markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ TÀI CHÍNH********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 146/1999/TT-BTC
Hà Nội, ngày 17 tháng 12 năm 1999
THÔNG TƯ
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 146/1999/TT-BTC NGÀY 17 THÁNG 12 NĂM 1999 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN VIỆC MIỄN THUẾ, GIẢM THUẾ THEO QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ ĐỊNH SỐ 51/1999 NĐ-CP NGÀY 8/7/1999 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH LUẬT KHUYẾN KHÍCH ĐẦU TƯ TRONG NƯỚC (SỬA ĐỔI) SỐ 03/1998/QH10
Căn cứ các Luật thuế, Pháp lệnh thuế hiện hành.Căn cứ Nghị định số 51/1999 NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10, Bộ Tài chính hướng dẫn việc thực hiện miễn thuế, giảm thuế quy định tại Nghị định này như sau:
A. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG
Thông tư này áp dụng đối với các đối tượng quy định tại Điều 2 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10 bao gồm:
1. Các công ty, doanh nghiệp (gọi chung là doanh nghiệp) không phân biệt loại hình sở hữu và quy mô gồm: Công ty trách nhiệm hữu hạn; Công ty cổ phần; Công ty hợp doanh; Doanh nghiệp tư nhân; Hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã; Doanh nghiệp Nhà nước.
2. Cơ sở giáo dục đào tạo tư thục, dân lập; bán công; cơ sở y tế tư nhân, dân lập, cơ sở văn hoá dân tộc được thành lập và hoạt động hợp pháp theo quy định của pháp luật.
3. Doanh nghiệp của các tổ chức chính trị, chính trị xã hội, hội nghề nghiệp có đăng ký kinh doanh theo quy định của Pháp luật.
4. Cá nhân, nhóm kinh doanh được thành lập và hoạt động theo Nghị định số 66/HĐBT ngày 2/3/1992 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ).
5. Công dân Việt Nam, người Việt Nam định cư ở nước ngoài, người nước ngoài thường trú ở Việt Nam, mua cổ phần, góp vốn vào các doanh nghiệp Việt Nam.
Các đối tượng nêu tại các điểm 1, 2, 3, 4, 5 phần A Thông tư này chỉ được hưởng ưu đãi về thuế theo quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP và hướng dẫn tại phần B Thông tư này khi:
- Hoạt động đúng ngành nghề đã đăng kí kinh doanh.
- Đã đăng kí nộp thuế với cơ quan thuế.
- Thực hiện chế độ hạch toán kế toán theo quy định
B. HƯỚNG DẪN VIỆC THỰC HIỆN MIỄN THUẾ, GIẢM THUẾ
I. MIỄN THUẾ, GIẢM THUẾ, ƯU ĐÃI VỀ THUẾ SUẤT THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP
1. Đối tượng và hồ sơ làm căn cứ xác định ưu đãi về thuế.
a. Đối với các dự án đầu tư thành lập cơ sở kinh doanh mới.
Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ quy định: Các cơ sở sản xuất kinh doanh mới đầu tư xây dựng phải có quyết định thành lập của cấp có thẩm quyền, có giấy chứng nhận đăng kí kinh doanh. Những cơ sở đã thành lập trước đây nay chia, tách, đổi tên hoặc chuyển đổi hình thức sở hữu không thuộc đối tượng được hưởng ưu đãi về thuế theo quy định này. Các cơ sở mới xây dựng đáp ứng một trong các quy định tại Điều 15, Điều 16 của Nghị định thì được hưởng ưu đãi về thuế suất, miễn thuế, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định tại các Điều 20, 21 của Nghị định. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được cấp giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư, cơ sở sản xuất kinh doanh phải gửi hồ sơ đề nghị được hưởng các mức ưu đãi về thuế đã ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư đến cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu thuế cơ sở. Hồ sơ gồm có:
- Văn bản đề nghị được hưởng các mức ưu đãi về thuế đã ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư có đầy đủ chữ kí của người đại diện hợp pháp và con dấu của đơn vị.
- Quyết định thành lập và giấy chứng nhận đăng kí kinh doanh (bản sao có công chứng hoặc bản sao y bản chính có kí tên đóng dấu của doanh nghiệp).
- Quyết toán công trình hoặc biên bản bàn giao đưa công trình vào sử dụng (nếu chưa có quyết toán công trình).
- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư do Bộ Kế hoạch và Đầu tư hoặc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW cấp (bản sao có công chứng hoặc bản sao có kí tên đóng dấu của doanh nghiệp).
- Tờ khai đăng kí thuế.
b. Đối với dự án đầu tư dây chuyền sản xuất mở rộng quy mô, đổi mới công nghệ.
Đối với cơ sở sản xuất kinh doanh có dự án đầu tư dây chuyền sản xuất mở rộng quy mô đổi mới công nghệ thuộc các ngành nghề, các lĩnh vực ưu đãi đầu tư quy định tại danh mục A Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ gồm: đầu tư thành lập phân xưởng sản xuất mới; lắp đặt dây chuyền sản xuất mới; lắp đặt trang, thiết bị mới để bổ sung cho dây chuyền sản xuất hiện có; lắp đặt máy móc, thiết bị mới thay thế cho toàn bộ hoặc từng bộ phận hoàn chỉnh máy móc thiết bị của dây chuyền sản xuất hiện có, ứng dụng công nghệ mới vào sản xuất được hưởng các mức ưu đãi miễn thuế, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định tại Điều 23 của Nghị định số 51/1999/NĐ-CP.
Cơ sở kinh doanh thuộc đối tượng hưởng ưu đãi này phải gửi hồ sơ cho cơ quan trực tiếp quản lí thu thuế cơ sở, hồ sơ gồm có:
- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư do Bộ Kế hoạch và Đầu tư hoặc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW cấp (bản sao có công chứng hoặc sao y bản chính có ký tên đóng dấu của doanh nghiệp).
- Văn bản đề nghị của cơ sở kinh doanh nêu rõ lí do miễn giảm thuế kèm theo:
+ Đối với doanh nghiệp Nhà nước là luận chứng đầu tư được cấp có thẩm quyền phê duyệt; quyết toán công trình hoặc biên bản bàn giao đưa công trình vào sử dụng (nếu chưa có quyết toán).
+ Đối với công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần là luận chứng đầu tư được hội đồng thành viên hay chủ sở hữu công ty phê duyệt; quyết toán công trình hoặc biên bản bàn giao đưa công trình vào sử dụng.
+ Đối với doanh nghiệp tư nhân là hợp đồng và bản quyết toán hợp đồng xây dựng, lắp đặt máy móc thiết bị; trường hợp tự xây dựng phải xuất trình hoá đơn, chứng từ mua vật tư, máy móc thiết bị và thực tế máy móc thiết bị đã được lắp đặt sử dụng.
- Báo cáo quyết toán tài chính và quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp của cơ sở kinh doanh trước năm đầu tư và năm sau đầu tư xin miễn thuế, giảm thuế. Cơ sở kinh doanh căn cứ vào mức độ miễn, giảm thuế phải tự tính toán và hạch toán riêng phần thu nhập tăng thêm do đầu tư mới mang lại số thuế được miễn giảm và số thuế phải nộp từng kì cũng như cả năm, thực hiện quyết toán thuế với cơ quan thuế theo quy định.
Trường hợp cơ sở kinh doanh không hạch toán riêng được thu nhập chịu thuế tăng thêm do đầu tư dây chuyền sản xuất, mở rộng quy mô, đổi mới công nghệ thì thu nhập chịu thuế tăng thêm được xác định căn cứ theo tỉ lệ giữa giá trị đầu tư tăng thêm trên tổng giá trị TSCĐ hiện có của cơ sở kinh doanh. Hàng năm khi quyết toán thuế TNDN, cơ quan thuế xác định chính thức số thuế thu nhập doanh nghiệp được miễn, giảm.
c. Đối với dự án BOT, BTO.
Cơ sở kinh doanh thực hiện dự án BOT, BTO được miễn, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định tại Điều 22 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ.
Cơ sở kinh doanh phải gửi hồ sơ đến cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu thuế, hồ sơ gồm:
- Văn bản đề nghị của cơ sở kinh doanh.
- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư do Bộ Kế hoạch và Đầu tư hoặc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW cấp (bản sao có công chứng hoặc bản sao có ký tên đóng dấu của doanh nghiệp).
- Dự án đầu tư theo hình thức BOT hoặc BTO được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
2. Trình tự và thẩm quyền xét quyết định miễn, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp.
Cơ quan thuế quản lí thu thuế cơ sở kinh doanh khi nhận được hồ sơ miễn, giảm thuế của cơ sở kinh doanh thuộc đối tượng được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp nêu điểm 1a, 1b, 1c trên có trách nhiệm kiểm tra hồ sơ của đơn vị.
Trong thời hạn tối đa 30 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ, cơ quan thuế trực tiếp quản lí đơn vị phải ra quyết định (theo mẫu đính kèm) về việc miễn thuế, giảm thuế và thời hạn được miễn, giảm thuế đã ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư.
Trường hợp kiểm tra hồ sơ của đơn vị không hợp lệ hoặc không đúng đối tượng quy định tại Thông tư này thì trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ, cơ quan thuế phải trả lời bằng văn bản cho đơn vị biết.
Căn cứ vào mức được miễn thuế, giảm thuế cơ sở kinh doanh tự xác định số được miễn, giảm, số phải nộp thực hiện kê khai nộp thuế từng kỳ cũng như quyết toán cả năm, thực hiện quết toán thuế với cơ quan thuế theo quy định. Hàng năm khi quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp cơ quan thuế phải thông báo chính thức về số thuế phải nộp, số thuế được miễn, giảm theo giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư. Nếu số thuế cơ sở đã tạm nộp trong năm chưa đủ so với số thuế phải nộp ghi trong thông báo thuế; trường hợp cơ sở trong năm nộp thừa so với số thuế đã ghi trong thông báo nộp thuế thì được trừ vào số thuế phải nộp của kỳ tiếp theo. Trong quá trình kiểm tra quyết toán thuế nếu phát hiện cơ sở kinh doanh có hành vi khai man, trốn thuế, thì ngoài việc truy thu thuế còn bị xử phạt theo giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư. Trường hợp các cơ sở kinh doanh không thực hiện đúng quy định nêu tại điểm 6 phần A Thông tư này thì cơ quan thuế thông báo cho các đơn vị biết về việc không đủ điều kiện hưởng ưu đãi đầu tư.
II. MIỄN THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP BỔ SUNG
Theo quy định tại Điều 24 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP thì nhà đầu tư có dự án đầu tư quy định tại Điều 15 hoặc Điều 16 không phải nộp thuế thu nhập doanh nghiệp bổ sung theo quy định tại Khoản 1 Điều 10 của Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và do cơ quan thuế trực tiếp quản lí đơn vị thực hiện khi quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp.
III. MIỄN, GIẢM TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT
Nhà đầu tư được Nhà nước giao đất trả tiền sử dụng đất để hoạt động sản xuất kinh doanh đước miễn, giảm tiền sử dụng đất theo quy định tại Điều 17 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP phải gửi hồ sơ xin miễn, giảm tiền sử dụng đất cho cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu tiền quản lí đất thực hiện. Để thực hiện việc miễn, giảm tiền sử dụng đất cơ sở kinh doanh phải gửi hồ sơ đến cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu thuế, hồ sơ gồm:
- Công văn đề nghị của cơ sở kinh doanh.
- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư (bản sao có công chứng hoặc bản sao y bản chính có kí tên đóng dấu của doanh nghiệp).
- Quyết định giao đất của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
Cơ quan thuế trực tiếp thu tiền sử dụng đất khi nhận được hồ sơ miễn, giảm tiền sử dụng đất trong thời hạn 30 ngày phải ra quyết định miễn hoặc giảm tiền sử dụng đất.
IV. MIỄN, GIẢM TIỀN THUÊ ĐẤT:
Nhà đầu tư (có dự án đầu tư đáp ứng một trong những điều kiện quy định tại Điều 15 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999) được miễn, giảm tiền thuê đất thực hiện.
Hồ sơ gồm có:
- Công văn đề nghị của cơ sở kinh doanh nêu rõ lí do miễn, giảm.
- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư (bản sao có công chứng hoặc bản sao y bản chính có ký tên đóng dấu của doanh nghiệp).
- Hợp đồng thuê đất.
Cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu tiền thuê đất khi nhận được hồ sơ miễn giảm tiền thuê đất trong thời gian 30 ngày phải ra quyết định về mức miễn, giảm, thời hạn miễn, giảm tiền thuê đất.
V. MIỄN, GIẢM THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP
Nhà đầu tư thuộc đối tượng miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp theo quy định tại Điều 19 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ phải gửi hồ sơ đến Chi cục thuế trực tiếp quản lí thu thuế sử dụng đất nông nghiệp. Hồ sơ gồm có:
- Quyết định giao đất của cơ quan cơ thẩm quyền.
Chi cục thuế trực tiếp quản lí thu thuế sử dụng đất nông nghiệp khi nhận được hồ sơ miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp trong vòng 10 ngày nếu xét thấy đủ điều kiện phải gửi hồ sơ cùng với công văn đề nghị về Cục thuế. Cục thuế trong vòng 20 ngày trình UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW ra quyết định miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp cho từng trường hợp cụ thể.
VI. MIỄN THUẾ NHẬP KHẨU ĐỐI VỚI THIẾT BỊ, MÁY MÓC TẠO THÀNH TÀI SẢN CỐ ĐỊNH:
Theo quy định tại Điều 26 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP thì: Nhà đầu tư có dự án đầu tư thuộc danh mục A (ngành nghề thuộc các lĩnh vực được hưởng ưu đãi đầu tư) hoặc có dự án đầu tư thực hiện tại địa bàn quy định tại danh mục B (địa bàn có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn) được miễn thuế nhập khẩu đối với hàng hoá sau đây mà trong nước chưa sản xuất được hoặc sản xuất được nhưng chưa đáp ứng được yêu cầu chất lượng.
1. Thiết bị, máy móc, phương tiện vận tải chuyên dùng (nằm trong dây chuyền công nghệ) nhập khẩu để tạo tài sản cố định của doanh nghiệp hoặc mở rộng quy mô đầu tư, đổi mới công nghệ...
2. Phương tiện vận chuyển chuyên dùng đưa đón công nhân.
Đơn vị hưởng ưu đãi đầu tư có đơn đề nghị và giải trình kinh tế kĩ thuật trong đó ghi rõ danh mục máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải chuyên dùng (nằm trong dây chuyền công nghệ), phương tiện vận tải chuyên dùng đưa đón công nhân đề nghị cơ quan cấp giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư xác nhận.
Căn cứ vào giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư và danh mục máy móc thiết bị, phương tiện vận tải chuyên dùng (nằm trong dây chuyền công nghệ), phương tiện vận chuyển chuyên dùng đưa đón công nhân đã được cơ quan cấp giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư xác nhận. Nhà đầu tư phải đăng kí với cơ quan Hải quan cửa khẩu, nơi nhập khẩu các loại máy móc thiết bị phương tiện vận tải này để cơ quan Hải quan cửa khẩu thực hiện việc miễn thuế nhập khẩu cho các cơ sở khi thực tế nhập khẩu (trường hợp nhập khẩu uỷ thác thì cơ sở nhập khẩu uỷ thác xuất trình hồ sơ trên kèm theo cả hợp đồng nhập khẩu uỷ thác cho cơ quan Hải quan).
VII. ƯU ĐÃI BỔ SUNG VỀ THUẾ ĐỐI VỚI NHÀ ĐẦU TƯ SẢN XUẤT KINH DOANH HÀNG XUẤT KHẨU:
Ngoài các ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp quy định tại các Điều 21, Điều 22, Điều 23 nhà đầu tư sản xuất, kinh doanh hàng xuất khẩu còn được hưởng thêm ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định tại Điều 27 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP Để thực hiện giảm thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định tại Điều 27 cơ sở kinh doanh phải gửi hồ sơ đến cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu thuế cơ sở, hồ sơ gồm:
- Đề nghị của cơ sơ kinh doanh trong đó giải trình rõ lí do miễn giảm, mức miễn giảm thuế thu nhập doanh nghiệp.
- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư do Bộ Kế hoạch và Đầu tư hoặc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có đóng dấu của doanh nghiệp).
Mức hưởng thêm ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp theo Điều 27 được thực hiện khi quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp hàng năm, cơ quan thuế trực tiếp quản lí thu thuế cơ sở kinh doanh có trách nhiệm quyết định số thuế thu nhập doanh nghiệp miễn chính thức sau khi quyết toán thuế. Trường hợp cơ sở kinh doanh hạch toán được riêng phần thu nhập được miễn giảm thuế theo các trường hợp quy định tại Điều 27 thì cơ quan thuế cho thực hiện việc tạm tính số được miễn giảm khi xác định số phải nộp từng kì trong năm.
VIII. THUẾ CHUYỂN LỢI NHUẬN RA NƯỚC NGOÀI
Người Việt Nam định cư ở nước ngoài, người nước ngoài thường trú ở Việt Nam, người nước ngoài góp vốn mua cổ phần theo quy định tại Khoản 4 Điều 1 Nghị định số 51/1999/NĐ-CP khi chuyển lợi nhuận thu được ra nước ngoài chỉ phải nộp một khoản thuế bằng 5% số tiền chuyển ra nước ngoài.
Cách xác định số thuế phải nộp, thủ tục nộp thuế được áp dụng thực hiện theo mục 5 phần C (thủ tục kê khai, nộp thuế, hoàn thuế chuyển thu nhập ra nước ngoài) Thông tư số 99/1998/TT-BTC ngày 14/7/1998 của Bộ Tài chính.
C. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Các dự án đầu tư đang hưởng ưu đãi theo Luật khuyến khích đầu tư trong nước trước ngày 22 tháng 6 năm 1994 hoặc theo Nghị định số 07/1998/NĐ-CP ngày 15/1/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật khuyến khích đầu tư trong nước vẫn được tiếp tục hưởng các ưu đãi đầu tư cho đến hết thời hạn còn lại theo Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư đã cấp. Ưu đãi về thuế lợi tức ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư được chuyển thành ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp kể từ ngày 1/1/1999. Ưu đãi về thuế doanh thu ghi trong Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư được thực hiện đến hết ngày 31/12/1998.
2. Đối với các dự án có Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư theo Luật khuyến khích đầu tư trong nước trước ngày 22/6/1994 hoặc theo Nghị định số 07/1998/NĐ-CP ngày 15/8/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật khuyến khích đầu tư trong nước thuộc diện được hưởng các ưu đãi bổ sung về thuế thu nhập doanh nghiệp, các ưu đãi về miễn thuế nhập khẩu quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP thì cơ quan cấp giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư theo thẩm quyền điều chỉnh, bổ sung ưu đãi cho khoản thời gian ưu đãi còn lại, kể từ ngày Nghị định số 51/1999/NĐ-CP có hiệu lực thi hành.
3. Sau khi được hưởng các mức ưu đãi về thuế theo quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP và hướng dẫn tại Thông tư này, nếu có sự thay đổi chủ đầu tư thì chủ đầu tư mới vẫn tiếp tục được hưởng mức ưu đãi miễn thuế, giảm thuế đã ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư cho khoản thời gian còn lại và có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ của chủ đầu tư cũ để được hưởng ưu đãi miễn thuế, giảm thuế.
Trường hợp đã được hưởng ưu đãi về thuế theo những điều kiện đã đăng kí của dự án đã đầu tư nhưng trong quá trình thực hiện chủ đầu tư có sự thay đổi về những điều kiện đã đăng kí dẫn đến thay đổi mức ưu đãi thuế theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP thì chậm nhất trong thời hạn 05 ngày, chủ đầu tư phải khai báo với cơ quan có thẩm quyền để điều chỉnh giấy ưu đãi đầu tư cho phù hợp.
Chủ đầu tư có hành vi gian dối để được hưởng ưu đãi về thuế hoặc khi thay đổi điều kiện đầu tư cố ý không khai báo để được hưởng mức ưu đãi về thuế cao hơn thì ngoài việc hoàn trả các khoản thuế đã được ưu đãi, tuỳ theo mức độ vi phạm mà chủ đầu tư bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của Pháp luật.
Cán bộ thuế, Hải quan, cá nhân khác lợi dụng chức vụ, quyền hạn cố ý làm trái quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP và hướng dẫn tại Thông tư này gây thiệt hại cho Ngân sách Nhà nước thì tuỳ theo mức độ vi phạm mà bị xử lí kỉ luật, xử phạt hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.
Cơ quan thuế các cấp có trách nhiệm quản lí chặt chẽ các dự án đầu tư theo Luật khuyến khích đầu tư trong, các điều kiện mà chủ đầu tư đã đăng kí với từng dự án thuộc địa bàn quản lí có liên quan đến chế độ ưu đãi miễn, giảm thuế; một mặt tạo điều kiện cho các chủ đầu tư trong quá trình triển khai dự án, mặt khác kịp thời phát hiện ngăn chặn các hành vi lợi dụng để trốn thuế. Cơ quan thuế phải lập sổ sách theo dõi lưu giữ đầy đủ các tài liệu liên quan đến việc xét miễn thuế, giảm thuế cho từng dự án đầu tư, định kì hàng năm báo cáo về Bộ Tài chính (Tổng cục thuế) số tạm thời miễn, giảm; số thực tế miễn, giảm cho đối tượng được hưởng ưu đãi đầu tư theo Luật khuyến khích đầu tư trong nước.
4. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 23 tháng 7 năm 1999 là ngày Nghị định số 51/1999/NĐ-CP có hiệu lực thi hành và thay thế Thông tư số 43/1998/TT-BTC ngày 4/4/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc miễn thuế, giảm thuế theo quy định tại Nghị định số 07/1998/NĐ-CP ngày 15 tháng 1 năm 1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi).
Trong quá trình thực hiện nếu có vấn đề gì vướng mắc các cơ sở kinh doanh, các ngành, các địa phương phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu hướng dẫn bổ sung.
Phạm Văn Trọng
(Đã ký)
Tổng cục thuếCục thuế tỉnh,TP....Số.......QĐ-CP
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc...ngày.... tháng..... năm...
QUYẾT ĐỊNH
CỦA CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ VỀ VIỆC HƯỞNG CÁC MỨC ƯU ĐÃI VỀ THUẾ THEO GIẤY CHỨNG NHẬN ƯU ĐÃI ĐẦU TƯ
- Căn cứ vào Nghị định 281/HĐBT ngày 7/8/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về việc thành lập hệ thống thu thuế nhà nước thuộc Bộ Tài chính và Thông tư số 38 TC/TCCB ngày 25/8/1990 của Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của hệ thống thu thuế Nhà nước.
- Căn cứ Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ quy định cho tiết Luật khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10; Thông tư số... /1999 TT-BTC ngày... tháng... năm 1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc miễn thuế, giảm thuế theo quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ quy định chi tiết Luật khuyến khích đầu tư trong nước.
- Căn cứ hồ sơ của... đề nghị hưởng các mức ưu đãi về thuế theo giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư (ghi rõ: kèm theo Công văn số...; giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư số...)
Điều 1. Cơ sở kinh doanh......... được miễn giảm các khoản thuế và (ghi loại thuế, % được miễn, giảm, thời gian từ năm...... đến năm; nếu là thuế TNDN ghi rõ kể từ năm có thuế TNDN).......
Điều 2. Căn cứ vào mức miễn thuế, giảm thuế theo Điều 1 cơ sở xác định số thuế được miễn, giảm; số thuế còn phải nộp để kê khai nộp thuế từng kì và quyết toán cả năm.
Điều3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày kí. Ông, Bà trưởng phòng thuế...... cơ sở kinh doanh....... chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Cục trưởng cục thuế tỉnh
(Kí tên, đóng dấu)
THE
MINISTRY OF FINANCE
-------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No:
146/1999/TT-BTC
Hanoi,
December 17, 1999
CIRCULAR
GUIDING THE TAX EXEMPTION AND REDUCTION PRESCRIBED IN THE
GOVERNMENT’S
DECREE No.51/1999/ND-CP OF JULY 8, 1999 DETAILING THE IMPLEMENTATION OF
DOMESTIC INVESTMENT PROMOTION LAW No.03/1998/QH10 (AMENDED)
Pursuant to the current tax laws and tax
ordinances;
Pursuant to the Governments Decree No.51/1999/ND-CP of July 8, 1999 detailing
the implementation of Domestic Investment Promotion Law No.03/1998/QH10
(amended), the Ministry of Finance hereby guides the tax exemption and
reduction prescribed in this Decree as follows:
A. OBJECTS OF APPLICATION
This Circular shall apply to objects defined in
Article 2 of the Government’s Decree No.51/1999/ND-CP of July 8, 1999
detailing the implementation of Domestic Investment Promotion Law
No.03/1998/QH10 (amended), including:
1. Companies, enterprises (referred collectively
to as enterprises), irrespective of their ownership forms and sizes, including
limited liability companies; joint-stock companies; partnerships; private
enterprises; cooperatives, unions of cooperatives; and State enterprises;
2. Private, people-founded and semi-public
educational and training establishments; private and people-founded medical
establishments; and national culture establishments set up and operating
according to laws;
3. Enterprises of political organizations,
socio-political organizations and professional societies, which make business
registration according to law provisions.
4. Business individuals and groups set up and
operating under Decree No.66-HDBT of March 2, 1992 of the Council of Ministers
(now the Government).
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sun, 18-Nov-2018 10:05:20 GMT; path=/


markdown:
Giá bán:
217.000 VND
Tranh thêu thư pháp chữ Cha Mẹ (Con thuyền)Mã sp : TP036Kích Thước: 11CT 50x88 cmHãng: Bản sắc việt
Tranh thêu thư pháp chữ Cha Mẹ (Con thuyền)Mã sp : TP036Kích Thước: 11CT 50x88 cmHãng: Bản sắc việt
TP029-2
217.000 VND
TP020-2
145.000 VND
TP080
220.000 VND
TP067-5D
225.000 VND
TP082
105.000 VND
TP092
186.000 VND
TP091
HQ25262728
636.000 VND
Tranh tôn giáo
Phật giáo (0)
Thiên chúa giáo (0)
Tranh thành phẩm
Phong cảnh (0)
Thư pháp (0)
Tân gia, chúc thọ (0)
Dung cụ thêu
Loại tranh
in 100% (0)
Tranh 3D (0)
Tranh 5D (0)
Thể loại tranh
Tranh phong cảnh (0)
Tranh thư pháp (0)
Tranh thủy mặc (0)
Tranh phong thủy (0)
Tranh chúc thọ (0)
Tranh Tứ Quý (0)
Kích thước tranh
Tranh khổ nhỏ (0)
Tranh khổ vừa (0)
Tranh khổ to (0)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: nv4c_d2vS3_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.tranhtheubansacviet.vn; HttpOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Kim Jaejoong – thành viên của bộ ba K-pop JYJ đang hoạt động cả trong và ngoài nước với kỷ lục bán cháy vé của mình và nhận được sự chào đón tại Đài Loan là bằng chứng mới nhất cho sự nổi tiếng của amh.
Tổng cộng 2.500 vé cho buổi họp fan của Kim tại Đài Loan đã được bán hết trong vài phút, công ty quản lý của anh C-JES Entertainment đã thông báo trong một tuyên bố vào thứ Năm ( hôm nay).
Những người có thẩm quyền nói rằng sự kiện sắp tới là “để đáp lại sự nổi tiếng của bộ phim truyền hình mà Kim đóng‘Protect the Boss’ ở Đài Loan.”
Kim đang bận rộn với lịch quay bộ phim truyền hình sắp tới của mình “Dr. Jin” (tên dự kiến), đã ghi được một kỷ lục đáng ngạc nhiên trong doanh thu bán vé cho sự kiện họp fan của mình ở Thượng Hải và Thổ Nhĩ Kỳ đã cháy vé ngay tức khắc.
Giống như tất cả các buổi fan meeting trước đây của anh, anh sẽ nói chuyện về các hoạt động sắp tới, tổ chức một phần giao lưu với người hâm mộ và hát nhạc phim “Protect the Boss.”
Trong khi đó, “Protect the Boss”, Ji Sung và Choi Kang-hee cũng đang đảm bảo hiệu quả thành công với sự phân phối và phát hành được bán trên thị trường nước ngoài tại Ukraine, Đài Loan, Nhật Bản và Thái Lan.
Quay trở lại màn ảnh nhỏ, khoảng bảy tháng sau cú hit “Protect the Boss”, bộ phim mới của Kim ”Dr. Jin” sẽ vắt đầu phát sóng mỗi cuối tuần từ ngày 26 tháng 5.
Bonus: Cjes quyết định màu chính thức của buổi fanmeeting của JJ là màu đỏ~
**Credit: 10Asia** **Vtrans: vjt_94@TVXQ5_VN** **Share by TVXQ5_VN**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Lee Tae Sung trong ‘Rooftop Prince‘ gần đây đã an ủi Yoochun trên Twitter.
Ngày 11 tháng 5, Yoochun đã tweet với nững dòng tâm trạng: “Con nhớ bố. Con điên mất … Bố … “, khuấy động trái tim của các follower của anh.
Yoochun là ngôi sao của ‘Rooftop Prince’ và Lee Tae Sung đã thể hiện sự ủng hộ của mình khi anh đã gửi những lời động viên” Dù bây giờ cậu đang làm rất tốt … Song tất cả những gì cậu phải làm là tiếp tục bước tiếp về phía trước để trở thành một người tốt hơn thế này … Bởi vì ông ấy sẽ gặp lại cậu sau này ( trên thiên đường ) … Đừng nói những lời sẽ khiến chính mình tổn thương! Nó chỉ là một trải nghiệm về một điều gì đó mà ai cũng phải trải qua và cậu phải trải qua sớm hơn mà thôi. Hãy lấy lại tinh thần! Cậu là hoàng thái tử đấy!
“Yoochun … Trước khi là một người nổi tiếng và là người của công chúng, cậu cũng chỉ là một con người … Tất cả mọi người sẽ hiểu … Chúng ta hãy nhìn nhau với mọt nụ cười trên mặt nhé! Chúng ta nhất định! chúng ta phải quên đi tất cả [cùng nhau trong bộ phim này (‘Rooftop Prince‘) ]” anh tiếp tục.
Các follower bình luận: “Tôi gần như bật khóc”, “Tôi hy vọng anh sẽ tìm thấy được sức mạnh, Yoochun”, “đây là một điều tốt khi một ai đó đáng tin cậy đang bên cạnh anh”, và “hai người như vậy thật là một điều tốt đẹp.”
**Source + Photo: Lee Tae Sung’s Twitter** **Tip: S.Lee** **Cre:http:** [Allkpop](http://www.allkpop.com/2012/05/actor-lee-tae-sung-consoles-jyjs-yoochun) **Vtrans: vjt_94@TVXQ5_VN** **Share by TVXQ5_VN**


markdown:
*Papilio euterpinus*
|
|Papilio euterpinus
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Papilionidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ph%C6%B0%E1%BB%A3ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Papilio](/wiki/Papilio) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. euterpinus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Papilio euterpinus* [Osbert Salvin](/wiki/Osbert_Salvin)& [Godman](/w/index.php?title=Frederick_DuCane_Godman&action=edit&redlink=1), 1868 [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Papilio euterpinus var. eburneus*Fassl, 1912 * là một loài Papilio euterpinus* [bướm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ng%C3%A0y)thuộc [họ Bướm phượng](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ph%C6%B0%E1%BB%A3ng)( [Papilionidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ph%C6%B0%E1%BB%A3ng)). Loài Papilio euterpinus được mô tả năm 1868 bởi Goldman et Salvin. Loài bướm Papilio euterpinus sinh sống ở . [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_euterpinus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_euterpinus&action=edit§ion=1)]
-
-
Papilio euterpinus.jpg
-
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_euterpinus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_euterpinus&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_euterpinus&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_euterpinus&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Papilio euterpinus](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Papilio_euterpinus)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1055 miss, cp1065 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Titanic (định hướng)
**Titanic** có thể chỉ đến một trong các đề tài sau đây:
## Liên quan đến tàu
*Titanic*[ [sửa](/w/index.php?title=Titanic_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Titanic_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit§ion=1)]
- Tàu
[RMS Titanic](/wiki/RMS_Titanic)
- Một trong nhiều
[phim về](/wiki/Titanic_(phim)) *RMS Titanic*
- Nhạc
*của bộ phim về* [Titanic](/w/index.php?title=Titanic_(nh%E1%BA%A1c_phim)&action=edit&redlink=1) *RMS Titanic*trong năm 1997
- Nhạc kịch
[Titanic](/w/index.php?title=Titanic_(nh%E1%BA%A1c_k%E1%BB%8Bch)&action=edit&redlink=1)
- Kịch
*của* [Titanic](/w/index.php?title=Titanic_(k%E1%BB%8Bch)&action=edit&redlink=1) [Christopher Durang](/w/index.php?title=Christopher_Durang&action=edit&redlink=1)
- Bài hát "
[The Titanic](/w/index.php?title=The_Titanic_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit&redlink=1)" [Vụ đắm tàu RMS Titanic](/wiki/V%E1%BB%A5_%C4%91%E1%BA%AFm_t%C3%A0u_RMS_Titanic), bài liệt kê những mốc thời gian trước, trong và sau khi con tàu Titanic chìm
## Không liên quan đến tàu
*Titanic*[ [sửa](/w/index.php?title=Titanic_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Titanic_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit§ion=2)]
- Tạp chí
*, một tạp chí khôi hài Đức* [Titanic](/w/index.php?title=Titanic_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1)
- Ban nhạc Na Uy
[Titanic](/w/index.php?title=Titanic_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1) [Axít titanic](/w/index.php?title=Ax%C3%ADt_titanic&action=edit&redlink=1) [Titanic Brewery](/w/index.php?title=Titanic_Brewery&action=edit&redlink=1), một xưởng làm [bia](/wiki/Bia_(%C4%91%E1%BB%93_u%E1%BB%91ng))tại Anh [Titanic Brewing Company](/w/index.php?title=Titanic_Brewing_Company&action=edit&redlink=1), một xưởng làm bia tại Florida [Titanic Records](/w/index.php?title=Titanic_Records&action=edit&redlink=1), một công ty xuất bản nhạc *, một video game của* [Starship Titanic](/w/index.php?title=Starship_Titanic&action=edit&redlink=1) [Douglas Adams](/wiki/Douglas_Adams)và một sách của [Terry Jones](/w/index.php?title=Terry_Jones&action=edit&redlink=1)
- Bài hát "Titanic" của
[Falco](/wiki/Chi_C%E1%BA%AFt)trong album *Nachtflug*
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Titanic_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Titanic_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
[định hướng](/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)này liệt kê những bài viết liên quan đến tiêu đề **Titanic**.
Nếu bạn đến đây từ một

X-Cache: cp1066 miss, cp1065 miss


markdown:
|Thị trường||Giá||Thay đổi|
|Cà phê London (01/18)||1824||-21(-1.14%)|
|Cà phê New York (03/18)||127.25||-2.9(-2.23%)|
|FOB (HCM)||1,744||Trừ lùi:-80|
|Đắk Lăk||39,500||-400|
|Lâm Đồng||38,500||-400|
|Gia Lai||39,300||-400|
|Đắk Nông||39,400||-400|
|Hồ tiêu||76,000||+1,000|
|Tỷ giá USD/VND||22,675||0|[Nói thật lòng là không hiểu vị này là "chuyên gia" gì nữa !?Nếu ngài không biết, không hiểu thì cũng kg ai ép ngài phải nói vậy đâu. Đại loại như đậu nành, bắp rang cháy cũng kg sao !? Hay như Cà phê Sài Gòn không độn bắp rang làm sao có độ sánh. Xứ nóng, uống cà phê đá mà lỏng le thì khó coi quá. Cà phê không thêm cau rang làm sao đủ đắng. Cà phê không đắng thì uống làm chi..!!!!!!Rồi ngài lại phán Độc hại là chắc chắn rồi, nhưng độc hại tới cỡ nào lại là chuyện khó nói, khi người ta xài tùm lum thứ cả lên !?Cảm giác như ngài hiểu rất rõ về cái thứ tạp nham kia và đang cố tình "che chở" nó !Đáng buồn và đáng thất vọng.](/ca-phe/ca-phe-hoa-chat-ca-phe-ban/ca-phe-thu-thiet-co-don-toi-khong-tin-co-ca-phe-nguyen-chat-238.html#idcomment)
nvnghiem

Server: Apache

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: nv4c_Vcgma_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.vietnamcoffee.asia; httponly


markdown: [MC 'Chúng tôi là chiến sĩ' làm đám hỏi với biên tập viên thời sự](https://vtc.vn/mc-chung-toi-la-chien-si-lam-dam-hoi-voi-bien-tap-vien-thoi-su-d363876.html) [Nữ phát ngôn viên của Bộ trưởng Quốc phòng Nga gây sốt mạng](https://vtc.vn/nu-phat-ngon-vien-cua-bo-truong-quoc-phong-nga-gay-sot-mang-d363875.html) [NATO, Na Uy xin lỗi vì gọi tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ là 'kẻ địch'](https://vtc.vn/nato-na-uy-xin-loi-vi-goi-tong-thong-tho-nhi-ky-la-ke-dich-d363874.html) [MC Anh Duy và ca sĩ Miko Lan Trinh háo hức khám phá Nhật Bản](https://vtc.vn/mc-anh-duy-va-ca-si-miko-lan-trinh-hao-huc-kham-pha-nhat-ban-d363868.html) [Ảnh hiếm ở hậu trường 'Công thủ đạo' của Jack Ma và dàn sao võ thuật](https://vtc.vn/anh-hiem-o-hau-truong-cong-thu-dao-cua-jack-ma-va-dan-sao-vo-thuat-d363867.html) [3 tỉnh Nam Trung Bộ ra công điện khẩn ứng phó bão số 14](https://vtc.vn/3-tinh-nam-trung-bo-ra-cong-dien-khan-ung-pho-bao-so-14-d363863.html) [Ứng phó bão số 14: Khánh Hòa yêu cầu sơ tán dân ra khỏi vùng nguy hiểm trước 19h](https://vtc.vn/ung-pho-bao-so-14-khanh-hoa-yeu-cau-so-tan-dan-ra-khoi-vung-nguy-hiem-truoc-19h-d363861.html) [PGS Văn Như Cương - Người thầy đáng kính trong ký ức học trò Trường Lương Thế Vinh](https://vtc.vn/pgs-van-nhu-cuong--nguoi-thay-dang-kinh-trong-ky-uc-hoc-tro-truong-luong-the-vinh-d363857.html) [‘Cô Ba Sài Gòn’ vừa ra mắt đã tranh giải với ‘Đảo của dân ngụ cư’ tại liên hoan phim](https://vtc.vn/co-ba-sai-gon-vua-ra-mat-da-tranh-giai-voi-dao-cua-dan-ngu-cu-tai-lien-hoan-phim-d363856.html) [Thông tin tử tù Nguyễn Hải Dương hiến tạng cho y học: Bộ Y tế lên tiếng](https://vtc.vn/thong-tin-tu-tu-nguyen-hai-duong-hien-tang-cho-y-hoc-bo-y-te-len-tieng-d363855.html)

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
**Theo nghiên cứu mới của Đại học Amsterdam (Hà Lan), vị thành niên là độ tuổi nói dối nhiều nhất, nhưng lứa tuổi 18-29 mới là giai đoạn nói dối thành công nhất.** Trẻ 6-8 và người già trên 60 tuổi là nhóm thành thật nhất và có ít kỹ năng nói dối nhất.
Trong nghiên cứu trên, 1.005 người ở độ tuổi 6-77 được hỏi họ đã nói dối bao nhiêu lần trong 24 giờ qua. Kết quả, tần suất nói dối trung bình là 2 lần/ngày. Con số này tăng dần rồi đạt đỉnh vào giai đoạn thanh - thiếu niên với trung bình 2,8 lần/ngày, sau đó giảm dần.
Đối với tuổi thành niên, cha mẹ luôn phải đau đầu vì những lời nói dối của con cái. (Ảnh: Huffington Post).
Để biết nhóm tuổi nào nói dối thuyết phục nhất, các nhà nghiên cứu yêu cầu người tham gia trả lời những câu hỏi có/không, có cả những điều hiển nhiên như
* "lợn có biết bay không"* và đo thời gian trả lời từng câu hỏi. Vì sao thời gian trả lời lại liên quan tới chuyện nói dối?
Các nhà nghiên cứu đặt giả thuyết rằng muốn nói dối thành công, chúng ta phải có kỹ năng
* "đè nén"* sự thật ngay lập tức và phải tính tới tình huống đang nói dối, nhưng không được phép lắp bắp hay dừng lại. *" Thường khi nói dối, mọi người xử lý chậm hơn và mắc nhiều lỗi hơn. Đây được coi là một chỉ số về độ khó của chuyện nói dối"* - GS Bruno Verchuere, Đại học Amsterdam nói.
Độ tuổi thanh - thiếu niên có khả năng điều khiển tốt nhất, bởi đây là độ tuổi mà vỏ não trước trán hoạt động mạnh nhất. Các em nhỏ chưa hoàn thiện được khả năng đó bởi vỏ não trước trán chưa phát triển đầy đủ. Sau độ tuổi 25, phần não này sẽ hoạt động kém dần.

Server: cloudflare-nginx

X-Frame-Options: ALLOWALL

Cache-Control: no-cache

X-Powered-By: VPSSIM


markdown:
**Tôi nói:**
-
Tiếng Hà Lan tại Nam Phi
-
Tiếng An-ba-ni
-
Ngôn ngữ Ký hiệu Mỹ (ASL)
-
Tiếng Hy Lạp Cổ đại
-
Tiếng Ả rập
-
Tiếng Ác-mê-ni-a
-
Tiếng A-giéc-bai-gian
-
Tiếng Baxcơ
-
Tiếng Bê-la-rút
-
Tiếng Bengal
-
Tiếng Bosnia
-
Tiếng Bun-ga-ri
-
Tiếng Miến Điện
-
Tiếng Quảng Đông
-
Tiếng Quảng Đông phiên âm
-
Tiếng Catalan
-
Tiếng Hoa phổ thông (giản thể)
-
Tiếng Hoa phổ thông (Phồn thể)
-
Tiếng Crốt-ti-a
-
Tiếng Séc
-
Tiếng Đan Mạch
-
Tiếng Hà Lan
-
Tiếng Anh (Anh Quốc)
-
Tiếng Anh (Hoa Kỳ)
-
Quốc tế ngữ
-
Tiếng Estonia
-
Tiếng Faroese
-
Tiếng Phần Lan
-
Tiếng Flemish
-
Tiếng Pháp
-
Ngôn ngữ Ký hiệu Pháp (LSF)
-
Tiếng Galicia
-
Tiếng Gru-zia
-
Tiếng Đức
-
Tiếng Hy Lạp
-
Tiếng Greenland
-
Tiếng Hakka
-
Tiếng Hebrew
-
Tiếng Hindi
-
Tiếng Hung-ga-ri
-
Tiếng Iceland
-
Tiếng Indonesia
-
Tiếng Ai-len
-
Tiếng Ý
-
Tiếng Nhật
-
Tiếng Nhật (viết bằng ký tự Latin)
-
Tiếng Kanji
-
Tiếng Kazakh
-
Tiếng Khơ me
-
Tiếng Hàn
-
Tiếng Kurd
-
Tiếng Kyrgyz
-
Tiếng Ladin
-
Tiếng Latinh
-
Tiếng Latvia
-
Tiếng Lithuania
-
Tiếng Luxembourg
-
Tiếng Macedonia
-
Tiếng Mã lai
-
[Tiếng Malayalam](/vi/courses/malayalam/)
-
Tiếng Malta
-
Chỉ tiếng Hoa phổ thông
-
Tiếng Maori
-
Tiếng Marathi
-
Tiếng Mông Cổ
-
Tiếng Nepal
-
Tiếng Na Uy
-
Occitan
-
Ngôn ngữ khác
-
Tiếng Ba Tư
-
Tiếng Ba Lan
-
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
-
Tiếng Bồ Đào Nha (của Bồ Đào Nha)
-
[Tiếng Pun-giáp](/vi/courses/punjabi/)
-
Tiếng Rumani
-
Tiếng Nga
-
Tiếng Phạn
-
Tiếng Xcốt-len
-
Tiếng Xéc-bi
-
Tiếng Slovak
-
Tiếng Slovenia
-
Tiếng Somali
-
Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
-
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
-
Tiếng Swahili
-
Tiếng Thụy Điển
-
Tiếng Tagalog
-
Tiếng Tamil
-
Tiếng Thái
-
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
-
Tiếng Ucraina
-
Tiếng Urdu
-
Tiếng Việt
-
Tiếng Xentơ
-
Tiếng Zulu
### Top đầu
### Môn học
-
[Ngoại ngữ](/vi/courses/maori/languages/)
-
[Văn học & Nghệ thuật](/vi/courses/maori/arts-literature/)
-
[Toán học & Khoa học](/vi/courses/maori/maths-science/)
-
[Thế giới Tự nhiên](/vi/courses/maori/the-natural-world/)
-
[Lịch sử & Địa lý](/vi/courses/maori/history-geography/)
-
[Luyện trí nhớ](/vi/courses/maori/memory-training/)
-
[Hướng nghiệp](/vi/courses/maori/professional-and-careers/)
-
[Các bài trắc nghiệm tiêu chuẩn hóa](/vi/courses/maori/standardised-tests/)
-
[Khoa học thường thức](/vi/courses/maori/trivia/)
-
[Giải trí](/vi/courses/maori/entertainment/)

Connection: Close

Set-Cookie: csrftoken=K44psyTlp9A740cQaJx0ZjdzNZ72Dfiwpa8xRrTpVk2N7dxd3ZY84m7L0koFnJm0; expires=Sat, 17-Nov-2018 10:16:02 GMT; Max-Age=31449600; Path=/


markdown:
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Chúng ta nhất thiết phải làm cho thế giới này trở nên trung thực trước khi có thể dạy dỗ con cháu ta rằng trung thực là đức tính tốt nhất. (We must make the world honest before we can honestly say to our children that honesty is the best policy. )Walter Besant
Khi ý thức được rằng giá trị của cuộc sống nằm ở chỗ là chúng ta đang sống, ta sẽ thấy tất cả những điều khác đều trở nên nhỏ nhặt, vụn vặt không đáng kể.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ngủ dậy muộn là hoang phí một ngày;tuổi trẻ không nỗ lực học tập là hoang phí một đời.Sưu tầm
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Người biết xấu hổ thì mới làm được điều lành. Kẻ không biết xấu hổ chẳng khác chi loài cầm thú.Kinh Lời dạy cuối cùng
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](https://www.rongmotamhon.net/tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: tam kinh thông biệt »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.80.169.119 (911255927) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


markdown:
# Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa'
TPO - 'Chị Bảy' không mặc áo dài hay bà ba như thường thấy mà mặc áo crop-top và quần jean rách rất sành điệu, cá tính khi tới tham dự lễ ra mắt bộ phim 'Hai lúa' tại TP. HCM tối 16/1.
![Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa'](https://image.tienphong.vn/665x449/Uploaded/duynam/2014_01_17/IMG_0343%20copy_HXVE.jpg)
Tối qua, đoàn làm phim hài Tết 'Hai lúa' đã chính thức ra mắt báo giới với sự góp mặt của dàn diễn viên tham gia trong phim.
Tuy chỉ tham gia một vai phụ như sao nhí Phương Mỹ Chi lại là cái tên được chú ý nhất trong phim. Chính nhờ tên tuổi vẫn còn đang hot từ sau The Voice Kids mà Phương Mỹ Chi đã giúp bộ phim được chú ý rất nhiều.
Ngay từ khi công bố sẽ tham gia bộ phim cho đến quá trình khởi quay và hoàn tất, Phương Mỹ Chi luôn được giới truyền thông ưu ái và chăm sóc nhiệt tình.
Tại lễ ra mắt phim được tổ chức tại TP.HCM tối 16/1, Phương Mỹ Chi gây chú ý khi không diện trang phục áo bà ba và áo dài như thường lệ mà rất sành điệu và người lớn.
'Chị Bảy' mặc quần jeans rách, áo thun xanh cắt tua dua bên dưới để lộ eo. Phong cách tạo dáng của Phương Mỹ Chi cũng rất tự nhiên, không còn ngượng ngùng như những ngày đầu.
Tham dự buổi ra mắt phim có sự tham gia của Hoa hậu Diễm Hương, MC Trấn Thành, người đẹp Phan Thị Mơ, Tấn Beo, Lê Huỳnh Thuý Ngân…
Phim chính thức khởi chiếu tại các rạp từ ngày 17/1.
**Hình ảnh Phương Mỹ Chi và các sao tại lễ ra mắt phim 'Hai Lúa':** ****
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 1](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0330_zmfb.jpg)
**Ảnh:
**
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 2](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0343_rbih.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 3](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0338_sjbd.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 4](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0247_uzsw.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 5](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0353_judl.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 6](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0274_wolx.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 7](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0301_oeol.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 8](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0319_nfvd.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 9](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0364_dvcb.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 10](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0362_xbgp.jpg)
![ Phương Mỹ Chi sành điệu ra mắt phim 'Hai lúa' - ảnh 11](https://image.tienphong.vn/w665/uploaded/duynam/2014_01_17/img_0358_ccke.jpg)
*Khoa Nguyễn*
### Video đang được xem nhiều
![](https://images.tienphong.vn/web/App_Themes/img/article-page/videocameraclassic.png)
## Cùng chuyên mục
[](https://www.tienphong.vn/giai-tri/sao-viet-dau-buon-khi-dien-vien-nguyen-hoang-qua-doi-1209341.tpo)
![ Sao Việt đau buồn khi diễn viên Nguyễn Hoàng qua đời](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/thanhnga/2017_11_18/4_WQSU.jpg)
## Sao Việt đau buồn khi diễn viên Nguyễn Hoàng qua đời
[](https://www.tienphong.vn/hoa-hau-2016/my-linh-gui-loi-chao-toi-doc-gia-chia-se-cam-xuc-truoc-gio-g-miss-world-2017-1209336.tpo)
![ Mỹ Linh gửi lời chào tới độc giả, chia sẻ cảm xúc trước 'giờ G' Miss World 2017](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/duynam/2017_11_18/do_my_linh1_HVHQ.jpg)
## Mỹ Linh gửi lời chào tới độc giả, chia sẻ cảm xúc trước 'giờ G' Miss World 2017
[](https://www.tienphong.vn/giai-tri/10-nhan-sac-sang-gia-truoc-gio-g-miss-world-2017-1209327.tpo)
![ 10 nhan sắc sáng giá trước 'giờ G' Miss World 2017](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/thanhnga/2017_11_18/5_XTOF.jpg)
## 10 nhan sắc sáng giá trước 'giờ G' Miss World 2017
[](https://www.tienphong.vn/hoa-hau-2016/miss-world-2017-lot-top-40-my-linh-co-nhieu-co-hoi-chien-thang-1209324.tpo)
## Miss World 2017: Lọt top 40, Mỹ Linh có nhiều cơ hội chiến thắng?
![ Miss World 2017: Lọt top 40, Mỹ Linh có nhiều cơ hội chiến thắng?](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/duynam/2017_11_18/anh_1_EGHF.jpg)
## Miss World 2017: Lọt top 40, Mỹ Linh có nhiều cơ hội chiến thắng?
*Trực tiếp* [](https://khoe360.tienphong.vn/lam-dep/ngam-nhung-mau-bikini-sieu-goi-cam-cua-chan-dai-emily-ratajkowski-1209308.tpo)
![ Ngắm những mẫu bikini siêu gợi cảm của ‘chân dài’ Emily Ratajkowski](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/trangthu/2017_11_18/page_emily_IQHQ.jpg)
## Ngắm những mẫu bikini siêu gợi cảm của ‘chân dài’ Emily Ratajkowski
[](https://www.tienphong.vn/hoa-hau-2016/hanh-trinh-ngay-cang-toa-sang-cua-my-linh-tai-miss-world-1209303.tpo)
![ Hành trình ngày càng toả sáng của Mỹ Linh tại Miss World](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/duynam/2017_11_18/Hoa_hau_Do_My_Linh_57_copy_ZQYG.jpg)
## Hành trình ngày càng toả sáng của Mỹ Linh tại Miss World
[](https://www.tienphong.vn/hoa-hau-2016/hoa-hau-my-linh-duoc-xuong-danh-trong-dem-tong-duyet-miss-world-1209293.tpo)
![ Hoa hậu Mỹ Linh được xướng danh trong đêm tổng duyệt Miss World](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/duynam/2017_11_18/Do_My_Linh_10__WNNG.jpg)
## Hoa hậu Mỹ Linh được xướng danh trong đêm tổng duyệt Miss World
[](https://www.tienphong.vn/giai-tri/ba-trum-ban-quyen-hoa-hau-noi-ve-co-hoi-cua-my-linh-o-miss-world-1209022.tpo)
![ 'Bà trùm bản quyền hoa hậu' nói về cơ hội của Mỹ Linh ở Miss World](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/duynam/2017_11_17/anh_1_DSAM.jpg)
## 'Bà trùm bản quyền hoa hậu' nói về cơ hội của Mỹ Linh ở Miss World
[Xem thêm](/giai-tri/) **Giải trí**
## Kim Lý cho biết bị quyến rũ mãnh liệt bởi Hồ Ngọc Hà
## Công chức làm việc ở nhà, được không?
## Dự án điện mặt trời 14 triệu USD: Nợ dây dưa, nhà thầu phụ dỡ hạ tầng bán vật liệu
## Bản tin 8H: Cho con uống thuốc ngủ, bế đi xin tiền để... chích ma túy?
## Phòng Giáo dục mỗi năm sửa một máy photo 'ngốn' 50 triệu đồng

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=EL_UKnSBTc1MC9DIjb1ksTS4fTNT-j8h-GPAeMqdTyM-OvO-A4mkueO26dG_CnquSuisq07NE9G6M4UpnUX-tRbcx7MbejzaX_kHS37Dw77vewqXbxMX8s5BHzlGvrSIqhTQP3WMimna7SqnUlFvwQ2; domain=tienphong.vn; expires=Fri, 26-Jan-2018 21:25:43 GMT; path=/; HttpOnly

X-Frame-Options: DENY

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from xCache11


markdown:
[Kiểm tiền giấy mệnh giá 100 nhân dân tệ tại ngân hàng ở Liên vận cảng, tỉnh Giang tô, Trung Quốc. (Nguồn: AFP/TTXVN)](https://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/ifysv/2015_09_11/TTXVN_kinh_te_trung_quoc.jpg) ![ ](https://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/ifysv/2015_09_11/TTXVN_kinh_te_trung_quoc.jpg)
![ ](https://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/ifysv/2015_09_11/TTXVN_kinh_te_trung_quoc.jpg)
Trong buổi trả lời phỏng vấn hãng tin Reuters mới đây, Giám đốc cấp cao khu vực châu Á - Thái Bình Dương của hãng xếp hạng tín nhiệm Standard & Poor's (S&P), ông Kim Eng Tan nhận định: Những rủi ro xuất phát từ Trung Quốc có thể gây nguy hiểm cho nền kinh tế Hàn Quốc và xếp hạng tín nhiệm của nước này, với những tác động còn lớn hơn cả động thái tăng lãi suất (dự kiến) của Mỹ, trong bối cảnh những chính sách của Bắc Kinh đã trở nên khó dự đoán hơn.
Theo ông Kim Eng Tan, trong giai đoạn từ một đến hai năm tới, kinh tế Trung Quốc sẽ không sa sút quá nhiều do chính phủ vẫn còn nhiều nguồn lực để ứng phó với các bất ổn có thể xảy ra, nhưng các vấn đề kinh tế về lâu dài có thể trở nên nghiêm trọng hơn.
Ông Tan cho biết những thay đổi chính sách gần đây của Chính phủ Trung Quốc đã gây nhiều bất ổn và khiến nhà đầu tư lo ngại về khả năng kiểm soát rủi ro của Bắc Kinh.
Cách đây khoảng một tháng, các thị trường tài chính toàn cầu chao đảo sau khi Trung Quốc bất ngờ điều chỉnh hạ giá đồng nhân dân tệ.
Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Hàn Quốc, chiếm hơn 1/5 tổng giá trị ngoại thương của "Xứ sở kim chi."
S&P cũng vừa quyết định hạ dự báo tăng trưởng kinh tế của một số quốc gia, trong đó có Hàn Quốc, do thương mại toàn cầu yếu và lo ngại về xu hướng giảm tốc của nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.
Theo dự báo của S&P, kinh tế Hàn Quốc sẽ tăng trưởng 2,7% trong năm 2015 và 2,8% năm 2016, thấp hơn so với mức ước tính tăng lần lượt 3% và 3,2% đưa ra trước đó.
S&P xếp hạng tín nhiệm của Hàn Quốc ở mức A+ (tương đương khuyến khích đầu tư) với triển vọng tích cực.
Ngày 11/9, Ngân hàng trung ương Hàn Quốc (BOK) đã quyết định duy trì lãi suất cơ bản ở mức thấp kỷ lục 1,5%, trong bối cảnh BOK đánh giá ảnh hưởng từ những lần cắt giảm lãi suất gần đây cũng như khả năng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) lần đầu tiên nâng lãi suất trong gần một thập kỷ.
BOK đã hạ lãi suất xuống 1,75% vào tháng Ba và tiếp tục hạ xuống 1,5% vào tháng Sáu sau lần đầu tiên cắt giảm lãi suất xuống 2% hồi tháng 10 năm ngoái.
Tuy nhiên, nền kinh tế lớn thứ tư châu Á này không có dấu hiệu khởi sắc đáng kể với tăng trưởng trong quý 2 năm nay chậm ở mức 0,3%, một phần do ảnh hưởng từ sự bùng phát của dịch Hội chứng suy hô hấp vùng Trung Đông (MERS) khiến người tiêu dùng hạn chế mua sắm./.

Connection: keep-alive


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Truyền hình vệ tinh VOA 18/11/2017
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á-Thái Bình Dương
TQ truy tố nhà quản lý công ty dược GSK tội ‘hối lộ’
15/05/2014
Cảnh sát Trung Quốc cáo buộc một nhà quản lý doanh nghiệp người Anh của công ty dược phẩm GlaxoSmithKline, gọi tắt là GSK, cầm đầu một hệ thống hối lộ cho các bác sĩ và bệnh viện.
Cảnh sát nói rằng ông Mark Reilly, phó chủ tịch của GSK, đã chỉ thị cho nhân viên của ông chi trả hàng trăm triệu đôla đút lót để tăng số bán sản phẩm của họ.
Ông Reillly là doanh nhân người nước ngoài đầu tiên bị truy tố hình sự trong cuộc điều tra dài 10 tháng đối với công ty có trụ sở ở London này.
Hai nhà quản lý người Trung Quốc cũng bị truy tố hôm nay về tội cộng tác với ông Reilly hối lộ cho các giới chức ở Bắc Kinh và Thượng Hải để khỏi bị điều tra.
Hiện chưa rõ liệu ông Reilly đã bị cảnh sát bắt chưa, hay liệu ông có đang ở Trung Quốc hay không.
Vụ án đã được chuyển sang cho bên công tố. GSK không bình luận về các cáo buộc, nhưng trước đó hứa sẽ hợp tác với giới hữu trách.
4 nhân viên khác người Trung Quốc của công ty GSK đã thú nhận tội hối lộ trong vụ án là mất uy tín của công ty dược phẩm này.
Tham nhũng tràn lan trong ngành y tế của Trung Quốc. Bác sĩ và các bệnh viện thường lấy tiền bệnh nhân cao quá mức, và nhận tiền đút lót của các công ty dược để bù cho các khoản thiếu hụt.
Bắc Kinh hứa sẽ chấn chỉnh ngành y tế và sẽ chi tiêu nhiều hơn cho chăm sóc sức khỏe, thế nhưng công việc này đang gặp phải những khó khăn.
Cuộc điều tra công ty GSK diễn ra vào lúc chính phủ Trung Quốc đang nhắm vào nhiều doanh nghiệp nước ngoài để điều tra về những nghi ngờ dàn xếp giá cả và những vi phạm khác đối với quyền của người tiêu dùng.
Liên quan
Philippines truy tố 9 ngư dân Trung Quốc đánh bắt trộm ở Biển Đông
TQ bắt 53 người biểu tình phản đối dự án lò đốt rác
Tin thế giới mới nhất
Đặc sứ Mỹ: Không liên lạc, không tín hiệu gì từ Triều Tiên
Triều Tiên chế tạo tàu ngầm phóng phi đạn đạn đạo
‘Nhân quyền TQ dưới thời Tập Cận Bình tệ hại nhất’
Campuchia có thể bị chế tài sau khi giải thể đối lập
Nga-Trung diễn tập mô phỏng chống phi đạn
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Nhà Trắng gọi thủ tướng Việt Nam là ‘Fook’
2
Vì sao VN không mặn mà với lời chào mua vũ khí của Trump?
3
Nữ thương gia Việt bị bắt ở Malaysia vì hối lộ sĩ quan hàng hải
4
TT Trump ăn súp vi cá mập tại Hà Nội bị các nhà môi trường lên án
5
Đoàn Thị Hương bị bắt như thế nào?
Xem nhiều nhất
1
Điểm nhấn bài phát biểu của TT Trump tại APEC Việt Nam 2017
2
Lễ đón Tổng thống Trump tại Phủ Chủ tịch
3
Phát biểu của TT Trump tại Hà Nội
4
Lãnh đạo APEC tham gia nghi thức chụp ảnh kỷ niệm chung
5
TT Trump: 'THANK YOU ASIA! #USA'
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=297


markdown:
Chuyển từ tiểu thuyết ngôn tình "Em đã nghe thấy chưa " - Tâm Thường. Về phần truyện gốc, bạn editor viết có phần vẫn còn nhiều từ Trung Quốc khó hiểu nên mình đã thay đổi một chút cho phù hợp. Mong các cậu đón đọc.
- 12chomsao
- lang
- langman
- man
- xử
- yết
![ Virgo-angel](https://a.wattpad.com/useravatar/Virgo-angel.64.906955.jpg)
![ Emi_Vii](https://a.wattpad.com/useravatar/Emi_Vii.64.368791.jpg)
![ NgcNghiBi](https://a.wattpad.com/useravatar/NgcNghiBi.64.400770.jpg)
![ vyvi96](https://a.wattpad.com/useravatar/vyvi96.64.445187.jpg)
![ spirited_melody](https://a.wattpad.com/useravatar/spirited_melody.64.515380.jpg)
![ Mochanbea](https://a.wattpad.com/useravatar/Mochanbea.64.473298.jpg)

Set-Cookie: locale=en_US; expires=Wed, 17-Jan-2018 11:08:42 GMT; Max-Age=5184000; path=/; domain=.wattpad.com

X-Powered-By: wp