text:
Chương 71
Edit: Bạch Liên
Hôm sau, trời vừa bừng sáng, ta đã tỉnh. Trong một thoáng còn chưa kịp thích ứng, ta cứ ngỡ là mình vẫn còn ở trong núi. Đột nhiên có một con chim biển bay đến đậu trên cửa sổ, nó kêu hai tiếng, lúc này ta mới hồi phục lại tinh thần.
Hồng San bê chậu rửa mặt đến, huơ tay đuổi con chim, cười nói với ta: “Cô nương thức dậy thật sớm. Ở bên ngoài, thủy triều cũng đã rút, mấy đứa nhỏ đều chạy đến bắt cá nhặt vỏ sò, cô nương có muốn đi xem không?”
Ta vừa nghe, liền lập tức hưng phấn nhảy xuống giường, mặc quần áo vào rồi chạy nhanh ra ngoài.
Cơn gió mát lạnh buổi sớm mai nhẹ nhàng thổi bay mái tóc của ta, trong không khí còn thoảng chút hương hoa xa lạ. Thủy triều rút đi để lại một bờ cát thật dài, bọn nhỏ đều mang theo giỏ trúc bắt những con cá nhỏ bị mắc cạn.
Trên cao, hải âu vỗ cánh bay lượn vòng, phát ra tiếng kêu vui mừng, thỉnh thoảng sà xuống mặt đất, tha những con cá mà bọn nhỏ để sót. Trên bãi cát còn có con cua to bằng nửa bàn tay đang miệt mài làm tổ, có người vừa đến gần, chúng liền vùi mình vào trong cát.
Ta để chân trần bước trên lớp cát mềm mượt, chậm rãi đi tới. Mặt biển rất yên bình, nhìn thấy ở phía xa là mấy chiếc thuyền đánh cá đang neo đậu. Hôm qua, thủy triều cuộn trào dưới chân vách đá diều hâu, lúc này lại vô cùng tĩnh lặng. Dưới vách đá là một bãi đá cuội, bọn nhỏ lật từng hòn đá, tìm kiếm những con cua giấu mình bên dưới.
Ta nghe thấy vài tiếng chó sủa, quay đầu lại, nhìn thấy Hạ Đình Thu trong một bộ bạch y thanh thoát, tay còn dắt một con chó vàng đang đi về hướng của ta.
Ta để chân vào trong nước biển, mỉm cười nhìn hắn đến gần.
Trên nét mặt của Hạ Đình Thu cũng là ý cười sáng lạng, khác với cái vẻ u ám phiền muộn suốt mấy ngày trước.
“Thời tiết thật là tốt.” Ta cao giọng nói.
“Ở hải đảo chỉ có hai loại thời tiết, nếu không mưa to gió lớn, thì là bầu trời quang đãng.” Hạ Đình Thu đứng lại, cởi giày ném cho con chó vàng, “A Ngưu, bắt lấy!”
A Ngưu nghe lời ngậm giầy, ra sức vẫy đuôi. Hạ Đình Thu còn xắn ống quần, bước vào trong nước.
Sóng biển đều đặn vỗ lên chân của chúng ta, ánh mặt trời chiếu sáng gương mặt đầy tinh thần của Hạ Đình Thu, ta vừa nhìn qua liền cảm thấy có chút lóa mắt.
“Dưới mắt của huynh vẫn còn quầng đen kia, tối hôm qua vẫn không ngủ sao?”
Hạ Đình Thu duỗi thẳng cánh tay, hít sâu một hơi, sức lực tràn trề: “Không sao, sự tình đã được giải quyết hơn phân nửa.”
“Có thuận lợi không?” Ta hỏi.
“Trước mắt cũng rất thuận lợi.”
“Thúc bá ở nhà huynh không có nhân cơ hội này mà kiếm lợi, hoặc là tỏ thái độ không phục, muốn phân nhà ở riêng à?”
“Không phục là đương nhiên.” Hạ Đình Thu mỉm cười, nhẹ véo gò má của ta, “Ta đã lâu không ở nhà, lại không có công lao thành tích gì, bọn họ hiển nhiên là hoài nghi năng lực của ta. Nhưng chuyện phân nhà là không có khả năng.”
“Vì sao?”
“Ly đảo không xem là lớn, còn kẹp giữa Đông Tề và Việt Quốc, lại có thể tự mình độc lập thống nhất, chủ yếu dựa vào việc trên dưới một lòng. Gia tộc Thuyền vương của Bắc Hải, cùng với gia tộc của chúng ta trên Ly đảo đều dựa vào việc này mới có thể sống yên trên biển. Một khi tan rã, không cần nói đến hai nước lân cận, ngay cả Thuyền vương Bắc Hải cũng sẽ lập tức xuống phía nam tuyên chiến với chúng ta.”
Ta cùng hắn chậm rãi bước đi giữa làn nước biển, vừa nhặt vỏ ốc dưới chân.
“Trước kia ta nghe huynh nói, Thuyền vương Bắc Hải lập nghiệp từ hải tặc, bây giờ vẫn còn treo hắc kỳ.”
Hạ Đình Thu cười nói: “Đừng nghĩ Hạ gia chúng ta chính là dân lành. Đối với những người lấy việc thông thương trên biển làm kế sinh nhai, thì ít nhiều đều có quá khứ không mấy tốt đẹp. Gia tộc Hạ thị hơn một trăm năm trước vì tránh né loạn lạc mà trốn lên đảo. Lúc ban đầu, nơi đây đều là đất hoang, cả tộc lấy gì để ăn? Còn không phải dựa vào việc đánh cướp thuyền buôn lui tới hay sao?!”
Ta trố mắt nhìn.
Hạ Đình Thu thấy ta như vậy, cười đến thích thú, “Trước kia không nói với muội, vì sợ muội bị hù dọa. Nhưng muội yên tâm đi, Nhị sư huynh của muội là hoàn toàn trong sạch, Hạ gia chúng ta từ lâu đã không còn làm cái chuyện giết người cướp của thất đức đó rồi. Chỉ có điều, nam nhi trong tộc khi đến tuổi đều phải lên thuyền ra biển rèn luyện. Người trên hải đảo chúng ta sẽ không nuôi dưỡng ra một nam nhi không cầm được đao kiếm.”
“Vậy huynh năm đó cũng từng lăn lộn trên biển?”
“Năm tuổi đã cùng cha ta và mấy thúc thúc lên thuyền đi buôn.” Hạ Đình Thu nhặt được một con ốc biển còn sống, ném cho ta, “Cha và đại ca đối với ta cũng không tệ, còn dạy ta rất nhiều việc.”
“Xem huynh sống ở đất liền nhiều năm như vậy, bản lĩnh bị ném đi đâu hết rồi.”
Hạ Đình Thu liếc xéo ta, “Tiểu nha đầu, dám xem thường sư huynh của muội.”
“Huynh nói ai là tiểu nha đầu,” Ta cười đáp trả lại hắn, “Ta đã là lão nha đầu. Cái người Tuệ Ý muội muội gì đó, mới là tiểu nha đầu của huynh.”
“Nhị nha đầu của Vu gia?” Hạ Đình Thu hỏi, “Nhanh như vậy mà muội đã gặp được nha đầu đó rồi à?”
“Ngày hôm qua chạm mặt trên bờ biển. Nàng cùng biểu tỷ của mình, gọi là Lương Ngọc.”
Hạ Đình Thu nghiêng đầu suy nghĩ, có lẽ là không nhớ rõ Lương Ngọc, “Đại tỷ của Nhị cô nương Vu gia chính là đại tẩu của ta, nàng còn có một cô cô gả cho tứ biểu thúc của ta. Quan hê thông gia ở nơi này thật sự phức tạp. Lúc trước, khi đại tẩu qua đời, ta trở về chịu tang có từng gặp Tuệ Ý, chỉ nhớ đó là một tiểu cô nương ngại ngùng.”
“Sao mà ngại ngùng?” Ta mỉm cười, “Hôm qua vừa gặp đã nhiệt tình cầm tay, mở miệng một tiếng tỷ tỷ hai tiếng tỷ tỷ, gọi đến nổi làm ta muốn hoa mắt chóng mặt.”
“Đúng là ‘Nữ đại thập bát biến'(*).” Hạ Đình Thu cầm một hòn đá ném về phía con chim biển, con chim kia đập cánh bay mất. Không ngờ A Ngưu lại đột nhiên kích động muốn đuổi theo con chim biển kia, nó thả giày trong miệng ra, sủa to hai tiếng rồi đuổi theo.
Đúng lúc một con sóng to đánh tới, cuốn trôi đôi giày. Hạ Đình Thu chạy nhanh đuổi theo, nhưng đành tay không trở về.
Ta ôm bụng cười ngất.
“A Ngưu!” Hạ Đình Thu hổn hển hét lên.
Con chó vàng cúp tai xụ đuôi chạy về. Hạ Đình Thu vỗ vỗ đầu của nó, A Ngưu kêu lên mấy tiếng nịnh hót.
“Đi thôi.” Hạ Đình Thu bước chân lên bờ cát, “Điểm tâm đã chuẩn bị xong rồi, hôm nay vẫn còn việc phải làm.”
Hạ Đình Thu trở về tiếp quản gia sản, việc cần phải xử lý rất nhiều, liên tiếp mấy ngày không nhìn thấy hắn là chuyện rất bình thường. Nhưng Tuệ ý cũng rất nhiệt tình hiếu khách, mỗi ngày đều tới tìm ta, đưa ta đến hết nơi này đến nơi khác. Nữ tử giang hồ đều hào sảng thẳng thắn, ta cùng nàng cũng xem như là hòa hợp.
Chúng ta đi theo ngư dân ra biển đánh cá, lại ra bãi ngọc trai bắt trai lấy ngọc. Lúc vớt rong biển, ta cũng vén áo cùng các hương thân kéo dây thừng.
Chẳng mấy chốc mà ta đã giống như các cô nương ở địa phương, làn da cháy nắng thành màu mật ong, mặc một cái quần ống rộng và áo ngắn vừa thoải mái vừa mát mẻ, tóc tết thành bím, trên cổ và tay còn đeo đầy trang sức làm bằng san hô và vỏ sò, mỗi bước đi liền phát ra âm thanh leng keng. Hơn nữa nhờ vào thời tiếp ấm áp, mỗi ngày ta đều siêng năng rèn luyện, thân thể vốn gầy yếu giờ đã cứng cáp thêm không ít, muốn xuống biển bơi lội đã hoàn toàn không có vấn đề gì.
Ở phía tây của Ly đảo, mắt có thể nhìn thấy một hòn đảo nhỏ, gọi là đảo Nguyệt Nha. Mỗi lần thủy triều rút, giữa hai đảo sẽ lộ ra một con đường cát nhỏ uốn lượn. Đảo Nguyệt Nha rất nhỏ, không có người ở, chỉ có một rừng dừa thưa thớt. Các cô nương thường đến đó chơi đùa.
Chính ở nơi này, ta đi theo Tuệ ý học cách dùng thương bắt cá, còn học chèo thuyền độc mộc. Nhưng người bơi giỏi nhất chính là Lương Ngọc. Cô nương này bỏ váy, mặc vào bộ y phục ngắn, dáng người thon dài khỏe khoắn. Cho dù là xuống nước bắt cá, hay là giăng lưới chèo thuyền, động tác đều vô cùng chuẩn xác tuyệt đẹp, thật sự làm cho ta phải nhìn nàng bằng cặp mắt khác.
Hôm đó, chúng ta giăng được rất nhiều cá, còn đốt lửa nướng cá ở trên đảo.
Ta đang kể cho Tuệ Ý nghe về cuộc sống ở trong núi sâu trên đất liền, chợt nhìn thấy một con thuyền buôn hai tầng có nước sơn sáng bóng, đang rẽ nước đi về hướng này. Trên thuyền giương một lá cờ, bên trên thêu một nhánh san hô đỏ trên nền màu xanh lam.
“Lương Ngọc, hình như là thuyền nhà tỷ.” Tuệ Ý vươn tay cản ánh nắng mặt trời, nhìn một hồi, “Lạ thật, là ai tới?”
Bờ cát ở đây vừa nông vừa rộng, thuyền dừng ở phía xa, thả xuống một con thuyền nhỏ.
Lương Ngọc nhíu mày nhìn, một lát liền nói: “Sao trông như đại ca của ta?”
“Ah, đúng là giống!” Tuệ Ý hưng phấn nói, “Đúng là đại biểu ca!”
Thuyền nhỏ chở ba nam nhân, hai người chèo thuyền, một người đứng ở giữa, phất phất tay về phía chúng ta.
Thuyền nhỏ neo lại ở chỗ nước cạn, người nam tử trẻ tuổi đứng ở giữa nhảy xuống thuyền, lội nước đi vào bờ.
Lương Ngọc đứng lên, gọi một tiếng: “Đại ca.”
“Cá nướng thơm quá nha, làm đại lão như ta cũng bị hấp dẫn từ xa!” Nam tử cười vang, sải bước đi tới.
Hắn khoảng chừng hơn hai mươi, mày kiếm mắt sáng, anh tuấn hiên ngang, một thân quần áo ngắn đơn giản, lộ ra cánh tay săn chắc, bên hông mang một thanh đoản kiếm.
“Biểu ca sao lại rãnh rỗi đến đây thế này?” Tuệ Ý bước đến đón, “Ta dẫn Lục tỷ của Hạ gia đến đây chơi, vốn định trở về sớm một chút, nhưng đường đi đã bị nước lấp, đang chờ thủy triều rút. Huynh đến vừa kịp lúc, nhanh đưa chúng ta về đảo đi.”
Đại thiếu gia Lâm gia nhìn nàng nuông chiều, “Vừa nghe liền biết là do chủ ý quỷ quái của muội, chạy đến đảo Nguyệt Nha mà lại không mang theo thuyền nhỏ. Lão nhân vừa bảo sau giờ ngọ hôm nay sẽ có gió, ta mà không đến thì chẳng biết mấy người các muội sẽ phải ở lại đây bao lâu.”
Tuệ Ý nũng nịu lắc lắc cánh tay của Lâm thiếu gia, “Cẩm Hồng ca ca là quý nhân, chúng ta vừa gặp khó khăn, huynh liền từ trên trời xuất hiện, à không, là lướt sóng mà tới.”
Lương Ngọc đứng ở bên cạnh ta, lúc này khẽ cười một tiếng. Ta quay đầu lại nhìn, chợt nhìn thấy vẻ mỉa mai trên mặt nàng.
Lâm Cẩm Hồng đưa mắt nhìn thấy ta, khẽ cười hỏi: “Đây là sư muội của Hạ nhị ca?”
“Đúng nha!” Tuệ Ý kéo ta tới, “Đây là Lục tỷ tỷ, đây là biểu huynh của ta, tỷ gọi huynh ấy — Lục tỷ hình như lớn hơn Cẩm Hồng ca nửa tuổi — vậy tỷ gọi là Lâm tiểu đệ cũng được nha!”
“Không được!” Lâm Cẩm Hồng kêu lên, “Gọi tiểu đệ, tiểu đệ giống như gọi người giúp việc trong phòng bếp trên thuyền. Lục cô nương gọi ta là Lâm công tử đi.”
“Huynh mà là công tử cái gì chứ!” Tuệ Ý bướng bỉnh nói, “Rõ ràng Lục tỷ tỷ lớn hơn huynh, gọi huynh là tiểu đệ thì có gì mà không được?”
“Tuệ Ý, đừng quậy!” Lâm Cẩm Hồng khó xử nâng tay cúi chào với ta, “Để Lục cô nương chê cười. Cô nương tùy ý gọi ta thế nào đều được.”
Ta vẫn theo quy cũ gọi hắn: “Lâm công tử đa lễ.”
Tuệ Ý khẽ hừ một tiếng, “Lục tỷ tỷ cũng quá dễ tính rồi.”
Lương Ngọc đứng ở bên cạnh thờ ơ nhìn, lúc này lại khẽ cười, cũng không biết là cười ai.
(*) “Nữ đại thập bát biến” có hai ý, ý thứ nhất nói đến sự thay đổi nhanh chóng của một cô gái trong giai đoạn trưởng thành; ý thứ hai ngụ ý nói là không thể nói trước một cô gái sẽ thay đổi như thế nào khi trưởng thành.
Advertisements

markdown:
##### Chương 71
##### Edit: Bạch Liên
##### Hôm sau, trời vừa bừng sáng, ta đã tỉnh. Trong một thoáng còn chưa kịp thích ứng, ta cứ ngỡ là mình vẫn còn ở trong núi. Đột nhiên có một con chim biển bay đến đậu trên cửa sổ, nó kêu hai tiếng, lúc này ta mới hồi phục lại tinh thần.
##### Hồng San bê chậu rửa mặt đến, huơ tay đuổi con chim, cười nói với ta: “Cô nương thức dậy thật sớm. Ở bên ngoài, thủy triều cũng đã rút, mấy đứa nhỏ đều chạy đến bắt cá nhặt vỏ sò, cô nương có muốn đi xem không?”
##### Ta vừa nghe, liền lập tức hưng phấn nhảy xuống giường, mặc quần áo vào rồi chạy nhanh ra ngoài.
##### Cơn gió mát lạnh buổi sớm mai nhẹ nhàng thổi bay mái tóc của ta, trong không khí còn thoảng chút hương hoa xa lạ. Thủy triều rút đi để lại một bờ cát thật dài, bọn nhỏ đều mang theo giỏ trúc bắt những con cá nhỏ bị mắc cạn.
##### Trên cao, hải âu vỗ cánh bay lượn vòng, phát ra tiếng kêu vui mừng, thỉnh thoảng sà xuống mặt đất, tha những con cá mà bọn nhỏ để sót. Trên bãi cát còn có con cua to bằng nửa bàn tay đang miệt mài làm tổ, có người vừa đến gần, chúng liền vùi mình vào trong cát.
##### Ta để chân trần bước trên lớp cát mềm mượt, chậm rãi đi tới. Mặt biển rất yên bình, nhìn thấy ở phía xa là mấy chiếc thuyền đánh cá đang neo đậu. Hôm qua, thủy triều cuộn trào dưới chân vách đá diều hâu, lúc này lại vô cùng tĩnh lặng. Dưới vách đá là một bãi đá cuội, bọn nhỏ lật từng hòn đá, tìm kiếm những con cua giấu mình bên dưới.
##### Ta nghe thấy vài tiếng chó sủa, quay đầu lại, nhìn thấy Hạ Đình Thu trong một bộ bạch y thanh thoát, tay còn dắt một con chó vàng đang đi về hướng của ta.
##### Ta để chân vào trong nước biển, mỉm cười nhìn hắn đến gần.
##### Trên nét mặt của Hạ Đình Thu cũng là ý cười sáng lạng, khác với cái vẻ u ám phiền muộn suốt mấy ngày trước.
##### “Thời tiết thật là tốt.” Ta cao giọng nói.
##### “Ở hải đảo chỉ có hai loại thời tiết, nếu không mưa to gió lớn, thì là bầu trời quang đãng.” Hạ Đình Thu đứng lại, cởi giày ném cho con chó vàng, “A Ngưu, bắt lấy!”
##### A Ngưu nghe lời ngậm giầy, ra sức vẫy đuôi. Hạ Đình Thu còn xắn ống quần, bước vào trong nước.
##### Sóng biển đều đặn vỗ lên chân của chúng ta, ánh mặt trời chiếu sáng gương mặt đầy tinh thần của Hạ Đình Thu, ta vừa nhìn qua liền cảm thấy có chút lóa mắt.
##### “Dưới mắt của huynh vẫn còn quầng đen kia, tối hôm qua vẫn không ngủ sao?”
##### Hạ Đình Thu duỗi thẳng cánh tay, hít sâu một hơi, sức lực tràn trề: “Không sao, sự tình đã được giải quyết hơn phân nửa.”
##### “Có thuận lợi không?” Ta hỏi.
##### “Trước mắt cũng rất thuận lợi.”
##### “Thúc bá ở nhà huynh không có nhân cơ hội này mà kiếm lợi, hoặc là tỏ thái độ không phục, muốn phân nhà ở riêng à?”
##### “Không phục là đương nhiên.” Hạ Đình Thu mỉm cười, nhẹ véo gò má của ta, “Ta đã lâu không ở nhà, lại không có công lao thành tích gì, bọn họ hiển nhiên là hoài nghi năng lực của ta. Nhưng chuyện phân nhà là không có khả năng.”
##### “Vì sao?”
##### “Ly đảo không xem là lớn, còn kẹp giữa Đông Tề và Việt Quốc, lại có thể tự mình độc lập thống nhất, chủ yếu dựa vào việc trên dưới một lòng. Gia tộc Thuyền vương của Bắc Hải, cùng với gia tộc của chúng ta trên Ly đảo đều dựa vào việc này mới có thể sống yên trên biển. Một khi tan rã, không cần nói đến hai nước lân cận, ngay cả Thuyền vương Bắc Hải cũng sẽ lập tức xuống phía nam tuyên chiến với chúng ta.”
##### Ta cùng hắn chậm rãi bước đi giữa làn nước biển, vừa nhặt vỏ ốc dưới chân.
##### “Trước kia ta nghe huynh nói, Thuyền vương Bắc Hải lập nghiệp từ hải tặc, bây giờ vẫn còn treo hắc kỳ.”
##### Hạ Đình Thu cười nói: “Đừng nghĩ Hạ gia chúng ta chính là dân lành. Đối với những người lấy việc thông thương trên biển làm kế sinh nhai, thì ít nhiều đều có quá khứ không mấy tốt đẹp. Gia tộc Hạ thị hơn một trăm năm trước vì tránh né loạn lạc mà trốn lên đảo. Lúc ban đầu, nơi đây đều là đất hoang, cả tộc lấy gì để ăn? Còn không phải dựa vào việc đánh cướp thuyền buôn lui tới hay sao?!”
##### Ta trố mắt nhìn.
##### Hạ Đình Thu thấy ta như vậy, cười đến thích thú, “Trước kia không nói với muội, vì sợ muội bị hù dọa. Nhưng muội yên tâm đi, Nhị sư huynh của muội là hoàn toàn trong sạch, Hạ gia chúng ta từ lâu đã không còn làm cái chuyện giết người cướp của thất đức đó rồi. Chỉ có điều, nam nhi trong tộc khi đến tuổi đều phải lên thuyền ra biển rèn luyện. Người trên hải đảo chúng ta sẽ không nuôi dưỡng ra một nam nhi không cầm được đao kiếm.”
##### “Vậy huynh năm đó cũng từng lăn lộn trên biển?”
##### “Năm tuổi đã cùng cha ta và mấy thúc thúc lên thuyền đi buôn.” Hạ Đình Thu nhặt được một con ốc biển còn sống, ném cho ta, “Cha và đại ca đối với ta cũng không tệ, còn dạy ta rất nhiều việc.”
##### “Xem huynh sống ở đất liền nhiều năm như vậy, bản lĩnh bị ném đi đâu hết rồi.”
##### Hạ Đình Thu liếc xéo ta, “Tiểu nha đầu, dám xem thường sư huynh của muội.”
##### “Huynh nói ai là tiểu nha đầu,” Ta cười đáp trả lại hắn, “Ta đã là lão nha đầu. Cái người Tuệ Ý muội muội gì đó, mới là tiểu nha đầu của huynh.”
##### “Nhị nha đầu của Vu gia?” Hạ Đình Thu hỏi, “Nhanh như vậy mà muội đã gặp được nha đầu đó rồi à?”
##### “Ngày hôm qua chạm mặt trên bờ biển. Nàng cùng biểu tỷ của mình, gọi là Lương Ngọc.”
##### Hạ Đình Thu nghiêng đầu suy nghĩ, có lẽ là không nhớ rõ Lương Ngọc, “Đại tỷ của Nhị cô nương Vu gia chính là đại tẩu của ta, nàng còn có một cô cô gả cho tứ biểu thúc của ta. Quan hê thông gia ở nơi này thật sự phức tạp. Lúc trước, khi đại tẩu qua đời, ta trở về chịu tang có từng gặp Tuệ Ý, chỉ nhớ đó là một tiểu cô nương ngại ngùng.”
##### “Sao mà ngại ngùng?” Ta mỉm cười, “Hôm qua vừa gặp đã nhiệt tình cầm tay, mở miệng một tiếng tỷ tỷ hai tiếng tỷ tỷ, gọi đến nổi làm ta muốn hoa mắt chóng mặt.”
##### “Đúng là ‘Nữ đại thập bát biến'(*).” Hạ Đình Thu cầm một hòn đá ném về phía con chim biển, con chim kia đập cánh bay mất. Không ngờ A Ngưu lại đột nhiên kích động muốn đuổi theo con chim biển kia, nó thả giày trong miệng ra, sủa to hai tiếng rồi đuổi theo.
##### Đúng lúc một con sóng to đánh tới, cuốn trôi đôi giày. Hạ Đình Thu chạy nhanh đuổi theo, nhưng đành tay không trở về.
##### Ta ôm bụng cười ngất.
##### “A Ngưu!” Hạ Đình Thu hổn hển hét lên.
##### Con chó vàng cúp tai xụ đuôi chạy về. Hạ Đình Thu vỗ vỗ đầu của nó, A Ngưu kêu lên mấy tiếng nịnh hót.
##### “Đi thôi.” Hạ Đình Thu bước chân lên bờ cát, “Điểm tâm đã chuẩn bị xong rồi, hôm nay vẫn còn việc phải làm.”
##### Hạ Đình Thu trở về tiếp quản gia sản, việc cần phải xử lý rất nhiều, liên tiếp mấy ngày không nhìn thấy hắn là chuyện rất bình thường. Nhưng Tuệ ý cũng rất nhiệt tình hiếu khách, mỗi ngày đều tới tìm ta, đưa ta đến hết nơi này đến nơi khác. Nữ tử giang hồ đều hào sảng thẳng thắn, ta cùng nàng cũng xem như là hòa hợp.
##### Chúng ta đi theo ngư dân ra biển đánh cá, lại ra bãi ngọc trai bắt trai lấy ngọc. Lúc vớt rong biển, ta cũng vén áo cùng các hương thân kéo dây thừng.
##### Chẳng mấy chốc mà ta đã giống như các cô nương ở địa phương, làn da cháy nắng thành màu mật ong, mặc một cái quần ống rộng và áo ngắn vừa thoải mái vừa mát mẻ, tóc tết thành bím, trên cổ và tay còn đeo đầy trang sức làm bằng san hô và vỏ sò, mỗi bước đi liền phát ra âm thanh leng keng. Hơn nữa nhờ vào thời tiếp ấm áp, mỗi ngày ta đều siêng năng rèn luyện, thân thể vốn gầy yếu giờ đã cứng cáp thêm không ít, muốn xuống biển bơi lội đã hoàn toàn không có vấn đề gì.
##### Ở phía tây của Ly đảo, mắt có thể nhìn thấy một hòn đảo nhỏ, gọi là đảo Nguyệt Nha. Mỗi lần thủy triều rút, giữa hai đảo sẽ lộ ra một con đường cát nhỏ uốn lượn. Đảo Nguyệt Nha rất nhỏ, không có người ở, chỉ có một rừng dừa thưa thớt. Các cô nương thường đến đó chơi đùa.
##### Chính ở nơi này, ta đi theo Tuệ ý học cách dùng thương bắt cá, còn học chèo thuyền độc mộc. Nhưng người bơi giỏi nhất chính là Lương Ngọc. Cô nương này bỏ váy, mặc vào bộ y phục ngắn, dáng người thon dài khỏe khoắn. Cho dù là xuống nước bắt cá, hay là giăng lưới chèo thuyền, động tác đều vô cùng chuẩn xác tuyệt đẹp, thật sự làm cho ta phải nhìn nàng bằng cặp mắt khác.
##### Hôm đó, chúng ta giăng được rất nhiều cá, còn đốt lửa nướng cá ở trên đảo.
##### Ta đang kể cho Tuệ Ý nghe về cuộc sống ở trong núi sâu trên đất liền, chợt nhìn thấy một con thuyền buôn hai tầng có nước sơn sáng bóng, đang rẽ nước đi về hướng này. Trên thuyền giương một lá cờ, bên trên thêu một nhánh san hô đỏ trên nền màu xanh lam.
##### “Lương Ngọc, hình như là thuyền nhà tỷ.” Tuệ Ý vươn tay cản ánh nắng mặt trời, nhìn một hồi, “Lạ thật, là ai tới?”
##### Bờ cát ở đây vừa nông vừa rộng, thuyền dừng ở phía xa, thả xuống một con thuyền nhỏ.
##### Lương Ngọc nhíu mày nhìn, một lát liền nói: “Sao trông như đại ca của ta?”
##### “Ah, đúng là giống!” Tuệ Ý hưng phấn nói, “Đúng là đại biểu ca!”
##### Thuyền nhỏ chở ba nam nhân, hai người chèo thuyền, một người đứng ở giữa, phất phất tay về phía chúng ta.
##### Thuyền nhỏ neo lại ở chỗ nước cạn, người nam tử trẻ tuổi đứng ở giữa nhảy xuống thuyền, lội nước đi vào bờ.
##### Lương Ngọc đứng lên, gọi một tiếng: “Đại ca.”
##### “Cá nướng thơm quá nha, làm đại lão như ta cũng bị hấp dẫn từ xa!” Nam tử cười vang, sải bước đi tới.
##### Hắn khoảng chừng hơn hai mươi, mày kiếm mắt sáng, anh tuấn hiên ngang, một thân quần áo ngắn đơn giản, lộ ra cánh tay săn chắc, bên hông mang một thanh đoản kiếm.
##### “Biểu ca sao lại rãnh rỗi đến đây thế này?” Tuệ Ý bước đến đón, “Ta dẫn Lục tỷ của Hạ gia đến đây chơi, vốn định trở về sớm một chút, nhưng đường đi đã bị nước lấp, đang chờ thủy triều rút. Huynh đến vừa kịp lúc, nhanh đưa chúng ta về đảo đi.”
##### Đại thiếu gia Lâm gia nhìn nàng nuông chiều, “Vừa nghe liền biết là do chủ ý quỷ quái của muội, chạy đến đảo Nguyệt Nha mà lại không mang theo thuyền nhỏ. Lão nhân vừa bảo sau giờ ngọ hôm nay sẽ có gió, ta mà không đến thì chẳng biết mấy người các muội sẽ phải ở lại đây bao lâu.”
##### Tuệ Ý nũng nịu lắc lắc cánh tay của Lâm thiếu gia, “Cẩm Hồng ca ca là quý nhân, chúng ta vừa gặp khó khăn, huynh liền từ trên trời xuất hiện, à không, là lướt sóng mà tới.”
##### Lương Ngọc đứng ở bên cạnh ta, lúc này khẽ cười một tiếng. Ta quay đầu lại nhìn, chợt nhìn thấy vẻ mỉa mai trên mặt nàng.
##### Lâm Cẩm Hồng đưa mắt nhìn thấy ta, khẽ cười hỏi: “Đây là sư muội của Hạ nhị ca?”
##### “Đúng nha!” Tuệ Ý kéo ta tới, “Đây là Lục tỷ tỷ, đây là biểu huynh của ta, tỷ gọi huynh ấy — Lục tỷ hình như lớn hơn Cẩm Hồng ca nửa tuổi — vậy tỷ gọi là Lâm tiểu đệ cũng được nha!”
##### “Không được!” Lâm Cẩm Hồng kêu lên, “Gọi tiểu đệ, tiểu đệ giống như gọi người giúp việc trong phòng bếp trên thuyền. Lục cô nương gọi ta là Lâm công tử đi.”
##### “Huynh mà là công tử cái gì chứ!” Tuệ Ý bướng bỉnh nói, “Rõ ràng Lục tỷ tỷ lớn hơn huynh, gọi huynh là tiểu đệ thì có gì mà không được?”
##### “Tuệ Ý, đừng quậy!” Lâm Cẩm Hồng khó xử nâng tay cúi chào với ta, “Để Lục cô nương chê cười. Cô nương tùy ý gọi ta thế nào đều được.”
##### Ta vẫn theo quy cũ gọi hắn: “Lâm công tử đa lễ.”
##### Tuệ Ý khẽ hừ một tiếng, “Lục tỷ tỷ cũng quá dễ tính rồi.”
##### Lương Ngọc đứng ở bên cạnh thờ ơ nhìn, lúc này lại khẽ cười, cũng không biết là cười ai.
##### (*) “Nữ đại thập bát biến” có hai ý, ý thứ nhất nói đến sự thay đổi nhanh chóng của một cô gái trong giai đoạn trưởng thành; ý thứ hai ngụ ý nói là không thể nói trước một cô gái sẽ thay đổi như thế nào khi trưởng thành.
Advertisements

X-ac: 1.dca _dca


text:
18/07/2015 22:12
Với ông, kết quả đột phá nói trên chứng tỏ nỗ lực tìm giải pháp ngoại giao cho một trong những ưu tiên đối ngoại kể từ khi đặt chân vào Nhà Trắng là đúng đắn, bất chấp quá trình này gian khổ và chứa đựng không ít rủi ro chính trị.
“Một phần mục tiêu của thỏa thuận là chứng tỏ biện pháp ngoại giao có thể mang lại hiệu quả ngay cả khi nó chưa hoàn hảo và không đem lại mọi thứ chúng ta mong muốn” - ông Obama nói với báo The New York Times. Vẫn còn quá sớm để nói thỏa thuận trên có ngăn được tham vọng hạt nhân của Tehran hay không nhưng đây vẫn là thành tựu quan trọng trong di sản mà ông Obama để lại sau khi hết nhiệm kỳ vào năm tới.
Tổng thống Mỹ Barack Obama tại cuộc họp báo về thỏa thuận hạt nhân Iran hôm 15-7 Ảnh: CNN
Iran và P5+1 phải mất 18 tháng mới tìm được tiếng nói chung, qua đó cho thấy ông Obama bỏ ra không ít thời gian và tâm huyết cho canh bạc ngoại giao này. Theo thời gian, cuộc đàm phán dần trở thành cuộc “trưng cầu ý dân” đối với niềm tin của ông chủ Nhà Trắng, theo đó ngay cả những “kẻ thù cứng đầu” nhất của Mỹ cũng có thể bị khuất phục bởi sức ép về kinh tế và ngoại giao, thay vì sức mạnh quân sự.
“Hướng tiếp cận này thể hiện điểm cốt lõi trong con người ông Obama cũng như nhiệm kỳ tổng thống của ông. Vì thế, ông phải chứng minh sự đúng đắn của nó” - bà Julianne Smith, một cựu quan chức Nhà Trắng và Lầu Năm Góc, nhận định với hãng tin AP.
Quan điểm “đàm tốt hơn đánh” được ông Obama nêu bật trong chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2008. Khi đó, ông cam kết sẽ gặp lãnh đạo những nước bị xem là “kẻ thù” của Mỹ mà không cần điều kiện tiên quyết nào, khiến một số ứng viên đối thủ chỉ trích ông “ngây thơ”. Chưa hết, khi đề cập cuộc chiến Iraq, ông nhấn mạnh “không chỉ khép lại cuộc chiến mà còn muốn xóa bỏ lối tư duy từng khiến chúng ta tham chiến”.
Nói là làm, kể từ khi lên nắm quyền, ông Obama ưu tiên tìm giải pháp ngoại giao cho một loạt thách thức đối ngoại dù không phải nỗ lực nào cũng thành công. Chẳng hạn, kế hoạch thương thảo để chấm dứt cuộc nội chiến đẫm máu ở Syria vẫn giậm chân tại chỗ. Bù lại, thỏa thuận hạt nhân Iran, cộng với việc nối lại quan hệ ngoại giao với Cuba sau nửa thế kỷ thù địch, là những thành quả đầy khích lệ đối với con đường ông Obama đang đi.
Theo nhà lãnh đạo Mỹ, cuộc tranh luận về thỏa thuận hạt nhân Iran chính là sự lựa chọn giữa ngoại giao và chiến tranh. Dù vậy, bản thân ông chủ Nhà Trắng cũng hiểu rõ rủi ro một khi thỏa thuận hạt nhân không mang lại được kết quả như kỳ vọng. “Nếu Iran cuối cùng vẫn có một quả bom (hạt nhân) thì tên tuổi của tôi sẽ gắn liền với điều này” - ông thừa nhận khi trả lời phỏng vấn tạp chí The Atlantic gần đây.
Báo The New York Times nhận định cả 2 phe ủng hộ và phản đối thỏa thuận trên ít ra cùng nhất trí về một điểm: Ông Obama sẽ đi vào lịch sử vì nó. Vấn đề là ông sẽ được nhớ đến như thế nào - một người kiến tạo hòa bình hay một người nhân nhượng vô nguyên tắc?
Phụ trách: TRẦN ĐOÀN TRUNG - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động TP.HCM
Phó Tổng Biên tập: DƯƠNG QUANG, BÙI THANH LIÊM
Tổng Thư ký Tòa soạn: LÊ CƯỜNG
Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại:
028-3930.6262 / 028-3930.5376, Fax: 028-3930.4707
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động. Các website khác đã được chúng
tôi đồng ý cho khai thác thông tin, khi đăng lại phải ghi rõ nguồn:
Theo Báo Người Lao Động (www.nld.com.vn).
Hotline: 0942.86.11.33
Email: doanhnghiep@admicro.vn

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding

Server: nld-rp

FilterID: ft


text:
1. Basket PUMA Future Cat Low
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu ghi chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu hồng lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, xám và hồng
Giá: 85euro = 1.930.000VND (Liên hệ đặt trước)
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
2. Basket PUMA Future Cat LO
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu đen chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu ghi lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, đen và ghi
Giá: 85euro = 1.930.000VND (Liên hệ đặt trước)
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
3. Basket PUMA Future Cat LO
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu xanh chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu ghi lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, xanh và ghi
Giá: 85euro = 1.930.000VND (Liên hệ đặt trước)
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
4. Basket PUMA Future Cat Low P
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu đen phủ phần mũi theo 2 bên sườn, miếng da bò màu ghi lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màunđen và beige safari
Giá: 85euro = 1.930.000VND (Liên hệ đặt trước)
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
5. Basket PUMA Future Cat Low P
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu trắng chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu đen lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, xanh và ghi
Giá: 85euro = 1.930.000VND (Liên hệ đặt trước)
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
0 Responses to “Giầy PUMA khuyến mãi từ 30/09 đến 03/10 – đã kết thúc”

markdown:
**1. Basket PUMA Future Cat Low**
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu ghi chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu hồng lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, xám và hồng
Giá: 85euro = 1.930.000VND
*(Liên hệ đặt trước)*
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
**2. Basket PUMA Future Cat LO**
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu đen chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu ghi lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, đen và ghi
Giá: 85euro = 1.930.000VND
*(Liên hệ đặt trước)*
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
**3. Basket PUMA Future Cat LO**
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu xanh chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu ghi lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, xanh và ghi
Giá: 85euro = 1.930.000VND
*(Liên hệ đặt trước)*
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
**4. Basket PUMA Future Cat Low P**
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu đen phủ phần mũi theo 2 bên sườn, miếng da bò màu ghi lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màunđen và beige safari
Giá: 85euro = 1.930.000VND
*(Liên hệ đặt trước)*
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
**5. Basket PUMA Future Cat Low P**
Size: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Đặc điểm:
– Dày buộc dây, da ghép, miếng da màu trắng chạy dọc theo 2 bên sườn, miếng da bò màu đen lượn ôm phần gót. Logo PUMA ở lưỡi gà, 2 bên sườn phía ngoài và phía trong
– Chất liệu: Bên ngoài bằng da bò và da lộn, Lớp lót bằng vải, đế cao su
– Màu trắng, xanh và ghi
Giá: 85euro = 1.930.000VND
*(Liên hệ đặt trước)*
Giá tại Paris: 110 euro = 2.498.000VND
## 0 Responses to “Giầy PUMA khuyến mãi từ 30/09 đến 03/10 – đã kết thúc”

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <https://wp.me/p7g4C-i>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 5.dca _dca


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
ỦY
BAN NHÂN DÂN
TỈNH THỪA THIÊN HUẾ
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
582/QĐ-UBND
Thừa
Thiên Huế, ngày 24 tháng 03 năm 2017
QUYẾT ĐỊNH
CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO HỘI ĐỒNG NHÂN
DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH HẾT HIỆU LỰC, NGƯNG HIỆU LỰC NĂM 2016
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền
địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản
quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số
34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số
điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở
Tư pháp tại Tờ trình số 07/TTr-STP ngày 23 tháng 01 năm 2016,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục văn bản quy phạm
pháp luật do Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành hết hiệu lực,
ngưng hiệu lực đến 31/12/2016 (có Danh mục kèm theo), bao gồm:
1. Danh mục văn bản quy phạm pháp
luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh hết hiệu lực, ngưng hiệu
lực toàn bộ: 118 văn bản (11 Nghị quyết, 90 Quyết định và 17 Chỉ thị).
2. Danh mục văn bản quy phạm pháp
luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh hết hiệu lực, ngưng hiệu
lực một phần: 20 văn bản (06 Nghị quyết, 14 Quyết định).
Điều 2.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tư pháp;
Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân
dân các huyện, thị xã, thành phố Huế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định
này./.
CHỦ
TỊCH
Nguyễn Văn Cao
DANH
MỤC
VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT HẾT HIỆU LỰC, NGƯNG HIỆU
LỰC MỘT PHẦN CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ĐẾN HẾT
NGÀY 31/12/2016
(Ban hành kèm theo Quyết định số 582/QĐ-UBND
ngày 24/3/2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế)
A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC, NGƯNG HIỆU LỰC MỘT PHẦN
STT
Tên loại văn bản
Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành văn bản; tên
gọi của văn bản
Nội dung, quy định hết hiệu lực, ngưng hiệu lực
Lý do hết hiệu lực, ngưng hiệu lực
Ngày hết hiệu lực, ngưng hiệu lực
A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC MỘT PHẦN
I. Lĩnh vực: Tài nguyên và Môi trường
1.
Quyết định
75/2014/QĐ-UBND Ngày 22/12/2014 Ban hành Bảng giá đất trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế áp dụng trong thời
gian 5 năm (2015 - 2019)
-
Tại các Phường sau đây của Thành phố Huế: Phú Hiệp, Phú Hậu, Kim Long, Hương
Long, Thủy Xuân, Phường Đúc.
-
Tại Huyện Phú Lộc: xã Lộc Tiến, xã Lộc Vĩnh, Xã Lộc Thủy, thị trấn Lăng Cô.
-
Thị xã Hương Trà: Khu quy hoạch Khu dân cư tổ dân phố 4 phường Tứ Hạ; Khu quy
hoạch dân cư Tổ dân phố 1, phường Hương Văn; Khu quy hoạch tái định cư phục vụ
GPMB mở rộng Quốc lộ 1A qua phường Hương Xuân.
Ngày
01/06/2016, UBND tỉnh đã ban hành Quyết định số 37/2016/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ
sung Bảng giá đất trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế áp dụng trong thời gian 5
năm (2015 - 2019).
11/6/2016
II. Lĩnh vực: Nông nghiệp và phát triển nông thôn
2.
Nghị quyết
8i/2010/NQCĐ-HĐND Ngày 02/6/2010
Về
việc thông qua Quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Thừa Thiên Huế giai
đoạn 2009 - 2020.
Các
Điểm a, b, c, h Khoản 3 Điều 1 của Nghị quyết này bị thay thế bởi Nghị quyết số
02/2016/NQ-HĐND ngày 08/4/2016 của HĐND tỉnh Về việc điều chỉnh, bổ sung một số
điều của Nghị quyết 8i/2010/NQCĐ-HĐND ngày 02 tháng 6 năm 2010 của Hội đồng
nhân dân tỉnh về việc thông qua Quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Thừa
Thiên Huế giai đoạn 2009 - 2020.
18/4/2016
III. Lĩnh vực: Văn hóa thể thao và Du lịch
3.
19/2012/QĐ-UBND Ngày 17/7/2012 Quy định mức thu phí
thư viện và phí tham quan các công trình văn hóa
Khoản
2, Điều 1, Quyết định số 19/2012/QĐ-UBND
Khoản
2, Điều 1, Quyết định số 19/2012/QĐ-UBND ngày 17/7/2014 của UBND tỉnh mức thu
phí thư viện và phí tham quan các công trình văn hóa bị
Điều 1 Quyết định 43/2014/QĐ-UBND ngày 29/7/2014 của UBND
tỉnh về việc sửa đổi phí tham quan các công trình văn hóa tên địa bàn tỉnh sửa
đổi. Ngày 07 tháng 8 năm 2014, Ủy ban nhân dân tỉnh đã ban hành Quyết
định 48/2014/QĐ-UBND thay thế Quyết định số 43/2014/QĐ-UBND ngày 29/7/2014 của UBND
tỉnh.
08/8/2014
4.
42/2012/QĐ-UBND Ngày 21/12/2012 Quy định một số chế
độ dinh dưỡng đặc thù cho vận động viên, huấn luyện viên thể thao thành tích
cao và chế độ chi tiêu tài chính đối với các giải thi đấu thể thao tại tỉnh
Thừa Thiên Huế
Khoản
3, Điều 2 của Quyết định số 42/2012/QĐ-UBND
Quyết
định số 02/2013/QĐ-UBND ngày 14/01/2013 của UBND tỉnh Thừa Thiên Huế về việc sửa
đổi quy định một số chế độ dinh dưỡng đặc thù cho vận động viên, huấn luyện
viên thể thao thành tích cao và chế độ chi tiêu tài chính đối với các giải
thi đấu thể thao tại tỉnh Thừa Thiên Huế.
24/01/2013
III. Lĩnh vực: Tài chính
5.
8c/2003/NQ-HĐND Ngày 27/01/2003 Về thu, quản lý, sử
dụng các loại phí
Thay
thế nội dung phí tham quan các khu di tích và danh lam thắng cảnh quy định tại
điểm A, mục I của Nghị quyết số 8c/2003/NQ-HĐND ngày 27/01/2003 của HĐND tỉnh
về thu, quản lý, sử dụng các loại phí
1. Văn
bản mà Nghị quyết sử dụng làm căn cứ pháp lý để ban hành hết hiệu lực, đó là:
- Luật
tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 1994 (sửa đổi) đã hết hiệu lực
do Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm
2003 hết hiệu lực từ ngày 01 tháng 01
năm 2016 do Luật Tổ chức
chính quyền địa phương ngày 19/6/2015 thay thế.
- Pháp lệnh phí và lệ phí hết hiệu lực ngày
01/01/2017 do Luật phí và lệ phí thay thế.
2. Về nội dung: Nghị quyết số 08/2014/NQ-HĐND ngày
24/10/2014 Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham
quan di tích lịch sử văn hóa Huế thuộc quần thể di tích Cố đô Huế thay thế nội
dung phí tham quan các khu di tích và danh lam thắng cảnh quy định tại điểm
1, mục I của Nghị quyết 8g/NQ-HĐND ngày 31/12/1997 của HĐND tỉnh về quản lý
thu, sử dụng phí và lệ phí và tại điểm A, mục I của Nghị quyết số
8c/2003/NQ-HĐND ngày 27/01/2003 của HĐND tỉnh về thu, quản lý, sử dụng các loại
phí.
-
Điểm 2, điểm 3, điểm 4 Khoản B mục I bị Điều 2 Nghị quyết 7g/2009/NQCĐ-HĐND
ngày 09 tháng 4 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh, bổ
sung một số loại phí và lệ phí thuộc lĩnh vực tài nguyên và môi trường sửa đổi,
bổ sung.
03/11/2014
6.
7e/2009/NQCĐ-HĐND Ngày 09/4/2009 Về việc điều chỉnh,
bổ sung một số loại phí và lệ phí thuộc lĩnh vực tư pháp
Điều 2 Nghị quyết 10/2012/NQ-HĐND ngày 11/7/2012 của
Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử
dụng phí đấu giá, phí tham gia đấu giá tài sản; phí tham gia đấu giá quyền sử
dụng đất trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế bãi bỏ Điểm c
Khoản 1 Điều 1 và nội dung có liên quan đến quản lý, sử dụng phí đấu giá tài
sản được quy định tại Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 7e/2009/NQCĐ-HĐND ngày 09
tháng 4 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa V kỳ họp chuyên đề lần thứ 7
về việc điều chỉnh, bổ sung một số loại phí và lệ phí thuộc lĩnh vực tư pháp
- Điều 2 Nghị quyết số 10/2012/NQ-HĐND ngày
11/7/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu, chế độ thu,
nộp, quản lý và sử dụng phí đấu giá, phí tham gia đấu giá tài sản; phí tham
gia đấu giá quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế bãi
bỏ Điểm c Khoản 1 Điều 1 và nội dung có liên quan đến quản lý, sử dụng phí đấu
giá tài sản được quy định tại Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 7e/2009/NQCĐ-HĐND
ngày 09 tháng 4 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa V kỳ họp chuyên đề lần
thứ 7 về việc điều chỉnh, bổ sung một số loại phí và lệ phí thuộc lĩnh vực tư
pháp.
20/7/2012
7.
14n/2010/NQ-HĐND Ngày 23/7/2010 Về chế độ chi tiêu
đón tiếp khách nước ngoài, chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế và
chi tiêu tiếp khách trong nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
-
Điểm g, khoản 1.2, mục I, Điều 1 của Nghị quyết 14n/2010/NQ-HĐND.
-
Điểm a, điểm b, khoản 4, mục I, Điều 1 của Nghị quyết 14n/2010/NQ-HĐND
-
Điểm a, khoản 3, mục III, Điều 1 của Nghị quyết 14n/2010/NQ-HĐND
-
Điểm g, khoản 1.2, mục I, Điều 1 của Nghị quyết đã bị Khoản
1 Điều 1 Nghị quyết 02/2013/NQ-HĐND 17/4/2013 của HĐND tỉnh sửa đổi.
-
Điểm a, điểm b, khoản 4, mục I, Điều 1 của Nghị quyết 14n/2010/NQ-HĐND
đã
bị Khoản 3, khoản 4 Điều 1 Nghị quyết 02/2013/NQ-HĐND sửa đổi.
-
Điểm a, khoản 3, mục III, Điều 1 của Nghị quyết 14n/2010/NQ-HĐND
đã
bị Khoản 4 Điều 1 Nghị quyết 02/2013/NQ-HĐND sửa đổi.
01/5/2013
8.
04/2013/NQ-HĐND Ngày 17/4/2013 Về việc quy định một
số chế độ, chính sách đối với dân quân tự vệ và phân cấp nhiệm vụ chi thực hiện
công tác dân quân tự vệ trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
-
Điểm đ, khoản 1, Điều 1 Nghị quyết số 04/2013/NQ-HĐND
Điểm
đ, khoản 1, Điều 1 Nghị quyết số 04/2013/NQ-HĐND bị điểm d Khoản 3 Điều 2 Nghị
quyết 15/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy
định số lượng, chức danh, mức phụ cấp của từng chức danh, mức phụ cấp kiêm
nhiệm đối với những người hoạt động không chuyên trách và mức khoán kinh phí
hoạt động của các tổ chức chính trị - xã hội ở cấp xã; ở thôn, bản (gọi chung
là thôn), tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
22/12/2014
9.
1400/QĐ-UBND Ngày 13/7/2009 Về việc quy định một số
chế độ đối với vận động viên, huấn luyện viên thể thao của tỉnh Thừa Thiên Huế
Một
số nội dung trong Quyết định số 1400/QĐ-UBND bị thay thế
Một
số nội dung trong Quyết định số 1400/QĐ-UBND bị thay thế tại Quyết định
42/2012/QĐ-UBND ngày 21/12/2012 quy định chế độ dinh dưỡng đặc thù cho vận động,
huấn luyện viên thể thao thành tích cao và chế độ chi tiêu tài chính đối với
giải thi đấu thể thao tại tỉnh Thừa Thiên Huế
01/01/2013
10.
07/2015/QĐ-UBND Ngày 30/01/2015 Quy định tỷ lệ phần
trăm (%) tính đơn giá thuê đất, đơn giá thuê đất để xây dựng công trình ngầm,
đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Điều
2 của Quyết định 07/2015/QĐ-UBND quy định đơn giá thuê đất để xây dựng công
trình ngầm
Do
Quyết định số 78/2016/QĐ-UBND ngày 15/11/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc
sửa đổi Điều 2 Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND ngày 30/01/2015 của UBND tỉnh về
việc quy định tỷ lệ % tính đơn giá thuê đất, đơn giá thuê đất để xây dựng
công trình ngầm, đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế sửa đổi.
1/12/2016
11.
39/2010/QĐ-UBND Ngày 05/10/2010 Về chế độ chi đón tiếp
khách nước ngoài, chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế và chi tiêu
tiếp khách trong nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Sửa
đổi bổ sung một số nội dung tại Điều 3 và Điều 5 Quyết định số
39/2010/QĐ-UBND
Do
Quyết định 23/2013/QĐ-UBND ngày 17/06/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về chế độ chi đón tiếp khách nước ngoài, chi
tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế và chi tiêu tiếp khách trong nước
trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
01/07/2013
IV. Lĩnh vực: Xây dựng - Nhà ở
12.
Quyết
định
17/2010/QĐ-UBND
Ngày 31/5/2010 Về việc ban hành giá thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho các đối
tượng tái định cư, đối tượng chính sách; giá thuê nhà ở công vụ trên địa bàn
thành phố Huế
Bãi bỏ điểm b khoản 1 Điều 1 Quyết định số
17/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 29/2014/QĐ-UBND ngày 05/6/2014 của
UBND tỉnh ban hành giá thuê nhà ở công vụ trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên
Huế bãi bỏ điểm b khoản 1 Điều 1 Quyết định số 17/2010/QĐ-UBND
16/6/2014
13.
34/2011/QĐ-UBND
Ngày 19/9/2011 Về việc ban hành quy chế đánh và gắn biển số nhà trên địa bàn
tỉnh Thừa Thiên Huế.
Sửa đổi khoản 5, 6 Điều 3; khoản
3 Điều 13 và bổ sung khoản 4 Điều 13 của Quy chế đánh số và gắn biển số nha
ban hành kèm theo Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND.
Quyết
định số 37/2013/QĐ-UBND ngày 10/9/2013 Về việc sửa đổi, bổ sung một số
điều của Quy chế đánh số và gắn biển số nhà trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
ban hành kèm theo Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND ngày 19/9/2011 của UBND tỉnh.
20/9/2014
V. Lĩnh vực: Lao động,
thương binh và xã hội
14.
50/2013/QĐ-UBND Ngày 10/12/2013 Ban hành Quy định
phân cấp quản lý, lập danh sách mua, cấp phát thẻ Bảo hiểm y tế cho đối tượng
được ngân sách nhà nước đóng, hỗ trợ tiền đóng Bảo hiểm y tế trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế.
Khoản
6 và khoản 2 Điều 9 Quyết định số 50/2013/QĐ-UBND
-
Tại khoản 6 và khoản 2 Điều 9 Quyết định số 50/2013/QĐ-UBND đã bị Quyết định
19/2014/QĐ-UBND ngày 07/5/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ
sung một số điều Quy định về phân cấp quản lý, lập danh sách mua, cấp phát thẻ
Bảo hiểm y tế cho đối tượng được ngân sách nhà nước đóng, hỗ trợ tiền đóng Bảo
hiểm y tế trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế sửa đổi, bổ sung.
01/8/2014
VI. Lĩnh vực: Y tế
15.
17/2012/NQ-HĐND Ngày 10/12/2012 Quy định mức giá một
số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà
nước thuộc tỉnh Thừa Thiên Huế quản lý.
-
Điều chỉnh tăng giá 06 (sáu) dịch vụ: có số thứ tự 2, Mục B1; số thứ tự 2, Mục
B2.1; số thứ tự 2, Mục B2.2; số thứ tự 2, Mục B3.2; số thứ tự 2, Mục B3.3; số
thứ tự 2, Mục B3.4 được ban hành tại Nghị quyết số 17/2012/NQ-HĐND ngày 10
tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh (kèm theo Phụ lục I) tại Nghị
quyết số 17/2012/NQ-HĐND.
-
Điều chỉnh giảm giá 04 (bốn) dịch vụ: có số thứ tự 5, Mục C3.8; số thứ tự 7,
Mục D; số thứ tự 9, Mục D; số thứ tự 41, Mục C2.1 được ban hành tại Nghị quyết
17/2012/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh (kèm
theo Phụ lục II).
Nghị
quyết số 02/2014/NQ-HĐND ngày 18/7/2014 của HĐND tỉnh sửa đổi, bổ sung Nghị
quyết số 17/2012/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh
quy định mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh,
chữa bệnh của Nhà nước thuộc tỉnh Thừa Thiên Huế quản lý Điều chỉnh tăng giá
06 (sáu) dịch vụ: có số thứ tự 2, Mục B1; số thứ tự 2, Mục B2.1; số thứ tự 2,
Mục B2.2; số thứ tự 2, Mục B3.2; số thứ tự 2, Mục B3.3; số thứ tự 2, Mục B3.4
được ban hành tại Nghị quyết số 17/2012/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2012 của
Hội đồng nhân dân tỉnh (kèm theo Phụ lục I);
-
Bổ sung quy định mức giá 63 (sáu mươi ba) dịch vụ mới chưa được ban hành tại
Nghị quyết số 17/2012/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân
tỉnh (kèm theo Phụ lục III).
16.
41/2012/QĐ-UBND Ngày 21/12/2012 Về việc Quy định mức
giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh
của Nhà nước thuộc tỉnh Thừa Thiên Huế quản lý.
-
Điều chỉnh mức giá 10 (mười) dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh đã có tại Quyết định
số 41/2012/QĐ-UBND ngày 21/12/2012 của Ủy ban nhân dân
tỉnh Thừa Thiên Huế; trong đó tăng giá 06 (sáu) dịch vụ; giảm giá 04 (bốn) dịch
vụ.
Được
sửa đổi bởi Quyết định 50/2014/QĐ-UBND
ngày
07/8/2014 của UBND tỉnh Về việc điều chỉnh, bổ sung mức giá một số dịch vụ
khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc
tỉnh Thừa Thiên Huế quản lý.
Điều
chỉnh mức giá 10 (mười) dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh đã có tại Quyết định số
41/2012/QĐ-UBND ngày 21/12/2012 của Ủy ban nhân dân
tỉnh Thừa Thiên Huế; trong đó tăng giá 06 (sáu) dịch vụ; giảm giá 04 (bốn) dịch
vụ.
-
Bổ sung mức giá 63 (sáu mươi ba) dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh mới chưa có tại
Quyết định số 41/2012/QĐ-UBND ngày
21 tháng 12 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
17/8/2014
VII. Lĩnh vực: Thông tin và truyền thông
17.
34/2012/QĐ-UBND Ngày 19/10/2012 Ban hành Quy định về
quản lý và hoạt động báo chí trên địa bàn tỉnh
-
Điều 8, 9, 10 và 11 Quyết định số 34/2012/QĐ-UBND ngày 19/10/2012
-
Sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Điều 7 Quy định về quản lý và hoạt động báo chí trên
địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế (ban hành
-
Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND ngày 07/3/2014 Ban hành Quy chế phát ngôn và
cung cấp thông tin cho báo chí trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế Điều
8, 9, 10 và 11 Quyết định số 34/2012/QĐ-UBND ngày 19/10/2012 ban hành Quy định
về quản lý và hoạt động báo chí trên địa bàn tỉnh.
-
Quyết định số 04/2013/QĐ-UBND
ngày 22 tháng 01 năm 2013 sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Điều 7 Quy định về quản lý
và hoạt động báo chí trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành kèm theo Quyết
định số
34/2012/QĐ-UBND ngày 19 tháng 10
năm 2012
17/3/2014
01/02/2013
VIII. Lĩnh vực: Khiếu nại - Tố cáo
18.
26/2014/QĐ-UBND Ngày 23/5/2014 Ban hành Quy định về
việc tiếp nhận, xử lý đơn khiếu nại và giải quyết khiếu nại hành chính trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Hủy
bỏ Mục I Chương II của quy định về tiếp nhận, xử lý đơn thư khiếu nại và giải
quyết khiếu nại hành chính trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành kèm theo
Quyết định số 26/2014/QĐ-UBND
Quyết
định số 37/2015/QĐ-UBND ngày 27/8/2015 của UBND tỉnh ban hành Quy định trình
tự, thủ tục công bố Quyết định giải quyết khiếu nại của cơ quan có thẩm quyền
trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế đã hủy bỏ Mục I Chương II của quy định về tiếp
nhận, xử lý đơn thư khiếu nại và giải quyết khiếu nại hành chính trên địa bàn
tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành kèm theo Quyết định số 26/2014/QĐ-UBND ngày
23/5/2014.
06/9/2015
IX. Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ
19.
675/2008/QĐ-UBND Ngày 25/3/2008 Về việc tổ chức các
cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế.
Khoản
8 Điều 1 Quyết định số 675/2008/QĐ-UBND hết hiệu lực.
-
Khoản 20 Điều 1 Quyết định số 675/2008/QĐ-UBND bị bãi bỏ
-
Tại khoản 8 Điều 1 Quyết định số 675/2008/QĐ-UBND hết hiệu lực do Quyết định
số 889/2009/QĐ-UBND ngày 29 tháng 4 năm 2009 về việc sửa đổi, bổ sung khoản 8,
Điều 1 Quyết định số 675/2008/QĐ-UBND ngày 25 tháng 3 năm 2008 của UBND tỉnh
về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh.
- Khoản 20 Điều
1 Quyết định số 675/2008/QĐ-UBND bị bãi bỏ bởi Điều 3 Quyết định số
1242/2008/QĐ-UBND ngày 26 tháng 5 năm 2008 về sáp nhập ban Tôn giáo vào Sở Nội
vụ.
28/4/2008
20.
682/2008/QĐ-UBND Ngày 25/3/2008 Về việc tổ chức các
cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân các huyện.
Tại
tiêu đề Điều 1 Quyết định số 682/2008/QĐ-UBND được sửa đổi bởi khoản 1 Điều 1
Quyết định 2650/QĐ-UBND.
-
Khoản 3 Điều 1 Quyết định số 682/2008/QĐ-UBND
-
Khoản 4 Điều 1 Quyết định số 682/2008/QĐ-UBND
Tại
tiêu đề Điều 1 Quyết định số 682/2008/QĐ-UBND được sửa đổi bởi khoản 1 Điều 1
Quyết định 2650/QĐ-UBND Nội dung điều này được bổ sung thêm bởi khoản 4 Điều
1 Quyết định 2650/QĐ-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một
số điều của Quyết định số
682/2008/QĐ-UBND;
- Khoản 3 Điều 1 Quyết định số 682/2008/QĐ-UBND được
sửa đổi bởi khoản 3 Điều 1 Quyết định 2650/QĐ-UBND;
-
Khoản 4 Điều 1 Quyết định số 682/2008/QĐ-UBND được sửa đổi bởi khoản 2 Điều 1
Quyết định 2650/QĐ-UBND.
05/12/2013
B. VĂN BẢN NGƯNG HIỆU LỰC MỘT PHẦN: 0 văn bản
Tổng cộng: 20 văn bản
VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT HẾT HIỆU LỰC, NGƯNG HIỆU
LỰC TOÀN BỘ CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ĐẾN HẾT NGÀY
31/12/2016
(Ban hành kèm theo Quyết định số 582/QĐ-UBND
ngày 24/3/2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế)
Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành văn bản
Tên gọi của văn bản
A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ
21.
14/2014/NQ-HĐND Ngày 12/12/2014
Về
thông qua danh mục công trình, dự án cần thu hồi đất trên địa bàn tỉnh năm
2015; cho phép chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ và đất
rừng đặc dụng sang sử dụng vào mục đích khác để thực hiện các dự án năm 2015
Hết
thời hạn có hiệu lực đã được quy định trong văn bản
31/12/2015
22.
2662/2007/QĐ-UBND Ngày 03/12/2007
Về
việc ban hành Quy định về thủ tục thừa kế để cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng
đất ở trên địa bàn tỉnh
Do Quyết định 2072/QĐ-UBND năm 2016 ngày
05 tháng 9 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế bãi
bỏ.
05/09/2016
23.
718/2009/QĐ-UBND Ngày 04/4/2009
Về
ban hành Quy định ghi nợ tiền sử dụng đất cho hộ gia đình, cá nhân trên địa
bàn tỉnh.
24.
68/2014/QĐ-UBND Ngày 14/11/2014
Về
việc ban hành Quy chế phối hợp quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường
biển, đảo, đầm phà trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
1. Do các văn bản mà Quyết định sử
dụng làm căn cứ pháp lý trực tiếp để ban hành hết hiệu lực, đó là:
- Luật
tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 hết hiệu
lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 do Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015 thay thế.
-
Nghị định số 25/2009/NĐ-CP ngày
06 tháng 3 năm 2009 của Chính phủ về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ
môi trường biển, hải đảo và Quyết định số 23/2013/QĐ-TTg ngày
26 tháng 4 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế phối hợp quản lý
tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển, hải đảo hết hiệu lực thi hành
kể từ ngày 01/7/2016 do Điều 70 Nghị định 40/2016/NĐ-CP ngày 15/5/2016 của
Chính phủ hướng dẫn Luật Tài nguyên, môi trường biển và hải đảo quy định.
2.
Về nội dung: Nội dung của Quyết định đưa ra Quy chế phối hợp quản lý
tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển, đảo, đầm phá chỉ phù hợp với thời điểm ban hành.
31/12/2016
25.
1753/QĐ-UBND Ngày 05/9/2015
Ban
hành quy định tạm thời trình tự thực hiện đăng ký các công trình, dự án có
nhu cầu sử dụng đất và lập kế hoạch sử dụng đất hàng năm cấp huyện trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Do
Quyết định số 50/2016/QĐ-UBND ngày
05/8/2016
của UBND tỉnh ban hành
quy định trình tự thực hiện đăng ký các công trình, dự án có nhu cầu sử dụng
đất và lập kế hoạch sử dụng đất hàng năm cấp huyện thay thế.
15/08/2016
26.
4260/2005/QĐ-UBND Ngày 19/12/2005
Ban hành Quy chế quản lý khai thác thủy sản đầm phá
tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do Quyết định số 84/2016/QĐ-UBND ngày 15/12/2016
của UBND tỉnh
ban hành Quy chế Quản lý hoạt động khai
thác thủy sản đầm phá trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
01/10/2016
27.
1430/2006/QĐ-UBND Ngày 05/6/2006
- Luật
tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 hết hiệu
lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 do Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015
thay thế.
-
Quyết định số 40/2005/QĐ-BNN ngày
07 tháng 7 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về
việc ban hành Quy chế khai thác gỗ và lâm sản khác hết hiệu lực do Thông tư số 35/2011/TT-BNNPTNT ngày
20/5/2011 về hướng dẫn thực hiện khai thác, tận thu gỗ và lâm sản ngoài gỗ thay
thế. Tuy nhiên, Thông tư số 35/2011/TT-BNNPTNT
cũng đã hết hiệu lực do Thông tư số 21/2016/TT-BNNPTNT
ngày 28/6/2016 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy
định về khai thác chính và tận dụng, tận thu lâm sản thay thế.
Về
nội dung: Hiện nay quy định về
khai thác chính và tận dụng, tận thu lâm sản áp dụng trực tiếp nội dung của Thông tư số 21/2016/TT-BNNPTNT.
28.
62/2016/QĐ-UBND Ngày 20/09/2016
Ban
hành Quy chế quản lý hoạt động khai thác thủy sản đầm phá trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế
Quyết định này đã bị thay thế
bởi Quyết định số 84/2016/QĐ-UBND
ngày 15/12/2016
của UBND tỉnh
ban hành Quy chế Quản lý hoạt động khai
thác thủy sản đầm phá trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
26/12/2016
29.
51/2011/QĐ-UBND Ngày 29/12/2011
Ban hành Quy chế hoạt động biểu diễn và tổ chức dịch
vụ biểu diễn ca Huế trên địa bàn tỉnh
Do
Quyết định số 09/2016/QĐ-UBND
ngày 28 tháng 01 năm 2016 của UBND tỉnh Ban hành quy chế hoạt động biểu diễn
và tổ chức dịch vụ biểu diễn ca Huế trên địa bàn tỉnh thay thế
07/02/2016
30.
679/2001/QĐ-UB Ngày 02/4/2001
Ban
hành quy chế quản lý và hoạt động nối mạng, cập nhật, báo cáo và sử dụng
thông tin trên mạng vi tính của ngành Du lịch
Do
Quyết định số 2072/QĐ-UBND ngày
05/9/2016 của UBND tỉnh về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật.
05/9/2016
31.
2979/2007/QĐ-UBND Ngày 28/12/2007
Ban
hành quy chế xét chọn “Dịch vụ du lịch đạt chuẩn” trên địa bàn tỉnh Thừa
Thiên Huế.
IV. Lĩnh vực: Tài chính
32.
8k/2010/NQCĐ-HĐND Ngày 02/6/2010
Về
chi đón tiếp, thăm hỏi, chúc mừng đối với một số đối tượng do Ủy ban Mặt trận
Tổ quốc tỉnh, các huyện, thị xã và thành phố Huế thực hiện.
Do
Nghị quyết số 04/2016/NQ-HĐND ngày 31/8/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc
quy định chế độ chi đón tiếp, thăm hỏi, chúc mừng đối với một số đối tượng do
Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp tỉnh, cấp huyện thực hiện thay thế.
01/01/2017
33.
15d/2010/NQ-HĐND Ngày 09/12/2010
Về
định mức phân bổ ngân sách địa phương năm 2011
Do
10/2016/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh về định mức phân bổ
dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2017 thay thế.
34.
03/2013/NQ-HĐND Ngày 17/4/2013
Về
việc quy định mức đóng góp quỹ quốc phòng, an ninh trên địa bàn tỉnh Thừa
Thiên Huế
Do
Quyết định 46/QĐ-HĐND năm 2016 ngày 13/12/2016 của Thường trực HĐND tỉnh công bố hết hiệu lực thi hành đối với Nghị quyết số 03/2013/NQ-HĐND.
13/12/2016
35.
07/2015/NQ-HĐND Ngày 09/12/2015
Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2016.
36.
11/2015/NQ-HĐND Ngày 11/12/2015
Về phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh
Thừa Thiên Huế năm 2014.
37.
2302/2005/QĐ-UBND Ngày 21/7/2005
Về
việc quy định mức hỗ trợ kinh phí cho tổ chức tôn giáo và chức sắc tôn giáo
Do Quyết định số 69/2016/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2016
của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về quy định chế độ chi đón tiếp, thăm
hỏi, chúc mừng đối với đối tượng do Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp tỉnh,
cấp huyện thực hiện của tỉnh Thừa Thiên Huế được ban hành đã quy định các mức
chi mới.
38.
833/2007/QĐ-UBND Ngày 30/3/2007
Về việc ban hành Quy định thời hạn nộp báo cáo quyết
toán ngân sách năm của các đơn vị dự toán, các cấp chính quyền và các cơ quan
liên quan.
Tại
căn cứ pháp lý trực tiếp và tại Điều 4 của Quyết định số 833/2007/QĐ-UBND quy định về thời hạn nộp báo cáo quyết toán năm cho
cơ quan Tài chính cùng cấp đã dẫn chiếu thời hạn nộp báo cáo theo các văn bản
sau đây hết hiệu lực (hiện nay đã áp dụng theo các văn bản mới của Trung
ương):
-
Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày
23 tháng 6 năm 2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày
06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ hết hiệu lực từ ngày 01/01/2017 do Nghị định
163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 hướng dẫn Luật Ngân sách nhà nước bãi bỏ.
- Quyết định số 130/2003/QĐ-BTC ngày
18 tháng 8 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Chế độ kế
toán ngân sách nhà nước và hoạt động nghiệp vụ Kho bạc nhà nước hết hiệu lực
từ ngày 28/7/2007 do Quyết định 14/2007/QĐ-BTC của Bộ Tài chính ban hành Hệ
thống báo cáo tài chính và báo cáo kế toán quản trị áp dụng trong Chế độ kế
toán ngân sách nhà nước và hoạt động nghiệp vụ Kho bạc Nhà nước theo Quyết định
24/2006/QĐ-BTC thay thế. Quyết định 14/2007/QĐ-BTC đã hết hiệu lực từ ngày
30/10/2009 do Quyết định 2684/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính năm 2009 về
việc công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài chính ban hành và
liên tịch ban hành đã hết hiệu lực.
- Thông tư số 101/2005/TT-BTC ngày
17 tháng 11 năm 2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn công tác khóa sổ kế toán cuối
năm và lập, báo cáo quyết toán ngân sách nhà nước hàng năm hết hiệu lực từ
ngày 20/12/2008 do Quyết định 2684/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính năm 2009
về việc công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài chính ban hành
và liên tịch ban hành đã hết hiệu lực.
-
Thông tư số 53/2005/TT-BTC ngày
23 tháng 6 năm 2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn lập, thẩm định báo cáo quyết
toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước theo niên
độ ngân sách hàng năm hết hiệu lực thi hành từ ngày 03/02/2011 do Thông tư
210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 Bộ Tài chính quy định việc quyết toán vốn đầu
tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách
hàng năm thay thế.
-
Nghị định 185/2004/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế toán
hết hiệu lực từ ngày 01/12/2013 do Nghị định 105/2013/NĐ-CP ngày 16/9/2013
quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế toán, kiểm toán độc lập
thay thế.
39.
2635/2009/QĐ-UBND Ngày 27/11/2009
Về
việc ban hành biểu giá nước sạch sinh hoạt tại khu vực nông thôn.
Do
Quyết định số 54/2016/QĐ-UBND ngày 19/08/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh phê
duyệt Phương án giá nước sạch và ban hành Biểu giá nước sạch sinh hoạt trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế được ban hành.
01/09/2016
40.
34/2010/QĐ-UBND Ngày 06/9/2010
Quyết
định về việc ban hành chế độ chi đón tiếp, thăm hỏi, chúc mừng đối với một số
đối tượng do Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, các huyện, thị xã Hương
Thủy và thành phố Huế thực hiện.
Do
Quyết định số 69/2016/QĐ-UBND ngày 04/10/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc
quy định chế độ chi đón tiếp, thăm hỏi, chúc mừng đối với một số đối tượng do
Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp tỉnh, cấp huyện thực hiện thay thế.
41.
48/2010/QĐ-UBND Ngày 20/12/2010
Về
định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2011
Do
Quyết định số 87/2016/QĐ-UBND ngày 20/12/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về định
mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2017 thay thế.
42.
25/2011/QĐ-UBND Ngày 08/7/2011
Về
việc ban hành quy định về quản lý và sử dụng kinh phí sự nghiệp kinh tế đối với
hoạt động khuyến công
Do
Quyết định số 74/2016/QĐ-UBND ngày 18/10/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban
hành Quy chế về quản lý và sử dụng kinh phí sự nghiệp kinh tế đối với hoạt động
khuyến công do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
01/11/2016
43.
849/QĐ-UBND Ngày 17/05/2012
Ban
hành Quy định về trình tự, thủ tục bán, chuyển nhượng các cơ sở nhà, đất thuộc
sở hữu nhà nước theo hình thức chỉ định cho tổ chức, cá nhân đang thuê nhà để
kinh doanh tại tỉnh Thừa Thiên Huế
Do
Quyết định số 24/2016/QĐ-UBND ngày 22/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban
hành Quy chế quản lý và bán tài sản trên đất, chuyển nhượng quyền sử dụng đất
cơ sở nhà, đất thuộc sở hữu nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
02/5/2016
44.
578/QĐ-UBND Ngày 27/3/2013
Quy
định mức khoán chi phí bán đấu giá tang vật phương tiện vi phạm hành chính bị
tịch thu sung quỹ nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do
Quyết định 2072/QĐ-UBND ngày 05/9/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh bãi bỏ.
45.
54/2013/QĐ-UBND Ngày 20/12/2013
Về
việc ban hành “Quy chế thu, quản lý, sử dụng quỹ quốc phòng - an ninh trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế”.
Do Quyết định
số 3459/QĐ-UBND ngày 30/12/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về công bố văn bản
quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành hết hiệu lực thi hành đối
với Quyết định số 54/2013/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về
việc ban hành quy chế thu, quản lý, sử dụng quỹ quốc phòng - an ninh trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
30/12/2016
46.
44/2014/QĐ-UBND Ngày 01/8/2014
Về
việc phê duyệt Phương án giá nước sạch và ban hành Biểu giá nước sạch sinh hoạt
năm 2014 trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Do Quyết định
số 54/2016/QĐ-UBND ngày 19/8/2016 của của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phê
duyệt Phương án giá nước sạch và ban hành Biểu giá nước sạch sinh hoạt trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
01/9/2016
47.
10/2015/QĐ-UBND Ngày 04/3/2015
Về
việc ban hành Bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ các loại xe ô tô; xe hai,
ba bánh gắn máy; xe máy điện và phương tiện thủy nội địa; động cơ trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Do Quyết định
số 21/2016/QĐ-UBND ngày 22/3/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ban hành Bảng giá
tối thiểu tính lệ phí trước bạ các loại xe ô tô; xe hai, ba bánh gắn máy; xe
máy điện và phương tiện thủy nội địa; tổng thành máy trên địa bàn tỉnh Thừa
Thiên Huế thay thế.
01/4/2016
48.
14/2015/QĐ-UBND Ngày
31/3/2015
Quy định Bảng giá tính thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế
Do
Quyết định số 45/2016/QĐ-UBND ngày 07/7/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban
hành Bảng giá tính thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
20/07/2016
49.
953/QĐ-UBND Ngày 22/5/2015
Quy
định tạm thời giá tính thuế tài nguyên khoáng sản quặng titan trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế.
Do
Quyết định số 45/2016/QĐ-UBND Ngày 07/7/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban
hành Bảng giá tính thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
50.
887/QĐ-UBND ngày 18/5/2015
Ban
hành bổ sung, điều chỉnh giá tối thiểu xe ô tô; xe hai bánh gắn máy để tính lệ
phí trước bạ
51.
1815/QĐ-UBND Ngày 11/9/2015
Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 2703/QĐ-UBND
ngày 24/12/2014 quy định giá tính thuế tài nguyên đối với quặng sa khoáng
titan;
52.
50/2015/QĐ-UBND Ngày 16/10/2015
Về
việc quy định một số mức chi thực hiện chế độ phổ cập giáo dục, xóa mù chữ.
53.
70/2015/QĐ-UBND Ngày 30/12/2015
Về việc quy định tổ chức thực hiện ngân sách nhà nước
địa phương 2016.
V. Lĩnh vực: Hành chính - Văn phòng
54.
04/2011/NQ-HĐND Ngày 11/8/2011
Về
việc ban hành nội quy kỳ họp HĐND tỉnh khóa VI, nhiệm kỳ 2011 - 2016.
55.
1110/QĐ-UBND Ngày 01/06/2011
Về
việc quy định về thực hiện, theo dõi ý kiến chỉ đạo của Ủy ban nhân dân tỉnh
VI. Lĩnh vực: Quốc phòng - An ninh
56.
Chỉ thị
06/2005/CT-UB Ngày 31/01/2005
Về
việc tiếp tục lãnh đạo thực hiện Nghị quyết 09/CP và Chương trình quốc gia
phòng, chống tội phạm đến năm 2010
57.
37/2006/CT-UBND Ngày 13/9/2006
Về
việc tiếp tục triển khai thực hiện công tác bảo vệ bí mật Nhà nước.
58.
23/2011/CT-UBND Ngày 11/6/2011
Về
việc quản lý và sử dụng con dấu trên địa bàn tỉnh.
VII. Lĩnh vực: Giao thông vận tải
59.
14/2004/CT-UB Ngày 21/4/2004
Tăng
cường hiệu lực quản lý nhà nước trong lĩnh vực vận tải khách bằng ô tô.
Do
Quyết định số 2072/QĐ-UBND ngày
05/9/2016 của UBND tỉnh bãi bỏ.
60.
2845/2007/QĐ-UBND Ngày 20/12/2007
Về
chính sách Hỗ trợ đổi mới phương tiện và nghề nghiệp đối với các hộ gia đình
có xe công nông thuộc diện cấm lưu hành.
VIII. Lĩnh vực: Xây dựng - Nhà ở
61.
9e/2007/NQ-HĐND Ngày 12/12/2007
Các
văn bản mà Nghị quyết làm căn cứ để ban hành hết hiệu lực pháp luật. Hiện
nay, đã thực hiện xong việc bán 12 căn nhà quy định tại Nghị quyết.
62.
03/2005/CT-UBND Ngày 06/01/2005
Về
việc thực hiện đúng quy hoạch sử dụng đất khu khuyến khích phát triển Kinh tế-Thương
mại Chân Mây.
Do
các văn bản mà Chỉ thị 03/2005/CT-UBND sử dụng làm căn cứ pháp lý trực tiếp
để ban hành hết hiệu lực, đó là:
-
Quyết định số 157/2002/QĐ-TTg ngày 14/11/2002 bị thay thế bởi Quyết định số
04/2006/QĐ-TTg ngày 05/01/2006 Về việc thành lập và ban hành Quy chế hoạt động
của Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên - Huế.
-
Quyết định số 29/2010/QĐ-TTg ngày 03/3/2010 Về việc ban hành Quy chế hoạt động
của Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế Quyết định số
04/2006/QĐ-TTg ngày 05/01/2006.
-
Ngày 21/07/2016, Ủy ban nhân dân tỉnh đã ban hành Quyết định 49/2016/QĐ-UBND
Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu
Kinh tế, công nghiệp tỉnh Thừa Thiên Huế. Đồng thời, nội dung của Chỉ
thị chỉ phù hợp với thời điểm ban hành.
63.
20/2008/CT-UBND Ngày 25/4/2008
Về
việc tăng cường công tác lập và quản lý quy hoạch xây dựng đô thị trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Do đã thực hiện xong được quy định trong văn bản.
64.
54/2010/QĐ-UBND
Ngày 20/12/2010
Ban hành quy định về phân
công, phân cấp và ủy quyền công tác quy
hoạch xây dựng - kiến trúc công trình trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Quyết định này đã hết hiệu lực do Quyết định số 63/2016/QĐ-UBND
ngày 21/9/2016 của UBND tỉnh ban
hành Quy định về phân công, phân cấp và ủy quyền công tác quản lý quy hoạch -
kiến trúc xây dựng trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
65.
07/2011/QĐ-UBND
Ngày 10/3/2011
Về việc ban hành tiêu chí ưu tiên
để lựa chọn đối tượng được mua, thuê, thuê nhà ở thu nhập thấp tại khu vực đô
thị
Quyết định này đã hết hiệu lực do Quyết
định số 25/2016/QĐ-UBND ngày 22/4/2016 của UBND tỉnh về việc quy định tiêu
chí ưu tiên để lựa chọn đối tượng thuê, thuê mua nhà ở xã hội thuộc sở hữu
Nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
66.
13/2011/CT-UBND Ngày 28/4/2011
Về việc đẩy
nhanh tiến độ thực hiện, hoàn thiện Chương trình hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở năm
2011
Do
Quyết định 2072/QĐ-UBND năm 2016 ngày 05 tháng 9 năm
2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế bãi bỏ. Theo quy định khoản
1 Điều 157 Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ
quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy
phạm pháp luật.
08/5/2011
67.
04/2014/QĐ-UBND
25/01/2014
Về việc ban hành tiêu chí ưu
tiên để lựa chọn đối tượng thuê, thuê mua nhà ở xã hội thuộc sở hữu Nhà nước
trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Quyết định này đã bị thay thế bởi Quyết
định số 76/2016/QĐ-UBND
ngày 27/10/2016
của UBND
tỉnh về việc quy định tiêu chí ưu tiên do Ủy ban nhân dân tỉnh
quy định để lựa chọn đối tượng được thuê, thuê mua nhà ở xã hội thuộc sở hữu
nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
10/11/2016
68.
05/2014/QĐ-UBND
27/01/2014
Ban hành Quy định tham gia quản
lý, bàn giao và tiếp nhận công trình hạ tầng trên địa bàn tỉnh TT Huế.
Quyết định này đã bị thay thế bởi Quyết
định số 48/2016/QĐ-UBND ngày 20/07/2016 của UBND tỉnh ban
hành Quy định tham gia quản lý, bàn giao và tiếp nhận công trình hạ tầng trên
địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
01/8/2016
69.
29/2014/QĐ-UBND
05/6/2014
Ban hành giá thuê nhà ở công vụ
trên địa bàn tỉnh TT Huế.
Quyết định này đã hết hiệu lực do bị thay thế bởi
Quyết định số 23/2016/QĐ-UBND ngày 21/4/2016
của UBND
tỉnh về việc quy định giá thuê nhà ở công vụ trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế
01/5/2016
70.
39/2014/QĐ-UBND
10/7/2014
Ban hành quy định quản lý, sử
dụng nhà ở công vụ trên địa bàn tỉnh TT Huế
Quyết định này đã bị thay thế bởi Quyết
định số 46/2016/QĐ-UBND ngày 19/7/2016 của
UBND
tỉnh ban hành Quy định quản lý, sử dụng nhà ở công vụ trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
IX. Lĩnh vực: Khu công nghiệp - Khu kinh tế
71.
1182/2008/QĐ-UBND Ngày 19/5/2008
Về
việc phân công, phân cấp cho Ban Quản lý Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô.
30/10/2016
72.
37/2010/QĐ-UBND Ngày 05/10/2010
Về
việc ủy quyền Ban Quản lý các Khu công nghiệp tỉnh tổ chức thẩm định, phê duyệt
Báo cáo đánh giá tác động môi trường đối với các dự án đầu tư vào các Khu
công nghiệp.
X. Lĩnh vực: Lao động và Thương binh xã hội
73.
09/2005/CT-UBND Ngày 22/02/2005
Về việc đẩy mạnh công tác tổ chức hoạt động Tuần lễ Quốc
gia về An toàn - Vệ sinh lao động - phòng chống cháy nổ hàng năm.
Do
các văn bản mà Chỉ thị 09/2005/CT-UBND sử dụng làm căn cứ pháp lý trực tiếp để
thực hiện hết hiệu lực, đó là:
74.
2309/2005/QĐ-UBND Ngày 21/7/2005
Về
việc quy định đơn giá ngày công lao động nông nhàn
75.
22/2011/QĐ-UBND Ngày 02/6/2011
Về
việc ban hành Quy chế quản lý các công trình ghi công liệt sỹ trên địa bàn tỉnh.
Các văn
bản mà Quyết định sử dụng làm căn cứ pháp lý để ban hành hết hiệu lực, đó là:
- Luật
Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 hết hiệu
lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 do Luật
Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015 thay thế.
-
Nghị định số 16/2007/NĐ-CP ngày 26/01/2007 của Chính phủ quy định về tìm kiếm,
quy tập hài cốt liệt sĩ, quản lý mộ, nghĩa trang, đài tưởng niệm, bia ghi tên
liệt sĩ bị bãi bỏ bởi Nghị định số 31/2013/NĐ-CP ngày 09/4/2013 Hướng dẫn
Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng.
76.
17/2015/QĐ-UBND
Ngày 15/4/2015
Ban hành Quy chế phối hợp liên
ngành trong công tác quản lý lao động người nước ngoài làm việc trên địa bàn
tỉnh Thừa Thiên Huế
- Nghị định số 102/2013/NĐ-CP
ngày 05 tháng 9 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều
của Bộ Luật Lao động về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam hết hiệu lực
ngày 01/7/2016 do Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 03/02/2016 của Chính phủ hướng
dẫn Bộ luật Lao động về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam thay thế
- Thông tư số 03/2014/TT-BLĐTBXH
ngày 20 tháng 01 năm 2013 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hướng
dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 102/2013/NĐ-CP ngày 05 tháng 9 năm
2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật lao động
về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam đã bị thay thế bởi Thông tư số
40/2016/TT-BLĐTBXH của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội hướng dẫn Nghị định
11/2016/NĐ-CP hướng dẫn Bộ luật Lao động về lao động nước ngoài làm việc tại
Việt Nam
(Căn cứ Điểm a Khoản 2 Điều 38
Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một
số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật)
77.
81/2016/QĐ-UBND Ngày 06/12/2016
Về
việc quy định mức chi hỗ trợ nạn nhân bị mua bán trên địa bàn tỉnh Thừa
Thiên Huế
Do
Quyết định số 82/2016/QĐ-UBND ngày 12/12/2016 của UBND tỉnh về việc quy định
mức chi hỗ trợ nạn nhân bị mua bán trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
22/12/2016
78.
949/QĐ-UBND Ngày 21/5/2013
Về
chế độ cho các đối tượng nuôi dưỡng xã hội tại các đơn vị thuộc Sở Lao động -
Thương binh và Xã hội.
-
Tại Điều 3 Quyết định số 79/2016/QĐ-UBND ngày 18/11/2016 của UBND tỉnh về việc
quy định trợ cấp tiền ăn cho đối tượng bảo trợ xã hội tại các đơn vị trực thuộc
Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thay thế nội dung về chế độ tiền ăn cho
người tâm thần, người già cô đơn, người tàn tật, trẻ mồ côi không nơi nương tựa,
trẻ có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn quy định tại Điều 1 Quyết định số
949/QĐ-UBND
-
Tại Điều 3 Quyết định số 80/2016/QĐ-UBND ngày 03/12/2016 của UBND tỉnh về việc
quy định trợ cấp tiền ăn cho đối tượng người có công cách mạng được nuôi dưỡng
tại Trung tâm Điều dưỡng, chăm sóc người có công thay thế nội dung về chế độ
tiền ăn cho người có công cách mạng quy định tại Điều 1 Quyết định số
949/QĐ-UBND.
-
Nội dung về trợ cấp tiền ăn cho người nghiện ma túy hiện nay không còn phù hợp
với tình hình thực tế, Sở Lao động, Thương binh và Xã hội đang tham mưu ban
hành văn bản mới quy định vấn đề này.
XI. Lĩnh vực: Kế hoạch và Đầu tư
79.
08/2015/NQ-HĐND Ngày 11/12/2015
Về
kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2016.
Hết
thời hạn do thực hiện xong được quy định trong văn bản được rà soát và được
thay thế bởi Nghị quyết số 17/2016/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2016 của HĐND
tỉnh về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2017
19/12/2016
80.
15/2015/NQ-HĐND Ngày 11/12/2015
Về
việc thông qua danh mục công trình, dự án cần thu hồi đất; cho phép chuyển mục
đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ và đất rừng đặc dụng sang mục
đích khác trên địa bàn tỉnh năm 2016.
18/12/2016
81.
29/2010/QĐ-UBND Ngày 23/8/2010
Ban
hành quy định về quản lý các dự án đầu tư không có xây dựng công trình sử dụng
vốn ngân sách nhà nước của tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do
Quyết định số 52/2016/QĐ-UBND ngày 10 tháng 8 năm 2016 của UBND tỉnh Ban hành
quy định về công tác quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội và quản lý dự án sử
dụng vốn đầu tư công, vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư xây dựng trên địa bàn
tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
82.
30/2010/QĐ-UBND Ngày 23/8/2010
Về
việc ban hành Quy định về công tác quy hoạch và quản lý các dự án đầu tư xây
dựng công trình sử dụng vốn ngân sách nhà nước của tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do
Quyết định số 52/2016/QĐ-UBND ngày 10 tháng 8 năm 2016 của UBND tỉnh ban hành
quy định về công tác quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội và quản lý dự án sử
dụng vốn đầu tư công, vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư xây dựng trên địa bàn
tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
83.
42/2011/QĐ-UBND Ngày 30/11/2011
Về
việc ban hành Quy định bảo đảm thực hiện đầu tư dự án có sử dụng đất và mặt
nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do
Quyết định số 26/2016/QĐ-UBND ngày 25 tháng 4 năm 2016 của UBND tỉnh ban hành
Quy định Trình tự thủ tục thực hiện, giám sát, quản lý dự án đầu tư và xây dựng
không sử dụng vốn nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
05/5/2016
84.
33/2012/QĐ-UBND Ngày 12/10/2012
Về
việc ban hành Quy trình thủ tục thực hiện, giám sát, quản lý dự án đầu tư sử
dụng nguồn vốn ngoài ngân sách trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
XII. Lĩnh vực: Khiếu nại và Tố cáo
85.
Nghị
quyết
5c/2007/NQ-HĐND Ngày 25/4/2007
Về thi hành Luật
Phòng, chống tham nhũng và Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí.
a) Các văn bản mà Nghị quyết sử dụng làm căn cứ pháp lý để
ban hành hết hiệu lực, đó là:
- Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật phòng, chống tham
nhũng số 55/2005/QH11 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số
01/2007/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 27/2012/QH13.
- Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí năm 2013
thay thế Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí số 48/2005/QH11 ngày
29/11/2005;
- Nghị định
61-CP năm 1994 về việc mua bán và kinh doanh nhà ở hết hiệu lực từ ngày
06/6/2013 do Nghị định 34/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 04 năm 2013 của Chính phủ
về quản lý sử dụng nhà ở thuộc sở hữu nhà nước thay thế. Tuy nhiên, Nghị định
34/2013/NĐ-CP này cũng hết hiệu lực từ ngày 10/12/2015 do Nghị định
99/2015/NĐ-CP ngày 20 tháng 10 năm
2015 của Chính phủ hướng dẫn Luật Nhà ở thay thế.
b)
Nội dung của Nghị quyết không còn phù hợp với các quy định pháp luật hiện hành
vì nội dung của Nghị quyết chỉ đưa phù hợp với thời điểm ban hành.
86.
715/2006/QĐ-UBND Ngày 13/3/2006
Về việc ban hành
Chương trình hành động của UBND tỉnh thực hiện Luật Phòng, chống tham nhũng.
Các văn bản mà Quyết định sử dụng làm căn cứ pháp lý để ban
hành hết hiệu lực, đó là:
- Luật
tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 hết hiệu
lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 do Luật
Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015 thay thế.
- Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật phòng, chống
tham nhũng số 55/2005/QH11 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số
01/2007/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 27/2012/QH13.
- Luật số 01/2007/QH12 ngày 04/8/2007 bị Luật số
27/2012/QH13 ngày 23/11/2012 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống
tham nhũng.
87.
1490/2007/QĐ-UBND Ngày 29/6/2007
Ban hành kèm theo
quy định về thẩm quyền, trình tự giải quyết tranh chấp, khiếu nại về đất đai
trên địa bàn tỉnh.
Do Quyết định số
51/2016/QĐ-UBND ngày 09/8/2016 của UBND tỉnh ban hành quy định về thẩm quyền,
trình tự, thủ tục giải quyết tranh chấp đất đai trên địa bàn tỉnh thay thế
19/8/2016
88.
41/2008/CT-UBND
Ngày 24/12/2008
Về việc nâng cao chất lượng và
tăng cường công tác giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo, tranh chấp trên địa
bàn tỉnh
Các
văn bản mà Chỉ thị thực hiện hết hiệu lực do có văn bản thay thế, đó là: Những
quy định về khiếu nại và giải quyết khiếu nại trong Luật Khiếu nại, tố cáo
năm 1998; Luật Khiếu nại, tố cáo sửa đổi năm 2004 và năm 2005 bị thay thế bởi
Luật Khiếu nại năm 2011; Những quy định về tố cáo và giải quyết tố cáo trong
Luật Khiếu nại, tố cáo năm 1998; Luật Khiếu nại, tố cáo sửa đổi năm 2004 và
năm 2005 bị thay thế bởi Luật Tố cáo năm 2011.
89.
Chỉ
thị
01/2010/CT-UBND
Ngày 08/01/2010
Chỉ thị về tiếp tục tăng cường
công tác tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo, tranh chấp.
Các
văn bản mà Chỉ thị thực hiện hết hiệu lực do có văn bản thay thế, đó là: Những
quy định về khiếu nại và giải quyết khiếu nại trong Luật Khiếu nại, tố cáo năm
1998; Luật Khiếu nại, tố cáo sửa đổi năm 2004 và năm 2005 bị thay thế bởi Luật
Khiếu nại năm 2011; Những quy định về tố cáo và giải quyết tố cáo trong Luật
Khiếu nại, tố cáo năm 1998; Luật Khiếu nại, tố cáo sửa đổi năm 2004 và năm
2005 bị thay thế bởi Luật Tố cáo năm 2011.
90.
01/2011/CT-UBND Ngày 04/01/2011
Về
tăng cường công tác tiếp công dân, giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo,
tranh chấp trên địa bàn tỉnh
Các
văn bản mà Chỉ thị thực hiện hết hiệu lực do có văn bản thay thế, đó là:
-
Những quy định về khiếu nại và giải quyết khiếu nại trong Luật Khiếu nại, tố
cáo năm 1998; Luật Khiếu nại, tố cáo sửa đổi năm 2004 và năm 2005 bị thay thế
bởi Luật Khiếu nại năm 2011;
-
Những quy định về tố cáo và giải quyết tố cáo trong Luật Khiếu nại, tố cáo
năm 1998; Luật Khiếu nại, tố cáo sửa đổi năm 2004 và năm 2005 bị thay thế bởi
Luật Tố cáo năm 2011;
-
Nghị định số 136/2006/NĐ-CP ngày 14/11/2006 của Chính phủ hướng dẫn Luật Khiếu
nại, tố cáo và các Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khiếu nại, Tố
cáo đã bị sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 75/2012/NĐ-CP ngày 03/10/2012 của
Chính phủ hướng dẫn Luật Khiếu nại và Nghị định số 76/2012/NĐ-CP ngày
03/10/2012 của Chính phủ hướng dẫn Luật Tố cáo
XIII. Lĩnh vực: Tư pháp
91.
19/2011/CT-UBND Ngày 01/6/2011
Về
việc tăng cường công tác xây dựng và ban hành văn bản QPPL của HĐND, UBND
trên địa bàn tỉnh.
Do
Quyết định số 77/2016/QĐ-UBND ngày 04/11/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh bãi bỏ.
15/11/2016
92.
21/2011/QĐ-UBND Ngày 02/6/2011
Về
việc ban hành Quy chế tổ chức và quản lý Cộng tác viên kiểm tra văn bản QPPL
trên địa bàn tỉnh.
93.
27/2011/QĐ-UBND Ngày 18/7/2011
Về
việc ban hành Quy chế ban hành văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh
94.
04/2012/QĐ-UBND Ngày 06/4/2012
Ban
hành Quy chế kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế.
95.
40/2013/QĐ-UBND Ngày 08/10/2013
Về
việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế ban hành văn bản quy phạm pháp luật
trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành kèm theo Quyết định số
27/2011/QĐ-UBND ngày 18/7/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh
XIV. Lĩnh vực: Giáo dục và đào tạo
96.
Về
việc quy định một số mức chi thực hiện chế độ phổ cập giáo dục, xóa mù chữ
Do
Quyết định số 68/2016/QĐ-UBND
ngày 29/9/2016 của UBND tỉnh quy định một
số mức chi cho công tác phổ cập giáo dục, xóa mù chữ thay thế.
XV. Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ
97.
973/2006/QĐ-UBND Ngày 10/4/2006
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ
cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu Kinh tế Chân Mây - Lăng Cô.
Do Quyết định số 49/2016/QĐ-UBND ngày 21/7/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Ban Quản lý Khu Kinh tế, công nghiệp tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
98.
02/2008/CT-UBND
Ngày 04/01/2008
Về việc chấn chỉnh kỷ luật, kỷ
cương hành chính trong các cơ quan quản lý Nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa
Thiên Huế.
- Nội dung tại Khoản 2 Chỉ thị
không còn phù hợp bởi vì Quyết định số 1858/2006/QĐ-UBND ngày 09 tháng 9 năm
2006 của Ủy ban Nhân dân tỉnh về quy chế làm việc của ban nhân dân tỉnh đã hết
hiệu lực do Quyết định số 38/2011/QĐ-UBND ngày 01/11/2011 về Quy chế làm việc
của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế và Quyết định số 38/2011/QĐ-UBND này
cũng đã hết hiệu lực do Quyết định số 61/2016/QĐ-UBND ngày 19/9/2016 của Ủy
ban nhân dân tỉnh ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa
Thiên Huế nhiệm kỳ 2016 - 2021 thay thế.
- Do Chỉ thị số 32/CT-UBND ngày 22/12/2016 của Ủy ban
nhân dân tỉnh về việc đẩy mạnh kỷ luật, kỷ cương hành chính trên địa bàn tỉnh
thay thế.
99.
Về việc phân công, phân cấp cho Ban Quản lý
Khu Kinh tế Chân Mây - Lăng Cô
Do
Quyết định số 75/2016/QĐ-UBND ngày 20/10/2016 của UBND tỉnh về việc phân cấp,
ủy quyền cho Ban Quản lý Khu Kinh tế, công nghiệp tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
100.
1591/QĐ-UBND Ngày 11/07/2008
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Do Quyết định số 34/2016/QĐ-UBND ngày 27/5/2016 của
UBND tỉnh về việc kiện toàn Sở
Văn hóa, Thể thao và Du lịch để thành lập Sở Văn hóa và Thể thao thay thế
06/6/2016
101.
1612/QĐ-UBND Ngày 17/7/2008
Về việc quy định
chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương
Do Quyết định số 58/2016/QĐ-UBND ngày 20/8/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy định chức năng,
nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Thừa Thiên Huế
thay thế
30/8/2016
102.
1725/QĐ-UBND Ngày 31/7/2008
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông.
Do Quyết định số 56/2016/QĐ-UBND ngày 20/8/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
103.
2050/QĐ-UBND Ngày
09/9/2008
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội.
Do Quyết định số 07/2016/QĐ-UBND ngày 21/01/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
31/01/2016
104.
2584/QĐ-UBND Ngày 12/11/2008
Về việc thành lập Trung tâm Chuyển giao công nghệ va
kiểm định, kiểm nghiệm.
Do Quyết định số 03/2016/QĐ-UBND ngày 20/01/2016 của
UBND tỉnh về việc thành lập Trung tâm Ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ
thay thế.
30/01/2016
105.
2585/QD-UBND ngày Ngày 12/11/2008
Về việc thành lập Trung tâm Thông tin khoa học va
công nghệ.
Do Quyết định số 04/2016/QĐ-UBND ngày 20/01/2016 của
UBND tỉnh về việc thành lập Trung tâm Thông tin và Thống kê khoa học và công
nghệ thay thế
106.
396/2009/QĐ-UBND Ngày 25/02/2009
Ban
hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao
thông vận tải tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do
Quyết định số 05/2016/QĐ-UBND ngày 21/01/2016 của UBND tỉnh Ban hành Quy định
chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao thông vận tải tỉnh
Thừa Thiên Huế thay thế
107.
756/QĐ-UBND Ngày 10/4/2009
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng.
108.
2797/2009/QĐ-UBND Ngày 21/12/2009
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính.
109.
2886/QĐ-UBND Ngày 30/12/2009
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng
Do Quyết định số 13/2016/QĐ-UBND ngày 04/02/2016 của
UBND tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của
Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường chất lượng thay thế
14/02/2016
110.
2887/QĐ-UBND Ngày
30/12/2009
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do Quyết định số 06/2016/QĐ-UBND ngày 21/01/2016 của
UBND tỉnh ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Sở Ngoại vụ thay thế
111.
2889/QĐ-UBND Ngày 30/12/2009
Về
việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch
và Đầu tư
Do Quyết định số 57/2016/QĐ-UBND ngày 20/8/2016 của
UBND tỉnh ban hành quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thừa
Thiên Huế thay thế
112.
Về việc ủy quyền Ban Quản lý các Khu công nghiệp tỉnh tổ chức
thẩm định, phê duyệt Báo cáo đánh giá tác động môi trường đối với các dự án đầu
tư vào các Khu công nghiệp.
113.
2070/QĐ-UBND Ngày 04/10/2011
Về việc ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ,
quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh.
Do Quyết định số 55/2016/QĐ-UBND ngày 20/8/2016 của
UBND tỉnh ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Văn phòng UBND tỉnh thay thế
114.
2544/QĐ-UBND Ngày 08/12/2011
Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 1612/QĐ-UBND
ngày 17/7/2008 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
tổ chức của Sở Công Thương,
Do Quyết định số 58/2016/QĐ-UBND ngày 20/8/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Thừa
Thiên Huế thay thế
115.
631/QĐ-UBND Ngày 13/4/2012
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý các Khu Công nghiệp tỉnh Thừa Thiên Huế
Do Quyết định số 49/2016/QĐ-UBND ngày 21/7/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu Kinh tế, công
nghiệp tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
116.
51/2012/CT-UBND Ngày 28/12/2012
Về việc tăng cường
kỷ cương, kỷ luật hành chính, chấn chỉnh lề lối làm việc, nâng cao ý thức trách
nhiệm trong thi hành công vụ của cán bộ công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế
Do Chỉ thị số 32/CT-UBND ngày 22/12/2016 của Ủy ban
nhân dân tỉnh về việc đẩy mạnh kỷ luật, kỷ cương hành chính trên địa bàn tỉnh
thay thế
117.
1896/QĐ-UBND Ngày 23/
9/2013
Về việc sửa đổi Quyết định số 2889/QĐ-UBND ngày 30
tháng 12 năm 2009 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ
cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư
118.
2383/QĐ-UBND Ngày
11/11/2013
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo.
Do Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND ngày
21/01/2016 của UBND tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
119.
281/QĐ-UBND Ngày 12/02/2014
Về việc thành lập Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo
lường Chất lượng
Do Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND ngày 04/02/2016 của
UBND tỉnh về việc thành lập Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng
trực thuộc Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thay thế
120.
2495/QĐ-UBND Ngày
26/11/2014
Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do Quyết định số 31/2016/QĐ-UBND ngày 18/5/2016 của
UBND tỉnh ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Thanh tra tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
28/5/2016
XVI. Lĩnh vực: Dân tộc
121.
42/2014/QĐ-UBND ngày 29/7/2014
Về quản
lý, vận hành, bảo vệ, duy tu, bảo dưỡng công trình hạ tầng xã miền núi, vùng
đồng bào dân tộc thiểu số tỉnh Thừa Thiên Huế
- Luật Tổ chức
Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003 bị thay thế bởi Luật Tổ chức
chính quyền địa phương ngày 19/6/2015 thay thế.
- Nghị định số
12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư
xây dựng công trình; Nghị định số 83/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 10 năm 2009 của
Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 12/2009/NĐ-CP
ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công
trình hết hiệu lực do Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 của
Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng thay thế.
- Nghị định số
114/2010/NĐ-CP ngày 06 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về bảo trì công trình
xây dựng bị thay thế bởi Nghị định số 46/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2015
của Chính phủ về quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng
- Nghị định
15/2013/NĐ-CP của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng bị sửa
đổi, bổ sung bởi Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 của
Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng và Nghị định số 46/2015/NĐ-CP ngày
12 tháng 5 năm 2015 của Chính phủ về quản lý chất lượng và bảo trì công trình
xây dựng.
- Quyết định
30/2010/QĐ-UBND ngày 23 tháng 8 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành
Quy định về công tác quy hoạch và quản lý các dự án đầu tư xây dựng công
trình sử dụng vốn ngân sách nhà nước của tỉnh Thừa Thiên Huế hết hiệu lực do
Quyết định số 52/2016/QĐ-UBND ngày 10/8/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định
về công tác quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội và quản lý dự án sử dụng vốn
đầu tư công, vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư thay thế.
(Điểm a
Khoản 2 Điều 38 Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định
chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm
pháp luật)
XVII. Lĩnh vực: Khoa học và Công nghệ
122.
2344/2007/QĐ-UBND Ngày 18/10/2007
Về
việc phê duyệt quy định định mức xây dựng và phân bổ dự toán kinh phí đối với
đề tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước tỉnh.
Do
Quyết định số 16/2016/QĐ-UBND
ngày 05/3/2016 của Ủy
ban nhân dân tỉnh ban hành quy
định định mức xây dựng dự toán kinh phí đối với nhiệm vụ khoa học và công nghệ
có sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
25/3/2016.
123.
06/2012/QĐ-UBND Ngày 10/5/2012
Về
việc sửa đổi quy định về mức xây dựng và phân bổ dự toán kinh phí đối với đề
tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước tỉnh ban hành
kèm theo Quyết định số 2344/2007/QĐ-UBND ngày 18/10/2007 của UBND tỉnh.
Do
Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 15/3/2016 của UBND tỉnh ban hành quy định
định mức xây dựng dự toán kinh phí đối với nhiệm vụ khoa học và công nghệ có
sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh thay thế.
25/3/2016
124.
35/2012/QĐ-UBND Ngày 23/11/2012
Về
việc ban hành Quy định điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng giải
thưởng Cố đô về khoa học và Công nghệ tỉnh Thừa Thiên Huế
Do
Quyết định số 11/2016/QĐ-UBND
ngày 01/02/2016 của Ủy
ban nhân dân tỉnh ban hành quy
định điều kiện, tiêu chuẩn, trình tự và thủ tục xét tặng giải thưởng về khoa
học và công nghệ tỉnh Thừa Thiên Huế thay
thế.
11/02/2016
125.
21/2012/QĐ-UBND Ngày 26/7/2012
Về
việc ban hành Quy chế quản lý hoạt động nghiên cứu và triển khai có sử dụng ngân
sách nhà nước địa phương.
Do
Quyết định số 29/2016/QĐ-UBND
ngày 12/5/2016 của Ủy
ban nhân dân tỉnh Ban hành quy
chế quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước địa
phương thay thế.
22/5/2016
126.
08/2010/QĐ-UBND Ngày 10/02/2010
Ban
hành Quy chế tạm thời quản lý các dự án nông thôn miền núi cấp cơ sở có sử dụng
ngân sách nhà nước địa phương
127.
52/2011/QĐ-UBND Ngày 30/12/2011
Về
việc ban hành Quy chế tạm thời đánh giá, nghiệm thu dự án nông thôn miền núi
cấp tỉnh ủy quyền địa phương quản lý.
128.
03/2012/CT-UBND Ngày 30/3/2012
Về
việc tăng cường công tác thẩm tra công nghệ các dự án đầu tư trên địa bàn tỉnh
Thừa Thiên Huế.
XVIII. Lĩnh vực: Công thương
129.
13/2006/CT-UBND Ngày 03/4/2006
Về việc tổ chức triển khai Luật Điện lực
130.
28/2006/CT-UBND Ngày 26/7/2006
Về đảm bảo công tác an toàn điện trong mùa mưa
131.
2300/QĐ-UBND Ngày 24/10/2009
Ban hành Quy chế phối hợp quản lý hoạt động tổ chức hội chợ, triển lãm thương mại
và khuyến mại trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Do Quyết định số 83/2016/QĐ-UBND ngày 15/12/2016 của UBND ban hành Quy chế quản lý hoạt động hội chợ, triển lãm thương
mại, khuyến mại trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
132.
2504/2009/QĐ-UBND Ngày 13/11/2009
Ban hành Quy chế phối hợp xử lý biến động thị trường
bất động sản trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
133.
19/2010/QĐ-UBND Ngày 31/5/2010
Về việc ban hành Quy chế quản lý hoạt động vật
liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Do Quyết định số 72/2016/QĐ-UBND ngày 14/10/2016
của UBND tỉnh ban hành Quy chế quản lý hoạt động vật liệu nổ công nghiệp trên
địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
25/10/2016
134.
Quy định về quản lý và sử dụng kinh phí sự nghiệp
kinh tế đối với hoạt động khuyến công
135.
05/2012/QĐ-UBND Ngày 18/4/2012
Ban hành Quy định quản lý vận chuyển vật liệu nổ
công nghiệp trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do Quyết định số 73/2016/QĐ-UBND ngày
14/10/2016 của UBND tỉnh ban hành Quy định về
quản lý vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
thay thế
136.
42/2013/QĐ-UBND Ngày 31/10/2013
Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Quy chế quản lý
hoạt động vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Do Quyết định số 72/2016/QĐ-UBND ngày 14/10/2016 của
UBND tỉnh ban hành Quy chế quản lý hoạt động vật liệu nổ công nghiệp trên địa
bàn tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế
XIX. Lĩnh vực: Ngoại vụ
137.
65/2014/QĐ-UBND Ngày 02/10/2014
Về
việc ban hành Quy định sử dụng và quản lý hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công
vụ tại tỉnh Thừa Thiên Huế
Do
Quyết định số 38/2016/QĐ-UBND
ngày
02/6/2016 của UBND tỉnh ban hành Quy định sử dụng và quản lý hộ chiếu ngoại
giao, hộ chiếu công vụ tại tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
12/6/2016
138.
70/2014/QĐ-UBND Ngày 24/11/2014
Ban
hành Quy chế quản lý việc ra nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức trong
các cơ quan, ban, ngành của tỉnh Thừa Thiên Huế
Do
Quyết định số 39/2016/QĐ-UBND ngày 02/6/2016 của UBND tỉnh ban hành Quy chế quản lý việc ra nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức
tỉnh Thừa Thiên Huế thay thế.
B. VĂN BẢN NGƯNG HIỆU LỰC TOÀN BỘ: 0 văn bản
Tổng cộng: 118 văn bản
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập hoặc Email:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sun, 17-Mar-2019 04:40:24 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
ỦY
BAN NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH PHƯỚC
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
538/QĐ-UBND
Bình
Phước, ngày 13 tháng 03 năm 2017
QUYẾT ĐỊNH
VỀ
VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH NĂM 2017 CỦA QUỸ ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền
địa phương ngày 19/6/2015;
Căn cứ Nghị định số 138/2007/NĐ-CP
ngày 28/8/2007 và Nghị định 37/2013/NĐ-CP ngày 22/04/2013 của Chính phủ về tổ
chức và hoạt động của Quỹ Đầu tư phát triển địa phương;
Căn cứ Thông tư số 28/2014/TT-BTC
ngày 25/02/2014 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn
cơ chế quản lý tài chính của Quỹ Đầu tư phát triển địa phương;
Xét đề nghị của Quỹ Đầu tư phát
triển tại Tờ trình số 04/TTr-ĐTPT ngày 11/01/2017; ý kiến của Sở Tài chính tại
Công văn số 348/STC-NS ngày 15/2/2017,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê
duyệt Kế hoạch tài chính năm 2017 của Quỹ Đầu tư phát triển (Kế hoạch chi tiết
kèm theo Quyết định này).
Điều 2. Căn
cứ Kế hoạch tài chính năm 2017 được duyệt, Quỹ Đầu tư phát triển tổ chức thực
hiện các bước tiếp theo đúng quy định.
Điều 3. Chánh
Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc: Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư; Hội đồng
quản lý, Giám đốc Quỹ Đầu tư phát triển và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan
chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này, kể từ ngày ký./.
Nơi nhận:
- CT, PCT;
- Như Điều 3;
- LĐVP, Phòng KTTH;
- Lưu: VT. (Th 28.4)
CHỦ TỊCH
Nguyễn Văn Trăm
KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH NĂM 2017
ĐƠN VỊ
QUỸ ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN BÌNH PHƯỚC
(Kèm theo Quyết định số 538/QĐ-UBND ngày 13/3/2017 của UBND
tỉnh)
Đơn
vị tính: triệu đồng
STT
Diễn
giải
Kế
hoạch năm 2016
Thực
hiện 2016
Kế
hoạch
2017
So
sánh (%)
Ghi
chú
1
2
3
4
5
6=(5-4)/4*100%
7
I
Tổng doanh thu
25.744
26.830
28.043
4,52
Doanh thu từ lãi cho vay
21.479
19.701
27.549
39,84
Doanh thu hoạt động tài chính
2.990
2.175
494
-77,29
Doanh thu khác
1.275
4.954
-100,00
II
Tổng chi phí
14.664
14.658
15.048
2,66
Chi phí hoạt động nghiệp vụ
5.268
6.412
5.231
-18,42
Chi phí quản lý
8.798
7.682
9.717
26,49
Chi phí khác
598
564
100
-82,27
III
Chênh lệch thu chi
11.080
12.172
12.995
6,76
IV
Nghĩa vụ với NSNN
150
111
25
-77,48
V
Chênh lệch thu chi sau thuế
10.930
12.061
12.970
7,54
VI
Chỉ tiêu hoạt động nghiệp vụ
Số dư nợ xấu
10.234
7.240
Tỷ lệ nợ xấu trên tổng dư nợ (%)
3%
2,93%
4,29
Số dư cho vay
235.722
247.326
172.157
-30,39
Số dư đầu tư trực tiếp
37.970
12.056
13.056
8,29
Số dư góp vốn thành lập doanh nghiệp
16.947
0,00
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập hoặc Email:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sun, 17-Mar-2019 04:40:40 GMT; path=/