế 3) sẽ ảnh hưởng đến lý con sáo Bắc, lý con sáo Thanh, lý con sáo Quảng và nhất là lý con sáo* *Nam. Bài lý con sáo Nam nổi tiếng (lý con sáo Nam 1), mà nhạc điệu gần gũi với những bài bản thuộc điệu nam hơi oán trong đờn tài tử, ca vọng cổ, hát cải lương có lẽ đã bắt nguồn từ lý giang nam*“ *.*
Tác giả thiếu phần dẫn chứng, căn cứ, cho nên khi nêu vấn đề thường sa vào cảm tính. Chẳng hạn việc ông xếp
*Lý hoài xuân* là điệu Lý con sáo 1, trong số 4 điệu Lý con sáo Huế, và được xem như là điệu Lý con sáo chính thức mà không một lời dẫn giải, đã khiến nhạc sĩ Minh Phương bác bỏ một cách hợp lý trong bài ** [11]. Qua phân tích, so sánh những yếu tố âm nhạc của các điệu Lý con sáo cả 3 miền, nhạc sĩ Minh Phương không cho rằng điệu Trở lại bài dân ca Lý Hoài Xuân** *lý hoài xuân*là Lý con sáo Huế như Lê Văn Hảo đã nêu. Bởi vì về âm nhạc, nó không có họ hàng gần gũi gì với hệ thống các điệu lý con sáo chung. Ông chỉ thừa nhận *Lý giang nam*mới thực sự là điệu lý con sáo Huế. Không hẳn nhận xét này đã hoàn toàn đúng. Nét nhạc kết rất đặc trưng của *lý hoài xuân*đều có mặt trong hầu hết các điệu lý con sáo nhiều địa phương khác, kể cả trong điệu lý giang nam của Trị-Thiên mà nhiều người đã từng dẫn chứng. [3]
Nguyễn Hữu Ba trong tập Dân ca Việt Nam, không gọi là
*lý hoài xuân* mà đã gọi hẳn là *lý con sáo Huế*. [[4]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftn4) ![ Động Sơn Đòong-Quảng Bình](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt22_son-doong.jpg?w=474&h=266)
![ Động Sơn Đòong-Quảng Bình](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt22_son-doong.jpg?w=474&h=266)
Phải đến năm 1997 thể loại này mới được nghiên cứu một cách chuyên sâu hơn trong bài
*Kết cấu thể thức âm nhạc trong Lý Huế* ** [13] của Dương Bích Hà. Tác giả đã giới thiệu một số cấu trúc độc đáo của một số điệu lý tiêu biểu ở Huế qua 4 phương thức sáng tạo làn điệu trong truyền thống dân gian. Tuy vậy, khi dẫn giải cũng lại sa vào khuôn thước của thể thức âm nhạc châu Âu, như: Nét đặc sắc trong các làn điệu dân ca Huế** *” cấu trúc một đoạn* *2 vế không nhắc lại; thể biến tấu, chủ đề và các biến khúc”*v.v…Như thế, tác giả đã dẫm lại dấu chân của những người đi trước. Nói cho cùng thì việc làm này chẳng khác gì công việc tìm kiếm những điểm tương đồng giữa dân ca nhạc cổ Việt Nam và âm nhạc cổ điển phương Tây, mà chủ đích của bài nghiên cứu này không phải là thế ! Một điều nữa đáng cảnh báo đối với kiểu nghiên cứu *“bói ra ma, quét nhà ra rác”*này là, trong khi nhận xét, đề cao về yếu tố *chuyên nghiệp*trong thể tài dân gian như Lý, tác giả bài viết đã vô hình trung gán cho những *nghệ sĩ dân gian*nào đó như là những nhạc sĩ có kiến thức uyên bác về nhạc học phương Tây, cái lý thuyết âm nhạc mà người Việt Nam ở thành thị cũng chỉ mới biết đến đầu thế kỷ XX.
Phát triển vấn đề
*dân gian* và *bác học* trong thể Lý Huế mà Dương Bích Hà nêu ra, tác giả Vĩnh Phúc đã tiếp tục làm rõ 2 đặc tố này một cách hệ thống hơn qua bài nghiên cứu **[14]. Thông qua các phương tiện biểu hiện đặc trưng của mỗi một đặc tố, bài viết đã xác minh và thừa nhận những đặc trưng của yếu tố bác học thâm nhập vào thể loại dân gian này: Yếu tố dân gian và bác học trong thể Lý Huế ** *” theo phân tích của một số nhà nghiên cứu âm nhạc, chúng (*Lý Huế *), đã được chuyên nghiệp, bác học hóa đi rất nhiều. Bởi trong quá trình phát triển, Lý đã được trau chuốt bằng các thủ pháp nhà nghề của giới cầm ca xứ Huê, bản thân thể loại này đã bao gồm cả 2 yếu tố: dân gian và bác học”.*Tuy nhiên, cái bác học này cũng là cái *bác học chung chung*. Không thể rằng, nhặt ra được một vài thủ pháp nào đó trong cấu trúc giai điệu, bố cục thể thức giống hoặc na ná công thức nhạc lý châu Âu cổ điển, thì đều quy vào yếu tố bác học. Các giá trị nghệ thuật của bản thân từng thể loại dân ca mà nhà nghiên cứu nêu ra do đó, cũng có thể méo mó, hiểu khác đi, thậm chí có tác dụng ngược lại. Bởi vậy, thang giá trị (hoặc tiêu chuẩn, tiêu chí) *chuyên nghiệp – bác*trong truyền thống âm nhạc dân tộc nên được xác định, nhất là trong những nghiên cứu liên quan đến giá trị nghệ thuật của dân ca nhạc cổ. **học**
Luận từ sử sách để suy ra, để giải mã những ngọn nguồn đã hình thành nên bản sắc trong âm nhạc dân gian Xứ Huế. Bài nghiên cứu
**[15], Dương Bích Hà đã phần nào giải thích được sự biến thái phát triển đột biến của các thể loại dân ca có lề lối thủ tục, có môi trường diễn xướng đặc hữu của miền Bắc cội nguồn trên vùng đất châu Ô, châu Rí xưa. Đó là các thể loại, các lối hát đặc trưng chỉ phát triển nhiều nhất là từ Trị-Thiên trở vào, như thể Âm nhạc dân gian Xứ Huế, đặc điểm lịch sử trong quá trình hình thành ** *Lý*và các lối hát, hò tín ngưỡng của cư dân vùng duyên hải: hát *Bả trạo,*hò *Đưa linh*v.v… ![ Cổ thành Quảng Trị](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt14_ce1bb95-thc3a0nh-que1baa3ng-tre1bb8b.jpg?w=474&h=352)
![ Cổ thành Quảng Trị](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt14_ce1bb95-thc3a0nh-que1baa3ng-tre1bb8b.jpg?w=474&h=352)
Nhạc sĩ Lê Quang Nghệ trong
**[16], đã cho biết ở đây có điệu Trống Quân nhưng hoàn toàn khác với hát Trống quân phổ biến ở khu vực đồng bằng Bắc Bộ. Trống Quân Quảng Trị là một tiết mục nghệ thuật dân gian mang hình thức biểu diễn sân khấu. Sở dĩ gọi Đi tìm điệu Trống quân Quảng Trị ** *Trống quân*vì là tiết mục hòa tấu *trống – kèn*mà dàn trống đóng vai trò chi phối toàn bộ tiết mục. Nội dung chủ yếu ca ngợi chiến công và lòng yêu nước của quân sĩ được thể hiện trong các tiết đoạn có tiêu đề cụ thể như *Quân đại*, *Quân tiểu, Mở cờ*v.v…Tuy nhiên tác giả cho rằng *“cũng như nhiều bản nhạc cổ thuộc loại hòa tấu khác, trống quân bắt đầu từ một bài dân ca có lời… Điệu hát trống quân gồm 8 câu, hai đoạn, cấu trúc chặt chẽ như một bài ca hoàn chỉnh. Giai điệu mang âm hưởng* *của điệu Đăng đàn cung”…*thì không hẳn là vậy. Bởi những lời ca có nội dung mới như tác giả đã dẫn: *“này này này quyết chí công nông binh”*là do việc đặt lời mới theo điệu nhạc được coi là *Trống Quân*đó. Hơn nữa, bài Trống quân này *có âm hưởng của điệu nhạc Đăng đàn cung*, là một bản nhạc lễ cung đình, là bài bản thuộc hệ thống Đại nhạc mà vào hậu kỳ triều Nguyễn có lúc đã phổ lời vào để làm thành Quốc thiều với lời ca như sau: *Dân Hồng Lạc mình đây đã bốn ngàn năm*
*Gây non nước từ trước lâu dài*
*Ngọn cờ Hoa Lư ngời rạng*
*Đinh, Lê rồi lại Lý, Trần, Lê*
*Rày Nam Bắc rộng bước sơn hà*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vậy nó khó có thể có nguồn gốc từ một bài dân ca như tác giả khẳng định. Vả lại, hình thức
*Trống quân Quảng Trị* là hòa tấu trống – kèn ( *cổ xúy*), chẳng dân gian chút nào. Nếu có, hẳn là đã *dân gian hóa* vốn âm nhạc cung đình; hoặc như một nghi vấn đang được đặt ra: Phải chăng Quảng Trị, mà cụ thể là làng Điếu Ngao, là nơi lưu giữ một bộ phận quan trọng của Nhạc Lễ cung đình triều Nguyễn? [[5]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftn5)
Trong tất cả các bài viết về Hát ru thì bài
*Nghệ thuật điệu ru con* ** của nhạc sĩ Lê Quang Nghệ là bài độc nhất mang tính nghiên cứu âm nhạc [17]. Mặc dù gọi là ru con Quảng Trị nhưng tác giả cũng thừa nhận là của cả Bình-Trị-Thiên, nơi có cùng một sắc thái ngôn ngữ. Quảng Trị** *“Trong lối nói bình thường, các từ có âm trắc mang các dấu thường gieo vào âm vực trầm; từ có âm bằng, mang dấu huyền ở âm vực trung; từ có âm bằng không mang dấu thường được đặt ở âm vực* *cao. Đó là đặc điểm của cách phát âm đã trực tiếp ảnh hưởng đến các thể loại* *dân ca trong vùng”*. Tác giả nhận xét: *“điệu ru con Quảng Trị có quan hệ chặt chẽ với các điệu hò. Lời nào có thể hò được là đưa vào ru con được”.* Tuy nhiên, đề cập đến vấn đề thang âm thì tác giả đã tỏ ra hạn chế khi cho *Cung, Thương, Giốc, Chủy, Vũ* là *tên của 5* *gam dân tộc*, và kết luận : *“cấu trúc giai điệu ru con Quảng Trị được thành lập trên gam 5 âm: Son Chủy”.* Về kết cấu thể thức, tác giả bài nghiên cứu nhận xét: *” Nếu là thơ lục bát (2 câu) thì âm nhạc cũng gồm 2 câu hình thành một đoạn đơn kết ở âm chủ Son. Nếu là thơ song thất lục bát, cuối câu hai thường kết lững ở nốt Đô, để chuyển sang 2 câu lục bát sau một cách nguyên vẹn, kết trọn câu thứ tư ở âm chủ, hình thành một đoạn kép hoàn chỉnh”.* Là một bài nghiên cứu trong những năm sau 1975, lại là nghiên cứu về dân ca của một vùng được xem là nổi trội lên bởi màu sắc đặc trưng, mang đậm sắc thái địa phương như khu vực Trị-Thiên, mà xem xét hoàn toàn dựa trên chuẩn mực của Trung Hoa và phương Tây, hẳn là ít tìm được sự “đồng cảm” trong giới nghiên cứu. Bởi hệ quả của nó sẽ là sự quy đồng các sắc thái đặc trưng trong âm nhạc cổ truyền của các vùng, miền trên toàn quốc; thậm chí còn làm phát sinh thêm những “tương đồng giả” giữa các truyền thống âm nhạc khác nhau…
Do điều kiện, hoàn cảnh của nước ta trong giai đoạn này, nhất là từ những năm 50 đến 70, đội ngũ nghiên cứu lý luận âm nhạc đang từ không có đến có với số lượng chỉ như đếm đầu ngón tay. Các bài viết về dân ca Việt Nam nói chung, dân ca Bình-Trị-Thiên nói riêng đa phần do các tác giả là nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, dân tộc học sưu tầm nghiên cứu. Dù sâu sắc về lịch sử, tổ chức xã hội, đời sống vật chất và phong tục, tín ngưỡng, tôn giáo…nhưng lại thiếu yếu tố âm nhạc học. Tuy vậy, các khảo cứu trên lĩnh vực này đã góp phần không nhỏ cho lĩnh vực nghiên cứu âm nhạc học (và sau này là dân tộc nhạc học). Đó là tạo tiền đề, cơ sở, tư liệu và kể cả cảm hứng, hứng thú cho các nghiên cứu âm nhạc học về sau; cũng như, trong điều kiện nghiên cứu liên ngành ở nước ta chưa có sự tổ chức đồng bộ nên những tư liệu về văn hóa học, dân tộc học đã bổ sung rất hữu ích cho các khảo cứu về âm nhạc.
Trong lĩnh vực nghiên cứu âm nhạc học, ngoài một số nghiên cứu có giá trị nhưng khá hiếm hoi, còn lại phần nhiều là các bài viết nặng về sưu tầm, giới thiệu mang tính chất
*điểm mặt* một số thể loại, hoặc như một *báo cáo tư liệu điền dã* nên yếu tố nghiên cứu tỏ ra khá bị mờ nhạt (ngoại lệ trường hợp một số bài nghiên cứu sau đó đã được tác giả hoàn thiện lại và in thành sách). ![ Phong Nha-Kẽ Bàng](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt18_dong-thien-duong.jpg?w=474&h=242)
![ Phong Nha-Kẽ Bàng](https://dotchuoinon.files.wordpress.com/2015/02/btt18_dong-thien-duong.jpg?w=474&h=242)
Mặc dù còn những tồn tại về phương hướng, phương pháp trong một số bài nhưng nhìn chung những khảo cứu dân ca khu vực Bình-Trị-Thiên trong thời kỳ này đã để lại một hệ thống, một kho tàng tư liệu quý giá các thể loại, giới thiệu cho công chúng biết được giá trị nghệ thuật truyền thống của dân tộc, điều mà trước 1945 chưa biết đến và chưa làm được bao giờ. Điều quan trọng trong khoa học âm nhạc là đã giải quyết được một số vấn đề về dị bản, cải biên, ký âm, bảo tồn, phát triển… Chính những điều này đã tạo cơ sở, phương hướng mang ý nghĩa “mở lối, dẫn đường” cho các nhà nghiên cứu âm nhạc thế hệ kế tiếp của thế kỷ XXI.
**DANH MỤC TÀI LIỆU** *[1] Phạm Duy. Dân ca Việt Nam.
Nguyệt san Văn Hữu. Số 3/1960.* *[2] Lê Văn Hảo. Hò Bình Trị Thiên.
T/c Âm nhạc số 2,3,4/1979.* *[3] Nguyễn Viêm. Về một bài dân ca mới: Hò Hải Thanh.
T/c Âm nhạc số 1/1979.* *[4] Lê Văn Hảo. Chung quanh một số phát hiện khảo cổ đến Hò mái nhì, mái đẩy Bình Trị Thiên.
T/c Dân tộc học số 4/1980.* *[5] Tôn Thất Bình. Tìm hiểu Hò Bình Trị Thiên.
T/c sông Hương số 27/1987.* *[6] Tôn Thất Bình, Nguyễn Hồng Trân. Hò Đập bắp Thượng Xá.
Văn hóa dân gian số 1/1993.* *[7] Thân Văn. Hò khoan Lệ Thủy – Dân ca Quảng Bình.
T/c NCNT số 12/1999.* *[8] Lê Văn Hảo. Một làn điệu đặc sắc trong kho tàng dân ca BTT.
Tập san Văn hóa BTT số Xuân Canh Thìn 1980.* *[9] Minh Phương. Trở lại bài dân ca Lý Hoài Xuân.
Tập san Văn hóa BTT số 8/1980.* *[10] Dương Bích Hà. Kết cấu thể thức âm nhạc trong Lý Huế.
T/c NCNT số 8/1997.* *[11] Vĩnh Phúc. Yếu tố dân gian và bác học trong thể Lý Huế.
T/c NCNT số 6/1999.* *[12] Lê Quang Nghệ. Đi tìm điệu Trống quân Quảng Trị.
T/c NCNT số 9/1995.* *[13] Lê Quang Nghệ. Nghệ thuật Ru con Quảng Trị.
(trích trong “Âm nhạc – Tác giả, Tác phẩm”. Tập II)* *[14] Nguyễn viêm. Dân ca Bình Trị Thiên.
T/c Âm nhạc số 1/1978.* *[15] Dương Bích Hà. Nét đặc sắc trong các làn điệu dân ca Huế.
Tập san Văn hóa Thừa Thiên Huế số Xuân Mậu Dần 1998.* *[16] Dương Bích Hà. Âm nhạc dân gian xứ Huế, đặc điểm lịch sử trong quá trình hình thành.
T/c NCNT số 3/1999.* *[17] Nguyễn Viêm. Từ những làn điệu dân ca đồng bằng Bắc Bộ, Trị – Thiên và Liên khu 5.
T/c NCNT số 7/1974.* *[18] Trần Hoàng. Đôi nét về ca múa nhạc dân gian của người Cơ-tu, và người Tà Ôi ở Thừa Thiên Huế.
Văn hóa dân gian số 4/1994.* *[19] Dương Bích Hà. Âm nhạc trong lễ cầu mùa của người Tà Ôi.
T/c VHNT số 8/2000.* *[20] Vĩnh Phúc. Sinh họat âm nhạc trong trình thức đám cưới của người Tà Ôi.
Văn hóa dân gian Thừa Thiên Huế số 12/2000.* [ Dân ca trong khảo luận này xin hiểu chỉ là Hát, Hò dân gian. Chúng tôi không tập hợp các khảo cứu về âm nhạc tín ngưỡng dân gian (Hầu văn, Sắc bùa, hát Bả trạo..) và dòng âm nhạc dân gian chuyên nghiệp (Ca Huế, Xẩm Huế…) [1]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftnref1) [ Tạp chí Sông Hương số 6/1984; T/c Dân tộc học số 2/1986 [2]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftnref2) [ Xem thêm tài liệu số [20] [3]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftnref3) [ Dân ca Việt Nam .Tập 1,2, Bộ Quốc Gia Giáo Dục, Saigon, 1961 [4]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftnref4) [ Xem thêm Âm nhạc cổ truyền Quảng Trị. Viện Âm nhạc – Hội VHNT Quảng Trị, 1996 [5]](http://vietsciences.free.fr/vietnam/amnhac/dancabinhtrithien.htm#_ftnref5) **Điệu trống quân cổ làng Điếu Ngao (Quảng Trị)**
Làng Điếu Ngao (phường 2, thị xã Đông Hà, Quảng Trị) xưa nay nổi tiếng với đội kèn trống khắp trong và ngoài tỉnh. Nhưng ít ai biết rằng ở đó có một điệu trống quân cổ hiện chỉ có 6 người chơi được.Mở đầu bằng giá 1, giá 3, giá 7, điệu trống quân là tiếng trống tập hợp quân sĩ chuẩn bị ra trận, là lời hiệu triệu các vị tướng lĩnh và binh sĩ cùng xuất trận, là lời mời gọi các vị thần về tế lễ non sông cùng con cháu. Điệu trống giòn giã, vang từng tiếng rõ ràng, dứt khoát, là tiếng gọi hối thúc những con tim yêu nước lên đường.Sau đó là khúc quân đại, quân tiểu thúc quân ra trận với khí thế ngút trời. Bài trống quân trở nên giục giã, dồn dập hơn bao giờ hết. Âm hưởng như sóng dội gió gào. Và kết thúc điệu trống quân là khúc mở cờ. Đây là lời báo công chiến thắng. Điệu trống chuyển sang tưng bừng, diễn tả niềm vui thắng trận. Song song với tiếng trống giòn giã là tiếng kèn thổi điệu thái bình – niềm mong ước của người dân muôn đời: được sống trong cảnh thái bình thịnh trị, không có cảnh binh đao.
Tuy nhiên, hiếm hoi lắm bạn mới có cơ hội để nghe được điệu trống quân cổ này. Điệu trống chỉ phục vụ trong các lễ lớn của làng. Dáng người cao gầy, khuôn mặt rắn rỏi và tràn đầy thân thiện, bác Trần Dàn bắt đầu câu chuyện về trống quân: “Tương truyền rằng điệu trống quân cổ ra đời trong chiến trận từ thời Nguyễn. Điệu trống là tiếng xua quân, thúc quân ra trận, cổ vũ quân sĩ chiến đấu mang thắng lợi về cho đất nước”. Tuy nhiên, cũng có một số nguồn tài liệu cho rằng điệu trống quân này bắt nguồn từ âm nhạc cung đình Huế.
Dàn trống quân có từ 4 trống trở lên, số trống phải là số chẵn và các trống phải đều nhau. Biểu diễn kèm với trống quân là 2 kèn thổi điệu thái bình. Nguyên tắc cơ bản của điệu trống là các trống phải đánh cùng một roi, phải đi cùng một nhịp với nhau. “Chỏi (sai, lệch) một roi là một sự nguy hiểm, mạo phạm với thần linh. Sai một người là ảnh hưởng đến cả đội trống. Do vậy đòi hỏi người đánh trống phải hết sức tập trung”, bác Dàn nói. Người đánh trống cũng phải có cái tâm trong sáng, có khí chất, tinh thần vững vàng. Khi đánh, tâm phải nhập với trống làm một, không tách rời. Quan trọng hơn cả là người đánh bạt (sập xõa) điều khiển đội trống. Đây phải là người có kinh nghiệm, biết chơi các loại nhạc cụ có trong dàn trống. Trang phục cho người đánh trống cũng được thiết kế riêng, thể hiện sự hùng dũng, oai phong.
Bác Dàn năm nay 63 tuổi, bắt đầu học trống quân từ năm 16 tuổi với người cậu ruột. Một thời gian khá dài để bác thấm hết tinh túy của điệu trống này. Trước khi học trống quân, người học phải trải qua các nhạc cụ khác một cách nhuần nhuyễn. Qua quá trình đó, người thầy sẽ nhận thấy và chọn ra người học trò có tài và tâm để truyền dạy. Người học được lựa chọn chủ yếu từ con cháu trong nhà, một số rất ít khác là học trò từ nơi khác đến. Gia đình có truyền thống 6 đời đánh trống quân nên ngay từ nhỏ bác Dàn đã được lựa chọn để học đánh trống. Dù đi theo cậu trong các lễ tang ma, hiếu hỉ từ năm 16 tuổi nhưng mãi đến gần 10 năm sau bác Dàn mới được học trống.
Đến tuổi tri thiên mệnh, bác Dàn lại trở thành người đào tạo trống quân cho các thế hệ sau. Đến nay, bác có tất cả 15 học trò, nhưng số được đào tạo trống quân rất ít. Trong số 6 người con trai của mình, bác tự hào khi có đến 3 người con theo nghiệp cha. Vậy nên, bác rất tự tin khi nói “không sợ điệu trống thất truyền”.
Hiện tại làng Điếu Ngao có 6 người có thể chơi được điệu trống quân này. Phần lớn đều là những người lớn tuổi. Chỉ có 2 anh Trần Xuân Thảo và Nguyễn Văn Sang là tầm 35 tuổi. Đội trống quân của làng Điếu Ngao đã đi biểu diễn ở rất nhiều nơi trong cả nước.
oOo
Hò khoan Lệ Thủy_Đối đáp, Lời cổ:
Hò Vè – Hò khoan Lệ Thủy, Quảng Bình:
Hò năm mái – Hò khoan Lệ Thủy, Quảng Bình:
Hò Vè Cá Nhân Trạch – Quảng Bình một khúc dân ca:
Tổ khúc dân ca Mùa xuân gọi – Hò khoan Lệ Thủy, Quảng Bình:
Lý Bốn Cửa Thuyền – BTT:
Lý Con Sáo – BTT (hơi Thiền):
Lý Con Sáo – BTT (Quảng Trị):
Lý Đoản Xuân – BTT:
Lý Giang Nam – BTT (Lý Con Sáo Huế 3):
Lý Giao Duyên – BTT:
Lý Hoài Nam – BTT:
Lý Hoài Xuân – BTT:
Lý Nam Xang – BTT:
Lý Dạ Khúc – BTT:
Lý Ngựa Ô – BTT:
Lý Quỳnh Tương – BTT:
Lý Tình Tang – BTT:
Lý Tử Vi – BTT:
Lý Vọng Phu – BTT:
Hò Hụi – BTT:
## 4 cảm nghĩ về “Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Bình-Trị-Thiên”
Cám ơn bà xã!
Số lượt thíchSố lượt thích
Hay..vui…cảm ơn nhiều.
Số lượt thíchSố lượt thích
Mostly welcome ông xã!
Số lượt thíchSố lượt thích
Cám ơn vivi099 đồng cảm và chia sẻ rất nhiều.
Chúc năm mới luôn an vui, thành đạt nhé.
Số lượt thíchSố lượt thích

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/prd3Q-x9M>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 3.dca _dca


text:
Nếu bạn nhận được một bản trình chiếu PowerPoint (trong định dạng PPT) nhưng lại không có ứng dụng Microsoft Office hoặc PowerPoint được cài đặt, đừng nên lo lắng quá. Microsoft PowerPoint Viewer là ứng dụng miễn phí có thể giúp bạn mở (không hỗ trợ chỉnh sửa) các file PowerPoint. Đây là ứng dụng rất dễ sử dụng và cho phép bạn xem đầy đủ tất cả các tính năng có trong file trình chiếu được tạo bởi PowerPoint 97 và các phiên bản sau này.
Ứng dụng này còn hỗ trợ các file trình chiếu có mật khẩu bảo vệ và cho phép bạn in file trình chiếu này ra. Sau khi cài đặt, tất cả những gì bạn cần là duyệt tới file bạn muốn mở từ menu file. Nó chỉ mở file trình chiếu ở chế độ toàn màn hình nên sẽ có chút gây khó chịu với người dùng nhưng bạn có thể điều hướng các slide bằng phải chuột từ slide hiện tại. Microsoft PowerPoint Viewer hỗ trợ tất cả các định dạng file, bao gồm .ppt, . pptx, . pptm, . pot, . potx, . potm, . pps, . ppsx and . ppsm.

markdown:
**Nếu bạn nhận được một bản trình chiếu PowerPoint (trong định dạng PPT) nhưng lại không có ứng dụng Microsoft Office hoặc PowerPoint được cài đặt, đừng nên lo lắng quá. Microsoft PowerPoint Viewer là ứng dụng miễn phí có thể giúp bạn mở (không hỗ trợ chỉnh sửa) các file PowerPoint.** Đây là ứng dụng rất dễ sử dụng và cho phép bạn xem đầy đủ tất cả các tính năng có trong file trình chiếu được tạo bởi PowerPoint 97 và các phiên bản sau này.
Ứng dụng này còn hỗ trợ các file trình chiếu có mật khẩu bảo vệ và cho phép bạn in file trình chiếu này ra. Sau khi cài đặt, tất cả những gì bạn cần là duyệt tới file bạn muốn mở từ menu file. Nó chỉ mở file trình chiếu ở chế độ toàn màn hình nên sẽ có chút gây khó chịu với người dùng nhưng bạn có thể điều hướng các slide bằng phải chuột từ slide hiện tại. Microsoft PowerPoint Viewer hỗ trợ tất cả các định dạng file, bao gồm .ppt, . pptx, . pptm, . pot, . potx, . potm, . pps, . ppsx and . ppsm.

Cache-Control: private, max-age=907

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Xem thêm
tiểu sử
Vera Mindy Chokalingam còn được biết đến cới cái tên Mindy Kaling là một nữ diễn viên người Mỹ. Kaling được sinh ra tại Cambridge, Massachusetts. Cha mẹ cô đếu là người Ấn Độ, kiến trúc sư Chokalingam và Tiến sĩ Swati Chokalingam, một bác sĩ sản khoa. Cha mẹ của Kaling đã gặp nhau trong khi đang làm việc tại một bệnh viện ở Nigeria. Gia đình cô di cư sang Hoa Kỳ vào năm 1979, cùng năm đó Kaling ra đời. Mẹ của Kaling qua đời vì ung thư tuyến tụy vào năm 2012. Kaling có một người ... Xem thêm
hình ảnh của Mindy Kaling
phim Mindy Kaling đã tham gia

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
TRANG CHỦ
DỊCH VỤ IN ẤN
IN HÓA ĐƠN BÁN LẺ
IN TỜ RƠI QUẢNG CÁO
IN ORDER
IN PHONG BÌ
IN DANH THIẾP
BÁO GIÁ TỔNG HỢP
CHÍNH SÁCH GIAO HÀNG
ĐỔI TRẢ SẢN PHẨM
GIỚI THIỆU
LIÊN HỆ
TIN TỨC IN HÓA ĐƠN
BẢNG BÁO GIÁ DỊCH VỤ IN HÓA ĐƠN ĐOÀN PHƯƠNG
BÁO GIÁ IN HÓA ĐƠN GIÁ RẺ NHẤT TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Quy cách
Số tờ
Số lượng 50 cuốn
Số lượng 100 cuốn
Hóa đơn A6 (10 x 14 cm) Giấy indo
100 tờ (1 liên)
8.000 đ
6.000 đ
Hóa đơn A6 (10 x 14 cm) Giấy Cacboness
100 tờ (2 liên)
10.000 đ
8.000 đ
Hóa đơn A5 (14.5 x 20 cm) Giấy indo
100 tờ (1 liên)
11.000 đ
9.000 đ
Hóa đơn A5 (16 x 20 cm Giấy Cacboness
100 tờ (2 liên)
16.000 đ
14.000 đ
Hóa đơn A5 (16 x 20 cm Giấy Cacboness
150 tờ (3 liên)
25.000 đ
22.000 đ
Hóa đơn A4 (20 x 29 cm) Giấy indo
100 tờ (1 liên)
20.000 đ
18.000 đ
Hóa đơn A4 (20 x 30 cm) Giấy Cacboness
100 tờ (2 liên)
29.000 đ
27.000 đ
Hóa đơn A4 (20 x 30 cm) Giấy Cacboness
150 tờ (3 liên)
45.000 đ
43.000 đ
Hóa đơn A5 (16 x 20 cm) Giấy Cacboness
200 tờ (4 liên)
32.000 đ
30.000 đ
BẢO GIÁ IN ORDER GIÁ RẺ NHẤT TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Quy cách
Số tờ
Giá
Order (6 x 7 cm) Giấy Cacboness
100 tờ (2 liên)
1.700 đ
Order (7 x 11 cm) Giấy Cacboness
100 tờ (2 liên)
2.700 đ
Order (7.5 x 11.5 cm) Giấy Cacboness
100 tờ (2 liên)
3.500 đ
Order (6 x 7 cm) Giấy Cacboness
150 tờ (3 liên)
3.200 đ
Order (7 x 11 cm) Giấy Cacboness
150 tờ (3 liên)
5.500 đ
Order (7.5 x 11.5 cm) Giấy Cacboness
150 tờ (3 liên)
6.000 đ

markdown:
## BẢNG BÁO GIÁ DỊCH VỤ IN HÓA ĐƠN ĐOÀN PHƯƠNG
### BÁO GIÁ IN HÓA ĐƠN GIÁ RẺ NHẤT TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
|Quy cách||Số tờ||Số lượng 50 cuốn||Số lượng 100 cuốn|
|Hóa đơn A6 (10 x 14 cm) Giấy indo||100 tờ (1 liên)||8.000 đ||6.000 đ|
|Hóa đơn A6 (10 x 14 cm) Giấy Cacboness||100 tờ (2 liên)||10.000 đ||8.000 đ|
|Hóa đơn A5 (14.5 x 20 cm) Giấy indo||100 tờ (1 liên)||11.000 đ||9.000 đ|
|Hóa đơn A5 (16 x 20 cm Giấy Cacboness||100 tờ (2 liên)||16.000 đ||14.000 đ|
|Hóa đơn A5 (16 x 20 cm Giấy Cacboness||150 tờ (3 liên)||25.000 đ||22.000 đ|
|Hóa đơn A4 (20 x 29 cm) Giấy indo||100 tờ (1 liên)||20.000 đ||18.000 đ|
|Hóa đơn A4 (20 x 30 cm) Giấy Cacboness||100 tờ (2 liên)||29.000 đ||27.000 đ|
|Hóa đơn A4 (20 x 30 cm) Giấy Cacboness||150 tờ (3 liên)||45.000 đ||43.000 đ|
|Hóa đơn A5 (16 x 20 cm) Giấy Cacboness||200 tờ (4 liên)||32.000 đ||30.000 đ|

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: __cfduid=d026d792c71c4dcf662ca366b2ef4dced1502955756; expires=Fri, 17-Aug-18 07:42:36 GMT; path=/; domain=.inhoadondoanphuong.com; HttpOnly


text:
Tác giả: Đổng Ny
Convert: meoconlunar ( Tàng thư viện)
Edit: Moonbi
Chương 3
Cái đoạn này ta edit mà thấy vẫn không ưng cho lắm, vì nó ở phạm trù ta không hiểu gì hết, các nàng đọc mà thấy chỗ nào không ổn thì bảo ta để ta sửa nhé
Hai người đuổi theo liên tục hai ngày một đêm, Lạc Băng Nhi rốt cuộc chịu không nổi.
“ Dù ta có nội công thâm hậu, tinh lực hơn người, tìm một ngày một đêm như vậy, cho dù thân mình bằng sắt cũng không chịu nổi! Ta mặc kệ, ta muốn nghỉ ngơi”
“ Cô nương nói có lý, chúng ta nghỉ một đêm, ngày mai tiếp tục tìm”. Kỳ thật Mạc Ly cũng mệt muốn chết, nhưng hắn trời sinh vô cùng trách nhiệm, vì hoàn thành nhiệm vụ, hắn có thể chịu khổ cực.
“ Tính ra ngươi còn có tính người” Nàng tìm một chỗ mát mẻ ngồi xuống, vận chuyển huyền công, cái này so với ngủ càng có tác dụng khôi phục thể lực
Mạc Ly cũng ngồi xuống vận công, nhưng hắn ngoài việc khôi phục tinh thần, còn phải ép độc ra ngoài. Nhưng kỳ quái, độc này như thế nào không thể ép ra sạch sẽ.
“ Rốt cuộc là loại độc gì, thật kỳ quái?” Hồi khí thu công, hắn lâm vào trầm tư
Đột nhiên “ Tranh” một tiếng, một âm thanh chói tai vang lên
Mạc Ly lấy lại tinh thần, kinh ngạc nhìn Lạc Băng Nhi. Nàng rốt cục bỏ cây đàn sau lưng xuống, nhưng có một chút khó nghe.
Từ khi hai người quen biết, hắn thấy nàng không rời cây đàn, liền biết nàng yêu đàn, thầm đoán nàng cầm nghệ cao siêu, ai ngờ….. boong boong tranh….tiếng nhạc khủng bố này có thể dùng để giết người
Canh, phía sau truyền đến một loạt âm thanh
Mạc Ly đồng tình thoáng nhìn. Chỉ sợ là loài dã thú nào đó bị tiếng đàn đáng sợ dọa sợ hãi, chính hắn cũng cảm thấy sợ hãi.
Có nên bảo nàng dừng tay, đừng gây tai họa nữa?
Nhưng nhìn nàng chăm chú đánh đàn, hắn lại mềm lòng
Vẫn là tự mình đóng chặt giác quan, nhịn một chút sẽ vượt qua… hắn đang nghĩ tới, đột nhiên nàng dũng sức vỗ mặt
“Đáng ghét, hôm nay thế nào có cảm giác tiện tay muốn đàn một chút lại không được? Ngay cả một đoạn đơn giản nhất cũng đàn không được!”
Giễu cợt người khác là không tốt, nhưng hắn cố gắng áp chế ý cười mà không được
Nàng khó chịu liếc hắn một cái “ Có cái gì buồn cười? Ta bình thường đàn rất khá, chính là….quên đi, ngươi cũng không biết đánh đàn, cùng ngươi nói về kỹ xảo cùng tình cảm ngươi cũng không hiểu ”
“ Ta cũng đánh đàn” Quân tử lục nghệ, hắn không gì không giỏi
“ Thật sao?” Ngón tay nàng nhẹ nhàng đưa lên, đàn liền chậm rãi bay đến trước mặt hắn “ Đàn một đoạn cho ta nghe thử”
Hắn hai tay đánh đàn, thân đàn trơn bóng, tiếng đàn boong boong, hắn thấp giọng khen một tiếng “ Đàn tốt”. Mười ngón lướt nhẹ, nhu điểm châu, như thiết ngọc, tiếng nhạc bàng bạc, giống như thiên quân vạn mã, cờ bay phần phật, xơ xác, tiêu điều khí ngút trời.
Nàng nghe được cơ hồ thất thần “ hảo hảo hảo…” Nàng khen liền ba tiếng, mắt sáng rực lên “ Đây là khúc gì? Ta chưa bao giờ nghe qua”
“…”
“ Tên rất hay, nam nhi lập nghiệp ba thước kiếm, thiên cổ công danh vạn gia truyền”
“ Sử sách lưu danh dĩ nhiên đáng mừng, nhưng sau nghiệp lớn công thành, bao nhiêu cha mẹ gọi con con không về, dựa cửa chờ chồng chồng không trở lại”
Nàng sờ sờ cái mũi, Mạc Ly thương xót mọi người, thật sự là vĩ đại, nhưng một người cứ sống như vậy không mệt mỏi sao?
“ Để ta đàn một đoạn vui vẻ nhé!” Nàng đi qua, cầm lấy đàn, bàn tay trắng nõn gẩy nhẹ “ Phượng hề phượng hề về cố hương, ngao du tứ hải cầu này hoàng, có nhất diễm nữ lúc này đường….”
Đoạn nhạc này, cũng là sầu triền miên, xúc động lòng người. Canh, phía sau lại là một tiếng đánh, nhưng hắn vẫn đắm chìm trong tiếng đàn, nên không hề hay biết.
Một khúc nhạc này, nàng mặt mày vui vẻ hớn hở “ Tương Như Văn Quân, thiên cổ giai thoại. Mạc Ly, ngươi xem, trên đời còn nhiều điều tốt đẹp lắm!”
Cuộc sống có bao nhiêu điều tốt, hắn tạm thời còn không biết hết, nhưng cầm nghệ của nàng ra sao, hắn biết rõ lắm.
“ Ngươi rõ ràng đàn tốt như vậy, ngay từ đầu như thế nào….”
“ Miễn bàn chuyện đó” Nàng cũng không rõ ràng, là khúc nhạc nàng quen thuộc nhất, nhưng vừa rồi lòng của nàng như thế nào cũng không giống ngón tay, thật sự là sỉ nhục lớn nhất đời!. “ Quên khúc kia đi, ngươi chuyên tâm thưởng thức khúc này là tốt rồi. Như thế nào? Có thể nghe thấy cảm giác vui vẻ ham muốn của khúc nhạc?
Hắn ngây ngốc, khóe môi nhếch lên, mang theo vẻ đần độn
Nàng có vài phần nhụt chí “ Ngươi có lầm không, khúc nhạc như vậy cũng không thể làm ngươi vui vẻ?”
Tương Như Văn Quân quả thật có nói chỉ muốn làm uyên ương không mong làm tiên, nhưng mà….”
“ Ân ái trăm năm còn có cái gì nhưng mà?”
Hắn than nhẹ “ Sau khi từ biệt, hai người tương tư, tưởng là chỉ ba bốn tháng, ai ngờ năm sáu năm, bặt vô âm tín…….”
“ Ngừng, ngừng, ngừng “ Nàng nói xong, liếc hắn một cái, hắn luôn nhìn thấy cuộc sống không tốt đẹp. Ta biết Tư Mã Tương Như đến Trường An được Hoàng Thượng trọng dụng, không đợi Trác Văn Quân, dẫn tới Văn Quân chờ đợi đến mòn mỏi mà sinh oán hận, nhưng sau đó bọn họ đã hòa hảo!. Ngươi việc gì phải để ý một chút không được hoàn mỹ kia”
“ Đều không phải là để ý, thật ra nhân sinh thường không được như ý, mười thường chỉ được tám chín, cho nên làm người nên bao dung một chút, khi đắc ý cũng không thể quên mọi việc, không được như ý cũng không cần phiền não”
“ Phải không?”
Hắn vuốt cằm, khóe môi khẽ mỉm cười, ánh mắt cố che giấu đám mây đen trong lòng
Nàng hừ một cái “ Nói dối”
“ Cô nương có ý gì?”
“ Đã nói ngươi thích ngược đãi mình mà!” Không để ý tới hắn, tiếp tục đàn, cũng là một khúc nhạc sôi nổi, âm điệu thô tục, nhưng nói đến sĩ nông công thương mỗi người một vẻ, bạn bè cùng vui buồn cũng không thể thông cảm cho nhau, nhưng trong thế gian truy tìm cuộc sống vui vẻ không phải duy nhất
Hoảng hốt một chút, hắn nghĩ đến thời gian học nghệ vui vẻ, mới vào quan trường vô cùng hăng hái, cùng Vu Chí Ninh là tri kỳ, tâm đầu ý hợp…. Sau đó, ánh mắt hắn bị tiếng đàn dẫn dắt, nhìn đến dung nhan thanh tú của nàng
Bọn họ quen biết khi hắn vô cùng thê thảm, cõi lòng đầy sầu khổ như núi cao biển sâu, nàng nhìn thấy, nhưng chưa bao giờ tìm hiểu, chỉ ngẫu nhiên khuyên hắn buông xuống.
Hắn nhớ rõ nàng từng nói, ý nghĩa cuộc sống của nàng là “ sống sót ”
Hắn thực kinh ngạc, thực sự có người có thể đơn thuần sống, không mơ mộng gì khác?
Hiện tại hắn đã hiểu một chút, nàng muốn sống, lại luôn yêu thích khúc nhạc vui vẻ
Nay, nàng tưởng lôi kéo hắn cùng nhau sống sót. Sầu không sao cả, nhưng không nên quên, trong nhân gian,từng chút nhạc vui tuy ít, nhưng khi chết đi cũng có thể xếp thành một tòa tháp cao.
Nhắm mắt lại, hắn hồi tưởng đến khi còn lưu lạc giang hồ, mỗi khi đặt chân đến các phố phường, đều thấy rất ầm ĩ, tiểu phến hét to, đầy tớ, đứa nhỏ vui đùa ầm ỹ, phụ nữ cười duyên, công tượng la lên…… Không có tác phẩm nghệ thuật xuất sắc cao nhã, chỉ là hoạt bát vô tận.
Hết thảy, hết thảy đều bởi vì còn sống….
kai này hay nà ss mà koa kai đọc thơ e ko hỉu j hít =]]

markdown:
#### Tác giả: Đổng Ny
#### Convert: meoconlunar ( Tàng thư viện)
#### Edit: Moonbi
### Chương 3
Cái đoạn này ta edit mà thấy vẫn không ưng cho lắm, vì nó ở phạm trù ta không hiểu gì hết, các nàng đọc mà thấy chỗ nào không ổn thì bảo ta để ta sửa nhé
Hai người đuổi theo liên tục hai ngày một đêm, Lạc Băng Nhi rốt cuộc chịu không nổi.
“ Dù ta có nội công thâm hậu, tinh lực hơn người, tìm một ngày một đêm như vậy, cho dù thân mình bằng sắt cũng không chịu nổi! Ta mặc kệ, ta muốn nghỉ ngơi”
“ Cô nương nói có lý, chúng ta nghỉ một đêm, ngày mai tiếp tục tìm”. Kỳ thật Mạc Ly cũng mệt muốn chết, nhưng hắn trời sinh vô cùng trách nhiệm, vì hoàn thành nhiệm vụ, hắn có thể chịu khổ cực.
“ Tính ra ngươi còn có tính người” Nàng tìm một chỗ mát mẻ ngồi xuống, vận chuyển huyền công, cái này so với ngủ càng có tác dụng khôi phục thể lực
Mạc Ly cũng ngồi xuống vận công, nhưng hắn ngoài việc khôi phục tinh thần, còn phải ép độc ra ngoài. Nhưng kỳ quái, độc này như thế nào không thể ép ra sạch sẽ.
“ Rốt cuộc là loại độc gì, thật kỳ quái?” Hồi khí thu công, hắn lâm vào trầm tư
Đột nhiên “ Tranh” một tiếng, một âm thanh chói tai vang lên
Mạc Ly lấy lại tinh thần, kinh ngạc nhìn Lạc Băng Nhi. Nàng rốt cục bỏ cây đàn sau lưng xuống, nhưng có một chút khó nghe.
Từ khi hai người quen biết, hắn thấy nàng không rời cây đàn, liền biết nàng yêu đàn, thầm đoán nàng cầm nghệ cao siêu, ai ngờ….. boong boong tranh….tiếng nhạc khủng bố này có thể dùng để giết người
Canh, phía sau truyền đến một loạt âm thanh
Mạc Ly đồng tình thoáng nhìn. Chỉ sợ là loài dã thú nào đó bị tiếng đàn đáng sợ dọa sợ hãi, chính hắn cũng cảm thấy sợ hãi.
Có nên bảo nàng dừng tay, đừng gây tai họa nữa?
Nhưng nhìn nàng chăm chú đánh đàn, hắn lại mềm lòng
Vẫn là tự mình đóng chặt giác quan, nhịn một chút sẽ vượt qua… hắn đang nghĩ tới, đột nhiên nàng dũng sức vỗ mặt
“Đáng ghét, hôm nay thế nào có cảm giác tiện tay muốn đàn một chút lại không được? Ngay cả một đoạn đơn giản nhất cũng đàn không được!”
Giễu cợt người khác là không tốt, nhưng hắn cố gắng áp chế ý cười mà không được
Nàng khó chịu liếc hắn một cái “ Có cái gì buồn cười? Ta bình thường đàn rất khá, chính là….quên đi, ngươi cũng không biết đánh đàn, cùng ngươi nói về kỹ xảo cùng tình cảm ngươi cũng không hiểu ”
“ Ta cũng đánh đàn” Quân tử lục nghệ, hắn không gì không giỏi
“ Thật sao?” Ngón tay nàng nhẹ nhàng đưa lên, đàn liền chậm rãi bay đến trước mặt hắn “ Đàn một đoạn cho ta nghe thử”
Hắn hai tay đánh đàn, thân đàn trơn bóng, tiếng đàn boong boong, hắn thấp giọng khen một tiếng “ Đàn tốt”. Mười ngón lướt nhẹ, nhu điểm châu, như thiết ngọc, tiếng nhạc bàng bạc, giống như thiên quân vạn mã, cờ bay phần phật, xơ xác, tiêu điều khí ngút trời.
Nàng nghe được cơ hồ thất thần “ hảo hảo hảo…” Nàng khen liền ba tiếng, mắt sáng rực lên “ Đây là khúc gì? Ta chưa bao giờ nghe qua”
“…”
“ Tên rất hay, nam nhi lập nghiệp ba thước kiếm, thiên cổ công danh vạn gia truyền”
“ Sử sách lưu danh dĩ nhiên đáng mừng, nhưng sau nghiệp lớn công thành, bao nhiêu cha mẹ gọi con con không về, dựa cửa chờ chồng chồng không trở lại”
Nàng sờ sờ cái mũi, Mạc Ly thương xót mọi người, thật sự là vĩ đại, nhưng một người cứ sống như vậy không mệt mỏi sao?
“ Để ta đàn một đoạn vui vẻ nhé!” Nàng đi qua, cầm lấy đàn, bàn tay trắng nõn gẩy nhẹ “ Phượng hề phượng hề về cố hương, ngao du tứ hải cầu này hoàng, có nhất diễm nữ lúc này đường….”
Đoạn nhạc này, cũng là sầu triền miên, xúc động lòng người. Canh, phía sau lại là một tiếng đánh, nhưng hắn vẫn đắm chìm trong tiếng đàn, nên không hề hay biết.
Một khúc nhạc này, nàng mặt mày vui vẻ hớn hở “ Tương Như Văn Quân, thiên cổ giai thoại. Mạc Ly, ngươi xem, trên đời còn nhiều điều tốt đẹp lắm!”
Cuộc sống có bao nhiêu điều tốt, hắn tạm thời còn không biết hết, nhưng cầm nghệ của nàng ra sao, hắn biết rõ lắm.
“ Ngươi rõ ràng đàn tốt như vậy, ngay từ đầu như thế nào….”
“ Miễn bàn chuyện đó” Nàng cũng không rõ ràng, là khúc nhạc nàng quen thuộc nhất, nhưng vừa rồi lòng của nàng như thế nào cũng không giống ngón tay, thật sự là sỉ nhục lớn nhất đời!. “ Quên khúc kia đi, ngươi chuyên tâm thưởng thức khúc này là tốt rồi. Như thế nào? Có thể nghe thấy cảm giác vui vẻ ham muốn của khúc nhạc?
Hắn ngây ngốc, khóe môi nhếch lên, mang theo vẻ đần độn
Nàng có vài phần nhụt chí “ Ngươi có lầm không, khúc nhạc như vậy cũng không thể làm ngươi vui vẻ?”
Tương Như Văn Quân quả thật có nói chỉ muốn làm uyên ương không mong làm tiên, nhưng mà….”
“ Ân ái trăm năm còn có cái gì nhưng mà?”
Hắn than nhẹ “ Sau khi từ biệt, hai người tương tư, tưởng là chỉ ba bốn tháng, ai ngờ năm sáu năm, bặt vô âm tín…….”
“ Ngừng, ngừng, ngừng “ Nàng nói xong, liếc hắn một cái, hắn luôn nhìn thấy cuộc sống không tốt đẹp. Ta biết Tư Mã Tương Như đến Trường An được Hoàng Thượng trọng dụng, không đợi Trác Văn Quân, dẫn tới Văn Quân chờ đợi đến mòn mỏi mà sinh oán hận, nhưng sau đó bọn họ đã hòa hảo!. Ngươi việc gì phải để ý một chút không được hoàn mỹ kia”
“ Đều không phải là để ý, thật ra nhân sinh thường không được như ý, mười thường chỉ được tám chín, cho nên làm người nên bao dung một chút, khi đắc ý cũng không thể quên mọi việc, không được như ý cũng không cần phiền não”
“ Phải không?”
Hắn vuốt cằm, khóe môi khẽ mỉm cười, ánh mắt cố che giấu đám mây đen trong lòng
Nàng hừ một cái “ Nói dối”
“ Cô nương có ý gì?”
“ Đã nói ngươi thích ngược đãi mình mà!” Không để ý tới hắn, tiếp tục đàn, cũng là một khúc nhạc sôi nổi, âm điệu thô tục, nhưng nói đến sĩ nông công thương mỗi người một vẻ, bạn bè cùng vui buồn cũng không thể thông cảm cho nhau, nhưng trong thế gian truy tìm cuộc sống vui vẻ không phải duy nhất
Hoảng hốt một chút, hắn nghĩ đến thời gian học nghệ vui vẻ, mới vào quan trường vô cùng hăng hái, cùng Vu Chí Ninh là tri kỳ, tâm đầu ý hợp…. Sau đó, ánh mắt hắn bị tiếng đàn dẫn dắt, nhìn đến dung nhan thanh tú của nàng
Bọn họ quen biết khi hắn vô cùng thê thảm, cõi lòng đầy sầu khổ như núi cao biển sâu, nàng nhìn thấy, nhưng chưa bao giờ tìm hiểu, chỉ ngẫu nhiên khuyên hắn buông xuống.
Hắn nhớ rõ nàng từng nói, ý nghĩa cuộc sống của nàng là “ sống sót ”
Hắn thực kinh ngạc, thực sự có người có thể đơn thuần sống, không mơ mộng gì khác?
Hiện tại hắn đã hiểu một chút, nàng muốn sống, lại luôn yêu thích khúc nhạc vui vẻ
Nay, nàng tưởng lôi kéo hắn cùng nhau sống sót. Sầu không sao cả, nhưng không nên quên, trong nhân gian,từng chút nhạc vui tuy ít, nhưng khi chết đi cũng có thể xếp thành một tòa tháp cao.
Nhắm mắt lại, hắn hồi tưởng đến khi còn lưu lạc giang hồ, mỗi khi đặt chân đến các phố phường, đều thấy rất ầm ĩ, tiểu phến hét to, đầy tớ, đứa nhỏ vui đùa ầm ỹ, phụ nữ cười duyên, công tượng la lên…… Không có tác phẩm nghệ thuật xuất sắc cao nhã, chỉ là hoạt bát vô tận.
Hết thảy, hết thảy đều bởi vì còn sống….
kai này hay nà ss mà koa kai đọc thơ e ko hỉu j hít =]]

Link: <http://wp.me/p111JQ-19>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
Tin tức
Honda Valkyrie 2014 - Đế Vương Trở Lại
Thứ hai, 16/06/2014, 10:33
Kể từ thời điểm chiếc VTX800 cuối cùng bán ra vào năm 2008, năm khủng hoảng tài chính lớn, người ta không còn thấy Honda cho ra đời những chiếc cruiser thực sự đáng sợ như trước đó. Mặc dù Honda chuyển hướng kinh doanh sang các mẫu môtô "dễ dãi" hơn cho người sử dụng như NC700X, CBR250R hay bộ ba 500 phân khối mới, Big Red (tên gọi dành cho Honda) luôn là hãng xe đi đầu công nghệ cũng như các sản phẩm "khổng lồ" tên tuổi đối với người hâm mộ.
Sự xuất hiện của Gold Wing F6B là một đầu mối cho thấy Honda đang cân nhắc cho sự trở lại của những người khổng lồ. Điều đó được hiện thực hóa khi cái tên Valkyrie một lần nữa xướng lên sau khi ngừng bán ra từ 2003, xe được giới thiệu tại một sự kiện đặc biệt ở bảo tàng Petersen Automotive (Los Angeles).
Valkyrie sản xuất từ 1996 tới 2003, sử dụng động cơ 1.520 phân khối kiểu Flat-6 thế hệ cũ. Ngay sau đó, năm 2004 Honda bất ngờ ra mẫu Valkyrie Rune với số lượng giới hạn, và cũng chỉ được sản xuất vào năm đó. Nhìn lại hình ảnh của Rune, có thể thấy thế hệ mới của Valkyrie đã mang hình ảnh mới hiện đại, mạnh mẽ hơn so với người anh em cách đây gần một thập kỷ.
Honda Valkyrie mới sử dụng động cơ 1.832 phân khối 6 xi-lanh theo chiều ngang làm mát bằng chất lỏng từng sử dụng trên F6B, đặt trong bộ khung nhôm twin-spar. Công suất 104 mã lực, mô-men xoắn cực đại 149 Nm. Trọng lượng xe ở mức 340 kg, nhẹ hơn các mẫu Gold Wing trước đây.
Cũng giống như chiếc Rune trước đây, Valkyrie 2014 sử dụng gắp đơn. Bánh xe 17 inch lắp lốp 180/55 phía sau và 20 inch cùng lốp 130/60 phía trước. Phanh đĩa kép phía trước đường kính 310 mm, được kẹp bởi bộ má phanh 4 piston, trong khi đó đĩa đơn sau 316 mm, má phanh 3 piston.
Trang bị trên xe cũng theo phong cách hiện đại với đèn pha, đèn đuôi và đèn tín hiệu dạng LED. Màn hình hiển thị điện tử hoàn toàn. Hai kính chắn gió kích thước khác nhau, túi yên, tựa lưng, đèn sương mù LED...
Xe bắt đầu bán ra từ tháng 4/2014 với ba màu đen, đỏ và xanh. Honda chưa đưa ra mức giá chính thức nhưng gợi ý xung quanh 17.000 USD tại Mỹ.
Ảnh: Cycleworld

markdown:
## Tin tức
## Honda Valkyrie 2014 - Đế Vương Trở Lại
Thứ hai, 16/06/2014, 10:33
Kể từ thời điểm chiếc VTX800 cuối cùng bán ra vào năm 2008, năm khủng hoảng tài chính lớn, người ta không còn thấy Honda cho ra đời những chiếc cruiser thực sự đáng sợ như trước đó. Mặc dù Honda chuyển hướng kinh doanh sang các mẫu môtô "dễ dãi" hơn cho người sử dụng như NC700X, CBR250R hay bộ ba 500 phân khối mới, Big Red (tên gọi dành cho Honda) luôn là hãng xe đi đầu công nghệ cũng như các sản phẩm "khổng lồ" tên tuổi đối với người hâm mộ.
![]()
Honda Valkyrie 2014.
Sự xuất hiện của Gold Wing F6B là một đầu mối cho thấy Honda đang cân nhắc cho sự trở lại của những người khổng lồ. Điều đó được hiện thực hóa khi cái tên Valkyrie một lần nữa xướng lên sau khi ngừng bán ra từ 2003, xe được giới thiệu tại một sự kiện đặc biệt ở bảo tàng Petersen Automotive (Los Angeles).
Valkyrie sản xuất từ 1996 tới 2003, sử dụng động cơ 1.520 phân khối kiểu Flat-6 thế hệ cũ. Ngay sau đó, năm 2004 Honda bất ngờ ra mẫu Valkyrie Rune với số lượng giới hạn, và cũng chỉ được sản xuất vào năm đó. Nhìn lại hình ảnh của Rune, có thể thấy thế hệ mới của Valkyrie đã mang hình ảnh mới hiện đại, mạnh mẽ hơn so với người anh em cách đây gần một thập kỷ.
Honda Valkyrie mới sử dụng động cơ 1.832 phân khối 6 xi-lanh theo chiều ngang làm mát bằng chất lỏng từng sử dụng trên F6B, đặt trong bộ khung nhôm twin-spar. Công suất 104 mã lực, mô-men xoắn cực đại 149 Nm. Trọng lượng xe ở mức 340 kg, nhẹ hơn các mẫu Gold Wing trước đây.
Cũng giống như chiếc Rune trước đây, Valkyrie 2014 sử dụng gắp đơn. Bánh xe 17 inch lắp lốp 180/55 phía sau và 20 inch cùng lốp 130/60 phía trước. Phanh đĩa kép phía trước đường kính 310 mm, được kẹp bởi bộ má phanh 4 piston, trong khi đó đĩa đơn sau 316 mm, má phanh 3 piston.
![]()
Trang bị trên xe cũng theo phong cách hiện đại với đèn pha, đèn đuôi và đèn tín hiệu dạng LED. Màn hình hiển thị điện tử hoàn toàn. Hai kính chắn gió kích thước khác nhau, túi yên, tựa lưng, đèn sương mù LED...
Xe bắt đầu bán ra từ tháng 4/2014 với ba màu đen, đỏ và xanh. Honda chưa đưa ra mức giá chính thức nhưng gợi ý xung quanh 17.000 USD tại Mỹ.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Ảnh: Cycleworld

Server: Apache

Content-Type: text/html