markdown:
# Will Smith - Twinkle Twinkle (i'm Not A Star)
[ML](/)> [Исполнители](/artists)> [Will Smith](/about/will-smith.htm)> [Тексты и переводы](/songs/will-smith.htm)> Twinkle Twinkle (i'm Not A Star)
### Текст песни Will Smith - Twinkle Twinkle (i'm Not A Star)
Artist: jazzy jeff & fresh prince
I'm not a
I'm not a
I'm not a
I'm not a
---chorus---
I'm not a
Twinkle twinkle little star
Come on y'all i aint no
Yes you are
Up above the clouds so high
No not me i'm just a regular guy
Twinkle twinkle little star
Come on y'all i aint no
Yes you are
Up above the clouds so high
No not me i'm just a regular guy
---chorus---
Star light star so bright
First star that i see tonight
I wish that i may, wish that i might
Rip the rhyme just right
Now you all know how the old story goes
He went from rags to riches and changed as he goes
To me that scenario doesn't apply my friend
'cause i'm the same guy i've always been
Jj fp one on one free
M-o-v-i-e tv and cd
Knew you left brand new on the radio
Step on the scene and the crowd screams daddio
What? a star hats quite in anology
I don't think you and i should be described astrologicaly
I told jeffrey buy me a car
He don't treat me any differently
---chorus---
Lets take a trip down memory lane
You know back before everybody knew my name
Before all the jewelry the fame and the cheers
When i was just the kid with the big old ears
In west philadelphi born and raised
That's the phrase you hear on mondays
But lets get a little bit deeper than that
Back when jeff was on the scratchback
And i was on the rap
I used to buy records at this audio store
I barely had a dime when i walked out the door
I tried to get a break but they could never seem to cut me
Now i've got the money and they wanna give me stuff for free
That's somethin that i'll never understand
Yo i can afford it give the break to the next man
You say i'm a star 'cause i'm large in the land
But excuse me what i do doesn't define who i am
Shaq, denzel, quincy jones what's the category?
It's folks you look up to
The thousand dollar answer is up on the board
Um who is a star
(buzzer) sorry no score
People be flippin when they see me around
But yo don't trip just give me a pound
Step up and say hi it don't matter who you are
Come on what you all starin for?
---chorus---
Out to see a movie chillin with my millie
Actin kind of silly
In downtown phillie
You wanna see a new flick i wanna see a classic
So we flip a coin and we settle on jurassic
Park the only thing that counts is we could do it up
Got some popcorn for the theater
Everything goin just fine
Then this girl from behind recognized me in the line
I turned around and i smiled and she laughed
She said how you doin can i please have your autograph?
I said ya and as she reached for her pen
Her boyfriend said he aint nobody f him
F me yo what did i do?
Watch your mouth man i don't even know you
I'm a peaceful man real easy
I said look you got a problem with me
He said ya i don't like the way you act
Cars and jewelry and wavin like you all that
I'm not sweatin you no matter who you are
I didn't ask you to homie
---chorus---
X2
Twinkle twinkle little star
Twinkle twinkle little star
I'm not a
I'm not a
I'm not a
I'm not a
---chorus---
I'm not a
Twinkle twinkle little star
Come on y'all i aint no
Yes you are
Up above the clouds so high
No not me i'm just a regular guy
Twinkle twinkle little star
Come on y'all i aint no
Yes you are
Up above the clouds so high
No not me i'm just a regular guy
---chorus---
Star light star so bright
First star that i see tonight
I wish that i may, wish that i might
Rip the rhyme just right
Now you all know how the old story goes
He went from rags to riches and changed as he goes
To me that scenario doesn't apply my friend
'cause i'm the same guy i've always been
Jj fp one on one free
M-o-v-i-e tv and cd
Knew you left brand new on the radio
Step on the scene and the crowd screams daddio
What? a star hats quite in anology
I don't think you and i should be described astrologicaly
I told jeffrey buy me a car
He don't treat me any differently
---chorus---
Lets take a trip down memory lane
You know back before everybody knew my name
Before all the jewelry the fame and the cheers
When i was just the kid with the big old ears
In west philadelphi born and raised
That's the phrase you hear on mondays
But lets get a little bit deeper than that
Back when jeff was on the scratchback
And i was on the rap
I used to buy records at this audio store
I barely had a dime when i walked out the door
I tried to get a break but they could never seem to cut me
Now i've got the money and they wanna give me stuff for free
That's somethin that i'll never understand
Yo i can afford it give the break to the next man
You say i'm a star 'cause i'm large in the land
But excuse me what i do doesn't define who i am
Shaq, denzel, quincy jones what's the category?
It's folks you look up to
The thousand dollar answer is up on the board
Um who is a star
(buzzer) sorry no score
People be flippin when they see me around
But yo don't trip just give me a pound
Step up and say hi it don't matter who you are
Come on what you all starin for?
---chorus---
Out to see a movie chillin with my millie
Actin kind of silly
In downtown phillie
You wanna see a new flick i wanna see a classic
So we flip a coin and we settle on jurassic
Park the only thing that counts is we could do it up
Got some popcorn for the theater
Everything goin just fine
Then this girl from behind recognized me in the line
I turned around and i smiled and she laughed
She said how you doin can i please have your autograph?
I said ya and as she reached for her pen
Her boyfriend said he aint nobody f him
F me yo what did i do?
Watch your mouth man i don't even know you
I'm a peaceful man real easy
I said look you got a problem with me
He said ya i don't like the way you act
Cars and jewelry and wavin like you all that
I'm not sweatin you no matter who you are
I didn't ask you to homie
---chorus---
X2
Twinkle twinkle little star
Twinkle twinkle little star
### Другие песни исполнителя
|№||Песня||Исполнитель||Время|
|01|[Who Am I?](/lyric/will-smith/who-am-i.htm) [Yes Yesy'all](/lyric/will-smith/yes-yesyall.htm) [Summertime](/lyric/will-smith/summertime.htm) [The Things That U Do](/lyric/will-smith/the-things-that-u-do.htm) [Rhythm Trax - House Party Style](/lyric/will-smith/rhythm-trax-house-party-style.htm)
Слова и
**текст песни Will Smith Twinkle Twinkle (i'm Not A Star)** предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Will Smith Twinkle Twinkle (i'm Not A Star) найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Will Smith Twinkle Twinkle (i'm Not A Star) на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
## О чем песня
## Will Smith - Twinkle Twinkle (i'm Not A Star)?

Cache-Control: no-cache, no-store


markdown:
![](http://3.bp.blogspot.com/-GOHAIYibvE4/VAbDDU_a2wI/AAAAAAAACVs/KGYxhdhnusw/s1600/26.jpg)
Những loại thức ăn này là một trong một vài biện pháp tuyệt vời cung cấp năng lượng giúp bộ não phát huy sức mạnh tiềm ẩn và duy trì tâm trạng phấn khởi.
Thức ăn giàu dinh dưỡng sẽ có một số tác động tuyệt vời đối với toàn bộ các bộ phân cơ thể. Chế độ bồi dưỡng thức ăn lành mạnh sẽ có tác động nhiều mặt đến toàn bộ toàn bộ cơ thể của quý cô. Ngoài việc giúp đàn bà có một các bộ phân cơ thể khỏe mạnh, chúng còn có kinh nghiệm kích thích sự hoạt động của não và khiến quý bà phấn khích hơn, minh mẫn hơn hay điểm tĩnh hơn.
1. Các loại hạt
Quả hạnh nhân hay một số loại hạt như quả phỉ, đậu phộng, hạt hướng dương không chỉ là thực đơn vặt tuyệt vời mà nó còn là loại thực phẩm cực kỳ tốt dành cho bộ não. Những loại hạt này có các thành phần dinh dưỡng giúp tăng cường trí nhờ và sự tập trung. Chúng có có chức năng như Viên trị trầm cảm tự nhiên giúp quý cô suy nghĩ mạch lạc hơn và tập trung hơn.
Bạn nên đọc:
[mua tinh bột nghệ ở đâu tphcm](http://kiti.vn/p/tinh-bot-nghe-mua-o-dau-tot-nhat-tai-tphcm.htm)
2. Con hàu
Nếu phụ nữ không thích ăn đồ biển thì hãy cố gằng làm quen với món hàu. Bởi vì, hàu là loại hải sản rất tốt đối với trí não. Dưỡng chất quý hiếm từ hàu có công dụng hỗ trợ các trách nhiệm của não, tăng cường độ sắc nét và sức mạnh của bộ nhớ.
3. Trà xanh
Trà xanh là loại thức uống tuyệt vời. Trà xanh rất tốt cho sức khỏe, chúng là loại thức uống giúp phái yếu giảm trọng lượng và là nguồn bồi những chất dinh dưỡng oxy hóa tuyệt vời đối với tất cả toàn bộ toàn bộ cơ thể. Không chỉ thế, trà xanh còn là loại thức uống tuyệt vời dành cho bộ não. Đồ uống này kích thích tư duy và sáng tạo. Nó cũng giúp chúng mình giữ bình tĩnh và chiến đấu với cảm giác mệt mỏi.
Xem thêm:
[thuoc bo nao](http://kiti.vn/c/thuoc-bo-nao.htm)
4. Ngũ cốc nguyên hạt
Ngũ cốc nguyên hạt có công dụng nhiều hơn là loại thức ăn có tác dụng giảm cân. Giảm trí nhớ ở tuổi già là một hiện tượng phổ biển. Tuy nhiên, phụ nữ có khả năng khắc phục bi kịch này bằng cách thêm một vài loại ngũ cốc nguyên hạt vào chế độ ăn.Sữa ong chúa 63.1 ở hà nội
5. Trứng
Bạn nên quan tâm: Xin giới thiệu viên uống bổ não DHA Nhật Bản được sản xuất bằng công nghệ tiên tiến hiện đại của hãng dược phẩm nổi tiếng ITOH Nhật Bản. Thuốc có tác dụng bổ sung DHA tự nhiên cho cơ thể giúp tăng cường trí nhớ xả stress ở những người lao động trí óc, hỗ trợ phát triển hệ thần kinh, thị lực ở trẻ, làm giảm lượng cholesterol – một trong những nguyên nhân gây xơ vữa động mạch ở người cao tuổi. Bạn có thể tìm hiểu thêm Tag:
[thuoc bo sung dha](http://kiti.vn/p/vi-sao-nen-su-dung-thuoc-bo-nao-dha-1000mg-cua-nhat-ban.htm) tại đây hoặc các website liên quan.
Khi lớn tuổi não bị co lại, đó gọi là hiện tượng teo não. Quý bà có biện pháp phòng ngừa hiện tượng này bằng mẹo vàng không ngừng nghỉ ăn trứng. Trứng có rất nhiều một số những dưỡng chất quý hiếm quan trọng có công dụng nuôi dưỡng bộ não và tăng trí nhớ.
6. Rau quả
Các loại rau lá xanh là loại thức ăn tuyệt vời có công dụng làm tăng khả năng hoạt động của não. Các loại quả như mâm xôi, quả việt quất, dâu đen,…là một số loại quả hoàn hảo dành cho bộ não. Vì vậy, ăn chúng mỗi ngày là giải pháp để chị em làm tăng khả năng tiềm ẩn của bộ não.
7. Cá
Cá là loại thức ăn tốt cho các có trách nhiệm của não. Cá hồi, cá trích, cá mòi, cá ngừ và cá thu là một số loại cá có chứa các thành phần dinh dưỡng tốt cho bộ não. Đừng quên bổ sung thêm dưỡng chất món cá trong các bữa ăn để bộ não luôn được “chiều chuộng”.Sua ong chua 63.1 cua my
8. Chocolate
Nếu phụ nữ thích ăn chocolate thì đây sẽ là tin vui cho chị em. Chocolate là loại thức ăn rất tốt cho não. Bột ca cao là nguồn dinh dưỡng rất giàu chất chồng oxy hóa, cho nên mà chùng là loại thức ăn tốt đối với sức khỏe. Bên cạnh đó, chocolate còn là loại thực phẩm có tác dụng giúp bạ duy trì cảm giác phấn khích.
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
###### ĐỒ ĂN VẶT
1991
ĐÁNH GIÁ4/5
## Mứt trái cây chùm ruột với vị chua ngọt tuyệt ngon nay lại kết hợp thêm với vị cay hơi the của ớt bột và gừng sẽ làm cho món mứt càng trở nên hấp dẫn và đặc biệt thích hợp với ngày Tết se lạnh ngoài Bắc. Cùng chúng tôi học
chùm ruột chua cay đón xuân về nhé!. [cách làm mứt](http://www.monngon.tv/tags/cach-lam-mut) trái cây [cách làm mứt](http://www.monngon.tv/tags/cach-lam-mut)trái cây
**Nguyên liệu sử dụng làm mứt trái cây chùm ruột:**
- 1 kg chùm ruột
- 500gr đường
- 1 tsp ớt bột
- Một ít muối
- 1 củ gừng cạo vỏ, rửa sạch rồi giã nhỏ
**Hướng dẫn cách làm mứt ** [trái cây](http://www.monngon.tv/cach-lam-che-khuc-bach-trai-cay-hap-dan-la-mieng-1170.html) chùm ruột: [trái cây](http://www.monngon.tv/cach-lam-che-khuc-bach-trai-cay-hap-dan-la-mieng-1170.html)chùm ruột:
- Trước tiện bạn sơ chế chum ruột để món mứt trái cây của bạn hoàn thành gon và nhanh chóng. Chùm ruột bạn nhặt sạch cuống từng quả sau đó ngâm vào trong nước muối loãng 3 giờ. Tiếp theo bạn lấy mỗi lần 15-20 trái chùm ruột đặt lên trên mặt bàn sạch, dùng 1 tấm thớt đặt nhẹ lên. Vừa ấn nhẹ vừa xoay đều để cho chùm ruột mềm ra mà không bị nát giúp món mứt trái cây chùm ruột của bạn thấm đều đường hơn. Sau đó bạn rửa chùm ruột qua nước lạnh 2-3 lần để hết mặn và ra nước chua.
- Tiếp đến bạn dùng 1 tấm khăn sạch cho chùm ruột vào vắt thặt ráo. Mục đích của bước này để chùm ruột ra hết nước chua và để mứt trái cây chùm ruột không bị nhão.
- Ướp chùm ruột với đường, để 2-3 giờ cho đường tan và chùm ruột thấm đường.Những trái chùm ruột sau khi vắt sẽ hơi nhăn và méo mó nhưng sau khi ngâm đường sẽ lại tròn căng trở lại.
- Kế đến bạn dùng một chảo dày cho chùm ruột vào và bắt đầu sên. Khi đường tan hoàn toàn và bắt đầu sôi thì bạn hạ lửa nhỏ lại. Bạn giã thật nhỏ gừng để nguyên vỏ cho vào trong chảo cùng chùm ruột. Tiếp theo thêm ớt bột vào và đảo đều để món mứt trái cây chùm ruột thêm vị cay hấp dẫn.
- Đường sẽ bắt đầu sệt lại và chùm ruột chuyển từ màu xanh sang màu cam. Tiếp tục đảo đều và nhẹ cho đường khô và chùm ruột cũng chuyển màu đỏ tươi rất đẹp. Mứt mứt trái cây chùm ruột ráo, có màu đỏ thì bạn tắt bếp.
- Để nguội và bảo quản mứt trái cây chùm ruột trong lọ thủy tinh sạch và dùng dần nhé.
#### Thành phẩm mứt trái cây chùm ruột có màu đỏ trong, ăn giòn dai có vị chua cay ngọt với mùi thơm của gừng. Mứt không bị ướt và nhão. Với một món mứt không quá ngọt, cay lạ miệng và màu sắc rực rỡ không cần phẩm màu, bạn có thể trổ tài để làm tặng bạn bè hoặc để cả nhà nhâm nhi cũng thật hấp dẫn phải không, Chúc các bạn thành công với món mứt trái cây chùm ruột này
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
[Chua và ngọt thanh dịu với cách làm mứt thơm cho ngày Tết](http://www.monngon.tv/cach-lam-mut-thom-3056.html)
Vào mỗi dịp Tết Nguyên Đán thì những món mứt do chính tay bạn làm sẽ mang đến cho người thưởng thức cảm nhận hết sức đặc biệt và ý nghĩa trong những ngày đầu năm đấy.
0 bình luận
[Hướng dẫn cách nấu chè đậu xanh thơm ngon bỗ dưỡng nức lòng thực khách](http://www.monngon.tv/cach-nau-che-dau-xanh-2824.html)
Hôm nay chúng tôi sẽ đổi gió và giới thiệu với các bạn cách làm một món chè hết sức quen thuộc đó là chè đậu xanh. Đậu xanh là loại đậu có thành phần dinh dưỡng rất cao. Bên cạnh thành phần chính như protid, chất béo, tinh bột, đậu xanh chứa rất nhiều vitamin như vitamin nhóm C, B, tiền vitamin A, K, acid folic và các khoáng tố gồm Ca, Mg, K,..
0 bình luận
[Thử ngay bí quyết cách làm muối tôm ngon chuẩn vị tại nhà](http://www.monngon.tv/cach-lam-muoi-tom-2742.html)
Cách làm muối tôm để tạo thành thứ gia vị để chấm hoa quả được các chị em công sở “rỉ tai” nhau rất nhiều trong khoảng thời gian gần đây, nhất là khi vấn đề về vệ sinh an toàn thực phẩm ngày càng đáng lo ngại.
0 bình luận
ĐÁNH GIÁ4/5
BÀI VIẾT ĐƯỢC XEM NHIỀU TRONG TUẦN

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


markdown:
## A NESEA Member Benefit:
NESEA members can post community events to the NESEA calendar.
**NESEA members: Login below to post events.**
Non-members:
[Join NESEA today!](/join-now)
NESEA members can post community events to the NESEA calendar.
**NESEA members: Login below to post events.**
Non-members:
[Join NESEA today!](/join-now)

Server: Apache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: public, max-age=3600

X-Drupal-Cache: MISS

Vary: Cookie,Accept-Encoding

Content-Language: en


markdown: Oninagi [Cập nhật lúc: 19:19 15/03/2015] Tác giả Ishida Akira Tình trạng Đang tiến hành Thể loại Action - Adventure - One shot - School Life - Manga Lượt xem 3.422 1 Người Đã Theo Dõi Đọc từ đầu Đọc mới nhất Nội dung Nanami, một nữ sinh chuẩn bị lên cấp 3 vào mùa xuân tới cùng với bao nhiêu ước mơ bay bổng. Vào cái ngày cuối cùng của cấp 2, trên đường về cô bị chặn đường bởi 1 cô gái tự xưng là sát thủ do chúa trời phái xuống và nói cô là 1 con quỷ cần bị tiêu diệt. với thanh kiếm Oninagi cô ta tấn công Nanami. nhưung điều bất ngờ đã xảy đến...... bị cuốn vào cuộc chiến của sát thủ, của quái vật, của ác quỷ, cuộc sống và cuộc phưu lưu của nanami sẽ ra sao. Xem thì rõ Danh sách chương Số chương Cập nhật Lượt xem Chapter 4 15/03/15 3.106 Chapter 3 15/03/15 3.102 Chapter 2 15/03/15 3.110 Chapter 1 15/03/15 3.104

Cache-Control: no-cache

Pragma: no-cache


markdown: Rasen no kioku [Cập nhật lúc: 12:32 18/03/2015] Tác giả Inui Miku Tình trạng Hoàn thành Thể loại Tragedy - Supernatural - One shot - Josei - Drama Lượt xem 3.663 6 Người Đã Theo Dõi Đọc từ đầu Nội dung Một ác quỷ có khả năng lấy đi sự sống.Một con người không còn ý chí tồn tại.Điều gì sẽ xảy ra khi hai linh hồn đơn độc ấy gặp nhau? Danh sách chương Số chương Cập nhật Lượt xem Chapter 1 18/03/15 3.663


markdown:
**, để du khách có thể chọn lựa cho mình và gia đình 1 nơi để nghỉ hè hợp lý nhất nhé.** [tour du lich he 2015](http://www.odauthenao.com/tour-du-lich-he.html)
Tam Đảo nằm cách thủ đô Hà Nội khoảng 80 km, nơi đây là khu du lịch nghỉ dưỡng lý tưởng của du khách trong nước và quốc tế, được mệnh danh là “Đà Lạt của xứ Bắc”. Được xây dựng trên dãy núi Tam Đảo vào đầu thế kỷ 20, Tam Đảo nằm trên độ cao 900m, đây là nơi có khí hậu mát mẻ, không khí trong lành, là 1 địa điểm rất lý tưởng để du khách cảm nhận được khí hậu của 4 mùa trong cùng một ngày.
**Khám phá vẻ đẹp Tam Đảo**
Đặc biệt là vào lúc cao điểm của
**tour du lich he 2015**- khi mà nhiệt độ cao của vùng đồng bằng khiến con người muốn tìm đến một không gian mát mẻ để nghỉ ngơi thì nơi đây là sự lựa chọn lý tưởng và đúng đắn nhất. Khi đến với Tam Đảo du khách sẽ cảm nhận được một buổi sáng se se gió xuân, buổi trưa nắng mùa hạ, buổi chiều heo may mùa thu, buổi tối lành lạnh của mùa đông, ngoài ra du khách sẽ được thưởng thức những món ăn đặc sản của dân tộc, món ăn dân giã của bản địa, được nghỉ ngơi trong những phòng khách sạn sang trọng có vị trí và tầm nhìn đẹp mắt, thảnh thơi ngắm nhìn vẽ đẹp của thiên nhiên khi đi dạo trên các con đường bộ tạo nên một khung cảnh vừa thơ mộng vừa huyền ảo vừa hung vĩ cùng đan quyện vào nhau.
Vẻ đẹp Tam Đảo
Thành phố biển Nha Trang nằm ở tỉnh Khánh Hòa. Tại đây vào mùa hè là địa điểm du lịch hấp dẫn được nhiều người tìm đến với một bầu trời xanh ngắt, mặt biển êm đềm, nước biển trong xanh và ấm ấp, thích hợp với những người đang muốn đổi gió để tìm 1 địa điểm nghỉ dưỡng.
**Du lịch thành phố biển Nha Trang** **Tour du lich he 2015**sẽ đưa du khách dạo một vòng các đảo, nơi du khách sẽ được lên những chiếc tàu để ra đảo khám phá biển khơi. Dọc theo bờ biển Khánh Hòa có khoảng vài chục đảo lớn nhỏ, trên mỗi đảo có một khung cảnh thiên nhiên khác nhau Đây cũng là địa điểm được nhiều người chọn đến nhất trong mùa hè, vì nó nằm giữa 2 miền Nam Bắc.
Bãi biển Nha Trang
Đà Lạt là địa điểm hấp dẫn khách du lịch trong và ngoài nước ở bất cứ thời điểm nào. Khi đến với Đà Lạt du khách sẽ thấy mình bỗng trở nên lãng mạn đến lạ kỳ. Khí hậu nơi đây quanh năm mát mẻ rất thích hợp cho du khách trốn cái nắng nóng mùa hè với thác nước, rừng thông, những ngọn đồi quanh co đầy cỏ xanh, suối hồ chảy êm đềm róc rách giữa bạt ngàn rừng hoa. Khi đến với
**Thành phố ngàn hoa ở Đà Lạt ** **du khách có thể đi một vòng tham quan các điểm du lịch nổi tiếng như: Hồ Xuân Hương, Thác Dambri, Thung lũng Tình yêu, thung lũng Trăm Năm, khu vườn hồng Cam Ly, đồi Mimosa, vườn hoa Thành Phố, Thiền viện Trúc Lâm – hồ Tuyền Lâm,…** [tour du lich he 2015](http://www.odauthenao.com/tour-du-lich-he.html)
Hồ Tuyền Lâm
Du khách có thể tham khảo thêm:

Server: cloudflare

X-Robots-Tag: all,noodp

Set-Cookie: __cfduid=d7e79968bbff5fd1c0a4bbc4b8f2f10f21519196728; expires=Thu, 21-Feb-19 07:05:28 GMT; path=/; domain=.odauthenao.com; HttpOnly


markdown:
Từ ngày 11/8 đến 24/8/2007, tại Nguyễn Kim diễn ra chương trình siêu khuyến mãi khi mua các sản phẩm máy tính HP:
• Siêu khuyến mãi cho khách hàng mua MTXT HP với chip Intel Core 2 Duo mỗi ngày vào giờ vàng từ 10:00 – 11:00 sáng, từ ngày 11 – 17/8 trong thời gian HP tổ chức trưng bày và khuyến mãi đặc biệt tại trung tâm bán lẻ Sài Gòn - Nguyễn Kim. Giá chỉ còn 80% so với thị trường.
• Từ ngày 11 – 24/8/2007, mua máy tính HP với chip Intel Core 2 Duo tại Nguyễn Kim, được tặng ngay máy in HP LaserJet 1020 trị giá 137 USD và áo thun HP.
• Từ ngày 11 – 24/8/2007, mua máy tính để bàn HP với màn hình LCD tại Nguyễn Kim, được tặng ngay bàn máy tính T@ble và cặp loa Microlab trị giá 70 USD và áo thun HP.
• Ngoài ra, khách hàng mua máy tính còn có cơ hội bốc thăm trúng thưởng ngay với nhiều phần quà từ hãng HP như thẻ nhớ (USB) 1GB, áo mưa hoặc nón.
Theo HP

Cache-Control: private


markdown:
-
Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn
# HTC DESIRE HD
Khu vực dành cho HTC Desire HD
Trang 1 của 17 trang
[Tùy chọn hiển thị chủ đề](#)
Đang tải...
Trang 1 của 17 trang

Server: Apache/2.2.15 (CentOS) DAV/2 PHP/5.6.10


markdown:
Menu
Trang chủ
Cơ cấu tổ chức
BCH, BTV Thành Đoàn
Ban Tuyên giáo
Ban tổ chức
Ban kiểm tra
Ban ĐKTHTN - Hội LHTN
Ban TNCN ĐT & NT
Ban Thanh niên TH - Hội SV
Ban CT Thiếu nhi - Hội ĐĐ
Văn phòng
Trung tâm DVVL thanh niên
TT hỗ trợ TTN và nhi đồng
TT hỗ trợ và phát triển S.viên
Các đơn vị trực thuộc
Ban biên tập website
Hệ thống văn bản
Biểu mẫu - Danh sách
Công văn
Báo cáo
Chương trình
Dự thảo
Quy chế - Quy định
Nghị quyết
Kế hoạch
Thể lệ
Thông tri
Tài liệu
Quyết định
Hướng dẫn
Lịch làm việc Thành đoàn Cần Thơ
Lịch hoạt động
Tài liệu tuyên truyền
Thông báo
Nhân sự mới
Trung ương
Thành phố
Thành Đoàn
Các đơn vị trực thuộc
Lịch làm việc
Trang chủ
Cơ cấu tổ chức
BCH, BTV Thành Đoàn
Ban Tuyên giáo
Ban tổ chức
Ban kiểm tra
Ban ĐKTHTN - Hội LHTN
Ban TNCN ĐT & NT
Ban Thanh niên TH - Hội SV
Ban CT Thiếu nhi - Hội ĐĐ
Văn phòng
Trung tâm DVVL thanh niên
TT hỗ trợ TTN và nhi đồng
TT hỗ trợ và phát triển S.viên
Các đơn vị trực thuộc
Ban biên tập website
Hệ thống văn bản
Biểu mẫu - Danh sách
Công văn
Báo cáo
Chương trình
Dự thảo
Quy chế - Quy định
Nghị quyết
Kế hoạch
Thể lệ
Thông tri
Tài liệu
Quyết định
Hướng dẫn
Lịch làm việc Thành đoàn Cần Thơ
Lịch hoạt động
Tài liệu tuyên truyền
Thông báo
Nhân sự mới
Trung ương
Thành phố
Thành Đoàn
Các đơn vị trực thuộc
Lịch làm việc
Hệ Thống văn bản
Danh mục
Tất cả
Biểu mẫu - Danh sách - Phụ lục
Công Văn
Báo Cáo
Chương Trình
Dự thảo
Quy chế - Quy định
Nghị quyết
Kế Hoạch
Thể lệ
Thông tri
Quyết Định
Hướng Dẫn
Thông Báo
Thông tri
Tìm thấy
33
kết quả
Lịch làm việc tuần 50 bổ sung (từ ngày 05/12/2016 đến ngày 11/12/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
328 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
08/12/2016
Lịch làm việc tuần 48 (Từ ngày 21/11/2016 đến ngày 27/11/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
233 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
22/11/2016
Lịch làm việc tuần 43 (Từ ngày 17/10/2016 đến ngày 23/10/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
247 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
17/10/2016
Lịch làm việc tuần 42 (Từ ngày 10/10/2016 đến ngày 16/10/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
220 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
11/10/2016
Lịch làm việc tuần 41 từ ngày 03/10/2016 đến ngày 09/10/2016
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
242 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
05/10/2016
Lịch làm việc tuần 40 từ ngày 26/09/2016 đến ngày 02/10/2016
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
276 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
27/09/2016
Lịch làm việc tuần 39 (Từ ngày 19/09/2016 đến ngày 25/09/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
233 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
20/09/2016
Lịch làm việc tuần 38 (Từ ngày 12/09/2016 đến ngày 18/09/2016) BỔ SUNG
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
241 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
13/09/2016
Lịch làm việc tuần 38 (Từ ngày 12/09/2016 đến ngày 18/09/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
239 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
12/09/2016
Lịch làm việc tuần 37 (Từ ngày 05/09/2016 đến ngày 11/09/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
238 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
05/09/2016
Lịch làm việc Tuần 31 (Từ ngày 01/08/2016 đến ngày 07/08/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
287 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
01/08/2016
Lịch làm việc Tuần 30 (Từ ngày 25/07/2016 đến ngày 31/07/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
268 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
25/07/2016
Lịch làm việc Tuần 29 (Từ ngày 18/7/2016 đến ngày 24/7/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
275 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
18/07/2016
Lịch làm việc Tuần 28 (Từ ngày 11/07/2016 đến ngày 17/07/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
263 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
10/07/2016
Lịch làm việc tuần 27 (Từ ngày 04/07/2016 đến ngày 10/07/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
276 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
05/07/2016
Lịch làm việc Tuần 26 (Từ ngày 27/06/2016 đến ngày 03/07/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
281 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
27/06/2016
Lịch làm việc Tuần 25 (Từ ngày 20/06/2016 đến ngày 26/06/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
287 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
21/06/2016
lịch làm việc Tuần 24 (Từ ngày 13/06/2016 đến ngày 19/06/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
306 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
14/06/2016
Lịch làm việc Tuần 23 (Từ ngày 06/06/2016 đến ngày 12/06/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
308 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
07/06/2016
Lịch làm việc Tuần 20 (Từ ngày 16/05/2016 đến ngày 22/05/2016)
Xem
|
Tải về
|
Lượt tải:
327 |
Loai tập tin:
doc |
Ngày đăng:
16/05/2016
1
2
›
»
Văn Bản Mới
Thông tri số 01-TTr/TĐTN-BTG, ngày 15 tháng 01 năm 2018 về triệu tập đại biểu tham dự Hội nghị trực tuyến toàn quốc học tập, quán triệt Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc Đoàn TNCS Hồ Chí Minh lần thứ XI, nhiệm kỳ 2017 - 2022
Kế hoạch số 09-KH/TĐTN-TCKT, ngày 15 tháng 01 năm 2018 về tổ chức lớp bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Kiểm tra, giám sát và giám sát, phản biện xã hội của Đoàn
Công văn số: 133-CV/TĐTN-BTG “V/v cử lực lượng tham dự chương trình giao lưu truyền thống“Sáng mãi ngọn lửa thanh niên””
Công văn Số:105-CV/TĐTN-BTG, ngày 19/12/2017 về tổ chức các hoạt động nhân kỷ niệm 50 năm cuộc Tổng tiến công và nổi dậy Xuân Mậu Thân – 1968
Chương trình số: 01 -CTr/TĐTN-VP, ngày 19 tháng 12 năm 2017 về Chương trình làm việc của Ban Chấp hành Đoàn TNCS Hồ Chí Minh thành phố Cần Thơ, khóa X, nhiệm kỳ 2017-2022
Video clip
Phóng sự triển khai nghị quyết ĐH Đoàn toàn quốc lần thứ XI
Phim tài liệu: Lộ Vòng cung Cần Thơ - Vành đai lửa
Xem Thêm Video
AUDIO
Spot âm thanh- Đại hội Đoàn toàn quốc lần thứ XI, nhiệm kỳ 2017 - 2022
Tiến lên Thanh niên Cần Thơ (Tác phẩm giải nhì cuộc thi sáng tác ″Tôi yêu Tổ quốc tôi″)
Sức trẻ Cần Thơ số 21
Sức trẻ Cần Thơ số 20
Sức trẻ Cần Thơ số 19
Sức trẻ Cần Thơ số 18
Sức trẻ Cần Thơ số 17
Sức trẻ Cần Thơ số 16
Sức trẻ Cần Thơ số 15
Sức trẻ Cần Thơ số 14
Sức trẻ Cần Thơ số 13
Sức trẻ Cần Thơ số 12
Sức trẻ Cần Thơ số 11
Sức trẻ Cần Thơ số 10
Sức trẻ Cần Thơ số 9
Sức trẻ Cần Thơ số 8
Sức trẻ Cần Thơ số 7
Sức trẻ Cần Thơ số 6
Sức trẻ Cần Thơ số 5
Sức trẻ Cần Thơ Số 4
Sức trẻ Cần Thơ Số 3
Sức trẻ Cần Thơ số 2
Sức trẻ Cần Thơ số 1
Facebook
Tuổi trẻ Tây Đô
Liên kết website
--Liên Kết Website--
Trung ương Đoàn
Cổng thông tin điện tử TP Cần Thơ
Đoàn Trường Đại học Cần Thơ
Lượt Truy Cập
0
8
8
7
1
7
0
2
Hôm nay:
190
Hôm qua:
300
Tuần này:
759
Tháng này:
6123
Đang trực tuyến:
15
Tìm kiếm
Phóng sự ảnh
Học kỳ quân đội 2017
Thắp nến tri ân 2016
Xếp hình Bản đồ Việt Nam
Trang chủ
Cơ cấu tổ chức
Hệ thống văn bản
Nhân sự mới
Lịch làm việc
Bản quyền của Tuổi trẻ Tây Đô
Ghi rõ nguồn "Tuổi trẻ Tây Đô" khi phát hành lại thông tin từ website này.
Địa chỉ: Số 98, đường Lý Tự Trọng, Phường An Cư, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ - Điện thoại: 0292 3830824 - Email: tuyengiaotdct@gmail.com
BACK TO TOP

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
**Kem trị nám cao cấp ban đêm Sakura Spot Care & Whitening Night Cream** với thành phần dược liệu quý chiết xuất tự nhiên an toàn giúp cung cấp dưỡng chất ngăn ngừa sự hình thành và phát triển của [tàn nhang](http://www.thatdep.net/tri-nam-da.html), [nám da](http://www.thatdep.net/tri-nam-da.html)từ sâu bên trong, tập trung tác động dịu nhẹ tăng cường dưỡng trắng da ở lớp hạ bì, làm mờ hoàn hảo đốm nâu trên bề mặt, khắc phục nhược điểm trên da chỉ trong thời gian ngắn. *Kem trắng da điều trị nám cao cấp ban đêm Sakura Spot Care & Whitening Night Cream* **Công dụng chính của kem dưỡng điều trị nám ban đêm Sakura Spot Care & Whitening Night Cream:** ** Làm trắng da, giúp điều trị nám, sạm, ** [tàn nhang](http://www.thatdep.net/tri-nam-da.html), đốm nâu, thúc đẩy nhanh chóng tác dụng khử sắc tố da.
Ngoài ra với chiết xuất từ hoạt chất Tranexamic acid giúp cung cấp dưỡng chất thẩm thấu sâu vào hạ bì da phát huy khả năng giúp giảm
[nám da](http://www.thatdep.net/tri-nam-da.html), đốm nâu, tàn nhang, làm mờ nhanh chóng vùng da sạm màu, dưỡng da trắng sáng, phục hồi da hư tổn.
Không chỉ giúp ngăn chặn việc hình thành sắc tố sậm màu Melanin mà còn giúp kiểm soát kích thước tế bào hình thành sắc tố đang ngày gia tăng do ảnh hưởng từ quá trình lão hóa da, cung cấp dưỡng chất và hoạt chất giúp loại bỏ nhẹ nhàng lớp da sừng sạm màu, làm sáng màu da, cũng như giảm thiểu những vùng da tối màu do tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.
*Công dụng tuyệt vời của kem trị nám Sakura Spot Care & Whitening Night Cream*
**Giá gốc: 3.700.000 vnđ** **Giá bán khuyến mại: 2.850.000 vnđ** **Giá gốc: 3.700.000 vnđ** **Giá bán khuyến mại: 2.850.000 vnđ**
** Đồng thời kem giúp giảm nám dưỡng trắng da cao cấp Sakura Spots Care & Whitening Night Cream còn giúp phục hồi vùng da bị hư hại do tác động của các tia UVA và UVB, tác động từ môi trường.** **Thành phần thảo dược, thảo mộc chiết xuất tự nhiên còn đảm bảo độ an toàn, lành tính, tác động dịu nhẹ lên bề mặt da loại đi lớp da sừng khô sần xỉn màu, bổ sung độ ẩm, ngừa da hư tổn, nhờ đó vừa dưỡng da trắng sáng, khắc phục khuyết điểm trên da, chống lão hóa vừa nuôi dưỡng, tái tạo làn da tươi trẻ, khỏe mạnh. ** ** Sakura Spots Care & Whitening Night Cream tác dụng lên cấu trúc da làm tăng sức đề kháng giúp da trẻ và khỏe hơn mỗi ngày. Đặc biệt kết quả làm trắng sẽ còn có tác dụng kéo dài ngay cả sau khi đã ngưng sử dụng sản phẩm.**
* Kết quả của sản phẩm có thể sẽ khác nhau vì còn tuỳ thuộc vào cơ địa, thể trạng, điều kiện sức khỏe mỗi người tại thời điểm dùng, do vậy khi dùng bạn hãy tuân thủ dùng kem đều đặn và có chế độ ăn uống, nghỉ ngơi hợp lý để đạt được kết quả như mong đợi.
CAM KẾT HOÀN LẠI 100% SỐ TIỀN NẾU DÙNG SAKURA BỊ
[DỊ ỨNG](http://www.thatdep.net/dac-tri/kem-tri-di-ung-da-nature-skin.html)! VÀ SẼ LUÔN LÀ NHƯ VẬY! BẠN CHỈ CẦN CHO CHÚNG TÔI BIẾT! **Thành phần kem trị nám da Sakura cao cấp Sakura Spots Care & Whitening Night Cream:**
Ngoài thành phần Tranexamic Acid đậm đặc có khả năng thấm sâu vào phá hủy hoàn toàn sự kết tụ hắc tố từ gốc, làm sáng nhanh vùng da sạm màu, dưỡng da trắng đều và phục hồi da hư tổn, kem chữa nám Sakura Spots Care & Whitening Night Cream còn sở hữu nhiều thành phần dưỡng chất chiết xuất tự nhiên hữu ích khác như:
*Kem điều trị nám Sakura cao cấp ban đêm chiết xuất thành phần đặc biệt có lợi cho da*
**Giá gốc: 3.700.000 vnđ** **Giá bán khuyến mại: 2.850.000 vnđ** **Giá gốc: 3.700.000 vnđ** **Giá bán khuyến mại: 2.850.000 vnđ**
**Hướng dẫn sử dụng kem điều trị nám da Sakura cao cấp ban đêm: **
Rửa mặt sạch và lau khô thoa một lớp kem mỏng lên bề mặt da vào mỗi tối trước khi đi ngủ, để qua đêm.
**Lời khuyên chăm sóc da điều trị nám hiệu quả tốt:**
Bộ sản phẩm điều trị nám tận gốc, ngăn ngừa tái phát hiệu quả Sakura
Để đạt được hiệu quả điều trị nám hiệu quả tốt, da hết nám, tàn nhang, trắng sáng nhanh, bạn nên dùng kết hợp với
[viên uống](http://www.thatdep.net/vien-uong.html) điều trị nám Sakura HCL hoặc [viên uống](http://www.thatdep.net/vien-uong.html) CHP và kem điều trị nám da cao cấp ban ngày Sakura Spots Care Whitening Day Cream theo liệu trình như sau:
*Uống * **viên uống điều trị nám Sakura** **HCL**, trị nám từ sâu bên trong. *Dùng ngày 2 lần, mỗi lần 2 viên *
*Uống * **viên uống điều trị nám chống lão hóa Sakura** **CHP**, trị nám nuôi dưỡng tế bào tái sinh da bên trong. *Dùng ngày 2 lần, mỗi lần 2 viên*
* Ban đêm, dùng kem điều trị nám cao cấp Sakura Spot Care & Whitening Night Cream, đặc trị nám từ bên ngoài.* * Rửa mặt sạch, thoa kem trước khi đi ngủ, để qua đêm.*
* Ban ngày, sử dụng * **kem điều trị nám ban ngày Sakura Spots Care & Whitening Day Cream SPF 50 PA+++**, trị nám và chống nắng hiệu quả. Mỗi sáng, sau khi ngủ dậy, rửa mặt sạch, thoa kem lên mặt và massage cho đến khi kem thấm đều vào da.
Mỹ phẩm Sakura được hàng ngàn phụ nữ tin dùng và luôn cố gắng phấn đấu để đạt được những thành tự nhất định vì một nửa thế giới là phụ nữ.
*Giấy chứng nhận của mỹ phẩm Sakura*
**Giá gốc: 3.700.000 vnđ** **Giá bán khuyến mại: 2.850.000 vnđ** **Giá gốc: 3.700.000 vnđ** **Giá bán khuyến mại: 2.850.000 vnđ** **Thông tin thêm về Kem điều trị nám cao cấp ban đêm Sakura:**
Xuất xứ: Nhật Bản
Trọng lượng/thể tích: 30g/30ml

Set-Cookie: sj_teen_tpl=sj_teen; expires=Mon, 11-Feb-2019 07:28:15 GMT; Max-Age=30672000; path=/


markdown:
Khi quý khách truy cập vào trang web của chúng tôi có nghĩa là quý khách đồng ý với các điều khoản này. Trang web có quyền thay đổi, chỉnh sửa, thêm hoặc lược bỏ bất kỳ phần nào trong Quy định và Điều kiện sử dụng, vào bất cứ lúc nào. Các thay đổi có hiệu lực ngay khi được đăng trên trang web mà không cần thông báo trước. Và khi quý khách tiếp tục sử dụng trang web, sau khi các thay đổi về quy định và điều kiện được đăng tải, có nghĩa là quý khách chấp nhận với những thay đổi đó.
Quý khách vui lòng kiểm tra thường xuyên để cập nhật những thay đổi của chúng tôi.
**1. Hướng dẫn sử dụng web**
- Khi vào web của chúng tôi, người dùng tối thiểu phải 18 tuổi hoặc truy cập dưới sự giám sát của cha mẹ hay người giám hộ hợp pháp.
- Chúng tôi cấp giấy phép sử dụng để bạn có thể mua sắm trên web trong khuôn khổ điều khoản và điều kiện sử dụng đã đề ra.
- Nghiêm cấm sử dụng bất kỳ phần nào của trang web này với mục đích thương mại hoặc nhân danh bất kỳ đối tác thứ ba nào nếu không được chúng tôi cho phép bằng văn bản. Nếu vi phạm bất cứ điều nào trong đây, chúng tôi sẽ hủy giấy phép của bạn mà không cần báo trước.
- Trang web này chỉ dùng để cung cấp thông tin sản phẩm chứ chúng tôi không phải nhà sản xuất nên những nhận xét hiển thị trên web là ý kiến cá nhân của khách hàng, không phải của chúng tôi.
- Quý khách phải đăng ký tài khoản với thông tin xác thực về bản thân và phải cập nhật nếu có bất kỳ thay đổi nào. Mỗi người truy cập phải có trách nhiệm với mật khẩu, tài khoản và hoạt động của mình trên web. Hơn nữa, quý khách phải thông báo cho chúng tôi biết khi tài khoản bị truy cập trái phép. Chúng tôi không chịu bất kỳ trách nhiệm nào, dù trực tiếp hay gián tiếp, đối với những thiệt hại hoặc mất mát gây ra do quý khách không tuân thủ quy định.
- Trong suốt quá trình đăng ký, quý khách đồng ý nhận email quảng cáo từ website. Sau đó, nếu không muốn tiếp tục nhận mail, quý khách có thể từ chối bằng cách nhấp vào đường link ở dưới cùng trong mọi email quảng cáo.
**2. Chấp nhận đơn hàng và giá cả**
- Chúng tôi có quyền từ chối hoặc hủy đơn hàng của quý khách vì bất kỳ lý do gì vào bất kỳ lúc nào. Chúng tôi có thể hỏi thêm về số điện thoại và địa chỉ trước khi nhận đơn hàng.
- Chúng tôi cam kết sẽ cung cấp thông tin giá cả chính xác nhất cho người tiêu dùng. Tuy nhiên, đôi lúc vẫn có sai sót xảy ra, ví dụ như trường hợp giá sản phẩm không hiển thị chính xác trên trang web hoặc sai giá, tùy theo từng trường hợp chúng tôi sẽ liên hệ hướng dẫn hoặc thông báo hủy đơn hàng đó cho quý khách. Chúng tôi cũng có quyền từ chối hoặc hủy bỏ bất kỳ đơn hàng nào dù đơn hàng đó đã hay chưa được xác nhận hoặc đã bị thanh toán.
**3. Thương hiệu và bản quyền**
- Mọi quyền sở hữu trí tuệ (đã đăng ký hoặc chưa đăng ký), nội dung thông tin và tất cả các thiết kế, văn bản, đồ họa, phần mềm, hình ảnh, video, âm nhạc, âm thanh, biên dịch phần mềm, mã nguồn và phần mềm cơ bản đều là tài sản của chúng tôi. Toàn bộ nội dung của trang web được bảo vệ bởi luật bản quyền của Việt Nam và các công ước quốc tế. Bản quyền đã được bảo lưu.
**4. Quyền pháp lý**
- Các điều kiện, điều khoản và nội dung của trang web này được điều chỉnh bởi luật pháp Việt Nam và Tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam sẽ giải quyết bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ việc sử dụng trái phép trang web này.
**5. Quy định về bảo mật**
- Trang web của chúng tôi coi trọng việc bảo mật thông tin và sử dụng các biện pháp tốt nhất bảo vệ thông tin và việc thanh toán của quý khách. Thông tin của quý khách trong quá trình thanh toán sẽ được mã hóa để đảm bảo an toàn. Sau khi quý khách hoàn thành quá trình đặt hàng, quý khách sẽ thoát khỏi chế độ an toàn.
- Quý khách không được sử dụng bất kỳ chương trình, công cụ hay hình thức nào khác để can thiệp vào hệ thống hay làm thay đổi cấu trúc dữ liệu. Trang web cũng nghiêm cấm việc phát tán, truyền bá hay cổ vũ cho bất kỳ hoạt động nào nhằm can thiệp, phá hoại hay xâm nhập vào dữ liệu của hệ thống. Cá nhân hay tổ chức vi phạm sẽ bị tước bỏ mọi quyền lợi cũng như sẽ bị truy tố trước pháp luật nếu cần thiết.
- Mọi thông tin giao dịch sẽ được bảo mật nhưng trong trường hợp cơ quan pháp luật yêu cầu, chúng tôi sẽ buộc phải cung cấp những thông tin này cho các cơ quan pháp luật.
**6. Thay đổi, hủy bỏ giao dịch tại website**
Trong mọi trường hợp, khách hàng đều có quyền chấm dứt giao dịch nếu đã thực hiện các biện pháp sau đây:
- Thông báo cho chúng tôi về việc hủy giao dịch qua đường dây nóng 04.6674.2332
- Trả lại hàng hoá đã nhận nhưng chưa sử dụng hoặc hưởng bất kỳ lợi ích nào từ hàng hóa đó (theo quy định của chính sách đổi trả hàng).

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Thu, 08-Mar-2018 06:56:43 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: page

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


markdown:
**Zalo** là phần mềm **nhắn tin miễn phí** cho điện thoại di động. Với Zalo Chat bạn có thể nhắn tin miễn phí qua gprs/3g trên máy Java, Android, Iphone .. Kết bạn qua mạng, tham gia các trò chơi và trò chuyện online theo nhóm cùng bạn bè. [Chat về máy bạn không cần phải đăng ký gì hết, chỉ cần đăng nhập bằng số điện thoại của mình và trò chuyện cùng bạn bè cực nhanh và thú vị Tai Zalo ](http://taigamehot.mobi/tai-zalo/) *Tai Zalo Chat ve may*
## Tại Sao nên Tải Zalo Chat
Tính năng của phần mềm zalo này là bạn có thể nhắn tin thoại với tốc độ gửi tin nhắn cực nhanh, thể hiện cảm xúc với các icon cực kì kute và xinh xắn, cùng trò chuyện nhóm bạn bè, gửi ảnh cho nhau, gửi file cho nhau. Tai Zalo về máy sẽ giúp bạn nhắn tin bằng giọng nói, tạo và tham gia các nhóm trò chuyện, chia sẻ thông tin với bạn bè, đồng nghiệp và gia đình một cách thuận tiện.
Ngoài ra bạn còn có thể sử dụng dịch vụ định vị để tìm và kết nối các bạn bè xung quanh đang sử dụng Zalo Chat, cùng chơi game vẽ hình đoán chữ trí tuệ, các biểu tượng cảm xúc giúp bạn có thể vừa trò chuyện vừa thể hiện mọi cảm xúc của mình qua bộ sưu tập biểu tượng cảm xúc khá độc đáo.
Nguồn:
**TaiGameHot.Mobi**
## No comments yet... Be the first to leave a reply!


markdown:
Quan hệ cổ đông
Tin Nổi Bật
Thông tin thị trường
(7/31/2017 2:59:06 PM )
Tổng giá trị các khoản vay được lấy từ ngày 12/06/2017 đến ngày 30/07/2017
của CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN THÉP TIẾN LÊN
Vui lòng xem [tại đây]
Công ty cổ phần tập đoàn thép Tiến Lên ( TIEN LEN GROUP )
Số G4A, Khu phố 4, phường Tân Hiệp, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Điện thoại: 061.3823.187 - Fax: 061.3829.043 – 3857591 - Email: tienlen_metal@hcm.vnn.vn
Chịu trách nhiệm chính: Dương Quang Bình – Phó tổng giám đốc.
Thiết kế website bởi ADCVietnam.net

Set-Cookie: SVID=adc2sh2; path=/

Server: LiNEX WCache


markdown:
[Toyota Altis 2013 2014, Giá xe Toyota Altis 1.8G 2.0V](http://www.toyota-saigon.com/toyota-altis-2013-2014-gia-xe-toyota-altis-1-8g-2-0v.html)
Ngày đăng: 2013/08/08 6:36:46
Toyota Altis 2013 2014 Toyota Altis đã không còn xa lạ gì với người tiêu dùng trong nước. Ngay

Server: LiteSpeed


markdown:
## Làm hộ chiếu
**TuVanGiayPhep.Com** chuyên tư vấn thủ tục Làm hộ chiếu, cung cấp hồ sơ xin Làm hộ chiếu, đại diện khách hàng nộp hồ sơ xin Làm hộ chiếu cho cơ quan nhà nước, vì thế khách hàng sẽ không phải mất thời gian làm thủ tục hành chính. Bất cứ khi nào bạn cần làm hộ chiếu, hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn dịch vụ làm hộ chiếu tốt nhất. **I. HỒ SƠ LÀM HỘ CHIẾU GỒM:**
– 01 tờ khai theo mẫu quy định (mẫu TK/XC).
– 04 ảnh mới chụp, cỡ 4×6 cm, mặt nhìn thẳng, đầu để trần, phông nền màu trắng.
* Đối với trẻ em dưới 14 tuổi:
– Tờ khai đề nghị cấp hộ chiếu theo mẫu quy định phải được Công an xã, phường, thị trấn nơi trẻ em đó thường trú hoặc tạm trú xác nhận và đóng dấu giáp lai ảnh.
– Trường hợp đề nghị cấp chung hộ chiếu với mẹ hoặc cha thì nộp 01 bản sao giấy khai sinh (mang theo bản chính để đối chiếu) và 04 ảnh cỡ 3x4cm.
– Trường hợp đề nghị cấp riêng hộ chiếu thì nộp 01 tờ khai theo mẫu quy định (mẹ, cha khai và ký tên vào tờ khai); 01 bản sao giấy khai sinh và 4 ảnh cỡ 4×6 cm.
– Trường hợp không còn mẹ, cha thì mẹ, cha nuôi hoặc người đỡ đầu (có giấy tờ chứng minh là người đỡ đầu hoặc mẹ, cha nuôi hợp pháp) khai và ký tên vào tờ khai.
**II. TƯ VẤN LÀM HỘ CHIẾU TẠI TuVanGiayPhep.Com:**
Khách hàng sử dụng dịch vụ tư vấn Làm hộ chiếu của
**TuVanGiayPhep.Com** sẽ được hưởng một số dịch vụ tư vấn miễn phí như:
–
**TuVanGiayPhep.Com** sẽ kiểm tra, đánh giá tính pháp lý của các yêu cầu tư vấn và các giấy tờ của khách hàng
– Trên cơ sở các yêu cầu và tài liệu khách hàng cung cấp các luật sư của chúng tôi sẽ phân tích, đánh giá tính hợp pháp, sự phù hợp với yêu cầu thực hiện công việc;
– Trong trường hợp khách hàng cần luật sư tham gia đàm phán, gặp mặt trao đổi với đối tác của khách hàng trong việc Làm hộ chiếu, chúng tôi sẽ sắp xếp, đảm bảo sự tham gia theo đúng yêu cầu;
– Chúng tôi đại diện cho khách hàng dịch thuật, công chứng các giấy tờ có liên quan.
– Đại diện lên Cục Quản lý xuất nhập cảnh để nộp hồ sơ xin Làm hộ chiếu cho khách hàng.
– Đại diện theo dõi hồ sơ và trả lời của Cục Quản lý xuất nhập cảnh, thông báo kết quả hồ sơ đã nộp cho khách hàng;
– Nhận hộ chiếu tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh.
**Hãy liên hệ với TuVanGiayPhep.Com để được tư vấn miễn phí và được cung cấp các dịch vụ tư vấn luật tốt nhất! **

Link: <http://www.tuvangiayphep.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.tuvangiayphep.com/?p=17>; rel=shortlink


markdown:
##
[
Khoa Quản trị kinh doanh](/gioi-thieu/khoa-truc-thuoc/khoa-quan-tri-kinh-doanh/158-khoa-quan-tri-kinh-doanh)
**1. Ban Chủ nhiệm khoa:**
Trưởng khoa: TS Phan Văn Thanh
**2. Chức năng , nhiệm vụ**
- Đề xuất thay đổi về tổ chức, nhân sự trong khoa; đăng ký nhận nhiệm vụ đào tạo các trình độ, mở ngành, chuyên ngành đào tạo.
- Xây dựng, phát triển chương trình đào tạo; xây dựng kế hoạch giảng dạy, học tập trình Hiệu trưởng duyệt; chủ trì tổ chức quá trình đào tạo một hoặc một số ngành và các hoạt động giáo dục khác trong chương trình, kế hoạch giảng dạy chung của nhà trường; quản lý nội dung, phương pháp, chất lượng đào tạo của khoa.
- Xây dựng kế hoạch phát triển đội ngũ giảng viên.
- Tổ chức và quản lý biiên soạn chương trình, giáo trình môn học và hoạt động khoa học và công nghệ của khoa.
- Quản lý viên chức, người lao động và người học thuộc khoa theo phân cấp của Hiệu trưởng. Tổ chức giáo dục chính trị, tư tưởng, đạo đức, lối sống; đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ và đánh giá viên chức, người lao động và người học của khoa.
- Quản lý cơ sở vật chất, thiết bị của khoa.
**3. Đào tạo**
- Khối thi: A, D1, A1.
Đối tượng tuyển sinh: Học sinh tốt nghiệp THPT hoặc tương đương
Thời gian đào tạo: 4 năm
Bằng tốt nghiệp: Cử nhân QTKD
- Mục tiêu đào tạo: Đào tạo cử nhân Quản trị kinh doanh có phẩm chất chính trị, đạo đức, và sức khỏe tốt; nắm vững những kiến thức cơ bản về kinh tế - xã hội, quản trị kinh doanh.
- Về kiến thức - kỹ năng: Sinh viên tốt nghiệp có kiến thức, kỹ năng chuyên sâu về quản trị doanh nghiệp; có khả năng hoạch định chính sách, chiến lược, kế hoạch kinh doanh; biết tổ chức hoạt động kinh doanh và tạo lập doanh nghiệp mới
- Trình độ ngoại ngữ: Trình độ ngoại ngữ đạt 400 điểm TOEIC hoặc tương đương.
- Vị trí làm việc sau khi tốt nghiệp: Sinh viên tốt nghiệp làm việc chủ yếu ở các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế.

X-Content-Powered-By: K2 v2.7.0 (by JoomlaWorks)

Server: Apache/2.4.18 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips Phusion_Passenger/5.1.11 mod_bwlimited/1.4

X-Logged-In: False

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Set-Cookie: utm_tpl=utm; expires=Mon, 11-Feb-2019 07:25:00 GMT; Max-Age=30672000; path=/


markdown:
Celebrated Vietnamese comedienne/actress Việt Hương served 1,000 vegetarian helpings to the poor in Long Khánh (Đồng Nai Province).
**Việt Hương tận tay phục vụ món chay cho người lao động nghèo** *Sơn Sơn*
(ANTĐ) -Trong chiếc áo bà ba xanh giản dị, Việt Hương đã tận tay phục vụ 1000 suất ăn chay mang đến người lao động nghèo tại thị xã Long Khánh, Đồng Nai niềm vui nhỏ vào những ngày cuối năm.
Trong vòng xoáy của lịch làm việc, thời gian ở phim trường nhiều hơn ở nhà nhưng không ít nghệ sĩ vẫn luôn tâm niệm, dành thời gian cho những hoạt động từ thiện. Việt Hương cũng vậy, lúc ở Mỹ thì đi diễn liên tục, khi về Việt Nam lại "lao" ngay vào công việc nhưng chị lúc nào cũng sắp xếp để thực hiện những chuyến đi thiện nghiện về các vùng sâu, xa hoặc đến các hộ gia đình gặp khó khăn.
Những ngày cuối năm 2015, nữ danh hài tiếp tục hành trình thiện nguyện của mình đến với bà con nghèo tại thị xã Long Khánh – Đồng Nai. Chuyến đi còn có sự tham gia của diễn viên Hoàng Mập – người anh thân thiết của Việt Hương, cùng với người thân trong gia đình.
Khác với những hình ảnh rực rỡ trên sân khấu, Việt Hương xuất hiện với sự chân chất, gần gũi trong bộ áo bà ba đơn giản. Đặc biệt, nữ nghệ sĩ tận tay phục vụ từ phần ăn, từ chia bún vào tô, chan nước và sắp xếp chuyển đến tay từng người. Bà con nơi đây ai nấy đều vui vẻ và rất bất ngờ với sự xuất hiện của nghệ sĩ Việt Hương, Hoàng Mập. Chính sự nồng nhiệt của người dân nơi đây khiến cho Việt Hương cảm thấy ấm lòng.
Việt Hương chia sẻ: "Mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh. Có tiếp xúc với nhiều người mình mới thấy được mỗi người lại có một hoàn cảnh khác nhau. Nghe các câu chuyện mà Việt Hương cũng cảm thấy nao lòng. Việt Hương sẽ nguyện thực hiện nhiều nhiều hơn nữa, xa hơn nữa, đến với nhiều mảnh đời khó khăn hơn nữa".
Chuyến đi tuy ngắn nhưng chứa đựng nhiều tình cảm của bà con nơi đây dành cho đoàn từ thiện. Mọi người được chào đón đoàn rất thân tình và gần gũi. Không còn khoảng cách giữa nghệ sĩ và khán giả mà đơn thuần là những người thân cảm thông, chia sẻ, giúp đỡ nhau bằng tấm chân tình. Sự hân hoan, chào đón của bà con, các em nhỏ nơi đây tạo nên sự ấm áp và niềm xúc đông cho cả đoàn.
*Tranh thủ thời gian, đoàn từ thiện ghé thăm một ngôi chùa nhỏ tại đây. Nữ nghệ sĩ dành thời gian thăm hỏi và nghe kinh.* [http://anninhthudo.vn/blog-nghe-si/viet-huong-tan-tay-phuc-vu-mon-chay-cho-nguoi-lao-dong-ngheo/649957.antd](http://anninhthudo.vn/blog-nghe-si/viet-huong-tan-tay-phuc-vu-mon-chay-cho-nguoi-lao-dong-ngheo/649957.antd)


markdown:
**(VNACCS.com) - Sáng 4-11-2013, tại trụ sở Bộ Tài chính, Thứ trưởng Bộ Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn đã có buổi tiếp xã giao Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế và Hải quan Nhật Bản Takehito Matsumura.**
Tại buổi tiếp, Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn bày tỏ sự vui mừng và đánh giá cao đoàn Tổng cục Thuế và Hải quan Nhật Bản đến thăm và làm việc với Bộ Tài chính.
Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn (bên phải) tiếp Phó TCT Tổng cục Thuế và Hải quan Nhật Bản Takehito Matsumura.
Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn đánh giá cao quan hệ hợp tác giữa Hải quan Việt Nam và Hải quan Nhật Bản. Thứ trưởng cho biết hợp tác Hải quan hai nước là điểm sáng mang lại nhiều lợi ích thiết thực giúp cho Hải quan Việt Nam đẩy nhanh quá trình hiện đại hoá.
Đặt biệt, Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn đánh giá cao sự giúp đỡ của Hải quan Nhật Bản trong việc xây dựng và triển khai Dự án thông quan tự động VNACCS/VCIS tại Việt Nam.
Cũng tại buổi tiếp Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế và Hải quan Nhật Bản Takehito Matsumura đã trao đổi với Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn một số vấn đề liên quan đến việc triển khai hệ thống VNACCS/VCIS, như: tiến độ triển khai thực hiện Dự án VNACCS/VCIS; vấn đề chuẩn bị chạy thử, kịch bản chạy thử hệ thống VNACCS/VCIS; chia sẻ kinh nghiệm của Hải quan Nhật Bản trong việc vận hành và quản lý VNACCS/VCIS…
Ông Takehito Matsumura đề xuất Bộ Tài chính đảm bảo nguồn lực cho việc chạy thử và vận hành VNACCS/VCIS.
Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn cho biết, nguồn kinh phí cấp cho Tổng cục Hải quan để xây dựng và triển khai VNACCS/VCIS sẽ được Bộ Tài chính ưu tiên, để đảm bảo thực hiện VNACCS/VCIS đúng tiến độ và vận hành ổn định từ 1-4-2014.
Thứ trưởng đề nghị Hải quan Nhật Bản tiếp tục quan tâm, hỗ trợ Hải quan Việt Nam trong giai đoạn chạy thí điểm hệ thống VNACCS/VCIS từ 1-4-2014 để hệ thống có thể vận hành ổn định.
**(Theo Hqonline - Tác giả: Văn Hải)**
Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại . vnaccs@gmail.com *Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!*
## 0 ý kiến phản hồi:
Đăng nhận xét


markdown:
Thư ngỏ
Lịch sử hoạt động
Cơ cấu tổ chức
Báo cáo thường niên
Sự kiện - Hoạt động
ISO 9001:2008
Đăng ký chứng khoán
Lưu ký chứng khoán
Bù trừ và thanh toán
Thực hiện quyền
Cấp mã số giao dịch
Cấp mã chứng khoán
Dịch vụ quỹ
Vay và cho vay chứng khoán
Dịch vụ bỏ phiếu điện tử tại VSD
Tin nghiệp vụ với TCPH
Tin nghiệp vụ với Thành viên Lưu ký
Tin hoạt động VSD
Tin hoạt động ngành chứng khoán
Tin kinh tế
Thành viên Lưu ký
Thành viên bù trừ
Đối tượng và điều kiện đăng ký
Quy trình thủ tục
Danh sách tổ chức phát hành
Luật
Nghị định
Thông tư
Quyết định
Quy chế của VSD
Loại văn bản khác
Tin nghiệp vụ về phái sinh
Thông tin về Quỹ bù trừ
Thông tin về sản phẩm
Thông tin về ký quỹ
Thông tin về xử lý mất khả năng thanh toán
Thông tin khác
TIN NỔI BẬT
TÌM KIẾM
Giới thiệu
Dịch vụ
Tin tức
Nghiệp vụ
Văn bản pháp lý
Trụ sở chính:
Chi nhánh tại TP. Hồ Chí Minh:
Địa chỉ : 15 Đoàn Trần Nghiệp, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội
Địa chỉ : 151 Nguyễn Đình Chiểu, phường 6, quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (84.24)3 9747 123 - Fax: (84.24) 3 9747 120
Điện thoại : (84.28)3 9330755 - Fax: (84.28)3 9330754
Email : webmaster@vsd.vn


markdown:
[Cẩm nang giải trí](/chuyen-muc-video/cam-nang-giai-tri-7.html)
# Ngộ nghĩnh với lịch sử 100 năm... đồ chơi trẻ em
[
]
![](http://static2.yan.vn/YanThumbNews/2167221/201703/320x160_51e06583-1b6c-4b98-b476-a00c13b45201.jpg)
Ngủ khỏa thân và nhiều ích lợi khiến bạn bất ngờ
[
]
![](http://static2.yan.vn/YanThumbNews/2167221/201703/320x160_c88240fb-c16a-4b99-a7f7-7f38c12c6457.jpg)
Thích mê với thùng nước tự chế dành cho "fan cuồng nước ngọt"
[
]
![](http://s1.img.yan.vn/YanThumbNews/2167221/201702/320x160_8ae1b9a6-bd1d-4e99-965a-c5aff8e13220.jpg)
Làm sao để đóng đinh vô giữa thanh gỗ như thế này?
[
]
![](http://s1.img.yan.vn/YanThumbNews/2167221/201702/320x160_8d974716-b771-40e0-8dbb-cc750a21b4c7.jpg)
Quay chậm 1250 lần, hình ảnh bắp rang nở thật mãn nhãn
[
]
![](http://s1.img.yan.vn/YanThumbNews/2167221/201702/320x160_275ab3bc-87e1-4fef-a4e8-ac9c20fceb42.jpg)
Truyền thuyết về 12 con giáp cực thú vị
[
]
![](http://s1.img.yan.vn/YanThumbNews/2167221/201702/320x160_0a082c7e-5f6e-4b31-98ec-118391f1a298.jpg)
Tận mắt chứng kiến dây chuyền sản xuất bao cao su


markdown:
๑۩۞۩๑♥¦N h u H u n g . T K♥๑۩۞۩๑
♥ Diễn Đàn Xinh Gái Việt Nam ♥
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
๑۩۞۩๑♥¦N h u H u n g . T K♥๑۩۞۩๑
:: View the profile :: Pretty1Smile
Visitor messages
|
Lý lịch
|
Statistics
|
Contact
Tất cả thông tin về Pretty1Smile
Giới Tính
:
Tổng Số Bài Gửi
:
44
Sinh Nhật Vip
:
29/11/1991
Ngày Tham Gia
:
10/01/2011
Tuổi
:
26
Đến Từ
:
Australia
Câu Nói Hay
:
Natural Beauty
Pretty1Smile
Rank:
Miss Girl
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Create a free blog

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Vary: User-Agent


markdown:
##
[Muốn bán nhanh 0944251981 giá 2000000 ](http://xx.simsomobi.com/2017/10/muon-ban-nhanh-0944251981-gia-2000000.html)
0911041994 … 0911.04.1994 …giá bán… 7,040,000
0923601973 … 0923.60.1973 …giá bán… 660,000
0906521983 … 0906.52.1983 …giá bán… 1,500,000
0901612012 … 0901.61.2012 …giá bán… 1,170,000
0909431996 … 0909.43.1996 …giá bán… 1,600,000
0919081987 … 0919.08.1987 …giá bán… 21,500,000
0919042014 … 0919.04.2014 …giá bán… 4,650,000
0918051971 … 0918.05.1971 …giá bán… 5,580,000
0914401998 … 0914.40.1998 …giá bán… 1,900,000
0906351969 … 0906.35.1969 …giá bán… 1,000,000
0923581994 … 0923.58.1994 …giá bán… 900,000
0868351976 … 0868.35.1976 …giá bán… 1,600,000
0901701984 … 0901.70.1984 …giá bán… 1,500,000
0869331988 … 0869.33.1988 …giá bán… 4,180,000
0911242016 … 0911.24.2016 …giá bán… 2,000,000
0868812013 … 0868.81.2013 …giá bán… 1,300,000
0869621987 … 0869.62.1987 …giá bán… 2,400,000
0868252012 … 0868.25.2012 …giá bán… 1,100,000
0901011973 … 0901.01.1973 …giá bán… 3,720,000
0914421988 … 0914.42.1988 …giá bán… 4,180,000
Chọn nhanh :
0939741997 … 0939.74.1997 …giá bán… 1,200,000
0949221975 … 0949.22.1975 …giá bán… 1,700,000
0937882012 … 0937.88.2012 …giá bán… 2,980,000
0935451986 … 0935.45.1986 …giá bán… 3,300,000
0939361973 … 0939.36.1973 …giá bán… 700,000
0946391982 … 0946.39.1982 …giá bán… 1,500,000
0946362012 … 0946.36.2012 …giá bán… 2,380,000
0945722001 … 0945.72.2001 …giá bán… 750,000
0943261997 … 0943.26.1997 …giá bán… 1,800,000
0937712010 … 0937.71.2010 …giá bán… 1,250,000
0949192014 … 0949.19.2014 …giá bán… 800,000
0924701987 … 0924.70.1987 …giá bán… 1,420,000
0935532014 … 0935.53.2014 …giá bán… 700,000
0927201999 … 0927.20.1999 …giá bán… 2,580,000
0941192015 … 0941.19.2015 …giá bán… 1,600,000
0925542003 … 0925.54.2003 …giá bán… 550,000
0927481998 … 0927.48.1998 …giá bán… 1,000,000
0924631981 … 0924.63.1981 …giá bán… 800,000
0934852012 … 0934.85.2012 …giá bán… 880,000
0943271972 … 0943.27.1972 …giá bán… 1,400,000
Chọn tiếp :
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0977501978 … 0977.50.1978 …giá bán… 1,620,000
0997092009 … 0997.09.2009 …giá bán… 1,000,000
0973282004 … 0973.28.2004 …giá bán… 1,180,000
0971131974 … 0971.13.1974 …giá bán… 1,400,000
0976692000 … 0976.69.2000 …giá bán… 1,800,000
0993721992 … 0993.72.1992 …giá bán… 1,150,000
0993661991 … 0993.66.1991 …giá bán… 2,980,000
0989822013 … 0989.82.2013 …giá bán… 1,600,000
0983062001 … 0983.06.2001 …giá bán… 2,790,000
0972902012 … 0972.90.2012 …giá bán… 800,000
0996991987 … 0996.99.1987 …giá bán… 3,520,000
0961091994 … 0961.09.1994 …giá bán… 3,630,000
0971212004 … 0971.21.2004 …giá bán… 2,800,000
0963352010 … 0963.35.2010 …giá bán… 1,100,000
0978252016 … 0978.25.2016 …giá bán… 1,350,000
0961671973 … 0961.67.1973 …giá bán… 2,000,000
0963541983 … 0963.54.1983 …giá bán… 2,200,000
0949981977 … 0949.98.1977 …giá bán… 1,710,000
0969632005 … 0969.63.2005 …giá bán… 1,500,000
0983091987 … 0983.09.1987 …giá bán… 5,120,000
0923601973 … 0923.60.1973 …giá bán… 660,000
0906521983 … 0906.52.1983 …giá bán… 1,500,000
0901612012 … 0901.61.2012 …giá bán… 1,170,000
0909431996 … 0909.43.1996 …giá bán… 1,600,000
0919081987 … 0919.08.1987 …giá bán… 21,500,000
0919042014 … 0919.04.2014 …giá bán… 4,650,000
0918051971 … 0918.05.1971 …giá bán… 5,580,000
0914401998 … 0914.40.1998 …giá bán… 1,900,000
0906351969 … 0906.35.1969 …giá bán… 1,000,000
0923581994 … 0923.58.1994 …giá bán… 900,000
0868351976 … 0868.35.1976 …giá bán… 1,600,000
0901701984 … 0901.70.1984 …giá bán… 1,500,000
0869331988 … 0869.33.1988 …giá bán… 4,180,000
0911242016 … 0911.24.2016 …giá bán… 2,000,000
0868812013 … 0868.81.2013 …giá bán… 1,300,000
0869621987 … 0869.62.1987 …giá bán… 2,400,000
0868252012 … 0868.25.2012 …giá bán… 1,100,000
0901011973 … 0901.01.1973 …giá bán… 3,720,000
0914421988 … 0914.42.1988 …giá bán… 4,180,000
Chọn nhanh :
[http://17.sodepab.com/](http://17.sodepab.com/)
0939741997 … 0939.74.1997 …giá bán… 1,200,000
0949221975 … 0949.22.1975 …giá bán… 1,700,000
0937882012 … 0937.88.2012 …giá bán… 2,980,000
0935451986 … 0935.45.1986 …giá bán… 3,300,000
0939361973 … 0939.36.1973 …giá bán… 700,000
0946391982 … 0946.39.1982 …giá bán… 1,500,000
0946362012 … 0946.36.2012 …giá bán… 2,380,000
0945722001 … 0945.72.2001 …giá bán… 750,000
0943261997 … 0943.26.1997 …giá bán… 1,800,000
0937712010 … 0937.71.2010 …giá bán… 1,250,000
0949192014 … 0949.19.2014 …giá bán… 800,000
0924701987 … 0924.70.1987 …giá bán… 1,420,000
0935532014 … 0935.53.2014 …giá bán… 700,000
0927201999 … 0927.20.1999 …giá bán… 2,580,000
0941192015 … 0941.19.2015 …giá bán… 1,600,000
0925542003 … 0925.54.2003 …giá bán… 550,000
0927481998 … 0927.48.1998 …giá bán… 1,000,000
0924631981 … 0924.63.1981 …giá bán… 800,000
0934852012 … 0934.85.2012 …giá bán… 880,000
0943271972 … 0943.27.1972 …giá bán… 1,400,000
Chọn tiếp :
[http://qq.simsomobi.com/](http://qq.simsomobi.com/)
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0977501978 … 0977.50.1978 …giá bán… 1,620,000
0997092009 … 0997.09.2009 …giá bán… 1,000,000
0973282004 … 0973.28.2004 …giá bán… 1,180,000
0971131974 … 0971.13.1974 …giá bán… 1,400,000
0976692000 … 0976.69.2000 …giá bán… 1,800,000
0993721992 … 0993.72.1992 …giá bán… 1,150,000
0993661991 … 0993.66.1991 …giá bán… 2,980,000
0989822013 … 0989.82.2013 …giá bán… 1,600,000
0983062001 … 0983.06.2001 …giá bán… 2,790,000
0972902012 … 0972.90.2012 …giá bán… 800,000
0996991987 … 0996.99.1987 …giá bán… 3,520,000
0961091994 … 0961.09.1994 …giá bán… 3,630,000
0971212004 … 0971.21.2004 …giá bán… 2,800,000
0963352010 … 0963.35.2010 …giá bán… 1,100,000
0978252016 … 0978.25.2016 …giá bán… 1,350,000
0961671973 … 0961.67.1973 …giá bán… 2,000,000
0963541983 … 0963.54.1983 …giá bán… 2,200,000
0949981977 … 0949.98.1977 …giá bán… 1,710,000
0969632005 … 0969.63.2005 …giá bán… 1,500,000
0983091987 … 0983.09.1987 …giá bán… 5,120,000
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét


markdown:
**The Memory Keeper's Daughter là một tác phẩm nổi tiếng của Kim Edwards, xuất bản năm 2005, một câu chuyện đa đoan tương tự như Let The Day Perish (Hãy để ngày ấy lụi tàn) của Gordon Gerald, hay Of Human Bondage (Kiếp người) của Somerset Maugham, nhưng tình tiết hay hơn, diễn tả được những trăn trở nội tâm trong cái "thường" nhất của ý niệm vô thường!** **Có lẽ người xuất sắc nhất để nói lên được những "suy tư trong ánh mắt" là Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky. Tuy nhiên, Kim Edwards cũng đã lột tả hết những đau khổ, ăn năn, dằn vặt giữa lý trí và tình cảm trong tận cùng trái tim con người. Tiểu thuyết được quay thành phim rất cảm động về khía cạnh nhân văn, bộc lộ những xung khắc của thực tiễn và số phận, của lý lẽ và tình cảm, của hy sinh và tình yêu gia đình.** **Xin giới thiệu bài viết của Minh Nguyệt, một thân hữu trẻ của YKHHN hiện đang sống tại Austin, TX. Tác giả viết rành mạch, lôi cuốn, văn phong chất phát, gần gũi. Ban biên tập thành thật cám ơn cô đã đóng góp vào vườn hoa mộc mạc của mục 99 độ hàng tuần. **
**BBT**
**Bóng Hình Ngư** **ời Con Gái**
*“Con Gái Người C* *ất Giử Hoài Niệm" * ******* *Hẳn ai cũng đồng ý rằng, mỗi câu chuyện được viết ra, mỗi người đọc có những cảm nghĩ khác nhau. Thật tình cờ, trong một lần đi tìm sách cũ, mình mua cuốn "The “Memory keeper’s Daughter” để đọc. Với vốn liếng tiếng Anh khiêm tốn, không dám nói là mình “dịch” cuốn sách ra tiếng Việt được, vì sẽ phụ lòng tác giả lắm lắm. Nhưng sau khi đọc, mình kể tóm tắt cho ông chồng nghe, và ổng rất thích, rồi tự hỏi “Vì sao không kể lại cho bạn bè nghe, đó là một câu chuyện hay!” Vậy nên, mình mạn phép tóm lược lại cuốn truyện, dĩ nhiên là hướng người đọc theo quan điểm của riêng cá nhân mình. Bạn bè thân quen xa gần, nếu đọc thì xin “mở lượng từ bi,” đừng trách vì sao mình “dịch” không đúng từ, không sát nghĩa. *
*Mời các bạn cùng đọc nhé.*
Phần 1:
David sinh ra trong một gia đình nghèo ở Kentucky. Cha mẹ làm nghề nông, vất vả suốt cả đời mà vẫn luôn nghèo túng. David có một người em gái tên June bị bệnh tim bẩm sinh, nhưng nhà không có tiền để lo thuốc men chữa chạy, cứ đau ốm liên tục. Thuở bé, June không chơi được những trò chơi bình thường như những đứa trẻ khác, vì hơi thở ngắn, luôn đứt quãng, hoặc quá yếu nên chỉ nằm trên giường. David thương mẹ, thương em gái lắm. David đọc được nỗi buồn của mẹ, của em gái mà không thể làm gì để giúp họ được cả!
Lên trung học David phải đi học xa nhà, trong một lần về thăm gia đình, mẹ ông nói rằng em gái June đã chết rồi và chôn ở trong làng, June được 12 tuổi. Lần đầu tiên trong đời David nhận ra sự mất mát không có gì bù đắp được, “Mình còn đây, em gái thì ra đi vĩnh viễn." Mẹ dẫn David lên căn gác nhỏ, cả hai quỳ gối trước tượng Chúa, bà đặt tay David trên cuốn Kinh Thánh, và bắt phải hứa rằng sẽ học hành thành tài, thoát cảnh nghèo khó.David hứa. Ông quyết định sẽ trở thành bác sĩ.
Sau khi học xong trường Y, thực hành mấy năm thì David học thêm chuyên ngành về xương, và về làm việc ở cái phòng mạch này, lúc ông 33 tuổi. Ông thường khám không lấy tiền vào tối thứ ba hàng tuần. Ông cũng thường làm quá giờ không phàn nàn, nên bệnh nhân của ông đông lắm. Mấy phòng khám lân cận không thích, nhưng ông không quan tâm, bởi vì ông nghĩ “Là bác sĩ, phải cứu người, giúp đời." Ông là một bác sĩ giỏi và rất có lương tâm nghề nghiệp. Cùng làm việc với David, ngoài mấy người làm ở văn phòng, cộng sự chính có cô y tá, Caroline 31 tuổi. Mấy người trong phòng khám thường đùa rằng Caroline “phải lòng” bác sĩ David, nhưng ông gạt đi và luôn bênh cô, bảo rằng “Cô Caroline là một y tá rất giỏi.”
Thật ra, David biết Caroline thích mình, nhưng ông thì chỉ xem cô như một đồng nghiệp mà thôi. Vì sao Ông biết ư? Vì có một lần quá mệt mỏi, ông ngủ gật ở bàn làm việc, mơ về mẹ và em gái, (Ông nhớ nhiều kỷ niệm về họ lắm,) ông như đang trở về căn nhà cũ kỹ nghèo nàn của cha mẹ mình thì đột ngột tỉnh giấc. Giây phút đó, ông nhìn thấy Caroline đang đứng ở cửa phòng, nhìn ông say đắm. Mắt họ nhìn nhau, và ông có cảm giác như ông có thể đọc được suy nghĩ của cô. Suốt mấy ngày sau đó, Caroline tránh gặp mặt ông. Nhưng rồi, Caroline cư xử với bác sĩ David bình thường trở lại, không có gì đặc biệt cả.
Một ngày nọ, David phải xuống phố, tới khu shopping để mua cái "Cà-Vạt.” Vừa bước ra cầu thang máy thì ông nhìn thấy một cô gái tóc vàng, cao, mảnh mai trong chiếc áo đầm mỏng, bên ngoài khoác áo bằng len dày màu xanh. Cô đang đứng ở gian hàng dành cho phụ nữ, lựa quần tất. David muốn nhìn cô cho rõ, nên cố len lỏi giữa những người đi mua hàng để đến gần cô hơn, thì bất ngờ một nhân viên bán hàng hỏi “Ông cần giúp gì không?” David đáp như một phản xạ, “Tôi muốn mua một cái váy, cho em gái tôi.” Một lát sau, cô nhân viên trở lại với 3 cái váy trên tay, ông bốc đại cái đầu tiên, màu cam, nói “Cám ơn” nhưng mắt thì đảo nhanh mọi nơi để tìm bóng dáng của cô gái mặc áo khoác xanh.
-"Nhưng mà ông ơi, kích cỡ khác nhau.” Cô nhân viên nhắc, “Và nếu ông trở lại tháng sau thì sẽ có nhiều hàng mới về đẹp hơn để chọn."
David giả vờ không nghe, bước nhanh đi như thể đang bận.
Cuối cùng thì David và cô gái mặc áo khoác màu xanh, cũng ra đến quầy tính tiền. Cô nhường cho ông được tính tiền trước vì, “Trông tội nghiệp ông chưa, ông phải đi mua đồ cho bà xã hả?’
-“Ồ, không. Không phải, cho em gái tôi. Tôi là một bác sĩ, và còn độc thân.”
David có dịp để ngắm nhìn cô gái, nghĩ thầm rằng cô thật là đẹp. Họ trao đổi thêm mấy câu xã giao, rồi cô trao cho ông mảnh giấy cô đã viết nắn nót tên “Nora" và số phone của mình.
Vội vàng tới bệnh viện, mang theo mảnh giấy của Nora trong túi áo khoác làm việc, David đi từ phòng bệnh này qua phòng bệnh khác suốt ngày và luôn nghĩ đến cô. Hết giờ làm việc, ông gọi cho Nora ngay.
Sau đó, hễ tối nào rảnh, David cũng rủ Nora đi ăn, ra ngoài chơi. Ông yêu cô tha thiết, yêu từ làn da cho đến mái tóc. Ông tưởng tượng, những cái xương trong cơ thể cô hẳn cũng phải gọn gàng, xinh xắn, như cô! Một buổi tối, không hẹn trước, David tới rủ Nora ra hồ chơi,
-“Để em thay áo quần.”
“Không cần đâu em, chỉ đi chơi chút thôi.”
Cùng nắm tay nhau họ bước thong thả, “Anh có một chuyện quan trọng muốn hỏi em,” Ông nói.
-“Đừng nói với em là anh muốn cưới em nghe, Cô cười trêu chọc. Nhưng đúng là David muốn cầu hôn Nora thật.
Quỳ xuống bằng một đầu gối, David nắm tay Nora và hỏi “Em có muốn làm vợ anh không?"
Ba tháng sau thì họ làm lễ cưới.
Phần 2:
Năm đó là năm 1964. Mấy tháng sau Nora có thai, và bây giờ thì chỉ còn 3 tuần nữa tới ngày dự đoán sẽ sinh. Thời kỳ thai nghén không có trở ngại gì, sức khoẻ bình thường. Buổi chiều mùa đông hôm ấy có tuyết rơi nhiều. Bão tuyết thì đúng hơn, tuyết càng lúc càng dày, không mấy chốc, tuyết bao phủ mọi thứ. Ngoài sân, tuyết đã ngập tới đầu gối, chiếc xe đậu ở ngoài đường bị chôn vùi dưới tuyết trắng, trông giống “ngọn đồi” nhỏ, mọi thứ trong vườn, ngoài đường đều bị chôn vùi dưới tuyết trắng xoá một màu khắp nơi. Đến khuya thì bỗng dưng Nora đau bụng, từng hồi liên tục, ban đầu ngắt quãng nhưng sau đó thì dồn dập. Em bé muốn ra sớm hơn dự đoán của bác sĩ!
David lái xe đưa vợ tới bệnh viện, nhưng trên đường đi, hai lần xe bị trượt vì đường bị đóng băng. Ông quyết định đưa vợ tới phòng khám của mình, gần hơn và có bác sĩ đồng nghiệp Bentley sẽ đỡ đẻ cho Nora. David gọi phone cho Caroline và bác sĩ Bentley. Một lát sau, Caroline báo tin bác sĩ Bentley không tới được vì xe bị tai nạn do bão tuyết và đường trơn đá. Biết rằng không còn thì giờ để đưa vợ tới bệnh viện cấp cứu được nữa, David quyết định cùng với Caroline đỡ đẻ cho vợ.
Trong lúc Caroline sửa soạn dụng cụ, ở phòng làm việc của bác sĩ Bentley, thì David khám cho Nora, “10 phân rồi, Caroline à. Chuẩn bị thuốc giảm đau nghe.” Giữa những cơn đau co thắt, Nora nói “Anh à, nếu là con trai thì đặt tên là Paul, và nếu là con gái thì tên nó là Phoebe. Em quyết định rồi đó nghe.”
-“Được, Paul hoặc Phoebe. Nghe hay lắm.”
Sau ba lần Nora cố sức “rặn” thì em bé lọt ra nằm trong lòng hai bàn tay của David. Đó là một bé trai, mặt đỏ và tóc đậm màu, cặp mắt phản ứng nhanh trước ánh đèn và luồng gió lạnh vỗ về trên mặt. Bác sĩ cột và cắt rời cuống rốn cho nó, “Con trai của mình!” ông nghĩ, lẩm bẩm như nhắc mình một lần nữa “Con trai của mình!”
Caroline reo lên “Thằng bé dễ thương làm sao!” Cô nhìn bác sĩ kiểm tra đứa bé, ghi chú, “Nhịp tim đập đều đặn, nhanh và khoẻ, bàn tay có các ngón dài” và ông rất ngạc nhiên thấy tóc nó đậm màu đến vậy. Rồi cô đem bé qua phòng tắm và nhỏ thuốc vào mắt cho nó. Bác sĩ vẫn đứng nguyên một chỗ, bàn tay trên đầu gối của vợ, hít thở sâu sau những giây phút căng thẳng của việc đỡ đẻ. “Con trai mình,” Ông lẩm bẩm một lần nữa.
-“Con đâu rồi?” Vợ ông mở mắt hỏi “Mọi chuyện ổn chứ anh?”
“Con trai em à," David nói, mỉm cười với cô. “Chúng ta có một đứa con trai. Em sẽ thấy nó ngay sau khi nó được tắm rửa sạch sẽ. Nó thật hoàn hảo!”
Khuôn mặt vợ ông như giãn ra và có vẻ đỡ mệt hơn trong ít phút, thì đột nhiên nhăn nhó lại vì một cơn co thắt khác, và bác sĩ, cứ ngỡ là co thắt tử cung thường có sau sinh, quay trở lại ngồi xuống cái ghế nhỏ đặt ở dưới bàn sinh, và ấn nhẹ vào bụng Nora. Cô khóc thét oà lên! Ngay giây phút đó, Daivd biết chuyện gì xảy ra, Ông chết sững như thể một cái cửa sổ đột ngột xuất hiện ở trên bức tường xi măng trong phòng! Nhưng ông lấy lại bình tĩnh, trấn an vợ, “Không can gì đâu em, mọi chuyện ổn thôi.”
Ông quát to "Caroline?” khi thấy cơn co thắt tiếp theo.
Cô y tá bước vào, mang theo em bé, được quấn trong chiếc mền trắng. “Cháu được 9 pounds. Cô nói lớn: “Rất tốt!”
Vợ ông giơ tay để đỡ bé và muốn nói thì cơn đau trở lại và cô phải nằm vật xuống.
“Caroline” Bác sĩ la lên “Tôi cần cô giúp. Ngay bây giờ!”
Sau một phút bối rối, cô y tá để hai cái gối trên sàn nhà, đặt em bé lên đó và trở lại với bác sĩ ở bàn đẻ.
“Cho thêm thuốc giảm đau,” Ông nói. Cô ngạc nhiên nhưng nhanh chóng giúp ông.
“Sinh đôi?” Cô hỏi lại.
Bác sĩ, sau khi tự cho phép mình nghĩ ngơi một chút bây giờ lại thấy run. “Phải vững vàng, chỉ là một ca sinh thường nữa thôi,” Ông tự nhủ.
Em bé này nhỏ và sinh mau hơn, trượt ra trong tay ông khi ông đang nghiêng người phía trước, dùng ngực mình để chặn, sợ lỡ bé rơi ra sàn nhà. “Một bé gái,” Ông nói, và ông giữ bé như giữ trái bóng, mặt úp xuống đất, vỗ vỗ vào lưng cho đến khi bé khóc. Rồi ông lật bé lại để nhìn mặt.
Da bé trắng ngà, mắt xanh hơi mờ, tóc đen huyền, nhưng ông không chú ý đến những điều đó. Điều khiến ông chú ý là những nét đặc trưng không thể nhầm lẫn được của bệnh Down Syndrome, với cặp mắt nhướng lên như thể đang cười, mí mắt trên gập lên ở phía trong, mũi thấp, khuôn mặt người Mông cổ. “Một trường hợp kinh điển,” và ông nhớ lại hồi đi học ở trường Y, trong sách ghi “Bắp thịt nhão, không phát triển trí tuệ, chậm lớn, tim có vấn đề, chết sớm.” Thầy ông còn nói “Tội nghiệp những đứa bé này. Người ta không thể làm gì giúp nó ngoài trừ giữ nó sạch sẽ. Họ phải để nó sống và đưa vào nhà nuôi trẻ tàn tật.”
Vị bác sĩ như quay trở lại thời niên thiếu. Hồi nhỏ em gái June chậm lớn, ốm yếu triền miên, hay thở dốc mà không ai biết vì sao, cho đến khi họ đi khám ở bác sĩ lần đầu tiên ở Morgantown. Sau đó, tất cả sự chú tâm của mẹ ông đều dành cho em gái, nhưng đến 12 tuổi thì em chết vì bệnh tim và ông lúc đó 16 tuổi. Ông nhớ như in nỗi đau buồn sâu thẳm của mẹ ông, cách bà bước đi trên đồi để tới thăm mộ mỗi buổi sáng, bất chấp thời tiết như thế nào.
“Thật tiếc, bác sĩ à.” Cô y tá nói. Ông bồng đứa bé, quên mất những gì mình phải làm tiếp theo. Bàn tay nhỏ xinh xắn, nhưng khoảng cách giữa ngón chân cái và các ngón khác rất lớn, giống như cái răng bị sún, và nhìn sâu vào mắt bé, ông thấy những vết nhỏ li ti, như bông tuyết. Ông tưởng tượng trái tim của cô bé, nhỏ như trái plum (trái mận tím,) chắc chắn có vấn đề, và ông lại nhớ tới cái phòng dành cho em bé ở nhà, được sơn và vẽ hình thú vật, có cả giường nhỏ, và dự định chỉ dành cho “Một" em bé mà thôi! David nghĩ đến vợ, ngay trước khi được ông chở đi bệnh viện sinh, đã đứng ở trước sân nhà nói “Sau khi sinh con, cuộc đời của chúng mình sẽ thay đổi, anh nhỉ.”
Bàn tay bé động đậy, khiến ông sực tỉnh, bắt đầu khám cho bé theo trình tự quen thuộc, ông cắt dây rốn, khám tim, phổi. “Tốt rồi, tắm rửa cho bé.” Ông đưa bé cho cô y tá “Nhưng giữ bé ở phòng khác. Tôi không muốn vợ tôi biết. Chưa phải lúc này.” David tiêm cho vợ mũi thuốc mê, rồi ông may lại tầng sinh môn, phần dưới của vợ bị rách khi sinh, cẩn thận làm cho đẹp vì vợ ông là người thích sự hoàn hảo. Cô ấy đã từng xé cả một phần của cái mền cô may bằng tay cả mấy tháng trời ra để may lại, chỉ vì một miếng vải may không đúng, mặc dù ông không thấy gì sai cả!
Khi xong xuôi, David nói với cô y tá Caroline “Có một chỗ,” rồi ông ghi tên và địa chỉ ở đằng sau của cái bì thư, “Tôi muốn cô đem bé gái đến đó. Ý tôi muốn nói là khi trời sáng. Tôi sẽ ký một giấy khai sinh, và tôi sẽ gọi báo cho họ biết là cô đến.” “Nhưng còn vợ ông?” Caroline hỏi, và ông có thể nhìn thấy cả sự thất vọng lẫn ngạc nhiên trong giọng nói của cô. Ông lại nghĩ đến em gái của mình, xanh xao gầy gò, luôn cố gắng để thở, và mẹ ông luôn phải quay mặt nhìn ra cửa sổ để giấu những giọt nước mắt. “Cô không thấy sao?” Ông hỏi, giọng nhẹ hẳn xuống “Đứa bé tội nghiệp này hầu như chắc chắn tim bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Có thể chết. Tôi đang cố gắng làm một việc để giúp cho không ai bị đau khổ cả.” Ông biết ở trung tâm dành cho người tàn tật, sẽ luôn luôn có người chăm sóc cho bé. Và Nora, người vợ ông yêu thương nhất mực, sẽ không phải chịu đựng nỗi đau khổ, cực nhọc như mẹ của ông.
Ông nói một cách thuyết phục. Và ông hoàn toàn tin vào lời mình nói. Cô y tá nhìn ông chằm chằm, ngạc nhiên nhưng không biểu lộ gì hơn. Trong thâm tâm ông không nghĩ là cô sẽ từ chối, nhưng ông chờ sự đồng ý của cô. Ông hơi bực mình vì cô có vẻ chậm chạp, mệt mỏi. Mà hình như tất cả như một giấc mơ quay cuồng quanh ông… Như một giấc mơ!
“Trời còn tuyết rơi nhiều,” cô nói khẽ, mắt nhìn xuống đất. Đến giữa buổi sáng thì bão chấm dứt. Cô y tá Caroline đã đem bé gái đi rồi. Ông nhìn họ từ cửa sổ, và suy nghĩ phải nói gì với vợ. Ông sẽ nói “Rằng không phải lỗi của ai cả, rằng bé gái sẽ tốt hơn khi sống ở trong nhà nuôi người tàn tật như nó, và luôn luôn có người chăm sóc. Tốt cho tất cả mọi người!”
Gần trưa, tuyết dừng rơi, bé trai khóc vì đói, và vợ ông tỉnh dậy.
“Con đâu?” Cô hỏi, cố ngồi dậy. Ông đang bồng bé trai, ấm áp và sạch sẽ. Ông ngồi xuống cạnh cô, đặt em bé vào cánh tay cô. “Em yêu, nhìn con trai chúng ta dễ thương chưa. Em thật là can đảm.”
Cô hôn lên đầu con, và cho bé bú.
-“Mọi chuyện ổn chứ anh?” Cô hỏi, “Có chuyện gì à?"
“Chúng ta có cặp sinh đôi,” Ông nói chậm rãi, nghĩ đến mái tóc đen nhánh của bé gái. Nước mắt trào lên, “Một trai một gái.”
-“Ồ,” Nora reo lên “Một bé gái nữa a? Phoebe và Paul. Nhưng bé gái đâu em không thấy?”
“Em yêu,” David bắt đầu, giọng đứt quãng, quên béng mất những gì đã chuẩn bị sẵn để nói với vợ. Nhắm nghiền mắt, và cho đến khi ông có thể mở miệng nói, thì tự nhiên từng chữ cứ nhảy ra, hoàn toàn không chủ định,
“Ôi, em ơi, Anh xin lỗi. Con gái bé bỏng của chúng ta đã chết ngay sau khi sinh rồi.”
Phần 3:
Khoảng gần trưa, Caroline lái xe đưa bé gái sơ sinh tới nhà nuôi trẻ tàn tật, ở Louisville cách đó khoảng hai mươi mấy dặm. Trong lúc chờ người ra làm giấy tờ, cô đi loanh quanh trong khu nhà, thì thấy hai nhân viên đang giữ chặt một cô gái để cắt tóc. Trời lạnh, cô gái co ro, run rẩy, Caroline không thể chịu nổi “Các bà không thấy cháu bị lạnh run à? Sao không mặc thêm áo vào?” Một trong hai người đó bảo “Nó có hiểu gì đâu, đừng lo.”
Caroline nhìn thấy cảnh đó mà đau lòng lắm, cô quay trở lại phòng chờ. Mệt mỏi sau gần một ngày căng thẳng với bao chuyện xảy ra, phần thì đói bụng, cô dựa đầu vào ghế thiếp đi. Trong lúc lơ mơ, cô nghĩ về gia đình mình. Cha mẹ cô cưới nhau khi cả hai đã lớn tuổi, hầu như họ không còn hy vọng có con nữa, thì một ngày kia, mẹ cô báo cho cha cô tin vui “Tôi có thai rồi ông ạ.” Tuy không giàu có, nhưng cha mẹ cô rất thương yêu cô, cho cô đi học tới nơi tới chốn.
Cô chọn nghề y tá. Cô thuộc loại người trầm, ít nói, nhan sắc thì cũng trung bình, nhưng thích mơ mộng. Sau hai ba lần quen bạn trai không đi tới đâu, cô từ bỏ ý định tìm kiếm, thay vào đó chú tâm vào công việc nhiều hơn. Cô đổi về làm ở bệnh viện này được 2 năm, trước khi bác sĩ David đến. Ai cũng công nhận cô là một y tá giỏi, yêu nghề. Cô rất mến David, và hẳn ai cũng thấy điều đó, nên thỉnh thoảng cô lại nghe người ta trêu chọc. Cô hy vọng ông bác sĩ thích cô như cô thích ông. Nào ngờ, sau một thời gian ngắn thì cô đọc báo thấy tin mừng kết hôn của bác sĩ và Nora. Cô rất buồn, nhưng cố dấu kín trong lòng.
Bé gái thức giấc, cựa quậy trong cái nôi cầm tay, khiến Caroline tỉnh mộng. Lấy sữa trong bình thủy cho bé uống, cô suy nghĩ, “Không thể để bé gái ở nơi này được, người ta đâu có thương yêu gì chúng, làm sao mong người ta chăm sóc tốt?” Tận đáy lòng, Caroline có nhiều cảm xúc lẫn lộn, khó diễn tả. Cô cảm thấy vui vì có cảm giác như gần gũi với bác sĩ David hơn khi bồng đứa con gái của bác sĩ, “Một phần của cơ thể ông ấy bây giờ ở trong tay mình,” cô nghĩ. Nhưng một phần khác trong cô lại thấy áy náy vì sao mẹ của em bé không được quyền biết gì về đứa con gái mình mới sinh ra? “Biết đâu bà ấy đồng ý nuôi con gái thì sao? Bất chấp nó bị bệnh Down, bị tim, chết sớm? Biết đâu mẹ nó thà chấp nhận đau khổ để nuôi con, còn hơn không được nhìn thấy nó dù chỉ một lần trong đời?” Bao nhiêu câu hỏi dằn vặt trong đầu cô… Caroline không thể trả lời các câu hỏi đó, nhưng chắc chắn một điều cô biết mình sẽ làm. Cô quyết định không để bé gái lại trại nuôi trẻ tàn tật. "Không, không thể, và không nên,” Cô cương quyết.
Trên đường lái xe về, cô dừng lại ở cái chợ nhỏ để mua ít thức ăn, người ta vội vã đóng cửa sớm vì bão sẽ trở lại. Cô là người cuối cùng ra khỏi chợ, hai người làm việc trong đó cũng đi ra ngoài sau khi tắt đèn, cả khu vực đậu xe vắng hoe.
Lúc trở ra xe, không làm cách chi để khởi động xe được, Caroline mới phát hiện ra do cô quên tắt đèn xe, nên bình điện chết ngắt. Không một ai chung quanh để nhờ giúp. Cô vừa mệt vừa giận mình, vừa lo cho em bé trong xe, cô chạy trở lại chợ, thấy cái điện thoại công cộng ở trong cánh cửa ra vào, cô đập mạnh như thể có ai vẫn còn ở trong đó sẽ mở cửa để cô vào gọi điện thoại cho người tới giúp. Dĩ nhiên, chẳng có ai cả! Mặc cho cô vừa gào khóc, vừa lấy tay đánh vào cánh cửa. “Cô đừng làm vậy vô ích, chẳng còn ai đâu.”
Một người đàn ông đến sau lưng Caroline lúc nào cô không hay, “Tôi lái chiếc xe tải phân phối Sữa, dừng lại để coi cửa hàng có cần không, ai dè họ đóng cửa sớm.” Cô kể cho ông nghe, về chiếc xe của mình, và cô nói dối “Tôi mới sinh em bé 2 tuần, cháu đang ở trong xe.” Người lái xe tải đề nghị, “Sao cô không đưa cháu vào trong xe tải, dù sao cũng đỡ hơn ở ngoài trời lạnh.” Sau khi người đàn ông giúp cô đưa em bé và mấy xách đồ đi chợ vào xe tải, cô nói “Cám ơn ông, tôi là Caroline.”
-“Còn tôi là Al, thế cô định về đâu, tôi đưa cô đi. Ngày mai, khi hết bão thì gọi công ty kéo xe về thay bình điện.”
“Tôi định đi về nhà ở Lexington.” Caroline đáp.
-“Tôi cũng đi đường đó, cô đừng ngại.” Al trả lời.
Về tới nhà, cô khuyên Al nên nghĩ lại qua đêm, đợi sáng mai hẳn đi.
“Tôi sợ làm phiền chồng cô.” Al e ngại.
Caroline lại nói dối, “Chồng tôi bỏ tôi rồi, vì đứa bé bị bệnh.”
Sáng hôm sau, Al dậy sớm, làm bữa sáng cho cả hai cùng ăn.
Caroline kể “Tôi định đi khỏi đây vì không muốn liên quan tới cha của đứa bé.”
Al hỏi “Thế cô định đi đâu?”
-“Pittsburgh, nếu tôi có thể tìm việc ở đó. Nhưng mà cũng chưa chắc chắn.”
Al có vẻ thích cô, ông nói “Nếu cô muốn, cô và cháu có thể theo tôi đi khắp nơi.”
-“Cám ơn ông, nhưng tôi không nghĩ đó là ý kiến hay đâu.”
Cả hai cùng cười, và họ chia tay ở cửa.
Buổi chiều Caroline gọi điện thoại cho phòng khám, xin nghỉ mấy ngày vì bệnh. “Có gì lạ ở phòng khám không em?” Cô hỏi cô thư ký.
-“Bình thường thôi chị, bệnh nhân đông nghẹt, ai cũng bệnh giống chị vậy đó. À, vợ của bác sĩ David sinh đôi, nhưng chết một đứa. Tội nghiệp.” Cô thư ký dông dài kể lể.
Caroline dọn dẹp cái hộc tủ, xếp mấy cái khăn dày, làm thành cái giường cho em bé nằm. Cô nghĩ, “Đặt tên cho nó là Phoebe. Nora muốn vậy. Tên nghe hay hay.”
Rồi trong lúc Phoebe ngủ, Caroline nằm dài ở ghế sofa đọc báo, tình cờ cô thấy thông báo rằng Gia đình Bác sĩ David sẽ làm lễ truy điệu cho bé gái sơ sinh mới mất, ở nghĩa trang gần nhà.
Sửng sốt, cô hét lên “Nó còn sống đây, sao lại làm lễ tang!” Cầm lấy điện thoại, cô gọi phòng khám, dặn lui dặn tới cô thư ký, “Nhờ em nhắn bác sĩ David gọi cho y tá Caroline, có việc rất quan trọng. Đừng quên nghe em.”
Khoảng 1 tiếng đồng hồ sau thì Bác sĩ David có mặt ở căn phòng thuê của Caroline. “Vì sao cô không nghe lời tôi, đem con bé tới trại nuôi trẻ tàn tật? Đứa bé sẽ bị bệnh triền miên, ngu dại, chết sớm, nó sẽ đem buồn phiền đến cho mẹ nó suốt đời. Không ai có thể chăm sóc nó tốt như trại nuôi trẻ cả,” Ông giận dữ khi biết Caroline đem bé về nhà mình. Ông tiếp, “Tôi đã không thể nói thật với Nora. Còn bây giờ thì lỡ nói dối rồi, không còn cách gì khác cả. Cô hãy nuôi nó, hay nếu cô muốn báo cho cảnh sát, hay làm gì khác thì tuỳ cô. Tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm. Chỉ xin cô một điều. Trước khi làm gì, hãy gọi điện cho tôi hay.” Nói xong, ông trút hết tiền trong ví ra, được 300, ông để lại trên bàn.
Caroline cũng tức giận, “Tôi đặt tên cháu là Phoebe theo ý của mẹ cháu. Tôi không cần tiền của ông. Tôi có thể tự lo liệu được. Tôi không thể để cháu ở cái trại đó, vì nó tồi tệ, thiếu tình người. Ông đã từng thấy chỗ đó chưa? Tôi gọi ông vì tôi đọc được tin ông làm lễ truy điệu cho cháu. Điều đó thật không thể nào tin được, nó còn sống sờ sờ đây, con ông còn sống đây sao ông nỡ coi như nó chết rồi?” Nói tới đây, Caroline mới nghĩ đến chuyện nếu xử không khéo, việc này có thể ảnh hưởng đến nghề nghiệp của cô và bác sĩ David. David trả lời lạnh lùng “Số tiền này để cho cháu, không phải cho cô. Cứ giữ lấy có khi cần dùng. Chuyện làm lễ truy điệu cho cháu, thật tình tôi không biết. Nora tự động đăng báo, và liên hệ với nghĩa trang.” Ông bước khỏi phòng dứt khoát.
Sáng hôm sau, Caroline quyết định đem Phoebe đi khỏi thành phố này. Cô trả lại căn phòng cho chủ nhà, gọi các tổ chức từ thiện tới cho mấy đồ bàn ghế, giường tủ, và xin thôi việc ở phòng khám. Trên đường đi cô dừng lại ở nghĩa trang, thấy gia đình bác sĩ David đang làm lễ truy điệu. Cô muốn gặp Nora để nói sự thật, nhưng tới nơi, đứng xa để nhìn họ, cô thấy Nora ủ rủ, đau buồn. Cô thay đổi ý định. Rồi cô lái xe đi. Đi đâu cô cũng chưa quyết định được. Theo hướng về Pittsburgh, vì đó là nơi cô từng sống với cha mẹ mình. Cô không muốn David và người quen nhận diện mình, nên cô không làm y tá nữa. Thay vào đó, cô giúp việc cho gia đình bà Dorothy, chăm sóc cho cha của Dorothy, ông gần 80 tuổi.
Một năm sau, Al xuất hiện nơi cô ở. Ông đã tìm kiếm nhiều nơi, và dò tìm ra manh mối của Caroline “Một người phụ nữ và em bé mới sinh, đó là điều tôi hỏi mọi người, và tôi đã tìm ra cô.” Ông nói. Từ đó ông ghé nhà cô mỗi cuối tuần. Ông rất thương mến Phoebe. Và Phoebe cũng rất thương ông.
Thời gian trôi nhanh, hơn 10 năm quen nhau, hai lần Al ngỏ lời cầu hôn nhưng Caroline từ chối. Cho đến lần Phoebe bị dị ứng do ong cắn phải đi cấp cứu, Al đã giúp Caroline vì cô quá bối rối, sợ hãi. Cảm nhận được tình yêu chân thành của Al, sau lần đó cô đồng ý lấy ông làm chồng.
Trái hẳn với dự đoán của David, con gái Phoebe đã vẫn sống, chỉ có điều do bị bệnh Down nên cháu không thể sống độc lập được.
Năm 24 tuổi, Phoebe muốn kết hôn với bạn trai, cũng bị bệnh Down. Mặc dù Caroline không muốn, nhưng cuối cùng thì cô phải đồng ý. Sau khi kết hôn, họ sẽ sống trong một nhóm gọi là “Group home”, vẫn có người giúp đỡ thêm, nhưng Caroline sẽ không phải lo lắng nhiều cho Phoebe nữa. Đó cũng là khi cha của Dorothy mất, bà tặng lại ngôi nhà cho vợ chồng Caroline.
Suốt chừng đó năm trời, bao nhiêu lần Caroline tìm cách liên hệ với David để cho ông biết thông tin về Phoebe. Cuộc sống của gia đình David, Nora và Paul như thế nào?
Phần 4:
Trong buổi lễ truy điệu cho con gái, David nhìn thấy Caroline đứng ở xa, nhưng khi buổi lễ hoàn tất thì ông không tìm thấy cô đâu cả. Thời gian này, Nora không đi làm, chỉ ở nhà lo chăm sóc Paul, cô cũng không muốn thuê người giúp việc, mặc dù giờ đây, họ hoàn toàn có khả năng làm điều đó. Nora muốn tự tay làm mọi việc trong nhà, điều đó cũng khiến cô đôi khi thấy mệt lả. Cô muốn làm việc để quên đi nỗi buồn thương đứa con gái xấu số, và cô dồn toàn bộ tình thương cho Paul, cũng có người bảo rằng, cô bảo vệ cậu bé quá mức cần thiết. Nhưng cô đã mất một đứa con rồi, cô không muốn mất thêm Paul.
Nhiều lần Nora nói với chồng cô muốn có thêm con, nhưng David cứ gạt đi, rằng “Chưa phải lúc.” Khoảng mấy tháng sau khi Caroline biến mất khỏi thị trấn nhỏ bé này, thì David nhận được một cái thư theo địa chỉ của phòng khám, trong đó có 3 tấm hình của Phoebe, và mấy chữ, “Phoebe khoẻ, thích cười.” Địa chỉ hồi báo là một hộp thư, David gởi lại một số tiền, và nói cám ơn.
Ông không muốn biết về Phoebe, nên cũng không hỏi chi nhiều. Sau đó cứ vài ba tháng ông lại nhận được thư, vài ba tấm hình của Phoebe, và ông lại gởi tiền. Địa chỉ để gởi thư lại thường là hộp thư, và thay đổi luôn, không cái nào giống cái nào cả!
Thời gian này, David và Nora mua nhà mới, với hy vọng hai vợ chồng sẽ vui vẻ hơn, Nora sẽ quên nỗi buồn mất con, và David bớt dằn vặt vì phải nói dối vợ. Nhưng khoảng cách giữa hai vợ chồng ngày càng lớn dần lên, David vùi đầu vào công việc ở phòng khám, bận rộn suốt ngày. Còn Nora bắt đầu uống rượu và dĩ nhiên là cô dấu David. Nhân dịp kỷ niệm 2 năm ngày cưới Nora chuẩn bị bữa ăn tối, và mua tặng chồng cái máy hình, tên của dòng máy này “The Memory Keeper.” Nora biết chồng rất thích chụp hình, và họ chưa có cái máy nào ra hồn cả! Nhưng hôm ấy David về nhà trễ vì có bệnh nhân bị tai nạn. Nora buồn nên lấy chai rượu, uống say lúc nào không hay. Cô đem cái máy hình, lái xe về ngôi nhà cũ (đang treo bảng bán, và có người trả giá rồi, nhưng thấp hơn giá Nora muốn, nên chưa bán.) Nora đi quanh nhà, chụp hình mọi thứ, cô nhớ Paul lúc mới sinh, và ước ao con gái cô đừng chết, hay chí ít, David đừng đem con đi chôn quá vội vàng như vậy thì cô đã có cơ may nhìn mặt con một lần…
Trong lúc lái xe về nhà, cô đã tông vào cái thùng thư, có lẽ cô đã hơi say rồi! May sao không tông ai cả, cô chỉ bị va đập chút xíu. Một người qua đường muốn giúp cô, nhưng cô từ chối.
Về nhà lại, trong lúc David giúp băng bó vết thương cho Nora, cả hai quyết định bán ngôi nhà cũ, cùng nhau hứa sẽ bắt đầu cuộc sống mới ở căn nhà mới.
David là một người có khiếu chụp hình. Ông mê chụp hình, và chụp nhiều bức hình đẹp. Ông xây cả một cái phòng tối để rửa phim nơi nhà để xe, và bây giờ, ngoài làm việc ở phòng khám thì hầu như ông chỉ ở trong đó để làm ảnh. Ông cất tất cả những tấm hình của Phoebe do Caroline gởi trong một cái tủ nhỏ, có khoá cẩn thận.
Một lần họ đi nghỉ phép, với hy vọng sẽ hàn gắn mối quan hệ vợ chồng, sẽ yêu nhau mặn nồng như hồi trước khi Nora sinh con. Nhưng cuộc đời luôn xảy ra những bất ngờ. Tại bãi biển, trong lúc Nora đang nằm phơi nắng, thì gặp Howard, một người đàn ông có gia đình, có vợ và 3 con, đang trong tiến trình ly dị. Ông khen “Cô thật là đẹp,” khiến cô vui, vì đã lâu rồi, David không còn khen cô nữa.
Và buổi chiều hôm sau, khi David đưa Paul đi câu cá, chỉ mình Nora ở lại căn lều nhỏ họ thuê gần bãi biển, cô đã ngoại tình với Howard. Mà thật ra, cô chẳng yêu gì Howard, cô chỉ thấy bất mãn, muốn làm “Điều gì đó khác thường,” chẳng bận tâm có ai chung quanh để ý không nữa. Cô bước theo Howard vào lều của ông, vừa lần lượt cởi bỏ khăn choàng, váy khoác ngoài, và cả áo tắm vương vãi từ ngoài cửa lều.
David và Paul về nhà sớm hơn dự định. Paul kêu mệt nên đi ngủ sớm, còn lại một mình David xách máy ảnh đi chụp bãi biển về đêm, một việc ông rất thích làm. Ông tìm Nora, thắc mắc không biết cô đi đâu. Chiếc khăn choàng ở lều của Howard khiến David tò mò. Bấm mấy tấm hình trước căn lều, nhẹ bước lại gần hơn, ông nhìn vào trong khung cửa sổ nhỏ, ông thấy Nora và Howard. Lặng lẽ, ông bấm máy, ánh sáng mặt trăng vừa đủ để thấy người đàn ông và đàn bà là ai… Sau lần ngoại tình với Howard thì Nora còn gian díu với một người khác, nhưng chỉ tình cảm qua đường thôi, không phải vì cô yêu họ. Cô bắt đầu đi làm, cô mở văn phòng du lịch. Công việc rất tốt, cô có nhiều khách hàng, có người phụ giúp. Nhưng tình cảm vợ chồng thì ngày càng tồi tệ hơn.
Paul lớn dần, yêu âm nhạc, không hợp tính với cha. Cậu muốn tiếp tục theo trường âm nhạc, nhưng cha cậu, David, không muốn vì sợ nghề nghiệp lông bông chẳng lo nổi cuộc sống.
Phần 5:
David ngày càng mê chụp ảnh, ông chẳng bận tâm đến việc gì khác khiến đôi khi Nora thấy hối tiếc vì đã mua tặng ông cái máy chụp hình. Bạn bè khuyên David nên tổ chức buổi triễn lãm cho những tác phẩm nhiếp ảnh của mình. Tối hôm khai mạc, người đến dự đông lắm, trong số đó có cả Caroline. Bao nhiêu năm qua, cô vẫn theo dõi hoạt động của David, lần này cô muốn gặp mặt và cho ông xem ảnh của Phoebe.
Giữa buổi triển lãm, Caroline đến chào David. Cũng hơn mười mấy năm rồi họ không gặp nhau.
David phân trần, “Tôi muốn gặp Phoebe và cô, nhưng không biết cách, tôi viết thư dài nhưng rồi lại quên gởi.” Caroline đáp “Chỉ vì ông không muốn thôi, chứ có người đã tìm ra chúng tôi. Cô trao cho ông tấm hình gần đây nhất của Phoebe.” “Cô đợi đây nhé, sau buổi triển lãm, chúng ta sẽ nói chuyện dài hơn.” Nhưng Caroline không muốn đợi, cô đón xe về nhà. Cô thất vọng...
Sau buổi triển lãm, David cố tìm Caroline, nhưng không thấy. Nhìn tấm hình Phoebe, nhớ lại những gì Caroline mới kể cho ông nghe, ông càng thấy đau khổ, dằn vặt. Ông nghĩ tới mẹ và em gái, họ chết hết rồi. Ông nghĩ tới Nora, 2 lần ngoại tình ông đều biết, và nhiều lần ông lấy bức hình chụp ở lều của cô và Howard ra coi. Ông giận Paul không nghe lời ông đi học nghề như bác sĩ chẳng hạn, mà cứ thích đàn ca… Ông bước đi không định hướng. Ông đi về lại ngôi nhà thuở xưa cha mẹ ông từng sống, giờ đã bị bỏ hoang. Ở đây ông gặp Rosemary, cỡ tuổi với Phoebe, một cô gái đang mang thai cô độc, nghèo nàn. David thấy tội nghiệp hoàn cảnh của cô nên đem cô về nhà mình nuôi. Mặc cho ông giải thích, Nora nghi ngờ David đã phản bội cô, cặp bồ với Rosemary để khiến cô có thai, nên giờ muốn đem về nuôi! David, người luôn bị giằng xé bởi việc nói dối vợ, người luôn bị mặc cảm đã không hoàn thành trách nhiệm người cha, nên lần này, ông muốn làm đền bù bằng cách giúp đỡ cho Rosemary. Nhưng Nora cương quyết muốn ly dị.
Điều đó cũng có nghĩa là ông phải dọn ra khỏi nhà. David mua một cái nhà nhỏ, ông ở một phòng, để dành một phòng cho Rosemary. Paul sau nhiều lần đến thăm ông, cũng đã kết bạn với Rosemary. David mến Rosemary vì cô là người duy nhất mà ông đã có thể nói toàn bộ sự thật về Phoebe. Nhiều lần Rosemary định kể lại chuyện Phoebe với Paul, nhưng lại thôi vì cô nghĩ, chính ông David phải nói thật với gia đình thì mới tìm lại được sự thanh thản trong tâm hồn, không ai có thể làm thay được. Rosemary cũng khuyên David nên tìm gặp Caroline để nối lại mối quan hệ cha con với Phoebe.
David thuê thám tử tư, và không lâu sau thì tìm ra chỗ ở của Caroline. Một buổi chiều, David lái xe đến gần ngôi nhà, nơi Caroline ở. Qua cửa sổ, ông thấy Phoebe, Caroline và một người đàn ông. Họ chuẩn bị ăn tối. Ông tự an ủi “Mọi chuyện tốt đẹp rồi, không nên khuấy động,” và ông lái xe về. Mấy tháng sau thì Rosemary sinh bé trai Jack. Cô đi học trở lại và tốt nghiệp, rồi có công việc tốt, không cần sự giúp đỡ của David nữa. Sau đó cô dọn ra ở riêng. Chỉ còn lại David đơn độc trong căn nhà.
Paul không còn ở Kentucky nữa, nó qua France để học âm nhạc. Một ngày tháng 7 năm 1989, khi David đang chạy bộ thì bị nhồi máu cơ tim. Ông qua đời đột ngột. Ông mới có 58 tuổi.
Phần 6:
Lúc này Nora chuẩn bị kết hôn lại. David mất đi, Paul là người kế thừa duy nhất, nhưng do chưa liên lạc được Paul, nên một mình Nora phải lo dọn dẹp căn nhà của David ở để bán. Trước khi những người chuyên viên tới định giá những bức ảnh của David, thì Nora lo dọn dẹp phòng tối, nơi David sang rửa ảnh. Rất nhiều ảnh, xếp gọn gàng theo từng chủ đề hay thời gian, có ghi chú ở ngoài rõ ràng. Có 2 xấp hình gợi sự chú ý của Nora, một là của Paul, và xấp còn lại là của một bé gái, cỡ cùng tuổi với Paul. Nora nghĩ “Thật tình, mình không biết gì nhiều về ông ấy cả. Lấy nhau bao nhiêu năm, nhưng ông dấu mình nhiều điều. Ông ấy không bao giờ nói về cha mẹ và em gái, giờ thì thêm mấy cô gái trẻ nữa chứ!"
Tin về cái chết của David đến tai Caroline khi cô nhận được thông báo từ một luật sư của David. Thư báo cho cô biết, trước khi mất, David đã lập một tài khoản ngân hàng cho cô, bí mật, chỉ có luật sư biết thôi. Tài sản bao nhiêu không thể nói được, cô phải liên lạc trực tiếp với văn phòng luật sư càng sớm càng tốt.
Suốt 25 năm qua, toàn bộ số tiền David gởi, Caroline để dành riêng cho Phoebe, được 7000 đồng, giúp cho Phoebe trong việc kết hôn, bắt đầu cuộc sống mới. Tiền ở nhà băng, sau khi David mất, luật sư sẽ giao cho cô, cũng là của Phoebe, Caroline không muốn dùng một đồng nào trong số tiền đó cả. Nhưng còn một việc, cô phải làm trước khi Phoebe lấy chồng. Cô quyết định đến gặp Nora vì Caroline tin rằng những gì David làm chỉ vì muốn bảo vệ Nora mà thôi. Caroline kể chuyện về Phoebe, cho cô coi hình của Phoebe nữa, bây giờ thì Nora hiểu về những bức hình trong bộ sưu tập của David, là của Paul và Phoebe! Nora qua Pháp tìm gặp Paul để báo tin David qua đời, và người em gái Phoebe mới tìm lại được.
Phần 7:
Hôm đó là lần đầu tiên Nora và Paul đến gặp Phoebe. Caroline và Nora ngồi nói chuyện, để hai anh em Paul và Phoebe có thời gian bên nhau. Phoebe dẫn Paul lên phòng riêng của mình, khoe với anh trai những gì mình có được. Lặng im nghe Phoebe nói, Paul suy nghĩ mông lung, rõ ràng rằng, một điều kỳ diệu đã xảy ra, em Phoebe bằng xương bằng thịt ở ngay trước mặt mình đây! "Bất chấp những điều trong sách y khoa, bất chấp những tiên đoán của bác sĩ giỏi như David, một Phoebe đã sống, mạnh khoẻ, yêu đời."
Hôm sau Paul dẫn Phoebe đến thăm mộ của cha, bác sĩ David, “Cha đã ở trên trời rồi em à,” Paul nói. Nhưng đối với Phoebe, một người bệnh Down, không thể dễ dàng để hiểu được điều đó, vì cô chỉ biết có Al là cha của mình, và Cha-Đức Chúa Trời. Cô đọc một câu kinh thánh “Cha là Đức Chúa Trời trên cao.” Trông cô thật là thánh thiện, đáng yêu làm sao.
Paul nghĩ về cha mình, về em gái. Paul đã tìm thấy hàng trăm bức ảnh của cha, về tất cả mọi thứ, như thể khi ông chụp hình thì ông có thể giữ lại được giây phút mà không bao giờ ông có thể giữ lại được. Cho dù quá khứ qua đi, nhưng ký ức vẫn tồn tại, những giấc mơ vẫn cháy bỏng...
Cuộc đời của mỗi chúng ta, bị ảnh hưởng bởi rất nhiều yếu tố, mà bản thân không dễ gì cưỡng lại được. Điều “kỳ diệu” vẫn có thể xảy ra, những trường hợp “cá biệt,” ngoại lệ như Phoebe vẫn tồn tại, thách thức số phận, như một ngọn lửa mong manh, bé nhỏ nhưng đã bùng cháy và toả sáng. Và giá như mỗi người chúng ta sống trung thực với chính mình, với người thân, thì có thể cuộc đời của họ đã khác, hoặc ít nhất họ đã có thể sống thanh thản cho đến giây phút cuối cùng, bạn nhỉ?
Austin
Tháng 6, 2016
Minh Nguyệt Graves

Content-Type: text/html


markdown:
[agritradevietnam](/members/agritradevietnam.36044/)
##### Lữ khách
**THÔNG TIN NGƯỜI GỬI:** **- Tên DN/Cá nhân:**Mai Van Anh **- Địa chỉ:**Số 02 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội **- Tel, Fax:**0437555458 ::: FaX 0437540131 **- email:**tonganh07@gmail.com
================================
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w
![Haha :D :D](/styles/default/xenforo/smilies/vbb/haha.gif)

Cache-Control: private, no-cache, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=MMpT99x9T1DRDj5lU4vYPWEex7tRZCE3; path=/; secure; httponly


markdown:
## Thông tin thành viên
|
|![]()
|
|
|Đã tải về
||2758 tài liệu (
||Bình luận
||0 ý kiến (
||Điểm số
||315 (
|[Nhắn tin cho người này](#)
|
|![]()
|
|
|Đã tải về
||2758 tài liệu (
||Bình luận
||0 ý kiến (
||Điểm số
||315 (
|
## Các ý kiến mới nhất

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
Khi bát hương bốc cháy thì có điềm báo gì, hên hay xui ? đây là thắc mắc của nhiều người gặp trường bát hương trên bàn thờ ông bà bốc cháy. Liệu bát hương bốc cháy như vậy là điềm dữ hay điềm lành hay sẽ mang lại may mắn cho gia chủ. Khi bát hương bốc cháy thì có điềm báo gì, hên hay xui ? Trên thực tế đã có rất nhiều trường hợp khi thắp nhan bát và hương đang cháy thì bát hương bỗng nhiên bốc cháy làm cho nhiều người rất sợ và lo lắng sẽ có điềm báo sự việc gì đó sắp xảy ra. Vậy sự thật bát hương bốc cháy là như thế nào hãy cùng tìm hiểu. Nhiều người cho rằng việc bốc cháy bát hương là do việc thắp hương chưa dập tắt …
[Read More »](https://batquai.org/p/khi-bat-huong-boc-chay-thi-co-diem-bao-gi-hen-hay-xui.html)


markdown:
Rằm Tháng Giêng là một trong những ngày rằm quan trọng được nhân dân ta từ bao đời nay gìn giữ. Các gia đình Việt Nam luôn rất coi trọng ngày Rằm Tháng Giêng, vì vậy hằng năm đến ngày Rằm Tháng Giêng là nhân dân ta lại sắm sửa lễ cúng rằm thật chu đáo, kỹ lưỡng. Bài viết sau đây sẽ tìm hiểu về Cúng Rằm Tháng Giêng như thế nào, gồm những gì ? Tìm hiểu về lễ cúng Rằm Tháng Giêng Rằm tháng Giêng còn được gọi là Tết Nguyên Tiêu, Thượng nguyên hay tết Xuân đăng. Đây là ngày tết truyền thống dân tộc của Hán tộc Trung Quốc. Người xưa gọi đêm là “tiêu”, đêm rằm tháng Giêng lại là đêm trăng tròn đầu tiên của một năm, nên gọi rằm tháng Giêng là Nguyên tiêu. rong quan niệm …
[Read More »](https://batquai.org/p/cung-ram-thang-gieng-nhu-nao-gom-nhung-gi.html)


markdown:
[Cửa nhôm vệ sinh](https://cuathepvango.vn/cua-nhom-ve-sinh) WC-06 cấu tạo nhôm định hình kết hợp với kính dán an toàn 10.38mm, bản lề nổi 180 độ, tay nắm Inox, kiểu dáng tự nhiên, sang trọng.
## Thông số kỹ thuật Cửa nhôm vệ sinh WC-06
Kính thước cửa: Tùy chọn
Hướng mở: Trong, Ngoài tùy chọn
Màu sắc: Vân gỗ đỏ
Chất liệu: Nhôm định hình
Hoa văn kính: Kính dán an toàn mẫu mã đa dạng
Bản lề: Nhôm, Nổi 180 độ
Khóa: Tay gạt Inox
## Đặc tính nổi bật của Cửa nhôm vệ sinh WC-06
**Tính an toàn cao: **Cấu tạo nhôm định hình với kính dán an toàn 10.38mm. Tay nắm khóa làm bằng inox 304. Góc mở tối đa 180 độ giúp chúng ta có thể tận dụng tốt nhất không gian và không lo bị vướng khi mở cửa. **Độ bền cao: **Lớp phin ở giữa 2 lớp kính nên hoàn toàn không bị phai màu. Có phào như cửa gỗ che được tất cả các nhược điểm của tường xây. Không bị oxy hóa, gỉ sét bởi các chất tẩy rửa, dầu tắm, dầu gội… tiện lợi khi vệ sinh cửa. **Độ thẩm mỹ cao:** Có nhiều mẫu hoa văn, màu sắc đa dạng, kiểu dáng tự nhiên, sang trọng.

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Thu, 08-Mar-2018 07:09:37 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail


markdown:
Download-Games-Free.com
Menu
Home
Genres
Series
HITMAN SERIES
ASSASSIN’S CREED SERIES
RESIDENT EVIL SERIES
CALL OF DUTTY SERIES
Other
Thẻ: The Legend of Zelda giả lập
9.3/10
Fantasy
The Legend of Zelda: Breath of ...
Fantasy
Không có phản hồi
Action
Adventure
FPS
Puzzle
Role-playing
RPG
Series
Shooter
Simulation
Strategy
Survival
Turn-Based
Webgame
PRINCE OF PERSIA [10 GB] [5 seri]
GTA 5 (Grand Theft Auto V)
7.6/10
Pro Evolution Soccer 2017 – PES 2017
Tiền ảo
Tutorials
Hướng dẫn giả lập Wii trên PC bằng phần mềm Dolphin
Bức tranh bí ẩn chứa 5 Bitcoin vẫn chưa có lời giải
TẢI GAME TỐC ĐỘ CAO VỚI FSHARE VÀ 4SHARE + CRACK
Pin It on Pinterest

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Vary: Accept-Encoding,Accept-Encoding