markdown:
**Danh mục** [Mô Hình Giảng Dậy Y Khoa](/product/g284/Mo-Hinh-Giang-Day-Y-Khoa.html) [Thiết Bị Xét Nghiệm](/product/g247/Thiet-Bi-Xet-Nghiem.html) [Thiết Bị Chuẩn Đoán](/product/g262/Thiet-Bi-Chuan-Đoan.html) [Thiết Bị Phòng Mổ](/product/g272/Thiet-Bi-Phong-Mo.html) [Thiết BỊ Nhi Khoa.](/product/g307/Thiet-BI-Nhi-Khoa..html) [Thiết Bị Khoa Tiêu Hóa](/product/g308/Thiet-Bi-Khoa-Tieu-Hoa.html) [Thiết bị bao quản tử thi](/product/g324/Thiet-bi-bao-quan-tu-thi.html) [Máy đo chức năng hô hấp](/product/g328/May-do-chuc-nang-ho-hap.html) [Phụ Kiện Máy Xét Nghiện Sinh hóa Tự Động Và Bán Tự Động.](/product/g319/Phu-Kien-May-Xet-Nghien-Sinh-hoa-Tu-Đong-Va-Ban-Tu-Đong..html) [Thiết bị khám nghiệm tử thi](/product/g325/Thiet-bi-kham-nghiem-tu-thi.html) [Hóa Chất Xét Nghiệm và Vật Tư Tiêu Hao](/product/g283/Hoa-Chat-Xet-Nghiem-va-Vat-Tu-Tieu-Hao.html) [Giường bệnh nhân](/product/g306/Giuong-benh-nhan.html) [Thiết Bị Vận Chuyển Bệnh Nhân](/product/g297/Thiet-Bi-Van-Chuyen-Benh-Nhan.html) [Thiết bị ngân hàng máu](/product/g314/Thiet-bi-ngan-hang-mau.html) [Thiết Bị Phục Hồi Chức Năng](/product/g279/Thiet-Bi-Phuc-Hôi-Chuc-Nang.html) **Hỗ trợ trực tuyến** **Liên kết** **Thống kê** **Số người online :**
4
**Lượt truy cập :**
3 9 3 1 3 7
**Sản phẩm Mô hình giải phẫu dạ dầy** ![ Bookmark and Share](http://s7.addthis.com/static/btn/v2/lg-share-en.gif)
![ Bookmark and Share](http://s7.addthis.com/static/btn/v2/lg-share-en.gif)
[Đặt hàng](/dat-hang/Mo-hinh-giai-phau-da-day-362.html)
Mô hình giải phẫu dạ dầy 2 phần.
Model: K15
xuất xứ: 3B - Đức.
**Thông số kỹ thuật**
Mô hình dạ dày cho thấy các lớp khác nhau và cá nhân của thành dạ dày. Phân nửa trước của dạ dày có thể tháo rời để nghiên cứu chi tiết về giải phẫu của dạ dày của con người. Bản sao của dạ dày mô tả: tàu thực quản thấp hơn ..
**Các sản phẩm cùng nhóm** **Tin nổi bật** **Thông tin hữu ích**


markdown:
27-08-2013
C
ác Zper thân mến,
Diễn ra từ ngày 28.08 - 1.09, sự kiện TẢI ZINGPLAY MOBILE NHẬN CODE HAPPY ME 2 sẽ tiếp tục mang đến cho quý người chơ ZingPlay thật nhiều niềm vui mới với các phần thưởng cực hấp dẫn và giá trị có trong gói Gift Code Happy Me 2. Tham gia ngay để khám phá những trò chơi hấp dẫn, thú vị nhất và nhận về thật nhiều quà tặng.
**Từ 28.8 - 1.9 - Tải ZingPlay Mobile nhận Gift Code Happy Me 2!**
Thông tin chi tiết xin mời xem bên dưới:
Chú ý
- Tài khoản của user Happy Me 2 mới có thể nhận được code. Tài khoản ZingPlay nhưng chưa kích hoạt Happy Me 2 sẽ không nhận được.
- Mỗi tài khoản chỉ nhập được nhập 01 code quà tặng duy nhất.
- Mỗi máy điện thoại chỉ được tham gia duy nhất 1 lần.
|Vật Phẩm||Hình Ảnh||Số Lượng|
|
||
|![]()
|1|
|
|Ghế bảo vệ môi trường |
|![]()
|4|
Ban điều hành ZìngPlay

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Apache/2.4.4 (Unix)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: ZMES=deleted; expires=Sun, 20-Oct-2013 11:19:02 GMT; path=/; domain=zing.vn

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown: **Tìm hiểu thêm về:** [bệnh về tiêu hóa](/b%E1%BB%87nh+v%E1%BB%81+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [chức năng tiêu hóa](/ch%E1%BB%A9c+n%C4%83ng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [năng tiêu hóa](/n%C4%83ng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [hệ thống tiêu hóa](/h%E1%BB%87+th%E1%BB%91ng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [thống tiêu hóa của](/th%E1%BB%91ng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a+c%E1%BB%A7a.search), [thống tiêu hóa](/th%E1%BB%91ng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [tiêu hóa của](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+c%E1%BB%A7a.search), [tiêu hóa của chú](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+c%E1%BB%A7a+ch%C3%BA.search), [tiêu hóa](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [đường tiêu hóa](/%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [hệ tiêu hóa](/h%E1%BB%87+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [tiêu hóa tốt](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+t%E1%BB%91t.search), [loạn tiêu hóa](/lo%E1%BA%A1n+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [xuất huyết tiêu hóa](/xu%E1%BA%A5t+huy%E1%BA%BFt+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [huyết tiêu hóa](/huy%E1%BA%BFt+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [rất khó tiêu hóa](/r%E1%BA%A5t+kh%C3%B3+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [khó tiêu hóa](/kh%C3%B3+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [cuối ống tiêu hóa](/cu%E1%BB%91i+%E1%BB%91ng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [trị hàng hóa tiêu](/tr%E1%BB%8B+h%C3%A0ng+h%C3%B3a+ti%C3%AAu.search), [tiêu hóa hấp thụ](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+h%E1%BA%A5p+th%E1%BB%A5.search), [men tiêu hoá](/men+ti%C3%AAu+ho%C3%A1.search), [kích thích tiêu hóa](/k%C3%ADch+th%C3%ADch+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [tiêu hóa món](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+m%C3%B3n.search), [tiêu hóa của bé](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+c%E1%BB%A7a+b%C3%A9.search), [tiêu hóa và](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+v%C3%A0.search), [men tiêu hoá tpepsin](/men+ti%C3%AAu+ho%C3%A1+tpepsin.search), [tiêu hóa sốt rút](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+s%E1%BB%91t+r%C3%BAt.search), [dễ tiêu hóa](/d%E1%BB%85+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [và tiêu hóa tốt](/v%C3%A0+ti%C3%AAu+h%C3%B3a+t%E1%BB%91t.search), [enzyme tiêu hóa](/enzyme+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [các enzyme tiêu hóa](/c%C3%A1c+enzyme+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [khoa tiêu hóa](/khoa+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [giúp dễ tiêu hóa](/gi%C3%BAp+d%E1%BB%85+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [tiêu hóa của trẻ](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+c%E1%BB%A7a+tr%E1%BA%BB.search), [men tiêu](/men+ti%C3%AAu.search), [huyết đường tiêu hóa](/huy%E1%BA%BFt+%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [dịch tiêu hóa](/d%E1%BB%8Bch+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [các men tiêu hóa](/c%C3%A1c+men+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [mua men tiêu hóa](/mua+men+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [mua men tiêu](/mua+men+ti%C3%AAu.search), [men tiêu hóa về](/men+ti%C3%AAu+h%C3%B3a+v%E1%BB%81.search), [thích tiêu hóa](/th%C3%ADch+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [là men tiêu hóa](/l%C3%A0+men+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [giúp tiêu hóa thức](/gi%C3%BAp+ti%C3%AAu+h%C3%B3a+th%E1%BB%A9c.search), [tiêu hóa thức ăn](/ti%C3%AAu+h%C3%B3a+th%E1%BB%A9c+%C4%83n.search), [tốt cho tiêu hóa](/t%E1%BB%91t+cho+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [không bị tiêu hóa](/kh%C3%B4ng+b%E1%BB%8B+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [nhau đường tiêu hóa](/nhau+%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search), [hệ tiêu hóa của](/h%E1%BB%87+ti%C3%AAu+h%C3%B3a+c%E1%BB%A7a.search), [đến hệ tiêu hóa](/%C4%91%E1%BA%BFn+h%E1%BB%87+ti%C3%AAu+h%C3%B3a.search),

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Cty TNHH Hóa Chất Tân Hưng Phú
English
|
Tiếng Việt
Trang Chủ
Giới Thiệu
|
Liên Hệ
|
Bảng Báo Giá
Giới Thiệu
Bảng Báo Giá
Danh Mục Sản Phẩm
Liên Hệ
ỨNG DỤNG HỮU ÍCH
Hỗ trợ ngôn ngữ
Hỗ trợ chuyển đổi vật tư
Thông tin chứng khoán
Thông tin vàng bạc
Thông tin Vật Tư
Thông tin ngoại tệ
Hội Viên
Địa chỉ
878B Tạ Quang Bửu, P5, Q8,TPHCM
Điện thoại
0862630863
Fax
Website
Người liên hệ
A.Tài - 01656137595
Email
anh_tai9974@yahoo.com.vn
E-store của thành viên này
http://sieuthihangchatluong.com/anhtai_9974/
Chức năng này chỉ dành cho thành viên.
Click vào đây
để đăng nhập
©
Siêu Thị Hàng Chất Lượng

Cache-Control: private, no-cache, no-store, proxy-revalidate, no-transform

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
##
Thứ Hai, 14/10/2013, 23:20 GMT+7
[Làm sao kêt nối laptop với HDTV?](http://sieuthikythuatso.com/lam-sao-ket-noi-laptop-voi-hdtv-317.html)
**Với vài bước đơn giản sau đây, bạn có thể dễ dàng biến chiếc máy tính để bàn hay laptop của mình cùng màn hình HDTV thành một trung tâm giải trí đa phương tiện cho gia đình.**
Mặc dù HDTV hiện nay có nhiều model thông minh trang bị ngõ kết nối mạng Internet hay đi kèm thiết bị set-top box để truy xuất nội dung trên mạng như Roku, Chromecast hay Apple TV, nhưng đôi khi bạn vẫn có nhu cầu trình chiếu những tập tin hình ảnh, đa phương tiện, nội dung một trang web nào đó từ máy tính cho mọi người cùng xem hay để xem phim HD đã mắt hơn trên màn hình lớn của TV.
Trình chiếu nội dung từ máy tính lên TV dễ dàng qua vài bước thực hiện
Xác định loại cổng video được trang bị trên máy tính và TV
Máy tính hiện nay thường trang bị nhiều loại cổng tín hiệu video để xuất hình ảnh ra màn hình hay TV. Hãy xác định loại cổng video có cả trên máy tính và trên TV để tìm loại cáp tương ứng kết nối máy tính với TV. Hầu hết các model TV mới hiện nay đều được trang bị đầy đủ các loại cổng hình ảnh lẫn âm thanh thông dụng. Một số mẫu rẻ tiền thường tiết giảm bớt các loại cổng giao tiếp cũ như S-Video hay VGA mà chỉ giữ lại loại cổng kết nối mới như HDMI.
Cổng VGA (Video Graphics Array) là cổng xuất hình ảnh mà hầu hết máy tính được sản xuất trong khoảng 10 năm gần đây đều trang bị. Cổng này có dạng hình thang với 15 chân sắp xếp theo 3 hàng. Loại cổng VGA chỉ cung cấp tín hiệu hình ảnh, do đó bạn phải kết nối thêm một dây âm thanh riêng từ máy tính vào TV. Ngõ ra tín hiệu âm thanh trên máy tính thường là loại cổng có đầu cắm 3,5 mm màu xanh lá nhạt hay thường được đánh dấu bằng ký hiệu chiếc tai nghe. Bạn có thể gắn ngõ ra âm thanh này trực tiếp với ngõ vào âm thanh trên TV hay cũng có thể kết nối với dàn âm thanh ngoài.
Cổng kết nối DVI (Digital Video Interface) cũng là loại cổng tín hiệu hình ảnh khá phổ biến trên máy tính bên cạnh cổng VGA truyền thống. Cổng DVI cung cấp tín hiệu hình ảnh kỹ thuật số với đầu cắm hình chữ nhật, trang bị 24 chân giao tiếp sắp xếp theo 3 hàng bên trong.
Cổng S-Video (Separate-Video/Super-Video) là loại cổng có hình tròn với 4, 7 hay 9 chân bên trong tùy loại. Tương tự cổng VGA, cổng S-Video là loại cổng ra chỉ dành cho tín hiệu video mà không đi kèm âm thanh. Một số model TV cũ có trang bị cổng S-Video, tuy nhiên chất lượng hình ảnh khi xuất qua cổng này thường có chất lượng không cao.
Cổng Composite là loại cổng tín hiệu hình ảnh tiêu chuẩn có mặt trên hầu hết các mẫu TV mới cũng như cũ. Tuy nhiên, loại cổng này lại không được mặc định tích hợp trên máy tính, trừ một số mẫu card đồ họa rời chuyên dụng dành cho biên tập phim. Cổng Composite có đầu cắm dạng tròn (thường gọi là giắc cắm hoa sen) màu vàng, thường đi kèm với hai cổng kết nối âm thanh stereo đỏ và trắng. Tương tự S-Video, cổng Composite chỉ cung cấp chất lượng hình ảnh chuẩn nên không phù hợp khi trình chiếu nội dung độ nét cao.
HDMI là chuẩn kết nối được thiết kế dành cho trình chiếu độ nét cao. Ảnh: JustAnswer.
Có mặt trên máy tính từ năm 2008, cổng HDMI (High-Definition Multimedia Interface) được thiết kế cho các kết nối độ phân giải cao. Cho đến nay, cổng HDMI là loại cổng cung cấp chất lượng hình ảnh tốt nhất từ máy tính ra màn hình hay TV. Đặc biệt, HDMI còn là công nghệ kết nối vượt trội hơn so với các loại cổng giao tiếp trước đây nhờ cung cấp cả hình ảnh lẫn âm thanh trong một cáp kết nối duy nhất. Hầu hết các model laptop hay card đồ họa rời cho máy tính để bàn đời mới đều hỗ trợ cổng HDMI.
Trước khi cổng HDMI ra đời, nhà sản xuất đã trang bị cho các model máy tính trước đó loại cổng DisplayPort. Tương tự HDMI, cổng DisplayPort cũng cung cấp cả hình ảnh và âm thanh. Tuy nhiên, trên thị trường hiện nay không có model HDTV nào hỗ trợ loại cổng này. Bạn có thể mua đầu chuyển DisplayPort-HDMI hay DisplayPort-VGA.
Kết nối máy tính với TV
Trước hết, hãy tắt máy tính nếu máy đang hoạt động. Bố trí đặt máy tính gần với TV trong khoảng cách mà độ dài cáp kết nối của bạn cho phép. Gắn cáp kết nối giữa máy tính với TV, sử dụng loại đầu chuyển tương ứng nếu cần.
Chọn nguồn vào là PC sau khi kết nối cáp giữa máy tính và TV. Ảnh: Wikihow.
Sau khi đã bật nguồn máy tính và TV, hãy vào trình đơn và thiết lập nguồn vào hình ảnh là PC. Nếu cáp kết nối đã chọn không hỗ trợ truyền âm thanh, hãy gắn cáp âm thanh 3,5 mm riêng trực tiếp từ máy tính vào TV. Khi đó, bạn phải thực hiện một số điều chỉnh thiết lập âm thanh trên TV. Thử chuyển tùy chọn thiết lập từ âm thanh digital (thường dùng cho kết nối HDMI) sang video cho đến khi có được âm thanh trên loa TV.
Một số TV không hiển thị được hình ảnh ngay sau khi kết nối. Hãy tạm tháo dây tín hiệu giữa máy tính với TV, thực hiện điều chỉnh độ phân giải xuống mức tối thiểu sau đó gắn lại cáp kết nối. Một số model HDTV thường hiển thị hình ảnh ở tỷ lệ 16:9 nên khung hình sẽ bị giãn ra. Hãy điều chỉnh độ phân giải thích hợp cho đến khi có được hình ảnh tốt nhất.
[HDTV kết nối](http://sieuthikythuatso.com/tags/hdtv-ket-noi.html), [kêt nối](http://sieuthikythuatso.com/tags/ket-noi.html) [Thủ thuật](http://sieuthikythuatso.com/l/thu-thuat.html) [SieuThiKyThuatSo.com](http://sieuthikythuatso.com/) [/ Kiến thức](http://sieuthikythuatso.com/kien-thuc.html)
|
|
No avatar
|
|
|
|
## Các tin khác
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## Các tin mới
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[HDTV kết nối](http://sieuthikythuatso.com/tags/hdtv-ket-noi.html), [kêt nối](http://sieuthikythuatso.com/tags/ket-noi.html) [Thủ thuật](http://sieuthikythuatso.com/l/thu-thuat.html) [SieuThiKyThuatSo.com](http://sieuthikythuatso.com/) [/ Kiến thức](http://sieuthikythuatso.com/kien-thuc.html)
##
[Kiến thức](http://sieuthikythuatso.com/kien-thuc.html)
[On/off Sound khởi động trong Windows](http://sieuthikythuatso.com/on-off-sound-khoi-dong-trong-windows-418.html)(02/11/2013 00:44)
-
[Thủ thuật tìm kiếm có hiệu quả trên Gmail](http://sieuthikythuatso.com/thu-thuat-tim-kiem-co-hieu-qua-tren-gmail-417.html)(02/11/2013 00:11)
-
[Cách thay đổi background đăng nhập trong Windows 8](http://sieuthikythuatso.com/cach-thay-doi-background-dang-nhap-trong-windows-8-416.html)(01/11/2013 23:47)
##
[Laptop Dell](http://sieuthikythuatso.com/laptop-dell.html)
[Nhũng nét nổi trội của dòng Dell Inspiron 14R 5437 chip Haswell ULT](http://sieuthikythuatso.com/nhung-net-noi-troi-cua-dong-dell-inspiron-14r-5437-chip-haswell-ult-324.html)(15/10/2013 22:31)
-
[5 laptop cảm ứng đáng mua 2013](http://sieuthikythuatso.com/5-laptop-cam-ung-dang-mua-2013-253.html)(24/07/2013 16:56)
-
[XPS 12 - Hiệu suất cao hơn, pin kéo dài hơn so với thế hệ đầu tiên](http://sieuthikythuatso.com/xps-12-hieu-suat-cao-hon-pin-keo-dai-hon-so-voi-the-he-dau-tien-247.html)(23/07/2013 09:05)
##
[Laptop Samsung](http://sieuthikythuatso.com/laptop-samsung.html)
[5 laptop cảm ứng đáng mua 2013](http://sieuthikythuatso.com/5-laptop-cam-ung-dang-mua-2013-253.html)(24/07/2013 16:56)
-
[Lựa chọn laptop thời trang, giá rẻ](http://sieuthikythuatso.com/lua-chon-laptop-thoi-trang-gia-re-219.html)(23/07/2013 12:12)
-
[Đọ cấu hình ATIV Book 9 Plus & MacBook Pro Retina](http://sieuthikythuatso.com/do-cau-hinh-ativ-book-9-plus-macbook-pro-retina-214.html)(20/07/2013 11:06)
##
[Laptop Sony](http://sieuthikythuatso.com/laptop-sony.html)
[Sony ra mắt dòng Vaio Fit giá rẻ](http://sieuthikythuatso.com/sony-ra-mat-dong-vaio-fit-gia-re-246.html)(23/07/2013 09:16)
-
[Ultrabook Sony Vaio Pro 13 Touch-Siêu mỏng,siêu nhẹ, hiểu suất đỉnh cao,pin dài](http://sieuthikythuatso.com/ultrabook-sony-vaio-pro-13-touch-sieu-mong-sieu-nhe-hieu-suat-dinh-cao-pin-dai-238.html)(23/07/2013 10:12)
-
[Tuyệt phẩm Sony Vaio Duo 13 sang trọng, thanh mãnh](http://sieuthikythuatso.com/tuyet-pham-sony-vaio-duo-13-sang-trong-thanh-manh-228.html)(23/07/2013 11:28)
##
[Laptop Toshiba](http://sieuthikythuatso.com/laptop-toshiba.html)
[MTXT Satellite S Series: 14 inch, cảm ứng 10 chạm mới của Toshiba](http://sieuthikythuatso.com/mtxt-satellite-s-series-14-inch-cam-ung-10-cham-moi-cua-toshiba-254.html)(24/07/2013 10:59)
-
[Toshiba ra mắt laptop chơi game Qosmio X75 chip Haswell](http://sieuthikythuatso.com/toshiba-ra-mat-laptop-choi-game-qosmio-x75-chip-haswell-245.html)(23/07/2013 09:22)
-
[Những laptop tầm trung nỗi bật tháng 6,7](http://sieuthikythuatso.com/nhung-laptop-tam-trung-noi-bat-thang-6-7-240.html)(23/07/2013 09:49)

Server: Apache

Set-Cookie: CONGSO=22fj1aa9ese6otc9lmkvkroja5; expires=Mon, 20-Oct-2014 15:16:55 GMT; path=/


markdown:
Tư vấn mua hàng
Tư vấn sử dụng
Hotline
Tp. HCM: 0987 054 910
Hà Nội: 0936 348 626
Đà Nẵng: 0935 072 299
15/12/2010
Quản
lý sử dụng hoá đơn tự in, đặt in theo quy định tại Nghị định số
51/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ sẽ mang lại quyền tự chủ cho
tổ chức, cá nhân trong sản xuất và kinh doanh. Nhưng, việc sử dụng
hoá đơn tự in, đặt in của người nộp thuế vẫn gặp phải không ít những khó
khăn. Dưới đây là một số vướng mắc thường gặp của các tổ chức cá nhân trong
quản lý, sử dụng hoá đơn in, đặt in theo quy định tại Nghị định số
51/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ.
Giải đáp vướng mắc về hoá đơn tự đặt, tự in
1. Câu hỏi:
Đơn vị chúng tôi là tổ chức không kinh doanh, nhưng vừa qua có bán một
số hàng hoá thì có phải lập hoá đơn không? Nếu chúng tôi phải lập hoá
đơn thì theo nguyên tắc nào?Trả lời: Trường
hợp tổ chức không kinh doanh, nhưng có bán hàng hoá thì vẫn phải lập
hoá đơn và giao cho người mua hàng hóa như đối với đơn vị kinh doanh
khác. Việc lập hoá đơn khi bán hàng hoá của tổ chức không kinh doanh
phải theo đúng nguyên tắc đã được hưóng dẫn tại điểm Khoản 1a, Điều 14,
Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính. 2. Câu hỏi: Công
ty Hải Đăng dùng hàng hoá tự sản xuất để khuyến mại, quảng cáo, làm
hàng mẫu; hoặc để cho, biếu, tặng, trao đổi...thì có phải lập hoá đơn
không? Việc lập hoá đơn trong trường hợp này như thế nào?Trả lời:
Công ty Hải Đăng phải lập hóa đơn khi dùng hàng hóa của mình để khuyến
mại, quảng cáo, làm hàng mẫu; hoặc để cho, biếu, tặng, trao đổi...kể cả
trường hợp trả thay lương cho người lao động và tiêu dùng nội bộ. Việc
lập hoá đơn đối với hàng hoá để khuyến mại, quảng cáo, để cho, biếu,
tặng, tiêu dùng nội bộ...cũng như đối với trường hợp Công ty Hải Đăng
bán hàng hoá. Nội dung trên hóa đơn phải đúng nội dung nghiệp vụ kinh tế
phát sinh và đúng nguyên tắc quy định tại Khoản 1b, Điều 14, Chương III
Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính. 3. Câu hỏi: Tổng
công ty A có phân cấp thành nhiều bộ phận quản lý kinh doanh và đếu có
nhu cầu lưu giữ hoá đơn, chứng từ. Vậy Tổng công ty A có được sử dụng
loại hoá đơn gồm nhiều liên hay không? Nội dung và cách thức ghi trên
hoá đơn nhiều liên như thế nào? Có nhất thiết phải dùng bút bi khi lập
hoá đơn không?Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 1c, Điều 14, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì Tổng công ty A có
thể sử dụng hoá đơn gồm nhiều liên, nhưng ít nhất phải có 2 liên. Hoá
đơn được lập một lần thành nhiều liên, nội dung lập trênhóa đơn phải
được thống nhất trên các liên hóa đơn có cùng một số.Nội dung
trên hóa đơn phải đúng nội dung nghiệp vụ kinh tế phát sinh. Khi lập hoá
đơn, không nhất thiết phải dùng bút bi. Nội dung ghi trên hoá đơn không
được tẩy xóa, sửa chữa; khi viết phải dùng cùng màu mực, loại mực không
phai, không viết bằng mực đỏ, số và chữ viết phải liên tục, không ngắt
quãng, không viết đè lên chữ in sẵn và gạch chéo phần còn trống (nếu
có).4. Câu hỏi: Công
ty bách hoá Hoàng Hà có nhiều cửa hàng trực thuộc và sử dụng một loại
hoá đơn đặt in. Vậy Công ty chúng tôi phải lập hoá đơn như thế nào để
đảm bảo nguyên tắc sử dụng hoá đơn từ số nhỏ đến số lớn?Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 1d, Điều 14, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì hoá đơn được lập
theo thứ tự từ số nhỏ đến số lớn.Trường hợp Công ty bách hoá
Hoàng Hà có nhiều cửa hàng trực thuộc trực tiếp bán hàng cùng sử dụng
hình thức hoá đơn đặt in có cùng ký hiệu. Nếu sử dụng hoá đơn theo
phương thức phân chia cho từng cửa hàng trong toàn hệ thống thì Công ty
phải có sổ theo dõi phân bổ số lượng hoá đơn cho từng cửa hàng trực
thuộc. Các cửa hàng trực thuộc phải sử dụng hoá đơn của Công ty bách hoá
Hoàng Hà theo thứ tự từ số nhỏ đến số lớn trong phạm vi số hoá đơn được
phân chia. 5. Câu hỏi: Khi
lập hóa đơn đối với một số trường hợp bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ
chúng tôi gặp vướng mắc về tiêu thức ghi ngày tháng năm trên hoá đơn. Đề
nghị hướng dẫn cụ thể về thời gian ghi trên hoá đơn nói chung và đối
với hoạt động cung cấp điện sinh họat, nước sinh hoạt, dịch vụ viễn
thông, dịch vụ truyền hình, công trình xay dựng, kinh doanh bất động
sản, kinh doanh xăng dầu, hàng hoá xuất khẩu?Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 2a, Điều 14, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì tiêu thức “Ngày
tháng năm” ghi trên hóa đơn đối với một số trường hợp cụ thể được thực
hiện như sau.Ngày lập hóa đơn đối với bán hàng hoá là thời điểm
chuyển giao quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hàng hoá cho người mua,
không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền.Ngày lập
hóa đơn đối với cung ứng dịch vụ là ngày hoàn thành việc cung ứng dịch
vụ, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền. Trường hợp
tổ chức cung ứng dịch vụ thực hiện thu tiền trước hoặc trong khi cung
ứng dịch vụ thì ngày lập hóa đơn là ngày thu tiền.Ngày lập hoá
đơn đối với hoạt động cung cấp điện sinh họat, nước sinh hoạt, dịch vụ
viễn thông, dịch vụ truyền hình thực hiện chậm nhất không quá 10 ngày kế
tiếp kể từ ngày ghi chỉ số điện, nước tiêu thụ trên đồng hồ hoặc ngày
kết thúc kỳ quy ước đối với việc cung cấp dịch vụ viễn thông, truyền
hình. Kỳ quy ước để làm căn cứ tính lượng hàng hoá, dịch vụ cung cấp căn
cứ thoả thuận giữa đơn vị cung cấp dịch vụ viễn thông, truyền hìnhvới
người mua.Ngày lập hóa đơn đối với xây dựng, lắp đặt là thời
điểm nghiệm thu, bàn giao công trình, hạng mục công trình, khối lượng
xây dựng, lắp đặt hoàn thành, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa
thu được tiền.Trường hợp giao hàng nhiều lần hoặc bàn giao từng
hạng mục, công đoạn dịch vụ thì mỗi lần giao hàng hoặc bàn giao đều phải
lập hoá đơn cho khối lượng, giá trị hàng hoá, dịch vụ được giao tương
ứng.Trường hợp tổ chức kinh doanh bất động sản, xây dựng cơ sở
hạ tầng, xây dựng nhà để bán, chuyển nhượng có thực hiện thu tiền theo
tiến độ thực hiện dự án hoặc tiến độ thu tiền ghi trong hợp đồng thì
ngày lập hóa đơn là ngày thu tiền.Ngày lập hóa đơn đối với hàng
hoá, dịch vụ xuất khẩu do người xuất khẩu tự xác định phù hợp với thoả
thuận giữa người xuất khẩu và người nhập khẩu. Ngày xác định doanh thu
xuất khẩu để tính thuế là ngày xác nhận hoàn tất thủ tục hải quan trên
tờ khai hải quan.Trường hợp bán xăng dầu tại các cửa hàng bán lẻ
cho người mua thường xuyên là tổ chức, cá nhân kinh doanh, cung cấp
dịch vụ ngân hàng, chứng khoánngày lập hoá đơn thực hiện định kỳ theo
hợp đồng giữa hai bên kèm bảng kê hoặc chứng từ khác có xác nhận của hai
bên, nhưng chậm nhất là ngày cuối cùng của tháng phát sinh hoạt động
mua bán hàng hoá hoặc cung cấp dịch vụ. 6. Câu hỏi:
Công ty TNHH Song Long có một số cửa hàng trực thuộc, khi bán hàng hoá
cho các doanh nghiệp, cá nhân. Nhiều trường hợp người mua hàng không có
mã số thuế hoặc không cung cấp địa chỉ nên việc lập hoá đơn gặp khó
khăn. Đề nghị hướng dẫn cách ghi tên, địa chỉ, mã số thuế trên hoá đơn
trong các trường hợp nêu trên?Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 2b, Điều 14, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì: Việc ghi “Tên, địa
chỉ, mã số thuế của người bán”, “tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua”
phải ghi đầy đủ hoặc tên viết tắt theo giấy chứng nhận đăng ký kinh
doanh, đăng ký thuế.Trường hợp Công ty TNHH Song Long có các cửa
hàng trực thuộc có mã số thuế trực tiếp bán hàng thì ghi tên, địa chỉ,
mã số thuế của cửa hàng. Trường hợp cửa hàng trực thuộc không có mã số
thuế thì ghi mã số thuế của Công ty TNHH Song Long.Trường hợp
khi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ từ 200.000 đồng trở lên mỗi lần,
người mua không lấy hóa đơn hoặc không cung cấp tên, địa chỉ, mã số thuế
(nếu có) thì vẫn phải lập hóa đơn và ghi rõ “người mua không lấy hoá
đơn hoặc không cung cấp tên, địa chỉ, mã số thuế”.Riêng đối với
trường hợp nếu cửa hàng trực thuộc của Công ty TNHH Song Long là đơn vị
bán lẻ xăng, nếu người mua không yêu cầu lấy hoá đơn, cuối ngày cửa hàng
phải lập chung một hoá đơn cho tổng doanh thu người mua không lấy hoá
đơn phát sinh trong ngày. 7. Câu hỏi: Doanh nghiệp A bán 05 loại hàng hoá cho Công ty cổ phần B thì có thể lập chung một hoá đơn không và ghi theo thứ tự nào?Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 21, Điều 17, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì Doanh nghiệp A có
thể lập 01 hoá đơn cho 5 loại hàng hoá để giao cho Công ty cổ phần B.
Việc ghi các loại hàng hoá trên hoá đơn theo thứ tự tên hàng hóa bán ra;
gạch chéo phần bỏ trống (nếu có). 8. Câu hỏi: Trường hợp giám đốc Công ty đi vắng thì ai có quyền ký thay phần ký tên, đóng dấu trên hoá đơn?Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 2d, Điều 14, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì: Trường hợp giám đốc
Công ty đi vắng không ký vào tiêu thức người bán hàng thì phải có giấy
ủy quyền của giám đốc Công ty cho người trực tiếp bán ký, ghi rõ họ tên
trên hóa đơn và đóng dấu của Công ty vào phía trên bên trái của tờ hóa
đơn. 9. Câu
hỏi: Ông A có mua hàng của Công ty cổ phần Hoà Bình theo phương thức
"mua hàng qua điện thoại" thì tiêu thức "người mua hàng" thực hiện trên
hoá đơn như thế nào?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 2đ, Điều 14, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì: Trường hợp Ông A mua hàng của Công
ty cổ phần Hoà Bình theo phương thức "mua hàng qua điện thoại" thì Ông A
không nhất thiết phải ký, ghi rõ họ tên trên hoá đơn. Khi lập hoá đơn
tại tiêu thức “người mua hàng (ký, ghi rõ họ tên”, Công ty cổ phần Hoà
Bình phải ghi rõ là bán hàng qua điện thoại. 10. Câu hỏi: Công ty XNK Đại Đồng bán hàng thu bằng ngoại tệ "USD" thì ghi hoá đơn như thế nào?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 2e, Điều 14, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính, trường hợp Công ty XNK Đại Đồng bán
hàng thu bằng ngoại tệ "USD" thì phải quy đổi thành Việt Nam Đồng để ghi
trên hoá đơn.Trường hợp Công ty XNK Đại Đồng được bán hàng thu
ngoại tệ "đồng USD" theo quy định của pháp luật, tổng số tiền thanh toán
được ghi bằng "USD", phần chữ ghi bằng tiếng Việt.Ví dụ: 10.000 USD - Mười nghìn đô la Mỹ.Đồng
thời ghi trên hoá đơn tỷ giá USD với đồng Việt Nam theo tỷ giá giao
dịch bình quân của thị trường ngoại tệ liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà
nước Việt Nam công bố tại thời điểm lập hoá đơn. 11. Câu hỏi: Đề nghị cơ quan Thuế cho chúng tôi biết thế nào được coi là sử dụng hoá đơn bất hợp pháp?Trả lời:
Theo quy định tại Điều 20, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày
28/9/2010 của Bộ Tài chính thì sử dụng hoá đơn bất hợp pháp là việc sử
dụng hoá đơn giả, hoá đơn chưa có giá trị sử dụng, hết giá trị sử dụng. 12. Câu hỏi: Công ty TNHH Bình Minh dùng mẫu hoá đơn của Công ty Xây dựng Đạo Đức để in và sử dụng thì có hợp pháp không?Trả lời:
Công ty TNHH Bình Minh dùng mẫu hoá đơn của Công ty Xây dựng Đạo Đức để
in và sử dụng thì bị coi là sử dụng hoá đơn giả. Sử dụng hoá đơn giả là
sử dụng hoá đơn bất hợp pháp. Vì vậy, Công ty TNHH Bình Minh sẽ bị xử
phạt theo quy định tại Khoản 6, Điều 29 Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày
14/5/2010 của Chính phủ quy định về hoá đơn bán hàng hoá, cung ứng dịch
vụ của chính phủ. 13. Câu hỏi: Công ty tư nhân Hữu Hà đặt in hoá đơn nhưng chưa thông báo phát hành mà đã sử dụng có được không?Trả lời: Theo
quy định tại Điều 20, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày
28/9/2010 của Bộ Tài chính về sử dụng hoá đơn bất hợp pháp. Trường hợp
Công ty tư nhân Hữu Hà đặt in hoá đơn nhưng chưa thông báo phát hành mà
đã sử dụng thì được coi là sử dụng hoá đơn bất hợp pháp. Công ty tư
nhân Hữu Hà bị xử phạt về hành vi lập hoá đơn bất hợp pháp theo quy định
tại Khoản 7, Điều 33 Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của
Chính phủ quy định về hoá đơn bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ của chính
phủ. 14. Câu hỏi: Công
ty tư nhân D bị mất 1 quyển hoá đơn và đã thông báo với cơ quan thuế.
Sau đó Công ty tìm thấy và tiếp tục sử dụng quyền hoá đơn đó có được
không?Trả lời: Theo
quy định tại Điều 20, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày
28/9/2010 của Bộ Tài chính về sử dụng hoá đơn bất hợp pháp. Trường hợp
Công ty tư nhân D bị mất 1 quyển hoá đơn và đã thông báo với cơ quan
thuế.Sau đó Công ty tìm thấy và tiếp tục sử dụng quyền hoá đơn đó là
hành vi sử dụng hoá đơn bất hợp pháp. Công ty tư nhân D bị xử phạt vi
phạm hành chính theo quy định của pháp luật. 15. Câu hỏi: Việc
lập khống hoá đơn, mua, bán hoá đơn chưa lập của đơn vị khác để hợp lý
hoá chứng từ có bị coi là hoá đơn bất hợp pháp không?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 1, Điều 21, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính về sử dụng bất hợp pháp hoá đơn thì:
Việc lập khống hoá đơn; cho hoặc bán hoá đơn chưa lập để tổ chức, cá
nhân khác lập khi bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ; cho hoặc bán hoá đơn
đã lập để tổ chức, cá nhân khác hạch toán, khai thuế hoặc thanh toán vốn
ngân sách; lập hoá đơn không ghi đầy đủ các nội dung bắt buộc; lập hoá
đơn sai lệch nội dung giữa các liên; dùng hoá đơn của hàng hoá, dịch vụ
này để hợp lý hoá chứng từ, hàng hoá thì bị coi là sử dụng bất hợp pháp
hoá đơn. 16. Câu hỏi: Công
ty TNHH Rạng Đông mới được thành lập thuộc đối tượng đặt in hoá đơn.
Chúng tôi rất lúng túng trong việc sử dụng hoá đơn và không xác định
được thế nào là sử dụng bất hợp pháp hoá đơn. Đề nghị cơ quan thuế nêu
một số trường hợp cụ thể thường gặp về sử dụng hoá đơn bất hợp pháp?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 2, Điều 21, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì một số trường hợp cụ thể thường gặp
được xác định là sử dụng bất hợp pháp hóa đơn như:
- Hóa đơn có nội dung được ghi không có thực một phần hoặc toàn bộ.-
Sử dụng hoá đơn của tổ chức, cá nhân khác để bán ra, để hợp thức hoá
hàng hoá, dịch vụ mua vào không có chứng từ hoặc hàng hoá, dịch vụ bán
ra để gian lận thuế, để bán hàng hoá nhưng không kê khai nộp thuế.-
Sử dụng hoá đơn của tổ chức, cá nhân khác để bán hàng hoá, dịch vụ,
nhưng không kê khai nộp thuế, gian lận thuế; để hợp thức hàng hoá, dịch
vụ mua vào không có chứng từ.- Hoá đơn có sự chênh lệch về giá trị hàng hoá, dịch vụ hoặc sai lệch các tiêu thức bắt buộc giữa các liên của hoá đơn.-
Sử dụng hoá đơn bán hàng hoá, dịch vụ mà cơ quan thuế, cơ quan công an
và các cơ quan chức năng khác đã kết luận là sử dụng bất hợp pháp hóa
đơn.
Đề nghị Công ty TNHH Rạng Đông nghiên
cứu kỹ hướng dẫn tại Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ
Tài chính về hoá đơn bán hàng hoá, dịch vụ; trong đó có một số trường
hợp sử dụng bất hợp pháp hoá đơn nêu trên để thực hiện theo đúng quy
định của pháp luật. 17. Câu hỏi: Tổng công ty H uỷ nhiện cho Công ty G (bên thứ ba) bán hàng và lập hoá đơn thì được thực hiện như thế nào?Trả lời:
Nếu Tổng công ty H ủy nhiệm cho Công ty G (bên thứ ba) bán hàng và lập
hoá đơn thì hóa đơn được ủy nhiệm cho Công ty G lập vẫn phải ghi tên
Tổng công ty H và đóng dấu Tổng công ty H ở phía trên bên trái của tờ
hóa đơn (trường hợp hóa đơn tự in được in từ thiết bị củaởCong ty G hoặc
hóa đơn điện tử thì không phải đóng dấu của Tổng công ty H). Việc ủy
nhiệm phải được xác định bằng văn bản giữa Tổng công ty H và Công ty G
theo đúng quy định tại Khoản 1, Điều 15, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính. 18. Câu hỏi: Công
ty An Phước muốn uỷ nhiệm cho Công ty Thái Bình (bên thứ ba) bán hàng
và lập hoá đơn thì văn bản uỷ nhiệm cho Công ty Thái Bình có nội dung
như thế nào?Trả lời: Trường
hợp Công ty An Phước uỷ nhiệm cho Công ty Thái Bình (bên thứ ba) bán
hàng và lập hoá đơn thì phải có văn bản uỷ nhiệm cho Công ty Thái Bình,
Nội dung văn bản ủy nhiệm phải ghi đầy đủ các thông tin về hoá đơn ủy
nhiệm (hình thức hoá đơn, loại hoá đơn, ký hiệu hoá đơn và số lượng hoá
đơn "từ số..đến số.."); mục đích ủy nhiệm; thời hạn ủy nhiệm; phương
thức giao nhận hoặc phương thức cài đặt hoá đơn ủy nhiệm (nếu là hoá đơn
tự in hoặc hoá đơn điện tử); phương thức thanh toán hoá đơn ủy nhiệm
theo đúng quy định tại Khoản 2, Điều 15, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính. 19. Câu hỏi: Công ty Việt giao cho Công ty cổ phần Minh Anh (bên thứ ba) bán hàng và lập hoá đơn thì Công ty chúng tôi phải làm thủ tục gì?Trả lời: Công
ty Việt giao cho Công ty cổ phần Minh Anh (bên thứ ba) bán hàng và lập
hoá đơn thì phải phát hành thông báo ủy nhiệm có ghi đầy đủ các thông
tin về hoá đơn ủy nhiệm, mục đích ủy nhiệm, thời hạn ủy nhiệm dựa trên
văn bản ủy nhiệm đã ký kết, có tên, chữ ký, dấu (nếu có) của đại diện
Công ty Việt cho Công ty Minh Anh. Thông báo ủy nhiệm phải được gửi đến
cơ quan thuế quản lý trực tiếp Công ty Việt và Công ty Minh Anh theo quy
định tại Khoản 3, Điều 15, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày
28/9/2010 của Bộ Tài chính. 20. Câu hỏi: Công ty TNHH Anh Tuấn (bên thứ ba) nhận uỷ nhiệm bán hàng và lập hoá đơn của TCT Minh Vũ thì bên thứ ba phải làm thủ tục gì?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 4, Điều 15, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì: Công ty TNHH Anh Tuấn phải niêm yết
thông báo ủy nhiệm của TCT Minh Vũ tại nơi bán hàng hoá, dịch vụ được
ủy nhiệm lập hoá đơn để người mua hàng hoá, dịch vụ được biết. 19. Câu hỏi: Cửa hàng kinh doanh Minh Lương hết thời hạn ủy nhiệm bán hàng hoá và lập hoá đơn của Công ty Thành Tín thì phải làm thủ tục gì?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 5, Điều 15, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính thì: Khi hết thời hạn ủy nhiệm hoặc chấm
dứt trước hạn ủy nhiệm lập hoá đơn, Cửa hàng kinh doanh Minh Lương và
Công ty Thành Tín phải xác định bằng văn bản và Cửa hàng kinh doanh Minh
Lư phải tháo gỡ ngay các thông báo đã niêm yết tại nơi bán hàng hoá,
dịch vụ. 21. Câu hỏi: Cửa hàng Nông Hải sản Thái Binh Dương có bán lẻ cá, nước mắm...cho người dân thì có phải lập hoá đơn không?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 1, Điều 16, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính; Trường hợp Cửa hàng Nông Hải sản Thái
Binh Dương bán lẻ cá, nước mắm...cho người dân, nếu tổng giá thanh toán
cho từng người mua hàng có giá trị dưới 200.000 đồng mỗi lần thì không
phải lập hóa đơn. Tuy nhiên, nếu người mua yêu cầu thì đơn vị vẫn phải
lập và hoá đơn. 22. Câu hỏi: Cửa hàng tạp hoá K bán lẻ hàng hoá thuộc diện không phải lập hoá đơn thì phải kê khai thuế GTGT như thế nào?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 2, Điều 16, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính; Trường hợp Cửa hàng tạp hoá K bán lẻ
hàng hoá thuộc diện không phải lập hoá đơn thì phải lập Bảng kê bán lẻ
hàng hóa, dịch vụ. Bảng kê phải có tên, mã số thuế và địa chỉ của Cửa
hàng tạp hoá K, tên hàng hoá, dịch vụ, giá trị hàng hoá, dịch vụ bán ra,
ngày lập, tên và chữ ký người lập Bảng kê. Trường hợp Cửa hàng tạp hoá K
khai thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ thì Bảng kê bán lẻ
phải có tiêu thức thuế suất thuế giá trị gia tăng và tiền thuế giá trị
gia tăng. Hàng hoá, dịch vụ bán ra ghi trên Bảng kê theo thứ tự bán hàng
trong ngày. 23. Câu hỏi:
Trường hợp Công ty M có lô hàng hoá bán lẻ thuộc diện không phải lập
hoá đơn và phải bán trong nhiều ngày, vậy Công ty lập Bảng kê và khi bán
xong hàng hoá mới lập hoá đơn có được không?Trả lời: Theo
quy định tại Khoản 3, Điều 16, Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính về bán hàng hóa, dịch vụ không bắt buộc
phải lập hóa đơn thì:Trường hợp Công ty M có hàng hoá bán lẻ thuộc diện
không phải lập hoá đơn thì cuối mỗi ngày, Công ty M lập một hoá đơn GTGT
hoặc hóa đơn bán hàng ghi số tiền bán hàng hoá trong ngày thể hiện trên
dòng tổng cộng của Bảng kê, ký tên và giữ liên giao cho người mua, các
liên khác luân chuyển theo quy định. Tiêu thức “Tên, địa chỉ người mua”
trên hoá đơn này ghi là “bán lẻ không giao hoá đơn”. 24. Câu hỏi: Công
ty Sao Sáng có rất nhiều trường hợp bán hàng hóa cho cùng một khách
hàng với số lượng lớn về chủng loại hàng hoá, vì vậy chúng tôi gặp khó
khăn trong việc viết hoá đơn. Đề nghị cơ quan thuế hướng dẫn cách ghi
hoá đơn trong trường hợp này.Trả lời:
Theo quy định tại Khoản 1, Điều 17, Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính về lập hoá đơn khi danh
mục hàng hoá, dịch vụ nhiều hơn số dòng của một số hoá đơn thì: Trường
hợp khi bán hàng hóa, dịch vụ nếu danh mục hàng hóa, dịch vụ nhiều hơn
số dòng của một số hóa đơn, Công ty Sao Sáng có thể lập thành nhiều hoá
đơn hoặc lựa chọn một trong hai hình thức sau:
1. Công ty ghi liên
tiếp nhiều số hoá đơn. Dòng ghi hàng hoá cuối cùng của số hoá đơn trước
ghi cụm từ “tiếp số sau” và dòng ghi hàng hoá đầu số hoá đơn sau ghi
cụm từ “tiếp số trước”. Các hoá đơn liệt kê đủ các mặt hàng theo thứ tự
liên tục từ hoá đơn này đến hoá đơn khác. Thông tin người bán, thông tin
người mua được ghi đầy đủ ở số hoá đơn đầu tiên. Chữ ký và dấu người
bán (nếu có), chữ ký người mua, giá thanh toán, phụ thu, phí thu thêm,
chiết khấu thương mại, thuế giá trị gia tăng được ghi trong hoá đơn cuối
cùng và gạch chéo phần còn trống (nếu có).2. Công ty Sao Sáng được sử dụng bảng kê để liệt kê các loại hàng hoá, dịch vụ đã bán kèm theo hoá đơn.
25. Câu hỏi: Công ty TNHH A bán nhiều loại hàng hoá khác nhau muốn lập bảng kê hàng hoá kèm theo hoá đơn thì thực hiện như thế nào?Trả lời: Căn
cứ quy định tại điểm 2.b Điều 17 Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính thì CôngtyA tự thiếtkế
bảngkêphùhợpvới đặc điểmcủacácloạihànghoá, mẫumã, chủngloạinhưngphải
đảmbảocácnộidungchínhnhư sau:
+ Tên người bán hàng, địa chỉ liên lạc, mã số thuế+
Tên hàng, số lượng,đơn giá, thành tiền. Trường hợp người bán hàng kê
khai, nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ thì bảng kê phải có tiêu
thức “thuế suất thuế GTGT”, “tiền thuế GTGT”. Tổng số tiền (chưa có thuế
GTGT) đúng với số ghi trên hóa đơn GTGT.
Bảng kê phải ghi rõ “kèm theo hóa
đơn số... Ngày... tháng.... năm” và có đầy đủ các chữ ký của người bán
hàng, chữ ký của người mua hàng như trên hoá đơn.Trường hợp bảng
kê có hơn 1 trang thì các bảng kê phải được đánh số trang liên tục và
phải đóng dấu giáp lai. Trên bảng kê cuối cùng phải có đầy đủ chữ ký của
người bán hàng, chữ ký của người mua hàng như trên hoá đơn.Số
bảng kê phát hành phù hợp với số liên hóa đơn. Bảng kê được lưu giữ cùng
với hóa đơn để cơ quan thuế kiểm tra, đối chiếu khi cần thiết.Người bán hàng và người mua hàng thực hiện quản lý và lưu giữ bảng kê kèm theo hóa đơn theo quy định. 26. Câu hỏi:
Công ty chúng tôi bán hàng đã lập hóa đơn nhưng chưa giao hoá đơn cho
người mua hoặc đã giao hoá đơn cho người mua nhưng chưa giao hàng hoá,
cung ứng dịch vụ cho người mua nhưng phát hiện hóa đơn lập sai thì xử lý
thế nào? Trả lời:
Căn cứ quy định tại Điều 18 Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày
28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính thì: Nếu Công ty đã lập hóa đơn
chưa giao cho người mua mà phát hiện hóa đơn lập sai thì Công ty gạch
chéo các liên và lưu giữ số hóa đơn lập sai.Nếu Công ty đã lập
hoá đơn và giao cho người mua nhưng chưa giao hàng hóa, cung ứng dịch
vụ, mà phát hiện hoá đơn sai phải hủy bỏ thì Công ty phải lập biên bản
có chữ ký xác nhận của bên mua hàng và Công ty, nếu bên mua hàng là tổ
chức thì phải ký xác nhận và đóng dấu của người đứng đầu tổ chức ở biên
bản; Công ty và bên mua hàng phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về số
hóa đơn hủy bỏ. 27. Câu hỏi: Doanh
nghiệp tư nhân A được cơ quan thuế chấp thuận dừng sử dụng mã số thuế
(còn gọi là đóng mã số thuế), chúng tôi có được tiếp tục sử dụng hoá đơn
đã thông báo phát hành còn nhưng chưa sử dụng hay không?Trả lời:
Căn cứ quy định tại Điểm 1a Điều 19 Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính thì: Nếu
Doanh nghiệp đã được cơ quan thuế chấp thuận dừng sử dụng mã số thuế
(còn gọi là đóng mã số thuế) thì Doanh nghiệp phải dừng việc sử dụng các
loại hóa đơn đã thông báo phát hành còn nhưng chưa sử dụng và thông báo
với cơ quan thuế các loại hóa đơn đã thông báo phát hành còn nhưng chưa
sử dụng. 28. Câu hỏi: Công
ty C phát hành hóa đơn mới thay thế hoá đơn còn nhưng chưa sử dụng thì
có được sử dụng hoá đơn còn nhưng chưa sử dụng không?Trả lời:
Căn cứ quy định tại Điểm 1b Điều 19 Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định về
xử lý hoá đơn trong các trường hợp không tiếp tục sử dụng thì: Nếu Công
ty C phát hành hóa đơn mới thay thế hoá đơn còn nhưng chưa sử dụng thì
Công ty phải sử dụng hoá đơn phát hành mới và phải dừng sử dụng các số
hóa đơn còn nhưng chưa sử dụng; đồng th��i thông báo với cơ quan thuế
các số hóa đơn còn nhưng chưa sử dụng. 29. Câu hỏi: Doanh
nghiệp tư nhân B mua hoá đơn của cơ quan thuế nhưng nay ngừng kinh
doanh và không tiếp tục sử dụng hoá đơn nữa thì chúng tôi phải làm gì
với số hóa đơn đã mua nhưng chưa sử dụng?Trả lời:
Căn cứ quy định tại Điểm 1c Điều 19 Chương III Thông tư số
153/2010/TT-BTC ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định về
xử lý hoá đơn trong các trường hợp không tiếp tục sử dụng thì: Nếu Doanh
nghiệp tư nhân B đã mua hóa đơn của cơ quan thuế không tiếp tục sử dụng
thì Doanh nghiệp phải tiến hành hủy hóa đơn đã mua nhưng chưa sử dụng
theo quy định tại Điều 27 thông tư số 153/2010/TT-BTC nêu trên, đồng
thời thông báo với cơ quan thuế số hoá đơn đã huỷ. 30. Câu hỏi: Công ty cổ phần xăng dầu B bị hoả hoạn phát hiện mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập hoặc chưa lập thì phải làm gì?Trả lời: Căn
cứ quy định tại Điểm 1 Điều 22 Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định về xử lý trong
trường hợp mất, cháy, hỏng hoá đơn thì: Nếu Công ty cổ phần xăng dầu B
phát hiện mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập hoặc chưa lập thì Công ty phải
lập biên bản về việc mất, cháy, hỏng và thông báo với cơ quan thuế quản
lý trực tiếp (theo mẫu số 3.9 Phụ lục 3 ban hành kèm theo Thông tư số
153/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính nêu trên) chậm nhất không quá 05 (năm)
ngày kể từ ngày xảy ra việc mất, cháy, hỏng hóa đơn. 31. Câu hỏi: Công
ty Lương thực B bán hàng đã lập hóa đơn theo đúng quy định nhưng sau đó
Công ty hoặc bên mua hàng làm mất, cháy, hỏng liên 2 hóa đơn bản gốc đã
lập thì xử lý như thế nào?Trả lời: Căn
cứ quy định tại Điểm 2 Điều 22 Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định về xử lý trong
trường hợp mất, cháy, hỏng hoá đơn thì: Nếu Công ty Lương thực B bán
hàng hóa, dịch vụ đã lập hóa đơn theo đúng quy định nhưng sau đó Công ty
hoặc bên mua hàng làm mất, cháy, hỏng liên 2 hóa đơn bản gốc đã lập thì
Công ty Lương thực B và bên mua hàng lập biên bản ghi nhận sự việc,
trong biên bản ghi rõ liên 1 của hóa đơn bên Công ty khai, nộp thuế
trong tháng nào, ký và ghi rõ họ tên của người đại diện theo pháp luật
(hoặc người được ủy quyền), đóng dấu (nếu có) trên biên bản và bên Công
ty sao chụp liên 1 của hóa đơn, ký xác nhận của người đại diện theo pháp
luật và đóng dấu trên bản sao hóa đơn để giao cho bên mua hàng. Bên mua
hàng được sử dụng hóa đơn bản sao kèm theo biên bản về việc mất, cháy,
hỏng liên 2 hóa đơn để làm chứng từ kế toán và kê khai thuế. Bên Công ty
và bên mua hàng phải chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc mất,
cháy, hỏng hoá đơn. 32. Câu hỏi: Doanh nghiêp tư nhân D sử dụng hóa đơn hợp pháp mua tài sản, hàng hoá, dịch vụ của người bán thì được hưởng những lợi ích gì?Trả lời: Căn
cứ quy định tại Điểm 1 Điều 23 Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định về hoá đơn bán hàng
hóa, cung ứng dịch vụ thì: Doanh nghiệp tư nhân D được sử dụng hóa đơn
hợp pháp theo quy định pháp luật để chứng minh quyền sử dụng, quyền sở
hữu hàng hóa, dịch vụ; hưởng chế độ khuyến mãi, chế độ hậu mãi, xổ số
hoặc được bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật; được dùng để
hạch toán kế toán hoạt động mua hàng hóa, dịch vụ theo quy định của
pháp luật về kế toán; kê khai các loại thuế; đăng ký quyền sử dụng,
quyền sở hữu và để kê khai thanh toán vốn ngân sách nhà nước theo các
quy định của pháp luật. 33. Câu hỏi: Công ty TNHH E vướng mắc trong việc xác định các tiêu chí để nhận biết hoá đơn hợp pháp và hoá đơn không hợp pháp?Trả lời: Căn
cứ quy định tại Điểm 2 Điều 23 Chương III Thông tư số 153/2010/TT-BTC
ngày 28 tháng 09 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định về hoá đơn bán hàng
hóa, cung ứng dịch vụ thì:Hóa đơn hợp pháp là:
- Hóa đơn mua hàng hoá, dịch vụ bản gốc, liên 2 (liên giao khách hàng), trừ các trường hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn .- Hóa đơn ghi đầy đủ các chỉ tiêu, nội dung theo quy định và phải nguyên vẹn.-
Số liệu, chữ viết, đánh máy hoặc in trên hóa đơn phải rõ ràng, đầy đủ,
chính xác theo đúng quy định, không bị tẩy xóa, sửa chữa.
Hóa đơn không hợp pháp là: + Sử dụng hoá đơn giả, hoá đơn chưa có giá trị sử dụng, hết giá trị sử dụng; + Sử dụng bất hợp pháp hoá đơn.
Theo Bộ tài chính

Cache-Control: private


markdown:
Cám ơn bạn, bài viết của bạn đã được gửi thành công và đang chờ duyệt. Tìm hiểu thêm về cơ chế nhuận bút
Gửi thêm bài
Bài viết "Title chuẩn trên K14" đã được duyệt. Xem bài viết của bạn tại đây.
26/10/2013 15:08
Chia sẻ:
Theo ông Đỗ Anh Tú, Tổng Giám đốc Công ty Diana, đây là kho chứa hàng chục tấn nguyên liệu giấy, chính vì vậy lửa và khói vẫn âm ỉ cháy, phần mái của khu nhà xưởng đã đổ sụp nên công tác dập lửa gặp nhiều khó khăn. Do vậy, phải mất gần 20h, ngọn lửa mới được dập tắt hoàn toàn, ước tỉnh thiệt hại khoảng 400 tỷ đồng.
Dưới đây là một số hình ảnh chúng tôi ghi lại được Công ty Diana - Bắc Ninh:
Nỗ lực dập tắt đám cháy
Khói, lửa đỏ rực một góc trời nơi xảy ra vụ hỏa hoạn.
Những ngọn lửa nhỏ vẫn âm ỉ cháy
Chỉ còn đống sắt vụn sau khi ngọn lửa được khống chế hoàn toàn.
Anh Tuấn - theo Trí Thức Trẻ
ĐỌC NHIỀU NHẤT
CHỦ ĐỀ HOT
Cung cấp thông tin, liên hệ đường dây nóng: 0943 113 999 hoặc 01254.91.91.91
Đọc Nhiều Trong Tuần
Tàu Sunrise 689 bị cướp 5.200 tấn dầu, 2 thuyền viên bị đánh
Tin tức game trong nước và thế giới Kênh thông tin, đánh giá về oto, xe máy

Server: sh-rp

FilterID: ft


markdown:
Bạn có thể mua
[ lá sen khô ](/product/view/1/1.html) tại [thảo dược việt](/product/view/1/1.html) hoặc theo liên kết sau [LINK](/product/view/1/1.html)
|
|
|
|
0 VNĐ
135 000 VNĐ
140 000 VNĐ
200 000 VNĐ
170 000 VNĐ
0 VNĐ
20 000 VNĐ
130 000 VNĐ
170 000 VNĐ
120 000 VNĐ
90 000 VNĐ
0 VNĐ
150 000 VNĐ
190 000 VNĐ
60 000 VNĐ
90 000 VNĐ
180 000 VNĐ
590 000 VNĐ
250 000 VNĐ
0 VNĐ
0 VNĐ
0 VNĐ
280 000 VNĐ
0 VNĐ
190 000 VNĐ
180 000 VNĐ
550 000 VNĐ
140 000 VNĐ
160 000 VNĐ
450 000 VNĐ
300 000 VNĐ
550 000 VNĐ
0 VNĐ
460 000 VNĐ
0 VNĐ
0 VNĐ
100 000 VNĐ
0 VNĐ
800 000 VNĐ
0 VNĐ
170 000 VNĐ
160 000 VNĐ
190 000 VNĐ
80 000 VNĐ
150 000 VNĐ
120 000 VNĐ
0 VNĐ
2 600 000 VNĐ
1 300 000 VNĐ
0 VNĐ
90 000 VNĐ
120 000 VNĐ
600 000 VNĐ
110 000 VNĐ
100 000 VNĐ
120 000 VNĐ
250 000 VNĐ
100 000 VNĐ
110 000 VNĐ
150 000 VNĐ
320 VNĐ
850 000 VNĐ
110 000 VNĐ
100 000 VNĐ
200 000 VNĐ
270 000 VNĐ
250 000 VNĐ
420 000 VNĐ
480 000 VNĐ
130 000 VNĐ
250 000 VNĐ
3 200 000 VNĐ
70 000 VNĐ
600 000 VNĐ
150 000 VNĐ
140 000 VNĐ
120 000 VNĐ
170 000 VNĐ
250 000 VNĐ
0 VNĐ
45 000 VNĐ
850 000 VNĐ
450 000 VNĐ
110 000 VNĐ
299 000 VNĐ
100 000 VNĐ
140 000 VNĐ
60 000 VNĐ
90 000 VNĐ
180 000 VNĐ
350 000 VNĐ
90 000 VNĐ
140 000 VNĐ
100 000 VNĐ

Server: Apache/2.2.25 (Unix) mod_ssl/2.2.25 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 mod_bwlimited/1.4 mod_qos/10.10

Content-Encoding: x-gzip

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


markdown:
Trang chủ
Tình cảm
Hành động
Kiếm hiệp
Cổ trang
Kinh dị
Phim hài
Phim hành động
Đội Đặc Nhiệm TEN
684
Vũ Khí Siêu Hạng
783
Chiến Binh Cuối Cùng
501
Hitman - Chiến Binh Đông Nam Á
942
A.C.A.B.: Lực Lượng Chống Phản Động
1945
Người Dơi Trở Lại - Batman Returns
1109
Project X
593
Binh Đoàn Thép
448
Cớm Học Đường - 21 Jump Street
1262
Bầu Trời Sắt - Iron Sky
656
Hòn Đảo Huyền Bí - Journey 2: The Mysterious...
942
Phục Hận - Agneepath
591
Nửa Đêm Ở Paris - Midnight In Paris
1068
Hai Con Thỏ - Two Rabbits - 2 Coelhos
1401
Chốn An Toàn - Safe House
1627
Đặc Vụ Áo Đen: Phần 3 - Men In Black 3
1268
Chết Mòn Trong Lòng Đất
209
Vua Naresuan Part 2: Giành Lại Chủ Quyền...
1166
The Aggression Scale
458
Xác Sống Bin Laden - Osombie
751
Guns And Roses
536
Quyền Vương
1776
Chặng Đường Tôi Đi - My Way
1208
Cuộc Chiến Thành Troy
741
The Cold Light Of Day 2012
1000
G.I. Joe: Retaliation 2012
2319
Men In Black 2012
1139
Biệt Đội Đánh Thuê 2 - The Expendables 2...
2260
Khai Tâm Ma Pháp - Happy Magic - A Magic...
2356
John Carter - Người Hùng Sao Hỏa
458
Thời Khắc Sinh Tử - In Time
656
Chiến Binh Bất Tử - The Immortals
947
Đấu Trường Sinh Tử - The Hunger Games
779
Thế Giới Ngầm Trỗi Dậy - Underworld - 2012
911
Người Dơi 3 – The Dark Knight Rises
1099
Bầu Trời Sụp Đổ - Skyfull
966
Snow White And The Huntsman - Nàng Bạch Tuyết...
898
Nghịch Chiến
1135
Spartacus: Chúa Tể Đấu Trường - Gods Of The...
1026
Spartacus: Máu Và Cát - Spartacus Season...
1350
1
2
3
4
5
>
>>
Menu dọc
Phim bộ
Phim Mỹ
Phim Hàn Quốc
Phim Nhật Bản
Phim Trung Quốc
Phim Hồng Kông
Phim Đài Loan
Phim Việt Nam
Phim lẻ
Phim Mỹ
Phim Hàn Quốc
Phim Nhật Bản
Phim Trung Quốc
Phim Hồng Kông
Phim Việt Nam
Link liên kết
Giá sinh viên
Mua bán
Ghi chú online
© 2014 Công ty Ecomsoft Việt. All rights reserved.
Web


markdown:
TRƯỜNG TRUNG CẤP KINH TẾ KỸ THUẬT THƯƠNG MẠI HÀ NỘI
*****
THÔNG BÁO TUYỂN SINH NĂM 2013
(HỆ TRUNG CẤP CHÍNH QUY TRONG & NGOÀI GIỜ HÀNH CHÍNH)
Trường Trung cấp Kinh tế Kỹ thuật Thương mại Hà Nội thông báo về thể lệ tuyển sinh hệ Chính quy tập trung (Liên thông lên CĐ - ĐH ) năm học 2013 - 2014 như sau:
I - CÁC KHOA ( CHUYÊN NGÀNH) TUYỂN SINH VÀ ĐÀO TẠO:
1. KẾ TOÁN
5. NGÀNH DU LỊCH
9. KỸ THUẬT ĐIỆN
2. CƠ KHÍ
6. XÂY DỰNG DÂN DỤNG
10. ĐIỆN TỬ
3. TIN HỌC
7. TÀI CHÍNH – NGÂN HÀNG
11. SƯ PHẠM MẦM NON
4. HÀNH CHÍNH VĂN THƯ
8. NGÀNH THÚ Y
12. DƯỢC SĨ TRUNG CẤP
II - ĐỐI TƯỢNG TUYỂN SINH VÀ HÌNH THỨC TUYỂN
1. Đối tượng:
- Học sinh tốt nghiệp Trung học phổ thông hoặc tương đương (Đào tạo 02 năm)
- Học sinh trượt tốt nghiệp Trung học phổ thông (Đào tạo 02 năm 3 tháng)
- Học sinh tốt nghiệp Trung học cơ sở ( Đào tạo 03 năm)
2. Hình thức tuyển: Xét tuyển (Không thi tuyển)
III - BẰNG CẤP: Sau khi tốt nghiệp Học sinh được cấp “Bằng Trung cấp Chuyên nghiệp hệ Chính quy” nằm trong hệ thống văn bằng Quốc gia
IV - QUYỀN LỢI CỦA HỌC SINH:
1 - Học sinh “Được giúp đỡ tìm chỗ ở” khi nhập học
2 - Được giáo dục và tư vấn hướng nghiệp. Học viên được thực hành thực tập tại các doanh nghiệp, đơn vị trong và ngoài nước có nhu cầu tuyển dụng cao, tạo điều kiện cho các em được ưu tiên tuyển vào làm việc ngay khi tốt nghiệp.
3 - Học sinh được hỗ trợ vay vốn ngân hàng
4 - Sau khi tốt nghiệp Học sinh được hỗ trợ học liên thông lên Cao đẳng, Đại học theo quy định.
V – HỒ SƠ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ XÉT TUYỂN:
1. Hồ sơ đăng ký xét tuyển:
- Hồ sơ xét tuyển Trung cấp ( Có bán tại các hiệu sách trên toàn quốc).
- Học bạ Trung học phổ thông ( Đối với hệ 02 năm và hệ 02 năm 3 tháng) hoặc học bạ Trung học cơ sở ( Đối với hệ 03 năm).
- Bằng ( hoặc giấy chứng nhận) tốt nghiệp Trung học phổ thông, Bổ túc văn hóa hoặc bằng tốt nghiệp trung học cơ sở ( Đối với hệ 03 năm).
- Giấy khai sinh bản sao
- Hai phong bì dán sẵn tem, ghi sõ địa chỉ người nhận.
2. Thời gian nhận hồ sơ:
- Từ ngày 15/03/2013 đến hết chỉ tiêu.
- Nhập học và khai giảng nhiều đợt trong năm.
3. Thời gian học: Thời gian học trên lớp sẽ bố trí linh hoạt với nhiều ca học khác nhau trong và ngoài giờ hành chính hàng ngày (hoặc thứ Bảy, Chủ Nhật) phù hợp với mọi đối tượng kể cả người đang đi làm hay đang học nhiều chương trình đào tạo khác nhau
VI - ĐỊA ĐIỂM NHẬP HỌC: Học sinh có thể lựa chọn học tại các cơ sở đào tạo của Nhà trường, tại:
1. Số 1 Hoàng Văn Thụ - Nguyễn Trãi - Hà Đông - Hà Nội.
2. Phú Thứ - Tây Mỗ - Từ Liêm - Hà Nội
VII - NƠI TIẾP NHẬN HỒ SƠ:
Địa chỉ: Số 1, Hoàng Văn Thụ - Phường Nguyễn Trãi - Hà Đông - Hà Nội
(Chỉ dẫn: Cách Bưu điện Hà Đông 200m, đối diện Trường Tiểu học Nguyễn Trãi)
Tel: 043.9997218; Di động: 0979.815.383
Website: giaoducchuyennghiep.edu.vn
Email: ktkttmso1@gmail.com/ Y!M: ktkttmso1
* Lưu ý :
- Học sinh có thể gửi hồ sơ qua đường Bưu điện hoặc đăng ký học trực tiếp qua địa chỉ Email trên
- Nhà trường có lớp học ngoài giờ hành phù hợp với những người đang đi làm.
- Nhà trường tạo điều kiện chuyển điểm các môn học chung đối với Học sinh, Sinh viên đã tốt nghiệp hoặc đang học nghề dài hạn, Trung cấp, Cao đẳng, Đại họckhông cùng chuyên ngành.
- Tuyển sinh trực tiếp nên không thu bất kỳ khoản phí nào khác ngoài quy định.
- Nhà trường liên tục khai giảng các khóa đào tạo ngắn hạn về Kế toán, Tin học và Kỹ năng mềm.
PHIẾU ĐĂNG KÝ XÉT TUYỂN
Trường Trung cấp Kinh tế Kỹ thuật Thương mại Hà Nội
Vui lòng điền đầy đủ các thông tin bên dưới (lưu ý nhập tiếng Việt có dấu). Trước khi đăng ký, xin tham khảo kỹ thông tin tuyển sinh của trường.
Top of Form
THÔNG TIN CÁ NHÂN
Họ và tên
Ngày sinh
Ngày 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Tháng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Năm 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970 1969 1968 1967 1966 1965 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 1957 1956 1955 1954 1953
Số CMND
Điện thoại
Email
Đã tốt nghiệp
Chọn cấp tốt nghiệp Trung học phổ thông - Bổ túc THPT Trung học cơ sở Hết 12 nhưng chưa tốt nghiệp
Tại trường
THÔNG TIN ĐĂNG KÝ XÉT TUYỂN
Hệ đào tạo
Chọn hệ đào tạo Trung cấp chuyên nghiệp (học ban ngày) Trung cấp chuyên nghiệp (học ngoài giờ) Khóa học ngắn hạn
Ngành đăng ký
Địa chỉ liên hệ
(Số nhà, đường phố, thôn, xã (phường), huyện (quận), tỉnh (thành phố))
Mã an toàn
Bottom of Form
Lưu ý: Nhà trường sẽ căn cứ vào những thông tin trong bản đăng ký tuyển sinh trực tuyến của học sinh để xét tuyển và gửi giâý báo nhập học cho học sinh theo đường bưu điện nếu học sinh trúng tuyển. Khi nhập học yêu cầu học sinh nộp hồ sơ tuyển sinh theo mẫu quy định. Nếu những thông tin trong bản đăng ký trực tuyến đúng với hồ sơ gốc, học sinh sẽ được nhập học.

Cache-Control: public, max-age=360


markdown:
## Chồng Tôi
Đang cập nhật.(2014)
- Status:
- Tập 10/10
- Đạo diễn:
- Đang cập nhật.
- Diễn viên:
- Great Warintorn, Preem Ranida
- Thể loại:
[Phim Tâm Lý](http://trumphimhd.com/the-loai/phim-tam-ly.html), [Phim Hài Hước](http://trumphimhd.com/the-loai/phim-hai-huoc.html),
- Quốc gia:
[Phim Thái Lan](http://trumphimhd.com/quoc-gia/phim-thai-lan.html)
- Thời lượng:
- Đang cập nhật.
- Năm phát hành:
- 2014
- Lượt xem:
- 433
Thông tin phim
Trailer
Nội dung phim : Chồng TôiRasika vốn xuất thân từ gia đình hoàng gia, sau khi bố Rasika qua đời gia đình cô lâm vào cảnh nợ nần khiến cho ngôi nhà cô ở từ nhỏ có nguy cơ bị ngân hàng tịch thu. Vì vậy Rasika tìm mọi cách để cứu ngôi nhà của mình. Lúc này mẹ cô gặp và yêu một người đàn ông Trung Hoa giàu có, là cha của Ram. Rakisa rất ghét ông ta, cô không muốn mẹ mình có quan hệ với bất kỳ người đàn ông nào ngoài hoàng tộc. Nhưng cuối cùng thì mẹ Rakisa vẫn kết hôn với cha của Ram, và ông ấy giúp gia đình cô thoát khỏi cảnh nợ nần. Vì muốn Rakisa khuất phục và cho cô thấy rằng tiền có thể sai khiến con người làm được mọi thứ, ông ta đã yêu cầu Rakisa kết hôn với con trai út của mình là Rat. Nếu không thì ông sẽ không giúp họ lấy lại ngôi nhà. Ban đầu Rakisa từ chối nhưng sau cô đã đồng ý để cứu ngôi nhà. Trong thâm tâm cô nung nấu ý định phá hoại gia đình Ram.
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/R0cQDAb.jpg)
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/5x4anK0.jpg)
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/z3h5skB.jpg)
Ram đến gặp Rakisa để truyền đạt lại yêu cầu của bố anh và lên kế hoạch cho lễ đính hôn. Vào lễ cưới Rit không xuất hiện và Rakisa nghĩ rằng mình đã thắng, nhưng lúc này Ram nói rằng anh sẽ thay Rit kết hôn với cô để giữ thể diện cho bố mình, vì vậy Ram và Rakisa đã kết hôn với nhau.
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/R0cQDAb.jpg)
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/5x4anK0.jpg)
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/F3xV8TO.jpg)
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/z3h5skB.jpg)
![ Xem Phim Online http://phim74.net](http://i.imgur.com/iduUKac.jpg)

Server: Apache/2.2.25 (Unix) mod_ssl/2.2.25 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635


markdown:
Ừm, cái này về vụ việc của LSM, chắc ai cũng biết cả rồi, và với những ai có fb của tôi thì cũng biết được thái độ của tôi như thế nào về vụ việc này nên tôi sẽ không nhắc lại nữa.
Về vấn đề hoạt động của wp sắp tới thì có lẽ TVC sẽ ngừng hoạt động, tôi không chắc là bao lâu, có thể là vĩnh viễn, cũng có thể là một thời gian. Tôi thật sự vẫn muốn giữ niềm tin và KyuMin, nhưng con-người-kia, đã thật sự khiến tôi không thể nào tin tưởng, yêu thương nổi nữa, sau tất cả mọi chuyện (thậm chí đến bây giờ tôi còn không muốn nhắc đến tên), và nói thẳng ra là người-kia KHÔNG XỨNG ĐÁNG với Kyu Hyun.
Thật ra tôi đã tính đến chuyện xóa luôn cái wp này, nhưng rồi tôi nuối tiếc những cái fic tôi đã post. Có thể nói thế này các bạn nghĩ tôi hơi thái quái, nhưng từng cái fic trong này đều là tâm huyết, đều là thời gian tôi bỏ ra để chăm chút cho từng nội dung, từng câu chữ, vì ngày đó tình yêu dành cho con số 137 của tôi mãnh liệt lắm, thậm chí còn là một con Joyer cực đoan đặt KM lên hàng đầu, thế nên tôi không muốn vì cái-người-coi-thường-fan kia mà tự tay giết chết những đứa con tinh thần này.
Tôi đã tính đến chuyện chuyển ver để viết tiếp, nhưng mà lại cảm thấy mâu thuẫn, vì toàn bộ hình tượng đều là xây dựng lên hình ảnh của KM, nên có lẽ chuyển ver không phải biện pháp tốt nhất, nhưng lại không muốn drop, hai luồng suy nghĩ này khiến tôi rất khó xử và thực sự đến giờ vẫn chưa tìm được cách nào ổn thỏa. Vậy nên, tôi sẽ để thời gian trả lời, hạn cuối là ngày 13 tháng 12 (ngày đấy là ngày gì chắc tôi không cần giải thích nha), sau ngày đó, tôi có lẽ sẽ tự tìm được một câu trả lời thích đáng cho bản thân?
Lời cuối: tôi chân thành cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của các reader trung thành đã dành cho tôi suốt gần 3 năm qua, kể cả reader đã đừng comt hay silent reader, sự hiện diện, ủng hộ của các bạn là nguồn động lực để tôi viết nên những câu chuyện đó, có thể không như mon muốn của các bạn, nhưng vẫn thực sự cảm ơn các bạn, reader, beta đã đi theo tôi suốt chặng đường vừa qua.
Hiện tại có lẽ tôi sẽ theo nghiệp đam mẽo :3 cơ bản tôi là người thích viết, nên tôi sẽ không vì ai-đó mà buông bút, tôi mong rằng theo cái nghiệp kia có lẽ nó cũng sẽ mang lại cho tôi chút thành tựu gì đó chăng?

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/2eU4Y>; rel=shortlink


markdown:
|
|
## Hiểm họa từ… rượu anh túc
Thứ Ba, ngày 06/11/2012 00:31 AM (GMT+7)
Bắt đầu chán rượu ngâm cao hổ cốt, chân tay gấu, bào ngư, bìm bịp, cao ngựa bạch…, dân nhậu TP Cảng giờ đây đang ngây ngất với loại đồ uống mới - rượu ngâm thân, lá, rễ, quả của cây anh túc bất chấp những hiểm họa đã và đang được cảnh báo.
Anh Đ., trú tại phường Nghĩa Xá, quận Lê Chân, Hải Phòng, một "đầu mối" chuyên cung ứng rượu anh túc, còn gọi là “rượu 138” (gọi theo tên một tổ chức phòng chống ma túy) cho biết, tên rượu - rất trớ trêu đã được các bợm nhậu lấy từ Kế hoạch 138 của UBND tỉnh Yên Bái về việc tổng kiểm tra, rà soát và xử lý những người trồng cây thuốc phiện" trên địa bàn các huyện Trạm Tấu, Mù Cang Chải...
Cũng theo dân nhậu đồn đoán, loại rượu này chữa được "bách bệnh", thậm chí có hiệu quả hơn cả thần dược Viagra. "Rượu 138" có đủ các loại từ thân, lá, hoa, quả, rễ cây thuốc phiện (cây anh túc) khô đến loại hũ ngâm "hàng tươi" được đóng sẵn. Công nghệ sản xuất "rượu 138" trên thị trường khá đơn giản. Thân cây sau khi rửa sạch, một phần được trưng cất để lấy màu, phần còn lại ngâm thẳng trong rượu, vì thế trong các bình rượu này tỷ lệ chất gây nghiện có hàm lượng đáng kể. Cây thuốc phiện tươi hiện có giá khoảng 800.000 đồng/kg.
Khách hàng muốn thưởng thức hương vị của "nàng tiên nâu" và rượu ngô nấu men lá của vùng cao có thể lựa chọn một cách thoải mái, công khai các bình ngâm sẵn từ 2 - 10 lít, thậm chí vài chục lít. Còn khách nào muốn tự ngâm bằng các loại rượu có sẵn, rượu ngoại nhập có thể đặt mua cây khô.
Bình rượu ngâm cây anh túc
Chủ một quán nhậu trên đường Văn Cao, quận Hải An khi được hỏi đã không cần giấu giếm: 1kg cây thuốc phiện tươi có thể ngâm được 3 bình rượu nếu bán ra thị trường có giá 1,3 triệu đồng/bình loại 5 lít. Và chỉ cần ba cây gập lại có thể kiếm được ngót triệu đồng. Giá rượu và thân cây thuốc phiện tùy thuộc vào mối quan hệ của khách hàng và nguồn cung cấp. Nếu thân thiết, chủ hàng chỉ lấy giá gốc cộng thêm dăm chục ngàn tiền vận chuyển. Tuy nhiên, "rượu 138" ngâm rượu bằng quả sẽ đắt hơn. Mức giá dao động từ 1 triệu đến vài triệu đồng/bình tùy loại. Ngoài khách do người quen giới thiệu, các đại lý còn sẵn sàng nhận giao hàng cho các quán ăn, nhà hàng khác khi có yêu cầu.
Một "kênh" vận chuyển "rượu 138" khác không thể không nhắc tới. Nó được biến tướng thành món quà... quý hiếm, hàng "độc" được các khách quý từ vùng cao đem về tặng cho bạn bè ở Hải Phòng. Đặc biệt, "rượu 138" được không ít người đất Cảng chất đầy trên các chuyến xe con mỗi khi có dịp đi công tác, du lịch tại các tỉnh miền núi... mà không hề bị kiểm tra, xử lý.
Rõ ràng, việc mua bán, vận chuyển, sử dụng các loại rượu, cồn ngâm các sản phẩm từ cây thuốc phiện là hành vi vi phạm pháp luật hình sự, song hoặc do thiếu hiểu biết, hoặc do những thói xấu, bừa bãi trong sinh hoạt, "thú vui chết người" này đang dần trở thành một vấn nạn không chỉ riêng ở Hải Phòng.
Theo quy định của BLHS, những người mua bán trái phép cây có chứa chất ma túy (với số lượng đã quy định tại Điều 194) sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự tội mua bán trái phép chất ma túy. Chính vì vậy, có một số người cho rằng rượu ngâm cây thuốc phiện không phải là ma túy nên hành vi mua bán, sử dụng loại rượu này không vi phạm pháp luật là không đúng. Sự thật, người vừa uống "rượu 138" nếu xét nghiệm sẽ cho kết quả dương tính với ma túy. Đây chính là hành vi sử dụng trái phép chất ma túy bị xử lý theo Nghị định 73/2012/NĐ-CP.
Tuy nhiên, theo một số cán bộ Phòng CSĐT tội phạm ma túy - Công an TP Hải Phòng, hiện trong các văn bản pháp quy về xử lý hành vi buôn bán, tàng trữ, sử dụng quả cây thuốc phiện mà chưa có chế tài xử lý hành vi trên với lá, thân, rễ cây (như đã quy định với cây cần sa, cây cô ca). Đây là kẽ hở, gây khó cho các cơ quan thực thi pháp luật. Cùng lắm, nếu bị phát hiện, cơ quan chức năng chỉ có thể xử lý hành chính về hành vi kinh doanh rượu không dán tem mác.
Có thể thấy, chế tài xử lý chưa mạnh, trong khi khoản lợi nhuận kiếm được từ việc sản xuất rượu ngâm các sản phẩm của cây thuốc phiện rất lớn đã, đang dẫn tới việc sản xuất và mua bán loại "rượu 138" ngày càng bùng phát rất khó đẩy lùi. Chính từ những hệ lụy này, dư luận xã hội ở Hải Phòng nói riêng và cả nước nói chung đang rất mong cơ quan soạn thảo văn bản pháp luật cần sớm có sự điều chỉnh theo hướng nêu.
Đã đến lúc, quy định cụ thể cấm mua bán, sử dụng, tàng trữ các sản phẩm từ rễ, thân, quả cây thuốc phiện như đối với cây cần sa, cây cô ca... Chính quyền địa phương cần tuyên truyền phổ biến tác hại của rượu ngâm cây thuốc phiện đối với sức khỏe người dùng cũng như các chế tài của pháp luật xử lý đối với các hành vi vi phạm liên quan đến tàng trữ, sử dụng, mua bán loại rượu này.
Theo Đăng Hùng (Công an nhân dân)
![]()
|
|
Thông tin cần biết
Sự kiện tiêu điểm

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Cache-Control: public


markdown:
NGHỊ ĐỊNH
Quy định xử phạt vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ
công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão
__________________________
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật Đê điều ngày 29 tháng 11 năm 2006;
Căn cứ Pháp lệnh Khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi ngày 04 tháng 4 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh Phòng, chống lụt, bão ngày 20 tháng 3 năm 1993 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Phòng, chống lụt, bão ngày 24 tháng 8 năm 2000;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Chính phủ ban hành Nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão.
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
1. Nghị định này quy định các hành vi vi phạm, hình thức xử phạt, mức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả đối với hành vi vi phạm hành chính, thẩm quyền xử phạt và thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính trong lĩnh vực khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão.
2. Các hành vi vi phạm hành chính khác trong lĩnh vực khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão không được quy định tại Nghị định này thì áp dụng quy định tại các Nghị định khác của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý nhà nước có liên quan để xử phạt.
Điều 2. Đối tượng bị xử phạt vi phạm hành chính
Nghị định này áp dụng đối với cá nhân, tổ chức có hành vi vi phạm hành chính liên quan đến khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão.
Điều 3. Hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả
1. Đối với mỗi hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão, cá nhân, tổ chức vi phạm phải chịu một trong các hình thức xử phạt chính là cảnh cáo hoặc phạt tiền.
2. Tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, cá nhân, tổ chức có hành vi vi phạm còn có thể bị áp dụng các hình thức xử phạt bổ sung sau đây:
a) Tước quyền sử dụng giấy phép gồm: Giấy phép đối với các hoạt động phải có phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi; giấy phép đối với các hoạt động liên quan đến đê điều;
b) Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính.
3. Ngoài các hình thức xử phạt quy định tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều này và các biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a, b và i Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính, cá nhân, tổ chức vi phạm hành chính còn có thể bị áp dụng một hoặc các biện pháp khắc phục hậu quả sau đây:
a) Buộc nộp lại đất, đá, cát, sỏi do chiếm dụng, sử dụng hoặc di chuyển trái phép;
b) Buộc nộp số tiền chi phí cho việc điều động cứu hộ.
Điều 4. Quy định về mức phạt tiền
1. Mức phạt tiền tối đa đối với mỗi hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão là 50.000.000 đồng.
Mức phạt tiền tối đa đối với mỗi hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều là 100.000.000 đồng.
2. Mức phạt tiền quy định tại Nghị định này là mức phạt đối với cá nhân. Đối với cùng một hành vi vi phạm hành chính thì mức phạt tiền đối với tổ chức bằng 02 lần mức phạt tiền đối với cá nhân.
Chương II
HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ TRONG LĨNH VỰC KHAI THÁC VÀ BẢO VỆ CÔNG TRÌNH THỦY LỢI
Điều 5. Vi phạm gây cản trở dòng chảy của công trình thủy lợi
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 200.000 đồng đến 300.000 đồng đối với một trong các hành vi ngâm tre, luồng, nứa, lá, gỗ; cắm đăng đó; chất chà; trồng rau hoặc tạo các vật cản khác gây cản trở dòng chảy.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khôi phục tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này.
Điều 6. Vi phạm quy định về đổ rác thải, chất thải; xả nước thải vào công trình thủy lợi
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 250.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi đổ rác thải, chất thải vào công trình thủy lợi với khối lượng dưới 01 m3.
2. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi đổ rác thải, chất thải vào công trình thủy lợi với khối lượng từ 01 m3 đến dưới 05 m3.
3. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với hành vi đổ rác thải, chất thải vào công trình thủy lợi với khối lượng từ 05 m3 trở lên.
4. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải vào công trình thủy lợi thuộc diện phải xin phép mà không có giấy phép với lưu lượng nhỏ hơn 500 m3/ngày đêm.
5. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải vào công trình thủy lợi thuộc diện phải xin phép mà không có giấy phép với lưu lượng từ 500 m3/ngày đêm đến dưới 1.000 m3/ngày đêm.
6. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải vào công trình thủy lợi thuộc diện phải xin phép mà không có giấy phép với lưu lượng từ 1.000 m3/ngày đêm trở lên.
7. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1, 2, 3, 4, 5 và Khoản 6 Điều này.
Điều 7. Vi phạm quy định về vận hành công trình thủy lợi
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Thực hiện sai nội dung quy định trong quy trình vận hành công trình thủy lợi đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt, trừ trường hợp quy định tại Khoản 3 Điều này;
b) Không có nhiệm vụ mà tự ý vận hành công trình thủy lợi.
2. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi không lập quy trình vận hành hồ chứa nước trình cơ quan có thẩm quyền phê duyệt theo quy định.
3. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi vận hành hồ chứa nước trái quy trình vận hành được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt.
Điều 8. Vi phạm quy định về sử dụng máy móc, thiết bị thuộc công trình thủy lợi
Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng máy móc, thiết bị thuộc công trình thủy lợi sai mục đích sử dụng.
Điều 9. Vi phạm quy định về bảo vệ an toàn công trình thủy lợi
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 200.000 đồng đến 400.000 đồng đối với hành vi lấn chiếm đất để làm lều, quán trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi.
2. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Xây dựng lò gạch, lò vôi, chuồng trại để chăn thả gia súc, gia cầm trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
b) Nuôi trồng thủy sản trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
c) Xê dịch trái phép mốc chỉ giới, biển báo của công trình thủy lợi.
3. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi tổ chức trái phép các hoạt động du lịch, thể thao hoặc các dịch vụ khác với mục đích kinh doanh trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi.
4. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Xây dựng trái phép đường ống dẫn dầu, cấp thoát nước, hệ thống cáp điện, cáp thông tin và các công trình khác trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
b) Khoan, đào điều tra, khảo sát địa chất; khoan, đào thăm dò, thi công công trình khai thác nước dưới đất; khoan, đào thăm dò, khai thác khoáng sản trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
c) Khai thác đất, đá, cát, sỏi và các vật liệu xây dựng trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
d) Xây dựng nhà ở, cầu, kè, bến bốc dỡ hàng hóa, nơi sản xuất, bãi chứa vật liệu trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
đ) Chôn chất thải trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi.
5. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi tự ý dỡ bỏ hoặc lấp công trình thủy lợi.
6. Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng chất nổ trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi.
a) Buộc khôi phục tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm b, c Khoản 2; Điểm b, c, đ Khoản 4; Khoản 5 và Khoản 6 Điều này;
b) Buộc tháo dỡ công trình xây dựng trái phép đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1; Điểm a Khoản 2; Điểm a và Điểm d Khoản 4 Điều này.
Điều 10. Vi phạm quy định về điều khiển xe cơ giới qua công trình thủy lợi
1. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với hành vi điều khiển xe cơ giới vượt quá mức quy định về tải trọng cho phép khi đi qua công trình thủy lợi.
2. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi điều khiển xe cơ giới đi qua công trình thủy lợi mà không được phép đi qua.
Điều 11. Vi phạm quy định của giấy phép cho các hoạt động trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi
1. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi hoạt động sai nội dung quy định trong mỗi loại giấy phép sau đây:
a) Trồng cây lâu năm;
b) Xây dựng chuồng trại chăn thả gia súc, gia cầm, nuôi trồng thủy sản;
c) Nghiên cứu khoa học.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Không cung cấp đầy đủ, trung thực các dữ liệu, thông tin về hoạt động trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi và xả nước thải vào công trình thủy lợi khi cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu;
b) Không thực hiện chế độ báo cáo về quá trình hoạt động trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi và xả nước thải vào công trình thủy lợi khi cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu.
3. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi hoạt động sai nội dung quy định trong mỗi loại giấy phép sau đây:
a) Xây dựng công trình trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi;
b) Xả nước thải vào công trình thủy lợi;
c) Khoan, đào điều tra, khảo sát địa chất; khoan, đào thăm dò, thi công công trình khai thác nước dưới đất; khoan, đào thăm dò, khai thác khoáng sản và khoan, đào thăm dò, khai thác vật liệu xây dựng;
d) Xây dựng kho, bến, bãi bốc dỡ; tập kết nguyên liệu, nhiên liệu, vật liệu, vật tư, phương tiện;
đ) Chôn, lấp chất thải;
e) Xây dựng các công trình ngầm, bao gồm: Đường ống dẫn dầu, cáp điện, cáp thông tin, đường ống cấp thoát nước;
g) Tổ chức hoạt động kinh doanh, dịch vụ.
4. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi hoạt động sai nội dung quy định trong giấy phép sử dụng chất nổ trong phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi.
5. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tước quyền sử dụng giấy phép trong thời hạn từ 01 tháng đến 03 tháng đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 3, Khoản 4 Điều này.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm a Khoản 1; Điểm b, Điểm c, Điểm đ Khoản 3 Điều này;
b) Buộc tháo dỡ công trình, phần công trình xây dựng không đúng với giấy phép đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm b Khoản 1; Điểm a, Điểm d, Điểm e Khoản 3 Điều này.
Chương III
HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ TRONG LĨNH VỰC ĐÊ ĐIỀU
Điều 12. Vi phạm các quy định tại Điều 7 của Luật đê điều
1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Phá hoại cây chắn sóng bảo vệ đê với số lượng dưới 10 cây;
b) Đổ chất thải trong phạm vi bảo vệ đê điều, ở bãi sông, lòng sông với khối lượng dưới 01 m3;
c) Để vật liệu xây dựng trên đê với khối lượng dưới 01 m3;
d) Chiếm dụng, sử dụng hoặc di chuyển trái phép đất, đá, cát, sỏi thuộc vật tư dự trữ phòng, chống lũ, lụt, bão với khối lượng dưới 01 m3.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Phá hoại cây chắn sóng bảo vệ đê với số lượng từ 10 cây trở lên;
b) Đổ chất thải trong phạm vi bảo vệ đê điều, ở bãi sông, lòng sông với khối lượng từ 01 m3 đến dưới 05 m3;
c) Để vật liệu xây dựng trên đê với khối lượng từ 01 m3 trở lên;
d) Chiếm dụng, sử dụng hoặc di chuyển trái phép đất, đá, cát, sỏi thuộc vật tư dự trữ phòng, chống lũ, lụt, bão với khối lượng từ 01 m3 trở lên;
đ) Để vật liệu ở lòng sông, bãi sông gây cản trở dòng chảy và thoát lũ với khối lượng dưới 10 m3.
3. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Đổ chất thải trong phạm vi bảo vệ đê điều, ở bãi sông, lòng sông với khối lượng từ 05 m3 trở lên;
b) Để vật liệu ở lòng sông, bãi sông gây cản trở dòng chảy và thoát lũ với khối lượng từ 10 m3 trở lên;
c) Đào ao, giếng trong phạm vi bảo vệ đê điều;
d) Sử dụng xe cơ giới vượt quá tải trọng cho phép đi trên đê;
đ) Sử dụng xe cơ giới đi trên đê khi có biển cấm trong trường hợp đê có sự cố hoặc có lũ, lụt, bão, trừ xe kiểm tra đê, xe hộ đê, xe làm nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, cứu thương, cứu hỏa.
4. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi vận hành trái quy chuẩn kỹ thuật đối với công trình phân lũ, làm chậm lũ, cống qua đê, công trình tràn sự cố, cửa khẩu qua đê, trạm bơm, âu thuyền trong phạm vi bảo vệ đê điều.
5. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Xây dựng công trình, nhà ở trong phạm vi bảo vệ đê điều, trừ công trình phục vụ phòng, chống lũ, lụt, bão, công trình phụ trợ và công trình đặc biệt;
b) Khai thác đất, đá, cát, sỏi, khoáng sản trong phạm vi bảo vệ đê điều.
6. Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng đối với hành vi gây nổ làm nguy hại đến thân đê, trừ trường hợp khẩn cấp được người có thẩm quyền theo quy định tại Điều 34 Luật đê điều quyết định nổ, phá nhằm phân lũ, làm chậm lũ để hộ đê.
7. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tịch thu phương tiện vi phạm đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm a Khoản 1; Điểm a Khoản 2; Điểm c Khoản 3; Điểm b Khoản 5 Điều này.
8. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc khôi phục tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại các Điểm a, b, c Khoản 1; Điểm a, b, c, đ Khoản 2; Điểm a, b, c Khoản 3; Điểm b Khoản 5 và Khoản 6 Điều này;
b) Buộc nộp lại đất, đá, cát, sỏi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm hành chính quy định tại Điểm d Khoản 1; Điểm d Khoản 2 Điều này;
c) Buộc tháo dỡ công trình, phần công trình xây dựng đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm a Khoản 5 Điều này.
Điều 13. Vi phạm quy định về xây dựng nhà, công trình tại bãi sông nơi chưa có công trình xây dựng
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi xây dựng nhà, công trình tại bãi sông nơi chưa có công trình xây dựng trái với quy định tại Điều 26 Luật đê điều.
Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này.
Điều 14. Vi phạm quy định tại Điểm b Khoản 2 Điều 27 của Luật đê điều về mở rộng diện tích mặt bằng xây dựng khi sửa chữa cải tạo công trình, nhà ở hiện có trong phạm vi bảo vệ đê điều và ở bãi sông
1. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi mở rộng trái phép mặt bằng xây dựng với diện tích dưới 05 m2 khi sửa chữa, cải tạo công trình, nhà ở hiện có trong phạm vi bảo vệ đê điều và ở bãi sông.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi mở rộng trái phép mặt bằng xây dựng với diện tích từ 05 m2 trở lên khi sửa chữa, cải tạo công trình, nhà ở hiện có trong phạm vi bảo vệ đê điều và ở bãi sông.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc tháo dỡ phần công trình, nhà ở đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều này.
Điều 15. Vi phạm quy định tại Khoản 2 Điều 28 Luật đê điều về xây dựng, cải tạo công trình giao thông liên quan đến đê điều
1. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi xây dựng, cải tạo công trình giao thông liên quan đến đê điều mà không có văn bản chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền.
Điều 16. Vi phạm quy định trong giấy phép, văn bản chấp thuận cho các hoạt động liên quan đến đê điều
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi hoạt động sai quy định trong giấy phép quy định tại Điều 31 của Luật đê điều.
2. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi hoạt động sai quy định trong giấy phép quy định tại Khoản 1 Điều 25; Khoản 2, Khoản 3 Điều 26; Khoản 2 Điều 27 và văn bản chấp thuận quy định tại Khoản 2 Điều 28 của Luật đê điều.
3. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tước quyền sử dụng giấy phép trong thời hạn từ 01 tháng đến 03 tháng đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1, Khoản 2 Điều này.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1, Khoản 2 Điều này.
Điều 17. Vi phạm quy định trong việc huy động nguồn lực để hộ đê, cứu hộ các công trình có liên quan đến an toàn đê điều
Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi không thực hiện Quyết định của người có thẩm quyền trong việc huy động lực lượng, vật tư, phương tiện để hộ đê, cứu hộ các công trình có liên quan đến an toàn đê điều.
Chương IV
HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ TRONG LĨNH VỰC PHÒNG, CHỔNG LỤT, BÃO
Điều 18. Vi phạm gây hư hại đến công trình phòng, chống lụt, bão
1. Phạt tiền từ 2.500.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi neo đậu trái phép tàu thuyền, bè mảng, các phương tiện khác vào công trình phòng, chống lụt, bão.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Khoan thăm dò, khảo sát, khai thác đất, đá, cát, sỏi, khoáng sản, nước dưới đất trái phép trong phạm vi bảo vệ công trình phòng, chống lụt, bão;
b) Sử dụng sai mục đích của công trình phòng, chống lụt, bão.
3. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng chất nổ trong phạm vi bảo vệ công trình phòng, chống lụt, bão.
4. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tịch thu phương tiện vi phạm đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm a Khoản 2 Điều này.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1, Khoản 2 và Khoản 3 Điều này.
Điều 19. Vi phạm quy định trong xây dựng gây ảnh hưởng đến công trình phòng, chống lụt, bão
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi xây dựng sai quy định trong giấy phép hoặc văn bản chấp thuận của cấp có thẩm quyền khi thực hiện các hoạt động liên quan đến công trình phòng, chống lụt, bão.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi xây dựng công trình làm hư hỏng công trình phòng, chống lụt, bão.
Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều này.
Điều 20. Vi phạm quy định trong triển khai ứng phó lụt, bão
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 200.000 đồng đến 300.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a) Không chấp hành yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền thực hiện sơ tán để đảm bảo an toàn;
b) Không chấp hành yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền về việc di chuyển để phòng, chống lụt, bão, áp thấp nhiệt đới của tàu thuyền đang hoạt động trên sông hoặc hồ chứa nước.
2. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi neo đậu tàu, thuyền tránh, trú bão không đúng quy định của cơ quan có thẩm quyền.
3. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với hành vi không chấp hành yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền về việc di chuyển để phòng tránh bão, áp thấp nhiệt đới hoặc thời tiết nguy hiểm của tàu thuyền đang hoạt động trên biển.
4. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi không chấp hành quyết định của cơ quan có thẩm quyền về việc cấm tàu thuyền ra khơi trong trường hợp có bão, áp thấp nhiệt đới hoặc thời tiết nguy hiểm trên biển.
Điều 21. Vi phạm quy định về cứu hộ, cứu nạn trong phòng, chống lụt, bão
1. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Không báo cáo hoặc báo cáo sai vị trí tàu, số lượng người trên tàu; tình trạng tai nạn tàu thuyền của mình đang hoạt động trên biển khi có yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền, gây phí tổn cho tổ chức tìm kiếm cứu hộ, cứu nạn;
b) Không chủ động cứu giúp hoặc không thông tin kịp thời để lực lượng khác đến ứng cứu người, phương tiện bị nạn trên biển, sông, suối, ao, hồ khi có điều kiện mà không thực hiện.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 7.000.000 đồng đối với hành vi không chấp hành lệnh huy động thực hiện nhiệm vụ cứu nạn của người có thẩm quyền mà không có lý do chính đáng.
3. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi phát tín hiệu cấp cứu khẩn cấp của tàu thuyền trên biển, nhưng khi lực lượng cứu hộ di chuyển đến mà không hợp tác, gây lãng phí cho cơ quan cứu hộ.
Buộc nộp số tiền chi phí cho việc điều động cứu hộ đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều này.
Điều 22. Vi phạm quy định trong khắc phục hậu quả lụt, bão
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi chiếm dụng hàng hóa, nhu yếu phẩm cứu trợ nhân dân vùng bị ảnh hưởng của lụt, bão.
Buộc nộp lại hàng hóa hoặc giá trị hàng hóa đã chiếm dụng đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này.
Chương V
THẨM QUYỀN XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH
Điều 23. Thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 5.000.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính có giá trị không vượt quá mức xử phạt tiền được quy định tại Điểm b Khoản này;
d) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a và b Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính.
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện có quyền:
b) Phạt tiền đến 25.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV; phạt tiền đến 50.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều quy định tại Chương II và Chương III Nghị định này;
c) Tước quyền sử dụng giấy phép có thời hạn;
d) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính có giá trị không vượt quá mức tiền phạt được quy định tại Điểm b Khoản này;
đ) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a, b, i Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b Khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có quyền:
b) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV; phạt tiền đến 100.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều quy định tại Chương II và Chương III Nghị định này;
d) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính;
Điều 24. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính của cơ quan Thanh tra và Thủ trưởng cơ quan được giao chức năng thanh tra chuyên ngành khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều
1. Thanh tra viên, người được giao thực hiện nhiệm vụ thanh tra chuyên ngành về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều đang thi hành công vụ có quyền:
b) Phạt tiền đến 500.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính có giá trị không vượt quá mức tiền phạt được quy định tại Điểm b Khoản này;
d) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính.
2. Chánh Thanh tra Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Tổng cục Thủy lợi; Chi cục trưởng, Trưởng đoàn thanh tra của Chi cục chuyên ngành về thủy lợi, đê điều có quyền:
b) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều quy định tại Chương II và Chương III Nghị định này;
đ) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a, b, i Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b Khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
3. Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có quyền:
b) Phạt tiền đến 70.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều quy định tại Chương II và Chương III Nghị định này;
4. Chánh Thanh tra Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy lợi có quyền:
b) Phạt tiền đến 100.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều quy định tại Chương II và Chương III Nghị định này;
Điều 25. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính của cơ quan Thanh tra và Thủ trưởng cơ quan được giao chức năng thanh tra chuyên ngành về phòng, chống lụt, bão
1. Thanh tra viên, người được giao thực hiện nhiệm vụ thanh tra chuyên ngành về phòng, chống lụt, bão đang thi hành công vụ có quyền:
2. Chánh Thanh tra Sở, Trưởng đoàn thanh tra Sở có nhiệm vụ về phòng, chống lụt, bão; Trưởng đoàn thanh tra của Tổng cục, Chi cục trưởng, Trưởng đoàn thanh tra của Chi cục được giao chức năng thanh tra chuyên ngành về phòng, chống lụt, bão có quyền:
b) Phạt tiền đến 25.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV Nghị định này;
d) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a, b, i Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b Khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
3. Trưởng đoàn thanh tra của Bộ có nhiệm vụ về phòng, chống lụt, bão có quyền:
b) Phạt tiền đến 35.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV Nghị định này;
4. Chánh Thanh tra Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục được giao chức năng thanh tra chuyên ngành về phòng, chống lụt, bão có quyền:
b) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV Nghị định này;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính;
Điều 26. Thẩm quyền của Công an nhân dân
1. Chiến sĩ Công an nhân dân đang thi hành công vụ có quyền:
b) Phạt tiền đến 500.000 đồng.
2. Đội trưởng của người được quy định tại Khoản 1 Điều này có quyền:
b) Phạt tiền đến 1.500.000 đồng.
3. Trưởng Công an cấp xã có quyền:
b) Phạt tiền đến 2.500.000 đồng;
4. Trưởng Công an cấp huyện có quyền:
b) Phạt tiền đến 10.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV; phạt tiền đến 20.000.000 đồng đối với các hành vi vi phạm hành chính về khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều quy định tại Chương II và Chương III Nghị định này;
đ) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b Khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
5. Giám đốc Công an cấp tỉnh có quyền:
đ) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a, i Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b Khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
6. Ngoài những người quy định tại các Khoản 1, 2, 3, 4 và 5 Điều này, những người có thẩm quyền thuộc lực lượng Công an nhân dân phát hiện hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão thuộc thẩm quyền và địa bàn quản lý của mình thì có quyền xử phạt theo quy định tại Điều 39 của Luật xử lý vi phạm hành chính và Nghị định này.
Điều 27. Thẩm quyền của Bộ đội biên phòng
1. Chiến sĩ Bộ đội biên phòng đang thi hành công vụ có quyền:
b) Phạt tiền đến 500.000 đồng.
2. Trạm trưởng, Đội trưởng của người được quy định tại Khoản 1 Điều này có quyền:
b) Phạt tiền đến 2.500.000 đồng.
3. Đồn trưởng Đồn biên phòng, Hải đội trưởng Hải đội biên phòng có quyền:
d) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b Khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
4. Chỉ huy trưởng Bộ đội biên phòng cấp tỉnh, Chỉ huy trưởng Hải đoàn biên phòng trực thuộc Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng có quyền:
Điều 28. Thẩm quyền của Cảnh sát biển
Thẩm quyền của Cảnh sát biển trong việc xử phạt các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống lụt, bão quy định tại Chương IV Nghị định này, như sau:
1. Cảnh sát viên Cảnh sát biển đang thi hành công vụ có quyền:
b) Phạt tiền đến 1.000.000 đồng.
2. Tổ trưởng Tổ nghiệp vụ Cảnh sát biển có quyền:
3. Đội trưởng Đội nghiệp vụ Cảnh sát biển, Trạm trưởng Trạm Cảnh sát biển có quyền:
c) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính.
4. Hải đội trưởng Hải đội Cảnh sát biển có quyền:
b) Phạt tiền đến 10.000.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính có giá trị không vượt quá mức tiền phạt được quy định tại Điểm b Khoản này;
5. Hải đoàn trưởng Hải đoàn Cảnh sát biển có quyền:
b) Phạt tiền đến 15.000.000 đồng;
6. Chỉ huy trưởng Vùng Cảnh sát biển có quyền:
b) Phạt tiền đến 25.000.000 đồng;
7. Cục trưởng Cục Cảnh sát biển có quyền:
b) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng;
đ) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các Điểm a và b Khoản 1 Điều 28 Luật xử lý vi phạm hành chính và các Điểm a, b khoản 3 Điều 3 Nghị định này.
Điều 29. Thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính
1. Người có thẩm quyền xử phạt theo quy định tại Chương V Nghị định này.
2. Công chức, viên chức đang thi hành công vụ, nhiệm vụ thuộc lĩnh vực khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão.
Chương VI
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 30. Hiệu lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 08 tháng 12 năm 2013.
2. Nghị định này thay thế các Nghị định sau:
a) Nghị định số 140/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2005 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;
b) Nghị định số 129/2007/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính về đê điều;
c) Nghị định số 04/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống lụt, bão.
Điều 31. Điều khoản chuyển tiếp
Đối với các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều; phòng, chống lụt, bão xảy ra trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành mà sau đó mới bị phát hiện nhưng vẫn còn thời hiệu xử phạt hoặc đang xem xét, giải quyết thì áp dụng các quy định về xử phạt có lợi cho cá nhân, tổ chức vi phạm hành chính.
Điều 32. Trách nhiệm thi hành
1. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm hướng dẫn, tổ chức và kiểm tra việc thi hành Nghị định này.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp và các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
TM. CHÍNH PHỦ
Thủ tướng
(Đã ký)
Nguyễn Tấn Dũng
CƠ SỞ DỮ LIỆU VĂN BẢN PHÁP LUẬT TRUNG ƯƠNG

Vary: *, Accept-Encoding

Connection: Keep-Alive


markdown:
## Từ:
**antifascisme** **Thêm vào:**24/04/2011 **Đã nghe:**40 lần [noun](/tag/noun/), [political theory](/tag/political_theory/)
### Phát âm bằng Tiếng Pháp [fr]
[Trở lại Tiếng Pháp](/languages/fr/) [Phát âm của](/word/antifascisme/) [Patipat](/user/Patipat/)(Nam từ Pháp) [Phát âm của](/word/antifascisme/) [Cindou](/user/Cindou/)(Nữ từ Pháp)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm antifascisme trong Tiếng Pháp](/word-record/antifascisme/fr/)
### Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
### antifascisme phát âm trong Tiếng Đan Mạch [da]
[Trở lại Tiếng Đan Mạch](/languages/da/) [Phát âm của](/word/antifascisme/) [MajaLange](/user/MajaLange/)(Nữ từ Đan Mạch)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm antifascisme trong Tiếng Đan Mạch](/word-record/antifascisme/da/)
### antifascisme phát âm trong Tiếng Hà Lan [nl]
[Trở lại Tiếng Hà Lan](/languages/nl/) [Phát âm của](/word/antifascisme/) [eeltje](/user/eeltje/)(Nữ từ Hà Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm antifascisme trong Tiếng Hà Lan](/word-record/antifascisme/nl/)
### antifascisme phát âm trong Tiếng Na Uy [no]
[Trở lại Tiếng Na Uy](/languages/no/) [Phát âm của](/word/antifascisme/) [chrisb](/user/chrisb/)(Nam từ Na Uy)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm antifascisme trong Tiếng Na Uy](/word-record/antifascisme/no/)
- Từ ngẫu nhiên:
[cadmiage](/word/cadmiage/)
#### của Google Dịch Bản dịch Tiếng Việt:
antifascisme =
**chủ nghỉa phát xít**
#### Sửa từ:
·
[Thêm ngôn ngữ](/word-modify/antifascisme/)
·
[Thêm](/word-modify/antifascisme/) **thể loại**
#### Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
[Xin báo cáo nó tại đây](/word-report/antifascisme/).
#### Kể cho bạn bè về cách phát âm antifascisme:
[thư điện tử](mailto:?subject=C%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20antifascisme%20trong%20Ti%E1%BA%BFng%20Ph%C3%A1p&body=Nghe%20c%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20b%E1%BA%A3n%20x%E1%BB%A9%20trong%20Forvo%2C%20http%3A%2F%2Fvi.forvo.com%2Fword%2Fantifascisme%2F)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Tue, 20-Oct-2015 11:25:06 GMT; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
## Từ:
**quoting** **Thêm vào:**31/10/2011 **Đã nghe:**308 lần [Thêm thể loại cho](/word-modify/quoting/) **quoting**
### Phát âm bằng Tiếng Anh [en]
[Trở lại Tiếng Anh](/languages/en/) [Phát âm của](/word/quoting/) [ceruleanbill](/user/ceruleanbill/)(Nam từ Hoa Kỳ) [Phát âm của](/word/quoting/) [ahelfant](/user/ahelfant/)(Nữ từ Hoa Kỳ) [Phát âm của Mulki (Nữ từ Hoa Kỳ)](/word/quoting/) [Phát âm của](/word/quoting/) [gigantocypris](/user/gigantocypris/)(Nữ từ New Zealand)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm quoting trong Tiếng Anh](/word-record/quoting/en/)
### Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
- Từ ngẫu nhiên:
[sloughing](/word/sloughing/)
#### của Bing Dịch Bản dịch Tiếng Việt:
quoting =
**trích dẫn**
#### Sửa từ:
·
[Thêm ngôn ngữ](/word-modify/quoting/)
·
[Thêm](/word-modify/quoting/) **thể loại**
#### Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
[Xin báo cáo nó tại đây](/word-report/quoting/).
#### Kể cho bạn bè về cách phát âm quoting:
[thư điện tử](mailto:?subject=C%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20quoting%20trong%20Ti%E1%BA%BFng%20Anh&body=Nghe%20c%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20b%E1%BA%A3n%20x%E1%BB%A9%20trong%20Forvo%2C%20http%3A%2F%2Fvi.forvo.com%2Fword%2Fquoting%2F)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Tue, 20-Oct-2015 11:27:13 GMT; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
# Khách sạn tại Scarborough
![ Scarborough, Maine, United States of America](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/2.0/images/core/dio/widget/1.gif)
![ Scarborough, Maine, United States of America](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/2.0/images/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn tại Scarborough trên bản đồ
## Khách sạn tại Scarborough, Mỹ
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
Comfort Inn & Suites
Tốt 3,8 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho270323/comfort-inn-suites-scarborough-my/#reviews) **233**nhận xét )
32 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Extended Stay America - Portland - Scarborough
Tốt 3,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho197151/extended-stay-america-portland-scarborough-scarborough-my/#reviews) **143**nhận xét )
37 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Fairfield Inn By Marriott Portland Maine Mall
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho127060/fairfield-inn-by-marriott-portland-maine-mall-scarborough-my/#reviews) **278**nhận xét )
34 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Homewood Suites by Hilton Portland
Tuyệt vời 4,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho267276/homewood-suites-by-hilton-portland-scarborough-my/#reviews) **123**nhận xét )
43 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Americas Best Value Inn-Scarborough/Portland
Tốt 3,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho249095/americas-best-value-inn-scarborough-portland-scarborough-my/#reviews) **31**nhận xét )
41 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Residence Inn by Marriott Portland Scarborough
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho127882/residence-inn-by-marriott-portland-scarborough-scarborough-my/#reviews) **55**nhận xét )
39 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Portland TownePlace Suites by Marriott
Tốt 3,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho152869/portland-towneplace-suites-by-marriott-scarborough-my/#reviews) **26**nhận xét )
34 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Black Point Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
29 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Lighthouse Inn at Pine Point
Chưa có nhận xét nào của khách
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[PRIDE MOTEL AND COTTAGES](http://vi.hotels.com/ho237190/pride-motel-and-cottages-scarborough-my/)
Chưa có nhận xét nào của khách
16 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 20-Oct-2015 11:38:06 GMT; Path=/