markdown:
trang chủ
talaCu
ý kiến ngắn
spectrum
sách mới
tòa soạn
hỗ trợ talawas
Văn học
Thơ và Thơ Trẻ
Văn học Việt Nam
Văn học nước ngoài
Các giải thưởng văn học
Giải thưởng Bùi Giáng
Lý luận phê bình văn học
Điểm nóng
Chính trị Việt Nam
Chính trị thế giới
Đại hội X và cải cách chính trị tại Việt Nam
Xã hội
Giáo dục
Kinh tế
Đồng tính luyến ái trong xã hội hiện đại
Thế hệ @
Pháp luật
Đời sống hiện đại
Thể thao
talaFemina
Văn học
Văn học Việt Nam
1 - 20 / 884 bài
24.10.2008
Lê Hoài Nam
Văn chương thiếu tính chuyên nghiệp
22.10.2008
Nguyễn Đình Chú
Cuộc đối đáp chung quanh công trình Thơ văn Lý - Trần
21.10.2008
Ngọc Anh
Giới thiệu sách - Có phải đã đến lúc chúng ta cần một sự thay đổi?
18.10.2008
Nguyễn Chí Hoan
Phê phán về “Gió lẻ” của Nguyễn Ngọc Tư
15.10.2008
Võ Huy Tâm
Nọc độc của báo "Nhân văn"
14.10.2008
Nguyễn Đình Chú
Nguyễn Đức Vân, một “Người xứ Nghệ”
11.10.2008
Trần Kiêm Đoàn
Tiêu Dao Bảo Cự và “Mảnh trời xanh trên thung lũng”
7.10.2008
Vài ý kiến với ông Nguyễn Hữu Đang về vấn đề “trăm hoa đua nở”
29.9.2008
Lý Đợi
Hai điều với hai tập thơ của hai nhà xuất bản
22.9.2008
Phạm Toàn
Một saga do Hoàng Minh Tường kể
9.9.2008
Thế Uyên
Trại Cẩm Giàng trong ý tưởng
4.9.2008
Nhân 45 năm ngày mất của Nhất Linh - Phỏng vấn nhà văn Nguyễn Tường Thiết
4.9.2008
Nhân 45 năm ngày mất của Nhất Linh - Phỏng vấn nhà văn Nguyễn Tường Thiết
2.9.2008
Kiệt Tấn
Sự đời
22.8.2008
Văn Lang
Nhớ về nhà văn Sơn Nam
18.8.2008
Lê Phú Khải
Đó là Sơn Nam
9.8.2008
Nguyên Hồng
Viết sự thực và trách nhiệm của ngòi bút trước sự thực
4.8.2008
Hồng Vân
Xung quanh nhóm Pơ-rô-lê-cun và các nghị quyết về văn học của Đảng
1.8.2008
Nguyễn Hữu Đang
Từ Pơ-rô-lê-cun đến trăm hoa đua nở
31.7.2008
Trần Lê Văn
Chúng ta đã bàn tới những vấn đề gì trong Đại hội?
1 - 20 / 884 bài
tìm
(dùng Unicode hoặc không dấu)
tác giả:
A
B
C
D
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Ý
Z
Văn học
Văn học Việt Nam
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
9.9.2008
Thế Uyên
Trại Cẩm Giàng trong ý tưởng
Nhiều người đã cho rằng Trại Cẩm Giàng là cái nôi chính của Tự lực Văn đoàn
Hà Nội có hai ga xe lửa, ga chính là ga Hàng Cỏ khá đồ sộ có nhiều tuyến đường đi khắp nơi, gia đình tôi ít dùng. Mỗi lần về quê ngoại, gia đình tôi thường dùng ga phụ nhỏ hơn là ga Đầu Cầu, tên gọi như vậy vì nhà ga nằm ngay đầu cầu Long Biên băng qua sông Hồng đến cảng Hải Phòng cách đó đúng 105 km, và cũng băng qua trước cổng trại quê ngoại của bọn tôi là trại Cẩm Giàng. Gọi là “băng qua” e không đúng sự thực vì mỗi khi xe lửa chạy qua, là xì khói, hơi nước và bụi than cháy đỏ ngay vào mũi lũ trẻ bọn tôi đang đứng khá sát đường sắt, “xem có sao không”. Cũng may là tất cả đều được “bà mụ” (theo tin tưởng cổ truyền, bà mụ là nàng tiên tốt chuyên lo cho con nít) chăm lo, nên không sao cả.
Xe lửa thường đông và sàn đầy rác, nhất là thứ nước quết trầu đỏ như máu do các bà nhổ ra dơ dáy chẳng kém gì nước thuốc lá do các vị cao bồi viễn tây nhổ sai ống nhố, tung tóe ra sàn quán rượu ngày xưa. Bởi thế lên được toa xe là hai anh em, tôi và anh Duy Lam, dù chiều cao còn lủn xủn, thường lẻn ra đầu toa ngồi trên bực lên xuống cho dễ ngắm cảnh và nhẩy lên nhẩy xuống khi xe ngừng ở nhiều ga. Quen như thế rồi nên khi theo dân Hà Nội di tản về miền quê tránh bom Mỹ ném quân Nhật rơi “lạc trúng đầu” mình, tầu hỏa đông đến nỗi không còn chỗ đặt chân (hiểu theo nghĩa đen). Nhưng khi xe lửa chuyển bánh, anh Lam hô tôi: “Nhẩy lên bám đi”, tôi cũng xẩy đại vào chùm người đang bám lúc lỉu ở bậc lên xuống, chỉ níu được một tay lên thanh sắt và một chân lên bậc gỗ. Cứ như thế tôi tòn teng một nửa người trong không gian qua cầu Long Biên, nhìn xuống, chưa bao giờ thấy sông “gần” mình đến như thế. Đến mỗi ga, người tị nạn lại xuống một ít nên đến ga trước ga Cẩm Giàng, tôi đã kiếm được chỗ đặt đủ hai chân lên tàu. Khi tàu ngưng ở ga Cẩm Giàng, mẹ tôi cười vui khi nhận ra hai đứa bám tàu bọn tôi, không trách cứ vì sinh trong một gia đình có nhiều anh lớn chuyên làm việc gia đình qua mặt quan thuế, các anh cách mạng chống Pháp, chống cộng sản..., bà quen với mọi hoàn cảnh hiểm nguy rồi.
Bọn tôi đợi đến khi tàu tiếp tục chạy đi Hải Dương, chia hành lý nặng cho người làm ở trại mang hộ, mấy mẹ con mới dắt díu nhau đi bộ về, trên con đường mòn sát đường sắt, chắc chỉ đủ rộng cho một xe hơi (cho đến khi trại bị san bằng, tôi chưa thấy một xe hơi nào chạy trên đường này, giàu hay nghèo cũng đều đi bộ.) Chưa chi Lam đã nhẩy lên một đường ray, giơ hai tay giữ thăng bằng trên đường sắt. Tôi không bắt chước ngay vì còn mỏi mệt đã đeo tầu: từ nhỏ tôi vẫn yếu ớt về thể xác, nhậy cảm về tinh thần, hơn là ông anh chỉ hơn có hai tuổi. Sự chênh lệch này đến bây giờ cũng thế, ở miền tây bắc nước Mỹ tôi đã chống gậy và dùng xe lăn vì một
massive stroke,
ông anh tôi nhờ tập yoga từ trong các trại cải tạo tập trung, vẫn thỉnh thoảng trồng cây chuối cho bạn bè con cháu coi chơi.
Được một cái là quãng đường này không dài lắm, chưa chi đã đến cổng trại và đây là một cái cổng hẳn hoi, không nhớ kiến trúc sư nào đã vẽ kiểu hộ bà ngoại tôi: hai cột cao hai bên rộng đủ hai xe hơi đi lọt, phía trên là hai then ngang kiểu Nhật hay một giàn gỗ kiểu Pháp, tôi không nhớ vì lúc nào hầu như cũng phủ kín hoa lá ti-gôn, thứ hoa mầu hồng nhạt quyến rũ nhưng ngắt xuống không dùng vào việc gì vì hoa quá nhỏ. Cô em họ con đầu Thạch Lam, thường xuyên có mặt ở trại, cắt nghĩa cho tôi như vậy. Hai cánh cổng lớn thường xuyên khóa bằng vòng xích khá lớn, kể như không mở bao giờ, ít ra trong ký ức một chú bé con dưới 10 tuổi là tôi hồi đó. Bọn tôi ra vào một cổng nhỏ ngay cạnh bụi tre đằng ngà váng óng ả, dưới dàn hoa ti-gôn. Và đến khi Thạch Lam chết vì lao ở “nhà cây liễu” làng Yên Phụ, Hà Nội, bà ngoại tôi đón mẹ góa con côi của ông về trại, cho ở căn nhà gạch mới xây hai phòng ở góc trại sát mặt đường phía nhà ga, thì bọn tôi đi lối này, gần hơn và hợp với lũ trẻ cháu bà hơn.
Sau cổng gỗ hoa ti-gôn và bụi tre vàng là lối đi chính dẫn vào phía trong, lát gạch đỏ, hai bên trồng hoa tóc tiên, không phải thứ tóc tiên leo lá lăn tăn hoa nhỏ đỏ chói, mà là thứ tóc tiên đất lá dài rậm rạp, hoa hồng nhạt, nhô cao nên rắn thường đến ở và lột xác, cô em họ cắt nghĩa vậy, và để chứng minh, nàng vạch cụm tóc tiên cho tôi thấy một thứ vỏ mầu trắng trông dễ nể như xác con
alien
trong bộ phim Sci-Fi Mỹ - do đó mỗi khi ngồi khu này, tôi thường xoay xở cho lưng cách một quãng luống tóc tiên. Hai bên lối đi tóc tiên, bà tôi trồng mấy luống hoa hồng nhiều màu. Lối đi gạch đỏ bỗng nhiên quẹo trái tới một bụi cây hoa tròn xoe như mâm xôi trước khi lại quẹo phải tới một ngã ba: cứ đi thẳng sẽ tới tòa nhà chính của trại, nhà bằng gạch trên một thềm cao nhiều bậc dẫn lên hàng hiên, hai bên bầy hai con voi bằng sứ, chỗ ngồi thích thú của tôi. Và cũng là chỗ bà tôi đặt bộ chỉ huy trại...
Bên phải là một nhà dọc kiểu Anh sáng, thẳng góc vói tòa nhà chính lợp tranh dày cộp, vách bằng bùn trộn trấu quét vôi trắng trên thềm đất cao, trông nổi bật hẳn lên trong khung cảnh thường ít màu của đồng bằng miền Bắc. Một hàng hiên khá rộng bao kín tòa nhà này, có thể coi là nhà khách của trại, chia làm ba phòng. Phòng đầu tiên hướng về cổng trại là phòng khách đích danh với một bộ bàn ghế mây tre to tướng: nơi tu họp của các bác, các chú và Tự lực Văn đoàn nói chung cùng thân hữu của họ, để uống trà (nhiều nhất) uống cà phê và nhậu nhẹt đôi khi (thời kỳ này khu Tự lực ít nhậu nhẹt so với lớp văn nhân bên ngoài và hậu chiến, và đôi khi có uống thật say thì dẫn đầu lại là... bố tôi - buồn thay, tại sao sẽ kể sau - rồi mới đến Thạch Lam, Đinh Hùng, Thế Lữ... Dĩ nhiên khu nhà khách những khi đó là
off-limit
cho trẻ con và chú bé con là tôi có tò mò lắm, cũng chỉ đến ngồi trên trạc cây sấu vườn trước nhìn vào và không hiểu gì cả về “thế giới người lớn” ồn ào kia. Tôi nhớ mang máng là ít có “bóng hồng vào ra” những hội họp đó vì bà ngoại tôi từng trải và nghiêm túc đứng chống một tay lên hông, oai phong lẫm lẫm trên thềm cao nhà chính ngay kia. Sau này đi tu cạo đầu mặc đồ nâu sồng, bà mới bỏ dáng điệu con nhà võ - bà là con gái một võ quan miền Quảng Nam được bổ nhiệm tới huyện Cẩm Giàng này. Cha bà phụ tá cho một quan văn cùng quê nên sau này hai bên gả con nhau, tạo ra một chi Nguyễn Tường mới trụ tại miền Bắc, sinh sôi nẩy nở ra một lô con cháu ở nội dịa và ngọai quốc sau này.
Bên kia con đường dẫn vào nhà chính và thẳng góc với nhà khách là “nhà ngang” ba gian, dĩ nhiên không khang trang và mỹ thuật như nhà khách vì là nơi ở của người làm và lũ cháu đông đảo trong dịp giỗ và tết – bà tôi cho dọn mọi đồ đạc ra ngoài, trải một lớp rơm dày và sạch, trên trải chiếu, mỗi gian một gia đình và cấm lũ cháu không được vào trước khi trời tối vì lũ cháu thành phố thường chui xuống dưới chiếu nghịch phá tan tành ổ rơm. Chính ở nơi này tôi lần đầu tiên khám phá ra sự tái sinh mầu nhiệm của cây cỏ: trong túi tôi có lẫn ít hạt thóc vì nhẩy vào sân phơi thóc, mẹ tôi bắt vứt đi. Tôi dốc túi vào rãnh trước của nhà và quên đi cho đến sáng hôm chót thời gian cư trú Cẩm Giàng, tôi ngạc nghiên và mê say sự mơn mởn của những cây thóc non mới mọc, đến độ vớt ít cây từ bùn rãnh nước, nâng niu trên xe lửa mang về Hà Nội.
Con đường xi măng chia nhà khách ở bên phải, nhìn từ cổng vào, bên trái là một sân cỏ, sân bà tôi trồng một thứ cỏ thấp, thường bị giẫm nát bởi các cầu thủ tí hon tranh nhau đá một thứ tròn tròn nào đó – trong thời Đệ nhị Thế chiến không nhập cảng được những trái banh thứ thật. Có buổi sáng được phát xôi ăn sáng trên bãi cỏ, một ông anh họ phát minh sáng kiến vo tròn nắm xôi lại, dùng làm bi bắn chơi với nhau. Khi người lớn trông thấy hét lên, một cậu vội phi tang hòn bi bằng cách đưa ngay lên miệng ăn nhồm nhoàm; tôi thì khá hơn: phủi bớt đất và cỏ rồi mới bắt đầu ăn... Sát thềm tòa nhà chính, bà tôi mới đầu trồng một cây trúc đào, lá thuôn cứng, hoa mầu hồng đào rực rỡ, sau vì nghe nói lá trúc đào rất độc, sợ lũ cháu cái gì cũng nhấm cũng ăn thử, bà cho chặt đi, thay thế bằng một cây liễu rủ rất quen thuộc cho chi thứ 5 Nguyễn Thị Thế (mẹ của Duy Lam và Thế Uyên) và chi thứ 6 Thạch Lam.
Bên trái tòa nhà chính là sân phơi thóc lát gạch đỏ vuông vức có bầy một máy quạt lúa có trục quay tay khá nhậy, làm bằng gỗ là chính. Gần đó là một đống hình chóp nhẵn nhụi mời gọi, tôi lập tức nhẩy lên chơi trước khi chị Sập, người làm, kêu lên can đừng, vì đó là một đống phân đang ủ cho hoai. Phọt, phọt! Cả hai chân tôi đã ngập trong phân... Chị Sập vội giơ hai tay dang rộng bế tôi lên, cứu nguy. Dĩ nhiên sau đó phải tốn hơi nhiều công sức tẩy uế, mới đưa tôi về tình trạng có thể chạy chơi được và điều đầu tiên là loan báo các bạn đồng lứa về cái “bẫy nguy hiểm” trong sân. Không ngại mùi hôi, lũ trẻ xúm xít coi chị Sập đang dùng bùn trát lại cho nguyên vẹn hình chóp.
Bà tôi đuổi ma như thế nào: Chị Sập không những chỉ là bạn cứu nguy tôi trong trường hợp vừa kể, mà còn là người hay cõng, bế tôi đi coi chèo ở trên huyện hay đâu đó. Các cô người làm trẻ, không cứ của trại Cẩm Giàng mà còn của bố mẹ tôi, hay bế, hay cõng tôi đi coi hát chèo, vọng cổ... ở các nơi hơi xa. Tôi coi mà có hiểu gì đâu, chỉ thấy chiêng trống um xùm trong tiếng hét tiếng khóc - lớn lên tôi mới phỏng đoán các cô “mượn” tôi làm một thứ
baby-sitter, escort...
cho các cô đỡ bị con trai chòng ghẹo.
Lần đó không hiểu sao bà chỉ gọi mẹ tôi về trại gấp, đến nỗi phải đi chuyến tầu chiều, về đến nơi trại đã tối đen, không phải là tối thường mà là tối đen xì đen ngòm. Phòng ngủ của bà ngoại chỉ có một đèn dầu nhỏ soi lờ mờ chiếc giường trải nệm trắng. Bà ngồi trên giường và lũ con cháu xúm xít trên chung quanh: lũ chúng tôi không chịu về ngay phòng ngủ như thường lệ. Bà sắp kể chuyện ma, mà lại là ma đang viếng nhà bà, làm sao ngủ! Lần này không có mục chân co lên giường vì sợ, chúng tôi vẫn phải ngồi trên sàn đá hoa vì lệnh cấm không được leo lên làm bẩn tấm drap trắng vẫn duy trì, thậm chí sờ một cái cũng không được. Bằng một giọng lúc bổng lúc trầm, bà kể có một bầy ma ở đâu không biết, lạc lõng đến quấy phá hàng đêm, không cho bà ngủ, cứ chạy đuổi nhau trên trần ầm ầm. Bà đã hai lần nhờ anh người làm to khỏe leo lên thang, mở miếng vuông dẫn lên trên trần, soi đèn pin tứ tung, nhưng không thấy gì. Im vắng được một lát, rồi khi anh Dự người làm xuống nhà dưới đi ngủ, mọi sự lại ầm ầm. Gọi chị Sập lên ngồi canh, vô ích, lũ ma này coi bộ không sợ đàn bà con gái... Sau cùng bà phải gọi một ông thầy bói nổi tiếng trong vùng tới xem sao, và đúng như một tục ngữ “
bói ra ma, quét nhà ra rác”
, ông thầy phán: đúng là có một lũ ma đói
homeless
mới đến cư ngụ căn nhà này, phải mời
thày pháp
đến thôi. Mời thì mời, dễ thôi... Ngày mai sẽ lập đàn cúng kiếng cho thầy pháp trổ tài bắt quỉ đuổi ma.
Không biết có phải sợ thày không đủ cao tay, ma quỉ sổng ra bắt nạt người sống, bà cho gọi mẹ tôi về gấp. Mẹ tôi vốn cứng bóng vía có tiếng. Bà không gọi các chú các bác vì sợ các con trai cười cho, còn mẹ tôi là con gái, kể gì... Theo truyền thống, chuyện ma quái, thầy bói, thầy pháp... vẫn là chuyện của đàn bà con trẻ.
Tôi không nhớ nổi các chi tiết cụ thể, chỉ biết mọi sự được tổ chức tại căn phòng đối đầu với phòng khách của các ông, đèn nến sáng trưng, chuông trống ầm ĩ, như vậy chưa đủ, thầy pháp còn có thể giơ lên cao một trống nhỏ, đánh nhịp điệu đuổi quỉ, chắc thề, nghe không vui như tiếng trống giao thừa của bố tôi đánh trên thềm hiên cao. Ông thầy mặc áo the đen, tay giơ bắt quyết, miệng đọc những lời không biết tiếng mã tà ma ní chi đó, thỉnh thoảng lại bắt quyết trên đầu con đồng là chị Sập, đầu phủ kín một làn the đỏ, trông cũng bí mật lắm. Đến một lúc nào đó chị bắt đầu quay đầu, trước nhẹ nhẹ, sau nhanh dần. Mọi người chung quanh xì xào: đồng nhập rồi, đồng nhập rồi! Không khí nghiêm trọng: đã bắt được ma nhập vào chị Sập rồi, từ đó ông thầy pháp đọc thần chú không ai hiểu, chị Sập trả lời ú ớ u ơ... cũng không ai hiểu nốt, cả hai cứ như thế cho đến khi con đồng thăng, miếng the đỏ phủ được bỏ đi, và chị Sập được bồi dưỡng giải lao.
Sau đêm thầy pháp điều đình với ma như thế, không thấy bà tôi than phiền gì về chuyện ma quỉ trên trần nhà nữa. Đừng ai hỏi tôi tại sao, vì tôi không biết, thật thế. Trước khi Pasteur dùng kính hiển vi thô sơ nhìn thấy nhiều vi trùng lớn nhỏ bơi lội thoải mái trong một giọt nước, không ai ngờ là có. Mắt chúng ta không trông thấy một sự vật gì, đừng vội khẳng định là không có...
Bên cạnh tòa nhà chính là một sân gạch, bên cạnh có một cây xương rồng to bự, vào mùa hoa nở màu vàng sậm thơm lừng cả khu vực. Người lớn bảo những loài rắn độc rất mê mùi hoa cây này, lại gần phải coi chừng. Tôi rón rén lại gần, chỉ thấy những chú thằn lằn xanh lè xông ra, ngóc đầu lên nhìn tôi de dọa. Thế cũng đủ dễ sợ cho chú bé là tôi. Ở đầu sân gạch là một cây mít, quả lúc lỉu bám vâo thân cây, thân chính có cột một tàu cau khô dẫn nước mưa chảy vào một chum nước. Lần nào về trại, tôi cũng ghé thăm chum nước mưa này, ngắm mấy chú cung quăng bơi lội tứ tung, dù thế người lớn vẫn khẳng định là nước sạch uống được. Có lẽ hồi nhỏ Nhất Linh cũng đã nghiêng đầu nhiều lần trên một chum nước như thế, thả vài hột muối trắng vào, coi chúng tan biến như chưa bao giờ có – như đời một con người trên mặt tinh cầu trái đất này.
Bà tôi xây một bếp đứng, có thể đun một lúc nhiều nồi, kê một cái phản gỗ lớn để các bà ngồi làm cỗ. Phân nửa phía sau nhà chính là một bể lớn tích trữ nước mưa đủ dùng quanh năm, mở về phía trong nhà bếp cho an toàn người lấy nước về mùa mưa. Đi qua nhà bếp, một sân nhỏ, là đến hàng rào dâm bụt ngăn với vườn sau, là nơi làm việc của anh lực điền Dự, trụ sở chính là căn nhà tranh chứa cối và chày giã gạo. Đối với trẻ con thành phố, đây là một cơ quan hấp dẫn, tôi đã có lần quanh quẩn cả buổi tại đây, coi anh Dự đạp chầy xuống hố trước khi co chân lên cho chày bổ xuống cối gạo một tiếng rõ to, chị Sập quì bên cối, xúc gạo lên. Cứ như thế đều đều. Đôi khi anh Dự chuyển sang một hoạt động hào hứng hơn, như “ăn ong” chẳng hạn. Đây là công tác đàn ông nguy hiểm, nên bọn trẻ và chị Sập chỉ được đứng trong nhà giã gạo, ngoài tầm tấn công của đàn ong. Anh Dự làm một bó đuốc to, quấn thêm giẻ để tạo ra nhiều khói hơn, cởi trần làn da nâu xì (tôi chưa có cơ hội thấy anh mặc áo), đốt đuốc leo lên một cây cau. Ong vàng bay ra bao lấy kẻ tấn công, anh Dự quơ đuốc xua ong. Sau cùng anh gỡ được tổ ong, tụt xuống mang vào cho “nàng” và lũ tôi coi. Anh mở toang tổ ong cho thấy mật đang chẩy ứa ra, từng dẫy ong non trắng lúc nhúc. Anh ra vẻ không quan tâm tới “nàng”, chị Sập bây giờ phải gọi là nàng thôi - bất cứ phụ nữ nào đang yêu hay đang được yêu, đều phải gọi là “nàng” hết, bất kể tuổi tác xấu đẹp - đang quẹt vôi lên những chỗ ong chích.
Anh Dự mời bọn trẻ nếm thử mật ong vườn nhà, một vài ngón tay giơ ra, không có ngón nào của tôi, đến chiều anh Dự làm món ong non chiên ròn mời mọi người ăn thử, trong những bàn tay nhô nhón một con ăn thử và khen “cũng ròn đấy”, cũng vẫn không có tay nào của tôi: tôi không bạo ăn bạo uống như nhiều người. Những món như ba ba, mối chúa nuốt tươi, càng bọ cạp nướng, chuột ướp ngũ vị hương, rượu trộn máu đuôi rắn độc... tôi đều không biết ăn, dù vào lúc đói dài người, đói kinh niên mãn tính trong các trại cải tạo tập trung của chế độ xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Một chuyến về trại Cẩm Giàng về sau, chỉ thấy một con chó vện thay cho con Mực ra đón sủa nhặng xị và những người làm mới. Bà tôi cho biết anh Dự lấy chị Sập (có lẽ tên đúng là Thập, tôi nói ngọng thành Sập chăng), đôi trẻ xin về quê đẻ con, sau đó không trở lại làm nữa. Tan biến, mất tích vào cái đồng bằng nhân mãn thường xuyên, nghèo và đói từ ngàn đời. Nhưng hai người đó được lấy nhau và sinh con đẻ cái, là một chuyện tình có hậu hẳn hoi, và như thế “cũng tốt thôi”...
Miêu tả trại Cẩm Giàng như thế, là quên một “nhân vật” quan trọng, là cái ao dài cách nhà khách một khoảng vườn nhiều hoa, nhiều nhất là hồng, sói, ngâu. Ao người ta thường tròn, ao bà đào dài sát bờ tre, lấy nhiều đất làm các nền nhà nên chứa dược nhiều nước tắm giặt, và bơi tùm tùm cho lũ cháu. Một lối đi lát gạch, từ giữa nhà khách ra bờ ao có làm các bực gạch cho dễ lên xuống, và chính lối đi này đã dụ một cô bé, con Nhất Linh, chập chững đi theo và rớt tòm xuống, chết ở ao nhà. Lâu lắm rồi, tôi chỉ nghe kể lại. Tháng 1 năm 1955, đứng trên bậc thềm toa xe lửa đưa tôi vào Nam, kẻ cuối cùng của một dòng họ đông đảo di cư vào Nam, khi qua vùng trại Cẩm Giàng, tôi cố nhìn kỹ nhưng không thấy trại năm xưa đâu hết. Chiến tranh, cách mạng đủ loại đã quét hết, nhà cửa cũng như cây cối. Đứng nghiêng hẳn người ra khỏi toa xe, cố nhìn, tôi chỉ thoáng thấy vết tích duy nhất là cái ao dài. Còn lại bao nhiêu trở thành ruộng hết.
Xưa kia, lâu lắm rồi, có một bà góa trẻ và nghèo nhưng quyết tâm nuôi đàn con ăn và học cho thành tài. Và không những thành tài về học vấn mà còn thành danh về văn học nữa: những Nhất Linh, Hoàng Đạo, Nguyễn Thị Thế, Thạch Lam, Tường Bách là con của bà, những Tường Hùng, Nguyễn Tường Thiết, Nguyễn Tường Giang, Duy Lam, Thế Uyên, Đặng Thơ Thơ là cháu nội và ngoại của bà. Khi còn nghèo phải thức khuya dậy sớm kiếm tiền nuôi các con, bà có một lời nguyện: khi nào có đủ tiền sẽ mua đất làm nhà tít ngoài xa để không ai chắn gió đồng nội của mình. Quả thực bà đã thực hiện được giấc mộng ấy, nhưng rồi bây giờ, lúc này đây, gió đồng nội lại vi vu thổi trên phần ruộng đất xưa là trại Cẩm Giàng của bà. Ruộng đất lại trở thành ruộng đất như xưa.
Seattle, tháng 7. 1998
© 2008 talawas
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Ngôn ngữ
Dịch thuật
Tản văn thứ sáu
Tủ sách talawas
Nghệ thuật
talaGallery
Bàn tròn "Mĩ thuật đương đại Việt Nam đang ở đâu"
Mĩ thuật
Kiến trúc
Điện ảnh
Sân khấu
Âm nhạc
Tư tưởng
Triết học
Lịch sử
Tôn giáo
Phương Đông và Phương Tây
Văn hoá và phát triển
Chiến tranh nhìn từ nhiều phía


markdown:
##
[Trang tìm kiếm](#)
# Các tin liên quan đến từ:
**Facebook **
-
[Facebook sắp bị khai tử?](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/facebook-sap-bi-khai-tu_33_30666_1.html) **(15:44:38 PM 27/01/2014)**
Facebook đang dần suy giảm nghiêm trọng và có thể mất 80% người dùng vào năm 2015, các nhà nghiên cứu cảnh báo.
**Từ khóa liên quan:** [sắp](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/sap_trang-1.html), [bị](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/bi_trang-1.html), [khai tử](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/khai-tu_trang-1.html)
-
[Thay đổi địa chỉ facebook của Tin Môi Trường](http://www.tinmoitruong.vn/cau-noi/thay-doi-dia-chi-facebook-cua-tin-moi-truong_73_40716_1.html) **(22:38:51 PM 02/02/2015)**
Từ ngày 1/2/2015, trang facebook chính thức của Tin Môi Trường - Tin nhanh về môi trường Việt Nam (ww.tinmoitruong.vn) - địa chỉ: https://www.facebook.com/tinmoitruong.vn được chuyển về địa chỉ mới: https://www.facebook.com/tinmoitruong.com.vn.
**Từ khóa liên quan:** [Thay đổi](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/thay-doi_trang-1.html), [địa chỉ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/dia-chi_trang-1.html), [tin môi trường](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tin-moi-truong_trang-1.html)
-
[Mất tiền oan vì mua Like ảo trên Facebook](http://www.tinmoitruong.vn/tieu-dung-thong-minh/mat-tien-oan-vi-mua-like-ao-tren-facebook-_11_30472_1.html) **(09:12:14 AM 20/01/2014)**
Mờ mắt với những lợi nhuận đạt được từ quảng cáo trên Facebook, nhiều người đã chi cả đống tiền để rồi cuối cùng mất trắng.
**Từ khóa liên quan:** [Mất tiền oan](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/mat-tien-oan_trang-1.html), [vì](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/vi_trang-1.html), [mua](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/mua_trang-1.html), [Like ảo](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/like-ao_trang-1.html), [trên](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tren_trang-1.html),
-
[Nhà sáng lập Facebook đến Việt Nam](http://www.tinmoitruong.vn/cong-nghe-xanh/nha-sang-lap-facebook-den-viet-nam_31_10002_1.html) **(10:45:41 AM 24/12/2011)**
(Tinmoitruong.vn) - Nhà sáng lập mạng xã hội số 1 thế giới Facebook, ông Mark Zuckerberg, đang có mặt và dạo chơi mua sắm tại Hà Nội
**Từ khóa liên quan:** [cha đẻ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/cha-de_trang-1.html), [đến Việt Nam](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/den-viet-nam_trang-1.html)
-
[“Báo” Facebook đe dọa báo truyền thống](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/bao--facebook-de-doa-bao-truyen-thong_33_38918_1.html) **(14:39:12 PM 25/11/2014)**
Giới quan sát nhận định việc Facebook có tham vọng biến mạng xã hội này thành trang tin cá nhân hóa cho hơn 1 tỉ người dùng có thể khiến báo chí truyền thống càng thêm chật vật.
**Từ khóa liên quan:** [Báo](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/bao_trang-1.html), [đe dọa](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/de-doa_trang-1.html), [báo](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/bao_trang-1.html), [truyền thống](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/truyen-thong_trang-1.html)
-
[Facebook “ngáng đường tiến” của Google+](http://www.tinmoitruong.vn/cong-nghe-xanh/facebook--ngang-duong-tien--cua-google_31_5931_1.html) **(20:58:42 PM 12/07/2011)**
(Tinmoitruong.vn)-Facebook vừa khóa công cụ liên kết và email nguồn mở Open-Xchange giúp người dùng tái tạo lại danh sách địa chỉ liên lạc của bạn bè trong tài khoản Facebook để chuyển sang sử dụng Google+.
**Từ khóa liên quan:** [khóa](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/khoa_trang-1.html), [công cụ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/cong-cu_trang-1.html), [liên kết](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/lien-ket_trang-1.html), [nguồn mở](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/nguon-mo_trang-1.html), [Open-Xchange](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/open-xchange_trang-1.html), [i danh sách](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/i-danh-sach_trang-1.html), [địa chỉ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/dia-chi_trang-1.html), [liên lạc tài khoản](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/lien-lac--tai-khoan_trang-1.html), [sử dụng](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/su-dung_trang-1.html), [Google+.](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/google-._trang-1.html)
-
[Mạng xã hội Facebook bất ngờ bị sập](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/mang-xa-hoi--facebook-bat-ngo-bi-sap_33_13797_1.html) **(08:52:50 AM 02/06/2012)**
(Tinmoitruong.vn)-Theo Reuters, website của Facebook đã bất ngờ ngừng hoạt động vào hôm 31/5 (giờ Mỹ), và tình trạng không ổn định kéo dài từ nửa tiếng cho tới hai tiếng đồng hồ, ở bất kỳ vị trí truy cập nào trên thế giới.
**Từ khóa liên quan:** [mạng xã hội](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/mang-xa-hoi_trang-1.html), [bất ngờ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/bat-ngo_trang-1.html), [bị sập](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/bi-sap_trang-1.html)
-
[Facebook ngừng hoạt động từ ngày 15/3 ?](http://www.tinmoitruong.vn/cong-nghe-xanh/facebook-ngung-hoat-dong-tu-ngay-15-3--_31_11450_1.html) **(12:10:23 PM 29/02/2012)**
(Tinmoitruong.vn)-Bắt đầu từ ngày 15/3 tới, người dùng sẽ không truy cập được vào tài khoản Facebook cá nhân, Mark Zuckerberg quản lý trang mạng xã hội này cho biết.
**Từ khóa liên quan:** [ngừng hoạt động](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/ngung-hoat-dong_trang-1.html), [công nghệ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/cong-nghe_trang-1.html), [tin tức](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tin-tuc_trang-1.html)
-
[Virus phát tán liên kết chứa mã độc hoành hành Facebook ở VN](http://www.tinmoitruong.vn/xa-hoi/virus-phat-tan-lien-ket-chua-ma-doc-hoanh-hanh-facebook-o-vn_46_35975_1.html) **(08:46:56 AM 18/08/2014)**
Vừa xuất hiện trên Facebook khoảng một tuần nay, nhưng virus "Fun metin2.com" đã lây lan đến hàng triệu người dùng Facebook tại nhiều quốc gia, trong đó có VN.
**Từ khóa liên quan:** [vius](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/vius_trang-1.html), [phát tán](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/phat-tan_trang-1.html)
-
[Sử dụng facebook dễ bị trầm cảm?](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/su-dung-facebook-de-bi-tram-cam_33_41070_1.html) **(10:43:58 AM 17/02/2015)**
Sử dụng các trang web truyền thông xã hội như facebook có thể dẫn đến các triệu chứng của bệnh trầm cảm nếu việc này gây nên lòng đố kỵ hoặc cảm giác ghen tị ở bạn.
**Từ khóa liên quan:** [tự kỉ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tu-ki_trang-1.html), [nghiên cứu](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/nghien-cuu_trang-1.html), [triệu chứng](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/trieu-chung_trang-1.html), [trầm cảm](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tram-cam_trang-1.html)
-
[Facebook sắp hoàn tất đàm phán mua dịch vụ Waze](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/facebook-sap-hoan-tat-dam-phan-mua-dich-vu-waze_33_23634_1.html) **(08:36:59 AM 10/05/2013)**
Tờ báo Israel Calcalist vừa cho biết hiện nay mạng xã hội Facebook đang ở trong giai đoạn cuối cùng của cuộc đàm phán mua lại dịch vụ định vị xã hội Waze.
**Từ khóa liên quan:** [facebook sắp](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/facebook-sap_trang-1.html), [hoàn tất](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/hoan-tat_trang-1.html), [đàm phán](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/dam-phan_trang-1.html), [mua dịch](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/mua-dich_trang-1.html), [vụ waze](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/vu-waze_trang-1.html)
-
[Xử lý vụ phạm nhân vô tư "lướt" Facebook trong tù](http://www.tinmoitruong.vn/tin-trong-nuoc/xu-ly-vu-pham-nhan-vo-tu--luot--facebook-trong-tu_2_36505_1.html) **(22:42:29 PM 05/09/2014)**
Ngày 5-9, ông Nguyễn Văn Ninh, Phó tổng cục trưởng Tổng cục cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an, cho biết đã kiểm tra việc phạm nhân đăng ảnh lên Facebook.
**Từ khóa liên quan:** [Xử lý](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/xu-ly_trang-1.html), [vụ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/vu_trang-1.html), [phạm nhân](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/pham-nhan_trang-1.html), [vô tư](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/vo-tu_trang-1.html), [lướt](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/luot_trang-1.html), [trong tù](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/trong-tu_trang-1.html)
-
[CEO Facebook cưỡi trâu ở Sapa](http://www.tinmoitruong.vn/du-ngoan/ceo-facebook-cuoi-trau-o-sapa_27_10092_1.html) **(21:40:45 PM 27/12/2011)**
(Tinmoitruong.vn)-Ngày 26/12, sau khi đi xe đạp vào các bản làng của Sapa, chàng tỷ phú Mỹ Mark Zuckerberg đã mặc áo phông cưỡi trâu cùng với những người bạn.
**Từ khóa liên quan:** [CEO](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/ceo_trang-1.html), [cưỡi trâu](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/cuoi-trau_trang-1.html), [Sapa](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/sapa_trang-1.html)
-
[Facebook không ngừng hoạt động như tin đồn](http://www.tinmoitruong.vn/cong-nghe-xanh/facebook-khong-ngung-hoat-dong-nhu-tin-don_31_11471_1.html) **(22:37:37 PM 29/02/2012)**
(Tinmoitruong.vn) - Chẳng ai ném hàng tỷ USD xuống biển, mà có ném thì cũng phải vớt lên. Facebook không ngừng hoạt động như tin đồn.
**Từ khóa liên quan:** [không ngừng](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/khong-ngung_trang-1.html), [hoạt động](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/hoat-dong_trang-1.html), [tin đồn](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tin-don_trang-1.html), [công nghệ](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/cong-nghe_trang-1.html)
-
[Mạng xã hội mới cạnh tranh Facebook và Google+](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/mang-xa-hoi-moi-canh-tranh-facebook-va-google_33_8547_1.html) **(07:51:28 AM 28/10/2011)**
(Tinmoitruong.vn) -Unthink - mạng xã hội mới toanh - được kỳ vọng sẽ chống lại sự thống trị gần như tuyệt đối mà Facebook, và gần đây là Google+, đang áp đặt lên thị trường dịch vụ mạng xã hội.
**Từ khóa liên quan:** [mạng xã hội](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/mang-xa-hoi_trang-1.html), [cạnh tranh](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/canh-tranh_trang-1.html), [Facebook và Google+](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/facebook-va-google-_trang-1.html)
-
[Gia đình lập trang Facebook chính thức về Đại tướng Võ Nguyên Giáp](http://www.tinmoitruong.vn/cong-dong/gia-dinh-lap-trang-facebook-chinh-thuc-ve-dai-tuong-vo-nguyen-giap_75_27699_1.html) **(18:51:32 PM 08/10/2013)**
Chiều nay 8/10, trên trang facebook cá nhân của mình, anh Võ Hoài Nam (cháu nội Đại tướng Võ Nguyên Giáp) vừa thông báo rằng gia đình đã lập trang Facebook chính thức về Đại tướng.
**Từ khóa liên quan:** [Gia đình](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/gia-dinh_trang-1.html), [lập](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/lap_trang-1.html), [trang](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/trang_trang-1.html), [chính thức](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/chinh-thuc_trang-1.html), [về](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/ve_trang-1.html), [Đại tướng](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/dai-tuong_trang-1.html), [Võ Nguyên Giáp](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/vo-nguyen-giap_trang-1.html)
-
[Lập Facebook để môi giới sex, quảng bá gái mại dâm](http://www.tinmoitruong.vn/kinh-doanh/-lap-facebook-de-moi-gioi-sex--quang-ba-gai-mai-dam_39_23188_1.html) **(18:39:16 PM 23/04/2013)**
Thế giới ảo lâu nay lan truyền về một Facebook cá nhân đầy ắp thông tin về gái mại dâm cao cấp với đầy đủ hình ảnh, giá tiền, số điện thoại và cả pass (mật khẩu) để tiếp cận...
**Từ khóa liên quan:** [lập](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/lap_trang-1.html), [môi giới](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/moi-gioi_trang-1.html), [sex](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/sex_trang-1.html), [quảng bá](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/quang-ba_trang-1.html), [gái](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/gai_trang-1.html), [mại dâm](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/mai-dam_trang-1.html)
-
[EXO trở thành xu hướng trên facebook sau khi thông báo trở lại](http://www.tinmoitruong.vn/biem-hoa-moi-truong/exo-tro-thanh-xu-huong-tren-facebook-sau-khi-thong-bao-tro-lai_58_32399_1.html) **(14:41:50 PM 02/04/2014)**
Chỉ một vài giờ sau khi thông báo kế hoạch trở lại, EXO trở thành xu hướng thế giới trên Facebook
**Từ khóa liên quan:** [EXO](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/exo_trang-1.html), [trở thành](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tro-thanh_trang-1.html), [xu hướng](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/xu-huong_trang-1.html), [trên](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tren_trang-1.html), [sau khi](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/sau-khi_trang-1.html), [thông báo](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/thong-bao_trang-1.html), [trở lại](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tro-lai_trang-1.html)
-
[71 nước yêu cầu Facebook cung cấp thông tin người dùng](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/71-nuoc-yeu-cau-facebook-cung-cap-thong-tin-nguoi-dung_33_26802_1.html) **(19:52:13 PM 28/08/2013)**
Báo cáo minh bạch mới công bố của Facebook cho biết trong nửa đầu năm 2013 mạng xã hội này đã nhận được 26.000 yêu cầu cung cấp thông tin người dùng, trong đó riêng chính phủ Mỹ đã có yêu cầu về hơn 20.000 người sử dụng Facebook.
**Từ khóa liên quan:** [71 nước](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/71-nuoc_trang-1.html), [yêu cầu](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/yeu-cau_trang-1.html), [cung cấp](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/cung-cap_trang-1.html), [thông tin](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/thong-tin_trang-1.html), [người dùng](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/nguoi-dung_trang-1.html)
-
[Đại lý quảng cáo của Google, Facebook tại VN sẽ phải nộp thuế](http://www.tinmoitruong.vn/cong-nghe-xanh/dai-ly-quang-cao-cua-google--facebook-tai-vn-se-phai-nop-thue_31_12489_1.html) **(09:55:13 AM 11/04/2012)**
(Tinmoitruong.vn)- Chính phủ VN có quyền đánh thuế đối với mọi giao dịch có phát sinh doanh thu được thực hiện tại VN, trong đó có cả những dịch vụ quảng cáo trực tuyến của Google, Facebook.
**Từ khóa liên quan:** [Môi trường](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/moi-truong_trang-1.html), [Tin môi trường](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/tin-moi-truong_trang-1.html), [nộp thuế](http://www.tinmoitruong.vn/tim-kiem/nop-thue_trang-1.html) [Trồng xương rồng- nghề chơi lắm công phu](http://www.tinmoitruong.vn/kinh-doanh/trong-xuong-rong--nghe-choi-lam-cong-phu_39_41880_1.html) [Trường Cao đẳng Mỹ Thuật Trang Trí Đồng Nai ủng hộ vẽ tranh biếm họa “Không xả rác bừa bãi”](http://www.tinmoitruong.vn/cau-noi/truong-cao-dang-my-thuat-trang-tri-dong-nai-ung-ho-ve-tranh-biem-hoa--khong-xa-rac-bua-bai_73_41842_1.html) [Tận mắt củ sâm Việt Nam 800 tuổi không thể định giá](http://www.tinmoitruong.vn/thuc-vat/ta-n-ma-t-cu-sam-viet-nam-800-tuoi-khong-the-dinh-gia_20_41828_1.html) [Thời tiết ngày 27 tháng 3:Những ngày cuối tuần Bắc Bộ có nơi mưa rào và dông](http://www.tinmoitruong.vn/thoi-tiet/thoi-tiet-ngay-27-thang-3-nhung-ngay-cuoi-tuan-bac-bo-co-noi-mua-rao-va-dong_22_41845_1.html) [Đồng Nai chưa hề xin ý kiến Bộ TN-MT về việc lấn sông](http://www.tinmoitruong.vn/xa-hoi/dong-nai-chua-he-xin-y-kien-bo-tn-mt-ve-viec-lan-song_46_41864_1.html) [Vì sao dự án lấn sông Đồng Nai vẫn "sống khỏe"?](http://www.tinmoitruong.vn/xa-hoi/vi-sao-du-an-lan-song-dong-nai-van--song-khoe-_46_41825_1.html) [Lấp sông Đồng Nai, vùi lấp cả dư luận](http://www.tinmoitruong.vn/xa-hoi/lap-song-dong-nai--vui-lap-ca-du-luan_46_41833_1.html) [Công ty than Hạ Long: Khai quật bể than chìm 70-80 ngàn tấn để phục vụ điều tra](http://www.tinmoitruong.vn/doanh-nghiep/cong-ty-than-ha-long--khai-quat-be-than-chim-70-80-ngan-tan-de-phuc-vu-dieu-tra_36_41855_1.html) [Ai đã trồng cây trên đường Nguyễn Chí Thanh?](http://www.tinmoitruong.vn/bao-ve-moi-truong/ai-da-trong-cay-tren-duong-nguyen-chi-thanh_80_41819_1.html) [Thời tiết ngày 26 tháng 3: Miền Trung mưa giảm dần, Nam Bộ tiếp tục khô nóng](http://www.tinmoitruong.vn/thoi-tiet/tho-i-tie-t-nga-y-26-tha-ng-3--mien-trung-mua-giam-dan--nam-bo-tiep-tuc-kho-nong_22_41821_1.html) [Ai đã trồng cây trên đường Nguyễn Chí Thanh?](http://www.tinmoitruong.vn/bao-ve-moi-truong/ai-da-trong-cay-tren-duong-nguyen-chi-thanh_80_41819_1.html) [Quận 8: Dân kêu cứu vì kênh nước bốc mùi](http://www.tinmoitruong.vn/di-thay-va-viet/quan-8--dan-keu-cuu-vi-kenh-nuoc-boc-mui_71_41820_1.html) [Thời tiết ngày 26 tháng 3: Miền Trung mưa giảm dần, Nam Bộ tiếp tục khô nóng](http://www.tinmoitruong.vn/thoi-tiet/tho-i-tie-t-nga-y-26-tha-ng-3--mien-trung-mua-giam-dan--nam-bo-tiep-tuc-kho-nong_22_41821_1.html) [Tây Ninh: Gây sự cố về môi trường doanh nghiệp bị phạt 300 triệu đồng](http://www.tinmoitruong.vn/doanh-nghiep-den/tay-ninh--gay-su-co-ve-moi-truong-doanh-nghiep-bi-phat-300-trieu-dong_38_41822_1.html) [Sập giàn giáo Formosa: Máu chảy, la hét khắp nơi](http://www.tinmoitruong.vn/tin-trong-nuoc/sap-gian-giao-formosa--mau-chay--la-het-khap-noi_2_41823_1.html) [Thử nghiệm những chiếc lưới dọn rác trong không gian](http://www.tinmoitruong.vn/khoa-hoc--cong-nghe/thu--nghiem-nhu-ng-chie-c-luoi-don-rac-trong-khong-gian_33_41824_1.html) [Vì sao dự án lấn sông Đồng Nai vẫn "sống khỏe"?](http://www.tinmoitruong.vn/xa-hoi/vi-sao-du-an-lan-song-dong-nai-van--song-khoe-_46_41825_1.html) [Hết đau lưng bằng bài thuốc dân gian giá rẻ](http://www.tinmoitruong.vn/suc-khoe/het-dau-lung-bang-bai-thuoc-dan-gian-gia-re_65_41826_1.html) [Hà Nội xếp vàoTop 10 điểm đến yêu thích năm 2015](http://www.tinmoitruong.vn/van-hoa/ha-noi-xep-va-otop-10-diem-den-yeu-thich-nam-2015_57_41827_1.html) [Tận mắt củ sâm Việt Nam 800 tuổi không thể định giá](http://www.tinmoitruong.vn/thuc-vat/ta-n-ma-t-cu-sam-viet-nam-800-tuoi-khong-the-dinh-gia_20_41828_1.html)
## Ảnh mới nhất
![](http://media.tinmoitruong.vn/public/media/media/picture/03-2015/tinmoitruong-dongque15.jpg)
![](http://media.tinmoitruong.vn/public/media/media/picture/03-2015/tinmoitruong-dongque15.jpg)
(Tinmoitruong.vn)-Nhiếp ảnh gia Abe Less người Malaysia mang tới cho người xem bộ ảnh đầy cảm xúc...

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding


markdown:
TOPCARE CẦU GIẤYĐịa chỉ: Số 335 Cầu Giấy, Cầu Giấy, Hà Nội
Hotline: 1900. 6696
Email: cskh@topcare.vn
[Xem bản đồ](/dia-chi-giao-dich-ab19.html#caugiay)
Sản phẩm đã bị xóa hoặc không còn bán nữa.Về
Thông tin Topcare
Hỗ trợ khách hàng
TOPCARE CẦU GIẤYĐịa chỉ: Số 335 Cầu Giấy, Cầu Giấy, Hà Nội
TOPCARE HÀ ĐÔNGĐịa chỉ: Số 3 Tô Hiệu, Hà Cầu, Hà Đông, Hà Nội
TOPCARE MINH KHAIĐịa chỉ: Số 463 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội
TOPCARE CORNER ROYALĐịa chỉ: VINMART Royal city, R6 B2, Royal city Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội
TOPCARE CORNER STARBOWLĐịa chỉ: VINMART Starbowl, số 2B, Phạm Ngọc Thạch, Đống Đa, Hà Nội
TOPCARE HOÀNG MINH GIÁMĐịa chỉ: Tầng 1 Grand Plaza, Số 1 Hoàng Minh Giám, Cầu Giấy, Hà Nội

Cache-Control: public, max-age=30

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
**1**lượt cảm ơn)
Hiện nay em đang ngắm k800i của SE (chủ yếu cần chụp đẹp với nghe nhạc). Nhưng mà lại thấy k810i cũng đẹp, ss chức năng thì thấy chả khác nhau gì mà giá mắc hơn. Cho em hỏi thêm cái bàn phím của 810i nhìn có vẻ hơi khó bấm, ko biết như thế nào? Nếu có ai xài rồi ss dùm em (pin, máy ảnh, nghe nhạc...) của 2 máy. Cho luôn ý kiến nên xài em nào.
Với lại cho hỏi là bên Nokia có dòng n nào chụp đc mà giá ~ giống giống 2 con trên kia ko?
Thanks
K810i và K800i về cơ bản hoàn toàn giống nhau. K810i xuất hiện sau và kiểu dáng khác. Nhưng chính kiểu dáng của nó bị nhiều người phàn nàn: phím bấm khó, đau tay, mạ kim loại nên sau 1 thời gian sẽ bong, lớp nhựa nhung chống chày phía nắp sau dùng 1 thời gian cũng se bong ra...
K810 có bề mặt nhựa dễ để lại dấu vân tay và vết bẩn,loa nhỏ hơn K800,fím bấm làm theo kiểu của Mobiado nhưng bấm nhiều dễ đau tay,kiểu dáng thanh mảnh hơn K800 do nắp đậy camera đặt thụt vào trong để tránh vô tình mở camera,có 1 số tính năng mới júp in và chỉnh ảnh với những hiệu ứng mới,chức năng Fix foto júp ảnh rõ nét hơn
Điện thoại X1 (Trung Quốc)
Điện thoại Trái Tim A1308 (Trung Quốc)
Modu Phone
Điện thoại trái táo (Trung Quốc)
|
|![]()

Server: Apache

Set-Cookie: u_nologin_id=1775789703; expires=Mon, 06-Jul-2015 12:39:59 GMT; path=/; httponly


markdown:
Monitor theo dõi bệnh nhân đa thông số
Hãng sản xuất: GOLDWAY / Kiểu màn hình: LCD / Kích thước màn hình (inch): 12.1 inch / Độ phân giải (dpi): - / Tỉ lệ khung hình: - / Độ sáng (cd/m2): 0 / Độ xuyên sáng (%): 0 / Công xuất (W): 0 / Trọng...
Monitor tho dõi bệnh nhân UT 4000B
Hãng sản xuất: GOLDWAY / Kiểu màn hình: LCD / Kích thước màn hình (inch): 12.1 inch / Độ phân giải (dpi): - / Tỉ lệ khung hình: - / Độ sáng (cd/m2): 0 / Độ xuyên sáng (%): 0 / Công xuất (W): 0 / Trọng...
BIONET FC700 theo dõi cuộc đẻ
Hãng sản xuất: Bionet / Kiểu màn hình: - / Kích thước màn hình (inch): - / Độ phân giải (dpi): - / Tỉ lệ khung hình: - / Độ sáng (cd/m2): 0 / Độ xuyên sáng (%): 0 / Công xuất (W): 80 / Trọng lượng...
Bionet FC1400 theo dõi cuộc đẻ
Hãng sản xuất: Bionet / Kiểu màn hình: LCD / Kích thước màn hình (inch): 4.7 inch / Độ phân giải (dpi): 320 x 240 / Tỉ lệ khung hình: - / Độ sáng (cd/m2): 0 / Độ xuyên sáng (%): 0 / Công xuất (W): 0 /...

Set-Cookie: u_nologin_id=1775863160; expires=Mon, 06-Jul-2015 13:13:09 GMT; path=/; httponly


markdown:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
CucRe.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Hoặc đăng nhập bằng:
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Trang chủ
>
dong ho emporio armani - Chính hãng, Chất lượng - Đồng hồ Emporio Armani Nhiều người bán, Giá tốt nhất VN
[Sửa]
Bạn có muốn tìm thêm:
xe may honda
gia xe honda
honda
dong ho emporio armani
xe click honda
dien thoai di dong nokia
dong ho omega
xe tay ga honda
dong ho
xe máy honda việt nam
dien thoai di dong
dong ho nam armani
nuoc hoa emporio armani
nước hoa emporio armani
dong ho giorgio armani
dong ho giorgi armani
nuoc+hoa+emporio+armani
dong ho citizen
dong ho rado
nghệ thuật cắm hoa
Danh mục gợi ý
Đồng hồ hàng hiệu... (29)
Đồng hồ hàng hiệu... (25)
Đồng hồ hàng hiệu nữ (23)
Danh mục
Đồng hồ đeo tay (84)
Đồng hồ hàng hiệu (77)
Đồng hồ hàng hiệu nam (29)
Đồng hồ hàng hiệu khác (25)
Đồng hồ hàng hiệu nữ (23)
Đồng hồ đeo tay Trung... (7)
Tất cả
Bán chạy
Nhiều đánh giá
Xem nhiều
Mới cập nhật
Giá
Giá
-
Tỉnh/ Thành phố
Hà Nội
Hồ Chí Minh
Hải Phòng
Đà Nẵng
Tỉnh/ Thành phố khác:
Bà Rịa - Vũng Tàu
Bắc Giang
Bắc Ninh
Bình Dương
Bình Phước
Buôn Mê Thuột
Cà Mau
Hà Nam
Hà Nội 2
Hải Dương
Hưng Yên
Nam Định
Thái Bình
Tuyên Quang
Đà Lạt
Đồng Nai
Siêu giảm giá
Gian hàng đảm bảo
Miễn phí vận chuyển
Gian hàng đang online
Gian hàng mới
Trả tiền tại nhà (COD)
Hiển thị sản phẩm lên đầu trang
759
sản phẩm nhiều người bán
dong ho emporio armani
-
Xem tất cả
Đồng hồ Emporio Armani AR2434
1.250.000₫
7 gian hàng bán
Đồng Hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Silicone and Stainless Steel Bracelet AR5858
1.250.000₫
6 gian hàng bán
Đồng Hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Silicone Wrapped Rose Gold Tone Stainless Steel Bracelet - AR5906
1.200.000₫
8 gian hàng bán
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Leather Strap AR2432
1.200.000₫
9 gian hàng bán
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Stainless Steel Bracelet AR2448
1.200.000₫
9 gian hàng bán
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Automatic Chronograph Gray Silicone Wrapped Stainless Steel Bracelet AR5950
1.390.000₫
9 gian hàng bán
Đang tải dữ liệu...
Đồng hồ Emporio Armani dây da, dây đá, dây vải, mặt tròn, mặt vuông, chống xước, chống nước. Đồng hồ thiết kế tinh tế, hàng chính hãng, xách tay, chất lượng đảm bảo, bảo hành uy tín, giá tốt nhất, nhiều người bán nhất. Danh mục đồng hồ đa dạng nhất, cập nhật liên tục. Đặt mua online đồng hồ Emporio Armani.
Tìm kiếm Rao vặt
Xem tất cả
Dong ho gia re tai tphcm dong ho gia re nhat dong ho gia re tphcm dong ho nam dong ho gia re dong ho gia re tai can tho dong ho gia re cho sinh vien...
-
600.000 ₫/ bộ
Đăng bởi:
dienthoai
Cập nhật:
21/07/2013 - 12:13
Hãng đồng hồ Piaget, Piaget Classic Watch MS182, Piaget, dong ho Piaget, dong ho deo ...
-
2.500.000 ₫/ bộ
Đăng bởi:
mobiado_vertu
Cập nhật:
24/02/2013 - 10:32
Emporio Armani, đồng hồ Emporio Armani, dong ho nam Armani
-
1.500.000 ₫/ bộ
Đăng bởi:
dienthoai
Cập nhật:
15/10/2012 - 18:46
Đồng hồ Piaget MS180 Các tìm kiếm liên quan đến dong ho armani dong ho armani day da dong ho emporio armani dong ho adidas dong ho deo tay dong...
-
1.200.000 ₫/ bộ
Đăng bởi:
mobiado_vertu
Cập nhật:
14/03/2012 - 18:40
Tìm kiếm Hỏi đáp
Xem tất cả
Nước Da mình hơi sẫm mầu có nên dùng kính Emporio Armani 7335??
Đăng bởi:
JackieChan
Cập nhật:
08/07/2008 - 21:12
Kính Emporio Armani 0240 có tốt khi tham gia chơi thể thao hoặc đi biển ??
Đăng bởi:
Steven1
Cập nhật:
09/07/2008 - 21:19
Sản phẩm
dong ho emporio armani
nhiều người bán -
Xem tất cả
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Silicone and Stainless Steel Bracelet AR5905
Giá bán:
1.200.000₫
Hàng mới từ
1.070.000 ₫
(9 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Quartz chronograph
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Polyurethane-Wrapped Stainless Steel Bracelet AR5889
Giá bán:
1.250.000₫
Hàng mới từ
1.100.000 ₫
(10 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Quartz chronograph
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch and Cufflink Set, Men's Chronograph Black Silicone Wrapped Rose Gold Ion Plated Stainless Steel Bracelet 43mm AR8023
Giá bán:
1.250.000₫
Hàng mới từ
1.150.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây giả da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Ceramic Bracelet AR1400
Giá bán:
1.280.000₫
Hàng mới từ
1.150.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Quartz chronograph
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch Men's Stainless Steel Bracelet AR0156
Giá bán:
700.000₫
Hàng mới từ
620.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Điện tử chạy chính xác bằng tinh thể thạch anh (Quartz)
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Stainless Steel Bracelet AR0145
Giá bán:
950.000₫
Hàng mới từ
840.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Black Leather Strap AR2447
Giá bán:
1.150.000₫
Hàng mới từ
1.050.000 ₫
(9 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Leather Strap AR0478
Giá bán:
1.200.000₫
Hàng mới từ
1.020.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Quartz chronograph
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Croc-Embossed Brown Leather Strap AR0479
Giá bán:
1.200.000₫
Hàng mới từ
1.070.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Stainless Steel Bracelet AR0585
Giá bán:
1.250.000₫
Hàng mới từ
1.160.000 ₫
(9 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Silicone Wrapped Stainless Steel Bracelet AR5921
Giá bán:
1.200.000₫
Hàng mới từ
1.070.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Điện tử chạy chính xác bằng tinh thể thạch anh (Quartz)
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Black Ceramic Bracelet AR1406
Giá bán:
1.330.000₫
Hàng mới từ
1.200.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Black Ceramic Bracelet AR1440
Giá bán:
1.250.000₫
Hàng mới từ
1.230.000 ₫
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Đang cập nhật
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph White Ceramic Bracelet AR1403
Giá bán:
1.300.000₫
Hàng mới từ
1.300.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Black Ceramic Bracelet AR1410
Giá bán:
1.250.000₫
Hàng mới từ
1.250.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Quartz chronograph
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Black Leather Strap AR2411
Giá bán:
1.130.000₫
Hàng mới từ
1.000.000 ₫
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Black Leather Strap AR0143
Giá bán:
800.000₫
Hàng mới từ
650.000 ₫
(8 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Điện tử chạy chính xác bằng tinh thể thạch anh (Quartz)
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Black Croc Embossed Leather Strap AR0643
Giá bán:
1.200.000₫
Hàng mới từ
1.200.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Điện tử chạy chính xác bằng tinh thể thạch anh (Quartz)
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, Men's Chronograph Croc-Embossed Black Leather Strap AR0669
Giá bán:
1.250.000₫
Hàng mới từ
950.000 ₫
(7 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Dây da
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Đang cập nhật
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Đồng hồ Emporio Armani Watch, White Ceramic Bracelet AR1442
Giá bán:
1.300.000₫
Hàng mới từ
1.300.000 ₫
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
Emporio Armani
Loại:
Dùng kim quay hiển thị
Chất liệu dây:
Thép không gỉ(inox)
Chất liệu mặt:
Mặt kính cứng
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ (Inox)
Năng lượng sử dụng:
Pin
Xuất xứ:
Mỹ
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
<<
<
1
2
3
...
>
>>
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Thời trang nam
Đồng hồ đeo tay
Đồ trang sức
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho bé khi ra ngoài
Đồ cho mẹ
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Chăm sóc da mặt
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Đèn trang trí, chiếu sáng
Nội thất phòng khách
Nội thất phòng ngủ
Sách, đồ văn phòng
Sách
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Thiết bị giáo dục
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Đồ chơi
Quà tặng
Hoa
Cây giả - Hoa giả
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Thể thao
Du lịch
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
Game, đồ chơi
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm chín, qua chế biến
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Exciter 150
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 Plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Điện thoại samsung
|
HTC One
|
Điện thoại HTC
|
Nokia
|
Nokia lumia 625
|
Nokia lumia 520
|
Sony xperia z3
|
Sony xperia m
|
Sony xperia z1
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Điện thoại sony
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Mặt nạ ổ điện
|
Đồ ăn không béo, ăn kiêng
|
Chuyển phát nhanh
|
Màn hình cảm ứng LCD
|
Bộ điều khiển nguồn điện
|
MD Player
|
Ghế tập ăn, ghế rung cho bé
|
Xe đẩy
|
Ôtô (Du lịch)
|
Túi, hộp mỹ phẩm
|
Máy hút bụi
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Giỏ hàng
Đã xem
Phản hồi

Set-Cookie: u_nologin_id=1775796689; expires=Mon, 06-Jul-2015 12:43:08 GMT; path=/; httponly


markdown:
Gel tạo kiểu, nuôi dưỡng và giữ ẩm cho tóc Modeling Paste
Thương hiệu: Rene Furterer - - / Xuất xứ: Pháp /

Set-Cookie: u_nologin_id=1775857727; expires=Mon, 06-Jul-2015 13:10:41 GMT; path=/; httponly