markdown:
**Quyển 1: Thoát thai hoán cốt**
Chương 48: So tài
Chương 48: So tài
**Tác giả:** Hàn Tử Dạ
**Edit:** Bon Bon
[Mục lục](https://dongnghicac.wordpress.com/nt/xk-de-nhat-phu-nhan/)
Cứ như vậy, Tông Chính Diễm mạc danh kỳ diệu xuất hiện thêm một đồ đệ, mà người này, lại là Nhị tẩu của hắn!
“Tiểu thúc, thúc đang suy nghĩ gì đấy?” Kiều Linh Nhi đã đổi một thân trang phục, đứng ở trước mặt Tông Chính Diễm như đang đi vào cõi thần tiên, cười tà hỏi.
Tông Chính diễm nghe giọng nói của Kiều Linh Nhi mới lôi kéo lực chú ý về, vừa ngẩng đầu lên, nhìn thấy chính là Kiều Linh Nhi như sáng bừng lên. Vì học võ mà cố ý thay đổi nam trang, y phục màu trắng rất thường thấy.
Kiều Linh Nhi lẳng lặng đứng ở nơi đó, dường như không phải là một người, mà là ngọn lửa chập chờn. Gương mặt trắng trong thuần khiết, hết lần này tới lần khác xinh đẹp khiến người ta không dám nhìn gần. Biểu tình rõ ràng là vân đạm phong khinh, nhưng thật giống như có ma lực không nói ra được, khiến cho mọi ánh mắt đều tụ họp về trên người nàng. Đó là một loại phi nam phi nữ, vừa thánh khiết vừa mị hoặc của… khí thế, không sai, không phải là mỹ lệ, mà là một loại khí thế, chỉ đứng yên ở nơi đó, cũng đã từ trên người nàng trút xuống, lây nhiễm mỗi người.
Tông Chính Diễm trong lúc nhất thời quên mất dời tầm mắt đi, cứ như vậy rơi vào trên khuôn mặt của Kiều Linh Nhi, yết hầu bất giác hơi khô khốc.
Hắn tự nhận từng gặp qua vô số nữ tử, gặp được nữ tử giang hồ nữ phẫn nam trang lang bạt, thấy qua nữ tử xinh đẹp vô song, thế nhưng hiện tại vừa nhìn Kiều Linh Nhi thế này, cũng đã bị khí thế của nàng hấp dẫn.
“Tiểu thúc, có thể bắt đầu chưa?” Kiều Linh Nhi nhàn nhạt mở miệng, đáy mắt lười biếng mở ra.
“A?” Tông Chính Diễm như lọt vào trong sương mù, sau đó trên mặt nóng lên, lập tức phát giác sự thất thố của mình, vội nói: “Có thể bắt đầu rồi, Nhị tẩu.”
“Sư phụ, mời!” Kiều Linh Nhi tiếp nhận một cây côn gỗ Lam Phong ném tới, tư thế kia, thật đúng là không thua với bất kỳ một cao thủ võ lâm nào.
Tông Chính Diễm vốn vẫn không đồng ý, nhưng sau khi thử nghiệm một lần, vị Nhị tẩu này đích thực là có căn cơ, hơn nữa Nhị ca hắn cũng đồng ý, hắn ngay cả quyền lợi cự tuyệt cũng không có.
Trong thời gian ngắn ngủi, Tông Chính Diễm đã chú ý, không bởi vì gì khác, năng lực học tập của Kiều Linh Nhi quá mạnh mẽ, luyện căn bản không đủ cho nàng nhét kẽ răng.
Bỏ qua côn gỗ, tiếp tục luyện tập!
Ba người Lam Phong, Thanh Diệp và Ngưng Hương đều đứng ở một bên, nhìn Kiều Linh Nhi không để ý mồ hôi liều mạng luyện tập, đều từng có nghi ngờ đối với “Kiều tứ tiểu thư” này, thân thủ cơ bản kia, chính là không hề mới lạ chút nào!
Tông Chính Diễm đã sớm ném hoài nghi ra sau ót, hiện tại hắn càng cảm thấy hứng thú là bản lĩnh tay không vật lộn của Nhị tẩu.
“Nhị tẩu, đây là công phu gì vậy?” Trong lúc luận bàn với Kiều Linh Nhi, Tông Chính Diễm bị động tác dán người này của Kiều Linh Nhi làm cho nhức đầu, hắn có thể dùng nội lực làm cho chân của mình nhanh chóng thay đổi trật tự, thế nhưng còn chưa đứng vững, công kích khác của nàng đã đến trước mặt.
Kiều Linh Nhi nhanh chóng di chuyển thân thể, vừa cười nói: “TaeKwonDo và Triệt quyền đạo.”
“Đó là cái gì?” Tông Chính Diễm kinh ngạc hỏi, trong một trăm tám mươi loại công phu, tên này hắn lại chưa từng nghe qua.
“Một loại quyền pháp rất đơn giản nhưng lại có lực công kích rõ rệt!” Kiều Linh Nhi đơn giản nói, đột nhiên trong mắt chợt lóe mâu quang, “Sư phụ, nếu người không dốc toàn lực, đồ nhi xin đắc tội!”
Tông Chính Diễm bị một tiếng “sư phụ” này của Kiều Linh Nhi làm cho 囧, cũng may rất nhanh khôi phục lại, “Nhị tẩu, cứ việc phóng ngựa qua đây!”
Lời nói vừa dứt, Tông Chính Diễm lập tức cảm giác chiêu thức công kích của Kiều Linh Nhi thay đổi, bởi chiêu thức vững vàng lúc trước biến thành chiêu thức mềm mại, nhưng là mềm mại trong giới hạn mắt thường nhìn thấy mà thôi, lực đạo chân chính trái lại khiến người ta có chút không thể chống đỡ được.
Có thể dung hợp nhu đạo và thái cực thông suốt như thế, cũng chỉ có Kiều Linh Nhi được gọi là “Thiên tài”, nàng từ nhỏ đã bắt đầu học võ, trong vài chục năm chưa hề ngừng, nếu như những thứ căn bản này còn dùng không được thì thực sự là làm trò hề cho thiên hạ!
Lam Phong nhìn công kích hầu như hoàn mỹ của Kiều Linh Nhi không khỏi khe khẽ vỗ vỗ Thanh Diệp bên cạnh, hỏi: “Ngươi thấy qua chiêu thức của tiểu thư chưa?”
Dù Thanh Diệp võ công cao hơn nữa, kiến thức lại uyên bác, lúc này cũng chỉ có thể thẳng thắn lắc đầu: “Chưa thấy qua.”
Từ từ, Tông Chính Diễm lại cũng cảm giác có chút khó khăn, hắn vốn cho rằng Kiều Linh Nhi chỉ có một chút công phu, thế nhưng hiện tại xem ra, dường như sự thật không phải như vậy.
Theo thời gian trôi qua, Tông Chính Diễm không dùng nội lực lại dần rơi xuống hạ phong, khiến Lam Phong và Thanh Diệp cũng không khỏi thay đổi cách nhìn triệt để.
Sau đó, khi Kiều Linh Nhi dùng một tay đánh úp về phía bả vai của Tông Chính Diễm, Tông Chính Diễm theo bản năng phóng ra, trực tiếp đánh một chưởng mang theo nội lực, đến khi hắn phát giác ra thì đã hơi muộn.
“Nhị tẩu…” Tông Chính Diễm thu hồi bảy thành nội lực, nhưng ba thành nội lực của hắn đối với Kiều Linh Nhi mà nói vẫn là một công kích không nhỏ.
Kiều Linh Nhi không khỏi mắng một tiếng dưới đáy lòng, có nội lực trong chưởng so với sức lực thông thường lớn hơn rất nhiều lần.
Tông Chính Diễm mũi chân điểm xuống đất cản Kiều Linh Nhi lại, mới không khiến cho nàng ngã xuống, nhưng đáy lòng hơi có chút bận tâm.
“Nhị tẩu, thế nào, có sao không?” Tông Chính Diễm khẩn trương hỏi.
Kiều Linh Nhi cũng thừa dịp thở hổn hển không ngừng, xoa bóp bả vai của mình, mới nói: “Tiểu thúc, thúc hạ thủ thật đúng là lợi hại, nếu như thúc lại dùng lực, tẩu sẽ gãy xương.”
“Thật xin lỗi, Nhị tẩu, ta nhất thời lỡ tay.” Tông Chính Diễm rất thẳng thắn thừa nhận sai lầm của mình, hắn là bị ép, mới dùng nội lực, cũng bởi vậy mới đả thương nàng.
“Không có việc gì, không cần nói xin lỗi.” Kiều Linh Nhi đứng thẳng người, vỗ vai Tông Chính Diễm một cái, mới tiếp tục nói: “Nếu như thúc là địch nhân của tẩu, thì hắn cũng không có khả năng nhường tẩu đúng không? Cho nên kế tiếp thúc vẫn nên dùng nội lực đi, tẩu từ từ thích ứng.”
Nói đến kế tiếp, Tông Chính Diễm khẽ nhíu mày, hắn còn chưa mở miệng, Ngưng Hương đã nói trước: “Tiểu thư, người và Tam công tử đã luyện một canh giờ, nghỉ ngơi trước một lúc đi!”
“Được, trước nghỉ ngơi một chút!” Kiều Linh Nhi suy nghĩ rồi đáp ứng, thì ra đã một canh giờ rồi, khó trách mệt như vậy!
Mới chuẩn bị đi, lại quay đầu nói với Tông Chính Diễm: “Tiểu thúc, thúc cũng nghỉ ngơi một chút đi!”
Xưng hô lại thay đổi, Tông Chính Diễm không biết Kiều Linh Nhi suy nghĩ như thế nào, nhưng tay của hắn, lại khắc sâu cảm xúc chạm đến nơi mềm mại một khắc trước vào trí nhớ.
Vừa rồi… gần gũi với Kiều Linh Nhi như vậy, hô hấp gần như cũng kề sát, sau khi nàng rời đi, hắn lại cảm thấy có chút hoài niệm…
Chờ một chút, Tông Chính Diễm ngươi đang suy nghĩ gì hả, đó chính là Nhị tẩu của mình, sao có thể có cái loại suy nghĩ đó?
Mạnh mẽ lắc đầu một cái, Tông Chính Diễm đem ý nghĩ bừa bộn trong đầu vứt đi, liên tục nhắc nhở chính mình đó là Nhị tẩu của mình, Nhị tẩu của mình, tuyệt đối không thể có suy nghĩ không an phận!
So với Tông Chính Diễm suy nghĩ lung tung, Kiều Linh Nhi thì bình tĩnh hơn nhiều, ở đáy lòng của nàng, tương đối để ý vẫn là nội lực.
Dưới tình huống ngang hàng nếu không có nội lực, nàng tự nhận công phu quyền cước của mình không có chỗ nào để chê, thế nhưng nếu như đối phương có nội lực, nàng lại không thể đơn giản giành thắng lợi.
Mới trong thời gian ngắn ngủi này đã có động tác, kế tiếp phiền phức nhất định sẽ không ngừng, trước khi vẫn không thể bảo đảm Kiều gia yên ổn, nàng phải nghĩ biện pháp khiến bản thân ở đây không bị người ta thừa cơ hội.
Suy nghĩ điều này, trong mắt Kiều Linh Nhi lóe lên hàn quang lạnh như băng, nếu nói nước giếng không phạm nước sông, hiện tại nước giếng phạm vào nước sông, có lần đầu tiên tất có lần thứ hai, nước sông còn có thể mặc cho người đến phạm sao?
Nàng sẽ không_________

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Ứng dụng Windows mới
-
-
[Getting Over It](https://down.vn/getting-over-it-with-bennett-foddy-download)
-
[Bennett Foddy](https://down.vn/author/bennett-foddy)
- 2.547 lượt tải
-
-
-
[Yu-Gi-Oh! Duel Links](https://down.vn/yu-gi-oh-duel-links-download)
-
[Konami](https://down.vn/author/konami)
- 342 lượt tải
-
-
-
[46 Font chữ đẹp](https://down.vn/46-font-chu-dep-download)
-
[Sưu tầm](https://down.vn/author/s%c6%b0u-t%e1%ba%a7m)
- 3 lượt tải
-
-
-
[Animal Super Squad](https://down.vn/animal-super-squad-download)
-
[DoubleMoose Games](https://down.vn/author/doublemoose-games)
- 3 lượt tải
-
-
-
[Battle Chef Brigade](https://down.vn/battle-chef-brigade-download)
-
[Adult Swim Games](https://down.vn/author/adult-swim-games)
- 1 lượt tải
-
-
-
[Better PvP Fair-Play Mod](https://down.vn/better-pvp-fair-play-mod-download)
-
[Xaero96](https://down.vn/author/xaero96)
- 10 lượt tải
-
-
-
[Reliquary Mod](https://down.vn/reliquary-mod-download)
-
[P3pp3rF1y](https://down.vn/author/p3pp3rf1y)
- 2 lượt tải
-
-
-
[Jewellust Adventure Match 3](https://down.vn/jewellust-adventure-match-3-download)
-
[Smartpix Games](https://down.vn/author/smartpix-games)
- 10 lượt tải
-
-
-
[Dragon City](https://down.vn/dragon-city-cho-facebook-download)
-
[Social Point](https://down.vn/author/social-point)
- 115.241 lượt tải
-
-
-
-
[450 câu lý thuyết sát hạch ôtô cho Windows](https://down.vn/tai-450-cau-ly-thuyet-sat-hach-oto-cho-windows-download)
-
[Ton Nguyen](https://down.vn/author/ton-nguyen)
- 172.580 lượt tải
-
-
-
-
[Tasty Blue](https://down.vn/tasty-blue-download)
-
[Dingo Games](https://down.vn/author/dingo-games)
- 44.206 lượt tải
-
-
-
[Cheat Engine](https://down.vn/cheat-engine-download)
-
[Dark Byte](https://down.vn/author/dark-byte)
- 1.830.152 lượt tải
-
-
Ứng dụng Windows miễn phí hàng đầu
-
-
-
[Adobe Flash Player](https://down.vn/adobe-flash-player-download)
-
[Adobe Systems](https://down.vn/author/adobe-systems)
- 6.687.019 lượt tải
-
-
-
[Avira Free Antivirus 2017](https://down.vn/avira-free-antivirus-2013-download)
-
[Avira](https://down.vn/author/avira)
- 4.460.685 lượt tải
-
-
-
[Mozilla Firefox 21](https://down.vn/mozilla-firefox-21-download)
-
[Mozilla](https://down.vn/author/mozilla)
- 3.820.597 lượt tải
-
-
-
[AVG AntiVirus Free 2017](https://down.vn/avg-antivirus-download)
-
[AVG Technologies](https://down.vn/author/avg-technologies)
- 3.492.774 lượt tải
-
-
-
[Windows Media Player](https://down.vn/windows-media-player-11-download)
-
[Microsoft](https://down.vn/author/microsoft)
- 3.338.922 lượt tải
-
-
-
-
[Counter Strike](https://down.vn/counter-strike-download)
-
[Valve Corporation](https://down.vn/author/valve-corporation)
- 3.040.943 lượt tải
-
-
-
-
-
[Foxit Reader](https://down.vn/foxit-reader-download)
-
[Foxit Software](https://down.vn/author/foxit-software)
- 2.799.360 lượt tải
-
-
-
[Vietkey](https://down.vn/vietkey-download)
-
[Đặng Minh Tuấn](https://down.vn/author/%c4%90%e1%ba%b7ng-minh-tu%e1%ba%a5n)
- 2.563.978 lượt tải
-
-
-
[Yahoo! Messenger 9.0 (Tiếng Việt)](https://down.vn/yahoo-messenger-9-0-tieng-viet-download)
-
[Yahoo](https://down.vn/author/yahoo)
- 2.410.696 lượt tải
-
-
-
[FLV Media Player](https://down.vn/flv-media-player-download)
-
[HYBRIDWEB de](https://down.vn/author/hybridweb-de)
- 2.400.035 lượt tải
-
-
-
[Grand Theft Auto: Vice City Ultimate Vice City mod](https://down.vn/grand-theft-auto-vice-city-ultimate-vice-city-mod-download)
-
[BioBattle and DoOm-DoOm](https://down.vn/author/biobattle-and-doom-doom)
- 2.297.575 lượt tải
-

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private, max-age=99

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
**Message Cleaner là tiện ích mở rộng trên trình duyệt giúp bạn xóa toàn bộ tin nhắn Facebook một lần. Quá tuyệt phải không? Hãy tải Message Cleaner, rồi thêm nó vào trình duyệt là bạn có thể sử dụng ngay lập tức.** **Xóa toàn bộ tin nhắn Facebook bằng Message Cleaner **
Tuy nhiên, tính năng này lại không cho phép người dùng xóa toàn bộ tin nhắn một lúc. Thay vào đó, người dùng phải xóa từng cái một bằng cách nhấp vào biểu tượng hình răng cưa khá nhỏ khi trỏ chuột vào tin nhắn đó. Thao tác thủ công này khiến người dùng tốn khá nhiều thời gian và cảm thấy mệt mỏi.
Để khắc phục tình trạng này, chúng tôi xin gợi ý tới độc giả một tiện ích miễn phí ngay trên trình duyệt có thể xóa bỏ toàn bộ tin nhắn Facebook chỉ bằng vài thao tác đơn giản, mang tên
** Message Cleaner**. **Message Cleaner** cho phép người dùng dọn sạch tất cả tin nhắn tồn tại trên Facebook cá nhân (bao gồm cả trò chuyện nhóm) bằng một cú nhấp chuột mà không phải xóa từng cái một như trước nữa. Nó thậm chí còn để người dùng tự chọn và xóa hàng loạt tin nhắn một lúc.
Sử dụng
**Message Cleaner**, người dùng tự chịu mọi rủi ro. Tiện ích mở rộng này không chịu trách nhiệm với bất kỳ lỗi mất mát hay tổn hại dữ liệu nào. Vì thế, bạn nên cân nhắc trước khi sử dụng.
Nhìn chung,
**Message Cleaner** là công cụ xóa tin nhắn hữu ích, nhanh gọn với người dùng Facebook. Giờ đây, bạn không phải mò từng tin nhắn để xóa nữa rồi. Tuy nhiên, tiện ích này không có tính năng phục hồi nên hãy đảm bảo lưu trữ nội dung quan trọng trước khi xóa nhé. **Nguyễn Loan**

Cache-Control: private, max-age=907


markdown:
Lao động xuất khẩu còn được ví như một mỏ vàng, đô la lộ thiên, mà nay chính phủ và các công ty nhà nước đang tận sức khai thác với chiêu bài xóa đói giảm nghèo.
Sự thật, thực tế diễn ra hoàn toàn khác xa so với những gì được hứa hẹn.
[1]
Xuất khẩu lao động đang được ngành Lao động – Thương binh – Xã hội và chính quyền các địa phương xem như một trong những biện pháp
giải quyết bài toán lao động dôi dư ở nông thôn, góp phần xóa đói giảm nghèocho nhân dân.
Qua chiến dịch sơ tán lao động tại Lybia về nước, mới vỡ lẽ ra rằng có
đến 90% số lao động Việt Nam sang Lybia để làm công nhân phổ thông trong ngành xây dựng với mức lương không cao. Họ là nông dân, thanh niên nông thôn thiếu việc làm, đặc biệt là thanh niên các huỵên nghèothuộc Chương trình 30a, trước khi ra nước ngoài được dạy nghề và ngoại ngữ cấp tốc. Số lao động có kỹ thuật được trả lương khoảng 500-600 USD/tháng trở lên rất khiêm tốn.Nhiều người kể lại: sang bên ấy, ngày ra công trường làm việc, đêm về lán ngủ, các nhu cầu giải trí tối thiểu như truyền hình không phải ai cũng được xem. Nên khi về nước trước thời hạn, họ vẫn là những nông dân tay trắng. Dẫu biết rằng các Tổng công ty như Vinaconex, Cienco 5 hay Tập đoàn Khang Thông, Tập đoàn Hoà Phát muốn nhận lại số lao động này vào làm việc, nhưng cơ bản họ vẫn là những lao động không có tay nghề. Do đó thu nhập sẽ chỉ dừng lại ở mức dành cho lao động phổ thông.
Trong khi hơn 1,5 triệu lao động được đào tạo nghề mỗi năm lại chủ yếu tìm việc làm trong nước, hoặc đi xuất khẩu với số lượng hạn chế thì lao động phổ thông lại được đi xuất khẩu số lượng lớn. Ông Đặng Như Lợi, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Các vấn đề xã hội của Quốc hội cho biết: Tình trạng này diễn ra từ lâu và chủ yếu mới quan tâm đến mục tiêu giải quyết việc làm trước mắt, mà chưa quan tâm nhiều đến chất lượng, hiệu quả nguồn lao động. Nếu vậy thì có thể thực hiện ngay ở trong nước, đặc biệt là với lao động ở 62 huyện nghèo. Ông Lợi khẳng định: “Thực tế ở trong nước, ở nhiều địa phương đang rất thiếu lao động. Bây giờ chỉ có tổ chức sinh hoạt cho anh em như thế nào, đảm bảo an ninh trật tự ra sao. Lao động đi sang nước ngoài thường là lao động chưa có tay nghề, sau đó bắt đầu đươc đào tạo trong thời gian ngắn trước khi đi. Đào tạo như vậy cũng chỉ là hoạt động của lao động phổ thông thôi chứ không phải người đã có tay nghề. Trong tổ chức lao động thì dây chuyền sản xuất không cần yêu cầu lao động có trình độ chuyên môn kĩ thuật cao, chỉ trong từng công đoạn mới yêu cầu kĩ thuật cao.”
Bằng chứng là nhiều công ty đã chủ động tiếp nhận lao động trở về làm việc với mức lương được hứa hẹn không thua kém so với lao động phổ thông ở Libya. Vậy, vì lý do gì mà người lao động và chủ sử dụng trong nước chưa gặp nhau?
Phải chăng là các doanh nghiệp xuất khẩu chỉ quan tâm đến lợi nhuận nên thường tìm đến đối tượng là thanh niên nông thôn thiếu việc làm, dễ dàng chấp nhận đi thị trường xa, miễn là thu nhập cao hơn làm nông. Còn doanh nghiệp xuất khẩu thì cũng ít bị ràng buộc hơn. Những người từ Libya về cho biết, họ phải làm một nửa thời gian hợp đồng mới trả hết chi phí đi xuất khẩu. Vì vậy, về nước sớm, với họ, đồng nghĩa với nợ nần.
Một thủ đoạn buôn người tinh vi có hệ thống?
[2] Xuất khẩu 80.000-100.000 lao động mỗi năm
Thứ trưởng Nguyễn Thanh Hòa khẳng định: “Mặc dù Trung Đông có nhiều bất ổn về chính trị, xã hội nhưng chúng ta đã đầu tư cho thị trường này từ 6-7 năm nay.
Đây là một thị trường lao động rất tiềm năng, triển vọng bởi nhu cầu lao động lớn, ngành nghề đa dạng, phù hợp với người lao động từ phổ thông cho tới trình độ cao”. [???]Liên quan đến thị trường tại Libya, Thứ trưởng Nguyễn Thanh Hòa cho biết đây vẫn là một thị trường lớn của xuất khẩu lao động Việt Nam. “Thời gian tới nếu tình hình chính trị tại đây ổn định, chúng ta sẽ tiếp tục đưa lao động tới đây” – ông nói.
Lưu ý:
Hiện Việt Nam đã đưa lao động đi làm việc ở trên hơn 40 quốc gia và vùng lãnh thổ, tuy nhiên thực tế, số thị trường tiếp nhận lao động Việt Nam thường xuyên và đều đặn không quá con số 10.
Số lượng người lao động cũng phân bố khác nhau ở các địa bàn. Từ năm 2007 đến tháng 6/2010 có 282.106 lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, trong đó các thị trường đi nhiều là: [3]
• Đài Loan 89.887 người;
• Malaysia 39.817 người;
• Hàn Quốc 39.382 người;
• Nhật Bản 19.590 người;
**• Khu vực Trung Đông 32.196 người;** ** • Và khu vực châu Phi 12.092 người.**
Trong đó, một điều đáng xấu hổ là Việt Nam “xuất khẩu lao động” sang tận bên Lào và Campuchia [4]
• Đài Loan 28.499 người;
• Hàn Quốc 8.628 người;
• Nhật Bản 4.913 người;
• Malaysia 11.741 người;
**• Lào 5.903 người;**
• UAE 5.241 người;
• Libya 5.242 người;
• Ả rập Xê út 2.729 người;
• Macao 3.124 người;
• Bahrain 1.204 người;
**• Campuchia 3.615 người;**
• Các thị trường khác là 4.725 người.
*Điều này cũng cho thấy, lượng ngoại tệ thu được từ xuất khẩu lao động vào khoảng 1 tỷ đô la/năm, nếu giả sử mỗi người gửi về đều đặn trung bình $300/tháng. Như vậy, thật sự lượng ngoại tệ- kiều hối chủ yếu là từ nguồn người Việt “hải ngoại” đang phải bán sức cho ‘tư bản’ nước ngoài – tức khúc ruột ngàn đặm – gửi về mỗi năm vào khoảng 5 – 7 tỷ đô la, thật kinh khủng. *
Hãy xem nhà nước định nghĩa KIỀU HỐI LÀ GÌ?
Sau năm 1991 khi đất nước bắt đầu he hé cánh cửa để hòa nhập với thế giới thì kinh tế VN biết đến một định nghĩa vô cùng mới mẻ : kiều hối – điều mà trước đây họ chưa nghe thấy bao giờ. Vậy kiều hối là gì?
“1. Định nghĩa
Theo định nghĩa của lãnh sự VN đặt tại Hoa kỳ. thì Kiều hối là một nguồn lực quý giá theo nhiều nghĩa, là
**một kênh mang lại ngoại tệ mạnh cho đất nước mà không một kênh nào có thể sánh nổi về hiệu quả**. * Bởi vì ngoại tệ thu được từ xuất khẩu tuy rất quý nhưng xuất khẩu thì phải mất chi phí để sản xuất hàng, chi phí vận chuyển mang ra nước ngoài, lại còn phải chịu thuế nhập khẩu, chịu hạn ngạch, chịu kiện bán phá giá, chi phí tiếp thị, quảng cáo…*” [5]
Một định nghĩa thật man rợ cho cụm từ “kiều hối”.
——
[1] http://congdoan.most.gov.vn/index.php?option=com_content&view=article&id=1890:xut-khu-lao-ng-khong-ch-gii-bai-toan-tht-nghip-&catid=51:cac-bai-vit-lien-quan-n-hot-ng-cong-oan&Itemid=73
[2]
[http://tuoitre.vn/Tuyensinh/Tuyen-sinh/431548/Xuat-khau-80000-100000-lao-dong-moi-nam.html](http://tuoitre.vn/Tuyensinh/Tuyen-sinh/431548/Xuat-khau-80000-100000-lao-dong-moi-nam.html)
[3]
[http://www.na.gov.vn/OpenAttach.asp?idfile=1348](http://www.na.gov.vn/OpenAttach.asp?idfile=1348)
[4]
[http://www.dolab.gov.vn/index.aspx?mid=1155&sid=11&nid=1581](http://www.dolab.gov.vn/index.aspx?mid=1155&sid=11&nid=1581)
[5]
[http://viet.vietnamembassy.us/tintuc/story.php?d=20041013173232](http://viet.vietnamembassy.us/tintuc/story.php?d=20041013173232)
Không còn gì “bựa” hơn định nghĩa về kiều hối.

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
|
|
Một công ty hiện đại nhưng lại cấm nhân viên yêu nhau, một cô gái đã từng tan vỡ - Khanh, và một chàng trai đa tình - Thành. Hai người gặp nhau tại cái nơi "không được phép yêu" này để rồi phải lòng nhau.
Trước một vị sếp khắt khe, sẵn sàng sa thải những ai trái luật, trước một sự cố chấp với người cũ của Khanh, liệu
Cùng đón đọc truyện:
Đón đọc
[ Phần 1](https://eva.vn/tinh-yeu-gioi-tinh/truyen-dai-ky-dung-chay-tron-tinh-yeu-phan-1-c3a321913.html), [Phần 2,](https://eva.vn/truyen-hay/dung-chay-tron-tinh-yeu-phan-2-c254a322115.html) [Phần 3](https://eva.vn/tinh-yeu-gioi-tinh/dung-chay-tron-tinh-yeu-phan-3-c3a322242.html), [Phần 4](https://eva.vn/truyen-hay/dung-chay-tron-tinh-yeu-phan-4-c254a322368.html), [Phần 5](https://eva.vn/truyen-hay/dung-chay-tron-tinh-yeu-phan-5-c254a322384.html), [Phần 6 ](https://eva.vn/tinh-yeu-gioi-tinh/dung-chay-tron-tinh-yeu-phan-6-c3a322426.html)tại đây.
Khi Vũ lên đến nơi thi Khanh đã trở lại vẻ mạnh mẽ, cô không còn khóc nữa, đầu ngẩng cao và đôi mắt lộ rõ vẻ quyết tâm.
*"Trông em gầy đi nhiều đấy."* Vũ mở lời. Nhưng Khanh không có vẻ gì cảm kích. *- Anh có đi nữa không?* *- Em muốn anh ở lại à?*
Khanh nhíu mày, khó chịu:
*- Đừng có xuyên tạc câu hỏi của tôi.* *- Không. Anh sẽ ở lại.* *- Anh sẽ tiếp tục làm ở đây nữa?*
Vũ lắc đầu:
*- Không.* *- Vậy anh về đây làm gì?* *- Cho họ một câu trả lời. Nhưng anh không muốn tiết lộ cho em biết bây giờ. Chúng ta nói chuyện về những ngày tháng không thấy nhau, được chứ?* *...*
Câu trả lời mà Vũ nói mãi đến khi tiệc BBQ diễn ra thì nó mới được tiết lộ. Khi ấy Thành cũng đang trong tâm thế nghỉ việc và luôn nhìn Vũ bằng ánh mắt mang hình viên đạn. Bữa tiệc mang tinh thần ôn lại chuyện cũ, nhưng Khanh thì chẳng có hứng.
Bất ngờ, Vũ đứng dậy, dáng vẻ trịnh trọng, nói:
*- Khanh không lừa dối mọi người.*
Vũ nhìn quanh, thấy mọi người đang thực sự không hiểu anh đang nói gì. Khanh cũng vậy. Có vẻ như vụ đó đã nguôi ngoai nhiều trong tâm trí họ. Vũ nói tiếp:
*- Chuyện ý tưởng ấy, vài ngày sau tôi mới được biết chính bản thân đã làm lộ ý tưởng trong một lần uống say mà không biết. Nhưng vì tôi không có can đảm đứng ra giải quyết tất cả mọi chuyện nên…* *"Anh không xin lỗi tôi và đã bỏ đi?" *Khanh đứng dậy. Cô là người xúc động nhất khi biết tin này.
Anh quay về, nói rằng năm đó người tiết lộ mọi thông tin là anh. Thật nực cười. (Ảnh minh hoạ)
Lão sếp đến đúng lúc, thấy không khí có vẻ không được sôi động như ông tưởng tượng nên đã hết lòng gọi bia cho mọi người và ồn ào nói:
*- Nào mọi người, bây giờ không phải là giờ làm việc, tất cả phải mạnh dạn lên chứ.*
Mọi người dè dặt nâng cốc. Chỉ có Khanh, Thành và Vũ là không thể.
Khanh cầm đôi đũa của mình đáp về phía Vũ. Sau đó là bát, đĩa...tất cả mọi thứ mà cô có được trong tầm tay. Cô không kiểm soát được mình nữa. Người phục vụ vừa bưng bia tới, Khanh vội vàng chụp lấy một cốc, khi đang định đáp thì bị mọi người vội ngăn lại.
Phượng hốt hoảng gỡ tay cô ra khỏi cốc bia:
*- Bình tĩnh lại đã Khanh, có gì cùng nhau ngồi xuống nói chuyện.*
Khanh hét lên:
*- Nói cái gì mà nói. Tôi không có gì để nói hết. Tôi sẽ không tha cho anh ta.*
Vũ không chạy trốn, anh đứng yên nhìn Khanh. Còn Thành cũng im lặng, không biết anh đang suy nghĩ gì.
Khanh chỉ thẳng tay vào Vũ, hét lên:
*- Anh là một thằng hèn, một con rùa rụt cổ. Anh...*
Khanh không nói được gì nữa. Cô chạy đi. Lúc ngang qua lão sếp, theo thói quen cô không quên gật đầu chào ông. Chính cô cũng không biết tại sao mình lại làm vậy. Và điều ấy khiến cho Khanh càng thêm hận Vũ. Vì ai mà cô trở nên như thế này? Anh đi không một lời giải thích, đặt tất cả mọi hiểu lầm lên đầu cô để cô một mình chống chọi. Ai ở trong tình cảnh của cô thì có thể hiểu được cô đã ngàn lần muốn bỏ cái nơi làm việc này như thế nào. Nhưng chỉ vì câu nói của anh, nếu đi là đồng ý với mọi lời cáo buộc, cho nên cô mới ở lại.
Cuối cùng thì sau ba năm, mọi người và cả chính Khanh đã quen mặt những nghi ngờ, không ai phản ứng gì nữa. Anh quay về, nói rằng năm đó người tiết lộ mọi thông tin là anh. Thật nực cười.
Đèn xanh chưa chuyển nhưng Khanh cũng chẳng có tâm trí để chờ đợi đến điều ấy nữa. Cô chạy qua nó.
Một chiếc xe đằng xa lao tới, đèn pha nháy liên hồi, còi hú ầm đường nhưng Khanh vẫn không tránh. Đến khi cô giật mình nhận ra mình sắp bị đâm thì không kịp để làm gì nữa. Cô đứng trân trân ra nhìn chiếc xe cứ thế lao về phía mình. Khanh ôm đầu lại.
Cũng may chiếc xe kịp dừng lại khi còn cách cô khoảng 2 cm. Khanh ngã ra vì sợ hãi, cô trợn mắt nhìn chiếc xe.
Người tài xế xuống xe, khuôn mặt ông ta hung dữ.
*- Cô đi đứng cái kiểu gì vậy hả?*
Khanh nhắm tịt mắt lại, đây là lúc cô không hề có một khả năng chống cứ nào hết.
Nhưng rồi người cô được một ai đó đỡ dậy, hơi thở rất quen thuộc. Khanh mở mắt ra nhìn Thành, anh vẫn bình thản như không hề có chuyện gì xảy ra.
Anh cúi đầu với người tài xế:
*"Xin lỗi, là tôi vừa mới khiến cô ấy bị kích động. Thành thật xin lỗi." *Thành không quên rút ví ra đưa cho người tài xế của tờ tiền. Anh là người hiểu luật của xã hội.
Người tài xế dịu đi. Ông ta giựt tờ tiền rồi nói với Khanh:
*- Có giận người yêu thì cũng phải tìm đường khác mà chạy chứ!*
Nhưng rồi người cô được một ai đó đỡ dậy, hơi thở rất quen thuộc. Khanh mở mắt ra nhìn Thành, anh vẫn bình thản như không hề có chuyện gì xảy ra. (Ảnh minh hoạ)
Thành đưa Khanh lên vỉa hè, cô vẫn chưa hồi tâm lại được sau những sóng gió thời gian gần đây. Cuộc đời cô đã có thể đem ra viết nên được một câu chuyện được rồi. Nhưng hơn hết, đến tận lúc này rồi cô mới nhận ra phải lúc hoạn nạn mới biết nhau là ai. Khi Thành đỡ cô dậy và giúp cô thoát khỏi cơn giận dữ của người khác cô đã biết, cô thật sự đổ gục trước anh.
Nhưng nếu cô nói thế, thì chắc sẽ anh sẽ chẳng còn tin cô nữa đâu.
*"Quay lại đi." *Thành nói. " *Quay lại bữa tiệc và đối diện với anh ta một lần."* *- Tại sao em phải làm như vậy? Em sẽ không quay lại, ngay cả cái công ty này em cũng sẽ không quay lại đâu.* *- Ngày mai em sẽ thấy hối hận cho mà xem.* *- Em sẽ không như vậy.* *"Em sẽ như vậy." *Thành nhìn cô bằng vẻ chắc chắn *. "Anh hiểu em!"*
Khi Thành nói anh hiểu cô, trái tim cô bắt đầu đập loạn nhịp. Cô mong mỏi điều gì trong tình yêu chứ? Chẳng phải là một người hiểu mình, sẵn sàng ở bên và che chở như thế này sao? Thế mà cô đã kiên quyết chia tay anh chỉ vì người khiến cô gần như thân bại danh liệt.
*"Nếu như em quay lại và làm điều gì đó xấu xa với anh ta thì sao?" *Khanh hỏi.
Thành nhún vai:
*- Hãy làm điều đó còn hơn là sống một đời không dám đối diện với người mà ta luôn hận, Khanh ạ!*
|
|
Liệu Khanh có quay trở lại bữa tiệc? Cô sẽ xử lý như thế nào với Vũ sau khi ah phơi bày tất cả sự thật? Còn chuyện tình cảm giữa cô, Thành và Vũ sẽ ra sao? Liệu Vũ có muốn quay lại với Khanh và bù đắp cho cô những gì anh đã gây ra?
Đón đọc
Eva Yêu.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: SERVERID=m-w1; path=/

Content-Type: text/html; charset=Utf-8


markdown:
# Các sản phẩm
### Sắp xếp theo:
✕
✕
✕
✕
✕
[](/phu-kien/bao-da-oppo-a39-blue)
### Bao da Oppo A39 Blue
**10.000đ**
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
[](/phu-kien/bao-da-oppo-f1s)
### Bao da Oppo F1S
**10.000đ**
✕
[](/phu-kien/bao-da-oppo-a39-gold)
### Bao da Oppo A39 Gold
**10.000đ**
✕
✕
✕
✕
✕
**10.000đ**
**10.000đ**
**10.000đ**

Cache-Control: public, max-age=300

Server: fws

X-Cache: MISS


markdown:
Vào lúc 8 giờ ngày 05 tháng 03 năm 2017 ( Nhằm ngày 08/02 /Đinh Dậu) tại Chùa Hưng Quốc – Quận 11, BHD GĐPT Quảng Đức Sài Gòn tổ chức khai khóa các bậc tu học trường kỳ Kiên- Trì- Định- Lực (gồm Lực 1, 2,3,4,5) năm 2017. Anh …
[Xem chi tiết](https://gdptvietnam.org/bhd-gdpt-quang-duc-sai-gon-to-chuc-khai-khoa-cac-bac-tu-hoc-truong-ky-kien-tri-dinh-luc-gom-luc-1-2345-nam-2017.gdpt)
Vào lúc 8 giờ ngày 05 tháng 03 năm 2017 ( Nhằm ngày 08/02 /Đinh Dậu) tại Chùa Hưng Quốc – Quận 11, BHD GĐPT Quảng Đức Sài Gòn tổ chức khai khóa các bậc tu học trường kỳ Kiên- Trì- Định- Lực (gồm Lực 1, 2,3,4,5) năm 2017. Anh …
Vào lúc 08h30, ngày 15.03.2015 (nhằm ngày 25.01.Ất Mùi) tại Tổ đình chùa Long Thọ, Long Khánh, Đồng Nai đã diễn ra buổi lễ khai khóa các bậc học Huynh Trưởng: Kiên, Trì, Định, Lực của GĐPT Đồng Nai năm 2015 dưới sự chứng minh của Thượng Tọa Thích Nhuận …
Vào lúc 8h00, ngày 01/3/2015 (nhằm ngày 12 tháng giêng năm Ất Mùi), BHD Quảng Đức Sài Gòn công bố Trúng cách và khai khóa Kiên, Trì, Định, Lực năm 2015. Anh Quảng Thành Châu Mạnh Cường -Trưởng Ban chủ tọa buổi lễ, Anh Đức Quảng Nguyễn Hoàng Phụng- Phó Trưởng …
Đồng Nai khai khóa năm học mới Kiên, Trì, Định, Lực gắng vượt lên Hoan hỷ chuyên cần cùng nhau tiến Huynh Trưởng tu học mãi không thôi! Thực hiện tinh thần thông tri của BHD TƯ GĐPT Việt Nam về việc khai khóa bậc Lực năm 2013. Sáng nay …
Sau kỳ thi kết khóa bậc Lực ngày 23 tháng 12 năm 2012. Sáng nay, ngày 06 tháng 01 năm 2013, BHD. GĐPT Cam Ranh tiếp tục tổ chức kỳ thi kết khóa năm học 2012 cho các bậc Kiên – Trì – Định. Năm nay, Huynh Trưởng được dự thi phải …
Theo lịch những ngày cuối năm không biết các địa phương khác thế nào. Riêng tại Khánh Hòa là tháng tập trung cho việc thi kết khóa, các bậc học từ Đoàn sinh đến Huynh trưởng. Theo lịch vạch ra tuần trước, 5 …
Đồng Nai tổ chức thi vượt bậc Huynh Trưởng học viên chăm lo học Một trăm ba lăm học viên thi Kết quả làm bài đạt khả quan Hòa vào không khí nắng ấm của mùa Đông, sáng nay tại Tổ đình chùa Long Thọ, …

Server: cloudflare-nginx

X-CF-Powered-By: WP Rocket

Set-Cookie: __cfduid=dc4368c0d847b053fcbeb08d6c06021481511265017; expires=Wed, 21-Nov-18 11:50:17 GMT; path=/; domain=.gdptvietnam.org; HttpOnly


markdown:
Bức Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ 竹 林 大 士 出 山 圖 do họa sư đời Nguyên Trần Giám Như 陳鑑如 sáng tác vào năm 1363 là một trong những chứng tích giao lưu văn hóa Việt – Trung1. Nhân vật trung tâm trong bức vẽ là đại sĩ Trúc Lâm, tức vua Trần Nhân Tông (1258 – 1309), người đã hai lần chặn đứng vó ngựa Nguyên Mông vào năm 1285 và 1288, nhường ngôi cho con vào năm 1293, hoàn toàn dứt bỏ cả gia tư lẫn triều chính để tu Phật từ năm 1299, đại giác và trở thành đệ nhất tổ của thiền phái Trúc Lâm ở Việt Nam. Họa phẩm của Trần Giám Như thật đáng chú ý vì lẽ nó là tác phẩm của một danh họa sống dưới một vương triều từng bị đánh bại đôi lần bởi vị Hoàng đế trong tranh; và chủ nhân của nó, Trần Quang Chỉ 陳 光 祇, có thể là một hậu duệ nhà Trần, chưa rõ vì lẽ gì đã lưu lạc đến Hoa Hạ và định cư tại đây. Bức tranh không chỉ khắc họa một sự kiện lịch sử – đại sĩ Trúc Lâm xuống núi sau khi giác ngộ, mà còn yết lộ chân dung của Thượng hoàng Trần Nhân Tông và cả con của ngài, Hoàng đế Trần Anh Tông (1267 – 1320), những chân dung vốn rất hiếm hoi trong di sản nghệ thuật còn bảo tồn được ở Việt Nam2. Tuy chưa có điều kiện thưởng ngoạn trực tiếp tác phẩm nghệ thuật này, nhưng nhờ vào các lời bình dẫn trong cuộn tranh được in lại trong bộ Thạch cừ bảo cấp bí điện châu lâm tục biên 石 渠 寶 笈 秘 殿 珠 林 續 編 (gọi tắt là Thạch cừ bảo cấp)3 , trước mắt vẫn có thể hình dung được phần nào thần thái của bức tranh, cũng như biết thêm được các thức giả đời Minh (1367 – 1643) đã tiếp nhận và diễn giải bức vẽ trên như thế nào.
Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ
Quy cách đại lược
Theo thông lệ chung của cả bộ sách, Thạch cừ bảo cấp miêu tả sơ lược quy cách hình thức của cuộn tranh:
“Tranh vẽ trên giấy hoa tiên, ngang 8 thốn 8 phân (khoảng 0,3m), dài 9 xích 6 thốn (khoảng 3m), vẽ rõ chuyện quốc vương An Nam Trần Khâm nhường ngôi, rồi sau xuống núi.
Khoản: Mùa xuân niên hiệu Chí Chính năm thứ 23 (1363), Trần Giám Như viết4.
Dẫn thủ: Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn chi đồ – (dấu triện:) “Trung thư xá nhân Thạch Điền Trần Đăng”. (Đóng 3 dấu) “Ngọc Đường Thanh Hạ”, “Trần Đăng chỉ ấn”, và “Tư Hiếu”5.
Tiếp theo sau bức tranh: “Lời đề bạt của tiền nhân”.
Tác giả các lời bình dẫn trong cuộn tranh Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ
Trước khi đọc các lời bình dẫn, biết qua danh sách tác giả của các lời giới thiệu, luận bàn này hẳn cũng là một điều thiết yếu. Thạch cừ bảo cấp cho biết đại lược về các tác giả như sau:
1. Trần Quang Chỉ: (xem bài dẫn 1).
2. Dư Đỉnh: người Tinh Tử, đỗ Tiến sĩ năm Giáp Thân (1404) dưới triều Vĩnh Lạc, làm quan đến chức Hàn lâm thị giảng. Bài ký viết năm Vĩnh Lạc 18 (1420).
3. Tăng Khải: tự là Tự Khải, người Vĩnh Phong, Cát An; đỗ Tiến sĩ đệ nhất năm Giáp Thân (1404) dưới triều Vĩnh Lạc, làm quan đến chức Thiếu đảm sự, có viết bộ Sào tiệp tập. Bài kệ tán viết năm Vĩnh Lạc 18 (1420).
4. Lâm Phục: còn có tên là Phục Chân, tự Cương Bá, người Thường Nhiệt. Vốn là một Đạo sĩ ở Long Hổ Sơn, từng tham gia biên tu bộ Vĩnh Lạc đại điển. Bài thất ngôn luật thì không ghi năm, tháng.
5. Sư Bạc Hiệp: tự Nam Châu (Xuyên ?), người Sơn Âm, nguyên là một nhà sư từ Thượng Thiên Trúc (ấn Độ); giữ chức Tả thiện thế dưới triều Hồng Vũ (1368 – 1398), có viết bộ Vũ hiên tập. Theo Trịnh Hiểu, Bạc Hiệp xuống tóc cho Kiến Văn Quân (tức Huệ Đế của Minh triều, 1399 – 1402), Minh Thành Tổ biết được, bèn bắt giam nhà sư. Sau, nhờ có Diêu Quảng Hiếu cứu oan. Bài tán ghi năm Vĩnh Lạc 21 (1423).
6. Đàm Giá Thoái Ân Nhật Đông sa môn Đức Thủy: sau bài tán tụng có đóng bốn dấu: “Tịnh tiến tràng”, “Kim cương thất”, “Vô Trúc đạo nhân”, và “Thích Đức Thủy”. Bài tán viết năm Vĩnh Lạc Quý Mão (1423).
7. Kim Môn ngoại sử Viên Chi An: Bài thất ngôn luật thi không ghi năm, tháng.
8. Dự Chương Ngô Đại Tiết: Bài thất ngôn luật thi không ghi năm, tháng.
9. Tây Bích: sau bài thất ngôn luật thi có đóng 3 dấu “Huy trần hiên””,Tây Bích”, “Ngũ thập tứ đại Thiên sư chương”.
Dẫn, Bình, Tán trong
Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ
Các bài dẫn, bình, tán trong cuộn tranh khá dài, ở đây chỉ dịch toàn văn bài dẫn thuật của Trần Quang Chỉ, và trích dịch bài ký của Dư Đỉnh. Xin xem các phần còn lại trong bản chụp nguyên bản Hán văn kèm theo bài viết này.
1. Bài dẫn của Trần Quang Chỉ, “Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn chi đồ” (Tranh Đại sĩ Trúc Lâm xuống núi).
Phiên âm: Đại sĩ nãi An Nam quốc vương Trần Hoảng chi tử, húy Khâm, kế kỳ phụ vị, vương kỳ quốc. Hậu xả vị xuất gia, hiệu Trúc Lâm đại sĩ.
Đản sinh chi sơ, phụ vương mộng Thượng đế tích dĩ bảo kiếm. Sinh nhi dĩnh ngộ, nhật tụng vạn ngôn. Cập trưởng, học thông tam giáo nhi thâm ư Thích điển. Chí ư thiên văn, lịch số, binh pháp, y dược, âm luật, mạc bất giai tạo kỳ khổn việt. Kỳ trị quốc dĩ nhân, kỳ sự Trung Quốc dĩ thành. Ngộ quần thần như thủ túc, phủ bách tỉnh như xích tử. Khinh hình, bạc phú, tín thưởng, tất phạt.
Niên du tứ thập, siêu nhiên hữu xuất trần chi chí. Nãi truyền quốc ư thế tử, nhập Vũ Lâm động tu đạo. Phục tăng già y, trúc am vu Yên Tử sơn đỉnh. Cư lục niên bất há, thảo y, mộc thực, cứu khổ, tích hạnh, cụ tu chư độ. Hậu nãi phóng tình khâu hác, biến du quốc nội danh sơn, thắng cảnh, kim giai hữu tích ngân, bút tích lưu yên. Thời hữu Trung Quốc Đạo sĩ Lâm Thời Vũ, diệc tương tòng Đại sĩ, vãng lai chư phương. Hữu thời viễn du, hóa độ lân quốc. Nam chí vu Chiêm Thành, khất thực thành trung. Kỳ vương tri chi, trí kính yêu thỉnh, tận lễ trai cung. Nhưng cụ dư hoàng nghi trượng, thân tống hồi quốc. Phục quy nhị châu địa, dĩ vi cung dưỡng chi tư, kim Thuận Châu, Hóa Châu, thị dã. Ký hồ mạt niên, hành bất thừa dư, thủ bất đới lạp, hình dung khô cảo, nạp bào lam lũ. Quốc dân kiến chi, mạc tri kỳ vi vương dã.
Đại sĩ Thiền tông, bản xuất Đường Thần Hội đại sư chi duệ. Tiên thị quốc trung Thiền học vị quảng, chí Đại sĩ nhi tông môn đại hưng, cố nhất quốc truy lưu cộng thôi vi sơ tổ. Kỳ sở trước thuật hữu Thiền lâm thiết chủy, Đại hương hải ấn, Thạch thất mị ngữ đẳng tập, truyền vu Giao Chỉ. Đệ tử Pháp Loa thâm đắc Đại sĩ pháp túy, tự vi đệ nhị tổ, hiệu Phổ Huệ tôn giả, y bát ký truyền chi hậu.
Nhất nhật ư Yên Tử sơn Ngọa Vân am, hội đại chúng nhi ngôn viết: “Ngô thế tử, pháp tử dĩ giai đắc nhân, ngô hà vi cửu trú thế tai?”. Toại mộc dục cánh y, nhập thất đoan tọa, am nhiên nhi hóa, thời niên ngũ thập hữu cửu. Di chúc thị giả bảo sát bất dụng quan kham, ư kỳ am nội tích tâm vi tí nhi trà tì yên. Tức hữu ngũ sắc thần quang, cánh dạ bất tán. Thời Pháp Loa sở cư cận cách nhất sơn, vọng kiến kỳ quang, tri Đại sĩ nhập diệt, bồ bặc nhi lai, hưng bảo sát, phụng thu hương cốt xá lợi nhập vương phủ. Khốc lâm chi thời, vương tôn Oanh thượng ấu, thị lập sảo viễn, xá lợi nhất lạp hốt phi nhập kỳ tụ trung, cái thị truyền tự chỉ ý. Hậu Oanh quả tự vị. Quốc nhân kiến kỳ linh cảm, biến xứ Phật sát giai tôn phụng, cung dưỡng. Kỳ đảo giả vô bất hưởng ứng. Đại sĩ sự tích dĩ hữu Truyền đăng lục bị tái. Giao Chỉ nhân thượng năng truyền thuật.
Nhân kiến thị đồ, cảm thuật nhất nhị đại khái, thư ư kỳ tả, thứ cụ nhân giả quan chi, sử Đại sĩ chỉ công hạnh bất mẫn ư thế dã.
Vĩnh Lạc thập bát niên, tuế tại Canh Tý, thượng nguyên nhật. Lô Giang học Phật đạo giả Trần Quang Chỉ, Tích Phú tái bái cẩn chí (thức).
(Kiếm ấn tam:) Tích Phủ, Tố Hiên, Khấu ân Tử.
Dịch nghĩa: Đại sĩ là con của Trần Hoảng, quốc vương An Nam ngày trước. Ngài húy Khâm, kế nghiệp cha xưng vương bản quốc; sau, nhường ngôi, xuất gia, hiệu là Trúc Lâm Đại sĩ.
Trước khi đản sinh, phụ vương ngài mộng thấy Thượng đế ban cho thanh bảo kiếm6. Ngài bẩm sinh thông minh xuất chúng, mỗi ngày đọc đến vạn chữ. Khi trưởng thành, ngài học thông tam giáo, nhưng tinh thâm độc xuất ở kinh điển nhà Phật. Đến như thiên văn, lịch số, binh pháp, y dược, âm luật, môn nào ngài cũng tinh thâm. Ngài trị quốc với lòng nhân, bang giao với Trung Quốc bằng chữ thành, đãi ngộ quần thần như chân, tay, vỗ an muôn dân như con đỏ. Ngài giảm nhẹ hình phạt, thu thấp thuế khóa, thưởng phạt nghiêm minh.
Tuổi ngoài 40, ngài bỗng có chí xuất gia, bèn truyền quốc đồ cho con, vào động Vũ Lâm tu trì, mang áo tăng già, dựng am trên đỉnh non Yên Tử, ở liền 6 năm không hạ sơn. Ngài mặc áo cỏ, ăn quả cây, cần lao, khổ cực, tích lũy đạo hạnh, tu tập đủ các phép độ trì7. Về sau, ngài mặc tình ngao du khắp chốn, vui chơi danh sơn, thắng cảnh trong nước: nay, các nơi đều còn dấu tích trượng, nét bút đề của ngài. Thuở ấy có Đạo sĩ Trung Quốc là Lâm Thời Vũ, tháp tùng Đại sĩ, thăm thú các nơi, có lúc viễn du, giáo hóa, tế độ cả các nước láng giềng. Các ngài đi về phương nam, đến tận Chiêm Thành, khất thực ở kinh đô.8 Vua nước ấy biết chuyện, hết lòng tôn kính thỉnh mời, trai giới cung dưỡng vô cùng hợp lễ, ngoài việc cho thuyền lớn với quân binh hộ vệ, thân hành tiễn biệt ngài về nước, lại còn giao hoàn đất của hai châu, xem đó là phần tư cấp cung dưỡng: nay ấy là châu Thuận và châu Hóa vậy9. Cho đến những năm cuối đời, ngài đi chẳng dùng xe, nắng không mũ nón, hình dung khô gầy, áo quần lam lũ, con dân trong nước gặp ngài, chẳng ai biết được đấy là vua.
Thiền tông của Đại sĩ gốc từ hậu duệ của Đại sư Thần Hội đời Đường10. Thuở trước, Thiền học ở nước này phổ biến còn chưa rộng, đến thời Đại sĩ tông môn mới hưng khởi. Thế nên tăng đồ cả nước đều suy tôn ngài là sơ tổ. Các trước tác của ngài gồm các tập Thiền lâm thiết chủy, Đại hương hải ấn, Thạch thất mị ngữ lưu truyền ở Giao Chỉ. Đệ tử Pháp Loa lĩnh hội được tinh túy giáo pháp của Đại sĩ, kế nghiệp ngài, thành vị tổ thứ hai, hiệu là Phổ Huệ tôn giả, y bát tiếp tục truyền mãi về sau.
Một hôm, khi đang ở am Ngọa Vân trên núi Yên Tử, ngài tập hợp mọi người lại và bảo: “Con ta và Phật tử trong nước nay đã nên người, còn ta sao cứ mãi ở thế trần?”. Ngài bèn tắm gội, thay y phục, vào tĩnh thất ngồi ngay ngắn, hồi lâu rồi hóa. Khi ấy, ngài thọ 59 tuổi11.
Đại sĩ di chúc cho thị tòng, dặn rằng Phật tự không dùng đặt áo quan, nên chất cỏ trong am làm củi mà hỏa táng nơi ấy. [Khi hỏa thiêu], có thần quang ngũ sắc, chiếu sáng suốt đêm chẳng tan. Lúc đó, chỗ Pháp Loa cư trú chỉ cách nơi hỏa táng một ngọn núi, sư trông thấy vầng sáng, biết là Đại sĩ đã nhập diệt, bèn thất thểu tìm đến, dựng lại chùa Phật, phụng thu hương cốt xá lợi mang về vương phủ. Trong lúc thương khóc vong linh, vương tôn Oanh còn nhỏ, đứng hầu khá xa, mà xá lợi một viên bỗng nhiên bay vào tay áo người, tựa như biểu thị ý truyền tự. Về sau, Oanh quả nối vương nghiệp. Quốc dân thấy chuyện linh cảm này, khắp chốn trong đất Phật đều tôn phụng, cung dưỡng ngài. Những người cúng bái, cầu xin ai cũng được ứng đáp. Sự tích Đại sĩ đã có Truyền đăng lục ghi chép đầy đủ12, và người Giao Chỉ vẫn còn truyền thuật.
Tôi nhân được thấy tranh, cảm thuật đôi điều đại khái, viết ở bên trái bức họa, để các bậc toàn tri xem, khiến cho công nghiệp, đức hạnh của Đại sĩ không bị mai một.
Viết ngày 15 tháng giêng, năm Canh Tý, niên hiệu Vĩnh Lạc thứ 18 (1420).
Kẻ học đạo Phật ở sông Lô13 Trần Quang Chỉ, tự Tích Phủ, tái bái và cẩn chí. (Đóng 3 dấu): Tích Phủ, Tố Hiên, và Khẩu Ân Tử.
2. Trích dịch bài ký của Dư Đỉnh: Các chi tiết lịch sử liên quan đến Trần Nhân Tông trong bài của Dư Đỉnh không có gì mới, chủ yếu chỉ dựa vào dẫn thuật của Trần Quang Chỉ và An Nam chí lược của Lê Tắc. Đáng chú ý nhất trong ký lục của Dư chính là các miêu tả chi tiết về bức tranh.
Phiên âm: (…) Giao Chỉ học Phật giả Trần Quang Chỉ thị trì Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ trưng dư vi ký.
(…) Kim kỳ đồ nãi mạo kỳ tự Vũ Lâm động xuất du thời dã. Đại sĩ thừa đâu tử, nhi sở tòng giả giai ý nạp. Bạch tượng đà kinh tốt tại hậu. Tượng chi tiền hữu hoàng quan thừa ngưu giả, tắc sở vị Đạo sĩ Lâm Thời Vũ. Kỳ cung nghênh ư đạo giả vi Đại sĩ chi tử giám quốc giả dã.
(…) Vĩnh Lạc thập bát niên, long tập Canh Tí, xuân nhị nguyệt, vọng nhật15, Hàn lâm tu soạn nho lâm lang, đồng tu quốc sử Khuông sơn Dư Đỉnh ký.
(Kiềm ấn tử:) Khẩu Cao, Tốn Am, Dư Đỉnh Chính An chi chương, Ngọc Đường Thanh Hạ).
Dịch nghĩa: (…) Trần Quang Chỉ, người Giao Chỉ học Phật, cầm bức Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ đến cho tôi xem, và yêu cầu tôi viết bài ký.
(…) Nay bức họa miêu tả lúc ông [Trần Nhân Tông] từ động Vũ Lâm xuất du. Đại sĩ ngồi trên cáng, còn các tùy tùng đều khoác áo tăng. Voi trắng chở kinh đi ở sau cùng. Phía trước voi có người đội mũ vàng, cưỡi trâu, ấy hẳn là Đạo sĩ Lâm Thời Vũ. Cung nghênh trên đường chính là con của Đại sĩ, người nối ngôi, thay cha trị nước.
(…) Hàn lâm tu soạn nho lâm lang, kiêm tu quốc sử Khuông Sơn Dư Đỉnh viết vào mùa xuân, 15 tháng 2 năm Canh Tý, niên hiệu Vĩnh Lạc thứ 18 (1420).
(Đóng 4 dấu:) “Khẩu Cao”, “Tốn Am”, “Dư Đỉnh Chính An chi chương”, và “Ngọc Đường Thanh Hạ”.
Đôi điều ghi nhận
Điều đáng nói trước tiên là sự hiện diện của 3 nhân vật họ Trần có liên quan đến Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ: Trần Giám Như, Trần Đăng, và Trần Quang Chỉ. Căn cứ vào những bài bình, tấu trong cuộn tranh, có thể kết luận rằng vào khoảng 1420 họa phẩm mới trở thành sở hữu của Trần Quang Chỉ, người sông Lô. Trước đó, tranh thuộc về Trần Đăng. Không rõ Trần Đăng làm chủ bức tranh từ khi nào, ngay sau khi Giám Như hoàn thành tác phẩm (1363), hay phải đợi đến vài năm sau đó ? Lời Dư Đỉnh trong bài bình, “Người Nam Giao vẽ lại sự kiện nhất thời, và hoan hỉ truyền xem”, nên được giải thích như thế nào? Giám Như vẽ theo “đơn đặt hàng” hay cảm kích đạo hạnh của Đại sĩ mà sáng tác ? Nếu vẽ theo yêu cầu thì ai là người đặt vẽ ? phải chăng là Trần Đăng ? Nếu Trần Đăng yêu cầu Giám Như vẽ, hẳn sẽ phải đặt câu hỏi về động cơ và gốc tích của nhân vật này: phải chăng Trần Đăng là người Nam Giao như Dư Đỉnh đã nêu trong bài tựa ? Ngay cả quốc tịch của Giám Như cũng đáng nghi vấn: Đồ hội bảo giám không gọi ông là Hàng Châu nhân (người Hàng Châu), mà chỉ nêu là cư Hàng Châu (sống ở Hàng Châu). Phải chăng họ ít nhiều có liên hệ đến một bộ phận tông thất nhà Trần tán lạc sang Trung Hoa ? Ngay các thời điểm sáng tác, thỉnh cầu đề tranh cũng đáng chú ý. Bức họa được hoàn thành vào đầu thập niên 60 của thế kỷ 14, một thập niên đánh dấu sự suy sụp của nhà Nguyên và sự khởi đầu của Minh triều14. Dù rằng trong bài dẫn của Trần Quang Chỉ không hề nhắc đến những chiến tích hào hùng thắng Nguyên Minh của Trần Nhân Tông, ngay trong lớp áo tăng già, hình ảnh của vị Hoàng đế nước Nam này vẫn gợi lên những năm tháng hào hùng, bất khuất, không thể nào phai trong tâm não người dân Việt. Các lời bình tán trong cuộn tranh hầu hết được viết trong khoảng 1420 – 1423, những năm đầu thập niên 20 của thế kỷ 15 khi nhà Minh đã xác lập xong ách thống trị ở Việt Nam, nhưng cũng chính là lúc nghĩa quân Lam Sơn gian khổ, kiên cường chống quân xâm lược15.
Thứ đến là sự hiện diện của Đạo sĩ Trung Hoa Lâm Thời Vũ, không được sử sách ở ta đề cập đến, nhưng lại được khắc họa trân trọng trong tranh với hoàng quán (mũ vàng)16. Lâm thừa ngưu đúng theo mẫu Lão Tử tiêu dao trên lưng trâu17. Thế nên, không lạ gì khi thấy bức họa được cả cao tăng (Bạc Hiệp, Đức Thủy) lẫn Đạo sĩ (Lâm Phục, Tây Bích) bình tán. Đáng chú ý là Đức Thủy dường như tu tập cả Phật giáo lẫn Đạo giáo (xưng là Vô Trúc đạo nhân), và Tây Bích là hậu duệ đời thứ 54 của Thiền sư Trương Đạo Lăng đời Đông Hán. Một Đạo sĩ Trung Quốc tháp tùng Trúc Lâm đệ nhất tổ vân du là một sự kiện bất ngờ, cần được lý giải. Dung hợp tôn giáo đa dạng đầu đời Trần dường như vẫn là một đề tài chưa được triệt để khai thác.
Sưu tầm lại bức Trúc Lâm Đại sĩ xuất sơn đồ (cho dù chỉ ở dạng phiên bản) là ước nguyện có lẽ không chỉ riêng của người viết bài này.
CHÚ THÍCH
1. Cổ đại Trung Việt quan hệ sử tư liệu tuyển biên 2 tập. Trung Quốc Xã hội khoa học viện, Lịch sử ,古 代 中 越 關 係 史 資 料 選 編 nghiên cứu sở, “Cổ đại Trung – Việt quan hệ sử tư liệu tuyển biên” biên tập tổ thực hiện, Trung Quốc Xã hội khoa học xuất bản xã, Bắc Kinh, 1982, tập 1, tr.286 – 287. Bức họa vốn được bảo tồn tại cung Càn Thanh, thuộc Cố cung bác vật viện ở Bắc Kinh (xem Thạch cừ bảo cấp… Quốc lập cố cung bác vật viện, 1971, tr.118 – 121).
2. Hiện chỉ còn một đôi bức họa về Trần Nhân Tông còn sót lại, ví như trong Tam Tổ thực lục và Thiền uyển truyền đăng lục.
3. Xem chú thích 1.
4. Theo Đồ hội bảo giám 圖 繪 寶 鑑 , tập 5, trong ảnh ấn Văn uyên các tứ khố toàn thư tử bộ, 120. “Nghệ thuật loại”, Đài Loan Thương vụ ấn thư quán: “Trần Giám Như sống ở Hàng Châu, giỏi về truyền thần, danh họa hàng đầu của quốc triều. Con ông là Chi Điền có thể nối nghiệp cha, (tr.14a).
5. Theo Thạch cừ bảo cấp, Trần Đăng tự là Tư Hiếu, người Trường Lạc. Dưới thời Vĩnh Lạc, ông giữ chức trách 10 năm trong Hàn lâm, sau
được đề bạt Trung thư xá nhân. Nếu căn cứ vào phần “Dẫn thủ”, Trần Đăng chính là người sở hữu bức tranh. Thế nhưng bài dẫn Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ lại cho thấy bức tranh thuộc về Trần Quang Chỉ. Hiện chưa rõ Trần Đăng và Trần Quang Chỉ quan hệ như thế nào, và vì sao tác phẩm của Trần Giám Như sau lại về tay Trần Đăng và Trần Quang Chỉ.
6. Đại Việt sử ký toàn thư không hề nhắc gì đến việc tặng kiếm. Tuy nhiên, điềm lành này lại ứng vào đản sinh của Trần Thánh Tông 陳 聖 宗 (1240 – 1290, cha của Trần Nhân Tông). Theo Đại Việt sử ký toàn thư, bản in Nội các quan bản (1697), tập 2, Hoàng Văn Lâu dịch và chú thích, Nxb. KHXH, H. 1993: “Nhân Thái Tông chiêm bao thấy Thượng đế trao cho gươm báu, Hậu có mang” (tr.30). Tam Tổ thực lục nối kết giấc mơ trao – nhận gươm với Hoàng hậu Nguyên Thánh, mẹ vua Trần Nhân Tông: “Khi xưa, Nguyên Thánh Hoàng thái hậu từng mộng thấy thần nhân trao cho hai thanh kiếm, bảo rằng: “Thượng đế có dạy, để mặc ngươi tự chọn”. Hoàng hậu bất giác mừng rỡ tột cùng, ngẫu nhiên chọn được thanh gươm ngắn, nhân đó có mang. Trong những tháng dưỡng thai, Hậu không hề kiêng cữ, vào bếp ăn theo sở thích, mà thai cũng không thương tổn. Hoàng hậu biết rằng ấy là có thần linh phù trợ”. (Xem Hà Nội Viễn đông Bắc cổ học viện hộ 河 內 遠 東 博 古 學 院 護 刊, Việt Nam Phật điển tùng san 越 南 佛 典 叢 刊 , Trần triều dật tồn Phật điển lục, Hà Nội Bắc Kỳ Phật giáo tổng hội 河 內 北 圻 佛 教 總 會 Hanoi. 1943. “Yên Tử sơn đệ nhất tổ – Trúc Lâm Đại sĩ thực lục 安 子 山 第 一 祖 竹 林 大 士 實 錄 … , tr.1a-1b). Có thể diễn giải giấc mộng tặng kiếm theo những cách khác nhau. Nếu như giấc mơ ấy chỉ xảy đến riêng với Nguyên Thánh Hoàng thái hậu, mẹ của vua Nhân Tông, có thể xem đấy như điềm báo trước chiến công hiển hách của Trần Nhân Tông trong cuộc kháng chiến xua bạt trận cuồng phong Nguyên Mông sau này (như Nguyễn Duy Hinh đã từng suy giải ở “Tìm hiểu ý nghĩa xã hội của phái Trúc Lâm thời Trần” trong Viện sử học, Tìm hiểu xã hội Việt Nam thời Lý – Trần, Nxb. KHXH, H. 1980, tr.651). Thế nhưng giấc mộng ấy dường như ứng vào với nhiều người, ngay cả những người không liên quan gì đến “kiếm, cung”. Như trên đã nêu, điềm lành bảo kiếm ứng vào đản sinh Trần Thánh Tông, và không chỉ thế thôi, cũng chính điềm báo này sau lại ứng vào đản sinh Pháp Loa. Cũng theo Tam Tổ thực lục, trước khi hạ sinh Pháp Loa, “Bà họ Vũ, mẹ của sư, đêm nằm mộng thấy dị nhân tặng cho thần kiếm, mừng rỡ bèn ôm vào lòng, nhân 師 母 武 氏 ,夜 夢 異 人 , 授 以 神 劍 , 喜 而 懷 之 , 覺 乃 娠 ” (tr.16a). Do đó có mang vậy cũng có thể nghĩ đến ý nghĩa tôn giáo của giấc mơ. Thanh gươm có thể gợi nhớ “trí kiếm” 智 劍 (khadga), biểu tượng của trí tuệ thanh tĩnh. Mật tông phân biệt hai loại “trí kiếm”: lợi kiếm 利 劍 sắc nhọn trừ tà ma và bảo kiếm 寶 劍 hình cầu tròn thường được các bậc bồ tát sử dụng. Xem Phật quang đại tự điển 佛 光 大 辭 典 (ấn bản 1989) tr.5031.
7. Pàramità 波 羅 密 多 (hay độ) để đạt đáo bỉ ngạn (sang bờ bên kia, bờ Niết Bàn). Có thể kể ra thập độ: 1.Bố thí, 2.Trì giới, 3. Nhẫn nhục, 4. Tinh tiến, 5. Thiền định, 6. Trí tuệ, 7. Phương tiện độ, 8. Nguyện độ, 9. Lực độ, và 10. Trí độ.
8. Đại Việt sử ký toàn thư (sđd.): “[Năm 1301] Tháng 3, Thượng hoàng vân du các nơi, sang Chiêm Thành”. (tr.86).
9. Đại Việt sử ký toàn thư: “[Năm 1306] Mùa hạ, gả công chúa Huyền Trân cho chúa Chiêm Thành là Chế Mân. Trước đấy, Thượng hoàng vân du sang Chiêm Thành, đã hứa gả rồi”. (tr.90); Năm 1307, “Mùa xuân, tháng giêng, đổi hai châu Ô, Lý thành châu Thuận và châu Hóa. (…) Trước đấy chúa Chiêm Thành Chế Mân đem đất hai châu đó làm lễ vật dẫn cưới, nhưng người các thôn La Thủy, Tác Hồng, Đà Bồng, không chịu theo”. (tr.91).
10. Theo Phật quang đại từ điển (sđd.), Thần Hội 神 會 (668 – 760) tham yết Lục Tổ Tuệ Năng 慧 能 (638 – 713) năm 13 tuổi, sau thành tổ sư Hà Trạch tông 荷 澤 宗. Ông hoằng dương Nam tông của Lục Tổ, chủ trương “đốn ngộ, kịch liệt công kích “Bắc tông” của Thần Tú 神 秀 (600 – 706). Hiển tông ký 顯 宗 記 (745) của ông biện biệt lưỡng tông Nam – Bắc, Nam đốn, Bắc tiệm 南 頓 北 漸 (tr. 4255 – 4256). Theo Lược dẫn thiền phái đồ 略 引 禪 派 圖… “Đạt Ma vào Đông độ (Trung Hoa) truyền cho đại sư Thần Quang, rồi sáu đời xuống đại sư Thần Hội. Chính trong khoảng thời gian ấy chánh pháp Thiền vào nước ta, không biết người nhận lãnh đầu tiên là ai, chỉ biết từ Thiền sư Thiền Nguyệt truyền cho Nguyễn Thái Tôn, (…) sau đó lần lượt trao truyền nữa, nhưng tên tuổi các ngài lúc ẩn lúc hiện, khó nhận ra manh mối”. Căn cứ theo Nguyễn Tự Cường, Zen in Medieval Vietnam (Thiền ở Việt Nam thời trung đại), University of Hawai’s Press, Honolulu, 1997: “Đến cuối đời Đường (618 – 907) ưu thế của Thiền lên cao đến độ đối với phần lớn trí thức Phật giáo gần như đồng nhất với Thiền”, (tr.55) và “Trên thực tế, thậm chí vào thời Thần Hội, Thiền “đốn ngộ” của ông đã bắt đầu khiêu chiến với các phái khác của Phật giáo “Trung Hoa” (tr.350, chú 99). Có thể những điều này phần nào là cơ sở cho việc nhìn nhận sự hưng thịnh của Thiền tông Việt Nam khởi đi từ Thần Hội.
Bản Lược dẫn cũng kể rằng, “Bản lục này [tức Thượng sĩ ngữ lục] là do đại đức Tiêu Dao nói cho Thượng sĩ Huệ Trung; rồi Thượng Sĩ nói cho Điều Ngự Giác Hoàng…”. Mặt khác, Tiêu Dao có thể là một Thiền sư Trung Hoa: “Vừa đến nước ta, Ngài đã “thoát thể vô y”, cầm cần câu không lưỡi vào kinh thành…”. Các phần trích Lược dẫn là từ Thượng sĩ Huệ Trung, Ngữ lục, Trúc Thiên dịch, Tu thư đại học Vạn Hạnh, 1968.
11. Theo Đại Việt sử ký toàn thư (sđd.), Trần Nhân Tông “ở ngôi 14 năm, nhường ngôi 5 năm, xuất gia 8 năm, thọ 51 tuổi”. (tr.44).
12. Truyền đăng lục 傳 燈 錄… nêu ở đây có lẽ không phải là Cảnh Đức truyền đăng lục 景 德 傳 燈 錄 Kết quả tra cứu Đại tạng kinh sách dẫn 大 藏 經 素 引 (tập 28 – 29, Tân văn phong xuất bản công ty ảnh ấn), không hé lộ một chi tiết nào về Trần Nhân Tông. Hành trạng của vị sơ tổ Thiền phái Trúc Lâm này có thể đọc ở Thánh đăng bảo lục 聖 燈 寶 錄 vốn được biên soạn dưới đời Trần. Trần Quang Chỉ có thể đã nhầm lẫn giữa tựa sách và thể loại “truyền đăng”. Cũng nên nhắc thêm rằng ở cuối bản hành trạng của Trần Nhân Tông trong Tam tổ thực lục, có một chú thích liệt kê các trứ tác của sơ tổ, trong đó có nhắc rằng sách Thạch thất mị ngữ tập 石 室 寐 語 集 của ông được chép chung vào Đại tạng và cho lưu hành” (xem Tam tổ thực lực trong Việt Nam Phật điển tùng san, sđd, tr. 14b). Thêm vào đó, bộ Cảnh Đức truyền đăng lục cũng là một giáo tài trọng yếu của cả Trần Nhân Tông lẫn Pháp Loa. Có thể kể ra đây một vài ví dụ: tháng 4 năm Mậu Thân (1308), Đại sĩ đến chùa Vĩnh Nghiêm ở Lạng Giang và giảng Truyền đăng lục ở đấy. Kế đến, ngài dời về am Tử Tiêu, giảng riêng Truyền đăng lục cho Pháp Loa. Pháp Loa cũng thường giảng Truyền đăng lục, như các lần năm 1311 và 1318 tại chùa Siêu Loại và Thường Lạc (xem Tam tổ thực lục, sđd., tr. 9a, 9b, 21a-b, và 33b). Vậy nên cũng không loại trừ khả năng là thực lục của Trần Nhân Tông đã được chép vào một ấn bản Truyền đăng lục san khác và lưu hành tại Việt Nam, và đấy chính là nguyên nhân vì sao Trần Quang Chỉ nhắc đến hành trạng của Trúc Lâm đệ nhất tổ trong Truyền đăng lục.
13. Chú thích về các tác giả có bài bình, tán trong bức tranh viết rằng: “Sông Lô là một tên khác của sông Phú Lương”.
14. Theo Phan Khoang, Trung Quốc sử lược, in lần thứ ba, Hồng Phát, Saigon, 1958: “Bấy giờ Lưu Phúc Thông khởi binh ở Định Châu tao nhiễu miền bắc; Trương Sĩ Thành cứ đất Ngô, Trần Hữu Lương cứ Giang Châu, Chu Nguy ên Chương cứ Tập Khánh, tao nhiễu phương nam; thế mà vua Thuận Đế thì càng dâm loạn (…) Chu Nguyên Chương thừa cơ hội ấy, đánh diệt được các hào kiệt kia, rồi năm 1368 sai Từ Đạt, Thường Ngộ Xuân lên bắc, đánh đuổi quân Nguyên, vây kinh thành. Vua Thuận Đế, các hậu phi, và Thái tử bỏ chạy. Chu Nguyên Chương bèn lĩnh toàn bộ Trung Quốc, lên ngôi Hoàng đế, (…) ấy là vua Minh Thái Tổ” (tr. 228 – 229).
15. Theo Viện sử học, Biên niên lịch sử cổ trung đại Việt Nam (từ đầu đến giữa thế kỷ XIX), Nxb. Khoa học xã hội, Hà Nội, 1987: “[1420] Bình Định vương Lê Lợi đóng quân ở Ba Lẫm, Lỗi Giang (Thanh Hóa) tổ chức đánh úp và phá được giặc Minh ở trại Quan Du (Thanh Hóa); [1421] nghĩa quân Lam Sơn đánh bại hơn 10 vạn quân Minh xâm lược ở úng Ai (Thanh Hóa) và đánh tan hơn 3 vạn quân Ai Lao sang ứng chiến cho giặc Minh; [1423] giặc Minh ước hẹn với Ai Lao đem đại quân tiến đánh căn cứ Quan Du của nghĩa quân Lam Sơn, nghĩa quân rút lên Sách Khôi. Giặc đuổi theo lên Sách Khôi, nghĩa quân quyết chiến giết chết tướng giặc Phùng Quý và hơn một nghìn tên giặc, bắt được 100 con ngựa. (…) Nghĩa quân rút về Chí Linh, bị giặc vây khốn hơn hai tháng” (tr.246).
16. Thơ của Đường Cầu 唐 求 (đời Đường) Đề Thanh thành sơn Phạm Hiền quán 題 青 城 山 范 賢 觀 có câu, “Sổ lý duyên sơn bất yếm nan, Vị tầm chân quyết vấn hoàng quan 數 里 緣 山 不 \厭 難 , 為 尋 真 訣 問 黃 冠 (Vài dặm núi quanh chẳng ngại ngần, Để tìm chân quyết hỏi hoàng quan). Xem Hán ngữ đại từ điển 漢 語 大 詞 典 (tức ấn bản, 3 quyển), Hán ngữ đại từ điển xuất bản xã, Thượng Hải, 1997, quyển 3, tr.7534.
17. Một số tranh “Lão Tử cưỡi trâu” thường thấy là các bức của Triều Bổ Chi 晁 補 之 (1053 – 1140) và Trương Lộ 張 路 (1464 – 1508). Xem Lão Tử Đạo đức kinh Quốc văn giải thích. Hạo Nhiên Nghiêm Toản dịch thuật, 2 tập, Khai Trí, Saigon, tập 1: 1971, tập 2: 1973./.
theo trang Văn Học và Ngôn Ngữ

Set-Cookie: __cfduid=d295d2d74591972f2c3a952365531fce51511265031; expires=Wed, 21-Nov-18 11:50:31 GMT; path=/; domain=.gdptvietnam.org; HttpOnly


markdown:
**6 Sai lầm các mẹ thường gặp khi giặt bằng tay với hóa chất giặt là (P.2)**
Ở phần trước chúng tôi đã nêu ra cho các bạn 3 lỗi trong số rất nhiều lỗi mà các bà mẹ thường hay gặp phải khi giặt đồ cho gia đình và có sử dụng
[hóa chất giặt là](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-giat-la).
Khi giặt đồ bằng tay, thường các mẹ hay giặt theo thói quen, điều quan trọng là làm thế nào để cho quần áo sạch sẽ và thơm tho. Nhưng không phải lúc nào những thói quen đó cũng là đúng.
**4. Vắt kiệt nước khi giũ**
Rất nhiều chị em có thói quen xoắn và vặt kiệt nước khỏi quần áo. Điều này chắc chắn gây hại nhiều hơn lợi. Cách tốt nhất là sau khi nhấc quần áo ra khỏi chậu bằng cả hai tay thì nhẹ nhàng bóp nước ra nhiều nhất có thể. Sau đó, trải quần áo lên trên chiếc khăn rồi cuộn chặt cả hai lại để ép nước.
**5. Giũ mạnh rồi phơi quần áo**
Chính vì vắt nước bằng cách xoắn quần áo nên trước khi phơi chị em lại phải giũ mạnh để quần áo căng ra, không nhăn nhúm sau khi khô. Tuy vậy, nước cùng lực mạnh sẽ làm vải bị chảy xuống dẫn đến hỏng phom dáng quần áo.
**6. Phơi chưa đúng cách**
Để đảm bảo rằng đồ nhạy cảm, đặc biệt là vải dệt kim, không biến dạng, luôn đặt chúng trên mặt phẳng để phơi khô. Đặt áo len hoặc áo lót trên một chiếc khăn khô rồi đặt ở bàn ngoài trời cho nắng và gió từ từ rút sạch nước trong thớ vải. Tránh không phơi áo sũng nước ở dây phơi.
**Trong phạm vi bài viết của chúng tôi, chúng tôi sẽ nêu ra 06 lỗi thường gặp nhất của các bà mẹ. Còn các bạn, nếu các bạn thường xuyên làm thế nào và điều các bạn thường làm có hiệu quả hay kém hiệu quả. Hãy chia sẽ cho chúng tôi được biết nhé !** **Trong phạm vi bài viết của chúng tôi, chúng tôi sẽ nêu ra 06 lỗi thường gặp nhất của các bà mẹ. Còn các bạn, nếu các bạn thường xuyên làm thế nào và điều các bạn thường làm có hiệu quả hay kém hiệu quả. Hãy chia sẽ cho chúng tôi được biết nhé !**
**TN Việt Nam Chuyên cung cấp ** [Hóa chất giặt là công nghiệp](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-giat-la), [Máy giặt công nghiệp](http://giatlavietnam.com/may-giat-cong-nghiep-han-quoc), [Hóa chất giặt khô](http://giatlavietnam.com/dung-moi-hoa-chat-giat-kho), [Tinh dầu thơm xịt vào quần áo, vải.](http://giatlavietnam.com/tinh-dau-thom) [Hóa chất tẩy điểm](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-tay-diem-cho-giat-kho), [may giat cong nghiep](http://giatlavietnam.com/), [bơm hóa chất giặt...](http://giatlavietnam.com/he-thong-bom-hoa-chat-giat-la-cong-nghiep), [hoa chat giat kho](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-giat-la), [sắt thép sơn tĩnh điện](http://giatlavietnam.com/) [Hóa chất giặt là công nghiệp](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-giat-la), [Máy giặt công nghiệp](http://giatlavietnam.com/may-giat-cong-nghiep-han-quoc), [Hóa chất giặt khô](http://giatlavietnam.com/dung-moi-hoa-chat-giat-kho), [Tinh dầu thơm xịt vào quần áo, vải.](http://giatlavietnam.com/tinh-dau-thom) [Hóa chất tẩy điểm](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-tay-diem-cho-giat-kho), [may giat cong nghiep](http://giatlavietnam.com/), [bơm hóa chất giặt...](http://giatlavietnam.com/he-thong-bom-hoa-chat-giat-la-cong-nghiep), [hoa chat giat kho](http://giatlavietnam.com/hoa-chat-giat-la), [sắt thép sơn tĩnh điện](http://giatlavietnam.com/)

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Wed, 06-Dec-2017 12:04:52 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: article

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved
® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.
Chuyên mục dành cho giới trẻ của VnExpress
Liên hệ quảng cáo / Tòa soạn
Thông tin Tòa soạn.: 08 7300 9999 - Máy lẻ: 4508, 4509 (HN) - 8558 (TP HCM)

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env=4; expires=Tue, 28-Nov-2017 12:15:15 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


markdown:
## Việc làm - Tuyển dụng
Lượt xem
Ngày hết hạn
## Rao vặt mới nhất
Lượt xem
Ngày đăng
[Rao vat lai chau](http://laichau.kvn.vn) | [nha dat lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2089/mua-ban-nha-dat) | [bat dong san lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2089/mua-ban-nha-dat) | [dia oc lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2089/mua-ban-nha-dat) | [mua ban nha dat lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2089/mua-ban-nha-dat) | [viec lam lai chau](http://cvo.vn/viec-lam-tuyen-dung/35-lai-chau/0-nganh-nghe.kvn) | [tim viec lai chau](http://cvo.vn/viec-lam-tuyen-dung/35-lai-chau/0-nganh-nghe.kvn) | [mua ban xe lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2090/oto---Xe-may---Xe-dap) | [thue xe lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2090/oto---Xe-may---Xe-dap) | [mua ban dien thoai lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2091/dien-thoai---linh-kien) | [shop lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2094/thoi-trang) | [thoi trang lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2094/thoi-trang) | [dia diem lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2095/danh-ba---dia-diem---mon-an) | [mon ngon lai chau](http://laichau.kvn.vn/menus/2095/danh-ba---dia-diem---mon-an) | [thiet ke website lai chau](http://w3d.vn/menus/82/website-theo-yeu-cau) | [thiet ke website 3D lai chau](http://w3d.vn/bai-viet/801/thiet-ke-website-3d---thue-website-3d-tai-lai-chau.w3d)

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Access-Control-Allow-Methods: GET, OPTIONS, POST, PUT, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: Authorization, Accept, Content-Type

Access-Control-Allow-Credentials: true

Content-Type: text/html


markdown:
Cách đây hơn 2 tuần, cuộc họp giữa đại diện K+ và các đơn vị thuộc Hiệp hội Truyền hình Trả tiền Việt Nam (VNPayTV) đã không thể đi đến thống nhất về phương thức chia sẻ bản quyền phát sóng EPL giữa 2 bên. Phía VNPayTV đề nghị K+ nghiên cứu 2 phương thức chia sẻ: Thứ nhất, bán sóng sạch để các đơn vị tự tổ chức các chương trình; Thứ hai, bán lại kênh với điều kiện cho các đài có hạ tầng không số có thể tiếp cận được, để có thể phát quảng bá. Dù hứa sẽ “xem xét và nghiên cứu lại phương thức”, tuy nhiên, cho đến thời điểm 2 ngày trước khi EPL khai màn, sự im lặng của K+ vẫn khiến những đề nghị trên rơi vào bế tắc. Nhiều đài truyền hình (mới đây nhất là Đài PT-TH Hà Nội) đã tự cân đối và mua các gói không độc quyền còn lại (hay còn gọi là gói thứ 3, không có các trận chủ nhật) để phát quảng bá phục vụ đông đảo người hâm mộ.
THỤC NHI


markdown:
Google Music là dịch vụ nghe và lưu trữ nhạc đa nền tảng được Google tung ra dưới phiên bản Beta vào mùa hè năm nay. Người dùng có thể cài Google Music trên di động Android, hoặc vào địa chỉ music.google.com trên trình duyệt Internet và được lưu trữ miễn phí 20.000 bản nhạc bất kỳ. Chỉ cần có kết nối mạng, người dùng sẽ được thưởng thức nhạc của mình tại bất kỳ đâu.
Trong sự kiện "These Go To Elevent" mới diễn ra ở Los Angeles (California, Mỹ), Goolge đã giới thiệu thêm tính năng mua nhạc trực tuyến được tích hợp vào dịch vụ Google Music. Người dùng Android có thể mua nhạc qua Android Market. Các bản nhạc MP3 được lưu trữ ở chất lượng 320 Kb/giây và trước khi mua sẽ được nghe thử tới 90 giây.
Với sự bổ sung mới, Google Music sẽ là dịch vụ cạnh tranh trực tiếp với iTunes của Apple ở thị trường nhạc số. Ngoài ra, đây cũng là một vũ khí để hệ điều hành Android có thể cạnh tranh và tạo sức ép đối với iOS vốn nổi tiếng với iTunes và Apps Store.
Tuy vậy, toàn bộ dịch vụ Google Music mới chỉ được cung cấp giới hạn tại thị trường Mỹ. Người dùng tại Việt Nam dù sử dụng trình duyệt trên máy tính hay phần mềm trên Android hiện đều không thể truy cập được dịch vụ.
Theo Ubergizmo/Sohoa


markdown:
# Đông Nhi - Ông Cao Thắng hé lộ nhóm nhạc nam mới gây sốt
Ông Cao Thắng – Đông Nhi bất ngờ hé lộ hình ảnh logo trắng đen cực chất dành cho nhóm nhạc nam mới được cả 2 ấp ủ trong một thời gian dài – Uni5.
Cách đây ít ngày,
**Ông Cao Thắng – Đông Nhi** bất ngờ hé lộ hình ảnh logo trắng đen cực chất dành cho nhóm nhạc nam mới được cả 2 ấp ủ trong một thời gian dài – Uni5. Dù thông tin được tung ra vô cùng ít ỏi nhưng lần “nhá hàng” này vẫn tạo nên “làn sóng” trông chờ âm ỉ từ cộng đồng fan.
Không để người hâm mộ bị “hạ nhiệt”, sáng ngày 29/8,
[Đông Nhi](https://eva.vn/dong-nhi-p1512c20.html) - Ông Cao Thắng tiếp tục hé mở hình ảnh đầu tiên của nhóm. Uni5 được xác nhận có 2 thành viên nam điển trai, mà một trong số đó là anh chàng hotboy nổi tiếng đất Hà Thành với biệt danh Thành Thỏ. Thành viên còn lại vẫn đang là một ẩn số và được các fan ráo riết lùng sục vì độ “soái ca”, lãng tử không kém cạnh “đồng môn”.
Hình ảnh đầu tiên của nhóm sau vài giờ đăng tải đã thu hút gần 1000 lượt chia sẻ và hàng trăm bình luận “phát cuồng” khi nhận định Uni5 đẹp trai như sao Hàn.
Sau những thành công bước đầu của nhóm nhạc nữ Lip B, công ty của Ông Cao Thắng – Đông Nhi với dàn ekip trẻ trung, hiện đại, chuyên nghiệp sẽ tiếp tục dành những chiến lược “mát tay” nhất cho “gà cưng” mỹ nam. Chia sẻ về dự án tiềm năng, tâm huyết của mình, Ông Cao Thắng cho biết anh và Đông Nhi đã định hướng chiến lược dài hạn dành cho Uni5 từ rất lâu.
Mở đầu trong số đó là chiến lượt mỗi tháng 1 single (bắt đầu từ tháng 9 đến tháng 11 năm nay) và mini album đầu tay được thực hiện, đầu tư kỹ lưỡng. Đây cũng là trường hợp đầu tiên trong Vpop mà một tân binh liên tiếp được tung ra nhiều single trong một thời gian ngắn. Qua đó cho thấy được sự kỳ công, tâm huyết thực sự mà Đông Nhi - Ông Cao Thắng dành cho các học trò của mình.
Được biết, mini album đang được ekip hoàn thành ở những khâu cuối cùng với sự đồng hành của những nhân vật đã góp phần tạo nên thành công cho Đông Nhi như: hit-maker Đỗ Hiếu, chủ nhân hit
*“Số Nhọ”, “Mr.Sexy”* – nhạc sĩ trẻ Huỳnh Hiền Năng và đạo diễn nổi tiếng Phan Lên.
Bật mí thêm về 2 học trò cưng của mình, Đông Nhi cho biết không chỉ sở hữu nhan sắc trẻ trung, 2 hotboy này còn rất đa tài khi có thể hát, nhảy, đọc rap, sáng tác và chơi nhạc cụ. Uni5 sẽ đồng sáng tác với Đỗ Hiếu và Huỳnh Hiền Năng cho single đầu tay của mình sẽ được "trình làng" vào đầu tháng 9.
[Đông Nhi](https://m.eva.vn/dong-nhi-p1512c20.html)

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/meva/cache/quickcache/all/76/qcc-76b1f2d54dc76ef11d056f7ad8c2bade

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/meva/cache/quickcache/all/76/qcc-76b1f2d54dc76ef11d056f7ad8c2bade

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

Set-Cookie: SERVERID=m-m2; path=/

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 76b1f2d54dc76ef11d056f7ad8c2bade

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 76b1f2d54dc76ef11d056f7ad8c2bade

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/meva/cache/quickcache/all/76/qcc-76b1f2d54dc76ef11d056f7ad8c2bade

Cache-Control: public


markdown:
Trang chủ
Đăng nhập
0
Đăng tin
Miễn phí
Danh mục
Xe
75.790
Bất động sản
222.945
Thương Mại Điện Tử
151.370
Dịch vụ
13.165
Nông lâm, Ngư nghiệp
7.554
Ẩm thực, Thực phẩm
7.284
Thi Công, XD, Trang Trí
25.405
Gia công, SX, CN
68.163
TIN MỚI NHẤT
Xe Đạp Điện Jili Mới
4.500.000
VND
Xe đạp thể thao Exercise
1.150.000
VND
Xe đạp thể thao bánh 26,xe mới hoàn toàn
1.700.000
VND
Xe đạp thể thao Asama bat
1.250.000
VND
Xe đạp Nhật xuất châu âu đẹp - ảnh thật
5.000.000
VND
Xe đạp đua Anchor (USA)
7.500.000
VND
Xe đạp touring Specialized Mỹ
6.000.000
VND
Xe đạp cuộc 700c DINHU size XL - Hàng công ty tặng 5 món theo xe
2.490.000
VND
Liên kết hữu ích
› Tài khoản VIP
› Liên hệ Mua Bán Nhanh
› Giới thiệu MuaBanNhanh.com
› Góc báo chí
› Quy chế Mua Bán Nhanh
› Chính sách bảo mật
› Điều khoản sử dụng
› Mua bán an toàn
› Mạng Xã Hội Mua Bán Nhanh
Có
571.140
tin đăng mua bán và
189.056
thành viên
Trang chủ
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Hồ Chí Minh
Quận Bình Tân
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ Đã qua sử dụng, giá: 5.000.000đ, gọi: 0909 896 189, Quận Bình Tân - Hồ Chí Minh
Báo cáo vi phạm
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
Đã qua sử dụng
5.000.000
VND
2 năm trước - TP. Hồ chí Minh
- Quận Bình Tân
- Hồ Chí Minh
1.646 Đã xem chi tiết
Bán xe fixed gear mới 95% . Cần tiền gấp nên bán. Xe mới mua ngày 29/ 2 /2016.
Xe rất nhẹ khoản 7kg
Tham khảo giá xe và chi tiết theo địa chỉ biên nhận mua hàng.
Đang cần tiền Bán nhanh, 5 triệu.
LH: Hoàng.
145 / 26 gò xoài, p. bình hưng hòa a, bình tân.
Chia sẻ:
Chia sẻ:
Đánh giá
Lê Hoàng
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Lưu ý:
Trước khi giao dịch mua bán "
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
giá
5.000.000
VND
" với Lê Hoàng tại
TP. Hồ chí Minh
, hãy tìm hiểu kỹ thông tin về Lê Hoàng (0909 896 189). Đây là mặt hàng Đã qua sử dụng nên bạn hãy kiểm tra thật kỹ tình trạng hàng hóa, bao bì đóng gói (nếu có), đọc kỹ các chính sách bảo hành đổi trả.
Việc mua bán các bên tự thỏa thuận và chịu trách nhiệm với nhau. MuaBanNhanh chỉ là mạng xã hội hỗ trợ tất cả các thành viên đánh giá người mua lẫn người bán.
Tìm hiểu về
Lê Hoàng
Tại đây
Cùng người bán
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
5.000.000
Quận Bình Tân - Hồ Chí Minh
Tìm kiếm đề nghị:
Xem thêm
Mua bán, Dịch vụ xe đạp tại Hồ Chí Minh
Mua bán, Dịch vụ xe đạp tại Quận Bình Tân Hồ Chí Minh
Mua bán, Dịch vụ xe đạp Đã qua sử dụng
Mua bán, Dịch vụ xe đạp Đã qua sử dụng tại Hồ Chí Minh
Mua bán, Dịch vụ xe đạp Đã qua sử dụng tại Quận Bình Tân Hồ Chí Minh
Cần bán/Dịch vụ Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Cần bán/Dịch vụ Mua bán, Dịch vụ xe đạp tại Hồ Chí Minh
Cần bán/Dịch vụ Mua bán, Dịch vụ xe đạp tại Quận Bình Tân Hồ Chí Minh
Cần bán/Dịch vụ Mua bán, Dịch vụ xe đạp Đã qua sử dụng tại Hồ Chí Minh
Cần bán/Dịch vụ Mua bán, Dịch vụ xe đạp Đã qua sử dụng tại Quận Bình Tân
Cần bán/Dịch vụ Mua bán, Dịch vụ xe đạp Đã qua sử dụng
Tổng quan Lê Hoàng
0 sao / 0 đánh giá
1
Tin đăng
1.646
Lượt xem tin đăng
Tin đăng có Bình luận
Lần tham gia bình luận
Tham gia hỏi đáp
0
Người theo dõi thành viên này
Thông tin về Lê Hoàng
Lê Hoàng
0909 896 189
TP. Hồ chí Minh
Xem bản đồ
Ngày tham gia
2016-03-18 10:41:23
Giá: 5.000.000đ, Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ, Lê Hoàng, Cần bán/Dịch vụ chuyên mục Mua bán, Dịch vụ xe đạp tại Quận Bình Tân - Hồ Chí Minh - 2016-03-18 21:09:58
Trang chủ
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Hồ Chí Minh
Quận Bình Tân
Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
Tin đăng cùng chuyên mục Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Báo cáo vi phạm
Xe đạp touring Specialized USA
Đã qua sử dụng
6.000.000
VND
35 phút trước
- Quận Phú Nhuận
- Hồ Chí Minh
82 Đã xem chi tiết
Nguyễn Thanh Liêm
Chưa xác định
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Xe Specialized Mỹ nhập qua đường Campuchia, full nhôm, group shimano sora 3 đĩa 8 líp japan, niền...
Xem thêm
Đánh giá
Nguyễn Thanh Liêm
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
TRINX R700 2017
Mới 100%
7.000.000
VND
7.500.000
VND
8 giờ trước
- Quận Tây Hồ
- Hà Nội
1.942 Đã xem chi tiết
VIP 1
Lê Hiền
xedap365
Đánh giá
(5 sao / 1 đánh giá)
+ 2
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Chi tiết sản phẩm: Khung/Frame: Nhôm, size 700c*465mm Màu/Color: Xanh Cốm, Cam, Trắng...
Xem thêm
Đánh giá
VIP 1
Lê Hiền
-
xedap365
(5 sao / 1 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Xe đạp thể thao Asama bat
Đã qua sử dụng
1.250.000
VND
10 giờ trước
- Quận 3
- Hồ Chí Minh
4 Đã xem chi tiết
Trần Thanh Sơn
893/8 Hoàng sa, quận 3
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Mình cần bán xe đạp thể thao asama bat này, xe đang sử dụng bình thường, ko hư hỏng gì cả, mua về là...
Xem thêm
Đánh giá
Trần Thanh Sơn
-
893/8 Hoàng sa, quận 3
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Xe đạp thể thao bánh 26,xe mới hoàn toàn
Đã qua sử dụng
1.700.000
VND
10 giờ trước
- Quận 3
- Hồ Chí Minh
5 Đã xem chi tiết
Mr.Nam
Mr.Nam
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Mình cần bán xe đạp thể thao bánh 26, hình thật ở trên. Xe mới tinh, chưa chạy lần nào. Xe có cặp...
Xem thêm
Đánh giá
Mr.Nam
-
Mr.Nam
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Xe đạp touring Specialized Mỹ
Đã qua sử dụng
6.000.000
VND
1 ngày trước
- Quận Phú Nhuận
- Hồ Chí Minh
11 Đã xem chi tiết
A Liêm
Chưa xác định
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Xe Specialized Mỹ nhập qua đường Campuchia, full nhôm, group shimano sora 3 đĩa 8 líp japan, niền...
Xem thêm
Đánh giá
A Liêm
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Xe đạp địa hình FST N306
Mới 100%
2.700.000
VND
1 ngày trước
- Hải Châu
- Đà Nẵng
141 Đã xem chi tiết
Shopxedapdana
Chưa xác định
Đánh giá
(5 sao / 1 đánh giá)
+ 4
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Xe đạp địa hình Da Na chuyên xe nhập khẩu Thái Lan Địa chỉ: 106 Ỷ Lan Nguyên Phi, Hải Châu, Đà...
Xem thêm
Đánh giá
Shopxedapdana
-
Chưa xác định
(5 sao / 1 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Xe đạp Tourring city ROVER (England)
Mới 100%
4.500.000
VND
4.800.000
VND
3 ngày trước
- Quận Bình Thạnh
- Hồ Chí Minh
46 Đã xem chi tiết
VIP 1
Phan Văn Hải
Mua bán xe đạp
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Xe đạp Tourring city ROVER (England) _ khung hk nhôm _ bộ truyền động shimano 7 speed _ cặp...
Xem thêm
Đánh giá
VIP 1
Phan Văn Hải
-
Mua bán xe đạp
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Xe đạp cuộc 700c DINHU size XL - Hàng công ty tặng 5 món theo xe
Mới 100%
2.490.000
VND
5 ngày trước
- Quận 8
- Hồ Chí Minh
13 Đã xem chi tiết
Thảo Bán Chuyên Xe Đạp
Chưa xác định
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 1
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
Bên Mình Là C.ty Kho Hàng Chuyên Cung Ứng Hàng Cho Các Cửa Hàng Và Siêu Thị Bán .. Giá Tại Kho (...
Xem thêm
Đánh giá
Thảo Bán Chuyên Xe Đạp
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Xem tất cả Mua bán, Dịch vụ xe đạp
MUABANNHANH.COM -
MUA BÁN NHANH DỄ DÀNG - CỘNG ĐỒNG SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH.
Lê Hoàng, Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ Đã qua sử dụng
TP. Hồ chí Minh - Quận Bình Tân - Hồ Chí Minh - Bán xe fixed gear mới 95%. rẻ
Facebook
Google Plus
Youtube
Twitter
Email contact

Server: MuaBanNhanh

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

Set-Cookie: SvID=w2|WhQTF|WhQTF; path=/


markdown:
0902 383 009
admin@nha247.com
Toggle navigation
Trang Chủ
Tuyển dụng
Condotel nghỉ dưỡng
Condotel Đà Nẵng
Condotel Nha Trang
Condotel Cam Ranh
Condotel Phú Quốc
Căn hộ
Dream Home Riverside
Saigon Homes Bình Tân
Nhà Phố
Quận Gò Vấp
Quận Tân Bình
Quận 8
Quận Thủ Đức
Quận Bình Thạnh
Tin tức
Liên hệ
gia ban cocobay towers
gia ban cocobay towers
Giá bán Tòa tháp đôi Cocobay Towers Đà Nẵng tháng 8/2017
Tòa tháp đôi - Cocobay Tower Đà Nẵng
Scroll Up

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate


markdown:
# Tham khảo những mẫu đồng hồ trang trí nhà đẹp hết ý
Những mẫu đồng hồ trang trí nhà độc đáo, ấn tượng mà chúng tôi giới thiệu đến các bạn dưới đây sẽ giúp không gian nhà bạn đậm màu nghệ thuật. Tham khảo nhé.
*Đồng hồ treo tường gỗ sáng màu chắc chắn sẽ khiến không gian sống của gia đình bạn tươi sáng hơn nhiều.*
*Mẫu đồng hồ khiến người đối diện phải quay đầu ngắm nhìn bởi kiểu dáng hình chữ nhật lạ mắt.*
*Một mẫu đồng hồ treo tường được làm từ gỗ bạch dương với cách làm cầu kỳ để tạo ra được hình dáng hình tổ ong như bạn thấy.*
*Một mẫu đồng hồ gỗ mộc mạc đặc biệt thích hợp với những không gian sống theo phong cách vintage, retro.*
*Nếu bạn yêu thích những sản phẩm phụ kiện độc đáo, đầy tinh tế thì đây chính là một gợi ý hoàn hảo.*
*Kiểu đồng hồ hứa hẹn sẽ mang đến nguồn cảm hứng bất tận cho ngôi nhà hiện đại của bạn.*
*Những mẫu đồng hồ gỗ được tạo ra bằng các đường cắt laser lấy cảm hứng từ các thành phố nổi tiếng trên thế giới.*
*Các đường gấp trên bề mặt đồng hồ tạo cảm giác 3D khá thú vị.*
*Các mặt số nổi trên mặt đồng hồ vừa giúp người dùng dễ nhìn, vừa tạo ra nét độc đáo riêng biệt của nó.*
*Mẫu đồng hồ được làm hoàn toàn bằng gỗ khiến bạn ngỡ như đang chiêm ngưỡng một tác phẩm nghệ thuật.*
*Sản phẩm đồng hồ được chạm khắc bề mặt mịn màng chính là một sản phẩm bạn không thể bỏ qua cho không gian sống của gia đình.*
*Mẫu đồng hồ đa năng được thiết kế dựa trên cảm hứng từ chiếc túi của những chú kangroo. Tạo ra một nơi lưu trữ hoàn hảo cho những món đồ nhỏ.*
*Mẫu đồng hồ gỗ đầy màu sắc để mang đến vẻ sinh động, đầy sức sống cho mỗi không gian chúng xuất hiện.*
*Mặt đồng hồ với khuôn mặt của những loài động vật ngộ nghĩnh sẽ là một lựa chọn tuyệt vời cho phòng trẻ nhỏ.* *Theo Sam Vân/ Contemporist*
Đồng hồ làm điểm nhấn cho
[, bạn thấy chúng độc đáo không nào? Mọi nhu cầu vui lòng liên hệ hotline không gian kiến trúc đẹp](https://nhalouis.com/khong-gian-kien-truc-dep/) **0909.50.3838 Mr. Hân**hoặc đến **70A Tô Hiến Thành, phường 15, quận 10, TP. HCM**để được tư vấn miễn phí.

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Accept-Encoding


markdown:
５ちゃんねる
★スマホ版★
■掲示板に戻る■
全部
1-
最新50
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ＤＥＬＬの無責任さ(｀.´メ）
1 ：
パニック
：04/02/29 20:30
ＤＥＬＬコンピューターのＤｉｍｅｎｓｉｏｎ４５００ｃを１年前から使っています。
この１年間、何度かトラブルがありましたが、今回、ＷｉｎｄｏｗｓＸＰの再インストールをしなければならないとサポートセンターに言われ、電話で手順をアドバイスするからと言うことなので指示に従って操作しました。
外付けのハードディスクに必要なデータをバックアップしたのですが、フォーマットの手順を指示される中で、バックアップしたドライブの領域を開放してしまったらしくデータが死んでしまいました。
テクニカルサポートセンターのリーダーという人と話をした結果、サポートセンターの指示ミスと、
日本語辞書のバックアップをアドバイスする事をしなかったことや、外付けのハードディスクを切り離すようにアドバイスしなかったことなど認めた上で、申し訳なかったとは言うが、データの復旧に協力したり、費用の負担をしたりすることは一切出来ないと言われました。
自分たちのミスを認めながら責任はとらないと言う姿勢はいかがでしょうか？
間違った指示でも信じるしかない僕のような無知なユーザーはどうしようもなく憤りを感じます。こんなメーカー姿勢でいいのでしょうか？
2 ：
名無しさん
：04/02/29 20:32
>>1
ray0829@hotmail.com
3 ：
名無しさん
：04/02/29 20:32
これはもう駄目かも分からんね
4 ：
２
：04/02/29 20:33
２
5 ：
名無しさん
：04/02/29 20:34
これは責任取ってくれそうだけどね…子供だからって舐められたんじゃないの？
鬼にならないと駄目よ
※子供じゃなかったらごめんなさい
6 ：
名無しさん
：04/02/29 20:35
間違った指示を勝手に信じこんでしまう
>>1
のような無知なユーザーにはどうしようもなく憤りを感じます。
7 ：
名無しさん
：04/02/29 20:35
>4
オメ
8 ：
名無しさん
：04/02/29 20:35
>>1
外付けHDDを接続したままリカバリする考えが可笑しい。
> バックアッ プしたドライブの領域を開放してしまったらしく
自分でしたんじゃん。
> 日本語辞書のバックアップをアドバイスする事をしなかったことや
はぁ？お気に入りもメールのバックアップも全てサポートしろってか？
DELLは他社のソフトウェアのサポートまでしてくれんの？
9 ：
名無しさん
：04/02/29 20:35
>>7
ｻﾝｸｽ
10 ：
名無しさん
：04/02/29 20:39
叩きが多いということはユーザも多いということかすぃら？
デルも大変だな。
11 ：
名無しさん
：04/02/29 20:40
>>1
PCの終了はシャットダウンで、コンセントをぶちっと抜かないで下さい。
12 ：
名無しさん
：04/02/29 20:47
外付けHDDの復旧は
http://pc3.2ch.net/test/read.cgi/hard/1075851052/l50
か
質問スレの今日の朝くらいに同じ症状の人がいるから調べれ
13 ：
名無しさん
：04/03/07 00:27
なんだ立て逃げかよ
14 ：
名無しさん
：04/03/10 19:34
ＯＳ再インスコもできないお前が悪い
----------------終了----------------
15 ：
名無しさん
：04/03/13 16:10
酷い話だな…
16 ：
名無しさん
：04/03/13 16:30
PCシェア： NEC＞富士通＞＞デル
叩きスレ数： デル＞＞NEC＝富士通
17 ：
名無しさん
：04/03/13 16:31
自分でどうにも出来なくてメーカーのサポートに愚痴るような初心者がDELL買うな
18 ：
名無しさん
：04/03/13 18:12
勉強代だと思ってあきらめろ。安いものにはそれなりの事しかない。
サポートも素人並みなんだろ。
この際思い切って勉強して自作(自組み立て)したら？
19 ：
名無しさん
：04/03/13 21:22
今時自作なんてしねぇよｗショプオリジンマシン買ったほうが後々楽なんだよ
20 ：
名無しさん
：04/03/13 21:55
素人はそうしてたらいいよｗ
21 ：
名無しさん
：04/03/13 22:14
>>1
nyで「FINAL ○○○○」落として問題解決
22 ：
名無しさん
：04/03/13 22:20
ヽ ＼
少しは懲りろ！ .／ ＼ ＼ ／￣￣￣￣￣￣
∧＿∧／ ￣ ＜ また貴様らか！
（；´Д｀） i i i ＼＿＿＿＿＿＿
/ ヽ ＿ i i i--､
./| | | | ￣￣￣ |:::::|.
/ ＼ヽ／| | ﾉ__ﾉ..
/ ＼＼| |
/ /⌒＼ し(メ .i i i . .
／ ／ > ） ＼ ﾉﾉﾉ
/ / / ／ .＼＿ ｻﾞｯｸｻﾞｯｸ
し' （＿つ /:::::/::... /ヽ
； "ノ・ ./∴: ／ ）i iヽ-､＿へ ,ﾍ
'',, : ：―― / / i i i iヽ .￣ ﾞ― ノ /
n_ ＿／； i .ノ / /ノ-'￣ ﾞ ― ､__ノ
_ノ 二二二､_（ _Д_ ;）-ヽ＿ノ-'
>>2-21
dell社員
ﾞー ''~ ∨￣∨
5 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
★スマホ版★
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04
Walang Kapalit ★
FOX ★
DSO(Dynamic Shared Object)


markdown:
**Có thể thay đổi ngày nhập học sau khi đã hoàn tất thủ tục đăng ký được không?** ![ thay-doi-ngay-nhap-hoc](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2016/12/thay-doi-ngay-nhap-hoc-300x199.png)
Có thể thay đổi ngày nhập học sau khi đã hoàn tất thủ tục đăng ký được không?
Sau khi đã đăng ký nhập học tại một
[trường Anh ngữ tại Philippines](https://philenglish.net/danh-sach-truong/) nếu muốn thay đổi ngày nhập học thì bạn phải báo trước cho Phil English ít nhất 6 tuần.
Trong vòng 3 ngày kể từ ngày đăng ký nhập học bạn sẽ nhận được Giấy báo nhập học của trường (Letter Of Acceptance). Nhưng vì một lý do cá nhân nào đó mà bạn muốn thay đổi thời gian nhập học thì phải báo trước cho trường ít nhất 6 tuần trước ngày nhập học. Cũng có một số trường Anh ngữ chấp nhận cho đổi ngày nhập học khi bạn báo trước 30 ngày hoặc thậm chí 2 tuần. Nhưng nếu bạn thông báo quá cận ngày như vậy thì sẽ gây khó khăn cho trường trong việc sắp xếp chỗ ở và lớp học nhất là thời gian cao điểm như kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ đông của các nước.
Khi thay đổi thời gian nhập học học viên không phải trả bất kỳ chi phí nào phát sinh trong trường hợp tuân thủ đúng quy định về thay đổi ngày nhập học. Một số trường hợp có thể phát sinh chi phí khi thay đổi ngày nhập học như trường hết loại phòng mà bạn đã đăng ký, buộc phải nâng cấp loại phòng (chẳng hạn phòng 3 người lên phòng 2 người, thì bạn phải đóng phí chênh lệch loại phòng). Ngoài ra, xin lưu ý ngày nhập học mới cũng phải phù hợp với lịch khai giảng và đón học viên của trường nhé.
Mỗi trường đều có quy định riêng về chính sách thay đổi ngày nhập học. Chính vì thế mà các bạn hãy dành chút thời để tham khảo trước khi đăng ký nhập học! Hãy liên hệ với tư vấn viên để được hỗ trợ thông tin về ngày khai giảng mới.
**Theo nguồn: Phil English** [
](https://philenglish.net/faq/lich-nhap-hoc-va-tot-nghiep-theo-ngay-quy-dinh-san/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2017/10/lich-nhap-hoc-va-tot-nghiep-theo-ngay-quy-dinh-1.png)
**Lịch nhập học và tốt nghiệp theo ngày quy định sẵn**
Nhìn chung, các trường Anh ngữ ở Philippines sẽ quy định học viên nhập học vào mỗi thứ 7 hàng tuần thì sẽ tốt nghiệp trả phòng vào thứ 7, còn nhập học vào chủ nhật thì sẽ tốt nghiệp, trả phòng vào chủ nhật, hoặc cũng có quy định, nhập học nhận phòng vảo chủ nhật và trả phòng vào thứ 7.
[
](https://philenglish.net/faq/co-the-nhap-hoc-vao-cac-ngay-giu-tuan/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2017/09/co-the-nhap-hoc-cac-truong-anh-ngu-vao-cuoi-tuan-1.png)
**Có thể nhập học vào các ngày giữ tuần?**
Tùy vào từng khu vực mà có trường Anh ngữ cho phép học viên được nhập học vào các ngày giữa tuần. Đó là những trường ở khu vực Manila, Iloilo, Bacolod, Davao. Còn hầu hết các trường khu vực Cebu, Clark, Baguio thường là cho phép học viên nhập học vào cuối tuần.
[
](https://philenglish.net/faq/co-di-du-hoc-philippines-cung-voi-con-nho-duoc-khong/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2017/07/download.jpg)
**Có thể đi du học Philippines cùng với con nhỏ được không?**
Tôi là mẹ của em bé mới 3 tuổi. Hiện tại tôi và chồng đang có dự định là sẽ xin nghỉ 1 tháng và đi học tiếng Anh tại Philippines. Tuy nhiên, vì bé con còn khá nhỏ, nên tôi sẽ phải trực tiếp chăm sóc bé. Vậy có trường nào phù hợp với trường hợp của tôi không
[
](https://philenglish.net/faq/co-hoc-tang-cuong-mon-hoc-khac-khi-dang-ky-hoc-khoa-ielts-khong/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2017/03/co-the-lua-chon-hoc-tang-cuong-khi-dang-ky-hoc-ielts-di-du-hoc-philippines-khong-1-1.png)
**Có thể học tăng cường môn học khác khi đăng ký học khóa IELTS không**
Ở những khóa luyện thi IELTS chuyên nghiệp, giáo viên sẽ không áp dụng tất cả các bài học cho các học viên mà mỗi học viên sẽ được thiết kế bài học riêng biệt tùy theo năng lực cá nhân. Do đó, chúng tôi có thể linh động đáp ứng được nhu cầu của học viên.
[
](https://philenglish.net/faq/tai-sao-hoc-phi-cua-cung-mot-truong-ma-moi-cong-ty-tu-van-du-hoc-lai-dua-ra-khac-nhau/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2017/03/Screen-Shot-2017-07-20-at-3.27.56-PM.png)
**Tại sao học phí của cùng một trường mà mỗi công ty tư vấn du học lại đưa ra khác nhau ?**
Để thu hút nhiều học viên, các trường luôn trích lại một khoản tiền gọi là “hoa hồng” cho các Agency mỗi khi có đơn đăng ký từ một học viên nào đó. Mức phí chiết khấu này có thể khác nhau tùy mỗi trường nhưng căn bản thì luôn có một tỉ lệ chung cho tất cả các Agency.
[
](https://philenglish.net/faq/su-khac-nhau-giua-lop-hoc-11-va-lop-hoc-nhom-la-gi/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2017/03/Screen-Shot-2017-07-20-at-3.31.23-PM.png)
**Sự khác nhau giữa lớp học 1:1 và lớp học nhóm là gì ?**
Lớp học 1:1 ở các trường Anh Ngữ ở Philippines: 1 giáo viên sẽ kèm 1 học viên ở trong một phòng học riêng biệt được gọi là Cubicle. Trong lớp học nhóm nhỏ (khoảng 3 đến 4 học viên), bài học sẽ được chia ra thành các đoạn hội thoại giữa giáo viên và học viên.
[
](https://philenglish.net/faq/co-hoi-lam-student-manager-sau-khi-di-du-hoc/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2016/12/Screen-Shot-2017-07-20-at-3.28.16-PM.png)
**Cơ hội làm Student Manager sau khi đi du học**
Các trường Anh ngữ tại Philippines cũng thường tuyển Quản lý học viên dưới hình thức Thực tập sinh. Thông thường các trường Anh ngữ thường tìm kiếm, tuyển dụng các thực tập sinh thông qua các Agents như chúng tôi, thường thì cũng sẽ có nhiều trường hợp các trường cần tuyển người gấp do thiếu nhân lực
[
](https://philenglish.net/faq/acr-card-la-gi/#allpage=1)
![](https://philenglish.net/wp-content/uploads/2016/12/tim-hieu-arc-i-card-khi-di-du-hoc-philippines-1-1.png)
**Thẻ ACR I-Card là thẻ gì?**
Thẻ ACR I-Card là thẻ đăng kí dành cho người nước ngoài cư trú tại Philippines được quy định bởi Phòng Quản lý Xuất Nhập cảnh Philippines. Thẻ này tương tự như chứng minh nhân dân cấp cho người nước ngoài sinh sống trên 59 ngày tại Philippines. Thẻ có giá trị sử dụng trong vòng một năm.
![](https://philenglish.net/wp-content/themes/philenglish/img/loader.gif)
![](https://philenglish.net/wp-content/themes/philenglish/img/loader.gif)
![](https://philenglish.net/wp-content/themes/philenglish/img/loader.gif)
![](https://philenglish.net/wp-content/themes/philenglish/img/loader.gif)
![](https://philenglish.net/wp-content/themes/philenglish/img/loader.gif)
![](https://philenglish.net/wp-content/themes/philenglish/img/loader.gif)


markdown:
- Đăng tin ưu tiên
-
__Các dịch vụ ưu tiên trên Rồng Bay__
-
__Ưu đãi cho khách hàng thường xuyên__ [Sử dụng tài khoản chuyên nghiệp](https://rongbay.com/su-dung-tai-khoan-chuyen-nghiep.html)
-
__Ðăng tin thu hút khách hàng__ [Cách viết tiêu đề thân thiện, lôi cuốn khách hàng](https://rongbay.com/Cach-viet-tieu-de-than-thien-loi-cuon-khach-hang-fp39.html)
-
[Hỏi & đáp](https://rongbay.com/faqs.html)
- Hỗ trợ
- Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ
-
Điện thoại : **(024) 73095555**(ext: 497 / 496 / 495) Hotline : **0936 194 226**(Nội dung, tin đăng) **0932 223 656**(Liên hệ quảng cáo) : [lienhe@rongbay.com](mailto:lienhe@rongbay.com) Skype : [cskh.rongbay](skype:cskh.rongbay?chat)
-
[Mua quảng cáo](https://rongbay.com/mua-quang-cao.html) [Đăng ký](javascript:void(0);) [Đăng nhập](javascript:void(0);)

Server: Zamba VCCorp


markdown:
Thị phần biểu diễn từ sân khấu đại nhạc hội cho đến các chương trình truyền hình thực tế đang phát triển mạnh mẽ, phim thương mại cũng ngày một nhiều hơn khiến cho những nghệ sĩ tiếng tăm chạy sô tối mày tối mặt.
**Nghệ sĩ hài lên ngôi**
Có lẽ từ khi các chương trình game show, truyền hình thực tế cần yếu tố vui nhộn để thu hút khán giả, đời sống nghệ sĩ hài bắt đầu lên ngôi. Một số nghệ sĩ của lĩnh vực này được dịp lăn lộn với nhiều vai trò khác nhau, như diễn viên, MC (dẫn chương trình), giám khảo… Không chỉ có vậy, những chương trình đại nhạc hội, live show cũng đua nhau mời bằng được các ngôi sao hài tham gia cho xứng tầm và đạt doanh thu cao. Những tên tuổi như: Hoài Linh, Việt Hương,
[Trấn Thành](http://saostar.vn/tran-thanh-run-ray-khi-bi-thi-sinh-chuyen-gioi-cuong-hon.html), Trường Giang trở nên đắt sô chưa từng thấy. Đây có lẽ thời điểm bận rộn nhất của họ khi phải tả xung hữu đột khắp nơi. Nhờ vậy, họ cũng là những nghệ sĩ sân khấu có thu nhập thuộc hàng khủng hiện nay.
Chỉ riêng Việt Hương, vừa thấy cô trên phim điện ảnh vừa thấy làm giám khảo cho chương trình
*Trấn Thành thì chạy sô đến chóng mặt, từ MC của hàng loạt chương trình truyền hình thực tế, game show đến những bộ phim thương mại cần yếu tố hài hước. Ngoài việc gặp Trấn Thành trong các sô diễn hằng đêm trên sân khấu, khán giả còn thấy anh làm MC của chương trình Thách thức danh hài, VStar Kids, Bí mật đêm chủ nhật rồi Ơn giời, cậu đây rồi!… * *Một trăm triệu một phút, Thử thách cùng bước nhảy 2015,*giám khảo chương trình *Hoán đổi,*xuất hiện trong chương trình *Bí mật đêm chủ nhật,*trong *Ơn giời, cậu đây rồi*!. Sự xuất hiện của Trấn Thành nhiều đến mức có người nhận xét: Cứ mở ti vi là thấy Trấn Thành.
Tương tự là
[ Trường Giang](http://saostar.vn/nha-phuong-cuong-hon-truong-giang-tren-san-khau.html). Mới nổi lên trong vài chương trình truyền hình thực tế, lối diễn xuất duyên dáng và tài ăn nói hài hước đã giúp cho Trường Giang nhanh chóng được khán giả yêu thích, được nhà tổ chức chương trình tin cậy. Chớp lấy thời cơ, Trường Giang rời khỏi sân khấu *Nụ Cười Mới*, chạy sô không kém đàn anh, đàn chị khi vừa làm MC cho Thiên đường ẩm thực, Bước nhảy ngàn cân, Chung sức vừa tham gia diễn xuất trong Bí mật đêm chủ nhật, lại xuất hiện trong Ơn giời, cậu đây rồi! và ghi hình cho hai bộ phim điện ảnh *49 ngày *của đạo diễn Nhật Trung, *Già gân, mỹ nhân và găng tơ* của đạo diễn Đức Thịnh.
Hoài Linh thì khỏi bàn, chỉ cần bật ti vi sẽ thấy anh với tư cách giám khảo hoặc MC, từ:
* Gương mặt thân quen, Người giấu mặt, Người đi xuyên tường, Bí mật đêm chủ nhật, Ơn giời, cậu đây rồi!, Tiếu lâm bách nghệ…*, chưa kể tần suất xuất hiện dày đặc của anh trong các clip quảng cáo. Từ một nghệ sĩ hài, Hoài Linh đã trở thành nghệ sĩ đa năng, với biệt danh vua của làng giải trí. Mức cát-xê của anh đứng đầu các ngôi sao trong showbiz Việt hiện nay. Người trong giới đồn rằng Hoài Linh, Trấn Thành, Việt Hương, Trường Giang thu nhập mỗi tháng cả tỷ đồng.
Nghệ sĩ hài đắt sô còn phải kể đến: Đại Nghĩa, Xuân Bắc, Tự Long, Quang Thắng, Minh Béo, Hoàng Mập, Thu Trang… Họ cũng có được thương hiệu để bảo đảm doanh thu cho các sô diễn và độ rating (chỉ số người xem) cho các chương trình truyền hình thực tế đang phát sóng trên nhiều kênh truyền hình. Tất nhiên, thu nhập của họ cũng thuộc hàng cao.
**Người kiếm ăn từng bữa**
Từ lĩnh vực hài cho đến sân khấu kịch nói, cải lương, số nghệ sĩ được xem là đắt sô thu nhập cao chỉ trên 20 gương mặt: Hoài Linh, Thành Lộc, Trấn Thành, Việt Hương, Trường Giang, Chí Tài, Thúy Nga, Thanh Bạch, Lệ Thủy, Minh Vương, Vũ Linh, Kim Tử Long, Kim Tiểu Long, Vũ Luân, Thoại Mỹ, Trọng Phúc, Đại Nghĩa, Đình Toàn, Phi Phụng, Phương Dung, Cát Phượng, Minh Nhí, Hồng Vân, Anh Vũ, Thái Hòa…
Còn lại hơn 200 nghệ sĩ tại TP HCM có thể xem là kém may mắn vì ít sô diễn, trong đó 2/3 phải sống dựa vào sàn diễn kịch nói, tấu hài, cải lương vào dịp cuối tuần. Nhưng hiện nay, trước tình trạng khan hiếm kịch bản hay, sân khấu xã hội hóa rơi vào giai đoạn thoái trào, lượng vé bán ra mỗi suất tại các sân khấu đã giảm mạnh nên mức thù lao của diễn viên tại các sân khấu kịch như: IDECAF, Nụ Cười Mới, Kịch Sài Gòn, Hoàng Thái Thanh, Nhà hát Kịch TP HCM, Nhà hát Kịch sân khấu nhỏ TP HCM, Kịch Phú Nhuận… chỉ từ 300.000 đồng đến 700.000 đồng/suất. Diễn viên trẻ từ 120.000 đồng đến 250.000 đồng/suất. Thê thảm nhất là nghệ sĩ sân khấu cải lương, một số người chỉ có thu nhập 600.000 đồng/tháng. Vì thế, họ phải sống với những công việc không dính dáng đến nghề nghiệp, như bán hàng rong, khâu vá quần áo, giặt ủi, phụ bếp, bồi bàn, chạy xe ôm…
Nghệ sĩ Kim Cương cho biết số nghệ sĩ thất nghiệp chuyển sang kinh doanh nhỏ lẻ, đăng ký xin được hỗ trợ vốn lên đến gần 100 người. “Chúng tôi đang huy động thêm nguồn vốn để giúp đỡ những anh em này. Ngoài sàn diễn, họ bắt đầu làm quen với nghề nghiệp khác, đó là một thử thách đòi hỏi chúng tôi phải có nguồn vốn để giúp đỡ kịp thời” - nghệ sĩ Kim Cương nói.
Phần lớn họ là diễn viên sân khấu cải lương, không thuộc đoàn nghệ thuật nào, chỉ diễn tại các rạp vào cuối tuần. Khi các rạp hát cải lương không còn hoạt động, họ chỉ sống nhờ vào những suất hát chầu, hát đình với mức thù lao được nhận từ 120.000 đồng đến 200.000 đồng/suất, mỗi tháng may lắm cũng chỉ có 3 suất hát.
Nghệ sĩ hài Tiểu Bảo Quốc tâm sự: “Không phải than vì mình ít sô diễn nhưng có gì đó chạnh lòng bởi rất nhiều nghệ sĩ như tôi hiện nay chỉ sống nhờ vào sàn diễn cuối tuần, khi sàn diễn tắt đèn coi như không có tiền mua gạo”.
|
|


markdown:
## Stil, substantiv (4. Pauza de reguli)
Știu că mi-am propus să discut aici tot felul de reguli/sfaturi din manuale de stil sau din cursuri de
*creative writing*. De fapt, să le propun spre analiză celor care scriu și care s-au confruntat cu una sau alta din aceste norme.
Respectarea unor astfel de sfaturi de bun simț în ale scrisului, exersarea lor, nu te transformă însă într-un scriitor genial, dar conștientizându-le în toiul creației, devii un scriitor mai bun sau, pur și simplu, un om de meserie.
Din experiența mea de lucru cu textele, trebuie să recunosc că povețele cele mai bune le-am aflat adeseori chiar în operele de ficțiune, și nu neapărat în manuale sau în cărți teoretice. De pildă zilele acestea am savurat ultima carte de povestiri a lui John Barth,
*The Development *(care va apărea în curând la Nemira). Naratorul ascuns și devoalat pe parcurs al povestirilor este un profesor de scriere creativă, cum a fost tradus *creative writing* în limba română. Îndărătul lui, îl ghicim pe bătrânul maestru al postmodernismului, cu năravurile lui textuale, de la dezbaterea deciziilor auctoriale până la schimbarea finalurilor. Dar mai ales prin fragmente de-a dreptul teoretice despre actul scrisului (naratorul e profesor, nu?).
Un astfel de fragment m-a îndemnat să vă propun această pauză de reguli, ca și cum ar trebui să învățăm cu toții să respirăm proză adevărată înainte de orice alte exerciții mai mult sau mai puțin complexe:
**„** **În primul rând, faptul că le puteam arăta tuturor scriitoraşilor pe care-i aveam în ucenicie ce nu mergea în lucrările lor (chestii care mergeau atât de bine în lucrările maeştrilor pe care ei îi citeau), ne arăta, la un alt nivel, nouă, BPşiR **[Bătrânii Pârțâiți și Ratați, adică les professeurs (n.m.)], **ce nu mergea într-ale noastre, dacă puteţi să mă urmăriţi, iar tăcerea pe care ne-am impus-o, în consecinţă, a scutit posteritatea de o grămadă de scrieri de mâna a doua sau a treia, nu?** **“**
Sau un alt fragment despre construirea personajelor și, ei bine, responsabilitatea auctorială:
**„** **Vezi doar cum stă treaba cu noi, povestitorii – cu unii dintre noi, cel puţin, poate mai ales cu cei din specia Bătrânilor Pârţâiţi, în rândurile căreia Al dvs., cu sinceritate, este un membru de vază. Problema noastră, vezi tu, este că inventăm oameni precum soţii Barnes, ne străduim din răsputeri să-i facem rezonabil de credibili şi chiar simpatici, urmăm regulile Poveştii şi îi punem în situaţii de criză – şi apoi ajungem să ne simţim mai responsabili faţă de ei decât faţă de tine, cititorule. ** **«** **Nu-i niciodată prea târziu să ne răzgândim** **»** **, sfârşim prin a ne spune nouă înşine,** **[…]** **astfel că, în loc să dăm un final fericit sau trist (îmi pare rău, oameni buni) poveştii** **[…]** **, tragem din priză aparatul narativ, înainte ca să aibă cineva de suferit.** **“**
Ca și povestitoarea preferată a lui Barth, Șeherezada (cine alta?!), voi lăsa deschisă ușa acestui text despre scris pentru un altul și un altul și…
**Explore posts in the same categories:** [Despre scris](https://stilsubstantiv.wordpress.com/category/despre-scris/)
You can
**Etichete:** [creative writing](https://stilsubstantiv.wordpress.com/tag/creative-writing/), [John Barth](https://stilsubstantiv.wordpress.com/tag/john-barth/), [postmodernism](https://stilsubstantiv.wordpress.com/tag/postmodernism/) [comment below](#respond), or [link to this permanent URL](https://stilsubstantiv.wordpress.com/2010/03/01/stil-substantiv-4-pauza-de-reguli/trackback/)from your own site.
Martie 11, 2010 la 6:27 pm
…și un altul. Îmi place ce am citit pînă acum. Continuă, pare un blog ce promite multe.
Martie 12, 2010 la 5:51 pm
merci:) sper sa il imbogatesc cu articole pe tema scrisului si cititului care sa stirneasca discutii utile celor interesati

Link: <https://wp.me/pOpYd-x>; rel=shortlink


markdown:
Không phải ai sinh ra cũng có dáng đẹp, số đo 3 vòng đạt tiêu chuẩn, nhiều chị em sở hữu vòng 1 khá lớn. Tuy nhiên, vòng 1 quá lớn lại gây không ít phiền phức cho các chị em trong việc lựa chọn quần áo. Đặc biệt những chiếc đầm big size, làm sao để chọn chiếc đầm cân đối 3 vòng không phải việc dễ dàng. Nhưng đừng quá lo lắng, với Váy đầm big size cho người có vòng 1 to lớn dưới đây sẽ giúp cô nàng ngực khủng sẽ trông vừa gợi cảm, quyến rũ mà không còn cảm thấy nặng nề, kém thanh thoát. Hãy cùng xem nào! Những nàng có vòng 1 to lớn để lựa chọn được chiếc đầm phù hợp, trước hết phải chọn nội y phù hợp, giúp phần “khủng” của mình được giảm bớt lại. Nên chọn thật …
[Read More »](https://tacdungcuathuoc.net/p/vay-dam-big-size-cho-nguoi-co-vong-1-lon.html)